Regenerated strings.

Signed-off-by: vng <viktor.govako@gmail.com>
Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
This commit is contained in:
vng 2021-03-20 13:22:02 +03:00 committed by Alexander Borsuk
parent a9c8e942dd
commit 94ca909f58
60 changed files with 186 additions and 38 deletions

View file

@ -374,6 +374,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">مجتمع OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">أعجبني على الفيسبوك</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">تابعونا على تويتر</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">أتصل بنا</string>

View file

@ -370,6 +370,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Komunita OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Lajknout na Facebooku</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Následovat na Twitteru</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Kontaktovat nás</string>

View file

@ -372,6 +372,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMaps Samfund</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Synes godt om på Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Følg på Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Kontakt os</string>

View file

@ -376,6 +376,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMaps-Gemeinschaft</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">„Gefällt mir“ auf Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Bei Twitter folgen</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Kontaktieren Sie uns</string>

View file

@ -279,6 +279,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Κοινότητα OMaps\u0020</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Κάντε Like στο Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Ακολουθήστε στο Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Επικοινωνήστε μαζί μας</string>

View file

@ -362,6 +362,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Comunidad de OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Pulsa \"Me gusta\" en Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Síguenos en Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Contacta con nosotros</string>

View file

@ -344,6 +344,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">انجمن OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">ما را در فیسبوک لایک کنید</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">ما را در توییتر دنبال کنید</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">تماس با ما</string>

View file

@ -362,6 +362,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMaps -yhteisö</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Tykkää meistä Facebookissa</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Seuraa meitä Twitterissä</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Ota yhteyttä</string>

View file

@ -378,6 +378,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Communauté OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Aimer sur Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Suivre sur Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Contactez-nous</string>

View file

@ -370,6 +370,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMaps közösség</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Lájkolj minket Facebookon</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Kövess minket Twitteren</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Kapcsolat</string>

View file

@ -362,6 +362,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Komunitas OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Sukai di Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Ikuti di Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Hubungi kami</string>

View file

@ -368,6 +368,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Comunità OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Dai Mi Piace su Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Seguici su Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Contattaci</string>

View file

@ -362,6 +362,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMapsコミュニティ</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Facebookでいいねをクリック</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Twitterでフォロー</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">お問い合わせ</string>

View file

@ -364,6 +364,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMaps 커뮤니티</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Facebook에서 좋아요</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Twitter에서 팔로우</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">연락처</string>

View file

@ -362,6 +362,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMaps-samfunnet</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Lik på Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Følg på Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Kontakt oss</string>

View file

@ -369,6 +369,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Gemeenschap van OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Ons leuk vinden op Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Ons volgen op Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Contact met ons opnemen</string>

View file

@ -378,6 +378,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Społeczność OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Polub nas na Facebooku</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Sledź nas na Twitterze</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Skontaktuj się z nami</string>

View file

@ -370,6 +370,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Comunidade OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Gostar no Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Seguir no Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Contacte-nos</string>

View file

@ -360,6 +360,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Comunitatea OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Apreciați-ne pe Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Urmăriți-ne pe Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Contactați-ne</string>

View file

@ -382,6 +382,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Сообщество OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">OMaps в Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">OMaps в Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Свяжитесь с нами</string>

View file

@ -368,6 +368,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Komunita OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Označiť pomocou Páči sa mi to na Facebooku</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Sledovať na Twitteri</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Kontaktovať nás</string>

View file

@ -370,6 +370,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMaps Gemenskap</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Gilla på Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Följ på Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Kontakta oss</string>

View file

@ -374,6 +374,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">ชุมชน OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">ถูกใจบน Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">ติดตามบน Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">ติดต่อเรา</string>

View file

@ -374,6 +374,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMaps Topluluğu</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Facebook\'da beğen</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Twitter\'da takip et</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">İletişim</string>

View file

@ -373,6 +373,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Спільнота OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">OMaps у Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">OMaps у Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Контакти</string>

View file

@ -362,6 +362,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">Cộng đồng OMaps</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Thích trên Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Theo dõi trên Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Liên hệ với chúng tôi</string>

View file

@ -372,6 +372,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMaps 社群</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">在 Facebook 上按讚</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">在Twitter 上關注</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">聯絡我們</string>

View file

@ -370,6 +370,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMaps社区</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">在Facebook 上点赞</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">在Twitter 上关注</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">联系我们</string>

View file

@ -382,6 +382,8 @@
<!-- Text in menu -->
<string name="maps_me_community">OMaps Community</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="like_on_facebook">Like on Facebook</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="follow_on_twitter">Follow on Twitter</string>
<!-- Text in menu -->
<string name="contact_us">Contact us</string>

View file

@ -29916,18 +29916,18 @@
da = OpenStreetMap profil
nl = OpenStreetMap-profiel
fi = OpenStreetMap-profiili
fr = Profil OpenStreetMap
fr = Profil OpenStreetMap
de = OpenStreetMap-Profil
hu = OpenStreetMap profil
id = Profil OpenStreetMap
it = Profilo OpenStreetMap
id = Profil OpenStreetMap
it = Profilo OpenStreetMap
ja = OpenStreetMap プロフィール
ko = OpenStreetMap 프로필
nb = OpenStreetMap profil
pl = Profil OpenStreetMap
pl = Profil OpenStreetMap
pt = Perfil do OpenStreetMap
pt-BR = Perfil do OpenStreetMap
ro = Profil OpenStreetMap
ro = Profil OpenStreetMap
es = Perfil de OpenStreetMap
sv = OpenStreetMap profil
th = โปรไฟล์ OpenStreetMap
@ -29937,7 +29937,7 @@
zh-Hans = OpenStreetMap 资料
zh-Hant = OpenStreetMap 資料
el = Προφίλ OpenStreetMap
sk = Profil OpenStreetMap
sk = Profil OpenStreetMap
fa = OpenStreetMap نمایه
[place_page_search_similar_hotel]
@ -30720,14 +30720,14 @@
fa = بازیابی
[sign_message_gdpr]
en = To continue you must accept our Terms of Use and Privacy Policy. Please read them carefully.
en = To continue you must accept our Terms of Use and Privacy Policy. Please read them carefully.
ru = Чтобы продолжить работу, вы должны принять наши Условия использования и Политику конфиденциальности. Пожалуйста, внимательно их прочитайте.
ar = للمتابعة يجب عليك قبول شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بنا. يرجى قراءتها بعناية.
cs = Chcete-li pokračovat, musíte přijmout naše Smluvní podmínky a zásady ochrany osobních údajů. Přečtěte si je pečlivě.
da = For at fortsætte skal du acceptere vores Vilkår for brug og Privacy Policy. Læs dem grundigt.
nl = Om verder te kunnen gaan, dient u onze gebruiksvoorwaarden en ons privacybeleid te accepteren. Lees ze zorgvuldig.
fi = Jotta voit jatkaa, sinun on hyväksyttävä käyttöehdot ja tietosuojakäytäntö. Lue ne huolellisesti.
fr = Pour continuer, vous devez accepter nos conditions d'utilisation et notre politique de confidentialité. Veuillez les lire attentivement.
fr = Pour continuer, vous devez accepter nos conditions d'utilisation et notre politique de confidentialité. Veuillez les lire attentivement.
de = Um fortfahren zu können, müssen Sie unsere Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen akzeptieren. Bitte lies sie sorgfältig durch.
hu = A folytatáshoz el kell fogadnia a Felhasználási feltételeinket és az adatvédelmi irányelveinket. Kérjük, figyelmesen olvassa el őket.
id = Untuk melanjutkan, Anda harus menerima Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi kami. Silakan baca dengan seksama.
@ -30737,13 +30737,13 @@
nb = For å fortsette må du godta vilkårene for bruk og personvern. Vennligst les dem nøye.
pl = Aby kontynuować, musisz zaakceptować nasze Warunki użytkowania i Politykę prywatności. Prosimy o ich uważne przeczytanie.
pt = Para continuar, você deve aceitar nossos Termos de Uso e Política de Privacidade. Por favor, leia-os com atenção.
pt-BR = Para continuar, é necessário aceitar nossos Termos de Uso e Política de Privacidade. Por favor, leia-os atentamente.
pt-BR = Para continuar, é necessário aceitar nossos Termos de Uso e Política de Privacidade. Por favor, leia-os atentamente.
ro = Pentru a continua, trebuie să acceptați Termenii de utilizare și Politica de confidențialitate. Citiți-le cu atenție.
es = Para continuar debes aceptar nuestros Términos de Uso y la Política de Privacidad. Por favor, léelos cuidadosamente.
es = Para continuar debes aceptar nuestros Términos de Uso y la Política de Privacidad. Por favor, léelos cuidadosamente.
es_MX = Para continuar, debe aceptar nuestros Términos de uso y Política de privacidad. Por favor léalos cuidadosamente.
sv = För att fortsätta måste du acceptera våra användarvillkor och sekretesspolicy. Läs dem noggrant.
th = คุณต้องยอมรับข้อกำหนดในการให้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา โปรดอ่านอย่างระมัดระวัง
tr = Devam etmek için Kullanım Şartları ve Gizlilik Politikası bölümlerimizi kabul etmelisiniz. Lütfen onları dikkatle okuyun.
tr = Devam etmek için Kullanım Şartları ve Gizlilik Politikası bölümlerimizi kabul etmelisiniz. Lütfen onları dikkatle okuyun.
uk = Щоб продовжити роботу, ви повинні прийняти наші Умови використання та Політику конфіденційності. Будь ласка, уважно їх прочитайте.
vi = Bạn phải chấp nhận Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi. Vui lòng đọc kỹ chúng.
el = Πρέπει να αποδεχτείτε τους Όρους Χρήσης και την Πολιτική Απορρήτου. Διαβάστε τις προσεκτικά.
@ -32410,7 +32410,7 @@
id = Panduan
it = Guide
ja = ガイド
ko = 안내
ko = 안내
no = Bruksanvisninger
pl = Przewodniki
pt = Guias
@ -32419,7 +32419,7 @@
es = Guías
es_MX = Guías
sv = Guider
th = คู่มือใช้งาน
th = คู่มือใช้งาน
tr = El kitapları
uk = Путівники
vi = Hướng dẫn
@ -32545,7 +32545,7 @@
de = Der Leitfaden wurde nicht heruntergeladen
hu = Az útmutató nem került letöltésre
id = Panduan itu tidak diunduh
it = La guida non è stata scaricata
it = La guida non è stata scaricata
ja = ガイドがダウンロードされませんでした
ko = 안내를 다운로드하지 않았습니다.
no = Bruksanvisningen ble ikke lastet ned
@ -33208,7 +33208,7 @@
vi = Phần "Khám phá gần đây" chứa các nhà hàng, khách sạn và điểm tham quan tốt nhất.
el = Η ενότητα «Ανακαλύψτε κοντά» περιέχει τα καλύτερα εστιατόρια, ξενοδοχεία και αξιοθέατα.
sk = Sekcia „Poznávajte svoje okolie“ obsahuje najlepšie reštaurácie, hotely a pamiatky.
sw = Sehemu ya "Gundua hapa karibu" ina mikahawa na mahoteli mazuri pamoja mahanthari.
sw = Sehemu ya "Gundua hapa karibu" ina mikahawa na mahoteli mazuri pamoja mahanthari.
zh-Hans = 在“探索周围”部分中收集了最近最好的餐馆、酒店和名胜古迹。
zh-Hant = 在“探索鄰近區域“部分中收集了最近最好的餐館、酒店和名勝古跡。
fa = بخش «کشف مجاور» شامل بهترین رستورانها، هتلها و مناظر است.
@ -33614,13 +33614,13 @@
tr = Satın alma işlemi daha sonra tamamlanacak. Sorun devam ederse lütfen support@omaps.app adresine ulaşın.
uk = Купівля буде завершена пізніше. Якщо помилка повториться, зв’яжіться з support@omaps.app.
vi = Giao dịch mua sẽ được hoàn thành sau. Nếu vẫn còn lỗi, vui lòng liên hệ với support@omaps.app.
el = Η αγορά θα ολοκληρωθεί αργότερα. Αν το σφάλμα επιμένει, παρακαλώ επικοινωνήστε στο support@omaps.app.
el = Η αγορά θα ολοκληρωθεί αργότερα. Αν το σφάλμα επιμένει, παρακαλώ επικοινωνήστε στο support@omaps.app.
sk = Nákup bude dokončený neskôr. Ak chyba pretrváva, kontaktujte support@omaps.app.
sw = Ununuzi utakamilishwa baadaye. Shinda ikiendelea, tafadhali julisha support@omaps.app.
zh-Hans = 购买将在稍后完成。如果错误仍然存在请联系support@omaps.app。
zh-Hant = 購買將在稍後完成。如果錯誤仍然存在請聯繫support@omaps.app。
fa = خرید بعدا تکمیل خواهد شد. اگر خطا همچنان ادامه دارد، لطفا با support@omaps.app تماس بگیرید.
[offline_fiters_check_in]
en = Connect to the internet to filter hotels by dates.
ru = Подключитесь к интернету, чтобы выбрать дату заезда и выезда.
@ -33738,7 +33738,7 @@
id = Terjadi kesalahan saat sedang memulihkan langganan
it = Si è verificato un errore durante il ripristino dell'abbonamento
ja = サブスクリプションの復元中にエラーが発生しました
ko = 구독을 복구하는 동안 오류가 발생했습니다
ko = 구독을 복구하는 동안 오류가 발생했습니다
no = Det oppsto en feil under gjenopprettingen av abonnementet
pl = Podczas przywracania subskrypcji wystąpił błąd
pt = Ocorreu um erro ao restaurar a subscrição
@ -34622,7 +34622,7 @@
[edit_guide_subtitle]
en = Get a link to edit your guide via web service: add descriptions, upload photos, and connect bookmarks with lines.
ru = Получите ссылку для редактирования вашего путеводителя через веб-приложение: добавляйте описания мест, загружайте фотографии и соединяйте метки линиями.
ru = Получите ссылку для редактирования вашего путеводителя через веб-приложение: добавляйте описания мест, загружайте фотографии и соединяйте метки линиями.
ar = .احصل على رابط لتعديل مرشدك عبر تطبيق الويب: أضف الأوصاف وتحميل الصور واربط الإشارات المرجعية بالسطور
cs = Získejte odkaz pro úpravy vašeho průvodce pomocí webové aplikace: přidávejte popisy míst, nahrávejte fotografie a spojujte značky.
da = Få et link til at redigere din guide via web-app: tilføj beskrivelser, upload billeder og forbind dine bogmærker med streger.
@ -34685,8 +34685,8 @@
sk = Poslať mi odkaz
sw = Nitumie kiunganishi
zh-Hans = 发送链接
zh-Hant = 發送鏈接
fa = یک لینک برای من ارسال کن
zh-Hant = 發送鏈接
fa = یک لینک برای من ارسال کن
[upload_error_toast]
en = An error occurred while uploading your file
@ -35846,7 +35846,7 @@
[notification_leave_review_content]
en = Help travellers by leaving a review!
ru = Оставьте отзыв и помогите путешественникам!
ru = Оставьте отзыв и помогите путешественникам!
ar = مساعدة المسافرين من خلال ترك رأي!
cs = Okomentujte místo a pomozte cestovatelům!
da = Hjælp rejsende ved at skrive en anmeldelse!
@ -36014,7 +36014,7 @@
zh-Hant = 自動 - 如果存在超出速度限制的風險,則對速度攝像頭髮出警告\n總是 - 始終提醒攝像頭\n從不 - 永遠不會對攝像頭發出警告
fa = خودکار- در صورتی که خطر تجاوز از سرعت مجاز وجود داشت، نسبت به دوربین های کنترل سرعت هشدار دهد\nهمیشه-همیشه درباره دوربین های کنترل سرعت هشدار دهد\nهرگز-هرگز درباره دوربین های کنترل سرعت هشدار ندهد
[whats_new_ugc_routes_title]
[whats_new_ugc_routes_title]
en = Easy to share your impressions
ru = Делиться впечатлениями просто
ar = من السهل مشاركة انطباعاتك
@ -36046,20 +36046,20 @@
[whats_new_ugc_routes_subtitle]
en = Save memorable places, create routes from bookmarks and share them with everyone using OMaps catalogue.
ru = Сохраняй запомнившиеся места, создавай из меток маршруты и делись со всеми в каталоге OMaps.
ar = يمكنك حفظ الأماكن التي لا تنسى وإنشاء مسارات باستخدام الإشارات المرجعية ومشاركتها مع الجميع في كتالوج OMaps
cs = Uložte si nezapomenutelná místa, vytvořte trasy pomocí záložek a sdílejte je se všemi v katalogu OMaps.
ar = يمكنك حفظ الأماكن التي لا تنسى وإنشاء مسارات باستخدام الإشارات المرجعية ومشاركتها مع الجميع في كتالوج OMaps
cs = Uložte si nezapomenutelná místa, vytvořte trasy pomocí záložek a sdílejte je se všemi v katalogu OMaps.
da = Gem mindeværdige steder, lav ruter ved hjælp af bogmærker og del dem med alle i OMaps kataloget.
nl = Bewaar gedenkwaardige plaatsen, maak routes met behulp van bladwijzers en deel ze met iedereen in de OMaps-catalogus.
fi = Tallenna ikimuistoiset paikat, luo reittejä kirjainmerkkien avulla ja jaa ne kaikkien kanssa OMaps-luettelossa.
fr = Sauvegardez des lieux mémorables, créez des itinéraires à l'aide des signets et partagez-les avec tout le monde dans le catalogue OMaps.
de = Speichern Sie unvergessliche Orte, erstellen Sie Routen mithilfe von Lesezeichen und teilen Sie sie mit allen im OMaps-Katalog.
hu = Ments el emlékezetes helyeket, hozz létre útvonalakat könyvjelzők segítségével és oszd meg őket mindenkivel a OMaps katalógusban.
id = Simpan tempat-tempat penuh kenangan, buat rute menggunakan markah dan bagikan kepada semua orang di katalog OMaps.
id = Simpan tempat-tempat penuh kenangan, buat rute menggunakan markah dan bagikan kepada semua orang di katalog OMaps.
it = Salva luoghi memorabili, crea itinerari utilizzando i segnalibri e condividili con tutti nel catalogo OMaps.
ja = 記憶に残る場所を保存して、ブックマークでルートを作成し OMapsカタログを利用するすべての人達と共有しましょう。
ko = 잊지 못할 장소들을 저장하고 즐겨찾기를 사용해 길을 만들어 OMaps의 모두와 나눠보세요.
ko = 잊지 못할 장소들을 저장하고 즐겨찾기를 사용해 길을 만들어 OMaps의 모두와 나눠보세요.
nb = Lagre minneverdige steder, lag ruteveiledninger med bokmerker og del dem med alle på OMaps-katalogen.
pl = Zapisuj zapamiętane miejsca, twórz trasy ze znaczników i udostępniaj je wszystkim w katalogu OMaps.
pl = Zapisuj zapamiętane miejsca, twórz trasy ze znaczników i udostępniaj je wszystkim w katalogu OMaps.
pt = Salve locais preferidos, crie percursos a partir de tags e compartilhe-os com todos no diretório de OMaps.
ro = Salvați locurile memorabile, creați rute cu ajutorul marcajelor și distribuiți-le tuturor în catalogul OMaps.
es = Guarda lugares memorables, crea rutas mediante marcadores y compártelas con todo el mundo en el catálogo de OMaps.
@ -36075,7 +36075,7 @@
[whats_new_webeditor_title]
en = Turn your routes into stories
ru = Превращай маршруты в истории
ar = حوّل مساراتك إلى قصص
ar = حوّل مساراتك إلى قصص
cs = Proměňte své trasy v příběhy
da = Lav dine ruter om til historier
nl = Maak verhalen van je routes
@ -36104,7 +36104,7 @@
[whats_new_ugc_routes_message2]
en = Add photos and detailed stories in the web-editor.
ru = Добавляй фото и подробные рассказы в веб-редакторе.
ar = أضفْ صور وقصص مفصلة في محرر الويب
ar = أضفْ صور وقصص مفصلة في محرر الويب
cs = Přidejte fotky a detailní příběhy ve webovém editoru.
da = Tilføj fotos og detaljerede historier i webredaktøren.
nl = Voeg foto's en gedetailleerde verhalen toe in de webbewerker.
@ -36112,12 +36112,12 @@
fr = Ajoutez des photos et des histoires détaillées dans l'éditeur web.
de = Fügen Sie Fotos und ausführliche Geschichten im Web-Editor hinzu.
hu = Adj hozzá fényképeket és részletes történeteket a webes szerkesztőben.
id = Tambahkan foto dan kisah detail di editor web.
id = Tambahkan foto dan kisah detail di editor web.
it = Aggiungi foto e storie dettagliate nell'editor web.
ja = ウェブエディタで写真と詳細なストーリーを追加しましょう。
ko = 웹 에디터 안에서 사진들과 자세한 이야기들을 추가해보세요.
ko = 웹 에디터 안에서 사진들과 자세한 이야기들을 추가해보세요.
nb = Legg til bilder og detaljerte historier med redigeringsprogrammet for nettsider.
pl = Dodaj zdjęcia i szczegółowe historie w edytorze stron internetowych.
pl = Dodaj zdjęcia i szczegółowe historie w edytorze stron internetowych.
pt = Adicione fotos e descrições detalhadas no editor da web.
ro = Adăugați fotografii și povești detaliate în editorul web.
es = Añade fotos e historias detalladas en el editor web.
@ -37764,11 +37764,11 @@
zh-Hans = 请发表评论来帮助旅行者们!
zh-Hant = 請發表評論來幫助旅行者們!
fa = نظر خود را بیان و به مسافران کمک کنید!
[megafon]
en = Say goodbye to roaming!
ru = Роуминг, гудбай!
[notifications_illegal_alert_disable_button]
en = Turn off notifications
ru = Выключить уведомления
@ -39296,7 +39296,7 @@
zh-Hans = 考虑到所有道路类型并设立路线
zh-Hant = 考慮到所有道路類型並設立路線
fa = مسیرهای خودرویی را با توجه به انواع جاده ها تنظیم کنید
[whatsnew_toll_unpaved_message]
en = Choose to avoid toll and unpaved roads and ferry crossings
ru = Объезжайте платные и грунтовые дороги и паромные переправы
@ -39773,7 +39773,7 @@
zh-Hant = 移動時鍵盤不可用
fa = صفحه کلید در هنگام رانندگی در دسترس نیست
[dialog_routing_change_start_carplay]
[dialog_routing_change_start_carplay]
en = Unable to build a route from your current location
ru = Невозможно построить маршрут от текущего местоположения
ar = لا يمكن تحديد طريق من موقعك الحالي
@ -48183,7 +48183,7 @@
[sberbank_map_downloader_cta_button]
en = Узнать больше
[yango_taxi_title]
[yango_taxi_title]
en = Yango
[citymobil_taxi_title]

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "مجتمع OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "أعجبني على الفيسبوك";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "تابعونا على تويتر";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Komunita OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Lajknout na Facebooku";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Následovat na Twitteru";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps Samfund";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Synes godt om på Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Følg på Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps-Gemeinschaft";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "„Gefällt mir“ auf Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Bei Twitter folgen";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Κοινότητα OMaps ";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Κάντε Like στο Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Ακολουθήστε στο Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps Community";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Like on Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Follow on Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps Community";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Like on Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Follow on Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Comunidad de OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Pulsa \"Me gusta\" en Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Síguenos en Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "انجمن OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "ما را در فیسبوک لایک کنید";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "ما را در توییتر دنبال کنید";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps -yhteisö";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Tykkää meistä Facebookissa";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Seuraa meitä Twitterissä";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Communauté OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Aimer sur Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Suivre sur Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps közösség";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Lájkolj minket Facebookon";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Kövess minket Twitteren";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Komunitas OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Sukai di Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Ikuti di Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Comunità OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Dai Mi Piace su Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Seguici su Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMapsコミュニティ";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Facebookでいいねをクリック";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Twitterでフォロー";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps 커뮤니티";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Facebook에서 좋아요";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Twitter에서 팔로우";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps-samfunnet";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Lik på Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Følg på Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Gemeenschap van OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Ons leuk vinden op Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Ons volgen op Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Społeczność OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Polub nas na Facebooku";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Sledź nas na Twitterze";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Comunidade OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Gostar no Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Seguir no Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Comunitatea OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Apreciați-ne pe Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Urmăriți-ne pe Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Сообщество OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "OMaps в Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "OMaps в Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Komunita OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Označiť pomocou Páči sa mi to na Facebooku";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Sledovať na Twitteri";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps Gemenskap";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Gilla på Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Följ på Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "ชุมชน OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "ถูกใจบน Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "ติดตามบน Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps Topluluğu";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Facebook'da beğen";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Twitter'da takip et";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Спільнота OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "OMaps у Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "OMaps у Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "Cộng đồng OMaps";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "Thích trên Facebook";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "Theo dõi trên Twitter";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps社区";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "在Facebook 上点赞";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "在Twitter 上关注";

View file

@ -594,6 +594,9 @@
/* Text in menu */
"maps_me_community" = "OMaps 社群";
/* Text in menu */
"like_on_facebook" = "在 Facebook 上按讚";
/* Text in menu */
"follow_on_twitter" = "在Twitter 上關注";