[tools] Fix wrong lost capitalization in translate.py

Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
This commit is contained in:
Alexander Borsuk 2023-12-04 01:00:15 +01:00 committed by Alexander Borsuk
parent 38b1053dc4
commit df840832dd

View file

@ -94,7 +94,7 @@ def google_translate(text, source_language):
lang = GOOGLE_TARGET_LANGUAGES[i]
if lang == 'zh-TW':
lang = 'zh-Hant'
translations[lang] = line.capitalize()
translations[lang] = line
i = i + 1
print(lang + ' = ' + line)
return translations
@ -124,7 +124,7 @@ def deepl_translate(text, source_language):
lang = 'zh-Hans'
elif lang == 'en-US':
lang = 'en'
translations[lang] = translation.capitalize()
translations[lang] = translation
print(lang + ' = ' + translation)
return translations
@ -168,7 +168,7 @@ if __name__ == '__main__':
translations.pop(regional)
print('\nMerged Deepl and Google translations:')
en = translations.pop('en').title() # Historically, English is always in Title Case
en = translations.pop('en')
langs = list(translations.keys())
langs.sort()