[strings] Add parking strings localizations

Signed-off-by: David Martinez <47610359+dvdmrtnz@users.noreply.github.com>

Update data/strings/types_strings.txt

Co-authored-by: Mr-Mime <37423773+Mr-Mime@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Matheus Gomes <86851490+matheusgomesms@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: David Martinez <47610359+dvdmrtnz@users.noreply.github.com>

data/strings/types_strings.txt

@@ -712,6 +712,7 @@
     de = Fahrradständer
     el = Χώρος στάθμευσης ποδηλάτων
     es = Aparcamiento de bicicletas
+    es-MX = Estacionamiento de bicicletas
     et = Jalgrattaparkla
     eu = Bizikleta aparkalekua
     fa = پارکینگ دوچرخه
@@ -2554,6 +2555,7 @@
     de = Motorrad-Parkplatz
     el = Χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών
     es = Aparcamiento de motocicletas
+    es-MX = Estacionamiento de motocicletas
     et = Mootorrataste parkimine
     eu = Motoentzako aparkalekua
     fa = پارکینگ موتورسیکلت
@@ -2664,6 +2666,7 @@
     de = Parkplatz
     el = Χώρος στάθμευσης
     es = Aparcamiento
+    es-MX = Estacionamiento
     et = Parkimine
     eu = Aparkalekua
     fa = پارکینگ
@@ -2703,6 +2706,7 @@
     de = Kostenpflichtiger Parkplatz
     el = Χώρος στάθμευσης επί πληρωμή
     es = Aparcamiento de pago
+    es-MX = Estacionamiento de pago
     et = Tasuline parkimine
     eu = Ordaindutako aparkalekua
     fa = ﯽﻟﻮﭘ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ
@@ -2741,6 +2745,7 @@
     de = Parkhaus
     el = Πολυώροφος χώρος στάθμευσης
     es = Aparcamiento de varios pisos
+    es-MX = Estacionamiento de varios pisos
     et = Parkimine mitmel korrusel
     eu = Solairu anitzeko aparkalekua
     fa = ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﭼ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ
@@ -2786,7 +2791,7 @@
     de = Privatparkplatz
     el = Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης
     es = Aparcamiento privado
-    es-MX = Aparcamiento privado
+    es-MX = Estacionamiento privado
     et = Privaatne parkimine
     eu = Aparkaleku pribatua
     fa = ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ
@@ -2824,6 +2829,7 @@
     de = P+R-Parkplatz
     el = Χώρος στάθμευσης
     es = Aparcamiento
+    es-MX = Estacionamiento
     et = Parkimine
     eu = Aparkalekua
     fa = پارکینگ
@@ -2862,6 +2868,7 @@
     de = Tiefgarage
     el = Υπόγειος χώρος στάθμευσης
     es = Aparcamiento subterráneo
+    es-MX = Estacionamiento subterráneo
     et = Maa-alune parkimine
     eu = Lurpeko Aparkalekua
     fa = ﯽﻨﯿﻣﺯ ﺮﯾﺯ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ
@@ -2889,21 +2896,334 @@
     zh-Hans = 地下停车场
     zh-Hant = 地下停車場
 
-  [type.amenity.parking.street_side]
-    ref = type.amenity.parking
-    en = Street-Side Parking
+  [type.amenity.parking.underground.fee]
+    en = Paid Underground Parking
+    ar = موقف سيارات مدفوع الأجر تحت الأرض
+    be = Платная падземная паркоўка
+    bg = Платен подземен паркинг
+    ca = Aparcament subterrani de pagament
+    cs = Placené podzemní parkoviště
+    da = Betalt underjordisk parkering
+    de = Kostenpflichtige Tiefgarage
+    el = Υπόγειος χώρος στάθμευσης επί πληρωμή
+    es = Aparcamiento subterráneo de pago
+    es-MX = Estacionamiento subterráneo de pago
+    et = Tasuline maa-alune parkimine
+    eu = Ordaindutako lurpeko aparkalekua
+    fa = پارکینگ زیرزمینی پولی
+    fi = Maksullinen maanalainen pysäköinti
+    fr = Parking souterrain payant
+    he = חניה תת קרקעית בתשלום
+    hu = Fizetős mélygarázs
+    id = Parkir bawah tanah berbayar
+    it = Parcheggio sotterraneo a pagamento
+    ja = 有料地下駐車場
+    ko = 유료 지하 주차장
+    mr = सशुल्क भूमिगत पार्किंग
+    nb = Betalt underjordisk parkering
+    nl = Betaald ondergronds parkeren
+    pl = Płatny parking podziemny
+    pt = Estacionamento subterrâneo pago
+    ro = Parcare subterană plătită
+    ru = Платная подземная парковка
+    sk = Platené podzemné parkovisko
+    sv = Betald underjordisk parkering
+    sw = Maegesho ya chini ya ardhi yanayolipwa
+    th = ที่จอดรถใต้ดินแบบชำระเงิน
+    tr = Ücretli yeraltı otoparkı
+    uk = Платний підземний паркінг
+    vi = Bãi đậu xe ngầm trả phí
+    zh-Hans = 付费地下停车场
+    zh-Hant = 收費地下停車場
 
-  [type.amenity.parking.fee.street_side]
-    ref = type.amenity.parking
+  [type.amenity.parking.underground.private]
+    en = Private Underground Parking
+    ar = موقف سيارات خاص تحت الأرض
+    be = Прыватны падземны паркінг
+    bg = Частен подземен паркинг
+    ca = Aparcament subterrani privat
+    cs = Soukromé podzemní parkoviště
+    da = Privat underjordisk parkering
+    de = Private Tiefgarage
+    el = Ιδιωτικός υπόγειος χώρος στάθμευσης
+    es = Aparcamiento subterráneo privado
+    es-MX = Estacionamiento subterráneo privado
+    et = Privaatne maa-alune parkimine
+    eu = Lurpeko aparkaleku pribatua
+    fa = پارکینگ زیرزمینی اختصاصی
+    fi = Yksityinen maanalainen pysäköintialue
+    fr = Parking privé souterrain
+    he = חניה תת קרקעית פרטית
+    hi = निजी भूमिगत पार्किंग
+    hu = Privát földalatti parkoló
+    id = Parkir bawah tanah pribadi
+    it = Parcheggio privato sotterraneo
+    ja = 専用地下駐車場
+    ko = 전용 지하 주차장
+    mr = खाजगी भूमिगत पार्किंग
+    nb = Privat parkeringskjeller
+    nl = Ondergronds privéparkeren
+    pl = Prywatny parking podziemny
+    pt = Estacionamento subterrâneo privado
+    pt-BR = Estacionamento subterrâneo privativo
+    ro = Parcare subterană privată
+    ru = Частная подземная парковка
+    sk = Súkromné podzemné parkovisko
+    sv = Privat underjordisk parkering
+    sw = Maegesho ya kibinafsi ya chini ya ardhi
+    th = ที่จอดรถใต้ดินส่วนตัว
+    tr = Özel yeraltı otoparkı
+    uk = Приватний підземний паркінг
+    vi = Bãi đậu xe ngầm riêng
+    zh-Hans = 私人地下停车场
+    zh-Hant = 私人地下停車場
+
+  [type.amenity.parking.street_side]
+    en = Street-Side Parking
+    ar = موقف سيارات على جانب الشارع
+    be = Паркоўка з боку вуліцы
+    bg = Паркинг от страната на улицата
+    ca = Aparcament al carrer
+    cs = Parkování na straně ulice
+    da = Parkering på gadesiden
+    de = Parkbucht
+    el = Στάθμευση στην πλευρά του δρόμου
+    es = Aparcamiento en la calle
+    es-MX = Estacionamiento en la calle
+    et = Tänavaäärne parkimine
+    eu = Kale alboko aparkalekua
+    fa = پارکینگ کنار خیابان
+    fi = Kadun puolella pysäköinti
+    fr = Stationnement latéral sur voie
+    he = חניה בצד הרחוב
+    hu = Utca oldali parkolás
+    id = Parkir di tepi jalan
+    it = Parcheggio laterale alla strada
+    ja = 路上駐車
+    ko = 노상 주차장
+    mr = स्ट्रीट साइड पार्किंग
+    nb = Parkering på gatesiden
+    nl = Parkeren aan de straatkant
+    pl = Parking od strony ulicy
+    pt = Estacionamento ao lado da rua
+    ro = Parcare pe partea stradală
+    ru = Придорожная парковка
+    sk = Parkovanie na strane ulice
+    sv = Gata sida parkering
+    sw = Maegesho ya upande wa mtaa
+    th = ที่จอดรถริมถนน
+    tr = Sokak tarafı otopark
+    uk = Парковка з боку вулиці
+    vi = Bãi đậu xe bên đường
+    zh-Hans = 路边停车场
+    zh-Hant = 街邊停車
+
+  [type.amenity.parking.street_side.fee]
     en = Paid Street-Side Parking
+    ar = موقف سيارات مدفوع الأجر على جانب الشارع
+    be = Платная паркоўка з боку вуліцы
+    bg = Платен паркинг от страната на улицата
+    ca = Aparcament al carrer de pagament
+    cs = Placené parkování na ulici
+    da = Betalt parkering på gadesiden
+    de = Kostenpflichtige Parkbucht
+    el = Πληρωμένη στάθμευση στο δρόμο
+    es = Aparcamiento en la calle de pago
+    es-MX = Estacionamiento en la calle de pago
+    et = Tasuline tänavaäärne parkimine
+    eu = Ordaindutako kale alboko aparkalekua
+    fa = پارکینگ کنار خیابان پولی
+    fi = Maksullinen kadunvarsipysäköinti
+    fr = Stationnement latéral sur voie payant
+    he = חניה ברחוב בתשלום
+    hu = Fizetős utcai parkolás
+    id = Parkir di tepi jalan berbayar
+    it = Parcheggio lato strada a pagamento
+    ja = 有料路上駐車場
+    ko = 유료 노상 주차장
+    mr = पेड स्ट्रीट साइड पार्किंग
+    nb = Betalt parkering på gatesiden
+    nl = Betaald parkeren aan de straatkant
+    pl = Płatny parking przy ulicy
+    pt = Estacionamento ao lado da rua pago
+    ro = Plătită parcare laterală la stradă
+    ru = Платная придорожная парковка
+    sk = Platené parkovanie na strane ulice
+    sv = Betald gata sidoparkering
+    sw = Maegesho yanayolipishwa ya barabarani
+    th = ที่จอดรถริมถนนแบบชำระเงิน
+    tr = Ücretli cadde tarafı otopark
+    uk = Платне паркування з боку вулиці
+    vi = Bãi đậu xe trả phí bên đường
+    zh-Hans = 路边付费停车场
+    zh-Hant = 付費街邊停車場
+
+  [type.amenity.parking.street_side.private]
+    en = Private Street-Side Parking
+    ar = موقف سيارات خاص على جانب الشارع
+    be = Прыватная паркоўка з боку вуліцы
+    bg = Частна улица страничен паркинг
+    ca = Aparcament privat al carrer
+    cs = Soukromé parkování na ulici
+    da = Privat gade sideparkering
+    de = Private Parkbucht
+    el = Ιδιωτικός δρόμος πλευρικός χώρος στάθμευσης
+    es = Aparcamiento en la calle privado
+    es-MX = Estacionamiento en la calle privado
+    et = Privaatne tänavaäärne parkimine
+    eu = Kale alboko aparkaleku pribatua
+    fa = پارکینگ کنار خیابان خصوصی
+    fi = Yksityinen katu puolella pysäköinti
+    fr = Stationnement latéral sur voie privée
+    he = חניה פרטית בצד הרחוב
+    hu = Privát utca oldali parkolás
+    id = Parkir sisi jalan pribadi
+    it = Strada privata parcheggio laterale
+    ja = プライベート・ストリート・サイド・パーキング
+    ko = 전용 노상 주차장
+    mr = खाजगी रस्त्यावरील बाजूचे पार्किंग
+    nb = Privat parkering på gatesiden
+    nl = Prive straat parkeren aan de zijkant
+    pl = Prywatna ulica parking boczny
+    pt = Estacionamento ao lado da rua privado
+    pt-BR = Estacionamento ao lado da rua privativo
+    ro = Privat parcare laterală pe stradă
+    ru = Частная придорожная парковка
+    sk = Súkromné bočné parkovisko na ulici
+    sv = Privat gata sidoparkering
+    sw = Maegesho ya upande wa mtaa wa kibinafsi
+    th = ที่จอดรถริมถนนส่วนตัว
+    tr = Özel sokak tarafı otopark
+    uk = Приватна парковка з боку вулиці
+    vi = Bãi đậu xe riêng bên đường
+    zh-Hans = 私人街边停车场
+    zh-Hant = 私人街邊停車場
 
   [type.amenity.parking.lane]
     ref = type.amenity.parking
-    en = Roadside Lane Parking
+    en = Lane Parking
+    ar = وقوف السيارات لين
+    be = Завулак паркоўкі
+    bg = Паркинг на платното
+    ca = Aparcament del carril
+    cs = Parkovací pruh
+    da = Parkering på kørebane
+    de = Fahrspur parken
+    el = Λωρίδα στάθμευσης
+    es = Aparcamiento en carril
+    es-MX = Estacionamiento en carril
+    et = Parkimine sõidurajal
+    eu = Erreiaren aparkalekua
+    fa = پارکینگ لاین
+    fi = Kaistapysäköinti
+    fr = Stationnement le long de la voie
+    he = חנייה בנתיב
+    hu = Sávos parkolás
+    id = Parkir jalur
+    it = Parcheggio in corsia
+    ja = レーンパーキング
+    ko = 차선 주차
+    mr = लेन पार्किंग
+    nb = Parkering i kjørefelt
+    nl = Rijbaan parkeren
+    pl = Parking na pasie ruchu
+    pt = Estacionamento paralelo à estrada
+    pt-BR = Estacionamento na rua
+    ro = Parcare pe bandă
+    ru = Парковочная полоса
+    sk = Parkovací pruh
+    sv = Körfält parkering
+    sw = Maegesho ya njia
+    th = ที่จอดรถเลน
+    tr = Şerit park
+    uk = Парковка по смугах
+    vi = Làn đường đỗ xe
+    zh-Hans = 车道停车
+    zh-Hant = 車道停車
 
-  [type.amenity.parking.fee.lane]
+  [type.amenity.parking.lane.fee]
     ref = type.amenity.parking
-    en = Paid Roadside Lane Parking
+    en = Paid Lane Parking
+    ar = موقف سيارات مدفوع الأجر
+    be = Платная паркоўка
+    bg = Платен паркинг
+    ca = Aparcament de carril de pagament
+    cs = Placené parkování v pruzích
+    da = Betalt baneparkering
+    de = Bezahltes parken auf der straße
+    el = Χώρος στάθμευσης επί πληρωμή
+    es = Aparcamiento en carril de pago
+    es-MX = Estacionamiento en carril de pago
+    et = Tasuline parkimine
+    eu = Ordaindutako erreiaren aparkalekua
+    fa = پارکینگ لاین پولی
+    fi = Maksullinen pysäköintikaista
+    fr = Stationnement payant le long de la voie
+    he = חנייה בנתיב בתשלום
+    hu = Fizetős sávos parkolás
+    id = Parkir jalur berbayar
+    it = Parcheggio a pagamento in corsia
+    ja = 有料レーン駐車場
+    ko = 유료 차선 주차
+    mr = सशुल्क लेन पार्किंग
+    nb = Betalt parkering i kjørefelt
+    nl = Betaald parkeren op rijstroken
+    pl = Płatny parking na pasie ruchu
+    pt = Estacionamento paralelo à estrada pago
+    pt-BR = Estacionamento na rua pago
+    ro = Parcare pe bandă cu plată
+    ru = Платная парковочная полоса
+    sk = Platené parkovanie v jazdných pruhoch
+    sv = Avgiftsbelagd körfältsparkering
+    sw = Maegesho ya njia ya kulipwa
+    th = ที่จอดรถเลนแบบชำระเงิน
+    tr = Ücretli şerit park
+    uk = Платна смуга для паркування
+    vi = Đỗ xe trên làn đường phải trả tiền
+    zh-Hans = 收费车道停车场
+    zh-Hant = 收費車道停車
+
+  [type.amenity.parking.lane.private]
+    ref = type.amenity.parking.lane
+    en = Private Lane Parking
+    ar = موقف سيارات خاص بالممر
+    be = Прыватная паркоўка
+    bg = Частна лента за паркиране
+    ca = Aparcament de carril privat
+    cs = Soukromý parkovací pruh
+    da = Privat vej parkering
+    de = Privatspur parken
+    el = Ιδιωτική λωρίδα στάθμευσης
+    es = Aparcamiento en carril privado
+    es-MX = Estacionamiento en carril privado
+    et = Privaatne tee parkimine
+    eu = Errei pribatuko aparkalekua
+    fa = پارکینگ لاین خصوصی
+    fi = Yksityinen kaista pysäköinti
+    fr = Stationnement sur voie privée
+    he = חניה פרטית בנתיב
+    hu = Privát sávos parkolás
+    id = Parkir jalur pribadi
+    it = Parcheggio in corsia privata
+    ja = 専用レーン駐車場
+    ko = 전용 차선 주차
+    mr = खाजगी लेन पार्किंग
+    nb = Parkering i privat kjørefelt
+    nl = Privé parkeerplaats
+    pl = Parking na prywatnym pasie ruchu
+    pt = Estacionamento paralelo à estrada privado
+    pt-BR = Estacionamento na rua privativo
+    ro = Parcare pe alee privată
+    ru = Частная парковочная полоса
+    sk = Súkromný parkovací pruh
+    sv = Privat körfält parkering
+    sw = Maegesho ya njia ya kibinafsi
+    th = ที่จอดรถเลนส่วนตัว
+    tr = Özel şerit otopark
+    uk = Автостоянка на окремій смузі
+    vi = Bãi đậu xe làn đường riêng
+    zh-Hans = 私家车道停车场
+    zh-Hant = 私人車道停車
 
   [type.amenity.parking_entrance]
     en = Parking Entrance
@@ -2916,11 +3236,12 @@
     de = Parkplatzeinfahrt
     el = Είσοδος στάθμευσης
     es = Entrada al aparcamiento
+    es-MX = Entrada al estacionamiento
     et = Parkla sissepääs
     eu = Aparkalekuaren sarrera
     fa = ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ ﯼﺩﻭﺭﻭ
     fi = Pysäköinnin sisäänkäynti
-    fr = Entrée du stationnement
+    fr = Entrée parking
     he = הינחל הסינכ
     hu = Parkoló bejárata
     id = Pintu masuk parkir
@@ -2944,7 +3265,45 @@
     zh-Hant = 停車場入口
 
   [type.amenity.parking_entrance.private]
-    ref = type.amenity.parking_entrance
+    en = Private Parking Entrance
+    ar = مدخل خاص لوقوف السيارات
+    be = Уваход на прыватную паркоўку
+    bg = Частен вход за паркинг
+    ca = Entrada d'aparcament privat
+    cs = Soukromý vchod na parkoviště
+    da = Privat indgang til parkering
+    de = Private Parkplatzeinfahrt
+    el = Ιδιωτική είσοδος στάθμευσης
+    es = Entrada al aparcamiento privado
+    es-MX = Entrada al estacionamiento privado
+    et = Eraldi parkla sissepääs
+    eu = Aparkaleku pribatuaren sarrera
+    fa = ورودی پارکینگ اختصاصی
+    fi = Yksityinen pysäköintialue sisäänkäynti
+    fr = Entrée parking privé
+    he = כניסה פרטית לחניה
+    hu = Privát parkoló bejárat
+    id = Pintu masuk parkir pribadi
+    it = Ingresso al parcheggio privato
+    ja = 専用駐車場入り口
+    ko = 전용 주차장 입구
+    mr = खाजगी पार्किंग प्रवेशद्वार
+    nb = Privat parkeringsinngang
+    nl = Eigen parkeerplaats ingang
+    pl = Prywatne wejście na parking
+    pt = Entrada para estacionamento privado
+    pt-BR = Entrada para estacionamento privativo
+    ro = Intrare privată pentru parcare
+    ru = Въезд на частную парковку
+    sk = Súkromné parkovisko vstup
+    sv = Privat parkeringsingång
+    sw = Mlango wa maegesho ya kibinafsi
+    th = ทางเข้าที่จอดรถส่วนตัว
+    tr = Özel otopark girişi
+    uk = Приватний під'їзд для паркування
+    vi = Lối vào bãi đậu xe riêng
+    zh-Hans = 私人停车场入口
+    zh-Hant = 私人停車場入口
 
   [type.amenity.parking_entrance.permissive]
     ref = type.amenity.parking_entrance
@@ -2958,7 +3317,7 @@
     de = Parkplatz
     el = Χώρος στάθμευσης
     es = Plaza de aparcamiento
-    es-MX = Plaza de aparcamiento
+    es-MX = Plaza de estacionamiento
     et = Parkimiskoht
     eu = Aparkaleku
     fa = جای پارک
@@ -3006,6 +3365,7 @@
     de = Behindertenparkplatz
     el = Χώρος στάθμευσης για ΑΜΕΑ
     es = Plaza de aparcamiento para discapacitados
+    es-MX = Plaza de estacionamiento para discapacitados
     et = Invaparkimiskoht
     eu = Ezinduentzako aparkalekua
     fa = ﻦﯿﻟﻮﻠﻌﻣ ﮎﺭﺎﭘ ﯼﺎﺟ