diff --git a/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index cadfbd2fe9..a88ac9abf7 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -200,8 +200,8 @@
     <string name="isolines_location_error_dialog">La altitud de relieve no está aún disponible en esta región</string>
     <string name="elevation_profile_ascent">Ascenso</string>
     <string name="elevation_profile_descent">Descenso</string>
-    <string name="elevation_profile_min_elevation">Min. elevación</string>
-    <string name="elevation_profile_max_elevation">Máx. elevación</string>
+    <string name="elevation_profile_min_elevation">Elevación mín.</string>
+    <string name="elevation_profile_max_elevation">Elevación máx.</string>
     <string name="elevation_profile_difficulty">Dificultad</string>
     <string name="elevation_profile_distance">Distancia:</string>
     <string name="elevation_profile_time">Lapso:</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 5dbaa9d6a2..43a75826d2 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -523,8 +523,6 @@
     <!-- Information about OSM at the top of the editing page -->
     <string name="editor_about_osm">Sus ediciones se cargan en la base de datos pública <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Acerca_de_OpenStreetMap">OpenStreetMap</a>. Por favor, no añada información personal o protegida por derechos de autor.</string>
     <string name="editor_more_about_osm">Más acerca de OpenStreetMap</string>
-    <string name="editor_osm_history">Mi historial de edición</string>
-    <string name="editor_osm_notes">Mis notas de datos cartográficos</string>
     <string name="editor_operator">Operador</string>
     <!-- To indicate the operator of ATMs, bicycle rentals, electric vehicle charging stations... -->
     <string name="operator">Operador: %s</string>
@@ -765,8 +763,8 @@
     <string name="isolines_location_error_dialog">La altitud de relieve aún no está disponible en esta región</string>
     <string name="elevation_profile_ascent">Ascenso</string>
     <string name="elevation_profile_descent">Descenso</string>
-    <string name="elevation_profile_min_elevation">Min. elevación</string>
-    <string name="elevation_profile_max_elevation">Máx. elevación</string>
+    <string name="elevation_profile_min_elevation">Elevación mín.</string>
+    <string name="elevation_profile_max_elevation">Elevación máx.</string>
     <string name="elevation_profile_difficulty">Dificultad</string>
     <string name="elevation_profile_distance">Dist.:</string>
     <string name="elevation_profile_time">Tiempo:</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index a599f37343..456029c941 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -523,8 +523,6 @@
     <!-- Information about OSM at the top of the editing page -->
     <string name="editor_about_osm">Zure aldaketak <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/About_OpenStreetMap">OpenStreetMap</a> datu-base publikora kargatzen dira. Mesedez, ez gehitu informazio pertsonalik edo copyrightdun informaziorik.</string>
     <string name="editor_more_about_osm">OpenStreetMap-i buruzko informazio gehiago</string>
-    <string name="editor_osm_history">Zure edizio-historia</string>
-    <string name="editor_osm_notes">Zure mapa-datuen oharrak</string>
     <string name="editor_operator">Operadorea</string>
     <!-- To indicate the operator of ATMs, bicycle rentals, electric vehicle charging stations... -->
     <string name="operator">Operadorea: %s</string>
@@ -765,8 +763,8 @@
     <string name="isolines_location_error_dialog">Erliebearen altitudea oraindik ez dago eskuragarri eskualde honetan</string>
     <string name="elevation_profile_ascent">Maldan gora</string>
     <string name="elevation_profile_descent">Maldan behera</string>
-    <string name="elevation_profile_min_elevation">Min. altuera</string>
-    <string name="elevation_profile_max_elevation">Max. altuera</string>
+    <string name="elevation_profile_min_elevation">Goragune min.</string>
+    <string name="elevation_profile_max_elevation">Goragune max.</string>
     <string name="elevation_profile_difficulty">Zailtasuna</string>
     <string name="elevation_profile_distance">Distantzia:</string>
     <string name="elevation_profile_time">Denbora:</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 3766fe7f7b..aa5bfb4c29 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -477,8 +477,6 @@
     <!-- Information about OSM at the top of the editing page -->
     <string name="editor_about_osm">As suas edições são enviadas à base de dados pública <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Sobre_o_OpenStreetMap">OpenStreetMap</a>. Não adicione informações pessoais ou protegidas por direitos autorais.</string>
     <string name="editor_more_about_osm">Mais sobre OpenStreetMap</string>
-    <string name="editor_osm_history">Seu histórico de edição</string>
-    <string name="editor_osm_notes">Suas notas de dados do mapa</string>
     <string name="editor_category_unsuitable_title">Você não encontra uma categoria adequada?</string>
     <string name="editor_category_unsuitable_text">O Organic Maps permite que você adicione apenas categorias de pontos simples, o que significa que não há cidades, estradas, lagos, contornos de edifícios etc. Por favor, adicione essas categorias diretamente no <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap.org</a>. Consulte nosso <a href="https://organicmaps.app/faq/editing/advanced-map-editing">guia</a> para obter instruções detalhadas passo a passo.</string>
     <string name="downloader_no_downloaded_maps_title">Você não fez o download de nenhum mapa</string>
@@ -693,8 +691,8 @@
     <string name="button_layer_isolines">Relevo</string>
     <string name="isolines_activation_error_dialog">Para ativar e usar a camada Relevo, atualize ou baixe o mapa da região</string>
     <string name="isolines_location_error_dialog">A camada Relevo ainda não está disponível para esta região</string>
-    <string name="elevation_profile_min_elevation">Min. elevação</string>
-    <string name="elevation_profile_max_elevation">Máx. elevação</string>
+    <string name="elevation_profile_min_elevation">Elevação mín.</string>
+    <string name="elevation_profile_max_elevation">Elevação máx.</string>
     <string name="elevation_profile_distance">Dist.:</string>
     <string name="elevation_profile_time">Tempo:</string>
     <string name="isolines_toast_zooms_1_10">Use o zoom para explorar as isolinhas</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 6e26dcc071..f104220c1b 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -507,8 +507,6 @@
     <!-- Information about OSM at the top of the editing page -->
     <string name="editor_about_osm">As suas edições são carregadas para a base de dados pública <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Sobre_o_OpenStreetMap">OpenStreetMap</a>. Por favor, não adicione informações pessoais ou protegidas por direitos de autor.</string>
     <string name="editor_more_about_osm">Mais sobre o OpenStreetMap</string>
-    <string name="editor_osm_history">O seu histórico de edições</string>
-    <string name="editor_osm_notes">As suas notas de dados do mapa</string>
     <string name="editor_operator">Operador</string>
     <!-- To indicate the operator of ATMs, bicycle rentals, electric vehicle charging stations... -->
     <string name="operator">Operador: %s</string>
@@ -743,8 +741,8 @@
     <string name="isolines_location_error_dialog">A camada Terreno ainda não está disponível nesta área</string>
     <string name="elevation_profile_ascent">Subida</string>
     <string name="elevation_profile_descent">Descida</string>
-    <string name="elevation_profile_min_elevation">Min. elevação</string>
-    <string name="elevation_profile_max_elevation">Máx. elevação</string>
+    <string name="elevation_profile_min_elevation">Elevação mín.</string>
+    <string name="elevation_profile_max_elevation">Elevação máx.</string>
     <string name="elevation_profile_difficulty">Dificuldade</string>
     <string name="elevation_profile_distance">Distância:</string>
     <string name="elevation_profile_time">Tempo:</string>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
index a1591ac03b..7752be1a2d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "حذف المسار";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذا المسار؟";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "اسم المسار";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "المسار فارغ - لا يوجد شيء للحفظ";
 
+"edit_track" = "تعديل المسار";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
index 033f9332db..d57d4f08be 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Qeydi silin";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Bu treki silmək istədiyinizə əminsiniz?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Yol qeydinin adı";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Marşrut boşdur - saxlamaq üçün heç nə yoxdur";
 
+"edit_track" = "Marşrutu redaktə edin";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
index 2f454f0d38..37f8453cf4 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Выдаліць сцежку";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэты маршрут?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Назва сцежкі";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Маршрут пусты - няма чаго захоўваць";
 
+"edit_track" = "Рэдагаваць маршрут";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
index 374790980c..db26b75f04 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този трак?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Маршрутът е празен - няма какво да запазвате";
 
+"edit_track" = "Редактиране на маршрут";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
index 6359dc8d57..79060f5bc0 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Esborra la traça";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Esteu segur que voleu suprimir aquesta pista?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Nom de la traça";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "El recorregut està buit, no hi ha res a desar";
 
+"edit_track" = "Edita el recorregut";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
index b466399505..24c7f9cb5e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Opravdu chcete tuto stopu odstranit?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Trasa je prázdná - není co ukládat";
 
+"edit_track" = "Upravit trasu";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
index fe232afb59..aa76ba0bf5 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Er du sikker på, at du vil slette dette spor?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Ruten er tom - der er ikke noget at gemme";
 
+"edit_track" = "Rediger ruten";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
index 1c488fda57..df7efcd64c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Track löschen";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Wollen Sie diesen Track wirklich löschen?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Name des Tracks";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Route ist leer - nichts zu speichern";
 
+"edit_track" = "Track bearbeiten";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
index 16792abd72..858ba35267 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Διαγραφή διαδρομής";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το κομμάτι;";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Όνομα διαδρομής";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Η διαδρομή είναι άδεια - δεν υπάρχει τίποτα να αποθηκεύσετε";
 
+"edit_track" = "Επεξεργασία διαδρομής";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
index 2f933632ef..caec003c48 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Are you sure you want to delete this track?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Track is empty - nothing to save";
 
+"edit_track" = "Edit Track";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
index 057b3bf653..b897202bde 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Are you sure you want to delete this track?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Track is empty - nothing to save";
 
+"edit_track" = "Edit Track";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
index fa7d108bc3..d148477edf 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
@@ -1228,9 +1228,9 @@
 
 "elevation_profile_descent" = "Descenso";
 
-"elevation_profile_min_elevation" = "Min. elevación";
+"elevation_profile_min_elevation" = "Elevación mín.";
 
-"elevation_profile_max_elevation" = "Máx. elevación";
+"elevation_profile_max_elevation" = "Elevación máx.";
 
 "elevation_profile_difficulty" = "Dificultad";
 
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Borrar ruta";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "¿Está seguro de que desea borrar esta pista?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Nombre de la ruta";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "La ruta está vacía - no hay nada que guardar";
 
+"edit_track" = "Editar traza";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
index acbba995e1..9ecf499084 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
@@ -1228,9 +1228,9 @@
 
 "elevation_profile_descent" = "Descenso";
 
-"elevation_profile_min_elevation" = "Min. elevación";
+"elevation_profile_min_elevation" = "Elevación mín.";
 
-"elevation_profile_max_elevation" = "Máx. elevación";
+"elevation_profile_max_elevation" = "Elevación máx.";
 
 "elevation_profile_difficulty" = "Dificultad";
 
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Borrar ruta";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "¿Está seguro de que desea borrar esta pista?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Nombre de la ruta";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "La ruta está vacía - no hay nada que guardar";
 
+"edit_track" = "Editar traza";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
index cf9f8e23ee..f859b5e43e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Kustuta rada";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Kas olete kindel, et soovite selle pala kustutada?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Raja nimi";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Rada on tühi - ei ole midagi salvestada";
 
+"edit_track" = "Muuda rada";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
index a1a4ffac39..9421de5698 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
@@ -1228,9 +1228,9 @@
 
 "elevation_profile_descent" = "Maldan behera";
 
-"elevation_profile_min_elevation" = "Min. altuera";
+"elevation_profile_min_elevation" = "Goragune min.";
 
-"elevation_profile_max_elevation" = "Max. altuera";
+"elevation_profile_max_elevation" = "Goragune max.";
 
 "elevation_profile_difficulty" = "Zailtasuna";
 
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Ezabatu arrastoa";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Ziur pista hau ezabatu nahi duzula?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Arrastoaren izena";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Ibilbidea hutsik dago; ez dago ezer gordetzeko";
 
+"edit_track" = "Editatu arrastoa";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
index 57e803061e..31186496c8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "آیا مطمئن هستید که می خواهید این آهنگ را حذف کنید؟";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "مسیر خالی است - چیزی برای ذخیره کردن وجود ندارد";
 
+"edit_track" = "ویرایش مسیر";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
index 18b3bd0d41..426dabbc7b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Poista reitti";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Haluatko varmasti poistaa tämän kappaleen?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Reitin nimi";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Reitti on tyhjä - ei mitään tallennettavaa";
 
+"edit_track" = "Muokkaa reittiä";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
index 4a6440575c..3622fb2bc6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Supprimer la route";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce track ?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Nom de la route";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "L'itinéraire est vide - il n'y a rien à sauvegarder";
 
+"edit_track" = "Modifier le trace";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
index c36f4c6ca0..849123c850 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "מחק מסלול";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הרצועה הזו?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "שם המסלול";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "המסלול ריק - אין מה לשמור";
 
+"edit_track" = "עריכת מסלול";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
index 0764af274f..8c92977b26 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "क्या आप वाकई इस ट्रैक को हटाना चाहते हैं?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "मार्ग खाली है - बचाने के लिए कुछ नहीं";
 
+"edit_track" = "मार्ग संपादित करें";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
index a8783c4b22..6d39f57377 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Biztos, hogy törölni szeretné ezt a zeneszámot?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Az útvonal üres - nincs mit menteni";
 
+"edit_track" = "Útvonal szerkesztése";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
index 9d6ca652b3..603a5546e1 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Apakah Anda yakin ingin menghapus trek ini?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Jalur kosong - tidak ada yang bisa disimpan";
 
+"edit_track" = "Edit Jalur";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
index b570a5c111..4c1162e19e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Elimina percorso";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "È sicuro di voler eliminare questo brano?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Nome percorso";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Il percorso è vuoto - non c'è nulla da salvare";
 
+"edit_track" = "Modifica il percorso";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
index 00281bbd3e..9a8e7fc7a6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "トラックを削除";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "このトラックを削除してもよろしいですか？";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "トラック名";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "ルートが空です - 保存するものがありません";
 
+"edit_track" = "ルートを編集";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
index 3c88292bc9..49ff51dad3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "이 트랙을 삭제하시겠습니까?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "경로가 비어 있음 - 저장할 항목이 없음";
 
+"edit_track" = "경로 편집";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings
index 63a7c22680..cdfdd1f798 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Dzēst ceļu";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Tiešām vēlies dzēst šo ceļu?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Ceļa nosaukums";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Track is empty - nothing to save";
 
+"edit_track" = "Ceļa labošana";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
index 85c27cc2e4..fe9a40862d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "ट्रॅक पुसून टाका";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "तुमची खात्री आहे की तुम्ही हा ट्रॅक हटवू इच्छिता?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "ट्रॅकचे नाव";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "मार्ग रिकामा आहे - जतन करण्यासाठी काहीही नाही";
 
+"edit_track" = "मार्ग संपादित करा";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
index ba74ad9b5e..fcb3c90b9d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Slett rute";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Er du sikker på at du vil slette dette sporet?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Rutenavn";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Ruten er tom - ingenting å lagre";
 
+"edit_track" = "Rediger ruten";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
index 325710078a..da05129f50 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Verwijder traject";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Weet u zeker dat u deze track wilt verwijderen?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Trajectnaam";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Route is leeg - niets om op te slaan";
 
+"edit_track" = "Route bewerken";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
index 751fe4614e..4e9185eb8c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Usuń trasę";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Czy na pewno chce Pan/Pani usunąć ten utwór?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Nazwa trasy";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Trasa jest pusta - nic do zapisania";
 
+"edit_track" = "Edytuj trasę";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
index 906362544a..35f2681998 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
@@ -1228,9 +1228,9 @@
 
 "elevation_profile_descent" = "Descida";
 
-"elevation_profile_min_elevation" = "Min. elevação";
+"elevation_profile_min_elevation" = "Elevação mín.";
 
-"elevation_profile_max_elevation" = "Máx. elevação";
+"elevation_profile_max_elevation" = "Elevação máx.";
 
 "elevation_profile_difficulty" = "Dificuldade";
 
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Apagar trilha";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Você tem certeza de que deseja excluir essa trilha?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Nome da trilha";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "A trilha está vazia - não há nada para salvar";
 
+"edit_track" = "Editar trilha";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
index 3ce8ed24f4..0a0585f672 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -1228,9 +1228,9 @@
 
 "elevation_profile_descent" = "Descida";
 
-"elevation_profile_min_elevation" = "Min. elevação";
+"elevation_profile_min_elevation" = "Elevação mín.";
 
-"elevation_profile_max_elevation" = "Máx. elevação";
+"elevation_profile_max_elevation" = "Elevação máx.";
 
 "elevation_profile_difficulty" = "Dificuldade";
 
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Apagar trajeto";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Tem a certeza de que pretende apagar este trajeto?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Nome do trajeto";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "O trajeto está vazio - não há nada para guardar";
 
+"edit_track" = "Editar trajeto";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
index 9497bf16c2..153cd9087e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Elimină traseul";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Sunteți sigur că doriți să ștergeți această pistă?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Numele traseului";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Traseul este gol - nu este nimic de salvat";
 
+"edit_track" = "Editează traseul";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
index c5fef5a533..2b82abedb6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Удалить трек";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Вы уверены, что хотите удалить этот трек?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Название трека";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Трек пуст - нечего сохранять";
 
+"edit_track" = "Редактировать трек";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
index 1e6c3ee167..6ee469d6fb 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Zmazať záznam trasy";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Ste si istí, že chcete túto skladbu odstrániť?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Názov trasy";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Trasa je prázdna - nie je čo ukladať";
 
+"edit_track" = "Upraviť trasu";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
index 7de37d4452..ffa105f5e2 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Обриши путању";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Are you sure you want to delete this track?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Назив путање";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Путања је празна, нема шта да се сачува";
 
+"edit_track" = "Измените путању";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
index ff29c0c55d..2f3fb5f21e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Är du säker på att du vill radera det här spåret?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Routen är tom - inget att spara";
 
+"edit_track" = "Redigera rutt";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
index 1971633112..c24bc5b9fd 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Je, una uhakika unataka kufuta wimbo huu?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Njia ni tupu - hakuna cha kuhifadhi";
 
+"edit_track" = "Hariri Njia";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
index ff8ea3441b..bfd2b44ff3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบแทร็กนี้";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "เส้นทางว่างเปล่า - ไม่มีอะไรจะบันทึก";
 
+"edit_track" = "แก้ไขเส้นทาง";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
index dc1f7f7d9f..12fa1ecb86 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Kaydı Sil";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Bu parçayı silmek istediğinizden emin misiniz?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "GPS İzi Kaydı Adı";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Kaydınız boş - kaydedilecek bir şey yok";
 
+"edit_track" = "Kaydı düzenle";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
index 0e79f786d3..2776cbbf8e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Видалити трек";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Ви дійсно бажаєте видалити цей маршрут?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Назва треку";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Маршрут порожній - нічого зберігати";
 
+"edit_track" = "Редагувати маршрут";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
index c09677c832..06cb35dfba 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "Delete Track";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "Bạn có chắc chắn muốn xóa bản nhạc này không?";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "Track Name";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Tuyến đường trống - không có gì để lưu";
 
+"edit_track" = "Chỉnh sửa tuyến đường";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index eea954daf9..be98d71571 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "删除轨迹";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "您确定要删除这条音轨吗？";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "轨迹名称";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "轨迹是空的 - 没有要保存的内容";
 
+"edit_track" = "编辑轨迹";
+
 
 /********** Types **********/
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index 87576f954e..b08ec3f4f7 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -1257,6 +1257,9 @@
 /* Delete track button on track edit screen */
 "placepage_delete_track_button" = "刪除軌跡";
 
+/* The track deletion confirmaion alert message. */
+"placepage_delete_track_confirmation_alert_message" = "您確定要刪除該曲目嗎？";
+
 /* Placeholder for track name input on track edit screen */
 "placepage_track_name_hint" = "軌跡名稱";
 
@@ -1409,6 +1412,8 @@
 /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */
 "track_recording_toast_nothing_to_save" = "軌跡為空 - 沒有可保存的內容";
 
+"edit_track" = "編輯軌跡";
+
 
 /********** Types **********/