diff --git a/iphone/metadata/ca/description.txt b/iphone/metadata/ca/description.txt
index dca502472b..7c1155fb95 100644
--- a/iphone/metadata/ca/description.txt
+++ b/iphone/metadata/ca/description.txt
@@ -4,6 +4,7 @@
 • Navegació pas a pas a peu, en bicicleta i en cotxe amb guia de veu
 • Cerca ràpida fora de línia al mapa i a les adreces d'interès
 • Mode fosc per protegir els ulls
+• ...i moltes altres funcions !
 
 Organic Maps és pur i orgànic, fet amb amor:
 
diff --git a/iphone/metadata/ca/promotional_text.txt b/iphone/metadata/ca/promotional_text.txt
index 578f10d604..f9d693b322 100644
--- a/iphone/metadata/ca/promotional_text.txt
+++ b/iphone/metadata/ca/promotional_text.txt
@@ -1 +1 @@
-Si us plau, informeu de tots els problemes del mapa directament a OpenStreetMap. I comuniqueu-nos de qualsevol error, el nostre petit equip estarà encantat d'ajudar-te.
+Si us plau, informeu de tots els problemes del mapa directament a OpenStreetMap, i comuniqueu-nos de qualsevol error. Els vostres comentaris i suports motiven al nostre petit equip d'entusiastes a millorar l'aplicació.
diff --git a/iphone/metadata/ca/subtitle.txt b/iphone/metadata/ca/subtitle.txt
index 4f47ce95c4..9dbd1fe879 100644
--- a/iphone/metadata/ca/subtitle.txt
+++ b/iphone/metadata/ca/subtitle.txt
@@ -1 +1 @@
-GPS, viatges, navegació
+Rutes, Viatges, Navegació GPS