diff --git a/android/res/values-ar/strings.xml b/android/res/values-ar/strings.xml index 75208cb169..7d673cb1cd 100644 --- a/android/res/values-ar/strings.xml +++ b/android/res/values-ar/strings.xml @@ -200,15 +200,15 @@ نأمل أن تكون قد استمتعت باستخدام Organic Maps! إذا كان الأمر كذلك، الرجاء تقييم التطبيق في App Store. يستغرق ذلك أقل من دقيقة لكنه يفيدنا بالفعل. شكرا لك على دعمك! لا، شكرا - + هاي، تفقد الدبوس الخاص بي على Organic Maps! %1$s أو %2$s. ليس لديك أي خرائط تعمل بدون الاتصال مع الانترنت مثبتة على جهازك؟ قم بتحميلها من هنا: https://omaps.app/get - + هاي، تفقد الموقع الخاص بي على Organic Maps! %1$s أو %2$s. ليس لديك أي خرائط تعمل بدون الاتصال مع الانترنت مثبتة على جهازك؟ قم بتحميلها من هنا: https://omaps.app/get هاي، تفقد الدبوس الخاص بي على خريطة Organic Maps! يا هلا، تحقق من موقعي الحالي على خريطة Organic Maps! - + مرحبا،\n\nأنا هنا الآن: %1$s. انقر على هذا الرابط %2$s أو ذلك الرابط %3$s لمشاهدة المكان على الخريطة.\n\nشكرا لك. مشاركة بواسطة رسالة diff --git a/android/res/values-cs/strings.xml b/android/res/values-cs/strings.xml index 7322dafc4b..20f62ea24d 100644 --- a/android/res/values-cs/strings.xml +++ b/android/res/values-cs/strings.xml @@ -196,15 +196,15 @@ Doufáme, že se vám používání Organic Maps líbí! Je-li tomu tak, ohodnoťte, prosím, naši aplikaci nebo na ni napište recenzi v obchodu s aplikacemi. Nezabere to ani minutu, ale opravdu nám tím pomůžete. Děkujeme za vaši podporu! Ne, díky - + Koukni na mou značku na mapě. Otevři odkaz: %1$s nebo %2$s - + Koukni kde jsem. Otevři odkaz: %1$s nebo %2$s Koukni na moji značku na mapě v Organic Maps Podívej se na mou aktuální polohu na mapě na Organic Maps - + Ahoj,\n\nPrávě jsem tady: %1$s. Klepni na jeden z těchto odkazů %2$s, %3$s a uvidíš toto místo na mapě.\n\nDíky. Sdílet pomocí zprávy diff --git a/android/res/values-da/strings.xml b/android/res/values-da/strings.xml index 883bce1f30..13faf28c1b 100644 --- a/android/res/values-da/strings.xml +++ b/android/res/values-da/strings.xml @@ -198,15 +198,15 @@ Vi håber du er glad for at bruge Organic Maps! Hvis du er, vil du så overveje at bedømme og måske skrive en anmeldelse på App Store? Det tager under et minut, men det kan virkelig hjælpe os. Tak for din hjælp! Nej, tak - + Hey, tjek min knappenål på Organic Maps ud! %1$s or %2$s Har du ikke offline kort? Download her: https://omaps.app/get - + Hey, tjek min nuværende lokation ud på Organic Maps! %1$s or %2$s. Har du ikke offline kort? Download her: https://omaps.app/get Hey, tjek min knappenål på Organic Maps kortet ud! Hey, tjek min nuværende lokation ud på Organic Maps kortet! - + Hey, her er jeg nu: %1$s. Tryk på dette link %2$s eller dette %3$s for at se stedet på kortet. Tak. Del via besked diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml index 2d1df699da..ead39d1870 100644 --- a/android/res/values-de/strings.xml +++ b/android/res/values-de/strings.xml @@ -200,15 +200,15 @@ Wir hoffen, dass Ihnen die Verwendung von Organic Maps Freude bereitet! Wenn ja, geben Sie bitte eine Bewertung oder einen Bericht für die App im App Store ab. Es dauert weniger als eine Minute, kann uns aber wirklich helfen. Danke für Ihre Unterstützung! Nein danke - + Siehe meine Markierung auf Organic Maps an. %1$s oder %2$s - Keine Offline-Karten installiert? Hier herunterladen: https://omaps.app/get - + Schau wo ich gerade bin. Klicke auf den Link %1$s oder %2$s - Keine Offline-Karten installiert? Hier herunterladen: https://omaps.app/get Schau dir meine Stecknadel auf der Organic Maps-Karte an Sieh dir meinen aktuellen Standort auf der Organic Maps-Karte an - + Hi,\n\nich bin gerade hier: %1$s. Klicke den Link %2$s oder %3$s, um den Ort auf der Karte anzuzeigen.\n\nVielen Dank. Als Nachricht teilen diff --git a/android/res/values-el/strings.xml b/android/res/values-el/strings.xml index f8ec4a4fbb..fc17c1a107 100644 --- a/android/res/values-el/strings.xml +++ b/android/res/values-el/strings.xml @@ -166,15 +166,15 @@ Λυπούμαστε, η αποθήκευση του χάρτη είναι προς το παρόν απενεργοποιημένη. Λήψη χάρτη σε εξέλιξη. - + Έλεγξε τις τοποθεσίες που έχω καρφιτσώσει στο Organic Maps! %1$s ή %2$s εάν δεν έχεις εγκαταστήσει χάρτες εκτός σύνδεσης, μπορείς να τους κατεβάσεις εδώ: https://omaps.app/get - + Έλεγξε την τρέχουσα τοποθεσία μου στο Organic Maps! %1$s ή %2$s στην περίπτωση που δεν έχεις εγκαταστήσει χάρτες εκτός σύνδεσης, μπορείς να τους κατεβάσεις εδώ: https://omaps.app/get Έλεγξε τις τοποθεσίες που έχω καρφιτσώσει στο Organic Maps! Έλεγξε την τρέχουσα τοποθεσία μου στο χάρτη Organic Maps! - + Γεια,\n\nείμαι εδώ τώρα: %1$s. Κάνε κλικ σε αυτό το σύνδεσμο %2$s ή σε αυτόν %3$s για να δεις την τοποθεσία στο χάρτη.\n\nΕυχαριστώ. Κοινοποίηση μέσω μηνύματος diff --git a/android/res/values-es/strings.xml b/android/res/values-es/strings.xml index f959d27abe..6d1954dcc6 100644 --- a/android/res/values-es/strings.xml +++ b/android/res/values-es/strings.xml @@ -188,15 +188,15 @@ ¡Ojalá disfrute mucho con Organic Maps! Si le gusta, le agradeceremos que puntúe nuestra aplicación en el App Store. Es menos de un minuto y nos sería de gran ayuda. ¡Gracias por su apoyo! No, gracias - + Ve mi alfiler en mapa. Abre %1$s o %2$s - + Mira dónde estoy. Abre %1$s o %2$s Mira mi alfiler en el mapa de Organic Maps Mira mi ubicación actual en el mapa en Organic Maps - + Hola:\n\nAhora estoy aquí: %1$s. Haz clic en este enlace %2$s o esta %3$s para verlo en el mapa.\n\nGracias. Compartir por mensaje diff --git a/android/res/values-fi/strings.xml b/android/res/values-fi/strings.xml index 37407119ab..caeecf56eb 100644 --- a/android/res/values-fi/strings.xml +++ b/android/res/values-fi/strings.xml @@ -194,15 +194,15 @@ Toivottavasti nautit Organic Maps -sovelluksen käyttämisestä! Olisimme tyytyväisiä, jos voisit arvioida sovelluksen App Storessa. Se kesää alle minuutin, ja auttaa meitä todella paljon. Kiitos tuestasi! Ei kiitos - + Hei, katso merkintäni Organic Maps-sovelluksessa! %1$s tai %2$s Eikö sinulla ole offline-karttoja? Lataa ne täältä: https://omaps.app/get - + Hei, katso sijaintini Organic Maps-sovelluksessa! %1$s tai %2$s Eikö sinulla ole vielä offline-karttoja? Lataa ne täältä: https://omaps.app/get Hei, katso merkintäni Organic Maps-kartalla Hei, kurkkaa tämänhetkinen sijaintini Organic Maps:n kartalla! - + Hei,n\nOlen nyt täällä: %1$s. Klikkaa linkkiä %2$s tai %3$s nähdäksesi paikan kartalla. Kiitos. Jaa viestillä diff --git a/android/res/values-fr/strings.xml b/android/res/values-fr/strings.xml index 9e59794094..36fcbdc0bb 100644 --- a/android/res/values-fr/strings.xml +++ b/android/res/values-fr/strings.xml @@ -200,15 +200,15 @@ Nous espérons que vous appréciez l\'utilisation de Organic Maps ! Si oui, veuillez évaluer l\'appli ou laisser une critique sur l\'App Store. Cela prend moins d\'une minute, mais peut vraiment nous aider. Merci pour votre soutien ! Non, merci - + Hé, regarde mon épingle sur Organic Maps ! %1$s ou %2$s. Les cartes hors ligne ne sont pas installées ? Les télécharger ici : https://omaps.app/get - + Hé, regarde ma position actuelle sur Organic Maps ! %1$s ou %2$s. Les cartes hors ligne ne sont pas installées ? Les télécharger ici : https://omaps.app/get Hé, regarde mon épingle sur la carte Organic Maps ! Hé, regarde ma position actuelle sur la carte Organic Maps ! - + Bonjour,\n\nJe suis actuellement ici : %1$s. Clique sur ce lien %2$s ou sur celui-ci %3$s pour voir l\'endroit sur la carte.\n\nMerci. Partager par message diff --git a/android/res/values-hu/strings.xml b/android/res/values-hu/strings.xml index 9f6a2d8389..bc787f9815 100644 --- a/android/res/values-hu/strings.xml +++ b/android/res/values-hu/strings.xml @@ -196,15 +196,15 @@ Reméljük élvezi a Organic Maps használatát. Ha igen, kérjük írjon ajánlást az App Store-ban! Kevesebb mint egy perc, és valóban segít nekünk. Köszönjük! Köszönöm, nem - + Nézd meg a Organic Maps jelzőt! %1$s vagy %2$s A program letöltése: https://omaps.app/get - + Nézd meg a Organic Maps helyzetemet! %1$s vagy %2$s A program letöltése: https://omaps.app/get Nézze meg a Organic Maps jelzőmet Nézze meg a helyzetemet a Organic Maps térképen! - + Üdvözlöm!\n\nJelenleg itt vagyok: %1$s Kattintson erre a hivatkozásra %2$s vagy erre %3$s, hogy lássa a helyet a térképen.\n\nKöszönöm. Megosztás üzenetben diff --git a/android/res/values-in/strings.xml b/android/res/values-in/strings.xml index fa703f060d..f0c3a55868 100644 --- a/android/res/values-in/strings.xml +++ b/android/res/values-in/strings.xml @@ -194,15 +194,15 @@ Kami harap Anda senang menggunakan Organic Maps! Jika ya, mohon beri nilai atau ulasan untuk aplikasi ini di App Store. Hanya memakan waktu kurang dari satu menit tetapi hal itu dapat benar-benar membantu kami. Terima kasih atas dukungan Anda! Tidak, terima kasih - + Hei, lihat pinku di Organic Maps! %1$s atau %2$s belum memiliki peta offline? Unduh di sini: https://omaps.app/get - + Hei, lihat lokasiku saat ini di Organic Maps! %1$s atau %2$s belum memiliki peta offline? Unduh di sini: https://omaps.app/get Hei, lihat pinku di peta Organic Maps Hei, lihat lokasiku saat ini di peta Organic Maps! - + Hai,\n\nSekarang saya ada di sini: %1$s. Klik tautan ini %2$s atau yang ini %3$s untuk melihat tempatnya di peta.\n\nTerima kasih. Bagikan menggunakan pesan diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml index 54c3225e62..474c7973d9 100644 --- a/android/res/values-it/strings.xml +++ b/android/res/values-it/strings.xml @@ -194,15 +194,15 @@ Confidiamo nel fatto che sia piacevole utilizzare Organic Maps! In caso positivo, ti preghiamo di valutare o recensire l\'app all\'interno dell\'app store. Ti porterà via meno di un minuto e la cosa ci aiuterebbe tantissimo. Grazie per il tuo sostegno! No, grazie - + Vedi pin sulla mappa. Apri %1$s o %2$s - + Vedi dove sono ora. Apri %1$s o %2$s Dai uno sguardo al mio pin sulla mappa di Organic Maps Guarda dove mi trovo attualmente sulla mappa Organic Maps - + Ciao,\n\nSono qui adesso: %1$s. Clicca su questo link %2$s oppure su questo %3$s per vedere il posto sulla mappa.\n\nGrazie. Condividi con un messaggio diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml index 34fce626cb..6f68d614ec 100644 --- a/android/res/values-ja/strings.xml +++ b/android/res/values-ja/strings.xml @@ -194,15 +194,15 @@ Organic Mapsの使い心地はいかがでしょうか。もしよろしければ、App Storeでレビューや評価をお知らせください。皆様からいただく一言が開発の励みになります。ご支援をよろしくお願いいたします! いいえ - + 私のピン情報はこの位置です。リンク: %1$s, %2$s - + 私は今ここにいます。リンク: %1$s, %2$s Organic Mapsでピン情報を確認 Organic Mapsで現在地を確認 - + 私は今ここにいます: %1$s\n\nリンクをクリックすると詳細がマップに表示されます。\n\n%2$s\n\n%3$s メッセージで共有 diff --git a/android/res/values-ko/strings.xml b/android/res/values-ko/strings.xml index 7b4da62299..edbdf70cb0 100644 --- a/android/res/values-ko/strings.xml +++ b/android/res/values-ko/strings.xml @@ -196,15 +196,15 @@ Organic Maps로 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다! Organic Maps가 마음에 드신다면 앱스토어에서 평가를 남겨 주시기 바랍니다. 평가하는 데는 1분이 채 걸리지 않지만 저희에게 큰 도움이 됩니다. 성원해 주셔서 감사합니다! 평가하지 않겠습니다 - + 지도에서 내 PIN을 참조하십시오. %1$s 또는 %2$s 열기 - + 현재 위치를 알아 보십시오. %1$s 또는 %2$s 열기 Organic Maps 지도에서 내 핀 보기 Organic Maps 지도에서 제 현재 위치를 살펴 보시기 바랍니다 - + 안녕하세요.\n\n지금 다음 위치에 있습니다: %1$s. %2$s 또는 %3$s 링크를 클릭하여 지도상에서 해당 장소를 살펴보시기 바랍니다.\n\n감사합니다. 메시지로 공유 diff --git a/android/res/values-nb/strings.xml b/android/res/values-nb/strings.xml index e60db3a5c9..4fb596baca 100644 --- a/android/res/values-nb/strings.xml +++ b/android/res/values-nb/strings.xml @@ -194,15 +194,15 @@ Håper du liker å bruke Organic Maps! Hvis du gjør det er det flott om du rangerer eller vurderer appen på App Store. Det tar deg mindre enn ett minutt, men kan virkelig hjelpe oss. Takk for støtten! Nei takk - + Hei, se merket mitt på Organic Maps! %1$s eller %2$s Har du ikke installert offline-kart? Last dem ned her: https://omaps.app/get - + Hei, se posisjonen min på Organic Maps! %1$s eller %2$s Har du ikke offline-kart? Last dem ned her: https://omaps.app/get Hei, se merket mitt på Organic Maps-kartet Hei, se posisjonen min på Organic Maps-kartet! - + Hei,Jeg er her nå: %1$s. Klikk på denne koblingen %2$s eller denne %3$s for å se stedet på kartet.\n\nTakk. Del med melding diff --git a/android/res/values-nl/strings.xml b/android/res/values-nl/strings.xml index 942301989f..19ff10ac0a 100644 --- a/android/res/values-nl/strings.xml +++ b/android/res/values-nl/strings.xml @@ -195,15 +195,15 @@ Ik hoop dat u veel plezier hebt met Organic Maps! Zo ja, geef de app dan een cijfer in de App Store of schrijf een recensie. Dit duurt minder dan een minuut, maar kan ons echt helpen. Bedankt voor uw steun! Nee, bedankt - + Bekijk mijn pin op de kaart. Open %1$s of %2$s - + Kijk waar ik nu ben. Open %1$s of %2$s Kijk naar mijn pin op Organic Maps kaart Kijk naar mijn huidige locatie op Organic Maps kaart - + Hoi,\n\nMomenteel ben ik hier: %1$s. Klik op deze %2$s of deze %3$s om de plaats op de kaart te zien.\n\nBedankt. Delen via bericht diff --git a/android/res/values-pl/strings.xml b/android/res/values-pl/strings.xml index 2f8942342a..0c0de3c860 100644 --- a/android/res/values-pl/strings.xml +++ b/android/res/values-pl/strings.xml @@ -198,15 +198,15 @@ Mamy nadzieję, że podoba ci się aplikacja Organic Maps! Jeśli tak to proszę oceń ją lub napisz recenzję w AppStore. To zajmie mniej niż minutę, a bardzo nam pomoże. Dziękujemy za wsparcie! Nie, dziękuję - + Mój znacznik w Organic Maps %1$s i %2$s - + Zobacz gdzie jestem. Link %1$s lub %2$s Obejrzyj mój znacznik na mapie w Organic Maps Zobacz moją aktualną lokalizację na mapie przy użyciu Organic Maps - + Cześć,\n\nJestem teraz tutaj: %1$s. Naciśnij na ten link %2$s lub ten %3$s, aby zobaczyć to miejsce na mapie.\n\nDziękuję. Udostępnij przez wiadomość diff --git a/android/res/values-pt/strings.xml b/android/res/values-pt/strings.xml index e8184f2fc4..f732ec8bf0 100644 --- a/android/res/values-pt/strings.xml +++ b/android/res/values-pt/strings.xml @@ -196,15 +196,15 @@ Esperamos que esteja a disfrutar da utilização do Organic Maps! Se assim for, por favor classifique ou dê a sua opinião sobre a app na App Store. Vai demorar menos de um minuto mas pode mesmo ajudar-nos. Obrigado pelo seu apoio! Não, obrigado - + Veja o meu marcador no mapa do Organic Maps. Abra a hiperligação: %1$s ou %2$s - + Veja onde estou agora. Abra a hiperligação: %1$s ou %2$s Veja o meu marcador no mapa do Organic Maps. Veja a minha localização atual no mapa Organic Maps! - + Olá,\n\nEstou aqui agora: %1$s. Clique nesta ligação %2$s ou nesta %3$s para ver o local no mapa.\n\nObrigado. Partilhar por mensagem diff --git a/android/res/values-ro/strings.xml b/android/res/values-ro/strings.xml index 043a8edc1b..94042d6f10 100644 --- a/android/res/values-ro/strings.xml +++ b/android/res/values-ro/strings.xml @@ -194,15 +194,15 @@ Sperăm că vă place Organic Maps! Dacă da, vă rugăm să o votați sau să scrieți o recenzie în App Store. Durează mai puțin de un minut, dar pe noi ne ajută foarte mult. Vă mulțumim pentru susținere! Nu, mulțumesc - + Hei, poți vedea care este poziția mea pe Organic Maps! %1$s sau %2$s Nu ai instalate hărțile offline? Descarcă de aici: https://omaps.app/get - + Hei, îmi poți vedea poziția actuală pe Organic Maps! %1$s sau %2$s Nu ai hărțile offline? Descarcă de aici: https://omaps.app/get Hei, poți vedea care este poziția mea pe harta Organic Maps! Hei, îmi poți vedea poziția actuală pe harta Organic Maps! - + Chào,\n\nTôi hiện đang ở đây: %1$s. Hãy nhấn vào liên kết này %2$s hoặc liên kết này %3$s để xem địa điểm trên bản đồ.\n\nCám ơn. Partajare ca mesaj diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml index c77fec902a..3421b248e4 100644 --- a/android/res/values-ru/strings.xml +++ b/android/res/values-ru/strings.xml @@ -202,15 +202,15 @@ Надеемся, вам нравится пользоваться Organic Maps! Если так, то оставьте, пожалуйста, отзыв в магазине приложений. Это занимает меньше минуты, но может нам реально помочь. Спасибо вам за поддержку! Нет, спасибо - + Моя метка на карте. Жми %1$s или %2$s - + Смотри где я сейчас. Жми %1$s или %2$s Смотри мою метку на карте Organic Maps Посмотри на карте Organic Maps, где я сейчас нахожусь - + Привет!\n\nЯ сейчас здесь: %1$s. Чтобы увидеть это место на карте Organic Maps, открой эту ссылку %2$s или эту %3$s\n\nСпасибо. Отправить сообщением diff --git a/android/res/values-sk/strings.xml b/android/res/values-sk/strings.xml index cb0d52d12c..fcc3378385 100644 --- a/android/res/values-sk/strings.xml +++ b/android/res/values-sk/strings.xml @@ -194,15 +194,15 @@ Dúfame, že sa vám používánie Organic Maps páči! Ak to je tak, ohodnoťte prosím našu aplikáciu alebo napíšte na ňu recenziu v Obchode s aplikáciami. Nezaberie vám to ani minútu času, ale nám s tým môžete veľmi pomôoť. Ďakujeme vám za vašu podporu! Nie, ďakujem - + Pozrite na moju značku na mape. Otvoriť odkaz: %1$s alebo %2$s - + Pozri kde som. Otvor odkaz: %1$s alebo %2$s Pozri na moju značku na mape Organic Maps Pozrite si moju aktuálnu polohu na mape Organic Maps - + Ahoj,\n\nPráve som tu: %1$s. Stlačte jeden z týchto odkazov %2$s, %3$s a uvidíte toto miesto na mape.\n\nVďaka Zdielať pomocou správy diff --git a/android/res/values-sv/strings.xml b/android/res/values-sv/strings.xml index a90793324c..e60be459b9 100644 --- a/android/res/values-sv/strings.xml +++ b/android/res/values-sv/strings.xml @@ -196,15 +196,15 @@ Hoppas du gillar att använda Organic Maps! I så fall, skriv en recension eller ge ett betyg på App Store. Det tar mindre än en minut men kan verkligen hjälpa oss. Tack för din hjälp! Nej, tack - + Hej, kolla på min pin på Organic Maps! %1$s eller %2$s Har du inte offline-kartor installerat? Ladda ner här: https://omaps.app/get - + Hej, kolla på min nuvarande position på Organic Maps! %1$s eller %2$s Har du inte offline-kartor? Ladda ner här: https://omaps.app/get Hej, kolla på min pin på Organic Maps kartan Hej, kolla på min nuvarande position på Organic Maps kartan! - + Hej,\n\nJag är här nu: %1$s. Klicka på denna länk %2$s eller denna %3$s för att se platsen på kartan.\n\nTack. Dela via meddelande diff --git a/android/res/values-th/strings.xml b/android/res/values-th/strings.xml index e56fb4dc33..d3e2cbcb9d 100644 --- a/android/res/values-th/strings.xml +++ b/android/res/values-th/strings.xml @@ -200,15 +200,15 @@ หวังว่าคุณจะสนุกกับการใช้ Organic Maps! หากเป็นเช่นนั้น โปรดให้คะแนนหรือวิจารณ์แอปได้ที่แอปสโตร์ (App Store) มันจะใช้เวลาไม่เกินหนึ่งนาทีแต่สามารถช่วยเหลือเราได้ ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ! ไม่ ขอบคุณ - + เฮ้ ตรวจสอบหมุดของฉันที่ Organic Maps! %1$s หรือ %2$s - + เฮ้อ ตรวจสอบตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของฉันที่ Organic Maps! %1$s หรือ %2$s ไม่มีการติดตั้งแผนที่แบบออฟไลน์? ดาวน์โหลดที่นี่: https://omaps.app/get เฮ้ ตรวจสอบหมุดของฉันที่ แผนที่ Organic Maps! นี่ มาดูตำแหน่งปัจจุบันของฉันที่แผนที่ Organic Maps สิ! - + หวัดดี\n\nฉันอยู่ที่นี่ตอนนี้: %1$s. คลิกลิงก์นี้ %2$s หรือลิงก์นี้ %3$s เพื่อดูสถานที่บนแผนที่\n\nขอบคุณ แชร์จากข้อความ diff --git a/android/res/values-tr/strings.xml b/android/res/values-tr/strings.xml index 30c9dea0e0..b6d4346852 100644 --- a/android/res/values-tr/strings.xml +++ b/android/res/values-tr/strings.xml @@ -200,15 +200,15 @@ Organic Maps kullanmaktan keyif aldığınızı umuyoruz! Öyleyse, lütfen App Store’da uygulamaya puan verin veya uygulama hakkında yorum yapın. Bir dakikadan daha kısa sürer ama bize gerçekten yardımcı olabilir. Desteğiniz için teşekkürler! Hayır, teşekkürler - + Hey, Organic Maps’de pinimi incele! %1$s veya %2$s Çevrimiçi haritalar sende yüklü değil mi? Buradan indir: https://omaps.app/get - + Hey, Organic Maps’de geçerli konumumu incele! %1$s veya %2$s Çevrimiçi haritalar sende yok mu? Buradan indir: https://omaps.app/get Hey, Organic Maps haritasında pinimi incele! Hey, Organic Maps’de geçerli konumumu incele! - + Merhaba,\n\nŞu anda bulunduğum yer: %1$s. Yeri haritada görmek için bu bağlantıya %2$s veya şuna %3$s tıkla.\n\nTeşekkürler. Mesajla paylaş diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml index ff0dc39c63..ac1d7ec483 100644 --- a/android/res/values-uk/strings.xml +++ b/android/res/values-uk/strings.xml @@ -201,15 +201,15 @@ Сподіваємося, що вам сподобалося користуватися Organic Maps! Якщо так, будь ласка, надайте оцінку програмі або залиште свій відгук на app store. Витративши менше хвилини, ви дійсно нам допоможете. Дякуємо за вашу підтримку! Ні, дякую - + Моя мітка на карті. Іди %1$s або %2$s - + Глянь де я зараз. Іди %1$s або %2$s Поглянь на мою мiтку на карті Organic Maps Поглянь на моє поточне місцезнаходження на карті Organic Maps - + Привіт,\n\nЯ зараз тут: %1$s. Натисни на це посилання %2$s або на це посилання %3$s щоб побачити місце на карті.\n\nДякую. Подiлитися за допомогою повідомлення diff --git a/android/res/values-vi/strings.xml b/android/res/values-vi/strings.xml index 7808d407f4..bfb2fccf23 100644 --- a/android/res/values-vi/strings.xml +++ b/android/res/values-vi/strings.xml @@ -194,15 +194,15 @@ Hi vọng bạn thích sử dụng Organic Maps! Nếu vậy, bạn vui lòng cho điểm hoặc đánh giá ứng dụng trên App Store. Việc này chỉ tốn dưới một phút và sẽ giúp chúng tôi rất nhiều. Cảm ơn bạn đã ủng hộ! Không, cảm ơn - + Này, hãy xem ghim của tôi tại Organic Maps! %1$s hoặc %2$s Bạn chưa cài đặt bản đồ ngoại tuyến? Tải xuống tại đây: https://omaps.app/get - + Này, hãy xem vị trí hiện tại của tôi tại Organic Maps! %1$s hoặc %2$s Bạn không có bản đồ ngoại tuyến? Tải xuống tại đây: https://omaps.app/get Này, hãy xem ghim của tôi tại Organic Maps map Này, hãy xem vị trí hiện tại của tôi tại Organic Maps map! - + Chào,\n\nTôi hiện đang ở đây: %1$s. Hãy nhấn vào liên kết này %2$s hoặc liên kết này %3$s để xem địa điểm trên bản đồ.\n\nCám ơn. Chia sẻ bằng tin nhắn diff --git a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml index b5bb1c7ae3..90a94e0070 100644 --- a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -196,15 +196,15 @@ 祝您使用 Organic Maps 愉快! 方便的話,請到 App Store 幫我們評分或寫寫評論。在這短短的時間當中卻能夠真正的協助我們改善,再次感謝您的支持! 不,謝了 - + 嘿,看看我在 Organic Maps 標記的圖釘吧! %1$s 或%2$s 沒安裝離線地圖?在此下載: https://omaps.app/get - + 嘿,在 Organic Maps 查看我的目前位置吧! %1$s 或%2$s 沒安裝離線地圖?在此下載: https://omaps.app/get 嘿,看看我在 Organic Maps 地圖上的圖釘! 嗨,到 Organic Maps 地圖查看我的目前位置! - + 嗨,\n\n我現在在這:%1$s。點擊此連結 %2$s 或此連結 %3$s 來查看在地圖上的位置。\n\n謝謝。 透過訊息分享 diff --git a/android/res/values-zh/strings.xml b/android/res/values-zh/strings.xml index 705357a9cb..923646555a 100644 --- a/android/res/values-zh/strings.xml +++ b/android/res/values-zh/strings.xml @@ -196,15 +196,15 @@ 希望您喜欢使用 Organic Maps! 若确实喜欢, 请在应用商店对此应用进行打分和点评。这 花不了一分钟但却可以实在地帮助我们。感 谢您的支持! 不,谢谢 - + 嘿,在 Organic Maps 上查看我标注的图钉吧! %1$s 或%2$s 未安装离线地图?在此下 载: https://omaps.app/get - + 嘿,在 Organic Maps 上查看我目前的位置 吧!%1$s 或%2$s 未安装离线地图?在此 下载: https://omaps.app/get 嘿,在 Organic Maps 上查看我标注的图钉吧! 嗨,到 Organic Maps 查看我的当前位置! - + 嗨,\n\n我现在在这:%1$s。点击此链 接%2$s或此链接 %3$s来查看在地图上的 位置。\n\n谢谢。 通过消息分享 diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml index 4d52abdb7f..9acd0f151f 100644 --- a/android/res/values/strings.xml +++ b/android/res/values/strings.xml @@ -202,15 +202,15 @@ Hope you enjoy using Organic Maps! If so, please rate or review the app at the App Store. It takes less than a minute but can really help us. Thanks for your support! No, thanks - + Hey, check out my pin at Organic Maps! %1$s or %2$s Don\'t have offline maps installed? Download here: https://omaps.app/get - + Hey, check out my current location in Organic Maps! %1$s or %2$s Don\'t have offline maps? Download here: https://omaps.app/get Hey, check out my pin in Organic Maps! Hey, check out my current location on the Organic Maps map! - + Hi,\n\nI\'m here now: %1$s. Click this link %2$s or this one %3$s to see the place on the map.\n\nThanks. Share by message diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings index d5391e3161..6de71742af 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "لا، شكرا"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "هاي، تفقد الدبوس الخاص بي على Organic Maps! %1$@ أو %2$@. ليس لديك أي خرائط تعمل بدون الاتصال مع الانترنت مثبتة على جهازك؟ قم بتحميلها من هنا: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "هاي، تفقد الموقع الخاص بي على Organic Maps! %1$@ أو %2$@. ليس لديك أي خرائط تعمل بدون الاتصال مع الانترنت مثبتة على جهازك؟ قم بتحميلها من هنا: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "يا هلا، تحقق من موقعي الحالي على خريطة Organic Maps!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "مرحبا،\n\nأنا هنا الآن: %1$@. انقر على هذا الرابط %2$@ أو ذلك الرابط %3$@ لمشاهدة المكان على الخريطة.\n\nشكرا لك."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings index cb589dd8b3..305d592e6a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Ne, díky"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Koukni na mou značku na mapě. Otevři odkaz: %1$@ nebo %2$@"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Koukni kde jsem. Otevři odkaz: %1$@ nebo %2$@"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Podívej se na mou aktuální polohu na mapě na Organic Maps"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Ahoj,\n\nPrávě jsem tady: %1$@. Klepni na jeden z těchto odkazů %2$@, %3$@ a uvidíš toto místo na mapě.\n\nDíky."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings index e7575189b0..fedc129121 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Nej, tak"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Hey, tjek min knappenål på Organic Maps ud! %1$@ or %2$@ Har du ikke offline kort? Download her: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Hey, tjek min nuværende lokation ud på Organic Maps! %1$@ or %2$@. Har du ikke offline kort? Download her: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Hey, tjek min nuværende lokation ud på Organic Maps kortet!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Hey, her er jeg nu: %1$@. Tryk på dette link %2$@ eller dette %3$@ for at se stedet på kortet. Tak."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings index c9e54fc391..215cc2f5cb 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Nein danke"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Siehe meine Markierung auf Organic Maps an. %1$@ oder %2$@ - Keine Offline-Karten installiert? Hier herunterladen: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Schau wo ich gerade bin. Klicke auf den Link %1$@ oder %2$@ - Keine Offline-Karten installiert? Hier herunterladen: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Sieh dir meinen aktuellen Standort auf der Organic Maps-Karte an"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Hi,\n\nich bin gerade hier: %1$@. Klicke den Link %2$@ oder %3$@, um den Ort auf der Karte anzuzeigen.\n\nVielen Dank."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings index 1b691ab502..b71f65dc24 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "No, thanks"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Έλεγξε τις τοποθεσίες που έχω καρφιτσώσει στο Organic Maps! %1$@ ή %2$@ εάν δεν έχεις εγκαταστήσει χάρτες εκτός σύνδεσης, μπορείς να τους κατεβάσεις εδώ: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Έλεγξε την τρέχουσα τοποθεσία μου στο Organic Maps! %1$@ ή %2$@ στην περίπτωση που δεν έχεις εγκαταστήσει χάρτες εκτός σύνδεσης, μπορείς να τους κατεβάσεις εδώ: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Έλεγξε την τρέχουσα τοποθεσία μου στο χάρτη Organic Maps!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Γεια,\n\nείμαι εδώ τώρα: %1$@. Κάνε κλικ σε αυτό το σύνδεσμο %2$@ ή σε αυτόν %3$@ για να δεις την τοποθεσία στο χάρτη.\n\nΕυχαριστώ."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings index ab0b1f2247..e4a2dc20b8 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "No, thanks"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Hey, check out my pin at Organic Maps! %1$@ or %2$@ Don't have offline maps installed? Download here: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Hey, check out my current location in Organic Maps! %1$@ or %2$@ Don't have offline maps? Download here: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Hey, check out my current location on the Organic Maps map!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Hi,\n\nI'm here now: %1$@. Click this link %2$@ or this one %3$@ to see the place on the map.\n\nThanks."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings index e3caa11a52..b116cc3a2d 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "No, thanks"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Hey, check out my pin at Organic Maps! %1$@ or %2$@ Don't have offline maps installed? Download here: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Hey, check out my current location in Organic Maps! %1$@ or %2$@ Don't have offline maps? Download here: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Hey, check out my current location on the Organic Maps map!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Hi,\n\nI'm here now: %1$@. Click this link %2$@ or this one %3$@ to see the place on the map.\n\nThanks."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings index b0eed9d635..adeafdd93c 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "No, gracias"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Ve mi alfiler en mapa. Abre %1$@ o %2$@"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Mira dónde estoy. Abre %1$@ o %2$@"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Mira mi ubicación actual en el mapa en Organic Maps"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Hola:\n\nAhora estoy aquí: %1$@. Haz clic en este enlace %2$@ o esta %3$@ para verlo en el mapa.\n\nGracias."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings index fbefc9b7be..cda80ddf86 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "نه ,متشکرم"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Hey, check out my pin at Organic Maps! %1$@ or %2$@ Don't have offline maps installed? Download here: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Hey, check out my current location in Organic Maps! %1$@ or %2$@ Don't have offline maps? Download here: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Hey, check out my current location on the Organic Maps map!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Hi,\n\nI'm here now: %1$@. Click this link %2$@ or this one %3$@ to see the place on the map.\n\nThanks."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings index d9066e54d2..df66b255e5 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Ei kiitos"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Hei, katso merkintäni Organic Maps-sovelluksessa! %1$@ tai %2$@ Eikö sinulla ole offline-karttoja? Lataa ne täältä: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Hei, katso sijaintini Organic Maps-sovelluksessa! %1$@ tai %2$@ Eikö sinulla ole vielä offline-karttoja? Lataa ne täältä: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Hei, kurkkaa tämänhetkinen sijaintini Organic Maps:n kartalla!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Hei,n\nOlen nyt täällä: %1$@. Klikkaa linkkiä %2$@ tai %3$@ nähdäksesi paikan kartalla. Kiitos."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings index 4acd44e507..8dc6c464d7 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Non, merci"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Hé, regarde mon épingle sur Organic Maps ! %1$@ ou %2$@. Les cartes hors ligne ne sont pas installées ? Les télécharger ici : https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Hé, regarde ma position actuelle sur Organic Maps ! %1$@ ou %2$@. Les cartes hors ligne ne sont pas installées ? Les télécharger ici : https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Hé, regarde ma position actuelle sur la carte Organic Maps !"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Bonjour,\n\nJe suis actuellement ici : %1$@. Clique sur ce lien %2$@ ou sur celui-ci %3$@ pour voir l'endroit sur la carte.\n\nMerci."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings index d244b90e27..b9134a7783 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Köszönöm, nem"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Nézd meg a Organic Maps jelzőt! %1$@ vagy %2$@ A program letöltése: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Nézd meg a Organic Maps helyzetemet! %1$@ vagy %2$@ A program letöltése: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Nézze meg a helyzetemet a Organic Maps térképen!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Üdvözlöm!\n\nJelenleg itt vagyok: %1$@ Kattintson erre a hivatkozásra %2$@ vagy erre %3$@, hogy lássa a helyet a térképen.\n\nKöszönöm."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings index 1b3a72d62f..70e6aebdad 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Tidak, terima kasih"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Hei, lihat pinku di Organic Maps! %1$@ atau %2$@ belum memiliki peta offline? Unduh di sini: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Hei, lihat lokasiku saat ini di Organic Maps! %1$@ atau %2$@ belum memiliki peta offline? Unduh di sini: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Hei, lihat lokasiku saat ini di peta Organic Maps!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Hai,\n\nSekarang saya ada di sini: %1$@. Klik tautan ini %2$@ atau yang ini %3$@ untuk melihat tempatnya di peta.\n\nTerima kasih."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings index c69de57b6e..75c060b27a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "No, grazie"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Vedi pin sulla mappa. Apri %1$@ o %2$@"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Vedi dove sono ora. Apri %1$@ o %2$@"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Guarda dove mi trovo attualmente sulla mappa Organic Maps"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Ciao,\n\nSono qui adesso: %1$@. Clicca su questo link %2$@ oppure su questo %3$@ per vedere il posto sulla mappa.\n\nGrazie."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings index 370b26190c..97750d579e 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "いいえ"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "私のピン情報はこの位置です。リンク: %1$@, %2$@"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "私は今ここにいます。リンク: %1$@, %2$@"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Organic Mapsで現在地を確認"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "私は今ここにいます: %1$@\n\nリンクをクリックすると詳細がマップに表示されます。\n\n%2$@\n\n%3$@"; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings index fbf97f1c8d..e142e83d1a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "평가하지 않겠습니다"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "지도에서 내 PIN을 참조하십시오. %1$@ 또는 %2$@ 열기"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "현재 위치를 알아 보십시오. %1$@ 또는 %2$@ 열기"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Organic Maps 지도에서 제 현재 위치를 살펴 보시기 바랍니다"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "안녕하세요.\n\n지금 다음 위치에 있습니다: %1$@. %2$@ 또는 %3$@ 링크를 클릭하여 지도상에서 해당 장소를 살펴보시기 바랍니다.\n\n감사합니다."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings index f443aa3d94..da37518778 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Nei takk"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Hei, se merket mitt på Organic Maps! %1$@ eller %2$@ Har du ikke installert offline-kart? Last dem ned her: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Hei, se posisjonen min på Organic Maps! %1$@ eller %2$@ Har du ikke offline-kart? Last dem ned her: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Hei, se posisjonen min på Organic Maps-kartet!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Hei,Jeg er her nå: %1$@. Klikk på denne koblingen %2$@ eller denne %3$@ for å se stedet på kartet.\n\nTakk."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings index df3f47dc82..fec55c2290 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Nee, bedankt"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Bekijk mijn pin op de kaart. Open %1$@ of %2$@"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Kijk waar ik nu ben. Open %1$@ of %2$@"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Kijk naar mijn huidige locatie op Organic Maps kaart"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Hoi,\n\nMomenteel ben ik hier: %1$@. Klik op deze %2$@ of deze %3$@ om de plaats op de kaart te zien.\n\nBedankt."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings index d6b21b9d60..b88b7ca056 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Nie, dziękuję"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Mój znacznik w Organic Maps %1$@ i %2$@"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Zobacz gdzie jestem. Link %1$@ lub %2$@"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Zobacz moją aktualną lokalizację na mapie przy użyciu Organic Maps"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Cześć,\n\nJestem teraz tutaj: %1$@. Naciśnij na ten link %2$@ lub ten %3$@, aby zobaczyć to miejsce na mapie.\n\nDziękuję."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings index a3d7b6e866..2156616295 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Não, obrigado"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Veja o meu marcador no mapa do Organic Maps. Abra a hiperligação: %1$@ ou %2$@"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Veja onde estou agora. Abra a hiperligação: %1$@ ou %2$@"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Veja a minha localização atual no mapa Organic Maps!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Olá,\n\nEstou aqui agora: %1$@. Clique nesta ligação %2$@ ou nesta %3$@ para ver o local no mapa.\n\nObrigado."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings index 21ecad8da2..0b025a94a2 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Nu, mulțumesc"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Hei, poți vedea care este poziția mea pe Organic Maps! %1$@ sau %2$@ Nu ai instalate hărțile offline? Descarcă de aici: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Hei, îmi poți vedea poziția actuală pe Organic Maps! %1$@ sau %2$@ Nu ai hărțile offline? Descarcă de aici: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Hei, îmi poți vedea poziția actuală pe harta Organic Maps!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Chào,\n\nTôi hiện đang ở đây: %1$@. Hãy nhấn vào liên kết này %2$@ hoặc liên kết này %3$@ để xem địa điểm trên bản đồ.\n\nCám ơn."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings index f0bfa8c13f..453a8d3fd1 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Нет, спасибо"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Моя метка на карте. Жми %1$@ или %2$@"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Смотри где я сейчас. Жми %1$@ или %2$@"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Посмотри на карте Organic Maps, где я сейчас нахожусь"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Привет!\n\nЯ сейчас здесь: %1$@. Чтобы увидеть это место на карте Organic Maps, открой эту ссылку %2$@ или эту %3$@\n\nСпасибо."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings index 52af2d8a56..370d25bdc0 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Nie, ďakujem"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Pozrite na moju značku na mape. Otvoriť odkaz: %1$@ alebo %2$@"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Pozri kde som. Otvor odkaz: %1$@ alebo %2$@"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Pozrite si moju aktuálnu polohu na mape Organic Maps"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Ahoj,\n\nPráve som tu: %1$@. Stlačte jeden z týchto odkazov %2$@, %3$@ a uvidíte toto miesto na mape.\n\nVďaka"; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings index 6a0fa85bf9..baa880c720 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Nej, tack"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Hej, kolla på min pin på Organic Maps! %1$@ eller %2$@ Har du inte offline-kartor installerat? Ladda ner här: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Hej, kolla på min nuvarande position på Organic Maps! %1$@ eller %2$@ Har du inte offline-kartor? Ladda ner här: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Hej, kolla på min nuvarande position på Organic Maps kartan!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Hej,\n\nJag är här nu: %1$@. Klicka på denna länk %2$@ eller denna %3$@ för att se platsen på kartan.\n\nTack."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings index cae0d8a151..7bca5649bb 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "ไม่ ขอบคุณ"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "เฮ้ ตรวจสอบหมุดของฉันที่ Organic Maps! %1$@ หรือ %2$@"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "เฮ้อ ตรวจสอบตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของฉันที่ Organic Maps! %1$@ หรือ %2$@ ไม่มีการติดตั้งแผนที่แบบออฟไลน์? ดาวน์โหลดที่นี่: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "นี่ มาดูตำแหน่งปัจจุบันของฉันที่แผนที่ Organic Maps สิ!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "หวัดดี\n\nฉันอยู่ที่นี่ตอนนี้: %1$@. คลิกลิงก์นี้ %2$@ หรือลิงก์นี้ %3$@ เพื่อดูสถานที่บนแผนที่\n\nขอบคุณ"; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings index ded82df498..7779fb021a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Hayır, teşekkürler"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Hey, Organic Maps’de pinimi incele! %1$@ veya %2$@ Çevrimiçi haritalar sende yüklü değil mi? Buradan indir: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Hey, Organic Maps’de geçerli konumumu incele! %1$@ veya %2$@ Çevrimiçi haritalar sende yok mu? Buradan indir: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Hey, Organic Maps’de geçerli konumumu incele!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Merhaba,\n\nŞu anda bulunduğum yer: %1$@. Yeri haritada görmek için bu bağlantıya %2$@ veya şuna %3$@ tıkla.\n\nTeşekkürler."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings index 52f5fd064f..ab150989cc 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Ні, дякую"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Моя мітка на карті. Іди %1$@ або %2$@"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Глянь де я зараз. Іди %1$@ або %2$@"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Поглянь на моє поточне місцезнаходження на карті Organic Maps"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Привіт,\n\nЯ зараз тут: %1$@. Натисни на це посилання %2$@ або на це посилання %3$@ щоб побачити місце на карті.\n\nДякую."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings index 2c84d23c32..8ae3e07ca5 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "Không, cảm ơn"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "Này, hãy xem ghim của tôi tại Organic Maps! %1$@ hoặc %2$@ Bạn chưa cài đặt bản đồ ngoại tuyến? Tải xuống tại đây: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "Này, hãy xem vị trí hiện tại của tôi tại Organic Maps! %1$@ hoặc %2$@ Bạn không có bản đồ ngoại tuyến? Tải xuống tại đây: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "Này, hãy xem vị trí hiện tại của tôi tại Organic Maps map!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "Chào,\n\nTôi hiện đang ở đây: %1$@. Hãy nhấn vào liên kết này %2$@ hoặc liên kết này %3$@ để xem địa điểm trên bản đồ.\n\nCám ơn."; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 225d96e9f2..dc53eeb673 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "不,谢谢"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "嘿,在 Organic Maps 上查看我标注的图钉吧! %1$@ 或%2$@ 未安装离线地图?在此下 载: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "嘿,在 Organic Maps 上查看我目前的位置 吧!%1$@ 或%2$@ 未安装离线地图?在此 下载: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "嗨,到 Organic Maps 查看我的当前位置!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "嗨,\n\n我现在在这:%1$@。点击此链 接%2$@或此链接 %3$@来查看在地图上的 位置。\n\n谢谢。"; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */ diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings index 066c38450e..401436441a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -313,10 +313,10 @@ /* No, thanks */ "no_thanks" = "不,謝了"; -/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share one specific bookmark using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "bookmark_share_sms" = "嘿,看看我在 Organic Maps 標記的圖釘吧! %1$@ 或%2$@ 沒安裝離線地圖?在此下載: https://omaps.app/get"; -/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ http://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ +/* Share my position using SMS, %1$@ contains om:// and %2$@ https://omaps.app link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will result in max 70 characters SMS instead of 140. */ "my_position_share_sms" = "嘿,在 Organic Maps 查看我的目前位置吧! %1$@ 或%2$@ 沒安裝離線地圖?在此下載: https://omaps.app/get"; /* Subject for emailed bookmark */ @@ -325,7 +325,7 @@ /* Subject for emailed position */ "my_position_share_email_subject" = "嗨,到 Organic Maps 地圖查看我的目前位置!"; -/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is http://omaps.app link WITHOUT NAME */ +/* Share my position using EMail, %1$@ is om:// and %2$@ is https://omaps.app link WITHOUT NAME */ "my_position_share_email" = "嗨,\n\n我現在在這:%1$@。點擊此連結 %2$@ 或此連結 %3$@ 來查看在地圖上的位置。\n\n謝謝。"; /* Android share by Message/SMS button text (including SMS) */