forked from organicmaps/organicmaps
[strings] regenerate
Signed-off-by: Kiryl Kaveryn <kirylkaveryn@gmail.com>
This commit is contained in:
Alexander Borsuk
parent
26725b294b
commit
4162ce7bbf
42 changed files with 756 additions and 588 deletions
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "تكبير تلقائي";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "لا يعمل";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 ساعة";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 ساعة";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 ساعات";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 ساعة";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 يوم";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "يتيح لك هذا الخيار تسجيل مسار السفر لفترة معينة وعرضه على الخريطة. الرجاء ملاحظة: يؤدي تنشيط هذه الوظيفة إلى زيادة استهلاك البطارية. سوف تتم إزالة المسار تلقائيًا من الخريطة بعد انتهاء الفاصل الزمني.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "المسافة";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "مشاهدة على الخريطة";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "استرداد الكل";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "تسجيل المسار";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "إيقاف تسجيل المسار";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "التوقف بدون حفظ";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "متابعة التسجيل";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "حفظ في الإشارات المرجعية والمسارات؟";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "المسار فارغ - لا يوجد شيء للحفظ";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Avtomatik böyütmə";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Bağlı";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 saat";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 saat";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 saat";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 saat";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 gün";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Bu funksiya müəyyən vaxt ərzində qət edilən məsafəni qeyd etməyə və xəritədə izləməyə imkan verir. Diqqət edin: bu funksiyanın işə salınması batareya istehlakının artması ilə nəticələnəcək. Müddət bitdikdən sonra izləmə avtomatik olaraq xəritədən silinəcək.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Məsafə";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Xəritədə baxın";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Hamısını bərpa et";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Marşrut qeydi";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Marşrut qeydini dayandır";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Saxlamadan dayandırın";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Qeyd etməyə davam et";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Əlfəcinlər və qeydlərə yadda saxla?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Marşrut boşdur - saxlamaq üçün heç nə yoxdur";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Аўтаматычны маштаб";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Выключана";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 гадзіна";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 гадзіны";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 гадзін";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 гадзін";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 дзень";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Гэтая функцыя дазваляе запісваць пройдзены шлях за пэўны перыяд і бачыць яго на мапе. Увага: уключэнне гэтай функцыі павялічвае выкарыстанне батарэі. Запісаны маршрут будзе выдалены з карты па заканчэнні гэтага тэрміна.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Адлегласць";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Паглядзець на мапе";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Аднавіць усё";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Запіс маршруту";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Спыніць запіс маршруту";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Спыніць без захавання";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Працягнуць запіс";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Захаваць у закладкі і сцежкі?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Маршрут пусты - няма чаго захоўваць";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Автоматично мащабиране";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Изключено";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 час";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 часа";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 часа";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 часа";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 ден";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Тази опция ви позволява да запишете изминатия път за определен период и да го видите на картата. Моля, обърнете внимание: активирането на тази функция води до повишено използване на батерията.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distance";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Преглед на картата";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Възстанови всички";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Запис на маршрут";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Спри запис на маршрут";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Спрете без запазване";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Продължи записа";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Запазване в отметки и пътеки?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Маршрутът е празен - няма какво да запазвате";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Zoom automàtic";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Desactivada";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 hora";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 hores";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 hores";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 hores";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 dia";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Aquesta opció et permet registrar el recorregut recorregut durant un període determinat i veure'l al mapa. Tingues en compte: l'activació d'aquesta funció provoca un augment de l'ús de la bateria. La pista s'eliminarà automàticament del mapa un cop expiri l'interval de temps.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distància";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Veure al mapa";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Recuperar-ho tot";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Gravar ruta";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Aturar la gravació de la ruta";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Atura sense desar";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Continuar enregistrant";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Vols desar la gravació a Marcadors i Traces?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "El recorregut està buit, no hi ha res a desar";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Automatické zvětšení";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Vypnuto";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 hodina";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 hodiny";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 hodin";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 hodin";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 den";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "To vám umožňuje zaznamenávat ujetou cestu po určitou dobu a vidět ji na mapě. Poznámka: aktivace této funkce způsobuje zvýšenou spotřebu baterie. Trať bude automaticky odebrána z mapy poté, co vyprší časový interval.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Vzdálenost";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Zobrazit na mapě";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Obnovit vše";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Nahrát trasu";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Zastavit nahrávání trasy";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Zastavit bez uložení";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Pokračovat v nahrávání";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Uložit do záložek a stop?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Trasa je prázdná - není co ukládat";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Auto zoom";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Fra";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 time";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 timer";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 timer";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 timer";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 dag";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Det giver dig mulighed at optage en rejsterute for en bestemt periode og se den på kortet. Bemærk: aktivering af denne funktion forårsager øget batteriforbrug. Sporet vil blive fjernet automatisk fra kortet efter at tidsintervallet er udløbet.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Afstand";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Vis på kortet";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Gendan alle";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Optag rute";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Stop optagelse af rute";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Stop uden at gemme";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Fortsæt optagelse";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Gemme i bogmærker og ruter?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Ruten er tom - der er ikke noget at gemme";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Auto-Zoom";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Aus";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 Stunde";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 Stunden";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 Stunden";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 Stunden";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 Tag";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "So können Sie die zurückgelegte Strecke für einen bestimmten Zeitraum aufzeichnen und auf der Karte sehen. Hinweis: Die Aktivierung dieser Funktion führt zu erhöhtem Batterieverbrauch. Die Aufzeichnung wird nach Ablauf des Zeitintervalls automatisch von der Karte entfernt.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Entfernung";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Auf der Karte ansehen";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Alles wiederherstellen";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Track aufnehmen";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Aufnahme des Tracks stoppen";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Anhalten ohne zu speichern";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Aufnahme fortsetzen";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "In Lesezeichen und Tracks speichern?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Route ist leer - nichts zu speichern";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Αυτόματη μεγέθυνση";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Απενεργ.";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 ώρα";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 ώρες";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 ώρες";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 ώρες";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 ημέρα";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Σας επιτρέπει να καταγράψετε τη διαδρομή που έχει διανυθεί για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα και να την δείτε στο χάρτη. Λάβετε υπόψη: η ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας κάνει έντονη χρήση της μπαταρίας. Η διαδρομή θα αφαιρεθεί αυτόματα από το χάρτη μετά τη λήξη του μεσοδιαστήματος.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Απόσταση";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Προβολή στο χάρτη";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Ανάκτηση όλων";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Εγγραφή διαδρομής";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Σταματήστε την εγγραφή διαδρομής";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Σταματήστε χωρίς αποθήκευση";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Συνέχεια εγγραφής";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Αποθήκευση στα Αγαπημένα και Διαδρομές;";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Η διαδρομή είναι άδεια - δεν υπάρχει τίποτα να αποθηκεύσετε";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Auto zoom";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Off";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 hour";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 hours";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 hours";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 hours";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 day";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Record and show your traveled path within the given period of time on the map. Please note: this noticeably increases battery usage.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distance";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "View on map";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Recover All";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Record Track";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Stop Track Recording";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Stop Without Saving";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Continue Recording";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Save into Bookmarks and Tracks?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Track is empty - nothing to save";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Auto zoom";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Off";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 hour";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 hours";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 hours";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 hours";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 day";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Record and show your traveled path within the given period of time on the map. Please note: this noticeably increases battery usage.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distance";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "View on map";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Recover All";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Record Track";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Stop Track Recording";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Stop Without Saving";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Continue Recording";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Save into Bookmarks and Tracks?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Track is empty - nothing to save";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Zoom automático";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Desactivada";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 hora";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 horas";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 horas";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 horas";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 día";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Permite registrar el recorrido realizado durante un determinado periodo de tiempo y verlo en el mapa. Tenga en cuenta que la activación de esta función aumenta el consumo de la batería. El registro del recorrido se eliminará automáticamente del mapa una vez vencido dicho periodo de tiempo.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distancia";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Ver en el mapa";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Recuperar todo";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Grabar ruta";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Detener grabación de ruta";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Parar sin guardar";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Continuar grabación";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "¿Guardar en Marcadores y Rutas?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "La ruta está vacía - no hay nada que guardar";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Zoom automático";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Desactivada";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 hora";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 horas";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 horas";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 horas";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 día";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Permite registrar el recorrido realizado durante un determinado periodo de tiempo y verlo en el mapa. Tenga en cuenta que la activación de esta función aumenta el consumo de la batería. El registro del recorrido se eliminará automáticamente del mapa una vez vencido dicho periodo de tiempo.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distancia";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Ver en el mapa";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Recuperar todo";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Grabar ruta";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Detener grabación de ruta";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Parar sin guardar";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Continuar grabación";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "¿Guardar en Marcadores y Rutas?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "La ruta está vacía - no hay nada que guardar";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Automaatne zoom";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Väljas";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 tund";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 tundi";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 tundi";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 tundi";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 päev";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "See valik võimaldab salvestada läbitud tee teatud ajaks ja näha seda kaardil. Pange tähele: selle funktsiooni aktiveerimine suurendab aku kasutust. Rada eemaldatakse automaatselt kaardilt pärast ajaintervalli möödumist.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Kaugus";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Vaata kaardil";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Taasta kõik";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Raja salvestamine";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Peata raja salvestamine";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Lõpeta ilma salvestamata";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Jätka salvestamist";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Salvesta järjehoidjatesse ja radadesse?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Rada on tühi - ei ole midagi salvestada";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Zoom automatikoa";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Desaktibatuta";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "ordu 1";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 ordu";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 ordu";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 ordu";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "egun 1";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Denbora tarte jakin batean egindako arrastoa erregistratu eta mapan ikusteko aukera ematen du. Kontuan izan funtzio hau aktibatzea bateriaren kontsumoa handitzen dela. Ibilbide-erregistroa automatikoki kenduko da mapatik denbora-tarte hori igaro ondoren.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distantzia";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Ikusi mapan";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Guztia berreskuratu";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Ibilbidearen grabaketa";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Gelditu ibilbidearen grabaketa";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Gelditu gordetzeko gabe";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Jarraitu grabatzen";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Ibilbidearen grabaketa markagailuetan eta ibilbideetan gorde nahi duzu?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Ibilbidea hutsik dago; ez dago ezer gordetzeko";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "بزرگنمایی خودکار";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "خاموش";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 ساعت";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 ساعت";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 ساعت";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 ساعت";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 روز";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "با این قابلیت شما می توانید مسیری که می پیمایید را در یک دوره مشخص ضبط نماید و آن را بر روی نقشه ببینید.لطفا توجه نمایید:فعال سازی این قابلیت باعث افزایش مصرف باتری موبایل شما می شود.مسیر به طور خودکار بعد از مدت مشخص شده حذف خواهد شد";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "مسافت";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "مشاهده بر روی نقشه";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "بازیابی همه";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "ضبط مسیر";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "توقف ضبط مسیر";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "توقف بدون ذخیره";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "ادامه ضبط";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "ذخیرهسازی در نشانهها و مسیر؟";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "مسیر خالی است - چیزی برای ذخیره کردن وجود ندارد";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Automaattinen zoomaus";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Pois päältä";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 tunti";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 tuntia";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 tuntia";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 tuntia";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 päivä";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Toiminnon avulla voit tallentaa kuljetun reitin tietyltä ajalta ja nähdä sen kartalla: Huomautus: tämän toiminnon aktivoiminen lisää akun käyttöä. Reitti poistetaan kartalta automaattisesti ajanjakson päätyttyä.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Etäisyys";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Näytä kartalla";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Palauta kaikki";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Reitin tallennus";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Lopeta reitin tallennus";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Lopeta tallentamatta";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Jatka tallennusta";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Tallenna kirjanmerkkeihin ja reitteihin?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Reitti on tyhjä - ei mitään tallennettavaa";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Zoom automatique";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Désactivé";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 heure";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 heures";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 heures";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 heures";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 jour";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Ceci vous permet d’enregistrer le chemin emprunté pendant un certain temps et de le voir sur la carte. Veuillez noter : l’activation de cette fonction entraîne une grande utilisation de la batterie. La route sera supprimée automatiquement de la carte lorsque l’intervalle de temps sera arrivé à expiration.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distance";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Voir sur la carte";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Tout récupérer";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Enregistrer la trace";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Arrêter l'enregistrement de la trace";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Arrêter sans enregistrer";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Continuer l'enregistrement";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Sauvegarder dans les signets et parcours ?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "L'itinéraire est vide - il n'y a rien à sauvegarder";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "זום אוטומטי";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "כבוי";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 שעה";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 שעות";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 שעות";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 שעות";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 יום";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "האפשרות הזו מאפשרת להקליט את המסלול שלך למשך זמן מסוים ולראות אותו במפה. שימו לב: הפעלת האפשרות הזו גורמת לגדילה בצריכת הסוללה. המסלול יימחק מהמפה לאחר הזמן שהוגדר.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "מרחק";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "הראה במפה";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "לשחזר הכל";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "הקלטת המסלול";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "להפסיק את הקלטת המסלול";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "עצור בלי לשמור";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "להמשיך להקליט";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "לשמור את הקלטת המסלול בסימניות ומסלולים?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "המסלול ריק - אין מה לשמור";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "ऑटो ज़ूम";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "बंद";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 घंटा";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 घंटे";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 घंटे";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 घंटे";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 दिन";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "यह विकल्प आपको एक निश्चित अवधि के लिए यात्रा पथ को रिकॉर्ड करने और इसे मानचित्र पर देखने की अनुमति देता है। कृपया ध्यान दें: इस फ़ंक्शन के सक्रिय होने से बैटरी की खपत बढ़ जाती है। समय अंतराल समाप्त होने के बाद ट्रैक स्वचालित रूप से मानचित्र से हटा दिया जाएगा।";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "दूरी";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "मानचित्र पर देखें";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "सभी पुनः प्राप्त करें";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "ट्रैक रिकॉर्ड करें";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "ट्रैक रिकॉर्डिंग रोकें";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "बिना सहेजे रुकें";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "रिकॉर्डिंग जारी रखें";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "मार्ग रिकॉर्डिंग बुकमार्क और ट्रैक में सहेजें?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "मार्ग खाली है - बचाने के लिए कुछ नहीं";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Automatikus nagyítás";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Kikapcsolva";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 óra";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 óra";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 óra";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 óra";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 nap";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Ez lehetővé teszi a bejárt útvonal rögzítését és megtekintését a térképen bizonyos időre. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ezen funkció aktiválásával megnöveli az akkumulátor használatát. Az útvonal automatikusan törlődik a térképről az időtartam lejártával.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Távolság";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Megtekintés a térképen";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Mindent visszaállít";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Útvonal rögzítése";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Állítsa le az útvonalrögzítést";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Megállás mentés nélkül";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Felvétel folytatása";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Útvonalrögzítés mentése a könyvjelzők és nyomvonalak közé?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Az útvonal üres - nincs mit menteni";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Perbesar otomatis";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Nonaktif";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 jam";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 jam";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 jam";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 jam";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 hari";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Ini memungkinkan Anda untuk merekam jalur yang telah dilalui selama jangka waktu tertentu dan melihatnya pada peta. Harap ketahui: aktivasi fungsi ini menyebabkan peningkatan penggunaan baterai. Trek akan dihapus secara otomatis dari peta setelah selang waktu berakhir.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Jarak";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Tampilkan pada peta";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Pulihkan Semua";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Merekam jalur";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Hentikan perekaman jalur";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Berhenti tanpa menyimpan";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Lanjutkan perekaman";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Menyimpan ke penanda dan jalur?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Jalur kosong - tidak ada yang bisa disimpan";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Zoom automatico";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Spento";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 ora";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 ore";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 ore";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 ore";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 giorno";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Consente di registrare il percorso effettuato in un determinato periodo di tempo e di vederlo sulla mappa. Nota: l'attivazione di questa funzione incrementa l'uso della batteria. Il percorso viene rimosso automaticamente dalla mappa allo scadere dell'intervallo di tempo.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distanza";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Visualizza sulla mappa";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Recupera tutto";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Registra percorso";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Interrompi registrazione del percorso";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Interrompi senza salvare";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Continua registrazione";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Salvare nella lista luoghi preferiti e percorsi?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Il percorso è vuoto - non c'è nulla da salvare";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "自動ズーム";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "オフ";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1時間";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2時間";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6時間";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12時間";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1日";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "移動経路を一定期間記録し、地図上で確認できるようにします。注意：この機能を有効にすると、バッテリーの消費量が増えます。表示期間が終了すると、走行軌跡は地図から自動的に削除されます。";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "距離";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "地図に表示";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "すべて復元";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "トラックを録音する";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "トラック記録を停止しますか";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "保存せずに停止";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "録画を続ける";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "ブックマークとトラックに保存しますか？";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "ルートが空です - 保存するものがありません";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "자동 줌";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "선택 안 함";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1시간";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2시간";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6시간";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12시간";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1일";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "특정 기간 동안 이동된 경로를 기록하고 지도에서 그 경로를 볼 수 있습니다. 참고: 이 기능을 활성화하면 배터리 사용량이 증가하게 됩니다. 시간 간격이 만료된 후 지도에서 해당 트랙이 자동으로 제거됩니다.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "거리";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "지도 보기";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "모두 복구";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "트랙 녹음";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "트랙 기록을 중지하시겠습니까";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "저장하지 않고 중지";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "녹화 계속하기";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "북마크 및 트랙에 저장하시겠습니까?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "경로가 비어 있음 - 저장할 항목이 없음";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "स्वयं झूम";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "बंद";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "१ तास";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "२ तास";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "६ तास";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "१२ तास";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "१ दिवस";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "हे कार्य तुम्हाला ठराविक कालावधीसाठी प्रवास केलेला मार्ग रेकॉर्ड करण्याची आणि नकाशावर पाहण्याची सोय देतो. सावधान: हे कार्य चालू केल्याने बॅटरीचा वापर वाढतो. कालावधी संपल्यानंतर ट्रॅक स्वयंचलितपणे नकाशावरून पुसला जाईल.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "अंतर";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "नकाशावर पहा";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "सर्व पुनर्प्राप्त करा";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "ट्रॅक रेकॉर्ड करा";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "ट्रॅक रेकॉर्डिंग थांबवा";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "जतन न करता थांबवा";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "रेकॉर्डिंग चालू ठेवा";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "मार्ग रेकॉर्डिंग खूणपत्रे आणि ट्रॅकमध्ये सेव्ह करायचे?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "मार्ग रिकामा आहे - जतन करण्यासाठी काहीही नाही";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Automatisk zooming";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Av";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 time";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 timer";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 timer";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 timer";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 dag";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Det lar deg lagre ruten du har reist i en spesifikk periode og se den på kartet. Merk: Aktivering av funksjonen øker batteriforbruket. Ruten fjernes automatisk fra kartet når tidsintervallet utløper.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Avstand";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Vis på kartet";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Gjenopprett alt";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Ta opp rute";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Stopp opptak av rute";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Stopp uten å lagre";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Fortsett opptak";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Lagre i bokmerker og ruter?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Ruten er tom - ingenting å lagre";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Automatisch zoomen";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Uit";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 uur";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 uur";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 uur";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 uur";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 dag";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Dit laat u toe het afgelegde traject voor een bepaalde periode te registreren en te bekijken op de kaart. Merk op: activatie van deze functie veroorzaakt een hoger batterijverbruik. Het traject wordt automatisch van de kaart verwijderd nadat het tijdsinterval verloopt.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Afstand";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Bekijk op de kaart";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Alles herstellen";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Route opnemen";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Stop opname van route";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Stoppen zonder op te slaan";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Opname voortzetten";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Opname opslaan in bladwijzers en tracks?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Route is leeg - niets om op te slaan";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Automatyczne powiększanie";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Wyłączona";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 godzina";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 godziny";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 godzin";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 godzin";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 dzień";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Umożliwia na pewien okres zapisanie przebytej trasy i obejrzenie jej na mapie. Uwaga: włączenie tej funkcji spowoduje większe zużycie baterii. Trasa zostanie usunięta z mapy automatycznie po upływie określonego czasu.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Dystans";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Wyświetl na mapie";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Odzyskaj wszystko";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Nagraj trasę";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Zatrzymać nagrywanie trasy";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Zatrzymaj bez zapisywania";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Kontynuuj nagrywanie";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Zapisać nagranie w zakładkach i trasach?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Trasa jest pusta - nic do zapisania";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Zoom automático";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Desligado";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 hora";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 horas";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 horas";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 horas";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 dia";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Permite salvar um caminho percorrido durante um determinado período de tempo e vê-lo no mapa. Nota: esta funcionalidade usa mais bateria. A rota será automaticamente apagada do mapa após um intervalo de tempo.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distância";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Ver no mapa";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Recuperar tudo";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Gravar rota";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Parar gravação de rota";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Parar sem salvar";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Continuar gravação";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Salvar gravação em favoritos e trilhas?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "A trilha está vazia - não há nada para salvar";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Ampliação automática";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Desligado";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 hora";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 horas";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 horas";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 horas";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 dia";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Permite-lhe gravar um caminho percorrido durante um determinado período e vê-lo no papa. Nota: esta funcionalidade usa mais bateria. A rota será automaticamente removida do mapa após o intervalo de tempo expirar.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distância";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Ver no mapa";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Recuperar tudo";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Gravar rota";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Parar gravação de rota";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Parar sem guardar";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Continuar gravação";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Guardar em favoritos e trilhas?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "A rota está vazia - não há nada para guardar";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Zoom automat";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Oprit";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 oră";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 ore";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 ore";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 ore";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 zi";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Permite înregistrarea traseului parcurs pentru o anumită perioadă de timp și urmărește-l pe hartă. Atenție: activarea acestei funcții crește consumul bateriei. Traseul va fi eliminat automat de pe hartă după expirarea intervalului de timp.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distanță";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Vezi pe hartă";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Recuperează tot";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Înregistrați traseul";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Opriți înregistrarea traseului";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Oprire fără salvare";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Continuați înregistrarea";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Salvați în Locuri preferate și trasee?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Traseul este gol - nu este nimic de salvat";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Автозум";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Выключено";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 час";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 часа";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 часов";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 часов";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 сутки";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Эта функция позволяет записывать пройденный путь за определённый период времени и видеть его на карте. Внимание: активация этой функции может привести к повышенному расходу батареи. Записанный трек будет удалён с карты по истечении этого срока.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Расстояние";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Посмотреть на карте";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Восстановить всё";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Записать трек";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Остановить запись трека";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Остановить без сохранения";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Продолжить запись";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Сохранить в метки и треки?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Трек пуст - нечего сохранять";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Automatický zoom";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Vypnúť";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 hodina";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 hodiny";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 hodín";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 hodín";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 deň";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Umožňuje zaznamenať precestovanú trasu za určité obdobie a zobraziť ju na mape. Upozornenie: zapnutie tejto funkcie spôsobí vyššiu spotrebu batérie. Trasa sa z mapy automaticky odstráni po uplynutí časového intervalu.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Vzdialenosť";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Zobraziť na mape";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Obnoviť všetko";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Nahrať trasu";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Zastaviť nahrávanie trasy";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Zastaviť bez uloženia";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Pokračovať v nahrávaní";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Uložiť do záložiek a stôp?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Trasa je prázdna - nie je čo ukladať";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Automatisk zoom";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Av";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 timme";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 timmar";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 timmar";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 timmar";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 dag";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Detta gör att du kan spara en resväg för en viss tidsperiod och visa den på kartan. Obs: aktivering av den här funktionen ökar batterianvändningen. Spåret tas bort automatiskt från kartan när tidsintervallet slutar gälla.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Avstånd";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Visa på kartan";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Återställ allt";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Spela in spår";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Stoppa inspelning av spår";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Stoppa utan att spara";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Fortsätt spela in";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Spara inspelning i bokmärken och rutter?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Routen är tom - inget att spara";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Auto zoom";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Off";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 hour";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 hours";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 hours";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 hours";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 day";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Inakuwezesha kurekodi njia uliyosafiria kwa kipindi fulani na uione kwenye ramani. Tafadhali kumbuka: ukiwezesha utendaji huu betri itatumika zaidi. Njia hiyo itaondolewa kiotomatiki kwenye ramani baada ya mpishano wa muda kuisha.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Distance";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "View on map";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Rejesha yote";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Rekodi njia";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Acha kurekodi";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Acha bila kuhifadhi";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Endelea kurekodi";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Ungependa kuhifadhi katika alama na njia?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Njia ni tupu - hakuna cha kuhifadhi";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "ซูมอัตโนมัติ";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "ปิด";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 ชั่วโมง";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 ชั่วโมง";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 ชั่วโมง";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 ชั่วโมง";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 วัน";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "ช่วยให้คุณบันทึกเส้นทางที่คุณเดินทางในช่วงระยะเวลาหนึ่งแล้วดูบนแผนที่ได้ โปรดทราบว่า: การเปิดใช้งานฟังก์ชั่นนี้จะทำให้การใช้งานแบตเตอรี่เพิ่มมากขึ้น การติดตามจะถูกเอาออกไปโดยอัตโนมัติจากแผนที่หลังจากผ่านช่วงเวลาที่กำหนด";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "ระยะห่าง";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "ดูบนแผนที่";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "กู้คืนทั้งหมด";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "บันทึกเส้นทาง";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "หยุดการบันทึกเส้นทาง";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "หยุดโดยไม่บันทึก";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "ดำเนินการบันทึกต่อ";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "บันทึกการบันทึกลงในบุ๊กมาร์กและการติดตามใช่ไหม";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "เส้นทางว่างเปล่า - ไม่มีอะไรจะบันทึก";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Otomatik yakınlaştırma";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Kapalı";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 saat";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 saat";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 saat";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 saat";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 gün";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Bu özellik, belirli bir süre içinde katedilen yolu kaydetmenizi ve harita üzerinde görüntülemenizi sağlar. Lütfen unutmayın: bu özelliğin etkinleştirilmesi pil tüketiminin artmasına neden olur. Kaydedilen rota, zaman aralığının sona ermesinin ardından otomatik olarak haritadan kaldırılacaktır.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Mesafe";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Haritada görüntüle";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Hepsini Kurtar";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Parkur kaydı";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Parkur kaydını durdur";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Kaydetmeden durdur";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Kaydı devam ettir";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Parkur kaydını yer imleri ve kayıtlı rotalara kaydedin mi?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Rota boş - kaydedilecek bir şey yok";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Автозум";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Вимкнуто";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 година";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 години";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 годин";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 годин";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 день";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Ця функція дозволяє прокласти подоланий маршрут протягом певного проміжку часу та переглянути його на мапі. Звертаємо вашу увагу, що вмикання цієї функції пришвидшить розрядження акумулятора. Щойно сплине заданий проміжок часу, прокладений маршрут буде видалено з мапи.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Відстань";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Подивитись на мапі";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Відновити все";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Записати маршрут";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Зупинити запис маршруту";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Зупинити без збереження";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Продовжити запис";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Зберегти в мітки та маршрути?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Маршрут порожній - нічого зберігати";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "Ống dòm tự động";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "Tắt";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 giờ";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 giờ";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 giờ";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 giờ";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 ngày";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "Chức năng này cho phép bạn ghi lại đường đi trong một khoảng thời gian nhất định và xem nó trên bản đồ. Xin lưu ý: việc kích hoạt chức năng này sẽ tăng mức sử dụng pin. Đường đi sẽ tự động bị xóa khỏi bản đồ sau khi kết thúc khoảng thời gian nói trên.";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "Khoảng cách";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "Xem trên bản đồ";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "Khôi phục tất cả";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "Ghi âm đường đi";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "Dừng ghi âm đường đi";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "Dừng mà không lưu";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "Tiếp tục ghi âm";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "Lưu bản ghi vào đánh dấu và dấu vết?";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "Tuyến đường trống - không có gì để lưu";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "自动缩放";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "关闭";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 小时";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 小时";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 小时";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 小时";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 天";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "记录并显示您在指定时间段内的旅行轨迹。请注意：这会显著增加电池消耗。";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "距离";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "在地图上查看";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "全部恢复";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "录制轨迹";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "停止轨迹记录";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "不保存停止";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "继续录制";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "保存到书签和轨迹？";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "轨迹是空的 - 没有要保存的内容";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -266,20 +266,6 @@
|
|||
|
||||
"pref_map_auto_zoom" = "自動縮放";
|
||||
|
||||
"duration_disabled" = "關閉";
|
||||
|
||||
"duration_1_hour" = "1 小時";
|
||||
|
||||
"duration_2_hours" = "2 小時";
|
||||
|
||||
"duration_6_hours" = "6 小時";
|
||||
|
||||
"duration_12_hours" = "12 小時";
|
||||
|
||||
"duration_1_day" = "1 天";
|
||||
|
||||
"recent_track_help_text" = "記錄並顯示您在指定時間段內的旅行軌跡。請注意：這會顯著增加電池消耗。";
|
||||
|
||||
"placepage_distance" = "距離";
|
||||
|
||||
"search_show_on_map" = "在地圖上查看";
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1378,24 @@
|
|||
/* Title for the "Recover All" button on the Recently Deleted Lists screen. */
|
||||
"recover_all" = "全部恢復";
|
||||
|
||||
/* Prompt to start recording a track. */
|
||||
"start_track_recording" = "錄製軌跡";
|
||||
|
||||
/* Prompt for stopping a track recording. */
|
||||
"stop_track_recording" = "停止軌跡記錄";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"stop_without_saving" = "停止而不保存";
|
||||
|
||||
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"continue_recording" = "繼續錄製";
|
||||
|
||||
/* Title for the alert when saving a track recording. */
|
||||
"track_recording_alert_title" = "儲存到書籤和軌跡？";
|
||||
|
||||
/* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
|
||||
"track_recording_toast_nothing_to_save" = "軌跡為空 - 沒有可保存的內容";
|
||||
|
||||
|
||||
/********** Types **********/
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue