diff --git a/android/res/values-ar/strings.xml b/android/res/values-ar/strings.xml
index f8085d055c..e663765d30 100644
--- a/android/res/values-ar/strings.xml
+++ b/android/res/values-ar/strings.xml
@@ -722,6 +722,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">مكتب بريد</string>
 	<string name="type.amenity.pub">بار</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">مكتبة، تبادل كتب</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">مركز إعادة تدوير</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">حاوية لإعادة التدوير</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">حاوية لإعادة التدوير</string>
diff --git a/android/res/values-be/strings.xml b/android/res/values-be/strings.xml
index 2592bd8057..7cd48bcf00 100644
--- a/android/res/values-be/strings.xml
+++ b/android/res/values-be/strings.xml
@@ -667,13 +667,24 @@
 	<string name="type.amenity.grave_yard">Могілкі</string>
 	<!-- In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. -->
 	<string name="type.amenity.grave_yard.christian">Хрысціянскія могілкі</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
+	<string name="type.amenity.recycling.centre">Прыём другсыравіны</string>
+	<string name="type.amenity.recycling">Кантэйнер для другаснай сыравіны</string>
+	<string name="type.amenity.recycling.container">Кантэйнер для другаснай сыравіны</string>
 	<string name="type.recycling.batteries">Батарэйкі</string>
+	<string name="type.recycling.clothes">Адзенне</string>
+	<string name="type.recycling.glass_bottles">Шклатара</string>
+	<string name="type.recycling.paper">Папера</string>
+	<string name="type.recycling.plastic">Пластык</string>
+	<string name="type.recycling.plastic_bottles">Пластыкавыя бутэлькі</string>
+	<string name="type.recycling.scrap_metal">Металалом</string>
 	<string name="type.recycling.cardboard">Кардон</string>
-	<string name="type.recycling.cans">Бляшаныя банкі</string>
+	<string name="type.recycling.cans">Бляшаныя і алюмініевыя слоікі</string>
 	<string name="type.recycling.shoes">Абутак</string>
-	<string name="type.recycling.green_waste">Арганічныя адходы</string>
+	<string name="type.recycling.green_waste">Арганіка / Харчовыя адходы</string>
 	<string name="type.recycling.cartons">Тэтрапак і аналагі</string>
-	<string name="type.amenity.sanitary_dump_station">Зліў нечыстотаў</string>
+	<string name="type.amenity.sanitary_dump_station">Зліў для прыбіральняў транспартных сродкаў</string>
 	<string name="type.amenity.waste_transfer_station">Станцыя перавалкі адходаў</string>
 	<string name="type.barrier.chain">Ланцуг</string>
 	<string name="type.barrier.lift_gate">Шлагбаўм</string>
@@ -688,7 +699,7 @@
 	<string name="type.landuse.cemetery.christian">Хрысціянскія могілкі</string>
 	<string name="type.leisure.picnic_table">Стол для пікніка</string>
 	<string name="type.man_made.flagpole">Флагшток</string>
-	<string name="type.man_made.mast">Слуп-шчогла</string>
+	<string name="type.man_made.mast">Мачта/вышка</string>
 	<string name="type.man_made.silo">Сілас</string>
 	<string name="type.man_made.storage_tank">Рэзервуар</string>
 	<string name="type.mountain_pass">Перавал</string>
diff --git a/android/res/values-bg/strings.xml b/android/res/values-bg/strings.xml
index 050a5a2613..74848f8e56 100644
--- a/android/res/values-bg/strings.xml
+++ b/android/res/values-bg/strings.xml
@@ -613,7 +613,7 @@
 	<!-- Description in preferences -->
 	<string name="enable_screen_sleep_description">Когато е разрешено, екранът ще бъде оставен да заспи след определен период на неактивност.</string>
 
-	<!-- SECTION: Types -->
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.recycling.batteries">Батерии</string>
 	<string name="type.healthcare.laboratory">Медицинска лаборатория</string>
 
diff --git a/android/res/values-cs/strings.xml b/android/res/values-cs/strings.xml
index 97a833632d..c8c8930ca1 100644
--- a/android/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android/res/values-cs/strings.xml
@@ -719,6 +719,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">Pošta</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Hospoda</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Knihovna</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Recyklační středisko</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Recyklační nádoba</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Recyklační nádoba</string>
diff --git a/android/res/values-da/strings.xml b/android/res/values-da/strings.xml
index c7b082b409..11911f3853 100644
--- a/android/res/values-da/strings.xml
+++ b/android/res/values-da/strings.xml
@@ -717,6 +717,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">Postkontor</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Værtshus</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Bog udveksling</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Genbrugsplads</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Genbrugscontainer</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Genbrugscontainer</string>
diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml
index 9d126c89ae..eec93e5cd8 100644
--- a/android/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/res/values-de/strings.xml
@@ -747,6 +747,8 @@
 	<string name="type.amenity.prison">Gefängnis</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Kneipe</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Bücherschrank</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Recyclinghof</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Wertstoffcontainer</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Wertstoffcontainer</string>
diff --git a/android/res/values-el/strings.xml b/android/res/values-el/strings.xml
index b5a7d1e579..d18aaf617f 100644
--- a/android/res/values-el/strings.xml
+++ b/android/res/values-el/strings.xml
@@ -720,6 +720,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">Ταχυδρομείο</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Παμπ</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Ανταλλαγή βιβλίων</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Κέντρο ανακύκλωσης</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Κάδος ανακύκλωσης</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Κάδος ανακύκλωσης</string>
diff --git a/android/res/values-es-rMX/strings.xml b/android/res/values-es-rMX/strings.xml
index d5e3a9a9d2..c064638544 100644
--- a/android/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/android/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -184,6 +184,8 @@
 	<string name="type.amenity.parking_space.private">Plaza de aparcamiento</string>
 	<string name="type.amenity.parking_space.underground">Plaza de aparcamiento</string>
 	<string name="type.amenity.post_office">Oficina de correos</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling">Contenedor de reciclaje</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Contenedor de reciclaje</string>
 	<string name="type.recycling.clothes">Ropa vieja</string>
diff --git a/android/res/values-es/strings.xml b/android/res/values-es/strings.xml
index 52d7e0e599..77a92a1607 100644
--- a/android/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/res/values-es/strings.xml
@@ -735,6 +735,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_box">Buzón</string>
 	<string name="type.amenity.post_office">Oficina de correos</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Intercambio de libros</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Centro de reciclaje</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Contenedor de reciclaje</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Contenedor de reciclaje</string>
diff --git a/android/res/values-fa/strings.xml b/android/res/values-fa/strings.xml
index 266ec61d60..ee906eedb7 100644
--- a/android/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android/res/values-fa/strings.xml
@@ -719,6 +719,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_box">صندوق پست</string>
 	<string name="type.amenity.post_office">دفتر پست</string>
 	<string name="type.amenity.pub">میکده</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">مرکز بازیافت</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">ظرف بازیافت</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">ظرف بازیافت</string>
diff --git a/android/res/values-fi/strings.xml b/android/res/values-fi/strings.xml
index 9495056f0d..b85517b0f6 100644
--- a/android/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android/res/values-fi/strings.xml
@@ -728,6 +728,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">Postitoimisto</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Pubi</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Kirjahylly</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Kierrätyskeskus</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Kierrätysjäteastia</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Kierrätysjäteastia</string>
diff --git a/android/res/values-fr/strings.xml b/android/res/values-fr/strings.xml
index 5cafff7f91..2053804de0 100644
--- a/android/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/res/values-fr/strings.xml
@@ -745,6 +745,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">Bureau de poste</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Pub</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Microbibliothèque</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Centre de recyclage</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Conteneur de recyclage</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Conteneur de recyclage</string>
diff --git a/android/res/values-hu/strings.xml b/android/res/values-hu/strings.xml
index 2ecc20e45f..66e39da32c 100644
--- a/android/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android/res/values-hu/strings.xml
@@ -718,6 +718,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">Posta</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Kocsma</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Nyilvános könyvespolc</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Újrahasznosító központ</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Újrahasznosító tartály</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Újrahasznosító tartály</string>
diff --git a/android/res/values-in/strings.xml b/android/res/values-in/strings.xml
index 9f526f7360..07c6e11c36 100644
--- a/android/res/values-in/strings.xml
+++ b/android/res/values-in/strings.xml
@@ -716,6 +716,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_box">Kotak pos</string>
 	<string name="type.amenity.post_office">Kantor pos</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Rak Buku</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">TPA</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Wadah daur ulang</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Wadah daur ulang</string>
diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml
index 723b7412b4..711845e3a3 100644
--- a/android/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/res/values-it/strings.xml
@@ -740,6 +740,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_box">Casella</string>
 	<string name="type.amenity.post_office">Ufficio postale</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Libreria</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Centro di riciclaggio</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Contenitore per materiali riciclabili</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Contenitore per materiali riciclabili</string>
diff --git a/android/res/values-iw/strings.xml b/android/res/values-iw/strings.xml
index 8754c1f524..f44aba2a75 100644
--- a/android/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android/res/values-iw/strings.xml
@@ -213,7 +213,7 @@
 	<!-- Description in preferences -->
 	<string name="enable_screen_sleep_description">כאשר מופעל המסך יורשה לישון לאחר תקופה של חוסר פעילות.</string>
 
-	<!-- SECTION: Types -->
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.recycling.batteries">תוללוס</string>
 	<string name="type.cuisine.african">מטבח אפריקאי</string>
 	<string name="type.cuisine.american">מטבח אמריקאי</string>
diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml
index 25cfb7d9b0..8b4315f873 100644
--- a/android/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/res/values-ja/strings.xml
@@ -729,6 +729,8 @@
 	<string name="type.amenity.prison">刑務所</string>
 	<string name="type.amenity.pub">バー</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">街角文庫</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">リサイクルセンター</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">リサイクルボックス</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">リサイクルボックス</string>
diff --git a/android/res/values-ko/strings.xml b/android/res/values-ko/strings.xml
index ff1ae6cfe3..f7b3150118 100644
--- a/android/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/res/values-ko/strings.xml
@@ -717,6 +717,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">우체국</string>
 	<string name="type.amenity.pub">술집</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">도서 교환</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">재활용센터</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">재활용 쓰레기통</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">재활용 쓰레기통</string>
diff --git a/android/res/values-nb/strings.xml b/android/res/values-nb/strings.xml
index bc38c2181c..e8a952c7b4 100644
--- a/android/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android/res/values-nb/strings.xml
@@ -715,6 +715,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_box">Postboks</string>
 	<string name="type.amenity.post_office">Postkontor</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Bokhylle</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Resirkuleringssenter</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Gjenvinningsbeholder</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Gjenvinningsbeholder</string>
diff --git a/android/res/values-nl/strings.xml b/android/res/values-nl/strings.xml
index 45818f8c6a..edd55d020a 100644
--- a/android/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android/res/values-nl/strings.xml
@@ -719,6 +719,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">Postkantoor</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Kroeg</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Boekenkast</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Milieustraat</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Recycling container</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Recycling container</string>
diff --git a/android/res/values-pl/strings.xml b/android/res/values-pl/strings.xml
index 40dccbfe92..56d73adabb 100644
--- a/android/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android/res/values-pl/strings.xml
@@ -745,6 +745,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">Urząd Pocztowy</string>
 	<string name="type.amenity.prison">Więzienie</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Wymiana książek</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Centrum przetwórstwa odpadów</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Pojemnik do recyklingu</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Pojemnik do recyklingu</string>
diff --git a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
index cc139cb5d7..4d92594e45 100644
--- a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -745,6 +745,8 @@
 	<string name="type.amenity.prison">Presidiário</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Pub ou buteco</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Biblioteca livre</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Centro de reciclagem</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Recipiente de reciclagem</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Recipiente de reciclagem</string>
diff --git a/android/res/values-pt/strings.xml b/android/res/values-pt/strings.xml
index 11672e21fb..4480cf1395 100644
--- a/android/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/res/values-pt/strings.xml
@@ -749,6 +749,8 @@
 	<string name="type.amenity.prison">Prisão</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Pub ou taberna</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Biblioteca livre</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Centro de reciclagem</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Contentor de reciclagem</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Contentor de reciclagem</string>
diff --git a/android/res/values-ro/strings.xml b/android/res/values-ro/strings.xml
index 22f4d08a38..094d35be71 100644
--- a/android/res/values-ro/strings.xml
+++ b/android/res/values-ro/strings.xml
@@ -739,6 +739,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_box">Cutie poștală</string>
 	<string name="type.amenity.post_office">Oficiu poștal</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Bibliotecă</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Centru de reciclare</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Containere pentru reciclare</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Containere pentru reciclare</string>
diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index 8ca11e13c4..23612c9b34 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -767,24 +767,26 @@
 	<string name="type.amenity.prison">Тюрьма</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Паб</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Книгообмен</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Приём вторсырья</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Контейнер для вторсырья</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Контейнер для вторсырья</string>
 	<string name="type.recycling.batteries">Батарейки</string>
-	<string name="type.recycling.clothes">Старая одежда</string>
+	<string name="type.recycling.clothes">Одежда</string>
 	<string name="type.recycling.glass_bottles">Стеклотара</string>
-	<string name="type.recycling.paper">Макулатура</string>
-	<string name="type.recycling.plastic">Пластиковый мусор</string>
-	<string name="type.recycling.plastic_bottles">Сбор пластиковых бутылок</string>
+	<string name="type.recycling.paper">Бумага</string>
+	<string name="type.recycling.plastic">Пластик</string>
+	<string name="type.recycling.plastic_bottles">Пластиковые бутылки</string>
 	<string name="type.recycling.scrap_metal">Металлолом</string>
 	<string name="type.recycling.small_appliances">Электроотходы</string>
 	<string name="type.recycling.cardboard">Картон</string>
-	<string name="type.recycling.cans">Жестяные банки</string>
+	<string name="type.recycling.cans">Жестяные и алюминиевые банки</string>
 	<string name="type.recycling.shoes">Обувь</string>
-	<string name="type.recycling.green_waste">Органические отходы</string>
+	<string name="type.recycling.green_waste">Органика / Пищевые отходы</string>
 	<string name="type.recycling.cartons">Тетрапак и аналоги</string>
 	<string name="type.amenity.restaurant">Ресторан</string>
-	<string name="type.amenity.sanitary_dump_station">Слив нечистот</string>
+	<string name="type.amenity.sanitary_dump_station">Слив для туалетов транспортных средств</string>
 	<string name="type.amenity.school">Школа</string>
 	<string name="type.amenity.shelter">Укрытие</string>
 	<string name="type.amenity.shower">Душ</string>
@@ -1178,7 +1180,7 @@
 	<string name="type.man_made.cutline">Просека</string>
 	<string name="type.man_made.flagpole">Флагшток</string>
 	<string name="type.man_made.lighthouse">Маяк</string>
-	<string name="type.man_made.mast">Столб-мачта</string>
+	<string name="type.man_made.mast">Мачта/вышка</string>
 	<string name="type.man_made.pier">Пирс</string>
 	<string name="type.man_made.pipeline">Трубопровод</string>
 	<string name="type.man_made.pipeline.overground">Наземный трубопровод</string>
diff --git a/android/res/values-sk/strings.xml b/android/res/values-sk/strings.xml
index a56a726db1..60bca5481e 100644
--- a/android/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android/res/values-sk/strings.xml
@@ -717,6 +717,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">Pošta</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Pohostinstvo</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Knižnica</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Zberné suroviny</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Recyklačný odpad</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Recyklačný odpad</string>
diff --git a/android/res/values-sv/strings.xml b/android/res/values-sv/strings.xml
index 06011ca79b..f5c59e0810 100644
--- a/android/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android/res/values-sv/strings.xml
@@ -715,6 +715,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">Postkontor</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Krog</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Bokskåp</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Återvinningscentral</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Behållare för återvinningsbart avfall</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Behållare för återvinningsbart avfall</string>
diff --git a/android/res/values-sw/strings.xml b/android/res/values-sw/strings.xml
index 18d9f74a67..e5637b4d4c 100644
--- a/android/res/values-sw/strings.xml
+++ b/android/res/values-sw/strings.xml
@@ -208,6 +208,8 @@
 	<string name="type.amenity.parking_space.private">Sehemu ya maegesho</string>
 	<string name="type.amenity.parking_space.underground">Sehemu ya maegesho</string>
 	<string name="type.amenity.post_office">Ofisi ya posta</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.recycling.batteries">Betri</string>
 	<string name="type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets">Mashine ya kuuzia tiketi za usafiri wa umma</string>
 	<string name="type.boundary.national_park">Hifadhi ya taifa</string>
diff --git a/android/res/values-th/strings.xml b/android/res/values-th/strings.xml
index 9544825235..41ede79652 100644
--- a/android/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/res/values-th/strings.xml
@@ -720,6 +720,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">ที่ทำการไปรษณีย์</string>
 	<string name="type.amenity.pub">ผับ</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">ตู้หนังสือ สถานที่แลกเปลี่ยนหนังสือ</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">ศูนย์รีไซเคิล</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">บรรจุภัณฑ์รีไซเคิล</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">บรรจุภัณฑ์รีไซเคิล</string>
diff --git a/android/res/values-tr/strings.xml b/android/res/values-tr/strings.xml
index 269692c417..e92fbef74b 100644
--- a/android/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android/res/values-tr/strings.xml
@@ -740,6 +740,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_box">Posta kutusu</string>
 	<string name="type.amenity.post_office">Postane</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Kütüphane</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Geri dönüşüm merkezi</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Atık toplama merkezi</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Atık toplama merkezi</string>
diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml
index d958101a86..27558500d8 100644
--- a/android/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android/res/values-uk/strings.xml
@@ -748,24 +748,26 @@
 	<string name="type.amenity.prison">В\'язниця</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Паб</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Книгообмін</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Прийом вторсировини</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Контейнер для вторсировини</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Контейнер для вторсировини</string>
 	<string name="type.recycling.batteries">Батарейки</string>
-	<string name="type.recycling.clothes">Старий одяг</string>
+	<string name="type.recycling.clothes">Одяг</string>
 	<string name="type.recycling.glass_bottles">Склотара</string>
-	<string name="type.recycling.paper">Макулатура</string>
-	<string name="type.recycling.plastic">Пластикове сміття</string>
-	<string name="type.recycling.plastic_bottles">Збір пластикових пляшок</string>
+	<string name="type.recycling.paper">Папір</string>
+	<string name="type.recycling.plastic">Пластик</string>
+	<string name="type.recycling.plastic_bottles">Пластикові бутилки</string>
 	<string name="type.recycling.scrap_metal">Металобрухт</string>
 	<string name="type.recycling.small_appliances">Електровідходи</string>
 	<string name="type.recycling.cardboard">Картон</string>
-	<string name="type.recycling.cans">Бляшані банки</string>
+	<string name="type.recycling.cans">Бляшані та алюмінієві банки</string>
 	<string name="type.recycling.shoes">Взуття</string>
-	<string name="type.recycling.green_waste">Органічні відходи</string>
+	<string name="type.recycling.green_waste">Органіка / Харчові відходи</string>
 	<string name="type.recycling.cartons">Тетрапак та аналоги</string>
 	<string name="type.amenity.restaurant">Ресторан</string>
-	<string name="type.amenity.sanitary_dump_station">Злив нечистот</string>
+	<string name="type.amenity.sanitary_dump_station">Злив для туалетів транспортних засобів</string>
 	<string name="type.amenity.school">Школа</string>
 	<string name="type.amenity.shelter">Укриття</string>
 	<string name="type.amenity.shower">Душ</string>
@@ -1153,7 +1155,7 @@
 	<string name="type.man_made.cutline">Просіка</string>
 	<string name="type.man_made.flagpole">Флагшток</string>
 	<string name="type.man_made.lighthouse">Маяк</string>
-	<string name="type.man_made.mast">Стовп-щогла</string>
+	<string name="type.man_made.mast">Щогла/вишка</string>
 	<string name="type.man_made.pier">Пірс</string>
 	<string name="type.man_made.pipeline">Трубопровід</string>
 	<string name="type.man_made.silo">Силос</string>
diff --git a/android/res/values-vi/strings.xml b/android/res/values-vi/strings.xml
index 93eccc62d3..8cf973c64a 100644
--- a/android/res/values-vi/strings.xml
+++ b/android/res/values-vi/strings.xml
@@ -718,6 +718,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">Bưu cục</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Quán rượu</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Kệ sách</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Trung tâm tái sinh</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Thùng rác</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Thùng rác</string>
diff --git a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 6d41b35708..31b3565041 100644
--- a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -743,6 +743,8 @@
 	<string name="type.amenity.post_office">郵局</string>
 	<string name="type.amenity.pub">酒館</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">書架</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">回收中心</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">回收箱</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">回收箱</string>
diff --git a/android/res/values-zh/strings.xml b/android/res/values-zh/strings.xml
index 47daca3de6..740ef39016 100644
--- a/android/res/values-zh/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh/strings.xml
@@ -742,6 +742,8 @@
 	<string name="type.amenity.prison">监狱</string>
 	<string name="type.amenity.pub">酒馆</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">公共书架</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">资源回收设施</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">回收容器</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">回收容器</string>
diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml
index e9c62402a1..d2852cb0f4 100644
--- a/android/res/values/strings.xml
+++ b/android/res/values/strings.xml
@@ -779,14 +779,16 @@
 	<string name="type.amenity.prison">Prison</string>
 	<string name="type.amenity.pub">Pub</string>
 	<string name="type.amenity.public_bookcase">Book Exchange</string>
+
+	<!-- SECTION: Types: Recycling -->
 	<string name="type.amenity.recycling.centre">Recycling Center</string>
 	<string name="type.amenity.recycling">Recycling Container</string>
 	<string name="type.amenity.recycling.container">Recycling Container</string>
-	<string name="type.recycling.batteries">Batteries</string>
-	<string name="type.recycling.clothes">Old Clothes</string>
+	<string name="type.recycling.batteries">Household Batteries</string>
+	<string name="type.recycling.clothes">Clothes</string>
 	<string name="type.recycling.glass_bottles">Glass Bottles</string>
-	<string name="type.recycling.paper">Paper Waste</string>
-	<string name="type.recycling.plastic">Plastic Waste</string>
+	<string name="type.recycling.paper">Paper</string>
+	<string name="type.recycling.plastic">Plastic</string>
 	<string name="type.recycling.plastic_bottles">Plastic Bottles</string>
 	<string name="type.recycling.scrap_metal">Scrap Metal</string>
 	<string name="type.recycling.small_appliances">Electronic Waste</string>
@@ -794,7 +796,7 @@
 	<string name="type.recycling.cans">Cans</string>
 	<string name="type.recycling.shoes">Shoes</string>
 	<string name="type.recycling.green_waste">Green/Organic Waste</string>
-	<string name="type.recycling.cartons">Cartons</string>
+	<string name="type.recycling.cartons">Bewerage Cartons</string>
 	<string name="type.amenity.restaurant">Restaurant</string>
 	<string name="type.amenity.sanitary_dump_station">Holding Tank Dump Station</string>
 	<string name="type.amenity.school">School</string>
@@ -1205,7 +1207,7 @@
 	<string name="type.man_made.cutline">Cutline</string>
 	<string name="type.man_made.flagpole">Flagpole</string>
 	<string name="type.man_made.lighthouse">Lighthouse</string>
-	<string name="type.man_made.mast">Pole mast</string>
+	<string name="type.man_made.mast">Mast</string>
 	<string name="type.man_made.pier">Pier</string>
 	<string name="type.man_made.pipeline">Pipeline</string>
 	<string name="type.man_made.pipeline.overground">Overground Pipeline</string>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
index 0f77bde3ec..1665a932a7 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "مكتبة، تبادل كتب";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "مركز إعادة تدوير";
 
 "type.amenity.recycling" = "حاوية لإعادة التدوير";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "مطعم";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "منارة";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
index e9cb905160..07eb5502f5 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,41 +1383,44 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange";
 
-"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center";
 
-"type.amenity.recycling" = "Recycling Container";
+/********** Types: Recycling **********/
 
-"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container";
+"type.amenity.recycling.centre" = "Прыём другсыравіны";
+
+"type.amenity.recycling" = "Кантэйнер для другаснай сыравіны";
+
+"type.amenity.recycling.container" = "Кантэйнер для другаснай сыравіны";
 
 "type.recycling.batteries" = "Батарэйкі";
 
-"type.recycling.clothes" = "Old Clothes";
+"type.recycling.clothes" = "Адзенне";
 
-"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles";
+"type.recycling.glass_bottles" = "Шклатара";
 
-"type.recycling.paper" = "Paper Waste";
+"type.recycling.paper" = "Папера";
 
-"type.recycling.plastic" = "Plastic Waste";
+"type.recycling.plastic" = "Пластык";
 
-"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles";
+"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластыкавыя бутэлькі";
 
-"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal";
+"type.recycling.scrap_metal" = "Металалом";
 
 "type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste";
 
 "type.recycling.cardboard" = "Кардон";
 
-"type.recycling.cans" = "Бляшаныя банкі";
+"type.recycling.cans" = "Бляшаныя і алюмініевыя слоікі";
 
 "type.recycling.shoes" = "Абутак";
 
-"type.recycling.green_waste" = "Арганічныя адходы";
+"type.recycling.green_waste" = "Арганіка / Харчовыя адходы";
 
 "type.recycling.cartons" = "Тэтрапак і аналагі";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
-"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Зліў нечыстотаў";
+"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Зліў для прыбіральняў транспартных сродкаў";
 
 "type.amenity.school" = "School";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse";
 
-"type.man_made.mast" = "Слуп-шчогла";
+"type.man_made.mast" = "Мачта/вышка";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
index fe1e69f151..b4a83ce8db 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center";
 
 "type.amenity.recycling" = "Recycling Container";
@@ -1391,13 +1394,13 @@
 
 "type.recycling.batteries" = "Батерии";
 
-"type.recycling.clothes" = "Old Clothes";
+"type.recycling.clothes" = "Clothes";
 
 "type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles";
 
-"type.recycling.paper" = "Paper Waste";
+"type.recycling.paper" = "Paper";
 
-"type.recycling.plastic" = "Plastic Waste";
+"type.recycling.plastic" = "Plastic";
 
 "type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles";
 
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
index 38c9f8cee2..a56b628ff0 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Knihovna";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Recyklační středisko";
 
 "type.amenity.recycling" = "Recyklační nádoba";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurace";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Maják";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
index 242c9df66f..9b11bca52d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Bog udveksling";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Genbrugsplads";
 
 "type.amenity.recycling" = "Genbrugscontainer";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Fyrtårn";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
index 4b5d16d01f..122ba39308 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Bücherschrank";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Recyclinghof";
 
 "type.amenity.recycling" = "Wertstoffcontainer";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Leuchtturm";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Anlegestelle";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
index 36d0ef73c4..b6f51f0f17 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Ανταλλαγή βιβλίων";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Κέντρο ανακύκλωσης";
 
 "type.amenity.recycling" = "Κάδος ανακύκλωσης";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Εστιατόριο";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Φάρος";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
index 4762ba1d1c..489350f7db 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,21 +1383,24 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center";
 
 "type.amenity.recycling" = "Recycling Container";
 
 "type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container";
 
-"type.recycling.batteries" = "Batteries";
+"type.recycling.batteries" = "Household Batteries";
 
-"type.recycling.clothes" = "Old Clothes";
+"type.recycling.clothes" = "Clothes";
 
 "type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles";
 
-"type.recycling.paper" = "Paper Waste";
+"type.recycling.paper" = "Paper";
 
-"type.recycling.plastic" = "Plastic Waste";
+"type.recycling.plastic" = "Plastic";
 
 "type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles";
 
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
index 27cc3059af..60ae76a9b6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,21 +1383,24 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center";
 
 "type.amenity.recycling" = "Recycling Container";
 
 "type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container";
 
-"type.recycling.batteries" = "Batteries";
+"type.recycling.batteries" = "Household Batteries";
 
-"type.recycling.clothes" = "Old Clothes";
+"type.recycling.clothes" = "Clothes";
 
 "type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles";
 
-"type.recycling.paper" = "Paper Waste";
+"type.recycling.paper" = "Paper";
 
-"type.recycling.plastic" = "Plastic Waste";
+"type.recycling.plastic" = "Plastic";
 
 "type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles";
 
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
index 529dcfbfe9..4f16d6d1ab 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,13 +1383,16 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center";
 
 "type.amenity.recycling" = "Contenedor de reciclaje";
 
 "type.amenity.recycling.container" = "Contenedor de reciclaje";
 
-"type.recycling.batteries" = "Batteries";
+"type.recycling.batteries" = "Household Batteries";
 
 "type.recycling.clothes" = "Ropa vieja";
 
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
index 616ea9b782..60722905e7 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Intercambio de libros";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Centro de reciclaje";
 
 "type.amenity.recycling" = "Contenedor de reciclaje";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurante";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Faro";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
index 7d35c501df..9d50c4e752 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "مرکز بازیافت";
 
 "type.amenity.recycling" = "ظرف بازیافت";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "غذا";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "گردشگری";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
index 51285c0e68..f09b4edad2 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Kirjahylly";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Kierrätyskeskus";
 
 "type.amenity.recycling" = "Kierrätysjäteastia";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Ravintola";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Majakka";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
index 5d49388b95..d6cd3ad1b4 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Microbibliothèque";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Centre de recyclage";
 
 "type.amenity.recycling" = "Conteneur de recyclage";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Phare";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Jetée";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
index 76c92adba5..a106e5613a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center";
 
 "type.amenity.recycling" = "Recycling Container";
@@ -1391,13 +1394,13 @@
 
 "type.recycling.batteries" = "תוללוס";
 
-"type.recycling.clothes" = "Old Clothes";
+"type.recycling.clothes" = "Clothes";
 
 "type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles";
 
-"type.recycling.paper" = "Paper Waste";
+"type.recycling.paper" = "Paper";
 
-"type.recycling.plastic" = "Plastic Waste";
+"type.recycling.plastic" = "Plastic";
 
 "type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles";
 
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
index 5cd7a1836c..5716458767 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Nyilvános könyvespolc";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Újrahasznosító központ";
 
 "type.amenity.recycling" = "Újrahasznosító tartály";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Étterem";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Világítótorony";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
index 59a70b5fd1..06204398bd 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Rak Buku";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "TPA";
 
 "type.amenity.recycling" = "Wadah daur ulang";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restoran";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Mercusuar";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
index 0a5ef5e51f..4fe5d18827 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Libreria";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Centro di riciclaggio";
 
 "type.amenity.recycling" = "Contenitore per materiali riciclabili";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Ristorante";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Faro";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
index 300283cbb5..f07dbaf391 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "街角文庫";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "リサイクルセンター";
 
 "type.amenity.recycling" = "リサイクルボックス";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "レストラン";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "灯台";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "桟橋";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
index 0374c0c2fa..5a0adb324b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "도서 교환";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "재활용센터";
 
 "type.amenity.recycling" = "재활용 쓰레기통";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "레스토랑";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "등대";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
index b184403d00..b8905de1e8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Bokhylle";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Resirkuleringssenter";
 
 "type.amenity.recycling" = "Gjenvinningsbeholder";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Fyr";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
index 145e187e25..fa238884b3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Boekenkast";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Milieustraat";
 
 "type.amenity.recycling" = "Recycling container";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Vuurtoren";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
index eabfd077da..d3c2bbe69c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Wymiana książek";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Centrum przetwórstwa odpadów";
 
 "type.amenity.recycling" = "Pojemnik do recyklingu";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restauracja";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Latarnia morska";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Molo";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
index 83565edc7c..d1937bc4c8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Biblioteca livre";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Centro de reciclagem";
 
 "type.amenity.recycling" = "Recipiente de reciclagem";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurante";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Farol";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Píer";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
index d84e1acd65..e5226d513c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Biblioteca livre";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Centro de reciclagem";
 
 "type.amenity.recycling" = "Contentor de reciclagem";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurante";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Farol";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pontão";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
index 4ef626dda0..26f26038ef 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Bibliotecă";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Centru de reciclare";
 
 "type.amenity.recycling" = "Containere pentru reciclare";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Far";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
index 7c9b3ca68f..ca28b39a07 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Книгообмен";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Приём вторсырья";
 
 "type.amenity.recycling" = "Контейнер для вторсырья";
@@ -1391,15 +1394,15 @@
 
 "type.recycling.batteries" = "Батарейки";
 
-"type.recycling.clothes" = "Старая одежда";
+"type.recycling.clothes" = "Одежда";
 
 "type.recycling.glass_bottles" = "Стеклотара";
 
-"type.recycling.paper" = "Макулатура";
+"type.recycling.paper" = "Бумага";
 
-"type.recycling.plastic" = "Пластиковый мусор";
+"type.recycling.plastic" = "Пластик";
 
-"type.recycling.plastic_bottles" = "Сбор пластиковых бутылок";
+"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластиковые бутылки";
 
 "type.recycling.scrap_metal" = "Металлолом";
 
@@ -1407,17 +1410,17 @@
 
 "type.recycling.cardboard" = "Картон";
 
-"type.recycling.cans" = "Жестяные банки";
+"type.recycling.cans" = "Жестяные и алюминиевые банки";
 
 "type.recycling.shoes" = "Обувь";
 
-"type.recycling.green_waste" = "Органические отходы";
+"type.recycling.green_waste" = "Органика / Пищевые отходы";
 
 "type.recycling.cartons" = "Тетрапак и аналоги";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Ресторан";
 
-"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Слив нечистот";
+"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Слив для туалетов транспортных средств";
 
 "type.amenity.school" = "Школа";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Маяк";
 
-"type.man_made.mast" = "Столб-мачта";
+"type.man_made.mast" = "Мачта/вышка";
 
 "type.man_made.pier" = "Пирс";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
index 4458935564..4742a5d890 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Knižnica";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Zberné suroviny";
 
 "type.amenity.recycling" = "Recyklačný odpad";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Reštaurácia";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Maják";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
index d8e303ee80..880ab8e1d0 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Bokskåp";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Återvinningscentral";
 
 "type.amenity.recycling" = "Behållare för återvinningsbart avfall";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurang";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Fyr";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
index 89a84a235f..30ba30d378 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center";
 
 "type.amenity.recycling" = "Recycling Container";
@@ -1391,13 +1394,13 @@
 
 "type.recycling.batteries" = "Betri";
 
-"type.recycling.clothes" = "Old Clothes";
+"type.recycling.clothes" = "Clothes";
 
 "type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles";
 
-"type.recycling.paper" = "Paper Waste";
+"type.recycling.paper" = "Paper";
 
-"type.recycling.plastic" = "Plastic Waste";
+"type.recycling.plastic" = "Plastic";
 
 "type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles";
 
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restaurant";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
index 685384fb4a..783e7fbfc1 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "ตู้หนังสือ สถานที่แลกเปลี่ยนหนังสือ";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "ศูนย์รีไซเคิล";
 
 "type.amenity.recycling" = "บรรจุภัณฑ์รีไซเคิล";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "ร้านอาหาร";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "ประภาคาร";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
index 40d3360938..e4bbc6a1ec 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Kütüphane";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Geri dönüşüm merkezi";
 
 "type.amenity.recycling" = "Atık toplama merkezi";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Restoran";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Deniz Feneri";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
index c69561e0ca..c06d905b1f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Книгообмін";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Прийом вторсировини";
 
 "type.amenity.recycling" = "Контейнер для вторсировини";
@@ -1391,15 +1394,15 @@
 
 "type.recycling.batteries" = "Батарейки";
 
-"type.recycling.clothes" = "Старий одяг";
+"type.recycling.clothes" = "Одяг";
 
 "type.recycling.glass_bottles" = "Склотара";
 
-"type.recycling.paper" = "Макулатура";
+"type.recycling.paper" = "Папір";
 
-"type.recycling.plastic" = "Пластикове сміття";
+"type.recycling.plastic" = "Пластик";
 
-"type.recycling.plastic_bottles" = "Збір пластикових пляшок";
+"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластикові бутилки";
 
 "type.recycling.scrap_metal" = "Металобрухт";
 
@@ -1407,17 +1410,17 @@
 
 "type.recycling.cardboard" = "Картон";
 
-"type.recycling.cans" = "Бляшані банки";
+"type.recycling.cans" = "Бляшані та алюмінієві банки";
 
 "type.recycling.shoes" = "Взуття";
 
-"type.recycling.green_waste" = "Органічні відходи";
+"type.recycling.green_waste" = "Органіка / Харчові відходи";
 
 "type.recycling.cartons" = "Тетрапак та аналоги";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Ресторан";
 
-"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Злив нечистот";
+"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Злив для туалетів транспортних засобів";
 
 "type.amenity.school" = "Школа";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Маяк";
 
-"type.man_made.mast" = "Стовп-щогла";
+"type.man_made.mast" = "Щогла/вишка";
 
 "type.man_made.pier" = "Пірс";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
index ee50434e64..7a9444d4a7 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "Kệ sách";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "Trung tâm tái sinh";
 
 "type.amenity.recycling" = "Thùng rác";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "Quán ăn";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "Hải đăng";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index 8683b7fda6..fc22563e54 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "公共书架";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "资源回收设施";
 
 "type.amenity.recycling" = "回收容器";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "餐馆";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "灯塔";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "码头";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index 800244f05c..03a66f1b29 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -1383,6 +1383,9 @@
 
 "type.amenity.public_bookcase" = "書架";
 
+
+/********** Types: Recycling **********/
+
 "type.amenity.recycling.centre" = "回收中心";
 
 "type.amenity.recycling" = "回收箱";
@@ -1413,7 +1416,7 @@
 
 "type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste";
 
-"type.recycling.cartons" = "Cartons";
+"type.recycling.cartons" = "Bewerage Cartons";
 
 "type.amenity.restaurant" = "餐廳";
 
@@ -2231,7 +2234,7 @@
 
 "type.man_made.lighthouse" = "燈塔";
 
-"type.man_made.mast" = "Pole mast";
+"type.man_made.mast" = "Mast";
 
 "type.man_made.pier" = "Pier";