From 9ce24a37cf016b7d92ccc3b6da3db9027e62e181 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "r.kuznetsov" <r.kuznetsov@corp.mail.ru>
Date: Thu, 19 Mar 2015 14:27:53 +0300
Subject: [PATCH] Small fribidi fix

---
 drape/fribidi.cpp | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/drape/fribidi.cpp b/drape/fribidi.cpp
index f6f38cb301..ac123b39b4 100644
--- a/drape/fribidi.cpp
+++ b/drape/fribidi.cpp
@@ -19,9 +19,11 @@ strings::UniString log2vis(strings::UniString const & str)
 
   FriBidiParType dir = FRIBIDI_PAR_LTR;  // requested base direction
 
-  log2visMutex.lock();
-  fribidi_log2vis(&str[0], count, &dir, &res[0], 0, 0, 0);
-  log2visMutex.unlock();
+  // call fribidi_log2vis synchronously
+  {
+    lock_guard<mutex> lock(log2visMutex);
+    fribidi_log2vis(&str[0], count, &dir, &res[0], 0, 0, 0);
+  }
 
   return res;
 }