kirylkaveryn/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps-tmp
Code Pull requests Activity

[strings] Update Android translations for Belarusian

Browse source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/be/
Signed-off-by: Dmitry Gribenchuk <dmitrygribenchuk@gmail.com>
This commit is contained in:
Dmitry Gribenchuk 2025-03-05 21:32:28 +01:00 • committed by Roman Tsisyk
parent e0a8a1f1f8
commit a887d930f7
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
View file

@ -115,7 +115,6 @@
<string name="measurement_units">Адзінкі вымярэння</string>
<!-- Detailed description of Measurement Units settings button -->
<string name="measurement_units_summary">Выкарыстоўваць кіламетры або мілі</string>
<!-- SECTION: Search categories -->
<!-- Search category for cafes, bars, restaurants; any changes should be duplicated in categories.txt @category_eat! -->
<string name="category_eat">Дзе паесці</string>
@ -163,7 +162,6 @@
<string name="category_water">Вада</string>
<!-- Search category for RV facilities; any changes should be duplicated in categories.txt @category_rv! -->
<string name="category_rv">Для аўтадамоў</string>
<!-- SECTION: Other translations -->
<!-- Notes field in Bookmarks view -->
<string name="description">Нататкі</string>
@ -366,7 +364,6 @@
<string name="gray">Шэры</string>
<!-- blue gray color -->
<string name="blue_gray">Блакітна-шэры</string>
<!-- SECTION: Routing dialogs strings -->
<string name="dialog_routing_disclaimer_title">Падчас руху па маршруце памятайце:</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_priority">— Дарожныя абставіны, правілы дарожнага руху і дарожныя знакі заўсёды маюць прыярытэт над падказкамі навігацыі;</string>
@ -396,7 +393,6 @@
<string name="not_now">Не зараз</string>
<string name="dialog_routing_download_and_build_cross_route">Спампаваць мапу і пракласці лепшы маршрут праз некалькі мап?</string>
<string name="dialog_routing_download_cross_route">Спампаваць дадатковыя мапы, каб пракласці лепшы маршрут, які перасякае межы гэтай мапы.</string>
<!-- SECTION: Strings for downloading map from search -->
<string name="search_without_internet_advertisement">Каб шукаць месцы і пракладваць маршруты, спампуйце карту. Пасля гэтага падключэнне да інтэрнэту вам больш не спатрэбіцца.</string>
<string name="search_select_map">Выбраць мапу</string>
@ -745,7 +741,6 @@
<string name="moreyear_ago_sorttype">Больш за год таму</string>
<string name="near_me_sorttype">Каля мяне</string>
<string name="others_sorttype">Іншыя</string>
<!-- SECTION: Bookmark types used for sorting -->
<string name="food_places">Ежа</string>
<string name="tourist_places">Славутасці</string>
@ -885,4 +880,9 @@
<string name="uri_open_location_failed">Не ўстаноўлена праграма, якая можа адкрыць месцазнаходжанне</string>
<!-- preference string for using auto theme only in navigation mode -->
<string name="nav_auto">Аўто ў навігацыі</string>
<string name="matrix">[Matrix]</string>
<string name="move_maps_error">Памылка перамяшчэння файлаў мапы</string>
<string name="menu">Меню</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="mastodon">Mastodon</string>
</resources>