From 7e79f90e7fe5e753365aba2f42d811f29e4193fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: muralito <muralito@montevideo.com.uy>
Date: Wed, 5 Mar 2025 20:01:15 +0100
Subject: [PATCH] [strings] Update Android translations for Spanish

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/es/
Signed-off-by: muralito <muralito@montevideo.com.uy>
---
 android/app/src/main/res/values-es/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 94845d5648..a7f84dc2ab 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -627,7 +627,7 @@
     <!-- Alert to ask user relogin to OpenStreetMap with OAuth2 flow after OAuth1 authentication is deprecated. -->
     <string name="alert_reauth_message">Inicia sesión en OpenStreetMap para cargar automáticamente todas tus ediciones de mapas. Más información <a href="https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues/6144">aquí</a>.</string>
     <string name="dialog_error_storage_title">Problema de acceso al almacenamiento</string>
-    <string name="dialog_error_storage_message">El almacenamiento externo no está disponible; puede que se haya quitado o dañado la tarjeta SD, o el sistema de archivos solo permite lectura. Por favor, compruébelo ó escríbanos a support\@organicmaps.app</string>
+    <string name="dialog_error_storage_message">El almacenamiento externo no está disponible; puede que se haya quitado o dañado la tarjeta SD, o el sistema de archivos solo permite lectura. Por favor, compruébelo ó escríbanos a support@organicmaps.app</string>
     <string name="setting_emulate_bad_storage">Emular almacenamiento dañado</string>
     <string name="core_entrance">Entrada</string>
     <string name="error_enter_correct_name">Por favor, introduzca el nombre correcto</string>