AndrewShkrob/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

[strings] Regenerated

Browse source 
Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
This commit is contained in:
Roman Tsisyk 2023-12-03 18:12:08 +02:00
parent eee51c1b38
commit 3c798700da
79 changed files with 88 additions and 84 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -528,7 +528,7 @@
<string name="minute">د</string>
<string name="placepage_more_button">المزيد</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">التفاصيل على KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">الصور والتعليقات والحجز</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">تذهب مكافأة الإحالة التي يتم تلقيها لكل حجز من خلال هذا الرابط إلى تطوير Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">تحرير العلامة المرجعية</string>

2
android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
View file

@ -513,7 +513,7 @@
<string name="minute">хв</string>
<string name="placepage_more_button">Яшчэ</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Падрабязнасці на KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Фота, водгукі, браніраванне</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Рэферальны бонус, атрыманы за кожнае браніраванне па гэтай спасылцы, ідзе на распрацоўку Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Рэдагаваць закладку</string>

2
android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
View file

@ -479,7 +479,7 @@
<string name="minute">мин</string>
<string name="placepage_more_button">Още</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Подробности в KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Снимки, отзиви, резервация</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Полученият бонус за всяка резервация чрез тази връзка отива за развитието на Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Редакция на отметка</string>

2
android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -504,7 +504,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Més</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Detalls a KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Fotos, comentaris, reserves</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">La bonificació de referència rebuda per cada reserva a través d\'aquest enllaç es destina al desenvolupament de Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Edita el marcador</string>

2
android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -495,7 +495,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Více</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Podrobnosti na KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Fotografie, recenze, rezervace</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Bonus za každou rezervaci provedenou prostřednictvím tohoto odkazu je určen na rozvoj služby Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Upravit záložku</string>

2
android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
View file

@ -491,7 +491,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Mere</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Detaljer på KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Fotos, anmeldelser, booking</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Henvisningsbonussen, der modtages for hver booking via dette link, går til udviklingen af Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Rediger bogmærke</string>

2
android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -511,7 +511,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Mehr</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Einzelheiten bei KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Fotos, bewertungen, buchung</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Der empfehlungsbonus, den wir für jede buchung über diesen link erhalten, fließt in die entwicklung von Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Lesezeichen bearbeiten</string>

2
android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
View file

@ -483,7 +483,7 @@
<string name="current_location_unknown_stop_button">Στοπ</string>
<string name="placepage_more_button">Περισσότερα</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Λεπτομέρειες στο KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Φωτογραφίες, κριτικές, κράτηση</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Το μπόνους παραπομπής που λαμβάνετε για κάθε κράτηση μέσω αυτού του συνδέσμου πηγαίνει στην ανάπτυξη του Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Επεξεργασία αγαπημένου</string>

2
android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
View file

@ -54,7 +54,7 @@
<!-- SECTION: Strings for downloading map from search -->
<string name="editor_other_info">Enviar nota a los editores de OSM</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Detalles sobre KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Fotos, reseñas, reservas.</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">El bono de recomendación recibido por cada reserva a través de este enlace se destina al desarrollo de Organic Maps.</string>
<string name="transliteration_title">Transliteración al alfabeto latino</string>

2
android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -515,7 +515,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Más</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Detalles en KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Fotos, opiniones, reservas</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">La bonificación por recomendación recibida por cada reserva a través de este enlace se destina al desarrollo de Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Editar marcador</string>

2
android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
View file

@ -503,7 +503,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Veel</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Üksikasjad KAYAKi kohta</string>
<string name="more_on_kayak">Fotod, arvustused, broneerimine</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Iga selle lingi kaudu tehtud broneeringu eest saadav boonus läheb Organic Maps\'i arendamiseks.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Muuda järjehoidjat</string>

2
android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -513,7 +513,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Gehiago</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Xehetasunak KAYAK-en</string>
<string name="more_on_kayak">Argazkiak, iritziak, erreserba</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Esteka honen bidez erreserba bakoitzeko jasotzen den erreferentzia-bonua Organic Maps garatzera doa.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Editatu markagailua</string>

2
android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -486,7 +486,7 @@
<string name="minute">دقیقه</string>
<string name="placepage_more_button">بیشتر</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">جزئیات در KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">عکس ها، نظرات، رزرو</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">پاداش ارجاعی دریافت شده برای هر رزرو از طریق این پیوند به سمت توسعه نقشه های ارگانیک می رود.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">ویرایش نشانه‌ها</string>

8
android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
View file

@ -124,7 +124,7 @@
<!-- Search category for public transport; any changes should be duplicated in categories.txt @transport! -->
<string name="transport">Liikenne</string>
<!-- Search category for fuel stations; any changes should be duplicated in categories.txt @fuel! -->
<string name="fuel">Polttoaine</string>
<string name="fuel">Huoltoasema</string>
<!-- Search category for parking lots; any changes should be duplicated in categories.txt @parking! -->
<string name="parking">Parkkipaikka</string>
<!-- Search category for clothes/shoes/gifts/jewellery/sport shops; any changes should be duplicated in categories.txt @shopping! -->
@ -158,7 +158,7 @@
<!-- Search category for WiFi access; any changes should be duplicated in categories.txt @wifi! -->
<string name="wifi">WiFi</string>
<!-- Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @recycling! -->
<string name="recycling">Kierrätys</string>
<string name="recycling">Jätteiden kierrätys</string>
<!-- Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @water! also used to sort bookmarks by type -->
<string name="water">Vesi</string>
<!-- Search category for RV facilities; any changes should be duplicated in categories.txt @rv! -->
@ -430,6 +430,8 @@
<string name="day_off_today">Suljettu tänään</string>
<string name="day_off">Suljettu</string>
<string name="today">Tänään</string>
<string name="opens_in">Avautuu %s kuluttua</string>
<string name="closes_in">Sulkeutuu %s kuluttua</string>
<string name="closed">Suljettu</string>
<string name="edit_opening_hours">Muokkaa aukioloaikoja</string>
<string name="no_osm_account">Eikö sinulla ole OpenStreetMap-tiliä?</string>
@ -515,7 +517,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Lisää</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Lisätietoa osoitteessa KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Kuvat, arvostelut, varaus</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Jokaisesta tämän linkin kautta tehdystä varauksesta saatu suosittelubonus käytetään Organic Mapsin kehittämiseen.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Muokkaa kirjanmerkkiä</string>

2
android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -517,7 +517,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Plus</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Détails sur KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Photos, commentaires, réservations</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">La prime de parrainage reçue pour chaque réservation effectuée par l\'intermédiaire de ce lien sert à développer Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Éditer le signet</string>

2
android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -503,7 +503,7 @@
<string name="minute">p</string>
<string name="placepage_more_button">Még</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Részletek a KAYAK-on</string>
<string name="more_on_kayak">Fényképek, vélemények, foglalás</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Az ezen a linken keresztül történő minden egyes foglalásért kapott ajánlói bónusz az Organic Maps fejlesztését szolgálja.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Könyvjelző szerkesztése</string>

2
android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
View file

@ -491,7 +491,7 @@
<string name="minute">mnt</string>
<string name="placepage_more_button">Lainnya</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Perincian di KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Foto, ulasan, pemesanan</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Bonus rujukan yang diterima untuk setiap pemesanan melalui tautan ini digunakan untuk pengembangan Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Edit Bookmark</string>

2
android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file

@ -496,7 +496,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Di più</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Dettagli su KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Foto, recensioni, prenotazioni</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Il bonus ricevuto per ogni prenotazione effettuata tramite questo link è destinato allo sviluppo di Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Modifica luogo preferito</string>

2
android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
View file

@ -251,7 +251,7 @@
<!-- Text in About and OSM Login screens. %@ is replaced by a local, human readable date. -->
<string name="osm_presentation">נתונים קרטוגרפיים מ- OpenStreetMap נכון לשנת %s. זה כמו Wikipedia בו תוכלו להוסיף או לערוך מקומות לכל המשתמשים ברחבי העולם.</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">פרטים על KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">תמונות, ביקורות, הזמנה</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">בונוס ההפניה המתקבל עבור כל הזמנה דרך קישור זה מיועד לפיתוח מפות אורגניות.</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_2">.ןהשלכ תולאש םהל שי םא רשק ךתיא ורציו םייונישה תא וקדבי OpenStreetMap יכרוע</string>

2
android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -487,7 +487,7 @@
<string name="minute">分</string>
<string name="placepage_more_button">さらに詳しく</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">KAYAK で詳細表示</string>
<string name="more_on_kayak">写真、レビュー、予約</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">このリンクを経由した予約の紹介ボーナスは、Organic Mapsの発展のために使われる。</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">ブックマークを編集</string>

2
android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -489,7 +489,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">자세히</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">KAYAK의 세부 정보</string>
<string name="more_on_kayak">사진, 리뷰, 예약</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">이 링크를 통해 예약할 때마다 받는 추천 보너스는 오가닉맵 개발에 사용됩니다.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">즐겨찾기 편집</string>

2
android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
View file

@ -482,7 +482,7 @@
<string name="minute">मिनिट</string>
<string name="placepage_more_button">अधिक</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">कायाक वर तपशील</string>
<string name="more_on_kayak">फोटोपुनरावलोकनेबुकिंगबुकिंग</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">या लिंकद्वारे प्रत्येक बुकिंगसाठी मिळणारा रेफरल बोनस ऑरगॅनिक नकाशांच्या विकासासाठी जातो.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">खूणपत्र संपादित करा</string>

2
android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -515,7 +515,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Mer</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Mer informasjon om KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Bilder, anmeldelser, bestilling</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Henvisningsbonusen som mottas for hver bestilling via denne lenken, går til utviklingen av Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Rediger bokmerke</string>

2
android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -511,7 +511,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Meer</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Details op KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Foto\'s, beoordelingen, boeken</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">De doorverwijsbonus die je ontvangt voor elke boeking via deze link gaat naar de ontwikkeling van Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Bladwijzer bewerken</string>

2
android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -515,7 +515,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Więcej</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Szczegóły na KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Zdjęcia, opinie, rezerwacja</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Premia za polecenie otrzymywana za każdą rezerwację za pośrednictwem tego linku jest przeznaczana na rozwój Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Edytuj zakładkę</string>

2
android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -499,6 +499,8 @@
<string name="hour">h</string>
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Mais</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Fotos, avaliações, reservas</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">O bônus de indicação recebido por cada reserva feita por meio deste link é destinado ao desenvolvimento do Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Editar favorito</string>

2
android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -496,7 +496,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Mais</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Detalhes em KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Fotos, comentários, reservas</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">O bónus de referência recebido por cada reserva efectuada através desta ligação reverte a favor do desenvolvimento do Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Editar favorito</string>

2
android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -496,7 +496,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Mai mult</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Detalii pe KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Fotografii, comentarii, rezervări</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Bonusul de recomandare primit pentru fiecare rezervare prin acest link este destinat dezvoltării Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Modifică locul preferat</string>

2
android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -518,7 +518,7 @@
<string name="minute">мин</string>
<string name="placepage_more_button">Ещё</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Подробнее на KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Фотографии, отзывы, бронирование</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Реферальный бонус, полученный за каждое бронирование по этой ссылке, идёт на разработку Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Редактировать метку</string>

2
android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -487,7 +487,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Viac</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Podrobnosti na KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Fotografie, recenzie, rezervácie</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Bonus získaný za každú rezerváciu prostredníctvom tohto odkazu ide na rozvoj služby Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Upraviť záložku</string>

2
android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -487,7 +487,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">Mer</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Information på KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Foton, recensioner, bokning</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Hänvisningsbonusen som erhålls för varje bokning via denna länk går till utvecklingen av Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Redigera bokmärke</string>

2
android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
View file

@ -86,7 +86,7 @@
<string name="osm_presentation">Takwimu za katuni kutoka kwa OpenStreetMap kama ya %s. Ni kama Wikipedia ambapo unaweza kuongeza au kuhariri maeneo kwa watumiaji wote ulimwenguni.</string>
<string name="editor_other_info">Tuma ujumbe kwenye vihariri vya OSM</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Maelezo kuhusu KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Picha, hakiki, uhifadhi</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Bonasi ya rufaa inayopokelewa kwa kila nafasi uliyohifadhi kupitia kiungo hiki huenda kwenye uundaji wa ramani za kikaboni.</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_2">Wahariri wa OpenStreetMap watakagua mabadiliko na kuwasiliana nawe ikiwa wana maswali yoyote.</string>

2
android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
View file

@ -491,7 +491,7 @@
<string name="minute">น.</string>
<string name="placepage_more_button">เพิ่มเติม</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">รายละเอียดบน KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">รูปภาพ รีวิว การจอง</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">โบนัสการแนะนำที่ได้รับสำหรับการจองแต่ละครั้งผ่านลิงก์นี้จะนำไปใช้ในการพัฒนาแผนที่ทั่วไป</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">แก้ไข Bookmark</string>

2
android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -515,7 +515,7 @@
<string name="minute">dk</string>
<string name="placepage_more_button">Diğer</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">KAYAK hakkında detaylar</string>
<string name="more_on_kayak">Fotoğraflar, yorumlar, rezervasyon</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Bu bağlantı üzerinden yapılan her rezervasyon için alınan yönlendirme bonusu Organic Maps\'in geliştirilmesine harcanmaktadır.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Yer İmini Düzenle</string>

2
android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -517,7 +517,7 @@
<string name="minute">хв</string>
<string name="placepage_more_button">Ще</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Докладніше на KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Фото, відгуки, бронювання</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Реферальний бонус, отриманий за кожне бронювання за цим посиланням, йде на розробку Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Редагувати мiтку</string>

2
android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
View file

@ -489,7 +489,7 @@
<string name="minute">phút</string>
<string name="placepage_more_button">Bổ sung</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Chi tiết trên KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Hình ảnh, đánh giá, đặt phòng</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">Phần thưởng giới thiệu nhận được cho mỗi lần đặt phòng thông qua liên kết này sẽ hướng tới việc phát triển bản đồ không phải trả tiền.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Sửa Dấu Trang</string>

2
android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -503,7 +503,7 @@
<string name="minute">分鐘</string>
<string name="placepage_more_button">更多</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">KAYAK 上的詳細資訊</string>
<string name="more_on_kayak">照片、評論、預訂</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">透過此連結進行的每次預訂收到的推薦獎金將用於開發有機地圖</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">編輯書籤</string>

2
android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
View file

@ -499,7 +499,7 @@
<string name="minute">分鐘</string>
<string name="placepage_more_button">更多</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">KAYAK 上的详细信息</string>
<string name="more_on_kayak">照片、评论、预订</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">每次通过此链接预订所获得的推荐奖金将用于 Organic Maps 的开发。</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">编辑书签</string>

2
android/app/src/main/res/values/strings.xml
View file

@ -540,7 +540,7 @@
<string name="minute">min</string>
<string name="placepage_more_button">More</string>
<!-- A referral link on the place page for some hotels -->
<string name="more_on_kayak">Details on KAYAK</string>
<string name="more_on_kayak">Photos, reviews, booking</string>
<!-- An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. -->
<string name="dialog_kayak_disclaimer">The referral bonus received for each booking through this link goes towards the development of Organic Maps.</string>
<string name="placepage_edit_bookmark_button">Edit Bookmark</string>

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "حجز";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "التفاصيل على KAYAK";
"more_on_kayak" = "الصور والتعليقات والحجز";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "تذهب مكافأة الإحالة التي يتم تلقيها لكل حجز من خلال هذا الرابط إلى تطوير Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Забраніраваць";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Падрабязнасці на KAYAK";
"more_on_kayak" = "Фота, водгукі, браніраванне";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Рэферальны бонус, атрыманы за кожнае браніраванне па гэтай спасылцы, ідзе на распрацоўку Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Резервиране";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Подробности в KAYAK";
"more_on_kayak" = "Снимки, отзиви, резервация";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Полученият бонус за всяка резервация чрез тази връзка отива за развитието на Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Reserva";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Detalls a KAYAK";
"more_on_kayak" = "Fotos, comentaris, reserves";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "La bonificació de referència rebuda per cada reserva a través d'aquest enllaç es destina al desenvolupament de Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Rezervace";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Podrobnosti na KAYAK";
"more_on_kayak" = "Fotografie, recenze, rezervace";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Bonus za každou rezervaci provedenou prostřednictvím tohoto odkazu je určen na rozvoj služby Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Book";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Detaljer på KAYAK";
"more_on_kayak" = "Fotos, anmeldelser, booking";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Henvisningsbonussen, der modtages for hver booking via dette link, går til udviklingen af Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Buchen";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Einzelheiten bei KAYAK";
"more_on_kayak" = "Fotos, bewertungen, buchung";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Der empfehlungsbonus, den wir für jede buchung über diesen link erhalten, fließt in die entwicklung von Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Book";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Λεπτομέρειες στο KAYAK";
"more_on_kayak" = "Φωτογραφίες, κριτικές, κράτηση";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Το μπόνους παραπομπής που λαμβάνετε για κάθε κράτηση μέσω αυτού του συνδέσμου πηγαίνει στην ανάπτυξη του Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Book";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Details on KAYAK";
"more_on_kayak" = "Photos, reviews, booking";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "The referral bonus received for each booking through this link goes towards the development of Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Book";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Details on KAYAK";
"more_on_kayak" = "Photos, reviews, booking";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "The referral bonus received for each booking through this link goes towards the development of Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Reservar";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Detalles sobre KAYAK";
"more_on_kayak" = "Fotos, reseñas, reservas.";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "El bono de recomendación recibido por cada reserva a través de este enlace se destina al desarrollo de Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Reservar";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Detalles en KAYAK";
"more_on_kayak" = "Fotos, opiniones, reservas";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "La bonificación por recomendación recibida por cada reserva a través de este enlace se destina al desarrollo de Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Reserveeri";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Üksikasjad KAYAKi kohta";
"more_on_kayak" = "Fotod, arvustused, broneerimine";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Iga selle lingi kaudu tehtud broneeringu eest saadav boonus läheb Organic Maps'i arendamiseks.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Erreserba";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Xehetasunak KAYAK-en";
"more_on_kayak" = "Argazkiak, iritziak, erreserba";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Esteka honen bidez erreserba bakoitzeko jasotzen den erreferentzia-bonua Organic Maps garatzera doa.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "رزرو";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "جزئیات در KAYAK";
"more_on_kayak" = "عکس ها، نظرات، رزرو";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "پاداش ارجاعی دریافت شده برای هر رزرو از طریق این پیوند به سمت توسعه نقشه های ارگانیک می رود.";

10
iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -102,7 +102,7 @@
"transport" = "Liikenne";
/* Search category for fuel stations; any changes should be duplicated in categories.txt @fuel! */
"fuel" = "Polttoaine";
"fuel" = "Huoltoasema";
/* Search category for parking lots; any changes should be duplicated in categories.txt @parking! */
"parking" = "Parkkipaikka";
@ -153,7 +153,7 @@
"wifi" = "WiFi";
/* Search category for recycling; any changes should be duplicated in categories.txt @recycling! */
"recycling" = "Kierrätys";
"recycling" = "Jätteiden kierrätys";
/* Search category for water; any changes should be duplicated in categories.txt @water! also used to sort bookmarks by type */
"water" = "Vesi";
@ -599,11 +599,11 @@
"opens_at" = "Aukeaa kello %@";
"opens_in" = "Opens in %@";
"opens_in" = "Avautuu %@ kuluttua";
"closes_at" = "Sulkeutuu kello %@";
"closes_in" = "Closes in %@";
"closes_in" = "Sulkeutuu %@ kuluttua";
"closed" = "Suljettu";
@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Varaa";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Lisätietoa osoitteessa KAYAK";
"more_on_kayak" = "Kuvat, arvostelut, varaus";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Jokaisesta tämän linkin kautta tehdystä varauksesta saatu suosittelubonus käytetään Organic Mapsin kehittämiseen.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Réserver";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Détails sur KAYAK";
"more_on_kayak" = "Photos, commentaires, réservations";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "La prime de parrainage reçue pour chaque réservation effectuée par l'intermédiaire de ce lien sert à développer Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Book";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "פרטים על KAYAK";
"more_on_kayak" = "תמונות, ביקורות, הזמנה";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "בונוס ההפניה המתקבל עבור כל הזמנה דרך קישור זה מיועד לפיתוח מפות אורגניות.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Foglalás";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Részletek a KAYAK-on";
"more_on_kayak" = "Fényképek, vélemények, foglalás";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Az ezen a linken keresztül történő minden egyes foglalásért kapott ajánlói bónusz az Organic Maps fejlesztését szolgálja.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Pesan";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Perincian di KAYAK";
"more_on_kayak" = "Foto, ulasan, pemesanan";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Bonus rujukan yang diterima untuk setiap pemesanan melalui tautan ini digunakan untuk pengembangan Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Prenota";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Dettagli su KAYAK";
"more_on_kayak" = "Foto, recensioni, prenotazioni";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Il bonus ricevuto per ogni prenotazione effettuata tramite questo link è destinato allo sviluppo di Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "予約";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "KAYAK で詳細表示";
"more_on_kayak" = "写真、レビュー、予約";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "このリンクを経由した予約の紹介ボーナスは、Organic Mapsの発展のために使われる。";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "예약";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "KAYAK의 세부 정보";
"more_on_kayak" = "사진, 리뷰, 예약";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "이 링크를 통해 예약할 때마다 받는 추천 보너스는 오가닉맵 개발에 사용됩니다.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "पुस्तक";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "कायाक वर तपशील";
"more_on_kayak" = "फोटोपुनरावलोकनेबुकिंगबुकिंग";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "या लिंकद्वारे प्रत्येक बुकिंगसाठी मिळणारा रेफरल बोनस ऑरगॅनिक नकाशांच्या विकासासाठी जातो.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Bestill";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Mer informasjon om KAYAK";
"more_on_kayak" = "Bilder, anmeldelser, bestilling";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Henvisningsbonusen som mottas for hver bestilling via denne lenken, går til utviklingen av Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Boeken";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Details op KAYAK";
"more_on_kayak" = "Foto's, beoordelingen, boeken";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "De doorverwijsbonus die je ontvangt voor elke boeking via deze link gaat naar de ontwikkeling van Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Zarezerwuj";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Szczegóły na KAYAK";
"more_on_kayak" = "Zdjęcia, opinie, rezerwacja";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Premia za polecenie otrzymywana za każdą rezerwację za pośrednictwem tego linku jest przeznaczana na rozwój Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Reservar";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Detalhes em KAYAK";
"more_on_kayak" = "Fotos, avaliações, reservas";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "O bônus de indicação recebido por cada reserva feita por meio deste link é destinado ao desenvolvimento do Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Reservas";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Detalhes em KAYAK";
"more_on_kayak" = "Fotos, comentários, reservas";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "O bónus de referência recebido por cada reserva efectuada através desta ligação reverte a favor do desenvolvimento do Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Rezervare";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Detalii pe KAYAK";
"more_on_kayak" = "Fotografii, comentarii, rezervări";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Bonusul de recomandare primit pentru fiecare rezervare prin acest link este destinat dezvoltării Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Забронировать";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Подробнее на KAYAK";
"more_on_kayak" = "Фотографии, отзывы, бронирование";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Реферальный бонус, полученный за каждое бронирование по этой ссылке, идёт на разработку Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Rezervovať";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Podrobnosti na KAYAK";
"more_on_kayak" = "Fotografie, recenzie, rezervácie";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Bonus získaný za každú rezerváciu prostredníctvom tohto odkazu ide na rozvoj služby Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Boka";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Information på KAYAK";
"more_on_kayak" = "Foton, recensioner, bokning";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Hänvisningsbonusen som erhålls för varje bokning via denna länk går till utvecklingen av Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Book";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Maelezo kuhusu KAYAK";
"more_on_kayak" = "Picha, hakiki, uhifadhi";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Bonasi ya rufaa inayopokelewa kwa kila nafasi uliyohifadhi kupitia kiungo hiki huenda kwenye uundaji wa ramani za kikaboni.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "จอง";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "รายละเอียดบน KAYAK";
"more_on_kayak" = "รูปภาพ รีวิว การจอง";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "โบนัสการแนะนำที่ได้รับสำหรับการจองแต่ละครั้งผ่านลิงก์นี้จะนำไปใช้ในการพัฒนาแผนที่ทั่วไป";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Rezervasyon";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "KAYAK hakkında detaylar";
"more_on_kayak" = "Fotoğraflar, yorumlar, rezervasyon";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Bu bağlantı üzerinden yapılan her rezervasyon için alınan yönlendirme bonusu Organic Maps'in geliştirilmesine harcanmaktadır.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Забронювати";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Докладніше на KAYAK";
"more_on_kayak" = "Фото, відгуки, бронювання";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Реферальний бонус, отриманий за кожне бронювання за цим посиланням, йде на розробку Organic Maps.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "Đặt trước";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "Chi tiết trên KAYAK";
"more_on_kayak" = "Hình ảnh, đánh giá, đặt phòng";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "Phần thưởng giới thiệu nhận được cho mỗi lần đặt phòng thông qua liên kết này sẽ hướng tới việc phát triển bản đồ không phải trả tiền.";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "预約";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "KAYAK 上的详细信息";
"more_on_kayak" = "照片、评论、预订";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "每次通过此链接预订所获得的推荐奖金将用于 Organic Maps 的开发。";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
View file

@ -790,7 +790,7 @@
"book_button" = "預約";
/* A referral link on the place page for some hotels */
"more_on_kayak" = "KAYAK 上的詳細資訊";
"more_on_kayak" = "照片、評論、預訂";
/* An explanation dialog shown when clicking on more_on_kayak link. */
"dialog_kayak_disclaimer" = "透過此連結進行的每次預訂收到的推薦獎金將用於開發有機地圖";