[localizations] regenerated localizations

android/res/values-ar/strings.xml

@@ -1386,6 +1386,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">الخدمة غير متوفرة</string>
 	<string name="server_unavailable_message">سيتم الانتهاء من الشراء في وقت لاحق. إذا استمر الخطأ ، يرجى الاتصال بـ support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">اتصل بالإنترنت لتصفية الفنادق حسب التواريخ.</string>
+	<string name="restore_subscription">استعادة الاشتراك</string>
+	<string name="restore_success_alert">تم استعادة الاشتراك بنجاح</string>
+	<string name="restore_error_alert">حدث خطأ أثناء استعادة الاشتراك</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">لا توجد اشتراكات نشطة</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">محطة تلفريك</string>

android/res/values-cs/strings.xml

@@ -1389,6 +1389,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Sever je nedostupný</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Nákup bude dokončen později. Pokud se bude chyba opakovat, kontaktujte nás na support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Připojte se k internetu, abyste si vybrali datum příjezdu a odjezdu.</string>
+	<string name="restore_subscription">Obnovit předplatné</string>
+	<string name="restore_success_alert">Předplatné bylo úspěšně obnoveno</string>
+	<string name="restore_error_alert">Během obnovování předplatného došlo k chybě</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Neexistuje žádné aktivní předplatné</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Stanice lanové dráhy</string>

android/res/values-da/strings.xml

@@ -1385,6 +1385,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Server er utilgængelig</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Købet vil blive gennemført senere. Hvis fejlen bliver ved med at opstå, så kontakt venligst support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Tilslutter til internettet for at filtrere hoteller efter datoer.</string>
+	<string name="restore_subscription">Genopret abonnementet</string>
+	<string name="restore_success_alert">Abonnementet er blevet genoprettet</string>
+	<string name="restore_error_alert">Der er sket en fejl under genoprettelsen af abonnementet</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Der er ingen aktive abonnementer</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Kabelbanestation</string>

android/res/values-de/strings.xml

@@ -1395,6 +1395,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Server unzugänglich</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Der Kauf wird später abgeschlossen. Wenn der Fehler anhält, kontaktieren Sie support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Verbinden Sie sich mit dem Internet, um das Datum der Ankunft und der Abreise auszuwählen.</string>
+	<string name="restore_subscription">Stellen Sie das Abonnement wieder her</string>
+	<string name="restore_success_alert">Das Abonnement wurde erfolgreich wiederhergestellt</string>
+	<string name="restore_error_alert">Ein Fehler ist bei der Wiederherstellung des Abonnements aufgetreten</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Es gibt keine aktiven Abonnements</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Seilbahn</string>

android/res/values-el/strings.xml

@@ -1145,6 +1145,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Ο εξυπηρετητής δεν είναι διαθέσιμος</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Η αγορά θα ολοκληρωθεί αργότερα. Αν το σφάλμα επιμένει, παρακαλώ επικοινωνήστε στο support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Συνδεθείτε στο διαδίκτυο για να φιλτράρετε ξενοδοχεία με βάση τις ημερομηνίες.</string>
+	<string name="restore_subscription">Επαναφορά της συνδρομής</string>
+	<string name="restore_success_alert">Η συνδρομή έχει αποκατασταθεί με επιτυχία</string>
+	<string name="restore_error_alert">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επαναφορά της συνδρομής</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Δεν υπάρχουν ενεργές συνδρομές</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Σταθμός αερομεταφοράς</string>

android/res/values-es/strings.xml

@@ -1374,6 +1374,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Servidor no disponible</string>
 	<string name="server_unavailable_message">La compra se completará más tarde. Si el error persiste, póngase en contacto con support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Conéctese a Internet para seleccionar la fecha de llegada y salida.</string>
+	<string name="restore_subscription">Restablecer la suscripción</string>
+	<string name="restore_success_alert">La suscripción se ha restablecido correctamente</string>
+	<string name="restore_error_alert">Se ha producido un error al restablecer la suscripción</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">No hay suscripciones activas</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Estación de teleférico</string>

android/res/values-fi/strings.xml

@@ -1381,6 +1381,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Serveri ei ole saatavilla</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Ostos viimeistellään myöhemmin. Jos virhe jatkuu, ota yhteyttä support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Yhdistä internettiin suodattaaksesi hotelleja päivillä.</string>
+	<string name="restore_subscription">Palauta tilaus</string>
+	<string name="restore_success_alert">Tilaus on palautettu onnistuneesti</string>
+	<string name="restore_error_alert">Tilausta palautettaessa ilmeni ongelma</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Aktiivisia tilauksia ei ole</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Köysirata-asema</string>

android/res/values-fr/strings.xml

@@ -1395,6 +1395,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Le serveur n\'est pas disponible</string>
 	<string name="server_unavailable_message">L\'achat sera complété plus tard. Si l\'erreur persiste, veuillez contacter support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Connectez-vous à Internet pour sélectionner les hôtels par dates.</string>
+	<string name="restore_subscription">Restaurer l\'abonnement</string>
+	<string name="restore_success_alert">L\'abonnement a été restauré avec succès</string>
+	<string name="restore_error_alert">Une erreur s\'est produite lors de la restauration de l\'abonnement</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Il n\'y a aucun abonnement actif</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Remontées mécaniques</string>

android/res/values-hu/strings.xml

@@ -1381,6 +1381,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">A szerver nem elérhető</string>
 	<string name="server_unavailable_message">A vásárlás később kerül befejezésre. Ha továbbra is fennáll a hiba írjon ide: support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Csatlakozzon az internetre a hotelek dátum alapú szűréséhez.</string>
+	<string name="restore_subscription">Előfizetés visszaállítása</string>
+	<string name="restore_success_alert">Az előfizetés sikeresen visszaállításra került</string>
+	<string name="restore_error_alert">Hiba lépett fel az előfizetés visszaállítása során</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Nincs aktív előfizetés</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Felvonóállomás</string>

android/res/values-in/strings.xml

@@ -1380,6 +1380,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Server tidak tersedia</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Pembelian akan diselesaikan nanti. Jika kesalahan tetap terjadi, silakan hubungi support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Sambungkan ke internet untuk memfilter hotel berdasar tanggal.</string>
+	<string name="restore_subscription">Pulihkan langganan</string>
+	<string name="restore_success_alert">Langganan telah berhasil dipulihkan</string>
+	<string name="restore_error_alert">Terjadi kesalahan saat sedang memulihkan langganan</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Tidak ada langganan yang aktif</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Stasiun kereta gantung</string>

android/res/values-it/strings.xml

@@ -1380,6 +1380,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Server non è disponibile</string>
 	<string name="server_unavailable_message">L\'acquisto verrà completato più tardi. Se l\'errore persiste, si prega di contattare support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Per scegliere la data di check-in e check-out bisogna collegarsi a internet.</string>
+	<string name="restore_subscription">Ripristina l\'abbonamento</string>
+	<string name="restore_success_alert">L\'abbonamento è stato ripristinato correttamente</string>
+	<string name="restore_error_alert">Si è verificato un errore durante il ripristino dell\'abbonamento</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Non vi sono abbonamenti attivi</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Stazione di rifornimento per auto elettriche</string>

android/res/values-ja/strings.xml

@@ -1379,6 +1379,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">サーバーは利用できません</string>
 	<string name="server_unavailable_message">ご購入は後ほど完了します。エラーが続く場合は、support\@maps.meまでご連絡ください。</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">インターネットに接続して、ホテルを日付で絞り込み検索します。</string>
+	<string name="restore_subscription">サブスクリプションを復元</string>
+	<string name="restore_success_alert">サブスクリプションの復元が完了しました</string>
+	<string name="restore_error_alert">サブスクリプションの復元中にエラーが発生しました</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">有効なサブスクリプションはありません</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">ケーブルカー駅</string>

android/res/values-ko/strings.xml

@@ -1376,6 +1376,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">서버를 사용할 수 없습니다</string>
 	<string name="server_unavailable_message">구매가 나중에 완료됩니다. 계속 에러 지속시, support\@maps.me로 연락 바랍니다.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">인터넷에 연결해 날짜를 통해서 호텔들을 필터 하세요.</string>
+	<string name="restore_subscription">구독 복구</string>
+	<string name="restore_success_alert">구독이 성공적으로 복구 되었습니다</string>
+	<string name="restore_error_alert">구독을 복구하는 동안 오류가 발생했습니다</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">활성화 된 구독이 없습니다</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">케이블카 역</string>

android/res/values-nl/strings.xml

@@ -1381,6 +1381,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Server niet beschikbaar</string>
 	<string name="server_unavailable_message">De aankoop zal later worden voltooid. Neem contact op met support\@maps.me als de fout aanhoudt.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Verbind met internet om de datum van aankomst en vertrek te selecteren.</string>
+	<string name="restore_subscription">Herstel het abonnement</string>
+	<string name="restore_success_alert">Het abonnement is met succes hersteld</string>
+	<string name="restore_error_alert">Er deed zich een fout voor bij het herstellen van het abonnement</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Er zijn geen actieve abonnementen</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Kabelwagenstation</string>

android/res/values-pl/strings.xml

@@ -1385,6 +1385,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Serwer jest niedostępny</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Zakup zostanie sfinalizowany później. Jeśli błąd wystąpi ponownie, prosimy o kontakt z support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Połącz się z іnternetem aby wybrać datę zameldowania i wymeldowania.</string>
+	<string name="restore_subscription">Przywróć subskrypcję</string>
+	<string name="restore_success_alert">Subskrypcja została pomyślnie przywrócona</string>
+	<string name="restore_error_alert">Podczas przywracania subskrypcji wystąpił błąd</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Brak aktywnych subskrypcji</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Stacja kolejki linowej</string>

android/res/values-pt/strings.xml

@@ -1384,6 +1384,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">O servidor está indisponível</string>
 	<string name="server_unavailable_message">A compra será completada mais tarde. Se o error persistir, entre em contacto com support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Ligue-se à іnternet para filtrar os hotéis por datas.</string>
+	<string name="restore_subscription">Restaurar a subscrição</string>
+	<string name="restore_success_alert">A subscrição foi restaurada com sucesso</string>
+	<string name="restore_error_alert">Ocorreu um erro ao restaurar a subscrição</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Não há subscrições ativas</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Estação de teleférico</string>

android/res/values-ro/strings.xml

@@ -1377,6 +1377,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Serverul nu este disponibil</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Achiziția va fi finalizată mai târziu. Dacă eroarea se repetă, contactați support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Conectați-vă la internet pentru a putea alege data sosirii și plecării.</string>
+	<string name="restore_subscription">Restabiliți abonamentul</string>
+	<string name="restore_success_alert">Abonamentul a fost restabilit</string>
+	<string name="restore_error_alert">A apărut o eroare la restabilirea abonamentului</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Nu există abonamente active</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Stație de teleferic</string>

android/res/values-ru/strings.xml

@@ -1433,7 +1433,7 @@
 	<string name="offline_fiters_check_in">Подключитесь к интернету, чтобы выбрать дату заезда и выезда.</string>
 	<string name="restore_subscription">Восстановить подписку</string>
 	<string name="restore_success_alert">Подписка была успешно восстановлена</string>
-	<string name="restore_error_alert">Во время восстановления покупок произошла ошибка</string>
+	<string name="restore_error_alert">Во время восстановления подписки произошла ошибка</string>
 	<string name="restore_no_subscription_alert">У вас нет активных подписок</string>
 
 	<!-- SECTION:  Partners  -->

android/res/values-sk/strings.xml

@@ -1385,6 +1385,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Server je nedostupný</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Nákup bude dokončený neskôr. Ak chyba pretrváva, kontaktujte support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Pripojte sa na internet, aby ste filtrovali hotely podľa dátumov.</string>
+	<string name="restore_subscription">Obnovte si predplatné</string>
+	<string name="restore_success_alert">Predplatné bolo úspešne obnovené</string>
+	<string name="restore_error_alert">Pri obnovení predplatného sa vyskytla chyba</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Neexistuje žiadne aktívne predplatné</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Lanovka</string>

android/res/values-sv/strings.xml

@@ -1385,6 +1385,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Servern är inte tillgänglig</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Köpet fullbordas senare. Om felet kvarstår, vänligen kontakta support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Koppla upp dig mot internet för att filtrera hotellen per datum.</string>
+	<string name="restore_subscription">Återställ prenumerationen</string>
+	<string name="restore_success_alert">Prenumerationen har återställts</string>
+	<string name="restore_error_alert">Ett fel uppstod vid återställning av prenumerationen</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Det finns inga aktiva prenumerationer</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Linbanestation</string>

android/res/values-th/strings.xml

@@ -1386,6 +1386,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">ไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์</string>
 	<string name="server_unavailable_message">การชำระเงินจะเสร็จสมบูรณ์ในภายหลัง หากข้อผิดพลาดยังคงเกิดขึ้นต่อเนื่อง โปรดติดต่อเราที่ support\@maps.me</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อคัดกรองโรงแรมตามลำดับวันที่</string>
+	<string name="restore_subscription">คืนค่าการสมัครสมาชิก</string>
+	<string name="restore_success_alert">คืนค่าการสมัครสมาชิกสำเร็จแล้ว</string>
+	<string name="restore_error_alert">เกิดข้อผิดพลาดในระหว่างคืนค่าการสมัครสมาชิก</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">ไม่มีการสมัครสมาชิกที่ใช้งาน</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">สถานีกระเช้าลอยฟ้า</string>

android/res/values-tr/strings.xml

@@ -1386,6 +1386,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Hizmet kullanılamıyor</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Satın alma işlemi daha sonra tamamlanacak. Sorun devam ederse lütfen support\@maps.me adresine ulaşın.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Otelleri tarihe göre filtrelemek için internete bağlanın.</string>
+	<string name="restore_subscription">Aboneliği geri yükle</string>
+	<string name="restore_success_alert">Abonelik başarılı bir şekilde geri yüklendi</string>
+	<string name="restore_error_alert">Abonelik geri yüklenirken bir hata oluştu</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Aktif abonelik yok</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Remontées mécaniques</string>

android/res/values-uk/strings.xml

@@ -1386,6 +1386,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Сервер недоступний</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Купівля буде завершена пізніше. Якщо помилка повториться, зв’яжіться з support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Підключіться до інтернету, щоб вибрати дату заїзду та виїзду.</string>
+	<string name="restore_subscription">Відновити підписку</string>
+	<string name="restore_success_alert">Підписку успішно відновлено</string>
+	<string name="restore_error_alert">Під час відновлення підписки сталася помилка</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Активних підписок немає</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Канатна дорога</string>

android/res/values-vi/strings.xml

@@ -1377,6 +1377,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">Máy chủ không khả dụng</string>
 	<string name="server_unavailable_message">Giao dịch mua sẽ được hoàn thành sau. Nếu vẫn còn lỗi, vui lòng liên hệ với support\@maps.me.</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">Kết nối với internet để lọc khách sạn theo ngày tháng.</string>
+	<string name="restore_subscription">Khôi phục đăng ký</string>
+	<string name="restore_success_alert">Đăng ký đã được khôi phục thành công</string>
+	<string name="restore_error_alert">Đã xảy ra lỗi khi khôi phục đăng ký</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">Không có đăng ký đang hoạt động</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">Trạm Cáp Treo</string>

android/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -1389,6 +1389,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">服務不可用</string>
 	<string name="server_unavailable_message">購買將在稍後完成。如果錯誤仍然存在，請聯繫support\@maps.me。</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">連接到網絡已選擇到達和離開的日期。</string>
+	<string name="restore_subscription">恢復訂閱</string>
+	<string name="restore_success_alert">訂閱已成功恢復</string>
+	<string name="restore_error_alert">恢復訂閱時發生錯誤</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">沒有有效訂閱</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">纜車站</string>

android/res/values-zh/strings.xml

@@ -1385,6 +1385,10 @@
 	<string name="server_unavailable_title">服务不可用</string>
 	<string name="server_unavailable_message">购买将在稍后完成。如果错误仍然存在，请联系support\@maps.me。</string>
 	<string name="offline_fiters_check_in">连接到网络来选择到达和离开的日期。</string>
+	<string name="restore_subscription">恢复订阅</string>
+	<string name="restore_success_alert">已成功恢复订阅</string>
+	<string name="restore_error_alert">恢复订阅时发生错误</string>
+	<string name="restore_no_subscription_alert">没有有效订阅</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.station">缆车车站</string>

iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "استعادة الاشتراك";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "تم استعادة الاشتراك بنجاح";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "حدث خطأ أثناء استعادة الاشتراك";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "لا توجد اشتراكات نشطة";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Obnovit předplatné";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Předplatné bylo úspěšně obnoveno";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Během obnovování předplatného došlo k chybě";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Neexistuje žádné aktivní předplatné";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Genopret abonnementet";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Abonnementet er blevet genoprettet";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Der er sket en fejl under genoprettelsen af abonnementet";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Der er ingen aktive abonnementer";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Stellen Sie das Abonnement wieder her";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Das Abonnement wurde erfolgreich wiederhergestellt";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Ein Fehler ist bei der Wiederherstellung des Abonnements aufgetreten";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Es gibt keine aktiven Abonnements";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Επαναφορά της συνδρομής";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Η συνδρομή έχει αποκατασταθεί με επιτυχία";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επαναφορά της συνδρομής";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Δεν υπάρχουν ενεργές συνδρομές";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Restablecer la suscripción";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "La suscripción se ha restablecido correctamente";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Se ha producido un error al restablecer la suscripción";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "No hay suscripciones activas";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Palauta tilaus";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Tilaus on palautettu onnistuneesti";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Tilausta palautettaessa ilmeni ongelma";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Aktiivisia tilauksia ei ole";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Restaurer l'abonnement";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "L'abonnement a été restauré avec succès";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Une erreur s'est produite lors de la restauration de l'abonnement";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Il n'y a aucun abonnement actif";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Előfizetés visszaállítása";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Az előfizetés sikeresen visszaállításra került";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Hiba lépett fel az előfizetés visszaállítása során";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Nincs aktív előfizetés";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Pulihkan langganan";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Langganan telah berhasil dipulihkan";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Terjadi kesalahan saat sedang memulihkan langganan";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Tidak ada langganan yang aktif";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Ripristina l'abbonamento";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "L'abbonamento è stato ripristinato correttamente";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Si è verificato un errore durante il ripristino dell'abbonamento";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Non vi sono abbonamenti attivi";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "サブスクリプションを復元";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "サブスクリプションの復元が完了しました";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "サブスクリプションの復元中にエラーが発生しました";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "有効なサブスクリプションはありません";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "구독 복구";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "구독이 성공적으로 복구 되었습니다";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "구독을 복구하는 동안 오류가 발생했습니다";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "활성화 된 구독이 없습니다";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Herstel het abonnement";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Het abonnement is met succes hersteld";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Er deed zich een fout voor bij het herstellen van het abonnement";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Er zijn geen actieve abonnementen";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Przywróć subskrypcję";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Subskrypcja została pomyślnie przywrócona";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Podczas przywracania subskrypcji wystąpił błąd";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Brak aktywnych subskrypcji";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Restaurar a subscrição";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "A subscrição foi restaurada com sucesso";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Ocorreu um erro ao restaurar a subscrição";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Não há subscrições ativas";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Restabiliți abonamentul";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Abonamentul a fost restabilit";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "A apărut o eroare la restabilirea abonamentului";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Nu există abonamente active";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -2474,7 +2474,7 @@
 
 "restore_success_alert" = "Подписка была успешно восстановлена";
 
-"restore_error_alert" = "Во время восстановления покупок произошла ошибка";
+"restore_error_alert" = "Во время восстановления подписки произошла ошибка";
 
 "restore_no_subscription_alert" = "У вас нет активных подписок";
 

iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Obnovte si predplatné";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Predplatné bolo úspešne obnovené";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Pri obnovení predplatného sa vyskytla chyba";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Neexistuje žiadne aktívne predplatné";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Återställ prenumerationen";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Prenumerationen har återställts";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Ett fel uppstod vid återställning av prenumerationen";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Det finns inga aktiva prenumerationer";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "คืนค่าการสมัครสมาชิก";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "คืนค่าการสมัครสมาชิกสำเร็จแล้ว";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "เกิดข้อผิดพลาดในระหว่างคืนค่าการสมัครสมาชิก";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "ไม่มีการสมัครสมาชิกที่ใช้งาน";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Aboneliği geri yükle";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Abonelik başarılı bir şekilde geri yüklendi";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Abonelik geri yüklenirken bir hata oluştu";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Aktif abonelik yok";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Відновити підписку";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Підписку успішно відновлено";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Під час відновлення підписки сталася помилка";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Активних підписок немає";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "Khôi phục đăng ký";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "Đăng ký đã được khôi phục thành công";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "Đã xảy ra lỗi khi khôi phục đăng ký";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "Không có đăng ký đang hoạt động";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "恢复订阅";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "已成功恢复订阅";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "恢复订阅时发生错误";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "没有有效订阅";
 
 
 /**********  Partners  **********/

iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings

@@ -2470,13 +2470,13 @@
 
 "rutaxi_title" = "RuTaxi";
 
-"restore_subscription" = "Restore the subscription";
+"restore_subscription" = "恢復訂閱";
 
-"restore_success_alert" = "The subscription has been successfully restored";
+"restore_success_alert" = "訂閱已成功恢復";
 
-"restore_error_alert" = "An error occurred while restoring the subscription";
+"restore_error_alert" = "恢復訂閱時發生錯誤";
 
-"restore_no_subscription_alert" = "There are no active subscriptions";
+"restore_no_subscription_alert" = "沒有有效訂閱";
 
 
 /**********  Partners  **********/