forked from organicmaps/website
New translations _index.md (Catalan)
This commit is contained in:
parent
e18c8aba46
commit
eddc250a01
1 changed files with 59 additions and 21 deletions
|
|
@ -1,17 +1,18 @@
|
|||
---
|
||||
description: 'Mapes detallats, ràpids i sense connexió per a viatgers, turistes, conductors, excursionistes i ciclistes creats pels fundadors de l’aplicació MapsWithMe (Maps.Me).'
|
||||
extra:
|
||||
menu_title: Inici
|
||||
title: "Organic Maps: passejos, bici, rutes i GPS sense connexió"
|
||||
description: Mapes detallats, ràpids i sense connexió per a viatgers, turistes, conductors, excursionistes i ciclistes creats pels fundadors de l’aplicació MapsWithMe (Maps.Me).
|
||||
page_template: index.html
|
||||
sort_by: weight
|
||||
title: 'Organic Maps: passejos, bici, rutes i GPS sense connexió'
|
||||
extra:
|
||||
menu_title: Inici
|
||||
---
|
||||
|
||||
L’**Organic Maps** és una aplicació gratuïta de mapes sense connexió per a l’Android i l’iOS per a viatgers, turistes, excursionistes i ciclistes, basada en dades d’origen col·lectiu de l’**[OpenStreetMap][openstreetmap]**. És una [bifurcació][fork] centrada en la privadesa del **Maps.me** (anteriorment conegut com a [**MapsWithMe**][mapswithme]), mantinguda per les mateixes persones que van crear el **MapsWithMe** el 2011.
|
||||
**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, drivers and cyclists based on **\[OpenStreetMap]\[openstreetmap]** data created by the community.
|
||||
It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as \[**MapsWithMe**]\[mapswithme]), maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.
|
||||
|
||||
L’**Organic Maps** és una de les poques aplicacions actuals que admet fer servir totes les seves funcions sense una connexió a Internet activa. Instal·leu l’Organic Maps, baixeu mapes, llenceu la vostra targeta SIM (per cert, el vostre operador us rastreja constantment) i feu un viatge setmanal amb una sola càrrega de bateria sense que cap byte s’enviï a la xarxa.
|
||||
**Organic Maps** is one of the few applications nowadays that supports 100% of features without an active Internet connection. Install Organic Maps, download maps, throw away your SIM card, and go for a weeklong trip on a single battery charge without any byte sent to the network.
|
||||
|
||||
> In 2023, Organic Maps [got its first million](@/news/2023-12-23/281/index.md) users. [Help us](@/donate/index.ca.md) to scale!
|
||||
> In 2023, Organic Maps [got its first million](@/news/2023-12-23/281/index.md) users. [Help us](@/donate/index.md) to scale!
|
||||
|
||||
### Baixeu i instal·leu l’Organic Maps des de l’[AppStore][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [FDroid][fdroid] {#install}
|
||||
|
||||
|
|
@ -85,26 +86,63 @@ En Organic Maps, creiem que la privadesa és un dret humà fonamental:
|
|||
- Protegim la vostra privadesa de la mirada espia de les grans tecnològiques
|
||||
- Utilització segura sense importar on sou
|
||||
|
||||
Rebutgeu la vigilància. Assumiu la vostra llibertat.
|
||||
Reject surveillance - embrace your freedom.
|
||||
|
||||
**[Proveu l'Organic Maps!](#install)**
|
||||
|
||||
## Qui paga per l'aplicació gratuïta?
|
||||
|
||||
L'aplicació és gratuïta per a tothom. Si us plau,
|
||||
[doneu](@/donate/index.ca.md) per a ajudar-nos!
|
||||
The app is free for everyone. Please [donate](@/donate/index.md) to support us!
|
||||
|
||||
Per a fer un donatiu immediatament, feu clic a la icona del mètode de
|
||||
pagament preferit:
|
||||
|
||||
{{ donate_buttons() }}
|
||||
|
||||
### Els nostres socis:
|
||||
Beloved institutional sponsors below have provided targeted grants to cover some infrastructure costs and fund development of new selected features:
|
||||
|
||||
El proveïdor [Mythic Beasts](https://www.mythic-beasts.com/) [ens
|
||||
aporta][mythic_beasts_donation] dos servidors virtuals amb 400 TB/mes
|
||||
d'amplada de banda gratis per a ajudar als nostres usuaris amb
|
||||
actualitzacions i descàrregues dels mapes.
|
||||
<table style="border-spacing: 20px">
|
||||
<tbody><tr>
|
||||
<td>
|
||||
<a href="https://nlnet.nl/"><img src="sponsors/nlnet.svg" alt="The NLnet Foundation" width="200px"></a>
|
||||
</td>
|
||||
<td>
|
||||
<a href="https://github.com/organicmaps/organicmaps/milestone/7">The Search & Fonts improvement project</a> has been <a href="https://nlnet.nl/project/OrganicMaps/">funded</a> through NGI0 Entrust Fund. <a href="https://nlnet.nl/entrust/">NGI0 Entrust Fund</a> is established by the <a href="https://nlnet.nl/">NLnet Foundation</a> with financial support from the European Commission's <a href="https://www.ngi.eu/">Next Generation Internet programme</a>, under the aegis of DG Communications Networks, Content and Technology under grant agreement No 101069594.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>
|
||||
<a href="https://summerofcode.withgoogle.com/"><img src="sponsors/gsoc.svg" alt="Google Summer of Code" width="200px"></a>
|
||||
</td>
|
||||
<td>
|
||||
<a href="https://summerofcode.withgoogle.com/">Google</a> backed 5 student's projects in the Google Summer of Code program during <a href="https://summerofcode.withgoogle.com/programs/2022/organizations/organic-maps">2022</a> and <a href="https://summerofcode.withgoogle.com/programs/2023/organizations/organic-maps">2023</a> programs. Noteworthy projects included Android Auto and Wikipedia Dump Extractor.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>
|
||||
<a href="https://www.mythic-beasts.com/"><img src="sponsors/mythic-beasts.png" alt="Mythic Beasts" width="200px"></a>
|
||||
</td>
|
||||
<td>
|
||||
<a href="https://www.mythic-beasts.com/">Mythic Beasts</a> ISP <a href="https://www.mythic-beasts.com/blog/2021/10/06/improving-the-world-bit-by-expensive-bit/">provides us</a> two virtual servers with 400 TB/month of free bandwidth to host and serve maps downloads and updates.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>
|
||||
<a href="https://44plus.vn"><img src="sponsors/44plus.svg" alt="44+ Technologies" width="200px"></a>
|
||||
</td>
|
||||
<td>
|
||||
<a href="https://44plus.vn">44+ Technologies</a> is <a href="https://44plus.vn/organicmaps">providing us </a>with a free dedicated server worth around $12,000/year to serve maps across Vietnam & Southeast Asia.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td>
|
||||
<a href="https://futo.org"><img src="sponsors/futo.svg" alt="FUTO" width="200px"></a>
|
||||
</td>
|
||||
<td>
|
||||
<a href="https://futo.org">FUTO</a> has <a href="https://www.youtube.com/watch?v=fJJclgBHrEw">awarded $1000 micro-grant</a> to Organic Maps in February 2023.
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody></table>
|
||||
|
||||
## Comunitat
|
||||
|
||||
|
|
@ -113,10 +151,10 @@ Llicència Apache 2.0.
|
|||
|
||||
- Uniu-vos al nostre programa beta i suggeriu funcionalitats o informeu
|
||||
d'errors:
|
||||
* [Beta d'iOS (TestFlight)][testflight]
|
||||
* [Beta d'Android (Firebase)][firebase]
|
||||
* [Beta de PC Linux (Flatpak)][flatpak]
|
||||
* [Beta de PC Linux (paquets)][repology]
|
||||
- [Beta d'iOS (TestFlight)][testflight]
|
||||
- [Beta d'Android (Firebase)][firebase]
|
||||
- [Beta de PC Linux (Flatpak)][flatpak]
|
||||
- [Beta de PC Linux (paquets)][repology]
|
||||
- Informeu d'errors o problemes mitjançant el [rastrejador d'errors][issues]
|
||||
o [enviant-nos un correu electrònic][email].
|
||||
- [Debateu][ideas] idees o proposeu característiques.
|
||||
|
|
@ -128,8 +166,8 @@ Llicència Apache 2.0.
|
|||
- Seguiu les nostres novetats al [FOSStodon][fosstodon],
|
||||
[Mastodon][mastodon], [Facebook][facebook], [Twitter][twitter],
|
||||
[Instagram][instagram], [Reddit][reddit] i [LinkedIn][LinkedIn].
|
||||
- Join (or create and let us know) local communities: [Hungarian translators
|
||||
Matrix room](https://matrix.to/#/#organicmapstranslate_hu:matrix.org)
|
||||
- Join (or create and let us know) local communities: Hungarian translators
|
||||
Matrix room
|
||||
|
||||
[fork]: https://ca.wikipedia.org/wiki/Fork
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue