From 2d2377fab7bf1770339045dd3812878c484217e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: map-per <map-per@gmx.de>
Date: Wed, 4 Sep 2024 15:28:12 +0200
Subject: [PATCH] [strings] Regenerated

Signed-off-by: map-per <map-per@gmx.de>
---
 android/app/src/main/res/values-de/strings.xml            | 4 ++--
 iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index d2e7ca2451..5859f40eac 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -508,7 +508,7 @@
 	<!-- To indicate the operator of ATMs, bicycle rentals, electric vehicle charging stations... -->
 	<string name="operator">Eigentümer: %s</string>
 	<string name="editor_category_unsuitable_title">Keine passende Kategorie gefunden?</string>
-	<string name="editor_category_unsuitable_text">Mit Organic Maps kann nur einfache Punktkategorien hinzufügen, d.h. keine Städte, Straßen, Seen, Gebäudeumrisse, etc. Bitte füge solche Kategorien direkt bei <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap.org</a> hinzu. In unserem <a href="https://organicmaps.app/faq/editing/advanced-map-editing">Leitfaden</a> findest du eine detaillierte Schritt-für-Schritt-Anleitung.</string>
+	<string name="editor_category_unsuitable_text">Mit Organic Maps kann man nur einfache Punktkategorien hinzufügen, daher keine Städte, Straßen, Seen, Gebäudeumrisse, etc. Bitte füge solche Kategorien direkt bei <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap.org</a> hinzu. In unserem <a href="https://organicmaps.app/faq/editing/advanced-map-editing">Leitfaden</a> findest du eine detaillierte Schritt-für-Schritt-Anleitung.</string>
 	<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Keine Karten heruntergeladen</string>
 	<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Laden Sie Karten für die Offline-Suche und Navigation herunter.</string>
 	<string name="current_location_unknown_error_title">Aktueller Standort unbekannt</string>
@@ -1174,7 +1174,7 @@
 	<string name="type.entrance">Eingang</string>
 	<!-- This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance -->
 	<string name="type.entrance.main">Haupteingang</string>
-	<string name="type.entrance.exit">Ausfahrt</string>
+	<string name="type.entrance.exit">Ausgang</string>
 	<string name="type.fee.no">Kostenlos</string>
 	<string name="type.healthcare.laboratory">Medizinisches Labor</string>
 	<string name="type.healthcare.physiotherapist">Physiotherapie</string>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
index 3ad1944635..c21f7f8663 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
@@ -2091,7 +2091,7 @@
 /* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */
 "type.entrance.main" = "Haupteingang";
 
-"type.entrance.exit" = "Ausfahrt";
+"type.entrance.exit" = "Ausgang";
 
 "type.fee.yes" = "$";