From d363a822c3443018d71ac5b72edee9bcf324c9f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
Date: Wed, 1 Mar 2023 10:51:53 +0200
Subject: [PATCH] [strings] Shorten "Add stop" translation for de

Fixes #4646

Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
---
 android/res/values-de/strings.xml                         | 2 +-
 data/strings/strings.txt                                  | 2 +-
 iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml
index 7ace55dcea..cf2dd42c11 100644
--- a/android/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/res/values-de/strings.xml
@@ -554,7 +554,7 @@
 	<string name="routing_add_finish_point">Fügen Sie ein Ziel hinzu, um eine Route zu planen</string>
 	<string name="button_exit">Beenden</string>
 	<string name="placepage_remove_stop">Entfernen</string>
-	<string name="placepage_add_stop">Zwischenstopp hinzufügen</string>
+	<string name="placepage_add_stop">Stopp einfügen</string>
 	<string name="dialog_error_storage_title">Problem mit dem Zugreifen auf den Speicher</string>
 	<string name="dialog_error_storage_message">Der externe Speicher ist nicht verfügbar, möglicherweise wurde die SD-Karte entfernt oder sie ist beschädigt oder das Dateisystem ist schreibgeschützt. Überprüfen Sie das bitte oder kontaktieren Sie uns unter support\@organicmaps.app</string>
 	<string name="setting_emulate_bad_storage">Fehlerhaften Speicher emulieren</string>
diff --git a/data/strings/strings.txt b/data/strings/strings.txt
index f71094b014..b6d2e943ea 100644
--- a/data/strings/strings.txt
+++ b/data/strings/strings.txt
@@ -17419,7 +17419,7 @@
     ca = Afegeix una parada
     cs = Přidat zastávku
     da = Tilføj stop
-    de = Zwischenstopp hinzufügen
+    de = Stopp einfügen
     el = Προσθήκη στάσης
     es = Añadir parada
     et = Lisa peatus
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
index c3feb762e3..81012493dd 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
@@ -901,7 +901,7 @@
 
 "planning_route_remove_title" = "Hierher ziehen zum Entfernen";
 
-"placepage_add_stop" = "Zwischenstopp hinzufügen";
+"placepage_add_stop" = "Stopp einfügen";
 
 "start_from_my_position" = "Starten von";