[strings] Regenerated

Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
This commit is contained in:
Roman Tsisyk 2025-02-28 13:56:49 +00:00
parent c5019f0252
commit 44f3475b90
86 changed files with 316 additions and 506 deletions

View file

@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">ابحث في الخريطة</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">التطبيق أو جميع خدمات تحديد المواقع معطلة لديك في الوقت الحالي. الرجاء تفعيلها في الإعدادات.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">دقة محدودة</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">لضمان التنقل الدقيق، قم بتمكين الموقع الدقيق في الإعدادات.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">عرض على الخريطة</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -871,7 +875,7 @@
<string name="website_menu">رابط القائمة</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">عرض القائمة</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">فتح في تطبيق آخر</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">الخدمة الذاتية</string>

View file

@ -28,6 +28,10 @@
<string name="search_map">Xəritədə axtar</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Bütün Məkan Xidmətləri hazırda bu cihaz və ya tətbiq üçün deaktiv edilib. Zəhmət olmasa bunu parametrlərdən aktiv edin.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Məhdud dəqiqlik</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Dəqiq naviqasiyanı təmin etmək üçün parametrlərdə dəqiq bir yer təmin edin.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Xəritədə göstər</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -836,7 +840,7 @@
<string name="website_menu">Menyu keçidi</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Menyuya baxın</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Başqa Tətbiqdə Açın</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Özünəxidmət</string>

View file

@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">Шукаць на мапе</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Служба геалакацыі адключана для гэтай прылады або праграмы. Калі ласка, уключыце яе ў Наладах.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Абмежаваная дакладнасць</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Для забеспячэння дакладнай навігацыі ўключыце дакладнае месцазнаходжанне ў наладах.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Паказаць на мапе</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -851,7 +855,7 @@
<string name="website_menu">Спасылка на меню</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Паглядзець меню</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Адкрыць у іншай прыладзе</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Самаабслугоўванне</string>

View file

@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">Търсене в карта</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">В момента всички услуги за местоположение за това устройство или приложение са деактивирани. Моля, разрешете ги в Настройки.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Ограничена точност</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">За да осигурите точна навигация, активирайте функцията \"Точно местоположение\" в настройките.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Показване на картата</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -771,7 +775,7 @@
<string name="website_menu">Връзка към менюто</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Преглед на менюто</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Отваряне в друго приложение</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Самообслужване</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Cerca en el mapa</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Tots els serveis de geolocalització daquest aparell o aplicació estan desactivats. Activeu-los a la configuració.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Precisió limitada</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Per assegurar la navegació precisa, activeu la ubicació precisa en la configuració.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Mostra-ho al mapa</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -863,7 +867,7 @@
<string name="website_menu">Enllaç del menú</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Visualitza el menú</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Obre en una altra aplicació</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Autoservei</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Prohledat mapu</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Aktuálně máte všechny možnosti pro určování polohy vypnuté. Prosím, povolte je v Nastavení.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Omezená přesnost</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Chcete-li zajistit přesnou navigaci, povolte v nastavení možnost Přesná poloha.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Ukázat na mapě</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -823,7 +827,7 @@
<string name="website_menu">Odkaz na menu</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Zobrazit menu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Otevřít v jiné aplikaci</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Samoobsluha</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Søg kort</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Du har alle lokationstjenester for denne enhed eller applikation slukket. Slå dem venligst til i Indstillinger.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Begrænset nøjagtighed</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">For at sikre nøjagtig navigation skal du aktivere Præcis placering i indstillingerne.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Vis på kortet</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -804,7 +808,7 @@
<string name="website_menu">Link til menu</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Vis menu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Åbn i en anden app</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Selvbetjening</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Auf der Karte suchen</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Standortdienste sind für dieses Gerät oder App deaktiviert. Bitte aktivieren Sie diese in den Einstellungen.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Begrenzte Genauigkeit</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Um eine genaue Navigation zu gewährleisten, aktivieren Sie in den Einstellungen die Option Genauen Standort verwenden.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Auf der Karte anzeigen</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -860,7 +864,7 @@
<string name="website_menu">Link zur Speisekarte</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Speisekarte</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">In einer anderen App öffnen</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Selbstbedienung</string>

View file

@ -27,6 +27,10 @@
<string name="search_map">Αναζήτηση στο χάρτη</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Οι υπηρεσίες εντοπισμού τοποθεσίας είναι προς το παρόν απενεργοποιημένες σε αυτή τη συσκευή ή για αυτή την εφαρμογή. Ενεργοποιήστε τες από τις Ρυθμίσεις.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Περιορισμένη ακρίβεια</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Για να εξασφαλίσετε ακριβή πλοήγηση, ενεργοποιήστε την Ακριβής τοποθεσία στις ρυθμίσεις.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Εμφάνιση στο χάρτη</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -857,7 +861,7 @@
<string name="website_menu">Σύνδεσμος μενού</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Προβολή μενού</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Άνοιγμα σε άλλη εφαρμογή</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Αυτοεξυπηρέτηση</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Buscar en el mapa</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">No se puede acceder a los servicios de localización en este dispositivo o aplicación. Actívelos en la configuración.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Precisión limitada</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Para garantizar una navegación más exacta, active la opción de ubicación precisa en los ajustes.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Mostrar en el mapa</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -860,7 +864,7 @@
<string name="website_menu">Enlace al menú</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Ver menú</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Abrir en otra aplicación</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Autoservicio</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Otsi kaardilt</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Seadme või rakenduse kõik asukohateenused on praegu välja lülitatud. Luba need Seadetes.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Piiratud täpsus</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Täpse navigeerimise tagamiseks lülitage seadetes sisse Täpne asukoht.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Kuva kaardil</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -850,7 +854,7 @@
<string name="website_menu">Menüü link</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Menüü vaatamine</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Avatud teises rakenduses</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Iseteenindus</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Bilatu mapan</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Ezin da kokapen-zerbitzua atzitu. Mesedez, aktibatu ezarpenetan.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Zehaztasun mugatua</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Nabigazio zehatzagoa ziurtatzeko, gaitu kokapen zehatza ezarpenetan.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Erakutsi mapan</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -856,7 +860,7 @@
<string name="website_menu">Menuaren esteka</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Ikusi menua</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Ireki beste aplikazio batean</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Autozerbitzu</string>

View file

@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">جست‌وجوی نقشه</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">سرویس موقعیت مکانی شما غیر فعال است. لطفا جهت کارکرد صحیح نرم افزار آن را فعال کنید.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">دقت محدود</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">برای اطمینان از دقیق ناوبری ، موقعیت مکانی دقیق را در تنظیمات فعال کنید.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">بر روی نقشه نمایش بده</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -804,7 +808,7 @@
<string name="website_menu">لینک منو</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">مشاهده منو</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">در یک برنامه دیگر باز کنید</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">سلف سرویس</string>

View file

@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">Hae kartalta</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Laitteen tai sovelluksen kaikki sijaintipalvelut ovat tällä hetkellä poissa käytöstä. Ota ne käyttöön Asetukset-valikossa.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Rajoitettu tarkkuus</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Tarkan navigoinnin varmistamiseksi ota Tarkka sijainti käyttöön asetuksissa.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Näytä kartalla</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -855,7 +859,7 @@
<string name="website_menu">Valikkolinkki</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Näytä valikko</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Avaa toisessa sovelluksessa</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Itsepalvelu</string>

View file

@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">Rechercher sur la carte</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Tous les services de localisation de cet appareil sont désactivés, ou ils le sont pour cette application. Veuillez les activer dans les paramètres.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Précision limitée</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Pour garantir une navigation précise, activez l\'option Localisation précise dans les paramètres.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Voir sur la carte</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -865,7 +869,7 @@
<string name="website_menu">Lien vers le menu</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Voir le menu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Ouvrir dans une autre application</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Libre-service</string>

View file

@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">मानचित्र पर खोजें</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">वर्तमान में आपके पास इस डिवाइस या एप्लिकेशन के लिए सभी स्थान सेवाएँ अक्षम हैं। कृपया उन्हें सेटिंग्स में सक्षम करें।</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">सीमित सटीकता</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">सटीक नेविगेशन सुनिश्चित करने के लिए सेटिंग्स में सटीक स्थान सक्षम करें।</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">मानचित्र पर दिखाएँ</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -594,7 +598,7 @@
<string name="website_menu">मेनू लिंक</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">मेनू देखें</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">किसी अन्य ऐप में खोलें</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">स्वयं सेवा</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Keresés a térképen</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Jelenleg az eszköz vagy alkalmazás helymeghatározási szolgáltatásai le vannak tiltva. Kérjük, engedélyezze őket a Beállításokban.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Korlátozott pontosság</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">A pontos navigáció érdekében engedélyezze a beállítások között a Pontos helymeghatározás opciót.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Megjelenítés a térképen</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -827,7 +831,7 @@
<string name="website_menu">Menü link</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Menü megtekintése</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Megnyitás egy másik alkalmazásban</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Önkiszolgáló</string>

View file

@ -28,6 +28,10 @@
<string name="search_map">Cari Peta</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Saat ini semua Layanan Lokasi untuk perangkat atau aplikasi ini non-aktif. Mohon aktifkan lewat Setelan.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Akurasi Terbatas</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Untuk memastikan navigasi yang akurat, aktifkan Lokasi Tepat dalam pengaturan.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Tampilkan di peta</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -808,7 +812,7 @@
<string name="website_menu">Tautan menu</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Lihat Menu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Buka di Aplikasi Lain</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Layanan mandiri</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Cerca sulla mappa</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Attualmente tutti i servizi di localizzazione per questo dispositivo o applicazione sono disattivati. Si prega di abilitarli in Impostazioni.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Precisione limitata</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Per garantire una navigazione accurata, attivi la funzione Posizione precisa nelle impostazioni.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Mostra sulla mappa</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -845,7 +849,7 @@
<string name="website_menu">Link al menu</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Visualizza menu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Apri in un\'altra applicazione</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Self service</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">חפש במפה</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">שרותי המיקום של מכשיר או ישום זה זה כבויים. יש להפעילם דרך \"הגדרות\" (Settings).</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">דיוק מוגבל</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">כדי להבטיח ניווט מדויק לאפשר מיקום מדויק בהגדרות.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">הצג במפה</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -851,7 +855,7 @@
<string name="website_menu">קישור לתפריט</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">תפריט תצוגה</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">פתח באפליקציה אחרת</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">שירות עצמי</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">マップを検索</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">位置情報サービスが無効になっているか、このアプリからの位置情報利用が制限されています。端末の設定を有効化してください。</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">限られた精度</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">正確なナビゲーションを実現するには、設定で「正確な位置情報」を有効にしてください。</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">地図に表示</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -859,7 +863,7 @@
<string name="website_menu">メニューリンク</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">メニューを見る</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">別のアプリで開く</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">セルフサービス</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">지도 검색하기</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">현재 이 기기 또는 애플리케이션에 대한 모든 위치 서비스가 비활성화되어 있습니다. 설정에서 활성화하십시오.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">제한된 정확도</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">정확한 탐색을 위해 설정에서 정확한 위치를 활성화합니다.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">지도에 표시</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -806,7 +810,7 @@
<string name="website_menu">메뉴 링크</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">메뉴 보기</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">다른 앱에서 열기</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">셀프 서비스</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Meklēt kartē</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Šobrīd ierīcē visi atrašanās vietas pakalpojumi vai to nodrošinošās programmas ir izslēgtas. Ieslēdziet tās iestatījumos.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Piekļuve precīzai atrašanās vietai ir ierobežota.</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Lai nodrošinātu pareizu navigāciju, ieslēdziet iestatījumos \"Precīzo\" atrašanās vietas noteikšanu.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Rādīt kartē</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -846,7 +850,7 @@
<string name="website_menu">Saite uz ēdienkarti</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Apskatīt ēdienkarti</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Atvērt citā lietotnē</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Pašapkalpošanās</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">नकाश्यात शोधा</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">आपल्या उपकरणात किंवा ऍप मध्ये स्थानसेवा सध्या बंद आहेत. कृपया सेटिंग मधून त्यांना चालू करा.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">मर्यादित अचूकता</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">अचूक नेव्हिगेशन सुनिश्चित करण्यासाठी सेटिंग्जमध्ये अचूक स्थान सक्षम करा.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">नकाशावर दाखवा</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -823,7 +827,7 @@
<string name="website_menu">मेनू लिंक</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">मेनू पहा</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">दुसऱ्या ॲपमध्ये उघडा</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">स्व: सेवा</string>

View file

@ -28,6 +28,10 @@
<string name="search_map">Søk kart</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Du har for øyeblikket deaktivert alle posisjonstjenester for denne enheten eller applikasjonen. Slå dem på i «Innstillinger».</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Begrenset nøyaktighet</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">For å sikre nøyaktig navigering aktiverer du Precise Location i innstillingene.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Vis på kartet</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -854,7 +858,7 @@
<string name="website_menu">Lenke til menyen</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Vis meny</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Åpne i en annen app</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Selvbetjening</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Zoek op de kaart</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">U heeft momenteel alle locatieservices voor dit apparaat of deze app uitgeschakeld. Schakel ze in bij Instellingen.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Beperkte nauwkeurigheid</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Voor nauwkeurige navigatie schakelt u Precise Location in bij instellingen.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Toon op de kaart</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -858,7 +862,7 @@
<string name="website_menu">Menulink</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Bekijk menu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Openen in een andere app</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Zelfbediening</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Wyszukaj mapy</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Usługi lokalizacji są aktualnie wyłączone dla tego urządzenia lub aplikacji. Proszę włączyć je w ustawieniach.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Ograniczona dokładność</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Aby zapewnić dokładną nawigację, proszę włączyć opcję Precyzyjna lokalizacja w ustawieniach.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Wyświetl na mapie</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -865,7 +869,7 @@
<string name="website_menu">Link do menu</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Wyświetl menu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Otwórz w innej aplikacji</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Samoobsługa</string>

View file

@ -26,6 +26,8 @@
<string name="search_map">Procurar mapa</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Atualmente todos os serviços de localização para este dispositivo ou aplicativo estão desativados. Por favor ative-os em configurações.</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Para garantir uma navegação precisa, ative a Localização precisa nas configurações.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Mostrar no mapa</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -772,7 +774,7 @@
<string name="website_menu">Link do cardápio</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Exibir menu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Abrir em outro aplicativo</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Autoatendimento</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Pesquisar mapa</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Atualmente tem todos os serviços de localização para este dispositivo ou aplicação desativados. Por favor ative-os nas definições do sistema.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Precisão limitada</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Para garantir uma navegação precisa, active a opção Localização precisa nas definições.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Mostrar no mapa</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -822,7 +826,7 @@
<string name="website_menu">Link do menu</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Ver menu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Abrir noutra aplicação</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Autosserviço</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Caută pe hartă</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">În prezent, toate serviciile de localizare pentru acest dispozitiv sau aplicație sunt dezactivate. Le poți activa din setări.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Acuratețe limitată</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Pentru a asigura o navigare precisă, activați Localizare precisă în setări.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Arată pe hartă</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -838,7 +842,7 @@
<string name="website_menu">Legătura de meniu</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Vezi meniul</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Deschidere în altă aplicație</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Autoservire</string>

View file

@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">Поиск на карте</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Геолокация выключена в настройках устройства. Пожалуйста, включите её для удобного использования программы.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Точность местоположения ограничена</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Включите в настройках точное определение местоположения.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Показать на карте</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -876,7 +880,7 @@
<string name="website_menu">Ссылка на меню</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Посмотреть меню</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Открыть в другом приложении</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Самообслуживание</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Prehľadať mapu</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Aktuálne máte všetky možnosti pre určovanie polohy vypnuté. Prosím, povoľte ich v Nastaveniach.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Obmedzená presnosť</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Ak chcete zabezpečiť presnú navigáciu, v nastaveniach povoľte funkciu Presná poloha.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Ukázať na mape</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -852,7 +856,7 @@
<string name="website_menu">Odkaz na menu</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Zobraziť menu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Otvoriť v inej aplikácii</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Samoobslužné služby</string>

View file

@ -842,7 +842,7 @@
<string name="website_menu">Линк менија</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Прикажи мени</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Отвори у другој апликацији</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Самопослуживање</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Sök karta</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Du har inaktiverat alla platstjänster för denna enhet eller app. Vänligen aktivera dem i Inställningar.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Begränsad noggrannhet</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">För att säkerställa korrekt navigering aktiverar du Precise Location i inställningarna.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Visa på kartan</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -806,7 +810,7 @@
<string name="website_menu">Länk till meny</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Visa meny</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Öppna i en annan app</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Självbetjäning</string>

View file

@ -1,6 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- SECTION: Strings -->
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Usahihi mdogo</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Ili kuhakikisha urambazaji sahihi huwezesha eneo sahihi katika mipangilio.</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_headline">Bure kwa kila mtu, iliyotengenezwa na upendo</string>
<!-- Text in About screen -->
@ -383,7 +387,7 @@
<string name="website_menu">Kiungo cha menyu</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Tazama Menyu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Fungua Katika Programu Nyingine</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Kujihudumia</string>

View file

@ -28,6 +28,10 @@
<string name="search_map">ค้นหาแผนที่</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">ในปัจจุบันนี้มีการปิดการใช้งานการบริการตำแหน่งที่ตั้งสำหรับอุปกรณ์หรือแอปพลิเคชันนี้ โปรดเปิดใช้งานในการตั้งค่า</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">ความแม่นยำ จำกัด</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">เพื่อให้แน่ใจว่าการนำทางที่ถูกต้องเปิดใช้งานตำแหน่งที่แม่นยำในการตั้งค่า</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">แสดงบนแผนที่</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -807,7 +811,7 @@
<string name="website_menu">ลิงค์เมนู</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">ดูเมนู</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">เปิดในแอปอื่น</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">บริการตนเอง</string>

View file

@ -28,6 +28,10 @@
<string name="search_map">Haritada Ara</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Şu anda bu cihaz veya uygulama için tüm Konum Hizmetleri devre dışı bırakılmış. Lütfen bunu ayarlardan etkinleştirin.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Sınırlı Doğruluk</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Doğru navigasyon sağlamak için ayarlardan Hassas Konum\'u etkinleştirin.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Haritada göster</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -865,7 +869,7 @@
<string name="website_menu">Menü Bağlantısı</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Menüyü Görüntüle</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Başka Bir Uygulamada Aç</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Self servis</string>

View file

@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">Пошук на мапі</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Геолокація вимкнена в налаштуваннях пристрою. Будь ласка, увімкніть її для зручного використання програми.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Обмежена точність</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Щоб забезпечити точну навігацію, увімкніть у налаштуваннях функцію Точне місцезнаходження.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Показати на мапі</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -869,7 +873,7 @@
<string name="website_menu">Посилання на меню</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Переглянути меню</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Відкрити в іншій програмі</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Самообслуговування</string>

View file

@ -26,6 +26,10 @@
<string name="search_map">Tìm kiếm Bản đồ</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">Bạn hiện đang tắt tất cả Dịch vụ Định vị cho thiết bị hoặc ứng dụng này. Bạn vui lòng bật lại chúng trong Thiết lập.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Độ chính xác hạn chế</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">Để đảm bảo điều hướng chính xác, bật vị trí chính xác trong cài đặt.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Hiển thị trên bản đồ</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -805,7 +809,7 @@
<string name="website_menu">Liên kết thực đơn</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">Xem thực đơn</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Mở trong ứng dụng khác</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Tự phục vụ</string>

View file

@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">搜尋地圖</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">您目前已禁用此裝置或應用程式的所有位置權限,請在設定中啟用。</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">精度有限</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">為了確保准確的導航啟用設置中的精確位置。</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">在地圖上顯示</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -871,7 +875,7 @@
<string name="website_menu">選單連結</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">查看選單</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">在另一個應用程式中打開</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">自助服務</string>

View file

@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">搜索地图</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">您当前已禁用此设备或应用程序的所有位置服务,请在设置中启用。</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">精度有限</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">为确保导航准确,请在设置中启用 \"精确定位\"。</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">在地图上显示</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -871,7 +875,7 @@
<string name="website_menu">菜单链接</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">查看菜单</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">在另一个应用程序中打开</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">自助服务</string>

View file

@ -9,7 +9,7 @@
<string name="delete">Delete</string>
<string name="download_maps">Download Maps</string>
<!-- Settings/Downloader - info for country when download fails -->
<string name="download_has_failed">Download has failed. Touch to try again.</string>
<string name="download_has_failed">Download has failed. Tap to try again.</string>
<!-- Settings/Downloader - info for country which started downloading -->
<string name="downloading">Downloading…</string>
<!-- Choose measurement on first launch alert - choose metric system button -->
@ -29,6 +29,10 @@
<string name="search_map">Search Map</string>
<!-- Location services are disabled by user alert - message -->
<string name="location_is_disabled_long_text">You currently have all Location Services for this device or application disabled. Please enable them in Settings.</string>
<!-- A dialog title, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="limited_accuracy">Limited Accuracy</string>
<!-- A dialog text, that warns a user that Precise Location is disabled and suggests to turn it on -->
<string name="precise_location_is_disabled_long_text">To ensure accurate navigation enable Precise Location in settings.</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Show on the map</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
@ -43,7 +47,7 @@
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_2">• No battery drain, works offline</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_proposition_3">• Fast, minimalist, developed by community</string>
<string name="about_proposition_3">• Fast, minimalist, developed by the community</string>
<!-- Text in About screen -->
<string name="about_developed_by_enthusiasts">Open-source application created by enthusiasts and volunteers.</string>
<!-- The button that opens system location settings -->
@ -389,7 +393,7 @@
<!-- SECTION: Routing dialogs strings -->
<string name="dialog_routing_disclaimer_title">When following the route, please keep in mind:</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_priority">— Road conditions, traffic laws, and road signs always take priority over the navigation hints;</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_priority">— Road conditions, traffic laws, and road signs always take priority over navigation hints;</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_precision">— The map might be inaccurate, and the suggested route might not always be the most optimal way to reach the destination;</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_recommendations">— Suggested routes should only be understood as recommendations;</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_borders">— Exercise caution with routes in border zones: the routes created by our app may sometimes cross country borders in unauthorized places.</string>
@ -625,7 +629,7 @@
<string name="mobile_data_dialog">Use mobile internet to show detailed information?</string>
<string name="mobile_data_option_always">Use Always</string>
<string name="mobile_data_option_today">Only Today</string>
<string name="mobile_data_option_not_today">Do not Use Today</string>
<string name="mobile_data_option_not_today">Do Not Use Today</string>
<string name="mobile_data">Mobile Internet</string>
<!-- NOTE to translators: please synchronize your translation with the English one. -->
<string name="mobile_data_description">Mobile internet is required for map update notifications and uploading edits.</string>
@ -644,7 +648,7 @@
\nOpen your device\'s settings → Language and input → Speech → Text to speech output.
\nHere you can manage settings for speech synthesis (for example, download language pack for offline use) and select another text-to-speech engine.</string>
<string name="prefs_languages_information_off_link">For more information please check this guide.</string>
<string name="transliteration_title">Transliteration into Latin alphabet</string>
<string name="transliteration_title">Transliterate into Latin alphabet</string>
<string name="learn_more">Learn more</string>
<!-- Subway exits for public transport marks on the map -->
<string name="core_exit">Exit</string>
@ -657,7 +661,7 @@
<!-- Alert to ask user relogin to OpenStreetMap with OAuth2 flow after OAuth1 authentication is deprecated. -->
<string name="alert_reauth_message">Please login to OpenStreetMap to automatically upload all your map edits. Learn more <a href="https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues/6144">here</a>.</string>
<string name="dialog_error_storage_title">Storage access problem</string>
<string name="dialog_error_storage_message">External storage is not accessible. The SD Card may have been removed, damaged, or the file system is read-only. Please, check your SD Card or contact us at support\@organicmaps.app</string>
<string name="dialog_error_storage_message">External storage is not accessible. The SD card may have been removed, damaged, or the file system is read-only. Please, check your SD card or contact us at support\@organicmaps.app</string>
<string name="setting_emulate_bad_storage">Emulate bad storage</string>
<string name="core_entrance">Entrance</string>
<string name="error_enter_correct_name">Please enter a correct name</string>
@ -876,7 +880,7 @@
<!-- Notification title for permission request from AA. -->
<string name="aa_request_permission_notification">This app needs your permission</string>
<!-- The text in the activity for location permission request. -->
<string name="aa_request_permission_activity_text">Organic Maps in Android Auto needs a location permission to work effectively</string>
<string name="aa_request_permission_activity_text">Organic Maps in Android Auto needs location permissions to work effectively</string>
<!-- Grant Permissions button. -->
<string name="aa_grant_permissions">Grant Permissions</string>
<!-- Outdoors/hiking map style (activity) name in the Styles and Layers dialog -->
@ -899,8 +903,8 @@
<string name="website_menu">Menu Link</string>
<!-- Button in the Place Page which opens a restaurant or other food place's menu in a browser -->
<string name="view_menu">View Menu</string>
<!-- Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Open In Another App</string>
<!-- Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. -->
<string name="open_in_app">Open in Another App</string>
<!-- To indicate if the place proposed self service... -->
<string name="self_service">Self-service</string>
<string name="select_option">Select option</string>
@ -924,7 +928,7 @@
<string name="error_no_file_manager_app">Unable to display folder selection dialog because no suitable app is installed on your device. Please install a file manager app and try again.</string>
<string name="choose_color">Choose Color</string>
<string name="edit_track">Edit Track</string>
<string name="uri_open_location_failed">No App installed that can open the location</string>
<string name="uri_open_location_failed">No app installed that can open the location</string>
<!-- preference string for using auto theme only in navigation mode -->
<string name="nav_auto">Auto in navigation</string>

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "التفاصيل على Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "تعطيل Kayak";
"placepage_call_button" = "اتصال";
"placepage_edit_bookmark_button" = "تحرير العلامة المرجعية";
"placepage_bookmark_name_hint" = "اسم العلامة المرجعية";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "رفض";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "قائمة";
"mobile_data_dialog" = "استخدام بيانات الجوال لإظهار المعلومات التفصيلية؟";
"mobile_data_option_always" = "استخدام دائمًا";
"mobile_data_option_today" = "اليوم فقط";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "تنازلي";
"elevation_profile_min_elevation" = "أقل ارتفاع";
"elevation_profile_max_elevation" = "أعلى ارتفاع";
"elevation_profile_difficulty" = "درجة الصعوبة";
"elevation_profile_time" = "المدة:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "قم بالتقريب لتكتشف خطوط الكنتور";
"downloader_updating_ios" = "جاري التحديث";
"downloader_loading_ios" = "جاري التنزيل";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "تعد مزامنة iCloud ميزة تجريبية قيد التطوير. تأكد من عمل نسخة احتياطية لجميع الإشارات المرجعية والمسارات الخاصة بك.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "تم تعطيل iCloud";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "خطأ: iCloud غير متوفر";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "فتح في تطبيق آخر";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Xizək sürmə haqqında təfərrüatlar";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Kayak-ı söndürün";
"placepage_call_button" = "Zəng";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Əlfəcini redaktə edin";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Əlfəcin Adı";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Rədd et";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Siyahı";
"mobile_data_dialog" = "Ətraflı məlumatı görmək üçün mobil internetdən istifadə etmək istəyirsiniz?";
"mobile_data_option_always" = "İstənilən vaxt istifadə edin";
"mobile_data_option_today" = "Sadəcə bu gün";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Eniş";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. hündürlük";
"elevation_profile_max_elevation" = "Maks. hündürlük";
"elevation_profile_difficulty" = "Çətinlik";
"elevation_profile_time" = "Müddət:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "İzohipləri görmək üçün xəritəni böyüdün";
"downloader_updating_ios" = "Yenilənir";
"downloader_loading_ios" = "Endirilir";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud sinxronizasiyası inkişaf mərhələsində olan eksperimental xüsusiyyətdir. Bütün əlfəcinlərinizin və treklərinizin ehtiyat nüsxəsini yaratdığınızdan əmin olun.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud Deaktivdir";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Xəta: iCloud mövcud deyil";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Başqa Tətbiqdə Açın";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Падрабязнасці на Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Адключыць Kayak";
"placepage_call_button" = "Патэлефанаваць";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Рэдагаваць закладку";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Назва закладкі";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Адхіліць";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Спіс";
"mobile_data_dialog" = "Выкарыстоўваць мабільны інтэрнэт для паказу больш падрабязнай інфармацыі?";
"mobile_data_option_always" = "Заўсёды";
"mobile_data_option_today" = "Толькі сёння";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Спуск";
"elevation_profile_min_elevation" = "Мін. вышыня";
"elevation_profile_max_elevation" = "Макс. вышыня";
"elevation_profile_difficulty" = "Складанасць";
"elevation_profile_time" = "Час:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Павялічце маштаб, каб пабачыць рэльеф";
"downloader_updating_ios" = "Абнаўленне";
"downloader_loading_ios" = "Спампоўка";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Сінхранізацыя з iCloud - гэта эксперыментальная функцыя, якая знаходзіцца ў стадыі распрацоўкі. Пераканайцеся, што вы зрабілі рэзервовую копію ўсіх сваіх закладак і трэкаў.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud адключаны";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Памылка: iCloud недаступны";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Адкрыць у іншай прыладзе";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Подробности в Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Деактивиране на Kayak";
"placepage_call_button" = "Обаждане";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Редакция на отметка";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Име на отметка";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Отказване";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Списък";
"mobile_data_dialog" = "Използване на мобилни данни за подробна информация?";
"mobile_data_option_always" = "Винаги";
"mobile_data_option_today" = "Само днес";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Спускане";
"elevation_profile_min_elevation" = "Мин. височина";
"elevation_profile_max_elevation" = "Макс. височина";
"elevation_profile_difficulty" = "Трудност";
"elevation_profile_time" = "Време:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Увеличете мащаба, за да разгледате изолиниите";
"downloader_updating_ios" = "Updating";
"downloader_loading_ios" = "Downloading";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Синхронизацията в iCloud е експериментална функция в процес на разработка. Уверете се, че сте направили резервно копие на всичките си отметки и песни.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud е деактивиран";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Грешка: iCloud не е наличен";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Отваряне в друго приложение";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Detalls a Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Desactiva Kayak";
"placepage_call_button" = "Truca-hi";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Edita el marcador";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Nom del marcador";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Ho rebutjo";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Llista";
"mobile_data_dialog" = "Voleu usar Internet mòbil per a mostrar informació detallada?";
"mobile_data_option_always" = "Sempre";
"mobile_data_option_today" = "Només avui";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Descens";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. elevació";
"elevation_profile_max_elevation" = "Màx. elevació";
"elevation_profile_difficulty" = "Dificultat";
"elevation_profile_time" = "Temps:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Aproplieu el mapa per a explorar les isolínies";
"downloader_updating_ios" = "S'està actualitzant";
"downloader_loading_ios" = "Està baixant";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "La sincronització de liCloud és una funcionalitat experimental en desenvolupament. Assegureu-vos que heu fet una còpia de seguretat de tots els vostres marcadors i pistes.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "LiCloud està desactivat";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Error: liCloud no està disponible";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Obre en una altra aplicació";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Podrobnosti na Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Zakázat Kayak";
"placepage_call_button" = "Volat";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Upravit záložku";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Název záložky";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Odmítnout";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Seznam";
"mobile_data_dialog" = "Použít mobilní data k zobrazení podrobnějších informací?";
"mobile_data_option_always" = "Vždy použít";
"mobile_data_option_today" = "Jen dnes";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Klesání";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. výška";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. výška";
"elevation_profile_difficulty" = "Obtížnost";
"elevation_profile_time" = "Čas:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Přiblížit pro prozkoumání izolinií";
"downloader_updating_ios" = "Probíhá aktualizace";
"downloader_loading_ios" = "Probíhá stahování";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Synchronizace iCloudu je experimentální funkce, která se vyvíjí. Ujistěte se, že jste si vytvořili zálohu všech svých záložek a skladeb.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "Služba iCloud je vypnutá";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Chyba: iCloud není k dispozici";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Otevřít v jiné aplikaci";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Detaljer på Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Deaktiver Kayak";
"placepage_call_button" = "Ring";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Rediger bogmærke";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Bogmærke";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Afvis";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Liste";
"mobile_data_dialog" = "Skal mobilt internet bruges til at vise detaljerede oplysninger?";
"mobile_data_option_always" = "Brug altid";
"mobile_data_option_today" = "Kun i dag";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Stige ned";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. højde";
"elevation_profile_max_elevation" = "Maks. højde";
"elevation_profile_difficulty" = "Vanskelighed";
"elevation_profile_time" = "Tid:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Zoom ind for at udforske isolinjekort";
"downloader_updating_ios" = "Opdaterer";
"downloader_loading_ios" = "Downloader";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud-synkronisering er en eksperimentel funktion under udvikling. Sørg for, at du har lavet en backup af alle dine bogmærker og spor.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud er deaktiveret";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Fejl: iCloud er ikke tilgængelig";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Åbn i en anden app";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Einzelheiten bei Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Kayak deaktivieren";
"placepage_call_button" = "Anrufen";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Lesezeichen bearbeiten";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Name des Lesezeichens";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Ablehnen";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Liste";
"mobile_data_dialog" = "Mobiles Internet verwenden, um genauere Informationen anzuzeigen?";
"mobile_data_option_always" = "Immer verwenden";
"mobile_data_option_today" = "Nur heute";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Bergab";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. Höhe";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. Höhe";
"elevation_profile_difficulty" = "Schwierigkeitsgrad";
"elevation_profile_time" = "Dauer:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Karte vergrößern, um Höhelinien sichtbar zu machen";
"downloader_updating_ios" = "Aktualisierung";
"downloader_loading_ios" = "Herunterladen";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Die iCloud-Synchronisierung ist eine experimentelle Funktion, die noch entwickelt wird. Vergewissere dich, dass du eine Sicherungskopie all deiner Lesezeichen und Titel erstellt hast.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud ist deaktiviert";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Fehler: iCloud ist nicht verfügbar";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "In einer anderen App öffnen";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Λεπτομέρειες στο Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Απενεργοποίηση του Kayak";
"placepage_call_button" = "Κλήση";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Επεξεργασία αγαπημένου";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Όνομα αγαπημένου";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Διαφωνώ";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Λίστα";
"mobile_data_dialog" = "Θέλετε να χρησιμοποιήσετε το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας για να εμφανίσετε αναλυτικές πληροφορίες;";
"mobile_data_option_always" = "Να χρησιμοποιείται πάντα";
"mobile_data_option_today" = "Μόνο σήμερα";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Κατάβαση";
"elevation_profile_min_elevation" = "Ελάχ. υψόμετρο";
"elevation_profile_max_elevation" = "Μέγ. υψόμετρο";
"elevation_profile_difficulty" = "Δυσκολία";
"elevation_profile_time" = "Διάρκ:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Μεγεθύνετε για να δείτε περιγράμματα";
"downloader_updating_ios" = "Γίνεται ενημέρωση";
"downloader_loading_ios" = "Κατέβασμα";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Ο συγχρονισμός iCloud είναι μια πειραματική λειτουργία υπό ανάπτυξη. Βεβαιωθείτε ότι έχετε δημιουργήσει αντίγραφο ασφαλείας όλων των σελιδοδεικτών και των κομματιών σας.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "Το iCloud είναι απενεργοποιημένο";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Σφάλμα: Το iCloud δεν είναι διαθέσιμο";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Άνοιγμα σε άλλη εφαρμογή";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"about_proposition_2" = "• No battery drain, works offline";
/* Text in About screen */
"about_proposition_3" = "• Fast, minimalist, developed by community";
"about_proposition_3" = "• Fast, minimalist, developed by the community";
"close" = "Close";
"download" = "Download";
@ -427,7 +427,7 @@
/********** Routing dialogs strings **********/
"dialog_routing_disclaimer_title" = "When following the route, please keep in mind:";
"dialog_routing_disclaimer_priority" = "— Road conditions, traffic laws, and road signs always take priority over the navigation hints;";
"dialog_routing_disclaimer_priority" = "— Road conditions, traffic laws, and road signs always take priority over navigation hints;";
"dialog_routing_disclaimer_precision" = "— The map might be inaccurate, and the suggested route might not always be the most optimal way to reach the destination;";
"dialog_routing_disclaimer_recommendations" = "— Suggested routes should only be understood as recommendations;";
"dialog_routing_disclaimer_borders" = "— Exercise caution with routes in border zones: the routes created by our app may sometimes cross country borders in unauthorised places.";
@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Details on Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Disable Kayak";
"placepage_call_button" = "Call";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Edit Bookmark";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Bookmark Name";
@ -712,13 +709,10 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Decline";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "List";
"mobile_data_dialog" = "Use mobile internet to show detailed information?";
"mobile_data_option_always" = "Use Always";
"mobile_data_option_today" = "Only Today";
"mobile_data_option_not_today" = "Do not Use Today";
"mobile_data_option_not_today" = "Do Not Use Today";
"mobile_data" = "Mobile Internet";
/* NOTE to translators: please synchronize your translation with the English one. */
@ -735,7 +729,7 @@
"traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
"enable_logging" = "Enable logging";
"log_file_size" = "Log file size: %@";
"transliteration_title" = "Transliteration into Latin alphabet";
"transliteration_title" = "Transliterate into Latin alphabet";
/* Subway exits for public transport marks on the map */
"core_exit" = "Exit";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Descent";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. elevation";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. elevation";
"elevation_profile_difficulty" = "Difficulty";
"elevation_profile_time" = "Time:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Zoom in to explore isolines";
"downloader_updating_ios" = "Updating";
"downloader_loading_ios" = "Downloading";
@ -1035,8 +1027,8 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud synchronization is an experimental feature under development. Make sure that you have made a backup of all your bookmarks and tracks.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud is Disabled";
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud Is Disabled";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_message" = "Please enable iCloud in your device's settings to use this feature.";
@ -1059,8 +1051,8 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Error: iCloud is not available";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Open In Another App";
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Open in Another App";
/* To indicate if the place proposed self service... */
"self_service" = "Self-service";

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"about_proposition_2" = "• No battery drain, works offline";
/* Text in About screen */
"about_proposition_3" = "• Fast, minimalist, developed by community";
"about_proposition_3" = "• Fast, minimalist, developed by the community";
"close" = "Close";
"download" = "Download";
@ -427,7 +427,7 @@
/********** Routing dialogs strings **********/
"dialog_routing_disclaimer_title" = "When following the route, please keep in mind:";
"dialog_routing_disclaimer_priority" = "— Road conditions, traffic laws, and road signs always take priority over the navigation hints;";
"dialog_routing_disclaimer_priority" = "— Road conditions, traffic laws, and road signs always take priority over navigation hints;";
"dialog_routing_disclaimer_precision" = "— The map might be inaccurate, and the suggested route might not always be the most optimal way to reach the destination;";
"dialog_routing_disclaimer_recommendations" = "— Suggested routes should only be understood as recommendations;";
"dialog_routing_disclaimer_borders" = "— Exercise caution with routes in border zones: the routes created by our app may sometimes cross country borders in unauthorized places.";
@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Details on Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Disable Kayak";
"placepage_call_button" = "Call";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Edit Bookmark";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Bookmark Name";
@ -712,13 +709,10 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Decline";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "List";
"mobile_data_dialog" = "Use mobile internet to show detailed information?";
"mobile_data_option_always" = "Use Always";
"mobile_data_option_today" = "Only Today";
"mobile_data_option_not_today" = "Do not Use Today";
"mobile_data_option_not_today" = "Do Not Use Today";
"mobile_data" = "Mobile Internet";
/* NOTE to translators: please synchronize your translation with the English one. */
@ -735,7 +729,7 @@
"traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
"enable_logging" = "Enable logging";
"log_file_size" = "Log file size: %@";
"transliteration_title" = "Transliteration into Latin alphabet";
"transliteration_title" = "Transliterate into Latin alphabet";
/* Subway exits for public transport marks on the map */
"core_exit" = "Exit";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Descent";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. elevation";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. elevation";
"elevation_profile_difficulty" = "Difficulty";
"elevation_profile_time" = "Time:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Zoom in to explore isolines";
"downloader_updating_ios" = "Updating";
"downloader_loading_ios" = "Downloading";
@ -1035,8 +1027,8 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud synchronization is an experimental feature under development. Make sure that you have made a backup of all your bookmarks and tracks.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud is Disabled";
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud Is Disabled";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_message" = "Please enable iCloud in your device's settings to use this feature.";
@ -1059,8 +1051,8 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Error: iCloud is not available";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Open In Another App";
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Open in Another App";
/* To indicate if the place proposed self service... */
"self_service" = "Self-service";

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Detalles sobre Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Desactivar Kayak";
"placepage_call_button" = "Llamar";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Editar marcador";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Nombre del marcador";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Declinar";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Lista";
"mobile_data_dialog" = "¿Usar Internet móvil para mostrar información detallada?";
"mobile_data_option_always" = "Usar siempre";
"mobile_data_option_today" = "Solo hoy";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Descenso";
"elevation_profile_min_elevation" = "Elevación mín.";
"elevation_profile_max_elevation" = "Elevación máx.";
"elevation_profile_difficulty" = "Dificultad";
"elevation_profile_time" = "Lapso:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Amplíe el mapa para ver las isolíneas";
"downloader_updating_ios" = "Actualización";
"downloader_loading_ios" = "Cargando";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "La sincronización de iCloud es una función experimental en desarrollo. Asegúrese de haber realizado un respaldo de todos sus marcadores y pistas.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud está desactivado";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Error: iCloud no está disponible";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Abrir en otra aplicación";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Detalles en Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Desactivar Kayak";
"placepage_call_button" = "Llamar";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Editar marcador";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Nombre del marcador";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Declinar";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Lista";
"mobile_data_dialog" = "¿Usar Internet móvil para mostrar información detallada?";
"mobile_data_option_always" = "Usar siempre";
"mobile_data_option_today" = "Solo hoy";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Descenso";
"elevation_profile_min_elevation" = "Elevación mín.";
"elevation_profile_max_elevation" = "Elevación máx.";
"elevation_profile_difficulty" = "Dificultad";
"elevation_profile_time" = "Tiempo:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Amplíe el mapa para ver las isolíneas";
"downloader_updating_ios" = "Actualizando";
"downloader_loading_ios" = "Descargando";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "La sincronización de iCloud es una función experimental en desarrollo. Asegúrese de haber realizado una copia de seguridad de todos sus marcadores y pistas.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud está desactivado";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Error: iCloud no está disponible";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Abrir en otra aplicación";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Üksikasjad Kayaki kohta";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Kayak välja lülitada";
"placepage_call_button" = "Helista";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Muuda järjehoidjat";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Järjehoidja nimi";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Keeldu";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Loetelu";
"mobile_data_dialog" = "Kasuta mobiilset internetti detailse teabe kuvamiseks?";
"mobile_data_option_always" = "Kasuta alati";
"mobile_data_option_today" = "Ainult täna";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Langus";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. kõrgus";
"elevation_profile_max_elevation" = "Maks. kõrgus";
"elevation_profile_difficulty" = "Raskusaste";
"elevation_profile_time" = "Aeg:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Isojoonte sirvimiseks suurenda kaarti";
"downloader_updating_ios" = "Värskendamine";
"downloader_loading_ios" = "Allalaadimine";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloudi sünkroniseerimine on eksperimentaalne funktsioon, mis on arendamisel. Veenduge, et olete teinud varukoopia kõigist oma järjehoidjatest ja lugudest.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud on välja lülitatud";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Viga: iCloud ei ole saadaval";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Avatud teises rakenduses";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Xehetasunak Kayak-en";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Desgaitu Kayak";
"placepage_call_button" = "Deitu";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Editatu markagailua";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Markagailuaren izena";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Ukatu";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Zerrenda";
"mobile_data_dialog" = "Internet mugikorra erabili informazio zehatza bistaratzeko?";
"mobile_data_option_always" = "Erabili beti";
"mobile_data_option_today" = "Gaur bakarrik";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Maldan behera";
"elevation_profile_min_elevation" = "Goragune min.";
"elevation_profile_max_elevation" = "Goragune max.";
"elevation_profile_difficulty" = "Zailtasuna";
"elevation_profile_time" = "Denbora:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Handitu mapa sestra kurbak ikusteko";
"downloader_updating_ios" = "Eguneratzen";
"downloader_loading_ios" = "Deskargatzen";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud sinkronizazioa garatzen ari den ezaugarri esperimental bat da. Ziurtatu zure laster-marka eta ibilbide guztien babeskopia egin duzula.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud desgaituta dago";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Errorea: iCloud ez dago erabilgarri";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Ireki beste aplikazio batean";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "جزئیات در Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Kayak را غیرفعال کنید";
"placepage_call_button" = "تماس";
"placepage_edit_bookmark_button" = "ویرایش نشانه‌ها";
"placepage_bookmark_name_hint" = "نام نشانه‌ها";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "کاهش";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "لیست";
"mobile_data_dialog" = "از دیتای موبایل برای نمایش اطلاعات بیشتر استفاده شود؟";
"mobile_data_option_always" = "همیشه استفاده کن";
"mobile_data_option_today" = "فقط امروز";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "پایین آمدن";
"elevation_profile_min_elevation" = "کم ارتفاع";
"elevation_profile_max_elevation" = "بیش ارتفاع";
"elevation_profile_difficulty" = "دشواری";
"elevation_profile_time" = "زمان:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "برای بررسی خطوط تراز زوم کنید";
"downloader_updating_ios" = "در حال بروزرسانی";
"downloader_loading_ios" = "در حال دانلود";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "همگام سازی iCloud یک ویژگی آزمایشی در دست توسعه است. مطمئن شوید که از تمام نشانکu200cها و آهنگu200cهای خود یک نسخه پشتیبان تهیه کردهu200cاید.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud غیرفعال است";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "خطا: iCloud در دسترس نیست";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "در یک برنامه دیگر باز کنید";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Lisätietoa osoitteessa Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Poista Kayak käytöstä";
"placepage_call_button" = "Soita";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Muokkaa kirjanmerkkiä";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Kirjanmerkin nimi";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Hylkää";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Luettelo";
"mobile_data_dialog" = "Näytetäänkö lisätiedot mobiili-internetillä?";
"mobile_data_option_always" = "Käytä aina";
"mobile_data_option_today" = "Vain tänään";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Laskua";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. korkeus";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. korkeus";
"elevation_profile_difficulty" = "Vaikeus";
"elevation_profile_time" = "Aika:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Suurenna kartta nähdäksesi korkeuskäyrät";
"downloader_updating_ios" = "Päivitetään";
"downloader_loading_ios" = "Ladataan";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud-synkronointi on kehitteillä oleva kokeellinen ominaisuus. Varmista, että olet tehnyt varmuuskopion kaikista kirjanmerkeistäsi ja kappaleistasi.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud on poistettu käytöstä";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Virhe: iCloud ei ole käytettävissä";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Avaa toisessa sovelluksessa";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Détails sur Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Désactiver Kayak";
"placepage_call_button" = "Appeler";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Éditer le signet";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Nom du signet";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Refuser";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Liste";
"mobile_data_dialog" = "Utiliser l'Internet mobile pour afficher les informations détaillées ?";
"mobile_data_option_always" = "Toujours utiliser";
"mobile_data_option_today" = "Aujourd'hui seulement";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Descente";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. élévation";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. élévation";
"elevation_profile_difficulty" = "Difficulté";
"elevation_profile_time" = "Temps :";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Zoomez pour voir les courbes de niveaux";
"downloader_updating_ios" = "Misе à jour";
"downloader_loading_ios" = "Téléchargement";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "La synchronisation iCloud est une fonctionnalité expérimentale en cours de développement. Assure-toi d'avoir fait une sauvegarde de tous tes signets et pistes.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud est désactivé";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Erreur : iCloud n'est pas disponible";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Ouvrir dans une autre application";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "פרטים על Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "השבת את Kayak";
"placepage_call_button" = "התקשר";
"placepage_edit_bookmark_button" = "ערוך סימניה";
"placepage_bookmark_name_hint" = "שם סימניה";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "דחה";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "רשימה";
"mobile_data_dialog" = "השתמש באינטרנט סלולרי כדי להראות מידע מפורט?";
"mobile_data_option_always" = "השתמש תמיד";
"mobile_data_option_today" = "רק היום";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "ירידה";
"elevation_profile_min_elevation" = "מינ' גובה";
"elevation_profile_max_elevation" = "מקס' גובה";
"elevation_profile_difficulty" = "קושי";
"elevation_profile_time" = "זמן:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "התקרב כדי לחקור קווי מתאר";
"downloader_updating_ios" = "מעדכן";
"downloader_loading_ios" = "מוריד";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "סנכרון iCloud הוא תכונה ניסיונית בפיתוח. ודא שעשית גיבוי של כל הסימניות והרצועות שלך.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud מושבת";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "שגיאה: iCloud אינו זמין";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "פתח באפליקציה אחרת";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "कयाक पर विवरण";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Kayak अकषम कर";
"placepage_call_button" = "Call";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Edit Bookmark";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Bookmark Name";
@ -712,13 +709,10 @@
/* For the first routing */
"decline" = "मैंने गिराया";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "सूची";
"mobile_data_dialog" = "Use mobile internet to show detailed information?";
"mobile_data_option_always" = "हमेशा उपयोग करें";
"mobile_data_option_today" = "Only Today";
"mobile_data_option_not_today" = "Do not Use Today";
"mobile_data_option_not_today" = "Do Not Use Today";
"mobile_data" = "मोबाइल इंटरनेट";
/* NOTE to translators: please synchronize your translation with the English one. */
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Descent";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. elevation";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. elevation";
"elevation_profile_difficulty" = "Difficulty";
"elevation_profile_time" = "Time:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Zoom in to explore isolines";
"downloader_updating_ios" = "Updating";
"downloader_loading_ios" = "Downloading";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud सिंक्रोनाइज़ेशन विकासाधीन एक प्रायोगिक सुविधा है। सुनिश्चित करें कि आपने अपने सभी बुकमार्क और ट्रैक का बैकअप बना लिया है।";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud अक्षम है";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "त्रुटि: iCloud उपलब्ध नहीं है";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "किसी अन्य ऐप में खोलें";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Részletek a Kayak-on";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Kayak kikapcsolása";
"placepage_call_button" = "Hívás";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Könyvjelző szerkesztése";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Könyvjelző neve";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Elutasít";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Lista";
"mobile_data_dialog" = "Részletes információk megjelenítése a mobil internet segítségével?";
"mobile_data_option_always" = "Mindig használja";
"mobile_data_option_today" = "Csak ma";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Leereszkedés";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. magasság";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. magasság";
"elevation_profile_difficulty" = "Nehézség";
"elevation_profile_time" = "Idő";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Nagyítás az isovonalak felfedezéséhez";
"downloader_updating_ios" = "Feltöltés";
"downloader_loading_ios" = "Letöltés";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Az iCloud-szinkronizálás egy fejlesztés alatt álló kísérleti funkció. Győződjön meg róla, hogy készített biztonsági másolatot az összes könyvjelzőjéről és zeneszámáról.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "Az iCloud letiltva";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Hiba: Az iCloud nem elérhető";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Megnyitás egy másik alkalmazásban";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Perincian di Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Nonaktifkan Kayak";
"placepage_call_button" = "Hubungi";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Edit Bookmark";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Nama Bookmark";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Tolak";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Daftar";
"mobile_data_dialog" = "Gunakan internet seluler untuk memperlihatkan informasi terperinci?";
"mobile_data_option_always" = "Selalu Gunakan";
"mobile_data_option_today" = "Hanya Hari Ini";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Menurun";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. tinggi";
"elevation_profile_max_elevation" = "Maks. tinggi";
"elevation_profile_difficulty" = "Kesulitan";
"elevation_profile_time" = "Waktu:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Perbesar untuk menjelajahi garis kontur";
"downloader_updating_ios" = "Memperbarui";
"downloader_loading_ios" = "Mengunduh";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Sinkronisasi iCloud adalah fitur eksperimental yang sedang dikembangkan. Pastikan Anda telah membuat cadangan semua penanda dan lagu Anda.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud Dinonaktifkan";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Kesalahan: iCloud tidak tersedia";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Buka di Aplikasi Lain";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Dettagli su Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Disabilita Kayak";
"placepage_call_button" = "Chiama";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Modifica luogo preferito";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Nome luogo preferito";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Rifiuta";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Elenco";
"mobile_data_dialog" = "Usare l'Internet mobile per mostrare le informazioni dettagliate?";
"mobile_data_option_always" = "Usa sempre";
"mobile_data_option_today" = "Solo oggi";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Discesa";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. elevazione";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. elevazione";
"elevation_profile_difficulty" = "Difficoltà";
"elevation_profile_time" = "Tempo:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Ingrandisci mappa per vedere l'isolinea";
"downloader_updating_ios" = "Aggiornamento in corso";
"downloader_loading_ios" = "Download in corso";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "La sincronizzazione con iCloud è una funzione sperimentale in fase di sviluppo. Assicurati di aver fatto un backup di tutti i tuoi segnalibri e tracce.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud è disabilitato";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Errore: iCloud non è disponibile";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Apri in un'altra applicazione";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Kayak で詳細表示";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Kayakの無効化";
"placepage_call_button" = "電話をかける";
"placepage_edit_bookmark_button" = "ブックマークを編集";
"placepage_bookmark_name_hint" = "ブックマーク名";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "拒否";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "一覧";
"mobile_data_dialog" = "モバイル通信を使用して詳細な情報を表示しますか?";
"mobile_data_option_always" = "常に使用";
"mobile_data_option_today" = "今日だけ";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "下降";
"elevation_profile_min_elevation" = "最小標高";
"elevation_profile_max_elevation" = "最大標高";
"elevation_profile_difficulty" = "難易度";
"elevation_profile_time" = "時間:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "等高線を調べるようにズームインしてください";
"downloader_updating_ios" = "更新中";
"downloader_loading_ios" = "ダウンロード中";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud同期は開発中の実験的機能である。すべてのブックマークとトラックのバックアップをとっておくこと。";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloudが無効になっている";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "エラーiCloudが利用できない";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "別のアプリで開く";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Kayak의 세부 정보";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Kayak 비활성화";
"placepage_call_button" = "전화";
"placepage_edit_bookmark_button" = "즐겨찾기 편집";
"placepage_bookmark_name_hint" = "즐겨찾기 이름";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "거부";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "목록";
"mobile_data_dialog" = "모바일 인터넷을 사용하여 자세한 정보를 표시하시겠습니까?";
"mobile_data_option_always" = "항상 사용";
"mobile_data_option_today" = "오늘만";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "내려가기";
"elevation_profile_min_elevation" = "최소 높이";
"elevation_profile_max_elevation" = "최대 높이";
"elevation_profile_difficulty" = "난이도";
"elevation_profile_time" = "소비 시간:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "등치선 탐색을 위한 확대";
"downloader_updating_ios" = "업데이트 중";
"downloader_loading_ios" = "다운로드 중";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud 동기화는 개발 중인 실험적 기능입니다. 모든 북마크와 트랙을 백업해 두었는지 확인하세요.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud가 비활성화됨";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "오류: iCloud를 사용할 수 없습니다.";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "다른 앱에서 열기";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Informācija par „Kayak“";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Atslēgt Kayak";
"placepage_call_button" = "Zvanīt";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Rediģēt grāmatzīmi";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Grāmatzīmes nosaukums";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Noraidīt";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Saraksts";
"mobile_data_dialog" = "Izmantot mobilos datus, lai parādītu plašāku informāciju?";
"mobile_data_option_always" = "Izmantot vienmēr";
"mobile_data_option_today" = "Tikai šodien";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Kritums";
"elevation_profile_min_elevation" = "Zemākais punkts";
"elevation_profile_max_elevation" = "Augstākais punkts";
"elevation_profile_difficulty" = "Sarežģītība";
"elevation_profile_time" = "Laiks:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Pietuviniet, lai izpētītu izolīnijas";
"downloader_updating_ios" = "Atjaunina";
"downloader_loading_ios" = "Lejupielādē";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "„iCloud“ sinhronizācija šobrīd ir eksperimentāla iespēja, ko joprojām veidojam. Pirms tās izmantošanas izveidojiet grāmatzīmju un ceļu dublējumkopijas.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "„iCloud“ ir izslēgts";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Kļūda: „iCloud“ nav pieejams";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Atvērt citā lietotnē";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "कायाक वर तपशील";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Kayak अकषम कर";
"placepage_call_button" = "फोन करा";
"placepage_edit_bookmark_button" = "खूणपत्र संपादित करा";
"placepage_bookmark_name_hint" = "खूणपत्राचे नाव";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "नाकारा";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "यादी";
"mobile_data_dialog" = "तपशीलवार माहिती दाखवण्यासाठी मोबाईल इंटरनेट वापरायचे?";
"mobile_data_option_always" = "नेहमी वापरा";
"mobile_data_option_today" = "फक्त आज";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "उतरण";
"elevation_profile_min_elevation" = "किमान उंची";
"elevation_profile_max_elevation" = "कमाल उंची";
"elevation_profile_difficulty" = "काठिण्य";
"elevation_profile_time" = "वेळ:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "समोच्च रेषा पाहायला नकाशा विशाल (झूम) करा";
"downloader_updating_ios" = "अद्ययावत करत आहे";
"downloader_loading_ios" = "डाउनलोड करत आहे";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud सिंक्रोनाइझेशन हे विकासाधीन प्रायोगिक वैशिष्ट्य आहे. तुम्ही तुमच्या सर्व बुकमार्क्स आणि ट्रॅकचा बॅकअप घेतला असल्याची खात्री करा.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud अक्षम आहे";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "त्रुटी: iCloud उपलब्ध नाही";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "दुसऱ्या ॲपमध्ये उघडा";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Mer informasjon om Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Deaktiver Kayak";
"placepage_call_button" = "Ring";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Rediger bokmerke";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Bokmerkenavn";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Avvis";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Liste";
"mobile_data_dialog" = "Bruke mobilt Internett til å vise detaljert informasjon?";
"mobile_data_option_always" = "Bruk alltid";
"mobile_data_option_today" = "Bare i dag";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Nedstigning";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. høyde";
"elevation_profile_max_elevation" = "Maks. høyde";
"elevation_profile_difficulty" = "Vanskelighet";
"elevation_profile_time" = "I rute";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Forstørr kartet for å se høydekurver";
"downloader_updating_ios" = "Oppdatering";
"downloader_loading_ios" = "Nedlasting";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud-synkronisering er en eksperimentell funksjon under utvikling. Sørg for at du har tatt en sikkerhetskopi av alle bokmerkene og sporene dine.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud er deaktivert";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Feil: iCloud er ikke tilgjengelig";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Åpne i en annen app";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Details op Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Kayak uitschakelen";
"placepage_call_button" = "Bel";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Bewerk bladwijzer";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Bladwijzernaam";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Weiger";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Lijst";
"mobile_data_dialog" = "Mobiel internet gebruiken om gedetailleerde informatie weer te geven?";
"mobile_data_option_always" = "Gebruik altijd";
"mobile_data_option_today" = "Alleen vandaag";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Daling";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. hoogte";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. hoogte";
"elevation_profile_difficulty" = "Moeilijkheid";
"elevation_profile_time" = "Tijd:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Zoom in om hoogtelijnen te bekijken";
"downloader_updating_ios" = "Updaten";
"downloader_loading_ios" = "Downloaden";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud synchronisatie is een experimentele functie in ontwikkeling. Zorg ervoor dat je een back-up hebt gemaakt van al je bladwijzers en tracks.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud is uitgeschakeld";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Fout: iCloud is niet beschikbaar";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Openen in een andere app";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Szczegóły na Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Proszę wyłączyć Kayak";
"placepage_call_button" = "Zadzwoń";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Edytuj zakładkę";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Nazwa zakładki";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Odrzuć";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Lista";
"mobile_data_dialog" = "Wykorzystać dane mobilne, aby wyświetlić dane szczegółowe?";
"mobile_data_option_always" = "Stosuj zawsze";
"mobile_data_option_today" = "Tylko dzisiaj";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Zejście";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. wysokość";
"elevation_profile_max_elevation" = "Maks. wysokość";
"elevation_profile_difficulty" = "Trudność";
"elevation_profile_time" = "Trasa:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Powiększ mapę, aby zobaczyć poziomice";
"downloader_updating_ios" = "Aktualizacja";
"downloader_loading_ios" = "Pobieranie";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Synchronizacja iCloud jest eksperymentalną funkcją w fazie rozwoju. Upewnij się, że wykonałeś kopię zapasową wszystkich zakładek i utworów.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud jest wyłączony";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Błąd: usługa iCloud jest niedostępna";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Otwórz w innej aplikacji";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Detalhes em Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Desativar Kayak";
"placepage_call_button" = "Ligar";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Editar favorito";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Nome do favorito";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Declinar";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Lista";
"mobile_data_dialog" = "Utilizar a internet móvel para mostrar informações detalhadas?";
"mobile_data_option_always" = "Utilizar sempre";
"mobile_data_option_today" = "Apenas hoje";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Descida";
"elevation_profile_min_elevation" = "Elevação mín.";
"elevation_profile_max_elevation" = "Elevação máx.";
"elevation_profile_difficulty" = "Dificuldade";
"elevation_profile_time" = "Tempo:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Use o zoom para explorar as isolinhas";
"downloader_updating_ios" = "Atualizando";
"downloader_loading_ios" = "Baixando";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "A sincronização do iCloud é um recurso experimental em desenvolvimento. Certifique-se de que você tenha feito um backup de todos os seus favoritos e trilhas.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "O iCloud está desativado";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Erro: o iCloud não está disponível";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Abrir em outro aplicativo";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Detalhes em Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Desativar Kayak";
"placepage_call_button" = "Telefonar";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Editar favorito";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Nome do favorito";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Recusar";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Lista";
"mobile_data_dialog" = "Utilizar os dados móveis para mostrar informações detalhadas?";
"mobile_data_option_always" = "Utilizar sempre";
"mobile_data_option_today" = "Apenas hoje";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Descida";
"elevation_profile_min_elevation" = "Elevação mín.";
"elevation_profile_max_elevation" = "Elevação máx.";
"elevation_profile_difficulty" = "Dificuldade";
"elevation_profile_time" = "Tempo:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Amplie o mapa para ver as curvas de nível";
"downloader_updating_ios" = "A atualizar";
"downloader_loading_ios" = "A descarregar";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "A sincronização com o iCloud é uma funcionalidade experimental em desenvolvimento. Certifique-se de que fez uma cópia de segurança de todos os seus favoritos e trajetos.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "O iCloud está desativado";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Erro: o iCloud não está disponível";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Abrir noutra aplicação";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Detalii pe Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Dezactivați Kayak";
"placepage_call_button" = "Apelează";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Modifică locul preferat";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Numele locului preferat";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Refuză";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Listă";
"mobile_data_dialog" = "Folosești internetul mobil pentru a vedea informații detaliate?";
"mobile_data_option_always" = "Folosește mereu";
"mobile_data_option_today" = "Doar astăzi";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Coborâre";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. altitudine";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. altitudine";
"elevation_profile_difficulty" = "Dificultate";
"elevation_profile_time" = "Timp:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Mărește harta pentru a vedea izoliniile";
"downloader_updating_ios" = "Se actualizează";
"downloader_loading_ios" = "Se descarcă";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Sincronizarea iCloud este o funcție experimentală aflată în curs de dezvoltare. Asigurați-vă că ați făcut o copie de rezervă a tuturor marcajelor și pieselor dvs.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud este dezactivat";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Eroare: iCloud nu este disponibil";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Deschidere în altă aplicație";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Подробнее на Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Отключить Kayak";
"placepage_call_button" = "Позвонить";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Редактировать метку";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Название метки";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Отклонить";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Список";
"mobile_data_dialog" = "Загружать дополнительную информацию через мобильный интернет?";
"mobile_data_option_always" = "Всегда";
"mobile_data_option_today" = "Только сегодня";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Спуск";
"elevation_profile_min_elevation" = "Мин. высота";
"elevation_profile_max_elevation" = "Макс. высота";
"elevation_profile_difficulty" = "Сложность";
"elevation_profile_time" = "В пути:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Увеличьте карту, чтобы увидеть изолинии";
"downloader_updating_ios" = "Обновление";
"downloader_loading_ios" = "Загрузка";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Синхронизация с iCloud - это экспериментальная функция, которая находится в стадии разработки. Убедитесь, что вы сделали резервную копию всех своих меток и треков.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud отключен";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Ошибка: iCloud недоступен";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Открыть в другом приложении";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Podrobnosti na Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Zakázať Kayak";
"placepage_call_button" = "Zavolať";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Upraviť záložku";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Názov záložky";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Odmietnuť";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Zoznam";
"mobile_data_dialog" = "Použiť mobilný internet na zobrazenie podrobnejších informácií?";
"mobile_data_option_always" = "Vždy použiť";
"mobile_data_option_today" = "Iba dnes";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Klesanie";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. výška";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. výška";
"elevation_profile_difficulty" = "Obtiažnosť";
"elevation_profile_time" = "Čas:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Priblížením preskúmajte izočiary";
"downloader_updating_ios" = "Aktualizovanie";
"downloader_loading_ios" = "Sťahovanie";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Synchronizácia s iCloudom je experimentálna funkcia, ktorá je vo vývoji. Uistite sa, že ste si vytvorili zálohu všetkých svojich záložiek a skladieb.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "Služba iCloud je vypnutá";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Chyba: iCloud nie je k dispozícii";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Otvoriť v inej aplikácii";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Детаљи на Kayak-у";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Disable Kayak";
"placepage_call_button" = "Позови";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Измени маркер";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Коментар…";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Одбиј";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Листа";
"mobile_data_dialog" = "Користи мобилни интернет ради приказа детљних информација?";
"mobile_data_option_always" = "Увек користи";
"mobile_data_option_today" = "Само данас";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Спуст";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. elevation";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. elevation";
"elevation_profile_difficulty" = "Тежина";
"elevation_profile_time" = "Време:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Увећајте да бисте видели изолиније";
"downloader_updating_ios" = "Ажурирање";
"downloader_loading_ios" = "Преузимање";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud синхронизација је експеримантална функционалност која је још увек у развоју. Проверите да ли сте направили резервну копију (бекап) свих ваших маркера и путања.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud је искључен";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Грешка: iCloud није доступан";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Отвори у другој апликацији";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Information på Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Inaktivera Kayak";
"placepage_call_button" = "Ring";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Redigera bokmärke";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Bokmärkesnamn";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Neka";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Lista";
"mobile_data_dialog" = "Använd mobilt nätverk för att visa detaljerad information?";
"mobile_data_option_always" = "Använd alltid";
"mobile_data_option_today" = "Endast idag";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Backe";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. höjd";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. höjd";
"elevation_profile_difficulty" = "Svårighet";
"elevation_profile_time" = "Tid:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Förstora kartan för att se höjdlinjer";
"downloader_updating_ios" = "Uppdaterar";
"downloader_loading_ios" = "Nedladdning";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud-synkronisering är en experimentell funktion under utveckling. Se till att du har gjort en säkerhetskopia av alla dina bokmärken och spår.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud är inaktiverat";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Fel: iCloud är inte tillgängligt";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Öppna i en annan app";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -427,7 +427,7 @@
/********** Routing dialogs strings **********/
"dialog_routing_disclaimer_title" = "When following the route, please keep in mind:";
"dialog_routing_disclaimer_priority" = "— Road conditions, traffic laws, and road signs always take priority over the navigation hints;";
"dialog_routing_disclaimer_priority" = "— Road conditions, traffic laws, and road signs always take priority over navigation hints;";
"dialog_routing_disclaimer_precision" = "— The map might be inaccurate, and the suggested route might not always be the most optimal way to reach the destination;";
"dialog_routing_disclaimer_recommendations" = "— Suggested routes should only be understood as recommendations;";
"dialog_routing_disclaimer_borders" = "— Exercise caution with routes in border zones: the routes created by our app may sometimes cross country borders in unauthorized places.";
@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Maelezo kuhusu Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Lemaza Kayak";
"placepage_call_button" = "Call";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Edit Bookmark";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Bookmark Name";
@ -712,13 +709,10 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Decline";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "List";
"mobile_data_dialog" = "Use mobile internet to show detailed information?";
"mobile_data_option_always" = "Use Always";
"mobile_data_option_today" = "Only Today";
"mobile_data_option_not_today" = "Do not Use Today";
"mobile_data_option_not_today" = "Do Not Use Today";
"mobile_data" = "Mobile Internet";
/* NOTE to translators: please synchronize your translation with the English one. */
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Ushukaji";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. mwinuko";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. mwinuko";
"elevation_profile_difficulty" = "Ugumu";
"elevation_profile_time" = "Muda:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Vuta karibu kutalii mistari ya kontua";
"downloader_updating_ios" = "Inasasisha";
"downloader_loading_ios" = "Inapakua";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Usawazishaji wa iCloud ni kipengele cha majaribio kinachoendelezwa. Hakikisha kuwa umefanya nakala rudufu ya alamisho na nyimbo zako zote.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud Imezimwa";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Hitilafu: iCloud haipatikani";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Fungua Katika Programu Nyingine";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "รายละเอียดบน Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "ปดการใชงาน Kayak";
"placepage_call_button" = "โทร";
"placepage_edit_bookmark_button" = "แก้ไข Bookmark";
"placepage_bookmark_name_hint" = "ชื่อของ Bookmark";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "ปฏิเสธ";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "รายการ";
"mobile_data_dialog" = "ใช้อินเทอร์เน็ตมือถือแสดงข้อมูลโดยรายละเอียดหรือไม่?";
"mobile_data_option_always" = "ใช้เสมอ";
"mobile_data_option_today" = "วันนี้เท่านั้น";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "การลง";
"elevation_profile_min_elevation" = "ต่ำสุด";
"elevation_profile_max_elevation" = "สูงสุด";
"elevation_profile_difficulty" = "ลำบาก";
"elevation_profile_time" = "เวลา:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "ขยายเข้าเพื่อสำรวจเส้นชั้นความสูง";
"downloader_updating_ios" = "การอัปเดต";
"downloader_loading_ios" = "การดาวน์โหลด";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "การซิงโครไนซ์ iCloud เป็นคุณสมบัติทดลองที่อยู่ระหว่างการพัฒนา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้สำรองข้อมูลบุ๊กมาร์กและแทร็กทั้งหมดของคุณแล้ว";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud ถูกปิดใช้งาน";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "ข้อผิดพลาด: iCloud ไม่พร้อมใช้งาน";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "เปิดในแอปอื่น";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Kayak hakkında detaylar";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Kayak'yı devre dışı bırak";
"placepage_call_button" = "Ara";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Yer İmini Düzenle";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Yer İmi Adı";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Reddet";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Liste";
"mobile_data_dialog" = "Ayrıntılı bilgileri görüntülemek için mobil internet kullanılsın mı?";
"mobile_data_option_always" = "Her Zaman Kullan";
"mobile_data_option_today" = "Sadece Bugün";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "İniş";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. yükselti";
"elevation_profile_max_elevation" = "Maks. yükselti";
"elevation_profile_difficulty" = "Zorluk";
"elevation_profile_time" = "Süre:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "İzohipsleri görmek için haritayı büyütün";
"downloader_updating_ios" = "Güncelleniyor";
"downloader_loading_ios" = "İndiriliyor";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud senkronizasyonu geliştirme aşamasında olan deneysel bir özelliktir. Tüm yer imlerinizin ve kayıtlı rotalarınızın yedeğini aldığınızdan emin olun.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud Devre Dışı";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Hata: iCloud kullanılamıyor";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Başka Bir Uygulamada Aç";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Докладніше на Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Вимкнути Kayak";
"placepage_call_button" = "Подзвонити";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Редагувати мiтку";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Назва мiтки";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Відхилити";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Список";
"mobile_data_dialog" = "Використовувати мобільні дані для перегляду докладної інформації?";
"mobile_data_option_always" = "Завжди";
"mobile_data_option_today" = "Тільки сьогодні";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Спуск";
"elevation_profile_min_elevation" = "Мін. висота";
"elevation_profile_max_elevation" = "Макс. висота";
"elevation_profile_difficulty" = "Складність";
"elevation_profile_time" = "Шлях:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Збільште мапу, щоб побачити ізолінії";
"downloader_updating_ios" = "Оновлення";
"downloader_loading_ios" = "Завантаження";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Синхронізація з iCloud - це експериментальна функція, яка перебуває на стадії розробки. Переконайтеся, що ви зробили резервну копію всіх ваших мiток і треків.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud вимкнено";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Помилка: iCloud недоступний";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Відкрити в іншій програмі";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Chi tiết trên Kayak";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "Vô hiệu hóa Kayak";
"placepage_call_button" = "Gọi";
"placepage_edit_bookmark_button" = "Sửa Dấu Trang";
"placepage_bookmark_name_hint" = "Tên Dấu Trang";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "Từ chối";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "Danh sách";
"mobile_data_dialog" = "Sử dụng mạng Internet di động để hiển thị thông tin chi tiết?";
"mobile_data_option_always" = "Luôn Sử dụng";
"mobile_data_option_today" = "Chỉ Hôm nay";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "Đi xuống";
"elevation_profile_min_elevation" = "Min. độ cao";
"elevation_profile_max_elevation" = "Max. độ cao";
"elevation_profile_difficulty" = "Độ khó";
"elevation_profile_time" = "Giờ:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "Phóng bản đồ để nhìn rõ đường đồng mức";
"downloader_updating_ios" = "Cập nhật";
"downloader_loading_ios" = "Tải xuống";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "Đồng bộ hóa iCloud là một tính năng thử nghiệm đang được phát triển. Đảm bảo rằng bạn đã tạo bản sao lưu tất cả dấu trang và bản nhạc của mình.";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud bị vô hiệu hóa";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "Lỗi: iCloud không khả dụng";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "Mở trong ứng dụng khác";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "客涯 (Kayak) 上的详细信息";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "禁用 Kayak";
"placepage_call_button" = "呼叫";
"placepage_edit_bookmark_button" = "编辑书签";
"placepage_bookmark_name_hint" = "书签名称";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "拒绝";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "列表";
"mobile_data_dialog" = "使用移动网络显示更多详细信息吗?";
"mobile_data_option_always" = "始终使用";
"mobile_data_option_today" = "仅在今天";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "下坡";
"elevation_profile_min_elevation" = "最低高度";
"elevation_profile_max_elevation" = "最高高度";
"elevation_profile_difficulty" = "难度";
"elevation_profile_time" = "时间:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "放大地图以查看等高线";
"downloader_updating_ios" = "更新";
"downloader_loading_ios" = "正在下载";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud 同步是一项正在开发的实验性功能。请确保备份了所有书签和轨迹。";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud 已禁用";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "错误iCloud 不可用";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "在另一个应用程序中打开";
/* To indicate if the place proposed self service... */

View file

@ -666,9 +666,6 @@
/* A confirmation button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_button" = "Kayak 上的詳細資訊";
/* A disable button text in the explanation dialog that opens hotel details page on Kayak website. */
"dialog_kayak_disable_button" = "禁用 Kayak";
"placepage_call_button" = "呼叫";
"placepage_edit_bookmark_button" = "編輯書籤";
"placepage_bookmark_name_hint" = "書籤名稱";
@ -712,9 +709,6 @@
/* For the first routing */
"decline" = "拒絕";
/* A noun - a button name used to show search results in list form */
"search_in_table" = "列表";
"mobile_data_dialog" = "使用手機網路顯示更多詳細資訊嗎?";
"mobile_data_option_always" = "一律使用";
"mobile_data_option_today" = "僅限今天";
@ -923,8 +917,6 @@
"elevation_profile_descent" = "下坡";
"elevation_profile_min_elevation" = "最低高度";
"elevation_profile_max_elevation" = "最高高度";
"elevation_profile_difficulty" = "難度";
"elevation_profile_time" = "時間:";
"isolines_toast_zooms_1_10" = "放大地圖以查看等高線";
"downloader_updating_ios" = "更新";
"downloader_loading_ios" = "正在下載";
@ -1035,7 +1027,7 @@
/* Message for the "Enable iCloud Syncronization" alert. */
"enable_icloud_synchronization_message" = "iCloud 同步是一項正在開發中的實驗性功能。確保您已備份所有書籤和軌跡。";
/* Title for the "iCloud is Disabled" alert. */
/* Title for the "iCloud Is Disabled" alert. */
"icloud_disabled_title" = "iCloud 已停用";
/* Message for the "iCloud is Disabled" alert. */
@ -1059,7 +1051,7 @@
/* iCloud error message: iCloud is not available */
"icloud_synchronization_error_cloud_is_unavailable" = "錯誤iCloud 不可用";
/* Title for the "Open In Another App" button on the PlacePage. */
/* Title for the "Open in Another App" button on the PlacePage. */
"open_in_app" = "在另一個應用程式中打開";
/* To indicate if the place proposed self service... */