[strings] Changed strings

data/strings/strings.txt

@@ -18026,36 +18026,38 @@
     fa = مکان ناشناس
 
   [editor_other_info]
-    tags = ios, android
-    en = Send a note to OSM moderators
-    ru = Отправить сообщение модератору OSM
-    ar = أُرْسِلْتِ ملحوظة إلى وَسِيط OSM
-    cs = Odeslat komentář moderátorovi OSM
-    da = Send en besked til OSM-moderator
-    nl = Een boodschap naar OSM-moderator sturen
-    fi = Lähetä muistiinpano OSM-moderaattorille
-    fr = Envoyer un message au modérateur d'OSM
-    de = Senden Sie eine Notiz an den OSM-Moderator
-    hu = Megjegyzést küldött az OSM-moderátornak
-    id = Mengirim catatan ke moderator OSM
-    it = Invia una nota al moderatore OSM
-    ja = OSM モデレーターにメモを送信
-    ko = OSM 중재자에게 쪽지 보내기
-    nb = Send en beskjed til OSM-moderatoren
-    pl = Wyślij uwagę do moderatora OSM
-    pt = Enviou uma nota ao moderador OSM
-    ro = Trimiteți un resturi moderatorului OSM
-    es = Enviar una nota al moderador de OSM
-    sv = Poznámka odoslaná regulátorovi OSM
-    th = ส่งหมายเหตุไปยังผู้ดำเนินการ OSM
-    tr = OSM moderatörüne bir not gönder
-    uk = Відправити повідомлення модератору OSM
-    vi = Gửi thanh đến người kiểm duyệt OSM
-    zh-Hans = 发送笔记到OSM调节器
-    zh-Hant = 發送筆記到OSM調節器
-    el = Στείλτε μια σημείωση στο συντονιστή του OSM
-    sk = Poznámka odoslaná regulátorovi OSM
-    sw = Tuma fimbo kwa msimamizi wa OSM
+    en = Send a note to OSM editors
+    ru = Отправить заметку редакторам OSM
+    ar = ارسل ملاحظة إلى محرري OSM
+    cs = Odeslat poznámku editorům OSM
+    da = Send en besked til OSM-redaktører
+    nl = Notitie sturen naar de OSM-editors
+    fi = Lähetä muistilapun OSM-toimittajille
+    fr = Informer les rédacteurs OSM
+    de = Notiz an OSM-Redakteure senden
+    hu = Küldjön jegyzetet az OSM editornak
+    id = Kirim catatan ke editor OSM
+    it = Invia una nota agli editor di OSM
+    ja = OSMエディタにメモを送信
+    ko = OSM 편집인들에게 쪽지 보내기
+    nb = Send et notat til OSM-redaktørene
+    pl = Poinformuj redaktorów OSM
+    pt = Enviar nota aos editores OSM
+    pt-BR = Envie uma nota para os editores OSM
+    ro = Trimite o notă editorilor OSM
+    es = Enviar nota a los editores de OSM
+    es-MX = Enviar nota a los editores de OSM
+    sv = Skicka en not till OSM-redaktörer
+    th = ส่งข้อความไปยังตัวปรับแต่ง OSM
+    tr = OSM editörlerine bir not gönderin
+    uk = Надіслати нотатку редакторам OSM
+    vi = Gửi ghi chú cho ban biên tập OSM
+    el = Σημείωμα στους συντάκτες του OSM
+    sk = Odoslať poznámku OSM editorom
+    sw = Tuma ujumbe kwenye vihariri vya OSM
+    zh-Hans = 给OSM编辑器发送标记
+    zh-Hant = 給OSM編輯器發送標記
+    fa = ارسال یادداشت به ویرایشکنندگان OSM
 
   [editor_detailed_description_hint]
     tags = ios, android