diff --git a/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 22f6d851da..4dea0e58a0 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -878,4 +878,1348 @@
     <string name="uri_open_location_failed">Нема инсталираних апликација које могу да отворе локацију.</string>
     <!-- preference string for using auto theme only in navigation mode -->
     <string name="nav_auto">Аутоматски у навигацији</string>
+
+    <!-- SECTION: Types -->
+    <string name="type.addr_interpolation">Адресе/Блок</string>
+    <string name="type.addr_interpolation.even">Адресе/Блок</string>
+    <string name="type.addr_interpolation.odd">Адресе/Блок</string>
+    <string name="type.aerialway">Гондола</string>
+    <string name="type.aerialway.cable_car">Ваздушни трамвај</string>
+    <string name="type.aerialway.chair_lift">Ски лифт</string>
+    <string name="type.aerialway.drag_lift">Ски-лифт једносед</string>
+    <string name="type.aerialway.gondola">Гондола</string>
+    <string name="type.aerialway.mixed_lift">Комбинована жичара</string>
+    <string name="type.aerialway.station">Станица жичаре</string>
+    <string name="type.aeroway">Ваздушна инфраструктура</string>
+    <string name="type.aeroway.aerodrome">Аеродром</string>
+    <string name="type.aeroway.aerodrome.international">Интернационални аеродром</string>
+    <string name="type.aeroway.apron">Перон</string>
+    <string name="type.aeroway.gate">Капија за укрцавање</string>
+    <string name="type.aeroway.helipad">Хелиодром</string>
+    <string name="type.aeroway.runway">Писта</string>
+    <string name="type.aeroway.taxiway">Рулна стаза</string>
+    <string name="type.aeroway.terminal">Терминал</string>
+    <string name="type.amenity">Инфраструктурни објекти</string>
+    <string name="type.amenity.arts_centre">Центар уметности</string>
+    <string name="type.amenity.atm">Банкомат</string>
+    <string name="type.amenity.bank">Банка</string>
+    <string name="type.amenity.bar">Бар</string>
+    <string name="type.amenity.bbq">Грил</string>
+    <string name="type.amenity.bench">Клупа</string>
+    <string name="type.amenity.bicycle_parking">Паркинг за бицикле</string>
+    <string name="type.amenity.bicycle_rental">Рентирање бицикли</string>
+    <string name="type.amenity.bicycle_repair_station">Станица за поправку бицикла</string>
+    <string name="type.amenity.biergarten">Пивска башта</string>
+    <string name="type.amenity.brothel">Јавна кућа</string>
+    <string name="type.amenity.bureau_de_change">Мењачница</string>
+    <string name="type.amenity.bus_station">Аутобуска станица</string>
+    <string name="type.amenity.cafe">Кафе</string>
+    <string name="type.amenity.car_rental">Рента кар</string>
+    <string name="type.amenity.car_sharing">Дељење аутомобила</string>
+    <string name="type.amenity.car_wash">Перионица</string>
+    <string name="type.amenity.casino">Казино</string>
+    <string name="type.amenity.gambling">Коцкарница</string>
+    <string name="type.leisure.adult_gaming_centre">Центар за игру одраслих</string>
+    <string name="type.leisure.amusement_arcade">Играоница за одрасле</string>
+    <string name="type.amenity.charging_station">Станица за пуњење ЕВ</string>
+    <string name="type.amenity.charging_station.bicycle">Станица за пуњење бицикла</string>
+    <string name="type.amenity.charging_station.motorcar">Станица за пуњење аутомобила</string>
+    <string name="type.amenity.childcare">Вртић</string>
+    <string name="type.amenity.cinema">Биоскоп</string>
+    <string name="type.leisure.bowling_alley">Куглана</string>
+    <string name="type.amenity.clinic">Поликлиника</string>
+    <string name="type.amenity.college">Факултет</string>
+    <string name="type.amenity.community_centre">Дом културе</string>
+    <string name="type.amenity.compressed_air">Компримовани ваздух</string>
+    <string name="type.amenity.conference_centre">Конференцијски центар</string>
+    <string name="type.amenity.courthouse">Суд</string>
+    <string name="type.amenity.dentist">Зубар</string>
+    <string name="type.amenity.doctors">Доктор</string>
+    <string name="type.amenity.drinking_water">Вода за пиће</string>
+    <string name="type.drinking_water.yes">Вода за пиће</string>
+    <string name="type.amenity.driving_school">Аутошкола</string>
+    <string name="type.amenity.exhibition_centre">Изложбени центар</string>
+    <string name="type.amenity.money_transfer">Трансфер новца</string>
+    <string name="type.amenity.music_school">Музичка школа</string>
+    <string name="type.amenity.language_school">Школа језика</string>
+    <string name="type.office.diplomatic">Амбасада</string>
+    <string name="type.amenity.fast_food">Брза храна</string>
+    <string name="type.amenity.ferry_terminal">Трајект</string>
+    <string name="type.amenity.fire_station">Ватрогасна станица</string>
+    <string name="type.amenity.food_court">Ресторанска башта</string>
+    <string name="type.amenity.fountain">Фонтана</string>
+    <string name="type.amenity.fuel">Гасна станица</string>
+    <!-- In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. -->
+    <string name="type.amenity.grave_yard">Гробље</string>
+    <!-- In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. -->
+    <string name="type.amenity.grave_yard.christian">Хришћанско гробље</string>
+    <string name="type.amenity.hospital">Болница</string>
+    <string name="type.amenity.hunting_stand">Ловачка чека</string>
+    <string name="type.amenity.ice_cream">Сладолед</string>
+    <string name="type.amenity.internet_cafe">Интернет кафе</string>
+    <string name="type.amenity.kindergarten">Вртић</string>
+    <string name="type.amenity.library">Библиотека</string>
+    <string name="type.amenity.loading_dock">Утоварна станица</string>
+    <string name="type.amenity.marketplace">Маркет</string>
+    <string name="type.amenity.motorcycle_parking">Паркинг за мотоцикле</string>
+    <string name="type.amenity.nightclub">Ноћни клуб</string>
+    <string name="type.amenity.nursing_home">Старачки дом</string>
+    <string name="type.amenity.parking">Паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.fee">Паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.multi.storey">Вишеспратни паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.multi.storey.fee">Вишеспратни паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.no.access">Приватни паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.permissive">Приватни паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.private">Приватни паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.park_and_ride">Паркирај и вози паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.underground">Подземни паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.underground.fee">Подземни паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.underground.private">Приватни подземни паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.street_side">Паркинг поред пута</string>
+    <string name="type.amenity.parking.street_side.fee">Паркинг поред пута</string>
+    <string name="type.amenity.parking.street_side.private">Приватни паркинг поред пута</string>
+    <string name="type.amenity.parking.lane">Линијски паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.lane.fee">Линијски паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking.lane.private">Приватни линијски паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking_entrance">Улаз на паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking_entrance.private">Улаз на приватни паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking_entrance.permissive">Улаз на паркинг</string>
+    <string name="type.amenity.parking_space">Паркинг место</string>
+    <string name="type.amenity.parking_space.permissive">Паркинг место</string>
+    <string name="type.amenity.parking_space.private">Паркинг место</string>
+    <string name="type.amenity.parking_space.underground">Паркинг место</string>
+    <string name="type.amenity.parking_space.disabled">Паркинг место за инвалиде</string>
+    <string name="type.amenity.payment_terminal">Терминал за наплату</string>
+    <string name="type.amenity.pharmacy">Апотека</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship">Храм</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.buddhist">Будистички храм</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.christian">Црква</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.christian.mormon">Црква Исуса Христа светаца последњих дана</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness">Сала краљевства Јеховиних сведока</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.hindu">Хинду храм</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.jewish">Синагога</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.muslim">Џамија</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.shinto">Шинтоистички храм</string>
+    <string name="type.amenity.place_of_worship.taoist">Таоистички храм</string>
+    <string name="type.amenity.police">Полиција</string>
+    <string name="type.amenity.post_box">Поштанско сандуче</string>
+    <string name="type.amenity.post_office">Пошта</string>
+    <string name="type.amenity.prison">Затвор</string>
+    <string name="type.amenity.pub">Паб</string>
+    <string name="type.amenity.public_bookcase">Размена књига</string>
+
+    <!-- SECTION: Types: Recycling -->
+    <string name="type.amenity.recycling.centre">Центар за рециклажу</string>
+    <string name="type.amenity.recycling">Контејнер за рециклажу</string>
+    <string name="type.amenity.recycling.container">Контејнер за рециклажу</string>
+    <string name="type.recycling.batteries">Бетерије</string>
+    <string name="type.recycling.clothes">Стара одећа</string>
+    <string name="type.recycling.glass_bottles">Стаклене флаше</string>
+    <string name="type.recycling.paper">Папир</string>
+    <string name="type.recycling.plastic">Пластика</string>
+    <string name="type.recycling.plastic_bottles">Пластићне флаше</string>
+    <string name="type.recycling.scrap_metal">Старо гвожђе</string>
+    <string name="type.recycling.small_appliances">Елекрто отпад</string>
+    <string name="type.recycling.cardboard">Картон</string>
+    <string name="type.recycling.cans">Конзерве</string>
+    <string name="type.recycling.shoes">Ципеле</string>
+    <string name="type.recycling.green_waste">Биолошки отпад</string>
+    <string name="type.recycling.cartons">Картон и папир</string>
+    <string name="type.amenity.restaurant">Ресторан</string>
+    <string name="type.amenity.sanitary_dump_station">Станица за одлагање резервоара</string>
+    <string name="type.amenity.school">Школа</string>
+    <!-- Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). -->
+    <string name="type.amenity.shelter">Склониште</string>
+    <!-- A weather shelter by the public transport stop. -->
+    <string name="type.amenity.shelter.public_transport">Склониште</string>
+    <!-- Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. -->
+    <string name="type.amenity.shelter.basic_hut">Колиба за ноћење</string>
+    <!-- A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. -->
+    <string name="type.amenity.shelter.lean_to">Склониште типа шупе</string>
+    <string name="type.amenity.public_bath">Јавно купатило</string>
+    <string name="type.amenity.shower">Туш</string>
+    <string name="type.amenity.stripclub">Стриптиз клуб</string>
+    <string name="type.amenity.taxi">Такси станица</string>
+    <string name="type.amenity.telephone">Телефон</string>
+    <string name="type.amenity.theatre">Позориште</string>
+    <string name="type.amenity.toilets">Тоалет</string>
+    <string name="type.toilets.yes">Тоалет</string>
+    <string name="type.amenity.townhall">Градска скупштина</string>
+    <string name="type.amenity.university">Универзитет</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine">Аутомат</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.cigarettes">Аутомат за цигаре</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.coffee">Аутомат за кафу</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.condoms">Аутомат за кондоме</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.drinks">Аутомат за пиће</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.food">Аутомат за храну</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.newspapers">Аутомат за новине</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.parking_tickets">Паркомат</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets">Аутомат за продају карата</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.sweets">Аутомат за слаткише</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.excrement_bags">Кесе за псећи измет</string>
+    <string name="type.amenity.parcel_locker">Пакетомат</string>
+    <string name="type.amenity.vehicle_inspection">Контрола возила</string>
+    <string name="type.amenity.vending_machine.fuel">Пумпа за гориво</string>
+    <string name="type.amenity.veterinary">Ветеринар</string>
+    <string name="type.amenity.waste_basket">Канте за смеће</string>
+    <string name="type.amenity.waste_disposal">Контејнер за смеће</string>
+    <string name="type.amenity.waste_transfer_station">Станица за прераду отпада</string>
+    <string name="type.amenity.water_point">Чесма</string>
+    <string name="type.amenity.water_point.drinking_water_no">Чесма</string>
+    <string name="type.barrier">Баријера</string>
+    <string name="type.barrier.block">Блок</string>
+    <string name="type.barrier.bollard">Стуб</string>
+    <string name="type.barrier.border_control">Гранична контрола</string>
+    <string name="type.barrier.chain">Ланац</string>
+    <string name="type.barrier.city_wall">Градски зид</string>
+    <string name="type.barrier.cycle_barrier">Бедем</string>
+    <string name="type.waterway.ditch">Канал</string>
+    <string name="type.natural.water.moat">Шанац</string>
+    <string name="type.natural.water.wastewater">Отпадна вода</string>
+    <string name="type.barrier.entrance">Пролаз</string>
+    <string name="type.barrier.fence">Ограда</string>
+    <string name="type.barrier.gate">Капија</string>
+    <string name="type.barrier.hedge">Жива ограда</string>
+    <string name="type.barrier.kissing_gate">Капија</string>
+    <string name="type.barrier.lift_gate">Рампа</string>
+    <string name="type.barrier.retaining_wall">Подзида</string>
+    <string name="type.barrier.stile">Прелаз преко ограде</string>
+    <string name="type.barrier.turnstile">Окретна капија</string>
+    <string name="type.barrier.swing_gate">Рампа</string>
+    <string name="type.barrier.toll_booth">Наплатна рампа</string>
+    <string name="type.barrier.wall">Зид</string>
+    <string name="type.boundary">Граница</string>
+    <string name="type.boundary.administrative">Административна граница</string>
+    <!-- Borders between countries. -->
+    <string name="type.boundary.administrative.2">Гранични прелаз</string>
+    <!-- Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. -->
+    <string name="type.boundary.administrative.3">Регионална граница</string>
+    <!-- Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. -->
+    <string name="type.boundary.administrative.4">Регионална граница</string>
+    <string name="type.boundary.national_park">Национални парк</string>
+    <string name="type.boundary.aboriginal_lands">Домородачка земља</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area">Заштићено подручје</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.1">Заштићено подручје</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.2">Заштићено подручје</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.3">Заштићено подручје</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.4">Заштићено подручје</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.5">Заштићено подручје</string>
+    <string name="type.boundary.protected_area.6">Заштићено подручје</string>
+    <string name="type.building">Зграда</string>
+    <!-- Duplicates [address] in strings.txt -->
+    <string name="type.building.address">Адресе</string>
+    <string name="type.building.has_parts">Зграда</string>
+    <string name="type.building_part">Зграда</string>
+    <string name="type.building.garage">Гаража</string>
+    <string name="type.building.train_station">Станична зграда</string>
+    <string name="type.building.warehouse">Депо</string>
+    <string name="type.cemetery.grave">Гробље</string>
+    <string name="type.craft">Занатлије</string>
+    <string name="type.craft.beekeeper">Пчелар</string>
+    <string name="type.craft.blacksmith">Ковач</string>
+    <string name="type.craft.brewery">Пивара</string>
+    <string name="type.craft.caterer">Угоститељ</string>
+    <string name="type.craft.carpenter">Столар</string>
+    <string name="type.craft.confectionery">Посластичарница</string>
+    <string name="type.craft.electrician">Електрика</string>
+    <string name="type.craft.electronics_repair">Сервис електричних уређаја</string>
+    <string name="type.craft.gardener">Баштован</string>
+    <string name="type.craft.grinding_mill">Млин</string>
+    <string name="type.craft.handicraft">Занатска радионица</string>
+    <!-- Heating, Ventilation, and Air Conditioning -->
+    <string name="type.craft.hvac">Грејање, вентилација и климатизација</string>
+    <string name="type.craft.key_cutter">Нарезивање кључева</string>
+    <string name="type.craft.locksmith">Бравар</string>
+    <string name="type.craft.metal_construction">Металне конструкције</string>
+    <string name="type.craft.painter">Молер</string>
+    <string name="type.craft.photographer">Фотограф</string>
+    <string name="type.shop.camera">Продавница фотоапарата</string>
+    <string name="type.craft.plumber">Водоинсталатер</string>
+    <string name="type.craft.sawmill">Стругара</string>
+    <string name="type.craft.shoemaker">Обућар</string>
+    <string name="type.craft.winery">Винарија</string>
+    <string name="type.craft.tailor">Атеље</string>
+    <string name="type.cuisine.african">Афричка</string>
+    <string name="type.cuisine.american">Америчка</string>
+    <string name="type.cuisine.arab">Арапска</string>
+    <string name="type.cuisine.argentinian">Аргентинска</string>
+    <string name="type.cuisine.asian">Азијска</string>
+    <string name="type.cuisine.austrian">Аустријска</string>
+    <string name="type.cuisine.bagel">Багел</string>
+    <string name="type.cuisine.balkan">Балканска</string>
+    <string name="type.cuisine.barbecue">Роштиљ</string>
+    <string name="type.cuisine.bavarian">Баварска</string>
+    <string name="type.cuisine.beef_bowl">Говедина</string>
+    <string name="type.cuisine.brazilian">Бразилска</string>
+    <string name="type.cuisine.breakfast">Доручак</string>
+    <string name="type.cuisine.bubble_tea">Боба теа</string>
+    <string name="type.cuisine.burger">Хамбургер</string>
+    <string name="type.cuisine.buschenschank">Таверна</string>
+    <string name="type.cuisine.cake">Колачи</string>
+    <string name="type.cuisine.caribbean">Карибска</string>
+    <string name="type.cuisine.chicken">Пилетина</string>
+    <string name="type.cuisine.chinese">Кинеска</string>
+    <string name="type.cuisine.coffee_shop">Кафа</string>
+    <string name="type.cuisine.crepe">Палачинке</string>
+    <string name="type.cuisine.croatian">Хрватска</string>
+    <string name="type.cuisine.curry">Кари</string>
+    <string name="type.cuisine.deli">Деликатеси</string>
+    <string name="type.cuisine.diner">Ресторан</string>
+    <string name="type.cuisine.donut">Крофне</string>
+    <string name="type.cuisine.ethiopian">Етиопијска</string>
+    <string name="type.cuisine.filipino">Филипинска</string>
+    <string name="type.cuisine.fine_dining">Ексклузивни ресторан</string>
+    <string name="type.cuisine.fish">Риба</string>
+    <string name="type.cuisine.fish_and_chips">Риба и помфрит</string>
+    <string name="type.cuisine.french">Француска</string>
+    <string name="type.cuisine.friture">Пржена храна</string>
+    <string name="type.cuisine.georgian">Грусијска</string>
+    <string name="type.cuisine.german">Немачка</string>
+    <string name="type.cuisine.greek">Грчка</string>
+    <string name="type.cuisine.grill">Грил</string>
+    <string name="type.cuisine.heuriger">Винска таверна</string>
+    <string name="type.cuisine.hotdog">Hotdog</string>
+    <string name="type.cuisine.hungarian">Мађарска</string>
+    <string name="type.cuisine.ice_cream">Сладолед</string>
+    <string name="type.cuisine.indian">Индијска</string>
+    <string name="type.cuisine.indonesian">Индонежанска</string>
+    <string name="type.cuisine.international">Интернационална</string>
+    <string name="type.cuisine.irish">Ирска</string>
+    <string name="type.cuisine.italian">Италијанска</string>
+    <string name="type.cuisine.italian_pizza">Пица</string>
+    <string name="type.cuisine.japanese">Јапанска</string>
+    <string name="type.cuisine.kebab">Кебаб</string>
+    <string name="type.cuisine.korean">Кореанска</string>
+    <string name="type.cuisine.lao">Лаоска</string>
+    <string name="type.cuisine.lebanese">Либанска</string>
+    <string name="type.cuisine.local">Локална</string>
+    <string name="type.cuisine.malagasy">Мадагасарска</string>
+    <string name="type.cuisine.malaysian">Малезијска</string>
+    <string name="type.cuisine.mediterranean">Медитеранска</string>
+    <string name="type.cuisine.mexican">Мексичка</string>
+    <string name="type.cuisine.moroccan">Мароканска</string>
+    <string name="type.cuisine.noodles">Резанца</string>
+    <string name="type.cuisine.oriental">Оријентална</string>
+    <string name="type.cuisine.pancake">Палачинкарница</string>
+    <string name="type.cuisine.pasta">Паста</string>
+    <string name="type.cuisine.persian">Персијска</string>
+    <string name="type.cuisine.peruvian">Перуанска</string>
+    <string name="type.cuisine.pizza">Пица</string>
+    <string name="type.cuisine.polish">Пољска</string>
+    <string name="type.cuisine.portuguese">Португалска</string>
+    <string name="type.cuisine.ramen">Рамен (јапанска супа са резанцима)</string>
+    <string name="type.cuisine.regional">Регионална</string>
+    <string name="type.cuisine.russian">Руска</string>
+    <string name="type.cuisine.sandwich">Сендвич</string>
+    <string name="type.cuisine.sausage">Кобасица</string>
+    <string name="type.cuisine.savory_pancakes">Слане палачинке</string>
+    <string name="type.cuisine.seafood">Морски плодови</string>
+    <string name="type.cuisine.soba">Соба</string>
+    <string name="type.cuisine.spanish">Шпанска</string>
+    <string name="type.cuisine.steak_house">Стек</string>
+    <string name="type.cuisine.sushi">Суши</string>
+    <string name="type.cuisine.tapas">Тапас</string>
+    <string name="type.cuisine.tea">Чај</string>
+    <string name="type.cuisine.thai">Тајландска</string>
+    <string name="type.cuisine.turkish">Турска</string>
+    <string name="type.cuisine.vegan">Веганска</string>
+    <string name="type.cuisine.vegetarian">Вегетаријанска</string>
+    <string name="type.cuisine.vietnamese">Вијетнамска</string>
+    <string name="type.emergency">Хитна служба</string>
+    <string name="type.emergency.assembly_point">Сабирно место за хитне случајеве</string>
+    <string name="type.emergency.defibrillator">Дефибрилатор</string>
+    <string name="type.emergency.fire_hydrant">Пожарни хидрант</string>
+    <string name="type.emergency.phone">Ургентни телефон</string>
+    <!-- This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main -->
+    <string name="type.entrance">Улаз</string>
+    <!-- This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance -->
+    <string name="type.entrance.main">Главни улаз</string>
+    <string name="type.entrance.exit">Излаз</string>
+    <string name="type.fee.no">Бесплатно</string>
+    <string name="type.healthcare.laboratory">Медисинска лабораторија</string>
+    <string name="type.healthcare.physiotherapist">Физиотерапеут</string>
+    <string name="type.healthcare.alternative">Алтернативна медицина</string>
+    <string name="type.healthcare.audiologist">Аудиологија</string>
+    <string name="type.healthcare.blood_donation">Завод за трансфузију крви</string>
+    <string name="type.healthcare.optometrist">Оптометрија</string>
+    <string name="type.healthcare.podiatrist">Педијатрија</string>
+    <string name="type.healthcare.psychotherapist">Психотерапеут</string>
+    <string name="type.healthcare.sample_collection">Прикупљање анализа</string>
+    <string name="type.healthcare.speech_therapist">Логопед</string>
+
+    <!-- SECTION: Types: Roads -->
+    <string name="type.highway">Аутопут</string>
+    <string name="type.highway.bridleway">Коњска стаза</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.bridleway.bridge">Мост</string>
+    <string name="type.highway.bridleway.permissive">Коњска стаза</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.bridleway.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.busway">Наменски аутобуски пут</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.busway.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.busway.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.bus_stop">Аутобуска станица</string>
+    <string name="type.highway.construction">Пут у изградњи</string>
+    <string name="type.highway.cycleway">Бициклистичка стаза</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.cycleway.bridge">Мост</string>
+    <string name="type.highway.cycleway.permissive">Бициклистичка стаза</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.cycleway.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.elevator">Лифт</string>
+    <string name="type.highway.footway">Пешачка стаза</string>
+    <string name="type.highway.footway.sidewalk">Тротоар</string>
+    <string name="type.highway.footway.crossing">Пешачки прелаз</string>
+    <string name="type.highway.footway.area">Пешачка зона</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.footway.bridge">Пасарела</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.footway.tunnel">Пешачки тунел</string>
+    <string name="type.highway.ford">Брод</string>
+    <string name="type.highway.living_street">Улица у стамбеној зони</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.living_street.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.living_street.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.motorway">Мото пут</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.motorway.bridge">Мото пут мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.motorway.tunnel">Мото пут тунел</string>
+    <string name="type.highway.motorway_junction">Излаз са аутопута</string>
+    <string name="type.highway.motorway_link">Излаз с мото пута</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.motorway_link.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.path">Пут</string>
+    <!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
+    <string name="type.highway.path.difficult">Тешка или слабо видљива стаза</string>
+    <!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
+    <string name="type.highway.path.expert">Веома тежак или нејасна стаза</string>
+    <string name="type.highway.path.bicycle">Пут за бициклисте и пешаке</string>
+    <string name="type.highway.footway.bicycle">Пут за бициклисте и пешаке</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.path.bridge">Мост</string>
+    <string name="type.highway.path.horse">Коњска стаза</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.path.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.pedestrian">Пешачка улица</string>
+    <string name="type.highway.pedestrian.area">Пешачка зона</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.pedestrian.bridge">Пешачки мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.pedestrian.tunnel">Пешачки тунел</string>
+    <string name="type.highway.primary">Пут прве класе</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.primary.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.primary.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.primary_link">Пристипни пут</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.primary_link.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.primary_link.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.raceway">Тркачка стаза</string>
+    <string name="type.highway.residential">Стамбена улица</string>
+    <string name="type.highway.residential.area">Стамбена улица</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.residential.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.residential.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.rest_area">Одмориште</string>
+    <string name="type.highway.road">Пут</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.road.bridge">Мост</string>
+    <!-- A bridge structure outline. -->
+    <string name="type.man_made.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.road.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.secondary">Пут друге класе</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.secondary.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.secondary.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.secondary_link">Излаз са пута</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.secondary_link.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.secondary_link.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.service">Сервисни пут</string>
+    <string name="type.highway.service.area">Сервисни пут</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.service.bridge">Мост</string>
+    <string name="type.highway.service.driveway">Прилаз</string>
+    <string name="type.highway.service.parking_aisle">Пут на паркингу</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.service.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.services">Сервисна зона</string>
+    <string name="type.highway.speed_camera">Прекршајна камера</string>
+    <string name="type.highway.steps">Мердевине</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.steps.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.steps.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.tertiary">Пут треће класе</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.tertiary.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.tertiary.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.tertiary_link">Пут треће класе</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.tertiary_link.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.tertiary_link.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.track">Макадам</string>
+    <string name="type.highway.track.area">Макадам</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.track.bridge">Мост</string>
+    <string name="type.highway.track.grade1">Макадам</string>
+    <string name="type.highway.track.no.access">Макадам</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.track.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.traffic_signals">Семафор</string>
+    <string name="type.highway.trunk">Улица</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.trunk.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.trunk.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.trunk_link">Улица</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.trunk_link.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.trunk_link.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.highway.unclassified">Не класификовани пут</string>
+    <string name="type.highway.unclassified.area">Не класификовани пут</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
+    <string name="type.highway.unclassified.bridge">Мост</string>
+    <!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
+    <string name="type.highway.unclassified.tunnel">Тунел</string>
+    <string name="type.area_highway.cycleway">Бициклистичка стаза</string>
+    <string name="type.area_highway.footway">Пешачка стаза</string>
+    <string name="type.area_highway.living_street">Улица у стамбеној зони</string>
+    <string name="type.area_highway.motorway">Мото пут</string>
+    <string name="type.area_highway.path">Пут</string>
+    <string name="type.area_highway.pedestrian">Пешачка улица</string>
+    <string name="type.area_highway.primary">Пут прве класе</string>
+    <string name="type.area_highway.residential">Стамбена улица</string>
+    <string name="type.area_highway.secondary">Пут друге класе</string>
+    <string name="type.area_highway.service">Сервисни пут</string>
+    <string name="type.area_highway.tertiary">Пут треће класе</string>
+    <string name="type.area_highway.steps">Мердевине</string>
+    <string name="type.area_highway.track">Макадам</string>
+    <string name="type.area_highway.trunk">Улица</string>
+    <string name="type.area_highway.unclassified">Не класификовани пут</string>
+
+    <!-- SECTION: Types: Historic -->
+    <string name="type.historic">Историјски објект</string>
+    <string name="type.historic.aircraft">Историјски авион</string>
+    <string name="type.historic.anchor">Историјско сидро</string>
+    <string name="type.historic.archaeological_site">Археолошко налазиште</string>
+    <string name="type.historic.battlefield">Историјско бојно поље</string>
+    <string name="type.historic.boundary_stone">Гранични камен</string>
+    <string name="type.historic.cannon">Топ</string>
+    <string name="type.historic.castle">Замак</string>
+    <string name="type.historic.castle.castrum">Римска тврђава</string>
+    <string name="type.historic.castle.defensive">Замак</string>
+    <string name="type.historic.castle.fortified_church">Утврђена црква</string>
+    <string name="type.historic.castle.fortress">Тврђава</string>
+    <string name="type.historic.castle.hillfort">Тврђава</string>
+    <string name="type.historic.castle.kremlin">Кремљ</string>
+    <string name="type.historic.castle.manor">Каштел</string>
+    <string name="type.historic.castle.palace">Палата</string>
+    <string name="type.historic.castle.shiro">Јапански каштел</string>
+    <string name="type.historic.castle.stately">Замак</string>
+    <string name="type.historic.city_gate">Градска капија</string>
+    <string name="type.historic.citywalls">Градски зид</string>
+    <string name="type.historic.fort">Хисар</string>
+    <string name="type.historic.gallows">Вешала</string>
+    <string name="type.historic.locomotive">Историјска локомотива</string>
+    <string name="type.historic.memorial">Мемориал</string>
+    <string name="type.historic.memorial.cross">Спомен крст</string>
+    <string name="type.historic.memorial.plaque">Спомен плоча</string>
+    <string name="type.historic.memorial.sculpture">Скулптура</string>
+    <string name="type.historic.memorial.statue">Статуа</string>
+    <string name="type.historic.memorial.stolperstein">Столперстеин</string>
+    <string name="type.historic.stone">Историјски камен</string>
+    <string name="type.historic.memorial.war_memorial">Војни меморијал</string>
+    <string name="type.historic.mine">Историјски рудник</string>
+    <string name="type.historic.monument">Споменик</string>
+    <string name="type.historic.pillory">Стуб срама</string>
+    <string name="type.historic.ruins">Историјске рушевине</string>
+    <string name="type.historic.ship">Лађа</string>
+    <string name="type.historic.tank">Историјски тенк</string>
+    <string name="type.historic.tomb">Гробница</string>
+    <string name="type.historic.wayside_cross">Крст на путу</string>
+    <string name="type.historic.wayside_shrine">Светилиште поред пута</string>
+    <string name="type.historic.wreck">Историјски бродолом</string>
+    <string name="type.internet_access">Интернет</string>
+    <string name="type.internet_access.wlan">Интернет</string>
+    <string name="type.junction">Раскрсница</string>
+    <string name="type.junction.circular">Кружни ток</string>
+    <string name="type.junction.roundabout">Кружни ток</string>
+    <string name="type.landuse">Пољопривредно земљиште</string>
+    <string name="type.landuse.allotments">Парцела</string>
+    <string name="type.landuse.basin">Резервоар</string>
+    <string name="type.landuse.brownfield">Грађевинско земљиште</string>
+    <!-- In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. -->
+    <string name="type.landuse.cemetery">Гробље</string>
+    <!-- In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. -->
+    <string name="type.landuse.cemetery.christian">Хришћанско гробље</string>
+    <string name="type.landuse.churchyard">Црква двориште</string>
+    <string name="type.landuse.commercial">Кмерцијална област</string>
+    <string name="type.landuse.construction">Градилиште</string>
+    <string name="type.landuse.education">Образовне установе</string>
+    <string name="type.landuse.farmland">Пољопривредно земљиште</string>
+    <string name="type.landuse.farmyard">Пољопривредно земљиште</string>
+    <string name="type.landuse.field">Поље</string>
+    <string name="type.landuse.flowerbed">Цветно острво</string>
+    <string name="type.landuse.forest">Шума</string>
+    <string name="type.landuse.forest.coniferous">Четинарска шума</string>
+    <string name="type.landuse.forest.deciduous">Листопадна шума</string>
+    <string name="type.landuse.forest.mixed">Шума</string>
+    <string name="type.landuse.garages">Гаража</string>
+    <string name="type.landuse.grass">Травњак</string>
+    <string name="type.landuse.greenfield">Грађевинско земљиште</string>
+    <string name="type.landuse.greenhouse_horticulture">Стакленици</string>
+    <string name="type.landuse.industrial">Индустријска зона</string>
+    <string name="type.landuse.landfill">Депонија</string>
+    <string name="type.landuse.meadow">Ливада</string>
+    <string name="type.landuse.military">Војна област</string>
+    <string name="type.landuse.orchard">Воћњак</string>
+    <string name="type.landuse.quarry">Каменолом</string>
+    <string name="type.landuse.railway">Железничке просторије</string>
+    <string name="type.landuse.recreation_ground">Простор за рекреацију</string>
+    <string name="type.landuse.reservoir">Вештачко језеро</string>
+    <string name="type.landuse.residential">Стамбена зона</string>
+    <string name="type.landuse.retail">Пословна зона</string>
+    <string name="type.landuse.salt_pond">Слано језеро</string>
+    <string name="type.landuse.village_green">Зеленило</string>
+    <string name="type.landuse.vineyard">Виноград</string>
+    <string name="type.leisure">Слободно време</string>
+    <string name="type.leisure.common">Јавно земљиште</string>
+    <string name="type.leisure.dog_park">Парк за псе</string>
+    <string name="type.leisure.fitness_centre">Фитнес центар</string>
+    <string name="type.leisure.fitness_station">Фитнес станица</string>
+    <string name="type.leisure.dance">Плесна дворана</string>
+    <string name="type.leisure.garden">Башта</string>
+    <string name="type.leisure.garden.residential">Врт у дворишту</string>
+    <string name="type.leisure.golf_course">Терен за голф</string>
+    <string name="type.leisure.miniature_golf">Мини голф</string>
+    <string name="type.leisure.ice_rink">Клизалиште</string>
+    <string name="type.leisure.marina">Марина</string>
+    <string name="type.leisure.nature_reserve">Природни резерват</string>
+    <string name="type.leisure.outdoor_seating">Седење на отвореном</string>
+    <string name="type.leisure.park">Парк</string>
+    <string name="type.leisure.park.no.access">Парк</string>
+    <string name="type.leisure.park.permissive">Парк</string>
+    <string name="type.leisure.park.private">Парк</string>
+    <string name="type.leisure.picnic_table">Сто за пикник</string>
+    <string name="type.leisure.pitch">Спортски терен</string>
+    <string name="type.leisure.playground">Игралиште</string>
+    <string name="type.leisure.sauna">Сауна</string>
+    <string name="type.leisure.slipway">Навоз</string>
+    <string name="type.leisure.sports_centre">Спортски центар</string>
+    <string name="type.sport.climbing">Зид за пењање</string>
+    <string name="type.sport.yoga">Јога студио</string>
+    <string name="type.leisure.stadium">Стадион</string>
+    <string name="type.leisure.swimming_pool">Базен</string>
+    <string name="type.leisure.swimming_pool.private">Приватни базен</string>
+    <string name="type.leisure.track">Тркачка стаза</string>
+    <string name="type.leisure.track.area">Тркачка стаза</string>
+    <string name="type.leisure.water_park">Водени парк</string>
+    <string name="type.leisure.beach_resort">Ресорт на плажи</string>
+    <string name="type.man_made">Грађевинске структуре</string>
+    <string name="type.man_made.breakwater">Лукобран</string>
+    <string name="type.man_made.chimney">Димњак</string>
+    <string name="type.man_made.cutline">Шумски пут</string>
+    <string name="type.man_made.survey_point">Геодетска тачка</string>
+    <string name="type.man_made.flagpole">Јарбол са заставом</string>
+    <string name="type.man_made.lighthouse">Светионик</string>
+    <string name="type.man_made.mast">Јарбол</string>
+    <string name="type.man_made.pier">Док</string>
+    <string name="type.man_made.pipeline">Цевовод</string>
+    <string name="type.man_made.pipeline.overground">Подземни цевовод</string>
+    <string name="type.man_made.silo">Силос</string>
+    <string name="type.man_made.storage_tank">Резервоар</string>
+    <string name="type.man_made.surveillance">Сигурносна камера</string>
+    <string name="type.man_made.tower">Торањ</string>
+    <string name="type.man_made.tower.communication">Телекомуникациони торањ</string>
+    <string name="type.man_made.wastewater_plant">Пречишћивач отпадних вода</string>
+    <string name="type.man_made.water_tap">Javna чесма</string>
+    <string name="type.man_made.water_tap.drinking_water_no">Javna чесма</string>
+    <string name="type.man_made.water_tower">Водоторањ</string>
+    <string name="type.man_made.water_well">Бунар</string>
+    <string name="type.man_made.water_well.drinking_water_no">Бунар</string>
+    <string name="type.man_made.windmill">Ветрењача</string>
+    <string name="type.man_made.works">Фабрика</string>
+    <string name="type.military">Војска</string>
+    <string name="type.military.bunker">Бункер</string>
+    <string name="type.mountain_pass">Планински превој</string>
+    <string name="type.natural">Природа</string>
+    <!-- A rocky land cover. -->
+    <string name="type.natural.bare_rock">Камењар</string>
+    <!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
+    <string name="type.natural.shingle">Шљунак</string>
+    <!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
+    <string name="type.natural.scree">Камени крш</string>
+    <string name="type.natural.bay">Залив</string>
+    <string name="type.natural.beach">Плажа</string>
+    <string name="type.natural.beach.sand">Пешчана плажа</string>
+    <string name="type.natural.beach.gravel">Шљунковита плажа</string>
+    <string name="type.natural.cape">Рт</string>
+    <string name="type.natural.cave_entrance">Пећина</string>
+    <string name="type.natural.cliff">Литица</string>
+    <string name="type.natural.earth_bank">Насип</string>
+    <string name="type.man_made.embankment">Насип</string>
+    <string name="type.natural.coastline">Обала</string>
+    <string name="type.natural.desert">Пустиња</string>
+    <string name="type.natural.geyser">Гејзир</string>
+    <string name="type.natural.glacier">Глечер</string>
+    <string name="type.natural.grassland">Пашњак</string>
+    <string name="type.natural.heath">Пуста земља</string>
+    <string name="type.natural.hot_spring">Термални извор</string>
+    <string name="type.natural.water.lake">Језеро</string>
+    <string name="type.natural.water.lock">Преводница</string>
+    <string name="type.natural.water.pond">Језерце</string>
+    <string name="type.natural.water.reservoir">Резервоар</string>
+    <string name="type.natural.water.basin">Природни базен</string>
+    <string name="type.natural.water.river">Река</string>
+    <string name="type.natural.land">Земљиште</string>
+    <string name="type.natural.meadow">Ливада</string>
+    <string name="type.natural.orchard">Воћњак</string>
+    <string name="type.natural.peak">Гора</string>
+    <string name="type.natural.saddle">Планинско седло</string>
+    <string name="type.natural.rock">Камен</string>
+    <string name="type.natural.scrub">Шикара</string>
+    <string name="type.natural.spring">Извор</string>
+    <string name="type.natural.spring.drinking_water_no">Извор</string>
+    <string name="type.natural.strait">Теснац</string>
+    <string name="type.natural.tree_row">Дрворед</string>
+    <string name="type.natural.vineyard">Виноград</string>
+    <string name="type.natural.volcano">Вулкан</string>
+    <string name="type.natural.water">Вода</string>
+    <string name="type.natural.wetland">Мочвара</string>
+    <string name="type.natural.wetland.bog">Тресет</string>
+    <string name="type.natural.wetland.marsh">Мочвара</string>
+    <string name="type.noexit">Крај пута</string>
+    <string name="type.office">Канцеларија</string>
+    <string name="type.office.company">Компанија</string>
+    <string name="type.office.estate_agent">Агент за некретнине</string>
+    <string name="type.office.government">Владина канцеларија</string>
+    <string name="type.office.insurance">Осигурање</string>
+    <string name="type.office.lawyer">Адвокат</string>
+    <string name="type.office.ngo">НВО</string>
+    <string name="type.office.telecommunication">Мобилни оператер</string>
+    <string name="type.organic.only">Еко</string>
+    <string name="type.organic.yes">Еко</string>
+    <string name="type.place.city">Град</string>
+    <string name="type.place.city.capital">Главни град</string>
+    <string name="type.place.city.capital.10">Град</string>
+    <string name="type.place.city.capital.11">Град</string>
+    <string name="type.place.city.capital.2">Главни град</string>
+    <string name="type.place.city.capital.3">Град</string>
+    <string name="type.place.city.capital.4">Град</string>
+    <string name="type.place.city.capital.5">Град</string>
+    <string name="type.place.city.capital.6">Град</string>
+    <string name="type.place.city.capital.7">Град</string>
+    <string name="type.place.city.capital.8">Град</string>
+    <string name="type.place.city.capital.9">Град</string>
+    <string name="type.place.continent">Континент</string>
+    <string name="type.place.country">Држава</string>
+    <string name="type.place.county">Округ</string>
+    <string name="type.place.farm">Фарма</string>
+    <string name="type.place.hamlet">Село</string>
+    <string name="type.place.island">Острво</string>
+    <string name="type.place.islet">Острвце</string>
+    <string name="type.place.isolated_dwelling">Изолована кућа</string>
+    <string name="type.place.locality">Локалитет</string>
+    <string name="type.place.neighbourhood">Насеље</string>
+    <string name="type.place.ocean">Океан</string>
+    <string name="type.place.region">Регион</string>
+    <string name="type.place.sea">Море</string>
+    <string name="type.place.square">Трг</string>
+    <string name="type.place.state">Држава</string>
+    <string name="type.place.state.USA">Држава</string>
+    <string name="type.place.suburb">Кварт</string>
+    <string name="type.place.town">Град</string>
+    <string name="type.place.village">Село</string>
+    <string name="type.power">Енергетика</string>
+    <string name="type.power.generator">Генератор</string>
+    <string name="type.power.generator.solar">Соларни генератор</string>
+    <string name="type.power.generator.wind">Ветрогенератор</string>
+    <string name="type.power.generator.gas">Гаснотурбинска електрана</string>
+    <string name="type.power.generator.hydro">Хидроелектрана</string>
+    <string name="type.power.line">Далековод</string>
+    <string name="type.power.line.underground">Подземни далековод</string>
+    <string name="type.power.plant">Електрана</string>
+    <string name="type.power.plant.coal">Термоелектрана</string>
+    <string name="type.power.plant.gas">Гаснотурбинска електрана</string>
+    <string name="type.power.plant.hydro">Хидроелектрана</string>
+    <string name="type.power.plant.solar">Соларна електрана</string>
+    <string name="type.power.plant.wind">Ветропарк</string>
+    <string name="type.power.station">Електрична станица</string>
+    <string name="type.power.substation">Подстаница</string>
+    <string name="type.power.tower">Далековод</string>
+    <string name="type.psurface">Површина</string>
+    <string name="type.psurface.paved_bad">Лош асфалт</string>
+    <string name="type.psurface.paved_good">Добар асфалт</string>
+    <string name="type.psurface.unpaved_bad">Лош макадам</string>
+    <string name="type.psurface.unpaved_good">Добар макадам</string>
+    <string name="type.public_transport">Јавни превоз</string>
+    <string name="type.public_transport.platform">Стајалиште јавног превоза</string>
+    <string name="type.railway">Железница</string>
+    <string name="type.railway.abandoned">Напуштена пруга</string>
+    <string name="type.railway.abandoned.bridge">Напуштен железнички мост</string>
+    <string name="type.railway.abandoned.tunnel">Напуштен железнички тунел</string>
+    <string name="type.railway.construction">Пруга у изградњи</string>
+    <string name="type.railway.crossing">Пружни прелаз</string>
+    <string name="type.railway.disused">Напуштена пруга</string>
+    <string name="type.railway.funicular">Успињача</string>
+    <string name="type.railway.halt">Железничка станица</string>
+    <string name="type.railway.level_crossing">Пружни прелаз</string>
+    <string name="type.railway.light_rail">Железнички семафор</string>
+    <string name="type.railway.light_rail.bridge">Лака железница</string>
+    <string name="type.railway.monorail">Jednošinska pruga</string>
+    <string name="type.railway.monorail.bridge">Jednošinskи мост</string>
+    <string name="type.railway.monorail.tunnel">Jednošinskи тунел</string>
+    <string name="type.railway.narrow_gauge">Пруга уског колосека</string>
+    <string name="type.railway.platform">Железнички перон</string>
+    <string name="type.railway.preserved">Туристичка пруга</string>
+    <string name="type.railway.rail">Пруга</string>
+    <string name="type.railway.rail.highspeed">Пруга велике брзине</string>
+    <string name="type.railway.rail.tourism">Туристичка железница</string>
+    <string name="type.railway.rail.main">Железница</string>
+    <!-- Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. -->
+    <string name="type.railway.rail.branch">Секундарна железница</string>
+    <!-- Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. -->
+    <string name="type.railway.rail.utility">Индустријска пруга</string>
+    <string name="type.railway.rail.spur">Железнички чвор</string>
+    <!-- Short service tracks: siding, yard, crossover. -->
+    <string name="type.railway.rail.service">Помоћна железничка пруга</string>
+    <string name="type.railway.rail.bridge">Железнички мост</string>
+    <string name="type.railway.rail.highspeed.bridge">Железнички мост</string>
+    <string name="type.railway.rail.tourism.bridge">Железнички мост</string>
+    <string name="type.railway.rail.main.bridge">Железнички мост</string>
+    <string name="type.railway.rail.branch.bridge">Железнички мост</string>
+    <string name="type.railway.rail.utility.bridge">Железнички мост</string>
+    <string name="type.railway.rail.spur.bridge">Железнички мост</string>
+    <string name="type.railway.rail.service.bridge">Железнички мост</string>
+    <string name="type.railway.rail.tunnel">Железнички тунел</string>
+    <string name="type.railway.rail.highspeed.tunnel">Железнички тунел</string>
+    <string name="type.railway.rail.tourism.tunnel">Железнички тунел</string>
+    <string name="type.railway.rail.main.tunnel">Железнички тунел</string>
+    <string name="type.railway.rail.branch.tunnel">Железнички тунел</string>
+    <string name="type.railway.rail.utility.tunnel">Железнички тунел</string>
+    <string name="type.railway.rail.spur.tunnel">Железнички тунел</string>
+    <string name="type.railway.rail.service.tunnel">Железнички тунел</string>
+    <string name="type.railway.station">Железничка станица</string>
+    <string name="type.railway.station.funicular">Успињача</string>
+    <string name="type.railway.station.light_rail">Железничка станица</string>
+    <string name="type.railway.station.light_rail.berlin">Железничка станица</string>
+    <string name="type.railway.station.light_rail.london">Железничка станица</string>
+    <string name="type.railway.station.light_rail.porto">Железничка станица</string>
+    <string name="type.railway.station.monorail">Железничка станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.adana">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.algiers">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.almaty">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.amsterdam">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.ankara">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.athens">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.baku">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.bangkok">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.barcelona">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.beijing">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.bengalore">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.berlin">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.bilbao">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.brasilia">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.brescia">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.brussels">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.bucharest">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.budapest">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.buenos_aires">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.bursa">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.cairo">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.caracas">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.catania">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.changchun">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.chengdu">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.chicago">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.chongqing">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.dalian">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.delhi">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.dnepro">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.dubai">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.ekb">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.fukuoka">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.glasgow">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.guangzhou">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.hamburg">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.helsinki">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.hiroshima">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.hongkong">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.isfahan">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.istanbul">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.izmir">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kazan">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kharkiv">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kiev">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kobe">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kolkata">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kunming">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.kyoto">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.la">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.lausanne">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.lille">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.lima">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.lisboa">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.london">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.lyon">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.madrid">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.malaga">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.manila">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.maracaibo">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.mashhad">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.mecca">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.medellin">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.mexico">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.milan">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.minsk">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.montreal">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.moscow">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.munchen">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.nagoya">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.newyork">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.nnov">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.novosibirsk">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.osaka">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.oslo">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.palma">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.panama">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.paris">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.philadelphia">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.pyongyang">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.rennes">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.rio">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.roma">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.rotterdam">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.samara">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.santiago">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.santo_domingo">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.saopaulo">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.sapporo">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.sendai">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.sf">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.shanghai">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.shenzhen">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.shiraz">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.singapore">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.sofia">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.spb">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.stockholm">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.tabriz">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.taipei">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.taoyuan">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.tashkent">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.tbilisi">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.tehran">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.tianjin">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.tokyo">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.valencia">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.vienna">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.warszawa">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.washington">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.wuhan">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.yerevan">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.station.subway.yokohama">Метро станица</string>
+    <string name="type.railway.subway">Метро</string>
+    <string name="type.railway.subway.bridge">Метро мост</string>
+    <string name="type.railway.subway.tunnel">Метро тунел</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.adana">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.algiers">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.almaty">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.amsterdam">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.ankara">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.athens">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.baku">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.bangkok">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.barcelona">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.beijing">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.bengalore">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.berlin">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.bilbao">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.brasilia">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.brescia">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.brussels">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.bucharest">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.budapest">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.buenos_aires">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.bursa">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.cairo">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.caracas">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.catania">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.changchun">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.chengdu">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.chicago">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.chongqing">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.dalian">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.delhi">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.dnepro">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.dubai">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.ekb">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.fukuoka">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.glasgow">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.guangzhou">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.hamburg">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.helsinki">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.hiroshima">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.hongkong">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.isfahan">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.istanbul">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.izmir">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.kazan">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.kharkiv">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.kiev">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.kobe">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.kolkata">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.kunming">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.kyoto">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.la">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.lausanne">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.lille">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.lima">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.lisboa">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.london">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.lyon">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.madrid">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.malaga">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.manila">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.maracaibo">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.mashhad">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.mecca">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.medellin">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.mexico">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.milan">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.minsk">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.montreal">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.moscow">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.munchen">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.nagoya">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.newyork">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.nnov">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.novosibirsk">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.osaka">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.oslo">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.palma">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.panama">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.paris">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.philadelphia">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.pyongyang">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.rennes">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.rio">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.roma">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.rotterdam">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.samara">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.santiago">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.santo_domingo">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.saopaulo">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.sapporo">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.sendai">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.sf">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.shanghai">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.shenzhen">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.shiraz">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.singapore">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.sofia">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.spb">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.stockholm">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.tabriz">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.taipei">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.taoyuan">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.tashkent">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.tbilisi">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.tehran">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.tianjin">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.tokyo">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.valencia">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.vienna">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.warszawa">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.washington">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.wuhan">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.yerevan">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.subway_entrance.yokohama">Улаз у метро</string>
+    <string name="type.railway.tram">Трамвај</string>
+    <string name="type.railway.tram.bridge">Трамвајски мост</string>
+    <string name="type.railway.tram.tunnel">Трамвајски тунел</string>
+    <string name="type.railway.tram_stop">Трамвајска станица</string>
+    <string name="type.route">Рута</string>
+    <string name="type.route.ferry">Трајект</string>
+    <string name="type.shop">Продавница</string>
+    <string name="type.shop.alcohol">Продавница пића</string>
+    <string name="type.shop.bakery">Пекара</string>
+    <string name="type.shop.bathroom_furnishing">Намештај за купатило</string>
+    <string name="type.shop.beauty">Козметички салон</string>
+    <string name="type.shop.beverages">Пића</string>
+    <string name="type.shop.bicycle">Продавница бисикла</string>
+    <string name="type.shop.bookmaker">Кладионица</string>
+    <string name="type.shop.books">Књижара</string>
+    <string name="type.shop.butcher">Месара</string>
+    <string name="type.shop.cannabis">Канабис шоп</string>
+    <string name="type.shop.car">Продаја аута</string>
+    <string name="type.shop.car_parts">Ауто делови</string>
+    <string name="type.shop.car_repair">Ауто сервис</string>
+    <string name="type.shop.car_repair.tyres">Гуме</string>
+    <string name="type.shop.caravan">Продаја каравана</string>
+    <string name="type.shop.carpet">Продавница тепиха</string>
+    <string name="type.shop.chemist">Кућна хемија</string>
+    <string name="type.shop.chocolate">Чоколада</string>
+    <string name="type.shop.clothes">Одећа</string>
+    <string name="type.shop.coffee">Кафа</string>
+    <string name="type.shop.computer">Компјутери</string>
+    <string name="type.shop.confectionery">Слаткиши</string>
+    <string name="type.shop.convenience">Мешовита роба</string>
+    <string name="type.shop.copyshop">Копирница</string>
+    <string name="type.shop.cosmetics">Козметика</string>
+    <string name="type.shop.curtain">Завесе</string>
+    <string name="type.shop.deli">Десликатеси</string>
+    <string name="type.shop.department_store">Тржни центар</string>
+    <string name="type.shop.doityourself">Грађевинска радња</string>
+    <string name="type.shop.dry_cleaning">Хемијско чишћење</string>
+    <string name="type.shop.electronics">Електроника</string>
+    <string name="type.shop.erotic">Секс шоп</string>
+    <string name="type.shop.fabric">Текстил</string>
+    <string name="type.shop.farm">Пиљара</string>
+    <string name="type.shop.fashion_accessories">Модни аксесоар</string>
+    <string name="type.shop.florist">Цвећара</string>
+    <string name="type.shop.funeral_directors">Погребна опрема</string>
+    <string name="type.shop.furniture">Намештај</string>
+    <string name="type.shop.garden_centre">Баштенски производи</string>
+    <string name="type.shop.gas">Индустријски гасови</string>
+    <string name="type.shop.gift">Даротека</string>
+    <string name="type.shop.greengrocer">Поврће и воће</string>
+    <string name="type.shop.grocery">Бакалница</string>
+    <string name="type.shop.hairdresser">Фризерска опрема</string>
+    <string name="type.shop.hardware">Гвожђара</string>
+    <string name="type.shop.health_food">Здрава храна</string>
+    <string name="type.shop.herbalist">Продавница биља</string>
+    <string name="type.shop.hifi">HiFi аудио</string>
+    <string name="type.shop.houseware">Кућне потрепштине</string>
+    <string name="type.shop.jewelry">Златара</string>
+    <string name="type.shop.kiosk">Киоск</string>
+    <string name="type.shop.kitchen">Пилетина</string>
+    <string name="type.shop.laundry">Перионица веша</string>
+    <string name="type.shop.mall">Мол</string>
+    <string name="type.shop.massage">Масажа</string>
+    <string name="type.shop.mobile_phone">Мобилни телефони</string>
+    <string name="type.shop.money_lender">Лихвар</string>
+    <string name="type.shop.motorcycle">Мотори</string>
+    <string name="type.shop.motorcycle_repair">Сервис мотора</string>
+    <string name="type.shop.music">Музика</string>
+    <string name="type.shop.musical_instrument">Музички инструменти</string>
+    <string name="type.shop.newsagent">Новинарница</string>
+    <string name="type.shop.optician">Оптика</string>
+    <string name="type.shop.outdoor">Пешачење, пењање и камповање</string>
+    <string name="type.shop.outpost">Пакетамап</string>
+    <string name="type.shop.pasta">Тестенине</string>
+    <string name="type.shop.pastry">Посластичарница</string>
+    <string name="type.shop.pawnbroker">Залагаоница</string>
+    <string name="type.shop.pet">Пет шоп</string>
+    <string name="type.shop.pet_grooming">Грумер</string>
+    <string name="type.shop.photo">Фотограф</string>
+    <string name="type.shop.rental">Центар за изнајмљивање</string>
+    <string name="type.shop.rental.bicycle">Изнајмљивање бицикла</string>
+    <string name="type.shop.seafood">Рибарница</string>
+    <string name="type.shop.second_hand">Половна одећа</string>
+    <string name="type.shop.shoes">Обућа</string>
+    <string name="type.shop.sports">Спорт</string>
+    <string name="type.shop.stationery">Књижара</string>
+    <string name="type.shop.supermarket">Супермаркет</string>
+    <string name="type.shop.tattoo">Тетоважа</string>
+    <string name="type.shop.tea">Чајеви</string>
+    <string name="type.shop.ticket">Билетарница</string>
+    <string name="type.shop.toys">Играчке</string>
+    <string name="type.shop.travel_agency">Туристичка агенција</string>
+    <string name="type.shop.tyres">Гуме</string>
+    <string name="type.shop.variety_store">Мешовита роба</string>
+    <string name="type.shop.video">Видео клуб</string>
+    <string name="type.shop.video_games">Видео игре</string>
+    <string name="type.shop.wine">Винарија</string>
+    <string name="type.shop.agrarian">Пољопривредна опрема</string>
+    <string name="type.shop.antiques">Антикварница</string>
+    <string name="type.shop.appliance">Продавница апарата</string>
+    <!-- maybe change to Art Gallery for en-US when supported -->
+    <string name="type.shop.art">Уметнички радови</string>
+    <string name="type.shop.baby_goods">Беби опрема</string>
+    <string name="type.shop.bag">Торбе</string>
+    <string name="type.shop.bed">Постељина</string>
+    <string name="type.shop.boutique">Бутик</string>
+    <string name="type.shop.charity">Добротворна радња</string>
+    <string name="type.shop.cheese">Сир</string>
+    <string name="type.shop.craft">Уметност и занати</string>
+    <string name="type.shop.dairy">Млечни производи</string>
+    <string name="type.shop.electrical">Електро материјал</string>
+    <string name="type.shop.fishing">Рибарница</string>
+    <string name="type.shop.interior_decoration">Унутрашње декорације</string>
+    <string name="type.shop.lottery">Лото</string>
+    <string name="type.shop.medical_supply">Фармацеутска компанија</string>
+    <string name="type.shop.nutrition_supplements">Суплементи</string>
+    <string name="type.shop.paint">Фарбара</string>
+    <string name="type.shop.perfumery">Парфимерија</string>
+    <string name="type.shop.sewing">Материјали за шивење</string>
+    <string name="type.shop.storage_rental">Изнајмљивање складишта</string>
+    <string name="type.shop.tobacco">Дуван</string>
+    <string name="type.shop.trade">Занатске потрепштине</string>
+    <string name="type.shop.watches">Сатови</string>
+    <string name="type.shop.wholesale">Велепродаја</string>
+    <string name="type.sport">Спорт</string>
+    <string name="type.sport.american_football">Амерички фудбал</string>
+    <string name="type.sport.archery">Стреличарство</string>
+    <string name="type.sport.athletics">Атлетика</string>
+    <string name="type.sport.australian_football">Аустралијски фудбал</string>
+    <string name="type.sport.baseball">Бејзбол</string>
+    <string name="type.sport.basketball">Кошарка</string>
+    <string name="type.sport.beachvolleyball">Одбојка на песку</string>
+    <string name="type.sport.bowls">Куглање</string>
+    <string name="type.sport.chess">Шах</string>
+    <string name="type.sport.cricket">Крикет</string>
+    <string name="type.sport.curling">Карлинг</string>
+    <string name="type.sport.equestrian">Коњички спорт</string>
+    <string name="type.sport.golf">Голф</string>
+    <string name="type.sport.gymnastics">Гимнастика</string>
+    <string name="type.sport.handball">Рукомет</string>
+    <string name="type.sport.multi">Разни спортови</string>
+    <!-- Used to tag a scuba diving site. -->
+    <string name="type.sport.scuba_diving">Роњење</string>
+    <string name="type.sport.shooting">Стрељана</string>
+    <string name="type.sport.skateboard">Скејтборд</string>
+    <string name="type.sport.skiing">Скијање</string>
+    <string name="type.sport.soccer">Фудбал</string>
+    <string name="type.sport.swimming">Пливање</string>
+    <string name="type.sport.table_tennis">Стони тенис</string>
+    <string name="type.sport.tennis">Тенис</string>
+    <string name="type.sport.volleyball">Одбојка</string>
+    <string name="type.sport.10pin">Куглање</string>
+    <string name="type.sport.9pin">Куглање</string>
+    <string name="type.sport.padel">Падел</string>
+    <string name="type.sport.futsal">Футсал</string>
+    <string name="type.sport.ice_hockey">Хокеј</string>
+    <string name="type.sport.field_hockey">Хокеј на трави</string>
+    <string name="type.sport.badminton">Бадминтон</string>
+    <string name="type.sport.pelota">Баскијска пелота</string>
+    <string name="type.tourism">Туризам</string>
+    <string name="type.tourism.aquarium">Акваријум</string>
+    <!-- Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). -->
+    <string name="type.tourism.alpine_hut">Планинарска колиба</string>
+    <string name="type.tourism.apartment">Апартман за одмор</string>
+    <string name="type.tourism.artwork">Уметничка скулптура</string>
+    <string name="type.tourism.artwork.architecture">Архитектонско уметничко дело</string>
+    <string name="type.tourism.artwork.painting">Уметничко дело</string>
+    <string name="type.tourism.artwork.sculpture">Скулптура</string>
+    <string name="type.tourism.artwork.statue">Статуа</string>
+    <string name="type.tourism.attraction">Атракција</string>
+    <string name="type.attraction.amusement_ride">Забавни парк</string>
+    <string name="type.attraction.animal">Золошки врт</string>
+    <string name="type.attraction.carousel">Аутићи на струју</string>
+    <string name="type.attraction.historic">Историјска атракција</string>
+    <string name="type.attraction.maze">Лавиринт</string>
+    <string name="type.attraction.roller_coaster">Ролеркостер</string>
+    <string name="type.attraction.water_slide">Тобоган</string>
+    <string name="type.tourism.attraction.specified">Атракција</string>
+    <string name="type.tourism.camp_site">Камп</string>
+    <string name="type.tourism.caravan_site">Камп за караване</string>
+    <!-- A rentable countryside vacation house. -->
+    <string name="type.tourism.chalet">Викендица</string>
+    <string name="type.tourism.gallery">Уметничка галерија</string>
+    <string name="type.tourism.guest_house">Кућа духова</string>
+    <string name="type.tourism.hostel">Хостел</string>
+    <string name="type.tourism.hotel">Хотел</string>
+    <string name="type.tourism.information">Туристичке информације</string>
+    <string name="type.tourism.information.board">Информациона табла</string>
+    <string name="type.tourism.information.guidepost">Путоказ</string>
+    <string name="type.tourism.information.map">Туристичка мапа</string>
+    <string name="type.tourism.information.office">Туристички биро</string>
+    <string name="type.tourism.information.visitor_centre">Центар за посетиоце</string>
+    <string name="type.tourism.motel">Мотел</string>
+    <string name="type.tourism.museum">Музеј</string>
+    <string name="type.tourism.picnic_site">Пикник</string>
+    <string name="type.leisure.resort">Ресорт хотел</string>
+    <string name="type.tourism.theme_park">Забавни парк</string>
+    <string name="type.tourism.viewpoint">Видиковац</string>
+    <!-- Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). -->
+    <string name="type.tourism.wilderness_hut">Планинска кућа за туристе</string>
+    <string name="type.tourism.zoo">Золошки врт</string>
+    <string name="type.tourism.zoo.petting">Контактни зоо-врт</string>
+    <string name="type.traffic_calming">Пешачки прелаз</string>
+    <string name="type.traffic_calming.bump">Лежећи полицајац (грба)</string>
+    <string name="type.traffic_calming.hump">Лежећи полицајац</string>
+    <string name="type.waterway">Водени ток</string>
+    <string name="type.waterway.canal">Канал</string>
+    <string name="type.waterway.canal.tunnel">Тунел у каналу</string>
+    <string name="type.waterway.fish_pass">Рибљи пут</string>
+    <string name="type.waterway.dam">Брана</string>
+    <string name="type.barrier.ditch">Јарак</string>
+    <string name="type.natural.water.ditch">Канал</string>
+    <string name="type.waterway.ditch.tunnel">Канал</string>
+    <string name="type.waterway.dock">Преводница</string>
+    <string name="type.waterway.drain">Канал</string>
+    <string name="type.natural.water.drain">Канал</string>
+    <string name="type.waterway.drain.tunnel">Канал</string>
+    <string name="type.waterway.lock_gate">Капија</string>
+    <string name="type.waterway.river">Река</string>
+    <string name="type.waterway.river.tunnel">Река</string>
+    <string name="type.waterway.stream">Поток</string>
+    <string name="type.waterway.stream.ephemeral">Повремени поток</string>
+    <string name="type.waterway.stream.intermittent">Повремени поток</string>
+    <string name="type.waterway.stream.tunnel">Поток</string>
+    <string name="type.waterway.waterfall">Водопад</string>
+    <string name="type.waterway.weir">Брана</string>
+    <string name="type.wheelchair">Приступ инвалидским колицима</string>
+    <string name="type.wheelchair.limited">Лимитирани приступ инвалидским колицима</string>
+    <string name="type.wheelchair.no">Није приступно инвалидским колицима</string>
+    <string name="type.wheelchair.yes">Пун приступ инвалидским колицима</string>
+    <string name="type.aerialway.j.bar">Жичара са Ј пречком</string>
+    <string name="type.aerialway.magic_carpet">Магични тепих</string>
+    <string name="type.aerialway.platter">Жичара са тањир седиштем</string>
+    <string name="type.aerialway.rope_tow">Вучно уже</string>
+    <string name="type.aerialway.t.bar">Жичара са Т седиштем</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill">Спуст стаза</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.area">Спуст стаза</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.advanced">Скијање за напредне</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.advanced.area">Скијање за напредне</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.easy">Скијање за почетнике</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.easy.area">Скијање за почетнике</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.expert">Скијање за професионалце</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.expert.area">Скијање за професионалце</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.freeride">Бесплатно скијање</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.intermediate">Средња ски стаза</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.intermediate.area">Средња ски стаза</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.novice">Скијање за потпуне почетнике</string>
+    <string name="type.piste_type.downhill.novice.area">Скијање за потпуне почетнике</string>
+    <string name="type.piste_type.nordic">Стаза за нордијско скијање</string>
+    <string name="type.piste_type.sled">Стаза за санкање</string>
+    <string name="type.piste_type.sled.area">Стаза за санкање</string>
+    <string name="type.piste_type.snow_park">Снежни парк</string>
+    <string name="type.piste_type.hike">Снежна стаза за ходање</string>
+    <string name="type.piste_type.connection">Веза између стаза</string>
+    <string name="type.piste_type.skitour">Ски-тур стаза</string>
+    <string name="type.amenity.events_venue">Место одржавања догађаја</string>
+    <string name="type.shop.auction">Аукција</string>
+    <string name="type.shop.collector">Колекционарство</string>
+    <string name="type.self_service.yes">Доступно самопослужење</string>
+    <string name="type.self_service.only">Самопослуживање</string>
+    <string name="type.self_service.partially">Делимично самопослуживање</string>
+    <string name="type.self_service.no">Нема самопослуживања</string>
+    <!-- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility -->
+    <string name="type.amenity.social_facility">Социјална установа</string>
+    <!-- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance -->
+    <string name="type.emergency.emergency_ward_entrance">Улаз у хитну помоћ</string>
+    <!-- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo -->
+    <string name="type.amenity.dojo">Дојо</string>
+    <!-- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall -->
+    <string name="type.leisure.sports_hall">Спортска хала</string>
 </resources>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
index 4c601f32e7..431b8371b3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
@@ -1412,1007 +1412,1007 @@
 
 /********** Types **********/
 
-"type.addr_interpolation" = "Address/Block";
+"type.addr_interpolation" = "Адресе/Блок";
 
-"type.addr_interpolation.even" = "Address/Block";
+"type.addr_interpolation.even" = "Адресе/Блок";
 
-"type.addr_interpolation.odd" = "Address/Block";
+"type.addr_interpolation.odd" = "Адресе/Блок";
 
-"type.aerialway" = "Aerialway";
+"type.aerialway" = "Гондола";
 
-"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car";
+"type.aerialway.cable_car" = "Ваздушни трамвај";
 
-"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift";
+"type.aerialway.chair_lift" = "Ски лифт";
 
-"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift";
+"type.aerialway.drag_lift" = "Ски-лифт једносед";
 
-"type.aerialway.gondola" = "Gondola";
+"type.aerialway.gondola" = "Гондола";
 
-"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift";
+"type.aerialway.mixed_lift" = "Комбинована жичара";
 
-"type.aerialway.station" = "Aerialway Station";
+"type.aerialway.station" = "Станица жичаре";
 
-"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure";
+"type.aeroway" = "Ваздушна инфраструктура";
 
-"type.aeroway.aerodrome" = "Airport";
+"type.aeroway.aerodrome" = "Аеродром";
 
-"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport";
+"type.aeroway.aerodrome.international" = "Интернационални аеродром";
 
-"type.aeroway.apron" = "Apron";
+"type.aeroway.apron" = "Перон";
 
-"type.aeroway.gate" = "Gate";
+"type.aeroway.gate" = "Капија за укрцавање";
 
-"type.aeroway.helipad" = "Helipad";
+"type.aeroway.helipad" = "Хелиодром";
 
-"type.aeroway.runway" = "Runway";
+"type.aeroway.runway" = "Писта";
 
-"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway";
+"type.aeroway.taxiway" = "Рулна стаза";
 
-"type.aeroway.terminal" = "Terminal";
+"type.aeroway.terminal" = "Терминал";
 
-"type.amenity" = "Amenity";
+"type.amenity" = "Инфраструктурни објекти";
 
-"type.amenity.arts_centre" = "Arts Center";
+"type.amenity.arts_centre" = "Центар уметности";
 
-"type.amenity.atm" = "ATM";
+"type.amenity.atm" = "Банкомат";
 
-"type.amenity.bank" = "Bank";
+"type.amenity.bank" = "Банка";
 
-"type.amenity.bar" = "Bar";
+"type.amenity.bar" = "Бар";
 
-"type.amenity.bbq" = "Barbecue Grill";
+"type.amenity.bbq" = "Грил";
 
-"type.amenity.bench" = "Bench";
+"type.amenity.bench" = "Клупа";
 
-"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicycle Parking";
+"type.amenity.bicycle_parking" = "Паркинг за бицикле";
 
-"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental";
+"type.amenity.bicycle_rental" = "Рентирање бицикли";
 
-"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station";
+"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Станица за поправку бицикла";
 
-"type.amenity.biergarten" = "Biergarten";
+"type.amenity.biergarten" = "Пивска башта";
 
-"type.amenity.brothel" = "Brothel";
+"type.amenity.brothel" = "Јавна кућа";
 
-"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange";
+"type.amenity.bureau_de_change" = "Мењачница";
 
-"type.amenity.bus_station" = "Bus Station";
+"type.amenity.bus_station" = "Аутобуска станица";
 
-"type.amenity.cafe" = "Cafe";
+"type.amenity.cafe" = "Кафе";
 
-"type.amenity.car_rental" = "Car Rental";
+"type.amenity.car_rental" = "Рента кар";
 
-"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing";
+"type.amenity.car_sharing" = "Дељење аутомобила";
 
-"type.amenity.car_wash" = "Car Wash";
+"type.amenity.car_wash" = "Перионица";
 
-"type.amenity.casino" = "Casino";
+"type.amenity.casino" = "Казино";
 
-"type.amenity.gambling" = "Gambling";
+"type.amenity.gambling" = "Коцкарница";
 
-"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Adult Gaming Centre";
+"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Центар за игру одраслих";
 
-"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade";
+"type.leisure.amusement_arcade" = "Играоница за одрасле";
 
-"type.amenity.charging_station" = "Charging Station";
+"type.amenity.charging_station" = "Станица за пуњење ЕВ";
 
-"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Bicycle Charging Station";
+"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Станица за пуњење бицикла";
 
-"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Car Charging Station";
+"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Станица за пуњење аутомобила";
 
-"type.amenity.childcare" = "Nursery";
+"type.amenity.childcare" = "Вртић";
 
-"type.amenity.cinema" = "Cinema";
+"type.amenity.cinema" = "Биоскоп";
 
-"type.leisure.bowling_alley" = "Bowling Alley";
+"type.leisure.bowling_alley" = "Куглана";
 
-"type.amenity.clinic" = "Clinic";
+"type.amenity.clinic" = "Поликлиника";
 
-"type.amenity.college" = "College";
+"type.amenity.college" = "Факултет";
 
-"type.amenity.community_centre" = "Community Centre";
+"type.amenity.community_centre" = "Дом културе";
 
-"type.amenity.compressed_air" = "Compressed Air";
+"type.amenity.compressed_air" = "Компримовани ваздух";
 
-"type.amenity.conference_centre" = "Conference Center";
+"type.amenity.conference_centre" = "Конференцијски центар";
 
-"type.amenity.courthouse" = "Courthouse";
+"type.amenity.courthouse" = "Суд";
 
-"type.amenity.dentist" = "Dentist";
+"type.amenity.dentist" = "Зубар";
 
-"type.amenity.doctors" = "Doctor";
+"type.amenity.doctors" = "Доктор";
 
-"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water";
+"type.amenity.drinking_water" = "Вода за пиће";
 
-"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water";
+"type.drinking_water.yes" = "Вода за пиће";
 
-"type.amenity.driving_school" = "Driving School";
+"type.amenity.driving_school" = "Аутошкола";
 
-"type.amenity.exhibition_centre" = "Exhibition Center";
+"type.amenity.exhibition_centre" = "Изложбени центар";
 
-"type.amenity.money_transfer" = "Money Transfer";
+"type.amenity.money_transfer" = "Трансфер новца";
 
-"type.amenity.music_school" = "Music School";
+"type.amenity.music_school" = "Музичка школа";
 
-"type.amenity.language_school" = "Language School";
+"type.amenity.language_school" = "Школа језика";
 
-"type.office.diplomatic" = "Embassy";
+"type.office.diplomatic" = "Амбасада";
 
-"type.amenity.fast_food" = "Fast Food";
+"type.amenity.fast_food" = "Брза храна";
 
-"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry";
+"type.amenity.ferry_terminal" = "Трајект";
 
-"type.amenity.fire_station" = "Fire Station";
+"type.amenity.fire_station" = "Ватрогасна станица";
 
-"type.amenity.food_court" = "Food Court";
+"type.amenity.food_court" = "Ресторанска башта";
 
-"type.amenity.fountain" = "Fountain";
+"type.amenity.fountain" = "Фонтана";
 
-"type.amenity.fuel" = "Gas Station";
+"type.amenity.fuel" = "Гасна станица";
 
 /* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */
-"type.amenity.grave_yard" = "Graveyard";
+"type.amenity.grave_yard" = "Гробље";
 
 /* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */
-"type.amenity.grave_yard.christian" = "Graveyard";
+"type.amenity.grave_yard.christian" = "Хришћанско гробље";
 
-"type.amenity.hospital" = "Hospital";
+"type.amenity.hospital" = "Болница";
 
-"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand";
+"type.amenity.hunting_stand" = "Ловачка чека";
 
-"type.amenity.ice_cream" = "Ice Cream";
+"type.amenity.ice_cream" = "Сладолед";
 
-"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe";
+"type.amenity.internet_cafe" = "Интернет кафе";
 
-"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten";
+"type.amenity.kindergarten" = "Вртић";
 
-"type.amenity.library" = "Library";
+"type.amenity.library" = "Библиотека";
 
-"type.amenity.loading_dock" = "Loading Dock";
+"type.amenity.loading_dock" = "Утоварна станица";
 
-"type.amenity.marketplace" = "Marketplace";
+"type.amenity.marketplace" = "Маркет";
 
-"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking";
+"type.amenity.motorcycle_parking" = "Паркинг за мотоцикле";
 
-"type.amenity.nightclub" = "Nightclub";
+"type.amenity.nightclub" = "Ноћни клуб";
 
-"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home";
+"type.amenity.nursing_home" = "Старачки дом";
 
-"type.amenity.parking" = "Parking";
+"type.amenity.parking" = "Паркинг";
 
-"type.amenity.parking.fee" = "Parking";
+"type.amenity.parking.fee" = "Паркинг";
 
-"type.amenity.parking.multi.storey" = "Multi Storey Parking";
+"type.amenity.parking.multi.storey" = "Вишеспратни паркинг";
 
-"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Multi Storey Parking";
+"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Вишеспратни паркинг";
 
-"type.amenity.parking.no.access" = "Private Parking";
+"type.amenity.parking.no.access" = "Приватни паркинг";
 
-"type.amenity.parking.permissive" = "Private Parking";
+"type.amenity.parking.permissive" = "Приватни паркинг";
 
-"type.amenity.parking.private" = "Private Parking";
+"type.amenity.parking.private" = "Приватни паркинг";
 
-"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking";
+"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Паркирај и вози паркинг";
 
-"type.amenity.parking.underground" = "Underground Parking";
+"type.amenity.parking.underground" = "Подземни паркинг";
 
-"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underground Parking";
+"type.amenity.parking.underground.fee" = "Подземни паркинг";
 
-"type.amenity.parking.underground.private" = "Private Underground Parking";
+"type.amenity.parking.underground.private" = "Приватни подземни паркинг";
 
-"type.amenity.parking.street_side" = "Street-Side Parking";
+"type.amenity.parking.street_side" = "Паркинг поред пута";
 
-"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Street-Side Parking";
+"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Паркинг поред пута";
 
-"type.amenity.parking.street_side.private" = "Private Street-Side Parking";
+"type.amenity.parking.street_side.private" = "Приватни паркинг поред пута";
 
-"type.amenity.parking.lane" = "Lane Parking";
+"type.amenity.parking.lane" = "Линијски паркинг";
 
-"type.amenity.parking.lane.fee" = "Lane Parking";
+"type.amenity.parking.lane.fee" = "Линијски паркинг";
 
-"type.amenity.parking.lane.private" = "Private Lane Parking";
+"type.amenity.parking.lane.private" = "Приватни линијски паркинг";
 
-"type.amenity.parking_entrance" = "Parking Entrance";
+"type.amenity.parking_entrance" = "Улаз на паркинг";
 
-"type.amenity.parking_entrance.private" = "Private Parking Entrance";
+"type.amenity.parking_entrance.private" = "Улаз на приватни паркинг";
 
-"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parking Entrance";
+"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Улаз на паркинг";
 
-"type.amenity.parking_space" = "Parking Space";
+"type.amenity.parking_space" = "Паркинг место";
 
-"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parking Space";
+"type.amenity.parking_space.permissive" = "Паркинг место";
 
-"type.amenity.parking_space.private" = "Parking Space";
+"type.amenity.parking_space.private" = "Паркинг место";
 
-"type.amenity.parking_space.underground" = "Parking Space";
+"type.amenity.parking_space.underground" = "Паркинг место";
 
-"type.amenity.parking_space.disabled" = "Disabled Parking Space";
+"type.amenity.parking_space.disabled" = "Паркинг место за инвалиде";
 
-"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal";
+"type.amenity.payment_terminal" = "Терминал за наплату";
 
-"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy";
+"type.amenity.pharmacy" = "Апотека";
 
-"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship";
+"type.amenity.place_of_worship" = "Храм";
 
-"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple";
+"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Будистички храм";
 
-"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church";
+"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Црква";
 
-"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Church of Jesus Christ of Latter Day Saints";
+"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Црква Исуса Христа светаца последњих дана";
 
-"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovah's Witnesses Kingdom Hall";
+"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Сала краљевства Јеховиних сведока";
 
-"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple";
+"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Хинду храм";
 
-"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue";
+"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Синагога";
 
-"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque";
+"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Џамија";
 
-"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine";
+"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Шинтоистички храм";
 
-"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple";
+"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Таоистички храм";
 
-"type.amenity.police" = "Police";
+"type.amenity.police" = "Полиција";
 
-"type.amenity.post_box" = "Mailbox";
+"type.amenity.post_box" = "Поштанско сандуче";
 
-"type.amenity.post_office" = "Post Office";
+"type.amenity.post_office" = "Пошта";
 
-"type.amenity.prison" = "Prison";
+"type.amenity.prison" = "Затвор";
 
-"type.amenity.pub" = "Pub";
+"type.amenity.pub" = "Паб";
 
-"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange";
+"type.amenity.public_bookcase" = "Размена књига";
 
 
 /********** Types: Recycling **********/
 
-"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center";
+"type.amenity.recycling.centre" = "Центар за рециклажу";
 
-"type.amenity.recycling" = "Recycling Container";
+"type.amenity.recycling" = "Контејнер за рециклажу";
 
-"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container";
+"type.amenity.recycling.container" = "Контејнер за рециклажу";
 
-"type.recycling.batteries" = "Batteries";
+"type.recycling.batteries" = "Бетерије";
 
-"type.recycling.clothes" = "Clothes";
+"type.recycling.clothes" = "Стара одећа";
 
-"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles";
+"type.recycling.glass_bottles" = "Стаклене флаше";
 
-"type.recycling.paper" = "Paper";
+"type.recycling.paper" = "Папир";
 
-"type.recycling.plastic" = "Plastic";
+"type.recycling.plastic" = "Пластика";
 
-"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles";
+"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластићне флаше";
 
-"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal";
+"type.recycling.scrap_metal" = "Старо гвожђе";
 
-"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste";
+"type.recycling.small_appliances" = "Елекрто отпад";
 
-"type.recycling.cardboard" = "Cardboard";
+"type.recycling.cardboard" = "Картон";
 
-"type.recycling.cans" = "Cans";
+"type.recycling.cans" = "Конзерве";
 
-"type.recycling.shoes" = "Shoes";
+"type.recycling.shoes" = "Ципеле";
 
-"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
+"type.recycling.green_waste" = "Биолошки отпад";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Картон и папир";
 
-"type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
+"type.amenity.restaurant" = "Ресторан";
 
-"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station";
+"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Станица за одлагање резервоара";
 
-"type.amenity.school" = "School";
+"type.amenity.school" = "Школа";
 
 /* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */
-"type.amenity.shelter" = "Shelter";
+"type.amenity.shelter" = "Склониште";
 
 /* A weather shelter by the public transport stop. */
-"type.amenity.shelter.public_transport" = "Shelter";
+"type.amenity.shelter.public_transport" = "Склониште";
 
 /* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */
-"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Hut";
+"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Колиба за ноћење";
 
 /* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */
-"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter";
+"type.amenity.shelter.lean_to" = "Склониште типа шупе";
 
-"type.amenity.public_bath" = "Public Bath";
+"type.amenity.public_bath" = "Јавно купатило";
 
-"type.amenity.shower" = "Shower";
+"type.amenity.shower" = "Туш";
 
-"type.amenity.stripclub" = "Stripclub";
+"type.amenity.stripclub" = "Стриптиз клуб";
 
-"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand";
+"type.amenity.taxi" = "Такси станица";
 
-"type.amenity.telephone" = "Phone";
+"type.amenity.telephone" = "Телефон";
 
-"type.amenity.theatre" = "Theatre";
+"type.amenity.theatre" = "Позориште";
 
-"type.amenity.toilets" = "Toilet";
+"type.amenity.toilets" = "Тоалет";
 
-"type.toilets.yes" = "Toilet";
+"type.toilets.yes" = "Тоалет";
 
-"type.amenity.townhall" = "Town Hall";
+"type.amenity.townhall" = "Градска скупштина";
 
-"type.amenity.university" = "University";
+"type.amenity.university" = "Универзитет";
 
-"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine";
+"type.amenity.vending_machine" = "Аутомат";
 
-"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarette Dispenser";
+"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Аутомат за цигаре";
 
-"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser";
+"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Аутомат за кафу";
 
-"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser";
+"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Аутомат за кондоме";
 
-"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser";
+"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Аутомат за пиће";
 
-"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser";
+"type.amenity.vending_machine.food" = "Аутомат за храну";
 
-"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser";
+"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Аутомат за новине";
 
-"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parking Meter";
+"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Паркомат";
 
-"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Ticket Machine";
+"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Аутомат за продају карата";
 
-"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser";
+"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Аутомат за слаткише";
 
-"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser";
+"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Кесе за псећи измет";
 
-"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker";
+"type.amenity.parcel_locker" = "Пакетомат";
 
-"type.amenity.vehicle_inspection" = "Vehicle Inspection";
+"type.amenity.vehicle_inspection" = "Контрола возила";
 
-"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump";
+"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Пумпа за гориво";
 
-"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor";
+"type.amenity.veterinary" = "Ветеринар";
 
-"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin";
+"type.amenity.waste_basket" = "Канте за смеће";
 
-"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster";
+"type.amenity.waste_disposal" = "Контејнер за смеће";
 
-"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station";
+"type.amenity.waste_transfer_station" = "Станица за прераду отпада";
 
-"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point";
+"type.amenity.water_point" = "Чесма";
 
-"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point";
+"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Чесма";
 
-"type.barrier" = "Barrier";
+"type.barrier" = "Баријера";
 
-"type.barrier.block" = "Block";
+"type.barrier.block" = "Блок";
 
-"type.barrier.bollard" = "Bollard";
+"type.barrier.bollard" = "Стуб";
 
-"type.barrier.border_control" = "Border Control";
+"type.barrier.border_control" = "Гранична контрола";
 
-"type.barrier.chain" = "Chain";
+"type.barrier.chain" = "Ланац";
 
-"type.barrier.city_wall" = "City Wall";
+"type.barrier.city_wall" = "Градски зид";
 
-"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier";
+"type.barrier.cycle_barrier" = "Бедем";
 
-"type.waterway.ditch" = "Drainage Ditch";
+"type.waterway.ditch" = "Канал";
 
-"type.natural.water.moat" = "Moat";
+"type.natural.water.moat" = "Шанац";
 
-"type.natural.water.wastewater" = "Wastewater";
+"type.natural.water.wastewater" = "Отпадна вода";
 
-"type.barrier.entrance" = "Entrance";
+"type.barrier.entrance" = "Пролаз";
 
-"type.barrier.fence" = "Fence";
+"type.barrier.fence" = "Ограда";
 
-"type.barrier.gate" = "Gate";
+"type.barrier.gate" = "Капија";
 
-"type.barrier.hedge" = "Hedge";
+"type.barrier.hedge" = "Жива ограда";
 
-"type.barrier.kissing_gate" = "Gate";
+"type.barrier.kissing_gate" = "Капија";
 
-"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate";
+"type.barrier.lift_gate" = "Рампа";
 
-"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall";
+"type.barrier.retaining_wall" = "Подзида";
 
-"type.barrier.stile" = "Stile";
+"type.barrier.stile" = "Прелаз преко ограде";
 
-"type.barrier.turnstile" = "Turnstile";
+"type.barrier.turnstile" = "Окретна капија";
 
-"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate";
+"type.barrier.swing_gate" = "Рампа";
 
-"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth";
+"type.barrier.toll_booth" = "Наплатна рампа";
 
-"type.barrier.wall" = "Wall";
+"type.barrier.wall" = "Зид";
 
-"type.boundary" = "Boundary";
+"type.boundary" = "Граница";
 
-"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary";
+"type.boundary.administrative" = "Административна граница";
 
 /* Borders between countries. */
-"type.boundary.administrative.2" = "National Border";
+"type.boundary.administrative.2" = "Гранични прелаз";
 
 /* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */
-"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary";
+"type.boundary.administrative.3" = "Регионална граница";
 
 /* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */
-"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary";
+"type.boundary.administrative.4" = "Регионална граница";
 
-"type.boundary.national_park" = "National Park";
+"type.boundary.national_park" = "Национални парк";
 
-"type.boundary.aboriginal_lands" = "Indigenous Lands";
+"type.boundary.aboriginal_lands" = "Домородачка земља";
 
-"type.boundary.protected_area" = "Protected Area";
+"type.boundary.protected_area" = "Заштићено подручје";
 
-"type.boundary.protected_area.1" = "Protected Area";
+"type.boundary.protected_area.1" = "Заштићено подручје";
 
-"type.boundary.protected_area.2" = "Protected Area";
+"type.boundary.protected_area.2" = "Заштићено подручје";
 
-"type.boundary.protected_area.3" = "Protected Area";
+"type.boundary.protected_area.3" = "Заштићено подручје";
 
-"type.boundary.protected_area.4" = "Protected Area";
+"type.boundary.protected_area.4" = "Заштићено подручје";
 
-"type.boundary.protected_area.5" = "Protected Area";
+"type.boundary.protected_area.5" = "Заштићено подручје";
 
-"type.boundary.protected_area.6" = "Protected Area";
+"type.boundary.protected_area.6" = "Заштићено подручје";
 
-"type.building" = "Building";
+"type.building" = "Зграда";
 
 /* Duplicates [address] in strings.txt */
-"type.building.address" = "Address";
+"type.building.address" = "Адресе";
 
-"type.building.has_parts" = "Building";
+"type.building.has_parts" = "Зграда";
 
-"type.building_part" = "Building";
+"type.building_part" = "Зграда";
 
-"type.building.garage" = "Garage";
+"type.building.garage" = "Гаража";
 
-"type.building.train_station" = "Station Building";
+"type.building.train_station" = "Станична зграда";
 
-"type.building.warehouse" = "Warehouse";
+"type.building.warehouse" = "Депо";
 
-"type.cemetery.grave" = "Grave";
+"type.cemetery.grave" = "Гробље";
 
-"type.craft" = "Craft";
+"type.craft" = "Занатлије";
 
-"type.craft.beekeeper" = "Beekeeper";
+"type.craft.beekeeper" = "Пчелар";
 
-"type.craft.blacksmith" = "Blacksmith";
+"type.craft.blacksmith" = "Ковач";
 
-"type.craft.brewery" = "Craft Brewery";
+"type.craft.brewery" = "Пивара";
 
-"type.craft.caterer" = "Caterer";
+"type.craft.caterer" = "Угоститељ";
 
-"type.craft.carpenter" = "Carpenter";
+"type.craft.carpenter" = "Столар";
 
-"type.craft.confectionery" = "Confectioner";
+"type.craft.confectionery" = "Посластичарница";
 
-"type.craft.electrician" = "Electrician";
+"type.craft.electrician" = "Електрика";
 
-"type.craft.electronics_repair" = "Electronics Repair";
+"type.craft.electronics_repair" = "Сервис електричних уређаја";
 
-"type.craft.gardener" = "Gardener";
+"type.craft.gardener" = "Баштован";
 
-"type.craft.grinding_mill" = "Grinding Mill";
+"type.craft.grinding_mill" = "Млин";
 
-"type.craft.handicraft" = "Handicraft";
+"type.craft.handicraft" = "Занатска радионица";
 
 /* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */
-"type.craft.hvac" = "HVAC";
+"type.craft.hvac" = "Грејање, вентилација и климатизација";
 
-"type.craft.key_cutter" = "Key Cutting";
+"type.craft.key_cutter" = "Нарезивање кључева";
 
-"type.craft.locksmith" = "Locksmith";
+"type.craft.locksmith" = "Бравар";
 
-"type.craft.metal_construction" = "Metal Worker";
+"type.craft.metal_construction" = "Металне конструкције";
 
-"type.craft.painter" = "House Painter";
+"type.craft.painter" = "Молер";
 
-"type.craft.photographer" = "Photographer";
+"type.craft.photographer" = "Фотограф";
 
-"type.shop.camera" = "Camera Shop";
+"type.shop.camera" = "Продавница фотоапарата";
 
-"type.craft.plumber" = "Plumber";
+"type.craft.plumber" = "Водоинсталатер";
 
-"type.craft.sawmill" = "Sawmill";
+"type.craft.sawmill" = "Стругара";
 
-"type.craft.shoemaker" = "Shoe Repair";
+"type.craft.shoemaker" = "Обућар";
 
-"type.craft.winery" = "Winery";
+"type.craft.winery" = "Винарија";
 
-"type.craft.tailor" = "Tailor";
+"type.craft.tailor" = "Атеље";
 
-"type.cuisine.african" = "African";
+"type.cuisine.african" = "Афричка";
 
-"type.cuisine.american" = "American";
+"type.cuisine.american" = "Америчка";
 
-"type.cuisine.arab" = "Arab";
+"type.cuisine.arab" = "Арапска";
 
-"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian";
+"type.cuisine.argentinian" = "Аргентинска";
 
-"type.cuisine.asian" = "Asian";
+"type.cuisine.asian" = "Азијска";
 
-"type.cuisine.austrian" = "Austrian";
+"type.cuisine.austrian" = "Аустријска";
 
-"type.cuisine.bagel" = "Bagel";
+"type.cuisine.bagel" = "Багел";
 
-"type.cuisine.balkan" = "Balkan";
+"type.cuisine.balkan" = "Балканска";
 
-"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue";
+"type.cuisine.barbecue" = "Роштиљ";
 
-"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian";
+"type.cuisine.bavarian" = "Баварска";
 
-"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl";
+"type.cuisine.beef_bowl" = "Говедина";
 
-"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian";
+"type.cuisine.brazilian" = "Бразилска";
 
-"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast";
+"type.cuisine.breakfast" = "Доручак";
 
-"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea";
+"type.cuisine.bubble_tea" = "Боба теа";
 
-"type.cuisine.burger" = "Burger";
+"type.cuisine.burger" = "Хамбургер";
 
-"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank";
+"type.cuisine.buschenschank" = "Таверна";
 
-"type.cuisine.cake" = "Cake";
+"type.cuisine.cake" = "Колачи";
 
-"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean";
+"type.cuisine.caribbean" = "Карибска";
 
-"type.cuisine.chicken" = "Chicken";
+"type.cuisine.chicken" = "Пилетина";
 
-"type.cuisine.chinese" = "Chinese";
+"type.cuisine.chinese" = "Кинеска";
 
-"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee";
+"type.cuisine.coffee_shop" = "Кафа";
 
-"type.cuisine.crepe" = "Crepe";
+"type.cuisine.crepe" = "Палачинке";
 
-"type.cuisine.croatian" = "Croatian";
+"type.cuisine.croatian" = "Хрватска";
 
-"type.cuisine.curry" = "Curry";
+"type.cuisine.curry" = "Кари";
 
-"type.cuisine.deli" = "Deli";
+"type.cuisine.deli" = "Деликатеси";
 
-"type.cuisine.diner" = "Diner";
+"type.cuisine.diner" = "Ресторан";
 
-"type.cuisine.donut" = "Donut";
+"type.cuisine.donut" = "Крофне";
 
-"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian";
+"type.cuisine.ethiopian" = "Етиопијска";
 
-"type.cuisine.filipino" = "Filipino";
+"type.cuisine.filipino" = "Филипинска";
 
-"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining";
+"type.cuisine.fine_dining" = "Ексклузивни ресторан";
 
-"type.cuisine.fish" = "Fish";
+"type.cuisine.fish" = "Риба";
 
-"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips";
+"type.cuisine.fish_and_chips" = "Риба и помфрит";
 
-"type.cuisine.french" = "French";
+"type.cuisine.french" = "Француска";
 
-"type.cuisine.friture" = "Friture";
+"type.cuisine.friture" = "Пржена храна";
 
-"type.cuisine.georgian" = "Georgian";
+"type.cuisine.georgian" = "Грусијска";
 
-"type.cuisine.german" = "German";
+"type.cuisine.german" = "Немачка";
 
-"type.cuisine.greek" = "Greek";
+"type.cuisine.greek" = "Грчка";
 
-"type.cuisine.grill" = "Grill";
+"type.cuisine.grill" = "Грил";
 
-"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger";
+"type.cuisine.heuriger" = "Винска таверна";
 
 "type.cuisine.hotdog" = "Hotdog";
 
-"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian";
+"type.cuisine.hungarian" = "Мађарска";
 
-"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream";
+"type.cuisine.ice_cream" = "Сладолед";
 
-"type.cuisine.indian" = "Indian";
+"type.cuisine.indian" = "Индијска";
 
-"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian";
+"type.cuisine.indonesian" = "Индонежанска";
 
-"type.cuisine.international" = "International";
+"type.cuisine.international" = "Интернационална";
 
-"type.cuisine.irish" = "Irish";
+"type.cuisine.irish" = "Ирска";
 
-"type.cuisine.italian" = "Italian";
+"type.cuisine.italian" = "Италијанска";
 
-"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza";
+"type.cuisine.italian_pizza" = "Пица";
 
-"type.cuisine.japanese" = "Japanese";
+"type.cuisine.japanese" = "Јапанска";
 
-"type.cuisine.kebab" = "Kebab";
+"type.cuisine.kebab" = "Кебаб";
 
-"type.cuisine.korean" = "Korean";
+"type.cuisine.korean" = "Кореанска";
 
-"type.cuisine.lao" = "Lao";
+"type.cuisine.lao" = "Лаоска";
 
-"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese";
+"type.cuisine.lebanese" = "Либанска";
 
-"type.cuisine.local" = "Local";
+"type.cuisine.local" = "Локална";
 
-"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy";
+"type.cuisine.malagasy" = "Мадагасарска";
 
-"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian";
+"type.cuisine.malaysian" = "Малезијска";
 
-"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean";
+"type.cuisine.mediterranean" = "Медитеранска";
 
-"type.cuisine.mexican" = "Mexican";
+"type.cuisine.mexican" = "Мексичка";
 
-"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan";
+"type.cuisine.moroccan" = "Мароканска";
 
-"type.cuisine.noodles" = "Noodles";
+"type.cuisine.noodles" = "Резанца";
 
-"type.cuisine.oriental" = "East Asian";
+"type.cuisine.oriental" = "Оријентална";
 
-"type.cuisine.pancake" = "Pancake";
+"type.cuisine.pancake" = "Палачинкарница";
 
-"type.cuisine.pasta" = "Pasta";
+"type.cuisine.pasta" = "Паста";
 
-"type.cuisine.persian" = "Persian";
+"type.cuisine.persian" = "Персијска";
 
-"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian";
+"type.cuisine.peruvian" = "Перуанска";
 
-"type.cuisine.pizza" = "Pizza";
+"type.cuisine.pizza" = "Пица";
 
-"type.cuisine.polish" = "Polish";
+"type.cuisine.polish" = "Пољска";
 
-"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese";
+"type.cuisine.portuguese" = "Португалска";
 
-"type.cuisine.ramen" = "Ramen";
+"type.cuisine.ramen" = "Рамен (јапанска супа са резанцима)";
 
-"type.cuisine.regional" = "Regional";
+"type.cuisine.regional" = "Регионална";
 
-"type.cuisine.russian" = "Russian";
+"type.cuisine.russian" = "Руска";
 
-"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich";
+"type.cuisine.sandwich" = "Сендвич";
 
-"type.cuisine.sausage" = "Sausage";
+"type.cuisine.sausage" = "Кобасица";
 
-"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes";
+"type.cuisine.savory_pancakes" = "Слане палачинке";
 
-"type.cuisine.seafood" = "Seafood";
+"type.cuisine.seafood" = "Морски плодови";
 
-"type.cuisine.soba" = "Soba";
+"type.cuisine.soba" = "Соба";
 
-"type.cuisine.spanish" = "Spanish";
+"type.cuisine.spanish" = "Шпанска";
 
-"type.cuisine.steak_house" = "Steak House";
+"type.cuisine.steak_house" = "Стек";
 
-"type.cuisine.sushi" = "Sushi";
+"type.cuisine.sushi" = "Суши";
 
-"type.cuisine.tapas" = "Tapas";
+"type.cuisine.tapas" = "Тапас";
 
-"type.cuisine.tea" = "Tea";
+"type.cuisine.tea" = "Чај";
 
-"type.cuisine.thai" = "Thai";
+"type.cuisine.thai" = "Тајландска";
 
-"type.cuisine.turkish" = "Turkish";
+"type.cuisine.turkish" = "Турска";
 
-"type.cuisine.vegan" = "Vegan";
+"type.cuisine.vegan" = "Веганска";
 
-"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian";
+"type.cuisine.vegetarian" = "Вегетаријанска";
 
-"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese";
+"type.cuisine.vietnamese" = "Вијетнамска";
 
-"type.emergency" = "Emergency";
+"type.emergency" = "Хитна служба";
 
-"type.emergency.assembly_point" = "Emergency Assembly Point";
+"type.emergency.assembly_point" = "Сабирно место за хитне случајеве";
 
-"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator";
+"type.emergency.defibrillator" = "Дефибрилатор";
 
-"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant";
+"type.emergency.fire_hydrant" = "Пожарни хидрант";
 
-"type.emergency.phone" = "Emergency Phone";
+"type.emergency.phone" = "Ургентни телефон";
 
 /* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */
-"type.entrance" = "Entrance";
+"type.entrance" = "Улаз";
 
 /* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */
-"type.entrance.main" = "Main Entrance";
+"type.entrance.main" = "Главни улаз";
 
-"type.entrance.exit" = "Exit";
+"type.entrance.exit" = "Излаз";
 
 "type.fee.yes" = "$";
 
-"type.fee.no" = "Free";
+"type.fee.no" = "Бесплатно";
 
-"type.healthcare.laboratory" = "Medical Laboratory";
+"type.healthcare.laboratory" = "Медисинска лабораторија";
 
-"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiotherapist";
+"type.healthcare.physiotherapist" = "Физиотерапеут";
 
-"type.healthcare.alternative" = "Alternative Medicine";
+"type.healthcare.alternative" = "Алтернативна медицина";
 
-"type.healthcare.audiologist" = "Audiologist";
+"type.healthcare.audiologist" = "Аудиологија";
 
-"type.healthcare.blood_donation" = "Blood Donation Center";
+"type.healthcare.blood_donation" = "Завод за трансфузију крви";
 
-"type.healthcare.optometrist" = "Optometrist";
+"type.healthcare.optometrist" = "Оптометрија";
 
-"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrist";
+"type.healthcare.podiatrist" = "Педијатрија";
 
-"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapist";
+"type.healthcare.psychotherapist" = "Психотерапеут";
 
-"type.healthcare.sample_collection" = "Sample Collection Centre";
+"type.healthcare.sample_collection" = "Прикупљање анализа";
 
-"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedics";
+"type.healthcare.speech_therapist" = "Логопед";
 
 
 /********** Types: Roads **********/
 
-"type.highway" = "Highway";
+"type.highway" = "Аутопут";
 
-"type.highway.bridleway" = "Bridle Path";
+"type.highway.bridleway" = "Коњска стаза";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.bridleway.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.bridleway.bridge" = "Мост";
 
-"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path";
+"type.highway.bridleway.permissive" = "Коњска стаза";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.bridleway.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.busway" = "Dedicated Bus Road";
+"type.highway.busway" = "Наменски аутобуски пут";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.busway.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.busway.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.busway.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop";
+"type.highway.bus_stop" = "Аутобуска станица";
 
-"type.highway.construction" = "Road Under Construction";
+"type.highway.construction" = "Пут у изградњи";
 
-"type.highway.cycleway" = "Cycle Path";
+"type.highway.cycleway" = "Бициклистичка стаза";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.cycleway.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.cycleway.bridge" = "Мост";
 
-"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path";
+"type.highway.cycleway.permissive" = "Бициклистичка стаза";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.cycleway.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.elevator" = "Elevator";
+"type.highway.elevator" = "Лифт";
 
-"type.highway.footway" = "Foot Path";
+"type.highway.footway" = "Пешачка стаза";
 
-"type.highway.footway.sidewalk" = "Sidewalk";
+"type.highway.footway.sidewalk" = "Тротоар";
 
-"type.highway.footway.crossing" = "Pedestrian Crossing";
+"type.highway.footway.crossing" = "Пешачки прелаз";
 
-"type.highway.footway.area" = "Foot Path";
+"type.highway.footway.area" = "Пешачка зона";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge";
+"type.highway.footway.bridge" = "Пасарела";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.footway.tunnel" = "Pedestrian Tunnel";
+"type.highway.footway.tunnel" = "Пешачки тунел";
 
-"type.highway.ford" = "Ford";
+"type.highway.ford" = "Брод";
 
-"type.highway.living_street" = "Living Street";
+"type.highway.living_street" = "Улица у стамбеној зони";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.living_street.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.living_street.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.living_street.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.motorway" = "Motorway";
+"type.highway.motorway" = "Мото пут";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.motorway.bridge" = "Motorway Bridge";
+"type.highway.motorway.bridge" = "Мото пут мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.motorway.tunnel" = "Motorway Tunnel";
+"type.highway.motorway.tunnel" = "Мото пут тунел";
 
-"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit";
+"type.highway.motorway_junction" = "Излаз са аутопута";
 
-"type.highway.motorway_link" = "Motorway";
+"type.highway.motorway_link" = "Излаз с мото пута";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.motorway_link.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.path" = "Path";
+"type.highway.path" = "Пут";
 
 /* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
-"type.highway.path.difficult" = "Path";
+"type.highway.path.difficult" = "Тешка или слабо видљива стаза";
 
 /* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
-"type.highway.path.expert" = "Path";
+"type.highway.path.expert" = "Веома тежак или нејасна стаза";
 
-"type.highway.path.bicycle" = "Path";
+"type.highway.path.bicycle" = "Пут за бициклисте и пешаке";
 
-"type.highway.footway.bicycle" = "Path";
+"type.highway.footway.bicycle" = "Пут за бициклисте и пешаке";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.path.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.path.bridge" = "Мост";
 
-"type.highway.path.horse" = "Path";
+"type.highway.path.horse" = "Коњска стаза";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.path.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street";
+"type.highway.pedestrian" = "Пешачка улица";
 
-"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street";
+"type.highway.pedestrian.area" = "Пешачка зона";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge";
+"type.highway.pedestrian.bridge" = "Пешачки мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Pedestrian Tunnel";
+"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Пешачки тунел";
 
-"type.highway.primary" = "Primary Road";
+"type.highway.primary" = "Пут прве класе";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.primary.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.primary.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.primary.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.primary_link" = "Primary Road";
+"type.highway.primary_link" = "Пристипни пут";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.primary_link.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.primary_link.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.primary_link.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.raceway" = "Racetrack";
+"type.highway.raceway" = "Тркачка стаза";
 
-"type.highway.residential" = "Residential Street";
+"type.highway.residential" = "Стамбена улица";
 
-"type.highway.residential.area" = "Residential Street";
+"type.highway.residential.area" = "Стамбена улица";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.residential.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.residential.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.residential.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.rest_area" = "Rest Area";
+"type.highway.rest_area" = "Одмориште";
 
-"type.highway.road" = "Road";
+"type.highway.road" = "Пут";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.road.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.road.bridge" = "Мост";
 
 /* A bridge structure outline. */
-"type.man_made.bridge" = "Bridge";
+"type.man_made.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.road.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.secondary" = "Secondary Road";
+"type.highway.secondary" = "Пут друге класе";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.secondary.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.secondary.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.secondary.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road";
+"type.highway.secondary_link" = "Излаз са пута";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.secondary_link.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.service" = "Service Road";
+"type.highway.service" = "Сервисни пут";
 
-"type.highway.service.area" = "Service Road";
+"type.highway.service.area" = "Сервисни пут";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.service.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.service.bridge" = "Мост";
 
-"type.highway.service.driveway" = "Service Road";
+"type.highway.service.driveway" = "Прилаз";
 
-"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road";
+"type.highway.service.parking_aisle" = "Пут на паркингу";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.service.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.services" = "Service Area";
+"type.highway.services" = "Сервисна зона";
 
-"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera";
+"type.highway.speed_camera" = "Прекршајна камера";
 
-"type.highway.steps" = "Stairs";
+"type.highway.steps" = "Мердевине";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.steps.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.steps.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.steps.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road";
+"type.highway.tertiary" = "Пут треће класе";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.tertiary.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.tertiary.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.tertiary.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road";
+"type.highway.tertiary_link" = "Пут треће класе";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.track" = "Track";
+"type.highway.track" = "Макадам";
 
-"type.highway.track.area" = "Track";
+"type.highway.track.area" = "Макадам";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.track.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.track.bridge" = "Мост";
 
-"type.highway.track.grade1" = "Track";
+"type.highway.track.grade1" = "Макадам";
 
-"type.highway.track.no.access" = "Track";
+"type.highway.track.no.access" = "Макадам";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.track.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights";
+"type.highway.traffic_signals" = "Семафор";
 
-"type.highway.trunk" = "Trunk Road";
+"type.highway.trunk" = "Улица";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.trunk.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.trunk.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.trunk.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.trunk_link" = "Trunk Road";
+"type.highway.trunk_link" = "Улица";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.trunk_link.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.highway.unclassified" = "Minor Road";
+"type.highway.unclassified" = "Не класификовани пут";
 
-"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road";
+"type.highway.unclassified.area" = "Не класификовани пут";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
-"type.highway.unclassified.bridge" = "Bridge";
+"type.highway.unclassified.bridge" = "Мост";
 
 /* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
-"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel";
+"type.highway.unclassified.tunnel" = "Тунел";
 
-"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path";
+"type.area_highway.cycleway" = "Бициклистичка стаза";
 
-"type.area_highway.footway" = "Foot Path";
+"type.area_highway.footway" = "Пешачка стаза";
 
-"type.area_highway.living_street" = "Living Street";
+"type.area_highway.living_street" = "Улица у стамбеној зони";
 
-"type.area_highway.motorway" = "Motorway";
+"type.area_highway.motorway" = "Мото пут";
 
-"type.area_highway.path" = "Path";
+"type.area_highway.path" = "Пут";
 
-"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street";
+"type.area_highway.pedestrian" = "Пешачка улица";
 
-"type.area_highway.primary" = "Primary Road";
+"type.area_highway.primary" = "Пут прве класе";
 
-"type.area_highway.residential" = "Residential Street";
+"type.area_highway.residential" = "Стамбена улица";
 
-"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road";
+"type.area_highway.secondary" = "Пут друге класе";
 
-"type.area_highway.service" = "Service Road";
+"type.area_highway.service" = "Сервисни пут";
 
-"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road";
+"type.area_highway.tertiary" = "Пут треће класе";
 
-"type.area_highway.steps" = "Stairs";
+"type.area_highway.steps" = "Мердевине";
 
-"type.area_highway.track" = "Track";
+"type.area_highway.track" = "Макадам";
 
-"type.area_highway.trunk" = "Trunk Road";
+"type.area_highway.trunk" = "Улица";
 
-"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road";
+"type.area_highway.unclassified" = "Не класификовани пут";
 
 "type.highway.world_level" = "highway-world_level";
 
@@ -2421,87 +2421,87 @@
 
 /********** Types: Historic **********/
 
-"type.historic" = "Historic Object";
+"type.historic" = "Историјски објект";
 
-"type.historic.aircraft" = "Historic Aircraft";
+"type.historic.aircraft" = "Историјски авион";
 
-"type.historic.anchor" = "Historic Anchor";
+"type.historic.anchor" = "Историјско сидро";
 
-"type.historic.archaeological_site" = "Archaeological Site";
+"type.historic.archaeological_site" = "Археолошко налазиште";
 
-"type.historic.battlefield" = "Historic Battlefield";
+"type.historic.battlefield" = "Историјско бојно поље";
 
-"type.historic.boundary_stone" = "Boundary Stone";
+"type.historic.boundary_stone" = "Гранични камен";
 
-"type.historic.cannon" = "Cannon";
+"type.historic.cannon" = "Топ";
 
-"type.historic.castle" = "Castle";
+"type.historic.castle" = "Замак";
 
-"type.historic.castle.castrum" = "Roman Fort";
+"type.historic.castle.castrum" = "Римска тврђава";
 
-"type.historic.castle.defensive" = "Stronghold Castle";
+"type.historic.castle.defensive" = "Замак";
 
-"type.historic.castle.fortified_church" = "Fortified Church";
+"type.historic.castle.fortified_church" = "Утврђена црква";
 
-"type.historic.castle.fortress" = "Fortress";
+"type.historic.castle.fortress" = "Тврђава";
 
-"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort";
+"type.historic.castle.hillfort" = "Тврђава";
 
-"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin";
+"type.historic.castle.kremlin" = "Кремљ";
 
-"type.historic.castle.manor" = "Manor House";
+"type.historic.castle.manor" = "Каштел";
 
-"type.historic.castle.palace" = "Palace";
+"type.historic.castle.palace" = "Палата";
 
-"type.historic.castle.shiro" = "Japanese Castle";
+"type.historic.castle.shiro" = "Јапански каштел";
 
-"type.historic.castle.stately" = "Stately Castle";
+"type.historic.castle.stately" = "Замак";
 
-"type.historic.city_gate" = "City Gate";
+"type.historic.city_gate" = "Градска капија";
 
-"type.historic.citywalls" = "City Wall";
+"type.historic.citywalls" = "Градски зид";
 
-"type.historic.fort" = "Fort";
+"type.historic.fort" = "Хисар";
 
-"type.historic.gallows" = "Gallows";
+"type.historic.gallows" = "Вешала";
 
-"type.historic.locomotive" = "Historic Locomotive";
+"type.historic.locomotive" = "Историјска локомотива";
 
-"type.historic.memorial" = "Memorial";
+"type.historic.memorial" = "Мемориал";
 
-"type.historic.memorial.cross" = "Memorial Cross";
+"type.historic.memorial.cross" = "Спомен крст";
 
-"type.historic.memorial.plaque" = "Commemorative Plaque";
+"type.historic.memorial.plaque" = "Спомен плоча";
 
-"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculpture";
+"type.historic.memorial.sculpture" = "Скулптура";
 
-"type.historic.memorial.statue" = "Statue";
+"type.historic.memorial.statue" = "Статуа";
 
-"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein";
+"type.historic.memorial.stolperstein" = "Столперстеин";
 
-"type.historic.stone" = "Historic Stone";
+"type.historic.stone" = "Историјски камен";
 
-"type.historic.memorial.war_memorial" = "War Memorial";
+"type.historic.memorial.war_memorial" = "Војни меморијал";
 
-"type.historic.mine" = "Historic Mine";
+"type.historic.mine" = "Историјски рудник";
 
-"type.historic.monument" = "Monument";
+"type.historic.monument" = "Споменик";
 
-"type.historic.pillory" = "Pillory";
+"type.historic.pillory" = "Стуб срама";
 
-"type.historic.ruins" = "Historic Ruins";
+"type.historic.ruins" = "Историјске рушевине";
 
-"type.historic.ship" = "Ship";
+"type.historic.ship" = "Лађа";
 
-"type.historic.tank" = "Historic Tank";
+"type.historic.tank" = "Историјски тенк";
 
-"type.historic.tomb" = "Tomb";
+"type.historic.tomb" = "Гробница";
 
-"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross";
+"type.historic.wayside_cross" = "Крст на путу";
 
-"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine";
+"type.historic.wayside_shrine" = "Светилиште поред пута";
 
-"type.historic.wreck" = "Shipwreck";
+"type.historic.wreck" = "Историјски бродолом";
 
 "type.hwtag" = "hwtag";
 
@@ -2529,1551 +2529,1551 @@
 
 "type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot";
 
-"type.internet_access" = "Internet";
+"type.internet_access" = "Интернет";
 
-"type.internet_access.wlan" = "Internet";
+"type.internet_access.wlan" = "Интернет";
 
-"type.junction" = "Junction";
+"type.junction" = "Раскрсница";
 
-"type.junction.circular" = "Roundabout";
+"type.junction.circular" = "Кружни ток";
 
-"type.junction.roundabout" = "Roundabout";
+"type.junction.roundabout" = "Кружни ток";
 
-"type.landuse" = "Landuse";
+"type.landuse" = "Пољопривредно земљиште";
 
-"type.landuse.allotments" = "Allotments";
+"type.landuse.allotments" = "Парцела";
 
-"type.landuse.basin" = "Basin";
+"type.landuse.basin" = "Резервоар";
 
-"type.landuse.brownfield" = "Brownfield";
+"type.landuse.brownfield" = "Грађевинско земљиште";
 
 /* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */
-"type.landuse.cemetery" = "Graveyard";
+"type.landuse.cemetery" = "Гробље";
 
 /* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */
-"type.landuse.cemetery.christian" = "Graveyard";
+"type.landuse.cemetery.christian" = "Хришћанско гробље";
 
-"type.landuse.churchyard" = "Churchyard";
+"type.landuse.churchyard" = "Црква двориште";
 
-"type.landuse.commercial" = "Commercial Area";
+"type.landuse.commercial" = "Кмерцијална област";
 
-"type.landuse.construction" = "Construction Area";
+"type.landuse.construction" = "Градилиште";
 
-"type.landuse.education" = "Educational Facility";
+"type.landuse.education" = "Образовне установе";
 
-"type.landuse.farmland" = "Farmland";
+"type.landuse.farmland" = "Пољопривредно земљиште";
 
-"type.landuse.farmyard" = "Farmyard";
+"type.landuse.farmyard" = "Пољопривредно земљиште";
 
-"type.landuse.field" = "Field";
+"type.landuse.field" = "Поље";
 
-"type.landuse.flowerbed" = "Flowerbed";
+"type.landuse.flowerbed" = "Цветно острво";
 
-"type.landuse.forest" = "Forest";
+"type.landuse.forest" = "Шума";
 
-"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest";
+"type.landuse.forest.coniferous" = "Четинарска шума";
 
-"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest";
+"type.landuse.forest.deciduous" = "Листопадна шума";
 
-"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest";
+"type.landuse.forest.mixed" = "Шума";
 
-"type.landuse.garages" = "Garages";
+"type.landuse.garages" = "Гаража";
 
-"type.landuse.grass" = "Grass";
+"type.landuse.grass" = "Травњак";
 
-"type.landuse.greenfield" = "Greenfield";
+"type.landuse.greenfield" = "Грађевинско земљиште";
 
-"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse";
+"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Стакленици";
 
-"type.landuse.industrial" = "Industrial Area";
+"type.landuse.industrial" = "Индустријска зона";
 
-"type.landuse.landfill" = "Landfill";
+"type.landuse.landfill" = "Депонија";
 
-"type.landuse.meadow" = "Meadow";
+"type.landuse.meadow" = "Ливада";
 
-"type.landuse.military" = "Military Area";
+"type.landuse.military" = "Војна област";
 
-"type.landuse.orchard" = "Orchard";
+"type.landuse.orchard" = "Воћњак";
 
-"type.landuse.quarry" = "Quarry";
+"type.landuse.quarry" = "Каменолом";
 
-"type.landuse.railway" = "Railway Premises";
+"type.landuse.railway" = "Железничке просторије";
 
-"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground";
+"type.landuse.recreation_ground" = "Простор за рекреацију";
 
-"type.landuse.reservoir" = "Reservoir";
+"type.landuse.reservoir" = "Вештачко језеро";
 
-"type.landuse.residential" = "Residential Area";
+"type.landuse.residential" = "Стамбена зона";
 
-"type.landuse.retail" = "Retail Area";
+"type.landuse.retail" = "Пословна зона";
 
-"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond";
+"type.landuse.salt_pond" = "Слано језеро";
 
-"type.landuse.village_green" = "Land";
+"type.landuse.village_green" = "Зеленило";
 
-"type.landuse.vineyard" = "Vineyard";
+"type.landuse.vineyard" = "Виноград";
 
-"type.leisure" = "Leisure";
+"type.leisure" = "Слободно време";
 
-"type.leisure.common" = "Public Land";
+"type.leisure.common" = "Јавно земљиште";
 
-"type.leisure.dog_park" = "Dog Park";
+"type.leisure.dog_park" = "Парк за псе";
 
-"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre";
+"type.leisure.fitness_centre" = "Фитнес центар";
 
-"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station";
+"type.leisure.fitness_station" = "Фитнес станица";
 
-"type.leisure.dance" = "Dance Hall";
+"type.leisure.dance" = "Плесна дворана";
 
-"type.leisure.garden" = "Garden";
+"type.leisure.garden" = "Башта";
 
-"type.leisure.garden.residential" = "Garden";
+"type.leisure.garden.residential" = "Врт у дворишту";
 
-"type.leisure.golf_course" = "Golf Course";
+"type.leisure.golf_course" = "Терен за голф";
 
-"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf";
+"type.leisure.miniature_golf" = "Мини голф";
 
 "type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace";
 
-"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink";
+"type.leisure.ice_rink" = "Клизалиште";
 
-"type.leisure.marina" = "Marina";
+"type.leisure.marina" = "Марина";
 
-"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve";
+"type.leisure.nature_reserve" = "Природни резерват";
 
-"type.leisure.outdoor_seating" = "Outdoor Seating";
+"type.leisure.outdoor_seating" = "Седење на отвореном";
 
-"type.leisure.park" = "Park";
+"type.leisure.park" = "Парк";
 
-"type.leisure.park.no.access" = "Park";
+"type.leisure.park.no.access" = "Парк";
 
-"type.leisure.park.permissive" = "Park";
+"type.leisure.park.permissive" = "Парк";
 
-"type.leisure.park.private" = "Park";
+"type.leisure.park.private" = "Парк";
 
-"type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table";
+"type.leisure.picnic_table" = "Сто за пикник";
 
-"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch";
+"type.leisure.pitch" = "Спортски терен";
 
-"type.leisure.playground" = "Playground";
+"type.leisure.playground" = "Игралиште";
 
 "type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground";
 
-"type.leisure.sauna" = "Sauna";
+"type.leisure.sauna" = "Сауна";
 
-"type.leisure.slipway" = "Slipway";
+"type.leisure.slipway" = "Навоз";
 
-"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center";
+"type.leisure.sports_centre" = "Спортски центар";
 
-"type.sport.climbing" = "Climbing Centre";
+"type.sport.climbing" = "Зид за пењање";
 
-"type.sport.yoga" = "Yoga Studio";
+"type.sport.yoga" = "Јога студио";
 
-"type.leisure.stadium" = "Stadium";
+"type.leisure.stadium" = "Стадион";
 
-"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool";
+"type.leisure.swimming_pool" = "Базен";
 
-"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool";
+"type.leisure.swimming_pool.private" = "Приватни базен";
 
-"type.leisure.track" = "Track";
+"type.leisure.track" = "Тркачка стаза";
 
-"type.leisure.track.area" = "Track";
+"type.leisure.track.area" = "Тркачка стаза";
 
-"type.leisure.water_park" = "Water Park";
+"type.leisure.water_park" = "Водени парк";
 
-"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort";
+"type.leisure.beach_resort" = "Ресорт на плажи";
 
-"type.man_made" = "Man Made";
+"type.man_made" = "Грађевинске структуре";
 
-"type.man_made.breakwater" = "Breakwater";
+"type.man_made.breakwater" = "Лукобран";
 
 "type.man_made.cairn" = "Cairn";
 
-"type.man_made.chimney" = "Chimney";
+"type.man_made.chimney" = "Димњак";
 
-"type.man_made.cutline" = "Cutline";
+"type.man_made.cutline" = "Шумски пут";
 
-"type.man_made.survey_point" = "Survey Point";
+"type.man_made.survey_point" = "Геодетска тачка";
 
-"type.man_made.flagpole" = "Flagpole";
+"type.man_made.flagpole" = "Јарбол са заставом";
 
-"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse";
+"type.man_made.lighthouse" = "Светионик";
 
-"type.man_made.mast" = "Mast";
+"type.man_made.mast" = "Јарбол";
 
-"type.man_made.pier" = "Pier";
+"type.man_made.pier" = "Док";
 
-"type.man_made.pipeline" = "Pipeline";
+"type.man_made.pipeline" = "Цевовод";
 
-"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline";
+"type.man_made.pipeline.overground" = "Подземни цевовод";
 
-"type.man_made.silo" = "Silo";
+"type.man_made.silo" = "Силос";
 
-"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank";
+"type.man_made.storage_tank" = "Резервоар";
 
-"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera";
+"type.man_made.surveillance" = "Сигурносна камера";
 
-"type.man_made.tower" = "Tower";
+"type.man_made.tower" = "Торањ";
 
-"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower";
+"type.man_made.tower.communication" = "Телекомуникациони торањ";
 
-"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant";
+"type.man_made.wastewater_plant" = "Пречишћивач отпадних вода";
 
-"type.man_made.water_tap" = "Water Tap";
+"type.man_made.water_tap" = "Javna чесма";
 
-"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap";
+"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Javna чесма";
 
-"type.man_made.water_tower" = "Water Tower";
+"type.man_made.water_tower" = "Водоторањ";
 
-"type.man_made.water_well" = "Water Well";
+"type.man_made.water_well" = "Бунар";
 
-"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well";
+"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Бунар";
 
-"type.man_made.windmill" = "Windmill";
+"type.man_made.windmill" = "Ветрењача";
 
-"type.man_made.works" = "Industrial Works";
+"type.man_made.works" = "Фабрика";
 
 "type.mapswithme" = "mapswithme";
 
 "type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid";
 
-"type.military" = "Military";
+"type.military" = "Војска";
 
-"type.military.bunker" = "Bunker";
+"type.military.bunker" = "Бункер";
 
-"type.mountain_pass" = "Mountain Pass";
+"type.mountain_pass" = "Планински превој";
 
-"type.natural" = "Nature";
+"type.natural" = "Природа";
 
 /* A rocky land cover. */
-"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock";
+"type.natural.bare_rock" = "Камењар";
 
 /* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
-"type.natural.shingle" = "Shingle";
+"type.natural.shingle" = "Шљунак";
 
 /* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
-"type.natural.scree" = "Scree";
+"type.natural.scree" = "Камени крш";
 
-"type.natural.bay" = "Bay";
+"type.natural.bay" = "Залив";
 
-"type.natural.beach" = "Beach";
+"type.natural.beach" = "Плажа";
 
-"type.natural.beach.sand" = "Sandy Beach";
+"type.natural.beach.sand" = "Пешчана плажа";
 
-"type.natural.beach.gravel" = "Gravel Beach";
+"type.natural.beach.gravel" = "Шљунковита плажа";
 
-"type.natural.cape" = "Cape";
+"type.natural.cape" = "Рт";
 
-"type.natural.cave_entrance" = "Cave Entrance";
+"type.natural.cave_entrance" = "Пећина";
 
-"type.natural.cliff" = "Cliff";
+"type.natural.cliff" = "Литица";
 
-"type.natural.earth_bank" = "Earth Bank";
+"type.natural.earth_bank" = "Насип";
 
-"type.man_made.embankment" = "Embankment";
+"type.man_made.embankment" = "Насип";
 
-"type.natural.coastline" = "Coastline";
+"type.natural.coastline" = "Обала";
 
-"type.natural.desert" = "Desert";
+"type.natural.desert" = "Пустиња";
 
-"type.natural.geyser" = "Geyser";
+"type.natural.geyser" = "Гејзир";
 
-"type.natural.glacier" = "Glacier";
+"type.natural.glacier" = "Глечер";
 
-"type.natural.grassland" = "Grassland";
+"type.natural.grassland" = "Пашњак";
 
-"type.natural.heath" = "Heath";
+"type.natural.heath" = "Пуста земља";
 
-"type.natural.hot_spring" = "Hot Spring";
+"type.natural.hot_spring" = "Термални извор";
 
-"type.natural.water.lake" = "Lake";
+"type.natural.water.lake" = "Језеро";
 
-"type.natural.water.lock" = "Lock Chamber";
+"type.natural.water.lock" = "Преводница";
 
-"type.natural.water.pond" = "Pond";
+"type.natural.water.pond" = "Језерце";
 
-"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir";
+"type.natural.water.reservoir" = "Резервоар";
 
-"type.natural.water.basin" = "Basin";
+"type.natural.water.basin" = "Природни базен";
 
-"type.natural.water.river" = "River";
+"type.natural.water.river" = "Река";
 
-"type.natural.land" = "Land";
+"type.natural.land" = "Земљиште";
 
-"type.natural.meadow" = "Meadow";
+"type.natural.meadow" = "Ливада";
 
-"type.natural.orchard" = "Orchard";
+"type.natural.orchard" = "Воћњак";
 
-"type.natural.peak" = "Peak";
+"type.natural.peak" = "Гора";
 
-"type.natural.saddle" = "Mountain Saddle";
+"type.natural.saddle" = "Планинско седло";
 
-"type.natural.rock" = "Rock";
+"type.natural.rock" = "Камен";
 
-"type.natural.scrub" = "Scrub";
+"type.natural.scrub" = "Шикара";
 
-"type.natural.spring" = "Natural Spring";
+"type.natural.spring" = "Извор";
 
-"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Natural Spring";
+"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Извор";
 
-"type.natural.strait" = "Strait";
+"type.natural.strait" = "Теснац";
 
-"type.natural.tree_row" = "Tree Row";
+"type.natural.tree_row" = "Дрворед";
 
-"type.natural.vineyard" = "Vineyard";
+"type.natural.vineyard" = "Виноград";
 
-"type.natural.volcano" = "Volcano";
+"type.natural.volcano" = "Вулкан";
 
-"type.natural.water" = "Water";
+"type.natural.water" = "Вода";
 
-"type.natural.wetland" = "Wetland";
+"type.natural.wetland" = "Мочвара";
 
-"type.natural.wetland.bog" = "Bog";
+"type.natural.wetland.bog" = "Тресет";
 
-"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh";
+"type.natural.wetland.marsh" = "Мочвара";
 
-"type.noexit" = "Dead End";
+"type.noexit" = "Крај пута";
 
-"type.office" = "Office";
+"type.office" = "Канцеларија";
 
-"type.office.company" = "Company Office";
+"type.office.company" = "Компанија";
 
-"type.office.estate_agent" = "Estate Agent";
+"type.office.estate_agent" = "Агент за некретнине";
 
-"type.office.government" = "Government Office";
+"type.office.government" = "Владина канцеларија";
 
-"type.office.insurance" = "Insurance Office";
+"type.office.insurance" = "Осигурање";
 
-"type.office.lawyer" = "Lawyer";
+"type.office.lawyer" = "Адвокат";
 
-"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization";
+"type.office.ngo" = "НВО";
 
-"type.office.telecommunication" = "Telecom Company";
+"type.office.telecommunication" = "Мобилни оператер";
 
-"type.organic.only" = "Organic";
+"type.organic.only" = "Еко";
 
-"type.organic.yes" = "Organic";
+"type.organic.yes" = "Еко";
 
-"type.place.city" = "City";
+"type.place.city" = "Град";
 
-"type.place.city.capital" = "Capital";
+"type.place.city.capital" = "Главни град";
 
-"type.place.city.capital.10" = "City";
+"type.place.city.capital.10" = "Град";
 
-"type.place.city.capital.11" = "City";
+"type.place.city.capital.11" = "Град";
 
-"type.place.city.capital.2" = "Capital";
+"type.place.city.capital.2" = "Главни град";
 
-"type.place.city.capital.3" = "City";
+"type.place.city.capital.3" = "Град";
 
-"type.place.city.capital.4" = "City";
+"type.place.city.capital.4" = "Град";
 
-"type.place.city.capital.5" = "City";
+"type.place.city.capital.5" = "Град";
 
-"type.place.city.capital.6" = "City";
+"type.place.city.capital.6" = "Град";
 
-"type.place.city.capital.7" = "City";
+"type.place.city.capital.7" = "Град";
 
-"type.place.city.capital.8" = "City";
+"type.place.city.capital.8" = "Град";
 
-"type.place.city.capital.9" = "City";
+"type.place.city.capital.9" = "Град";
 
-"type.place.continent" = "Continent";
+"type.place.continent" = "Континент";
 
-"type.place.country" = "Country";
+"type.place.country" = "Држава";
 
-"type.place.county" = "County";
+"type.place.county" = "Округ";
 
-"type.place.farm" = "Farm";
+"type.place.farm" = "Фарма";
 
-"type.place.hamlet" = "Hamlet";
+"type.place.hamlet" = "Село";
 
-"type.place.island" = "Island";
+"type.place.island" = "Острво";
 
-"type.place.islet" = "Islet";
+"type.place.islet" = "Острвце";
 
-"type.place.isolated_dwelling" = "Isolated Dwelling";
+"type.place.isolated_dwelling" = "Изолована кућа";
 
-"type.place.locality" = "Locality";
+"type.place.locality" = "Локалитет";
 
-"type.place.neighbourhood" = "Neighbourhood";
+"type.place.neighbourhood" = "Насеље";
 
-"type.place.ocean" = "Ocean";
+"type.place.ocean" = "Океан";
 
-"type.place.region" = "Region";
+"type.place.region" = "Регион";
 
-"type.place.sea" = "Sea";
+"type.place.sea" = "Море";
 
-"type.place.square" = "Square";
+"type.place.square" = "Трг";
 
-"type.place.state" = "State";
+"type.place.state" = "Држава";
 
-"type.place.state.USA" = "State";
+"type.place.state.USA" = "Држава";
 
-"type.place.suburb" = "Suburb";
+"type.place.suburb" = "Кварт";
 
-"type.place.town" = "Town";
+"type.place.town" = "Град";
 
-"type.place.village" = "Village";
+"type.place.village" = "Село";
 
-"type.power" = "Power";
+"type.power" = "Енергетика";
 
-"type.power.generator" = "Power Generator";
+"type.power.generator" = "Генератор";
 
-"type.power.generator.solar" = "Solar Generator";
+"type.power.generator.solar" = "Соларни генератор";
 
-"type.power.generator.wind" = "Wind Generator";
+"type.power.generator.wind" = "Ветрогенератор";
 
-"type.power.generator.gas" = "Gas Turbine Power Plant";
+"type.power.generator.gas" = "Гаснотурбинска електрана";
 
-"type.power.generator.hydro" = "Hydroelectric Power Plant";
+"type.power.generator.hydro" = "Хидроелектрана";
 
-"type.power.line" = "Power Line";
+"type.power.line" = "Далековод";
 
-"type.power.line.underground" = "Underground Power Line";
+"type.power.line.underground" = "Подземни далековод";
 
 "type.power.minor_line" = "Minor Power Line";
 
-"type.power.plant" = "Power Plant";
+"type.power.plant" = "Електрана";
 
-"type.power.plant.coal" = "Coal Power Plant";
+"type.power.plant.coal" = "Термоелектрана";
 
-"type.power.plant.gas" = "Gas Turbine Power Plant";
+"type.power.plant.gas" = "Гаснотурбинска електрана";
 
-"type.power.plant.hydro" = "Hydroelectric Power Plant";
+"type.power.plant.hydro" = "Хидроелектрана";
 
-"type.power.plant.solar" = "Solar Power Plant";
+"type.power.plant.solar" = "Соларна електрана";
 
-"type.power.plant.wind" = "Wind Power Plant";
+"type.power.plant.wind" = "Ветропарк";
 
-"type.power.station" = "Power Station";
+"type.power.station" = "Електрична станица";
 
-"type.power.substation" = "Substation";
+"type.power.substation" = "Подстаница";
 
-"type.power.tower" = "Power Tower";
+"type.power.tower" = "Далековод";
 
-"type.psurface" = "psurface";
+"type.psurface" = "Површина";
 
-"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad";
+"type.psurface.paved_bad" = "Лош асфалт";
 
-"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good";
+"type.psurface.paved_good" = "Добар асфалт";
 
-"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad";
+"type.psurface.unpaved_bad" = "Лош макадам";
 
-"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good";
+"type.psurface.unpaved_good" = "Добар макадам";
 
-"type.public_transport" = "Public Transport";
+"type.public_transport" = "Јавни превоз";
 
-"type.public_transport.platform" = "Platform";
+"type.public_transport.platform" = "Стајалиште јавног превоза";
 
-"type.railway" = "Railway";
+"type.railway" = "Железница";
 
-"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway";
+"type.railway.abandoned" = "Напуштена пруга";
 
-"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge";
+"type.railway.abandoned.bridge" = "Напуштен железнички мост";
 
-"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel";
+"type.railway.abandoned.tunnel" = "Напуштен железнички тунел";
 
-"type.railway.construction" = "Railway Construction";
+"type.railway.construction" = "Пруга у изградњи";
 
-"type.railway.crossing" = "Railway Crossing";
+"type.railway.crossing" = "Пружни прелаз";
 
-"type.railway.disused" = "Disused Railway";
+"type.railway.disused" = "Напуштена пруга";
 
-"type.railway.funicular" = "Funicular";
+"type.railway.funicular" = "Успињача";
 
 "type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge";
 
 "type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel";
 
-"type.railway.halt" = "Rail Halt";
+"type.railway.halt" = "Железничка станица";
 
-"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing";
+"type.railway.level_crossing" = "Пружни прелаз";
 
-"type.railway.light_rail" = "Light Rail";
+"type.railway.light_rail" = "Железнички семафор";
 
-"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge";
+"type.railway.light_rail.bridge" = "Лака железница";
 
 "type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel";
 
-"type.railway.monorail" = "Monorail";
+"type.railway.monorail" = "Jednošinska pruga";
 
-"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge";
+"type.railway.monorail.bridge" = "Jednošinskи мост";
 
-"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel";
+"type.railway.monorail.tunnel" = "Jednošinskи тунел";
 
-"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail";
+"type.railway.narrow_gauge" = "Пруга уског колосека";
 
 "type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge";
 
 "type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel";
 
-"type.railway.platform" = "Railway Platform";
+"type.railway.platform" = "Железнички перон";
 
-"type.railway.preserved" = "Preserved Rail";
+"type.railway.preserved" = "Туристичка пруга";
 
 "type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge";
 
 "type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel";
 
-"type.railway.rail" = "Railway";
+"type.railway.rail" = "Пруга";
 
-"type.railway.rail.highspeed" = "High-Speed Railway";
+"type.railway.rail.highspeed" = "Пруга велике брзине";
 
-"type.railway.rail.tourism" = "Touristic Railway";
+"type.railway.rail.tourism" = "Туристичка железница";
 
-"type.railway.rail.main" = "Railway";
+"type.railway.rail.main" = "Железница";
 
 /* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */
-"type.railway.rail.branch" = "Railway Branch";
+"type.railway.rail.branch" = "Секундарна железница";
 
 /* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */
-"type.railway.rail.utility" = "Utility Railway";
+"type.railway.rail.utility" = "Индустријска пруга";
 
-"type.railway.rail.spur" = "Railway Spur";
+"type.railway.rail.spur" = "Железнички чвор";
 
 /* Short service tracks: siding, yard, crossover. */
-"type.railway.rail.service" = "Service Rail Track";
+"type.railway.rail.service" = "Помоћна железничка пруга";
 
-"type.railway.rail.bridge" = "Railway Bridge";
+"type.railway.rail.bridge" = "Железнички мост";
 
-"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Railway Bridge";
+"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Железнички мост";
 
-"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Railway Bridge";
+"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Железнички мост";
 
-"type.railway.rail.main.bridge" = "Railway Bridge";
+"type.railway.rail.main.bridge" = "Железнички мост";
 
-"type.railway.rail.branch.bridge" = "Railway Bridge";
+"type.railway.rail.branch.bridge" = "Железнички мост";
 
-"type.railway.rail.utility.bridge" = "Railway Bridge";
+"type.railway.rail.utility.bridge" = "Железнички мост";
 
-"type.railway.rail.spur.bridge" = "Railway Bridge";
+"type.railway.rail.spur.bridge" = "Железнички мост";
 
-"type.railway.rail.service.bridge" = "Railway Bridge";
+"type.railway.rail.service.bridge" = "Железнички мост";
 
-"type.railway.rail.tunnel" = "Railway Tunnel";
+"type.railway.rail.tunnel" = "Железнички тунел";
 
-"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Railway Tunnel";
+"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Железнички тунел";
 
-"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Railway Tunnel";
+"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Железнички тунел";
 
-"type.railway.rail.main.tunnel" = "Railway Tunnel";
+"type.railway.rail.main.tunnel" = "Железнички тунел";
 
-"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Railway Tunnel";
+"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Железнички тунел";
 
-"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Railway Tunnel";
+"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Железнички тунел";
 
-"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Railway Tunnel";
+"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Железнички тунел";
 
-"type.railway.rail.service.tunnel" = "Railway Tunnel";
+"type.railway.rail.service.tunnel" = "Железнички тунел";
 
-"type.railway.station" = "Train Station";
+"type.railway.station" = "Железничка станица";
 
-"type.railway.station.funicular" = "Funicular";
+"type.railway.station.funicular" = "Успињача";
 
-"type.railway.station.light_rail" = "Train Station";
+"type.railway.station.light_rail" = "Железничка станица";
 
-"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station";
+"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Железничка станица";
 
-"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station";
+"type.railway.station.light_rail.london" = "Железничка станица";
 
-"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station";
+"type.railway.station.light_rail.porto" = "Железничка станица";
 
-"type.railway.station.monorail" = "Train Station";
+"type.railway.station.monorail" = "Железничка станица";
 
-"type.railway.station.subway" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.adana" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.algiers" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.almaty" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.ankara" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.athens" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.baku" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.bangkok" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.barcelona" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.beijing" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.bengalore" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.berlin" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.bilbao" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.brasilia" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.brescia" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.brussels" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.bucharest" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.budapest" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.bursa" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.cairo" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.caracas" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.catania" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.changchun" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.chengdu" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.chicago" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.chongqing" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.dalian" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.delhi" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.dnepro" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.dubai" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.ekb" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.glasgow" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.hamburg" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.helsinki" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.hongkong" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.isfahan" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.istanbul" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.izmir" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.kazan" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.kiev" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.kobe" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.kolkata" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.kunming" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.kyoto" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.la" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.lausanne" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.lille" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.lima" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.lisboa" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.london" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.lyon" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.madrid" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.malaga" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.manila" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.mashhad" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.mecca" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.medellin" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.mexico" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.milan" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.minsk" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.montreal" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.moscow" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.munchen" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.nagoya" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.newyork" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.nnov" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.osaka" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.oslo" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.palma" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.panama" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.paris" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.rennes" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.rio" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.roma" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.samara" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.santiago" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.sapporo" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.sendai" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.sf" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.shanghai" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.shiraz" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.singapore" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.sofia" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.spb" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.stockholm" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.tabriz" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.taipei" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.tashkent" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.tehran" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.tianjin" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.tokyo" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.valencia" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.vienna" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.warszawa" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.washington" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.wuhan" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.yerevan" = "Метро станица";
 
-"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station";
+"type.railway.station.subway.yokohama" = "Метро станица";
 
-"type.railway.subway" = "Subway Line";
+"type.railway.subway" = "Метро";
 
-"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge";
+"type.railway.subway.bridge" = "Метро мост";
 
-"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel";
+"type.railway.subway.tunnel" = "Метро тунел";
 
-"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.adana" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.athens" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.baku" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.catania" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.la" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.lille" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.lima" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.london" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.manila" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.milan" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.palma" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.panama" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.paris" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.rio" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.roma" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.samara" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.sf" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.spb" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.washington" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance";
+"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Улаз у метро";
 
-"type.railway.tram" = "Tram Line";
+"type.railway.tram" = "Трамвај";
 
-"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge";
+"type.railway.tram.bridge" = "Трамвајски мост";
 
-"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel";
+"type.railway.tram.tunnel" = "Трамвајски тунел";
 
-"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop";
+"type.railway.tram_stop" = "Трамвајска станица";
 
-"type.route" = "Route";
+"type.route" = "Рута";
 
-"type.route.ferry" = "Ferry";
+"type.route.ferry" = "Трајект";
 
 "type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train";
 
-"type.shop" = "Shop";
+"type.shop" = "Продавница";
 
-"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop";
+"type.shop.alcohol" = "Продавница пића";
 
-"type.shop.bakery" = "Bakery";
+"type.shop.bakery" = "Пекара";
 
-"type.shop.bathroom_furnishing" = "Bathroom Furnishings";
+"type.shop.bathroom_furnishing" = "Намештај за купатило";
 
-"type.shop.beauty" = "Beauty Shop";
+"type.shop.beauty" = "Козметички салон";
 
-"type.shop.beverages" = "Beverages";
+"type.shop.beverages" = "Пића";
 
-"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop";
+"type.shop.bicycle" = "Продавница бисикла";
 
-"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker";
+"type.shop.bookmaker" = "Кладионица";
 
-"type.shop.books" = "Bookstore";
+"type.shop.books" = "Књижара";
 
-"type.shop.butcher" = "Butcher";
+"type.shop.butcher" = "Месара";
 
-"type.shop.cannabis" = "Cannabis Shop";
+"type.shop.cannabis" = "Канабис шоп";
 
-"type.shop.car" = "Car Dealership";
+"type.shop.car" = "Продаја аута";
 
-"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop";
+"type.shop.car_parts" = "Ауто делови";
 
-"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop";
+"type.shop.car_repair" = "Ауто сервис";
 
-"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair";
+"type.shop.car_repair.tyres" = "Гуме";
 
-"type.shop.caravan" = "RV Dealership";
+"type.shop.caravan" = "Продаја каравана";
 
-"type.shop.carpet" = "Carpet Shop";
+"type.shop.carpet" = "Продавница тепиха";
 
-"type.shop.chemist" = "Chemist";
+"type.shop.chemist" = "Кућна хемија";
 
-"type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop";
+"type.shop.chocolate" = "Чоколада";
 
-"type.shop.clothes" = "Clothes Shop";
+"type.shop.clothes" = "Одећа";
 
-"type.shop.coffee" = "Coffee Shop";
+"type.shop.coffee" = "Кафа";
 
-"type.shop.computer" = "Computer Store";
+"type.shop.computer" = "Компјутери";
 
-"type.shop.confectionery" = "Candy Shop";
+"type.shop.confectionery" = "Слаткиши";
 
-"type.shop.convenience" = "Convenience Store";
+"type.shop.convenience" = "Мешовита роба";
 
-"type.shop.copyshop" = "Copyshop";
+"type.shop.copyshop" = "Копирница";
 
-"type.shop.cosmetics" = "Cosmetics Shop";
+"type.shop.cosmetics" = "Козметика";
 
-"type.shop.curtain" = "Curtain Shop";
+"type.shop.curtain" = "Завесе";
 
-"type.shop.deli" = "Delicatessen";
+"type.shop.deli" = "Десликатеси";
 
-"type.shop.department_store" = "Department Store";
+"type.shop.department_store" = "Тржни центар";
 
-"type.shop.doityourself" = "Home Improvement Store";
+"type.shop.doityourself" = "Грађевинска радња";
 
-"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner";
+"type.shop.dry_cleaning" = "Хемијско чишћење";
 
-"type.shop.electronics" = "Electronics Shop";
+"type.shop.electronics" = "Електроника";
 
-"type.shop.erotic" = "Erotic Shop";
+"type.shop.erotic" = "Секс шоп";
 
-"type.shop.fabric" = "Fabric Shop";
+"type.shop.fabric" = "Текстил";
 
-"type.shop.farm" = "Farm Food Shop";
+"type.shop.farm" = "Пиљара";
 
-"type.shop.fashion_accessories" = "Fashion Accessories";
+"type.shop.fashion_accessories" = "Модни аксесоар";
 
-"type.shop.florist" = "Florist";
+"type.shop.florist" = "Цвећара";
 
-"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors";
+"type.shop.funeral_directors" = "Погребна опрема";
 
-"type.shop.furniture" = "Furniture Store";
+"type.shop.furniture" = "Намештај";
 
-"type.shop.garden_centre" = "Garden Center";
+"type.shop.garden_centre" = "Баштенски производи";
 
-"type.shop.gas" = "Gas Store";
+"type.shop.gas" = "Индустријски гасови";
 
-"type.shop.gift" = "Gift Shop";
+"type.shop.gift" = "Даротека";
 
-"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer";
+"type.shop.greengrocer" = "Поврће и воће";
 
-"type.shop.grocery" = "Grocery Store";
+"type.shop.grocery" = "Бакалница";
 
-"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser";
+"type.shop.hairdresser" = "Фризерска опрема";
 
-"type.shop.hardware" = "Hardware Store";
+"type.shop.hardware" = "Гвожђара";
 
-"type.shop.health_food" = "Health Food Shop";
+"type.shop.health_food" = "Здрава храна";
 
-"type.shop.herbalist" = "Herbalist";
+"type.shop.herbalist" = "Продавница биља";
 
-"type.shop.hifi" = "HiFi Audio Shop";
+"type.shop.hifi" = "HiFi аудио";
 
-"type.shop.houseware" = "Housewares Store";
+"type.shop.houseware" = "Кућне потрепштине";
 
-"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store";
+"type.shop.jewelry" = "Златара";
 
-"type.shop.kiosk" = "Kiosk";
+"type.shop.kiosk" = "Киоск";
 
-"type.shop.kitchen" = "Kitchen Store";
+"type.shop.kitchen" = "Пилетина";
 
-"type.shop.laundry" = "Laundry";
+"type.shop.laundry" = "Перионица веша";
 
-"type.shop.mall" = "Mall";
+"type.shop.mall" = "Мол";
 
-"type.shop.massage" = "Massage Salon";
+"type.shop.massage" = "Масажа";
 
-"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store";
+"type.shop.mobile_phone" = "Мобилни телефони";
 
-"type.shop.money_lender" = "Money Lender";
+"type.shop.money_lender" = "Лихвар";
 
-"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop";
+"type.shop.motorcycle" = "Мотори";
 
-"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcycle Repair";
+"type.shop.motorcycle_repair" = "Сервис мотора";
 
-"type.shop.music" = "Record Store";
+"type.shop.music" = "Музика";
 
-"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop";
+"type.shop.musical_instrument" = "Музички инструменти";
 
-"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand";
+"type.shop.newsagent" = "Новинарница";
 
-"type.shop.optician" = "Optician";
+"type.shop.optician" = "Оптика";
 
-"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop";
+"type.shop.outdoor" = "Пешачење, пењање и камповање";
 
-"type.shop.outpost" = "Pickup Point";
+"type.shop.outpost" = "Пакетамап";
 
-"type.shop.pasta" = "Pasta Shop";
+"type.shop.pasta" = "Тестенине";
 
-"type.shop.pastry" = "Bakery";
+"type.shop.pastry" = "Посластичарница";
 
-"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker";
+"type.shop.pawnbroker" = "Залагаоница";
 
-"type.shop.pet" = "Pet Store";
+"type.shop.pet" = "Пет шоп";
 
-"type.shop.pet_grooming" = "Pet Grooming";
+"type.shop.pet_grooming" = "Грумер";
 
-"type.shop.photo" = "Photo Shop";
+"type.shop.photo" = "Фотограф";
 
-"type.shop.rental" = "Rental Shop";
+"type.shop.rental" = "Центар за изнајмљивање";
 
-"type.shop.rental.bicycle" = "Bicycle Rental Shop";
+"type.shop.rental.bicycle" = "Изнајмљивање бицикла";
 
-"type.shop.seafood" = "Fishmonger";
+"type.shop.seafood" = "Рибарница";
 
-"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop";
+"type.shop.second_hand" = "Половна одећа";
 
-"type.shop.shoes" = "Shoe Shop";
+"type.shop.shoes" = "Обућа";
 
-"type.shop.sports" = "Sports Shop";
+"type.shop.sports" = "Спорт";
 
-"type.shop.stationery" = "Stationery Shop";
+"type.shop.stationery" = "Књижара";
 
-"type.shop.supermarket" = "Supermarket";
+"type.shop.supermarket" = "Супермаркет";
 
-"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour";
+"type.shop.tattoo" = "Тетоважа";
 
-"type.shop.tea" = "Tea Shop";
+"type.shop.tea" = "Чајеви";
 
-"type.shop.ticket" = "Ticket Shop";
+"type.shop.ticket" = "Билетарница";
 
-"type.shop.toys" = "Toy Store";
+"type.shop.toys" = "Играчке";
 
-"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency";
+"type.shop.travel_agency" = "Туристичка агенција";
 
-"type.shop.tyres" = "Tyre Shop";
+"type.shop.tyres" = "Гуме";
 
-"type.shop.variety_store" = "Variety Store";
+"type.shop.variety_store" = "Мешовита роба";
 
-"type.shop.video" = "Video Shop";
+"type.shop.video" = "Видео клуб";
 
-"type.shop.video_games" = "Video Game Shop";
+"type.shop.video_games" = "Видео игре";
 
-"type.shop.wine" = "Wine Shop";
+"type.shop.wine" = "Винарија";
 
-"type.shop.agrarian" = "Agricultural Shop";
+"type.shop.agrarian" = "Пољопривредна опрема";
 
-"type.shop.antiques" = "Antiques Shop";
+"type.shop.antiques" = "Антикварница";
 
-"type.shop.appliance" = "Appliance Shop";
+"type.shop.appliance" = "Продавница апарата";
 
 /* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */
-"type.shop.art" = "Artwork Shop";
+"type.shop.art" = "Уметнички радови";
 
-"type.shop.baby_goods" = "Baby Goods Shop";
+"type.shop.baby_goods" = "Беби опрема";
 
-"type.shop.bag" = "Bag Shop";
+"type.shop.bag" = "Торбе";
 
-"type.shop.bed" = "Bed Shop";
+"type.shop.bed" = "Постељина";
 
-"type.shop.boutique" = "Boutique";
+"type.shop.boutique" = "Бутик";
 
-"type.shop.charity" = "Charity Shop";
+"type.shop.charity" = "Добротворна радња";
 
-"type.shop.cheese" = "Cheese Shop";
+"type.shop.cheese" = "Сир";
 
-"type.shop.craft" = "Craft Supplies Store";
+"type.shop.craft" = "Уметност и занати";
 
-"type.shop.dairy" = "Dairy Shop";
+"type.shop.dairy" = "Млечни производи";
 
-"type.shop.electrical" = "Electrical Supplies Store";
+"type.shop.electrical" = "Електро материјал";
 
-"type.shop.fishing" = "Fishing Store";
+"type.shop.fishing" = "Рибарница";
 
-"type.shop.interior_decoration" = "Interior Decorations Store";
+"type.shop.interior_decoration" = "Унутрашње декорације";
 
-"type.shop.lottery" = "Lottery Tickets";
+"type.shop.lottery" = "Лото";
 
-"type.shop.medical_supply" = "Medical Supplies Store";
+"type.shop.medical_supply" = "Фармацеутска компанија";
 
-"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplement Store";
+"type.shop.nutrition_supplements" = "Суплементи";
 
-"type.shop.paint" = "Paint Shop";
+"type.shop.paint" = "Фарбара";
 
-"type.shop.perfumery" = "Perfume Shop";
+"type.shop.perfumery" = "Парфимерија";
 
-"type.shop.sewing" = "Sewing Supplies Shop";
+"type.shop.sewing" = "Материјали за шивење";
 
-"type.shop.storage_rental" = "Storage Rental";
+"type.shop.storage_rental" = "Изнајмљивање складишта";
 
-"type.shop.tobacco" = "Smoke Shop";
+"type.shop.tobacco" = "Дуван";
 
-"type.shop.trade" = "Trade Supplies";
+"type.shop.trade" = "Занатске потрепштине";
 
-"type.shop.watches" = "Watch Store";
+"type.shop.watches" = "Сатови";
 
-"type.shop.wholesale" = "Wholesale Store";
+"type.shop.wholesale" = "Велепродаја";
 
-"type.sport" = "Sport";
+"type.sport" = "Спорт";
 
-"type.sport.american_football" = "American Football";
+"type.sport.american_football" = "Амерички фудбал";
 
-"type.sport.archery" = "Archery";
+"type.sport.archery" = "Стреличарство";
 
-"type.sport.athletics" = "Athletics";
+"type.sport.athletics" = "Атлетика";
 
-"type.sport.australian_football" = "Australian Football";
+"type.sport.australian_football" = "Аустралијски фудбал";
 
-"type.sport.baseball" = "Baseball";
+"type.sport.baseball" = "Бејзбол";
 
-"type.sport.basketball" = "Basketball";
+"type.sport.basketball" = "Кошарка";
 
-"type.sport.beachvolleyball" = "Beach Volleyball";
+"type.sport.beachvolleyball" = "Одбојка на песку";
 
-"type.sport.bowls" = "Bowls";
+"type.sport.bowls" = "Куглање";
 
-"type.sport.chess" = "Chess";
+"type.sport.chess" = "Шах";
 
-"type.sport.cricket" = "Cricket";
+"type.sport.cricket" = "Крикет";
 
-"type.sport.curling" = "Curling";
+"type.sport.curling" = "Карлинг";
 
-"type.sport.equestrian" = "Equestrian Sports";
+"type.sport.equestrian" = "Коњички спорт";
 
-"type.sport.golf" = "Golf";
+"type.sport.golf" = "Голф";
 
-"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics";
+"type.sport.gymnastics" = "Гимнастика";
 
-"type.sport.handball" = "Handball";
+"type.sport.handball" = "Рукомет";
 
-"type.sport.multi" = "Various Sports";
+"type.sport.multi" = "Разни спортови";
 
 /* Used to tag a scuba diving site. */
-"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site";
+"type.sport.scuba_diving" = "Роњење";
 
-"type.sport.shooting" = "Shooting";
+"type.sport.shooting" = "Стрељана";
 
-"type.sport.skateboard" = "Skateboarding";
+"type.sport.skateboard" = "Скејтборд";
 
-"type.sport.skiing" = "Skiing";
+"type.sport.skiing" = "Скијање";
 
-"type.sport.soccer" = "Soccer";
+"type.sport.soccer" = "Фудбал";
 
-"type.sport.swimming" = "Swimming";
+"type.sport.swimming" = "Пливање";
 
-"type.sport.table_tennis" = "Table Tennis";
+"type.sport.table_tennis" = "Стони тенис";
 
-"type.sport.tennis" = "Tennis Court";
+"type.sport.tennis" = "Тенис";
 
-"type.sport.volleyball" = "Volleyball";
+"type.sport.volleyball" = "Одбојка";
 
-"type.sport.10pin" = "Bowling";
+"type.sport.10pin" = "Куглање";
 
-"type.sport.9pin" = "Bowling";
+"type.sport.9pin" = "Куглање";
 
-"type.sport.padel" = "Padel";
+"type.sport.padel" = "Падел";
 
-"type.sport.futsal" = "Futsal";
+"type.sport.futsal" = "Футсал";
 
-"type.sport.ice_hockey" = "Ice Hockey";
+"type.sport.ice_hockey" = "Хокеј";
 
-"type.sport.field_hockey" = "Field Hockey";
+"type.sport.field_hockey" = "Хокеј на трави";
 
-"type.sport.badminton" = "Badminton";
+"type.sport.badminton" = "Бадминтон";
 
-"type.sport.pelota" = "Basque Pelota";
+"type.sport.pelota" = "Баскијска пелота";
 
-"type.tourism" = "Tourism";
+"type.tourism" = "Туризам";
 
-"type.tourism.aquarium" = "Aquarium";
+"type.tourism.aquarium" = "Акваријум";
 
 /* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */
-"type.tourism.alpine_hut" = "Mountain Lodge";
+"type.tourism.alpine_hut" = "Планинарска колиба";
 
-"type.tourism.apartment" = "Holiday Apartment";
+"type.tourism.apartment" = "Апартман за одмор";
 
-"type.tourism.artwork" = "Artwork";
+"type.tourism.artwork" = "Уметничка скулптура";
 
-"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork";
+"type.tourism.artwork.architecture" = "Архитектонско уметничко дело";
 
-"type.tourism.artwork.painting" = "Painting";
+"type.tourism.artwork.painting" = "Уметничко дело";
 
-"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture";
+"type.tourism.artwork.sculpture" = "Скулптура";
 
-"type.tourism.artwork.statue" = "Statue";
+"type.tourism.artwork.statue" = "Статуа";
 
-"type.tourism.attraction" = "Attraction";
+"type.tourism.attraction" = "Атракција";
 
-"type.attraction.amusement_ride" = "Amusement Ride";
+"type.attraction.amusement_ride" = "Забавни парк";
 
-"type.attraction.animal" = "Animal Enclosure";
+"type.attraction.animal" = "Золошки врт";
 
 "type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car";
 
 "type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel";
 
-"type.attraction.carousel" = "Carousel";
+"type.attraction.carousel" = "Аутићи на струју";
 
-"type.attraction.historic" = "Historic attraction";
+"type.attraction.historic" = "Историјска атракција";
 
-"type.attraction.maze" = "Maze";
+"type.attraction.maze" = "Лавиринт";
 
-"type.attraction.roller_coaster" = "Roller Coaster";
+"type.attraction.roller_coaster" = "Ролеркостер";
 
-"type.attraction.water_slide" = "Water Slide";
+"type.attraction.water_slide" = "Тобоган";
 
-"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction";
+"type.tourism.attraction.specified" = "Атракција";
 
-"type.tourism.camp_site" = "Campground";
+"type.tourism.camp_site" = "Камп";
 
-"type.tourism.caravan_site" = "RV Park";
+"type.tourism.caravan_site" = "Камп за караване";
 
 /* A rentable countryside vacation house. */
-"type.tourism.chalet" = "Holiday Cottage";
+"type.tourism.chalet" = "Викендица";
 
-"type.tourism.gallery" = "Art Gallery";
+"type.tourism.gallery" = "Уметничка галерија";
 
-"type.tourism.guest_house" = "Guest House";
+"type.tourism.guest_house" = "Кућа духова";
 
-"type.tourism.hostel" = "Hostel";
+"type.tourism.hostel" = "Хостел";
 
-"type.tourism.hotel" = "Hotel";
+"type.tourism.hotel" = "Хотел";
 
-"type.tourism.information" = "Tourist Information";
+"type.tourism.information" = "Туристичке информације";
 
-"type.tourism.information.board" = "Information Board";
+"type.tourism.information.board" = "Информациона табла";
 
-"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost";
+"type.tourism.information.guidepost" = "Путоказ";
 
-"type.tourism.information.map" = "Tourist Map";
+"type.tourism.information.map" = "Туристичка мапа";
 
-"type.tourism.information.office" = "Tourist Office";
+"type.tourism.information.office" = "Туристички биро";
 
-"type.tourism.information.visitor_centre" = "Visitor Centre";
+"type.tourism.information.visitor_centre" = "Центар за посетиоце";
 
-"type.tourism.motel" = "Motel";
+"type.tourism.motel" = "Мотел";
 
-"type.tourism.museum" = "Museum";
+"type.tourism.museum" = "Музеј";
 
-"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site";
+"type.tourism.picnic_site" = "Пикник";
 
-"type.leisure.resort" = "Resort";
+"type.leisure.resort" = "Ресорт хотел";
 
-"type.tourism.theme_park" = "Theme Park";
+"type.tourism.theme_park" = "Забавни парк";
 
-"type.tourism.viewpoint" = "Viewpoint";
+"type.tourism.viewpoint" = "Видиковац";
 
 /* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */
-"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut";
+"type.tourism.wilderness_hut" = "Планинска кућа за туристе";
 
-"type.tourism.zoo" = "Zoo";
+"type.tourism.zoo" = "Золошки врт";
 
-"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo";
+"type.tourism.zoo.petting" = "Контактни зоо-врт";
 
-"type.traffic_calming" = "Traffic Calming";
+"type.traffic_calming" = "Пешачки прелаз";
 
-"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump";
+"type.traffic_calming.bump" = "Лежећи полицајац (грба)";
 
-"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump";
+"type.traffic_calming.hump" = "Лежећи полицајац";
 
-"type.waterway" = "Waterway";
+"type.waterway" = "Водени ток";
 
-"type.waterway.canal" = "Canal";
+"type.waterway.canal" = "Канал";
 
-"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel";
+"type.waterway.canal.tunnel" = "Тунел у каналу";
 
-"type.waterway.fish_pass" = "Fish Pass";
+"type.waterway.fish_pass" = "Рибљи пут";
 
-"type.waterway.dam" = "Dam";
+"type.waterway.dam" = "Брана";
 
-"type.barrier.ditch" = "Ditch";
+"type.barrier.ditch" = "Јарак";
 
-"type.natural.water.ditch" = "Drainage Ditch";
+"type.natural.water.ditch" = "Канал";
 
-"type.waterway.ditch.tunnel" = "Culvert";
+"type.waterway.ditch.tunnel" = "Канал";
 
-"type.waterway.dock" = "Waterway Dock";
+"type.waterway.dock" = "Преводница";
 
-"type.waterway.drain" = "Drain";
+"type.waterway.drain" = "Канал";
 
-"type.natural.water.drain" = "Drain";
+"type.natural.water.drain" = "Канал";
 
-"type.waterway.drain.tunnel" = "Culvert";
+"type.waterway.drain.tunnel" = "Канал";
 
-"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate";
+"type.waterway.lock_gate" = "Капија";
 
-"type.waterway.river" = "River";
+"type.waterway.river" = "Река";
 
-"type.waterway.river.tunnel" = "River";
+"type.waterway.river.tunnel" = "Река";
 
-"type.waterway.stream" = "Stream";
+"type.waterway.stream" = "Поток";
 
-"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream";
+"type.waterway.stream.ephemeral" = "Повремени поток";
 
-"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream";
+"type.waterway.stream.intermittent" = "Повремени поток";
 
-"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream";
+"type.waterway.stream.tunnel" = "Поток";
 
-"type.waterway.waterfall" = "Waterfall";
+"type.waterway.waterfall" = "Водопад";
 
-"type.waterway.weir" = "Weir";
+"type.waterway.weir" = "Брана";
 
-"type.wheelchair" = "Wheelchair";
+"type.wheelchair" = "Приступ инвалидским колицима";
 
-"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access";
+"type.wheelchair.limited" = "Лимитирани приступ инвалидским колицима";
 
-"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access";
+"type.wheelchair.no" = "Није приступно инвалидским колицима";
 
-"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access";
+"type.wheelchair.yes" = "Пун приступ инвалидским колицима";
 
-"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift";
+"type.aerialway.j.bar" = "Жичара са Ј пречком";
 
-"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet";
+"type.aerialway.magic_carpet" = "Магични тепих";
 
-"type.aerialway.platter" = "Platter Lift";
+"type.aerialway.platter" = "Жичара са тањир седиштем";
 
-"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow";
+"type.aerialway.rope_tow" = "Вучно уже";
 
-"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift";
+"type.aerialway.t.bar" = "Жичара са Т седиштем";
 
-"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill" = "Спуст стаза";
 
-"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.area" = "Спуст стаза";
 
-"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.advanced" = "Скијање за напредне";
 
-"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Скијање за напредне";
 
-"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.easy" = "Скијање за почетнике";
 
-"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Скијање за почетнике";
 
-"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.expert" = "Скијање за професионалце";
 
-"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Скијање за професионалце";
 
-"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.freeride" = "Бесплатно скијање";
 
-"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Средња ски стаза";
 
-"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Средња ски стаза";
 
-"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.novice" = "Скијање за потпуне почетнике";
 
-"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run";
+"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Скијање за потпуне почетнике";
 
-"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail";
+"type.piste_type.nordic" = "Стаза за нордијско скијање";
 
-"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste";
+"type.piste_type.sled" = "Стаза за санкање";
 
-"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste";
+"type.piste_type.sled.area" = "Стаза за санкање";
 
-"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park";
+"type.piste_type.snow_park" = "Снежни парк";
 
-"type.piste_type.hike" = "Snow Hiking Trail";
+"type.piste_type.hike" = "Снежна стаза за ходање";
 
-"type.piste_type.connection" = "Piste Connection";
+"type.piste_type.connection" = "Веза између стаза";
 
-"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail";
+"type.piste_type.skitour" = "Ски-тур стаза";
 
-"type.amenity.events_venue" = "Events Venue";
+"type.amenity.events_venue" = "Место одржавања догађаја";
 
-"type.shop.auction" = "Auction";
+"type.shop.auction" = "Аукција";
 
-"type.shop.collector" = "Collectables";
+"type.shop.collector" = "Колекционарство";
 
-"type.self_service.yes" = "Self-service available";
+"type.self_service.yes" = "Доступно самопослужење";
 
-"type.self_service.only" = "Self-service only";
+"type.self_service.only" = "Самопослуживање";
 
-"type.self_service.partially" = "Partial self-service";
+"type.self_service.partially" = "Делимично самопослуживање";
 
-"type.self_service.no" = "No self-service";
+"type.self_service.no" = "Нема самопослуживања";
 
 /* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */
-"type.amenity.social_facility" = "Social Facility";
+"type.amenity.social_facility" = "Социјална установа";
 
 /* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */
-"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Emergency Ward Entrance";
+"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Улаз у хитну помоћ";
 
 /* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */
-"type.amenity.dojo" = "Dojo";
+"type.amenity.dojo" = "Дојо";
 
 /* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */
-"type.leisure.sports_hall" = "Sports hall";
+"type.leisure.sports_hall" = "Спортска хала";