[strings] Rephrased Add a place to the OpenStreetMap to teach users about OSM

Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>

data/strings/strings.txt

@@ -16969,44 +16969,48 @@
 
   [placepage_add_place_button]
     tags = android,ios
-    en = Add a place to the map
-    af = Voeg ’n plek tot die kaart toe
-    ar = إضافة مكان ما للخريطة
-    be = Дадаць месца на мапу
-    bg = Добавяне на място в картата
-    ca = Afegeix un lloc en el mapa
-    cs = Přidat místo na mapu
-    da = Tilføj et sted på kortet
-    de = Einen Ort zur Karte hinzufügen
-    el = Να προστεθεί η τοποθεσία στο χάρτη
-    es = Añadir un lugar al mapa
-    et = Lisa koht kaardile
-    eu = Gehitu toki bat mapan
-    fa = اضافه کردن یک مکان به نقشه
-    fi = Lisää paikka kartalle
-    fr = Ajouter un lieu sur la carte
-    hu = Hely hozzáadása a térképhez
-    id = Tambahkan tempat ke peta
-    it = Aggiungi un luogo sulla mappa
-    ja = 地図上に場所を追加
-    ko = 지도에 장소 추가
-    lt = Pridėti vietą į žemėlapį
-    mr = नकाशावर एक ठिकाण जोडा
-    nb = Legg til en plass på kartet
-    nl = Een plek toevoegen aan de kaart
-    pl = Dodaj miejsce do mapy
-    pt = Adicionar um local ao mapa
-    pt-BR = Adicionar um local ao mapa
-    ro = Adaugă un loc pe hartă
-    ru = Добавить место на карту
-    sk = Pridať miesto na mape
-    sv = Lägg till en plats på kartan
-    th = เพิ่มสถานที่ไปยังแผนที่
-    tr = Haritaya bir yer ekle
-    uk = Додати на мапу
-    vi = Thêm địa điểm vào bản đồ
-    zh-Hans = 添加地点到地图上
-    zh-Hant = 增加地點到地圖上
+    en = Add Place to OpenStreetMap
+    af = Voeg plek by OpenStreetMap
+    ar = أضف مكانًا إلى OpenStreetMap
+    be = Дадаць месца ў OpenStreetMap
+    bg = Добавяне на място в OpenStreetMap
+    ca = Afegeix un lloc a OpenStreetMap
+    cs = Přidat místo do OpenStreetMap
+    da = Tilføj sted til OpenStreetMap
+    de = Einen Ort zu OpenStreetMap hinzufügen
+    el = Προσθήκη τόπου στο OpenStreetMap
+    es = Añadir lugar a OpenStreetMap
+    es-MX = Agregar lugar a OpenStreetMap
+    et = Lisa koht OpenStreetMapile
+    eu = Gehitu lekua OpenStreetMap-era
+    fa = مکان را به OpenStreetMap اضافه کنید
+    fi = Lisää paikka OpenStreetMapiin
+    fr = Ajouter un lieu sur OpenStreetMap
+    he = הוסף מקום ל-OpenStreetMap
+    hi = OpenStreetMap में स्थान जोड़ें
+    hu = Hely hozzáadása az OpenStreetMap-hez
+    id = Menambahkan tempat ke OpenStreetMap
+    it = Aggiungi un luogo a OpenStreetMap
+    ja = OpenStreetMapに場所を追加する
+    ko = 오픈스트리트맵에 장소 추가
+    lt = Pridėti vietą į OpenStreetMap
+    mr = OpenStreetMap मध्ये ठिकाण जोडा
+    nb = Legg til sted i OpenStreetMap
+    nl = Plaats toevoegen aan OpenStreetMap
+    pl = Dodaj miejsce do OpenStreetMap
+    pt = Adicionar um local no OpenStreetMap
+    pt-BR = Adicionar um local no OpenStreetMap
+    ro = Adaugă un loc pe OpenStreetMap
+    ru = Добавить место в OpenStreetMap
+    sk = Pridať miesto do OpenStreetMap
+    sv = Lägg till plats i OpenStreetMap
+    sw = Ongeza Mahali kwa OpenStreetMap
+    th = เพิ่มสถานที่ลงใน OpenStreetMap
+    tr = OpenStreetMap'e Yer Ekle
+    uk = Додати місце на OpenStreetMap
+    vi = Thêm địa điểm vào OpenStreetMap
+    zh-Hans = 将地点添加到 OpenStreetMap
+    zh-Hant = 將地點新增至 OpenStreetMap
 
   [editor_share_to_all_dialog_title]
     comment = Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data