forked from organicmaps/organicmaps
Strings
Added strings 8.2
This commit is contained in:
parent
135e5b6284
commit
e726aefd49
1 changed files with 640 additions and 9 deletions
649
strings.txt
649
strings.txt
|
@ -29180,7 +29180,7 @@ fa = دوباره نپرس
|
|||
zh-Hant = 登錄
|
||||
|
||||
[bookmarks_message_authorized_user]
|
||||
en = Your bookmarks backup automaticaly in a secure cloud storage. Do you want enable backup?
|
||||
en = Your bookmarks backup automatically in a secure cloud storage. Do you want enable backup?
|
||||
ru = Резервная копия ваших меток автоматически создается в безопасном облачном хранилище. Включить резервное копирование?
|
||||
ar = يتم عمل نسخ احتياطي للإشارات المرجعية الخاصة بك تلقائيًا في تخزين سحابة آمن. هل تريد تمكين النسخ الاحتياطي؟
|
||||
cs = Vaše záložky se zálohují automaticky v zabezpečeném cloudovém úložišti. Chcete povolit zálohování?
|
||||
|
@ -29213,7 +29213,7 @@ fa = دوباره نپرس
|
|||
zh-Hant = 您的書籤自動備份在安全的云儲存中。您想要啟用備份嗎?
|
||||
|
||||
[bookmarks_message_unauthorized_user]
|
||||
en = Your bookmarks backup automaticaly in a secure cloud storage. Sign in to enable backup.
|
||||
en = Your bookmarks backup automatically in a secure cloud storage. Sign in to enable backup.
|
||||
ru = Резервная копия ваших меток автоматически создается в безопасном облачном хранилище. Авторизуйтесь, чтобы включить резервное копирование.
|
||||
ar = يتم عمل نسخ احتياطي للإشارات المرجعية الخاصة بك تلقائيًا في تخزين سحابة آمن. قم بالتسجيل لتمكين النسخ الاحتياطي.
|
||||
cs = Vaše záložky se zálohují automaticky v zabezpečeném cloudovém úložišti. Pro povolení zálohování se přihlašte.
|
||||
|
@ -29246,7 +29246,7 @@ fa = دوباره نپرس
|
|||
zh-Hant = 您的書籤自動備份在安全的云儲存中。登錄以啟用備份。
|
||||
|
||||
[bookmarks_message_unbackuped_user]
|
||||
en = Your bookmarks backup automaticaly in a secure cloud storage.
|
||||
en = Your bookmarks backup automatically in a secure cloud storage.
|
||||
ru = Резервная копия ваших меток автоматически создается в безопасном облачном хранилище.
|
||||
ar = يتم عمل نسخ احتياطي للإشارات المرجعية الخاصة بك تلقائيًا في تخزين سحابة آمن.
|
||||
cs = Vaše záložky se zálohují automaticky v zabezpečeném cloudovém úložišti.
|
||||
|
@ -29279,7 +29279,7 @@ fa = دوباره نپرس
|
|||
zh-Hant = 您的書籤自動備份在安全的云儲存中。
|
||||
|
||||
[bookmarks_message_backuped_user]
|
||||
en = Your bookmarks backup automaticaly every week in a secure storage. Last backup was %s
|
||||
en = Your bookmarks backup automatically every week in a secure storage. Last backup was %s
|
||||
ru = Резервная копия ваших меток автоматически создается в безопасном облачном хранилище. Последнее резервное копирование было %s
|
||||
ar = يتم عمل نسخ احتياطي للإشارات المرجعية الخاصة بك تلقائيًا في تخزين سحابة آمن. آخر نسخ احتياطي %s
|
||||
cs = Vaše záložky se zálohují automaticky v zabezpečeném cloudovém úložišti. Poslední zálohování %s
|
||||
|
@ -30050,92 +30050,723 @@ fa = دوباره نپرس
|
|||
[bookmarks_error_title_empty_list_name]
|
||||
en = The name couldn't be empty
|
||||
ru = Имя списка не может быть пустым
|
||||
ar = الاسم لا يمكن أن يكون فارغًا
|
||||
cs = Jméno nemůže být prázdné
|
||||
da = Navnet kunne ikke være tomt
|
||||
nl = De naam kan niet leeg zijn
|
||||
fi = Nimi ei voinut olla tyhjä
|
||||
fr = Le nom ne peut pas être vide
|
||||
de = Der Name darf nicht leer sein
|
||||
hu = A név nem lehet üres
|
||||
id = Namanya tidak boleh kosong
|
||||
it = Il nome non può essere vuoto
|
||||
ja = 名前を空にすることはできませんでした
|
||||
ko = 이름을 비워 둘 수는 없습니다.
|
||||
nb = Navnet kan ikke være tomt
|
||||
pl = Nazwa nie może być pusta
|
||||
pt = O nome não podia estar vazio
|
||||
ro = Numele nu poate fi gol
|
||||
es = El nombre no puede estar vacío
|
||||
sv = Namnet kunde inte vara tomt
|
||||
th = ชื่อต้องไม่ว่างเปล่า
|
||||
tr = Isim boş olamaz
|
||||
uk = Ім'я не може бути порожнім
|
||||
vi = Tên không được để trống
|
||||
el = Το όνομα δεν θα μπορούσε να είναι άδειο
|
||||
sk = Názov nemôže byť prázdny
|
||||
sw = Jina halikuweza kuwa tupu
|
||||
zh-Hans = 名字不能为空
|
||||
zh-Hant = 名字不能為空
|
||||
|
||||
[bookmarks_error_message_empty_list_name]
|
||||
en = Please enter the list name
|
||||
ru = Введите имя списка, пожалуйста
|
||||
ar = يرجى إدخال اسم القائمة
|
||||
cs = Zadejte název seznamu
|
||||
da = Indtast venligst listen navn
|
||||
nl = Voer de lijstnaam in
|
||||
fi = Anna luettelon nimi
|
||||
fr = Veuillez entrer le nom de la liste
|
||||
de = Bitte geben Sie den Listennamen ein
|
||||
hu = Adja meg a lista nevét
|
||||
id = Silakan masukkan nama daftar
|
||||
it = Si prega di inserire il nome della lista
|
||||
ja = リスト名を入力してください
|
||||
ko = 목록 이름을 입력하십시오.
|
||||
nb = Vennligst skriv inn listenavnet
|
||||
pl = Wprowadź nazwę listy
|
||||
pt = Por favor insira o nome da lista
|
||||
ro = Introduceți numele listei
|
||||
es = Por favor ingrese el nombre de la lista
|
||||
sv = Vänligen ange listnamnet
|
||||
th = โปรดป้อนชื่อรายการ
|
||||
tr = Lütfen liste ismini giriniz
|
||||
uk = Будь ласка, введіть назву списку
|
||||
vi = Vui lòng nhập tên danh sách
|
||||
el = Εισαγάγετε το όνομα της λίστας
|
||||
sk = Zadajte názov zoznamu
|
||||
sw = Tafadhali ingiza jina la orodha
|
||||
zh-Hans = 请输入列表名称
|
||||
zh-Hant = 請輸入列表名稱
|
||||
|
||||
[bookmarks_new_list_hint]
|
||||
en = New list
|
||||
ru = Новый список
|
||||
ar = قائمة جديدة
|
||||
cs = Nový seznam
|
||||
da = Ny liste
|
||||
nl = Nieuwe lijst
|
||||
fi = Uusi lista
|
||||
fr = Nouvelle liste
|
||||
de = Neue Liste
|
||||
hu = Új lista
|
||||
id = Daftar baru
|
||||
it = Nuova lista
|
||||
ja = 新しいリスト
|
||||
ko = 새 목록
|
||||
nb = Ny liste
|
||||
pl = Nowa lista
|
||||
pt = Nova lista
|
||||
ro = Lista nouă
|
||||
es = Lista nueva
|
||||
sv = Ny lista
|
||||
th = รายการใหม่
|
||||
tr = Yeni liste
|
||||
uk = Новий список
|
||||
vi = Danh sách mới
|
||||
el = Νέα λίστα
|
||||
sk = Nový zoznam
|
||||
sw = Orodha mpya
|
||||
zh-Hans = 新的列表
|
||||
zh-Hant = 新的列表
|
||||
|
||||
[bookmarks_error_title_list_name_already_taken]
|
||||
en = This name is already taken
|
||||
ru = Такое имя уже занято
|
||||
ar = هذا الاسم أخذ سابقا
|
||||
cs = Toto jméno již bylo provedeno
|
||||
da = Dette navn er allerede taget
|
||||
nl = Deze naam is al in gebruik
|
||||
fi = Tämä nimi on jo otettu
|
||||
fr = Ce nom est déjà pris
|
||||
de = Dieser Name ist bereits vergeben
|
||||
hu = Ez a név már foglalt
|
||||
id = Nama ini sudah dipakai
|
||||
it = Questo nome è già stato scelto
|
||||
ja = この名前はすでに使用されています
|
||||
ko = 이 이름은 이미 사용 중입니다.
|
||||
nb = Dette navnet er allerede tatt
|
||||
pl = Ta nazwa jest już zajęta
|
||||
pt = Esse nome já foi levado
|
||||
ro = Acest nume este deja luat
|
||||
es = Este nombre ya ha sido tomado
|
||||
sv = Det här namnet är redan taget
|
||||
th = ชื่อนี้ถูกนำมาใช้แล้ว
|
||||
tr = Bu isim zaten alınmış
|
||||
uk = Це ім'я вже зайнято
|
||||
vi = Tên này đã được sử dụng
|
||||
el = Αυτό το όνομα έχει ήδη ληφθεί
|
||||
sk = Tento názov už bol prijatý
|
||||
sw = Jina hili tayari limechukuliwa
|
||||
zh-Hans = 这个名字已经被使用了
|
||||
zh-Hant = 這個名字已經被使用了
|
||||
|
||||
[bookmarks_error_message_list_name_already_taken]
|
||||
en = Please choose another name
|
||||
ru = Выберите, пожалуйста, другое имя
|
||||
ar = يرجى اختيار اسم آخر
|
||||
cs = Zvolte jiný název
|
||||
da = Vælg venligst et andet navn
|
||||
nl = Kies alstublieft een andere naam
|
||||
fi = Valitse toinen nimi
|
||||
fr = Merci de choisir un autre nom
|
||||
de = Bitte wähle einen anderen Namen
|
||||
hu = Kérjük, válasszon másik nevet
|
||||
id = Silakan pilih nama lain
|
||||
it = Si prega di scegliere un altro nome
|
||||
ja = 別の名前を選んでください
|
||||
ko = 다른 이름을 선택하십시오.
|
||||
nb = Vennligst velg et annet navn
|
||||
pl = Wybierz inną nazwę
|
||||
pt = Por favor, escolha outro nome
|
||||
ro = Alegeți un alt nume
|
||||
es = Por favor elige otro nombre
|
||||
sv = Vänligen välj ett annat namn
|
||||
th = โปรดเลือกชื่ออื่น
|
||||
tr = Lütfen başka bir isim seçiniz
|
||||
uk = Виберіть інше ім'я
|
||||
vi = Vui lòng chọn một tên khác
|
||||
el = Επιλέξτε άλλο όνομα
|
||||
sk = Vyberte iné meno
|
||||
sw = Tafadhali chagua jina lingine
|
||||
zh-Hans = 请选择其他名称
|
||||
zh-Hant = 請選擇其他名稱
|
||||
|
||||
[bookmarks_error_title_list_name_too_long]
|
||||
en = This name is too long
|
||||
ru = Слишком длинное название
|
||||
ar = هذا الاسم طويل للغاية
|
||||
cs = Tento název je příliš dlouhý
|
||||
da = Dette navn er for langt
|
||||
nl = Deze naam is te lang
|
||||
fi = Tämä nimi on liian pitkä
|
||||
fr = Ce nom est trop long
|
||||
de = Dieser Name ist zu lang
|
||||
hu = Ez a név túl hosszú
|
||||
id = Nama ini terlalu panjang
|
||||
it = Questo nome è troppo lungo
|
||||
ja = この名前は長すぎます
|
||||
ko = 이 이름이 너무 깁니다.
|
||||
nb = Dette navnet er for langt
|
||||
pl = Ta nazwa jest za długa
|
||||
pt = Este nome é muito longo
|
||||
ro = Acest nume este prea lung
|
||||
es = Este nombre es demasiado largo
|
||||
sv = Det här namnet är för långt
|
||||
th = ชื่อนี้ยาวเกินไป
|
||||
tr = Bu isim çok uzun
|
||||
uk = Це ім'я задовге
|
||||
vi = Tên này quá dài
|
||||
el = Αυτό το όνομα είναι πολύ μεγάλο
|
||||
sk = Tento názov je príliš dlhý
|
||||
sw = Jina hili ni muda mrefu sana
|
||||
zh-Hans = 这个名字太长了
|
||||
zh-Hant = 這個名字太長了
|
||||
|
||||
[bookmarks_error_message_list_name_too_long]
|
||||
en = Please choose another name
|
||||
ru = Выберите, пожалуйста, другое имя
|
||||
ar = يرجى اختيار اسم آخر
|
||||
cs = Zvolte jiný název
|
||||
da = Vælg venligst et andet navn
|
||||
nl = Kies alstublieft een andere naam
|
||||
fi = Valitse toinen nimi
|
||||
fr = Merci de choisir un autre nom
|
||||
de = Bitte wähle einen anderen Namen
|
||||
hu = Kérjük, válasszon másik nevet
|
||||
id = Silakan pilih nama lain
|
||||
it = Si prega di scegliere un altro nome
|
||||
ja = 別の名前を選んでください
|
||||
ko = 다른 이름을 선택하십시오.
|
||||
nb = Vennligst velg et annet navn
|
||||
pl = Wybierz inną nazwę
|
||||
pt = Por favor, escolha outro nome
|
||||
ro = Alegeți un alt nume
|
||||
es = Por favor elige otro nombre
|
||||
sv = Vänligen välj ett annat namn
|
||||
th = โปรดเลือกชื่ออื่น
|
||||
tr = Lütfen başka bir isim seçiniz
|
||||
uk = Виберіть інше ім'я
|
||||
vi = Vui lòng chọn một tên khác
|
||||
el = Επιλέξτε άλλο όνομα
|
||||
sk = Vyberte iné meno
|
||||
sw = Tafadhali chagua jina lingine
|
||||
zh-Hans = 请选择其他名称
|
||||
zh-Hant = 請選擇其他名稱
|
||||
|
||||
[please_wait]
|
||||
en = Please wait...
|
||||
ru = Пожалуйста, подождите...
|
||||
ar = أرجو الإنتظار...
|
||||
cs = Prosím, čekejte...
|
||||
da = Vent venligst...
|
||||
nl = Even geduld aub...
|
||||
fi = Odota...
|
||||
fr = S'il vous plaît, attendez...
|
||||
de = Warten Sie mal...
|
||||
hu = Kérlek várj...
|
||||
id = Mohon tunggu...
|
||||
it = Attendere prego...
|
||||
ja = お待ちください...
|
||||
ko = 잠시만 기다려주십시오...
|
||||
nb = Vennligst vent...
|
||||
pl = Proszę czekać...
|
||||
pt = Por favor, espere...
|
||||
ro = Te rog asteapta...
|
||||
es = Por favor espera...
|
||||
sv = Vänligen vänta...
|
||||
th = โปรดรอสักครู่ ...
|
||||
tr = Lütfen bekle...
|
||||
uk = Будь ласка, зачекайте...
|
||||
vi = Vui lòng chờ...
|
||||
el = Παρακαλώ περιμένετε...
|
||||
sk = Prosím čakajte...
|
||||
sw = Tafadhali subiri...
|
||||
zh-Hans = 请稍候...
|
||||
zh-Hant = 請稍候...
|
||||
|
||||
[fc2018]
|
||||
en = Football World Cup 2018
|
||||
ru = ЧМ по футболу 2018
|
||||
ar = كأس العالم لكرة القدم 2018
|
||||
cs = Mistrovství světa ve fotbale 2018
|
||||
da = Fodbold VM 2018
|
||||
nl = Wereldkampioenschap voetbal 2018
|
||||
fi = Jalkapallomaajoukkue 2018
|
||||
fr = Coupe du monde de football 2018
|
||||
de = Fußballweltmeisterschaft 2018
|
||||
hu = Futball Világkupa 2018
|
||||
id = Piala Dunia Sepakbola 2018
|
||||
it = Mondiali di calcio 2018
|
||||
ja = サッカーワールドカップ2018
|
||||
ko = 2018 축구 월드컵
|
||||
nb = Fotball VM 2018
|
||||
pl = Puchar Świata w Piłce Nożnej 2018
|
||||
pt = Copa do mundo de futebol 2018
|
||||
ro = Campionatul Mondial de Fotbal 2018
|
||||
es = Copa Mundial de Fútbol 2018
|
||||
sv = Fotbolls VM 2018
|
||||
th = ฟุตบอลโลก 2018
|
||||
tr = Futbol Dünya Kupası 2018
|
||||
uk = Чемпіонат світу з футболу 2018 року
|
||||
vi = World Cup bóng đá 2018
|
||||
el = Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδόσφαιρου 2018
|
||||
sk = Majstrovstvá sveta vo futbale 2018
|
||||
sw = Kombe la Dunia ya Kandanda 2018
|
||||
zh-Hans = 2018年世界杯足球赛
|
||||
zh-Hant = 2018年世界杯足球賽
|
||||
|
||||
[phone_number]
|
||||
en = Phone number
|
||||
ru = Номер телефона
|
||||
ar = رقم الهاتف
|
||||
cs = Telefonní číslo
|
||||
da = Telefonnummer
|
||||
nl = Telefoonnummer
|
||||
fi = Puhelinnumero
|
||||
fr = Numéro de téléphone
|
||||
de = Telefonnummer
|
||||
hu = Telefonszám
|
||||
id = Nomor telepon
|
||||
it = Numero di telefono
|
||||
ja = 電話番号
|
||||
ko = 전화 번호
|
||||
nb = Telefonnummer
|
||||
pl = Numer telefonu
|
||||
pt = Número de telefone
|
||||
ro = Numar de telefon
|
||||
es = Número de teléfono
|
||||
sv = Telefonnummer
|
||||
th = หมายเลขโทรศัพท์
|
||||
tr = Telefon numarası
|
||||
uk = Номер телефону
|
||||
vi = Số điện thoại
|
||||
el = Τηλεφωνικό νούμερο
|
||||
sk = Telefónne číslo
|
||||
sw = Nambari ya simu
|
||||
zh-Hans = 电话号码
|
||||
zh-Hant = 電話號碼
|
||||
|
||||
[notification_unsent_reviews_title]
|
||||
en = You have several unsent reviews
|
||||
ru = У вас есть неотправленные отзывы
|
||||
ar = لديك عدة تعليقات غير مرغوب فيها
|
||||
cs = Máte několik recenzí
|
||||
da = Du har flere usendte anmeldelser
|
||||
nl = U heeft verschillende niet-verzonden recensies
|
||||
fi = Sinulla on useita epävirallisia arvosteluja
|
||||
fr = Vous avez plusieurs avis non envoyés
|
||||
de = Sie haben mehrere nicht gesendete Bewertungen
|
||||
hu = Több elküldött véleménye is van
|
||||
id = Anda memiliki beberapa ulasan yang tidak terkirim
|
||||
it = Hai diverse recensioni non inviate
|
||||
ja = あなたはいくつかの未送信のレビューを持っています
|
||||
ko = 보내지 않은 리뷰가 여러 개 있습니다.
|
||||
nb = Du har flere usendte anmeldelser
|
||||
pl = Masz kilka niewysłanych recenzji
|
||||
pt = Você tem vários comentários não enviados
|
||||
ro = Aveți mai multe recenzii nesoluționate
|
||||
es = Tienes varias reseñas sin enviar
|
||||
sv = Du har flera unsent recensioner
|
||||
th = คุณมีรีวิวที่ยังไม่ได้อ่านหลายฉบับ
|
||||
tr = Birkaç onaylanmamış yorumunuz var
|
||||
uk = У вас є невідправлені відгуки
|
||||
vi = Bạn có một số bài đánh giá chưa được đánh giá
|
||||
el = Έχετε αρκετές κριτικές
|
||||
sk = Máte niekoľko neoslaných recenzií
|
||||
sw = Una maoni mapitio kadhaa
|
||||
zh-Hans = 你有几个未发表的评论
|
||||
zh-Hant = 你有幾個未發表的評論
|
||||
|
||||
[notification_unsent_reviews_message]
|
||||
en = Please sign in to share reviews with other travelers
|
||||
ru = Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы поделиться своими отзывами с другими путешественниками
|
||||
ru = Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы поделиться своими отзывами с другими путешественниками
|
||||
ar = الرجاء تسجيل الدخول لمشاركة التعليقات مع المسافرين الآخرين
|
||||
cs = Přihlaste se a sdílejte recenze s ostatními cestovateli
|
||||
da = Venligst log ind for at dele anmeldelser med andre rejsende
|
||||
nl = Meld u aan om recensies te delen met andere reizigers
|
||||
fi = Kirjaudu sisään jaa arviot muiden matkustajien kanssa
|
||||
fr = Veuillez vous connecter pour partager des avis avec d'autres voyageurs
|
||||
de = Bitte melde dich an, um Bewertungen mit anderen Reisenden zu teilen
|
||||
hu = Kérjük, jelentkezzen be, hogy megoszthassa véleményét más utazókkal
|
||||
id = Harap masuk untuk berbagi ulasan dengan wisatawan lain
|
||||
it = Accedi per condividere recensioni con altri viaggiatori
|
||||
ja = 他の旅行者とレビューを共有するにはログインしてください
|
||||
ko = 다른 여행자와 리뷰를 공유하려면 로그인하십시오.
|
||||
nb = Vennligst logg inn for å dele anmeldelser med andre reisende
|
||||
pl = Zaloguj się, aby udostępniać recenzje innym podróżnym
|
||||
pt = Por favor, faça o login para compartilhar opiniões com outros viajantes
|
||||
ro = Vă rugăm să vă conectați pentru a trimite recenzii altor călătorii
|
||||
es = Inicia sesión para compartir comentarios con otros viajeros
|
||||
sv = Vänligen logga in för att dela omdömen med andra resenärer
|
||||
th = โปรดลงชื่อเข้าใช้เพื่อแบ่งปันความเห็นกับผู้อื่น
|
||||
tr = Diğer gezginlerle yorum paylaşmak için lütfen giriş yapın
|
||||
uk = Будь ласка, увійдіть, щоб поділитися своїми відгуками з іншими мандрівниками
|
||||
vi = Vui lòng đăng nhập để chia sẻ bài đánh giá với các khách du lịch khác
|
||||
el = Παρακαλώ συνδεθείτε για να μοιραστείτε κριτικές με άλλους ταξιδιώτες
|
||||
sk = Prihláste sa a zdieľajte recenzie s ostatnými cestujúcimi
|
||||
sw = Tafadhali ingia ili ushiriki mapitio na wasafiri wengine
|
||||
zh-Hans = 请登录与其他旅客分享评论
|
||||
zh-Hant = 請登錄與其他旅客分享評論
|
||||
|
||||
[profile_osm]
|
||||
en = Profile OSM
|
||||
ru = Профиль OSM
|
||||
ru = Профиль OSM
|
||||
ar = الملف الشخصي OSM
|
||||
cs = Profil OSM
|
||||
da = Profil OSM
|
||||
nl = Profiel OSM
|
||||
fi = Profiili OSM
|
||||
fr = Profil OSM
|
||||
de = Profil OSM
|
||||
hu = Profil OSM
|
||||
id = Profil OSM
|
||||
it = Profilo OSM
|
||||
ja = プロフィールOSM
|
||||
ko = OSM 프로필
|
||||
nb = Profil OSM
|
||||
pl = Profil OSM
|
||||
pt = Perfil OSM
|
||||
pt-BR = Perfil OSM
|
||||
ro = Profil OSM
|
||||
es = Perfil OSM
|
||||
es_MX = Perfil OSM
|
||||
sv = OSM-profil
|
||||
th = โปรไฟล์ OSM
|
||||
tr = Profil OSM
|
||||
uk = Профіль OSM
|
||||
vi = Hồ sơ OSM
|
||||
el = Προφίλ OSM
|
||||
sk = Profil OSM
|
||||
sw = Programu OSM
|
||||
zh-Hans = 配置文件OSM
|
||||
zh-Hant = 配置文件OSM
|
||||
|
||||
[place_page_search_similar_hotel]
|
||||
en = Search similar hotels
|
||||
ru = Найти похожие отели
|
||||
ar = ابحث عن فنادق مماثلة
|
||||
cs = Hledat podobné hotely
|
||||
da = Søg lignende hoteller
|
||||
nl = Zoek vergelijkbare hotels
|
||||
fi = Etsi samanlaisia hotelleja
|
||||
fr = Rechercher des hôtels similaires
|
||||
de = Nach ähnlichen Hotels suchen
|
||||
hu = Hasonló szálláshelyek keresése
|
||||
id = Cari hotel serupa
|
||||
it = Cerca hotel simili
|
||||
ja = 類似のホテルを検索
|
||||
ko = 비슷한 호텔 검색
|
||||
nb = Søk lignende hoteller
|
||||
pl = Wyszukaj podobne hotele
|
||||
pt = Pesquisar hotéis semelhantes
|
||||
ro = Căutați hoteluri similare
|
||||
es = Buscar hoteles similares
|
||||
sv = Sök liknande hotell
|
||||
th = ค้นหาโรงแรมที่คล้ายกัน
|
||||
tr = Benzer otellerde ara
|
||||
uk = Шукати схожі готелі
|
||||
vi = Tìm kiếm khách sạn
|
||||
el = Αναζήτηση παρόμοιων ξενοδοχείων
|
||||
sk = Vyhľadať podobné hotely
|
||||
sw = Tafuta hoteli sawa
|
||||
zh-Hans = 搜索类似的酒店
|
||||
zh-Hant = 搜索類似的酒店
|
||||
|
||||
[bookmarks_detect_title]
|
||||
en = New files detected
|
||||
ru = Обнаружены новые файлы
|
||||
ru = Обнаружены новые файлы
|
||||
ar = تم اكتشاف ملفات جديدة
|
||||
cs = Byly zjištěny nové soubory
|
||||
da = Nye filer registreret
|
||||
nl = Nieuwe bestanden gedetecteerd
|
||||
fi = Uusia tiedostoja havaittiin
|
||||
fr = Nouveaux fichiers détectés
|
||||
de = Neue Dateien erkannt
|
||||
hu = Új fájlokat észleltek
|
||||
id = File baru terdeteksi
|
||||
it = Nuovi file rilevati
|
||||
ja = 新しいファイルが検出されました
|
||||
ko = 새 파일이 감지되었습니다.
|
||||
nb = Nye filer oppdaget
|
||||
pl = Wykryto nowe pliki
|
||||
pt = Novos arquivos detectados
|
||||
ro = Au fost detectate fișiere noi
|
||||
es = Nuevos archivos detectados
|
||||
sv = Nya filer upptäcktes
|
||||
th = พบไฟล์ใหม่แล้ว
|
||||
tr = Yeni dosyalar algılandı
|
||||
uk = Виявлено нові файли
|
||||
vi = Đã phát hiện tệp mới
|
||||
el = Εντοπίστηκαν νέα αρχεία
|
||||
sk = Zistené nové súbory
|
||||
sw = Faili mpya zimegunduliwa
|
||||
zh-Hans = 检测到新文件
|
||||
zh-Hant = 檢測到新文件
|
||||
|
||||
[bookmarks_detect_message]
|
||||
en = %d files were not imported. You can see them after conversion.
|
||||
ru = %d файл не был импортирован. Вы увидете его после конвертации.
|
||||
en:one = %d file was found. You can see it after conversion.
|
||||
en:other = %d files were found. You can see them after conversion.
|
||||
ru:one = %d файл был найден. Вы увидете его после конвертации.
|
||||
ru:few = %d файла были найдены. Вы увидете их после конвертации.
|
||||
ru:other = %d файлов было найдено. Вы увидете их после конвертации.
|
||||
|
||||
[button_convert]
|
||||
en = Convert
|
||||
ru = Конвертировать
|
||||
ar = تحول
|
||||
cs = Konvertovat
|
||||
da = Konvertere
|
||||
nl = Omzetten
|
||||
fi = Muuntaa
|
||||
fr = Convertir
|
||||
de = Konvertieren
|
||||
hu = Alakítani
|
||||
id = Mengubah
|
||||
it = Convertire
|
||||
ja = 変換
|
||||
ko = 변하게 하다
|
||||
nb = Konvertere
|
||||
pl = konwertować
|
||||
pt = Converter
|
||||
ro = Convertit
|
||||
es = Convertir
|
||||
sv = Konvertera
|
||||
th = แปลง
|
||||
tr = Dönüştürmek
|
||||
uk = Конвертувати
|
||||
vi = Chuyển đổi
|
||||
el = Μετατρέπω
|
||||
sk = Premeniť
|
||||
sw = Badilisha
|
||||
zh-Hans = 兑换
|
||||
zh-Hant = 兌換
|
||||
|
||||
[bookmarks_convert_error_title]
|
||||
en = Error
|
||||
ru = Ошибка
|
||||
ar = خطأ
|
||||
cs = Chyba
|
||||
da = Fejl
|
||||
nl = Fout
|
||||
fi = Virhe
|
||||
fr = Erreur
|
||||
de = Error
|
||||
hu = Hiba
|
||||
id = Kesalahan
|
||||
it = Errore
|
||||
ja = エラー
|
||||
ko = 오류
|
||||
nb = Feil
|
||||
pl = błąd
|
||||
pt = Erro
|
||||
ro = Eroare
|
||||
es = Error
|
||||
sv = Fel
|
||||
th = ความผิดพลาด
|
||||
tr = Hata
|
||||
uk = Помилка
|
||||
vi = Lỗi
|
||||
el = Λάθος
|
||||
sk = Chyba
|
||||
sw = Hitilafu
|
||||
zh-Hans = 错误
|
||||
zh-Hant = 錯誤
|
||||
|
||||
[bookmarks_convert_error_message]
|
||||
en = Some files were not converted.
|
||||
ru = Некоторые файлы не конвертировались.
|
||||
ar = لم يتم تحويل بعض الملفات.
|
||||
cs = Některé soubory nebyly převedeny.
|
||||
da = Nogle filer blev ikke konverteret.
|
||||
nl = Sommige bestanden waren niet geconverteerd.
|
||||
fi = Joitakin tiedostoja ei muutettu.
|
||||
fr = Certains fichiers n'ont pas été convertis.
|
||||
de = Einige Dateien wurden nicht konvertiert.
|
||||
hu = Egyes fájlok nem konvertáltak.
|
||||
id = Beberapa file tidak dikonversi.
|
||||
it = Alcuni file non sono stati convertiti.
|
||||
ja = 一部のファイルは変換されませんでした。
|
||||
ko = 일부 파일은 변환되지 않았습니다.
|
||||
nb = Noen filer ble ikke konvertert.
|
||||
pl = Sommige bestanden waren niet geconverteerd.
|
||||
pt = Alguns arquivos não foram convertidos.
|
||||
ro = Unele fișiere nu au fost convertite.
|
||||
es = Algunos archivos no fueron convertidos.
|
||||
sv = Vissa filer konverterades inte.
|
||||
th = ไฟล์บางไฟล์ไม่ได้รับการแปลง
|
||||
tr = Bazı dosyalar dönüştürülmedi.
|
||||
uk = Деякі файли не конвертувалися.
|
||||
vi = Một số tệp không được chuyển đổi.
|
||||
el = Ορισμένα αρχεία δεν μετατράπηκαν.
|
||||
sk = Niektoré súbory neboli konvertované.
|
||||
sw = Baadhi ya faili hazibadilishwa.
|
||||
zh-Hans = 有些文件未被转换。
|
||||
zh-Hant = 有些文件未被轉換。
|
||||
|
||||
[converting]
|
||||
en = Converting...
|
||||
ru = Конвертация...
|
||||
ar = تحويل...
|
||||
cs = Převádění...
|
||||
da = Konvertering...
|
||||
nl = Het omzetten van...
|
||||
fi = Muuntaa...
|
||||
fr = Conversion...
|
||||
de = Konvertieren...
|
||||
hu = Átalakítás...
|
||||
id = Mengkonversi...
|
||||
it = Conversione...
|
||||
ja = 変換中...
|
||||
ko = 변환 중...
|
||||
nb = Konvertere...
|
||||
pl = Przekształcanie...
|
||||
pt = Convertendo...
|
||||
ro = Conversia...
|
||||
es = Mudado...
|
||||
sv = Konvertera...
|
||||
th = กำลังแปลง...
|
||||
tr = Dönüştürme...
|
||||
uk = Конвертація...
|
||||
vi = Đang chuyển đổi...
|
||||
el = Μετατροπή...
|
||||
sk = Konverziu...
|
||||
sw = Inabadilisha...
|
||||
zh-Hans = 转换...
|
||||
zh-Hant = 轉換...
|
||||
|
||||
[wn_reinvented_bookmarks_title]
|
||||
en = We reinvented bookmarks!
|
||||
ru = Мы переизобрели метки!
|
||||
ar = لقد قمنا بإعادة اختراع العناوين!
|
||||
cs = Znovu jsme vytvořili záložky!
|
||||
da = Vi genopfandt bogmærker!
|
||||
nl = We hebben bladwijzers opnieuw uitgevonden!
|
||||
fi = Uusimme kirjanmerkit!
|
||||
fr = Nous avons réinventé les signets!
|
||||
de = Wir haben Lesezeichen neu erfunden!
|
||||
hu = Új könyveket készítettünk!
|
||||
id = Kami menemukan kembali bookmark!
|
||||
it = Abbiamo reinventato i segnalibri!
|
||||
ja = ブックマークを作り直しました!
|
||||
ko = 우리는 북마크를 재발 명했습니다!
|
||||
nb = Vi gjenoppfunnet bokmerker!
|
||||
pl = Odnowiliśmy zakładki!
|
||||
pt = Nós reinventamos os marcadores!
|
||||
ro = Am reinventat marcaje!
|
||||
es = ¡Hemos reinventado marcadores!
|
||||
sv = Vi återuppfinde bokmärken!
|
||||
th = เราสร้างสรรค์บุ๊กมาร์กใหม่!
|
||||
tr = Yer imlerini yeniden keşfettik!
|
||||
uk = Ми переізобрел мітки!
|
||||
vi = Chúng tôi đã tạo lại dấu trang!
|
||||
el = Επεκτείνασαμε σελιδοδείκτες!
|
||||
sk = Znovu sme vytvorili záložky!
|
||||
sw = Tuliongeza tena alama za alama!
|
||||
zh-Hans = 我们改造了书签!
|
||||
zh-Hant = 我們改造了書籤!
|
||||
|
||||
[wn_reinvented_bookmarks_message]
|
||||
en = You can synchronize bookmarks, create lists... It's amazing...
|
||||
ru = Вы можете синхронизировать метки, создавать списки... И это поразительно...
|
||||
ar = يمكنك مزامنة الإشارات المرجعية وإنشاء القوائم... إنه لأمر مدهش...
|
||||
cs = Můžete synchronizovat záložky, vytvářet seznamy... Je to úžasné...
|
||||
da = Du kan synkronisere bogmærker, oprette lister... Det er fantastisk...
|
||||
nl = Du kan synkronisere bladwijzers, maak lijsten... Het is geweldig...
|
||||
fi = Voit synkronoida kirjanmerkkejä, luoda luetteloita... On hämmästyttävää...
|
||||
fr = Vous pouvez synchroniser des signets, créer des listes... C'est incroyable...
|
||||
de = Sie können Lesezeichen synchronisieren, Listen erstellen... Es ist erstaunlich...
|
||||
hu = Könyvjelzőket szinkronizálhat, listákat hozhat létre... Hihetetlen...
|
||||
id = Anda dapat menyinkronkan bookmark, membuat daftar... Sungguh menakjubkan...
|
||||
it = Puoi sincronizzare i segnalibri, creare liste ... È incredibile ...
|
||||
ja = あなたは、ブックマークを同期することができますリストを作成する...それは素晴らしいです...
|
||||
ko = 북마크를 동기화하고 목록을 만들 수 있습니다... 놀라운...
|
||||
nb = Du kan synkronisere bokmerker, lage lister... Det er utrolig...
|
||||
pl = Du kan synchronizuje zakładki, tworzy listy... To niesamowite...
|
||||
pt = Você pode sincronizar marcadores, criar listas... É incrível...
|
||||
ro = Puteți sincroniza marcaje, crea liste... Este uimitor...
|
||||
es = Puedes sincronizar marcadores, crear listas ... Es increíble ...
|
||||
sv = Du kan synkronisera bokmärken, skapa listor... Det är fantastiskt...
|
||||
th = คุณสามารถซิงโครไนซ์บุ๊กมาร์กสร้างรายการ... มันน่าทึ่ง...
|
||||
tr = Yer imlerini senkronize edebilir, listeler oluşturabilirsiniz... Harika...
|
||||
uk = Ви можете синхронізувати мітки, створювати листи... І це разюче...
|
||||
vi = Bạn có thể đồng bộ hóa chỉ mục, tạo danh sách... Thật tuyệt vời...
|
||||
el = Μπορείτε να συγχρονίσετε σελιδοδείκτες, να δημιουργήσετε λίστες ... Είναι εκπληκτικό ...
|
||||
sk = Môžete synchronizovať záložky, vytvárať zoznamy... Je to úžasné...
|
||||
sw = Unaweza kuunganisha alama za alama, fungua orodha... Ni ajabu...
|
||||
zh-Hans = 你可以同步书签,创建列表...这太神奇了...
|
||||
zh-Hant = 你可以同步書籤,創建列表...這太神奇了...
|
||||
|
||||
[wn_way_of_booking_title]
|
||||
en = We reimagined the way of booking!
|
||||
ru = Мы переосмыслили способ бронирования!
|
||||
ar = نحن إعادة تصور طريقة الحجز!
|
||||
cs = Změnili jsme způsob rezervace!
|
||||
da = Vi reimagined måde at reservere!
|
||||
nl = We hebben de manier van boeken opnieuw bedacht!
|
||||
fi = Me kuvittelimme uudelleen varauksen tapaa!
|
||||
fr = Nous avons réinventé le mode de réservation!
|
||||
de = Wir haben die Art der Buchung neu gedacht!
|
||||
hu = Újra átfogtuk a foglalás módját!
|
||||
id = Kami membayangkan ulang cara pemesanan!
|
||||
it = Abbiamo reimmaginato il modo di prenotare!
|
||||
ja = 我々は予約の方法を想像した!
|
||||
ko = 우리는 예약 방법을 상상했습니다!
|
||||
nb = Vi reimagined veien for booking!
|
||||
pl = Przeformułowaliśmy sposób rezerwacji!
|
||||
pt = Nós reinventamos a maneira de reservar!
|
||||
ro = Am reimaginat modul de rezervare!
|
||||
es = ¡Hemos vuelto a imaginar la forma de reservar!
|
||||
sv = Vi reimagined sättet att boka!
|
||||
th = เราทบทวนวิธีการจองห้องพัก!
|
||||
tr = Rezervasyon yolunu yeniden tasarladık!
|
||||
uk = Ми переосмислили спосіб бронювання!
|
||||
vi = Chúng tôi đã hình dung lại cách đặt phòng!
|
||||
el = Επαναφέρουμε τον τρόπο κράτησης!
|
||||
sk = Zmenili sme spôsob rezervácie!
|
||||
sw = Sisi kufikiri njia ya booking!
|
||||
zh-Hans = 我们重新定位了预订方式!
|
||||
zh-Hant = 我們重新定位了預訂方式!
|
||||
|
||||
[wn_way_of_booking_message]
|
||||
en = Just find a hotel on the map and book it, or select the similar one.
|
||||
ru = Нашли отель на карте, но что-то не устраивает? Мы найдем похожие!
|
||||
ar = ما عليك سوى العثور على فندق على الخريطة وحجزه ، أو تحديد فندق مشابه.
|
||||
cs = Stačí najít hotel na mapě a rezervovat ho, nebo si vybrat podobný hotel.
|
||||
da = Find blot et hotel på kortet og book det, eller vælg det samme.
|
||||
nl = Zoek gewoon een hotel op de kaart en boek het, of selecteer een vergelijkbaar hotel.
|
||||
fi = Etsi hotelli kartalla ja varaa se tai valitse vastaava.
|
||||
fr = Il suffit de trouver un hôtel sur la carte et de le réserver, ou sélectionnez le même
|
||||
de = Suchen Sie einfach ein Hotel auf der Karte und buchen Sie es oder wählen Sie ein ähnliches.
|
||||
hu = Csak keresse meg a szállodát a térképen, és foglalja le, vagy válassza ki a megfelelőt.
|
||||
id = Temukan saja hotel di peta dan pesan, atau pilih yang serupa.
|
||||
it = Basta trovare un hotel sulla mappa e prenotarlo, o selezionare quello simile.
|
||||
ja = 地図上のホテルを見つけて予約するか、同様のホテルを選択するだけです。
|
||||
ko = 지도에서 호텔을 찾아 예약하거나 유사한 호텔을 선택하십시오.
|
||||
nb = Bare finn et hotell på kartet og bestill det, eller velg det samme.
|
||||
pl = Wystarczy znaleźć hotel na mapie i zarezerwować go lub wybrać podobny.
|
||||
pt = Basta encontrar um hotel no mapa e reservá-lo ou selecionar o mesmo.
|
||||
ro = Găsiți un hotel pe hartă și rezervați-l sau selectați unul similar.
|
||||
es = Solo encuentra un hotel en el mapa y reservalo, o selecciona el similar.
|
||||
sv = Hitta bara ett hotell på kartan och boka det, eller välj den liknande.
|
||||
th = เพียงแค่หาโรงแรมบนแผนที่และจองหนังสือหรือเลือกหนังสือที่คล้ายกัน
|
||||
tr = Haritadaki bir oteli bulup rezervasyon yapın ya da benzer olanı seçin.
|
||||
uk = Просто знайдіть готель на карті, забронюйте його або виберіть аналогічний.
|
||||
vi = Chỉ cần tìm một khách sạn trên bản đồ và đặt nó, hoặc chọn một khách sạn tương tự.
|
||||
el = Απλά βρείτε ένα ξενοδοχείο στο χάρτη και κρατήστε το, ή επιλέξτε παρόμοιο.
|
||||
sk = Stačí nájsť hotel na mape a rezervovať ho, alebo si vybrať podobný hotel.
|
||||
sw = Tafuta tu hoteli kwenye ramani na ukikeke, au chagua sawa.
|
||||
zh-Hans = 只需在地图上找到一家酒店并预订,或选择类似的酒店即可。
|
||||
zh-Hant = 只需在地圖上找到一家酒店並預訂,或選擇類似的酒店即可。
|
||||
|
||||
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue