diff --git a/data/sound-strings/ar.json/localize.json b/data/sound-strings/ar.json/localize.json
index 35d906fbe3..a8238326a4 100644
--- a/data/sound-strings/ar.json/localize.json
+++ b/data/sound-strings/ar.json/localize.json
@@ -39,7 +39,7 @@
 "take_the_8_exit":"اسلك المخرج الثامن.",
 "take_the_9_exit":"اسلك المخرج التاسع.",
 "take_the_10_exit":"اسلك المخرج العاشر.",
-"take_the_11_exit":"اسلك المخرج الحادي عشر.",
+"take_the_11_exit":"اسلك المَخْرَج الحادي عشر.",
 "in_50_feet":"بعد خمسين قدمًا",
 "in_100_feet":"بعد مئة قدم",
 "in_200_feet":"بعد مئتين قدم",
diff --git a/data/sound-strings/de.json/localize.json b/data/sound-strings/de.json/localize.json
index f53354e8d6..c8817e440e 100644
--- a/data/sound-strings/de.json/localize.json
+++ b/data/sound-strings/de.json/localize.json
@@ -60,6 +60,6 @@
 "in_4500_feet":"In viertausendfünfhundert Fuß",
 "in_5000_feet":"In fünftausend Fuß",
 "in_1_mile":"In einer Meile",
-"in_1_5_miles":"In dreieinhalb Kilometern",
+"in_1_5_miles":"In anderthalb Meilen",
 "in_2_miles":"In zwei Meilen"
 }
diff --git a/data/sound-strings/fi.json/localize.json b/data/sound-strings/fi.json/localize.json
index bf6e60f34d..d92e75595c 100644
--- a/data/sound-strings/fi.json/localize.json
+++ b/data/sound-strings/fi.json/localize.json
@@ -38,7 +38,7 @@
 "take_the_7_exit":"Poistu seitsemännessä liittymässä.",
 "take_the_8_exit":"Poistu kahdeksannessa liittymässä.",
 "take_the_9_exit":"Poistu yhdeksännessä liittymässä.",
-"take_the_10_exit":"Poistu kymmenennessäliittymässä.",
+"take_the_10_exit":"Poistu kymmenennessä liittymässä.",
 "take_the_11_exit":"Poistu yhdennessätoista liittymässä.",
 "in_50_feet":"Viidenkymmenen jalan päässä",
 "in_100_feet":"Sadan jalan päässä",
diff --git a/data/sound-strings/hi.json/localize.json b/data/sound-strings/hi.json/localize.json
index 0593490773..68aff2e5b7 100644
--- a/data/sound-strings/hi.json/localize.json
+++ b/data/sound-strings/hi.json/localize.json
@@ -37,7 +37,7 @@
 "take_the_6_exit":"छठा एग्जिट लें।",
 "take_the_7_exit":"सातवाँ एग्जिट लें।",
 "take_the_8_exit":"आठवाँ एग्जिट लें।",
-"take_the_9_exit":"नौंवाँ एग्जिट लें।",
+"take_the_9_exit":"नौवें निकास को लें।",
 "take_the_10_exit":"दसवाँ एग्जिट लें।",
 "take_the_11_exit":"ग्‍यारहवाँ एग्जिट लें।",
 "in_50_feet":"पचास फीट में।",
diff --git a/data/sound-strings/sk.json/localize.json b/data/sound-strings/sk.json/localize.json
index 3aaae92921..99b3d734b2 100644
--- a/data/sound-strings/sk.json/localize.json
+++ b/data/sound-strings/sk.json/localize.json
@@ -10,7 +10,7 @@
 "make_a_u_turn":"Otočte sa o stoosemdesiat stupňov.",
 "go_straight":"Choďte rovno.",
 "destination":"Dorazíte.",
-"you_have_reached_the_destination":"Ostro doľava.",
+"you_have_reached_the_destination":"Dorazili ste do cieľa.",
 "in_50_meters":"Po päťdesiatich metroch",
 "in_100_meters":"Po sto metroch",
 "in_200_meters":"Po dvesto metroch",