added string for "Like us on a Facebook" dialog.

This commit is contained in:
rachytski 2012-07-24 14:50:21 -07:00 committed by Alex Zolotarev
parent 0294e96d74
commit 6f95619ff7
11 changed files with 176 additions and 24 deletions

View file

@ -36,6 +36,8 @@
<!-- Settings/Downloader - info for country which started downloading -->
<string name="downloading">Загружается…</string>
<string name="get_it_now">Установить</string>
<!-- Text to show occasionaly with a proposal to Like our program on Facebook -->
<string name="share_on_facebook_text">Если вам нравится наша программа, пожалуйста порекомендуйте ее своим друзьям на Facebook.</string>
<!-- Leave Review dialog title -->
<string name="leave_review_text">Если вам нравится MapsWithMe, пожалуйста, поддержите нас, написав отзыв. Если у вас возникли проблемы при использовании программы, пожалуйста, сообщите нам, заполнив специальную форму, чтобы мы могли связаться с вами для уточнения деталей.</string>
<!-- Settings/Downloader - size string -->
@ -68,6 +70,8 @@
<string name="remind_me_later">Напомнить позже</string>
<!-- Update maps later/Buy pro version later button text -->
<string name="later">Не сейчас</string>
<!-- Don't show some dialog anymore. -->
<string name="never">Не показывать</string>
<!-- Leave Review dialog - Complain button (goes to support site) -->
<string name="report_an_issue">Сообщить о проблеме</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->

View file

@ -38,6 +38,8 @@
<!-- Settings/Downloader - info for country which started downloading -->
<string name="downloading">Downloading…</string>
<string name="get_it_now">Get it now</string>
<!-- Text to show occasionaly with a proposal to Like our program on Facebook -->
<string name="share_on_facebook_text">If you enjoying our program, please share it with your friends on Facebook.</string>
<!-- Leave Review dialog title -->
<string name="leave_review_text">If you like MapsWithMe, please support us by writing a review. If you face any issues, please let us know by filling in a special form.</string>
<!-- Settings/Downloader - size string -->
@ -71,6 +73,8 @@
<string name="remind_me_later">Remind me later</string>
<!-- Update maps later/Buy pro version later button text -->
<string name="later">Later</string>
<!-- Don't show some dialog anymore. -->
<string name="never">Never</string>
<!-- Leave Review dialog - Complain button (goes to support site) -->
<string name="report_an_issue">Report an issue</string>
<!-- View and button titles for accessibility -->

View file

@ -58,6 +58,9 @@
"get_it_now" = "Installieren";
/* Text to show occasionaly with a proposal to Like our program on Facebook */
"share_on_facebook_text" = "If you enjoying our program, please share it with your friends on Facebook.";
/* Leave Review dialog title */
"leave_review_text" = "Wenn Ihnen MapsWithMe gefällt, unterstützen Sie uns bitte, indem Sie Ihre Meinung hinterlassen. Wenn Sie Probleme bei der Benutzung des Programms haben, melden Sie uns diese bitte, indem Sie das entsprechende Formular ausfüllen.";
@ -108,6 +111,9 @@
/* Update maps later/Buy pro version later button text */
"later" = "Later";
/* Don't show some dialog anymore. */
"never" = "Never";
/* Leave Review dialog - Complain button (goes to support site) */
"report_an_issue" = "Problem melden";
@ -169,7 +175,7 @@
"country_status_added_to_queue" = "^is added to the\ndownloading queue.";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Downloading^(^%)";
"country_status_downloading" = "Downloading^ (^%)";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Download^";
@ -240,9 +246,20 @@
"update_mb_or_kb" = "Update %@";
"search_update_maps" = "You need updated maps for search function";
/* Show toast when we have countries without search index */
"search_update_maps" = "You need to updated maps for search function:";
"advise_update_maps" = "Update available for this maps";
/* Show toast on start when we have out-of-date maps */
"advise_update_maps" = "Update available for these maps:";
/* Show toast in Pro version that Lite can be deleted */
"suggest_uninstall_lite" = "You don't need Maps With Me Lite any more, so you can uninstall it.";
/* Show toast when country has downloaded. */
"download_country_success" = "%@ downloaded successfuly.";
/* Show toast when country downloading failed. */
"download_country_failed" = "Downloading of %@ failed.";
/* Add New Bookmark Set dialog title */
"add_new_set" = "Add New Set";

View file

@ -58,6 +58,9 @@
"get_it_now" = "Get it now";
/* Text to show occasionaly with a proposal to Like our program on Facebook */
"share_on_facebook_text" = "If you enjoying our program, please share it with your friends on Facebook.";
/* Leave Review dialog title */
"leave_review_text" = "If you like MapsWithMe, please support us by writing a review. If you face any issues, please let us know by filling in a special form.";
@ -108,6 +111,9 @@
/* Update maps later/Buy pro version later button text */
"later" = "Later";
/* Don't show some dialog anymore. */
"never" = "Never";
/* Leave Review dialog - Complain button (goes to support site) */
"report_an_issue" = "Report an issue";
@ -169,7 +175,7 @@
"country_status_added_to_queue" = "^is added to the\ndownloading queue.";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Downloading^(^%)";
"country_status_downloading" = "Downloading^ (^%)";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Download^";
@ -240,9 +246,20 @@
"update_mb_or_kb" = "Update %@";
"search_update_maps" = "You need updated maps for search function";
/* Show toast when we have countries without search index */
"search_update_maps" = "You need to updated maps for search function:";
"advise_update_maps" = "Update available for this maps";
/* Show toast on start when we have out-of-date maps */
"advise_update_maps" = "Update available for these maps:";
/* Show toast in Pro version that Lite can be deleted */
"suggest_uninstall_lite" = "You don't need Maps With Me Lite any more, so you can uninstall it.";
/* Show toast when country has downloaded. */
"download_country_success" = "%@ downloaded successfuly.";
/* Show toast when country downloading failed. */
"download_country_failed" = "Downloading of %@ failed.";
/* Add New Bookmark Set dialog title */
"add_new_set" = "Add New Set";

View file

@ -58,6 +58,9 @@
"get_it_now" = "Instalar";
/* Text to show occasionaly with a proposal to Like our program on Facebook */
"share_on_facebook_text" = "If you enjoying our program, please share it with your friends on Facebook.";
/* Leave Review dialog title */
"leave_review_text" = "Si te gusta MapsWithMe, por favor apoyanos a nosotros en escribir una reseña. Si tienes cualquier problema, por favor completa un formulario especial, para que podamos contactar contigo.";
@ -108,6 +111,9 @@
/* Update maps later/Buy pro version later button text */
"later" = "Later";
/* Don't show some dialog anymore. */
"never" = "Never";
/* Leave Review dialog - Complain button (goes to support site) */
"report_an_issue" = "Informar de un problema";
@ -169,7 +175,7 @@
"country_status_added_to_queue" = "^is added to the\ndownloading queue.";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Downloading^(^%)";
"country_status_downloading" = "Downloading^ (^%)";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Download^";
@ -240,9 +246,20 @@
"update_mb_or_kb" = "Update %@";
"search_update_maps" = "You need updated maps for search function";
/* Show toast when we have countries without search index */
"search_update_maps" = "You need to updated maps for search function:";
"advise_update_maps" = "Update available for this maps";
/* Show toast on start when we have out-of-date maps */
"advise_update_maps" = "Update available for these maps:";
/* Show toast in Pro version that Lite can be deleted */
"suggest_uninstall_lite" = "You don't need Maps With Me Lite any more, so you can uninstall it.";
/* Show toast when country has downloaded. */
"download_country_success" = "%@ downloaded successfuly.";
/* Show toast when country downloading failed. */
"download_country_failed" = "Downloading of %@ failed.";
/* Add New Bookmark Set dialog title */
"add_new_set" = "Add New Set";

View file

@ -58,6 +58,9 @@
"get_it_now" = "Installer";
/* Text to show occasionaly with a proposal to Like our program on Facebook */
"share_on_facebook_text" = "If you enjoying our program, please share it with your friends on Facebook.";
/* Leave Review dialog title */
"leave_review_text" = "Si Maps With Me vous plait, merci de nous soutenir en donnant votre avis. Si vous rencontrez des problèmes avec ce programme, merci de nous le faire savoir en remplissant le formulaire adéquat.";
@ -108,6 +111,9 @@
/* Update maps later/Buy pro version later button text */
"later" = "Later";
/* Don't show some dialog anymore. */
"never" = "Never";
/* Leave Review dialog - Complain button (goes to support site) */
"report_an_issue" = "Signalez un problème";
@ -169,7 +175,7 @@
"country_status_added_to_queue" = "^is added to the\ndownloading queue.";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Downloading^(^%)";
"country_status_downloading" = "Downloading^ (^%)";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Download^";
@ -240,9 +246,20 @@
"update_mb_or_kb" = "Update %@";
"search_update_maps" = "You need updated maps for search function";
/* Show toast when we have countries without search index */
"search_update_maps" = "You need to updated maps for search function:";
"advise_update_maps" = "Update available for this maps";
/* Show toast on start when we have out-of-date maps */
"advise_update_maps" = "Update available for these maps:";
/* Show toast in Pro version that Lite can be deleted */
"suggest_uninstall_lite" = "You don't need Maps With Me Lite any more, so you can uninstall it.";
/* Show toast when country has downloaded. */
"download_country_success" = "%@ downloaded successfuly.";
/* Show toast when country downloading failed. */
"download_country_failed" = "Downloading of %@ failed.";
/* Add New Bookmark Set dialog title */
"add_new_set" = "Add New Set";

View file

@ -58,6 +58,9 @@
"get_it_now" = "Get it now";
/* Text to show occasionaly with a proposal to Like our program on Facebook */
"share_on_facebook_text" = "If you enjoying our program, please share it with your friends on Facebook.";
/* Leave Review dialog title */
"leave_review_text" = "If you like MapsWithMe, please support us by writing a review. If you face any issues, please let us know by filling in a special form.";
@ -108,6 +111,9 @@
/* Update maps later/Buy pro version later button text */
"later" = "Later";
/* Don't show some dialog anymore. */
"never" = "Never";
/* Leave Review dialog - Complain button (goes to support site) */
"report_an_issue" = "Report an issue";
@ -169,7 +175,7 @@
"country_status_added_to_queue" = "^is added to the\ndownloading queue.";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Downloading^(^%)";
"country_status_downloading" = "Downloading^ (^%)";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Download^";
@ -240,9 +246,20 @@
"update_mb_or_kb" = "Update %@";
"search_update_maps" = "You need updated maps for search function";
/* Show toast when we have countries without search index */
"search_update_maps" = "You need to updated maps for search function:";
"advise_update_maps" = "Update available for this maps";
/* Show toast on start when we have out-of-date maps */
"advise_update_maps" = "Update available for these maps:";
/* Show toast in Pro version that Lite can be deleted */
"suggest_uninstall_lite" = "You don't need Maps With Me Lite any more, so you can uninstall it.";
/* Show toast when country has downloaded. */
"download_country_success" = "%@ downloaded successfuly.";
/* Show toast when country downloading failed. */
"download_country_failed" = "Downloading of %@ failed.";
/* Add New Bookmark Set dialog title */
"add_new_set" = "Add New Set";

View file

@ -58,6 +58,9 @@
"get_it_now" = "今すぐ入手";
/* Text to show occasionaly with a proposal to Like our program on Facebook */
"share_on_facebook_text" = "If you enjoying our program, please share it with your friends on Facebook.";
/* Leave Review dialog title */
"leave_review_text" = "MapsWithMeを気に入って頂けた場合には評価をしてサポートして頂きますようお願いします。問題等がありましたら、特定のフォームを使って当社までご報告ください。";
@ -108,6 +111,9 @@
/* Update maps later/Buy pro version later button text */
"later" = "Later";
/* Don't show some dialog anymore. */
"never" = "Never";
/* Leave Review dialog - Complain button (goes to support site) */
"report_an_issue" = "問題を報告";
@ -169,7 +175,7 @@
"country_status_added_to_queue" = "^is added to the\ndownloading queue.";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Downloading^(^%)";
"country_status_downloading" = "Downloading^ (^%)";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Download^";
@ -240,9 +246,20 @@
"update_mb_or_kb" = "Update %@";
"search_update_maps" = "You need updated maps for search function";
/* Show toast when we have countries without search index */
"search_update_maps" = "You need to updated maps for search function:";
"advise_update_maps" = "Update available for this maps";
/* Show toast on start when we have out-of-date maps */
"advise_update_maps" = "Update available for these maps:";
/* Show toast in Pro version that Lite can be deleted */
"suggest_uninstall_lite" = "You don't need Maps With Me Lite any more, so you can uninstall it.";
/* Show toast when country has downloaded. */
"download_country_success" = "%@ downloaded successfuly.";
/* Show toast when country downloading failed. */
"download_country_failed" = "Downloading of %@ failed.";
/* Add New Bookmark Set dialog title */
"add_new_set" = "Add New Set";

View file

@ -58,6 +58,9 @@
"get_it_now" = "지금 가져오기";
/* Text to show occasionaly with a proposal to Like our program on Facebook */
"share_on_facebook_text" = "If you enjoying our program, please share it with your friends on Facebook.";
/* Leave Review dialog title */
"leave_review_text" = "MapsWithMe를 좋아하시면 평을 작성하여 주시기 바랍니다. 안건의 발생의 경우 특정 양식서를 작성하여 주시기 바랍니다.";
@ -108,6 +111,9 @@
/* Update maps later/Buy pro version later button text */
"later" = "Later";
/* Don't show some dialog anymore. */
"never" = "Never";
/* Leave Review dialog - Complain button (goes to support site) */
"report_an_issue" = "문제 보고하기";
@ -169,7 +175,7 @@
"country_status_added_to_queue" = "^is added to the\ndownloading queue.";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Downloading^(^%)";
"country_status_downloading" = "Downloading^ (^%)";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Download^";
@ -240,9 +246,20 @@
"update_mb_or_kb" = "Update %@";
"search_update_maps" = "You need updated maps for search function";
/* Show toast when we have countries without search index */
"search_update_maps" = "You need to updated maps for search function:";
"advise_update_maps" = "Update available for this maps";
/* Show toast on start when we have out-of-date maps */
"advise_update_maps" = "Update available for these maps:";
/* Show toast in Pro version that Lite can be deleted */
"suggest_uninstall_lite" = "You don't need Maps With Me Lite any more, so you can uninstall it.";
/* Show toast when country has downloaded. */
"download_country_success" = "%@ downloaded successfuly.";
/* Show toast when country downloading failed. */
"download_country_failed" = "Downloading of %@ failed.";
/* Add New Bookmark Set dialog title */
"add_new_set" = "Add New Set";

View file

@ -58,6 +58,9 @@
"get_it_now" = "Установить";
/* Text to show occasionaly with a proposal to Like our program on Facebook */
"share_on_facebook_text" = "Если вам нравится наша программа, пожалуйста порекомендуйте ее своим друзьям на Facebook.";
/* Leave Review dialog title */
"leave_review_text" = "Если вам нравится MapsWithMe, пожалуйста, поддержите нас, написав отзыв. Если у вас возникли проблемы при использовании программы, пожалуйста, сообщите нам, заполнив специальную форму, чтобы мы могли связаться с вами для уточнения деталей.";
@ -108,6 +111,9 @@
/* Update maps later/Buy pro version later button text */
"later" = "Не сейчас";
/* Don't show some dialog anymore. */
"never" = "Не показывать";
/* Leave Review dialog - Complain button (goes to support site) */
"report_an_issue" = "Сообщить о проблеме";
@ -169,7 +175,7 @@
"country_status_added_to_queue" = "^добавлено в очередь\nзагрузки.";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Загружается^(^%)";
"country_status_downloading" = "Загружается^ (^%)";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Загрузить^";
@ -240,9 +246,20 @@
"update_mb_or_kb" = "Обновить %@";
"search_update_maps" = "Для функции поиска необходимо обновить устаревшие карты";
/* Show toast when we have countries without search index */
"search_update_maps" = "Для функции поиска необходимо обновить устаревшие карты:";
"advise_update_maps" = "Доступно обновление для следующих карт";
/* Show toast on start when we have out-of-date maps */
"advise_update_maps" = "Доступно обновление для следующих карт:";
/* Show toast in Pro version that Lite can be deleted */
"suggest_uninstall_lite" = "Maps With Me Lite больше не нужна. Рекомендуем ее удалить.";
/* Show toast when country has downloaded. */
"download_country_success" = "%@ успешно загружена.";
/* Show toast when country downloading failed. */
"download_country_failed" = "Загрузка %@ провалилась.";
/* Add New Bookmark Set dialog title */
"add_new_set" = "Добавить группу";

View file

@ -170,6 +170,10 @@
ko = 지금 가져오기
ru = Установить
cs = Získat nyní
[share_on_facebook_text]
en = If you enjoying our program, please share it with your friends on Facebook.
ru = Если вам нравится наша программа, пожалуйста порекомендуйте ее своим друзьям на Facebook.
comment = Text to show occasionaly with a proposal to Like our program on Facebook
[leave_review_text]
en = If you like MapsWithMe, please support us by writing a review. If you face any issues, please let us know by filling in a special form.
comment = Leave Review dialog title
@ -314,6 +318,10 @@
comment = Update maps later/Buy pro version later button text
ru = Не сейчас
cs = Později
[never]
en = Never
comment = Don't show some dialog anymore.
ru = Не показывать
[report_an_issue]
en = Report an issue
comment = Leave Review dialog - Complain button (goes to support site)