diff --git a/android/res/values-cs/strings.xml b/android/res/values-cs/strings.xml
index e9a04e3db3..c4ddc27267 100644
--- a/android/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android/res/values-cs/strings.xml
@@ -247,12 +247,14 @@
 	<string name="load_kmz_failed">Nahrávání záložek se nezdařilo. Soubor může být poškozený nebo vadný.</string>
 	<!-- resource for context menu -->
 	<string name="edit">Upravit</string>
-	<!-- Title for Confirm dialog -->
-	<string name="are_you_sure">Opravdu?</string>
 	<!-- Warning message when doing search around current position -->
 	<string name="unknown_current_position">Tvá poloha zatím nebyla určena</string>
 	<!-- Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). -->
 	<string name="download_location_country">Stahování země (%s) tvé aktuální polohy</string>
 	<!-- Warning message when viewport country isn't downloaded during search -->
 	<string name="download_viewport_country_to_search">Stahování země (%s), v níž hledáš</string>
+	<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
+	<string name="cant_change_this_setting">Litujeme, nastavení Uložení Map jsou zakázána.</string>
+	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
+	<string name="downloading_is_active">Právě probíhá stahování země.</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml
index 91f44e36ef..51f68d14d2 100644
--- a/android/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/res/values-de/strings.xml
@@ -251,4 +251,8 @@
 	<string name="download_location_country">Land (%s) Ihres derzeitigen Standorts herunterladen</string>
 	<!-- Warning message when viewport country isn't downloaded during search -->
 	<string name="download_viewport_country_to_search">Land (%s) herunterladen, von dem aus Sie suchen</string>
+	<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
+	<string name="cant_change_this_setting">Es tut uns leid, die Einstellungen der Kartenspeicherung sind deaktiviert.</string>
+	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
+	<string name="downloading_is_active">Der Download der Länder wird gerade ausgeführt.</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values-es/strings.xml b/android/res/values-es/strings.xml
index 7233edc397..6f4afabdf4 100644
--- a/android/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/res/values-es/strings.xml
@@ -247,4 +247,8 @@
 	<string name="download_location_country">Descargar país (%s) de tu ubicación actual</string>
 	<!-- Warning message when viewport country isn't downloaded during search -->
 	<string name="download_viewport_country_to_search">Descargar país (%s) en el que estás buscando</string>
+	<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
+	<string name="cant_change_this_setting">Lo sentimos, la configuración de Guardar Mapa está desactivada.</string>
+	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
+	<string name="downloading_is_active">Se está descargando un país.</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values-fr/strings.xml b/android/res/values-fr/strings.xml
index 3342ad6cf7..ae8e99076d 100644
--- a/android/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/res/values-fr/strings.xml
@@ -243,4 +243,8 @@
 	<string name="download_location_country">Téléchargez le pays (%s) de votre position actuelle</string>
 	<!-- Warning message when viewport country isn't downloaded during search -->
 	<string name="download_viewport_country_to_search">Téléchargez le pays (%s) que vous recherchez sur</string>
+	<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
+	<string name="cant_change_this_setting">Nous sommes désolés, les paramètres de Map Storage sont désactivés.</string>
+	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
+	<string name="downloading_is_active">Le téléchargement du pays est en cours actuellement.</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml
index 3a77dfa008..443a8ad0a0 100644
--- a/android/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/res/values-it/strings.xml
@@ -47,4 +47,8 @@
 	<string name="download_location_country">Scarica il paese (%s) della tua posizione attuale</string>
 	<!-- Warning message when viewport country isn't downloaded during search -->
 	<string name="download_viewport_country_to_search">Scarica il paese (%s) che stai cercando</string>
+	<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
+	<string name="cant_change_this_setting">Siamo spiacenti, ma le impostazioni di archiviazione delle mappe sono disabilitate.</string>
+	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
+	<string name="downloading_is_active">Il download della nazione è in corso.</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml
index 5103402857..a1075e69a8 100644
--- a/android/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/res/values-ja/strings.xml
@@ -249,4 +249,8 @@
 	<string name="download_location_country">現在地である国(%s)をダウンロード</string>
 	<!-- Warning message when viewport country isn't downloaded during search -->
 	<string name="download_viewport_country_to_search">現在マップで検索している国(%s)をダウンロード</string>
+	<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
+	<string name="cant_change_this_setting">誠に恐れ入りますがマップストレージ設定は無効になっております。</string>
+	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
+	<string name="downloading_is_active">国のダウンロードは現在進行中です。</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values-ko/strings.xml b/android/res/values-ko/strings.xml
index 77023ca075..d3d24cef92 100644
--- a/android/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/res/values-ko/strings.xml
@@ -245,4 +245,8 @@
 	<string name="download_location_country">귀하께서 현재 계신 국가인 (%s)을(를) 다운로드</string>
 	<!-- Warning message when viewport country isn't downloaded during search -->
 	<string name="download_viewport_country_to_search">귀하께서 검색 중인 국가인 (%s)을(를) 다운로드</string>
+	<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
+	<string name="cant_change_this_setting">죄송합니다, 지도 스토리지 설정이 비활성화되어 있습니다.</string>
+	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
+	<string name="downloading_is_active">국가 다운로드가 지금 진행 중입니다.</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values-nl/strings.xml b/android/res/values-nl/strings.xml
index 6741c7201d..3a3f255493 100644
--- a/android/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android/res/values-nl/strings.xml
@@ -255,4 +255,8 @@
 	<string name="download_location_country">Download land (%s) waar je nu bent</string>
 	<!-- Warning message when viewport country isn't downloaded during search -->
 	<string name="download_viewport_country_to_search">Download land (%s) waar je op wilt zoeken</string>
+	<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
+	<string name="cant_change_this_setting">Sorry, instellingen voor kaartopslag uitgeschakeld.</string>
+	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
+	<string name="downloading_is_active">Het downloaden van het land is nu aan de gang.</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index a4cc8d3d9f..036b7ebd08 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -251,8 +251,6 @@
 	<string name="load_kmz_failed">Файл с закладками не был загружен. Возможно, файл поврежден или неисправен.</string>
 	<!-- resource for context menu -->
 	<string name="edit">Редактировать</string>
-	<!-- Title for Confirm dialog -->
-	<string name="are_you_sure">Вы уверены?</string>
 	<!-- Warning message when doing search around current position -->
 	<string name="unknown_current_position">Ваше местоположение еще не определено</string>
 	<!-- Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). -->
@@ -260,7 +258,7 @@
 	<!-- Warning message when viewport country isn't downloaded during search -->
 	<string name="download_viewport_country_to_search">Скачайте страну (%s), на которой вы ищете</string>
 	<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
-	<string name="cant_change_this_setting">Эту настройку сейчас менять нельзя</string>
+	<string name="cant_change_this_setting">Извините, настройки места хранения карт сейчас недоступны.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
-	<string name="downloading_is_active">Идет загрузка страны</string>
+	<string name="downloading_is_active">Идет процесс загрузки карт.</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml
index 7968ca646e..150fe645b1 100644
--- a/android/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android/res/values-uk/strings.xml
@@ -226,4 +226,8 @@
 	<string name="download_location_country">Завантажити країну (%s) вашого поточного місця розташування</string>
 	<!-- Warning message when viewport country isn't downloaded during search -->
 	<string name="download_viewport_country_to_search">Завантажити країну (% @), в якій ви шукаєте</string>
+	<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
+	<string name="cant_change_this_setting">Вибачте, налаштування функції запам\'ятовування карти скасовано.</string>
+	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
+	<string name="downloading_is_active">Зараз відбувається завантаження країни.</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml
index cc6bc5486e..f9f1992f4b 100644
--- a/android/res/values/strings.xml
+++ b/android/res/values/strings.xml
@@ -255,8 +255,6 @@
 	<string name="load_kmz_failed">Bookmarks upload failed. The file may be corrupted or defective.</string>
 	<!-- resource for context menu -->
 	<string name="edit">Edit</string>
-	<!-- Title for Confirm dialog -->
-	<string name="are_you_sure">Are you sure?</string>
 	<!-- Warning message when doing search around current position -->
 	<string name="unknown_current_position">Your location hasn\'t been determined yet</string>
 	<!-- Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). -->
@@ -266,7 +264,7 @@
 	<!-- The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. -->
 	<string name="flurry_app_key"></string>
 	<!-- Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. -->
-	<string name="cant_change_this_setting">Can\'t change this setting now</string>
+	<string name="cant_change_this_setting">Sorry, Map Storage settings are currently disabled.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
-	<string name="downloading_is_active">Downloading of country is in progress now</string>
+	<string name="downloading_is_active">Country download is in progress now.</string>
 </resources>
diff --git a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
index fcf90d010c..b4e972e6c0 100644
--- a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -395,9 +395,6 @@
 /* resource for context menu */
 "edit" = "Upravit";
 
-/* Title for Confirm dialog */
-"are_you_sure" = "Opravdu?";
-
 /* Warning message when doing search around current position */
 "unknown_current_position" = "Tvá poloha zatím nebyla určena";
 
@@ -406,3 +403,12 @@
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "Stahování země (%@), v níž hledáš";
+
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
+/* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
+"cant_change_this_setting" = "Litujeme, nastavení Uložení Map jsou zakázána.";
+
+/* Alert message that downloading is in progress. */
+"downloading_is_active" = "Právě probíhá stahování země.";
diff --git a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
index 3fe4aff33c..f7db69cb3c 100644
--- a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
@@ -395,9 +395,6 @@
 /* resource for context menu */
 "edit" = "Edit";
 
-/* Title for Confirm dialog */
-"are_you_sure" = "Are you sure?";
-
 /* Warning message when doing search around current position */
 "unknown_current_position" = "Ihr Standort wurde bisher noch nicht bestimmt";
 
@@ -406,3 +403,12 @@
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "Land (%@) herunterladen, von dem aus Sie suchen";
+
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
+/* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
+"cant_change_this_setting" = "Es tut uns leid, die Einstellungen der Kartenspeicherung sind deaktiviert.";
+
+/* Alert message that downloading is in progress. */
+"downloading_is_active" = "Der Download der Länder wird gerade ausgeführt.";
diff --git a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
index 1dbc0472f5..26c5f20eb8 100644
--- a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
@@ -395,9 +395,6 @@
 /* resource for context menu */
 "edit" = "Edit";
 
-/* Title for Confirm dialog */
-"are_you_sure" = "Are you sure?";
-
 /* Warning message when doing search around current position */
 "unknown_current_position" = "Your location hasn't been determined yet";
 
@@ -406,3 +403,12 @@
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "Download the country (%@) you are searching on";
+
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
+/* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
+"cant_change_this_setting" = "Sorry, Map Storage settings are currently disabled.";
+
+/* Alert message that downloading is in progress. */
+"downloading_is_active" = "Country download is in progress now.";
diff --git a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
index cb9d9099ff..65b0750594 100644
--- a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
@@ -395,9 +395,6 @@
 /* resource for context menu */
 "edit" = "Edit";
 
-/* Title for Confirm dialog */
-"are_you_sure" = "Are you sure?";
-
 /* Warning message when doing search around current position */
 "unknown_current_position" = "Tu ubicación aún no ha sido determinada";
 
@@ -406,3 +403,12 @@
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "Descargar país (%@) en el que estás buscando";
+
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
+/* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
+"cant_change_this_setting" = "Lo sentimos, la configuración de Guardar Mapa está desactivada.";
+
+/* Alert message that downloading is in progress. */
+"downloading_is_active" = "Se está descargando un país.";
diff --git a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
index 4acd64f2c7..76e16bcb29 100644
--- a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -395,9 +395,6 @@
 /* resource for context menu */
 "edit" = "Edit";
 
-/* Title for Confirm dialog */
-"are_you_sure" = "Are you sure?";
-
 /* Warning message when doing search around current position */
 "unknown_current_position" = "Votre position n'a pas encore été déterminée";
 
@@ -406,3 +403,12 @@
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "Téléchargez le pays (%@) que vous recherchez sur";
+
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
+/* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
+"cant_change_this_setting" = "Nous sommes désolés, les paramètres de Map Storage sont désactivés.";
+
+/* Alert message that downloading is in progress. */
+"downloading_is_active" = "Le téléchargement du pays est en cours actuellement.";
diff --git a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
index 46e1ae0b2d..9184b05519 100644
--- a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
@@ -395,9 +395,6 @@
 /* resource for context menu */
 "edit" = "Edit";
 
-/* Title for Confirm dialog */
-"are_you_sure" = "Are you sure?";
-
 /* Warning message when doing search around current position */
 "unknown_current_position" = "La tua posizione non è stata ancora stabilita";
 
@@ -406,3 +403,12 @@
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "Scarica il paese (%@) che stai cercando";
+
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
+/* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
+"cant_change_this_setting" = "Siamo spiacenti, ma le impostazioni di archiviazione delle mappe sono disabilitate.";
+
+/* Alert message that downloading is in progress. */
+"downloading_is_active" = "Il download della nazione è in corso.";
diff --git a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
index 7f2f956c1d..5e8a1af52b 100644
--- a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -395,9 +395,6 @@
 /* resource for context menu */
 "edit" = "Edit";
 
-/* Title for Confirm dialog */
-"are_you_sure" = "Are you sure?";
-
 /* Warning message when doing search around current position */
 "unknown_current_position" = "現在地がまだ決定されていません";
 
@@ -406,3 +403,12 @@
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "現在マップで検索している国(%@)をダウンロード";
+
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
+/* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
+"cant_change_this_setting" = "誠に恐れ入りますがマップストレージ設定は無効になっております。";
+
+/* Alert message that downloading is in progress. */
+"downloading_is_active" = "国のダウンロードは現在進行中です。";
diff --git a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
index 69cd01106e..3fc7a31539 100644
--- a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -395,9 +395,6 @@
 /* resource for context menu */
 "edit" = "Edit";
 
-/* Title for Confirm dialog */
-"are_you_sure" = "Are you sure?";
-
 /* Warning message when doing search around current position */
 "unknown_current_position" = "귀하의 위치를 아직 알아내지 못 했습니다";
 
@@ -406,3 +403,12 @@
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "귀하께서 검색 중인 국가인 (%@)을(를) 다운로드";
+
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
+/* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
+"cant_change_this_setting" = "죄송합니다, 지도 스토리지 설정이 비활성화되어 있습니다.";
+
+/* Alert message that downloading is in progress. */
+"downloading_is_active" = "국가 다운로드가 지금 진행 중입니다.";
diff --git a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
index fd79d47f84..f7d518917e 100644
--- a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -395,9 +395,6 @@
 /* resource for context menu */
 "edit" = "Edit";
 
-/* Title for Confirm dialog */
-"are_you_sure" = "Are you sure?";
-
 /* Warning message when doing search around current position */
 "unknown_current_position" = "Je plaats werd nog niet vastgesteld";
 
@@ -406,3 +403,12 @@
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "Download land (%@) waar je op wilt zoeken";
+
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
+/* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
+"cant_change_this_setting" = "Sorry, instellingen voor kaartopslag uitgeschakeld.";
+
+/* Alert message that downloading is in progress. */
+"downloading_is_active" = "Het downloaden van het land is nu aan de gang.";
diff --git a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
index 354290266f..8792bbca75 100644
--- a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -395,9 +395,6 @@
 /* resource for context menu */
 "edit" = "Редактировать";
 
-/* Title for Confirm dialog */
-"are_you_sure" = "Вы уверены?";
-
 /* Warning message when doing search around current position */
 "unknown_current_position" = "Ваше местоположение еще не определено";
 
@@ -406,3 +403,12 @@
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "Скачайте страну (%@), на которой вы ищете";
+
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
+/* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
+"cant_change_this_setting" = "Извините, настройки места хранения карт сейчас недоступны.";
+
+/* Alert message that downloading is in progress. */
+"downloading_is_active" = "Идет процесс загрузки карт.";
diff --git a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
index 003433784d..46c36fb808 100644
--- a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -395,9 +395,6 @@
 /* resource for context menu */
 "edit" = "Edit";
 
-/* Title for Confirm dialog */
-"are_you_sure" = "Are you sure?";
-
 /* Warning message when doing search around current position */
 "unknown_current_position" = "Ваше місце розташування не визначено";
 
@@ -406,3 +403,12 @@
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "Завантажити країну (% @), в якій ви шукаєте";
+
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
+/* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
+"cant_change_this_setting" = "Вибачте, налаштування функції запам'ятовування карти скасовано.";
+
+/* Alert message that downloading is in progress. */
+"downloading_is_active" = "Зараз відбувається завантаження країни.";
diff --git a/strings.txt b/strings.txt
index a8a5dcbc63..1528e74c15 100644
--- a/strings.txt
+++ b/strings.txt
@@ -1637,12 +1637,6 @@
     comment = resource for context menu
     ru = Редактировать
     cs = Upravit
-  [are_you_sure]
-    en = Are you sure?
-    tags = android
-    comment = Title for Confirm dialog
-    ru = Вы уверены?
-    cs = Opravdu?
   [unknown_current_position]
     en = Your location hasn't been determined yet
     tags = ios, android
@@ -1690,12 +1684,30 @@
     tags = android
     comment = The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly.
   [cant_change_this_setting]
-  	en = Can't change this setting now
+  	en = Sorry, Map Storage settings are currently disabled.
   	tags = android
   	comment = Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons.
-  	ru = Эту настройку сейчас менять нельзя
+  	ko = 죄송합니다, 지도 스토리지 설정이 비활성화되어 있습니다.
+  	es = Lo sentimos, la configuración de Guardar Mapa está desactivada.
+  	ru = Извините, настройки места хранения карт сейчас недоступны.
+  	uk = Вибачте, налаштування функції запам'ятовування карти скасовано.
+  	it = Siamo spiacenti, ma le impostazioni di archiviazione delle mappe sono disabilitate.
+  	ja = 誠に恐れ入りますがマップストレージ設定は無効になっております。
+  	fr = Nous sommes désolés, les paramètres de Map Storage sont désactivés.
+  	cs = Litujeme, nastavení Uložení Map jsou zakázána.
+  	nl = Sorry, instellingen voor kaartopslag uitgeschakeld.
+  	de = Es tut uns leid, die Einstellungen der Kartenspeicherung sind deaktiviert.
   [downloading_is_active]
-  	en = Downloading of country is in progress now
+  	en = Country download is in progress now.
   	tags = android
   	comment = Alert message that downloading is in progress.
-  	ru = Идет загрузка страны
+  	ko = 국가 다운로드가 지금 진행 중입니다.
+  	es = Se está descargando un país.
+  	ru = Идет процесс загрузки карт.
+  	uk = Зараз відбувається завантаження країни.
+  	it = Il download della nazione è in corso.
+  	ja = 国のダウンロードは現在進行中です。
+  	fr = Le téléchargement du pays est en cours actuellement.
+  	cs = Právě probíhá stahování země.
+  	nl = Het downloaden van het land is nu aan de gang.
+  	de = Der Download der Länder wird gerade ausgeführt.