diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index e0bba854cd..0d8b1c1c55 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -1179,4 +1179,8 @@
 	<string name="preloader_viator_title">Откройте для себя экскурсии и необычные туры</string>
 	<string name="preloader_viator_message">Туры, достопримечательности, экскурсии и многое другое</string>
 	<string name="preloader_viator_button">Посмотреть</string>
+	<string name="whats_new_title_route">Вело и пешеходные маршруты стали лучше</string>
+	<string name="whats_new_message_route">Исправили ошибки, ускорили построение маршрутов в несколько раз, а также добавили промежуточные остановки</string>
+	<string name="whats_new_message_title_update">Мы уменьшили обновления карт в 10 раз</string>
+	<string name="whats_new_message_maps_update">Обновите карты, чтобы не прийти в кафе, которого уже нет. И строить кратчайшие маршруты к популярным местам</string>
 </resources>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
index ee118a3935..2f2a909bc4 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -2029,3 +2029,11 @@
 "preloader_viator_message" = "Туры, достопримечательности, экскурсии и многое другое";
 
 "preloader_viator_button" = "Посмотреть";
+
+"whats_new_title_route" = "Вело и пешеходные маршруты стали лучше";
+
+"whats_new_message_route" = "Исправили ошибки, ускорили построение маршрутов в несколько раз, а также добавили промежуточные остановки";
+
+"whats_new_message_title_update" = "Мы уменьшили обновления карт в 10 раз";
+
+"whats_new_message_maps_update" = "Обновите карты, чтобы не прийти в кафе, которого уже нет. И строить кратчайшие маршруты к популярным местам";