diff --git a/data/faq.html b/data/faq.html
index b09609d941..5213027099 100644
--- a/data/faq.html
+++ b/data/faq.html
@@ -2353,8 +2353,7 @@
         </p>
 
         <p>
-          Alternatively, to plan a route, you can press “Route” icon in the
-          bottom menu panel. You can choose different starting point (Route from
+          You can choose a different starting point (Route from
           button) to preview a route, but navigation is only available from your
           current location.
         </p>
@@ -2402,8 +2401,7 @@
         </p>
 
         <p>
-          Для планирования маршрута вы также можете использовать кнопку
-          "Маршрут" на панели меню. Чтобы выбрать другую точку старта, нажмите
+          Чтобы выбрать другую точку старта, нажмите
           кнопку "Отсюда" на странице места или "Добавьте стартовую точку" на
           панели меню. Обратите внимание: навигация доступна только из текущего
           местоположения.
@@ -2450,8 +2448,7 @@
         </p>
 
         <p>
-          Alternativ können Sie im unteren Menü das Symbol "Route" drücken, um
-          eine Route zu planen. Sie können einen anderen Startpunkt
+          Sie können einen anderen Startpunkt
           (Schaltfläche Route von) auswählen, um eine Route in der Vorschau
           anzuzeigen. Die Navigation ist jedoch nur von Ihrem aktuellen Standort
           aus möglich.
@@ -2500,8 +2497,7 @@
         </p>
 
         <p>
-          Alternativamente, para planificar la ruta puedes pulsar el icono de
-          "Ruta" en el panel principal en la parte inferior. Puedes elegir un
+          Puedes elegir un
           punto de partida diferente (el botón "Desde") para ver una ruta de
           antemano, pero la navegación solo está disponible cuando se crea una
           ruta desde tu ubicación actual.
@@ -2549,8 +2545,7 @@
         </p>
 
         <p>
-          Sinon, pour planifier un itinéraire, vous pouvez appuyer sur l'icône
-          "Itinéraire" dans le panneau du menu du bas. Vous pouvez choisir un
+          Vous pouvez choisir un
           point de départ différent (Itinéraire à partir du bouton) pour
           prévisualiser un itinéraire, mais la navigation est seulement
           disponible à partir de votre emplacement actuel.
@@ -2596,8 +2591,7 @@
         </p>
 
         <p>
-          Como alternativa, para planear uma rota, pode tocar no ícone
-          “Rota” no painel do menu inferior. Pode escolher um ponto de
+          Pode escolher um ponto de
           partida diferente (botão “De”) para ver uma rota, mas a navegação
           só está disponível a partir da sua localização atual por GPS.
         </p>
@@ -2642,8 +2636,7 @@
         </p>
 
         <p>
-          Como alternativa, para planejar uma rota, você pode pressionar o ícone
-          "Rota" no painel do menu inferior. Você pode escolher um ponto de
+          Você pode escolher um ponto de
           partida diferente (botão “De”) para visualizar uma rota, mas a navegação
           só está disponível na sua localização atual.
         </p>
@@ -2687,8 +2680,7 @@
         </p>
 
         <p>
-          Alternatywnie, aby zaplanować trasę, możesz nacisnąć ikonę „Trasa” w
-          dolnym menu. Możesz wybrać inny punkt początkowy (przycisk
+          Możesz wybrać inny punkt początkowy (przycisk
           Trasa od), aby wyświetlić podgląd trasy, ale nawigacja jest tylko
           dostępna od Twojej bieżącej lokalizacji.
         </p>
@@ -2730,8 +2722,7 @@
         </p>
 
         <p>
-          Alternatif olarak bir rota planlamak için alt menü panelindeki “Rota” simgesine
-	  basabilirsiniz. Bir rotayı önizlemek için farklı bir başlangıç noktası
+          Bir rotayı önizlemek için farklı bir başlangıç noktası
 	  (Başlangıç Yeri düğmesi) seçebilirsiniz, ancak navigasyon yalnızca mevcut konumunuzdan
 	  kullanılabilir.
         </p>
@@ -2772,8 +2763,7 @@
         </p>
        
         <p>
-          На iOS пристроях щоб спланувати маршрут, ви можете натиснути іконку "Маршрут" на
-          нижній панелі меню. Такоже ви можете вибрати іншу початкову точку (кнопка
+          Такоже ви можете вибрати іншу початкову точку (кнопка
           "Маршрут від") для попереднього перегляду маршруту, але навігація доступна лише
           з вашого поточного місцезнаходження.
         </p>