diff --git a/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index d5e1429e5d..7c4c46ec2b 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -802,7 +802,7 @@
 	<string name="type.craft.key_cutter">Рязане на ключове</string>
 	<string name="type.craft.locksmith">Ключар</string>
 	<string name="type.craft.metal_construction">Метални конструкции</string>
-	<string name="type.craft.painter">Художник</string>
+	<string name="type.craft.painter">Бояджия</string>
 	<string name="type.craft.photographer">Фотограф</string>
 	<string name="type.shop.camera">Магазин за фотоапарати</string>
 	<string name="type.craft.plumber">Водопроводчик</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values/strings.xml b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
index e5c8e4023b..93312fe132 100644
--- a/android/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1082,7 +1082,7 @@
 	<string name="type.craft.key_cutter">Key Cutting</string>
 	<string name="type.craft.locksmith">Locksmith</string>
 	<string name="type.craft.metal_construction">Metal Worker</string>
-	<string name="type.craft.painter">Painter</string>
+	<string name="type.craft.painter">House Painter</string>
 	<string name="type.craft.photographer">Photographer</string>
 	<string name="type.shop.camera">Camera Shop</string>
 	<string name="type.craft.plumber">Plumber</string>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
index dd6a2e8f48..e9b4d74d94 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -1751,7 +1751,7 @@
 
 "type.craft.metal_construction" = "Метални конструкции";
 
-"type.craft.painter" = "Художник";
+"type.craft.painter" = "Бояджия";
 
 "type.craft.photographer" = "Фотограф";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
index 4261891202..bfb3de6a43 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
@@ -1751,7 +1751,7 @@
 
 "type.craft.metal_construction" = "Metal Worker";
 
-"type.craft.painter" = "Painter";
+"type.craft.painter" = "House Painter";
 
 "type.craft.photographer" = "Photographer";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
index 201b6faeea..bbea9e6452 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
@@ -1751,7 +1751,7 @@
 
 "type.craft.metal_construction" = "Metal Worker";
 
-"type.craft.painter" = "Painter";
+"type.craft.painter" = "House Painter";
 
 "type.craft.photographer" = "Photographer";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
index 3ffec082b1..e4e136e61b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
@@ -1751,7 +1751,7 @@
 
 "type.craft.metal_construction" = "Metal Worker";
 
-"type.craft.painter" = "Painter";
+"type.craft.painter" = "House Painter";
 
 "type.craft.photographer" = "Photographer";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
index 5cc4503bde..1c8466040a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
@@ -1751,7 +1751,7 @@
 
 "type.craft.metal_construction" = "Metal Worker";
 
-"type.craft.painter" = "Painter";
+"type.craft.painter" = "House Painter";
 
 "type.craft.photographer" = "फोटोग्राफर";