organicmaps/icu
13
Fork 0
mirror of https://github.com/unicode-org/icu.git synced 2025-04-08 06:53:45 +00:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity Actions 2

ICU-3080 Remove the unused traditional calendar translations. Such a calendar doesn't exist anymore.

Browse source 
Add and fix some other translations.

X-SVN-Rev: 14482
This commit is contained in:
George Rhoten 2004-02-11 01:32:46 +00:00
parent 4a4971f879
commit a6211f9054
2 changed files with 54 additions and 40 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

92
icu4c/source/data/locales/fr.txt
View file

@ -1,6 +1,6 @@
// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 1997-2003, International Business Machines
// * Copyright (C) 1997-2004, International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// *
// ***************************************************************************
@ -20,6 +20,7 @@ fr {
AD { "Andorre" }
AE { "\u00c9mirats Arabes Unis" }
AG { "Antigua et Barbuda" }
AQ { "Antarctique" }
AL { "Albanie" }
AM { "Arm\u00E9nie" }
AN { "Antilles N\u00E9erlandaises" }
@ -64,11 +65,11 @@ fr {
EC { "\u00C9quateur" }
EE { "Estonie" }
EG { "Egypte" }
EG { "\u00C9gypte" }
EH { "Sahara Occidental" }
ER { "\u00C9rythr\u00e9e" }
ES { "Espagne" }
ET { "Ethiopie" }
ET { "\u00C9thiopie" }
FI { "Finlande" }
FJ { "Fidji" }
@ -87,7 +88,7 @@ fr {
GR { "Gr\u00E8ce" }
GS { "G\u00E9orgie du Sud, \u00CEles Sandwich du Sud" }
GW { "Guin\u00E9e-Bissau" }
GY { "Guyane" }
GY { "Guyana" }
HK { "Hong-Kong R.A.S." }
HM { "\u00CEles Heard et MacDonald" }
@ -97,6 +98,7 @@ fr {
ID { "Indon\u00E9sie" }
IE { "Irlande" }
//IQ { "Iraq" }
IL { "Isra\u00EBl" }
IN { "Inde" }
IO { "Territoire Britannique de l'Oc\u00E9an Indien" }
@ -107,6 +109,7 @@ fr {
JO { "Jordanie" }
JP { "Japon" }
KG { "Kirghizistan" }
KH { "Cambodge" }
KM { "Comores" }
KN { "Saint Kitts et Nevis" }
@ -125,6 +128,7 @@ fr {
//MD { "Moldavie" }
MH { "\u00CEles Marshall" }
MK { "Mac\u00E9doine" }
//MM { "Myanmar" }
MN { "Mongolie" }
MO { "Macao R.A.S. de Chine" }
MP { "Mariannes du Nord" }
@ -148,7 +152,7 @@ fr {
PF { "Polyn\u00E9sie Fran\u00E7aise" }
PG { "Papouasie-Nouvelle-Guin\u00E9e" }
PL { "Pologne" }
PM { "Saint Pierre et Miquelon" }
PM { "Saint-Pierre-et-Miquelon" }
PR { "Porto Rico" }
PS { "Territoire Palestinien" }
PW { "Palaos" }
@ -180,8 +184,8 @@ fr {
//TL { "Timor" }
TN { "Tunisie" }
TR { "Turquie" }
TT { "Trinit\u00E9 et Tobago" }
TW { "Ta\u00EFwan, Province de Chine" }
TT { "Trinit\u00E9-et-Tobago" }
TW { "Ta\u00EFwan" }
TZ { "Tanzanie" }
UG { "Ouganda" }
@ -207,7 +211,7 @@ fr {
// Currency display names
Currencies {
AED { "AED", "dirham des E A.U." } // UAE Dirham
AED { "AED", "dirham des \u00c9mirats Arabes Unis" } // UAE Dirham
AFA { "AFA", "afghani" } // Afghani
ALL { "ALL", "lek" } // Leck
ANG { "ANG", "florin des Antilles n\u00E9erl." } // Netherlands Antillan Guilder
@ -253,7 +257,7 @@ fr {
EUR { "\u20AC", "euro" } // Euro
FIM { "FIM", "mark finlandais" } // Markka
FJD { "FJD", "dollar de Fidji" } // Fiji Dollar
FKP { "FKP", "livre des Falkland" } // Falkland Islands Pound
FKP { "FKP", "livre des Falkland (Malvinas)" } // Falkland Islands Pound
FRF { "F", "franc fran\u00E7ais" } // French Franc
GBP { "\u00A3", "livre sterling" } // Pound Sterling
GHC { "GHC", "cedi" } // Cedi
@ -287,7 +291,7 @@ fr {
KPW { "KPW", "won nord-cor\u00E9en" } // North Korean Won
KRW { "KRW", "won" } // Won
KWD { "KWD", "dinar koweitien" } // Kuwaiti Dinar
KYD { "KYD", "dollar des Caimanes" } // Cayman Islands Dollar
KYD { "KYD", "dollar des \u00EEles Ca\u00EFmans" } // Cayman Islands Dollar
LAK { "LAK", "kip" } // Kip
LBP { "LBP", "livre libanaise" } // Lebanese Pound
LKR { "LKR", "roupie de Sri Lanka" } // Sri Lanka Rupee
@ -351,7 +355,7 @@ fr {
TWD { "TWD", "dollar ta\u00EFwanien" } // New Taiwan Dollar
TZS { "TZS", "shilling de Tanzanie" } // Tanzanian Shilling
UGS { "UGS", "shilling ougandais" } // Uganda Shilling
USD { "$", "dollar des Etats-Unis" } // US Dollar
USD { "$", "dollar des \u00C9tats-Unis" } // US Dollar
UYP { "UYP", "peso uruguayen" } // Uruguayan Peso
VEB { "VEB", "bolivar" } // Bolivar
VND { "VND", "dong" } // Dong
@ -368,7 +372,7 @@ fr {
ZAR { "ZAR", "rand" } // Rand
ZMK { "ZMK", "kwacha" } // Kwacha
ZRZ { "ZRZ", "za\u00EFre" } // Zaire
ZWD { "ZWD", "Zimbabwe dollar" } // Zimbabwe Dollar
ZWD { "ZWD", "dollar du Zimbabwe" } // Zimbabwe Dollar
}
DateTimePatterns {
"HH' h 'mm z",
@ -785,10 +789,20 @@ fr {
}
Types {
collation{
traditional{ "Traditionnel Ordonnancement" }
direct { "Ordre direct" }
phonebook { "Ordre de l'annuaire" }
pinyin { "Ordre pinyin" }
stroke { "Ordre des traits" }
traditional { "Ordre traditionnel" }
}
calendar{
traditional{ "Traditionnel Calendrier" }
japanese { "Calendrier japonais" }
buddhist { "Calendrier bouddhiste" }
islamic { "Calendrier musulman" }
islamic-civil { "Calendrier civil musulman" }
hebrew { "Calendrier h\u00E9bra\u00EFque" }
chinese { "Calendrier chinois" }
gregorian { "Calendrier gr\u00E9gorien" }
}
}
Variants {
@ -804,18 +818,18 @@ fr {
//}
MonthNames_islamic {
"Mouharram", // Muharram
"Safar", // Safar
"Rabi'-oul-Aououal", // Rabi' al-awwal
"Rabi'-out-Tani", // Rabi' al-thani
"Djoumada-l-Oula", // Jumada al-awwal
"Djoumada-t-Tania", // Jumada al-thani
"Radjab", // Rajab
"Cha'ban", // Sha'ban
"Ramadan", // Ramadan
"Chaououal", // Shawwal
"Dou-l-Qa'da", // Dhu al-Qi'dah
"Dou-l-Hidjja", // Dhu al-Hijjah
"Mouharram", // Muharram
"Safar", // Safar
"Rabi'-oul-Aououal", // Rabi' al-awwal
"Rabi'-out-Tani", // Rabi' al-thani
"Djoumada-l-Oula", // Jumada al-awwal
"Djoumada-t-Tania", // Jumada al-thani
"Radjab", // Rajab
"Cha'ban", // Sha'ban
"Ramadan", // Ramadan
"Chaououal", // Shawwal
"Dou-l-Qa'da", // Dhu al-Qi'dah
"Dou-l-Hidjja", // Dhu al-Hijjah
}
MonthAbbreviations_islamic:alias { // same as MonthNames (no data)
"fr/MonthNames_islamic"
@ -828,19 +842,19 @@ fr {
"fr/MonthAbbreviations_islamic"
}
MonthNames_hebrew {
"Tisseri", // Tishri
"Hesvan", // Heshvan
"Kislev", // Kislev
"T\u00e9beth", // Tevet
"Sch\u00e9bat", // Shevat
"Adar", // Adar I
"Adar II", // Adar
"Nissan", // Nisan
"Iyar", // Iyar
"Sivan", // Sivan
"Tamouz", // Tamuz
"Ab", // Av
"Elloul", // Elul
"Tisseri", // Tishri
"Hesvan", // Heshvan
"Kislev", // Kislev
"T\u00e9beth", // Tevet
"Sch\u00e9bat", // Shevat
"Adar", // Adar I
"Adar II", // Adar
"Nissan", // Nisan
"Iyar", // Iyar
"Sivan", // Sivan
"Tamouz", // Tamuz
"Ab", // Av
"Elloul", // Elul
}
MonthAbbreviations_hebrew:alias {
"fr/MonthNames_hebrew" // no data

2
icu4c/source/test/cintltst/cloctst.c
View file

@ -91,7 +91,7 @@ static const char* rawData2[LOCALE_INFO_SIZE][LOCALE_SIZE] = {
/* display name (French) */
{ "anglais (\\u00C9tats-Unis)", "fran\\u00E7ais (France)", "catalan (Espagne)",
"grec (Gr\\u00E8ce)", "norv\\u00E9gien (Norv\\u00E8ge, NY)", "chinois (Hans, Chine)",
"allemand (Allemagne, Ordonnancement=PHONEBOOK)", "espagnol (Ordonnancement=Traditionnel Ordonnancement)", "japonais (Japon, Calendrier=JAPANESE)" },
"allemand (Allemagne, Ordonnancement=Ordre de l'annuaire)", "espagnol (Ordonnancement=Ordre traditionnel)", "japonais (Japon, Calendrier=Calendrier japonais)" },
/* display language (Catalan) */
{ "angl\\u00E8s", "franc\\u00E8s", "catal\\u00E0", "grec", "noruec", "xin\\u00E9s", "alemany", "espanyol", "japon\\u00E8s" },