Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 77.3% (1180 of 1525 strings)

Translation: OrganicMaps/Android - WIP, don't use
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/el/

android/res/values-el/strings.xml

@@ -49,11 +49,13 @@
     <string name="unsupported_phone">Η εφαρμογή απαιτεί OpenGL με επιτάχυνση υλικού. Δυστυχώς, η συσκευή σας δεν το υποστηρίζει.</string>
     <string name="download">Λήψη</string>
     <string name="disconnect_usb_cable">Αποσυνδέστε το καλώδιο USB ή τοποθετήστε την κάρτα μνήμης για να χρησιμοποιήσετε το Organic Maps</string>
-    <string name="not_enough_free_space_on_sdcard">Ελευθερώσετε  χώρο αποθήκευσης στην SD κάρτα/USB πρώτα προκειμένου να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή</string>
+    <string name="not_enough_free_space_on_sdcard">Ελευθερώσετε χώρο αποθήκευσης στην SD κάρτα/USB πρώτα προκειμένου να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή</string>
     <string name="not_enough_memory">Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη για την έναρξη εφαρμογής</string>
-    <string name="download_resources">Πριν ξεκινήσετε τη χρήση της εφαρμογής, επιτρέψτε μας να κατεβάσουμε το γενικό παγκόσμιο χάρτη στη συσκευή σας. \nIt θα χρησιμοποιήσει %s αποθηκευτικού χώρου.</string>
+    <string name="download_resources">Πριν ξεκινήσετε τη χρήση της εφαρμογής, επιτρέψτε μας να κατεβάσουμε το γενικό παγκόσμιο χάρτη στη συσκευή σας.
+\nIt θα χρησιμοποιήσει %s αποθηκευτικού χώρου.</string>
     <string name="download_resources_continue">Μετάβαση στο χάρτη</string>
-    <string name="downloading_country_can_proceed">Λήψη %s. Μπορείτε τώρα να\nμεταβείτε στο χάρτη.</string>
+    <string name="downloading_country_can_proceed">Λήψη %s. Μπορείτε τώρα να
+\nμεταβείτε στο χάρτη.</string>
     <string name="download_country_ask">Να γίνει λήψη %s;</string>
     <string name="update_country_ask">Να γίνει ενημέρωση %s;</string>
     <!-- REMOVE THIS STRING AFTER REFACTORING -->
@@ -89,7 +91,8 @@
     <!-- Question dialog for transferring maps from one storage to another -->
     <string name="move_maps">Να γίνει μετακίνηση χαρτών;</string>
     <!-- Ask to wait user several minutes (some long process in modal dialog). -->
-    <string name="wait_several_minutes">Αυτό μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά. \nΠαρακαλώ περιμένετε…</string>
+    <string name="wait_several_minutes">Αυτό μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά.
+\nΠαρακαλώ περιμένετε…</string>
     <!-- Measurement units title in settings activity -->
     <string name="measurement_units">Μονάδες μέτρησης</string>
     <!-- Detailed description of Measurement Units settings button -->
@@ -155,7 +158,11 @@
     <!-- Subject for emailed position -->
     <string name="my_position_share_email_subject">Έλεγξε την τρέχουσα τοποθεσία μου στο χάρτη Organic Maps!</string>
     <!-- Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME -->
-    <string name="my_position_share_email">Γεια,\n\nείμαι εδώ τώρα: %1$s. Κάνε κλικ σε αυτό το σύνδεσμο %2$s ή σε αυτόν %3$s για να δεις την τοποθεσία στο χάρτη.\n\nΕυχαριστώ.</string>
+    <string name="my_position_share_email">Γεια,
+\n
+\nείμαι εδώ τώρα: %1$s. Κάνε κλικ σε αυτό το σύνδεσμο %2$s ή σε αυτόν %3$s για να δεις την τοποθεσία στο χάρτη.
+\n
+\nΕυχαριστώ.</string>
     <!-- Share button text which opens menu with more buttons, like Message, EMail, Facebook etc. -->
     <string name="share">Κοινοποίηση</string>
     <!-- Share by email button text, also used in editor. -->
@@ -171,7 +178,7 @@
     <!-- Data version in «About» screen -->
     <string name="data_version">Ημερομηνία έκδοσης: %d</string>
     <!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
-    <string name="are_you_sure">Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε?</string>
+    <string name="are_you_sure">Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε\?</string>
     <!-- Title for tracks category in bookmarks manager -->
     <string name="tracks_title">Διαδρομές</string>
     <!-- Length of track in cell that describes route -->
@@ -427,7 +434,7 @@
     <string name="login">Σύνδεση</string>
     <string name="password">Κωδικός πρόσβασης</string>
     <string name="forgot_password">Ξαχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;</string>
-    <string name="osm_account">Λογαριασμός OSM\u0020\u0020</string>
+    <string name="osm_account">"Λογαριασμός OSM  "</string>
     <string name="logout">Αποσύνδεση</string>
     <!-- Information text: "Last upload 11.01.2016" -->
     <string name="last_upload">Τελευταία μεταφόρτωση</string>
@@ -578,8 +585,10 @@
     <string name="feedback_general">Γενικό σχόλιο</string>
     <string name="on">Ενεργ.</string>
     <string name="off">Απενεργ.</string>
-    <string name="prefs_languages_information">Χρησιμοποιούμε σύστημα TTS για τις φωνητικές οδηγίες. Αρκετές συσκευές Android χρησιμοποιούν Google TTS, μπορείτε να το κατεβάσετε ή να το ενημερώσετε από το Google Play (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.tts)</string>
-    <string name="prefs_languages_information_off">Για μερικές γλώσσες θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε συνθεσάιζερ ομιλίας ή συμπληρωματικό πακέτο γλώσσας από το app store (Google Play Market, Samsung Apps).\nΑνοίξτε τις Ρυθμίσεις της συσκευής σας → Γλώσσα και εισαγωγή → Ομιλία → Μετατροπή κειμένου σε ομιλία.\nΕδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις της σύνθεσης ομιλίας (για παράδειγμα, μπορείτε να κατεβάσετε πακέτο γλώσσας για χρήση εκτός σύνδεσης) και να επιλέξετε άλλη μηχανή μετατροπής κειμένου σε ομιλία.</string>
+    <string name="prefs_languages_information">Χρησιμοποιούμε σύστημα TTS για τις φωνητικές οδηγίες. Αρκετές συσκευές Android χρησιμοποιούν Google TTS, μπορείτε να το κατεβάσετε ή να το ενημερώσετε από το Google Play (https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.google.android.tts)</string>
+    <string name="prefs_languages_information_off">Για μερικές γλώσσες θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε συνθεσάιζερ ομιλίας ή συμπληρωματικό πακέτο γλώσσας από το app store (Google Play Market, Samsung Apps).
+\nΑνοίξτε τις Ρυθμίσεις της συσκευής σας → Γλώσσα και εισαγωγή → Ομιλία → Μετατροπή κειμένου σε ομιλία.
+\nΕδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις της σύνθεσης ομιλίας (για παράδειγμα, μπορείτε να κατεβάσετε πακέτο γλώσσας για χρήση εκτός σύνδεσης) και να επιλέξετε άλλη μηχανή μετατροπής κειμένου σε ομιλία.</string>
     <string name="prefs_languages_information_off_link">Για περισσότερες πληροφορίες δείτε αυτό τον οδηγό.</string>
     <string name="transliteration_title">Μεταγραφή στα Λατινικά</string>
     <string name="learn_more">Μάθετε περισσότερα</string>
@@ -595,7 +604,7 @@
     <string name="start_from_my_position">Έναρξη από</string>
     <string name="profile_authorization_error">Ωχ, παρουσιάστηκε σφάλμα. Προσπαθήστε να συνδεθείτε ξανά.</string>
     <string name="dialog_error_storage_title">Πρόβλημα πρόσβασης στον αποθηκευτικό χώρο</string>
-    <string name="dialog_error_storage_message">Ο εξωτερικός απθηκευτικός χώρος δεν είναι διαθέσιμος, πιθανότατα έχει αφαιρεθεί η κάρτα SD, είναι κατεστραμμένη ή το σύστημα αρχείων είναι μόνο για ανάγνωση. Ελέγξτε το και επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση support\@organicmaps.app</string>
+    <string name="dialog_error_storage_message">Ο εξωτερικός απθηκευτικός χώρος δεν είναι διαθέσιμος, πιθανότατα έχει αφαιρεθεί η κάρτα SD, είναι κατεστραμμένη ή το σύστημα αρχείων είναι μόνο για ανάγνωση. Ελέγξτε το και επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση support@organicmaps.app</string>
     <string name="setting_emulate_bad_storage">Εξομείωση κακού αποθηκευτικού χώρου</string>
     <string name="core_entrance">Είσοδος</string>
     <string name="error_enter_correct_name">Εισάγετε ένα σωστό όνομα</string>
@@ -603,7 +612,8 @@
     <string name="bookmarks_groups_hide_all">Απόκρυψη όλων</string>
     <string name="bookmarks_groups_show_all">Εμφάνιση όλων</string>
     <plurals name="bookmarks_places">
-        <item quantity="other">%d αγαπημένα</item>
+        <item quantity="one">%d αγαπημένα</item>
+        <item quantity="other"></item>
     </plurals>
     <string name="bookmarks_create_new_group">Δημιουργία νέας λίστας</string>
     <string name="downloader_hide_screen">Απόκρυψη οθόνης</string>
@@ -635,13 +645,16 @@
     <string name="error_system_message">Συνέβη ένα άγνωστο σφάλμα</string>
     <string name="restore">Επαναφορά</string>
     <plurals name="objects">
-        <item quantity="other">%d μέρος</item>
+        <item quantity="one">%d μέρος</item>
+        <item quantity="other"></item>
     </plurals>
     <plurals name="places">
-        <item quantity="other">%d μέρη</item>
+        <item quantity="one">%d μέρη</item>
+        <item quantity="other"></item>
     </plurals>
     <plurals name="tracks">
-        <item quantity="other">%d διαδρομές</item>
+        <item quantity="one">%d διαδρομές</item>
+        <item quantity="other"></item>
     </plurals>
     <string name="subtittle_opt_out">Ρυθμίσεις διαδρομών</string>
     <string name="crash_reports">Αναφορά σφάλματος</string>
@@ -674,7 +687,9 @@
     <string name="place_description_title">Περιγραφή μέρους</string>
     <!-- this text will be shown in application notification preferences opposite checkbox which enable/disable downloader notifications. Devices on Android 8+ are affected. -->
     <string name="notification_channel_downloader">Κατέβασμα χαρτών</string>
-    <string name="speedcams_notice_message">Αυτόματο- Να ειδοποιούμαι για κάμερες αν υπάρχει κίνδυνος να υπερβώ το όριο ταχύτητας\nΠάντα- Πάντα να ειδοποιούμαι για κάμερες\nΠοτέ- Ποτέ να μην ειδοποιούμαι για κάμερες</string>
+    <string name="speedcams_notice_message">Αυτόματο- Να ειδοποιούμαι για κάμερες αν υπάρχει κίνδυνος να υπερβώ το όριο ταχύτητας
+\nΠάντα- Πάντα να ειδοποιούμαι για κάμερες
+\nΠοτέ- Ποτέ να μην ειδοποιούμαι για κάμερες</string>
     <string name="power_managment_title">Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας</string>
     <string name="power_managment_description">Εάν η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας είναι ενεργοποιημένη, η εφαρμογή θα κλείνει τις λειτουργίες που καταναλώνουν ενέργεια ανάλογα με την τρέχουσα φόρτιση του τηλεφώνου</string>
     <string name="power_managment_setting_never">Ποτέ</string>
@@ -1386,4 +1401,349 @@
     <string name="type.wheelchair.no">Δεν υπάρχει πρόβλεψη για άτομα με ειδικές ανάγκες</string>
     <string name="type.wheelchair.yes">Εξοπλισμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες</string>
     <string name="type.building_part">Κτίριο</string>
+    <string name="prefs_group_general"></string>
+    <string name="placepage_distance"></string>
+    <string name="github"></string>
+    <string name="telegram"></string>
+    <string name="facebook"></string>
+    <string name="twitter"></string>
+    <string name="mile"></string>
+    <string name="popular_place"></string>
+    <string name="download_map_title"></string>
+    <string name="connection_failure"></string>
+    <string name="move"></string>
+    <string name="type.aerialway"></string>
+    <string name="type.aerialway.cable_car"></string>
+    <string name="type.barrier.fence"></string>
+    <string name="type.barrier.hedge"></string>
+    <string name="type.barrier.wall"></string>
+    <string name="type.boundary"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.4.state"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.9"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.city"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.country"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.county"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.municipality"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.nation"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.region"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.state"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.suburb"></string>
+    <string name="type.building.warehouse"></string>
+    <string name="type.highway.world_towns_level"></string>
+    <string name="type.historic"></string>
+    <string name="type.historic.wayside_cross"></string>
+    <string name="type.hwtag.nocar"></string>
+    <string name="type.hwtag.nofoot"></string>
+    <string name="type.hwtag.private"></string>
+    <string name="type.hwtag.yesbicycle"></string>
+    <string name="type.hwtag.yescar"></string>
+    <string name="type.landuse"></string>
+    <string name="type.landuse.field"></string>
+    <string name="type.landuse.greenfield"></string>
+    <string name="type.landuse.greenhouse_horticulture"></string>
+    <string name="type.landuse.meadow"></string>
+    <string name="type.landuse.military"></string>
+    <string name="type.leisure.track"></string>
+    <string name="type.man_made.breakwater"></string>
+    <string name="type.man_made.silo"></string>
+    <string name="type.military"></string>
+    <string name="type.natural.meadow"></string>
+    <string name="type.railway.spur"></string>
+    <string name="type.railway.yard.bridge"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner9"></string>
+    <string name="type.sport.handball"></string>
+    <string name="type.piste_type.downhill"></string>
+    <string name="type.piste_type.sled"></string>
+    <string name="type.area_highway.cycleway"></string>
+    <string name="type.area_highway.primary"></string>
+    <string name="type.area_highway.residential"></string>
+    <string name="type.area_highway.secondary"></string>
+    <string name="type.area_highway.service"></string>
+    <string name="type.area_highway.tertiary"></string>
+    <string name="type.wheelchair"></string>
+    <string name="type.railway.monorail.tunnel"></string>
+    <string name="type.area_highway.track"></string>
+    <string name="type.landuse.farmyard"></string>
+    <string name="error_enter_correct_twitter_page"></string>
+    <string name="type.mountain_pass"></string>
+    <string name="type.public_transport"></string>
+    <string name="type.railway.light_rail.bridge"></string>
+    <string name="type.railway.funicular.bridge"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner10"></string>
+    <string name="type.hwtag.onedir_bicycle"></string>
+    <string name="type.amenity.prison"></string>
+    <string name="type.olympics"></string>
+    <string name="type.traffic_calming.hump"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner5"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.2"></string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.intermediate"></string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.advanced"></string>
+    <string name="type.olympics.live_site"></string>
+    <string name="share_bookmarks_email_body"></string>
+    <string name="miles_per_hour"></string>
+    <string name="type.highway.cycleway.tunnel"></string>
+    <string name="type.sport.gymnastics"></string>
+    <string name="type.leisure.marina"></string>
+    <string name="type.area_highway.motorway"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.11"></string>
+    <string name="type.railway.funicular.tunnel"></string>
+    <string name="type.olympics.transport_tram"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner19"></string>
+    <string name="type.psurface.paved_good"></string>
+    <string name="type.olympics.water_sport"></string>
+    <string name="type.waterway"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner18"></string>
+    <string name="type.railway.abandoned.bridge"></string>
+    <string name="type.waterway.ditch.tunnel"></string>
+    <string name="type.landuse.orchard"></string>
+    <string name="postal_code"></string>
+    <string name="type.railway.rail.bridge"></string>
+    <string name="type.area_highway.footway"></string>
+    <string name="type.highway.bridleway.permissive"></string>
+    <string name="type.sport.cricket"></string>
+    <string name="type.highway.cycleway.permissive"></string>
+    <string name="type.place.neighbourhood"></string>
+    <string name="type.sport"></string>
+    <string name="type.highway.cycleway.bridge"></string>
+    <string name="type.railway.preserved.tunnel"></string>
+    <string name="type.traffic_calming.bump"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner1"></string>
+    <string name="type.piste_type"></string>
+    <string name="type.railway.light_rail"></string>
+    <string name="type.sport.swimming"></string>
+    <string name="type.railway.tram.bridge"></string>
+    <string name="placepage_place_description"></string>
+    <string name="type.sport.golf"></string>
+    <string name="type.junction.roundabout"></string>
+    <string name="type.barrier.cycle_barrier"></string>
+    <string name="type.sport.australian_football"></string>
+    <string name="type.leisure.common"></string>
+    <string name="type.route.ferry"></string>
+    <string name="openstreetmap"></string>
+    <string name="type.leisure.recreation_ground"></string>
+    <string name="type.power.minor_line"></string>
+    <string name="type.sponsored"></string>
+    <string name="type.railway.tram"></string>
+    <string name="type.railway.siding"></string>
+    <string name="type.leisure.landscape_reserve"></string>
+    <string name="type.olympics.official_building"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.8"></string>
+    <string name="type.emergency"></string>
+    <string name="type.olympics.attraction"></string>
+    <string name="type.barrier"></string>
+    <string name="type.historic.fort"></string>
+    <string name="type.aeroway.taxiway"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.3"></string>
+    <string name="type.highway.services"></string>
+    <string name="type.hwtag.lit"></string>
+    <string name="type.railway.subway.tunnel"></string>
+    <string name="type.man_made.cutline"></string>
+    <string name="type.railway.narrow_gauge"></string>
+    <string name="type.piste_lift.rope_tow"></string>
+    <string name="type.piste_lift.j.bar"></string>
+    <string name="type.leisure.ice_rink"></string>
+    <string name="type.natural.rock"></string>
+    <string name="placepage_delete_track_button"></string>
+    <string name="type.highway.bridleway.bridge"></string>
+    <string name="type.public_transport.platform"></string>
+    <string name="type.historic.citywalls"></string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.easy"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner4"></string>
+    <string name="type.sport.shooting"></string>
+    <string name="type.railway.light_rail.tunnel"></string>
+    <string name="meter"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner13"></string>
+    <string name="type.power.line"></string>
+    <string name="type.waterway.lock"></string>
+    <string name="type.olympics.transport_bus"></string>
+    <string name="type.natural.tree_row"></string>
+    <string name="type.highway.bridleway"></string>
+    <string name="type.aerialway.chair_lift"></string>
+    <string name="type.railway.razed"></string>
+    <string name="type.power.line.underground"></string>
+    <string name="type.historic.boundary_stone"></string>
+    <string name="type.landuse.commercial"></string>
+    <string name="type.waterway.ditch"></string>
+    <string name="type.olympics.transport_boat"></string>
+    <string name="type.sport.multi"></string>
+    <string name="type.natural.wetland.marsh"></string>
+    <string name="type.natural.saddle"></string>
+    <string name="type.barrier.retaining_wall"></string>
+    <string name="type.waterway.weir"></string>
+    <string name="type.man_made.pipeline"></string>
+    <string name="type.natural.bare_rock"></string>
+    <string name="type.psurface.unpaved_good"></string>
+    <string name="type.landuse.farm"></string>
+    <string name="kilometers_per_hour"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner17"></string>
+    <string name="type.man_made.works"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner7"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner12"></string>
+    <string name="type.sport.scuba_diving"></string>
+    <string name="type.psurface"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner3"></string>
+    <string name="type.piste_lift.magic_carpet"></string>
+    <string name="type.hwtag.oneway"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner11"></string>
+    <string name="error_enter_correct_facebook_page"></string>
+    <string name="type.natural.coastline"></string>
+    <string name="type.landuse.industrial"></string>
+    <string name="type.historic.wayside_shrine"></string>
+    <string name="type.sport.bowls"></string>
+    <string name="type.railway.monorail.bridge"></string>
+    <string name="type.traffic_calming"></string>
+    <string name="type.olympics.bike_sport"></string>
+    <string name="type.historic.battlefield"></string>
+    <string name="type.leisure.slipway"></string>
+    <string name="minute"></string>
+    <string name="type.landuse.quarry"></string>
+    <string name="hour"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner2"></string>
+    <string name="type.piste_lift"></string>
+    <string name="type.landuse.construction"></string>
+    <string name="type.amenity.food_court"></string>
+    <string name="type.landuse.garages"></string>
+    <string name="type.highway.bridleway.tunnel"></string>
+    <string name="type.sport.diving"></string>
+    <string name="type.waterway.dam"></string>
+    <string name="type.highway.elevator"></string>
+    <string name="type.man_made.storage_tank"></string>
+    <string name="type.amenity.atm"></string>
+    <string name="type.aeroway.apron"></string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.expert"></string>
+    <string name="type.olympics.transport_subway"></string>
+    <string name="type.natural.heath"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner6"></string>
+    <string name="type.railway.crossing"></string>
+    <string name="type.railway.rail.tunnel"></string>
+    <string name="type.railway.abandoned"></string>
+    <string name="type.leisure"></string>
+    <string name="disconnect_usb_cable_title"></string>
+    <string name="type.highway.world_level"></string>
+    <string name="type.railway.siding.tunnel"></string>
+    <string name="type.hwtag.toll"></string>
+    <string name="type.railway.spur.bridge"></string>
+    <string name="mb"></string>
+    <string name="type.railway.disused"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner16"></string>
+    <string name="type.railway.subway.bridge"></string>
+    <string name="type.olympics.transport_railway"></string>
+    <string name="type.landuse.village_green"></string>
+    <string name="type.sport.american_football"></string>
+    <string name="type.highway"></string>
+    <string name="type.tourism"></string>
+    <string name="type.noexit"></string>
+    <string name="type.railway.narrow_gauge.bridge"></string>
+    <string name="type.waterway.drain.tunnel"></string>
+    <string name="type.mapswithme.grid"></string>
+    <string name="type.olympics.stadium_main"></string>
+    <string name="type.railway.narrow_gauge.tunnel"></string>
+    <string name="type.barrier.chain"></string>
+    <string name="type.railway.rail.motor_vehicle"></string>
+    <string name="type.area_highway.pedestrian"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.6"></string>
+    <string name="error_enter_correct_instagram_page"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.5"></string>
+    <string name="type.area_highway.trunk"></string>
+    <string name="instagram"></string>
+    <string name="kilometer"></string>
+    <string name="type.route"></string>
+    <string name="type.junction"></string>
+    <string name="type.aeroway.gate"></string>
+    <string name="type.natural"></string>
+    <string name="foot"></string>
+    <string name="vk"></string>
+    <string name="type.piste_lift.t.bar"></string>
+    <string name="type.piste_type.nordic"></string>
+    <string name="type.landuse.retail"></string>
+    <string name="type.railway.yard.tunnel"></string>
+    <string name="type.noexit.motor_vehicle"></string>
+    <string name="type.sponsored.opentable"></string>
+    <string name="type.railway.preserved"></string>
+    <string name="type.craft"></string>
+    <string name="type.hwtag.bidir_bicycle"></string>
+    <string name="type.area_highway.unclassified"></string>
+    <string name="navigation_stop_button"></string>
+    <string name="type.olympics.transport_airport"></string>
+    <string name="type.route.shuttle_train"></string>
+    <string name="type.landuse.vineyard"></string>
+    <string name="type.sport.archery"></string>
+    <string name="type.railway.tram.tunnel"></string>
+    <string name="type.railway.siding.bridge"></string>
+    <string name="type.sport.soccer"></string>
+    <string name="type.aerialway.drag_lift"></string>
+    <string name="type.psurface.paved_bad"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner20"></string>
+    <string name="type.waterway.drain"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative"></string>
+    <string name="type.place.square"></string>
+    <string name="type.olympics.transport_cable"></string>
+    <string name="type.man_made.cairn"></string>
+    <string name="type.landuse.recreation_ground"></string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.novice"></string>
+    <string name="type.hwtag.nobicycle"></string>
+    <string name="type.railway.preserved.bridge"></string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine"></string>
+    <string name="type.landuse.residential"></string>
+    <string name="type.natural.wetland.bog"></string>
+    <string name="type.natural.orchard"></string>
+    <string name="book_button"></string>
+    <string name="type.aerialway.gondola"></string>
+    <string name="type.sport.skiing"></string>
+    <string name="type.landuse.brownfield"></string>
+    <string name="type.natural.hot_spring"></string>
+    <string name="type.man_made.wastewater_plant"></string>
+    <string name="type.sport.baseball"></string>
+    <string name="type.sponsored.booking"></string>
+    <string name="type.landuse.allotments"></string>
+    <string name="type.man_made.pier"></string>
+    <string name="type.natural.cliff"></string>
+    <string name="type.piste_lift.platter"></string>
+    <string name="type.man_made.pipeline.overground"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner8"></string>
+    <string name="type.hwtag"></string>
+    <string name="placepage_track_name_hint"></string>
+    <string name="type.aerialway.mixed_lift"></string>
+    <string name="type.aeroway.runway"></string>
+    <string name="type.aeroway"></string>
+    <string name="type.waterway.dock"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner15"></string>
+    <string name="type.man_made"></string>
+    <string name="type.barrier.city_wall"></string>
+    <string name="type.natural.vineyard"></string>
+    <string name="type.railway"></string>
+    <string name="type.railway.subway"></string>
+    <string name="type.landuse.salt_pond"></string>
+    <string name="type.area_highway.living_street"></string>
+    <string name="type.hwtag.yesfoot"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.10"></string>
+    <string name="type.place"></string>
+    <string name="type.psurface.unpaved_bad"></string>
+    <string name="dialog_routing_download_and_update_maps"></string>
+    <string name="type.sponsored.partner14"></string>
+    <string name="type.area_highway.steps"></string>
+    <string name="type.railway.funicular"></string>
+    <string name="type.railway.platform"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.4"></string>
+    <string name="type.area_highway.path"></string>
+    <string name="type.power.station"></string>
+    <string name="editor_add_phone"></string>
+    <string name="type.highway.cycleway"></string>
+    <string name="type.boundary.administrative.7"></string>
+    <string name="bookmarks_import"></string>
+    <string name="type.natural.land"></string>
+    <string name="type.mapswithme"></string>
+    <string name="error_enter_correct_vk_page"></string>
+    <string name="type.sport.curling"></string>
+    <string name="type.power"></string>
+    <string name="type.olympics.stadium"></string>
+    <string name="type.railway.yard"></string>
+    <string name="type.aeroway.terminal"></string>
+    <string name="type.power.generator"></string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.freeride"></string>
+    <string name="type.railway.spur.tunnel"></string>
+    <string name="type.railway.construction"></string>
+    <string name="prefs_group_information"></string>
+    <string name="type.railway.abandoned.tunnel"></string>
+    <string name="type.place.isolated_dwelling"></string>
 </resources>