diff --git a/strings.txt b/strings.txt index 68cabe3da3..0aa9c5ee29 100644 --- a/strings.txt +++ b/strings.txt @@ -8878,2812 +8878,6 @@ ar = Stai per scaricare 2840MB tramite la rete cellulare (in roaming). Questo potrebbe comportare costi aggiuntivi, in base al piano dati del tuo operatore mobile. nb = Du er på vei til å laste ned %@ MB via mobildata (under 'roaming'). Dette kan resultere i påløpende ekstragebyrer, avhengig av din mobiloperatørløsning. - [cuisine_regional] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = regional - ru = региональная кухня - uk = регіональна кухня - tr = bölgesel mutfak - es = cocina regional - sv = regional mat - sk = regionálna kuchyňa - pt = cozinha regional - ro = bucătărie regional - pl = kuchnia regionalna - ko = 지역적 음식 - id = masakan regional - hu = regionális konyha - de = Regionale Küche - fr = cuisine régionale - nl = regionale keuken - fi = alueellinen keittiö - da = regionalt køkken - cs = regionální kuchyně - it = cucina regionale - nb = regional mat - zh-Hant = 地区的 - zh-Hans = 地方菜 - vi = ẩm thực khu vực - th = อาหารพื้นเมือง - ja = 郷土料理 - el = τοπική κουζίνα - ar = مطبخ إقليمي - he = מטבח אזורי - - [cuisine_pizza] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = pizza - ru = пиццерия - uk = піцерія - tr = pizza - es = pizzas - sv = pizza - sk = pizza - pt = pizza - ro = pizza - pl = pizzeria - ko = 피자 - id = pizza - hu = pizza - de = Pizza - fr = pizza - nl = pizza's - fi = pitsa - da = pizza - cs = pizza - it = pizza - nb = pizza - zh-Hant = 匹薩 - zh-Hans = 匹萨 - vi = bánh pizza - th = พิซซ่า - ja = ピザ - el = πίτσα - ar = بيتزا - he = פיצה - - [cuisine_burger] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = burger - ru = бургеры - uk = бургери - tr = hamburger - es = hamburguesas - sv = hamburgare - sk = hamburger - pt = hambúrguer - ro = burger - pl = burgery - ko = 햄버거 - id = burger - hu = hamburger - de = Burger - fr = hamburger - nl = hamburgers - fi = hampurilainen - da = burger - cs = burger - it = hamburger - nb = burger - zh-Hant = 漢堡包 - zh-Hans = 汉堡包 - vi = bánh hamburger - th = เบอร์เกอร์ - ja = ハンバーガー - el = μπέργκερ - ar = برغر - he = המבורגר - - [cuisine_italian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = italian - ru = итальянская кухня - uk = італійська кухня - tr = italyan mutfağı - es = cocina italiana - sv = italiensk mat - sk = talianska kuchyňa - pt = cozinha italiana - ro = bucătărie italian - pl = kuchnia włoska - ko = 이탈리아식 음식 - id = masakan italia - hu = olasz konyha - de = Italienische Küche - fr = cuisine italienne - nl = italiaans - fi = italialainen keittiö - da = italiensk - cs = italská kuchyně - it = cucina italiana - nb = italiensk mat - zh-Hant = 意大利的 - zh-Hans = 意大利菜 - vi = ẩm thực ý - th = อาหารอิตาเลียน - ja = イタリア料理 - el = ιταλική κουζίνα - ar = مطبخ إيطالي - he = מטבח איטלקי - - [cuisine_chinese] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = chinese - ru = китайская кухня - uk = китайська кухня - tr = çin mutfağı - es = cocina china - sv = kinesisk mat - sk = čína - pt = cozinha chinesa - ro = bucătărie chinez - pl = kuchnia chińska - ko = 중국식 음식 - id = masakan tionghoa - hu = kínai konyha - de = Chinesische Küche - fr = cuisine chinoise - nl = chinees - fi = kiinalainen keittiö - da = kinesisk - cs = čínská kuchyně - it = cucina cinese - nb = kinesisk mat - zh-Hant = 中国的 - zh-Hans = 中国菜 - vi = ẩm thực trung quốc - th = อาหารจีน - ja = 中華料理 - el = κινέζικη κουζίνα - ar = مطبخ صيني - he = מטבח סיני - - [cuisine_coffee_shop] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = Coffee - ar = ﺓﻮﻬﻗ - cs = Káva - da = Kaffe - de = Kaffee - el = Καφές - es = Café - fi = Kahvi - fr = Café - he = הֶפָק - hu = Kávé - id = Kopi - it = Caffè - ja = コーヒー - ko = 커피 - nb = Kaffe - nl = Koffie - pl = Kawa - pt = Café - ro = Cafea - ru = Кофе - sk = Káva - sv = Kaffe - sw = Kahawa - th = กาแฟ - tr = Kahve - uk = Кава - vi = Cà phê - zh-Hans = 咖啡 - zh-Hant = 咖啡 - - [cuisine_sandwich] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = sandwich - ru = сэндвичи - uk = сандвічі - tr = sandviç - es = sándwiches - sv = smörgås - sk = sendvič - pt = sanduíche - ro = sandwich - pl = kanapki - ko = 샌드위치 - id = roti isi - hu = szendvics - de = Sandwich - fr = sandwich - nl = broodjes - fi = voileipä - da = sandwich - cs = sendvič - it = panini - nb = smørbrød - zh-Hant = 三明治 - zh-Hans = 三明治 - vi = bánh sandwich - th = แซนด์วิช - ja = サンドイッチ - el = σάντουιτς - ar = ساندوتش - he = סנדוויץ' - - [cuisine_german] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = german - ru = немецкая кухня - uk = німецька кухня - tr = alman mutfağı - es = cocina alemana - sv = tysk mat - sk = nemecká kuchyňa - pt = cozinha alemã - ro = bucătărie german - pl = kuchnia niemiecka - ko = 독일식 음식 - id = masakan jerman - hu = német konyha - de = Deutsche Küche - fr = cuisine allemande - nl = duits - fi = saksalainen keittiö - da = tysk - cs = německá kuchyně - it = cucina tedesca - nb = tysk mat - zh-Hant = 德国的 - zh-Hans = 德国菜 - vi = ẩm thực đức - th = อาหารเยอรมัน - ja = ドイツ料理 - el = γερμανική κουζίνα - ar = مطبخ ألماني - he = מטבח גרמני - - [cuisine_japanese] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = japanese - ru = японская кухня - uk = японська кухня - tr = japon mutfağı - es = cocina japonesa - sv = japansk mat - sk = japonská kuchyňa - pt = cozinha japonesa - ro = bucătărie japonez - pl = kuchnia japońska - ko = 일본식 음식 - id = masakan jepang - hu = japán konyha - de = Japanische Küche - fr = cuisine japonaise - nl = japans - fi = japanilainen keittiö - da = japansk - cs = japonská kuchyně - it = cucina giapponese - nb = japansk mat - zh-Hant = 日本的 - zh-Hans = 日本菜 - vi = ẩm thực nhật bản - th = อาหารญี่ปุ่น - ja = 日本料理 - el = ιαπωνική κουζίνα - ar = مطبخ ياباني - he = מטבח יפני - - [cuisine_kebab] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = kebab - ru = кебабы - uk = кебаби - tr = kebap - es = kebabs - sv = kebab - sk = kebab - pt = espetinho - ro = kebab - pl = kebab - ko = 케밥 - id = kebab - hu = kebab - de = Kebab - fr = kebab - nl = kebab - fi = kebab - da = kebab - cs = kebab - it = kebab - nb = kebab - zh-Hant = 烤肉 - zh-Hans = 烤肉 - vi = thịt nướng kebab - th = เคบับ - ja = カバブ - el = κεμπάπ - ar = كباب - he = קבב - - [cuisine_mexican] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = mexican - ru = мексиканская кухня - uk = мексиканська кухня - tr = meksika mutfağı - es = cocina mexicana - sv = mexikansk mat - sk = mexická kuchyňa - pt = cozinha mexicana - ro = bucătărie mexican - pl = kuchnia meksykańska - ko = 멕시코식 음식 - id = masakan meksiko - hu = mexikói konyha - de = Mexikanische Küche - fr = cuisine mexicaine - nl = mexicaans - fi = meksikolainen keittiö - da = mexicansk - cs = mexická kuchyně - it = cucina messicana - nb = meksikansk mat - zh-Hant = 墨西哥的 - zh-Hans = 墨西哥菜 - vi = ẩm thực mexico - th = อาหารเม็กซิกัน - ja = メキシコ料理 - el = μεξικάνικη κουζίνα - ar = مطبخ مكسيكي - he = מטבח מקסיקני - - [cuisine_indian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = indian - ru = индийская кухня - uk = індійська кухня - tr = hint mutfağı - es = cocina hindú - sv = indisk mat - sk = indická kuchyňa - pt = cozinha indiana - ro = bucătărie indian - pl = kuchnia indyjska - ko = 인도식 음식 - id = masakan india - hu = indiai konyha - de = Indische Küche - fr = cuisine indienne - nl = indisch - fi = intialainen keittiö - da = indisk - cs = indická kuchyně - it = cucina indiana - nb = indisk mat - zh-Hant = 印度的 - zh-Hans = 印度菜 - vi = ẩm thực ấn độ - th = อาหารอินเดีย - ja = インド料理 - el = ινδική κουζίνα - ar = مطبخ هندي - he = מטבח הודי - - [cuisine_american] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = american - ru = американская кухня - uk = американська кухня - tr = amerikan mutfağı - es = cocina americana - sv = amerikansk mat - sk = americká kuchyňa - pt = cozinha americana - ro = bucătărie american - pl = kuchnia amerykańska - ko = 미국식 음식 - id = masakan amerika - hu = amerikai konyha - de = Amerikanische Küche - fr = cuisine américaine - nl = amerikaans - fi = amerikkalainen keittiö - da = amerikansk - cs = americká kuchyně - it = cucina americana - nb = amerikansk mat - zh-Hant = 美國菜 - zh-Hans = 美国菜 - vi = ẩm thực mỹ - th = อาหารอเมริกัน - ja = アメリカ料理 - el = αμερικανική κουζίνα - ar = مطبخ أمريكي - he = מטבח אמריקאי - - [cuisine_french] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = french - ru = французская кухня - uk = французька кухня - tr = fransız mutfağı - es = cocina francesa - sv = fransk mat - sk = francúzska kuchyňa - pt = cozinha francesa - ro = bucătărie francez - pl = kuchnia francuska - ko = 프랑스식 음식 - id = masakan prancis - hu = francia konyha - de = Französische Küche - fr = cuisine française - nl = frans - fi = ranskalainen keittiö - da = fransk - cs = francouzská kuchyně - it = cucina francese - nb = fransk mat - zh-Hant = 法國菜 - zh-Hans = 法国菜 - vi = ẩm thực pháp - th = อาหารฝรั่งเศส - ja = フランス料理 - el = γαλλική κουζίνα - ar = مطبخ فرنسي - he = מטבח צרפתי - - [cuisine_ice_cream] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = ice cream - ru = кафе-мороженое - uk = морозиво - tr = dondurma - es = helados - sv = glass - sk = zmrzlina - pt = sorvete - ro = înghețată - pl = lodziarnia - ko = 아이스크림 - id = es_krim - hu = jégkrém - de = Eis - fr = crème glacée - nl = ijs - fi = jäätelö - da = is - cs = zmrzlina - it = gelateria - nb = iskrem - zh-Hant = 冰_淇淋 - zh-Hans = 冰_淇淋 - vi = kem - th = ไอศกรีม - ja = アイスクリーム - el = παγωτό - ar = مُثَلّجات - he = גלידה - - [cuisine_asian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = asian - ru = азиатская кухня - uk = азіатська кухня - tr = asya mutfağı - es = cocina asiática - sv = asiatisk mat - sk = ázijská kuchyňa - pt = cozinha asiática - ro = bucătărie asiatic - pl = kuchnia azjatycka - ko = 아시아식 음식 - id = masakan asia - hu = ázsiai és közel-keleti konyha - de = Asiatische Küche - fr = cuisine asiatique - nl = aziatisch - fi = aasialainen keittiö - da = asiatisk - cs = asijská kuchyně - it = cucina asiatica - nb = asiatisk mat - zh-Hant = 亞洲的 - zh-Hans = 亚洲菜 - vi = ẩm thực châu á - th = อาหารเอเชีย - ja = アジア料理 - el = ασιατική κουζίνα - ar = مطبخ آسيوي - he = מטבח אסיאתי - - [cuisine_chicken] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = chicken - ru = блюда из курицы - uk = страви з курки - tr = tavuk - es = pollos - sv = kyckling - sk = kurča - pt = frango - ro = pui - pl = kurczak - ko = 닭고기 - id = ayam - hu = csirke - de = Hühnchen - fr = poulet - nl = kip - fi = kana - da = kylling - cs = kuře - it = pollo - nb = kylling - zh-Hant = 雞 - zh-Hans = 鸡 - vi = gà - th = ไก่ - ja = 鶏肉 - el = κοτόπουλο - ar = دجاج - he = עוף - - [cuisine_greek] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = greek - ru = греческая кухня - uk = грецька кухня - tr = yunan mutfağı - es = cocina griega - sv = grekisk mat - sk = grécka kuchyňa - pt = cozinha grega - ro = bucătărie grecesc - pl = kuchnia grecka - ko = 그리스식 음식 - id = masakan yunani - hu = görög konyha - de = Griechische Küche - fr = cuisine grecque - nl = grieks - fi = kreikkalainen keittiö - da = græsk - cs = řecká kuchyně - it = cucina greca - nb = gresk mat - zh-Hant = 希臘菜 - zh-Hans = 希腊菜 - vi = ẩm thực hy lạp - th = อาหารกรีก - ja = ギリシャ料理 - el = ελληνική κουζίνα - ar = مطبخ يوناني - he = מטבח יווני - - [cuisine_thai] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = thai - ru = тайская кухня - uk = тайська кухня - tr = tayland mutfağı - es = cocina tailandesa - sv = thailändsk mat - sk = thajská kuchyňa - pt = cozinha tailandesa - ro = bucătărie tailandez - pl = kuchnia tajska - ko = 타이식 음식 - id = masakan thailand - hu = thai konyha - de = Thai-Küche - fr = cuisine thaï - nl = thais gerechten - fi = thaimaalainen keittiö - da = thailandsk - cs = thajská kuchyně - it = cucina tailandese - nb = Thaimat - zh-Hant = 泰國菜 - zh-Hans = 泰国菜 - vi = ẩm thực thái lan - th = อาหารไทย - ja = タイ料理 - el = ταϊλανδέζικη κουζίνα - ar = مطبخ تايلندي - he = מטבח תאילנדי - - [cuisine_international] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = international - ru = международная кухня - uk = міжнародна кухня - tr = uluslararası mutfak - es = cocina internacional - sv = internationell mat - sk = medzinárodné jedlá - pt = cozinha internacional - ro = bucătărie internațional - pl = kuchnia międzynarodowa - ko = 국제 음식 - id = masakan internasional - hu = nemzetközi konyha - de = Internationale Küche - fr = cuisine internationale - nl = internationaal - fi = kansainvälinen keittiö - da = international - cs = mezinárodní kuchyně - it = cucina internazionale - nb = internasjonal mat - zh-Hant = 國際菜肴 - zh-Hans = 国际菜肴 - vi = ẩm thực quốc tế - th = อาหารนานาชาติ - ja = 国際料理 - el = διεθνής κουζίνα - ar = مطبخ عالمي - he = מטבח בינלאומי - - [cuisine_sushi] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = sushi - ru = суши - uk = суші - tr = suşi - es = sushi - sv = sushi - sk = suši - pt = sushi - ro = sushi - pl = sushi - ko = 초밥 - id = sushi - hu = szusi - de = Sushi - fr = sushi - nl = sushi - fi = sushi - da = sushi - cs = suši - it = sushi - nb = sushi - zh-Hant = 壽司 - zh-Hans = 寿司 - vi = sushi - th = ซูชิ - ja = 寿司 - el = σούσι - ar = سوشي - he = סושי - - [cuisine_fish_and_chips] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = fish and chips - ru = рыба и картофель фри - uk = риба зі смаженою картоплею - tr = balık ve patates cipsi - es = pescado rebozado con patatas - sv = friterad fisk och pommes frites - sk = ryba s hranolkami - pt = peixe e batatas fritas - ro = restaurant fish and chips - pl = ryba i frytki - ko = 피쉬 앤 칩스 - id = ikan dan kentang goreng - hu = hal és sültkrumpli - de = Fish and Chips - fr = fish and chips - nl = fish and chips - fi = fish & chips - da = fish and chips - cs = ryba a hranolky - it = fish and chips - nb = fisk og pommes frites - zh-Hant = 炸魚 和 薯條 - zh-Hans = 炸鱼 和 薯条 - vi = cá và khoai tây chiên - th = ปลาและมันฝรั่งทอด - ja = フィッシュ・アンド・チップス - el = fish_and_chips - ar = سمك و رقائق البطاطس - he = פיש אנד צ'יפס - - [cuisine_turkish] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = turkish - ru = турецкая кухня - uk = турецька кухня - tr = türk mutfağı - es = cocina turca - sv = turkisk mat - sk = turecká kuchyňa - pt = cozinha turca - ro = bucătărie turcesc - pl = kuchnia turecka - ko = 터키식 음식 - id = masakan turki - hu = török konyha - de = Türkische Küche - fr = cuisine turque - nl = turks - fi = turkkilainen keittiö - da = tyrkisk - cs = turecká kuchyně - it = cucina turca - nb = tyrkisk mat - zh-Hant = 土耳其菜 - zh-Hans = 土耳其菜 - vi = ẩm thực thổ nhĩ kỳ - th = ตุรกีอาหารตุรกี - ja = トルコ料理 - el = τούρκικη κουζίνα - ar = مطبخ تركي - he = מטבח תורכי - - [cuisine_seafood] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = seafood - ru = морепродукты - uk = морська їжа - tr = deniz ürünleri - es = mariscos - sv = skaldjur - sk = morské plody - pt = frutos do mar - ro = fructe de mare - pl = owoce morza - ko = 해산물 - id = hidangan laut - hu = tenger gyümölcsei - de = Meeresfrüchte - fr = fruits de mer - nl = vis en zeevruchten - fi = meren elävät - da = fisk og skaldyr - cs = mořské plody - it = frutti di mare - nb = sjømat - zh-Hant = 海鮮 - zh-Hans = 海鲜 - vi = hải sản - th = อาหารทะเล - ja = シーフード - el = θαλασσινά - ar = مأكولات بحرية - he = מאכלי ים - - [cuisine_steak_house] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = steak house - ru = стейк-хаус - uk = стейк-хаус - tr = et lokantası - es = asador - sv = stekhus - sk = steak house - pt = churrascaria - ro = restaurant steakhouse - pl = steki - ko = 스테이크 하우스 - id = restoran_steik - hu = steak ház - de = Steakhaus - fr = grillades - nl = steakhouse - fi = pihviravintola - da = steakhouse - cs = steaková restaurace - it = bisteccheria - nb = biffrestaurant - zh-Hant = 牛排_館 - zh-Hans = 牛排_馆 - vi = steak house - th = ร้านสเต๊ก - ja = ステーキハウス - el = ψησταριά - ar = شرائح اللحم - he = סטייקיה - - [cuisine_spanish] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = spanish - ru = испанская кухня - uk = іспанська кухня - tr = ispanyol mutfağı - es = cocina española - sv = spansk mat - sk = španielska kuchyňa - pt = cozinha espanhola - ro = bucătărie spaniol - pl = kuchnia hiszpańska - ko = 스페인식 음식 - id = masakan spanyol - hu = spanyol konyha - de = Spanische Küche - fr = cuisine espagnole - nl = spaans - fi = espanjalainen keittiö - da = spansk - cs = španělská kuchyně - it = cucina spagnola - nb = spansk mat - zh-Hant = 西班牙菜 - zh-Hans = 西班牙菜 - vi = ẩm thực tây ban nha - th = อาหารสเปน - ja = スペイン料理 - el = ισπανική κουζίνα - ar = مطبخ إسباني - he = מטבח ספרדי - - [cuisine_fish] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = fish - ru = рыбный ресторан - uk = рибний ресторан - tr = balık - es = pescados - sv = fisk - sk = ryby - pt = peixe - ro = pește - pl = ryby - ko = 생선 - id = ikan - hu = hal - de = Fisch - fr = poisson - nl = vis - fi = kala - da = fisk - cs = ryba - it = pesce - nb = fisk - zh-Hant = 魚 - zh-Hans = 鱼 - vi = cá - th = ปลา - ja = 魚料理 - el = ψάρι - ar = سمك - he = דגים - - [cuisine_vietnamese] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = vietnamese - ru = вьетнамская кухня - uk = в'єтнамська кухня - tr = vietnam mutfağı - es = cocina vietnamita - sv = vietnamesisk mat - sk = vietnamská kuchyňa - pt = cozinha vietnamita - ro = bucătărie vietnamez - pl = kuchnia wietnamska - ko = 베트남식 음식 - id = masakan vietnam - hu = vietnami konyha - de = Vietnamesische Küche - fr = cuisine vietnamienne - nl = vietnamees - fi = vietnamilainen keittiö - da = vietnamesisk - cs = vietnamská kuchyně - it = cucina vietnamita - nb = vietnamesisk mat - zh-Hant = 越南菜 - zh-Hans = 越南菜 - vi = ẩm thực việt - th = อาหารเวียดนาม - ja = ベトナム料理 - el = βιετναμέζικη κουζίνα - ar = مطبخ فيتنامي - he = מטבח וייטנאמי - - [cuisine_noodles] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = noodles - ru = лапшичная - uk = вермішель - tr = erişte - es = tallarines - sv = nudlar - sk = rezance - pt = macarrão - ro = tăiței - pl = noodle - ko = 국수 - id = bakmi - hu = tészta - de = Nudeln - fr = nouilles - nl = noedels - fi = nuudeli - da = nudler - cs = nudle - it = noodles - nb = nudler - zh-Hant = 面 - zh-Hans = 面 - vi = mì - th = บะหมี่ - ja = 麺類 - el = νούντλ - ar = الشعرية - he = אטריות - - [cuisine_vegetarian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = vegetarian - ru = вегетарианская кухня - uk = вегетаріанська кухня - tr = vejetaryen mutfağı - es = cocina vegetariana - sv = vegetarisk mat - sk = vegetariánske jedlá - pt = cozinha vegetariana - ro = bucătărie vegetarian - pl = kuchnia wegetariańska - ko = 채식주의자 음식 - id = masakan vegetarian - hu = vegetáriánus konyha - de = Vegetarische Küche - fr = cuisine végétarienne - nl = vegetarisch - fi = kasvis keittiö - da = vegetarretter - cs = vegetariánská kuchyně - it = cucina vegetariana - nb = vegetar mat - zh-Hant = 素菜 - zh-Hans = 素菜 - vi = ẩm thực chay - th = อาหารมังสวิรัติ - ja = ベジタリアン料理 - el = χορτοφαγική κουζίνα - ar = مطبخ نباتي - he = מטבח צמחוני - - [cuisine_korean] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = korean - ru = корейская - uk = корейська кухня - tr = kore mutfağı - es = cocina coreana - sv = koreansk mat - sk = kórejská kuchyňa - pt = cozinha coreana - ro = coreean - pl = kuchnia koreańska - ko = 한국식 음식 - id = korea - hu = koreai konyha - de = Koreanische Küche - fr = cuisine coréenne - nl = koreaans - fi = korealainen - da = koreansk - cs = korejská kuchyně - it = cucina coreana - nb = koreansk mat - zh-Hant = 韓國菜 - zh-Hans = 韩国菜 - vi = ẩm thực hàn quốc - th = อาหารเกาหลี - ja = 韓国料理 - el = κορεάτικη κουζίνα - ar = مطبخ كوري - he = מטבח קוריאני - - [cuisine_friture] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = friture - ru = блюда во фритюре - uk = страви у фритюрі - tr = kızartma - es = frituras - sv = friterat - sk = vyprážané jedlá - pt = fritura - ro = prăjit - pl = smażalnia - ko = 튀김 요리 - id = gorengan - hu = olajban sütött ételek - de = Friterie - fr = friture - nl = frituur - fi = uppopaistettu - da = friture - cs = smažené pokrmy - it = fritture - nb = frityrt - zh-Hant = 油炸 - zh-Hans = 油炸 - vi = friture - th = ปลาเล็กปลาน้อย - ja = 揚げ物 - el = τηγανητό - ar = وجبات سريعة - he = פריטורה - - [cuisine_barbecue] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = barbecue - ru = барбекю - uk = барбекю - tr = mangal - es = barbacoa - sv = grillat - sk = gril - pt = churrasco - ro = grătar - pl = dania z grilla - ko = 바베큐 - id = barbekyu - hu = grill - de = Grill - fr = barbecue - nl = barbecue - fi = grilli - da = barbecue - cs = grilované pokrmy - it = barbecue - nb = grillmat - zh-Hant = 燒烤 - zh-Hans = 烧烤 - vi = thịt nướng ngoài trời - th = บาร์บีคิว - ja = バーベキュー - el = μπάρμπεκιου - ar = مشويات - he = ברביקיו - - [cuisine_bavarian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = bavarian - ru = баварская кухня - uk = баварська кухня - tr = bavyera mutfağı - es = cocina bávara - sv = bayersk mat - sk = bavorská kuchyňa - pt = cozinha bávara - ro = bucătărie bavarez - pl = kuchnia bawarska - ko = 바이에른식 음식 - id = masakan bavaria - hu = bajor konyha - de = Bayerische Küche - fr = cuisine bavaroise - nl = beiers - fi = baijerilainen keittiö - da = bavarisk - cs = bavorská kuchyně - it = cucina bavarese - nb = bayersk mat - zh-Hant = 巴伐利亞菜 - zh-Hans = 巴伐利亚菜 - vi = ẩm thực bavarian - th = อาหารบาวาเรีย - ja = ババロア料理 - el = βαυαρική κουζίνα - ar = مطبخ بافاري - he = מטבח של בוואריה - - [cuisine_ramen] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = ramen - ru = рамен - uk = рамен - tr = japon eriştesi - es = ramen - sv = ramen - sk = rámen (japonská rezancová polievka) - pt = lámen - ro = ramen - pl = zupa ramen - ko = 라면 - id = ramen - hu = rámen - de = Ramen - fr = râmen - nl = ramennoedels - fi = ramen - da = ramen - cs = ramen - it = ramen - nb = ramen - zh-Hant = 拉面 - zh-Hans = 拉面 - vi = mì ramen - th = ราเม็ง - ja = ラーメン - el = ράμεν - ar = حساء رامن - he = ראמן - - [cuisine_italian_pizza] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = italian, pizza - ru = итальянская, пиццерия - uk = італійська кухня, піцерія - tr = italyan, pizza - es = cocina italiana, pizzas - sv = italiensk, pizza - sk = talianska kuchyňa; pizza - pt = italiana, pizza - ro = italian, pizza - pl = włoska, pizza - ko = 이탈리아식, 피자 - id = italia, pizza - hu = olasz konyha, pizza - de = Italienische Küche; Pizza - fr = italien, pizza - nl = italiaans, pizza - fi = italialainen, pizza - da = italiensk, pizza - cs = italská, pizza - it = cucina italiana, pizza - nb = italiensk mat;pizza - zh-Hant = 意大利菜；匹薩 - zh-Hans = 意大利菜；匹萨 - vi = ẩm thực ý, bánh pizza - th = อาหารอิตาเลียน; พิซซ่า - ja = イタリア料理；ピザ - el = ιταλική κουζίνα, πίτσα - ar = مطبخ إيطالي؛بيتزا - he = מטבח איטלקי;פיצה - - [cuisine_mediterranean] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = mediterranean - ru = средиземноморская кухня - uk = середземноморська кухня - tr = akdeniz mutfağı - es = cocina mediterránea - sv = medelhavsmat - sk = stredomorská kuchyňa - pt = cozinha mediterrânea - ro = bucătărie cu specific mediteranean - pl = kuchnia śródziemnomorska - ko = 지중해식 음식 - id = masakan mediterania - hu = mediterrán konyha - de = Mediterrane Küche - fr = cuisine méditerranéenne - nl = mediterraans - fi = välimeren keittiö keittiö - da = middelhavskost - cs = středomořská kuchyně - it = cucina mediterranea - nb = middelhavsmat - zh-Hant = 地中海菜 - zh-Hans = 地中海菜 - vi = ẩm thực địa trung hải - th = อาหารเมดิเตอร์เรเนียน - ja = 地中海料理 - el = μεσογειακή κουζίνα - ar = مطبخ شرق أوسطي - he = מטבח ים-תיכוני - - [cuisine_donut] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = donut - ru = пончики - uk = пончики - tr = donut - es = rosquillas - sv = munk - sk = šišky - pt = rosquinha - ro = gogoașă - pl = pączki - ko = 도너츠 - id = donat - hu = fánk - de = Donuts - fr = donuts - nl = donuts - fi = donitsi - da = donuts - cs = kobliha - it = ciambelle - nb = smultring - zh-Hant = 甜甜圈 - zh-Hans = 甜甜圈 - vi = bánh rán - th = โดนัท - ja = ドーナッツ - el = λουκουμάς - ar = الكعك المحلاة - he = דונאט - - [cuisine_beef_bowl] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = beef bowl - ru = рис и говядина - uk = тарілка з яловичиною - tr = biftek tabağı - es = gyūdon - sv = biff donburi - sk = misa hovädzieho - pt = tigela com carne bovina - ro = ciorbă de văcuță - pl = gyūdon - ko = 쇠고기 덮밥 - id = nasi daging sapi - hu = gyúdon - de = Gyūdon - fr = donburi de bœuf - nl = gyudon - fi = naudanlihakulho - da = gyudon - cs = miska hovězího - it = gyūdon - nb = biffbolle - zh-Hant = 牛肉 碗 - zh-Hans = 牛肉 碗 - vi = tô thịt bò - th = ชามเนื้อวัว - ja = ビーフボウル - el = μπολ με βοδινό - ar = طبق لحم البقر - he = קערת בשר בקר - - [cuisine_cake] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = cake - ru = кондитерская - uk = кондитерська - tr = pasta - es = tartas - sv = tårta - sk = koláče - pt = bolo - ro = tort - pl = ciasta - ko = 케이크 - id = kue - hu = torta - de = Kuchen - fr = gâteau - nl = taart - fi = kakku - da = kager - cs = dort - it = torte - nb = kake - zh-Hant = 蛋糕 - zh-Hans = 蛋糕 - vi = bánh ngọt - th = เค้ก - ja = ケーキ - el = κέικ - ar = كيك - he = עוגה - - [cuisine_crepe] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = crepe - ru = тонкие блинчики - uk = креп - tr = krep - es = crepes - sv = crêpe - sk = palacinky - pt = crepe - ro = crep - pl = naleśnikarnia - ko = 크레이프 - id = kue dadar - hu = francia palacsinta - de = Crêpe - fr = crêpe - nl = pannenkoek - fi = kreppi - da = crepes - cs = crêpe - it = crêpes - nb = crepe - zh-Hant = 千層餅 - zh-Hans = 千层饼 - vi = bánh crepe - th = เครป - ja = クレープ - el = κρέπα - ar = كريب - he = קרפ - - [cuisine_heuriger] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = heuriger - ru = винная таверна (хойригер) - uk = винна таверна (хойригер) - tr = heuriger - es = heuriger - sv = vintaverna (heuriger) - sk = heuriger - pt = heuriger - ro = heuriger - pl = heuriger - ko = 호이리거 - id = taverna anggur - hu = heuriger - de = Heuriger - fr = heuriger - nl = heuriger - fi = viinitaverna - da = heuriger - cs = heuriger - it = heuriger - nb = heuriger - zh-Hant = 霍里格 - zh-Hans = 霍里格 - vi = heuriger - th = โรงเหล้า - ja = ホイリゲ - el = παραδοσιακά κρασοπουλειά - ar = البيرة - he = הויריגר - - [cuisine_lebanese] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = lebanese - ru = ливанская кухня - uk = ліванська кухня - tr = lübnan mutfağı - es = cocina libanesa - sv = libanesisk mat - sk = libanonská kuchyňa - pt = cozinha libanesa - ro = bucătărie libanez - pl = kuchnia libańska - ko = 레바논식 음식 - id = masakan lebanon - hu = libanoni konyha - de = Libanesische Küche - fr = cuisine libanaise - nl = libanees - fi = libanonilainen keittiö - da = libanesisk - cs = libanonská kuchyně - it = cucina libanese - nb = libanesisk mat - zh-Hant = 黎巴嫩菜 - zh-Hans = 黎巴嫩菜 - vi = ẩm thực lebanon - th = อาหารเลบานอน - ja = レバノン料理 - el = λιβανέζικη κουζίνα - ar = مطبخ لبناني - he = מטבח לבנוני - - [cuisine_local] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = local - ru = местная кухня - uk = місцева кухня - tr = yerel mutfak - es = cocina local - sv = lokal mat - sk = miestna kuchyňa - pt = cozinha local - ro = bucătărie local - pl = kuchnia lokalna - ko = 현지식 음식 - id = masakan lokal - hu = helyi konyha - de = Lokale Küche - fr = cuisine locale - nl = regionale keuken - fi = paikallinen keittiö - da = lokalt køkken - cs = místní kuchyně - it = cucina locale - nb = lokal mat - zh-Hant = 本地菜 - zh-Hans = 本地菜 - vi = ẩm thực địa phương - th = อาหารท้องถิ่น - ja = 地元の料理 - el = τοπική κουζίνα - ar = مطبخ محلي - he = מטבח מקומי - - [cuisine_curry] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = curry - ru = блюда карри - uk = каррі - tr = köri - es = curri - sv = curry - sk = kari - pt = curry - ro = curry - pl = curry - ko = 카레 - id = kari - hu = curry - de = Curry - fr = curry - nl = curry's - fi = curry - da = karryretter - cs = kari - it = curry - nb = karri - zh-Hant = 咖喱 - zh-Hans = 咖喱 - vi = món cà ri - th = กะหรี่ - ja = カレー - el = κάρι - ar = كاري - he = קארי - - [cuisine_filipino] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = filipino - ru = филиппинская кухня - uk = філіппінська кухня - tr = filipino mutfağı - es = cocina filipina - sv = filippinsk mat - sk = filipínska kuchyňa - pt = cozinha filipina - ro = bucătărie filipinez - pl = kuchnia filipińska - ko = 필리핀식 음식 - id = masakan filipina - hu = filippínó konyha - de = Philippinische Küche - fr = cuisine philippine - nl = filipijns - fi = filippiiniläinen keittiö - da = filippinsk - cs = filipínská kuchyně - it = cucina filippina - nb = filippinsk mat - zh-Hant = 菲律賓菜 - zh-Hans = 菲律宾菜 - vi = ẩm thực philipin - th = อาหารฟิลิปปินส์ - ja = フィリピン料理 - el = κουζίνα Φιλιππίνων - ar = مطبخ فلبيني - he = מטבח פיליפיני - - [cuisine_russian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = russian - ru = русская кухня - uk = російська кухня - tr = rus mutfağı - es = cocina rusa - sv = rysk mat - sk = ruská kuchyňa - pt = cozinha russa - ro = bucătărie rusesc - pl = kuchnia rosyjska - ko = 러시아식 음식 - id = masakan rusia - hu = orosz konyha - de = Russische Küche - fr = cuisine russe - nl = russisch - fi = venäläinen keittiö - da = russisk - cs = ruská kuchyně - it = cucina russa - nb = russisk mat - zh-Hant = 俄羅斯菜 - zh-Hans = 俄罗斯菜 - vi = ẩm thực nga - th = อาหารรัสเซีย - ja = ロシア料理 - el = ρώσικη κουζίνα - ar = مطبخ روسي - he = מטבח רוסי - - [cuisine_breakfast] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = breakfast - ru = завтраки - uk = сніданки - tr = kahvaltı - es = desayunos - sv = frukost - sk = raňajky - pt = café da manhã - ro = mic dejun - pl = śniadaniarnia - ko = 아침 식사 - id = sarapan - hu = reggeli - de = Frühstück - fr = petit déjeuner - nl = ontbijt - fi = aamiainen - da = morgenmad - cs = snídaně - it = colazione - nb = frokost - zh-Hant = 早餐 - zh-Hans = 早餐 - vi = bữa ăn sáng - th = อาหารเช้า - ja = 朝食 - el = πρωινό - ar = فطور - he = ארוחת בוקר - - [cuisine_tapas] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = tapas - ru = тапас-бар - uk = тапас-бар - tr = tapas - es = tapas - sv = tapas - sk = tapas - pt = tapas - ro = tapas - pl = tapas - ko = 타파스 - id = kudapan spanyol - hu = tapas - de = Tapas - fr = tapas - nl = tapas - fi = tapas - da = tapas - cs = tapas - it = tapas - nb = tapas - zh-Hant = 塔帕斯 - zh-Hans = 塔帕斯 - vi = tapas - th = ทาปาส - ja = タパス - el = τάπας - ar = تاباس - he = טאפאס - - [cuisine_bagel] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = bagel - ru = бубличная - uk = випічка - tr = simit - es = bágel - sv = bagel - sk = bagely - pt = bagel - ro = chiflă - pl = bajgle - ko = 베이글 - id = roti bagel - hu = bagel - de = Bagel - fr = bagel - nl = bagels - fi = bagel - da = bagels - cs = bagel - it = bagel - nb = bagel - zh-Hant = 貝格 - zh-Hans = 贝格 - vi = bánh mì vòng bagel - th = เบเกิล - ja = ベーグル - el = κουλούρι - ar = كعك بولندي - he = בייגל - - [cuisine_pasta] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = pasta - ru = паста - uk = паста - tr = makarna - es = pastas - sv = pasta - sk = cestoviny - pt = massa - ro = paste - pl = makarony - ko = 파스타 - id = pasta - hu = tészta - de = Pasta - fr = pâtes - nl = pasta - fi = pasta - da = pasta - cs = těstoviny - it = pasta - nb = pasta - zh-Hant = 意大利面 - zh-Hans = 意大利面 - vi = mỳ ống - th = พาสต้า - ja = パスタ - el = ζυμαρικά - ar = مَعْكَرُونَة - he = פסטה - - [cuisine_buschenschank] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = buschenschank - ru = домашняя таверна (бушеншанк) - uk = домашня таверна (бушеншанк) - tr = buschenschank - es = buschenschank - sv = vintaverna - sk = viecha - pt = buschenschank - ro = tavernă - pl = winiarnia - ko = 와인 레스토랑 - id = taverna anggur - hu = borozó - de = Buschenschank - fr = buschenschank - nl = buschenschank - fi = viinitaverna - da = buschenschank - cs = buschenschank - it = osteria contadina - nb = buschenschank - zh-Hant = 酒莊 - zh-Hans = 酒庄 - vi = buschenschank - th = โรงเหล้า - ja = ブッシェンシャンク - el = ταβέρνα - ar = البيرة - he = בושנשאנק - - [cuisine_sausage] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = sausage - ru = сосисочная - uk = сосисочна - tr = sucuk - es = salchichas - sv = korv - sk = klobása - pt = linguiça - ro = cârnat - pl = kiełbasiarnia - ko = 소시지 - id = sosis - hu = kolbász - de = Wurst - fr = saucisse - nl = worst - fi = makkara - da = pølser - cs = klobása - it = salsicce - nb = pølse - zh-Hant = 火腿 - zh-Hans = 火腿 - vi = xúc xích - th = ไส้กรอก - ja = ソーセージ - el = λουκάνικο - ar = سجق - he = נקניק - - [cuisine_portuguese] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = portuguese - ru = португальская кухня - uk = португальська кухня - tr = portekiz mutfağı - es = cocina portuguesa - sv = portugisisk mat - sk = portugalská kuchyňa - pt = cozinha portuguesa - ro = bucătărie portughez - pl = kuchnia portugalska - ko = 포르투갈식 음식 - id = masakan portugis - hu = portugál konyha - de = Portugiesische Küche - fr = cuisine portugaise - nl = portugees - fi = portugalilainen keittiö - da = portugisisk - cs = portugalská kuchyně - it = cucina portoghese - nb = portugisisk mat - zh-Hant = 葡萄牙菜 - zh-Hans = 葡萄牙菜 - vi = ẩm thực bồ đào nha - th = อาหารโปรตุเกส - ja = ポルトガル料理 - el = πορτογαλική κουζίνα - ar = مطبخ برتغالي - he = מטבח פורטוגלי - - [cuisine_grill] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = grill - ru = гриль - uk = гриль - tr = ızgara - es = parrilla - sv = grill - sk = gril - pt = grelhada - ro = grătar - pl = dania z grilla - ko = 그릴 - id = panggangan - hu = grill - de = Grill - fr = grill - nl = gegrilde gerechten - fi = grilli - da = grill - cs = gril - it = cucina alla griglia - nb = grill - zh-Hant = 烤 - zh-Hans = 烤 - vi = thịt nướng - th = ย่าง - ja = グリル - el = σχάρα - ar = شواء - he = גריל - - [cuisine_pancake] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = pancake - ru = блинная - uk = млинці - tr = gözleme - es = tortitas - sv = pannkaka - sk = lievance - pt = panqueca - ro = clătită - pl = naleśnik - ko = 팬케이크 - id = panekuk - hu = palacsinta - de = Pfannkuchen - fr = crêpe - nl = pannenkoek - fi = lettu - da = pandekager - cs = palačinka - it = pancake - nb = pannekake - zh-Hant = 煎餅 - zh-Hans = 煎饼 - vi = bánh kếp - th = แพนเค้ก - ja = ホットケーキ - el = τηγανίτα - ar = بان كيك - he = פנקייק - - [cuisine_malagasy] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = malagasy - ru = мадагаскарская кухня - uk = малагасійська кухня - tr = malgaş mutfağı - es = cocina malgache - sv = madagaskisk mat - sk = madagaskarská kuchyňa - pt = cozinha malgaxe - ro = bucătărie malgaș - pl = kuchnia malgaska - ko = 마다가스카르식 음식 - id = masakan madagaskar - hu = madagaszkári konyha - de = Madegassische Küche - fr = cuisine malgache - nl = malagassisch - fi = madagaskarilainen keittiö - da = madagaskisk - cs = madagaskarská kuchyně - it = cucina malgascia - nb = Gassisk - zh-Hant = 馬達加斯加的 - zh-Hans = 马达加斯加的 - vi = Malagasy - th = มาดากัสการ์ - ja = マダガスカル料理 - el = μαδαγασκάρης - ar = مدغشقر - he = מלגאסי - - [cuisine_polish] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = polish - ru = польская кухня - uk = польська кухня - tr = polonya mutfağı - es = cocina polaca - sv = polsk mat - sk = poľská kuchyňa - pt = cozinha polonesa - ro = bucătărie polonez - pl = kuchnia polska - ko = 폴란드식 음식 - id = masakan polandia - hu = lengyel konyha - de = Polnische Küche - fr = cuisine polonaise - nl = pools - fi = puolalainen keittiö - da = polsk - cs = polská kuchyně - it = cucina polacca - nb = polsk mat - zh-Hant = 波蘭菜 - zh-Hans = 波兰菜 - vi = ẩm thực ba lan - th = อาหารโปแลนด์ - ja = ポーランド料理 - el = πολωνική κουζίνα - ar = مطبخ بولندي - he = מטבח פולני - - [cuisine_diner] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = diner - ru = дайнер - uk = дайнер - tr = vagon restoran - es = cena - sv = matställe - sk = diner - pt = lanchonete - ro = cină - pl = bar szybkiej obsługi - ko = 식당 - id = makan malam - hu = étkező - de = Diner - fr = diner américain - nl = diner - fi = lounaskahvila - da = diner - cs = večeře - it = ristorantino - nb = middag - zh-Hant = 飯店 - zh-Hans = 饭店 - vi = bữa tối - th = ร้านอาหาร - ja = ダイナー - el = δείπνο - ar = العشاء - he = דיינר - - [cuisine_african] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = african - ru = африканская кухня - uk = африканська кухня - tr = afrika mutfağı - es = cocina africana - sv = afrikansk mat - sk = africká kuchyňa - pt = cozinha africana - ro = bucătărie african - pl = kuchnia afrykańska - ko = 아프리카식 음식 - id = masakan afrika - hu = afrikai konyha - de = Afrikanische Küche - fr = cuisine africaine - nl = afrikaans - fi = afrikkalainen keittiö - da = afrikansk - cs = africká kuchyně - it = cucina africana - nb = afrikansk mat - zh-Hant = 非洲菜 - zh-Hans = 非洲菜 - vi = ẩm thực châu phi - th = อาหารแอฟริกัน - ja = アフリカ料理 - el = αφρικανική κουζίνα - ar = مطبخ أفريقي - he = מטבח אפריקאי - - [cuisine_georgian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = georgian - ru = грузинская кухня - uk = грузинська кухня - tr = gürcistan mutfağı - es = cocina georgiana - sv = georgisk mat - sk = gruzínska kuchyňa - pt = cozinha georgiana - ro = bucătărie georgian - pl = kuchnia gruzińska - ko = 그루지야식 음식 - id = masakan georgia - hu = grúz konyha - de = Georgische Küche - fr = cuisine géorgienne - nl = georgisch - fi = georgialainen keittiö - da = georgisk - cs = gruzínská kuchyně - it = cucina georgiana - nb = georgisk mat - zh-Hant = 格魯吉亞菜 - zh-Hans = 格鲁吉亚菜 - vi = ẩm thực georgia - th = อาหารจอร์เจีย - ja = ジョージア料理 - el = γεωργιανή κουζίνα - ar = مطبخ جورجي - he = מטבח גיאורגי - - [cuisine_croatian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = croatian - ru = хорватская кухня - uk = сербська кухня - tr = hırvat mutfağı - es = cocina croata - sv = kroatisk mat - sk = chorvátska kuchyňa - pt = cozinha croata - ro = bucătărie croat - pl = kuchnia chorwacka - ko = 크로아티아식 음식 - id = masakan kroasia - hu = horvát konyha - de = Kroatische Küche - fr = cuisine croate - nl = kroatisch - fi = kroatialainen keittiö - da = kroatisk - cs = chorvatská kuchyně - it = cucina croata - nb = kroatisk mat - zh-Hant = 克羅地亞菜 - zh-Hans = 克罗地亚的 - vi = ẩm thực croatia - th = อาหารโครเอเชีย - ja = クロアチア料理 - el = κροατική κουζίνα - ar = مطبخ كرواتي - he = מטבח קרואטי - - [cuisine_arab] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = arab - ru = арабская кухня - uk = арабська кухня - tr = arap mutfağı - es = cocina árabe - sv = arabisk mat - sk = arabská kuchyňa - pt = cozinha árabe - ro = bucătărie arăbesc - pl = kuchnia arabska - ko = 아랍식 음식 - id = masakan arab - hu = arab konyha - de = Arabische Küche - fr = cuisine arabe - nl = arabisch - fi = arabialainen keittiö - da = arabisk - cs = arabská kuchyně - it = cucina araba - nb = arabisk mat - zh-Hant = 阿拉伯菜 - zh-Hans = 阿拉伯菜 - vi = ẩm thực ả-rập - th = อาหารอาหรับ - ja = アラビア料理 - el = αραβική κουζίνα - ar = مطبخ عربي - he = מטבח ערבי - - [cuisine_balkan] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = balkan - ru = балканская кухня - uk = балканська кухня - tr = balkan mutfağı - es = cocina balcánica - sv = balkansk mat - sk = balkánska kuchyňa - pt = cozinha balcânica - ro = bucătărie balcanic - pl = kuchnia bałkańska - ko = 발칸 반도식 음식 - id = masakan balkan - hu = balkáni konyha - de = Balkanküche - fr = cuisine des Balkans - nl = balkan - fi = balkanilainen keittiö - da = balkansk - cs = balkánská kuchyně - it = cucina balcanica - nb = balkan mat - zh-Hant = 巴爾幹菜 - zh-Hans = 巴尔干菜 - vi = ẩm thực balkan - th = อาหารบอลข่าน - ja = バルカン料理 - el = βαλκανική κουζίνα - ar = مطبخ بلقاني - he = מטבח בלקני - - [cuisine_brazilian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = brazilian - ru = бразильская кухня - uk = бразильська кухня - tr = brezilya mutfağı - es = cocina brasileña - sv = brasiliansk mat - sk = brazílska kuchyňa - pt = cozinha brasileira - ro = bucătărie brazilian - pl = kuchnia brazylijska - ko = 브라질식 음식 - id = masakan brasil - hu = brazil konyha - de = Brasilianische Küche - fr = cuisine brésilienne - nl = braziliaans - fi = brasilialainen keittiö - da = brasiliansk - cs = brazilská kuchyně - it = cucina brasiliana - nb = brasiliansk mat - zh-Hant = 巴西菜 - zh-Hans = 巴西菜 - vi = ẩm thực brazil - th = อาหารบราซิล - ja = ブラジル料理 - el = βραζιλιάνικη κουζίνα - ar = مطبخ برازيلي - he = מטבח ברזילאי - - [cuisine_caribbean] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = caribbean - ru = карибская кухня - uk = карибська кухня - tr = karayip mutfağı - es = cocina caribeña - sv = karibisk mat - sk = karibská kuchyňa - pt = cozinha caribenha - ro = bucătărie caribbean - pl = kuchnia karaibska - ko = 카리브식 음식 - id = masakan karibia - hu = karibi konyha - de = Karibische Küche - fr = cuisine des Caraïbes - nl = caraïbisch - fi = karibialainen keittiö - da = caribisk - cs = karibská kuchyně - it = cucina caraibica - nb = karibisk mat - zh-Hant = 加勒比菜 - zh-Hans = 加勒比菜 - vi = ẩm thực caribê - th = อาหารแคริบเบียน - ja = カリブ料理 - el = Καραϊβική κουζίνα - ar = مطبخ كاريبي - he = מטבח קריבי - - [cuisine_austrian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = austrian - ru = австрийская кухня - uk = австрійська кухня - tr = avusturya mutfağı - es = cocina austriaca - sv = österrikisk mat - sk = rakúska kuchyňa - pt = cozinha austríaca - ro = bucătărie austriac - pl = kuchnia austriacka - ko = 오스트리아식 음식 - id = masakan austria - hu = osztrák konyha - de = Österreichische Küche - fr = cuisine autrichienne - nl = oostenrijks - fi = itävaltalainen keittiö - da = østrigsk - cs = rakouská kuchyně - it = cucina austriaca - nb = østerriksk mat - zh-Hant = 奧地利菜 - zh-Hans = 奥地利菜 - vi = ẩm thực áo - th = อาหารออสเตรีย - ja = オーストリア料理 - el = αυστριακή κουζίνα - ar = مطبخ نمساوي - he = מטבח אוסטרי - - [cuisine_vegan] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = vegan - ru = веганская кухня - uk = веганська кухня - tr = vegan mutfağı - es = cocina vegana - sv = vegansk mat - sk = vegánske jedlá - pt = cozinha vegana - ro = bucătărie vegan - pl = kuchnia wegańska - ko = 비건 음식 - id = masakan vegan - hu = vegán konyha - de = Vegane Küche - fr = cuisine végétalienne - nl = veganistisch - fi = vegaani keittiö - da = vegansk - cs = veganská kuchyně - it = cucina vegana - nb = veganermat - zh-Hant = 全素菜 - zh-Hans = 全素菜 - vi = ẩm thực chay - th = อาหารมังสวิรัติ - ja = ビーガン料理 - el = χορτοφαγική κουζίνα - ar = مطبخ نباتي - he = מטבח טבעוני - - [cuisine_argentinian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = argentinian - ru = аргентинская кухня - uk = аргентинська кухня - tr = arjantin mutfağı - es = cocina argentina - sv = argentinsk mat - sk = argentínska kuchyňa - pt = cozinha argentina - ro = bucătărie argentinian - pl = kuchnia argentyńska - ko = 아르헨티나식 음식 - id = masakan argentina - hu = argentin konyha - de = Argentinische Küche - fr = cuisine argentine - nl = argentijns - fi = argentiinalainen keittiö - da = argentinsk - cs = argentinská kuchyně - it = cucina argentina - nb = argentinsk mat - zh-Hant = 阿根廷菜 - zh-Hans = 阿根廷菜 - vi = ẩm thực argentina - th = อาหารอาเจนติน่า - ja = アルゼンチン料理 - el = αργεντίνικη κουζίνα - ar = مطبخ أرجنتيني - he = מטבח ארגטינאי - - [cuisine_persian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = persian - ru = иранская кухня - uk = перська кухня - tr = iran mutfağı - es = cocina persa - sv = persisk mat - sk = perzská kuchyňa - pt = cozinha persa - ro = bucătărie persan - pl = kuchnia perska - ko = 페르시아식 음식 - id = masakan persia - hu = perzsa konyha - de = Persische Küche - fr = cuisine persane - nl = perzisch - fi = persialainen keittiö - da = persisk - cs = perská kuchyně - it = cucina persiana - nb = persisk mat - zh-Hant = 波斯菜 - zh-Hans = 波斯菜 - vi = ẩm thực ba tư - th = อาหารเปอร์เซีย - ja = ペルシャ料理 - el = περσική κουζίνα - ar = مطبخ إيراني - he = מטבח פרסי - - [cuisine_soba] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = soba - ru = соба - uk = соба - tr = erişte - es = soba - sv = soba - sk = soba - pt = soba - ro = soba - pl = soba - ko = 메밀 국수 - id = soba - hu = soba - de = Soba - fr = soba - nl = soba - fi = sobanuudeli - da = soba - cs = soba - it = soba - nb = soba - zh-Hant = 蕎麥面 - zh-Hans = 荞麦面 - vi = mì soba - th = โซบะ - ja = そば - el = σομπά - ar = سوبا - he = אטריות סובה - - [cuisine_malaysian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = malaysian - ru = малазийская кухня - uk = малайзійська кухня - tr = malezya mutfağı - es = cocina malaya - sv = malaysisk mat - sk = malajzijská kuchyňa - pt = cozinha malaia - ro = bucătărie malaysian - pl = kuchnia malezyjska - ko = 말레이시아식 음식 - id = masakan malaysia - hu = maláj konyha - de = Malaysische Küche - fr = cuisine malaisienne - nl = maleisisch - fi = malesialainen keittiö - da = malaysisk - cs = malajsijská kuchyně - it = cucina malese - nb = malaysisk mat - zh-Hant = 馬來西亞菜 - zh-Hans = 马来西亚菜 - vi = ẩm thực malaysia - th = อาหารมาเลเซีย - ja = マレーシア料理 - el = μαλαισιανή κουζίνα - ar = مطبخ ماليزي - he = מטבח מלזי - - [cuisine_indonesian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = indonesian - ru = индонезийская кухня - uk = індонезійська кухня - tr = endonezya mutfağı - es = cocina indonesia - sv = indonesisk mat - sk = indonézska kuchyňa - pt = cozinha indonésia - ro = bucătărie indonezian - pl = kuchnia indonezyjska - ko = 인도네시아식 음식 - id = masakan indonesia - hu = indonéz konyha - de = Indonesische Küche - fr = cuisine indonésienne - nl = indonesisch - fi = indonesialainen keittiö - da = indonesisk - cs = indonéská kuchyně - it = cucina indonesiana - nb = indonesisk mat - zh-Hant = 印度尼西亞菜 - zh-Hans = 印度尼西亚菜 - vi = ẩm thực indonesia - th = อาหารอินโดนีเซีย - ja = インドネシア料理 - el = ινδονησιακό - ar = مطبخ إندونيسي - he = מטבח אינדונזי - - [cuisine_ethiopian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = ethiopian - ru = эфиопская кухня - uk = ефіопська кухня - tr = etiyopya mutfağı - es = cocina etíope - sv = etiopisk mat - sk = etiópska kuchyňa - pt = cozinha etíope - ro = bucătărie etiopian - pl = kuchnia etiopska - ko = 에티오피아식 음식 - id = masakan etiopia - hu = etióp konyha - de = Äthiopische Küche - fr = cuisine éthiopienne - nl = ethiopisch - fi = etiopialainen keittiö - da = etiopisk - cs = etiopská kuchyně - it = cucina etiope - nb = etiopisk mat - zh-Hant = 埃塞俄比亞菜 - zh-Hans = 埃塞俄比亚菜 - vi = ẩm thực ethiopia - th = อาหารเอธิโอเปีย - ja = エチオピア料理 - el = αιθιοπικό - ar = مطبخ إثيوبي - he = מטבח אתיופי - - [cuisine_deli] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = deli - ru = деликатесы - uk = делікатеси - tr = Şarküteri - es = delicatesen - sv = deli - sk = delikatesy - pt = charcutaria - ro = deli - pl = delikatesy - ko = 델리 - id = toko makanan jadi - hu = csemege - de = Deli-Küche - fr = charcuterie - nl = deli - fi = herkkukauppa - da = deli - cs = lahůdky - it = gastronomia - nb = delimat - zh-Hant = 熟食店 - zh-Hans = 熟食店 - vi = Món ăn ngon - th = อาหารพิเศษ - ja = デリ - el = εκλεκτά τρόφιμα - ar = أطعمة مبردة - he = מעדנייה - - [cuisine_irish] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = irish - ru = ирландская кухня - uk = ірландська кухня - tr = irlanda mutfağı - es = cocina irlandesa - sv = irländsk mat - sk = írska kuchyňa - pt = cozinha irlandesa - ro = bucătărie irlandez - pl = kuchnia irlandzka - ko = 아일랜드식 음식 - id = masakan irlandia - hu = ír konyha - de = Irische Küche - fr = cuisine irlandaise - nl = iers - fi = irlantilainen keittiö - da = irsk - cs = irská kuchyně - it = cucina irlandese - nb = irsk mat - zh-Hant = 愛爾蘭菜 - zh-Hans = 爱尔兰菜 - vi = ẩm thực ai-len - th = อาหารไอริช - ja = アイルランド料理 - el = ιρλανδικό - ar = مطبخ إيرلندي - he = מטבח אירי - - [cuisine_hungarian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = hungarian - ru = венгерская кухня - uk = угорська кухня - tr = macar mutfağı - es = cocina húngara - sv = ungersk mat - sk = maďarská kuchyňa - pt = cozinha húngara - ro = bucătărie maghiar - pl = kuchnia węgierska - ko = 헝가리식 음식 - id = masakan hongaria - hu = magyar konyha - de = Ungarische Küche - fr = cuisine hongroise - nl = hongaars - fi = unkarilainen keittiö - da = ungarsk - cs = maďarská kuchyně - it = cucina ungherese - nb = ungarsk mat - zh-Hant = 匈牙利菜 - zh-Hans = 匈牙利菜 - vi = ẩm thực hungary - th = อาหารฮังการี - ja = ハンガリー料理 - el = ουγγρικό - ar = مطبخ مجري - he = מטבח הונגרי - - [cuisine_lao] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = lao cuisine - ru = лаосская кухня - uk = лаоська кухня - tr = lao mutfağı - es = cocina laosiana - sv = laotisk mat - sk = laoská kuchyňa - pt = cozinha laosiana - ro = bucătărie lao - pl = kuchnia laoska - ko = 라오식 음식 - id = masakan laos - hu = laoszi konyha - de = Laotische Küche - fr = cuisine laotienne - nl = laotiaans - fi = laosilainen keittiö - da = laotisk - cs = laoská kuchyně - it = cucina laotiana - nb = lao mat - zh-Hant = 老撾菜 - zh-Hans = 老挝菜 - vi = ẩm thực lào - th = อาหารลาว - ja = ラオス料理 - el = του Λάος - ar = مطبخ لاوي - he = מטבח לאו - - [cuisine_hotdog] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = hotdog - ru = хот-доги - uk = хот-доги - tr = sosisli - es = perritos calientes - sv = varmkorv - sk = párok v rožku - pt = cachorro-quente - ro = hot dog - pl = hot-dogi - ko = 핫도그 - id = hotdog - hu = hotdog - de = Hotdog - fr = hot-dog - nl = hotdogs - fi = hotdog - da = hotdogs - cs = hot dog - it = hot dog - nb = hotdog - zh-Hant = 熱狗 - zh-Hans = 热狗 - vi = hotdog - th = ฮอทดอก - ja = ホットドッグ - el = χοτ-ντογκ - ar = هوت دوغ - he = נקניקיה - - [cuisine_oriental] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = far eastern cusine - ru = восточная кухня - uk = східна кухня - tr = doğu mutfağı - es = cocina oriental - sv = orientalisk mat - sk = orientálna kuchyňa - pt = cozinha oriental - ro = bucătărie oriental - pl = kuchnia orientalna - ko = 극동식 음식 - id = masakan oriental - hu = keleti konyha - de = Orientalische Küche - fr = cuisine orientale - nl = oosters - fi = itämainen keittiö - da = orientalsk - cs = orientální kuchyně - it = cucina orientale - nb = orientalsk mat - zh-Hant = 東方菜 - zh-Hans = 东方菜 - vi = ẩm thực phương đông - th = อาหารโอเรียนทอล - ja = 東洋の料理 - el = ανατολικό - ar = مطبخ شرقي - he = מטבח מזרחי - - [cuisine_savory_pancakes] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = savory pancakes - ru = несладкие блинчики - uk = пікантні оладки - tr = açma - es = tortitas saladas - sv = fyllda pannkakor - sk = pikantné palacinky - pt = panquecas salgadas - ro = clătite delicioase - pl = wytrawne naleśniki - ko = 맛좋은 팬케이크 - id = panekuk gurih - hu = sós palacsinta - de = Herzhafte Pfannkuchen - fr = crêpes salées - nl = hartige pannenkoeken - fi = suolaiset letut - da = madpandekager - cs = pikantní palačinky - it = pancake salati - nb = fylte pannekaker - zh-Hant = 鹹的 煎餅 - zh-Hans = 咸的_煎饼 - vi = bánh kếp rau thơm - th = แพนเค้กแบบเค็ม - ja = おいしいホットケーキ - el = αλμυρές κρέπες - ar = بان كيك السافوري - he = חביתיות טעימות - - [cuisine_moroccan] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = moroccan - ru = марокканская кухня - uk = марокканська кухня - tr = fas mutfağı - es = cocina marroquí - sv = marockansk mat - sk = marocká kuchyňa - pt = cozinha marroquina - ro = bucătărie marocan - pl = kuchnia marokańska - ko = 모로코식 음식 - id = masakan maroko - hu = marokkói konyha - de = Marokkanische Küche - fr = cuisine marocaine - nl = marokkaans - fi = marokkolainen keittiö - da = marokkansk - cs = marocká kuchyně - it = cucina marocchina - nb = marokkansk mat - zh-Hant = 摩洛哥菜 - zh-Hans = 摩洛哥菜 - vi = ẩm thực ma-rốc - th = อาหารโมร็อกโก - ja = モロッコ料理 - el = μαροκινό - ar = مطبخ مغربي - he = מטבח מרוקאי - - [cuisine_peruvian] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = peruvian - ru = перуанская кухня - uk = перуанська кухня - tr = peru mutfağı - es = cocina peruana - sv = peruansk mat - sk = peruánska kuchyňa - pt = cozinha peruana - ro = bucătărie peruan - pl = kuchnia peruwiańska - ko = 페루식 음식 - id = masakan peru - hu = perui konyha - de = Peruanische Küche - fr = cuisine péruvienne - nl = peruaans - fi = perulainen keittiö - da = peruviansk - cs = peruánská kuchyně - it = cucina peruviana - nb = peruansk mat - zh-Hant = 秘魯的 - zh-Hans = 秘鲁的 - vi = ẩm thực Pê-ru - th = อาหารเปรู - ja = ペルー料理 - el = Περουβιανή κουζίνα - ar = بيرو - he = מטבח פרואני - - [cuisine_fine_dining] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = fine dining - ru = ресторан высокой кухни - uk = ресторан високої кухні - tr = birinci sınıf restoran - es = restaurante elegante - sv = lyxrestaurang - sk = exkluzívna reštaurácia - pt = alta gastronomia - ro = restaurant elegant - pl = wykwintna kuchnia - ko = 고급 식당 - id = adiboga - hu = exkluzív étterem - de = Gehobene Küche - fr = restaurant gastronomique - nl = gastronomisch - fi = hieno ravintola - da = eksklusiv - cs = zážitková gastronomie - it = ristorante elegante - nb = gourmet - zh-Hant = 高級 餐飲 - zh-Hans = 高级 餐饮 - vi = chuỗi nhà hàng - th = อาหารหรูหรา - ja = 高級料理 - el = εκλεκτό φαγητό - ar = مطعم متكامل - he = אכילה במסעדות יוקרה - - [cuisine_tea] - tags = android, ios - comment = Cuisine - en = tea - ru = чайная - uk = чайна - tr = çay - es = té - sv = te - sk = čaj - pt = chá - ro = ceai - pl = herbaciarnia - ko = 차 - id = teh - hu = tea - de = Tee - fr = thé - nl = thee - fi = tee - da = te - cs = čaj - it = tè - nb = te - zh-Hant = 茶 - zh-Hans = 茶 - vi = trà - th = ชา - ja = 紅茶 - el = τσάι - ar = شاي - he = תה - [bookmark] tags = android, ios comment = bookmark button text @@ -11720,7 +8914,7 @@ vi = yer i̇mi ro = marcaj -[not_found_map] + [not_found_map] tags = android, ios comment = map is not downloaded en = The map for your location is not downloaded