diff --git a/data/strings/types_strings.txt b/data/strings/types_strings.txt
index 8117d1480b..e4366088a0 100644
--- a/data/strings/types_strings.txt
+++ b/data/strings/types_strings.txt
@@ -15,7 +15,7 @@
   [type.aerialway.cable_car]
     en = Aerialway
     el = Τελεφερίκ
-    de = Seilbahn
+    de = Pendelbahn
     fr = Téléphérique
     ja = ロープウェイ
     pl = Kolej linowa
@@ -28,7 +28,7 @@
   [type.aerialway.chair_lift]
     en = Aerialway
     el = Τελεφερίκ
-    de = Seilbahn
+    de = Sessellift
     fr = Télésiège
     ja = チェアリフト
     pl = Wyciąg krzesełkowy
@@ -40,7 +40,7 @@
   [type.aerialway.drag_lift]
     en = Aerialway
     el = Τελεφερίκ
-    de = Seilbahn
+    de = Schlepplift
     fr = Téléski
     ja = 牽引リフト
     pl = Wyciąg orczykowy
@@ -51,7 +51,7 @@
   [type.aerialway.gondola]
     en = Aerialway
     el = Τελεφερίκ
-    de = Seilbahn
+    de = Gondelbahn
     fr = Télécabine
     ja = ゴンドラ
     pl = Gondola kolejki linowej
@@ -63,7 +63,7 @@
   [type.aerialway.mixed_lift]
     en = Aerialway
     el = Τελεφερίκ
-    de = Seilbahn
+    de = Kombibahn
     ja = 混合リフト
     pl = Wyciąg mieszany
     pt = Teleférico híbrido
@@ -75,7 +75,7 @@
     ar = محطة تلفريك
     cs = Stanice lanové dráhy
     da = Kabelbanestation
-    de = Seilbahnstation
+    de = Liftstation
     el = Σταθμός τελεφερίκ
     es = Estación de teleférico
     fi = Köysirata-asema
@@ -103,6 +103,7 @@
 
   [type.aeroway]
     en = Aeroway
+    de = Luftverkehr
     ja = 空路
     pt = Via aérea
     pt-BR = Via aérea
@@ -114,7 +115,7 @@
     ar = مطار
     cs = Letiště
     da = Lufthavn
-    de = Flughafen
+    de = Flugplatz
     el = Αεροδρόμιο
     es = Aeropuerto
     fa = فرودگاه
@@ -175,6 +176,7 @@
 
   [type.aeroway.apron]
     en = aeroway-apron
+    de = Vorfeld
     fr = Aire de stationnement pour aéronefs
     ja = エプロン
     pl = Płyta postojowa samolotów
@@ -227,6 +229,7 @@
 
   [type.aeroway.runway]
     en = aeroway-runway
+    de = Start-/Landebahn
     fr = Piste d'aviation
     ja = 滑走路
     pl = Droga startowa
@@ -239,6 +242,7 @@
 
   [type.aeroway.taxiway]
     en = aeroway-taxiway
+    de = Rollweg
     fr = Taxiway
     ja = 誘導路
     pl = Droga kołowania
@@ -249,6 +253,7 @@
 
   [type.aeroway.terminal]
     en = Terminal
+    de = Terminal
     ja = 空港ターミナルビル
     pl = Terminal lotniskowy
     pt = Terminal de passageiros
@@ -3221,6 +3226,7 @@
 
   [type.amenity.vending_machine]
     en = Vending Machine
+    de = Verkaufsautomat
     fr = Distributeur automatique
     ja = 自動販売機
     pl = Automat sprzedający
@@ -3489,6 +3495,7 @@
 
   [type.barrier]
     en = Barrier
+    de = Barriere
     fr = Barrière
     ja = 障害物
     pl = Bariera
@@ -3503,6 +3510,7 @@
     ar = حاجز
     cs = Blok
     da = Blokering
+    de = Block
     el = Εμπόδιο
     es = Bloque
     fa = بلوک
@@ -3615,6 +3623,7 @@
 
   [type.barrier.cycle_barrier]
     en = Cycle Barrier
+    de = Umlaufschranke
     ja = バリカー
     pl = Bariera rowerowa
     pt = Barreira de bicicletas
@@ -3656,6 +3665,7 @@
 
   [type.barrier.fence]
     en = Fence
+    de = Zaun
     fr = Clôture
     ja = フェンス
     pl = Płot
@@ -3874,6 +3884,7 @@
 
   [type.boundary.administrative]
     en = boundary-administrative
+    de = Verwaltungsgrenze
     ja = 行政境界
     pl = Granica administracyjna
     pt = Fronteira administrativa
@@ -7329,6 +7340,7 @@
     ar = مزيل الرجفان
     cs = Defibrilátor
     da = Hjertestarter
+    de = Defibrillator
     el = Πρώτες βοήθειες
     es = Desfibrilador
     fa = دستگاه شوک
@@ -7487,7 +7499,7 @@
 
   [type.highway]
     en = Highway
-    de = Autobahn
+    de = Straße
     ja = 道路
     pl = Droga
     pt = Rodovia
@@ -7497,6 +7509,7 @@
 
   [type.highway.bridleway]
     en = Rider's Path
+    de = Reitweg
     fr = Chemin pour cavalier
     ja = 馬道
     pl = Droga dla koni
@@ -7507,6 +7520,7 @@
 
   [type.highway.bridleway.bridge]
     en = Rider's Path
+    de = Reitweg
     fr = Chemin pour cavalier
     ja = 馬道(橋)
     pl = Most drogowy dla koni
@@ -7517,6 +7531,7 @@
 
   [type.highway.bridleway.permissive]
     en = Rider's Path
+    de = Reitweg
     fr = Chemin pour cavalier
     ja = 馬道
     pl = Droga dla koni ograniczona
@@ -7527,6 +7542,7 @@
 
   [type.highway.bridleway.tunnel]
     en = Rider's Path
+    de = Reitweg
     fr = Chemin pour cavalier
     ja = 馬道(トンネル)
     pl = Tunel drogowy dla koni
@@ -7603,6 +7619,7 @@
 
   [type.highway.cycleway]
     en = Bike Path
+    de = Radweg
     fr = Piste cyclable
     ja = 自転車道
     pl = Droga rowerowa
@@ -7614,6 +7631,7 @@
 
   [type.highway.cycleway.bridge]
     en = Bike Path
+    de = Radweg
     fr = Piste cyclable
     ja = 自転車道(橋)
     pl = Most drogowy dla rowerów
@@ -7625,6 +7643,7 @@
 
   [type.highway.cycleway.permissive]
     en = Bike Path
+    de = Radweg
     fr = Piste cyclable
     ja = 自転車道
     pl = Droga rowerowa ograniczona
@@ -7636,6 +7655,7 @@
 
   [type.highway.cycleway.tunnel]
     en = Bike Path
+    de = Radweg
     fr = Piste cyclable
     ja = 自転車道(トンネル)
     pl = Tunel drogowy dla rowerów
@@ -7647,6 +7667,7 @@
 
   [type.highway.elevator]
     en = Elevator
+    de = Aufzug
     en-GB = Lift
     fr = Ascenseur
     ru = Лифт
@@ -7689,7 +7710,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Fußweg
+    de = Alpinwanderweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -7785,7 +7806,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Wanderweg
+    de = Anspruchsvoller Alpinwanderweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -7817,7 +7838,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Wanderweg
+    de = Anspruchsvoller Bergwanderweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -7849,7 +7870,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Wanderweg
+    de = Schwieriger Alpinwanderweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -7913,7 +7934,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Wanderweg
+    de = Bergwanderweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -8170,7 +8191,7 @@
     ar = شارع
     cs = Ulice
     da = Gade
-    de = Autobahn
+    de = Autobahnbrücke
     el = Οδός
     es = Calle
     fa = جاده
@@ -8234,7 +8255,7 @@
     ar = مخرج
     cs = Dopravní uzel
     da = Motorvejsafkørsel
-    de = Ausfahrt
+    de = Autobahnausfahrt
     el = Έξοδος
     es = Salida
     fa = تقاطع
@@ -8264,7 +8285,7 @@
     ar = شارع
     cs = Ulice
     da = Gade
-    de = Auffahrt
+    de = Autobahnauffahrt
     el = Οδός
     es = Calle
     fa = جاده
@@ -8296,7 +8317,7 @@
     ar = شارع
     cs = Ulice
     da = Gade
-    de = Auffahrt
+    de = Autobahnauffahrt
     el = Οδός
     es = Calle
     fa = جاده
@@ -8328,7 +8349,7 @@
     ar = شارع
     cs = Ulice
     da = Gade
-    de = Auffahrt
+    de = Autobahnauffahrt
     el = Οδός
     es = Calle
     fa = جاده
@@ -8392,7 +8413,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Weg
+    de = Alpinwanderweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -8424,7 +8445,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Weg
+    de = Radweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -8488,7 +8509,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Weg
+    de = Anspruchsvoller Alpinwanderweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -8520,7 +8541,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Weg
+    de = Anspruchsvoller Bergwanderweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -8552,7 +8573,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Weg
+    de = Schwieriger Alpinwanderweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -8584,7 +8605,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Weg
+    de = Wanderweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -8616,7 +8637,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Weg
+    de = Reitweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -8648,7 +8669,7 @@
     ar = مسار
     cs = Cesta
     da = Sti
-    de = Weg
+    de = Bergwanderweg
     el = Διαδρομή
     es = Camino
     fa = مسیر
@@ -9732,6 +9753,7 @@
 
   [type.highway.services]
     en = Service on the Road
+    de = Raststätte
     fr = Aire de service
     ja = サービスエリア
     pl = Miejsce obsługi podróżnych
@@ -10773,6 +10795,7 @@
 
   [type.historic]
     en = Historic
+    de = Historisches Objekt
     ja = 史跡
     pl = Historyczne
     pt = Histórico
@@ -11305,6 +11328,7 @@
 
   [type.junction.roundabout]
     en = Roundabout
+    de = Kreisverkehr
     fr = Rond-point
     ja = ラウンドアバウト
     pl = Rondo
@@ -11316,6 +11340,7 @@
 
   [type.landuse]
     en = Landuse
+    de = Landnutzung
     ja = 土地利用
     pl = Zagospodarowanie ziemi
     pt = Uso do solo
@@ -11550,6 +11575,7 @@
 
   [type.landuse.farmyard]
     en = Farmyard
+    de = Landwirtschaftlich genutzte Fläche
     fr = Ferme
     ja = 農地
     pl = Obejście gospodarskie
@@ -11968,6 +11994,7 @@
 
   [type.landuse.village_green]
     en = Land
+    de = Dorfplatz
     ja = 村の中心
     pl = Nawsie
     pt = Espaço verde de um vilarejo
@@ -11989,6 +12016,7 @@
 
   [type.leisure]
     en = Leisure
+    de = Freizeit
     ja = レジャー
     pl = Wypoczynek
     pt = Lazer
@@ -11999,6 +12027,7 @@
 
   [type.leisure.common]
     en = leisure-common
+    de = öffentliche Grünfläche
     ja = レジャー(共有地)
     pt = Terreno baldio
     pt-BR = Terreno baldio
@@ -12190,6 +12219,7 @@
 
   [type.leisure.marina]
     en = Marina
+    de = Jachthafen
     ja = マリーナ
     pt = Marina
     pt-BR = Marina
@@ -12468,6 +12498,7 @@
 
   [type.leisure.recreation_ground]
     en = Recreation Ground
+    de = Freizeitgelände
     pl = Teren rekreacji
     pt = Zona recreativa
     pt-BR = Zona recreativa
@@ -12557,7 +12588,7 @@
     ar = مركز تسلق
     cs = Horolezecké centrum
     da = Klatrecenter
-    de = Kletterzentrum
+    de = Kletterhalle
     el = Κέντρο αναρρίχησης
     es = Centro de escalada
     fa = مرکز صعود
@@ -12786,6 +12817,7 @@
 
   [type.man_made]
     en = Man Made
+    de = künstliche Anlage
     ja = 構造物
     pt = Construção humana
     pt-BR = Construção humana
@@ -12925,6 +12957,7 @@
 
   [type.man_made.silo]
     en = Silo
+    de = Silo
     be = Сілас
     ru = Элеватор
     uk = Силос
@@ -13159,6 +13192,7 @@
 
   [type.military]
     en = Military
+    de = Militärisches Objekt
     ja = 軍事
     pl = Wojskowe
     pt = Militar
@@ -13170,6 +13204,7 @@
     en = Bunker
     ar = مأوى
     cs = Bunkr
+    de = Bunker
     el = Στρατιωτική αποθήκη
     es = Búnker
     fa = پناهگاه
@@ -13198,6 +13233,7 @@
 
   [type.natural]
     en = Natural
+    de = Natur
     ja = 自然
     nl = Natuurlijk
     pl = Natura
@@ -13692,6 +13728,7 @@
 
   [type.natural.meadow]
     en = Meadow
+    de = Wiese
     be = Луг
     ja = 牧草地
     nl = Weiland
@@ -13704,6 +13741,7 @@
   [type.natural.orchard]
     en = Orchard
     be = Сад
+    de = Garten
     ja = 果樹園
     nl = Boomgaard
     pl = Sad
@@ -13992,7 +14030,7 @@
     ar = منطقة رطبة
     cs = Mokřadní oblast
     da = Vådområde
-    de = Moorgegend
+    de = Feuchtgebiet
     el = Υγρότοπος
     es = Terreno pantanoso
     es-MX = Tierra pantanosa
@@ -14290,7 +14328,7 @@
     ar = شركة اتصالات
     cs = Mobilní operátor
     da = Mobiloperatør
-    de = Mobilbetreiber
+    de = Mobilfunkbetreiber
     el = Εταιρεία κινητής τηλεφωνίας
     es = Operadora de telefonía móvil
     fa = اپراتور تلفن همراه
@@ -14319,6 +14357,7 @@
 
   [type.place]
     en = place
+    de = Ort
     ja = 地名
     pl = Miejsce
     pt = Local
@@ -14733,7 +14772,7 @@
     ar = دولة
     cs = Země
     da = Land
-    de = Land
+    de = Staat
     el = Χώρα
     es = País
     fa = کشور
@@ -14893,7 +14932,7 @@
     ar = جزيرة
     cs = Ostrov
     da = Ø
-    de = Insel
+    de = kleine Insel
     el = Νησί
     es = Isla
     fa = جزیره
@@ -14922,6 +14961,7 @@
 
   [type.place.isolated_dwelling]
     en = Dwelling
+    de = Kleinstsiedlung
     fr = Lieu-dit
     ja = 小規模な村
     pl = Mała osada
@@ -14964,6 +15004,7 @@
 
   [type.place.neighbourhood]
     en = Neighbourhood
+    de = Stadtviertel
     ja = 地域
     pl = Sąsiedztwo
     pt = Bairro
@@ -15002,6 +15043,7 @@
   [type.place.region]
     en = Region
     ar = منطقة
+    de = Region
     el = Περιοχή
     es = Región
     fa = منطقه
@@ -15059,6 +15101,7 @@
 
   [type.place.square]
     en = Square
+    de = Platz
     ja = 広場
     pl = Plac
     pt = Praça ou largo
@@ -15071,7 +15114,7 @@
     ar = محافظة
     cs = Země
     da = Stat
-    de = Staat
+    de = Bundesland
     el = Πολιτεία
     es = Estado
     fa = ایالت
@@ -15103,7 +15146,7 @@
     ar = محافظة
     cs = Země
     da = Stat
-    de = Staat
+    de = Bundesstaat
     el = Πολιτεία
     es = Estado
     fa = ایالت
@@ -15227,6 +15270,7 @@
 
   [type.power]
     en = Power
+    de = Energie
     ja = 電力
     pt = Energia
     pt-BR = Energia
@@ -15235,6 +15279,7 @@
 
   [type.power.generator]
     en = Generator
+    de = Generator
     ja = 発電機
     pt = Gerador de energia
     pt-BR = Gerador de energia
@@ -15243,6 +15288,7 @@
 
   [type.power.line]
     en = Power Line
+    de = Hochspannungs-Freileitung
     ja = 電力線
     pl = Linia wysokiego napięcia
     pt = Linha de transmissão de energia
@@ -15252,6 +15298,7 @@
 
   [type.power.line.underground]
     en = Underground Power Line
+    de = Unterirdische Hochpannungsleitung
     ja = 地下電力線
     pl = Podziemna linia wysokiego napięcia
     pt = Linha de transmissão de energia subterrânea
@@ -15261,6 +15308,7 @@
 
   [type.power.minor_line]
     en = Minor Power Line
+    de = Nieder-/Mittelspannungsfreileitung
     ja = 低圧電力線
     pl = Linia niskiego napięcia
     pt = Linha de transmissão de energia de baixa tensão
@@ -15273,7 +15321,7 @@
     ar = عمود كهرباء
     cs = Sloup elektrického vedení
     da = El-pol
-    de = Freileitungsmast
+    de = Nieder-/Mittelspannungsmast
     el = Πυλώνες μεταφοράς ρεύματος
     es = Poste eléctrico
     fa = برج قدرت
@@ -15302,6 +15350,7 @@
 
   [type.power.station]
     en = Power Station
+    de = Umspannwerk
     ja = 変電所
     pl = Elektrownia
     pt = Subestação elétrica
@@ -15343,7 +15392,7 @@
     ar = عمود كهرباء
     cs = Sloup elektrického vedení
     da = El-pol
-    de = Freileitungsmast
+    de = Hochspannungsmast
     el = Πυλώνες μεταφοράς ρεύματος
     es = Poste eléctrico
     fa = برج قدرت
@@ -15392,6 +15441,7 @@
 
   [type.public_transport]
     en = Public Transport
+    de = Öffentlicher Verkehr
     ja = 公共交通機関
     pl = Transport publiczny
     pt = Transporte público
@@ -15410,6 +15460,7 @@
 
   [type.railway]
     en = Railway
+    de = Eisenbahn
     fr = Chemin de fer
     ja = 鉄道
     pl = Kolej
@@ -15420,6 +15471,7 @@
 
   [type.railway.abandoned]
     en = Abandoned railway
+    de = Ehemalige Eisenbahnstrecke
     ja = 廃線
     pt = Ferrovia abandonada
     pt-BR = Ferrovia abandonada
@@ -15428,6 +15480,7 @@
 
   [type.railway.abandoned.bridge]
     en = Abandoned railway
+    de = Ehemalige Eisenbahnbrücke
     ja = 廃線(橋)
     pt = Ferrovia abandonada
     pt-BR = Ferrovia abandonada
@@ -15436,6 +15489,7 @@
 
   [type.railway.abandoned.tunnel]
     en = Abandoned railway
+    de = Ehemaliger Eisenbahntunnel
     ja = 廃線(トンネル)
     pt = Ferrovia abandonada
     pt-BR = Ferrovia abandonada
@@ -15444,6 +15498,7 @@
 
   [type.railway.construction]
     en = Railway's construction
+    de = Eisenbahnstrecke im Bau
     ja = 建設中の鉄道
     pt = Ferrovia em construção
     pt-BR = Ferrovia em construção
@@ -15452,6 +15507,7 @@
 
   [type.railway.crossing]
     en = Railway crossing
+    de = Bahnübergang
     ja = 歩行者用踏切
     pt = Passagem pedestre
     pt-BR = Passagem pedestre
@@ -15459,6 +15515,7 @@
 
   [type.railway.disused]
     en = Disused railway
+    de = Stillgelegte Bahnstrecke
     ja = 休止線
     pt = Ferrovia em desuso
     pt-BR = Ferrovia em desuso
@@ -15467,6 +15524,7 @@
 
   [type.railway.funicular]
     en = Funicular
+    de = Standseilbahn
     fr = Funiculaire
     ja = ケーブルカー
     pt = Funicular
@@ -15476,6 +15534,7 @@
 
   [type.railway.funicular.bridge]
     en = Funicular
+    de = Standseilbahnbrücke
     fr = Funiculaire
     ja = ケーブルカー(橋)
     pt = Funicular
@@ -15485,6 +15544,7 @@
 
   [type.railway.funicular.tunnel]
     en = Funicular
+    de = Standseilbahntunnel
     fr = Funiculaire
     ja = ケーブルカー(トンネル)
     pt = Funicular
@@ -15497,7 +15557,7 @@
     ar = محطة سكك حديدية
     cs = Železniční stanice
     da = Togstation
-    de = Bahnhof
+    de = Haltepunkt
     el = Σιδηροδρομικός σταθμός
     es = Estación de tren
     fa = ایستگاه قطار
@@ -15560,6 +15620,7 @@
 
   [type.railway.light_rail]
     en = Light Rail
+    de = Stadtbahn
     ja = ライトレール
     pt = Metropolitano de superfície
     pt-BR = Metrô de superfície
@@ -15568,6 +15629,7 @@
 
   [type.railway.light_rail.bridge]
     en = Light Rail
+    de = Stadtbahnbrücke
     ja = ライトレール(橋)
     pt = Metropolitano de superfície
     pt-BR = Metrô de superfície
@@ -15576,6 +15638,7 @@
 
   [type.railway.light_rail.tunnel]
     en = Light Rail
+    de = Stadtbahntunnel
     ja = ライトレール(トンネル)
     pt = Metropolitano de superfície
     pt-BR = Metrô de superfície
@@ -15618,6 +15681,7 @@
 
   [type.railway.monorail.bridge]
     en = Monorail
+    de = Einschienenbahnbrücke
     fr = Monorail
     ja = モノレール(橋)
     pt = Monocarril
@@ -15628,6 +15692,7 @@
 
   [type.railway.monorail.tunnel]
     en = Monorail
+    de = Einschienenbahntunnel
     fr = Monorail
     ja = モノレール(トンネル)
     pt = Monocarril
@@ -15638,6 +15703,7 @@
 
   [type.railway.narrow_gauge]
     en = Narrow Gauge Rail
+    de = Schmalspurbahn
     ja = 狭軌鉄道
     pt = Caminho de ferro de via estreita
     pt-BR = Caminho de ferro de via estreita
@@ -15646,6 +15712,7 @@
 
   [type.railway.narrow_gauge.bridge]
     en = Narrow Gauge Rail
+    de = Schmalspurbahnbrücke
     ja = 狭軌鉄道(橋)
     pt = Caminho de ferro de via estreita
     pt-BR = Caminho de ferro de via estreita
@@ -15654,6 +15721,7 @@
 
   [type.railway.narrow_gauge.tunnel]
     en = Narrow Gauge Rail
+    de = Schmalspurbahntunnel
     ja = ja = 狭軌鉄道(トンネル)
     pt = Caminho de ferro de via estreita
     pt-BR = Caminho de ferro de via estreita
@@ -15662,6 +15730,7 @@
 
   [type.railway.platform]
     en = Platform
+    de = Bahnsteig
     ja = プラットホーム
     pt = Plataforma ferroviária
     pt-BR = Plataforma ferroviária
@@ -15670,6 +15739,7 @@
 
   [type.railway.preserved]
     en = Preserved Rail
+    de = Museumsbahn
     ja = 保存鉄道
     pt = Ferrovia preservada
     pt-BR = Ferrovia preservada
@@ -15677,6 +15747,7 @@
 
   [type.railway.preserved.bridge]
     en = Preserved Rail
+    de = Museumsbahnbrücke
     ja = 保存鉄道(橋)
     pt = Ferrovia preservada
     pt-BR = Ferrovia preservada
@@ -15684,6 +15755,7 @@
 
   [type.railway.preserved.tunnel]
     en = Preserved Rail
+    de = Museumsbahntunnel
     ja = 保存鉄道(トンネル)
     pt = Ferrovia preservada
     pt-BR = Ferrovia preservada
@@ -15694,7 +15766,7 @@
     ar = خط سكة حديد
     cs = Železnice
     da = Jernbane
-    de = Eisenbahn
+    de = S-Bahn
     el = Σιδηρόδρομος
     es = Ferrocarril
     es-MX = Línea de ferrocarril
@@ -15725,6 +15797,7 @@
 
   [type.railway.rail.bridge]
     en = Railway
+    de = S-Bahn-Brücke
     ja = 鉄道(橋)
     pt = Ferrovia
     pt-BR = Ferrovia
@@ -15734,6 +15807,7 @@
 
   [type.railway.rail.motor_vehicle]
     en = Railway
+    de = S-Bahn
     ja = 鉄道
     pt = Ferrovia
     pt-BR = Ferrovia
@@ -15743,6 +15817,7 @@
 
   [type.railway.rail.tunnel]
     en = Railway
+    de = S-Bahn-Tunnel
     ja = 鉄道(鉄道)
     pt = Ferrovia
     pt-BR = Ferrovia
@@ -15752,6 +15827,7 @@
 
   [type.railway.razed]
     en = Razed Rail
+    de = Stillgelegte Eisenbahnstrecke
     ja = 撤去済の鉄道
     pt = Ferrovia removida
     pt-BR = Ferrovia removida
@@ -15759,6 +15835,7 @@
 
   [type.railway.siding]
     en = Siding Rail
+    de = Ausweich-/Überholgleis
     ja = 側線
     pt = Desvio de ferrovia
     pt-BR = Desvio de ferrovia
@@ -15766,6 +15843,7 @@
 
   [type.railway.siding.bridge]
     en = Siding Rail
+    de = Ausweich-/Überholgleis
     ja = 側線(橋)
     pt = Desvio de ferrovia
     pt-BR = Desvio de ferrovia
@@ -15773,6 +15851,7 @@
 
   [type.railway.siding.tunnel]
     en = Siding Rail
+    de = Ausweich-/Überholgleis
     ja = 側線(トンネル)
     pt = Desvio de ferrovia
     pt-BR = Desvio de ferrovia
@@ -15780,6 +15859,7 @@
 
   [type.railway.spur]
     en = Spur Rail
+    de = Anschlussgleis
     ja = 引き込み線
     pt = Ramal de ferrovia
     pt-BR = Ramal de ferrovia
@@ -15787,6 +15867,7 @@
 
   [type.railway.spur.bridge]
     en = Spur Rail
+    de = Anschlussgleis
     ja = 引き込み線(橋)
     pt = Ramal de ferrovia
     pt-BR = Ramal de ferrovia
@@ -15794,6 +15875,7 @@
 
   [type.railway.spur.tunnel]
     en = Spur Rail
+    de = Anschlussgleis
     ja = 引き込み線(トンネル)
     pt = Ramal de ferrovia
     pt-BR = Ramal de ferrovia
@@ -15836,7 +15918,7 @@
     ar = محطة سكك حديدية
     cs = Železniční stanice
     da = Togstation
-    de = Bahnhof
+    de = Stadtbahnbahnhof
     el = Σιδηροδρομικός σταθμός
     es = Estación de tren
     fa = ایستگاه قطار
@@ -15900,7 +15982,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -15932,7 +16014,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -15964,7 +16046,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -15996,7 +16078,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16028,7 +16110,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16060,7 +16142,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16092,7 +16174,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16124,7 +16206,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16156,7 +16238,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16188,7 +16270,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16220,7 +16302,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16252,7 +16334,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahnstation
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16281,6 +16363,7 @@
 
   [type.railway.subway]
     en = Subway Line
+    de = U-Bahn
     fr = Voie de métro
     fr = Ligne de métroo
     pt = Metropolitano
@@ -16289,6 +16372,7 @@
 
   [type.railway.subway.bridge]
     en = Subway Line
+    de = U-Bahn-Brücke
     fr = Voie de métro
     pt = Metropolitano
     pt-BR = Metrô
@@ -16296,6 +16380,7 @@
 
   [type.railway.subway.tunnel]
     en = Subway Line
+    de = U-Bahn-Tunnel
     fr = Voie de métro
     pt = Metropolitano
     pt-BR = Metrô
@@ -16340,7 +16425,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahn-Eingang
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16372,7 +16457,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahn-Eingang
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16404,7 +16489,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahn-Eingang
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16436,7 +16521,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahn-Eingang
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16468,7 +16553,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahn-Eingang
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16500,7 +16585,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahn-Eingang
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16532,7 +16617,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahn-Eingang
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16564,7 +16649,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahn-Eingang
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16596,7 +16681,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahn-Eingang
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16628,7 +16713,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahn-Eingang
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16660,7 +16745,7 @@
     ar = محطة مترو
     cs = Metro
     da = Metro
-    de = U-Bahn
+    de = U-Bahn-Eingang
     el = Μετρό
     es = Metro
     fa = حمل و نقل
@@ -16689,6 +16774,7 @@
 
   [type.railway.tram]
     en = Tram Line
+    de = Straßenbahn
     fr = Voie de tramway
     ja = トラム
     pt = Linha de elétrico
@@ -16699,6 +16785,7 @@
 
   [type.railway.tram.bridge]
     en = Tram Line
+    de = Straßenbahnbrücke
     fr = Voie de tramway
     ja = トラム(橋)
     pt = Linha de elétrico
@@ -16709,6 +16796,7 @@
 
   [type.railway.tram.tunnel]
     en = Tram Line
+    de = Straßenbahntunnel
     fr = Voie de tramway
     ja = トラム(トンネル)
     pt = Linha de elétrico
@@ -16751,6 +16839,7 @@
 
   [type.railway.yard]
     en = Railway Yard
+    de = Abstellgleis
     ja = ヤード
     pt = Pátio de manobras ferroviárias
     pt-BR = Pátio de manobras ferroviárias
@@ -16759,6 +16848,7 @@
 
   [type.railway.yard.bridge]
     en = Railway Yard
+    de = Abstellgleis
     ja = ヤード(橋)
     pt = Pátio de manobras ferroviárias
     pt-BR = Pátio de manobras ferroviárias
@@ -16767,6 +16857,7 @@
 
   [type.railway.yard.tunnel]
     en = Railway Yard
+    de = Abstellgleis
     ja = ヤード(トンネル)
     pt = Pátio de manobras ferroviárias
     pt-BR = Pátio de manobras ferroviárias
@@ -16775,6 +16866,7 @@
 
   [type.route]
     en = route
+    de = Route
     ja = ルート
     pt = Rota
     pt-BR = Rota
@@ -16783,6 +16875,7 @@
 
   [type.route.ferry]
     en = Ferry
+    de = Fähre
     fr = Trajet de ferry
     ja = フェリー航路
     pt = Rota de ferry
@@ -16792,6 +16885,7 @@
 
   [type.route.shuttle_train]
     en = Shuttle Train
+    de = Shuttlezug
     pt = Rota de comboio vaivem
     pt-BR = Rota de trem vaivem
     ru = Челночная линия
@@ -17466,7 +17560,7 @@
     ar = مستحضرات تجميل
     cs = Kosmetika
     da = Kosmetik
-    de = Kosmetik
+    de = Kosmetikgeschäft
     el = Καλλυντικά
     es = Productos cosméticos
     fa = فروشگاه
@@ -17658,7 +17752,7 @@
     ar = متجر
     cs = Obchod
     da = Butik
-    de = Geschäft
+    de = Textilgeschäft
     el = Κατάστημα
     es = Tienda
     fa = فروشگاه
@@ -18829,7 +18923,7 @@
     ar = متجر فيديو
     cs = Videopůjčovna
     da = Videobutik
-    de = Videoshop
+    de = Videothek
     el = Βίντεο Κλαμπ
     es = Tienda de vídeo
     es-MX = Tienda de vídeo
@@ -18926,6 +19020,7 @@
 
   [type.sport]
     en = sport
+    de = Sport
     fi = Urheilu
     ja = スポーツ
     pt = Desporto
@@ -18934,6 +19029,7 @@
 
   [type.sport.american_football]
     en = American Football
+    de = American Football
     fi = Amerikkalainen jalkapallo
     ja = アメリカンフットボール
     pl = Futbol amerykański
@@ -18943,6 +19039,7 @@
 
   [type.sport.archery]
     en = Archery
+    de = Bogenschießen
     fi = Jousiammunta
     fr = Tir à l'arc
     ja = アーチェリー
@@ -18987,6 +19084,7 @@
 
   [type.sport.australian_football]
     en = Rugby
+    de = Rugby
     ja = オーストラリアンフットボール
     pt = Futebol australiano
     pt-BR = Futebol australiano
@@ -18994,6 +19092,7 @@
 
   [type.sport.baseball]
     en = Baseball
+    de = Baseball
     ja = 野球
     pl = Baseball
     pt = Beisebol
@@ -19037,6 +19136,7 @@
 
   [type.sport.bowls]
     en = Bowls
+    de = Bowls
     fi = Bowls
     ja = ローンボウルズ
     pl = Kręgle
@@ -19047,6 +19147,7 @@
 
   [type.sport.cricket]
     en = Cricket
+    de = Cricket
     fi = Kriketti
     ja = クリケット
     pl = Krykiet
@@ -19057,6 +19158,7 @@
 
   [type.sport.curling]
     en = Сurling
+    de = Curling
     fi = Curling
     ja = カーリング
     pt = Curling
@@ -19065,6 +19167,7 @@
 
   [type.sport.diving]
     en = Diving
+    de = Tauchen
     ja = ダイビング
     pt = Mergulho
     pt-BR = Mergulho
@@ -19107,6 +19210,7 @@
 
   [type.sport.golf]
     en = Golf
+    de = Golf
     fi = Golf
     ja = ゴルフ
     pl = Golf
@@ -19117,6 +19221,7 @@
 
   [type.sport.gymnastics]
     en = Gymnastics
+    de = Gymnastik
     fi = Voimistelu
     fr = Gymnastique
     ja = 体操競技
@@ -19128,6 +19233,7 @@
 
   [type.sport.handball]
     en = Handball
+    de = Handball
     fi = Käsipallo
     ja = ハンドボール
     pl = Piłka ręczna
@@ -19138,6 +19244,7 @@
 
   [type.sport.multi]
     en = Various Sport
+    de = verschiedene Sportarten
     ja = 複数
     pt = Vários desportos
     pt-BR = Vários desportos
@@ -19146,6 +19253,7 @@
 
   [type.sport.scuba_diving]
     en = Scuba Diving
+    de = Sporttauchen
     fr = Plongée sous-marine
     ja = スクーバダイビング
     pl = Nurkowanie
@@ -19155,6 +19263,7 @@
 
   [type.sport.shooting]
     en = Shooting
+    de = Sportschießen
     fi = Ammunta
     fr = Sports de tir
     ja = 射撃競技
@@ -19166,6 +19275,7 @@
 
   [type.sport.skiing]
     en = Skiing
+    de = Skisport
     fi = Hiihto
     fr = Ski
     ja = スキー
@@ -19175,6 +19285,7 @@
 
   [type.sport.soccer]
     en = Soccer (Football)
+    de = Fußball
     fi = Jalkapallo
     fr = Football
     ja = サッカー
@@ -19185,6 +19296,7 @@
 
   [type.sport.swimming]
     en = Swimming
+    de = Schwimmen
     fi = Uinti
     fr = Natation
     ja = 水泳
@@ -19230,6 +19342,7 @@
 
   [type.tourism]
     en = Tourism
+    de = Tourismus
     fi = Turismi
     ja = 観光
     pl = Turystyka
@@ -19274,7 +19387,7 @@
     ar = شُقَق
     cs = Byty
     da = Lejligheder
-    de = Appartements
+    de = Ferienwohnung
     el = Διαμερίσματα
     es = Apartamentos
     fa = اپارتمان
@@ -19466,7 +19579,7 @@
     ar = أماكن جذابة
     cs = Atrakce
     da = Attraktioner
-    de = Attraktion
+    de = Sehenswürdigkeit
     el = Αξιοθέατα
     es = Atracción turística
     fa = گردشگری
@@ -19497,7 +19610,7 @@
     ar = أماكن جذابة
     cs = Atrakce
     da = Attraktioner
-    de = Attraktion
+    de = Sehenswürdigkeit
     el = Αξιοθέατα
     es = Atracción turística
     fa = گردشگری
@@ -19528,7 +19641,7 @@
     ar = أماكن جذابة
     cs = Atrakce
     da = Attraktioner
-    de = Attraktion
+    de = Sehenswürdigkeit
     el = Αξιοθέατα
     es = Atracción turística
     fa = گردشگری
@@ -19615,7 +19728,7 @@
     en = Chalet
     ar = شاليه
     da = Hytte
-    de = Hütte
+    de = Ferienhaus
     el = Σαλέ
     es = Chalé
     fa = هتل
@@ -19642,7 +19755,7 @@
     ar = سياحة
     cs = Pamětihodnost
     da = Turisme
-    de = Gallerie
+    de = Galerie
     el = Αξιοθέατο
     es = Turismo
     fa = گالری
@@ -19727,6 +19840,7 @@
 
   [type.tourism.hotel]
     en = Hotel
+    de = Hotel
     ar = فندق
     el = Ξενοδοχείο
     fa = هتل
@@ -19754,7 +19868,6 @@
     ar = معلومات سياحية
     cs = Infocentrum
     da = Turistinformation
-    de = Tourist-Information
     el = Τουριστικές πληροφορίες
     es = Información
     fa = گردشگری
@@ -19815,7 +19928,6 @@
 
   [type.tourism.information.guidepost]
     en = Tourist Information
-    de = Touristeninformation
     ar = معلومات سياحية
     cs = Infocentrum
     da = Turistinformation
@@ -19913,6 +20025,7 @@
   [type.tourism.motel]
     en = Motel
     ar = فندق رخيص
+    de = Motel
     el = Μοτέλ
     fa = هتل
     fi = Motelli
@@ -19933,6 +20046,7 @@
     en = Museum
     ar = متحف
     cs = Muzeum
+    de = Museum
     el = Μουσείο
     es = Museo
     fa = گردشگری
@@ -19991,6 +20105,7 @@
     en = Resort
     ar = منتج
     cs = Letovisko
+    de = Resort
     el = Θέρετρο
     fa = هتل
     fi = Lomakohteet
@@ -20115,6 +20230,7 @@
     en = Zoo
     ar = حديقة حيوان
     cs = zoologická zahrada
+    de = Zoo
     el = Ζωολογικός κήπος
     fa = گردشگری
     fi = Eläintarha
@@ -20139,6 +20255,7 @@
 
   [type.traffic_calming]
     en = Traffic Calming
+    de = Verkehrsberuhigung
     ja = 交通静穏化
     pl = Uspokojenie ruchu drogowego
     pt = Redutor de velocidade
@@ -20147,6 +20264,7 @@
 
   [type.traffic_calming.bump]
     en = Traffic Bump
+    de = kurze Bodenwelle
     fi = Hidastetöyssy
     fr = Ralentisseur
     ja = スピードバンプ
@@ -20157,6 +20275,7 @@
 
   [type.traffic_calming.hump]
     en = Traffic Hump
+    de = lange Bodenwelle
     fr = Ralentisseur
     ja = スピードハンプ
     pl = Długi próg zwalniający
@@ -20166,6 +20285,7 @@
 
   [type.waterway]
     en = Waterway
+    de = Wasserweg
     fi = Vesiväylä
     ja = 水域
     pt = Curso de água
@@ -20233,7 +20353,7 @@
 
   [type.waterway.dam]
     en = Dam
-    de = Damm
+    de = Staudamm
     fi = Pato
     fr = Dam
     ja = ダム
@@ -20265,6 +20385,7 @@
 
   [type.waterway.dock]
     en = Waterway Dock
+    de = Dock
     fi = Telakka
     fr = Cale
     ja = ドック
@@ -20293,6 +20414,7 @@
 
   [type.waterway.lock]
     en = Waterway Lock
+    de = Schleuse
     fr = Écluse
     pt = Eclusa
     pt-BR = Eclusa
@@ -20303,7 +20425,7 @@
     ar = بوابة هويس
     cs = Stavidlo
     da = Låseport
-    de = Schleuse
+    de = Schleusentor
     el = Φράγμα
     es = Compuerta
     fi = Kanavasulku
@@ -20467,7 +20589,7 @@
     ar = نهر
     cs = Řeka
     da = Flod
-    de = Fluss
+    de = Bach
     el = Ποταμός
     es = Río
     fa = رودخانه
@@ -20500,7 +20622,7 @@
     ar = نهر
     cs = Řeka
     da = Flod
-    de = Fluss
+    de = Bach
     el = Ποταμός
     es = Río
     fa = رودخانه
@@ -20533,7 +20655,7 @@
     ar = نهر
     cs = Řeka
     da = Flod
-    de = Fluss
+    de = Bach
     el = Ποταμός
     es = Río
     fa = رودخانه
@@ -20715,48 +20837,56 @@
 
   [type.piste_lift]
     en = piste:lift
+    de = Lift
     pt = Telesqui
     pt-BR = Telesqui
     ru = Подъёмник
 
   [type.piste_lift.j.bar]
     en = piste:lift-j-bar
+    de = Schlepplift
     pt = Telesqui de barra em J
     pt-BR = Telesqui de barra em J
     ru = Подъёмник
 
   [type.piste_lift.magic_carpet]
     en = piste:lift-magic_carpet
+    de = Laufband
     pt = Tapete deslizante
     pt-BR = Tapete deslizante
     ru = Ленточный конвейер
 
   [type.piste_lift.platter]
     en = piste:lift-platter
+    de = Tellerlift
     pt = Telesqui de disco
     pt-BR = Telesqui de disco
     ru = Подъёмник
 
   [type.piste_lift.rope_tow]
     en = piste:lift-rope_tow
+    de = Seillift
     pt = Telesqui de corda
     pt-BR = Telesqui de corda
     ru = Подъёмник
 
   [type.piste_lift.t.bar]
     en = piste:lift-t-bar
+    de = T-Bügel-Lift
     pt = Telesqui de barra em T
     pt-BR = Telesqui de barra em T
     ru = Подъёмник
 
   [type.piste_type]
     en = piste:type
+    de = Pistentyp
     pt = Tipo de pista
     pt-BR = Tipo de pista
     ru = Тип трассы
 
   [type.piste_type.downhill]
     en = piste:type-downhill
+    de = Abfahrt
     fi = Laskettelurinne
     pt = Esqui alpino
     pt-BR = Esqui alpino
@@ -20764,18 +20894,21 @@
 
   [type.piste_type.downhill.advanced]
     en = piste:type-downhill-advanced
+    de = Schwierige Abfahrt
     pt = Esqui alpino avançado
     pt-BR = Esqui alpino avançado
     ru = Продвинутая горнолыжная трасса
 
   [type.piste_type.downhill.easy]
     en = piste:type-downhill-easy
+    de = Leichte Abfahrt
     pt = Esqui alpino fácil
     pt-BR = Esqui alpino fácil
     ru = Лёгкая горнолыжная трасса
 
   [type.piste_type.downhill.expert]
     en = piste:type-downhill-expert
+    de = Profi Abfahrt
     pt = Esqui alpino avançado
     pt-BR = Esqui alpino avançado
     ru = Горнолыжная трасса для экспертов
@@ -20788,18 +20921,21 @@
 
   [type.piste_type.downhill.intermediate]
     en = piste:type-downhill-intermediate
+    de = Mittelschwere Abfahrt
     pt = Esqui alpino intermédio
     pt-BR = Esqui alpino intermédio
     ru = Горнолыжная трасса средней сложности
 
   [type.piste_type.downhill.novice]
     en = piste:type-downhill-novice
+    de = Anfängerfreundliche Abfahrt
     pt = Esqui alpino iniciante
     pt-BR = Esqui alpino iniciante
     ru = Горнолыжная трасса для новичков
 
   [type.piste_type.nordic]
     en = piste:type-nordic
+    de = Langlaufloipe
     fi = Latu
     pt = Pista tipo nórdico
     pt-BR = Pista tipo nórdico
@@ -20807,6 +20943,7 @@
 
   [type.piste_type.sled]
     en = piste:type-sled
+    de = Rodelbahn
     pt = Pista para trenós
     pt-BR = Pista para trenós
     ru = Трасса для саней
@@ -20863,6 +21000,7 @@
 
   [type.area_highway.living_street]
     en = Street
+    de = Wohnstraße
     fr = Zone de rencontre
     pt = Zona de coexistência
     pt-BR = Zona de coexistência
@@ -20870,6 +21008,7 @@
 
   [type.area_highway.motorway]
     en = area:highway-motorway
+    de = Autobahn
     fi = Moottoritie
     fr = Autoroute
     pt = Autoestrada
@@ -20878,6 +21017,7 @@
 
   [type.area_highway.path]
     en = Path
+    de = Weg
     fi = Polku
     fr = Chemin
     pt = Caminho