AndrewShkrob/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

[docs] Add python >= 3.7 requirement for translate.py

Browse source 
Signed-off-by: Konstantin Pastbin <konstantin.pastbin@gmail.com>
This commit is contained in:
Konstantin Pastbin 2023-07-11 15:07:05 +03:00 • committed by Alexander Borsuk
parent 1cff8357e7
commit eef7661b62
2 changed files with 4 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
docs/TRANSLATIONS.md
View file

@ -49,6 +49,8 @@ By default, it searches `strings.txt`, to check `types_strings.txt` add a `-t` o
There are many more other options, e.g. print various translation statistics, validate and re-format translation files.
Check `tools/python/strings_utils.py -h` to see all of them.
## Automatic translations
In some cases automatically translated strings are better than no translation at all.
There are two scripts to automate given string's translation into multiple languages.
Please [install Translate Shell](https://www.soimort.org/translate-shell/#installation) first to be able to run them.
@ -58,6 +60,7 @@ Please [install Translate Shell](https://www.soimort.org/translate-shell/#instal
The first one uses free DeepL API where possible and provides a significantly better quality translations.
It requires registering a [DeepL account](https://www.deepl.com/pro#developer) and [getting API key](https://www.deepl.com/account/summary).
You may be asked for a credit card for verification, but it won't be charged.
Requires Python version >= 3.7.
```bash
export DEEPL_FREE_API_KEY=<your DeepL API key here>

2
tools/python/translate.py
View file

@ -82,7 +82,7 @@ def google_translate(text):
fromTo = fromTo[:-1]
res = subprocess.run([TRANS_CMD, '-b', '-no-bidi', fromTo, text], text=True, capture_output=True)
if res.returncode != 0:
print('Error running trans program:')
print(f'Error running {TRANS_CMD} program:')
print(res.stderr)
exit(1)