AndrewShkrob/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

[strings] Regenerate for new POIs

Browse source 
Signed-off-by: Konstantin Pastbin <konstantin.pastbin@gmail.com>
This commit is contained in:
Konstantin Pastbin 2025-01-30 20:13:44 +03:00
parent 9a02f4e3fd
commit 8b02809b5d
84 changed files with 958 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -1470,6 +1470,7 @@
<string name="type.historic.ship">سفينة</string>
<string name="type.historic.tank">الخزان التاريخي</string>
<string name="type.historic.tomb">قبر</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">صليب جانب الطريق</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">ضريح جانب الطريق</string>
<string name="type.historic.wreck">حطام سفينة</string>
@ -1552,6 +1553,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">خزان</string>
<string name="type.man_made.surveillance">كاميرا مراقبة</string>
<string name="type.man_made.tower">برج</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">برج اتصالات</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">برج اتصالات</string>
<string name="type.man_made.water_tap">حنفية مياه</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">حنفية مياه</string>

4
android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
View file

@ -1425,6 +1425,7 @@
<string name="type.historic.ship">Attraksionlar</string>
<string name="type.historic.tank">Tarixi tank</string>
<string name="type.historic.tomb">Türbə</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Xristian xaç</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Məbəd</string>
<string name="type.historic.wreck">Gəmi qəzası</string>
@ -1519,6 +1520,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Saxlama tankı</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Təhlükəsizlik kamerası</string>
<string name="type.man_made.tower">Qüllə</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Rabitə qülləsi</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Rabitə qülləsi</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Çirkab Su Zavodu</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Su kranı</string>

4
android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
View file

@ -1193,6 +1193,7 @@
<string name="type.historic.ship">Судна</string>
<string name="type.historic.tank">Гістарычны танк</string>
<string name="type.historic.tomb">Магіла</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Прыдарожны крыж</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Прыдарожная святыня</string>
<string name="type.historic.wreck">Караблекрушэнне</string>
@ -1219,6 +1220,9 @@
<string name="type.man_made.mast">Мачта/вышка</string>
<string name="type.man_made.silo">Сілас</string>
<string name="type.man_made.storage_tank">Рэзервуар</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Вежа сувязі</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Вежа сувязі</string>
<string name="type.mountain_pass">Перавал</string>
<string name="type.natural">Прырода</string>

4
android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
View file

@ -1066,6 +1066,7 @@
<string name="type.historic.ship">Кораб</string>
<string name="type.historic.tank">Исторически танк</string>
<string name="type.historic.tomb">Гробница</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Крайпътен кръст</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Крайпътно светилище</string>
<string name="type.historic.wreck">корабокрушение</string>
@ -1079,6 +1080,9 @@
<string name="type.sport.yoga">Йога</string>
<string name="type.leisure.swimming_pool">Басейн</string>
<string name="type.leisure.swimming_pool.private">Басейн</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Комуникационна кула</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Комуникационна кула</string>
<string name="type.natural">Природа</string>
<!-- A rocky land cover. -->

3
android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -1173,6 +1173,9 @@
<string name="type.landuse.flowerbed">Llit de flors</string>
<string name="type.leisure.miniature_golf">Minigolf</string>
<string name="type.leisure.outdoor_seating">Seients a l\'aire lliure</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Torre de comunicacions</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Torre de comunicacions</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Còdol</string>

4
android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -1365,6 +1365,7 @@
<string name="type.historic.ship">Pamětihodnost</string>
<string name="type.historic.tank">Historický tank</string>
<string name="type.historic.tomb">Pamětihodnost</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Přícestný kříž</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Drobná sakrální památka</string>
<string name="type.historic.wreck">Vrak</string>
@ -1413,6 +1414,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">Maják</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Bezpečnostní kamera</string>
<string name="type.man_made.tower">Věž</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Komunikační věž</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Komunikační věž</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Vodovodní kohoutek</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Vodovodní kohoutek</string>

4
android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
View file

@ -1336,6 +1336,7 @@
<string name="type.historic.ship">Turisme</string>
<string name="type.historic.tank">Historisk tank</string>
<string name="type.historic.tomb">Grav</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Kors ved vejsiden</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Skrin ved vejsiden</string>
<string name="type.historic.wreck">Forlis</string>
@ -1383,6 +1384,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">Fyrtårn</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Overvågningskamera</string>
<string name="type.man_made.tower">Tårn</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Kommunikationstårn</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Kommunikationstårn</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Vandhane</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Vandhane</string>

4
android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -1448,6 +1448,7 @@
<string name="type.historic.ship">Schiff</string>
<string name="type.historic.tank">Historischer Panzer</string>
<string name="type.historic.tomb">Historische Grabstätte</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Wegkreuz</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Bildstock</string>
<string name="type.historic.wreck">Schiffswrack</string>
@ -1538,6 +1539,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Speichertank</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Überwachungskamera</string>
<string name="type.man_made.tower">Turm</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Funkturm</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Funkturm</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Kläranlage</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Wasserhahn</string>

4
android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
View file

@ -1407,6 +1407,7 @@
<string name="type.historic.ship">Αξιοθέατο</string>
<string name="type.historic.tank">Ιστορική δεξαμενή</string>
<string name="type.historic.tomb">Αξιοθέατο</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Σταυρός στην άκρη του δρόμου</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Εικονοστάσιο στην άκρη του δρόμου</string>
<string name="type.historic.wreck">Ναυάγιο</string>
@ -1457,6 +1458,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">Φάρος</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Κάμερα παρακολούθησης</string>
<string name="type.man_made.tower">Πύργος</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Πύργος Επικοινωνιών</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Πύργος Επικοινωνιών</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Βρύση νερού</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Βρύση νερού</string>

4
android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -1463,6 +1463,7 @@
<string name="type.historic.ship">Barco</string>
<string name="type.historic.tank">Tanque histórico</string>
<string name="type.historic.tomb">Tumba</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Cruz de término</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Peto de ánimas</string>
<string name="type.historic.wreck">Naufragio</string>
@ -1560,6 +1561,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Cisterna</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Cámara de vigilancia</string>
<string name="type.man_made.tower">Torre</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Torre de comunicaciones</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Torre de comunicaciones</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Planta de tratamiento de aguas residuales</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Toma de agua</string>

4
android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
View file

@ -1451,6 +1451,7 @@
<string name="type.historic.ship">Laev</string>
<string name="type.historic.tank">Ajalooline tank</string>
<string name="type.historic.tomb">Haud</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Teeäärne rist</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Teeäärne pühamu</string>
<string name="type.historic.wreck">Laevahukk</string>
@ -1547,6 +1548,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Mahuti</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Jälgimiskaamera</string>
<string name="type.man_made.tower">Torn</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Sidetorn</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Sidetorn</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Reoveepuhasti</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Veekraan</string>

4
android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -1447,6 +1447,7 @@
<string name="type.historic.ship">Turismoa</string>
<string name="type.historic.tank">Depositu historikoa</string>
<string name="type.historic.tomb">Ehorztoki</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Bideko gurutze</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Bide bazterreko baseliza</string>
<string name="type.historic.wreck">Naufragioa</string>
@ -1497,6 +1498,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">Itsasargia</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Zaintza Kamera</string>
<string name="type.man_made.tower">Dorrea</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Komunikazio Dorrea</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Komunikazio Dorrea</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Ura hartzea</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Ura hartzea</string>

4
android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -1261,6 +1261,7 @@
<string name="type.historic.ship">گردشگری</string>
<string name="type.historic.tank">تانک تاریخی</string>
<string name="type.historic.tomb">گردشگری</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">صلیب کنار راه</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">حرم کنار راه</string>
<string name="type.historic.wreck">غرق کشتی</string>
@ -1309,6 +1310,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">گردشگری</string>
<string name="type.man_made.surveillance">دوربین نظارتی</string>
<string name="type.man_made.tower">برج</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">برج ارتباطات</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">برج ارتباطات</string>
<string name="type.man_made.water_tap">شیراب</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">شیراب</string>

4
android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
View file

@ -1448,6 +1448,7 @@
<string name="type.historic.ship">Alus</string>
<string name="type.historic.tank">Historiallinen tankki</string>
<string name="type.historic.tomb">Hautakammio</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Tienvarren risti</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Tienvarren pyhäkkö</string>
<string name="type.historic.wreck">Haaksirikko</string>
@ -1527,6 +1528,9 @@
<string name="type.man_made.silo">Siilo</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Valvontakamera</string>
<string name="type.man_made.tower">Torni</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Viestintätorni</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Viestintätorni</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Vesihana</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Vesihana</string>

4
android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -1453,6 +1453,7 @@
<string name="type.historic.ship">Navire</string>
<string name="type.historic.tank">Char historique</string>
<string name="type.historic.tomb">Tombe historique</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Croix de chemin</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Oratoire</string>
<string name="type.historic.wreck">Naufrage</string>
@ -1534,6 +1535,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Réservoir</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Caméra de surveillance</string>
<string name="type.man_made.tower">Tour</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Tour de communication</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Tour de communication</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Station d\'épuration</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Robinet d\'eau</string>

4
android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -1369,6 +1369,7 @@
<string name="type.historic.ship">Turizmus</string>
<string name="type.historic.tank">Történelmi Tank</string>
<string name="type.historic.tomb">Sír</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Útszéli kereszt</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Útmenti szentély</string>
<string name="type.historic.wreck">Hajóroncs</string>
@ -1417,6 +1418,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">Világítótorony</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Térfigyelő kamera</string>
<string name="type.man_made.tower">Torony</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Kommunikációs torony</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Kommunikációs torony</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Vízcsap</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Vízcsap</string>

4
android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
View file

@ -1346,6 +1346,7 @@
<string name="type.historic.ship">Pemandangan</string>
<string name="type.historic.tank">Tangki Bersejarah</string>
<string name="type.historic.tomb">Pemandangan</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Salib di pinggir jalan</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Kuil di pinggir jalan</string>
<string name="type.historic.wreck">Kecelakaan kapal</string>
@ -1393,6 +1394,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">Mercusuar</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Kamera Pengawas</string>
<string name="type.man_made.tower">Menara</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Menara Komunikasi</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Menara Komunikasi</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Keran Air</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Keran Air</string>

4
android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file

@ -1444,6 +1444,7 @@
<string name="type.historic.ship">Nave storica</string>
<string name="type.historic.tank">Carro armato storico</string>
<string name="type.historic.tomb">Tomba</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Crocifisso</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Edicola votiva</string>
<string name="type.historic.wreck">Naufragio</string>
@ -1527,6 +1528,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Cisterna</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Videocamera di sorveglianza</string>
<string name="type.man_made.tower">Torre</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Torre delle comunicazioni</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Torre delle comunicazioni</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Impianto di trattamento delle acque reflue</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Rubinetto dell\'acqua</string>

4
android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
View file

@ -1452,6 +1452,7 @@
<string name="type.historic.ship">ספינה</string>
<string name="type.historic.tank">טנק היסטורי</string>
<string name="type.historic.tomb">קֶבֶר</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">צלב בצד הדרך</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">מקדש בצד הדרך</string>
<string name="type.historic.wreck">ספינה טרופה</string>
@ -1558,6 +1559,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">מיכל איחסון</string>
<string name="type.man_made.surveillance">מצלמת מעקב</string>
<string name="type.man_made.tower">מגדל</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">מגדל תקשורת</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">מגדל תקשורת</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">מפעל טיפול בשפכים</string>
<string name="type.man_made.water_tap">ברז מים</string>

4
android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -1433,6 +1433,7 @@
<string name="type.historic.ship">退役船</string>
<string name="type.historic.tank">歴史的な戦車</string>
<string name="type.historic.tomb">墓</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">歴史的な十字架</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">歴史的な祠</string>
<string name="type.historic.wreck">難破船</string>
@ -1522,6 +1523,9 @@
<string name="type.man_made.pipeline.overground">地表のパイプライン</string>
<string name="type.man_made.surveillance">監視カメラ</string>
<string name="type.man_made.tower">タワー</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">通信塔</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">通信塔</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">下水処理場</string>
<string name="type.man_made.water_tap">給水栓</string>

4
android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -1350,6 +1350,7 @@
<string name="type.historic.ship">배</string>
<string name="type.historic.tank">역사적인 탱크</string>
<string name="type.historic.tomb">무덤</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">길가의 십자가</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">길가의 신사</string>
<string name="type.historic.wreck">난파선</string>
@ -1401,6 +1402,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">등대</string>
<string name="type.man_made.surveillance">감시 카메라</string>
<string name="type.man_made.tower">타워</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">커뮤니케이션 타워</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">커뮤니케이션 타워</string>
<string name="type.man_made.water_tap">수도꼭지</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">수도꼭지</string>

4
android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
View file

@ -1331,6 +1331,7 @@
<string name="type.historic.ship">जहाज</string>
<string name="type.historic.tank">ऐतिहासिक टाकी</string>
<string name="type.historic.tomb">थडगे</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">ख्रिश्चन क्रॉस</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">देवस्थान</string>
<string name="type.historic.wreck">जहाजाचा नाश</string>
@ -1417,6 +1418,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">साठवण टाकी</string>
<string name="type.man_made.surveillance">संनिरीक्षण कॅमेरा</string>
<string name="type.man_made.tower">मनोरा</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">कम्युनिकेशन टॉवर</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">कम्युनिकेशन टॉवर</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">सांडपाणी संयंत्र(प्लांट)</string>
<string name="type.man_made.water_tap">पाण्याचा नळ</string>

4
android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -1402,6 +1402,7 @@
<string name="type.historic.ship">Skip</string>
<string name="type.historic.tank">Historisk tank</string>
<string name="type.historic.tomb">Grav</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Veikantkors</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Helligdom ved veikanten</string>
<string name="type.historic.wreck">Skipsvrak</string>
@ -1450,6 +1451,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">Fyr</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Overvåkingskamera</string>
<string name="type.man_made.tower">Tårn</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Kommunikasjonstårn</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Kommunikasjonstårn</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Vannkran</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Vannkran</string>

4
android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -1456,6 +1456,7 @@
<string name="type.historic.ship">Historisch schip</string>
<string name="type.historic.tank">Historische tank</string>
<string name="type.historic.tomb">Graftombe</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Wegkruis</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Kruisbeeld</string>
<string name="type.historic.wreck">Schipbreuk</string>
@ -1549,6 +1550,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Opslagtank</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Bewakingscamera</string>
<string name="type.man_made.tower">Toren</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Communicatie Toren</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Communicatie Toren</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Waterzuiveringsinstallatie</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Waterkraan</string>

4
android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -1463,6 +1463,7 @@
<string name="type.historic.ship">Okręt</string>
<string name="type.historic.tank">Historyczny czołg</string>
<string name="type.historic.tomb">Grobowiec</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Krzyż przydrożny</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Kapliczka przydrożna</string>
<string name="type.historic.wreck">Wrak statku</string>
@ -1549,6 +1550,9 @@
<string name="type.man_made.silo">Silos</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Kamera monitoringu</string>
<string name="type.man_made.tower">Wieża</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Wieża komunikacyjna</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Wieża komunikacyjna</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Oczyszczalnia ścieków</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Kran z wodą</string>

3
android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -1382,6 +1382,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Tanque de armazenagem</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Câmara de vigilância</string>
<string name="type.man_made.tower">Torre</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Torre de comunicação</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Torre de comunicação</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Estação de tratamento de esgoto</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Torneira de água</string>

4
android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -1408,6 +1408,7 @@
<string name="type.historic.ship">Barco</string>
<string name="type.historic.tank">Tanque Histórico</string>
<string name="type.historic.tomb">Túmulo</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Cruzeiro</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Alminhas</string>
<string name="type.historic.wreck">Naufrágio</string>
@ -1497,6 +1498,9 @@
<string name="type.man_made.pipeline.overground">Pipeline aéreo</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Câmara de vigilância</string>
<string name="type.man_made.tower">Torre</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Torre de comunicação</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Torre de comunicação</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Estação de tratamento de águas residuais</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Torneira de água</string>

4
android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -1375,6 +1375,7 @@
<string name="type.historic.ship">Navă</string>
<string name="type.historic.tank">Tanc istoric</string>
<string name="type.historic.tomb">Mormânt</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Troiță</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Altarul de la marginea drumului</string>
<string name="type.historic.wreck">Naufragiu</string>
@ -1423,6 +1424,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">Far</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Cameră de supraveghere</string>
<string name="type.man_made.tower">Turn</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Turnul de comunicații</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Turnul de comunicații</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Robinet cu apă</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Robinet cu apă</string>

4
android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -1479,6 +1479,7 @@
<string name="type.historic.ship">Корабль</string>
<string name="type.historic.tank">Исторический танк</string>
<string name="type.historic.tomb">Гробница</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Христианский крест</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Святыня</string>
<string name="type.historic.wreck">Кораблекрушение</string>
@ -1576,6 +1577,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Резервуар</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Камера наблюдения</string>
<string name="type.man_made.tower">Башня</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Телекоммуникационная башня</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Вышка связи</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Очистные сооружения</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Водопроводный кран</string>

4
android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -1445,6 +1445,7 @@
<string name="type.historic.ship">Loď</string>
<string name="type.historic.tank">Historický tank</string>
<string name="type.historic.tomb">Hrobka</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Kríž pri ceste</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Svätyňa pri ceste</string>
<string name="type.historic.wreck">Trosky lode</string>
@ -1533,6 +1534,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Skladovacia nádrž</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Bezpečnostná kamera</string>
<string name="type.man_made.tower">Veža</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Komunikačná veža</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Komunikačná veža</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Čistička odpadových vôd</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Vodovodný kohútik</string>

4
android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
View file

@ -1446,6 +1446,7 @@
<string name="type.historic.ship">Лађа</string>
<string name="type.historic.tank">Историјски тенк</string>
<string name="type.historic.tomb">Гробница</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Крст поред пута</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Светилиште поред пута</string>
<string name="type.historic.wreck">Историјски бродолом</string>
@ -1540,6 +1541,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Резервоар</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Сигурносна камера</string>
<string name="type.man_made.tower">Торањ</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Телекомуникациони торањ</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Телекомуникациони торањ</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Пречишћивач отпадних вода</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Јавна чесма</string>

4
android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -1346,6 +1346,7 @@
<string name="type.historic.ship">Fartyg</string>
<string name="type.historic.tank">Historisk tank</string>
<string name="type.historic.tomb">Grav</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Korset vid vägkanten</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Helgedom vid vägkanten</string>
<string name="type.historic.wreck">Förlisning</string>
@ -1394,6 +1395,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">Fyr</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Övervakningskamera</string>
<string name="type.man_made.tower">Torn</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Kommunikationstorn</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Kommunikationstorn</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Vattenkran</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Vattenkran</string>

4
android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
View file

@ -678,6 +678,7 @@
<string name="type.historic.ship">Meli</string>
<string name="type.historic.tank">Tangi ya kihistoria</string>
<string name="type.historic.tomb">Kaburi</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Msalaba wa njiani</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Kaburi la njia</string>
<string name="type.historic.wreck">Ajali ya meli</string>
@ -699,6 +700,9 @@
<string name="type.leisure.park.private">Hifadhi</string>
<string name="type.leisure.picnic_table">Jedwali la Picnic</string>
<string name="type.leisure.sauna">Chumba cha mvuke</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Mnara wa Mawasiliano</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Mnara wa Mawasiliano</string>
<string name="type.natural">Uasilia</string>
<!-- A rocky land cover. -->

4
android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
View file

@ -1352,6 +1352,7 @@
<string name="type.historic.ship">สถานที่ท่องเที่ยว</string>
<string name="type.historic.tank">รถถังประวัติศาสตร์</string>
<string name="type.historic.tomb">สถานที่ท่องเที่ยว</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">ทางข้าม</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">ศาลเจ้าข้างทาง</string>
<string name="type.historic.wreck">ซากเรืออัปปาง</string>
@ -1403,6 +1404,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">ประภาคาร</string>
<string name="type.man_made.surveillance">กล้องวงจรปิด</string>
<string name="type.man_made.tower">หอคอย</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">หอสื่อสาร</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">หอสื่อสาร</string>
<string name="type.man_made.water_tap">ก๊อกน้ำ</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">ก๊อกน้ำ</string>

4
android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -1460,6 +1460,7 @@
<string name="type.historic.ship">Görülecek yerler</string>
<string name="type.historic.tank">Tarihi Tank</string>
<string name="type.historic.tomb">Türbe</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Hıristiyan Haçı</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Tapınak</string>
<string name="type.historic.wreck">Gemi enkazı</string>
@ -1554,6 +1555,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Depolama Tankı</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Güvenlik Kamerası</string>
<string name="type.man_made.tower">Kule</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">İletişim Kulesi</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">İletişim Kulesi</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Atıksu Tesisi</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Su Musluğu</string>

4
android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -1467,6 +1467,7 @@
<string name="type.historic.ship">Корабель</string>
<string name="type.historic.tank">Історичний танк</string>
<string name="type.historic.tomb">Гробниця</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Християнський хрест</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Святиня</string>
<string name="type.historic.wreck">Корабельна аварія</string>
@ -1562,6 +1563,9 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Резервуар</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Камера спостереження</string>
<string name="type.man_made.tower">Вежа</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Вежа зв\'язку</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Вежа зв\'язку</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Очистні споруди</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Водопровідний кран</string>

4
android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
View file

@ -1349,6 +1349,7 @@
<string name="type.historic.ship">Diểm tham quan</string>
<string name="type.historic.tank">Xe tăng lịch sử</string>
<string name="type.historic.tomb">Diểm tham quan</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Đường chéo</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Đền thờ</string>
<string name="type.historic.wreck">Sự chìm tàu</string>
@ -1397,6 +1398,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">Hải đăng</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Camera giám sát</string>
<string name="type.man_made.tower">Tháp</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Tháp truyền thông</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Tháp truyền thông</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Vòi nước</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Vòi nước</string>

4
android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -1468,6 +1468,7 @@
<string name="type.historic.ship">歷史船</string>
<string name="type.historic.tank">歷史悠久的坦克</string>
<string name="type.historic.tomb">陵墓</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">路旁十字架</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">路旁神龕</string>
<string name="type.historic.wreck">沉船</string>
@ -1550,6 +1551,9 @@
<string name="type.man_made.lighthouse">燈塔</string>
<string name="type.man_made.surveillance">監控攝影機</string>
<string name="type.man_made.tower">塔</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">通訊塔</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">通訊塔</string>
<string name="type.man_made.water_tap">水龍頭</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">水龍頭</string>

4
android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
View file

@ -1470,6 +1470,7 @@
<string name="type.historic.ship">历史船</string>
<string name="type.historic.tank">历史悠久的坦克</string>
<string name="type.historic.tomb">陵墓</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">路旁十字架</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">路旁神龛</string>
<string name="type.historic.wreck">沉船</string>
@ -1562,6 +1563,9 @@
<string name="type.man_made.pipeline.overground">地面管道</string>
<string name="type.man_made.surveillance">监视器</string>
<string name="type.man_made.tower">高塔</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">通讯塔</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">通讯塔</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">污水处理厂</string>
<string name="type.man_made.water_tap">水龙头</string>

12
android/app/src/main/res/values/strings.xml
View file

@ -1280,6 +1280,9 @@
<string name="type.emergency.defibrillator">Defibrillator</string>
<string name="type.emergency.fire_hydrant">Fire Hydrant</string>
<string name="type.emergency.phone">Emergency Phone</string>
<!-- A place where a lifeguard is on duty. -->
<string name="type.emergency.lifeguard">Lifeguard</string>
<string name="type.emergency.mountain_rescue">Mountain Rescue Station</string>
<!-- This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main -->
<string name="type.entrance">Entrance</string>
<!-- This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance -->
@ -1505,6 +1508,9 @@
<string name="type.historic.ship">Ship</string>
<string name="type.historic.tank">Historic Tank</string>
<string name="type.historic.tomb">Tomb</string>
<!-- Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. -->
<string name="type.man_made.cross">Cross</string>
<!-- Usually a Christian historical cross placed along a road. -->
<string name="type.historic.wayside_cross">Wayside Cross</string>
<string name="type.historic.wayside_shrine">Wayside Shrine</string>
<string name="type.historic.wreck">Shipwreck</string>
@ -1615,7 +1621,13 @@
<string name="type.man_made.storage_tank">Storage Tank</string>
<string name="type.man_made.surveillance">Surveillance Camera</string>
<string name="type.man_made.tower">Tower</string>
<!-- A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. -->
<string name="type.man_made.communications_tower">Communications Tower</string>
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Communications Tower</string>
<string name="type.man_made.petroleum_well">Oil or gas well</string>
<!-- A tower/mast constructed to burn off excess gas. -->
<string name="type.man_made.flare">Gas Flare</string>
<string name="type.man_made.wastewater_plant">Wastewater Treatment Plant</string>
<string name="type.man_made.water_tap">Water Tap</string>
<string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Water Tap</string>

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "هاتف الطوارئ";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "مدخل";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "قبر";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "صليب جانب الطريق";
"type.historic.wayside_shrine" = "ضريح جانب الطريق";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "برج";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "برج اتصالات";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "برج اتصالات";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "حنفية مياه";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Təcili telefon";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Giriş";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Türbə";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Xristian xaç";
"type.historic.wayside_shrine" = "Məbəd";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Qüllə";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Rabitə qülləsi";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Rabitə qülləsi";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Çirkab Su Zavodu";
"type.man_made.water_tap" = "Su kranı";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Emergency Phone";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrance";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Магіла";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Прыдарожны крыж";
"type.historic.wayside_shrine" = "Прыдарожная святыня";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Tower";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Вежа сувязі";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Вежа сувязі";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Water Tap";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Emergency Phone";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrance";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Гробница";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Крайпътен кръст";
"type.historic.wayside_shrine" = "Крайпътно светилище";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Tower";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Комуникационна кула";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Комуникационна кула";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Water Tap";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Emergency Phone";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrance";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Tomb";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross";
"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Tower";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicacions";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicacions";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Water Tap";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Tísňového volání";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Vchod";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Pamětihodnost";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Přícestný kříž";
"type.historic.wayside_shrine" = "Drobná sakrální památka";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Věž";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Komunikační věž";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Komunikační věž";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Vodovodní kohoutek";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Nødtelefon";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Indgang";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Grav";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Kors ved vejsiden";
"type.historic.wayside_shrine" = "Skrin ved vejsiden";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Tårn";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikationstårn";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikationstårn";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Vandhane";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Notruftelefon";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Eingang";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Historische Grabstätte";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Wegkreuz";
"type.historic.wayside_shrine" = "Bildstock";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Turm";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Funkturm";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Funkturm";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Kläranlage";
"type.man_made.water_tap" = "Wasserhahn";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Είσοδος";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Αξιοθέατο";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Σταυρός στην άκρη του δρόμου";
"type.historic.wayside_shrine" = "Εικονοστάσιο στην άκρη του δρόμου";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Πύργος";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Πύργος Επικοινωνιών";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Πύργος Επικοινωνιών";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Βρύση νερού";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Emergency Phone";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrance";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Tomb";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross";
"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Tower";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Water Tap";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Emergency Phone";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrance";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Tomb";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross";
"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Tower";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Water Tap";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Teléfono de emergencias";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrada";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Tumba";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Cruz de término";
"type.historic.wayside_shrine" = "Peto de ánimas";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Torre";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicaciones";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicaciones";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Planta de tratamiento de aguas residuales";
"type.man_made.water_tap" = "Toma de agua";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Teléfono de emergencias";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrada";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Tumba";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Cruz de término";
"type.historic.wayside_shrine" = "Peto de ánimas";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Torre";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicaciones";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicaciones";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Planta de tratamiento de aguas residuales";
"type.man_made.water_tap" = "Toma de agua";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Hädaabi telefon";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Sissepääs";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Haud";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Teeäärne rist";
"type.historic.wayside_shrine" = "Teeäärne pühamu";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Torn";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Sidetorn";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Sidetorn";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Reoveepuhasti";
"type.man_made.water_tap" = "Veekraan";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Larrialdi zenbakia";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Sarrera";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Ehorztoki";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Bideko gurutze";
"type.historic.wayside_shrine" = "Bide bazterreko baseliza";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Dorrea";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Komunikazio Dorrea";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Komunikazio Dorrea";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Ura hartzea";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "تلفن اضطراری";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "ورودی";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "گردشگری";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "صلیب کنار راه";
"type.historic.wayside_shrine" = "حرم کنار راه";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "برج";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "برج ارتباطات";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "برج ارتباطات";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "شیراب";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Hätäpuhelin";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Sisäänkäynti";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Hautakammio";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Tienvarren risti";
"type.historic.wayside_shrine" = "Tienvarren pyhäkkö";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Torni";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Viestintätorni";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Viestintätorni";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Vesihana";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Téléphone d'urgence";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrée";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Tombe historique";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Croix de chemin";
"type.historic.wayside_shrine" = "Oratoire";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Tour";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Tour de communication";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Tour de communication";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Station d'épuration";
"type.man_made.water_tap" = "Robinet d'eau";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "טלפון חירום";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "כניסה";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "קֶבֶר";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "צלב בצד הדרך";
"type.historic.wayside_shrine" = "מקדש בצד הדרך";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "מגדל";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "מגדל תקשורת";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "מגדל תקשורת";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "מפעל טיפול בשפכים";
"type.man_made.water_tap" = "ברז מים";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "आपातकालीन फ़ोन";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "प्रवेश द्वार";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "मकबरे";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross";
"type.historic.wayside_shrine" = "रास्ते का तीर्थ";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "बुर्ज";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "अपशिष्ट जलोपचार";
"type.man_made.water_tap" = "पानी का नल";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Sürgősségi telefon";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Bejárat";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Sír";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Útszéli kereszt";
"type.historic.wayside_shrine" = "Útmenti szentély";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Torony";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikációs torony";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikációs torony";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Vízcsap";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Telepon darurat";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Pintu masuk";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Pemandangan";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Salib di pinggir jalan";
"type.historic.wayside_shrine" = "Kuil di pinggir jalan";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Menara";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Menara Komunikasi";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Menara Komunikasi";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Keran Air";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Telefono di emergenza";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Ingresso";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Tomba";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Crocifisso";
"type.historic.wayside_shrine" = "Edicola votiva";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Torre";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Torre delle comunicazioni";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Torre delle comunicazioni";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Impianto di trattamento delle acque reflue";
"type.man_made.water_tap" = "Rubinetto dell'acqua";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "緊急電話";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "エントランス";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "墓";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "歴史的な十字架";
"type.historic.wayside_shrine" = "歴史的な祠";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "タワー";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "通信塔";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "通信塔";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "下水処理場";
"type.man_made.water_tap" = "給水栓";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "긴급 전화";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "입구";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "무덤";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "길가의 십자가";
"type.historic.wayside_shrine" = "길가의 신사";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "타워";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "커뮤니케이션 타워";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "커뮤니케이션 타워";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "수도꼭지";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Emergency Phone";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrance";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Tomb";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross";
"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Tower";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Water Tap";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "संकटकालीन फोन";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "प्रवेशद्वार";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "थडगे";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "ख्रिश्चन क्रॉस";
"type.historic.wayside_shrine" = "देवस्थान";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "मनोरा";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "कम्युनिकेशन टॉवर";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "कम्युनिकेशन टॉवर";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "सांडपाणी संयंत्र(प्लांट)";
"type.man_made.water_tap" = "पाण्याचा नळ";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Nødtelefon";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Inngang";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Grav";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Veikantkors";
"type.historic.wayside_shrine" = "Helligdom ved veikanten";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Tårn";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikasjonstårn";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikasjonstårn";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Vannkran";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Praatpaal";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Ingang";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Graftombe";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Wegkruis";
"type.historic.wayside_shrine" = "Kruisbeeld";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Toren";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Communicatie Toren";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Communicatie Toren";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Waterzuiveringsinstallatie";
"type.man_made.water_tap" = "Waterkraan";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Telefon alarmowy";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Wejście";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Grobowiec";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Krzyż przydrożny";
"type.historic.wayside_shrine" = "Kapliczka przydrożna";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Wieża";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Wieża komunikacyjna";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Wieża komunikacyjna";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Oczyszczalnia ścieków";
"type.man_made.water_tap" = "Kran z wodą";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Telefone de emergência";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrada";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Túmulo";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Cruzeiro";
"type.historic.wayside_shrine" = "Alminhas";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Torre";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicação";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicação";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Estação de tratamento de esgoto";
"type.man_made.water_tap" = "Torneira de água";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Telefone de emergência";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrada";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Túmulo";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Cruzeiro";
"type.historic.wayside_shrine" = "Alminhas";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Torre";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicação";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicação";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Estação de tratamento de águas residuais";
"type.man_made.water_tap" = "Torneira de água";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Telefon de urgență";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Intrare";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Mormânt";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Troiță";
"type.historic.wayside_shrine" = "Altarul de la marginea drumului";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Turn";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Turnul de comunicații";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Turnul de comunicații";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Robinet cu apă";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Телефон для экстренных вызовов";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Вход";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Гробница";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Христианский крест";
"type.historic.wayside_shrine" = "Святыня";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Башня";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Телекоммуникационная башня";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Вышка связи";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Очистные сооружения";
"type.man_made.water_tap" = "Водопроводный кран";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Núdzový telefón";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Vstup";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Hrobka";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Kríž pri ceste";
"type.historic.wayside_shrine" = "Svätyňa pri ceste";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Veža";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Komunikačná veža";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Komunikačná veža";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Čistička odpadových vôd";
"type.man_made.water_tap" = "Vodovodný kohútik";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Ургентни телефон";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Улаз";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Гробница";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Крст поред пута";
"type.historic.wayside_shrine" = "Светилиште поред пута";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Торањ";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Телекомуникациони торањ";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Телекомуникациони торањ";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Пречишћивач отпадних вода";
"type.man_made.water_tap" = "Јавна чесма";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Nödtelefon";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entré";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Grav";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Korset vid vägkanten";
"type.historic.wayside_shrine" = "Helgedom vid vägkanten";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Torn";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikationstorn";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikationstorn";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Vattenkran";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Emergency Phone";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Entrance";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Kaburi";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Msalaba wa njiani";
"type.historic.wayside_shrine" = "Kaburi la njia";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Tower";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Mnara wa Mawasiliano";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Mnara wa Mawasiliano";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Water Tap";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "โทรศัพท์ฉุกเฉิน";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "ทางเข้า";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "สถานที่ท่องเที่ยว";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "ทางข้าม";
"type.historic.wayside_shrine" = "ศาลเจ้าข้างทาง";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "หอคอย";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "หอสื่อสาร";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "หอสื่อสาร";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "ก๊อกน้ำ";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Acil Telefon";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Giriş";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Türbe";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Hıristiyan Haçı";
"type.historic.wayside_shrine" = "Tapınak";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Kule";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "İletişim Kulesi";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "İletişim Kulesi";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Atıksu Tesisi";
"type.man_made.water_tap" = "Su Musluğu";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Аварійний телефон";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Вхід";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Гробниця";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Християнський хрест";
"type.historic.wayside_shrine" = "Святиня";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Вежа";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Вежа зв'язку";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Вежа зв'язку";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Очистні споруди";
"type.man_made.water_tap" = "Водопровідний кран";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "Điện thoại khẩn cấp";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "Lối vào";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "Diểm tham quan";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "Đường chéo";
"type.historic.wayside_shrine" = "Đền thờ";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "Tháp";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "Tháp truyền thông";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "Tháp truyền thông";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "Vòi nước";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "紧急电话";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "入口";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "陵墓";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "路旁十字架";
"type.historic.wayside_shrine" = "路旁神龛";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "高塔";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "通讯塔";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "通讯塔";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "污水处理厂";
"type.man_made.water_tap" = "水龙头";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2108,6 +2108,11 @@
"type.emergency.phone" = "緊急電話";
/* A place where a lifeguard is on duty. */
"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard";
"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station";
/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
"type.entrance" = "入口";
@ -2505,6 +2510,10 @@
"type.historic.tomb" = "陵墓";
/* Usually has no historic and sometimes no religios context. E.g. a mountain summit cross. */
"type.man_made.cross" = "Cross";
/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */
"type.historic.wayside_cross" = "路旁十字架";
"type.historic.wayside_shrine" = "路旁神龕";
@ -2723,8 +2732,17 @@
"type.man_made.tower" = "塔";
/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */
"type.man_made.communications_tower" = "通訊塔";
/* A regular telecommunications tower / mast. */
"type.man_made.tower.communication" = "通訊塔";
"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or gas well";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Gas Flare";
"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
"type.man_made.water_tap" = "水龍頭";