RedAuburn/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

Fix: Improved Italian navigation prompts for street types

Browse source 
Refined the Italian translation for navigation directions. The previous version incorrectly used "sulla" when directing users to turn onto streets or boulevards, leading to grammatically incorrect phrases such as “sulla viale.”

The phrase has been updated to use "in" instead, resulting in more natural and grammatically correct instructions.

This enhancement not only improves the overall fluency of the translation but also addresses grammatical inconsistencies that previously caused errors in the navigation guidance.

Signed-off-by: fparri <parrif_ibb@yahoo.com>
This commit is contained in:
fparri 2024-12-03 15:57:19 +01:00 • committed by Viktor Havaka
parent 5c56d87d80
commit 24c25b17ce
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
data/strings/sound.txt
View file

@ -553,7 +553,7 @@
hr = na
hu = a
id = ke
it = sulla
it = in
ja = NULL
ko = NULL
mr = वर