icu/icu4c/source/data/lang/hi_Latn.txt

// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html
// Generated using tools/cldr/cldr-to-icu/
hi_Latn{
    %%Parent{"en_IN"}
    Keys{
        colAlternate{"Symbol sorting ignore karein"}
        colCaseFirst{"Uppercase/Lowercase ke order mein rakhna"}
        colCaseLevel{"Case Sensitive Sorting"}
        colNormalization{"Normalized Sorting"}
        colStrength{"Sorting ki Strength"}
        fw{"Week kaa pahla din"}
        hc{"Hours ki Cycle (12 vs 24)"}
        lb{"Line break ki style"}
        lw{"Words Setting mein Line Breaks"}
        ms{"Measurement kaa system"}
        rg{"Supplemental Data ke liye region"}
    }
    Languages{
        af{"Afreeki"}
        bgc{"Hariyaanvi"}
        bn{"Bangla"}
        bo{"Tibbati"}
        ckb{"Kurdish, Sorani"}
        crh{"Crimean Turkish"}
        fa{"Faarsi"}
        ff{"Fulah"}
        lah{"Lahnda"}
        mic{"Mi'kmaq"}
        mus{"Muscogee"}
        nan{"Min Nan"}
        nb{"Norwegian Bokmal"}
        nds_NL{"Low Saxon"}
        ug{"Uighur"}
        wal{"walamo"}
    }
    Scripts{
        Bali{"Baali"}
        Beng{"Bangla"}
        Inds{"Sindhu"}
        Mymr{"Burmese"}
        Orya{"Odia"}
        Talu{"Naya Tai Lue"}
    }
    Types{
        colAlternate{
            non-ignorable{"Symbols ko sort karein"}
            shifted{"Symbols ko ignore karte hue sort karein"}
        }
        colBackwards{
            no{"Accents ko normally sort karein"}
            yes{"Accents ko reverse mein sort karein"}
        }
        colCaseFirst{
            lower{"Pahle lowercase walon ko sort karein"}
            no{"Normal case order mein sort karein"}
            upper{"Pahle uppercase walon ko sort karein"}
        }
        colCaseLevel{
            no{"Case insensitive sorting karein"}
            yes{"Case sensitive sorting karein"}
        }
        colNormalization{
            no{"Bina normalization ke sort karein"}
            yes{"Sort Unicode Normalized"}
        }
        colNumeric{
            no{"Digits ko alag-alag sort karein"}
            yes{"Digits ko numerically sort karein"}
        }
        colStrength{
            identical{"Sabhi ko sort karein"}
            primary{"Sirf Base Letters ko sort karein"}
            quaternary{"Accents/Case/Width/Kana ko sort karein"}
            secondary{"Accents ko sort karein"}
            tertiary{"Accents/Case/Width ko sort karein"}
        }
        collation{
            compat{"Compatibility ke liye, picchla sort order"}
            dictionary{"Dictionary kaa sort order"}
            searchjl{"Hangul initial consonant se search karein"}
        }
        d0{
            ascii{"ASCII"}
            fwidth{"Poori width"}
            hwidth{"Aadhi width"}
            lower{"Lowercase"}
            npinyin{"Numeric tones ke saath pinyin karna"}
            title{"Titlecase"}
            upper{"Uppercase"}
        }
        em{
            default{"Emoji Characters ke liye Default Presentation use karein"}
            emoji{"Emoji Characters ke liye Emoji Presentation prefer karein"}
            text{"Emoji Characters ke liye Text Presentation prefer karein"}
        }
        fw{
            fri{"Week kaa pahla din Friday"}
            mon{"Week kaa pahla din Monday"}
            sat{"Week kaa pahla din Saturday"}
            sun{"Week kaa pahla din Sunday"}
            thu{"Week kaa pahla din Thursday"}
            tue{"Week kaa pahla din Tuesday"}
            wed{"Week kaa pahla din Wednesday"}
        }
        hc{
            h11{"12 Hour System (0–11)"}
            h12{"12 Hour System (1–12)"}
            h23{"24 Hour System (0–23)"}
            h24{"24 Hour System (1–24)"}
        }
        lw{
            breakall{"Sabhi Words mein Line Breaks allow karein"}
            keepall{"Sabhi Words mein Line Breaks se bachein"}
            normal{"Words ke liye normal Line Breaks"}
            phrase{"Phrases mein Line Breaks se bachein"}
        }
        numbers{
            beng{"Bangla Digits"}
            hanidec{"Chinese Decimal Numbers"}
            hans{"Simplified Chinese Numbers"}
            hansfin{"Simplified Chinese Financial Numbers"}
            hant{"Traditional Chinese Numbers"}
            hantfin{"Traditional Chinese Financial Numbers"}
            hebr{"Hebrew Numbers"}
            jpan{"Japanese Numbers"}
            jpanfin{"Japanese Financial Numbers"}
            orya{"Odia Digits"}
            roman{"Roman Numbers"}
            romanlow{"Roman Lowercase Numbers"}
            taml{"Traditional Tamil Numbers"}
        }
    }
    codePatterns{
        language{"Bhasha: {0}"}
        script{"Lipi: {0}"}
        territory{"Kshetra: {0}"}
    }
}