RedAuburn/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

[localizations] Fixed issue with Ukrainian translation

Browse source
This commit is contained in:
Alex Zolotarev 2013-05-27 03:36:02 +03:00 • committed by Alex Zolotarev
parent e5782b4b95
commit 5ce02d679d
3 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
android/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -61,7 +61,7 @@
<!-- Settings/Downloader - No internet connection dialog title -->
<string name="no_internet_connection_detected">Відсутнє підключення до інтернету</string>
<!-- Settings/Downloader - 3G download warning dialog title -->
<string name="no_wifi_ask_cellular_download">Відсутнє WiFi з\'єднання. Ви бажаєте завантажити % @ через стільникового оператора (GPRS, EDGE або 3G)?</string>
<string name="no_wifi_ask_cellular_download">Відсутнє WiFi з\'єднання. Ви бажаєте завантажити %s через стільникового оператора (GPRS, EDGE або 3G)?</string>
<!-- not used? Search View - Location is disabled by user warning text -->
<string name="enable_location_services">Будь ласка, увімкніть геолокацію в налаштуваннях телефону</string>
<!-- Settings/Downloader - No free space dialog message -->

2
iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -95,7 +95,7 @@
"no_internet_connection_detected" = "Відсутнє підключення до інтернету";
/* Settings/Downloader - 3G download warning dialog title */
"no_wifi_ask_cellular_download" = "Відсутнє WiFi з'єднання. Ви бажаєте завантажити % @ через стільникового оператора (GPRS, EDGE або 3G)?";
"no_wifi_ask_cellular_download" = "Відсутнє WiFi з'єднання. Ви бажаєте завантажити %@ через стільникового оператора (GPRS, EDGE або 3G)?";
"ok" = "OK";

2
strings.txt
View file

@ -397,7 +397,7 @@
ko = WiFi 연결이 감지되지 않았습니다. %@를 다운로드하기 위해 휴대 자료(GPRS, EDGE 혹은 3G)를 사용하시겠습니까?
nl = Geen WiFi verbinding gedetecteerd. Wilt u mobiele data (GPRS, EDGE of 3G) gebruiken om %@ te downloaden?
ru = Нет WiFi соединения. Вы хотите скачать %@ через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?
uk = Відсутнє WiFi з'єднання. Ви бажаєте завантажити % @ через стільникового оператора (GPRS, EDGE або 3G)?
uk = Відсутнє WiFi з'єднання. Ви бажаєте завантажити %@ через стільникового оператора (GPRS, EDGE або 3G)?
zh-Hant = 未發現WiFi訊號!您想使用其他的網路連線方式(GPRS, EDGE 或 3G)來下載嗎 %@？
pl = Nie wykryto połączenia z siecią WiFi. Czy chciałbyś skorzystać z trybu sieci danych (GPRS, EDGE lub 3G), aby pobrać %@?
[ok]