diff --git a/android/res/values-be/strings.xml b/android/res/values-be/strings.xml
index f9bb598ccd..011e85ad77 100644
--- a/android/res/values-be/strings.xml
+++ b/android/res/values-be/strings.xml
@@ -912,7 +912,11 @@
Плаванне
Тэнісны корт
Кемпінг для аўтадамоў
+ Турыстычная інфармацыя
+ Інфармацыйны шчыт
Даведнік
+ Карта
+ Турыстычны офіс
Рака
Рака
Рака
diff --git a/android/res/values-bg/strings.xml b/android/res/values-bg/strings.xml
index 0b6a22e260..c256019ced 100644
--- a/android/res/values-bg/strings.xml
+++ b/android/res/values-bg/strings.xml
@@ -752,5 +752,9 @@
Различни спортове
Плуване
Тенис корт
+ Туринформация
+ Информационен щит
Пътеводител
+ Карта
+ Туристически офис
diff --git a/android/res/values-iw/strings.xml b/android/res/values-iw/strings.xml
index 1d04320611..380ecad35e 100644
--- a/android/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android/res/values-iw/strings.xml
@@ -429,5 +429,9 @@
כדורגל
שחייה
טֶנִיס
+ מידע לתייר
+ לוח מידע
מנחה
+ מפת תיירות
+ משרד תיירות
diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml
index 761cc7646b..5ab60616ba 100644
--- a/android/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/res/values-ja/strings.xml
@@ -1470,7 +1470,7 @@
ホステル
ホテル
インフォメーション
- 案内板
+ 情報板
道標
観光マップ
観光案内所
diff --git a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 4df5185bab..c736027d7e 100644
--- a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1523,9 +1523,7 @@
Hostel
Hotel
Informações turísticas
- Painel de informações
Poste com direções
- Mapa turístico
Escritório de turismo
Motel
Museu
diff --git a/android/res/values-sw/strings.xml b/android/res/values-sw/strings.xml
index 9caa7c38fc..aff667cf98 100644
--- a/android/res/values-sw/strings.xml
+++ b/android/res/values-sw/strings.xml
@@ -379,7 +379,11 @@
Soka
Kuogelea
Wanja wa tenisi
+ Taarifa za Watalii
+ Bodi ya habari
Chapisho la mwongozo
+ Ramani ya Watalii
+ Ofisi ya watalii
Viti vya magurudumu vinaruhusiwa vichache
Viti vya magurudumu haviruhusiwi
Viti vya magurudumu vinaruhusiwa kabisa
diff --git a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f7960cc594..a8e98e9045 100644
--- a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1366,7 +1366,7 @@
旅舍
飯店
觀光諮詢
- 資訊中心
+ 標示
指路牌
旅遊地圖
旅遊辦事處
diff --git a/android/res/values-zh/strings.xml b/android/res/values-zh/strings.xml
index 9762988c49..a6cf0c773f 100644
--- a/android/res/values-zh/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh/strings.xml
@@ -1471,7 +1471,7 @@
旅舍
旅店
旅游问询处
- 公告板
+ 标示
指路牌
旅游地图
旅游咨询中心
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
index f295945764..6ccea3ee29 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
@@ -2933,15 +2933,15 @@
"type.tourism.hotel" = "Hotel";
-"type.tourism.information" = "Tourist Information";
+"type.tourism.information" = "Турыстычная інфармацыя";
-"type.tourism.information.board" = "Information Board";
+"type.tourism.information.board" = "Інфармацыйны шчыт";
"type.tourism.information.guidepost" = "Даведнік";
-"type.tourism.information.map" = "Tourist Map";
+"type.tourism.information.map" = "Карта";
-"type.tourism.information.office" = "Tourist Office";
+"type.tourism.information.office" = "Турыстычны офіс";
"type.tourism.motel" = "Motel";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
index 385ab33f55..4e6a48e95c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -2933,15 +2933,15 @@
"type.tourism.hotel" = "Hotel";
-"type.tourism.information" = "Tourist Information";
+"type.tourism.information" = "Туринформация";
-"type.tourism.information.board" = "Information Board";
+"type.tourism.information.board" = "Информационен щит";
"type.tourism.information.guidepost" = "Пътеводител";
-"type.tourism.information.map" = "Tourist Map";
+"type.tourism.information.map" = "Карта";
-"type.tourism.information.office" = "Tourist Office";
+"type.tourism.information.office" = "Туристически офис";
"type.tourism.motel" = "Motel";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
index b9b38d853f..6d3185169d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
@@ -1529,7 +1529,7 @@
"type.boundary.administrative.11" = "Frontera administrativa";
-"type.boundary.administrative.2" = "Frontera de país";
+"type.boundary.administrative.2" = "National Border";
"type.boundary.administrative.3" = "Frontera administrativa";
@@ -1833,22 +1833,22 @@
"type.highway.footway" = "Camino";
-"type.highway.footway.alpine_hiking" = "Camino";
+"type.highway.footway.alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.footway.area" = "Camino";
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.footway.bridge" = "Puente";
-"type.highway.footway.demanding_alpine_hiking" = "Camino";
+"type.highway.footway.demanding_alpine_hiking" = "Path";
-"type.highway.footway.demanding_mountain_hiking" = "Camino";
+"type.highway.footway.demanding_mountain_hiking" = "Path";
-"type.highway.footway.difficult_alpine_hiking" = "Camino";
+"type.highway.footway.difficult_alpine_hiking" = "Path";
-"type.highway.footway.hiking" = "Camino";
+"type.highway.footway.hiking" = "Path";
-"type.highway.footway.mountain_hiking" = "Camino";
+"type.highway.footway.mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.footway.permissive" = "Camino";
@@ -2586,7 +2586,7 @@
"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular";
-"type.railway.halt" = "Estación de tren";
+"type.railway.halt" = "Train Station";
"type.railway.level_crossing" = "Cruce de ferrocarril";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
index 8a9804bdc5..ef1cc6af44 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
@@ -2933,15 +2933,15 @@
"type.tourism.hotel" = "Hotel";
-"type.tourism.information" = "Tourist Information";
+"type.tourism.information" = "מידע לתייר";
-"type.tourism.information.board" = "Information Board";
+"type.tourism.information.board" = "לוח מידע";
"type.tourism.information.guidepost" = "מנחה";
-"type.tourism.information.map" = "Tourist Map";
+"type.tourism.information.map" = "מפת תיירות";
-"type.tourism.information.office" = "Tourist Office";
+"type.tourism.information.office" = "משרד תיירות";
"type.tourism.motel" = "Motel";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
index 468d685b5f..497e0a5ba1 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -2935,7 +2935,7 @@
"type.tourism.information" = "インフォメーション";
-"type.tourism.information.board" = "案内板";
+"type.tourism.information.board" = "情報板";
"type.tourism.information.guidepost" = "道標";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
index 848ff17811..9bf8e70717 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
@@ -2933,15 +2933,15 @@
"type.tourism.hotel" = "Hotel";
-"type.tourism.information" = "Tourist Information";
+"type.tourism.information" = "Taarifa za Watalii";
-"type.tourism.information.board" = "Information Board";
+"type.tourism.information.board" = "Bodi ya habari";
"type.tourism.information.guidepost" = "Chapisho la mwongozo";
-"type.tourism.information.map" = "Tourist Map";
+"type.tourism.information.map" = "Ramani ya Watalii";
-"type.tourism.information.office" = "Tourist Office";
+"type.tourism.information.office" = "Ofisi ya watalii";
"type.tourism.motel" = "Motel";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index ad1259252f..2ef89b30ec 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -2935,7 +2935,7 @@
"type.tourism.information" = "旅游问询处";
-"type.tourism.information.board" = "公告板";
+"type.tourism.information.board" = "标示";
"type.tourism.information.guidepost" = "指路牌";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index 410e8a9895..02bfe9c07a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -2935,7 +2935,7 @@
"type.tourism.information" = "觀光諮詢";
-"type.tourism.information.board" = "資訊中心";
+"type.tourism.information.board" = "標示";
"type.tourism.information.guidepost" = "指路牌";