kirylkaveryn/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps-tmp
Code Pull requests Activity

Regenerated strings

Browse source
This commit is contained in:
Roman Kuznetsov 2018-03-03 17:41:25 +03:00 • committed by Aleksandr Zatsepin
parent 9fee865d44
commit 0f94ac4c4a
48 changed files with 467 additions and 323 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
android/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -1246,4 +1246,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">احجز الفنادق المتاحة في المواعيد الخاصة بك! استخدم عوامل تصفية تسجيل الوصول والمغادرة</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">شارك تجربتك مع المسافرين الآخرين!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">احرص على تقييم ومراجعة الأماكن التي زرتها!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">مسار المشاة طويل جداً</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">خطط المسار داخل شبكة عبور واحدة</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">تعذرت المشاركة بسبب خطأ في التطبيق</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">خطأ في المشاركة</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">لا يمكن مشاركة قائمة فارغة</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">حجز فنادق</string>
</resources>

6
android/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -1247,4 +1247,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">Rezervujte si hotely, které jsou k dispozici k vámi požadovaném datu! Použít filtry pro přihlášení a odhlášení v hotelu</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Podělte se o své zkušenosti s dalšími cestovateli!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Ohodnoťte a napište recenzi míst, které jste navštívili!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">Trasa pro chodce je příliš dlouhá</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Naplánovat trasu s jednou tranzitní sítí</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Nelze sdílet kvůli chybě aplikace</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Chyba sdílení</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Nelze sdílet s prázdným seznamem</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Zarezervovat hotely</string>
</resources>

6
android/res/values-da/strings.xml
View file

@ -1244,4 +1244,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">Book hoteller på dine datoer! Brug filtre for check-in og check-out</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Del dine erfaringer med andre rejsende!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Vurder og anmeld de steder, du har besøgt!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">Gangstien er for lang</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Planlæg en rute inden for et transitnetværk</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Ikke i stand til at dele på grund af en programfejl</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Delingsfejl</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Kan ikke dele en tom liste</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Reserver hoteller</string>
</resources>

6
android/res/values-el/strings.xml
View file

@ -1004,4 +1004,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">Κάντε κράτησ σε ξενοδοχεία που είναι διαθέσιμα τις ημερομηνίες σας! Χρησιμοποιήστε τα φίλτρα άφιξης και αναχώρισης</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Μοιραστείτε την εμπειρία σας με άλλους ταξιδιώτες!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Βαθμολογήστε και αξιολογήστε τα μέρη που έχετε επισκεφτεί!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">Η διαδρομή πεζών είναι υπερβολικά μεγάλη</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Σχεδιάστε μια διαδρομή εντός δικτύου μεταφοράς</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Αδυναμία κοινής χρήσης λόγω σφάλματος εφαρμογής</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Σφάλμα κοινής χρήσης</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Αδύνατη η κοινή χρήση κενής λίστας</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Κάντε κράτηση σε ξενοδοχεία</string>
</resources>

6
android/res/values-es/strings.xml
View file

@ -1233,4 +1233,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">¡Hay hoteles disponibles para las fechas especificadas! Utilice los filtros de Entrada y Salida</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">¡Comparta su experiencia con otros viajeros!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">¡Puntúe y opine sobre los lugares visitados!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">La ruta peatonal es demasiado larga</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Planea una ruta en una red de tránsito</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">No se puede compartir debido a un error de la aplicación</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Error al compartir</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">No se puede compartir una lista vacía</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Reservar hoteles</string>
</resources>

6
android/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -1240,4 +1240,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">Foglaljon elérhető szobát az Ön dátumain! Használja a be- ás kijelentkezési szűrőket</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Ossza meg tapasztalatait más utasokkal!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Értékelje és ismertesse a meglátogatott helyeket!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">A gyalogos útvonal túl hosszú</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Útvonaltervezés egy összekötő hálózaton belül</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Nem lehet megosztani alkalmazáshiba miatt</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Megosztási hiba</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Üres lista nem osztható meg</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Szállodák foglalása</string>
</resources>

6
android/res/values-in/strings.xml
View file

@ -1239,4 +1239,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">Pesan hotel yang tersedia untuk tanggal perjalanan Anda! Gunakan filter check-in dan check-out</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Bagikan pengalaman Anda dengan musafir lain!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Berikan peringkat dan ulasan untuk tempat yang telah Anda kunjungi!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">Rute pejalan kaki terlalu panjang</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Rencanakan rute dalam satu jaringan transit</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Tidak dapat berbagi karena kesalahan aplikasi</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Kesalahan dalam membagikan</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Tidak dapat membagikan daftar kosong</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Pesan hotel</string>
</resources>

6
android/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -1240,4 +1240,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">Boek beschikbare hotels voor uw data! Gebruik de filters inchecken en uitchecken</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Deel uw ervaring met andere reizigers!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Rate en beoordeel bezochte plaatsen!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">De voetgangersroute is te lang</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Plan een route binnen één vervoersnetwerk</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Delen is onmogelijk wegens een toepassingsfout</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Deelfout</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Een lege lijst kan niet gedeeld worden</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Boek hotels</string>
</resources>

6
android/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -1243,4 +1243,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">Zarezerwuj hotele dla wybranych dat! Użyj filtrów przyjazdu i wyjazdu</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Podziel się swoimi wrażeniami z innymi podróżnymi!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Oceniaj i recenzuj odwiedzane miejsca!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">Trasa piesza jest zbyt długa</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Zaplanuj trasę w ramach jednej sieci transportowej</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Nie można udostępnić z powodu błędu aplikacji</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Błąd udostępniania</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Nie można udostępnić pustej listy</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Rezerwuj hotele</string>
</resources>

6
android/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -1236,4 +1236,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">Rezervați camere la hoteluri disponibile la datele dorite de dvs.! Utilizați filtrele de cazare și plecare</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Comunicați-vă experiențele altor călători!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Evaluați și recenzați locurile pe care le-ați vizitat!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">Ruta pietonală este prea lungă</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Planifică o rută într-o singură rețea de tranzit</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Imposibil de distribuit din cauza unei erori a aplicației</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Eroare la distribuire</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Nu se poate distribui o listă goală</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Rezervă hoteluri</string>
</resources>

8
android/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -1249,8 +1249,6 @@
<string name="whats_new_discovery_title">Кнопка «Чем заняться»</string>
<string name="whats_new_discovery_message">Ищите в один клик, чем заняться в городе!</string>
<string name="price_per_hour">%s/час</string>
<string name="luggage_storage">Хранение багажа</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Бронирование отелей</string>
<string name="bookmarks_backup">Разрешить резервное копирование</string>
<string name="authorization_button_sign_in">Войти</string>
<string name="bookmarks_message_authorized_user">Резервная копия ваших меток автоматически создается в безопасном облачном хранилище. Включить резервное копирование?</string>
@ -1274,7 +1272,9 @@
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Оценивайте и пишите отзывы о посещенных местах!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">Пешеходный маршрут слишком длинный</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Постройте маршрут в пределах одной транспортной сети</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Не удалось поделиться из-за ошибки приложения.</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Не удалось поделиться из-за ошибки приложения</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Ошибка при попытке поделиться</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Нельзя делиться пустыми списками.</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Нельзя делиться пустыми списками</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Бронирование отелей</string>
<string name="luggage_storage">Хранение багажа</string>
</resources>

6
android/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -1244,4 +1244,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">Boka hotell som är tillgängliga för dina datum! Använd filter för incheckning och utcheckning</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Dela din upplevelse med andra resenärer!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Betygsätt och recensera platser du besökt!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">Fotgängarrutten är för lång</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Planera en rutt inom ett transportnätverk</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Kunde inte delas på grund av ett applikationsfel</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Delningsfel</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Kan inte dela en tom lista</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Boka hotell</string>
</resources>

6
android/res/values-th/strings.xml
View file

@ -1246,4 +1246,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">จองโรงแรมที่มีสำหรับช่วงวันที่ของคุณ! ใช้ตัวกรองเช็คอินและเช็คเอาท์</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">แบ่งปันประสบการณ์ของคุณกับนักท่องเที่ยวคนอื่น ๆ!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">ให้คะแนนแล้วรีวิวสถานที่ที่คุณเคยไป!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">เส้นทางเดินเท้าไกลเกินไป</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">วางแผนเส้นทางภายในเครือข่ายการเดินทางเดียว</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">ไม่สามารถแชร์ได้เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดในแอปพลิเคชัน</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">ข้อผิดพลาดในการแชร์</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">ไม่สามารถแชร์รายการที่ว่างเปล่าได้</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">จองโรงแรม</string>
</resources>

6
android/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -1246,4 +1246,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">İstediğiniz tarihte otel rezervasyonu yapın! Check-in ve check-out filtrelerini kullanın</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Deneyimlerinizi diğer gezginlerle paylaşın!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Son ziyaret ettiğiniz yerleri değerlendirin ve görüşlerinizi paylaşın!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">Yaya rotası çok uzun</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Tek transit bir ağda bir rota planla</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Bir uygulama hatasından dolayı paylaşılamıyor</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Paylaşma hatası</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Boş bir liste paylaşılamaz</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Otellerde rezervasyon yap</string>
</resources>

6
android/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -1244,4 +1244,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">Бронюйте готелі, що доступні за вашими датами! Використовуйте фільтри в\'їзду та виїзду</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Поділіться вашими враженнями з іншими мандрівниками!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Поставте оцінку та напишіть відгук про місця, які ви відвідали!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">Пішохідний маршрут занадто довгий</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Плануйте маршрут в межах однієї транзитної мережі</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Неможливо поділитися через помилку програми</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Помилка обміну</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Неможливо поділитися пустим списком</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Забронювати готелі</string>
</resources>

6
android/res/values-vi/strings.xml
View file

@ -1240,4 +1240,10 @@
<string name="whats_new_message_hotel_filter">Đặt các khách sạn còn phòng cho ngày của bạn! Sử dụng các bộ lọc nhận phòng và trả phòng</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">Chia sẻ trải nghiệm của bạn với những du khách khác!</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Cho điểm và đánh giá những nơi bạn đã ghé thăm!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">Tuyến đường dành cho người đi bộ quá dài</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Xây dựng lộ trình trong một mạng chuyển tiếp</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Không thể chia sẻ do lỗi ứng dụng</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Lỗi chia sẻ</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Không thể chia sẻ một danh sách trống</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Đặt phòng khách sạn</string>
</resources>

27
android/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -1229,4 +1229,31 @@
<string name="whats_new_discovery_title">探索按鈕</string>
<string name="whats_new_discovery_message">只要點按一下，就能探索周圍一切！</string>
<string name="price_per_hour">%s/小時</string>
<string name="bookmarks_backup">入口</string>
<string name="authorization_button_sign_in">登錄</string>
<string name="bookmarks_message_authorized_user">您的書籤自動備份在安全的云儲存中。您想要啟用備份嗎？</string>
<string name="bookmarks_message_unauthorized_user">您的書籤自動備份在安全的云儲存中。登錄以啟用備份。</string>
<string name="bookmarks_message_unbackuped_user">您的書籤自動備份在安全的云儲存中。</string>
<string name="bookmarks_message_backuped_user">每週您的書籤都自動備份在安全的云儲存中。上次備份是%s</string>
<string name="settings_backup_bookmarks">備份書籤</string>
<string name="bookmarks_groups">列表</string>
<string name="bookmarks_groups_hide_all">隱藏全部</string>
<string name="bookmarks_groups_show_all">顯示全部</string>
<string name="bookmarks_places">%s個書籤</string>
<string name="bookmarks_create_new_group">創建新列表</string>
<string name="downloader_hide_screen">隱藏屏幕</string>
<string name="downloader_percent">%1$s (%2$s，共%3$s)</string>
<string name="downloader_process">下載 %s 中……</string>
<string name="downloader_applying">應用 %s 中……</string>
<string name="transit_not_found">本區域還沒有交通導航</string>
<string name="whats_new_title_hotel_filter">有新的賓館篩選！</string>
<string name="whats_new_message_hotel_filter">預訂在您所選日期有空的賓館！用入住和離店篩選</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">和其他旅客分享您的體驗！</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">給您訪問過的地方打分和評價！</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">步行路線太長</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">規劃一個交通網絡內的路線</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">由於應用程序出錯而無法分享</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">分享錯誤</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">無法分享空列表</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">訂賓館</string>
</resources>

27
android/res/values-zh/strings.xml
View file

@ -1225,4 +1225,31 @@
<string name="whats_new_discovery_title">探索按钮</string>
<string name="whats_new_discovery_message">轻轻点击一下，探索周围一切！</string>
<string name="price_per_hour">%s/小时</string>
<string name="bookmarks_backup">啟用備份功能</string>
<string name="authorization_button_sign_in">登入</string>
<string name="bookmarks_message_authorized_user">您的書籤將自動備份在安全的雲端儲存空間。是否想要啟用備份功能？</string>
<string name="bookmarks_message_unauthorized_user">您的書籤將自動備份在安全的雲端儲存空間。登入以啟用備份功能。</string>
<string name="bookmarks_message_unbackuped_user">您的書籤將自動備份在安全的雲端儲存空間。</string>
<string name="bookmarks_message_backuped_user">您的書籤將自動備份在安全的雲端儲存空間。上次備份：%s</string>
<string name="settings_backup_bookmarks">備份書籤</string>
<string name="bookmarks_groups">清單</string>
<string name="bookmarks_groups_hide_all">全部隱藏</string>
<string name="bookmarks_groups_show_all">全部顯示</string>
<string name="bookmarks_places">%s 個書籤</string>
<string name="bookmarks_create_new_group">创建新的列表</string>
<string name="downloader_hide_screen">隱藏畫面</string>
<string name="downloader_percent">%1$s (%2$s / s%%)</string>
<string name="downloader_process">正在下載 %s...</string>
<string name="downloader_applying">正在套用 %s...</string>
<string name="transit_not_found">尚無法使用本區域的過境導航</string>
<string name="whats_new_title_hotel_filter">新的飯店篩選條件可用！</string>
<string name="whats_new_message_hotel_filter">為您的日期安排預訂飯店！使用入住和退房篩選條件</string>
<string name="whats_new_title_ugc_travel">與其他旅客分享您的體驗！</string>
<string name="whats_new_message_ugc_travel">評價您參觀過的地方！</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">步行路线太长</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">规划一个交通网络内的路线</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">由于应用程序出错而无法分享</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">分享错误</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">无法分享空列表</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">订宾馆</string>
</resources>

8
android/res/values/strings.xml
View file

@ -1261,8 +1261,6 @@
<string name="whats_new_discovery_title">Discovery button</string>
<string name="whats_new_discovery_message">Discover things around in one click!</string>
<string name="price_per_hour">%s/hour</string>
<string name="luggage_storage">Luggage storage</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Book hotels</string>
<string name="bookmarks_backup">Enable backup</string>
<string name="authorization_button_sign_in">Sign in</string>
<string name="bookmarks_message_authorized_user">Your bookmarks backup automaticaly in a secure cloud storage. Do you want enable backup?</string>
@ -1286,7 +1284,9 @@
<string name="whats_new_message_ugc_travel">Rate and review places you visited!</string>
<string name="dialog_pedestrian_route_is_long">The pedestrian route is too long</string>
<string name="dialog_message_transit_not_found_connection">Plan a route within one transit network</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Unable to share due to an application error.</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_general">Unable to share due to an application error</string>
<string name="bookmarks_error_title_share_empty">Sharing error</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Cannot share an empty list.</string>
<string name="bookmarks_error_message_share_empty">Cannot share an empty list</string>
<string name="discovery_button_subtitle_book_hotels">Book hotels</string>
<string name="luggage_storage">Luggage storage</string>
</resources>

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/ساعة";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "تمكين النسخ الاحتياطي";
"authorization_button_sign_in" = "تسجيل الدخول";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "احرص على تقييم ومراجعة الأماكن التي زرتها!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "مسار المشاة طويل جداً";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "خطط المسار داخل شبكة عبور واحدة";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "تعذرت المشاركة بسبب خطأ في التطبيق";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "خطأ في المشاركة";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "لا يمكن مشاركة قائمة فارغة";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "حجز فنادق";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/hodina";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Povolit zálohování";
"authorization_button_sign_in" = "Přihlásit se";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Ohodnoťte a napište recenzi míst, které jste navštívili!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "Trasa pro chodce je příliš dlouhá";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Naplánovat trasu s jednou tranzitní sítí";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Nelze sdílet kvůli chybě aplikace";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Chyba sdílení";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Nelze sdílet s prázdným seznamem";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Zarezervovat hotely";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/time";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Aktiver sikkerhedskopi";
"authorization_button_sign_in" = "Log ind";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Vurder og anmeld de steder, du har besøgt!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "Gangstien er for lang";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Planlæg en rute inden for et transitnetværk";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Ikke i stand til at dele på grund af en programfejl";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Delingsfejl";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Kan ikke dele en tom liste";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Reserver hoteller";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/Stunde";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Sicherung aktivieren";
"authorization_button_sign_in" = "Anmelden";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/ώρα";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Ενεργοποίηση δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας";
"authorization_button_sign_in" = "Είσοδος";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Βαθμολογήστε και αξιολογήστε τα μέρη που έχετε επισκεφτεί!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "Η διαδρομή πεζών είναι υπερβολικά μεγάλη";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Σχεδιάστε μια διαδρομή εντός δικτύου μεταφοράς";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Αδυναμία κοινής χρήσης λόγω σφάλματος εφαρμογής";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Σφάλμα κοινής χρήσης";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Αδύνατη η κοινή χρήση κενής λίστας";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Κάντε κράτηση σε ξενοδοχεία";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/hour";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Enable backup";
"authorization_button_sign_in" = "Sign in";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/hour";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Enable backup";
"authorization_button_sign_in" = "Sign in";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/hora";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Permitir copia de seguridad";
"authorization_button_sign_in" = "Iniciar sesión";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "¡Puntúe y opine sobre los lugares visitados!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "La ruta peatonal es demasiado larga";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Planea una ruta en una red de tránsito";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "No se puede compartir debido a un error de la aplicación";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Error al compartir";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "No se puede compartir una lista vacía";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Reservar hoteles";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/tunti";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Ota varmuuskopiointi käyttöön";
"authorization_button_sign_in" = "Kirjaudu sisään";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/heure";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Activer la sauvegarde";
"authorization_button_sign_in" = "Se connecter";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/óra";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Engedélyezi a biztonsági mentést";
"authorization_button_sign_in" = "Bejelentkezés";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Értékelje és ismertesse a meglátogatott helyeket!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "A gyalogos útvonal túl hosszú";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Útvonaltervezés egy összekötő hálózaton belül";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Nem lehet megosztani alkalmazáshiba miatt";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Megosztási hiba";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Üres lista nem osztható meg";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Szállodák foglalása";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/jam";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Aktifkan cadangan";
"authorization_button_sign_in" = "Masuk";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Berikan peringkat dan ulasan untuk tempat yang telah Anda kunjungi!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "Rute pejalan kaki terlalu panjang";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Rencanakan rute dalam satu jaringan transit";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Tidak dapat berbagi karena kesalahan aplikasi";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Kesalahan dalam membagikan";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Tidak dapat membagikan daftar kosong";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Pesan hotel";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/ora";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Abilita backup";
"authorization_button_sign_in" = "Accedi";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/時間";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "バックアップを有効化";
"authorization_button_sign_in" = "サインイン";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/시간";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "백업 사용";
"authorization_button_sign_in" = "로그인";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/time";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Aktiver sikkerhetskopiering";
"authorization_button_sign_in" = "Logg inn";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/uur";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Back-up inschakelen";
"authorization_button_sign_in" = "Aanmelden";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Rate en beoordeel bezochte plaatsen!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "De voetgangersroute is te lang";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan een route binnen één vervoersnetwerk";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Delen is onmogelijk wegens een toepassingsfout";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Deelfout";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Een lege lijst kan niet gedeeld worden";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Boek hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/godzina";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Włącz kopie zapasowe";
"authorization_button_sign_in" = "Zaloguj się";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Oceniaj i recenzuj odwiedzane miejsca!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "Trasa piesza jest zbyt długa";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Zaplanuj trasę w ramach jednej sieci transportowej";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Nie można udostępnić z powodu błędu aplikacji";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Błąd udostępniania";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Nie można udostępnić pustej listy";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Rezerwuj hotele";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/hora";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Ativar cópia de segurança";
"authorization_button_sign_in" = "Iniciar sessão";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/oră";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Activare backup";
"authorization_button_sign_in" = "Conectare";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Evaluați și recenzați locurile pe care le-ați vizitat!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "Ruta pietonală este prea lungă";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Planifică o rută într-o singură rețea de tranzit";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Imposibil de distribuit din cauza unei erori a aplicației";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Eroare la distribuire";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Nu se poate distribui o listă goală";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Rezervă hoteluri";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/час";
"luggage_storage" = "Хранение багажа";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Бронирование отелей";
"bookmarks_backup" = "Разрешить резервное копирование";
"authorization_button_sign_in" = "Войти";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Постройте маршрут в пределах одной транспортной сети";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Не удалось поделиться из-за ошибки приложения.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Не удалось поделиться из-за ошибки приложения";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Ошибка при попытке поделиться";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Нельзя делиться пустыми списками.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Нельзя делиться пустыми списками";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Бронирование отелей";
"luggage_storage" = "Хранение багажа";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/hodina";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Povoliť zálohovanie";
"authorization_button_sign_in" = "Prihlásiť sa";
@ -2223,8 +2219,12 @@
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/timme";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Aktivera säkerhetskopiering";
"authorization_button_sign_in" = "Logga in";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Betygsätt och recensera platser du besökt!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "Fotgängarrutten är för lång";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Planera en rutt inom ett transportnätverk";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Kunde inte delas på grund av ett applikationsfel";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Delningsfel";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Kan inte dela en tom lista";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Boka hotell";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/ชั่วโมง";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "เปิดใช้งานการสำรองข้อมูล";
"authorization_button_sign_in" = "ลงชื่อเข้าใช้";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "ให้คะแนนแล้วรีวิวสถานที่ที่คุณเคยไป!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "เส้นทางเดินเท้าไกลเกินไป";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "วางแผนเส้นทางภายในเครือข่ายการเดินทางเดียว";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "ไม่สามารถแชร์ได้เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดในแอปพลิเคชัน";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "ข้อผิดพลาดในการแชร์";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "ไม่สามารถแชร์รายการที่ว่างเปล่าได้";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "จองโรงแรม";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/saat";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Yedeklemeyi etkinleştir";
"authorization_button_sign_in" = "Oturum Aç";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Son ziyaret ettiğiniz yerleri değerlendirin ve görüşlerinizi paylaşın!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "Yaya rotası çok uzun";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Tek transit bir ağda bir rota planla";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Bir uygulama hatasından dolayı paylaşılamıyor";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Paylaşma hatası";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Boş bir liste paylaşılamaz";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Otellerde rezervasyon yap";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/година";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Увімкнути резервне копіювання";
"authorization_button_sign_in" = "Увійти";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Поставте оцінку та напишіть відгук про місця, які ви відвідали!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "Пішохідний маршрут занадто довгий";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Плануйте маршрут в межах однієї транзитної мережі";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Неможливо поділитися через помилку програми";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Помилка обміну";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Неможливо поділитися пустим списком";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Забронювати готелі";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,10 +2173,6 @@
"price_per_hour" = "%s/giờ";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Bật sao lưu";
"authorization_button_sign_in" = "Đăng nhập";
@ -2219,12 +2215,16 @@
"whats_new_message_ugc_travel" = "Cho điểm và đánh giá những nơi bạn đã ghé thăm!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "Tuyến đường dành cho người đi bộ quá dài";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Xây dựng lộ trình trong một mạng chuyển tiếp";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Không thể chia sẻ do lỗi ứng dụng";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Lỗi chia sẻ";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Không thể chia sẻ một danh sách trống";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Đặt phòng khách sạn";
"luggage_storage" = "Luggage storage";

108
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,58 +2173,58 @@
"price_per_hour" = "%s/小时";
"bookmarks_backup" = "啟用備份功能";
"authorization_button_sign_in" = "登入";
"bookmarks_message_authorized_user" = "您的書籤將自動備份在安全的雲端儲存空間。是否想要啟用備份功能？";
"bookmarks_message_unauthorized_user" = "您的書籤將自動備份在安全的雲端儲存空間。登入以啟用備份功能。";
"bookmarks_message_unbackuped_user" = "您的書籤將自動備份在安全的雲端儲存空間。";
"bookmarks_message_backuped_user" = "您的書籤將自動備份在安全的雲端儲存空間。上次備份：%s";
"settings_backup_bookmarks" = "備份書籤";
"bookmarks_groups" = "清單";
"bookmarks_groups_hide_all" = "全部隱藏";
"bookmarks_groups_show_all" = "全部顯示";
"bookmarks_places" = "%s 個書籤";
"bookmarks_create_new_group" = "创建新的列表";
"downloader_hide_screen" = "隱藏畫面";
"downloader_percent" = "%s (%s / s%)";
"downloader_process" = "正在下載 %s...";
"downloader_applying" = "正在套用 %s...";
"transit_not_found" = "尚無法使用本區域的過境導航";
"whats_new_title_hotel_filter" = "新的飯店篩選條件可用！";
"whats_new_message_hotel_filter" = "為您的日期安排預訂飯店！使用入住和退房篩選條件";
"whats_new_title_ugc_travel" = "與其他旅客分享您的體驗！";
"whats_new_message_ugc_travel" = "評價您參觀過的地方！";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "步行路线太长";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "规划一个交通网络内的路线";
"bookmarks_error_message_share_general" = "由于应用程序出错而无法分享";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "分享错误";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "无法分享空列表";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "订宾馆";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Enable backup";
"authorization_button_sign_in" = "Sign in";
"bookmarks_message_authorized_user" = "Your bookmarks backup automaticaly in a secure cloud storage. Do you want enable backup?";
"bookmarks_message_unauthorized_user" = "Your bookmarks backup automaticaly in a secure cloud storage. Sign in to enable backup.";
"bookmarks_message_unbackuped_user" = "Your bookmarks backup automaticaly in a secure cloud storage.";
"bookmarks_message_backuped_user" = "Your bookmarks backup automaticaly every week in a secure storage. Last backup was %s";
"settings_backup_bookmarks" = "Backup Bookmarks";
"bookmarks_groups" = "Lists";
"bookmarks_groups_hide_all" = "Hide all";
"bookmarks_groups_show_all" = "Show all";
"bookmarks_places" = "%s bookmarks";
"bookmarks_create_new_group" = "Create new list";
"downloader_hide_screen" = "Hide Screen";
"downloader_percent" = "%s (%s of %s)";
"downloader_process" = "Downloading %s...";
"downloader_applying" = "Applying %s...";
"transit_not_found" = "Transit navigation in this region is not yet available";
"whats_new_title_hotel_filter" = "New hotel filters available!";
"whats_new_message_hotel_filter" = "Book hotels available for your dates! Use check in and check out filters";
"whats_new_title_ugc_travel" = "Share your experience with other travellers!";
"whats_new_message_ugc_travel" = "Rate and review places you visited!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";

108
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2173,58 +2173,58 @@
"price_per_hour" = "%s/小時";
"bookmarks_backup" = "入口";
"authorization_button_sign_in" = "登錄";
"bookmarks_message_authorized_user" = "您的書籤自動備份在安全的云儲存中。您想要啟用備份嗎？";
"bookmarks_message_unauthorized_user" = "您的書籤自動備份在安全的云儲存中。登錄以啟用備份。";
"bookmarks_message_unbackuped_user" = "您的書籤自動備份在安全的云儲存中。";
"bookmarks_message_backuped_user" = "每週您的書籤都自動備份在安全的云儲存中。上次備份是%s";
"settings_backup_bookmarks" = "備份書籤";
"bookmarks_groups" = "列表";
"bookmarks_groups_hide_all" = "隱藏全部";
"bookmarks_groups_show_all" = "顯示全部";
"bookmarks_places" = "%s個書籤";
"bookmarks_create_new_group" = "創建新列表";
"downloader_hide_screen" = "隱藏屏幕";
"downloader_percent" = "%s (%s，共%s)";
"downloader_process" = "下載 %s 中……";
"downloader_applying" = "應用 %s 中……";
"transit_not_found" = "本區域還沒有交通導航";
"whats_new_title_hotel_filter" = "有新的賓館篩選！";
"whats_new_message_hotel_filter" = "預訂在您所選日期有空的賓館！用入住和離店篩選";
"whats_new_title_ugc_travel" = "和其他旅客分享您的體驗！";
"whats_new_message_ugc_travel" = "給您訪問過的地方打分和評價！";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "步行路線太長";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "規劃一個交通網絡內的路線";
"bookmarks_error_message_share_general" = "由於應用程序出錯而無法分享";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "分享錯誤";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "無法分享空列表";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "訂賓館";
"luggage_storage" = "Luggage storage";
"discovery_button_subtitle_book_hotels" = "Book hotels";
"bookmarks_backup" = "Enable backup";
"authorization_button_sign_in" = "Sign in";
"bookmarks_message_authorized_user" = "Your bookmarks backup automaticaly in a secure cloud storage. Do you want enable backup?";
"bookmarks_message_unauthorized_user" = "Your bookmarks backup automaticaly in a secure cloud storage. Sign in to enable backup.";
"bookmarks_message_unbackuped_user" = "Your bookmarks backup automaticaly in a secure cloud storage.";
"bookmarks_message_backuped_user" = "Your bookmarks backup automaticaly every week in a secure storage. Last backup was %s";
"settings_backup_bookmarks" = "Backup Bookmarks";
"bookmarks_groups" = "Lists";
"bookmarks_groups_hide_all" = "Hide all";
"bookmarks_groups_show_all" = "Show all";
"bookmarks_places" = "%s bookmarks";
"bookmarks_create_new_group" = "Create new list";
"downloader_hide_screen" = "Hide Screen";
"downloader_percent" = "%s (%s of %s)";
"downloader_process" = "Downloading %s...";
"downloader_applying" = "Applying %s...";
"transit_not_found" = "Transit navigation in this region is not yet available";
"whats_new_title_hotel_filter" = "New hotel filters available!";
"whats_new_message_hotel_filter" = "Book hotels available for your dates! Use check in and check out filters";
"whats_new_title_ugc_travel" = "Share your experience with other travellers!";
"whats_new_message_ugc_travel" = "Rate and review places you visited!";
"dialog_pedestrian_route_is_long" = "The pedestrian route is too long";
"dialog_message_transit_not_found_connection" = "Plan a route within one transit network";
"bookmarks_error_message_share_general" = "Unable to share due to an application error.";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Sharing error";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "Cannot share an empty list.";