diff --git a/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 6acfc320e1..7502deb2c9 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -812,6 +812,10 @@
 	<string name="volume">مستوى الصوت</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">تصدير كافة الإشارات المرجعية والمسارات</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">إعدادات تركيب الكلام النظام</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">لم يتم العثور على إعدادات تركيب الكلام، هل أنت متأكد من أن جهازك يدعمها؟</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">العنوان / البلوك</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 663970d351..df89b7cb32 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -781,6 +781,10 @@
 	<string name="volume">Həcm</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Bütün Əlfəcinləri və Parçaları ixrac edin</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Sistem nitq sintezi parametrləri</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Nitq sintezi parametrləri tapılmadı, cihazınızın bunu dəstəklədiyinə əminsiniz?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Ünvan/Blok</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index e9ab246605..6b91d9c411 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -794,6 +794,10 @@
 	<string name="volume">Гучнасць</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Экспартаваць усе закладкі і трэкі</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Сістэмныя наладкі сінтэзу маўлення</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Налады сінтэзу маўлення не знойдзены. Вы ўпэўнены, што ваша прылада падтрымлівае гэта?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Адрас/Блок</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index dd629da609..c5a0e48b2d 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -723,6 +723,10 @@
 	<string name="volume">Сила на звука</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Експортиране на всички отметки и следи</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Настройки на системата за синтез на реч</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Настройките за синтез на речта не бяха открити, сигурни ли сте, че устройството ви ги поддържа?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Адрес/Блок</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index b0d7b6b3b9..d8d3ca749f 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -798,6 +798,10 @@
 	<string name="volume">Volum</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Exporta totes les adreces d\'interès i pistes</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Configuració de la síntesi de veu del sistema</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">No s\'ha trobat la configuració de la síntesi de veu, esteu segur que el vostre dispositiu l\'admet?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adreça/Bloc</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 1bfdd1183b..d81df0aa5c 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -768,6 +768,10 @@
 	<string name="volume">Hlasitost</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Export všech záložek a stop</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Nastavení systému syntézy řeči</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Nastavení syntézy řeči nebylo nalezeno, jste si jisti, že jej vaše zařízení podporuje?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adresa/blok</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 3104f69083..ef264b05c3 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -758,6 +758,10 @@
 	<string name="volume">Lydstyrke</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Eksporter alle bogmærker og spor</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Indstillinger for talesyntese-system</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Indstillingerne for talesyntese blev ikke fundet, er du sikker på, at din enhed understøtter det?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adresse/blok</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 222a6cd005..ae45ce18e9 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -803,6 +803,10 @@
 	<string name="volume">Lautstärke</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Alle Lesezeichen und Tracks exportieren</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Einstellungen des Sprachsynthesesystems</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Die Einstellungen für die Sprachsynthese wurden nicht gefunden. Bist du sicher, dass dein Gerät sie unterstützt?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adresse/Block</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 7fc4737695..4f19cef6c1 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -745,6 +745,10 @@
 	<string name="volume">Ένταση ήχου</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Εξαγωγή όλων των σελιδοδεικτών και των διαδρομών</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Ρυθμίσεις συστήματος σύνθεσης ομιλίας</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Δεν βρέθηκαν οι ρυθμίσεις σύνθεσης ομιλίας, είστε σίγουροι ότι η συσκευή σας την υποστηρίζει;</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Διεύθυνση/Μπλοκ</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index f3ec8c4931..1e5b084c3f 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -235,6 +235,10 @@
 	<string name="aa_connected_to_car_notification_title">Conectado al automóvil</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Exportar todos los marcadores y pistas</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Configuración de síntesis de voz del sistema</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">No se encontraron las configuraciones de síntesis de voz. ¿Está seguro de que su dispositivo la admite?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.amenity">Infraestructura</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index cafeb8687c..50645411e3 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -807,6 +807,10 @@
 	<string name="volume">Volumen</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Exportar todos los Marcadores y Tracks</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Ajustes del sistema de síntesis de voz</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">No se ha encontrado la configuración de Síntesis de Voz, ¿estás seguro de que tu dispositivo la admite?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Dirección/Bloque</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 11e9cd3068..5bd159b3e5 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -794,6 +794,10 @@
 	<string name="volume">Helitugevus</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Ekspordi kõik järjehoidjad ja lood</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Kõnesünteesi süsteemi seaded</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Kõnesünteesi seadeid ei leitud, kas olete kindel, et teie seade toetab seda?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Aadress/plokk</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index f4652c2c47..23a492174c 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -801,6 +801,10 @@
 	<string name="volume">Bolumena</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Esportatu Laster-marka eta Pista guztiak</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Sistemaren ahots-sintesiaren ezarpenak</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Ahots-sintesiaren ezarpenak ez dira aurkitu. Ziur zure gailuak onartzen duela?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Helbidea/Blokea</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index a9fdd58c06..0e88d649b6 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -756,6 +756,10 @@
 	<string name="volume">میزان صدا</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">صادر کردن همه نشان‌ها و مسیرها</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">تنظیمات سنتز گفتار سیستم</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">تنظیمات Speech Synthesis پیدا نشد، آیا مطمئن هستید که دستگاه شما از آن پشتیبانی می کند؟</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">آدرس/بلاک</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 0523f73fa8..e1bcd994eb 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -805,6 +805,10 @@
 	<string name="volume">Äänenvoimakkuus</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Vie kaikki kirjanmerkit ja kappaleet</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Puhesynteesijärjestelmän asetukset</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Puhesynteesin asetuksia ei löytynyt, oletko varma, että laitteesi tukee sitä?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Osoite/lohko</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index da57e0764f..c52db2fd1f 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -808,6 +808,10 @@
 	<string name="volume">Volume</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Exporter tous les signets et toutes les pistes</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Paramètres du système de synthèse vocale</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Les paramètres de la synthèse vocale n\'ont pas été trouvés, es-tu sûr que ton appareil la prend en charge ?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adresse/Bloc</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 92733fffa0..1d1f2ccc79 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -493,6 +493,10 @@
 	<string name="volume">आवाज़</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">सभी बुकमार्क और ट्रैक निर्यात करें</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">सिस्टम वाक् संश्लेषण सेटिंग्स</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">स्पीच सिंथेसिस सेटिंग्स नहीं मिलीं, क्या आप सुनिश्चित हैं कि आपका डिवाइस इसका समर्थन करता है?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.aerialway.cable_car">आकाशीय रज्जुमार्ग</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 8c075d91a9..4aec7f0997 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -776,6 +776,10 @@
 	<string name="volume">Hangerő</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Az összes könyvjelző és sáv exportálása</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Beszédszintetizáló rendszer beállításai</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">A beszédszintézis beállításait nem találtuk, biztos, hogy a készülék támogatja?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Cím/blokk</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index eaa3ba9fa5..1a108e28b4 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -758,6 +758,10 @@
 	<string name="volume">Volume</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Mengekspor semua Penanda dan Trek</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Pengaturan sistem sintesis ucapan</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Pengaturan Sintesis Ucapan tidak ditemukan, apakah Anda yakin perangkat Anda mendukungnya?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Alamat/Blokir</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 6ab3c308a1..0a3d7d6b2c 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -786,6 +786,10 @@
 	<string name="volume">Volume</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Esporta tutti i segnalibri e le tracce</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Impostazioni del sistema di sintesi vocale</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Le impostazioni della sintesi vocale non sono state trovate, sei sicuro che il tuo dispositivo le supporti?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Indirizzo/Blocco</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 4ebec45e94..64b4c4f28c 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -794,6 +794,10 @@
 	<string name="volume">כרך</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">ייצא את כל הסימניות והרצועות</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">הגדרות סינתזת דיבור במערכת</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">הגדרות סינתזת דיבור לא נמצאו, האם אתה בטוח שהמכשיר שלך תומך בזה?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">כתובת/חסימה</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index b5df0fe573..2579278cc2 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -803,6 +803,10 @@
 	<string name="volume">音量</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">すべてのブックマークとトラックをエクスポートする</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">音声合成システムの設定</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">音声合成の設定が見つからなかった。</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">アドレス/ブロック</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 3c26ab954d..a80d251128 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -755,6 +755,10 @@
 	<string name="volume">볼륨</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">모든 북마크 및 트랙 내보내기</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">음성 합성 시스템 설정</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">음성 합성 설정을 찾을 수 없었는데, 기기에서 이를 지원하는 것이 맞나요?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">주소/블록</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
index 7b8397c052..b6082be9d6 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -767,6 +767,10 @@
 	<string name="volume">व्हॉल्यूम</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">सर्व बुकमार्क आणि ट्रॅक निर्यात करा</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">सिस्टम स्पीच सिंथेसिस सेटिंग्ज</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">स्पीच सिंथेसिस सेटिंग्ज आढळल्या नाहीत, तुमची खात्री आहे की तुमचे डिव्हाइस त्यास समर्थन देते?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">पत्ता/ब्लॉक</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 8eb35df826..6c22249aad 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -800,6 +800,10 @@
 	<string name="volume">Volum</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Eksporter alle bokmerker og spor</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Systeminnstillinger for talesyntese</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Innstillinger for talesyntese ble ikke funnet, er du sikker på at enheten din støtter dette?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adresse/blokk</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 15270a4e47..b64f8f297c 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -800,6 +800,10 @@
 	<string name="volume">Volume</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Alle bladwijzers en tracks exporteren</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Instellingen spraaksynthesesysteem</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Instellingen voor spraaksynthese zijn niet gevonden, weet je zeker dat je apparaat dit ondersteunt?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adres/blok</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index d0bb6d52bf..7cf4fb403e 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -805,6 +805,10 @@
 	<string name="volume">Głośność</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Eksportuj wszystkie zakładki i ścieżki</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Ustawienia systemu syntezy mowy</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Nie znaleziono ustawień syntezy mowy, czy Twoje urządzenie na pewno je obsługuje?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adres/Blok</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 1488747303..f787c1fc68 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -761,6 +761,10 @@
 	<string name="osm_login_not_available">A autorização do OpenStreetMap está temporariamente indisponível devido a novas restrições no Google Play 😾\nNossa equipe está trabalhando para resolver esse problema. Por favor, seja paciente 🙏</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Exportar todos os favoritos e trilhas</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Configurações do sistema de síntese de fala</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">As configurações do Speech Synthesis não foram encontradas. Você tem certeza de que seu dispositivo é compatível?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Endereço/Bloco</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 1074a025f2..900370f4de 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -769,6 +769,10 @@
 	<string name="volume">Volume</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Exportar todos os favoritos e trilhos</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Definições do sistema de síntese de voz</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Não foram encontradas definições de síntese de voz. Tens a certeza de que o teu dispositivo é compatível?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Endereço/Bloco</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 9ca7eec552..184aebecaa 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -783,6 +783,10 @@
 	<string name="volume">Volum</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Exportați toate marcajele și piesele</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Setări ale sistemului de sinteză vocală</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Nu au fost găsite setările de sinteză vocală, sunteți sigur că dispozitivul dvs. le acceptă?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adresă/Bloc</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 38eebb7cd4..cc85a4de10 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -816,6 +816,10 @@
 	<string name="volume">Громкость</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Экспортировать все метки и треки</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Системные настройки синтеза речи</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Настройки синтеза речи не найдены, ты уверен, что твое устройство поддерживает их?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Адрес/Блок</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index f8894164d3..c8122e7f42 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -797,6 +797,10 @@
 	<string name="volume">Hlasitosť</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Export všetkých záložiek a stôp</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Nastavenia systému syntézy reči</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Nastavenia syntézy reči neboli nájdené, ste si istí, že ich vaše zariadenie podporuje?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adresa/blok</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 4696f9fc40..7e62674d97 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -756,6 +756,10 @@
 	<string name="volume">Volym</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Exportera alla bokmärken och spår</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Inställningar för talsyntes</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Inställningar för talsyntes hittades inte, är du säker på att din enhet stöder det?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adress/Block</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
index f8ddb531ba..384fa4fb8b 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
@@ -314,6 +314,10 @@
 	<string name="volume">Kiwango</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Hamisha Alamisho na Nyimbo zote</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Mipangilio ya usanisi wa hotuba ya mfumo</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Mipangilio ya Usanisi wa Matamshi haikupatikana, una uhakika kuwa kifaa chako kinaitumia?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Anwani/Zuia</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 2fb9315c1f..b439ca25a2 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -753,6 +753,10 @@
 	<string name="volume">ระดับเสียง</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">ส่งออกบุ๊กมาร์กและแทร็กทั้งหมด</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">การตั้งค่าการสังเคราะห์เสียงพูดของระบบ</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">ไม่พบการตั้งค่าการสังเคราะห์เสียง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าอุปกรณ์ของคุณรองรับ</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">ที่อยู่/บล็อค</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 7949d1c008..cece7f813f 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -807,6 +807,10 @@
 	<string name="volume">Ses</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Tüm Yer İmlerini ve Parçaları Dışa Aktar</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Konuşma sentezleme sistemi ayarları</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Konuşma Sentezi ayarları bulunamadı, cihazınızın bunu desteklediğinden emin misiniz?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Adres/Blok</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index e0ad77d9c0..9f7f539aba 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -807,6 +807,10 @@
 	<string name="volume">Гучність</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Експортувати всі мітки та маршрути</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Системні налаштування синтезу мови</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Налаштування синтезу мовлення не знайдено, ви впевнені, що ваш пристрій його підтримує?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Адреса/блок</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index ef01d06e42..033c92f107 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -752,6 +752,10 @@
 	<string name="volume">Âm lượng</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Xuất tất cả Dấu trang và Bản nhạc</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Cài đặt tổng hợp giọng nói của hệ thống</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Không tìm thấy cài đặt Tổng hợp giọng nói, bạn có chắc thiết bị của mình hỗ trợ nó không?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Địa chỉ/Khối</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index dca53330d7..3931c9d194 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -776,6 +776,10 @@
 	<string name="volume">音量</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">匯出所有書籤和曲目</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">系統語音合成設定</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">未找到語音合成設置，您確定您的設備支援它嗎？</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">地址/區塊</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 55bb8e1375..34fa47ef87 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -769,6 +769,10 @@
 	<string name="volume">音量</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">导出所有书签和曲目</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">语音合成系统设置</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">未找到语音合成设置，您确定您的设备支持该设置吗？</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">地址/区块</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values/strings.xml b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
index eaaba1a3f4..a075e2257c 100644
--- a/android/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -838,6 +838,10 @@
 	<string name="volume">Volume</string>
 	<!-- Bookmark categories screen, button that opens share dialog to export all bookmarks and tracks -->
 	<string name="bookmarks_export">Export all Bookmarks and Tracks</string>
+	<!-- button in (app) TTS settings, to open the system TTS settings. -->
+	<string name="pref_tts_open_system_settings">Speech synthesis system settings</string>
+	<!-- toast displayed when pressing the "Speech synthesis system settings" button, and the system settings aren't found. -->
+	<string name="pref_tts_no_system_tts">Speech Synthesis settings were not found, are you sure your device supports it?</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
 	<string name="type.addr_interpolation">Address/Block</string>