organicmaps/icu
13
Fork 0
mirror of https://github.com/unicode-org/icu.git synced 2025-04-05 21:45:37 +00:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity Actions 12
icu/icu4c/source/data/unit/ro.txt

2911 lines
88 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html
// Generated using tools/cldr/cldr-to-icu/
ro{
units{
acceleration{
g-force{
case{
genitive{
few{"{0} forță g"}
one{"unei forțe g"}
other{"{0} forță g"}
}
}
few{"{0} forță g"}
gender{"feminine"}
one{"{0} forță g"}
other{"{0} forță g"}
}
meter-per-square-second{
case{
genitive{
few{"{0} metri pe secundă la pătrat"}
one{"unui metru pe secundă la pătrat"}
other{"{0} de metri pe secundă la pătrat"}
}
}
dnam{"metri pe secundă la pătrat"}
few{"{0} metri pe secundă la pătrat"}
gender{"masculine"}
one{"{0} metru pe secundă la pătrat"}
other{"{0} de metri pe secundă la pătrat"}
}
}
angle{
arc-minute{
case{
genitive{
few{"{0} minute de arc"}
one{"unui minut de arc"}
other{"{0} de minute de arc"}
}
}
dnam{"minute de arc"}
few{"{0} minute de arc"}
gender{"neuter"}
one{"{0} minut de arc"}
other{"{0} de minute de arc"}
}
arc-second{
case{
genitive{
few{"{0} secunde de arc"}
one{"unei secunde de arc"}
other{"{0} de secunde de arc"}
}
}
dnam{"secunde de arc"}
few{"{0} secunde de arc"}
gender{"feminine"}
one{"{0} secundă de arc"}
other{"{0} de secunde de arc"}
}
degree{
case{
genitive{
few{"{0} grade"}
one{"unui grad"}
other{"{0} de grade"}
}
}
few{"{0} grade"}
gender{"neuter"}
one{"{0} grad"}
other{"{0} de grade"}
}
radian{
case{
genitive{
few{"{0} radiani"}
one{"unui radian"}
other{"{0} de radiani"}
}
}
dnam{"radiani"}
few{"{0} radiani"}
gender{"masculine"}
one{"{0} radian"}
other{"{0} de radiani"}
}
revolution{
case{
genitive{
few{"{0} revoluții"}
one{"unei revoluții"}
other{"{0} de revoluții"}
}
}
dnam{"revoluție"}
few{"{0} revoluții"}
gender{"feminine"}
one{"{0} revoluție"}
other{"{0} de revoluții"}
}
}
area{
acre{
few{"{0} acri"}
one{"{0} acru"}
other{"{0} de acri"}
}
dunam{
few{"{0} dunami"}
one{"{0} dunam"}
other{"{0} de dunami"}
}
hectare{
case{
genitive{
few{"{0} hectare"}
one{"unui hectar"}
other{"{0} de hectare"}
}
}
dnam{"hectare"}
few{"{0} hectare"}
gender{"neuter"}
one{"{0} hectar"}
other{"{0} de hectare"}
}
square-centimeter{
case{
genitive{
few{"{0} centimetri pătrați"}
one{"unui centimetru pătrat"}
other{"{0} de centimetri pătrați"}
}
}
dnam{"centimetri pătrați"}
few{"{0} centimetri pătrați"}
gender{"masculine"}
one{"{0} centimetru pătrat"}
other{"{0} de centimetri pătrați"}
per{"{0} pe centimetru pătrat"}
}
square-foot{
dnam{"picioare pătrate"}
few{"{0} picioare pătrate"}
one{"{0} picior pătrat"}
other{"{0} de picioare pătrate"}
}
square-inch{
dnam{"inchi pătrați"}
few{"{0} inchi pătrați"}
one{"{0} inch pătrat"}
other{"{0} de inchi pătrați"}
per{"{0} pe inchi pătrat"}
}
square-kilometer{
case{
genitive{
few{"{0} kilometri pătrați"}
one{"unui kilometru pătrat"}
other{"{0} de kilometri pătrați"}
}
}
dnam{"kilometri pătrați"}
few{"{0} kilometri pătrați"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kilometru pătrat"}
other{"{0} de kilometri pătrați"}
per{"{0} pe kilometru pătrat"}
}
square-meter{
case{
genitive{
few{"{0} metri pătrați"}
one{"unui metru pătrat"}
other{"{0} de metri pătrați"}
}
}
dnam{"metri pătrați"}
few{"{0} metri pătrați"}
gender{"masculine"}
one{"{0} metru pătrat"}
other{"{0} de metri pătrați"}
per{"{0} pe metru pătrat"}
}
square-mile{
dnam{"mile pătrate"}
few{"{0} mile pătrate"}
one{"{0} milă pătrată"}
other{"{0} de mile pătrate"}
per{"{0} pe milă pătrată"}
}
square-yard{
dnam{"iarzi pătrați"}
few{"{0} iarzi pătrați"}
one{"{0} iard pătrat"}
other{"{0} de iarzi pătrați"}
}
}
compound{
1024p1{"kibi{0}"}
1024p2{"mebi{0}"}
1024p3{"gibi{0}"}
1024p4{"tebi{0}"}
1024p5{"pebi{0}"}
1024p6{"exbi{0}"}
1024p7{"zebi{0}"}
1024p8{"yobe{0}"}
10p-1{"deci{0}"}
10p-12{"pico{0}"}
10p-15{"femto{0}"}
10p-18{"atto{0}"}
10p-2{"centi{0}"}
10p-21{"zepto{0}"}
10p-24{"yocto{0}"}
10p-27{"ronto{0}"}
10p-3{"mili{0}"}
10p-30{"quecto{0}"}
10p-6{"micro{0}"}
10p-9{"nano{0}"}
10p1{"deca{0}"}
10p12{"tera{0}"}
10p15{"peta{0}"}
10p18{"exa{0}"}
10p2{"hecto{0}"}
10p21{"zetta{0}"}
10p24{"yotta{0}"}
10p27{"ronna{0}"}
10p3{"kilo{0}"}
10p30{"quetta{0}"}
10p6{"mega{0}"}
10p9{"giga{0}"}
per{"{0} pe {1}"}
power2{
few{
_{
_{"{0} pătrate"}
genitive{"{0} pătrate"}
}
feminine{
_{"{0} pătrate"}
genitive{"{0} pătrate"}
}
masculine{
_{"{0} pătrați"}
genitive{"{0} pătrați"}
}
}
one{
_{
_{"{0} pătrat"}
genitive{"{0} pătrat"}
}
feminine{
_{"{0} pătrată"}
genitive{"{0} pătrată"}
}
masculine{
_{"{0} pătrat"}
genitive{"{0} pătrat"}
}
}
other{
_{
_{"{0} pătrate"}
genitive{"{0} pătrate"}
}
feminine{
_{"{0} pătrate"}
genitive{"{0} pătrate"}
}
masculine{
_{"{0} pătrați"}
genitive{"{0} pătrați"}
}
}
}
power3{
few{
_{
_{"{0} cubice"}
genitive{"{0} cubice"}
}
feminine{
_{"{0} cubice"}
genitive{"{0} cubice"}
}
masculine{
_{"{0} cubi"}
genitive{"{0} cubi"}
}
}
one{
_{
_{"{0} cub"}
genitive{"{0} cub"}
}
feminine{
_{"{0} cubică"}
genitive{"{0} cubică"}
}
masculine{
_{"{0} cub"}
genitive{"{0} cub"}
}
}
other{
_{
_{"{0} cubice"}
genitive{"{0} cubice"}
}
feminine{
_{"{0} cubice"}
genitive{"{0} cubice"}
}
masculine{
_{"{0} cubi"}
genitive{"{0} cubi"}
}
}
}
times{"{0}-{1}"}
}
concentr{
item{
case{
genitive{
few{"{0} itemi"}
one{"unui item"}
other{"{0} de itemi"}
}
}
few{"{0} itemi"}
gender{"masculine"}
one{"{0} de itemi"}
other{"{0} de itemi"}
}
karat{
case{
genitive{
few{"{0} carate"}
one{"unui carat"}
other{"{0} de carate"}
}
}
dnam{"carate"}
few{"{0} carate"}
gender{"neuter"}
one{"{0} carat"}
other{"{0} de carate"}
}
milligram-ofglucose-per-deciliter{
case{
genitive{
few{"{0} miligrame pe decilitru"}
one{"unui miligram pe decilitru"}
other{"{0} de miligrame pe decilitru"}
}
}
dnam{"miligrame pe decilitru"}
few{"{0} miligrame pe decilitru"}
gender{"neuter"}
one{"{0} miligram pe decilitru"}
other{"{0} de miligrame pe decilitru"}
}
millimole-per-liter{
case{
genitive{
few{"{0} milimoli pe litru"}
one{"unui milimol pe litru"}
other{"{0} de milimoli pe litru"}
}
}
dnam{"milimoli pe litru"}
few{"{0} milimoli pe litru"}
gender{"masculine"}
one{"{0} milimol pe litru"}
other{"{0} de milimoli pe litru"}
}
mole{
case{
genitive{
few{"{0} moli"}
one{"unui mol"}
other{"{0} de moli"}
}
}
dnam{"moli"}
few{"{0} moli"}
gender{"masculine"}
one{"{0} mol"}
other{"{0} de moli"}
}
percent{
case{
genitive{
few{"{0} procente"}
one{"unui procent"}
other{"{0} de procente"}
}
}
dnam{"procent"}
few{"{0} procente"}
gender{"neuter"}
one{"{0} procent"}
other{"{0} de procente"}
}
permille{
case{
genitive{
few{"{0} promile"}
one{"unei promile"}
other{"{0} de promile"}
}
}
dnam{"promilă"}
few{"{0} promile"}
gender{"feminine"}
one{"{0} promilă"}
other{"{0} de promile"}
}
permillion{
case{
genitive{
few{"{0} părți pe milion"}
one{"unei părți pe milion"}
other{"{0} de părți pe milion"}
}
}
dnam{"părți pe milion"}
few{"{0} părți pe milion"}
gender{"feminine"}
one{"{0} parte pe milion"}
other{"{0} de părți pe milion"}
}
permyriad{
case{
genitive{
few{"{0} părți la zece mii"}
one{"unei părți la zece mii"}
other{"{0} de părți la zece mii"}
}
}
few{"{0} la zece mii"}
gender{"feminine"}
one{"{0} la zece mii"}
other{"{0} la zece mii"}
}
portion-per-1e9{
case{
genitive{
few{"{0} părți pe miliard"}
one{"unei părți pe miliard"}
other{"{0} de părți pe miliard"}
}
}
dnam{"părți pe miliard"}
few{"{0} părți pe miliard"}
gender{"feminine"}
one{"{0} parte pe miliard"}
other{"{0} de părți pe miliard"}
}
}
consumption{
liter-per-100-kilometer{
case{
genitive{
few{"{0} litri la suta de kilometri"}
one{"unui litru la suta de kilometri"}
other{"{0} de litri la suta de kilometri"}
}
}
dnam{"litri la suta de kilometri"}
few{"{0} litri la suta de kilometri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} litru la suta de kilometri"}
other{"{0} de litri la suta de kilometri"}
}
liter-per-kilometer{
case{
genitive{
few{"{0} litri pe kilometru"}
one{"unui litru pe kilometru"}
other{"{0} de litri pe kilometru"}
}
}
dnam{"litri pe kilometru"}
few{"{0} litri pe kilometru"}
gender{"masculine"}
one{"{0} litru pe kilometru"}
other{"{0} de litri pe kilometru"}
}
mile-per-gallon{
dnam{"mile pe galon"}
few{"{0} mile pe galon"}
one{"{0} milă pe galon"}
other{"{0} de mile pe galon"}
}
mile-per-gallon-imperial{
dnam{"mile pe galon imperial"}
few{"{0} mile pe galon imperial"}
one{"{0} milă pe galon imperial"}
other{"{0} de mile pe galon imperial"}
}
}
coordinate{
dnam{"punct cardinal"}
east{"{0} E"}
north{"{0} N"}
south{"{0} S"}
west{"{0} V"}
}
digital{
bit{
case{
genitive{
few{"{0} biți"}
one{"unui bit"}
other{"{0} de biți"}
}
}
dnam{"biți"}
few{"{0} biți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} bit"}
other{"{0} de biți"}
}
byte{
case{
genitive{
few{"{0} byți"}
one{"unui byte"}
other{"{0} de byți"}
}
}
dnam{"byți"}
few{"{0} byți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} byte"}
other{"{0} de byți"}
}
gigabit{
case{
genitive{
few{"{0} gigabiți"}
one{"unui gigabit"}
other{"{0} de gigabiți"}
}
}
dnam{"gigabiți"}
few{"{0} gigabiți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} gigabit"}
other{"{0} de gigabiți"}
}
gigabyte{
case{
genitive{
few{"{0} gigabyți"}
one{"unui gigabyte"}
other{"{0} de gigabyți"}
}
}
dnam{"gigabyți"}
few{"{0} gigabyți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} gigabyte"}
other{"{0} de gigabyți"}
}
kilobit{
case{
genitive{
few{"{0} kilobiți"}
one{"unui kilobit"}
other{"{0} de kilobiți"}
}
}
dnam{"kilobiți"}
few{"{0} kilobiți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kilobit"}
other{"{0} de kilobiți"}
}
kilobyte{
case{
genitive{
few{"{0} kilobyți"}
one{"unui kilobyte"}
other{"{0} de kilobyți"}
}
}
dnam{"kilobyți"}
few{"{0} kilobyți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kilobyte"}
other{"{0} de kilobyți"}
}
megabit{
case{
genitive{
few{"{0} megabiți"}
one{"unui megabit"}
other{"{0} de megabiți"}
}
}
dnam{"megabiți"}
few{"{0} megabiți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} megabit"}
other{"{0} de megabiți"}
}
megabyte{
case{
genitive{
few{"{0} megabyți"}
one{"unui megabyte"}
other{"{0} de megabyți"}
}
}
dnam{"megabyți"}
few{"{0} megabyți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} megabyte"}
other{"{0} de megabyți"}
}
petabyte{
case{
genitive{
few{"{0} petabyți"}
one{"unui petabyte"}
other{"{0} de petabyți"}
}
}
dnam{"petabyți"}
few{"{0} petabyți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} petabyte"}
other{"{0} de petabyți"}
}
terabit{
case{
genitive{
few{"{0} terabiți"}
one{"unui terabit"}
other{"{0} de terabiți"}
}
}
dnam{"terabiți"}
few{"{0} terabiți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} terabit"}
other{"{0} de terabiți"}
}
terabyte{
case{
genitive{
few{"{0} terabyți"}
one{"unui terabyte"}
other{"{0} de terabyți"}
}
}
dnam{"terabyți"}
few{"{0} terabyți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} terabyte"}
other{"{0} de terabyți"}
}
}
duration{
century{
case{
genitive{
few{"{0} secole"}
one{"unui secol"}
other{"{0} de secole"}
}
}
dnam{"secole"}
few{"{0} secole"}
gender{"neuter"}
one{"{0} secol"}
other{"{0} de secole"}
}
day{
case{
genitive{
few{"{0} zile"}
one{"unei zile"}
other{"{0} de zile"}
}
}
few{"{0} zile"}
gender{"feminine"}
one{"{0} zi"}
other{"{0} de zile"}
per{"{0} pe zi"}
}
decade{
case{
genitive{
few{"{0} decenii"}
one{"unui deceniu"}
other{"{0} de decenii"}
}
}
dnam{"decenii"}
few{"{0} decenii"}
gender{"neuter"}
one{"{0} deceniu"}
other{"{0} de decenii"}
}
hour{
case{
genitive{
few{"{0} ore"}
one{"unei ore"}
other{"{0} de ore"}
}
}
few{"{0} ore"}
gender{"feminine"}
one{"{0} oră"}
other{"{0} de ore"}
per{"{0} pe oră"}
}
microsecond{
case{
genitive{
few{"{0} microsecunde"}
one{"unei microsecunde"}
other{"{0} de microsecunde"}
}
}
dnam{"microsecunde"}
few{"{0} microsecunde"}
gender{"feminine"}
one{"{0} microsecundă"}
other{"{0} de microsecunde"}
}
millisecond{
case{
genitive{
few{"{0} milisecunde"}
one{"unei milisecunde"}
other{"{0} de milisecunde"}
}
}
dnam{"milisecunde"}
few{"{0} milisecunde"}
gender{"feminine"}
one{"{0} milisecundă"}
other{"{0} de milisecunde"}
}
minute{
case{
genitive{
few{"{0} minute"}
one{"unui minut"}
other{"{0} de minute"}
}
}
dnam{"minute"}
few{"{0} minute"}
gender{"neuter"}
one{"{0} minut"}
other{"{0} de minute"}
per{"{0} pe minut"}
}
month{
case{
genitive{
few{"{0} luni"}
one{"unei luni"}
other{"{0} de luni"}
}
}
few{"{0} luni"}
gender{"feminine"}
one{"{0} lună"}
other{"{0} de luni"}
per{"{0} pe lună"}
}
nanosecond{
case{
genitive{
few{"{0} nanosecunde"}
one{"unei nanosecunde"}
other{"{0} de nanosecunde"}
}
}
dnam{"nanosecunde"}
few{"{0} nanosecunde"}
gender{"feminine"}
one{"{0} nanosecundă"}
other{"{0} de nanosecunde"}
}
night{
case{
genitive{
few{"{0} nopți"}
one{"unei nopți"}
other{"{0} de nopți"}
}
}
dnam{"noapte"}
few{"{0} nopți"}
gender{"feminine"}
one{"{0}/noapte"}
other{"{0} de nopți"}
per{"{0}/noapte"}
}
quarter{
case{
genitive{
few{"{0} trimestre"}
one{"unui trimestru"}
other{"{0} de trimestre"}
}
}
dnam{"trimestre"}
few{"{0} trimestre"}
gender{"neuter"}
one{"{0} trimestru"}
other{"{0} de trimestre"}
}
second{
case{
genitive{
few{"{0} secunde"}
one{"unei secunde"}
other{"{0} de secunde"}
}
}
dnam{"secunde"}
few{"{0} secunde"}
gender{"feminine"}
one{"{0} secundă"}
other{"{0} de secunde"}
per{"{0} pe secundă"}
}
week{
case{
genitive{
few{"{0} săptămâni"}
one{"unei săptămâni"}
other{"{0} de săptămâni"}
}
}
few{"{0} săptămâni"}
gender{"feminine"}
one{"{0} săptămână"}
other{"{0} de săptămâni"}
per{"{0} pe săptămână"}
}
year{
case{
genitive{
few{"{0} ani"}
one{"unui an"}
other{"{0} de ani"}
}
}
few{"{0} ani"}
gender{"masculine"}
one{"{0} an"}
other{"{0} de ani"}
per{"{0} pe an"}
}
}
electric{
ampere{
case{
genitive{
few{"{0} amperi"}
one{"unui amper"}
other{"{0} de amperi"}
}
}
dnam{"amperi"}
few{"{0} amperi"}
gender{"masculine"}
one{"{0} amper"}
other{"{0} de amperi"}
}
milliampere{
case{
genitive{
few{"{0} miliamperi"}
one{"unui miliamper"}
other{"{0} de miliamperi"}
}
}
dnam{"miliamperi"}
few{"{0} miliamperi"}
gender{"masculine"}
one{"{0} miliamper"}
other{"{0} de miliamperi"}
}
ohm{
case{
genitive{
few{"{0} ohmi"}
one{"unui ohm"}
other{"{0} de ohmi"}
}
}
dnam{"ohmi"}
few{"{0} ohmi"}
gender{"masculine"}
one{"{0} ohm"}
other{"{0} de ohmi"}
}
volt{
case{
genitive{
few{"{0} volți"}
one{"unui volt"}
other{"{0} de volți"}
}
}
dnam{"volți"}
few{"{0} volți"}
gender{"masculine"}
one{"{0} volt"}
other{"{0} de volți"}
}
}
energy{
british-thermal-unit{
dnam{"unități termice britanice"}
few{"{0} unități termice britanice"}
one{"{0} unitate termică britanică"}
other{"{0} de unități termice britanice"}
}
calorie{
case{
genitive{
few{"{0} calorii"}
one{"unei calorii"}
other{"{0} de calorii"}
}
}
dnam{"calorii"}
few{"{0} calorii"}
gender{"feminine"}
one{"{0} calorie"}
other{"{0} de calorii"}
}
electronvolt{
dnam{"electronvolți"}
few{"{0} electronvolți"}
one{"{0} electronvolt"}
other{"{0} de electronvolți"}
}
foodcalorie{
dnam{"kilocalorii"}
few{"{0} kilocalorii"}
one{"{0} kilocalorie"}
other{"{0} de kilocalorii"}
}
joule{
case{
genitive{
few{"{0} jouli"}
one{"unui joule"}
other{"{0} de jouli"}
}
}
dnam{"jouli"}
few{"{0} jouli"}
gender{"masculine"}
one{"{0} joule"}
other{"{0} de jouli"}
}
kilocalorie{
case{
genitive{
few{"{0} kilocalorii"}
one{"unei kilocalorii"}
other{"{0} de kilocalorii"}
}
}
dnam{"kilocalorii"}
few{"{0} kilocalorii"}
gender{"feminine"}
one{"{0} kilocalorie"}
other{"{0} de kilocalorii"}
}
kilojoule{
case{
genitive{
few{"{0} kilojouli"}
one{"unui kilojoule"}
other{"{0} de kilojouli"}
}
}
dnam{"kilojouli"}
few{"{0} kilojouli"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kilojoule"}
other{"{0} de kilojouli"}
}
kilowatt-hour{
case{
genitive{
few{"{0} kilowați-oră"}
one{"unui kilowatt-oră"}
other{"{0} de kilowați-oră"}
}
}
dnam{"kilowați-oră"}
few{"{0} kilowați-oră"}
gender{"masculine"}
one{"kilowatt-oră"}
other{"{0} de kilowați-oră"}
}
therm-us{
dnam{"thermi S.U.A."}
few{"{0} thermi S.U.A."}
one{"{0} therm S.U.A."}
other{"{0} de thermi S.U.A."}
}
}
force{
kilowatt-hour-per-100-kilometer{
case{
genitive{
few{"{0} kilowați-oră per 100 kilometri"}
one{"unui kilowatt-oră per 100 de kilometri"}
other{"{0} kilowați-oră per 100 kilometri"}
}
}
dnam{"kilowatt-oră per 100 kilometri"}
few{"{0} kilowați-oră per 100 kilometri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kilowatt-oră per 100 kilometri"}
other{"{0} kilowați-oră per 100 kilometri"}
}
newton{
case{
genitive{
few{"{0} newtoni"}
one{"unui newton"}
other{"{0} de newtoni"}
}
}
dnam{"newtoni"}
few{"{0} newtoni"}
gender{"masculine"}
one{"{0} newton"}
other{"{0} de newtoni"}
}
pound-force{
dnam{"livre-forță"}
few{"{0} livre-forță"}
one{"{0} livră-forță"}
other{"{0} de livre-forță"}
}
}
frequency{
gigahertz{
case{
genitive{
few{"{0} gigahertzi"}
one{"unui gigahertz"}
other{"{0} de gigahertzi"}
}
}
dnam{"gigahertz"}
few{"{0} gigahertzi"}
gender{"masculine"}
one{"{0} gigahertz"}
other{"{0} de gigahertzi"}
}
hertz{
case{
genitive{
few{"{0} hertzi"}
one{"unui hertz"}
other{"{0} de hertzi"}
}
}
dnam{"hertz"}
few{"{0} hertzi"}
gender{"masculine"}
one{"{0} hertz"}
other{"{0} de hertzi"}
}
kilohertz{
case{
genitive{
few{"{0} kilohertzi"}
one{"unui kilohertz"}
other{"{0} de kilohertzi"}
}
}
dnam{"kilohertz"}
few{"{0} kilohertzi"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kilohertz"}
other{"{0} de kilohertzi"}
}
megahertz{
case{
genitive{
few{"{0} megahertzi"}
one{"unui megahertz"}
other{"{0} de megahertzi"}
}
}
dnam{"megahertz"}
few{"{0} megahertzi"}
gender{"masculine"}
one{"{0} megahertz"}
other{"{0} de megahertzi"}
}
}
graphics{
dot{
dnam{"puncte tipografice"}
few{"{0} puncte"}
one{"{0} punct"}
other{"{0} de puncte"}
}
dot-per-centimeter{
dnam{"puncte pe centimetru"}
few{"{0} puncte pe centimetru"}
one{"{0} punct pe centimetru"}
other{"{0} de puncte pe centimetru"}
}
dot-per-inch{
dnam{"puncte pe inch"}
few{"{0} puncte pe inch"}
one{"{0} punct pe inch"}
other{"{0} de puncte pe inch"}
}
em{
case{
genitive{
few{"{0} em"}
one{"unui em"}
other{"{0} de em"}
}
}
dnam{"em tipografic"}
few{"{0} em"}
gender{"masculine"}
one{"{0} em"}
other{"{0} de em"}
}
megapixel{
case{
genitive{
few{"{0} megapixeli"}
one{"unui megapixel"}
other{"{0} de megapixeli"}
}
}
few{"{0} megapixeli"}
gender{"masculine"}
one{"{0} megapixel"}
other{"{0} de megapixeli"}
}
pixel{
case{
genitive{
few{"{0} pixeli"}
one{"unui pixel"}
other{"{0} de pixeli"}
}
}
few{"{0} pixeli"}
gender{"masculine"}
one{"{0} pixel"}
other{"{0} de pixeli"}
}
pixel-per-centimeter{
case{
genitive{
few{"{0} pixeli pe centimetru"}
one{"unui pixel pe centimetru"}
other{"{0} de pixeli pe centimetru"}
}
}
dnam{"pixeli pe centimetru"}
few{"{0} pixeli pe centimetru"}
gender{"masculine"}
one{"{0} pixel pe centimetru"}
other{"{0} de pixeli pe centimetru"}
}
pixel-per-inch{
dnam{"pixeli pe inch"}
few{"{0} pixeli pe inch"}
one{"{0} pixel pe inch"}
other{"{0} de pixeli pe inch"}
}
}
length{
astronomical-unit{
dnam{"unități astronomice"}
few{"{0} unități astronomice"}
one{"{0} unitate astronomică"}
other{"{0} de unități astronomice"}
}
centimeter{
case{
genitive{
few{"{0} centimetri"}
one{"unui centimetru"}
other{"{0} de centimetri"}
}
}
dnam{"centimetri"}
few{"{0} centimetri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} centimetru"}
other{"{0} de centimetri"}
per{"{0} pe centimetru"}
}
decimeter{
case{
genitive{
few{"{0} decimetri"}
one{"unui decimetru"}
other{"{0} de decimetri"}
}
}
dnam{"decimetri"}
few{"{0} decimetri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} decimetru"}
other{"{0} de decimetri"}
}
earth-radius{
dnam{"rază terestră"}
few{"{0} raze terestre"}
one{"{0} rază terestră"}
other{"{0} de raze terestre"}
}
fathom{
few{"{0} fathomi"}
one{"{0} fathom"}
other{"{0} de fathomi"}
}
foot{
dnam{"picioare"}
few{"{0} picioare"}
one{"{0} picior"}
other{"{0} de picioare"}
per{"{0} pe picior"}
}
furlong{
few{"{0} furlongi"}
one{"{0} furlong"}
other{"{0} de furlongi"}
}
inch{
dnam{"inchi"}
few{"{0} inchi"}
one{"{0} inch"}
other{"{0} de inchi"}
per{"{0} pe inch"}
}
kilometer{
case{
genitive{
few{"{0} kilometri"}
one{"unui kilometru"}
other{"{0} de kilometri"}
}
}
dnam{"kilometri"}
few{"{0} kilometri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kilometru"}
other{"{0} de kilometri"}
per{"{0} pe kilometru"}
}
light-year{
dnam{"ani lumină"}
few{"{0} ani lumină"}
one{"{0} an lumină"}
other{"{0} de ani lumină"}
}
meter{
case{
genitive{
few{"{0} metri"}
one{"unui metru"}
other{"{0} de metri"}
}
}
few{"{0} metri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} metru"}
other{"{0} de metri"}
per{"{0} pe metru"}
}
micrometer{
case{
genitive{
few{"{0} micrometri"}
one{"unui micrometru"}
other{"{0} de micrometri"}
}
}
dnam{"micrometri"}
few{"{0} micrometri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} micrometru"}
other{"{0} de micrometri"}
}
mile{
dnam{"mile"}
few{"{0} mile"}
one{"{0} milă"}
other{"{0} de mile"}
}
mile-scandinavian{
case{
genitive{
few{"{0} mile scandinave"}
one{"unei mile scandinave"}
other{"{0} de mile scandinave"}
}
}
dnam{"milă scandinavă"}
few{"{0} mile scandinave"}
gender{"feminine"}
one{"{0} milă scandinavă"}
other{"{0} de mile scandinave"}
}
millimeter{
case{
genitive{
few{"{0} milimetri"}
one{"unui milimetru"}
other{"{0} de milimetri"}
}
}
dnam{"milimetri"}
few{"{0} milimetri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} milimetru"}
other{"{0} de milimetri"}
}
nanometer{
case{
genitive{
few{"{0} nanometri"}
one{"unui nanometru"}
other{"{0} de nanometri"}
}
}
dnam{"nanometri"}
few{"{0} nanometri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} nanometru"}
other{"{0} de nanometri"}
}
nautical-mile{
dnam{"mile nautice"}
few{"{0} mile nautice"}
one{"{0} milă nautică"}
other{"{0} de mile nautice"}
}
parsec{
dnam{"parseci"}
few{"{0} parseci"}
one{"{0} parsec"}
other{"{0} de parseci"}
}
picometer{
case{
genitive{
few{"{0} picometri"}
one{"unui picometru"}
other{"{0} de picometri"}
}
}
dnam{"picometri"}
few{"{0} picometri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} picometru"}
other{"{0} de picometri"}
}
point{
case{
genitive{
few{"{0} puncte tipografice"}
one{"unui punct tipografic"}
other{"{0} de puncte tipografice"}
}
}
dnam{"puncte"}
few{"{0} puncte tipografice"}
gender{"neuter"}
one{"{0} punct tipografic"}
other{"{0} de puncte tipografice"}
}
solar-radius{
dnam{"raze solare"}
few{"{0} raze solare"}
one{"{0} rază solară"}
other{"{0} de raze solare"}
}
yard{
dnam{"iarzi"}
few{"{0} iarzi"}
one{"{0} iard"}
other{"{0} de iarzi"}
}
}
light{
candela{
case{
genitive{
few{"{0} candele"}
one{"unei candele"}
other{"{0} de candele"}
}
}
dnam{"candelă"}
few{"{0} candele"}
gender{"feminine"}
one{"{0} candelă"}
other{"{0} de candele"}
}
lumen{
case{
genitive{
few{"{0} lumeni"}
one{"unui lumen"}
other{"{0} de lumeni"}
}
}
dnam{"lumen"}
few{"{0} lumeni"}
gender{"masculine"}
one{"{0} lumen"}
other{"{0} de lumeni"}
}
lux{
case{
genitive{
few{"{0} lucși"}
one{"unui lux"}
other{"{0} de lucși"}
}
}
dnam{"lucși"}
few{"{0} lucși"}
gender{"masculine"}
one{"{0} lux"}
other{"{0} de lucși"}
}
solar-luminosity{
dnam{"luminozități solare"}
few{"{0} luminozități solare"}
one{"{0} luminozitate solară"}
other{"{0} de luminozități solare"}
}
}
mass{
carat{
case{
genitive{
few{"{0} carate"}
one{"unui carat"}
other{"{0} de carate"}
}
}
few{"{0} carate"}
gender{"neuter"}
one{"{0} carat"}
other{"{0} de carate"}
}
dalton{
dnam{"daltoni"}
few{"{0} daltoni"}
one{"{0} dalton"}
other{"{0} de daltoni"}
}
earth-mass{
dnam{"mase terestre"}
few{"{0} mase terestre"}
one{"{0} masă terestră"}
other{"{0} de mase terestre"}
}
grain{
few{"{0} boabe"}
one{"{0} boabă"}
other{"{0} de boabe"}
}
gram{
case{
genitive{
few{"{0} grame"}
one{"unui gram"}
other{"{0} de grame"}
}
}
few{"{0} grame"}
gender{"neuter"}
one{"{0} gram"}
other{"{0} de grame"}
per{"{0} per gram"}
}
kilogram{
case{
genitive{
few{"{0} kilograme"}
one{"unui kilogram"}
other{"{0} de kilograme"}
}
}
dnam{"kilograme"}
few{"{0} kilograme"}
gender{"neuter"}
one{"{0} kilogram"}
other{"{0} de kilograme"}
per{"{0} per kilogram"}
}
microgram{
case{
genitive{
few{"{0} micrograme"}
one{"unui microgram"}
other{"{0} de micrograme"}
}
}
dnam{"micrograme"}
few{"{0} micrograme"}
gender{"neuter"}
one{"{0} microgram"}
other{"{0} de micrograme"}
}
milligram{
case{
genitive{
few{"{0} miligrame"}
one{"unui miligram"}
other{"{0} de miligrame"}
}
}
dnam{"miligrame"}
few{"{0} miligrame"}
gender{"neuter"}
one{"{0} miligram"}
other{"{0} de miligrame"}
}
ounce{
dnam{"uncii"}
few{"{0} uncii"}
one{"{0} uncie"}
other{"{0} de uncii"}
per{"{0} per uncie"}
}
ounce-troy{
dnam{"uncii monetare"}
few{"{0} uncii monetare"}
one{"{0} uncie monetară"}
other{"{0} de uncii monetare"}
}
pound{
dnam{"livre"}
few{"{0} livre"}
one{"{0} livră"}
other{"{0} de livre"}
per{"{0} per livră"}
}
solar-mass{
dnam{"mase solare"}
few{"{0} mase solare"}
one{"{0} masă solară"}
other{"{0} de mase solare"}
}
stone{
dnam{"stone"}
few{"{0} stone"}
one{"{0} stone"}
other{"{0} de stone"}
}
ton{
dnam{"tone scurte"}
few{"{0} tone scurte"}
one{"{0} tonă scurtă"}
other{"{0} de tone scurte"}
}
tonne{
case{
genitive{
few{"{0} tone metrice"}
one{"unei tone metrice"}
other{"{0} de tone metrice"}
}
}
dnam{"tone metrice"}
few{"{0} tone metrice"}
gender{"feminine"}
one{"{0} tonă metrică"}
other{"{0} de tone metrice"}
}
}
power{
gigawatt{
case{
genitive{
few{"{0} gigawați"}
one{"unui gigawatt"}
other{"{0} de gigawați"}
}
}
dnam{"gigawați"}
few{"{0} gigawați"}
gender{"masculine"}
one{"{0} gigawatt"}
other{"{0} de gigawați"}
}
horsepower{
dnam{"cai putere"}
few{"{0} cai putere"}
one{"{0} cal putere"}
other{"{0} de cai putere"}
}
kilowatt{
case{
genitive{
few{"{0} kilowați"}
one{"unui kilowatt"}
other{"{0} de kilowați"}
}
}
dnam{"kilowați"}
few{"{0} kilowați"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kilowatt"}
other{"{0} de kilowați"}
}
megawatt{
case{
genitive{
few{"{0} megawați"}
one{"unui megawatt"}
other{"{0} de megawați"}
}
}
dnam{"megawați"}
few{"{0} megawați"}
gender{"masculine"}
one{"{0} megawatt"}
other{"{0} de megawați"}
}
milliwatt{
case{
genitive{
few{"{0} miliwați"}
one{"unui miliwatt"}
other{"{0} de miliwați"}
}
}
dnam{"miliwați"}
few{"{0} miliwați"}
gender{"masculine"}
one{"{0} miliwatt"}
other{"{0} de miliwați"}
}
watt{
case{
genitive{
few{"{0} wați"}
one{"unui watt"}
other{"{0} de wați"}
}
}
dnam{"wați"}
few{"{0} wați"}
gender{"masculine"}
one{"{0} watt"}
other{"{0} de wați"}
}
}
pressure{
atmosphere{
case{
genitive{
few{"{0} atmosfere"}
one{"unei atmosfere"}
other{"{0} de atmosfere"}
}
}
dnam{"atmosfere"}
few{"{0} atmosfere"}
gender{"feminine"}
one{"{0} atmosferă"}
other{"{0} de atmosfere"}
}
bar{
case{
genitive{
few{"{0} bari"}
one{"unui bar"}
other{"{0} de bari"}
}
}
dnam{"bari"}
few{"{0} bari"}
gender{"masculine"}
one{"{0} bar"}
other{"{0} de bari"}
}
hectopascal{
case{
genitive{
few{"{0} hectopascali"}
one{"unui hectopascal"}
other{"{0} de hectopascali"}
}
}
dnam{"hectopascali"}
few{"{0} hectopascali"}
gender{"masculine"}
one{"{0} hectopascal"}
other{"{0} de hectopascali"}
}
inch-ofhg{
dnam{"inchi coloană de mercur"}
few{"{0} inchi coloană de mercur"}
one{"{0} inch coloană de mercur"}
other{"{0} de inchi coloană de mercur"}
}
kilopascal{
case{
genitive{
few{"{0} kilopascali"}
one{"unui kilopascal"}
other{"{0} de kilopascali"}
}
}
dnam{"kilopascali"}
few{"{0} kilopascali"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kilopascal"}
other{"{0} de kilopascali"}
}
megapascal{
case{
genitive{
few{"{0} megapascali"}
one{"unui megapascal"}
other{"{0} de megapascali"}
}
}
dnam{"megapascali"}
few{"{0} megapascali"}
gender{"masculine"}
one{"{0} megapascal"}
other{"{0} de megapascali"}
}
millibar{
case{
genitive{
few{"{0} milibari"}
one{"unui milibar"}
other{"{0} de milibari"}
}
}
dnam{"milibari"}
few{"{0} milibari"}
gender{"masculine"}
one{"{0} milibar"}
other{"{0} de milibari"}
}
millimeter-ofhg{
case{
genitive{
few{"{0} milimetri coloană de mercur"}
one{"unui milimetru coloană de mercur"}
other{"{0} de milimetri coloană de mercur"}
}
}
dnam{"milimetri coloană de mercur"}
few{"{0} milimetri coloană de mercur"}
gender{"masculine"}
one{"{0} milimetru coloană de mercur"}
other{"{0} de milimetri coloană de mercur"}
}
pascal{
case{
genitive{
few{"{0} pascali"}
one{"unui pascal"}
other{"{0} de pascali"}
}
}
dnam{"pascali"}
few{"{0} pascali"}
gender{"masculine"}
one{"{0} pascal"}
other{"{0} de pascali"}
}
pound-force-per-square-inch{
dnam{"livre pe inch pătrat"}
few{"{0} livre pe inch pătrat"}
one{"{0} livră pe inch pătrat"}
other{"{0} de livre pe inch pătrat"}
}
}
speed{
beaufort{
few{"Beaufort {0}"}
one{"Beaufort {0}"}
other{"Beaufort {0}"}
}
kilometer-per-hour{
case{
genitive{
few{"{0} kilometri pe oră"}
one{"unui kilometru pe oră"}
other{"{0} de kilometri pe oră"}
}
}
dnam{"kilometri pe oră"}
few{"{0} kilometri pe oră"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kilometru pe oră"}
other{"{0} de kilometri pe oră"}
}
knot{
dnam{"nod"}
few{"{0} noduri"}
one{"{0} nod"}
other{"{0} de noduri"}
}
light-speed{
case{
genitive{
few{"{0} lumină"}
one{"{0} lumină"}
other{"{0} lumină"}
}
}
dnam{"lumină"}
few{"{0} lumină"}
gender{"feminine"}
one{"{0} lumină"}
other{"{0} lumină"}
}
meter-per-second{
case{
genitive{
few{"{0} metri pe secundă"}
one{"unui metru pe secundă"}
other{"{0} de metri pe secundă"}
}
}
dnam{"metri pe secundă"}
few{"{0} metri pe secundă"}
gender{"masculine"}
one{"{0} metru pe secundă"}
other{"{0} de metri pe secundă"}
}
mile-per-hour{
dnam{"mile pe oră"}
few{"{0} mile pe oră"}
one{"{0} milă pe oră"}
other{"{0} de mile pe oră"}
}
}
temperature{
celsius{
case{
genitive{
few{"{0} grade Celsius"}
one{"unui grad Celsius"}
other{"{0} de grade Celsius"}
}
}
dnam{"grade Celsius"}
few{"{0} grade Celsius"}
gender{"neuter"}
one{"{0} grad Celsius"}
other{"{0} de grade Celsius"}
}
fahrenheit{
dnam{"grade Fahrenheit"}
few{"{0} grade Fahrenheit"}
one{"{0} grad Fahrenheit"}
other{"{0} de grade Fahrenheit"}
}
generic{
case{
genitive{
few{"{0} grade"}
one{"unui grad"}
other{"{0} de grade"}
}
}
few{"{0} grade"}
gender{"neuter"}
one{"{0} grad"}
other{"{0} de grade"}
}
kelvin{
case{
genitive{
few{"{0} kelvini"}
one{"unui kelvin"}
other{"{0} de kelvini"}
}
}
dnam{"kelvini"}
few{"{0} kelvini"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kelvin"}
other{"{0} de kelvini"}
}
}
torque{
newton-meter{
case{
genitive{
few{"{0} newton metri"}
one{"unui newton metru"}
other{"{0} de newton metri"}
}
}
dnam{"newton-metri"}
few{"{0} newton metri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} newton metru"}
other{"{0} de newton metri"}
}
pound-force-foot{
dnam{"livră-forță picioare"}
few{"{0} livră-forță picioare"}
one{"{0} livră-forță picior"}
other{"{0} de livră-forță picioare"}
}
}
volume{
acre-foot{
dnam{"acru-picioare"}
few{"{0} acru-picioare"}
one{"{0} acru-picior"}
other{"{0} de acru-picioare"}
}
barrel{
dnam{"barili"}
few{"{0} barili"}
one{"{0} baril"}
other{"{0} de barili"}
}
bushel{
few{"{0} banițe"}
one{"{0} baniță"}
other{"{0} de banițe"}
}
centiliter{
case{
genitive{
few{"{0} centilitri"}
one{"unui centilitru"}
other{"{0} de centilitri"}
}
}
dnam{"centilitri"}
few{"{0} centilitri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} centilitru"}
other{"{0} de centilitri"}
}
cubic-centimeter{
case{
genitive{
few{"{0} centimetri cubi"}
one{"unui centimetru cub"}
other{"{0} de centimetri cubi"}
}
}
dnam{"centimetri cubi"}
few{"{0} centimetri cubi"}
gender{"masculine"}
one{"{0} centimetru cub"}
other{"{0} de centimetri cubi"}
per{"{0} pe centimetru cub"}
}
cubic-foot{
dnam{"picioare cubice"}
few{"{0} picioare cubice"}
one{"{0} picior cubic"}
other{"{0} de picioare cubice"}
}
cubic-inch{
dnam{"inchi cubici"}
few{"{0} inchi cubici"}
one{"{0} inch cubic"}
other{"{0} de inchi cubici"}
}
cubic-kilometer{
case{
genitive{
few{"{0} kilometri cubi"}
one{"unui kilometru cub"}
other{"{0} de kilometri cubi"}
}
}
dnam{"kilometri cubi"}
few{"{0} kilometri cubi"}
gender{"masculine"}
one{"{0} kilometru cub"}
other{"{0} de kilometri cubi"}
}
cubic-meter{
case{
genitive{
few{"{0} metri cubi"}
one{"unui metru cub"}
other{"{0} de metri cubi"}
}
}
dnam{"metri cubi"}
few{"{0} metri cubi"}
gender{"masculine"}
one{"{0} metru cub"}
other{"{0} de metri cubi"}
per{"{0} pe metru cub"}
}
cubic-mile{
dnam{"mile cubice"}
few{"{0} mile cubice"}
one{"{0} milă cubică"}
other{"{0} de mile cubice"}
}
cubic-yard{
dnam{"iarzi cubici"}
few{"{0} iarzi cubici"}
one{"{0} iard cubic"}
other{"{0} de iarzi cubici"}
}
cup{
few{"{0} căni"}
one{"{0} cană"}
other{"{0} de căni"}
}
cup-metric{
case{
genitive{
few{"{0} căni metrice"}
one{"unei căni metrice"}
other{"{0} de căni metrice"}
}
}
dnam{"căni metrice"}
few{"{0} căni metrice"}
gender{"feminine"}
one{"{0} cană metrică"}
other{"{0} de căni metrice"}
}
deciliter{
case{
genitive{
few{"{0} decilitri"}
one{"unui decilitru"}
other{"{0} de decilitri"}
}
}
dnam{"decilitri"}
few{"{0} decilitri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} decilitru"}
other{"{0} de decilitri"}
}
dessert-spoon{
dnam{"lingură de desert"}
few{"{0} linguri de desert"}
one{"{0} lingură de desert"}
other{"{0} de linguri de desert"}
}
dessert-spoon-imperial{
dnam{"lingură de desert imperială"}
few{"{0} linguri de desert imperiale"}
one{"{0} lingură de desert imperială"}
other{"{0} de linguri de desert imperiale"}
}
dram{
few{"{0} drami lichizi"}
one{"{0} dram lichid"}
other{"{0} de drami lichizi"}
}
fluid-ounce{
dnam{"uncii lichide"}
few{"{0} uncii lichide"}
one{"{0} uncie lichidă"}
other{"{0} de uncii lichide"}
}
fluid-ounce-imperial{
dnam{"uncii lichide imperiale"}
few{"{0} uncii lichide imperiale"}
one{"{0} uncie lichidă imperială"}
other{"{0} de uncii lichide imperiale"}
}
gallon{
dnam{"galoane"}
few{"{0} galoane"}
one{"{0} galon"}
other{"{0} de galoane"}
per{"{0} per galon"}
}
gallon-imperial{
dnam{"galoane imperiale"}
few{"{0} galoane imperiale"}
one{"{0} galon imperial"}
other{"{0} de galoane imperiale"}
per{"{0} pe galon imperial"}
}
hectoliter{
case{
genitive{
few{"{0} hectolitri"}
one{"unui hectolitru"}
other{"{0} de hectolitri"}
}
}
dnam{"hectolitri"}
few{"{0} hectolitri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} hectolitru"}
other{"{0} de hectolitri"}
}
jigger{
few{"{0} jiggere"}
one{"{0} jigger"}
other{"{0} de jiggere"}
}
liter{
case{
genitive{
few{"{0} litri"}
one{"unui litru"}
other{"{0} de litri"}
}
}
few{"{0} litri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} litru"}
other{"{0} de litri"}
per{"{0} pe litru"}
}
megaliter{
case{
genitive{
few{"{0} megalitri"}
one{"unui megalitru"}
other{"{0} de megalitri"}
}
}
dnam{"megalitri"}
few{"{0} megalitri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} megalitru"}
other{"{0} de megalitri"}
}
milliliter{
case{
genitive{
few{"{0} mililitri"}
one{"unui mililitru"}
other{"{0} de mililitri"}
}
}
dnam{"mililitri"}
few{"{0} mililitri"}
gender{"masculine"}
one{"{0} mililitru"}
other{"{0} de mililitri"}
}
pinch{
dnam{"vârf de cuțit"}
few{"{0} vârfuri de cuțit"}
one{"{0} vârf de cuțit"}
other{"{0} de vârfuri de cuțit"}
}
pint{
few{"{0} pinte"}
one{"{0} pintă"}
other{"{0} de pinte"}
}
pint-metric{
case{
genitive{
few{"{0} pinte metrice"}
one{"unei pinte metrice"}
other{"{0} de pinte metrice"}
}
}
dnam{"pinte metrice"}
few{"{0} pinte metrice"}
gender{"feminine"}
one{"{0} pintă metrică"}
other{"{0} de pinte metrice"}
}
quart{
dnam{"quarte"}
few{"{0} quarte"}
one{"{0} quart"}
other{"{0} de quarte"}
}
quart-imperial{
dnam{"quart imperial"}
few{"{0} quarte imperiale"}
one{"{0} quart imperial"}
other{"{0} de quarte imperiale"}
}
tablespoon{
dnam{"linguri"}
few{"{0} linguri"}
one{"{0} lingură"}
other{"{0} de linguri"}
}
teaspoon{
dnam{"lingurițe"}
few{"{0} lingurițe"}
one{"{0} linguriță"}
other{"{0} de lingurițe"}
}
}
}
unitsNarrow{
angle{
arc-minute{
few{"{0}′"}
one{"{0}′"}
other{"{0}′"}
}
arc-second{
few{"{0}″"}
one{"{0}″"}
other{"{0}″"}
}
degree{
dnam{"grad"}
}
}
area{
acre{
dnam{"acru"}
}
dunam{
dnam{"dunam"}
}
hectare{
dnam{"hectar"}
}
square-centimeter{
per{"{0}/cm²"}
}
square-meter{
per{"{0}/m²"}
}
}
concentr{
item{
few{"{0} itemi"}
one{"{0} item"}
other{"{0} itemi"}
}
karat{
dnam{"carat"}
}
permille{
few{"{0} ‰"}
one{"{0} ‰"}
other{"{0} ‰"}
}
permyriad{
few{"{0} ‱"}
one{"{0} ‱"}
other{"{0} ‱"}
}
portion-per-1e9{
dnam{"părți/miliard"}
}
}
consumption{
mile-per-gallon{
dnam{"mi/gal"}
few{"{0} mi/gal"}
one{"{0} mi/gal"}
other{"{0} mi/gal"}
}
}
duration{
day{
dnam{"zi"}
few{"{0} z"}
one{"{0} z"}
other{"{0} z"}
}
hour{
dnam{"oră"}
few{"{0} h"}
one{"{0} h"}
other{"{0} h"}
}
minute{
dnam{"m"}
few{"{0} m"}
one{"{0} m"}
other{"{0} m"}
}
month{
dnam{"l"}
few{"{0} l"}
one{"{0} l"}
other{"{0} l"}
}
night{
dnam{"nopți"}
few{"{0} nopți"}
one{"{0} noapte"}
other{"{0} de nopți"}
per{"{0}/noapte"}
}
week{
dnam{"săpt."}
}
year{
dnam{"a"}
few{"{0} a"}
one{"{0} a"}
other{"{0} a"}
}
}
force{
kilowatt-hour-per-100-kilometer{
few{"{0} kWh/100 km"}
one{"{0}kWh/100 km"}
other{"{0}kWh/100 km"}
}
pound-force{
dnam{"lbf"}
}
}
graphics{
megapixel{
dnam{"MP"}
}
pixel{
dnam{"px"}
}
}
length{
fathom{
dnam{"fathom"}
}
furlong{
dnam{"furlong"}
}
meter{
dnam{"m"}
}
}
mass{
gram{
dnam{"g"}
}
}
pressure{
inch-ofhg{
few{"{0}″ Hg"}
one{"{0}″ Hg"}
other{"{0}″ Hg"}
}
millibar{
few{"{0} mb"}
one{"{0} mb"}
other{"{0} mb"}
}
}
speed{
light-speed{
dnam{"lumină"}
few{"{0} lumină"}
one{"{0} lumină"}
other{"{0} lumină"}
}
}
torque{
pound-force-foot{
dnam{"lbf⋅ft"}
}
}
volume{
bushel{
dnam{"baniță"}
}
cup{
dnam{"cană"}
}
dessert-spoon-imperial{
dnam{"dsp im"}
}
dram{
dnam{"dr fl"}
few{"{0} dr fl"}
one{"{0} dr fl"}
other{"{0} dr fl"}
}
drop{
few{"{0} pic."}
one{"{0} pic."}
other{"{0} pic."}
}
fluid-ounce-imperial{
few{"{0} fl oz im"}
one{"{0} fl oz im"}
other{"{0} fl oz im"}
}
gallon-imperial{
few{"{0} gal im"}
one{"{0} gal im"}
other{"{0} gal im"}
}
liter{
dnam{"l"}
}
pinch{
dnam{"vf."}
few{"{0} vf."}
one{"{0} vf."}
other{"{0} vf."}
}
pint{
dnam{"pintă"}
}
quart-imperial{
dnam{"qt im"}
few{"{0} qt im"}
one{"{0} qt im"}
other{"{0} qt im"}
}
}
}
unitsShort{
acceleration{
g-force{
dnam{"forță g"}
}
}
angle{
arc-minute{
few{"{0} arcmin"}
one{"{0} arcmin"}
other{"{0} arcmin"}
}
arc-second{
few{"{0} arcsec"}
one{"{0} arcsec"}
other{"{0} arcsec"}
}
degree{
dnam{"grade"}
}
revolution{
dnam{"rev."}
few{"{0} rev."}
one{"{0} rev."}
other{"{0} rev."}
}
}
area{
acre{
dnam{"acri"}
few{"{0} ac."}
one{"{0} ac."}
other{"{0} ac."}
}
dunam{
dnam{"dunami"}
few{"{0} dunami"}
one{"{0} dunam"}
other{"{0} dunami"}
}
hectare{
dnam{"ha"}
}
square-centimeter{
per{"{0} pe cm²"}
}
square-meter{
per{"{0} pe m²"}
}
}
compound{
times{"{0} {1}"}
}
concentr{
item{
few{"{0} itemi"}
one{"{0} de itemi"}
other{"{0} de itemi"}
}
milligram-ofglucose-per-deciliter{
dnam{"mg/dl"}
few{"{0} mg/dl"}
one{"{0} mg/dl"}
other{"{0} mg/dl"}
}
millimole-per-liter{
dnam{"mmol/l"}
few{"{0} mmol/l"}
one{"{0} mmol/l"}
other{"{0} mmol/l"}
}
mole{
few{"{0} moli"}
one{"{0} mol"}
other{"{0} moli"}
}
portion-per-1e9{
dnam{"părți/miliard"}
}
}
consumption{
liter-per-100-kilometer{
dnam{"l/100 km"}
few{"{0} l/100 km"}
one{"{0} l/100 km"}
other{"{0} l/100 km"}
}
liter-per-kilometer{
dnam{"l/km"}
few{"{0} l/km"}
one{"{0} l/km"}
other{"{0} l/km"}
}
mile-per-gallon{
dnam{"mile/gal."}
few{"{0} mile/gal."}
one{"{0} milă/gal."}
other{"{0} mile/gal."}
}
mile-per-gallon-imperial{
dnam{"mi/gal imp."}
few{"{0} mi/gal imp."}
one{"{0} mi/gal imp."}
other{"{0} mi/gal imp."}
}
}
coordinate{
dnam{"direcție"}
west{"{0}V"}
}
digital{
bit{
dnam{"b"}
few{"{0} b"}
one{"{0} b"}
other{"{0} b"}
}
byte{
dnam{"B"}
few{"{0} B"}
one{"{0} B"}
other{"{0} B"}
}
}
duration{
century{
dnam{"sec."}
few{"{0} sec."}
one{"{0} sec."}
other{"{0} sec."}
}
day{
dnam{"zile"}
few{"{0} zile"}
one{"{0} zi"}
other{"{0} zile"}
per{"{0}/zi"}
}
decade{
dnam{"dec."}
few{"{0} dec."}
one{"{0} dec."}
other{"{0} dec."}
}
hour{
dnam{"ore"}
few{"{0} ore"}
one{"{0} oră"}
other{"{0} ore"}
}
minute{
dnam{"min."}
few{"{0} min."}
one{"{0} min."}
other{"{0} min."}
per{"{0}/min."}
}
month{
dnam{"luni"}
few{"{0} luni"}
one{"{0} lună"}
other{"{0} luni"}
per{"{0}/lună"}
}
night{
dnam{"nopți"}
few{"{0} nopți"}
one{"{0} noapte"}
other{"{0} de nopți"}
per{"{0}/noapte"}
}
quarter{
dnam{"trim."}
few{"{0} trim."}
one{"{0} trim."}
other{"{0} trim."}
per{"{0}/trim."}
}
second{
dnam{"s"}
}
week{
dnam{"săptămâni"}
few{"{0} săpt."}
one{"{0} săpt."}
other{"{0} săpt."}
per{"{0}/săpt."}
}
year{
dnam{"ani"}
few{"{0} ani"}
one{"{0} an"}
other{"{0} ani"}
per{"{0}/an"}
}
}
electric{
ampere{
dnam{"A"}
}
ohm{
dnam{"Ω"}
}
volt{
dnam{"V"}
}
}
energy{
british-thermal-unit{
dnam{"BTU"}
few{"{0} BTU"}
one{"{0} BTU"}
other{"{0} BTU"}
}
joule{
dnam{"J"}
}
therm-us{
dnam{"thm"}
few{"{0} thm"}
one{"{0} thm"}
other{"{0} thm"}
}
}
force{
kilowatt-hour-per-100-kilometer{
dnam{"kWh/100 km"}
few{"{0} kWh/100 km"}
one{"{0} kWh/100 km"}
other{"{0} kWh/100 km"}
}
pound-force{
dnam{"livră-forță"}
}
}
graphics{
dot{
dnam{"pct."}
few{"{0} pct."}
one{"{0} pct"}
other{"{0} pct."}
}
dot-per-centimeter{
dnam{"dpc"}
few{"{0} dpc"}
one{"{0} dpc"}
other{"{0} dpc"}
}
dot-per-inch{
dnam{"dpi"}
few{"{0} dpi"}
one{"{0} dpi"}
other{"{0} dpi"}
}
megapixel{
dnam{"megapixeli"}
}
pixel{
dnam{"pixeli"}
}
pixel-per-centimeter{
dnam{"ppc"}
few{"{0} ppc"}
one{"{0} ppc"}
other{"{0} ppc"}
}
}
length{
astronomical-unit{
dnam{"ua"}
few{"{0} ua"}
one{"{0} ua"}
other{"{0} ua"}
}
fathom{
dnam{"fathomi"}
}
furlong{
dnam{"furlongi"}
}
light-year{
dnam{"a.l."}
few{"{0} a.l."}
one{"{0} a.l."}
other{"{0} a.l."}
}
meter{
dnam{"metri"}
}
nautical-mile{
dnam{"mn"}
few{"{0} mn"}
one{"{0} mn"}
other{"{0} mn"}
}
}
mass{
carat{
dnam{"carate"}
few{"{0} ct"}
one{"{0} ct"}
other{"{0} ct"}
}
grain{
dnam{"boabă"}
few{"{0} boabe"}
one{"{0} boabă"}
other{"{0} boabe"}
}
gram{
dnam{"grame"}
}
ton{
dnam{"t.s."}
few{"{0} t.s."}
one{"{0} t.s."}
other{"{0} t.s."}
}
}
power{
horsepower{
dnam{"CP"}
few{"{0} CP"}
one{"{0} CP"}
other{"{0} CP"}
}
watt{
dnam{"W"}
}
}
pressure{
inch-ofhg{
dnam{"in Hg"}
few{"{0} in Hg"}
one{"{0} in Hg"}
other{"{0} in Hg"}
}
}
speed{
light-speed{
dnam{"lumină"}
few{"{0} lumină"}
one{"{0} lumină"}
other{"{0} lumină"}
}
}
temperature{
celsius{
few{"{0} °C"}
one{"{0} °C"}
other{"{0} °C"}
}
fahrenheit{
few{"{0} °F"}
one{"{0} °F"}
other{"{0} °F"}
}
}
torque{
pound-force-foot{
dnam{"livră-forță picior"}
}
}
volume{
barrel{
dnam{"baril"}
}
bushel{
dnam{"banițe"}
}
centiliter{
dnam{"cl"}
few{"{0} cl"}
one{"{0} cl"}
other{"{0} cl"}
}
cup{
dnam{"căni"}
}
deciliter{
dnam{"dl"}
few{"{0} dl"}
one{"{0} dl"}
other{"{0} dl"}
}
dessert-spoon-imperial{
few{"{0} dsp im"}
one{"{0} dsp im"}
other{"{0} dsp im"}
}
dram{
dnam{"dram lichid"}
}
drop{
dnam{"picătură"}
few{"{0} picături"}
one{"{0} picătură"}
other{"{0} de picături"}
}
fluid-ounce{
dnam{"fl oz"}
few{"{0} fl oz"}
one{"{0} fl oz"}
other{"{0} fl oz"}
}
fluid-ounce-imperial{
dnam{"fl oz imp."}
few{"{0} fl oz imp."}
one{"{0} fl oz imp."}
other{"{0} fl oz imp."}
}
gallon{
dnam{"gal"}
few{"{0} gal"}
one{"{0} gal"}
other{"{0} gal"}
per{"{0}/gal"}
}
gallon-imperial{
dnam{"gal imp."}
few{"{0} gal imp."}
one{"{0} gal imp."}
other{"{0} gal imp."}
per{"{0} gal imp."}
}
hectoliter{
dnam{"hl"}
few{"{0} hl"}
one{"{0} hl"}
other{"{0} hl"}
}
liter{
dnam{"litri"}
}
megaliter{
dnam{"Ml"}
few{"{0} Ml"}
one{"{0} Ml"}
other{"{0} Ml"}
}
milliliter{
dnam{"ml"}
few{"{0} ml"}
one{"{0} ml"}
other{"{0} ml"}
}
pinch{
dnam{"vârf"}
few{"{0} vârfuri"}
one{"{0} vârf"}
other{"{0} de vârfuri"}
}
pint{
dnam{"pinte"}
}
quart-imperial{
dnam{"qt imp."}
few{"{0} qt imp."}
one{"{0} qt imp."}
other{"{0} qt imp."}
}
}
}
}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink