kirylkaveryn/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps-tmp
Code Pull requests Activity

[strings] Update Android translations for Serbian

Browse source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-typestrings/sr/
Signed-off-by: ZeljkoBG <zeljko.velickovic@gmail.com>
This commit is contained in:
ZeljkoBG 2025-03-05 11:25:07 +01:00 • committed by Roman Tsisyk
parent f4be439d29
commit 6ef933de5b
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings
View file

@ -33,7 +33,7 @@
"type.amenity.bus_station" = "Аутобуска станица";
"type.amenity.cafe" = "Кафе";
"type.amenity.car_rental" = "Рентакар";
"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorcycle Rental";
"type.amenity.motorcycle_rental" = "Изнајмљивање мотоцикала";
"type.amenity.car_sharing" = "Дељење аутомобила";
"type.amenity.car_wash" = "Ауто-перионица";
"type.amenity.casino" = "Казино";
@ -310,7 +310,7 @@
"type.cuisine.greek" = "Грчка";
"type.cuisine.grill" = "Грил";
"type.cuisine.heuriger" = "Винска таверна";
"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog";
"type.cuisine.hotdog" = "Хот дог";
"type.cuisine.hungarian" = "Мађарска";
"type.cuisine.ice_cream" = "Сладолед";
"type.cuisine.indian" = "Индијска";
@ -724,7 +724,7 @@
"type.leisure.garden.residential" = "Врт у дворишту";
"type.leisure.golf_course" = "Терен за голф";
"type.leisure.miniature_golf" = "Мини-голф";
"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace";
"type.leisure.hackerspace" = "Хакерски простор";
"type.leisure.ice_rink" = "Клизалиште";
"type.leisure.marina" = "Марина";
"type.leisure.nature_reserve" = "Природни резерват";
@ -736,7 +736,7 @@
"type.leisure.picnic_table" = "Сто за пикник";
"type.leisure.pitch" = "Спортски терен";
"type.leisure.playground" = "Игралиште";
"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground";
"type.leisure.recreation_ground" = "Рекреациони простор";
"type.leisure.sauna" = "Сауна";
"type.leisure.slipway" = "Навоз";
"type.leisure.sports_centre" = "Спортски центар";
@ -751,7 +751,7 @@
"type.leisure.beach_resort" = "Ресорт на плажи";
"type.man_made" = "Грађевинске структуре";
"type.man_made.breakwater" = "Лукобран";
"type.man_made.cairn" = "Cairn";
"type.man_made.cairn" = "Каменолом";
"type.man_made.chimney" = "Димњак";
"type.man_made.cutline" = "Шумски пут";
"type.man_made.survey_point" = "Геодетска тачка";
@ -876,7 +876,7 @@
"type.place.quarter" = "Насеље";
/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */
"type.place.neighbourhood" = "Neighbourhood";
"type.place.neighbourhood" = "Кварт";
"type.place.ocean" = "Океан";
"type.place.region" = "Регион";
"type.place.sea" = "Море";
@ -896,7 +896,7 @@
"type.power.generator.hydro" = "Хидроелектрана";
"type.power.line" = "Далековод";
"type.power.line.underground" = "Подземни далековод";
"type.power.minor_line" = "Minor Power Line";
"type.power.minor_line" = "Мања далеководна линија";
"type.power.plant" = "Електрана";
"type.power.plant.coal" = "Термоелектрана";
"type.power.plant.gas" = "Гасно-турбинска електрана";
@ -910,7 +910,7 @@
"type.power.tower" = "Далековод";
/* A single pole supporting minor power lines. */
"type.power.pole" = "Power Pole";
"type.power.pole" = "Далековод";
/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */
"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole";