[localizations] Minor spelling fix.

This commit is contained in:
Alex Zolotarev 2015-04-13 19:16:11 +03:00
parent 39a4c12582
commit b6db169713
7 changed files with 10 additions and 10 deletions

View file

@ -425,7 +425,7 @@
<!-- EndPointNotFound -->
<string name="routing_failed_dst_point_not_found">Kan ikke beregne ruten. Ingen veje nær din destination.</string>
<!-- PointsInDifferentMWM -->
<string name="routing_failed_cross_mwm_building">Ruter kan kun oprettes, hvis de er fuldt indeholdt i ét enkelt kort</string>
<string name="routing_failed_cross_mwm_building">Ruter kan kun oprettes, hvis de er fuldt indeholdt i ét enkelt kort.</string>
<!-- RouteNotFound -->
<string name="routing_failed_route_not_found">Der blev ikke fundet en rute mellem det valgte begyndelsespunkt og destinationen. Venligst vælg et andet start- eller slutpunkt.</string>
<!-- InternalError -->

View file

@ -438,7 +438,7 @@
<!-- PointsInDifferentMWM -->
<string name="routing_failed_cross_mwm_building">Les itinéraires entièrement contenus sur une seule carte peuvent être créés.</string>
<!-- RouteNotFound -->
<string name="routing_failed_route_not_found">Il n\&#39;existe aucun itinéraire entre l\&#39;origine et la destination choisies . Veuillez sélectionner un point de départ ou d\&#39;arrivée différent.</string>
<string name="routing_failed_route_not_found">Il n\&#39;existe aucun itinéraire entre l\&#39;origine et la destination choisies. Veuillez sélectionner un point de départ ou d\&#39;arrivée différent.</string>
<!-- InternalError -->
<string name="routing_failed_internal_error">Une erreur interne s\&#39;est produite. Veuillez essayer de supprimer la carte et téléchargez la à nouveau. Si le problème persiste, veuillez contacter support@maps.me.</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->

View file

@ -440,7 +440,7 @@
<!-- PointsInDifferentMWM -->
<string name="routing_failed_cross_mwm_building">Routes can only be created that are fully contained within a single map.</string>
<!-- RouteNotFound -->
<string name="routing_failed_route_not_found">There is no route found between the selected origin and destination.Please select a different start or end point.</string>
<string name="routing_failed_route_not_found">There is no route found between the selected origin and destination. Please select a different start or end point.</string>
<!-- InternalError -->
<string name="routing_failed_internal_error">Internal error occurred. Please try to delete and download the map again. If problem persist please contact us at support@maps.me.</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->

View file

@ -674,7 +674,7 @@
"routing_failed_dst_point_not_found" = "Kan ikke beregne ruten. Ingen veje nær din destination.";
/* PointsInDifferentMWM */
"routing_failed_cross_mwm_building" = "Ruter kan kun oprettes, hvis de er fuldt indeholdt i ét enkelt kort";
"routing_failed_cross_mwm_building" = "Ruter kan kun oprettes, hvis de er fuldt indeholdt i ét enkelt kort.";
/* RouteNotFound */
"routing_failed_route_not_found" = "Der blev ikke fundet en rute mellem det valgte begyndelsespunkt og destinationen. Venligst vælg et andet start- eller slutpunkt.";

View file

@ -677,7 +677,7 @@
"routing_failed_cross_mwm_building" = "Routes can only be created that are fully contained within a single map.";
/* RouteNotFound */
"routing_failed_route_not_found" = "There is no route found between the selected origin and destination.Please select a different start or end point.";
"routing_failed_route_not_found" = "There is no route found between the selected origin and destination. Please select a different start or end point.";
/* InternalError */
"routing_failed_internal_error" = "Internal error occurred. Please try to delete and download the map again. If problem persist please contact us at support@maps.me.";

View file

@ -677,7 +677,7 @@
"routing_failed_cross_mwm_building" = "Les itinéraires entièrement contenus sur une seule carte peuvent être créés.";
/* RouteNotFound */
"routing_failed_route_not_found" = "Il n'existe aucun itinéraire entre l'origine et la destination choisies . Veuillez sélectionner un point de départ ou d'arrivée différent.";
"routing_failed_route_not_found" = "Il n'existe aucun itinéraire entre l'origine et la destination choisies. Veuillez sélectionner un point de départ ou d'arrivée différent.";
/* InternalError */
"routing_failed_internal_error" = "Une erreur interne s'est produite. Veuillez essayer de supprimer la carte et téléchargez la à nouveau. Si le problème persiste, veuillez contacter support@maps.me.";

View file

@ -5961,12 +5961,12 @@
cs = Lze vytvářet jen takové trasy, které se nachází na území jediné mapy.
ar = يمكن فقط إنشاء المسارات التي توجد بشكل كامل ضمن خريطة واحدة.
de = Es können nur Routen erstellt werden, die vollständig in einer einzigen Karte enthalten sind.
da = Ruter kan kun oprettes, hvis de er fuldt indeholdt i ét enkelt kort
da = Ruter kan kun oprettes, hvis de er fuldt indeholdt i ét enkelt kort.
[routing_failed_route_not_found]
tags = android, ios
comment = RouteNotFound
en = There is no route found between the selected origin and destination.Please select a different start or end point.
en = There is no route found between the selected origin and destination. Please select a different start or end point.
tr = Seçilen kalkış yeriyle varış yeri arasında hiçbir rota bulunamadı. Lütfen farklı bir başlangıç veya bitiş noktası seçin.
ru = Невозможно проложить маршрут между выбранными точками. Пожалуйста, измените начало или конец маршрута.
uk = Неможливо прокласти маршрут між вибраними точками. Будь ласка, змініть початок і кінець маршруту.
@ -5982,7 +5982,7 @@
it = Non è stata trovata alcuna strada fra il punto di partenza e d'arrivo selezionati. Seleziona un punto di partenza e d'arrivo diversi.
ja = 選択した出発地と目的地との間にルートが見つかりません。別の出発地点と到着地点を選択してください。
nl = Er is geen route gevonden tussen het geselecteerde beginpunt en de bestemming. Gelieve een andere beginpunt of een eindbestemming te kiezen.
fr = Il n'existe aucun itinéraire entre l'origine et la destination choisies . Veuillez sélectionner un point de départ ou d'arrivée différent.
fr = Il n'existe aucun itinéraire entre l'origine et la destination choisies. Veuillez sélectionner un point de départ ou d'arrivée différent.
zh-Hans = 找不到所选起点和终点间的路程。请选择不同的起点或终点。
zh-Hant = 找不到所選起點和終點間的路程。請選擇不同的起點或終點。
cs = Mezi zvoleným počátkem a cílem nebyla nalezena žádná trasa. Vyber, prosím, jiný počáteční nebo koncový bod.
@ -9924,4 +9924,4 @@
ja = お気に入り
el = σελιδοδείκτης
ar = إشارة مرجعية
he = סימניה
he = סימניה