diff --git a/android/res/values-ar/strings.xml b/android/res/values-ar/strings.xml
index 47a8c86886..a7b1de764d 100644
--- a/android/res/values-ar/strings.xml
+++ b/android/res/values-ar/strings.xml
@@ -43,9 +43,10 @@
اغلاق
أنت بحاجة الى OpenGL بأجهزة تسريع. لسوء الحظ جهازك لا يدعم هذه الخاصية.
تنزيل
+
الرجاء فصل كابل الناقل التسلسلي الشامل أو إدخال بطاقة الذاكرة من أجل استخدام Organic Maps.
+
الرجاء إخلاء بعض المساحة في تخزين البطاقة الرقمية الآمنة\الناقل التسلسلي الشامل أولا من أجل استخدام هذا التطبيق.
- لا يوجد ذاكرة كافية لتشغيل التطبيق.
قبل أن تبدأ، دعنا نقوم بتنزيل خريطة العالم العامة على جهازك.\nانها بحاجة الى %s من البيانات.
الذهاب الى الخريطة
تنزيل %s. يمكنك الآن\nالمتابعة الى الخريطة.
diff --git a/android/res/values-be/strings.xml b/android/res/values-be/strings.xml
index fc977da838..8485c182f5 100644
--- a/android/res/values-be/strings.xml
+++ b/android/res/values-be/strings.xml
@@ -44,9 +44,10 @@
Зачыніць
Дадатак патрабуе апаратна паскоранага OpenGL. Нажаль, ваша прылада не падтрымліваецца.
Спампаваць
+
Калі ласка, адлучыце USB кабель альбо ўстаўце карту памяці каб карыстацца Organic Maps
+
Калі ласка, спачатку вызваліце трохі месца на SD карце/USB сховішчы каб карыстацца дататкам
- Недастаткова памяці для запуска дадатка
Перад пачаткам працы дазвольце нам спампаваць агульную мапу свету на вашу прыладу.\nГэта патрабуе %s дадзеных.
Перайскі да мапы
Спампоўваецца %s. Можаце зараз\nперайсці да мапы.
@@ -677,7 +678,9 @@
Час:
Павялічце маштаб, каб пабачыць рэльеф
Спампаваць мапу света
+
Памылка падлучэння
+
Адлучыце USB кабель
Дазволіць экрану засынаць
diff --git a/android/res/values-bg/strings.xml b/android/res/values-bg/strings.xml
index a3632f246e..d7b608bb16 100644
--- a/android/res/values-bg/strings.xml
+++ b/android/res/values-bg/strings.xml
@@ -44,9 +44,10 @@
Затваряне
Приложението изисква хардуерно ускорение на OpenGL. За съжаление вашето устройство не се поддържа.
Изтегляне
+
Моля, изключете USB кабела или поставете карта с памет.
+
Моля, първо освободете място на SD картата/USB паметта, за да можете да използвате приложението.
- Няма достатъчно памет за стартиране на приложението
Преди да започнете да използвате приложението, позволете ни да изтеглим общата карта на света на вашето устройство.\nТова ще използва %s от паметта.
Към картата
Изтегляне на %s. Вече можете да преминете към картата.
@@ -627,7 +628,9 @@
Време:
Увеличете мащаба, за да разгледате изолиниите
Изтегляне на картата на света
+
Неуспешно свързване
+
Изключване на USB кабел
Позволяване на екрана да заспи
diff --git a/android/res/values-cs/strings.xml b/android/res/values-cs/strings.xml
index a81e6ef081..9d222953c4 100644
--- a/android/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android/res/values-cs/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Zavřít
Je vyžadována hardwarová akcelerace OpenGL. Bohužel, vaše zařízení není podporováno.
Stáhnout
+
Prosím, odpojte USB kabel nebo vložte paměťovou kartu pro použití s Organic Maps
+
Prosím, uvolněte nejprve místo na SD kartě/USB uložišti
- Nedostatek paměti ke spuštění aplikace
Ještě než začnete, bude třeba stáhnout obecnou mapu světa.\nZabere to %s.
Přejít na mapu
Stahování %s. Nyní můžete\npřejít na mapu.
diff --git a/android/res/values-da/strings.xml b/android/res/values-da/strings.xml
index 61778cd2eb..c1e5cdab93 100644
--- a/android/res/values-da/strings.xml
+++ b/android/res/values-da/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Luk
En hardware accelereret OpenGL er påkrævet. Din enhed er desværre ikke understøttet.
Download
+
Frakobl venligst USB-kabel eller indsæt et memory kort for at bruge Organic Maps
+
Frigør venligst plads på dit SD-kort/USB lager først for at bruge denne app
- Ikke nok hukommelse til at åbne app
Før du starter, så lad os downloade det generelle verdenskort til din enhed.\nIt behøver %s af data.
Gå til kort
Downloader %s. Du kan nu\nfortsætte til kortet.
diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml
index f8810a3258..171c42723e 100644
--- a/android/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/res/values-de/strings.xml
@@ -43,9 +43,10 @@
Schließen
Das Programm benötigt OpenGL, um zu funktionieren. Leider wird Ihr Gerät nicht unterstützt.
Herunterladen
+
Bitte USB-Kabel entfernen oder Speicherkarte einsetzen, um Organic Maps zu verwenden
+
Bitte zuerst Speicherplatz auf SD-Karte/USB-Speicher freigeben, um die Anwendung zu nutzen
- Nicht genügend Speicher, um die Anwendung zu starten
Bevor Sie starten, laden Sie die allgemeine Weltkarte auf Ihr Gerät herunter.\nEs wird %s Speicherplatz benötigt.
Zur Karte
%s wird heruntergeladen. Sie können jetzt\nzur Karte weitergehen.
@@ -671,7 +672,9 @@
Dauer:
Karte vergrößern, um Isolinien zu sehen
Download der Weltkarte
+
Verbindungsfehler
+
USB-Kabel trennen
Bildschirm schlafen lassen
diff --git a/android/res/values-el/strings.xml b/android/res/values-el/strings.xml
index de48eca26c..1cba866800 100644
--- a/android/res/values-el/strings.xml
+++ b/android/res/values-el/strings.xml
@@ -42,9 +42,10 @@
Κλείσιμο
Η εφαρμογή απαιτεί OpenGL με επιτάχυνση υλικού. Δυστυχώς, η συσκευή σας δεν το υποστηρίζει.
Λήψη
+
Αποσυνδέστε το καλώδιο USB ή τοποθετήστε την κάρτα μνήμης για να χρησιμοποιήσετε το Organic Maps
+
Ελευθερώσετε χώρο αποθήκευσης στην SD κάρτα/USB πρώτα προκειμένου να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή
- Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη για την έναρξη εφαρμογής
Πριν ξεκινήσετε τη χρήση της εφαρμογής, επιτρέψτε μας να κατεβάσουμε το γενικό παγκόσμιο χάρτη στη συσκευή σας. \nIt θα χρησιμοποιήσει %s αποθηκευτικού χώρου.
Μετάβαση στο χάρτη
Λήψη %s. Μπορείτε τώρα να\nμεταβείτε στο χάρτη.
diff --git a/android/res/values-es/strings.xml b/android/res/values-es/strings.xml
index 181676f9ef..be27c7307b 100644
--- a/android/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/res/values-es/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Cerrar
La aplicación requiere OpenGL acelerado por hardware. Lamentablemente, su dispositivo no es compatible.
Descargar
+
Por favor desconectar el cable USB o insertar la memoria SD para usar Organic Maps
+
Por favor liberar espacio en la memoria SD/almacenamiento USB para usar la aplicación
- No hay suficiente memoria para iniciar la aplicación
Antes de comenzar, permite que descarguemos en tu dispositivo un mapamundi general.\nSe requieren %s de datos.
Ir al mapa
Descargando %s. Puede ahora\nproceder al mapa
@@ -672,7 +673,9 @@
Lapso:
Amplía el mapa para ver las isolíneas
Descarga mapa mundial
+
Problema de conexión
+
Desconecte el cable USB
Permitir que la pantalla duerma
diff --git a/android/res/values-eu/strings.xml b/android/res/values-eu/strings.xml
index 1f0b4bf27c..15b0e69281 100644
--- a/android/res/values-eu/strings.xml
+++ b/android/res/values-eu/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Itxi
Aplikazioak hardware-azeleratutako OpenGL behar du. Zoritxarrez, zure gailua ez da onartzen.
Deskargatu
+
Mesedez, deskonektatu USB kablea edo sartu SD memoria Organic Maps erabiltzeko
+
Mesedez, askatu lekua SD memorian/USB biltegian aplikazioa erabiltzeko
- Ez dago memoria nahikoa aplikazioa abiarazteko
Hasi baino lehen, utzi mundu-mapa orokor bat zure gailura deskargatzeko.\nDatuen %s beharrezkoa da.
Joan mapara
%s deskargatzen. Orain mapara\n joan zaitezke.
@@ -656,7 +657,9 @@
Hutsunea:
Handitu mapa isolineak ikusteko
Deskargatu munduko mapa
+
Konexio arazoa
+
Deskonektatu USB kablea
Utzi pantailari lo egiten
diff --git a/android/res/values-fa/strings.xml b/android/res/values-fa/strings.xml
index b21318d55e..2ad185d9be 100644
--- a/android/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android/res/values-fa/strings.xml
@@ -44,8 +44,8 @@
بستن
نیازمند است. متاسفانه دستگاه شما از ان پشتیبانی نمی کندOpenGLبرنامه برای اجرا به
دانلود
+
لطفا مقداری از فضای ذخیره سازی را آزاد نمایید
- حافظه کافی برای اجرای برنامه وجود ندارد
قبل از استفاده از اپلیکیشن, اجازه دهید تا ما نقشه جهانی را بر روی موبایل شما دانلود کنیم.\nمقدار %s از حافظه شما اشغال می شود.
برو به نقشه
درحال دانلود %s. شما اکنون می توانید\nبه نقشه بروید.
diff --git a/android/res/values-fi/strings.xml b/android/res/values-fi/strings.xml
index c52d1b9b24..27ee5ddc04 100644
--- a/android/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android/res/values-fi/strings.xml
@@ -43,9 +43,10 @@
Sulje
Laitteistokiihdytetty OpenGL vaaditaan. Valitettavasti laitteesi ei ole tuettu.
Lataa
+
Irrota USB-kaapeli tai syötä muistikortti käyttääksesi Organic Maps -sovellusta
+
Vapauta ensin tilaa SD-kortilta/USB-massamuistilta käyttääksesi sovellusta
- Ei tarpeeksi muistia sovelluksen avaamiseksi
Ennen aloitusta laitteelle tulee ladata yleinen maailmankartta.\nSe tarvitsee yhteensä %s dataa.
Siirry karttaan
Ladataan %s. Voit nyt jatkaa kartalle.
@@ -664,7 +665,9 @@
Aika:
Suurenna kartta nähdäksesi korkeuskäyrät
Lataa maailmankartta
+
Yhteysvirhe
+
Irrota USB-kaapeli
Salli näytön lepotila
diff --git a/android/res/values-fr/strings.xml b/android/res/values-fr/strings.xml
index 9784aa5c25..cc7b64f86e 100644
--- a/android/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/res/values-fr/strings.xml
@@ -43,9 +43,10 @@
Fermer
L\'accélération OpenGL matérielle est exigée. Malheureusement, votre appareil n\'est pas pris en charge.
Télécharger
+
Veuillez débrancher le câble USB ou insérer la carte SD pour utiliser Organic Maps
+
Veuillez d\'abord libérer de l\'espace sur la carte SD/le stockage USB afin d\'utiliser l\'appli
- Mémoire insuffisante pour lancer l\'appli
Avant de commencer, permettez-nous de télécharger la carte générale du monde dans votre appareil.\n%s de données sont nécessaires.
Aller sur la carte
%s en téléchargement. Vous pouvez\nmaintenant aller sur la carte.
@@ -672,7 +673,9 @@
Temps:
Zoomez pour voir les courbes de niveaux
Télécharcher la carte du monde
+
Erreur de connexion
+
Déconnectez le câble USB
Autoriser l\'écran à dormir
diff --git a/android/res/values-hu/strings.xml b/android/res/values-hu/strings.xml
index 4abd04cbd0..038aa949d6 100644
--- a/android/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android/res/values-hu/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Bezár
Hardware-s gyorsítású OpenGL szükséges. Sajnos az Ön eszköze nem támogatott.
Letöltés
+
Kérjük bontsa az USB kapcsolatot vagy helyezzen be memóriakártyát a Organic Maps használatához
+
Kérjük szabadítson fel helyet az SD kártyán / USB tárolón az alkalmazás használatához!
- Nincs elegendő memória az alkalmazás futtatásához
Első használat előtt letöltjük a világtérképet.\n%s tárolóhely szükséges.
Térképhez ugrás
%s letöltése. Mos továbbléphet\na térképhez.
diff --git a/android/res/values-in/strings.xml b/android/res/values-in/strings.xml
index 14e0a4d151..451bc84ad3 100644
--- a/android/res/values-in/strings.xml
+++ b/android/res/values-in/strings.xml
@@ -43,9 +43,10 @@
Tutup
OpenGL yang dipercepat oleh OpenGL diperlukan. Sayangnya, perangkat Anda tidak mendukung.
Unduh
+
Mohon lepas kabel USB atau masukkan kartu memori untuk menggunakan Organic Maps
+
Mohon bebaskan sejumlah ruang pada kartu SD/penyimpanan USB terlebih dahulu untuk menggunakan aplikasi
- Memori tidak cukup untuk meluncurkan aplikasi
Sebelum Anda mulai izinkan kami mengunduh peta dunia secara umum ke perangkat Anda.\nHal ini memerlukan data %s.
Pergi ke Peta
Sedang mengunduh %s. Sekarang Anda dapat melanjutkan ke peta.
diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml
index 6e7f43ab22..e22b53f995 100644
--- a/android/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/res/values-it/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Chiudi
È necessaria una accelerazione hardware OpenGL. Purtroppo, il tuo dispositivo non è supportato.
Scarica
+
Si prega di scollegare il cavo USB o inserire la scheda di memoria per utilizzare Organic Maps
+
Libera prima dello spazio sulla scheda Sd/ memoria USB per usare l\'app
- Memoria insufficiente per lanciare l\'app
Prima di iniziare è necessario scaricare la mappa generale del mondo sul tuo dispositivo.\nLa dimensione del download è di %s.
Vai alla mappa
Sto scaricando %s. Puoi ora\nprocedere con la mappa.
@@ -673,7 +674,9 @@
Tempo:
Ingrandisci mappa per vedere l\'isolinea
Scarica la mappa del mondo
+
Errore di connessione
+
Scollegare il cavo USB
Consenti allo schermo di dormire
@@ -1091,6 +1094,7 @@
Cimitero
Sagrato della chiesa
+ Strutture didattiche
Terreno agricolo
Foresta
Foresta
diff --git a/android/res/values-iw/strings.xml b/android/res/values-iw/strings.xml
index 21c03e737b..81bfa83573 100644
--- a/android/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android/res/values-iw/strings.xml
@@ -37,9 +37,10 @@
סגור
נדרש מאיץ חומרה OpenGL. לצערינו מכשיר זה אינו נתמך.
הורד
+
אנא נתק כבל USB או הכנס כרטיס זכרון כדי להשתמש ב Organic Maps.
+
אנא פנה שטח אחסון על ה SD card/USB כדי להשתמש בישום
- אין מספיק זכרון כדי להפעיל הישום
תחילה, נוריד למכשירך מפה כללית של העולם.\nדורש %s של נתונים.
עבור למפה
מוריד %s. תוכל עתה\nלהמשיך למפה.
diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml
index d7bb8999f0..17c9f5e251 100644
--- a/android/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/res/values-ja/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
閉じる
ハードウェアアクセラレーションされたOpenGLが必要です。残念ながらご利用中のデバイスではサポートされていません。
ダウンロード
+
Organic Mapsを利用するにはUSBケーブルを抜くかメモリーカードを挿入してください
+
アプリを起動するにはSDカード/USBストレージの空き容量を確保する必要があります
- メモリ不足のためアプリを起動できません
利用を開始する前におおまかな世界地図をダウンロードします。これには%sの空き容量が必要です。
マップを表示
%sをダウンロードしました\nマップを表示可能です
diff --git a/android/res/values-ko/strings.xml b/android/res/values-ko/strings.xml
index 0f8f2b4b72..897dc204d9 100644
--- a/android/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/res/values-ko/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
닫기
하드웨어 촉진 OpenGL이 요구됩니다. 애석하게도 귀하의 장치는 지원되지 않습니다.
다운로드
+
Organic Maps를 사용하려면 USB 케이블이나 삽입 메모리 카드를 분리하십시오
+
응용 프로그램을 사용하기 위해서는 첫째 SD 카드 / USB 저장 장치에 여유 공간을 확보하십시오
- 응용 프로그램을 실행하기위한 메모리가 충분하지 않다
시작하시기 전에 일반 세계 지도를 귀하의 장치로 다운로드하겠습니다.\n%s 데이터가 필요합니다.
지도로 이동
%s다운로드. 이제지도를 진행할 수 있습니다.
diff --git a/android/res/values-nb/strings.xml b/android/res/values-nb/strings.xml
index 6ec21af09f..b19eff831a 100644
--- a/android/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android/res/values-nb/strings.xml
@@ -43,9 +43,10 @@
Lukk
En maskinvareakselerert OpenGL kreves. Dessverre støttes ikke enheten din.
Last ned
+
Koble fra USB-kabelen eller sett inn minnekortet for å bruke Organic Maps
+
Frigjør plass på SD-kortet/USB-enheten først for å bruke appen
- Ikke nok minne til å starte appen
Før du begynner, la oss laste ned det generelle verdenskartet til enheten. Det trengs %s med data.
Gå til kart
Laster ned %s. Du kan nå\nfortsette til kartet.
diff --git a/android/res/values-nl/strings.xml b/android/res/values-nl/strings.xml
index 702644ab84..271cd34645 100644
--- a/android/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android/res/values-nl/strings.xml
@@ -38,9 +38,10 @@
Verbindingsinstellingen
Sluiten
Een hardware geaccellereerde OpenGL is nodig. Jammer genoeg wordt uw apparaat niet ondersteund.
+
Verwijder de USB kabel of plaats een geheugenkaart om Organic Maps te gebruiken
+
Maak eerst ruimte vrij op de SD-kaart/USB-opslag om de app te gebruiken
- Niet genoeg geheugen om de app te starten
Voordat u start, laten we de algemene wereldkaart naar uw apparaat downloaden.\nDeze neemt %s in beslag.
Ga naar de kaart
%s aan het downloaden. U kunt nu\ndoorgaan naar de kaart.
diff --git a/android/res/values-pl/strings.xml b/android/res/values-pl/strings.xml
index 4a59d56d6e..9d596f7b44 100644
--- a/android/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android/res/values-pl/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Zamknij
Wymagana jest sprzętowa akceleracja OpenGL. Aktualne urządzenie nie jest obsługiwane.
Pobierz
+
Proszę odłączyć kabel USB albo włożyć kartę pamięci, aby korzystać z Organic Maps
+
Proszę zwolnić trochę pamięci na karcie SD/pamięci USB, aby korzystać z aplikacji
- Za mało pamięci, aby uruchomić aplikację
Przed rozpoczęciem prosimy o pobranie ogólnej mapy świata na urządzenie.\nWymaga to %s danych.
Przejdź do mapy
Pobieranie %s. Można teraz\nprzejść do mapy.
@@ -669,7 +670,9 @@
Trasa:
Powiększ mapę, aby zobaczyć izolinie
Pobierz mapę świata
+
Błąd połączenia
+
Odłącz kabel USB
Pozwól ekranowi spać
diff --git a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d9ac0e59bb..61f0c0f8d2 100644
--- a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Fechar
É necessário OpenGL acelerado por hardware. Infelizmente o seu dispositivo não é compatível.
Baixar
+
Por favor desligue o cabo USB ou introduza um cartão de memória para utilizar Organic Maps
+
Por favor libere primeiro algum espaço no cartão SD/armazenamento USB para utilizar o app
- Não há memória suficiente para executar o app
Antes de começar, vamos baixar um mapa mundial geral para o seu dispositivo.\n%s de memória serão utilizados.
Ir para o mapa
Baixando %s. Você pode\ncontinuar para o mapa agora.
@@ -660,6 +661,7 @@
Tempo:
Use o zoom para explorar as isolinhas
Baixar mapa mundial
+
Falha na coneção
Permitir que a tela hiberne
diff --git a/android/res/values-pt/strings.xml b/android/res/values-pt/strings.xml
index fdb1ba43cb..3b8cef5dd4 100644
--- a/android/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/res/values-pt/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Fechar
É necessário a acelaração OpenGL por hardware. Infelizmente o seu dispositivo não é compatível.
Descarregar
+
Por favor desligue o cabo USB ou introduza um cartão de memória para utilizar o Organic Maps
+
Por favor liberte primeiro algum espaço no cartão SD ou armazenamento USB para utilizar a aplicação
- Não há memória suficiente para executar a aplicação
Antes de começar, é recomendável descarregar o mapa mundial geral para o seu dispositivo.\nÉ necessário %s de espaço disponível.
Ir ao mapa
A descarregar %s. Agora pode\nver o mapa.
@@ -668,6 +669,7 @@
Tempo:
Amplie o mapa para ver as curvas de nível
Descarregar o mapa mundial
+
Falha na coneção
Permitir que o ecrã desligue
diff --git a/android/res/values-ro/strings.xml b/android/res/values-ro/strings.xml
index 5d0ac3a8fb..2c3744b61d 100644
--- a/android/res/values-ro/strings.xml
+++ b/android/res/values-ro/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Închide
Această aplicație necesită accelerarea hardware OpenGL. Din păcate, dispozitivul tău nu este compatibil.
Descarcă
+
Deconectează cablul USB sau introdu un card de memorie pentru a utiliza Organic Maps
+
Spațiul de stocare de pe cardul SD/memoria USB este insuficient pentru a putea utiliza aplicația
- Memorie insuficientă pentru a porni aplicația
Înainte de a începe, trebuie descărcată harta generală a lumii în dispozitivul tău.\nSe vor descărca %s.
Mergi la hartă
Se descarcă %s. Acum poți\ntrece la hartă.
@@ -677,7 +678,9 @@
Timp:
Mărește harta pentru a vedea izoliniile
Descarcă harta lumii
+
Eroare de conectare
+
Deconectează cablul USB
Permite ecranului să se stingă
diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index c0b695d153..efec9b1774 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -44,9 +44,10 @@
Закрыть
Для работы приложения необходим аппаратно ускоренный OpenGL. К сожалению, ваше устройство не поддерживается.
Загрузить
+
Отключите USB кабель или вставьте SD-карту
+
Недостаточно свободного места на SD карте/в памяти устройства для использования программы
- Недостаточно памяти для запуска программы
Перед началом работы разрешите нам загрузить общую карту мира на ваше устройство.\nЭто потребует %s данных.
Перейти на карту
Пока загружается %s,\nвы можете пользоваться картой.
@@ -687,7 +688,13 @@
В пути:
Увеличьте карту, чтобы увидеть изолинии
Скачать карту мира
+
+ Не могу создать папку и переместить файлы на устройстве
+
+ Ошибка диска
+
Ошибка подключения
+
Отсоедините USB кабель
Разрешить экрану спать
diff --git a/android/res/values-sk/strings.xml b/android/res/values-sk/strings.xml
index 5d19b55539..1875cecf3f 100644
--- a/android/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android/res/values-sk/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Zavrieť
Je vyžadovaná hardwarová akcelerácia OpenGL. Bohužial, vaše zariadenie nie je podporované.
Stiahnuť
+
Prosím, odpojte USB kábel alebo vložte pamäťovú kartu pre použitie s Organic Maps
+
Prosím, uvoľnite najprv miesto na SD karte/USB úložisku
- Nedostatok pamäti k spusteniu aplikácie
Skôr ako začnete, bude treba stiahnuť základnú mapu sveta.\nZaberie to %s.
Prejsť na mapu
Sťahovanie %s. Teraz môžete\nprejsť na mapu.
diff --git a/android/res/values-sv/strings.xml b/android/res/values-sv/strings.xml
index 250363aa39..cf6a0f76d5 100644
--- a/android/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android/res/values-sv/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Stäng
Hårdvaruaccelererad OpenGL krävs. Din enhet stöds tyvärr inte.
Ladda ner
+
Vänligen koppla ifrån USB-kabeln eller sätt in ett minneskort för att använda Organic Maps
+
Vänligen frigör utrymme på SD-kortet/USB-lagringen först för att använda denna app.
- Inte tillräckligt med utrymme för att starta appen
Innan du startar, låt oss ladda ner den generella världskartan på din enhet.\nDen behöver %s data.
Gå till karta
Laddar ner %s. Du kan nu\n fortsätta till kartan.
diff --git a/android/res/values-th/strings.xml b/android/res/values-th/strings.xml
index 9c7b9ddf36..889c487e2f 100644
--- a/android/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/res/values-th/strings.xml
@@ -43,9 +43,10 @@
ปิด
จำเป็นต้องใช้ฮาร์ดแวร์ที่เพิ่มความเร็ว OpenGL โชคไม่ดีที่อุปกรณ์ของคุณไม่รองรับ
ดาวน์โหลด
+
โปรดยกเลิกการเชื่อมต่อสาย USB หรือใส่การ์ดหน่วยความจำเพื่อใช้ Organic Maps
+
โปรดเพิ่มพื้นที่บางส่วนบนการ์ด SD /พื้นที่จัดเก็บ USB ก่อนเพื่อใช้แอป
- มีหน่วยความจำไม่เพียงพอสำหรับการเปิดแอป
ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น โปรดให้เราดาวน์โหลดแผนที่โลกลงในอุปกรณ์ของคุณ\nจำเป็นต้องใช้ %s ของข้อมูล
ไปยังแผนที่
กำลังดาวน์โหลด %s ตอนนี้คุณสามารถ\nดำเนินการต่อไปยังแผนที่
diff --git a/android/res/values-tr/strings.xml b/android/res/values-tr/strings.xml
index 6bdec99945..2d7e95eb41 100644
--- a/android/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android/res/values-tr/strings.xml
@@ -43,9 +43,10 @@
Kapat
Hızlı donanıma sahip bir OpenGL gerekli. Ne yazık ki cihazınız desteklenmiyor.
İndir
+
Organic Maps’i kullanabilmeniz için lütfen USB kablosunun bağlantısını kesin veya hafıza kartı takın
+
Uygulamayı kullanabilmeniz için lütfen SD kart/USB depolama aygıtında biraz alan boşaltın
- Uygulamayı başlatmak için yeterli hafıza yok
Başlamadan önce cihazınıza genel dünya haritasını indirelim.\n%s alan gerekli.
Haritaya Git
%s indiriliyor. Şimdi haritaya\ngidebilirsiniz.
@@ -678,7 +679,9 @@
Süre:
İzohipsleri görmek için haritayı büyütün
Dünya haritasını indir
+
Bağlantı hatası
+
USB kablosunu çıkarın
Ekranın kapanmasına izin ver
diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml
index 4b61c9e55f..0c1c624ef9 100644
--- a/android/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android/res/values-uk/strings.xml
@@ -44,9 +44,10 @@
Закрити
Для роботи програми необхідний апаратно прискорений OpenGL. На жаль, ваш пристрій не підтримується.
Завантажити
+
Вимкніть USB кабель або вставте SD-карту
+
Недостатньо вільного місця на SD карті / в пам\'яті пристрою для використання програми
- Недостатньо пам\'яті для запуску програми
Перш ніж розпочати дозвольте нам завантажити мапу світу на ваш пристрій.\nВона потребує %s даних.
Перейти на мапу
Поки завантажується %s\nви можете користуватися програмою.
diff --git a/android/res/values-vi/strings.xml b/android/res/values-vi/strings.xml
index 62bf1a6b4f..a55228eda9 100644
--- a/android/res/values-vi/strings.xml
+++ b/android/res/values-vi/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
Đóng
Cần có OpenGL được tăng tốc phần cứng. Thật không may, thiết bị của bạn không được hỗ trợ.
Tải xuống
+
Bạn vui lòng tháo cáp USB hoặc lắp thẻ nhớ vào để sử dụng Organic Maps
+
Bạn vui lòng giải phóng dung lượng trên ổ lưu trữ thẻ SD/USB để có thể sử dụng ứng dụng
- Không đủ bộ nhớ để chạy ứng dụng
Trước khi bạn bắt đầu, hãy để chúng tôi tải bản đồ thế giới vào thiết bị của bạn.\nBản đồ này cần %s dữ liệu.
Đến Bản đồ
Đang tải xuống %s. Bây giờ bạn đã có thể\nvào bản đồ.
diff --git a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a779ffd2c9..acca6db9d3 100644
--- a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
關閉
需要 OpenGL 硬體加速功能的支援。但很不幸的,您的裝置並不支援此功能!
下載
+
請拔除 USB 線或插入 SD 卡以使用 Organic Maps
+
如要繼續使用,請先釋放一些 SD 卡/ USB 儲存空間
- 沒有足夠的記憶體以啟動應用程式
在您開始之前,先讓我們下載世界地圖到您的裝置中以便瀏覽。\n這需要資料的 %s。
跳到地圖
正在下載 %s。您現在 可以繼續使用地圖了
@@ -674,6 +675,7 @@
距離:
時間:
放大地圖以查看等高線
+
拔除 USB 線
允许螢幕進入休眠狀態
diff --git a/android/res/values-zh/strings.xml b/android/res/values-zh/strings.xml
index cbb564cda6..424c9ac926 100644
--- a/android/res/values-zh/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh/strings.xml
@@ -41,9 +41,10 @@
关闭
硬件加速的 OpenGL 是必需的。遗憾的是您的设备不支持此功能。
下载
+
请断开 USB 线或插入存储卡以使用 Organic Maps
+
请在存储卡/ USB 储存设备上释放一些空间以 使用此应用
- 没有足够的内存来启动应用程序
在您开始前请让我们下载通用世界地图至您的设备中。\n它需要%s的 数据。
前往地图
下载 %s。您现在可\n前往地图。
diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml
index 31dce7a500..19acdd4292 100644
--- a/android/res/values/strings.xml
+++ b/android/res/values/strings.xml
@@ -44,9 +44,10 @@
Close
The app requires hardware accelerated OpenGL. Unfortunately, your device is not supported.
Download
+
Please disconnect USB cable or insert memory card to use Organic Maps
+
Please free up some space on the SD card/USB storage first in order to use the app
- Not enough memory to launch app
Before you start using the app, allow us to download the general world map to your device.\nIt will use %s of storage.
Go to Map
Downloading %s. You can now\nproceed to the map.
@@ -701,7 +702,13 @@
Time:
Zoom in to explore isolines
Download the world map
+
+ Unable to create folder and move files on internal device\'s memory or sdcard
+
+ Disk error
+
Connection failure
+
Disconnect USB cable
Allow screen to sleep
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
index 18b9413fad..f5bad122b3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
@@ -2175,7 +2175,7 @@
"type.landuse.construction" = "Construction";
-"type.landuse.education" = "Educational Facilities";
+"type.landuse.education" = "Strutture didattiche";
"type.landuse.farm" = "Farm";