forked from organicmaps/organicmaps-tmp
[strings][android] Clarify the value of using Google Play services
Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
This commit is contained in:
Alexander Borsuk
parent
59208d2300
commit
7193520369
1 changed files with 83 additions and 76 deletions
|
|
@ -7370,86 +7370,93 @@
|
|||
[google_play_services]
|
||||
comment = Preference title
|
||||
tags = android
|
||||
en = Google Play Services
|
||||
af = Google Play-dienste
|
||||
ar = خدمات Google Play
|
||||
be = Сэрвісы Google Play
|
||||
bg = Услуги за Google Play
|
||||
ca = Serveis de Google Play
|
||||
cs = Služby Google Play
|
||||
da = Google Play-tjenester
|
||||
de = Google Play-Dienste
|
||||
el = Υπηρεσίες Google Play
|
||||
es = Servicios de Google Play
|
||||
et = Google Play teenused
|
||||
eu = Google Play Zerbitzuak
|
||||
fa = خدمات Google Play
|
||||
fi = Google Play -palvelut
|
||||
fr = Services Google Play
|
||||
hi = Google Play सेवाएं
|
||||
hu = Google Play-szolgáltatások
|
||||
id = Layanan Google Play
|
||||
ja = Google Play 開発者サービス
|
||||
ko = Google Play 서비스
|
||||
lt = Google Play paslaugos
|
||||
mr = Google Play सेवा
|
||||
nb = Google Play-tjenester
|
||||
nl = Google Play-services
|
||||
pl = Usługi Google Play
|
||||
pt = Serviços do Google Play
|
||||
ro = Servicii Google Play
|
||||
ru = Сервисы Google Play
|
||||
sk = Služby Google Play
|
||||
sv = Google Play-tjänster
|
||||
sw = Huduma za Google Play
|
||||
th = บริการของ Google Play
|
||||
tr = Google Play Hizmetleri
|
||||
uk = Сервіси Google Play
|
||||
vi = Dịch vụ Google Play
|
||||
zh-Hans = Google Play 服务
|
||||
zh-Hant = Google Play 服務
|
||||
en = Google Play Location Services
|
||||
af = Google Play Liggingdienste
|
||||
ar = خدمات الموقع في جوجل بلاي
|
||||
be = Службы месцазнаходжання Google Play
|
||||
bg = Услуги за местоположение в Google Play
|
||||
ca = Serveis d'ubicació de Google Play
|
||||
cs = Služby určování polohy Google Play
|
||||
da = Google Play Placeringstjenester
|
||||
de = Google Play Standortdienste
|
||||
el = Υπηρεσίες τοποθεσίας Google Play
|
||||
es = Servicios de localización de Google Play
|
||||
es-MX = Servicios de ubicación de Google Play
|
||||
et = Google Play asukohateenused
|
||||
eu = Google Play Kokapen Zerbitzuak
|
||||
fa = خدمات مکان Google Play
|
||||
fi = Google Play Sijaintipalvelut
|
||||
fr = Services de localisation de Google Play
|
||||
he = שירותי מיקום של Google Play
|
||||
hi = Google Play स्थान सेवाएँ
|
||||
hu = Google Play helymeghatározási szolgáltatások
|
||||
id = Layanan Lokasi Google Play
|
||||
it = Servizi di localizzazione di Google Play
|
||||
ja = Google Play位置情報サービス
|
||||
ko = Google Play 위치 서비스
|
||||
lt = Google Play vietos nustatymo paslaugos
|
||||
mr = Google Play स्थान सेवा
|
||||
nb = Google Play Stedstjenester
|
||||
nl = Google Play-locatieservices
|
||||
pl = Usługi lokalizacyjne Google Play
|
||||
pt = Serviços de localização do Google Play
|
||||
ro = Servicii de localizare Google Play
|
||||
ru = Службы определения местоположения в Google Play
|
||||
sk = Lokalizačné služby Google Play
|
||||
sv = Google Play platstjänster
|
||||
sw = Huduma za Mahali za Google Play
|
||||
th = บริการตำแหน่งของ Google Play
|
||||
tr = Google Play Konum Hizmetleri
|
||||
uk = Служби визначення місцезнаходження Google Play
|
||||
vi = Dịch vụ vị trí của Google Play
|
||||
zh-Hans = Google Play 定位服务
|
||||
zh-Hant = Google Play 定位服務
|
||||
|
||||
[pref_use_google_play]
|
||||
comment = Preference text
|
||||
tags = android
|
||||
en = Use Google Play Services to determine your current location
|
||||
af = Gebruik Google Play-dienste om u huidige ligging te bepaal
|
||||
ar = استخدام خدمات Google Play لتحديد موقعك الحالي
|
||||
be = Выкарыстоўваць сэрвісы Google Play для вызначэння месцазнаходжання
|
||||
bg = Използвайте услугите на Google Play, за да определите текущото си местоположение
|
||||
ca = Usa els serveis de Google Play per a obtenir la ubicació actual
|
||||
cs = Používat Služby Google Play pro získání aktuální polohy
|
||||
da = Anvend Google Play Services til at få din aktuelle placering
|
||||
de = Nutzen Sie die Google Play-Dienste, um Ihren aktuellen Standort zu erhalten
|
||||
el = Χρησιμοποιήστε υπηρεσίες Google Play για να προσδιορίσετε την τρέχουσα τοποθεσία σας
|
||||
es = Usar los servicios de Google Play para obtener su ubicación actual
|
||||
et = Kasuta Google Play teenuseid oma hetkeasukoha määramiseks
|
||||
eu = Erabili Google Play zerbitzuak zure uneko kokapena zehazteko
|
||||
fa = استفاده از Google Play Services برای تعیین موقعیت کنونی شما
|
||||
fi = Käytä Google Play -palveluita sijaintisi selvittämiseksi
|
||||
fr = Utilisez les Services Google Play pour obtenir votre emplacement actuel
|
||||
hu = Használja a Google Play szolgáltatást, hogy szert tegyen aktuális helyszínéről
|
||||
id = Gunakan Layanan Google Play untuk mendapatkan lokasi Anda saat ini
|
||||
it = Usa i servizi Google Play per ottenere la tua posizione attuale
|
||||
ja = 現在のロケーションを取得するためにGoogle Playのサービスを使う
|
||||
ko = Google Play 서비스를 사용하여 현재 위치 정보 얻기
|
||||
lt = Naudoti Google Play paslaugas dabartinės vietos nustatymui
|
||||
mr = तुमचे वर्तमान स्थान निर्धारित करण्यासाठी Google Play सेवा वापरा
|
||||
nb = Bruk Google Play Services for å hente din nåværende posisjon
|
||||
nl = Gebruik de diensten van Google Play om uw huidige locatie te bepalen
|
||||
pl = Używa usług Google Play do ustalenia aktualnego położenia
|
||||
pt = Use os Serviços Google Play para determinar a sua localização atual
|
||||
pt-BR = Usar Serviços do Google Play para determinar a sua localização atual
|
||||
ro = Folosește serviciile Google Play pentru a obține poziția actuală
|
||||
ru = Использовать Google Play Services для определения позиции
|
||||
sk = Pomocou Google Play služieb získajte svoju aktuálnu polohu
|
||||
sv = Använd Google Play Services för att bestämma din aktuella position
|
||||
th = ใช้บริการ Google Play เพื่อรับตำแหน่งปัจจุบันของคุณ
|
||||
tr = Mevcut konumunuzu belirlemek için Google Play Hizmetlerini kullanın
|
||||
uk = Щоб визначити ваше поточне місцезнаходження, використовуйте сервіси Google Play
|
||||
vi = Sử dụng Dịch vụ Google Play để có được vị trí hiện tại của bạn
|
||||
zh-Hans = 使用Google Play服务以获取您的当前位置。
|
||||
zh-Hant = 使用 Google Play 服務來獲得您的目前位置
|
||||
en = Quickly determine your approximate location using Bluetooth, WiFi, or mobile network
|
||||
af = Bepaal vinnig jou benaderde ligging met behulp van Bluetooth, WiFi of mobiele netwerk
|
||||
ar = حدد موقعك التقريبي بسرعة باستخدام Bluetooth أو WiFi أو شبكة الهاتف المحمول
|
||||
be = Хуткае вызначэнне прыблізнага месцазнаходжання з дапамогай Bluetooth, WiFi або мабільнай сеткі
|
||||
bg = Бързо определяне на приблизителното ви местоположение чрез Bluetooth, WiFi или мобилна мрежа
|
||||
ca = Determineu ràpidament la vostra ubicació aproximada mitjançant Bluetooth, WiFi o xarxa mòbil
|
||||
cs = Rychlé určení přibližné polohy pomocí Bluetooth, WiFi nebo mobilní sítě
|
||||
da = Find hurtigt din omtrentlige position via Bluetooth, WiFi eller mobilnetværk
|
||||
de = Bestimme schnell deinen ungefähren Standort über Bluetooth, WiFi oder das mobile Netzwerk
|
||||
el = Προσδιορίστε γρήγορα την κατά προσέγγιση τοποθεσία σας μέσω Bluetooth, WiFi ή δικτύου κινητής τηλεφωνίας
|
||||
es = Determina rápidamente tu ubicación aproximada mediante Bluetooth, WiFi o red móvil
|
||||
es-MX = Determine rápidamente su ubicación aproximada mediante Bluetooth, WiFi o red móvil
|
||||
et = Määrake kiiresti oma ligikaudne asukoht Bluetoothi, WiFi või mobiilivõrgu kaudu
|
||||
eu = Zehaztu azkar zure gutxi gorabeherako kokapena Bluetooth, WiFi edo sare mugikorra erabiliz
|
||||
fa = به سرعت مکان تقریبی خود را با استفاده از بلوتوث، WiFi یا شبکه تلفن همراه تعیین کنید
|
||||
fi = Määritä nopeasti likimääräinen sijaintisi Bluetoothin, WiFin tai matkapuhelinverkon kautta
|
||||
fr = Détermine rapidement ta position approximative via Bluetooth, WiFi ou le réseau mobile
|
||||
he = קבע במהירות את המיקום המשוער שלך באמצעות Bluetooth, WiFi או רשת סלולרית
|
||||
hi = ब्लूटूथ, वाईफाई या मोबाइल नेटवर्क का उपयोग करके तुरंत अपना अनुमानित स्थान निर्धारित करें
|
||||
hu = Bluetooth, WiFi vagy mobilhálózat segítségével gyorsan meghatározhatja hozzávetőleges tartózkodási helyét
|
||||
id = Dengan cepat menentukan perkiraan lokasi Anda melalui Bluetooth, WiFi, atau jaringan seluler
|
||||
it = Determina rapidamente la tua posizione approssimativa tramite Bluetooth, WiFi o rete mobile
|
||||
ja = Bluetooth、WiFi、またはモバイルネットワーク経由で、おおよその位置を素早く特定する
|
||||
ko = 블루투스, WiFi 또는 모바일 네트워크를 통해 대략적인 위치를 빠르게 파악할 수 있습니다
|
||||
lt = Greitai nustatykite apytikslę savo buvimo vietą per "Bluetooth", "WiFi" arba mobilųjį tinklą
|
||||
mr = ब्लूटूथ, वायफाय किंवा मोबाइल नेटवर्क वापरून तुमचे अंदाजे स्थान द्रुतपणे निर्धारित करा
|
||||
nb = Finn raskt ut din omtrentlige posisjon via Bluetooth, WiFi eller mobilnettverk
|
||||
nl = Bepaal snel je locatie bij benadering via Bluetooth, WiFi of een mobiel netwerk
|
||||
pl = Szybko określ swoją przybliżoną lokalizację przez Bluetooth, WiFi lub sieć komórkową
|
||||
pt = Determina rapidamente a tua localização aproximada através de Bluetooth, WiFi ou rede móvel
|
||||
pt-BR = Determine rapidamente sua localização aproximada via Bluetooth, WiFi ou rede móvel
|
||||
ro = Determinați rapid locația dvs. aproximativă prin Bluetooth, WiFi sau rețea mobilă
|
||||
ru = Быстрое определение приблизительного местоположения с помощью Bluetooth, WiFi или мобильной сети
|
||||
sk = Rýchle určenie približnej polohy cez Bluetooth, WiFi alebo mobilnú sieť
|
||||
sv = Fastställ snabbt din ungefärliga position via Bluetooth, WiFi eller mobilnät
|
||||
sw = Tambua kwa haraka kadirio la eneo lako kwa kutumia Bluetooth, WiFi au mtandao wa simu
|
||||
th = ระบุตำแหน่งโดยประมาณของคุณอย่างรวดเร็วโดยใช้บลูทูธ WiFi หรือเครือข่ายมือถือ
|
||||
tr = Bluetooth, WiFi veya mobil ağ üzerinden yaklaşık konumunuzu hızlıca belirleyin
|
||||
uk = Швидке визначення приблизного місця розташування за допомогою Bluetooth, WiFi або мобільної мережі
|
||||
vi = Nhanh chóng xác định vị trí gần đúng của bạn bằng Bluetooth, WiFi hoặc mạng di động
|
||||
zh-Hans = 通过蓝牙、WiFi 或移动网络快速确定您的大致位置
|
||||
zh-Hant = 使用藍牙、WiFi 或行動網路快速確定您的大致位置
|
||||
|
||||
[routing_download_maps_along]
|
||||
comment = Text for routing error dialog
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue