diff --git a/android/res/values-ar/strings.xml b/android/res/values-ar/strings.xml
index 6c0de83935..92fd5de11f 100644
--- a/android/res/values-ar/strings.xml
+++ b/android/res/values-ar/strings.xml
@@ -71,8 +71,8 @@
 	<string name="name">الاسم</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">العنوان</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">المجموعة</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">قائمة</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">الإعدادات</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -470,7 +470,7 @@
 	<string name="accept">قبول</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">رفض</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">قائمة</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">استخدام إنترنت المحمول لإظهار المعلومات التفصيلية؟</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">استخدام دائمًا</string>
diff --git a/android/res/values-be/strings.xml b/android/res/values-be/strings.xml
index 43b25a9d5a..ffa977d618 100644
--- a/android/res/values-be/strings.xml
+++ b/android/res/values-be/strings.xml
@@ -59,11 +59,11 @@
 	<!-- Show popup notification on top of the map when country download has failed. -->
 	<string name="download_country_failed">Спампаваць %s не ўдалося</string>
 	<!-- "Add new bookmark list" dialog title -->
-	<string name="add_new_set">Дадаць новую групу</string>
+	<string name="add_new_set">Дадаць новы спіс</string>
 	<!-- Bookmark Color dialog title -->
 	<string name="bookmark_color">Колер закладкі</string>
 	<!-- Add Bookmark list dialog - hint when the list name is empty -->
-	<string name="bookmark_set_name">Назва групы закладак</string>
+	<string name="bookmark_set_name">Назва спісу закладак</string>
 	<!-- "Bookmarks" dialog title -->
 	<string name="bookmarks">Закладкі</string>
 	<!-- Default bookmark list name -->
@@ -72,8 +72,8 @@
 	<string name="name">Назва</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Адрас</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Група</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Спіс</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Налады</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -483,7 +483,7 @@
 	<string name="accept">Прыняць</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Адхіліць</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Спіс</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Ужываць мабільны інтэрнэт для паказу больш падрабязнай інфармацыі?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Заўсёды</string>
diff --git a/android/res/values-bg/strings.xml b/android/res/values-bg/strings.xml
index 3a9dff31b3..94e1100e4f 100644
--- a/android/res/values-bg/strings.xml
+++ b/android/res/values-bg/strings.xml
@@ -72,8 +72,8 @@
 	<string name="name">Име</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Адрес</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Група</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Списък</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Настройки</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -459,7 +459,7 @@
 	<string name="accept">Приемане</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Отказване</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Списък</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Използване на мобилни данни за подробна информация?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Винаги</string>
diff --git a/android/res/values-cs/strings.xml b/android/res/values-cs/strings.xml
index c2240f9186..143500b66d 100644
--- a/android/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android/res/values-cs/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">Název</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Adresa</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Skupina</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Seznam</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Nastavení</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -468,7 +468,7 @@
 	<string name="accept">Přijmout</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Odmítnout</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Seznam</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Použít mobilní data k zobrazení podrobnějších informací?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Vždy použít</string>
diff --git a/android/res/values-da/strings.xml b/android/res/values-da/strings.xml
index 4230c496eb..d258028a18 100644
--- a/android/res/values-da/strings.xml
+++ b/android/res/values-da/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">Navn</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Adresse</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Sæt</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Liste</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Indstillinger</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -468,7 +468,7 @@
 	<string name="accept">Accepter</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Afvis</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Liste</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Skal mobilt internet bruges til at vise detaljerede oplysninger?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Brug altid</string>
diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml
index 224219d8a7..e8451fa4e7 100644
--- a/android/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/res/values-de/strings.xml
@@ -71,8 +71,8 @@
 	<string name="name">Name</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Adresse</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Gruppe</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Liste</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Einstellungen</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -481,7 +481,7 @@
 	<string name="accept">Annehmen</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Ablehnen</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Liste</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Mobiles Internet verwenden, um genauere Informationen anzuzeigen?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Immer verwenden</string>
diff --git a/android/res/values-el/strings.xml b/android/res/values-el/strings.xml
index 0128388c37..789f126f37 100644
--- a/android/res/values-el/strings.xml
+++ b/android/res/values-el/strings.xml
@@ -70,8 +70,8 @@
 	<string name="name">Όνομα</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Διεύθυνση</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Σύνολο</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Λίστα</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Ρυθμίσεις</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -462,7 +462,7 @@
 	<string name="accept">Συμφωνώ</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Διαφωνώ</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Λίστα</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Θέλετε να χρησιμοποιήσετε το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας για να εμφανίσετε αναλυτικές πληροφορίες;</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Να χρησιμοποιείται πάντα</string>
diff --git a/android/res/values-es/strings.xml b/android/res/values-es/strings.xml
index 76c4269119..4a88dd66b5 100644
--- a/android/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/res/values-es/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">Nombre</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Dirección</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Grupo</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Lista</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Configuración</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -479,7 +479,7 @@
 	<string name="accept">Aceptar</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Declinar</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Lista</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">¿Usar Internet móvil para mostrar información detallada?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Usar siempre</string>
diff --git a/android/res/values-fa/strings.xml b/android/res/values-fa/strings.xml
index 28b947b306..5a53833d58 100644
--- a/android/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android/res/values-fa/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">نام</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">ادرس</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">مجموعه</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">لیست</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">تنظیمات</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -466,7 +466,7 @@
 	<string name="accept">موافقم</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">کاهش</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">لیست</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">از دیتای موبایل برای نمایش اطلاعات بیشتر استفاده شود؟</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">همیشه استفاده کن</string>
diff --git a/android/res/values-fi/strings.xml b/android/res/values-fi/strings.xml
index fcc73f0f79..6a6ec50a7c 100644
--- a/android/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android/res/values-fi/strings.xml
@@ -71,8 +71,8 @@
 	<string name="name">Nimi</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Osoite</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Aseta</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Luettelo</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Asetukset</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -472,7 +472,7 @@
 	<string name="accept">Hyväksy</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Hylkää</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Luettelo</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Näytetäänkö lisätiedot mobiili-internetillä?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Käytä aina</string>
diff --git a/android/res/values-fr/strings.xml b/android/res/values-fr/strings.xml
index 26fb4ad608..612b2e9b19 100644
--- a/android/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/res/values-fr/strings.xml
@@ -71,8 +71,8 @@
 	<string name="name">Nom</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Adresse</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Groupe</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Liste</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Paramètres</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -482,7 +482,7 @@
 	<string name="accept">Accepter</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Refuser</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Liste</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Utiliser l\'Internet mobile pour afficher les informations détaillées ?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Toujours utiliser</string>
diff --git a/android/res/values-he/strings.xml b/android/res/values-he/strings.xml
index 9ceda43168..13ba764e9f 100644
--- a/android/res/values-he/strings.xml
+++ b/android/res/values-he/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
 	<string name="name">שם</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">כתובת</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
 	<string name="list">קבוצה</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">הגדרות</string>
diff --git a/android/res/values-hu/strings.xml b/android/res/values-hu/strings.xml
index 1a87cb45e2..12c18e39c4 100644
--- a/android/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android/res/values-hu/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">Név</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Cím</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Csoport</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Lista</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Beállítások</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -466,7 +466,7 @@
 	<string name="accept">Elfogadja</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Elutasítja</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Lista</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Részletes információk megjelenítése a mobil internet segítségével?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Mindig használja</string>
diff --git a/android/res/values-in/strings.xml b/android/res/values-in/strings.xml
index fc3f0ccc03..b410c6d26e 100644
--- a/android/res/values-in/strings.xml
+++ b/android/res/values-in/strings.xml
@@ -71,8 +71,8 @@
 	<string name="name">Nama</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Alamat</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Set</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Daftar</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Pengaturan</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -468,7 +468,7 @@
 	<string name="accept">Terima</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Tolak</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Daftar</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Gunakan internet seluler untuk memperlihatkan informasi terperinci?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Selalu Gunakan</string>
diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml
index ebf47acf61..b60ba6e467 100644
--- a/android/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/res/values-it/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
 	<string name="name">Nome</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Indirizzo</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
 	<string name="list">Elenco</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Impostazioni</string>
@@ -485,7 +485,7 @@
 	<string name="accept">Accetta</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Rifiuta</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Elenco</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Usare l\'Internet mobile per mostrare le informazioni dettagliate?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Usa sempre</string>
diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml
index 8f3bcae489..5fa55df12a 100644
--- a/android/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/res/values-ja/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">名称</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">住所</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">セット</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">一覧</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">設定</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -464,7 +464,7 @@
 	<string name="accept">了解</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">拒否</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">一覧</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">モバイルインターネットを使用して詳細な情報を表示しますか？</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">常に使用</string>
diff --git a/android/res/values-ko/strings.xml b/android/res/values-ko/strings.xml
index 254e3f95eb..889a2ed0e7 100644
--- a/android/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/res/values-ko/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">이름</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">주소</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">집합</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">목록</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">설정</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -466,7 +466,7 @@
 	<string name="accept">동의</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">거부</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">목록</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">모바일 인터넷을 사용하여 자세한 정보를 표시하시겠습니까?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">항상 사용</string>
diff --git a/android/res/values-nb/strings.xml b/android/res/values-nb/strings.xml
index c0ea4b3cb7..45ce08eaa2 100644
--- a/android/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android/res/values-nb/strings.xml
@@ -71,8 +71,8 @@
 	<string name="name">Navn</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Adresse</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Sett</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Liste</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Innstillinger</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -466,7 +466,7 @@
 	<string name="accept">Godta</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Avvis</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Liste</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Bruke mobilt Internett til å vise detaljert informasjon?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Bruk alltid</string>
diff --git a/android/res/values-nl/strings.xml b/android/res/values-nl/strings.xml
index 78e5126fe1..4163aea90f 100644
--- a/android/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android/res/values-nl/strings.xml
@@ -66,8 +66,8 @@
 	<string name="name">Naam</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Adres</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Groep</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Lijst</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Instellingen</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -470,7 +470,7 @@
 	<string name="accept">Aanvaarden</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Weigeren</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Lijst</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Mobiel internet gebruiken om gedetailleerde informatie weer te geven?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Altijd Gebruiken</string>
diff --git a/android/res/values-pl/strings.xml b/android/res/values-pl/strings.xml
index 154249f634..c03b842246 100644
--- a/android/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android/res/values-pl/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">Nazwa</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Adres</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Zestaw</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Lista</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Ustawienia</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -478,7 +478,7 @@
 	<string name="accept">Zaakceptuj</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Odrzuć</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Lista</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Wykorzystać internet mobilny, aby wyświetlić dane szczegółowe?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Stosuj zawsze</string>
diff --git a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 77e384f6d2..4a16f79ebb 100644
--- a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">Nome</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Endereço</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Conjunto</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Lista</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Configurações</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -472,7 +472,7 @@
 	<string name="accept">Aceitar</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Declinar</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Lista</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Utilizar a internet móvel para mostrar informações detalhadas?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Utilizar sempre</string>
diff --git a/android/res/values-pt/strings.xml b/android/res/values-pt/strings.xml
index 9a069830b1..2b04e9e115 100644
--- a/android/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/res/values-pt/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">Nome</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Endereço</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Conjunto</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Lista</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Configurações</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -475,7 +475,7 @@
 	<string name="accept">Aceitar</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Recusar</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Lista</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Utilizar os dados móveis para mostrar informações detalhadas?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Utilizar sempre</string>
diff --git a/android/res/values-ro/strings.xml b/android/res/values-ro/strings.xml
index dcb28d1a90..af9a0c02a2 100644
--- a/android/res/values-ro/strings.xml
+++ b/android/res/values-ro/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
 	<string name="name">Nume</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Adresa</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
 	<string name="list">Listă</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Preferințe</string>
@@ -485,7 +485,7 @@
 	<string name="accept">Acceptă</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Refuză</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Listă</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Folosești internetul mobil pentru a vedea informaţii detaliate?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Folosește mereu</string>
diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index 165617c040..59ac0a48d1 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -59,11 +59,11 @@
 	<!-- Show popup notification on top of the map when country download has failed. -->
 	<string name="download_country_failed">Не удалось загрузить %s</string>
 	<!-- "Add new bookmark list" dialog title -->
-	<string name="add_new_set">Добавить группу</string>
+	<string name="add_new_set">Добавить список</string>
 	<!-- Bookmark Color dialog title -->
 	<string name="bookmark_color">Цвет метки</string>
 	<!-- Add Bookmark list dialog - hint when the list name is empty -->
-	<string name="bookmark_set_name">Название группы</string>
+	<string name="bookmark_set_name">Название списка меток</string>
 	<!-- "Bookmarks" dialog title -->
 	<string name="bookmarks">Метки</string>
 	<!-- Default bookmark list name -->
@@ -72,8 +72,8 @@
 	<string name="name">Название</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Адрес</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Группа</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Список</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Настройки</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -488,7 +488,7 @@
 	<string name="accept">Принять</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Отклонить</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Список</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Загружать дополнительную информацию через мобильный интернет?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Всегда</string>
diff --git a/android/res/values-sk/strings.xml b/android/res/values-sk/strings.xml
index bc3b77c7a9..384e561369 100644
--- a/android/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android/res/values-sk/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">Názov</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Adresa</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Skupina</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Zoznam</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Nastavenia</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -464,7 +464,7 @@
 	<string name="accept">Prijať</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Odmietnuť</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Zoznam</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Použiť mobilný internet na zobrazenie podrobnejších informácií?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Vždy použiť</string>
diff --git a/android/res/values-sv/strings.xml b/android/res/values-sv/strings.xml
index 0fdef980d7..a86c9a1acb 100644
--- a/android/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android/res/values-sv/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">Namn</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Adress</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Samling</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Lista</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Inställningar</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -464,7 +464,7 @@
 	<string name="accept">Acceptera</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Neka</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Lista</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Använd mobilt nätverk för att visa detaljerad information?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Använd alltid</string>
diff --git a/android/res/values-th/strings.xml b/android/res/values-th/strings.xml
index 9af86690f3..424d1f802b 100644
--- a/android/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/res/values-th/strings.xml
@@ -71,8 +71,8 @@
 	<string name="name">ชื่อ</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">ที่อยู่</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">ชุด</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">รายการ</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">การตั้งค่า</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -468,7 +468,7 @@
 	<string name="accept">ยอมรับ</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">ปฏิเสธ</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">รายการ</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">ใช้อินเทอร์เน็ตมือถือแสดงข้อมูลโดยรายละเอียดหรือไม่?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">ใช้เสมอ</string>
diff --git a/android/res/values-tr/strings.xml b/android/res/values-tr/strings.xml
index fa2f0d06fc..ebd93d773c 100644
--- a/android/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android/res/values-tr/strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
 	<string name="name">Adı</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Adres</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
 	<string name="list">Liste</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Ayarlar</string>
@@ -487,7 +487,7 @@
 	<string name="accept">Kabul et</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Reddet</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Liste</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Ayrıntılı bilgileri görüntülemek için mobil internet kullanılsın mı?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Her zaman kullan</string>
diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml
index 7d2ab55311..af32aafeb4 100644
--- a/android/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android/res/values-uk/strings.xml
@@ -59,11 +59,11 @@
 	<!-- Show popup notification on top of the map when country download has failed. -->
 	<string name="download_country_failed">Не вдалося завантажити %s</string>
 	<!-- "Add new bookmark list" dialog title -->
-	<string name="add_new_set">Додати групу</string>
+	<string name="add_new_set">Додати список</string>
 	<!-- Bookmark Color dialog title -->
 	<string name="bookmark_color">Колір мiтки</string>
 	<!-- Add Bookmark list dialog - hint when the list name is empty -->
-	<string name="bookmark_set_name">Назва групи</string>
+	<string name="bookmark_set_name">Назва списка мiток</string>
 	<!-- "Bookmarks" dialog title -->
 	<string name="bookmarks">Мітки</string>
 	<!-- Default bookmark list name -->
@@ -72,8 +72,8 @@
 	<string name="name">Iм\'я</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Адреса</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Група</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Список</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Налаштування</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -480,7 +480,7 @@
 	<string name="accept">Прийняти</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Відхилити</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Список</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Використовувати мобільні дані для перегляду докладної інформації?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Завжди</string>
diff --git a/android/res/values-vi/strings.xml b/android/res/values-vi/strings.xml
index 4074dbeebc..52aea7aee2 100644
--- a/android/res/values-vi/strings.xml
+++ b/android/res/values-vi/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">Tên</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Địa chỉ</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">Đặt</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">Danh sách</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Thiết lập</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -466,7 +466,7 @@
 	<string name="accept">Chấp nhận</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Từ chối</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">Danh sách</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Sử dụng mạng Internet di động để hiển thị thông tin chi tiết?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Luôn Sử dụng</string>
diff --git a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f84664d27d..9018c12ec6 100644
--- a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">名稱</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">地址</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">收藏夾</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">清單</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">設定</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -486,7 +486,7 @@
 	<string name="accept">接受</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">拒絕</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">清單</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">使用手機網路顯示詳細資訊？</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">一律使用</string>
diff --git a/android/res/values-zh/strings.xml b/android/res/values-zh/strings.xml
index f80a14b3cb..a81bb98a5f 100644
--- a/android/res/values-zh/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh/strings.xml
@@ -69,8 +69,8 @@
 	<string name="name">名字</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">地址</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
-	<string name="list">集合</string>
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
+	<string name="list">列表</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">设置</string>
 	<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
@@ -478,7 +478,7 @@
 	<string name="accept">接受</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">拒绝</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">列表</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">使用移动网络显示详细信息？</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">始终使用</string>
diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml
index 1dd818e013..f3e6929ddb 100644
--- a/android/res/values/strings.xml
+++ b/android/res/values/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
 	<string name="name">Name</string>
 	<!-- Editor title above street and house number -->
 	<string name="address">Address</string>
-	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. TODO: sync with [search_in_table] if all languages will be renamed consistently. -->
+	<!-- Add Bookmark dialog/Bookmark list; Bookmarks dialog/Bookmark list cell. -->
 	<string name="list">List</string>
 	<!-- Settings button in system menu -->
 	<string name="settings">Settings</string>
@@ -504,7 +504,7 @@
 	<string name="accept">Accept</string>
 	<!-- For the first routing -->
 	<string name="decline">Decline</string>
-	<!-- noun -->
+	<!-- A noun - a button name used to show search results in list form -->
 	<string name="search_in_table">List</string>
 	<string name="mobile_data_dialog">Use mobile internet to show detailed information?</string>
 	<string name="mobile_data_option_always">Use Always</string>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/af.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/af.lproj/Localizable.strings
index a41c34016d..5db10ff33c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/af.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/af.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Decline";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "List";
 
 "mobile_data_dialog" = "Use mobile internet to show detailed information?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
index c4e5b9617c..da2eecaf69 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "رفض";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "قائمة";
 
 "mobile_data_dialog" = "استخدام إنترنت المحمول لإظهار المعلومات التفصيلية؟";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
index 34e37d9b96..94fab0d53a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
@@ -63,16 +63,16 @@
 "continue_download" = "Працягнуць";
 
 /* "Add new bookmark list" dialog title */
-"add_new_set" = "Дадаць новую групу";
+"add_new_set" = "Дадаць новы спіс";
 
 /* Bookmark Color dialog title */
 "bookmark_color" = "Колер закладкі";
 
 /* Add Bookmark list dialog - hint when the list name is empty */
-"bookmark_set_name" = "Назва групы закладак";
+"bookmark_set_name" = "Назва спісу закладак";
 
 /* "Bookmark Lists" dialog title */
-"bookmark_sets" = "Групы закладак";
+"bookmark_sets" = "Спісы закладак";
 
 /* "Bookmarks" dialog title */
 "bookmarks" = "Закладкі";
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Адхіліць";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Спіс";
 
 "mobile_data_dialog" = "Ужываць мабільны інтэрнэт для паказу больш падрабязнай інфармацыі?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
index b370ca210f..d52620b03d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Отказване";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Списък";
 
 "mobile_data_dialog" = "Използване на мобилни данни за подробна информация?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
index c5effd6049..4a12c7927a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Odmítnout";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Seznam";
 
 "mobile_data_dialog" = "Použít mobilní data k zobrazení podrobnějších informací?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
index 3f96358bab..4f59da2e60 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Afvis";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Liste";
 
 "mobile_data_dialog" = "Skal mobilt internet bruges til at vise detaljerede oplysninger?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
index c7c43910e8..180753d01f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Ablehnen";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Liste";
 
 "mobile_data_dialog" = "Mobiles Internet verwenden, um genauere Informationen anzuzeigen?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
index 671ce69ab7..eb822df317 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Διαφωνώ";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Λίστα";
 
 "mobile_data_dialog" = "Θέλετε να χρησιμοποιήσετε το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας για να εμφανίσετε αναλυτικές πληροφορίες;";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
index e75cde79b4..4ed7ef6243 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Decline";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "List";
 
 "mobile_data_dialog" = "Use mobile internet to show detailed information?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
index 81ddf94c69..b306c47ad8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Decline";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "List";
 
 "mobile_data_dialog" = "Use mobile internet to show detailed information?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
index 5542a9378e..4c4efef9c6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Decline";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "List";
 
 "mobile_data_dialog" = "Use mobile internet to show detailed information?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
index 81dd2545ea..251f665947 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Declinar";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Lista";
 
 "mobile_data_dialog" = "¿Usar Internet móvil para mostrar información detallada?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
index 5f2f8903b3..c2f3c33929 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "کاهش";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "لیست";
 
 "mobile_data_dialog" = "از دیتای موبایل برای نمایش اطلاعات بیشتر استفاده شود؟";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
index af803a57d7..3436c68620 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Hylkää";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Luettelo";
 
 "mobile_data_dialog" = "Näytetäänkö lisätiedot mobiili-internetillä?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
index 92d717de8f..ee2d58bccf 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Refuser";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Liste";
 
 "mobile_data_dialog" = "Utiliser l'Internet mobile pour afficher les informations détaillées ?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
index 3c084ec43e..a8d6f1a91f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Decline";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "List";
 
 "mobile_data_dialog" = "Use mobile internet to show detailed information?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
index 67d72350ee..bcb42b40fc 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Decline";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "List";
 
 "mobile_data_dialog" = "Use mobile internet to show detailed information?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
index f7cb40c2e4..4de10e1648 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Elutasítja";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Lista";
 
 "mobile_data_dialog" = "Részletes információk megjelenítése a mobil internet segítségével?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
index 268af26fd4..3a1fac8300 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Tolak";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Daftar";
 
 "mobile_data_dialog" = "Gunakan internet seluler untuk memperlihatkan informasi terperinci?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
index 45877d6c2b..18ba7bbccf 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Rifiuta";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Elenco";
 
 "mobile_data_dialog" = "Usare l'Internet mobile per mostrare le informazioni dettagliate?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
index 3ea2b7f362..24e16277c9 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "拒否";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "一覧";
 
 "mobile_data_dialog" = "モバイルインターネットを使用して詳細な情報を表示しますか？";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
index 8d67c3bea8..d9ada03c11 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "거부";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "목록";
 
 "mobile_data_dialog" = "모바일 인터넷을 사용하여 자세한 정보를 표시하시겠습니까?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
index a3a455f1d3..db7d8a02ba 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Avvis";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Liste";
 
 "mobile_data_dialog" = "Bruke mobilt Internett til å vise detaljert informasjon?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
index 1bc1f1d8db..414f58a0b6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Weigeren";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Lijst";
 
 "mobile_data_dialog" = "Mobiel internet gebruiken om gedetailleerde informatie weer te geven?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
index 8de91f172a..c4a7e10ce4 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Odrzuć";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Lista";
 
 "mobile_data_dialog" = "Wykorzystać internet mobilny, aby wyświetlić dane szczegółowe?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
index e8c29525a3..5df9d3524b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Declinar";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Lista";
 
 "mobile_data_dialog" = "Utilizar a internet móvel para mostrar informações detalhadas?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
index bf7f9c9edd..d071314c5b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Recusar";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Lista";
 
 "mobile_data_dialog" = "Utilizar os dados móveis para mostrar informações detalhadas?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
index eb15dc87d0..0a8e2a0510 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Refuză";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Listă";
 
 "mobile_data_dialog" = "Folosești internetul mobil pentru a vedea informaţii detaliate?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
index ec2cfeedde..d99a53ebfd 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -63,16 +63,16 @@
 "continue_download" = "Продолжить";
 
 /* "Add new bookmark list" dialog title */
-"add_new_set" = "Добавить группу";
+"add_new_set" = "Добавить список";
 
 /* Bookmark Color dialog title */
 "bookmark_color" = "Цвет метки";
 
 /* Add Bookmark list dialog - hint when the list name is empty */
-"bookmark_set_name" = "Название группы";
+"bookmark_set_name" = "Название списка меток";
 
 /* "Bookmark Lists" dialog title */
-"bookmark_sets" = "Группы меток";
+"bookmark_sets" = "Списки меток";
 
 /* "Bookmarks" dialog title */
 "bookmarks" = "Метки";
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Отклонить";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Список";
 
 "mobile_data_dialog" = "Загружать дополнительную информацию через мобильный интернет?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
index 2885ad54c9..5eae079996 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Odmietnuť";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Zoznam";
 
 "mobile_data_dialog" = "Použiť mobilný internet na zobrazenie podrobnejších informácií?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
index d81330b80e..c36721a690 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Neka";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Lista";
 
 "mobile_data_dialog" = "Använd mobilt nätverk för att visa detaljerad information?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
index 47d21eb7fa..3779053b6c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Decline";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "List";
 
 "mobile_data_dialog" = "Use mobile internet to show detailed information?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
index 5a2facc256..d83a32b09a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "ปฏิเสธ";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "รายการ";
 
 "mobile_data_dialog" = "ใช้อินเทอร์เน็ตมือถือแสดงข้อมูลโดยรายละเอียดหรือไม่?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
index f6efe33180..ddef4e9457 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Reddet";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Liste";
 
 "mobile_data_dialog" = "Ayrıntılı bilgileri görüntülemek için mobil internet kullanılsın mı?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
index 3b25653e9a..96b8f3f2d6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -63,16 +63,16 @@
 "continue_download" = "Продовжити";
 
 /* "Add new bookmark list" dialog title */
-"add_new_set" = "Додати групу";
+"add_new_set" = "Додати список";
 
 /* Bookmark Color dialog title */
 "bookmark_color" = "Колір мiтки";
 
 /* Add Bookmark list dialog - hint when the list name is empty */
-"bookmark_set_name" = "Назва групи";
+"bookmark_set_name" = "Назва списка мiток";
 
 /* "Bookmark Lists" dialog title */
-"bookmark_sets" = "Групи мiток";
+"bookmark_sets" = "Списки мiток";
 
 /* "Bookmarks" dialog title */
 "bookmarks" = "Мітки";
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Відхилити";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Список";
 
 "mobile_data_dialog" = "Використовувати мобільні дані для перегляду докладної інформації?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
index d8616f1203..e0b05897c9 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "Từ chối";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "Danh sách";
 
 "mobile_data_dialog" = "Sử dụng mạng Internet di động để hiển thị thông tin chi tiết?";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index 8cd5f67911..f8f0375604 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "拒绝";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "列表";
 
 "mobile_data_dialog" = "使用移动网络显示详细信息？";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index 7a16ae1138..a8f151daa7 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -822,7 +822,7 @@
 /* For the first routing */
 "decline" = "拒絕";
 
-/* noun */
+/* A noun - a button name used to show search results in list form */
 "search_in_table" = "清單";
 
 "mobile_data_dialog" = "使用手機網路顯示詳細資訊？";