From 7aaef7a004c9ca8b5fbf6869c6f358e22c1d8a50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Harry Bond Date: Sun, 2 Mar 2025 15:56:03 +0000 Subject: [PATCH 1/8] [github] Add edits.xml to .gitignore it's generated when making edits on desktop Signed-off-by: Harry Bond --- .gitignore | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 938425f7c0..8f1d5a57a0 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -20,6 +20,7 @@ data/drules_proto_default_design.bin data/colors_design.txt data/patterns_design.txt data/bookmarks +data/edits.xml # Compiled Python *.pyc -- 2.45.3 From d21800ec25bf2a084c1be238ceb0eb822129e28f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Konstantin Pastbin Date: Sat, 1 Mar 2025 22:16:38 +0700 Subject: [PATCH 2/8] [github] Add leading slash (root) to all dirs Signed-off-by: Konstantin Pastbin --- .github/CODEOWNERS | 88 +++++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/.github/CODEOWNERS b/.github/CODEOWNERS index e9698f00a4..a831f18e4d 100644 --- a/.github/CODEOWNERS +++ b/.github/CODEOWNERS @@ -1,69 +1,69 @@ # All non-assigned. * @organicmaps/mergers # Visual design. -android/app/src/main/res/drawable*/ @organicmaps/design -android/app/src/main/res/font/ @organicmaps/design -android/app/src/main/res/mipmap*/ @organicmaps/design -data/*.ttf @organicmaps/design +/android/app/src/main/res/drawable*/ @organicmaps/design +/android/app/src/main/res/font/ @organicmaps/design +/android/app/src/main/res/mipmap*/ @organicmaps/design +/data/*.ttf @organicmaps/design /data/resources-svg/ @organicmaps/design -data/search-icons/ @organicmaps/design -iphone/Maps/Images.xcassets/ @organicmaps/design +/data/search-icons/ @organicmaps/design +/iphone/Maps/Images.xcassets/ @organicmaps/design # Android. -android/ @organicmaps/android -android/app/src/main/java/app/organicmaps/car/ @organicmaps/android-auto -docs/ANDROID_LOCATION_TEST.md @organicmaps/android -docs/JAVA_STYLE.md @organicmaps/android +/android/ @organicmaps/android +/android/app/src/main/java/app/organicmaps/car/ @organicmaps/android-auto +/docs/ANDROID_LOCATION_TEST.md @organicmaps/android +/docs/JAVA_STYLE.md @organicmaps/android # no owner for translation changes /android/app/src/main/res/values*/strings.xml # iOS. -iphone/ @organicmaps/ios -xcode/ @organicmaps/ios -docs/OBJC_STYLE.md @organicmaps/ios +/iphone/ @organicmaps/ios +/xcode/ @organicmaps/ios +/docs/OBJC_STYLE.md @organicmaps/ios # no owner for translation changes /iphone/plist.txt /iphone/Maps/LocalizedStrings/ # Qt -qt/ @organicmaps/qt +/qt/ @organicmaps/qt # Rendering -drape/ @organicmaps/rendering -drape_frontend/ @organicmaps/rendering +/drape/ @organicmaps/rendering +/drape_frontend/ @organicmaps/rendering # Map Data. -tools/python/maps_generator/ @organicmaps/data -generator/ @organicmaps/data -topography_generator/ @organicmaps/data -data/borders/ @organicmaps/data -data/conf/isolines/ @organicmaps/data -docs/SUBWAY_GENERATION.md @organicmaps/data -docs/MAPS.md @organicmaps/data -docs/EXPERIMENTAL_PUBLIC_TRANSPORT_SUPPORT.md @organicmaps/data +/tools/python/maps_generator/ @organicmaps/data +/generator/ @organicmaps/data +/topography_generator/ @organicmaps/data +/data/borders/ @organicmaps/data +/data/conf/isolines/ @organicmaps/data +/docs/SUBWAY_GENERATION.md @organicmaps/data +/docs/MAPS.md @organicmaps/data +/docs/EXPERIMENTAL_PUBLIC_TRANSPORT_SUPPORT.md @organicmaps/data # no owner (changed often to add a new POI) /generator/generator_tests/osm_type_test.cpp # Map Styles. -data/styles/ @organicmaps/styles -data/types.txt @organicmaps/styles -data/visibility.txt @organicmaps/styles -data/mapcss-mapping.csv @organicmaps/styles -data/replaced_tags.txt @organicmaps/styles -data/classificator.txt @organicmaps/styles -data/drules_* @organicmaps/styles -docs/STYLES.md -tools/kothic/ @organicmaps/styles +/data/styles/ @organicmaps/styles +/data/types.txt @organicmaps/styles +/data/visibility.txt @organicmaps/styles +/data/mapcss-mapping.csv @organicmaps/styles +/data/replaced_tags.txt @organicmaps/styles +/data/classificator.txt @organicmaps/styles +/data/drules_* @organicmaps/styles +/docs/STYLES.md +/tools/kothic/ @organicmaps/styles # DevOps. -.github/workflows @organicmaps/devops -android/*gradle* @organicmaps/devops -docs/RELEASE_MANAGEMENT.md @organicmaps/devops -xcode/fastlane/ @organicmaps/devops +/.github/workflows @organicmaps/devops +/android/*gradle* @organicmaps/devops +/docs/RELEASE_MANAGEMENT.md @organicmaps/devops +/xcode/fastlane/ @organicmaps/devops # Growth. README.md @organicmaps/growth -.github/FUNDING.yml @organicmaps/growth -android/app/src/fdroid/play/ @organicmaps/growth -android/app/src/google/play/ @organicmaps/growth -iphone/metadata/ @organicmaps/growth +/.github/FUNDING.yml @organicmaps/growth +/android/app/src/fdroid/play/ @organicmaps/growth +/android/app/src/google/play/ @organicmaps/growth +/iphone/metadata/ @organicmaps/growth # Legal. LEGAL @organicmaps/legal LICENSE @organicmaps/legal NOTICE @organicmaps/legal CONTRIBUTORS @organicmaps/legal -docs/CODE_OF_CONDUCT.md @organicmaps/legal -docs/DCO.md @organicmaps/legal -docs/GOVERNANCE.md @organicmaps/legal +/docs/CODE_OF_CONDUCT.md @organicmaps/legal +/docs/DCO.md @organicmaps/legal +/docs/GOVERNANCE.md @organicmaps/legal -- 2.45.3 From 1753a8bc87631644fe22dcfe54c5c0df7b2d7dd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gonzalo Pesquero Date: Mon, 17 Feb 2025 23:58:17 +0100 Subject: [PATCH 3/8] [drape] Remove Vulkan warnings Signed-off-by: Gonzalo Pesquero --- drape/vulkan/vulkan_context_factory.cpp | 6 +++--- drape/vulkan/vulkan_utils.cpp | 5 +++-- 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/drape/vulkan/vulkan_context_factory.cpp b/drape/vulkan/vulkan_context_factory.cpp index d9ec0a3b0c..026544bc67 100644 --- a/drape/vulkan/vulkan_context_factory.cpp +++ b/drape/vulkan/vulkan_context_factory.cpp @@ -218,10 +218,10 @@ VulkanContextFactory::VulkanContextFactory(uint32_t appVersionCode, int sdkVersi if (!availableFeatures.wideLines) LOG(LWARNING, ("Widelines Vulkan feature is not supported.")); + VkPhysicalDeviceFeatures enabledFeatures; + enabledFeatures.wideLines = availableFeatures.wideLines; + VkDeviceCreateInfo deviceCreateInfo = {}; - VkPhysicalDeviceFeatures enabledFeatures = { - .wideLines = availableFeatures.wideLines, - }; deviceCreateInfo.sType = VK_STRUCTURE_TYPE_DEVICE_CREATE_INFO; deviceCreateInfo.pNext = nullptr; deviceCreateInfo.queueCreateInfoCount = 1; diff --git a/drape/vulkan/vulkan_utils.cpp b/drape/vulkan/vulkan_utils.cpp index f32af92f3d..47acf6322e 100644 --- a/drape/vulkan/vulkan_utils.cpp +++ b/drape/vulkan/vulkan_utils.cpp @@ -31,12 +31,13 @@ void DebugName::Set(VkObjectType type, uint64_t handle, char const * name) { if (vkSetDebugUtilsObjectNameEXT == nullptr) return; - + VkDebugUtilsObjectNameInfoEXT const info = { .sType = VK_STRUCTURE_TYPE_DEBUG_UTILS_OBJECT_NAME_INFO_EXT, + .pNext = nullptr, .objectType = type, .objectHandle = handle, - .pObjectName = name, + .pObjectName = name }; CHECK_VK_CALL(vkSetDebugUtilsObjectNameEXT(m_device, &info)); } -- 2.45.3 From 6eab4f9537ed664370664de63d13983f8bd0855e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gonzalo Pesquero Date: Tue, 4 Mar 2025 22:03:34 +0100 Subject: [PATCH 4/8] [drape] Fix initialization of struct Signed-off-by: Gonzalo Pesquero --- drape/vulkan/vulkan_context_factory.cpp | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/drape/vulkan/vulkan_context_factory.cpp b/drape/vulkan/vulkan_context_factory.cpp index 026544bc67..8d8e775b34 100644 --- a/drape/vulkan/vulkan_context_factory.cpp +++ b/drape/vulkan/vulkan_context_factory.cpp @@ -218,7 +218,7 @@ VulkanContextFactory::VulkanContextFactory(uint32_t appVersionCode, int sdkVersi if (!availableFeatures.wideLines) LOG(LWARNING, ("Widelines Vulkan feature is not supported.")); - VkPhysicalDeviceFeatures enabledFeatures; + VkPhysicalDeviceFeatures enabledFeatures = {}; enabledFeatures.wideLines = availableFeatures.wideLines; VkDeviceCreateInfo deviceCreateInfo = {}; -- 2.45.3 From 3b3e063ef954d0e706843891df9ff298bc7708fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kiryl Kaveryn Date: Tue, 4 Mar 2025 17:59:37 +0400 Subject: [PATCH 5/8] [ios] fix search header radius small for iphone Signed-off-by: Kiryl Kaveryn --- .../Maps/UI/Search/SearchOnMap/SearchOnMapViewController.swift | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/iphone/Maps/UI/Search/SearchOnMap/SearchOnMapViewController.swift b/iphone/Maps/UI/Search/SearchOnMap/SearchOnMapViewController.swift index 75d6c827b1..93e45b0d8d 100644 --- a/iphone/Maps/UI/Search/SearchOnMap/SearchOnMapViewController.swift +++ b/iphone/Maps/UI/Search/SearchOnMap/SearchOnMapViewController.swift @@ -73,7 +73,7 @@ final class SearchOnMapViewController: UIViewController { // MARK: - Private methods private func setupViews() { - view.setStyle(.background) + view.setStyle(.clearBackground) setupTapGestureRecognizer() setupHeaderView() setupContainerView() -- 2.45.3 From ac1cbbfa2adaa48242c81ad5d3eb42ae9d3fc348 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Tsisyk Date: Fri, 28 Feb 2025 18:03:58 +0000 Subject: [PATCH 6/8] [strings] Extract types strings into individual files Signed-off-by: Roman Tsisyk --- tools/unix/generate_localizations.sh | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/tools/unix/generate_localizations.sh b/tools/unix/generate_localizations.sh index 4b6c97f05a..013e7d6d62 100755 --- a/tools/unix/generate_localizations.sh +++ b/tools/unix/generate_localizations.sh @@ -66,19 +66,19 @@ STRINGS_UTILS="$OMIM_PATH/tools/python/strings_utils.py" CLEAN_STRINGS="$OMIM_PATH/tools/python/clean_strings_txt.py" "$CLEAN_STRINGS" --validate -MERGED_FILE="$(mktemp)" -cat "$STRINGS_PATH"/{strings,types_strings}.txt> "$MERGED_FILE" +STRINGS_FILE=$STRINGS_PATH/strings.txt +TYPES_STRINGS_FILE=$STRINGS_PATH/types_strings.txt # TODO: Add validate-strings-file call to check for duplicates (and avoid Android build errors) when tags are properly set. -"$TWINE" generate-all-localization-files --include translated --format android --untagged --tags android "$MERGED_FILE" "$OMIM_PATH/android/app/src/main/res/" -"$TWINE" generate-all-localization-files --format apple --untagged --tags ios "$MERGED_FILE" "$OMIM_PATH/iphone/Maps/LocalizedStrings/" -"$TWINE" generate-all-localization-files --format apple-plural --untagged --tags ios "$MERGED_FILE" "$OMIM_PATH/iphone/Maps/LocalizedStrings/" +"$TWINE" generate-all-localization-files --include translated --format android --untagged --tags android "$STRINGS_FILE" "$OMIM_PATH/android/app/src/main/res/" +"$TWINE" generate-all-localization-files --include translated --format android --file-name types_strings.xml --untagged --tags android "$TYPES_STRINGS_FILE" "$OMIM_PATH/android/app/src/main/res/" +"$TWINE" generate-all-localization-files --format apple --untagged --tags ios "$STRINGS_FILE" "$OMIM_PATH/iphone/Maps/LocalizedStrings/" +"$TWINE" generate-all-localization-files --format apple-plural --untagged --tags ios "$STRINGS_FILE" "$OMIM_PATH/iphone/Maps/LocalizedStrings/" +"$TWINE" generate-all-localization-files --format apple --file-name LocalizableTypes.strings --untagged --tags ios "$TYPES_STRINGS_FILE" "$OMIM_PATH/iphone/Maps/LocalizedStrings/" "$TWINE" generate-all-localization-files --format apple --file-name InfoPlist.strings "$OMIM_PATH/iphone/plist.txt" "$OMIM_PATH/iphone/Maps/LocalizedStrings/" "$TWINE" generate-all-localization-files --format jquery "$OMIM_DATA/countries_names.txt" "$OMIM_DATA/countries-strings/" "$TWINE" generate-all-localization-files --format jquery "$STRINGS_PATH/sound.txt" "$OMIM_DATA/sound-strings/" -rm "$MERGED_FILE" - # Generate list of languages and add list in gradle.properties to be used in build.gradle in resConfig SUPPORTED_LOCALIZATIONS="supportedLocalizations="$(sed -nEe "s/ +([a-zA-Z]{2}(-[a-zA-Z]{2,})?) = .*$/\1/p" "$STRINGS_PATH/strings.txt" | sort -u | tr '\n' ',' | sed -e 's/-/_/g' -e 's/,$//') # Chinese locales should correspond to Android codes. -- 2.45.3 From 173b7e45159a0877e42b3ccae26ea694673a0edb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kiryl Kaveryn Date: Mon, 3 Mar 2025 12:12:48 +0400 Subject: [PATCH 7/8] [strings] [ios] move types from `Localizable` to `LocalizableTypes` 1. add separate `LocalizableTypes.strings` file for the types 2. patch the `GetLocalizedTypeName` cpp function to fetch the value from the proper table Signed-off-by: Kiryl Kaveryn --- .../ar.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../az.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../be.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../bg.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../ca.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../cs.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../da.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../de.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../el.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../en-GB.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../en.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../es-MX.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../es.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../et.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../eu.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../fa.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../fi.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../fr.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../he.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../hi.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../hu.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../id.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../it.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../ja.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../ko.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../lv.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../mr.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../nb.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../nl.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../pl.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../pt.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../ro.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../ru.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../sk.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../sr.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../sv.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../sw.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../th.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../tr.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../uk.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../vi.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + .../zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings | 1 + iphone/Maps/Maps.xcodeproj/project.pbxproj | 98 +++++++++++++++++++ platform/localization.mm | 2 +- 46 files changed, 143 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings create mode 100644 iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/iphone/Maps/Maps.xcodeproj/project.pbxproj b/iphone/Maps/Maps.xcodeproj/project.pbxproj index 1023b1e8e8..06110bfba6 100644 --- a/iphone/Maps/Maps.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/iphone/Maps/Maps.xcodeproj/project.pbxproj @@ -519,6 +519,7 @@ ED810EC52D566E9B00ECDE2C /* SearchOnMapTests.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = ED810EC42D566E9B00ECDE2C /* SearchOnMapTests.swift */; }; ED8270F02C2071A3005966DA /* SettingsTableViewDetailedSwitchCell.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = ED8270EF2C2071A3005966DA /* SettingsTableViewDetailedSwitchCell.swift */; }; ED83880F2D54DEB3002A0536 /* UIImage+FilledWithColor.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = ED83880E2D54DEA4002A0536 /* UIImage+FilledWithColor.swift */; }; + ED8A91E02D759B50009E063B /* LocalizableTypes.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = ED8A91DE2D759B50009E063B /* LocalizableTypes.strings */; }; ED914AB22D35063A00973C45 /* TextColorStyleSheet.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = ED914AB12D35063A00973C45 /* TextColorStyleSheet.swift */; }; ED914AB82D351DF000973C45 /* StyleApplicable.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = ED914AB72D351DF000973C45 /* StyleApplicable.swift */; }; ED914ABE2D351FF800973C45 /* UILabel+SetFontStyle.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = ED914ABD2D351FF800973C45 /* UILabel+SetFontStyle.swift */; }; @@ -1485,6 +1486,50 @@ ED810EC42D566E9B00ECDE2C /* SearchOnMapTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SearchOnMapTests.swift; sourceTree = ""; }; ED8270EF2C2071A3005966DA /* SettingsTableViewDetailedSwitchCell.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SettingsTableViewDetailedSwitchCell.swift; sourceTree = ""; }; ED83880E2D54DEA4002A0536 /* UIImage+FilledWithColor.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = "UIImage+FilledWithColor.swift"; sourceTree = ""; }; + ED8A91DF2D759B50009E063B /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91E32D759B59009E063B /* ar */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ar; path = ar.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91E42D759B61009E063B /* az */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = az; path = az.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91E52D759B6C009E063B /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91E62D759B6D009E063B /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91E72D759B6F009E063B /* bg */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bg; path = bg.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91E82D759B70009E063B /* ca */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ca; path = ca.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91E92D759B71009E063B /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings"; sourceTree = ""; }; + ED8A91EA2D759B72009E063B /* zh-Hant */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant"; path = "zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings"; sourceTree = ""; }; + ED8A91EB2D759B73009E063B /* cs */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = cs.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91EC2D759B74009E063B /* da */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = da; path = da.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91ED2D759B75009E063B /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nl; path = nl.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91EE2D759B76009E063B /* en-GB */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "en-GB"; path = "en-GB.lproj/LocalizableTypes.strings"; sourceTree = ""; }; + ED8A91EF2D759B79009E063B /* et */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = et; path = et.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91F02D759B7A009E063B /* fi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fi; path = fi.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91F12D759B7C009E063B /* fr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fr; path = fr.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91F22D759B7D009E063B /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91F32D759B7E009E063B /* el */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = el; path = el.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91F42D759B80009E063B /* he */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = he; path = he.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91F52D759B81009E063B /* hi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hi; path = hi.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91F62D759B83009E063B /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91F72D759B84009E063B /* id */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = id; path = id.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91F82D759B86009E063B /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = it; path = it.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91F92D759B88009E063B /* ja */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ja; path = ja.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91FA2D759B89009E063B /* ko */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ko; path = ko.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91FB2D759B8A009E063B /* lv */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = lv; path = lv.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91FC2D759B8B009E063B /* mr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = mr; path = mr.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91FD2D759B8C009E063B /* nb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nb; path = nb.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91FE2D759B94009E063B /* fa */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fa; path = fa.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A91FF2D759B95009E063B /* pl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pl; path = pl.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A92002D759B98009E063B /* pt */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = pt; path = pt.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A92012D759B99009E063B /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings"; sourceTree = ""; }; + ED8A92022D759B9A009E063B /* ro */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ro; path = ro.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A92032D759B9C009E063B /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A92042D759B9E009E063B /* sr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sr; path = sr.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A92052D759B9F009E063B /* sk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sk; path = sk.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A92062D759BA1009E063B /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A92072D759BA2009E063B /* es-MX */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "es-MX"; path = "es-MX.lproj/LocalizableTypes.strings"; sourceTree = ""; }; + ED8A92082D759BA3009E063B /* sw */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sw; path = sw.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A92092D759BA4009E063B /* sv */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sv; path = sv.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A920A2D759BA8009E063B /* th */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = th; path = th.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A920B2D759BA9009E063B /* tr */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = tr; path = tr.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A920C2D759BA9009E063B /* uk */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = uk.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; + ED8A920D2D759BAA009E063B /* vi */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = vi; path = vi.lproj/LocalizableTypes.strings; sourceTree = ""; }; ED914AB12D35063A00973C45 /* TextColorStyleSheet.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = TextColorStyleSheet.swift; sourceTree = ""; }; ED914AB72D351DF000973C45 /* StyleApplicable.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = StyleApplicable.swift; sourceTree = ""; }; ED914ABD2D351FF800973C45 /* UILabel+SetFontStyle.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = "UILabel+SetFontStyle.swift"; sourceTree = ""; }; @@ -2639,6 +2684,7 @@ 34F73F5F1E082FF700AC1FD6 /* InfoPlist.strings */, 34F73F611E082FF800AC1FD6 /* Localizable.strings */, A630D1E8207CA95900976DEA /* Localizable.stringsdict */, + ED8A91DE2D759B50009E063B /* LocalizableTypes.strings */, ); path = LocalizedStrings; sourceTree = ""; @@ -4343,6 +4389,7 @@ F6E2FE071E097BA00083EBEC /* MWMOpeningHoursDaysSelectorTableViewCell.xib in Resources */, F6E2FE0D1E097BA00083EBEC /* MWMOpeningHoursDeleteScheduleTableViewCell.xib in Resources */, F6E2FE161E097BA00083EBEC /* MWMOpeningHoursTimeSelectorTableViewCell.xib in Resources */, + ED8A91E02D759B50009E063B /* LocalizableTypes.strings in Resources */, F6E2FE1C1E097BA00083EBEC /* MWMOpeningHoursTimeSpanTableViewCell.xib in Resources */, F6BD1D241CA412E40047B8E8 /* MWMOsmAuthAlert.xib in Resources */, F6FE3C3C1CC5106500A73196 /* MWMPlaceDoesntExistAlert.xib in Resources */, @@ -5106,6 +5153,57 @@ name = Localizable.stringsdict; sourceTree = ""; }; + ED8A91DE2D759B50009E063B /* LocalizableTypes.strings */ = { + isa = PBXVariantGroup; + children = ( + ED8A91DF2D759B50009E063B /* en */, + ED8A91E32D759B59009E063B /* ar */, + ED8A91E42D759B61009E063B /* az */, + ED8A91E52D759B6C009E063B /* eu */, + ED8A91E62D759B6D009E063B /* be */, + ED8A91E72D759B6F009E063B /* bg */, + ED8A91E82D759B70009E063B /* ca */, + ED8A91E92D759B71009E063B /* zh-Hans */, + ED8A91EA2D759B72009E063B /* zh-Hant */, + ED8A91EB2D759B73009E063B /* cs */, + ED8A91EC2D759B74009E063B /* da */, + ED8A91ED2D759B75009E063B /* nl */, + ED8A91EE2D759B76009E063B /* en-GB */, + ED8A91EF2D759B79009E063B /* et */, + ED8A91F02D759B7A009E063B /* fi */, + ED8A91F12D759B7C009E063B /* fr */, + ED8A91F22D759B7D009E063B /* de */, + ED8A91F32D759B7E009E063B /* el */, + ED8A91F42D759B80009E063B /* he */, + ED8A91F52D759B81009E063B /* hi */, + ED8A91F62D759B83009E063B /* hu */, + ED8A91F72D759B84009E063B /* id */, + ED8A91F82D759B86009E063B /* it */, + ED8A91F92D759B88009E063B /* ja */, + ED8A91FA2D759B89009E063B /* ko */, + ED8A91FB2D759B8A009E063B /* lv */, + ED8A91FC2D759B8B009E063B /* mr */, + ED8A91FD2D759B8C009E063B /* nb */, + ED8A91FE2D759B94009E063B /* fa */, + ED8A91FF2D759B95009E063B /* pl */, + ED8A92002D759B98009E063B /* pt */, + ED8A92012D759B99009E063B /* pt-BR */, + ED8A92022D759B9A009E063B /* ro */, + ED8A92032D759B9C009E063B /* ru */, + ED8A92042D759B9E009E063B /* sr */, + ED8A92052D759B9F009E063B /* sk */, + ED8A92062D759BA1009E063B /* es */, + ED8A92072D759BA2009E063B /* es-MX */, + ED8A92082D759BA3009E063B /* sw */, + ED8A92092D759BA4009E063B /* sv */, + ED8A920A2D759BA8009E063B /* th */, + ED8A920B2D759BA9009E063B /* tr */, + ED8A920C2D759BA9009E063B /* uk */, + ED8A920D2D759BAA009E063B /* vi */, + ); + name = LocalizableTypes.strings; + sourceTree = ""; + }; /* End PBXVariantGroup section */ /* Begin XCBuildConfiguration section */ diff --git a/platform/localization.mm b/platform/localization.mm index 0b4881ffb8..3d007228f4 100644 --- a/platform/localization.mm +++ b/platform/localization.mm @@ -12,7 +12,7 @@ std::string GetLocalizedTypeName(std::string const & type) std::replace(key.begin(), key.end(), '-', '.'); std::replace(key.begin(), key.end(), ':', '_'); - return [NSLocalizedString(@(key.c_str()), @"") UTF8String]; + return [NSLocalizedStringFromTableInBundle(@(key.c_str()), @"LocalizableTypes", NSBundle.mainBundle, @"") UTF8String]; } std::string GetLocalizedBrandName(std::string const & brand) -- 2.45.3 From 058644ecefe6bb9eba7d9d528367368f319af0cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Tsisyk Date: Wed, 5 Mar 2025 08:45:29 +0000 Subject: [PATCH 8/8] [strings] Regenerated after extracting types strings Signed-off-by: Roman Tsisyk --- .../app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 1282 -------------- .../src/main/res/values-ar/types_strings.xml | 1284 ++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-az/strings.xml | 1335 --------------- .../src/main/res/values-az/types_strings.xml | 1337 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-be/strings.xml | 627 ------- .../src/main/res/values-be/types_strings.xml | 629 +++++++ .../app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 533 ------ .../src/main/res/values-bg/types_strings.xml | 535 ++++++ .../app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 455 ----- .../src/main/res/values-ca/types_strings.xml | 457 +++++ .../app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 1176 ------------- .../src/main/res/values-cs/types_strings.xml | 1178 +++++++++++++ .../app/src/main/res/values-da/strings.xml | 1159 ------------- .../src/main/res/values-da/types_strings.xml | 1161 +++++++++++++ .../app/src/main/res/values-de/strings.xml | 1348 --------------- .../src/main/res/values-de/types_strings.xml | 1350 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-el/strings.xml | 1191 ------------- .../src/main/res/values-el/types_strings.xml | 1193 +++++++++++++ .../src/main/res/values-en-rGB/strings.xml | 288 ---- .../main/res/values-en-rGB/types_strings.xml | 290 ++++ .../src/main/res/values-es-rMX/strings.xml | 320 ---- .../main/res/values-es-rMX/types_strings.xml | 322 ++++ .../app/src/main/res/values-es/strings.xml | 1360 --------------- .../src/main/res/values-es/types_strings.xml | 1362 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-et/strings.xml | 1369 --------------- .../src/main/res/values-et/types_strings.xml | 1371 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-eu/strings.xml | 1234 -------------- .../src/main/res/values-eu/types_strings.xml | 1236 ++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-fa/strings.xml | 1095 ------------ .../src/main/res/values-fa/types_strings.xml | 1097 ++++++++++++ .../app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 1293 -------------- .../src/main/res/values-fi/types_strings.xml | 1295 ++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 1311 -------------- .../src/main/res/values-fr/types_strings.xml | 1313 ++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-hi/strings.xml | 671 -------- .../src/main/res/values-hi/types_strings.xml | 673 ++++++++ .../app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 1181 ------------- .../src/main/res/values-hu/types_strings.xml | 1183 +++++++++++++ .../app/src/main/res/values-in/strings.xml | 1170 ------------- .../src/main/res/values-in/types_strings.xml | 1172 +++++++++++++ .../app/src/main/res/values-it/strings.xml | 1320 --------------- .../src/main/res/values-it/types_strings.xml | 1322 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-iw/strings.xml | 1063 ------------ .../src/main/res/values-iw/types_strings.xml | 1065 ++++++++++++ .../app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 1306 -------------- .../src/main/res/values-ja/types_strings.xml | 1308 ++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 1187 ------------- .../src/main/res/values-ko/types_strings.xml | 1189 +++++++++++++ .../app/src/main/res/values-lv/strings.xml | 32 - .../src/main/res/values-lv/types_strings.xml | 34 + .../app/src/main/res/values-mr/strings.xml | 1184 ------------- .../src/main/res/values-mr/types_strings.xml | 1186 +++++++++++++ .../app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 1196 ------------- .../src/main/res/values-nb/types_strings.xml | 1198 +++++++++++++ .../app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 1366 --------------- .../src/main/res/values-nl/types_strings.xml | 1368 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 1308 -------------- .../src/main/res/values-pl/types_strings.xml | 1310 ++++++++++++++ .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 1112 ------------ .../main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml | 1114 ++++++++++++ .../app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 1346 --------------- .../src/main/res/values-pt/types_strings.xml | 1348 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 1168 ------------- .../src/main/res/values-ro/types_strings.xml | 1170 +++++++++++++ .../app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 1378 --------------- .../src/main/res/values-ru/types_strings.xml | 1380 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 1327 --------------- .../src/main/res/values-sk/types_strings.xml | 1329 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-sr/strings.xml | 1361 --------------- .../src/main/res/values-sr/types_strings.xml | 1363 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 1172 ------------- .../src/main/res/values-sv/types_strings.xml | 1174 +++++++++++++ .../app/src/main/res/values-sw/strings.xml | 666 -------- .../src/main/res/values-sw/types_strings.xml | 668 ++++++++ .../app/src/main/res/values-th/strings.xml | 1185 ------------- .../src/main/res/values-th/types_strings.xml | 1187 +++++++++++++ .../app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 1359 --------------- .../src/main/res/values-tr/types_strings.xml | 1361 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 1364 --------------- .../src/main/res/values-uk/types_strings.xml | 1366 +++++++++++++++ .../app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 1182 ------------- .../src/main/res/values-vi/types_strings.xml | 1184 +++++++++++++ .../main/res/values-zh-rHK/types_strings.xml | 1286 ++++++++++++++ .../src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 1284 -------------- .../app/src/main/res/values-zh/strings.xml | 1330 --------------- .../src/main/res/values-zh/types_strings.xml | 1332 +++++++++++++++ android/app/src/main/res/values/strings.xml | 1401 --------------- .../app/src/main/res/values/types_strings.xml | 1403 +++++++++++++++ .../ar.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../ar.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../az.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../az.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../be.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../be.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../bg.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../bg.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../ca.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../ca.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../cs.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../cs.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../da.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../da.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../de.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../de.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../el.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../el.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../en-GB.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../en-GB.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../en.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../en.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../es-MX.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../es-MX.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../es.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../es.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../et.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../et.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../eu.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../eu.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../fa.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../fa.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../fi.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../fi.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../fr.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../fr.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../he.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../he.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../hi.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../hi.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../hu.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../hu.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../id.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../id.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../it.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../it.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../ja.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../ja.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../ko.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../ko.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../lv.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../lv.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../mr.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../mr.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../nb.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../nb.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../nl.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../nl.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../pl.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../pl.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../pt-BR.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../pt.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../pt.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../ro.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../ro.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../ru.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../ru.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../sk.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../sk.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../sr.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../sr.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../sv.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../sv.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../sw.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../sw.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../th.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../th.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../tr.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../tr.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../uk.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../uk.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../vi.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../vi.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ .../zh-Hant.lproj/Localizable.strings | 1502 ----------------- .../zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings | 1501 ++++++++++++++++ 176 files changed, 115127 insertions(+), 115083 deletions(-) create mode 100644 android/app/src/main/res/values-ar/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-az/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-be/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-bg/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-ca/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-cs/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-da/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-de/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-el/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-en-rGB/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-es-rMX/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-es/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-et/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-eu/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-fa/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-fi/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-fr/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-hi/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-hu/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-in/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-it/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-iw/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-ja/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-ko/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-lv/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-mr/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-nb/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-nl/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-pl/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-pt/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-ro/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-ru/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-sk/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-sr/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-sv/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-sw/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-th/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-tr/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-uk/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-vi/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-zh-rHK/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values-zh/types_strings.xml create mode 100644 android/app/src/main/res/values/types_strings.xml diff --git a/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index 23dae3c111..f4f9b0c220 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -917,1286 +917,4 @@ لم يتم تثبيت أي تطبيق يمكنه فتح الموقع تلقائي في التنقل - - - العنوان / البلوك - العنوان / البلوك - العنوان / البلوك - طريق جوي - تلفريك - مصعد مقعدي - مصعد الجر - غندول - محطة تلفريك - بنية الطيران - مطار - مطار دولي - موقف الطائرات - بوابة - مهبط مروحيات - مدرج هبوط - ممر تدريج - صالة - مرفق - مركز فن - ماكينة صراف آلي - بنك - حانة - شواية شواء - مصطبة - موقف دراجات - تأجير دراجات - محطة تصليح الدراجات - متجر بيرة - دعارة - صرافة العملات - محطة حافلات - مقهى - تأجير سيارات - تأجير الدراجات النارية - مشاركة السيارة - مغسلة سيارات - كازينو - قمار - مركز ألعاب الكبار - ممر - محطة شحن - محطة شحن الدراجات - محطة شحن السيارات - حضانة - سينما - صالة بولينج - عيادة - كلية - مركز اجتماعي - هواء مضغوط - مركز المؤتمرات - محكمة - طبيب أسنان - طبيب - مياه شرب - مياه شرب - مدرسة قيادة - مركز المعرض - تحويل المال - مدرسة موسيقى - مدرسة لغة - سفارة - وجبات سريعة - محطة عبّارات - محطة إطفاء - مكان تناول الطعام - نافورة - محطة وقود - - مقبرة - - مقبرة مسيحية - مستشفى - منصة صيد - كشك مثلجات - مقهى إنترنت - روضة أطفال - مكتبة - رصيف التحميل - سوق - موقف دراجات نارية - نادي ليلي - دار تمريض - موقف سيارات - موقف سيارات - موقف سيارات متعدد الطوابق - موقف سيارات متعدد الطوابق - موقف سيارات خاص - موقف سيارات خاص - موقف سيارات خاص - موقف اصطفاف وركوب - موقف سيارات تحت الأرض - موقف سيارات تحت الأرض - موقف سيارات خاص تحت الأرض - موقف سيارات على جانب الشارع - موقف سيارات على جانب الشارع - موقف سيارات خاص على جانب الشارع - وقوف السيارات لين - وقوف السيارات لين - موقف سيارات خاص بالممر - مدخل موقف سيارات - مدخل خاص لوقوف السيارات - مدخل موقف سيارات - مكان لوقوف السيارات - مكان لوقوف السيارات - مكان لوقوف السيارات - مكان لوقوف السيارات - مكان وقوف السيارات لذوي الاحتياجات الخاصة - محطة دفع - صيدلية - مكان عبادة - معبد بوذي - كنيسة - كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة - قاعة مملكة شهود يهوه - معبد هندوسي - معبد يهودي - مسجد - معبد شنتو - معبد طاوي - شرطة - صندوق بريد - مكتب بريد - سجن - حانة - مكتبة، تبادل كتب - - - مركز إعادة تدوير - حاوية لإعادة التدوير - حاوية لإعادة التدوير - بطاريات - ملابس - قنينات زجاجية - نفايات ورقية - نفايات بلاستيكية - قنينات بلاستيكية - نفايات معدنية - نفايات الكترونية - ورق مقوى - علب - أحذية - نفايات عضوية - كرتونات - مطعم - محطة تفريغ المخلفات الصحية - مدرسة - - ملجأ - - ملجأ - - كوخ إقامة مؤقتة - حمام عام - حمام - نادي تعري - سيارة أجرة - هاتف - مسرح - مرحاض - مرحاض - مبنى البلدية - جامعة - آلة البيع الذاتي - آلة بيع سجائر - آلة بيع قهوة - آلة بيع واقي ذكري - آلة بيع مشروبات - آلة بيع طعام - آلة بيع جرائد - آلة دفع تذاكر الموقف - آلة بيع تذاكر النقل العام - آلة بيع الحلويات - آلة بيع حقائب النفايات - خزانة الطرود - فحص المركبة - مضخة وقود - طبيب بيطري - سلة مهملات - حاوية قمامة - محطة نقل النفايات - نقطة إعادة تعبة قنينة المياه - نقطة إعادة تعبة قنينة المياه - حاجز - حاجز - حاجز سيارات - أمن الحدود - سلسلة - جدار المدينة - حاجز دراجات هوائية - حفرة الصرف الصحي - خندق - مياه الصرف - مدخل - سياج - بوابة - سياج نباتي - بوابة - حاجز بوابة - جدار استنادي - مرقى - الباب الدوار - حاجز بوابة - كشك رسوم عبور - جدار - حدود - حدود إدارية - - حدود دولية - - حدود منطقة - - حدود منطقة - منتزه وطني - أراضي السكان الأصليين - منطقة محمية - منطقة محمية - منطقة محمية - منطقة محمية - منطقة محمية - منطقة محمية - منطقة محمية - مبنى - - العنوان - مبنى - مبنى - مرآب - مبنى المحطة - مستودع - قبر - حرفة - نحال - حداد - مصنع جعة - متعهد تقديم الطعام - نجار - حلواني - عامل كهربائي - إصلاح الإلكترونيات - بستاني - طاحونة - مشغولات يدوية - - محل تكييف - قطع المفاتيح - قفال - عامل معادن - رسام - مصور فوتوغرافي - متجر الكاميرا - سباك - منشرة - تصليح الاحذية - مصنع الخمرة - خياط - مطبخ أفريقي - مطبخ أمريكي - مطبخ عربي - مطبخ أرجنتيني - مطبخ آسيوي - مطبخ نمساوي - كعك بولندي - مطبخ بلقاني - باربكيو - مطبخ بافاري - طبق لحم البقر - مطبخ برازيلي - فطور - شاي الفقاعات - برغر - مطبخ هنغاري - كيك - مطبخ كاريبي - دجاج - مطبخ صيني - قهوة - كريب - مطبخ كرواتي - كاري - أطعمة مبردة - عشاء - دونات - مطبخ إثيوبي - مطبخ فلبيني - مطعم فاخر - سمك - سمك ورقائق البطاطا - مطبخ فرنسي - وجبات مقلية - مطبخ جورجي - مطبخ ألماني - مطبخ يوناني - شواء - هوت دوغ - مطبخ هنغاري - مُثَلّجات - مطبخ هندي - مطبخ إندونيسي - مطبخ عالمي - مطبخ إيرلندي - مطبخ إيطالي - مطبخ إيطالي، بيتزا - مطبخ ياباني - كباب - مطبخ كوري - مطبخ لاوي - مطبخ لبناني - مطبخ محلي - مطبخ مدغشقري - مطبخ ماليزي - مطبخ البحر المتوسط - مطبخ مكسيكي - مطبخ مغربي - نودلز - مطبخ شرقي - بان كيك - معكرونة - مطبخ إيراني - مطبخ دولة بيرو - بيتزا - مطبخ بولندي - مطبخ برتغالي - حساء رامن - مطبخ إقليمي - مطبخ روسي - ساندوتش - سجق - بان كيك السافوري - مأكولات بحرية - سوبا - مطبخ إسباني - شرائح اللحم - سوشي - تاباس - شاي - مطبخ تايلندي - مطبخ تركي - خضري - نباتي - مطبخ فيتنامي - طوارئ - نقطة التجمع في حالات الطوارئ - مزيل الرجفان - صنبور الإطفاء - هاتف الطوارئ - - منقذ - - محطة إنقاذ الجبال - - مدخل - - المدخل الرئيسي - مخرج - مجانية - مختبر طبي - اخصائي علاج طبيعي - الطب البديل - علم السمع - مركز التبرع بالدم - تصحيح البصر - علاج الأرجل - العلاج النفسي - أخذ العينات - علاج النطق - - - طريق السريع - طريق خيول - - جسر - طريق خيول - - نفق - طريق حافلات مخصص - - جسر - - نفق - موقف حافلات - طريق تحت الإنشاء - مسار للدراجات - - جسر - مسار للدراجات - - نفق - مِصعَد - مسار للمشاة - رصيف - عبور المشاة - منطقة مشاة - - جسر للمشاة - - نفق للمشاة - مخاضة - شارع - - جسر - - نفق - طريق سريع - - جسر - - نفق - مخرج - طريق سريع - - جسر - - نفق - مسار - - درب صعب أو ضعيف الرؤية - - أثر صعب للغاية أو لا يمكن تمييزه - مسار للمشاة والدراجات معاً - مسار للمشاة والدراجات معاً - - جسر - مسار - - نفق - شارع للمشاة - شارع للمشاة - - جسر - - نفق - شارع رئيسي - - جسر - - نفق - شارع رئيسي - - جسر - - نفق - مسار سباق - شارع سكني - شارع سكني - - جسر - - نفق - استراحة - طريق - - جسر - - جسر - - نفق - شارع ثانوي - - جسر - - نفق - شارع ثانوي - - جسر - - نفق - شارع خدمي - شارع خدمي - - جسر - شارع خدمي - شارع خدمي - - نفق - موقف الراحة - كاميرا لرصد السرعة - درج - - جسر - - نفق - شارع - - جسر - - نفق - شارع - - جسر - - نفق - شارع - شارع - - جسر - شارع - شارع - - نفق - إشارات مرورية - شارع وطني - - جسر - - نفق - شارع وطني - - جسر - - نفق - شارع صغير - شارع صغير - - جسر - - نفق - مسار للدراجات - مسار للمشاة - شارع - طريق سريع - مسار - شارع للمشاة - شارع رئيسي - شارع سكني - شارع ثانوي - شارع خدمي - شارع - درج - شارع - شارع وطني - شارع صغير - - - مكان تاريخي - الطائرات التاريخية - مرساة تاريخية - موقع أثري - ساحة معركة تاريخية - حجر لتحديد الحدود - مدفع - قلعة - معسكر روماني - قلعة - كنيسة محصنة - حصن - حصون التلال - كرملين - قصر ريفي - قصر - قلعة يابانية - شاتو - بوابة المدينة - جدار المدينة - حصن - مشنقة - قاطرة تاريخية - نصب تذكاري - صليب تذكاري - لوحة تذكارية - منحوتة تذكارية - تمثال - حجر عثرة - الحجر التاريخي - نصب حرب تذكاري - منجم تاريخي - نصب تذكاري - مشهرة - آثار تاريخية - سفينة - الخزان التاريخي - قبر - - صليب - - صليب جانب الطريق - ضريح جانب الطريق - حطام سفينة - إنترنت - إنترنت - تقاطع - دوّار - دوّار - استخدام الارض - حصص الحدائق - حوض مياه - - مقبرة - - مقبرة مسيحية - فناء الكنيسة - منطقة تجارية - منطقة بناء - مؤسسة تعليمية - حقل - حقل - مشتل أزهار - غابة - غابة صنوبرية - غابة نفضيّة - غابة مختلطة الاوراق - كراجات خاصة - عشب - مساحة خضراء - منطقة صناعية - مكب نفايات - مرج - منطقة عسكرية - بستان - مقلع - موقع سكك حديد - أراضي ترفيهية - بحيرة لخزن المياه - منطقة سكنية - منطقة تجارية - ملّاحة - حقل عنب - متنزه كلاب - مركز لياقة بدنية - مركز لياقة خارجي - صالة رقص - حديقة - حديقة - ملعب غولف - هاكرزبيس - مرسى - محمية طبيعية - جلوس في الهواء الطلق - متنزه - متنزه - متنزه - متنزه - طاولة نزهة - ملعب رياضي - ملعب أطفال - ساونا - مركز رياضي - مركز تسلق - نادي يوغا - ملعب - مسبح - مسبح خاص - مدينة مائية - منتجع شاطئي - كوم من الحجارة - مدخنة - نقطة مسح ميداني - سارية علم - منارة - عمود برج - رصيف بحري - خط أنبوب - خط أنبوب فوق الارض - صومعة - خزان - كاميرا مراقبة - برج - - برج اتصالات - - برج اتصالات - - بئر نفط أو غاز - - شعلة الغاز - حنفية مياه - حنفية مياه - برج مياه - بئر ماء - بئر ماء - طاحونة هواء - عسكري - ملجأ - طبيعة - - صخور عارية - - الحصى - - حصى - خليج - شاطئ - شاطئ رملي - شاطئ حصى - رأس - مدخل الكهف - جرف - جروف أرضية - ضفة اصطناعية - ساحل - صحراء - حَمَّة - كتلة جليدية - أرض عشبية - براح - حمة - بحيرة - قفل مياه - بركة - بحيرة لخزن المياه - حوض مياه - نهر - بر - مرج - بستان - قمة - سرج الجبل - صخر - أَيْكَة - ينبوع - ينبوع - مضيق - صف شجر - حقل عنب - بركان - ماء - منطقة رطبة - رخاخ - هور - مكتب - مكتب شركة - وكيل عقاري - مكتب حكومي - مكتب تأمين - مكتب محامي - مكتب مؤسسة غير حكومية - شركة اتصالات - مدينة - عاصمة - مدينة - مدينة - عاصمة - مدينة - مدينة - مدينة - مدينة - مدينة - مدينة - مدينة - قارة - دولة - مقاطعة - مزرعة - قرية صغيرة - جزيرة - جزيرة - مسكن منعزل - منطقة مجاورة - - حي سكني - - الحي - محيط - منطقة - بحر - ميدان - محافظة - ولاية - - ضاحية - بلدة - قرية - مولد للطاقة الشمسية - مولد الرياح - محطة توليد الكهرباء بالغاز - محطة توليد الطاقة الكهرمائية - محطة توليد الكهرباء - محطة توليد طاقة فحمية - محطة توليد الكهرباء بالغاز - محطة توليد الطاقة الكهرمائية - محطة طاقة شمسية - محطة طاقة الرياح - محطة كهرباء فرعية - - عمود كهرباء - حبلي - محطة قطار - مزلقان - خط حديدي أحادي السكة - خط سكة حديد - سكة حديد عالية السرعة - سكة حديد سياحية - سكة حديدية - - سكة حديدية ثانوية - - سكة حديد غير - سكة حديد سبير - - مسار السكك الحديدية المساعدة - جسر سكة حديدية - جسر سكة حديدية - جسر سكة حديدية - جسر سكة حديدية - جسر سكة حديدية - جسر سكة حديدية - جسر سكة حديدية - جسر سكة حديدية - نفق سكة الحديد - نفق سكة الحديد - نفق سكة الحديد - نفق سكة الحديد - نفق سكة الحديد - نفق سكة الحديد - نفق سكة الحديد - نفق سكة الحديد - محطة قطار - حبلي - محطة قطار - محطة قطار - محطة قطار - محطة قطار - محطة قطار - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - محطة مترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - مدخل المترو - موقف ترام - متجر - متجر مشروبات كحولية - مخبز - أثاث الحمام - صالون تجميل - مشروبات - متجر دراجات هوائية - مراهنة - متجر كتب - قصابة - متجر القنب - وكالة بيع السيارات - محل أجزاء سيارات - محل صيانة السيارات - إصلاح إطارات - معرض سيارات التخييم - متجر سجادات - متجر كيماويات - متجر شوكولاتة - متجر ملابس - متجر قهوة - متجر كمبيوتر - متجر حلويات - متجر صغير - محل طباعة - متجر مستحضرات تجميل - متجر ستائر - محل جواهز - متجر شامل - متجر عدد وأدوات - تنظيف جاف - متجر إلكترونيات - متجر منتجات جنسية - متجر نسيج - متجر أغذية المزرعة - اكسسوارات الموضة - متجر زهور - منظموا الجنازات - متجر أثاث - مشتل - متجر غاز - متجر هدايا - محل خضار - محل بقالة - حلاق - محل معدات - متجر أغذية صحية - متجر المعينات السمعية - متجر أعشاب - متجر صوت هاي فاي - محل أدوات منزلية - متجر مجوهرات - كشك - متجر مطابخ - مغسلة ملابس - مركز تسوق - قاعة تدليك - متجر هواتف محمولة - مُقرض أموال - متجر دراجات نارية - تصليح الدراجات النارية - متجر اقراص موسيقية - متجر آلات موسيقية - كشك جرائد - مركز بصريات - متجر معداة خارجية - نقطة الالتقاط - متجر المكرونة - متجر معجنات - مُرتهِن - متجر للحيوانات الأليفة - العناية بالحيوانات الأليفة - محل تصوير - محل تأجير - محل تأجير الدراجات - سمّاك - متجر بضائع مستعملة - متجر أحذية - متجر أدوات رياضية - متجر قرطاسية - سوبر ماركت - محل وشوم - متجر شاي - مكتب تذاكر - متجر لعبات - وكيل سفريات - محل إطارات - متجر متنوع - متجر فيديو - متجر ألعاب فيديو - متجر نبيذ - محل زراعي - متجر تحفيات - متجر أدوات منزلية - - متجر الفنون - متجر بضع الرضّغ - متجر الحقائب - متجر الأسِرّة - بوتيك - متجر خيري - متجر جبن - الفنون و الحرف اليدوية - متجر الألبان - متجر البضع الكهربائية - متجر صيد السمك - محل ديكورات داخلية - تذاكر يانصيب - متجر معدات طبية - محل مكملات غذائية - متجر أصباغ - متجر عطور - متجر معدات الخياطة - تأجير وحدات التخزين - متجر تدخين - معدات التجارة - متجر ساعات - متجر مواد بالجملة - رياضة - كرة القدم الأمريكية - رماية - العاب رياضية - كرة القدم الأسترالية - كرة القاعدة - كرة السلة - كرة طائرة شاطئية - بولنغ المخضرة - شطرنج - كريكت - كرلنغ - رياضة الفروسية - غولف - جمباز - كرة اليد - رياضات متنوعة - - موقع غوص سكوبا - رماية - تزلج على اللوح - تزحلف - كرة القدم - سباحة - كرة الطاولة - ملعب تنس - كرة الطائرة - بولنغ - بولنغ - بادل - كرة الصالات - هوكي الجليد - هوكي الميدان - ريشة الطائرة - باسك بيلوتا - حوض سمك - - لودج الجبل - شُقَق عطلة - عمل فني - عمل معماري فني - لوحة فنية - منحوتة - تمثال - مكان جذاب - جولة ترفيهية - الضميمة الحيوانية - كاروسيل - جاذبية تاريخية - المتاهة - قطار الملاهي الدوارة - منزلق مائي - مكان جذاب - مخيّم - موقع لمراكب ترفيه - - عطلة المنزلية - معرض الفني - دار الضيافة - نزُل مشتركة - فندق - معلومات سياحية - لوحة معلومات - دليل - خريطة سياحية - مكتب سياحة - مركز الزوار - موتيل - متحف - موقع نزهة - منتجع - مدينة العاب - نقطة منظر - - كوخ برية - حديقة حيوان - حديقة الحيوان الملاعبة - تهدئة سير السيارات - مطبة - قناة - نفق قناة - سلم سمك - سد - حفرة الصرف الصحي - بربخ - قناة تصريف المياه - قناة تصريف المياه - بربخ - بوابة هويس - نهر - نهر - تيار مائي - نهر - تيار مائي متقطع - تيار مائي - شلّال - كرسي متحرك - دعم محدود للكراسي المتحركة - لا دعم للكراسي المتحركة - دعم كامل للكراسي المتحركة - حديقة الثلج - مسار المشي على الجليد - اتصال الزحلقة - مسار سكيتور - مكان الأحداث - مزاد علني - مقتنيات - الخدمة الذاتية متاحة - الخدمة الذاتية فقط - خدمة ذاتية جزئية - لا توجد خدمة ذاتية - - المرفق الاجتماعي - - مدخل جناح الطوارئ - - دوجو - - الصالة الرياضية diff --git a/android/app/src/main/res/values-ar/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ar/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..96468ddbbf --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-ar/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1284 @@ + + + + العنوان / البلوك + العنوان / البلوك + العنوان / البلوك + طريق جوي + تلفريك + مصعد مقعدي + مصعد الجر + غندول + محطة تلفريك + بنية الطيران + مطار + مطار دولي + موقف الطائرات + بوابة + مهبط مروحيات + مدرج هبوط + ممر تدريج + صالة + مرفق + مركز فن + ماكينة صراف آلي + بنك + حانة + شواية شواء + مصطبة + موقف دراجات + تأجير دراجات + محطة تصليح الدراجات + متجر بيرة + دعارة + صرافة العملات + محطة حافلات + مقهى + تأجير سيارات + تأجير الدراجات النارية + مشاركة السيارة + مغسلة سيارات + كازينو + قمار + مركز ألعاب الكبار + ممر + محطة شحن + محطة شحن الدراجات + محطة شحن السيارات + حضانة + سينما + صالة بولينج + عيادة + كلية + مركز اجتماعي + هواء مضغوط + مركز المؤتمرات + محكمة + طبيب أسنان + طبيب + مياه شرب + مياه شرب + مدرسة قيادة + مركز المعرض + تحويل المال + مدرسة موسيقى + مدرسة لغة + سفارة + وجبات سريعة + محطة عبّارات + محطة إطفاء + مكان تناول الطعام + نافورة + محطة وقود + + مقبرة + + مقبرة مسيحية + مستشفى + منصة صيد + كشك مثلجات + مقهى إنترنت + روضة أطفال + مكتبة + رصيف التحميل + سوق + موقف دراجات نارية + نادي ليلي + دار تمريض + موقف سيارات + موقف سيارات + موقف سيارات متعدد الطوابق + موقف سيارات متعدد الطوابق + موقف سيارات خاص + موقف سيارات خاص + موقف سيارات خاص + موقف اصطفاف وركوب + موقف سيارات تحت الأرض + موقف سيارات تحت الأرض + موقف سيارات خاص تحت الأرض + موقف سيارات على جانب الشارع + موقف سيارات على جانب الشارع + موقف سيارات خاص على جانب الشارع + وقوف السيارات لين + وقوف السيارات لين + موقف سيارات خاص بالممر + مدخل موقف سيارات + مدخل خاص لوقوف السيارات + مدخل موقف سيارات + مكان لوقوف السيارات + مكان لوقوف السيارات + مكان لوقوف السيارات + مكان لوقوف السيارات + مكان وقوف السيارات لذوي الاحتياجات الخاصة + محطة دفع + صيدلية + مكان عبادة + معبد بوذي + كنيسة + كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة + قاعة مملكة شهود يهوه + معبد هندوسي + معبد يهودي + مسجد + معبد شنتو + معبد طاوي + شرطة + صندوق بريد + مكتب بريد + سجن + حانة + مكتبة، تبادل كتب + + + مركز إعادة تدوير + حاوية لإعادة التدوير + حاوية لإعادة التدوير + بطاريات + ملابس + قنينات زجاجية + نفايات ورقية + نفايات بلاستيكية + قنينات بلاستيكية + نفايات معدنية + نفايات الكترونية + ورق مقوى + علب + أحذية + نفايات عضوية + كرتونات + مطعم + محطة تفريغ المخلفات الصحية + مدرسة + + ملجأ + + ملجأ + + كوخ إقامة مؤقتة + حمام عام + حمام + نادي تعري + سيارة أجرة + هاتف + مسرح + مرحاض + مرحاض + مبنى البلدية + جامعة + آلة البيع الذاتي + آلة بيع سجائر + آلة بيع قهوة + آلة بيع واقي ذكري + آلة بيع مشروبات + آلة بيع طعام + آلة بيع جرائد + آلة دفع تذاكر الموقف + آلة بيع تذاكر النقل العام + آلة بيع الحلويات + آلة بيع حقائب النفايات + خزانة الطرود + فحص المركبة + مضخة وقود + طبيب بيطري + سلة مهملات + حاوية قمامة + محطة نقل النفايات + نقطة إعادة تعبة قنينة المياه + نقطة إعادة تعبة قنينة المياه + حاجز + حاجز + حاجز سيارات + أمن الحدود + سلسلة + جدار المدينة + حاجز دراجات هوائية + حفرة الصرف الصحي + خندق + مياه الصرف + مدخل + سياج + بوابة + سياج نباتي + بوابة + حاجز بوابة + جدار استنادي + مرقى + الباب الدوار + حاجز بوابة + كشك رسوم عبور + جدار + حدود + حدود إدارية + + حدود دولية + + حدود منطقة + + حدود منطقة + منتزه وطني + أراضي السكان الأصليين + منطقة محمية + منطقة محمية + منطقة محمية + منطقة محمية + منطقة محمية + منطقة محمية + منطقة محمية + مبنى + + العنوان + مبنى + مبنى + مرآب + مبنى المحطة + مستودع + قبر + حرفة + نحال + حداد + مصنع جعة + متعهد تقديم الطعام + نجار + حلواني + عامل كهربائي + إصلاح الإلكترونيات + بستاني + طاحونة + مشغولات يدوية + + محل تكييف + قطع المفاتيح + قفال + عامل معادن + رسام + مصور فوتوغرافي + متجر الكاميرا + سباك + منشرة + تصليح الاحذية + مصنع الخمرة + خياط + مطبخ أفريقي + مطبخ أمريكي + مطبخ عربي + مطبخ أرجنتيني + مطبخ آسيوي + مطبخ نمساوي + كعك بولندي + مطبخ بلقاني + باربكيو + مطبخ بافاري + طبق لحم البقر + مطبخ برازيلي + فطور + شاي الفقاعات + برغر + مطبخ هنغاري + كيك + مطبخ كاريبي + دجاج + مطبخ صيني + قهوة + كريب + مطبخ كرواتي + كاري + أطعمة مبردة + عشاء + دونات + مطبخ إثيوبي + مطبخ فلبيني + مطعم فاخر + سمك + سمك ورقائق البطاطا + مطبخ فرنسي + وجبات مقلية + مطبخ جورجي + مطبخ ألماني + مطبخ يوناني + شواء + هوت دوغ + مطبخ هنغاري + مُثَلّجات + مطبخ هندي + مطبخ إندونيسي + مطبخ عالمي + مطبخ إيرلندي + مطبخ إيطالي + مطبخ إيطالي، بيتزا + مطبخ ياباني + كباب + مطبخ كوري + مطبخ لاوي + مطبخ لبناني + مطبخ محلي + مطبخ مدغشقري + مطبخ ماليزي + مطبخ البحر المتوسط + مطبخ مكسيكي + مطبخ مغربي + نودلز + مطبخ شرقي + بان كيك + معكرونة + مطبخ إيراني + مطبخ دولة بيرو + بيتزا + مطبخ بولندي + مطبخ برتغالي + حساء رامن + مطبخ إقليمي + مطبخ روسي + ساندوتش + سجق + بان كيك السافوري + مأكولات بحرية + سوبا + مطبخ إسباني + شرائح اللحم + سوشي + تاباس + شاي + مطبخ تايلندي + مطبخ تركي + خضري + نباتي + مطبخ فيتنامي + طوارئ + نقطة التجمع في حالات الطوارئ + مزيل الرجفان + صنبور الإطفاء + هاتف الطوارئ + + منقذ + + محطة إنقاذ الجبال + + مدخل + + المدخل الرئيسي + مخرج + مجانية + مختبر طبي + اخصائي علاج طبيعي + الطب البديل + علم السمع + مركز التبرع بالدم + تصحيح البصر + علاج الأرجل + العلاج النفسي + أخذ العينات + علاج النطق + + + طريق السريع + طريق خيول + + جسر + طريق خيول + + نفق + طريق حافلات مخصص + + جسر + + نفق + موقف حافلات + طريق تحت الإنشاء + مسار للدراجات + + جسر + مسار للدراجات + + نفق + مِصعَد + مسار للمشاة + رصيف + عبور المشاة + منطقة مشاة + + جسر للمشاة + + نفق للمشاة + مخاضة + شارع + + جسر + + نفق + طريق سريع + + جسر + + نفق + مخرج + طريق سريع + + جسر + + نفق + مسار + + درب صعب أو ضعيف الرؤية + + أثر صعب للغاية أو لا يمكن تمييزه + مسار للمشاة والدراجات معاً + مسار للمشاة والدراجات معاً + + جسر + مسار + + نفق + شارع للمشاة + شارع للمشاة + + جسر + + نفق + شارع رئيسي + + جسر + + نفق + شارع رئيسي + + جسر + + نفق + مسار سباق + شارع سكني + شارع سكني + + جسر + + نفق + استراحة + طريق + + جسر + + جسر + + نفق + شارع ثانوي + + جسر + + نفق + شارع ثانوي + + جسر + + نفق + شارع خدمي + شارع خدمي + + جسر + شارع خدمي + شارع خدمي + + نفق + موقف الراحة + كاميرا لرصد السرعة + درج + + جسر + + نفق + شارع + + جسر + + نفق + شارع + + جسر + + نفق + شارع + شارع + + جسر + شارع + شارع + + نفق + إشارات مرورية + شارع وطني + + جسر + + نفق + شارع وطني + + جسر + + نفق + شارع صغير + شارع صغير + + جسر + + نفق + مسار للدراجات + مسار للمشاة + شارع + طريق سريع + مسار + شارع للمشاة + شارع رئيسي + شارع سكني + شارع ثانوي + شارع خدمي + شارع + درج + شارع + شارع وطني + شارع صغير + + + مكان تاريخي + الطائرات التاريخية + مرساة تاريخية + موقع أثري + ساحة معركة تاريخية + حجر لتحديد الحدود + مدفع + قلعة + معسكر روماني + قلعة + كنيسة محصنة + حصن + حصون التلال + كرملين + قصر ريفي + قصر + قلعة يابانية + شاتو + بوابة المدينة + جدار المدينة + حصن + مشنقة + قاطرة تاريخية + نصب تذكاري + صليب تذكاري + لوحة تذكارية + منحوتة تذكارية + تمثال + حجر عثرة + الحجر التاريخي + نصب حرب تذكاري + منجم تاريخي + نصب تذكاري + مشهرة + آثار تاريخية + سفينة + الخزان التاريخي + قبر + + صليب + + صليب جانب الطريق + ضريح جانب الطريق + حطام سفينة + إنترنت + إنترنت + تقاطع + دوّار + دوّار + استخدام الارض + حصص الحدائق + حوض مياه + + مقبرة + + مقبرة مسيحية + فناء الكنيسة + منطقة تجارية + منطقة بناء + مؤسسة تعليمية + حقل + حقل + مشتل أزهار + غابة + غابة صنوبرية + غابة نفضيّة + غابة مختلطة الاوراق + كراجات خاصة + عشب + مساحة خضراء + منطقة صناعية + مكب نفايات + مرج + منطقة عسكرية + بستان + مقلع + موقع سكك حديد + أراضي ترفيهية + بحيرة لخزن المياه + منطقة سكنية + منطقة تجارية + ملّاحة + حقل عنب + متنزه كلاب + مركز لياقة بدنية + مركز لياقة خارجي + صالة رقص + حديقة + حديقة + ملعب غولف + هاكرزبيس + مرسى + محمية طبيعية + جلوس في الهواء الطلق + متنزه + متنزه + متنزه + متنزه + طاولة نزهة + ملعب رياضي + ملعب أطفال + ساونا + مركز رياضي + مركز تسلق + نادي يوغا + ملعب + مسبح + مسبح خاص + مدينة مائية + منتجع شاطئي + كوم من الحجارة + مدخنة + نقطة مسح ميداني + سارية علم + منارة + عمود برج + رصيف بحري + خط أنبوب + خط أنبوب فوق الارض + صومعة + خزان + كاميرا مراقبة + برج + + برج اتصالات + + برج اتصالات + + بئر نفط أو غاز + + شعلة الغاز + حنفية مياه + حنفية مياه + برج مياه + بئر ماء + بئر ماء + طاحونة هواء + عسكري + ملجأ + طبيعة + + صخور عارية + + الحصى + + حصى + خليج + شاطئ + شاطئ رملي + شاطئ حصى + رأس + مدخل الكهف + جرف + جروف أرضية + ضفة اصطناعية + ساحل + صحراء + حَمَّة + كتلة جليدية + أرض عشبية + براح + حمة + بحيرة + قفل مياه + بركة + بحيرة لخزن المياه + حوض مياه + نهر + بر + مرج + بستان + قمة + سرج الجبل + صخر + أَيْكَة + ينبوع + ينبوع + مضيق + صف شجر + حقل عنب + بركان + ماء + منطقة رطبة + رخاخ + هور + مكتب + مكتب شركة + وكيل عقاري + مكتب حكومي + مكتب تأمين + مكتب محامي + مكتب مؤسسة غير حكومية + شركة اتصالات + مدينة + عاصمة + مدينة + مدينة + عاصمة + مدينة + مدينة + مدينة + مدينة + مدينة + مدينة + مدينة + قارة + دولة + مقاطعة + مزرعة + قرية صغيرة + جزيرة + جزيرة + مسكن منعزل + منطقة مجاورة + + حي سكني + + الحي + محيط + منطقة + بحر + ميدان + محافظة + ولاية + + ضاحية + بلدة + قرية + مولد للطاقة الشمسية + مولد الرياح + محطة توليد الكهرباء بالغاز + محطة توليد الطاقة الكهرمائية + محطة توليد الكهرباء + محطة توليد طاقة فحمية + محطة توليد الكهرباء بالغاز + محطة توليد الطاقة الكهرمائية + محطة طاقة شمسية + محطة طاقة الرياح + محطة كهرباء فرعية + + عمود كهرباء + حبلي + محطة قطار + مزلقان + خط حديدي أحادي السكة + خط سكة حديد + سكة حديد عالية السرعة + سكة حديد سياحية + سكة حديدية + + سكة حديدية ثانوية + + سكة حديد غير + سكة حديد سبير + + مسار السكك الحديدية المساعدة + جسر سكة حديدية + جسر سكة حديدية + جسر سكة حديدية + جسر سكة حديدية + جسر سكة حديدية + جسر سكة حديدية + جسر سكة حديدية + جسر سكة حديدية + نفق سكة الحديد + نفق سكة الحديد + نفق سكة الحديد + نفق سكة الحديد + نفق سكة الحديد + نفق سكة الحديد + نفق سكة الحديد + نفق سكة الحديد + محطة قطار + حبلي + محطة قطار + محطة قطار + محطة قطار + محطة قطار + محطة قطار + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + محطة مترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + مدخل المترو + موقف ترام + متجر + متجر مشروبات كحولية + مخبز + أثاث الحمام + صالون تجميل + مشروبات + متجر دراجات هوائية + مراهنة + متجر كتب + قصابة + متجر القنب + وكالة بيع السيارات + محل أجزاء سيارات + محل صيانة السيارات + إصلاح إطارات + معرض سيارات التخييم + متجر سجادات + متجر كيماويات + متجر شوكولاتة + متجر ملابس + متجر قهوة + متجر كمبيوتر + متجر حلويات + متجر صغير + محل طباعة + متجر مستحضرات تجميل + متجر ستائر + محل جواهز + متجر شامل + متجر عدد وأدوات + تنظيف جاف + متجر إلكترونيات + متجر منتجات جنسية + متجر نسيج + متجر أغذية المزرعة + اكسسوارات الموضة + متجر زهور + منظموا الجنازات + متجر أثاث + مشتل + متجر غاز + متجر هدايا + محل خضار + محل بقالة + حلاق + محل معدات + متجر أغذية صحية + متجر المعينات السمعية + متجر أعشاب + متجر صوت هاي فاي + محل أدوات منزلية + متجر مجوهرات + كشك + متجر مطابخ + مغسلة ملابس + مركز تسوق + قاعة تدليك + متجر هواتف محمولة + مُقرض أموال + متجر دراجات نارية + تصليح الدراجات النارية + متجر اقراص موسيقية + متجر آلات موسيقية + كشك جرائد + مركز بصريات + متجر معداة خارجية + نقطة الالتقاط + متجر المكرونة + متجر معجنات + مُرتهِن + متجر للحيوانات الأليفة + العناية بالحيوانات الأليفة + محل تصوير + محل تأجير + محل تأجير الدراجات + سمّاك + متجر بضائع مستعملة + متجر أحذية + متجر أدوات رياضية + متجر قرطاسية + سوبر ماركت + محل وشوم + متجر شاي + مكتب تذاكر + متجر لعبات + وكيل سفريات + محل إطارات + متجر متنوع + متجر فيديو + متجر ألعاب فيديو + متجر نبيذ + محل زراعي + متجر تحفيات + متجر أدوات منزلية + + متجر الفنون + متجر بضع الرضّغ + متجر الحقائب + متجر الأسِرّة + بوتيك + متجر خيري + متجر جبن + الفنون و الحرف اليدوية + متجر الألبان + متجر البضع الكهربائية + متجر صيد السمك + محل ديكورات داخلية + تذاكر يانصيب + متجر معدات طبية + محل مكملات غذائية + متجر أصباغ + متجر عطور + متجر معدات الخياطة + تأجير وحدات التخزين + متجر تدخين + معدات التجارة + متجر ساعات + متجر مواد بالجملة + رياضة + كرة القدم الأمريكية + رماية + العاب رياضية + كرة القدم الأسترالية + كرة القاعدة + كرة السلة + كرة طائرة شاطئية + بولنغ المخضرة + شطرنج + كريكت + كرلنغ + رياضة الفروسية + غولف + جمباز + كرة اليد + رياضات متنوعة + + موقع غوص سكوبا + رماية + تزلج على اللوح + تزحلف + كرة القدم + سباحة + كرة الطاولة + ملعب تنس + كرة الطائرة + بولنغ + بولنغ + بادل + كرة الصالات + هوكي الجليد + هوكي الميدان + ريشة الطائرة + باسك بيلوتا + حوض سمك + + لودج الجبل + شُقَق عطلة + عمل فني + عمل معماري فني + لوحة فنية + منحوتة + تمثال + مكان جذاب + جولة ترفيهية + الضميمة الحيوانية + كاروسيل + جاذبية تاريخية + المتاهة + قطار الملاهي الدوارة + منزلق مائي + مكان جذاب + مخيّم + موقع لمراكب ترفيه + + عطلة المنزلية + معرض الفني + دار الضيافة + نزُل مشتركة + فندق + معلومات سياحية + لوحة معلومات + دليل + خريطة سياحية + مكتب سياحة + مركز الزوار + موتيل + متحف + موقع نزهة + منتجع + مدينة العاب + نقطة منظر + + كوخ برية + حديقة حيوان + حديقة الحيوان الملاعبة + تهدئة سير السيارات + مطبة + قناة + نفق قناة + سلم سمك + سد + حفرة الصرف الصحي + بربخ + قناة تصريف المياه + قناة تصريف المياه + بربخ + بوابة هويس + نهر + نهر + تيار مائي + نهر + تيار مائي متقطع + تيار مائي + شلّال + كرسي متحرك + دعم محدود للكراسي المتحركة + لا دعم للكراسي المتحركة + دعم كامل للكراسي المتحركة + حديقة الثلج + مسار المشي على الجليد + اتصال الزحلقة + مسار سكيتور + مكان الأحداث + مزاد علني + مقتنيات + الخدمة الذاتية متاحة + الخدمة الذاتية فقط + خدمة ذاتية جزئية + لا توجد خدمة ذاتية + + المرفق الاجتماعي + + مدخل جناح الطوارئ + + دوجو + + الصالة الرياضية + diff --git a/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml index d7498940d6..1e082164df 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml @@ -873,1339 +873,4 @@ Məkanı aça biləcək proqram quraşdırılmayıb Naviqasiyada avtomatik - - - Ünvan/Blok - Ünvan/Blok - Ünvan/Blok - Teleferik - Teleferik - Kreslo lifti - Bugle teleferik - Qondol - Teleferik - Hava yolu stansiyası - Hava Məkanı İnfrastruktur - Hava limanı - Beynəlxalq Hava Limanı - Bay - Keçid - Helipad - Uçuş zolağı - Taksi yolu - Terminal - Təsis - İncəsənət mərkəzi - Nağd pul verən - Bank - Bar - Barbekü qril - Skamya - Velosiped dayanacağı - Velosiped İcarəsi - Velosiped təmiri stansiyası - Pivə bağı - Fahişəxana - Xarici Valyuta İdarəsi - Avtobus dayanacağı - Kafe - Avtomobil icarəsi - Motosiklet Kirayəsi - Avtomobil Paylaşımı - Avtomobil yuma - Casino - Qumar - Böyüklər üçün Oyun Mərkəzi - Oyun maşını - Enerji stansiyası - Velosiped doldurma stansiyası - Avtomobilin Doldurma Stansiyası - Uşaq bağçası - Kino - Boulinq zalı - Klinika - Kollec - İcma mərkəzi - Sıxılmış hava - Konfrans mərkəzi - Məhkəmə binası - Diş həkimi - Həkim - İçməli su - İçməli su - Sürücülük Məktəbi - Sərgi Mərkəzi - Pul köçürməsi - Musiqi məktəbi - Dil Məktəbi - Səfirlik - Rahat yemək - Bərə - Yanğın İdarəsi - Yemək meydançası - Fəvvarə - Yanacaq doldurma məntəqəsi - - Məzarlıq - - Xristian qəbiristanlığı - Xəstəxana - Ovçuluq sahəsi - Dondurma köşkü - Internet kafe - Uşaq bağçası - Kitabxana - Yükləmə dok - Bazar - Motosiklet parkı - Gecə klubu - Qocalar evi - Parkinq - Parkinq - Çoxmərtəbəli avtomobil dayanacağı - Çoxmərtəbəli avtomobil dayanacağı - Şəxsi Parkinq - Şəxsi Parkinq - Şəxsi Parkinq - Avtomobil dayanacağı - Yeraltı dayanacaq - Yeraltı dayanacaq - Şəxsi yeraltı dayanacaq - Küçə kənarında dayanacaq - Küçə kənarında dayanacaq - Şəxsi küçə kənarında dayanacaq - Zolaqlı parkinq - Zolaqlı parkinq - Şəxsi zolaqlı parkinq - Dayanacaq girişi - Şəxsi parkinq girişi - Dayanacaq girişi - Park sahəsi - Park sahəsi - Park sahəsi - Park sahəsi - Əlil parkinq - Ödəniş nöqtəsi - Aptek - İbadət yerləri - Məbəd - Kilsə - İsa Məsihin Son Günlər Müqəddəsləri Kilsəsi - Yehovanın Şahidlərinin Padşahlıq Zalı - Məbəd - Sinaqoq - Məscid - Məbəd - Məbəd - Polis - Poçt qutusu - Poçt şöbəsi - Həbsxana - Pub - Kitab mübadiləsi - - - Təkrar Emal Mərkəzi - Təkrar emal konteyneri - Təkrar emal konteyneri - Batareyalar - Geyim - Şüşə Butulkalar - Kağız Tullantıları - Plastik Tullantılar - Plastik Butulkalar - Metal qırıntıları - Elektron Tullantılar - Karton - Qalay və alüminium qutular - Ayaqqabı - Yaşıl/Üzvi Tullantılar - İçki Kartonları - Restoran - Məktəb - - Sığınacaq - - Sığınacaq - - Bivouac Daxması - Hamam - Duş - Striptiz klubu - Taksi - Telefon - Teatr - Tualet - Tualet - Şəhər zalı - Universitet - Siqaret Dispenseri - Parkomat - Bilet satışı aparatı - Bağlana bilən qutu şkaflar - Avtomobilin yoxlanılması - Yanacaq dispenseri - Baytar - Zibil qabı - Zibil konteyneri - Tullantıların ötürülməsi stansiyası - Karvanlar üçün su nöqtəsi - Karvanlar üçün su nöqtəsi - Maneə - Blok - Birbaşa - Sərhəd Nəzarəti - Zəncir - Şəhər Divarı - Velosiped maneəsi - Drenaj çuxuru - Xəndək - Tullantı su - Giriş - Hasar - Keçid - Hasar - Keçid - Lift Qapısı - İstinad divarı - Hasar nərdivanı - Turniket - Yelləncək qapısı - Sayğac - Divar - Sərhəd - İnzibati sərhəd - - Milli sərhəd - - Regional sərhəd - - Regional sərhəd - Milli park - Yerli torpaqlar - Qorunan ərazi - Qorunan ərazi - Qorunan ərazi - Qorunan ərazi - Qorunan ərazi - Qorunan ərazi - Qorunan ərazi - Bina - Bina - Bina - Qaraj - Stansiya Binası - Anbar - Qəbir - Sənətkarlıq - Arıçı - Dəmirçi - Pivə zavodu - Catering şirkəti - Dülgər - Şirniyyatçı - Elektrikçi - Elektron təmirçi - Bağ təşkilatçısı - Dəyirman - Əl işi - - Kondisioner - Açar nüsxəsi - Çilingər - Metal konstruksiyalar - Rəssam - Fotostudiya - Kamera Mağazası - Santexnik - Sawmill - Pinəçi - Şərabçılıq - Dərzi - Afrika mətbəxi - Amerika mətbəxi - Ərəb mətbəxi - Argentina mətbəxi - Asiya mətbəxi - Avstriya mətbəxi - Simit - Balkan mətbəxi - Barbekü - Bavariya mətbəxi - Biftek boşqab - Braziliya mətbəxi - Səhər yeməyi - Hamburger - Buschenschank - Tort - Karib mətbəxi - Toyuq - Çin mətbəxi - Qəhvə - Krep - Xorvat mətbəxi - Karri - Delikates - Vaqon restoranı - Donut - Efiopiya mətbəxi - Filippin mətbəxi - Birinci dərəcəli restoran - Balıq - Balıq və çips - Fransız mətbəxi - Qovurma - Gürcü mətbəxi - Alman mətbəxi - Yunan mətbəxi - Qril - Heuriger - Hot-doq - Macar mətbəxi - Dondurma - Hind mətbəxi - İndoneziya mətbəxi - Beynəlxalq mətbəx - Irland mətbəxi - Italyan mətbəxi - Italyan, pizza - Yapon mətbəxi - Kabab - Koreya mətbəxi - Laos mətbəxi - Livan mətbəxi - Yerli mətbəx - Madaqaskar mətbəxi - Malayziya mətbəxi - Aralıq dənizi mətbəxi - Meksika mətbəxi - Mərakeş mətbəxi - Əriştə - Uzaq Şərq mətbəxi - Müşahidə - Makaron - İran mətbəxi - Peru mətbəxi - Pizza - Polşa mətbəxi - Portuqal mətbəxi - Yapon əriştəsi - Regional mətbəx - Rus mətbəxi - Sendviç - Kolbasa - Açılış - Dəniz məhsulları - Əriştə - Ispan mətbəxi - Steakhouse - Suşi - Tapas - Çay - Tay mətbəxi - Türk mətbəxi - Vegan mətbəxi - Vegetarian mətbəxi - Vyetnam mətbəxi - Təcili - Təcili toplaşma məntəqəsi - Defibrilator - Yanğın Söndürən - Təcili telefon - - Xilasedici - - Dağ xilasetmə stansiyası - - Giriş - - Əsas giriş - Çıx - Pulsuz - Tibbi Laboratoriya - Fizioterapevt - Alternativ tibb - Audiologiya - Qan Donorluğu Mərkəzi - Optometriya - Podiatriya - Psixoterapiya - Nümunə götürmə - Loqopediya - - - Avtomobil yolu - Atlı yolu - - Körpü - Atlı yolu - - Tunel - Şəxsi avtobus marşrutu - - Körpü - - Tunel - Avtobus dayanacağı - Tikili Yol - Velosiped yolu - - Körpü - Velosiped yolu - - Tunel - Lift - Səki - Səki - Piyada keçidi - Piyada ərazisi - - Körpü - - Tunel - Keçid - Küçə - - Körpü - - Tunel - Avtomobil yolu - - Körpü - - Tunel - Çıx - Magistral yol enişi - - Körpü - - Tunel - Yol - - Çətin və ya zəif görünən cığır - - Çox çətin və ya fərqlənməyən cığır - Velosiped və Gəzinti Yolu - Velosiped və Gəzinti Yolu - - Körpü - Atlı yolu - - Tunel - Piyadalar üçün küçə - Piyada ərazisi - - Körpü - - Tunel - Əsas yol - - Körpü - - Tunel - Əsas yol - - Körpü - - Tunel - Yarış yolu - Küçə - Küçə - - Körpü - - Tunel - İstirahət zonası - Yol - - Körpü - - Körpü - - Tunel - Yan yol - - Körpü - - Tunel - Yan yol - - Körpü - - Tunel - Xidmət Yolu - Xidmət Yolu - - Körpü - Xidmət Yolu - Park dəhlizi - - Tunel - Xidmət Sahəsi - Sürət kamerası - Pilləkənlər - - Körpü - - Tunel - Üçüncü yol - - Körpü - - Tunel - Üçüncü yol enişi - - Körpü - - Tunel - Uçuş zolağı - Uçuş zolağı - - Körpü - Uçuş zolağı - Uçuş zolağı - - Tunel - İşıqfor - Dövlət şossesi - - Körpü - - Tunel - Dövlət şossesi - - Körpü - - Tunel - Yan yol - Yan yol - - Körpü - - Tunel - Velosiped yolu - Səki - Küçə - Avtomobil yolu - Yol - Piyadalar üçün küçə - Əsas yol - Küçə - Yan yol - Xidmət Yolu - Üçüncü yol - Pilləkənlər - Uçuş zolağı - Dövlət şossesi - Yan yol - - - Tarix - Tarixi Təyyarə - Tarixi Çapa - Qorunan ərazi - Döyüş Meydanı - Landmark - Top - Möhkəmləndirilmiş qala - Kastra - Möhkəmləndirilmiş qala - Möhkəmləndirilmiş kilsə - Qala - Hill qalası - Kreml - Malikanə - Saray - Yapon qalası - Qala - Şəhər qapısı - Şəhər Divarı - Qala - Dar ağacı - Tarixi Lokomotiv - Abidə - Xatirə xaç - Xatirə lövhəsi - Heykəl - Heykəl - Büdrəmə daşları - Tarixi Daş - Müharibə abidəsi - Tarixi Mədən - Abidə - Boyunduruq - Xarabalar - Attraksionlar - Tarixi tank - Türbə - - Xaç - - Xristian xaç - Məbəd - Gəmi qəzası - İnternet - İnternet - Qovşaq nöqtəsi - Dairəvi - Dairəvi - Torpaqdan istifadə - Ayrılmalar - Hövzə - Tərk edilmiş Sənaye Zonası - - Məzarlıq - - Xristian qəbiristanlığı - Kilsə rayonu - Kommersiya - Struktur - Kənd Təsərrüfatı Torpaqları - Ferma rayonu - Ərazi - Çiçəklik - Meşə - Şam meşəsi - Meşə - Meşə - Qarajlar - Ot - Yaşıl sahə - Qış bağı - Sənaye sahəsi - Poliqon - Çəmən - Hərbi Bölgə - Meyvə bağı - Daş çuxuru - Dəmir yolu binası - İstirahət zonası - Bu - Yaşayış sahəsi - Pərakəndə satış sahəsi - Üzgüçülük hovuzu - Torpaq - Üzüm bağı - İstirahət üçün yer - İctimai domen - İt sahəsi - Fitness mərkəzi - Açıq Hava İdman Sahəsi - Rəqs zalı - Bağ - Yaşayış bağı - Qolf Kursu - Minigolf - Buz Meydançası - Liman - Təbii qoruq - Açıq oturma - Park - Park - Park - Park - Piknik masası - İdman sahəsi - Oyun meydançası - İstirahət zonası - Sauna - Xizək - Fitness mərkəzi - Dırmanma Mərkəzi - Yoga Studio - Stadion - Üzgüçülük hovuzu - Üzgüçülük hovuzu - Uçuş zolağı - Uçuş zolağı - Su parkı - Çimərlik kurort - İnsan istehsalı - Dalğalar - Kurqan - Zavod bacası - Kəsmə xətti - Bayraq dirəyi - Mayak - Birbaşa - Dok - Boru - Yerüstü boru kəməri - Anbar - Saxlama tankı - Təhlükəsizlik kamerası - Qüllə - - Rabitə qülləsi - - Rabitə qülləsi - - Neft və ya qaz quyusu - - Qaz çırağı - Çirkab Su Zavodu - Su kranı - Su kranı - Su qalası - Su quyusu - Su quyusu - Yel dəyirmanı - Sənaye İşləri - Hərbi - Sığınacaq - Boğaz - Təbiət - - Çılpaq qaya - - Şingle - Bay - Çimərlik - Qum çimərliyi - Çakıl çimərliyi - Burun - Mağara - Uçurum - Uçurum - Set - Sahil xətti - Geyzer - Buzlaq - Campo - Buş - Spa - Məqsəd - Kilid otağı - Gölməçə - Su anbarı - Hövzə - Çay - Torpaq - Çəmən - Meyvə bağı - Pik - Dağ yəhəri - Qaya - Kollar - Bahar - Bahar - Boğaz - Ağac cərgəsi - Bond - Vulkan - Su təchizatı - Bataqlıq - Bataqlıq - Bataqlıq - Çıxılmaz - Ofis - Şirkət ofisi - Əmlak agenti - Hökumət Ofisi - Sığorta Agentliyi - Hüquq firması - QHT binası - Mobil telefon operatoru - Şəhər - Paytaxt - Şəhər - Şəhər - Paytaxt - Şəhər - Şəhər - Şəhər - Şəhər - Şəhər - Şəhər - Şəhər - Qitə - Ölkə - Kənd - Ferma - Oba - Ada - Ada - Mənzil - Rayon - - Qonşuluq - - Qonşuluq - Okean - Ərazi - Dəniz - Kvadrat - Dövlət - Dövlət - - Qonşuluq - Şəhər - Bay - Enerji - Generator - Günəş paneli - Külək turbini - Qaz Turbin Elektrik Stansiyası - Su elektrik stansiyası - Guc xətti - Yeraltı elektrik xətti - Kiçik elektrik xətti - Stansiya - Kömür Elektrik Stansiyası - Qaz Turbin Elektrik Stansiyası - Su elektrik stansiyası - Günəş Elektrik Stansiyası - Yel deyirmani - Stansiya - Transformator - - Elektrik qülləsi - İctimai nəqliyyat - Platforma - Dəmir yolu - Tərk edilmiş dəmir yolu - Tərk edilmiş dəmir yolu - Tərk edilmiş dəmir yolu - Dəmir yolu tikintisi - Dəmiryol kəsişməsi - Istifadəsiz dəmir yolu - Funikulyor - Funikulyor - Funikulyor - Dəmiryolu stansiyası - Səviyyə Keçid - Yüngül dəmir yolu - Yüngül dəmir yolu - Yüngül dəmir yolu - Monorels - Monorels - Monorels - Dar Ölçü Dəmiryolu - Dar Ölçü Dəmiryolu - Dar Ölçü Dəmiryolu - Dəmir yolu platforması - Qorunan dəmir yolu - Qorunan dəmir yolu - Qorunan dəmir yolu - Dəmir yolu - Yüksək sürətli dəmir yolu - Turizm dəmir yolu - Dəmir yolu - - Ikinci dərəcəli dəmir yolu - - Köməkçi dəmir yolu - Düz dəmir yolu - - Köməkçi dəmir yolu xətti - Dəmir yolu körpüsü - Dəmir yolu körpüsü - Dəmir yolu körpüsü - Dəmir yolu körpüsü - Dəmir yolu körpüsü - Dəmir yolu körpüsü - Dəmir yolu körpüsü - Dəmir yolu körpüsü - Dəmir yolu tuneli - Dəmir yolu tuneli - Dəmir yolu tuneli - Dəmir yolu tuneli - Dəmir yolu tuneli - Dəmir yolu tuneli - Dəmir yolu tuneli - Dəmir yolu tuneli - Dəmiryolu stansiyası - Funikulyor - Dəmiryolu stansiyası - Dəmiryolu stansiyası - Dəmiryolu stansiyası - Dəmiryolu stansiyası - Dəmiryolu stansiyası - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro xətti - Metro xətti - Metro xətti - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Metro girişi - Tramvay xətti - Tramvay xətti - Tramvay xətti - Tramvay dayanacağı - Marşrut - Bərə - Ticarət mərkəzi - Içki mağazası - Soba - Hamam Mebel Dükanı - Gözəllik mərkəzi - İçkilər - Velosipedçi - Bettor - Kitab mağazası - Qəssab - Çətənə Dükanı - Avtomobil Dükanı - Avtomobil hissələri - Avtomobil təmiri - Təkər Təmiri - Karvan Dileri - Halici - Təmizlik məhsulları mağazası - Şokolad Dükanı - Geyim mağazası - Qəhvə dükanı - Kompüter Mağazası - Şirniyyatçı - Ümumi mağaza - Kopyalama Mərkəzi - Kosmetika - Pərdə ustası - Deli Dükanı - Univermaq - Dəmirçi - Quru təmizləyici - Elektronika Mağazası - Erotik Məhsullar Mağazası - Parça Mağazası - Ferma Qida Dükanı - Moda Aksesuarları - Gülçü - Zərərçi - Mebel Dükanı - Bağ mağazası - Qaz doldurma məntəqəsi - Hədiyyə Dükanı - Tərəvəzçi - Bazar - Bərbər - Hardware mağazası - Sağlamlıq Qida Dükanı - Eşitmə yardımı mağazası - Transfer - Rekord mağaza - Ev əşyaları mağazası - Zərgər - Bufet - Mətbəx Dükanı - Camaşırxana - Ticarət mərkəzi - Masaj salonu - Mobil Telefon Mağazası - Borc verən - Motosiklet Dükanı - Motosiklet mexaniki - Musiqi mağazası - Musiqi Alətləri Mağazası - Qəzet köşkü - Optik - Xarici Avadanlıqlar - Qəbul Nöqtəsi - Makaron Dükanı - Şirniyyat - Sələmçi - Heyvan mağazası - Heyvan baxıcısı - Fotoqraf - Mağaza İcarəyə verilir - Velosiped İcarəsi Dükanı - Dəniz məhsulları mağazası - İkinci Əl Mağazası - Ayaqqabı mağazası - İdman məhsulları - Stasionar - Supermarket - Tatu Salonu - Çay dükanı - Bilet Satıcı - Oyuncaq mağazası - Səyahət agentliyi - Təkər mağazası - Ucuz Mallar Mağazası - Video Mağazası - Video Oyunlar Mağazası - Şərab mağazası - Kənd Təsərrüfatı Məhsulları Mağazası - Antikvar - Ağ Əşyalar Mağazası - - İncəsənət Mağazası - Uşaq mağazası - Çanta Mağazası - Döşək Dükanı - Butik - Xeyriyyə dükanı - Pendir Dükanı - İncəsənət və sənətkarlıq - Süd məhsulları - Elektrik malları mağazası - Balıqçılıq Dükanı - Daxili dekorasiya - Lotereya bileti - Tibbi ləvazimatlar - Qida əlavələri - Boyalar - Parfümeriya - Tikiş ləvazimatları - Anbar İcarəsi - Tütün - Usta ləvazimatları - Saatlar - Topdansatış mağazası - İdman - Futbol - Oxatma - Atletika - Avstraliya futbolu idarə edir - Beysbol - Basketbol - Çimərlik voleybolu - Skittle Oyunu - Şahmat - Kriket - Qıvrım - Atçılıq İdmanı - Qolf - Gimnastika - Həndbol - Müxtəlif İdman - - Dalış - Çəkin - Skeytbord - Xizək sürmək - Futbol - Üzgüçülük - Stolüstü tennis - Tennis kortu - Voleybol - Boulinq - Boulinq - Padel - Futzal - Buz xokkeyı - Otüstü xokkey - Badminton - Bask pelota - Turizm - Akvarium - - Dağ evi - Apart otel - İncəsənət - Bədii Memarlıq - Sənət əsərləri - Heykəl - Heykəl - Attraksionlar - Əyləncəli gəzinti - Heyvan mühafizəsi - Karusel - Tarixi cazibə - Labirent - Roller Coaster - Su Slayd - Attraksionlar - Düşərgə sahəsi - Treyler parkı - - İstirahət kotteci - Qalereya - Qonaq evi - Yataqxana - Otel - Turist məlumatı - Məlumat lövhəsi - Bələdçi postu - Turist xəritəsi - Turizm ofisi - Ziyarətçi Mərkəzi - Motel - Muzey - Piknik sahəsi - İstirahət kəndi - Mövzu park - Baxın - - Çöl kabinəsi - Zoopark - Zoopark - Sürət Qırıcı (Rip) - Sürət Qırıcı (Rip) - Sürət Qırıcı (Rip) - Su yolu - Kanal - Kanal - Balıq keçidi - Baraj - Xəndək - Drenaj çuxuru - Su kəməri - Dok - Kanalizasiya - Kanalizasiya - Su kəməri - Ekklüzyon örtüyü - Çay - Çay - Çay - Çay - Çay - Çay - Şəlalə - Su bəndi - Əlil arabası - Əlil arabası üçün məhdud giriş - Əlil arabasına giriş yoxdur - Əlil arabası üçün giriş var - Kayak lifti - Kayak lifti - Plitəli Lift - Çəkmə xətti - Kayakçı lifti - Mütəxəssislər üçün xizək enişi - Mütəxəssislər üçün xizək enişi - Orta çətinlikli xizək enişi - Orta çətinlikli xizək enişi - Toboq çəni - Toboq çəni - Tədbir yeri - Hərrac - Kolleksiya əşyaları - Özünə xidmət mövcuddur - Yalnız özünə xidmət - Qismən özünəxidmət - Özünə xidmət yoxdur - - Sosial obyekt - - Təcili yardım şöbəsinin girişi - - Dojo - - İdman zalı diff --git a/android/app/src/main/res/values-az/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-az/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..0b2b9dea05 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-az/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1337 @@ + + + + Ünvan/Blok + Ünvan/Blok + Ünvan/Blok + Teleferik + Teleferik + Kreslo lifti + Bugle teleferik + Qondol + Teleferik + Hava yolu stansiyası + Hava Məkanı İnfrastruktur + Hava limanı + Beynəlxalq Hava Limanı + Bay + Keçid + Helipad + Uçuş zolağı + Taksi yolu + Terminal + Təsis + İncəsənət mərkəzi + Nağd pul verən + Bank + Bar + Barbekü qril + Skamya + Velosiped dayanacağı + Velosiped İcarəsi + Velosiped təmiri stansiyası + Pivə bağı + Fahişəxana + Xarici Valyuta İdarəsi + Avtobus dayanacağı + Kafe + Avtomobil icarəsi + Motosiklet Kirayəsi + Avtomobil Paylaşımı + Avtomobil yuma + Casino + Qumar + Böyüklər üçün Oyun Mərkəzi + Oyun maşını + Enerji stansiyası + Velosiped doldurma stansiyası + Avtomobilin Doldurma Stansiyası + Uşaq bağçası + Kino + Boulinq zalı + Klinika + Kollec + İcma mərkəzi + Sıxılmış hava + Konfrans mərkəzi + Məhkəmə binası + Diş həkimi + Həkim + İçməli su + İçməli su + Sürücülük Məktəbi + Sərgi Mərkəzi + Pul köçürməsi + Musiqi məktəbi + Dil Məktəbi + Səfirlik + Rahat yemək + Bərə + Yanğın İdarəsi + Yemək meydançası + Fəvvarə + Yanacaq doldurma məntəqəsi + + Məzarlıq + + Xristian qəbiristanlığı + Xəstəxana + Ovçuluq sahəsi + Dondurma köşkü + Internet kafe + Uşaq bağçası + Kitabxana + Yükləmə dok + Bazar + Motosiklet parkı + Gecə klubu + Qocalar evi + Parkinq + Parkinq + Çoxmərtəbəli avtomobil dayanacağı + Çoxmərtəbəli avtomobil dayanacağı + Şəxsi Parkinq + Şəxsi Parkinq + Şəxsi Parkinq + Avtomobil dayanacağı + Yeraltı dayanacaq + Yeraltı dayanacaq + Şəxsi yeraltı dayanacaq + Küçə kənarında dayanacaq + Küçə kənarında dayanacaq + Şəxsi küçə kənarında dayanacaq + Zolaqlı parkinq + Zolaqlı parkinq + Şəxsi zolaqlı parkinq + Dayanacaq girişi + Şəxsi parkinq girişi + Dayanacaq girişi + Park sahəsi + Park sahəsi + Park sahəsi + Park sahəsi + Əlil parkinq + Ödəniş nöqtəsi + Aptek + İbadət yerləri + Məbəd + Kilsə + İsa Məsihin Son Günlər Müqəddəsləri Kilsəsi + Yehovanın Şahidlərinin Padşahlıq Zalı + Məbəd + Sinaqoq + Məscid + Məbəd + Məbəd + Polis + Poçt qutusu + Poçt şöbəsi + Həbsxana + Pub + Kitab mübadiləsi + + + Təkrar Emal Mərkəzi + Təkrar emal konteyneri + Təkrar emal konteyneri + Batareyalar + Geyim + Şüşə Butulkalar + Kağız Tullantıları + Plastik Tullantılar + Plastik Butulkalar + Metal qırıntıları + Elektron Tullantılar + Karton + Qalay və alüminium qutular + Ayaqqabı + Yaşıl/Üzvi Tullantılar + İçki Kartonları + Restoran + Məktəb + + Sığınacaq + + Sığınacaq + + Bivouac Daxması + Hamam + Duş + Striptiz klubu + Taksi + Telefon + Teatr + Tualet + Tualet + Şəhər zalı + Universitet + Siqaret Dispenseri + Parkomat + Bilet satışı aparatı + Bağlana bilən qutu şkaflar + Avtomobilin yoxlanılması + Yanacaq dispenseri + Baytar + Zibil qabı + Zibil konteyneri + Tullantıların ötürülməsi stansiyası + Karvanlar üçün su nöqtəsi + Karvanlar üçün su nöqtəsi + Maneə + Blok + Birbaşa + Sərhəd Nəzarəti + Zəncir + Şəhər Divarı + Velosiped maneəsi + Drenaj çuxuru + Xəndək + Tullantı su + Giriş + Hasar + Keçid + Hasar + Keçid + Lift Qapısı + İstinad divarı + Hasar nərdivanı + Turniket + Yelləncək qapısı + Sayğac + Divar + Sərhəd + İnzibati sərhəd + + Milli sərhəd + + Regional sərhəd + + Regional sərhəd + Milli park + Yerli torpaqlar + Qorunan ərazi + Qorunan ərazi + Qorunan ərazi + Qorunan ərazi + Qorunan ərazi + Qorunan ərazi + Qorunan ərazi + Bina + Bina + Bina + Qaraj + Stansiya Binası + Anbar + Qəbir + Sənətkarlıq + Arıçı + Dəmirçi + Pivə zavodu + Catering şirkəti + Dülgər + Şirniyyatçı + Elektrikçi + Elektron təmirçi + Bağ təşkilatçısı + Dəyirman + Əl işi + + Kondisioner + Açar nüsxəsi + Çilingər + Metal konstruksiyalar + Rəssam + Fotostudiya + Kamera Mağazası + Santexnik + Sawmill + Pinəçi + Şərabçılıq + Dərzi + Afrika mətbəxi + Amerika mətbəxi + Ərəb mətbəxi + Argentina mətbəxi + Asiya mətbəxi + Avstriya mətbəxi + Simit + Balkan mətbəxi + Barbekü + Bavariya mətbəxi + Biftek boşqab + Braziliya mətbəxi + Səhər yeməyi + Hamburger + Buschenschank + Tort + Karib mətbəxi + Toyuq + Çin mətbəxi + Qəhvə + Krep + Xorvat mətbəxi + Karri + Delikates + Vaqon restoranı + Donut + Efiopiya mətbəxi + Filippin mətbəxi + Birinci dərəcəli restoran + Balıq + Balıq və çips + Fransız mətbəxi + Qovurma + Gürcü mətbəxi + Alman mətbəxi + Yunan mətbəxi + Qril + Heuriger + Hot-doq + Macar mətbəxi + Dondurma + Hind mətbəxi + İndoneziya mətbəxi + Beynəlxalq mətbəx + Irland mətbəxi + Italyan mətbəxi + Italyan, pizza + Yapon mətbəxi + Kabab + Koreya mətbəxi + Laos mətbəxi + Livan mətbəxi + Yerli mətbəx + Madaqaskar mətbəxi + Malayziya mətbəxi + Aralıq dənizi mətbəxi + Meksika mətbəxi + Mərakeş mətbəxi + Əriştə + Uzaq Şərq mətbəxi + Müşahidə + Makaron + İran mətbəxi + Peru mətbəxi + Pizza + Polşa mətbəxi + Portuqal mətbəxi + Yapon əriştəsi + Regional mətbəx + Rus mətbəxi + Sendviç + Kolbasa + Açılış + Dəniz məhsulları + Əriştə + Ispan mətbəxi + Steakhouse + Suşi + Tapas + Çay + Tay mətbəxi + Türk mətbəxi + Vegan mətbəxi + Vegetarian mətbəxi + Vyetnam mətbəxi + Təcili + Təcili toplaşma məntəqəsi + Defibrilator + Yanğın Söndürən + Təcili telefon + + Xilasedici + + Dağ xilasetmə stansiyası + + Giriş + + Əsas giriş + Çıx + Pulsuz + Tibbi Laboratoriya + Fizioterapevt + Alternativ tibb + Audiologiya + Qan Donorluğu Mərkəzi + Optometriya + Podiatriya + Psixoterapiya + Nümunə götürmə + Loqopediya + + + Avtomobil yolu + Atlı yolu + + Körpü + Atlı yolu + + Tunel + Şəxsi avtobus marşrutu + + Körpü + + Tunel + Avtobus dayanacağı + Tikili Yol + Velosiped yolu + + Körpü + Velosiped yolu + + Tunel + Lift + Səki + Səki + Piyada keçidi + Piyada ərazisi + + Körpü + + Tunel + Keçid + Küçə + + Körpü + + Tunel + Avtomobil yolu + + Körpü + + Tunel + Çıx + Magistral yol enişi + + Körpü + + Tunel + Yol + + Çətin və ya zəif görünən cığır + + Çox çətin və ya fərqlənməyən cığır + Velosiped və Gəzinti Yolu + Velosiped və Gəzinti Yolu + + Körpü + Atlı yolu + + Tunel + Piyadalar üçün küçə + Piyada ərazisi + + Körpü + + Tunel + Əsas yol + + Körpü + + Tunel + Əsas yol + + Körpü + + Tunel + Yarış yolu + Küçə + Küçə + + Körpü + + Tunel + İstirahət zonası + Yol + + Körpü + + Körpü + + Tunel + Yan yol + + Körpü + + Tunel + Yan yol + + Körpü + + Tunel + Xidmət Yolu + Xidmət Yolu + + Körpü + Xidmət Yolu + Park dəhlizi + + Tunel + Xidmət Sahəsi + Sürət kamerası + Pilləkənlər + + Körpü + + Tunel + Üçüncü yol + + Körpü + + Tunel + Üçüncü yol enişi + + Körpü + + Tunel + Uçuş zolağı + Uçuş zolağı + + Körpü + Uçuş zolağı + Uçuş zolağı + + Tunel + İşıqfor + Dövlət şossesi + + Körpü + + Tunel + Dövlət şossesi + + Körpü + + Tunel + Yan yol + Yan yol + + Körpü + + Tunel + Velosiped yolu + Səki + Küçə + Avtomobil yolu + Yol + Piyadalar üçün küçə + Əsas yol + Küçə + Yan yol + Xidmət Yolu + Üçüncü yol + Pilləkənlər + Uçuş zolağı + Dövlət şossesi + Yan yol + + + Tarix + Tarixi Təyyarə + Tarixi Çapa + Qorunan ərazi + Döyüş Meydanı + Landmark + Top + Möhkəmləndirilmiş qala + Kastra + Möhkəmləndirilmiş qala + Möhkəmləndirilmiş kilsə + Qala + Hill qalası + Kreml + Malikanə + Saray + Yapon qalası + Qala + Şəhər qapısı + Şəhər Divarı + Qala + Dar ağacı + Tarixi Lokomotiv + Abidə + Xatirə xaç + Xatirə lövhəsi + Heykəl + Heykəl + Büdrəmə daşları + Tarixi Daş + Müharibə abidəsi + Tarixi Mədən + Abidə + Boyunduruq + Xarabalar + Attraksionlar + Tarixi tank + Türbə + + Xaç + + Xristian xaç + Məbəd + Gəmi qəzası + İnternet + İnternet + Qovşaq nöqtəsi + Dairəvi + Dairəvi + Torpaqdan istifadə + Ayrılmalar + Hövzə + Tərk edilmiş Sənaye Zonası + + Məzarlıq + + Xristian qəbiristanlığı + Kilsə rayonu + Kommersiya + Struktur + Kənd Təsərrüfatı Torpaqları + Ferma rayonu + Ərazi + Çiçəklik + Meşə + Şam meşəsi + Meşə + Meşə + Qarajlar + Ot + Yaşıl sahə + Qış bağı + Sənaye sahəsi + Poliqon + Çəmən + Hərbi Bölgə + Meyvə bağı + Daş çuxuru + Dəmir yolu binası + İstirahət zonası + Bu + Yaşayış sahəsi + Pərakəndə satış sahəsi + Üzgüçülük hovuzu + Torpaq + Üzüm bağı + İstirahət üçün yer + İctimai domen + İt sahəsi + Fitness mərkəzi + Açıq Hava İdman Sahəsi + Rəqs zalı + Bağ + Yaşayış bağı + Qolf Kursu + Minigolf + Buz Meydançası + Liman + Təbii qoruq + Açıq oturma + Park + Park + Park + Park + Piknik masası + İdman sahəsi + Oyun meydançası + İstirahət zonası + Sauna + Xizək + Fitness mərkəzi + Dırmanma Mərkəzi + Yoga Studio + Stadion + Üzgüçülük hovuzu + Üzgüçülük hovuzu + Uçuş zolağı + Uçuş zolağı + Su parkı + Çimərlik kurort + İnsan istehsalı + Dalğalar + Kurqan + Zavod bacası + Kəsmə xətti + Bayraq dirəyi + Mayak + Birbaşa + Dok + Boru + Yerüstü boru kəməri + Anbar + Saxlama tankı + Təhlükəsizlik kamerası + Qüllə + + Rabitə qülləsi + + Rabitə qülləsi + + Neft və ya qaz quyusu + + Qaz çırağı + Çirkab Su Zavodu + Su kranı + Su kranı + Su qalası + Su quyusu + Su quyusu + Yel dəyirmanı + Sənaye İşləri + Hərbi + Sığınacaq + Boğaz + Təbiət + + Çılpaq qaya + + Şingle + Bay + Çimərlik + Qum çimərliyi + Çakıl çimərliyi + Burun + Mağara + Uçurum + Uçurum + Set + Sahil xətti + Geyzer + Buzlaq + Campo + Buş + Spa + Məqsəd + Kilid otağı + Gölməçə + Su anbarı + Hövzə + Çay + Torpaq + Çəmən + Meyvə bağı + Pik + Dağ yəhəri + Qaya + Kollar + Bahar + Bahar + Boğaz + Ağac cərgəsi + Bond + Vulkan + Su təchizatı + Bataqlıq + Bataqlıq + Bataqlıq + Çıxılmaz + Ofis + Şirkət ofisi + Əmlak agenti + Hökumət Ofisi + Sığorta Agentliyi + Hüquq firması + QHT binası + Mobil telefon operatoru + Şəhər + Paytaxt + Şəhər + Şəhər + Paytaxt + Şəhər + Şəhər + Şəhər + Şəhər + Şəhər + Şəhər + Şəhər + Qitə + Ölkə + Kənd + Ferma + Oba + Ada + Ada + Mənzil + Rayon + + Qonşuluq + + Qonşuluq + Okean + Ərazi + Dəniz + Kvadrat + Dövlət + Dövlət + + Qonşuluq + Şəhər + Bay + Enerji + Generator + Günəş paneli + Külək turbini + Qaz Turbin Elektrik Stansiyası + Su elektrik stansiyası + Guc xətti + Yeraltı elektrik xətti + Kiçik elektrik xətti + Stansiya + Kömür Elektrik Stansiyası + Qaz Turbin Elektrik Stansiyası + Su elektrik stansiyası + Günəş Elektrik Stansiyası + Yel deyirmani + Stansiya + Transformator + + Elektrik qülləsi + İctimai nəqliyyat + Platforma + Dəmir yolu + Tərk edilmiş dəmir yolu + Tərk edilmiş dəmir yolu + Tərk edilmiş dəmir yolu + Dəmir yolu tikintisi + Dəmiryol kəsişməsi + Istifadəsiz dəmir yolu + Funikulyor + Funikulyor + Funikulyor + Dəmiryolu stansiyası + Səviyyə Keçid + Yüngül dəmir yolu + Yüngül dəmir yolu + Yüngül dəmir yolu + Monorels + Monorels + Monorels + Dar Ölçü Dəmiryolu + Dar Ölçü Dəmiryolu + Dar Ölçü Dəmiryolu + Dəmir yolu platforması + Qorunan dəmir yolu + Qorunan dəmir yolu + Qorunan dəmir yolu + Dəmir yolu + Yüksək sürətli dəmir yolu + Turizm dəmir yolu + Dəmir yolu + + Ikinci dərəcəli dəmir yolu + + Köməkçi dəmir yolu + Düz dəmir yolu + + Köməkçi dəmir yolu xətti + Dəmir yolu körpüsü + Dəmir yolu körpüsü + Dəmir yolu körpüsü + Dəmir yolu körpüsü + Dəmir yolu körpüsü + Dəmir yolu körpüsü + Dəmir yolu körpüsü + Dəmir yolu körpüsü + Dəmir yolu tuneli + Dəmir yolu tuneli + Dəmir yolu tuneli + Dəmir yolu tuneli + Dəmir yolu tuneli + Dəmir yolu tuneli + Dəmir yolu tuneli + Dəmir yolu tuneli + Dəmiryolu stansiyası + Funikulyor + Dəmiryolu stansiyası + Dəmiryolu stansiyası + Dəmiryolu stansiyası + Dəmiryolu stansiyası + Dəmiryolu stansiyası + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro xətti + Metro xətti + Metro xətti + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Metro girişi + Tramvay xətti + Tramvay xətti + Tramvay xətti + Tramvay dayanacağı + Marşrut + Bərə + Ticarət mərkəzi + Içki mağazası + Soba + Hamam Mebel Dükanı + Gözəllik mərkəzi + İçkilər + Velosipedçi + Bettor + Kitab mağazası + Qəssab + Çətənə Dükanı + Avtomobil Dükanı + Avtomobil hissələri + Avtomobil təmiri + Təkər Təmiri + Karvan Dileri + Halici + Təmizlik məhsulları mağazası + Şokolad Dükanı + Geyim mağazası + Qəhvə dükanı + Kompüter Mağazası + Şirniyyatçı + Ümumi mağaza + Kopyalama Mərkəzi + Kosmetika + Pərdə ustası + Deli Dükanı + Univermaq + Dəmirçi + Quru təmizləyici + Elektronika Mağazası + Erotik Məhsullar Mağazası + Parça Mağazası + Ferma Qida Dükanı + Moda Aksesuarları + Gülçü + Zərərçi + Mebel Dükanı + Bağ mağazası + Qaz doldurma məntəqəsi + Hədiyyə Dükanı + Tərəvəzçi + Bazar + Bərbər + Hardware mağazası + Sağlamlıq Qida Dükanı + Eşitmə yardımı mağazası + Transfer + Rekord mağaza + Ev əşyaları mağazası + Zərgər + Bufet + Mətbəx Dükanı + Camaşırxana + Ticarət mərkəzi + Masaj salonu + Mobil Telefon Mağazası + Borc verən + Motosiklet Dükanı + Motosiklet mexaniki + Musiqi mağazası + Musiqi Alətləri Mağazası + Qəzet köşkü + Optik + Xarici Avadanlıqlar + Qəbul Nöqtəsi + Makaron Dükanı + Şirniyyat + Sələmçi + Heyvan mağazası + Heyvan baxıcısı + Fotoqraf + Mağaza İcarəyə verilir + Velosiped İcarəsi Dükanı + Dəniz məhsulları mağazası + İkinci Əl Mağazası + Ayaqqabı mağazası + İdman məhsulları + Stasionar + Supermarket + Tatu Salonu + Çay dükanı + Bilet Satıcı + Oyuncaq mağazası + Səyahət agentliyi + Təkər mağazası + Ucuz Mallar Mağazası + Video Mağazası + Video Oyunlar Mağazası + Şərab mağazası + Kənd Təsərrüfatı Məhsulları Mağazası + Antikvar + Ağ Əşyalar Mağazası + + İncəsənət Mağazası + Uşaq mağazası + Çanta Mağazası + Döşək Dükanı + Butik + Xeyriyyə dükanı + Pendir Dükanı + İncəsənət və sənətkarlıq + Süd məhsulları + Elektrik malları mağazası + Balıqçılıq Dükanı + Daxili dekorasiya + Lotereya bileti + Tibbi ləvazimatlar + Qida əlavələri + Boyalar + Parfümeriya + Tikiş ləvazimatları + Anbar İcarəsi + Tütün + Usta ləvazimatları + Saatlar + Topdansatış mağazası + İdman + Futbol + Oxatma + Atletika + Avstraliya futbolu idarə edir + Beysbol + Basketbol + Çimərlik voleybolu + Skittle Oyunu + Şahmat + Kriket + Qıvrım + Atçılıq İdmanı + Qolf + Gimnastika + Həndbol + Müxtəlif İdman + + Dalış + Çəkin + Skeytbord + Xizək sürmək + Futbol + Üzgüçülük + Stolüstü tennis + Tennis kortu + Voleybol + Boulinq + Boulinq + Padel + Futzal + Buz xokkeyı + Otüstü xokkey + Badminton + Bask pelota + Turizm + Akvarium + + Dağ evi + Apart otel + İncəsənət + Bədii Memarlıq + Sənət əsərləri + Heykəl + Heykəl + Attraksionlar + Əyləncəli gəzinti + Heyvan mühafizəsi + Karusel + Tarixi cazibə + Labirent + Roller Coaster + Su Slayd + Attraksionlar + Düşərgə sahəsi + Treyler parkı + + İstirahət kotteci + Qalereya + Qonaq evi + Yataqxana + Otel + Turist məlumatı + Məlumat lövhəsi + Bələdçi postu + Turist xəritəsi + Turizm ofisi + Ziyarətçi Mərkəzi + Motel + Muzey + Piknik sahəsi + İstirahət kəndi + Mövzu park + Baxın + + Çöl kabinəsi + Zoopark + Zoopark + Sürət Qırıcı (Rip) + Sürət Qırıcı (Rip) + Sürət Qırıcı (Rip) + Su yolu + Kanal + Kanal + Balıq keçidi + Baraj + Xəndək + Drenaj çuxuru + Su kəməri + Dok + Kanalizasiya + Kanalizasiya + Su kəməri + Ekklüzyon örtüyü + Çay + Çay + Çay + Çay + Çay + Çay + Şəlalə + Su bəndi + Əlil arabası + Əlil arabası üçün məhdud giriş + Əlil arabasına giriş yoxdur + Əlil arabası üçün giriş var + Kayak lifti + Kayak lifti + Plitəli Lift + Çəkmə xətti + Kayakçı lifti + Mütəxəssislər üçün xizək enişi + Mütəxəssislər üçün xizək enişi + Orta çətinlikli xizək enişi + Orta çətinlikli xizək enişi + Toboq çəni + Toboq çəni + Tədbir yeri + Hərrac + Kolleksiya əşyaları + Özünə xidmət mövcuddur + Yalnız özünə xidmət + Qismən özünəxidmət + Özünə xidmət yoxdur + + Sosial obyekt + + Təcili yardım şöbəsinin girişi + + Dojo + + İdman zalı + diff --git a/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml index ecd9de9114..a7a73be1f1 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-be/strings.xml @@ -885,631 +885,4 @@ Не ўстаноўлена праграма, якая можа адкрыць месцазнаходжанне Аўто ў навігацыі - - - Адрас/Блок - Адрас/Блок - Адрас/Блок - Барбекю-грыль - Велапаркоўка - Пракат матацыклаў - Азартныя гульні - Гульнявы цэнтр для дарослых - Аркада - Станцыя для зарадкі ровараў - Аўтамабільная зарадная станцыя - Боўлінг - Сціснутае паветра - Канферэнц-цэнтр - Аўташкола - Выставачны цэнтр - Грашовыя пераводы - Музычная школа - Моўная школа - Пажарная частка - АЗС - - Могілкі - - Хрысціянскія могілкі - Марозіва - Пагрузная платформа - Паркоўка - Паркоўка - Шматпавярховая паркоўка - Шматпавярховая паркоўка - Прыватная паркоўка - Прыватная паркоўка - Прыватная паркоўка - Падземны паркінг - Падземны паркінг - Прыватны падземны паркінг - Паркоўка з боку вуліцы - Паркоўка з боку вуліцы - Прыватная паркоўка з боку вуліцы - Завулак паркоўкі - Завулак паркоўкі - Прыватная паркоўка - Уваход на паркоўку - Уваход на прыватную паркоўку - Уваход на паркоўку - Паркоўка для інвалідаў - Царква Ісуса Хрыста Святых апошніх дзён - Зала царства Сведкаў Іегавы - Паштовая скрыня - Турма - - - Прыём другсыравіны - Кантэйнер для другаснай сыравіны - Кантэйнер для другаснай сыравіны - Батарэйкі - Адзенне - Шклатара - Папера - Пластык - Пластыкавыя бутэлькі - Металалом - Кардон - Бляшаныя і алюмініевыя слоікі - Абутак - Арганіка / Харчовыя адходы - Тэтрапак і аналагі - Зліў для прыбіральняў транспартных сродкаў - - Навес - - Навес - - Хаціна-бівак - - Бівальны навес - Грамадская лазня - Стрыптыз-клуб - Адміністрацыя - Гандлёвы аўтамат - Аўтамат з цыгарэтамі - Кававы аўтамат - Аўтамат з прэзерватывамі - Аўтамат з напоямі - Аўтамат з ежай - Газетны аўтамат - Паркамат - Аўтамат па продажы білетаў - Аўтамат з прысмакамі - Мяшкі дзеля экскрыментаў - Паштамат - Тэхагляд аўтамабіля - Паліўная калонка - Станцыя перавалкі адходаў - Вада для аўтадомаў - Вада для аўтадомаў - Ланцуг - Гарадскі вал - Дрэнажная канава - Роў - Сцёкавыя вады - Шлагбаўм - Турнікет - Шлагбаўм - Тэрыторыі першабытнікаў - Запаведная зона - Запаведная зона - Запаведная зона - Запаведная зона - Запаведная зона - Запаведная зона - Запаведная зона - - Адрас - Будынак вакзала - Магіла - Рамяство - Пчаляр - Кузня - Крафтавы бровар - Кейтэрынг - Цясляр - Кандытар - Электрык - Рамонт электронікі - Садоўнік - Млын - Рамесніцтва - - Ацяпленне, вентыляцыя і кандыцыянаванне - Выраб ключоў - Слесар - Металаканструкцыі - Мастак - Фатограф - Крама фотаапаратаў - Вадаправодчык - Лесапільня - Шавец - Вінакурня - Кравец - Чай з бурбалкамі - Дэлікатэсы - Аварыйны зборны пункт - Дэфібрылятар - Пажарны гідрант - - Ратавальнік - - ГорныГ ратавальны пункт - - Галоўны ўваход - Выхад - бясплатна - Медыцынская лабараторыя - Фізіятэрапеўт - Альтэрнатыўная медыцына - Аўдыялогія - Цэнтр донарства крыві - Оптаметрыя - Подологія - Псіхатэрапія - Збор аналізаў - лагапедыя - - - - Мост - - Тунэль - Выдзеленая аўтобусная дарога - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - Тратуар - Пешаходны пераход - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - Сцежка - - Складаная ці дрэнна бачная сцежка - - Вельмі складаная ці неадметная сцежка - Сцежка - Сцежка - - Мост - Сцежка - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - Траса - - Мост - - Тунэль - З\'езд з трасы - - Мост - - Тунэль - - Мост - - Тунэль - Сцежка - Траса - - - Гістарычны аб\'ект - Гістарычныя самалёты - Гістарычны якар - Археалагічны помнік - Поле бітвы - Межавы камень - Гармата - Замак - Каструм - Замак - Абарончы храм - Крэпасць - Гарадзішча - Крэмль - Сядзіба - Палац - Японскі замак - Замак - Гарадская брама - Гарадскі вал - Форт - Шыбеніца - Гістарычны паравоз - Мемарыял - Памятны крыж - Памятная дошка - Скульптура - Статуя - Камяні спатыкнення - Гістарычны камень - Ваенны мемарыял - Гістарычная шахта - Помнік - Пазорны слуп - Руіны - Судна - Гістарычны танк - Магіла - - Крыж - - Прыдарожны крыж - Прыдарожная святыня - Караблекрушэнне - Рэзервуар - - Могілкі - - Хрысціянскія могілкі - Адукацыйныя ўстановы - клумба - Танцавальная зала - Частный сад - Мінігольф - Хакерская прастора - Прычал - Месцы на адкрытым паветры - Стол для пікніка - Скаладром - Ёга - Басейн - Басейн - Геадэзічны пункт - Флагшток - Мачта/вышка - Сілас - Рэзервуар - - Вежа сувязі - - Вежа сувязі - - Нафтавы ці газавы свідравіна - - Газавы факел - Перавал - Прырода - - Каменная парода - - Галька - - Камяністая асып - Заліў - Пляж - Пяшчаны пляж - Галечны пляж - Мыс - Пячора - Уцёс - Абрыў - Насып - Узбярэжжа - Пустыня - Гейзер - Ледавік - Луг - Пустка - Геатэрмальная крыніца - Возера - Шлюзавая камера - Сажалка - Вадасховішча - Рэзервуар - Рака - Суша - Луг - Сад - Вяршыня - Седлавіна - Камень - Зараснікі - Крыніца - Крыніца - Праліў - Шэраг дрэў - Вінаграднік - Вулкан - Вадаём - Балоцістая мясцовасць - Тарфянік - Балота - Тэлекамунікацыйная кампанія - Эка - Эка - Горад - Сталіца - Горад - Горад - Сталіца - Горад - Горад - Горад - Горад - Горад - Горад - Горад - Кантынент - Краіна - Графства - Ферма - Вёска - Востраў - Астравок - Хутар - Місце - - Мікрараён - - Наваколле - Акіян - Рэгіён - Мора - Плошча - Штат - Штат - - Раён - Мястэчка - Вёска - Сонечны генератар - Ветрагенератар - Газатурбінная электрастанцыя - Гідраэлектрастанцыя - Электрастанцыя - Вугальная электрастанцыя - Газатурбінная электрастанцыя - Гідраэлектрастанцыя - Сонечная электрастанцыя - Ветраэлектрастанцыя - Фунікулёр - Чыгуначная платформа - Хуткасная чыгунка - Турыстычная чыгунка - Чыгуначны - - Другасная чыгунка - - Службова чыгунка - Чыгуначны шлях - - Дапаможны чыгуначны шлях - Чыгуначны мост - Чыгуначны мост - Чыгуначны мост - Чыгуначны мост - Чыгуначны мост - Чыгуначны мост - Чыгуначны мост - Чыгуначны мост - Чыгуначны тунэль - Чыгуначны тунэль - Чыгуначны тунэль - Чыгуначны тунэль - Чыгуначны тунэль - Чыгуначны тунэль - Чыгуначны тунэль - Чыгуначны тунэль - Фунікулёр - Мэбля для ванных пакояў - Напоі - Крама канабіса - Продаж аўтадамоў - Дываны - Крама шакалада - Крама кавы - Касметыка - Шторы - Дэлікатэсная крама - Будаўнічы магазін - Сельскагаспадарчыя прадукты - Модныя аксэсуары - Рытуальныя паслугі - Газавая крама - Бакалея - Гаспадарчая крама - Крама здаровай ежы - Крама слыхавога апарата - Магазін траў - HiFi аўдыё - Бытавыя тавары - Крама для кухні - Ліхвяр - Рамонт матацыклаў - Музычная крама - Музычныя інструменты - Пункт самавывазу - Макаронная крама - Кандытарскія вырабы - Грумінг - Пракат - Пракат ровараў - Крама сэканд-хэнд - Крама гарбаты - Сельскагаспадарчы магазін - Антыкварыят - Крама бытавой тэхнікі - - Крама мастацтваў - Дзіцячая крама - Крама сумак - Крама ложкаў - Буцік - Дабрачынная крама - Сырны магазін - Мастацтва і рамёствы - Малочныя прадукты - Крама электратэхнікі - Рыбалоўны магазін - Ўпрыгажэнні інтэр\'еру - Латарэйныя білеты - Медыцынскія прыналежнасці - Харчовыя дабаўкі - Фарбы - Парфумерыя - Швейныя прыналежнасці - Арэнда сховішчаў - Тытунь - Гандлёвая прыналежнасць - Гадзіннік - Аптовая крама - Спорт - Амерыканскі футбол - Стральба з лука - Аўстралійскі футбол - Бейсбол - Пляжны валейбол - Боўлз - Шахматы - Крикет - Кёрлінг - Конны спорт - Гольф - Гімнастыка - Гандбол - Розныя віды спорту - - Месца для дайвінга - Стральба - Скейтбордынг - Катанне на лыжах - Футбол - Плаванне - Настольны тэніс - Тэнісны корт - Валейбол - Боўлінг - Боўлінг - Падэль - Футзал - Хакей з шайбай - Хакей на траве - Бадмінтон - Баскская пелота - Акварыум - - Горны прытулак з абслугоўваннем - Кватэра для адпачынку - Атракцыён - Вальера для жывёл - Карусель - Гістарычная славутасць - Лабірынт - Амерыканскія горкі - Водная горка - Кемпінг для аўтадамоў - - Катэдж для адпачынку - Турыстычная інфармацыя - Інфармацыйны шчыт - Даведнік - Карта - Турыстычны офіс - Цэнтр для наведвальнікаў - Аглядальная пляцоўка - - Турыстычная хатка - Хатні заапарк - Рыбаход - Дрэнажная канава - Водопропускная труба - Водопропускная труба - Рака - Рака - Ручай - Ручай - Ручай - Ручай - Снежны парк - Снежная пешаходная сцежка - Падключэнне да трас - Скітурная траса - Месца правядзення мерапрыемстваў - Аўкцыён - Калекцыйныя прадметы - Маецца самаабслугоўванне - Толькі самаабслугоўванне - Частковае самаабслугоўванне - Няма самаабслугоўвання - - Сацыяльная ўстанова - - Уваход у аддзяленне хуткай дапамогі - - Додзе - - Спартыўная зала diff --git a/android/app/src/main/res/values-be/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-be/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..916076a431 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-be/types_strings.xml @@ -0,0 +1,629 @@ + + + + Адрас/Блок + Адрас/Блок + Адрас/Блок + Барбекю-грыль + Велапаркоўка + Пракат матацыклаў + Азартныя гульні + Гульнявы цэнтр для дарослых + Аркада + Станцыя для зарадкі ровараў + Аўтамабільная зарадная станцыя + Боўлінг + Сціснутае паветра + Канферэнц-цэнтр + Аўташкола + Выставачны цэнтр + Грашовыя пераводы + Музычная школа + Моўная школа + Пажарная частка + АЗС + + Могілкі + + Хрысціянскія могілкі + Марозіва + Пагрузная платформа + Паркоўка + Паркоўка + Шматпавярховая паркоўка + Шматпавярховая паркоўка + Прыватная паркоўка + Прыватная паркоўка + Прыватная паркоўка + Падземны паркінг + Падземны паркінг + Прыватны падземны паркінг + Паркоўка з боку вуліцы + Паркоўка з боку вуліцы + Прыватная паркоўка з боку вуліцы + Завулак паркоўкі + Завулак паркоўкі + Прыватная паркоўка + Уваход на паркоўку + Уваход на прыватную паркоўку + Уваход на паркоўку + Паркоўка для інвалідаў + Царква Ісуса Хрыста Святых апошніх дзён + Зала царства Сведкаў Іегавы + Паштовая скрыня + Турма + + + Прыём другсыравіны + Кантэйнер для другаснай сыравіны + Кантэйнер для другаснай сыравіны + Батарэйкі + Адзенне + Шклатара + Папера + Пластык + Пластыкавыя бутэлькі + Металалом + Кардон + Бляшаныя і алюмініевыя слоікі + Абутак + Арганіка / Харчовыя адходы + Тэтрапак і аналагі + Зліў для прыбіральняў транспартных сродкаў + + Навес + + Навес + + Хаціна-бівак + + Бівальны навес + Грамадская лазня + Стрыптыз-клуб + Адміністрацыя + Гандлёвы аўтамат + Аўтамат з цыгарэтамі + Кававы аўтамат + Аўтамат з прэзерватывамі + Аўтамат з напоямі + Аўтамат з ежай + Газетны аўтамат + Паркамат + Аўтамат па продажы білетаў + Аўтамат з прысмакамі + Мяшкі дзеля экскрыментаў + Паштамат + Тэхагляд аўтамабіля + Паліўная калонка + Станцыя перавалкі адходаў + Вада для аўтадомаў + Вада для аўтадомаў + Ланцуг + Гарадскі вал + Дрэнажная канава + Роў + Сцёкавыя вады + Шлагбаўм + Турнікет + Шлагбаўм + Тэрыторыі першабытнікаў + Запаведная зона + Запаведная зона + Запаведная зона + Запаведная зона + Запаведная зона + Запаведная зона + Запаведная зона + + Адрас + Будынак вакзала + Магіла + Рамяство + Пчаляр + Кузня + Крафтавы бровар + Кейтэрынг + Цясляр + Кандытар + Электрык + Рамонт электронікі + Садоўнік + Млын + Рамесніцтва + + Ацяпленне, вентыляцыя і кандыцыянаванне + Выраб ключоў + Слесар + Металаканструкцыі + Мастак + Фатограф + Крама фотаапаратаў + Вадаправодчык + Лесапільня + Шавец + Вінакурня + Кравец + Чай з бурбалкамі + Дэлікатэсы + Аварыйны зборны пункт + Дэфібрылятар + Пажарны гідрант + + Ратавальнік + + ГорныГ ратавальны пункт + + Галоўны ўваход + Выхад + бясплатна + Медыцынская лабараторыя + Фізіятэрапеўт + Альтэрнатыўная медыцына + Аўдыялогія + Цэнтр донарства крыві + Оптаметрыя + Подологія + Псіхатэрапія + Збор аналізаў + лагапедыя + + + + Мост + + Тунэль + Выдзеленая аўтобусная дарога + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + Тратуар + Пешаходны пераход + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + Сцежка + + Складаная ці дрэнна бачная сцежка + + Вельмі складаная ці неадметная сцежка + Сцежка + Сцежка + + Мост + Сцежка + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + Траса + + Мост + + Тунэль + З\'езд з трасы + + Мост + + Тунэль + + Мост + + Тунэль + Сцежка + Траса + + + Гістарычны аб\'ект + Гістарычныя самалёты + Гістарычны якар + Археалагічны помнік + Поле бітвы + Межавы камень + Гармата + Замак + Каструм + Замак + Абарончы храм + Крэпасць + Гарадзішча + Крэмль + Сядзіба + Палац + Японскі замак + Замак + Гарадская брама + Гарадскі вал + Форт + Шыбеніца + Гістарычны паравоз + Мемарыял + Памятны крыж + Памятная дошка + Скульптура + Статуя + Камяні спатыкнення + Гістарычны камень + Ваенны мемарыял + Гістарычная шахта + Помнік + Пазорны слуп + Руіны + Судна + Гістарычны танк + Магіла + + Крыж + + Прыдарожны крыж + Прыдарожная святыня + Караблекрушэнне + Рэзервуар + + Могілкі + + Хрысціянскія могілкі + Адукацыйныя ўстановы + клумба + Танцавальная зала + Частный сад + Мінігольф + Хакерская прастора + Прычал + Месцы на адкрытым паветры + Стол для пікніка + Скаладром + Ёга + Басейн + Басейн + Геадэзічны пункт + Флагшток + Мачта/вышка + Сілас + Рэзервуар + + Вежа сувязі + + Вежа сувязі + + Нафтавы ці газавы свідравіна + + Газавы факел + Перавал + Прырода + + Каменная парода + + Галька + + Камяністая асып + Заліў + Пляж + Пяшчаны пляж + Галечны пляж + Мыс + Пячора + Уцёс + Абрыў + Насып + Узбярэжжа + Пустыня + Гейзер + Ледавік + Луг + Пустка + Геатэрмальная крыніца + Возера + Шлюзавая камера + Сажалка + Вадасховішча + Рэзервуар + Рака + Суша + Луг + Сад + Вяршыня + Седлавіна + Камень + Зараснікі + Крыніца + Крыніца + Праліў + Шэраг дрэў + Вінаграднік + Вулкан + Вадаём + Балоцістая мясцовасць + Тарфянік + Балота + Тэлекамунікацыйная кампанія + Эка + Эка + Горад + Сталіца + Горад + Горад + Сталіца + Горад + Горад + Горад + Горад + Горад + Горад + Горад + Кантынент + Краіна + Графства + Ферма + Вёска + Востраў + Астравок + Хутар + Місце + + Мікрараён + + Наваколле + Акіян + Рэгіён + Мора + Плошча + Штат + Штат + + Раён + Мястэчка + Вёска + Сонечны генератар + Ветрагенератар + Газатурбінная электрастанцыя + Гідраэлектрастанцыя + Электрастанцыя + Вугальная электрастанцыя + Газатурбінная электрастанцыя + Гідраэлектрастанцыя + Сонечная электрастанцыя + Ветраэлектрастанцыя + Фунікулёр + Чыгуначная платформа + Хуткасная чыгунка + Турыстычная чыгунка + Чыгуначны + + Другасная чыгунка + + Службова чыгунка + Чыгуначны шлях + + Дапаможны чыгуначны шлях + Чыгуначны мост + Чыгуначны мост + Чыгуначны мост + Чыгуначны мост + Чыгуначны мост + Чыгуначны мост + Чыгуначны мост + Чыгуначны мост + Чыгуначны тунэль + Чыгуначны тунэль + Чыгуначны тунэль + Чыгуначны тунэль + Чыгуначны тунэль + Чыгуначны тунэль + Чыгуначны тунэль + Чыгуначны тунэль + Фунікулёр + Мэбля для ванных пакояў + Напоі + Крама канабіса + Продаж аўтадамоў + Дываны + Крама шакалада + Крама кавы + Касметыка + Шторы + Дэлікатэсная крама + Будаўнічы магазін + Сельскагаспадарчыя прадукты + Модныя аксэсуары + Рытуальныя паслугі + Газавая крама + Бакалея + Гаспадарчая крама + Крама здаровай ежы + Крама слыхавога апарата + Магазін траў + HiFi аўдыё + Бытавыя тавары + Крама для кухні + Ліхвяр + Рамонт матацыклаў + Музычная крама + Музычныя інструменты + Пункт самавывазу + Макаронная крама + Кандытарскія вырабы + Грумінг + Пракат + Пракат ровараў + Крама сэканд-хэнд + Крама гарбаты + Сельскагаспадарчы магазін + Антыкварыят + Крама бытавой тэхнікі + + Крама мастацтваў + Дзіцячая крама + Крама сумак + Крама ложкаў + Буцік + Дабрачынная крама + Сырны магазін + Мастацтва і рамёствы + Малочныя прадукты + Крама электратэхнікі + Рыбалоўны магазін + Ўпрыгажэнні інтэр\'еру + Латарэйныя білеты + Медыцынскія прыналежнасці + Харчовыя дабаўкі + Фарбы + Парфумерыя + Швейныя прыналежнасці + Арэнда сховішчаў + Тытунь + Гандлёвая прыналежнасць + Гадзіннік + Аптовая крама + Спорт + Амерыканскі футбол + Стральба з лука + Аўстралійскі футбол + Бейсбол + Пляжны валейбол + Боўлз + Шахматы + Крикет + Кёрлінг + Конны спорт + Гольф + Гімнастыка + Гандбол + Розныя віды спорту + + Месца для дайвінга + Стральба + Скейтбордынг + Катанне на лыжах + Футбол + Плаванне + Настольны тэніс + Тэнісны корт + Валейбол + Боўлінг + Боўлінг + Падэль + Футзал + Хакей з шайбай + Хакей на траве + Бадмінтон + Баскская пелота + Акварыум + + Горны прытулак з абслугоўваннем + Кватэра для адпачынку + Атракцыён + Вальера для жывёл + Карусель + Гістарычная славутасць + Лабірынт + Амерыканскія горкі + Водная горка + Кемпінг для аўтадамоў + + Катэдж для адпачынку + Турыстычная інфармацыя + Інфармацыйны шчыт + Даведнік + Карта + Турыстычны офіс + Цэнтр для наведвальнікаў + Аглядальная пляцоўка + + Турыстычная хатка + Хатні заапарк + Рыбаход + Дрэнажная канава + Водопропускная труба + Водопропускная труба + Рака + Рака + Ручай + Ручай + Ручай + Ручай + Снежны парк + Снежная пешаходная сцежка + Падключэнне да трас + Скітурная траса + Месца правядзення мерапрыемстваў + Аўкцыён + Калекцыйныя прадметы + Маецца самаабслугоўванне + Толькі самаабслугоўванне + Частковае самаабслугоўванне + Няма самаабслугоўвання + + Сацыяльная ўстанова + + Уваход у аддзяленне хуткай дапамогі + + Додзе + + Спартыўная зала + diff --git a/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml index 218a0b152e..13bba22c7c 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -805,537 +805,4 @@ Не е инсталирано приложение, което може да отвори местоположението Автоматично в навигацията - - - Адрес/Блок - Адрес/Блок - Адрес/Блок - Грил барбекю - Мотоциклети под наем - Хазарт - Център за игри за възрастни - Аркада - Станция за зареждане на велосипеди - Станция за зареждане на автомобили - Боулинг писта - Сгъстен въздух - Конферентен център - Автошкола - Изложбен център - Паричен превод - Музикално училище - Езиково училище - Товарен док - Паркинг - Паркинг - Многоетажен паркинг - Многоетажен паркинг - Частен паркинг - Частен паркинг - Частен паркинг - Подземен паркинг - Подземен паркинг - Частен подземен паркинг - Паркинг от страната на улицата - Паркинг от страната на улицата - Частна улица страничен паркинг - Паркинг на платното - Паркинг на платното - Частна лента за паркиране - Вход за паркинг - Частен вход за паркинг - Вход за паркинг - Паркомясто за инвалиди - Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни - Зала на царството на Свидетелите на Йехова - Затвор - - - Батерии - - Подслон - - Подслон - - Колибка за бивак - - Подслон за бивак - Обществена баня - Стриптийз клуб - Проверка на автомобила - Градска стена - Отводнителна канавка - Ров - Отпадъчни води - Турникет - Земи на коренното население - Защитена местност - Защитена местност - Защитена местност - Защитена местност - Защитена местност - Защитена местност - Защитена местност - - Адрес - Сграда на гарата - Гроб - Занаяти - Пчелар - Ковачница - Пивоварна - Кетъринг - Марангоз - Сладкарски изделия - Електротехник - Ремонт на електроника - Градинар - Мелница за смилане - Занаят - - Отопление, вентилация и климатизация - Рязане на ключове - Ключар - Метални конструкции - Бояджия - Фотограф - Магазин за фотоапарати - Водопроводчик - Дъскорезница - Обущар - Винарна - Шивач - Деликатеси - Авариен сборен пункт - - Спасител - - Планинска спасителна станция - - Главния вход - Изход - Безплатно - Медицинска лаборатория - Физиотерапевт - Алтернативна медицина - Аудиология - Център за кръводаряване - Оптометрия - Подиология - Психотерапия - Вземане на проби - Логопедия - - - - Мост - - Тунел - Обособен автобусен път - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - Тротоар - Пешеходно пресичане - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - Път - - Трудна или слабо видима пътека - - Много трудна или неразличима пътека - Път - Път - - Мост - Път - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - Автомагистрала - - Мост - - Тунел - Изход от магистрала - - Мост - - Тунел - - Мост - - Тунел - Път - Автомагистрала - - - Исторически обект - Исторически самолет - Историческа котва - Археологически сайт - Бойно поле - Граничен камък - Оръдие - Замък - Каструм - Замък - Укрепена църква - Крепост - Градище - Кремъл - Усадба - Дворец - Японски замък - Замък - Градска порта - Градска стена - Форт - Бесилка - Исторически Локомотив - Мемориал - Мемориален кръст - Паметна плоча - Скулптура - Статуя - Cпънка - Исторически камък - Военен паметник - Историческа мина - Паметник - Позорен стълб - Развалина - Кораб - Исторически танк - Гробница - - Кръст - - Крайпътен кръст - Крайпътно светилище - корабокрушение - Резервоар - Цветна леха - Зала за танци - Миниголф - Места за сядане на открито - Маса за пикник - Катерене - Йога - Басейн - Басейн - - Комуникационна кула - - Комуникационна кула - - Нефтена или газова кладенец - - Газова факла - Природа - - Рок - - Камъчета - - Сипеи - Залив - Плаж - Пясъчен плаж - Чакълест плаж - Нос - Пещера - Клиф - Скала - Насип - Крайбрежие - Пустинен - Гейзер - Ледник - Пасища - Пустош - Геотермален извор - Езеро - Заключваща камера - Езерце - Резервоар - Резервоар - Река - Суша - Ливада - Овощна градина - Връх - Седло - Камък - Гъсталаци - Извор - Извор - Проток - Ред дървета - Лозе - Вулкан - Воден басейн - Влажна зона - Торфено блато - Блато - Телекомуникационна компания - Град - Столица - Град - Град - Столица - Град - Град - Град - Град - Град - Град - Град - Континент - Страна - Графство - Ферма - Cело - Остров - Острови - Изолирано жилище - Място - - Съседство - - Съседство - Океан - Регион - Море - Площад - Федерален щат - Държава - - Предградие - Касаба - Село - Слънчев генератор - Вятърен генератор - Газотурбинна електроцентрала - Водноелектрическа централа - Електроцентрала - Въглищна централа - Газотурбинна електроцентрала - Водноелектрическа централа - Слънчева електроцентрала - Вятърна електроцентрала - Фуникуляр - Високоскоростна железница - Туристическа железница - Железопътна линия - - Вторична железница - - Сервизна железница - Железопътна отбивка - - Спомагателен релсов път - Железопътен мост - Железопътен мост - Железопътен мост - Железопътен мост - Железопътен мост - Железопътен мост - Железопътен мост - Железопътен мост - Железопътен тунел - Железопътен тунел - Железопътен тунел - Железопътен тунел - Железопътен тунел - Железопътен тунел - Железопътен тунел - Железопътен тунел - Фуникуляр - Обзавеждане за баня - Магазин за канабис - Килими - Пердета - Магазин за деликатеси - Строителен маркет - Магазин за селскостопански храни - Модни аксесоари - Магазин за газ - Хранителни стоки - Железария - Магазин за здравословни храни - Магазин за слухови апарати - Магазин за билки - HiFi аудио - Магазин за домакински принадлежности - Магазин за кухня - Ремонт на мотоциклети - Точка на вземане - Магазин за паста - Тестени изделия - Грижа за домашни любимци - Магазин под наем - Магазин за велосипеди под наем - Магазин втора употреба - Селскостопански магазин - Антики - Магазин за техника - - Магазин за изкуства - Детски магазин - Магазин за чанти - Магазин за легла - Бутик - Благотворителен магазин - Магазин за сирене - Изкуства и занаяти - Млечни продукти - Електрически магазин - Риболовен магазин - Вътрешни декорации - Лотарийни билети - Медицински изделия - Хранителни добавки - Бои - Парфюмерия - Шивашки консумативи - Склад под наем - Тютюн - Търговия с консумативи - Часовници - Магазин на едро - Спорт - Американски футбол - Стрелба с лък - Австралийски футбол - Плажен волейбол - Шахмат - Конен спорт - Различни спортове - Скейтбординг - Плуване - Тенис на маса - Тенис корт - Волейбол - Боулинг - Боулинг - Падел - Футзал - Хокей на лед - Хокей на трева - Бадминтон - Баска пелота - Аквариум - - Планинска хижа - Ваканционен апартамент - Развлекателна атракция - Заграждение за животни - Въртележка - Историческа атракция - Лабиринт - Въртележка - Водна пързалка - - Ваканционна вила - Туринформация - Информационен щит - Пътеводител - Карта - Туристически офис - Център за посетители - - Хижа-заслон - Зоопарк за домашни любимци - Стълба за риба - Отводнителна канавка - водосток - водосток - Снежен парк - Зимна пътека - Свързване на пистите - Маршрут за скитуринг - Място за провеждане на събития - Търг - Колекционерски стоки - Налично е самообслужване - Само на самообслужване - Частично самообслужване - Няма самообслужване - - Социално съоръжение - - Вход на спешното отделение - - Доджо - - Спортна зала diff --git a/android/app/src/main/res/values-bg/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-bg/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..5a7d9564cb --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-bg/types_strings.xml @@ -0,0 +1,535 @@ + + + + Адрес/Блок + Адрес/Блок + Адрес/Блок + Грил барбекю + Мотоциклети под наем + Хазарт + Център за игри за възрастни + Аркада + Станция за зареждане на велосипеди + Станция за зареждане на автомобили + Боулинг писта + Сгъстен въздух + Конферентен център + Автошкола + Изложбен център + Паричен превод + Музикално училище + Езиково училище + Товарен док + Паркинг + Паркинг + Многоетажен паркинг + Многоетажен паркинг + Частен паркинг + Частен паркинг + Частен паркинг + Подземен паркинг + Подземен паркинг + Частен подземен паркинг + Паркинг от страната на улицата + Паркинг от страната на улицата + Частна улица страничен паркинг + Паркинг на платното + Паркинг на платното + Частна лента за паркиране + Вход за паркинг + Частен вход за паркинг + Вход за паркинг + Паркомясто за инвалиди + Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни + Зала на царството на Свидетелите на Йехова + Затвор + + + Батерии + + Подслон + + Подслон + + Колибка за бивак + + Подслон за бивак + Обществена баня + Стриптийз клуб + Проверка на автомобила + Градска стена + Отводнителна канавка + Ров + Отпадъчни води + Турникет + Земи на коренното население + Защитена местност + Защитена местност + Защитена местност + Защитена местност + Защитена местност + Защитена местност + Защитена местност + + Адрес + Сграда на гарата + Гроб + Занаяти + Пчелар + Ковачница + Пивоварна + Кетъринг + Марангоз + Сладкарски изделия + Електротехник + Ремонт на електроника + Градинар + Мелница за смилане + Занаят + + Отопление, вентилация и климатизация + Рязане на ключове + Ключар + Метални конструкции + Бояджия + Фотограф + Магазин за фотоапарати + Водопроводчик + Дъскорезница + Обущар + Винарна + Шивач + Деликатеси + Авариен сборен пункт + + Спасител + + Планинска спасителна станция + + Главния вход + Изход + Безплатно + Медицинска лаборатория + Физиотерапевт + Алтернативна медицина + Аудиология + Център за кръводаряване + Оптометрия + Подиология + Психотерапия + Вземане на проби + Логопедия + + + + Мост + + Тунел + Обособен автобусен път + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + Тротоар + Пешеходно пресичане + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + Път + + Трудна или слабо видима пътека + + Много трудна или неразличима пътека + Път + Път + + Мост + Път + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + Автомагистрала + + Мост + + Тунел + Изход от магистрала + + Мост + + Тунел + + Мост + + Тунел + Път + Автомагистрала + + + Исторически обект + Исторически самолет + Историческа котва + Археологически сайт + Бойно поле + Граничен камък + Оръдие + Замък + Каструм + Замък + Укрепена църква + Крепост + Градище + Кремъл + Усадба + Дворец + Японски замък + Замък + Градска порта + Градска стена + Форт + Бесилка + Исторически Локомотив + Мемориал + Мемориален кръст + Паметна плоча + Скулптура + Статуя + Cпънка + Исторически камък + Военен паметник + Историческа мина + Паметник + Позорен стълб + Развалина + Кораб + Исторически танк + Гробница + + Кръст + + Крайпътен кръст + Крайпътно светилище + корабокрушение + Резервоар + Цветна леха + Зала за танци + Миниголф + Места за сядане на открито + Маса за пикник + Катерене + Йога + Басейн + Басейн + + Комуникационна кула + + Комуникационна кула + + Нефтена или газова кладенец + + Газова факла + Природа + + Рок + + Камъчета + + Сипеи + Залив + Плаж + Пясъчен плаж + Чакълест плаж + Нос + Пещера + Клиф + Скала + Насип + Крайбрежие + Пустинен + Гейзер + Ледник + Пасища + Пустош + Геотермален извор + Езеро + Заключваща камера + Езерце + Резервоар + Резервоар + Река + Суша + Ливада + Овощна градина + Връх + Седло + Камък + Гъсталаци + Извор + Извор + Проток + Ред дървета + Лозе + Вулкан + Воден басейн + Влажна зона + Торфено блато + Блато + Телекомуникационна компания + Град + Столица + Град + Град + Столица + Град + Град + Град + Град + Град + Град + Град + Континент + Страна + Графство + Ферма + Cело + Остров + Острови + Изолирано жилище + Място + + Съседство + + Съседство + Океан + Регион + Море + Площад + Федерален щат + Държава + + Предградие + Касаба + Село + Слънчев генератор + Вятърен генератор + Газотурбинна електроцентрала + Водноелектрическа централа + Електроцентрала + Въглищна централа + Газотурбинна електроцентрала + Водноелектрическа централа + Слънчева електроцентрала + Вятърна електроцентрала + Фуникуляр + Високоскоростна железница + Туристическа железница + Железопътна линия + + Вторична железница + + Сервизна железница + Железопътна отбивка + + Спомагателен релсов път + Железопътен мост + Железопътен мост + Железопътен мост + Железопътен мост + Железопътен мост + Железопътен мост + Железопътен мост + Железопътен мост + Железопътен тунел + Железопътен тунел + Железопътен тунел + Железопътен тунел + Железопътен тунел + Железопътен тунел + Железопътен тунел + Железопътен тунел + Фуникуляр + Обзавеждане за баня + Магазин за канабис + Килими + Пердета + Магазин за деликатеси + Строителен маркет + Магазин за селскостопански храни + Модни аксесоари + Магазин за газ + Хранителни стоки + Железария + Магазин за здравословни храни + Магазин за слухови апарати + Магазин за билки + HiFi аудио + Магазин за домакински принадлежности + Магазин за кухня + Ремонт на мотоциклети + Точка на вземане + Магазин за паста + Тестени изделия + Грижа за домашни любимци + Магазин под наем + Магазин за велосипеди под наем + Магазин втора употреба + Селскостопански магазин + Антики + Магазин за техника + + Магазин за изкуства + Детски магазин + Магазин за чанти + Магазин за легла + Бутик + Благотворителен магазин + Магазин за сирене + Изкуства и занаяти + Млечни продукти + Електрически магазин + Риболовен магазин + Вътрешни декорации + Лотарийни билети + Медицински изделия + Хранителни добавки + Бои + Парфюмерия + Шивашки консумативи + Склад под наем + Тютюн + Търговия с консумативи + Часовници + Магазин на едро + Спорт + Американски футбол + Стрелба с лък + Австралийски футбол + Плажен волейбол + Шахмат + Конен спорт + Различни спортове + Скейтбординг + Плуване + Тенис на маса + Тенис корт + Волейбол + Боулинг + Боулинг + Падел + Футзал + Хокей на лед + Хокей на трева + Бадминтон + Баска пелота + Аквариум + + Планинска хижа + Ваканционен апартамент + Развлекателна атракция + Заграждение за животни + Въртележка + Историческа атракция + Лабиринт + Въртележка + Водна пързалка + + Ваканционна вила + Туринформация + Информационен щит + Пътеводител + Карта + Туристически офис + Център за посетители + + Хижа-заслон + Зоопарк за домашни любимци + Стълба за риба + Отводнителна канавка + водосток + водосток + Снежен парк + Зимна пътека + Свързване на пистите + Маршрут за скитуринг + Място за провеждане на събития + Търг + Колекционерски стоки + Налично е самообслужване + Само на самообслужване + Частично самообслужване + Няма самообслужване + + Социално съоръжение + + Вход на спешното отделение + + Доджо + + Спортна зала + diff --git a/android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index 50972090a5..d2bd55cfde 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -897,459 +897,4 @@ No hi ha cap aplicació instal·lada que pugui obrir la ubicació Auto a la navegació - - - Adreça/Bloc - Adreça/Bloc - Adreça/Bloc - Transport aeri - Telefèric - Telecadira - Telesquí - Telecabina - Telemix - Estació de telefèric - Infraestructura aèria - Aeroport - Aeroport internacional - Plataforma - Porta d’embarcament - Heliport - Pista d’enlairament - Pista de rodatge - Terminal - Infraestructura - Centre d’art - Caixer automàtic - Banc - Bar - Barbacoa - Seient - Aparcament de bicicletes - Lloguer de bicicletes - Estació de reparació de bicicletes - Biergarten - Bordell - Casa de canvi - Estació d’autobusos - Cafè - Lloguer de cotxes - Lloguer de motos - Cotxe multiusuari - Rentatge de cotxes - Casino - Jocs d’aposta - Centre de joc per a adults - Arcade - Estació de recàrrega - Estació de recàrrega de bicicletes - Estació de recàrrega de cotxes - Guarderia - Cinema - Bolera - Clínica - Estudis postobligatoris - Centre comunitari - Aire comprimit - Centre de conferències - Jutjat - Dentista - Consultori mèdic - Aigua potable - Aigua potable - Escola de conducció - Centre d’exposicions - Transferència de diners - Escola de música - Escola d’idiomes - Ambaixada - Menjar ràpid - Transbordador - Parc de bombers - Zona de restaurants - Brollador - Benzinera - - Cementiri - - Cementiri cristià - Hospital - Torre de caça - Gelateria - Cafè Internet - Escola bressol - Biblioteca - Moll de càrrega - Mercat - Aparcament de motocicletes - Club nocturn - Residència d’ancians - Aparcament - Aparcament - Edifici d’aparcament - Edifici d’aparcament - Aparcament privat - Aparcament privat - Aparcament privat - Aparcament d’enllaç - Aparcament subterrani - Aparcament subterrani - Aparcament subterrani privat - Aparcament al carrer - Aparcament al carrer - Aparcament privat al carrer - Aparcament de carril - Aparcament de carril - Aparcament de carril privat - Entrada a l’aparcament - Entrada a l’aparcament privat - Entrada a l’aparcament - Plaça d’aparcament - Plaça d’aparcament - Plaça d’aparcament - Plaça d’aparcament - Plaça d’aparcament per a persones amb discapacitat - Terminal de pagament - Farmàcia - Lloc de culte - Temple budista - Església - Església de Jesucrist dels Sants dels Darrers Dies - Sala del Regne dels Testimonis de Jehovà - Temple hinduista - Sinagoga - Mesquita - Santuari xintoista - Temple taoista - Policia - Bústia - Oficina de correus - Presó - Taverna - Intercanvi de llibres - - - Centre de reciclatge - Contenidor de reciclatge - Contenidor de reciclatge - Bateries - Roba - Ampolles de vidre - Paper - Plàstic - Ampolles de plàstic - Residus de metall - Residus electrònics - Cartó - Llaunes - Calçat - Residus orgànics - Envasos de cartó - Restaurant - Estació de buidatge per a caravanes - Escola - - Refugi - - Refugi - - Cabana bivac - - Rafal - Bany públic - Dutxa - Club de striptease - Desocupada de taxis - Telèfon - Teatre - Vàter - Vàter - Ajuntament - Universitat - Màquina expenedora - Dispensador de cigarrets - Dispensador de cafè - Dispensador de begudes - Dispensador d’aliments - Dispensador de periòdics - Parquímetre - Dispensador de bitllets de transport públic - Dispensador de llaminadures - Dispensador de bosses d’excrements - Taquilla de paquets - Inspecció de vehicles - Dispensador de combustible - Clínica veterinària - Paperera - Contenidor d’escombraries - Estació de transferència de residus - Punt d’aigua - Punt d’aigua - Barrera - Bloc - Bol·lard - Control fronterer - Cadena - Muralla - Barrera per a bicicletes - Sèquia de drenatge - Fossat - Aigües residuals - Entrada - Tanca - Reixat - Tanca vegetal - Reixat - Barrera llevadissa - Mur de contenció - Torniquet - Terres indígenes - Àrea Protegida - Àrea Protegida - Àrea Protegida - Àrea Protegida - Àrea Protegida - Àrea Protegida - Àrea Protegida - - Adreça - Edifici de l\'Estació - Càtering - Molí de mòlta - Tall de claus - Serraller - Botiga de càmeres - Punt de reunió d\'emergència - - Socorrista - - Estació de rescat de muntanya - - Entrada principal - Sortida - Gratuït - - - Carretera dedicada a l\'autobús - Vorera - Pas de vianants - Camí - - Ruta difícil o poc visible - - Sender molt difícil o indistingible - Camí - Camí - Camí - Camí - - - Avions històrics - Àncora històrica - Jaciment arqueològic - Camp de batalla - Fita de frontera - Canó - Castell - Castell defensiu - Església fortificada - Fortificació - Castre - Casa pairal - Palau - Castell japonès - Castell - Muralla - Fort - Forca - Locomotora històrica - Creu commemorativa - Placa commemorativa - Escultura - Estàtua - Pedra històrica - Memorial de guerra - Mina històrica - Monument - Tanc històric - - Creu - Naufragi - Cruïlla - Rotonda - Rotonda - - Cementiri - - Cementiri cristià - Llit de flors - Minigolf - Seients a l\'aire lliure - - Torre de comunicacions - - Torre de comunicacions - - Poço de petroli o gas - - Flama de gas - - Còdol - Font termal - - Barri - Generador solar - Generador eòlic - Central elèctrica de turbina de gas - Central hidroelèctrica - Central elèctrica - Central elèctrica de carbó - Central elèctrica de turbina de gas - Central hidroelèctrica - Central d\'energia solar - Central eòlica - Funicular - Ferrocarril d\'alta velocitat - Ferrocarril turístic - Ferrocarril - - Ferrocarril secundari - - Ferrocarril d\'utilitat - Espoló de ferrocarril - - Via ferroviària auxiliar - Pont del ferrocarril - Pont del ferrocarril - Pont del ferrocarril - Pont del ferrocarril - Pont del ferrocarril - Pont del ferrocarril - Pont del ferrocarril - Pont del ferrocarril - Túnel ferroviari - Túnel ferroviari - Túnel ferroviari - Túnel ferroviari - Túnel ferroviari - Túnel ferroviari - Túnel ferroviari - Túnel ferroviari - Funicular - Forn de pa - Mobles de bany - Saló de bellesa - Begudes - Botiga de bicicletes - Casa d’apostes - Llibreria - Carnisseria - Botiga de cànnabis - Concessionari de cotxes - Concessionari de caravanes - Catifes - Xocolateria - Botiga de roba - Botiga a l’abast - Botiga de cosmètics - Cortines - Complements de moda - Botiga de gas - Botiga d’aparells auditius - Botiga d\'herbes - Àudio HiFi - Reparació de motos - Punt de recollida - Botiga de pasta - Forn de pa - Peluca de mascotes - Botiga de lloguer - Botiga de lloguer de bicicletes - Botiga agrícola - Botiga d\'electrodomèstics - - Botiga d’art - Botiga de llits - Aquari - - Lodge de muntanya - Apartament de vacances - Obra d’art - Art arquitectònic - Pintura - Escultura - Estàtua - Atracció - Passeig de diversió - Recinte d’animals - Carrusel - Atracció històrica - Laberint - Muntanya Russa - Tobogan aquàtic - Atracció - Paratge d’acampada - Zona de caravanes - - Casa rural de vacances - Galeria d’art - Casa d’hostes - Información turística - Tauler informatiu - Mapa turístic - Oficina de turisme - Centre de visitants - Museu - Parc temàtic - Mirador - Zoològic - Zoològic interactiu - Pacificació del trànsit - Via aquàtica - Canal - Túnel de canal - Pas de peix - Presa - Rasa - Sèquia de drenatge - Canonada de drenatge - Moll - Desguàs - Desguàs - Canonada de drenatge - Comporta de resclusa - Riu - Riu - Corrent - Riera - Rierol - Corrent - Cascada - Sobreeixidor - Cadira de rodes - Parcialment accessible en cadira de rodes - No accessible en cadira de rodes - Accessible en cadira de rodes - Pista d’esquí nòrdic - Pista de trineu - Pista de trineu - Parc de neu - Ruta de senderisme de neu - Connexió de pista - Ruta d’esquí - Lloc d’esdeveniments - Subhasta - Col·leccionables - Autoservei disponible - Només autoservei - Autoservei parcial - Sense autoservei - - Equipament Social - - Entrada d\'urgències - - Dojo - - Pavelló esportiu diff --git a/android/app/src/main/res/values-ca/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ca/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..4df3e4d67d --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-ca/types_strings.xml @@ -0,0 +1,457 @@ + + + + Adreça/Bloc + Adreça/Bloc + Adreça/Bloc + Transport aeri + Telefèric + Telecadira + Telesquí + Telecabina + Telemix + Estació de telefèric + Infraestructura aèria + Aeroport + Aeroport internacional + Plataforma + Porta d’embarcament + Heliport + Pista d’enlairament + Pista de rodatge + Terminal + Infraestructura + Centre d’art + Caixer automàtic + Banc + Bar + Barbacoa + Seient + Aparcament de bicicletes + Lloguer de bicicletes + Estació de reparació de bicicletes + Biergarten + Bordell + Casa de canvi + Estació d’autobusos + Cafè + Lloguer de cotxes + Lloguer de motos + Cotxe multiusuari + Rentatge de cotxes + Casino + Jocs d’aposta + Centre de joc per a adults + Arcade + Estació de recàrrega + Estació de recàrrega de bicicletes + Estació de recàrrega de cotxes + Guarderia + Cinema + Bolera + Clínica + Estudis postobligatoris + Centre comunitari + Aire comprimit + Centre de conferències + Jutjat + Dentista + Consultori mèdic + Aigua potable + Aigua potable + Escola de conducció + Centre d’exposicions + Transferència de diners + Escola de música + Escola d’idiomes + Ambaixada + Menjar ràpid + Transbordador + Parc de bombers + Zona de restaurants + Brollador + Benzinera + + Cementiri + + Cementiri cristià + Hospital + Torre de caça + Gelateria + Cafè Internet + Escola bressol + Biblioteca + Moll de càrrega + Mercat + Aparcament de motocicletes + Club nocturn + Residència d’ancians + Aparcament + Aparcament + Edifici d’aparcament + Edifici d’aparcament + Aparcament privat + Aparcament privat + Aparcament privat + Aparcament d’enllaç + Aparcament subterrani + Aparcament subterrani + Aparcament subterrani privat + Aparcament al carrer + Aparcament al carrer + Aparcament privat al carrer + Aparcament de carril + Aparcament de carril + Aparcament de carril privat + Entrada a l’aparcament + Entrada a l’aparcament privat + Entrada a l’aparcament + Plaça d’aparcament + Plaça d’aparcament + Plaça d’aparcament + Plaça d’aparcament + Plaça d’aparcament per a persones amb discapacitat + Terminal de pagament + Farmàcia + Lloc de culte + Temple budista + Església + Església de Jesucrist dels Sants dels Darrers Dies + Sala del Regne dels Testimonis de Jehovà + Temple hinduista + Sinagoga + Mesquita + Santuari xintoista + Temple taoista + Policia + Bústia + Oficina de correus + Presó + Taverna + Intercanvi de llibres + + + Centre de reciclatge + Contenidor de reciclatge + Contenidor de reciclatge + Bateries + Roba + Ampolles de vidre + Paper + Plàstic + Ampolles de plàstic + Residus de metall + Residus electrònics + Cartó + Llaunes + Calçat + Residus orgànics + Envasos de cartó + Restaurant + Estació de buidatge per a caravanes + Escola + + Refugi + + Refugi + + Cabana bivac + + Rafal + Bany públic + Dutxa + Club de striptease + Desocupada de taxis + Telèfon + Teatre + Vàter + Vàter + Ajuntament + Universitat + Màquina expenedora + Dispensador de cigarrets + Dispensador de cafè + Dispensador de begudes + Dispensador d’aliments + Dispensador de periòdics + Parquímetre + Dispensador de bitllets de transport públic + Dispensador de llaminadures + Dispensador de bosses d’excrements + Taquilla de paquets + Inspecció de vehicles + Dispensador de combustible + Clínica veterinària + Paperera + Contenidor d’escombraries + Estació de transferència de residus + Punt d’aigua + Punt d’aigua + Barrera + Bloc + Bol·lard + Control fronterer + Cadena + Muralla + Barrera per a bicicletes + Sèquia de drenatge + Fossat + Aigües residuals + Entrada + Tanca + Reixat + Tanca vegetal + Reixat + Barrera llevadissa + Mur de contenció + Torniquet + Terres indígenes + Àrea Protegida + Àrea Protegida + Àrea Protegida + Àrea Protegida + Àrea Protegida + Àrea Protegida + Àrea Protegida + + Adreça + Edifici de l\'Estació + Càtering + Molí de mòlta + Tall de claus + Serraller + Botiga de càmeres + Punt de reunió d\'emergència + + Socorrista + + Estació de rescat de muntanya + + Entrada principal + Sortida + Gratuït + + + Carretera dedicada a l\'autobús + Vorera + Pas de vianants + Camí + + Ruta difícil o poc visible + + Sender molt difícil o indistingible + Camí + Camí + Camí + Camí + + + Avions històrics + Àncora històrica + Jaciment arqueològic + Camp de batalla + Fita de frontera + Canó + Castell + Castell defensiu + Església fortificada + Fortificació + Castre + Casa pairal + Palau + Castell japonès + Castell + Muralla + Fort + Forca + Locomotora històrica + Creu commemorativa + Placa commemorativa + Escultura + Estàtua + Pedra històrica + Memorial de guerra + Mina històrica + Monument + Tanc històric + + Creu + Naufragi + Cruïlla + Rotonda + Rotonda + + Cementiri + + Cementiri cristià + Llit de flors + Minigolf + Seients a l\'aire lliure + + Torre de comunicacions + + Torre de comunicacions + + Poço de petroli o gas + + Flama de gas + + Còdol + Font termal + + Barri + Generador solar + Generador eòlic + Central elèctrica de turbina de gas + Central hidroelèctrica + Central elèctrica + Central elèctrica de carbó + Central elèctrica de turbina de gas + Central hidroelèctrica + Central d\'energia solar + Central eòlica + Funicular + Ferrocarril d\'alta velocitat + Ferrocarril turístic + Ferrocarril + + Ferrocarril secundari + + Ferrocarril d\'utilitat + Espoló de ferrocarril + + Via ferroviària auxiliar + Pont del ferrocarril + Pont del ferrocarril + Pont del ferrocarril + Pont del ferrocarril + Pont del ferrocarril + Pont del ferrocarril + Pont del ferrocarril + Pont del ferrocarril + Túnel ferroviari + Túnel ferroviari + Túnel ferroviari + Túnel ferroviari + Túnel ferroviari + Túnel ferroviari + Túnel ferroviari + Túnel ferroviari + Funicular + Forn de pa + Mobles de bany + Saló de bellesa + Begudes + Botiga de bicicletes + Casa d’apostes + Llibreria + Carnisseria + Botiga de cànnabis + Concessionari de cotxes + Concessionari de caravanes + Catifes + Xocolateria + Botiga de roba + Botiga a l’abast + Botiga de cosmètics + Cortines + Complements de moda + Botiga de gas + Botiga d’aparells auditius + Botiga d\'herbes + Àudio HiFi + Reparació de motos + Punt de recollida + Botiga de pasta + Forn de pa + Peluca de mascotes + Botiga de lloguer + Botiga de lloguer de bicicletes + Botiga agrícola + Botiga d\'electrodomèstics + + Botiga d’art + Botiga de llits + Aquari + + Lodge de muntanya + Apartament de vacances + Obra d’art + Art arquitectònic + Pintura + Escultura + Estàtua + Atracció + Passeig de diversió + Recinte d’animals + Carrusel + Atracció històrica + Laberint + Muntanya Russa + Tobogan aquàtic + Atracció + Paratge d’acampada + Zona de caravanes + + Casa rural de vacances + Galeria d’art + Casa d’hostes + Información turística + Tauler informatiu + Mapa turístic + Oficina de turisme + Centre de visitants + Museu + Parc temàtic + Mirador + Zoològic + Zoològic interactiu + Pacificació del trànsit + Via aquàtica + Canal + Túnel de canal + Pas de peix + Presa + Rasa + Sèquia de drenatge + Canonada de drenatge + Moll + Desguàs + Desguàs + Canonada de drenatge + Comporta de resclusa + Riu + Riu + Corrent + Riera + Rierol + Corrent + Cascada + Sobreeixidor + Cadira de rodes + Parcialment accessible en cadira de rodes + No accessible en cadira de rodes + Accessible en cadira de rodes + Pista d’esquí nòrdic + Pista de trineu + Pista de trineu + Parc de neu + Ruta de senderisme de neu + Connexió de pista + Ruta d’esquí + Lloc d’esdeveniments + Subhasta + Col·leccionables + Autoservei disponible + Només autoservei + Autoservei parcial + Sense autoservei + + Equipament Social + + Entrada d\'urgències + + Dojo + + Pavelló esportiu + diff --git a/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 8656921809..7693a90294 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -859,1180 +859,4 @@ Není nainstalována žádná aplikace, která by mohla otevřít umístění Auto v navigaci - - - Adresa/blok - Adresa/blok - Adresa/blok - Stanice lanové dráhy - Letiště - Letiště - Prostor - Umělecké centrum - Bankomat - Banka - Grilování - Lavička - Parkování kol - Půjčovna kol - Stanice na opravu jízdních kol - Hospoda se zahrádkou - Nevěstinec - Směnárna - Autobusové nádraží - Kavárna - Půjčovna aut - Půjčovna motocyklů - Sdílení aut - Myčka aut - Hazardní hry - Centrum her pro dospělé - Pasáž - Nabíjecí stanice - Nabíjecí stanice pro jízdní kola - Nabíjecí stanice pro automobily - Jesle - Kino - Bowlingová dráha - Klinika - Vysoká škola - Kulturní centrum - Stlačený vzduch - Konferenční centrum - Soud - Zubař - Lékařská ordinace - Pitná voda - Pitná voda - Autoškola - Výstaviště - Převod peněz - Hudební škola - Jazyková škola - Velvyslanectví - Rychlé občerstvení - Trajekt - Hasiči - Kašna - Čerpací stanice - - Hřbitov - - Hřbitov - Nemocnice - Lovecké stanoviště - Stánek se zmrzlinou - Internetová kavárna - Školka - Knihovna - Nakládaci dok - Tržiště - Parkování pro motocykly - Noční klub - Dům s pečovatelskou službou - Parkoviště - Parkoviště - Vícepodlažní parkoviště - Vícepodlažní parkoviště - Soukromé parkoviště - Soukromé parkoviště - Soukromé parkoviště - Parkoviště - Podzemní parkoviště - Podzemní parkoviště - Soukromé podzemní parkoviště - Parkování na straně ulice - Parkování na straně ulice - Soukromé parkování na ulici - Parkovací pruh - Parkovací pruh - Soukromý parkovací pruh - Vjezd na parkoviště - Soukromý vchod na parkoviště - Vjezd na parkoviště - Prostor pro parkování - Prostor pro parkování - Prostor pro parkování - Prostor pro parkování - Parkovací místo pro invalidy - Platební terminál - Lékárna - Posvátné místo - Chrám - Chrám - Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů - Sál Království Jehovových svědků - Chrám - Synagoga - Mešita - Posvátné místo - Chrám - Policie - Poštovní schránka - Pošta - Vězení - Hospoda - Knihovna - - - Recyklační středisko - Recyklační nádoba - Recyklační nádoba - Baterie - Staré oblečení - Skleněné lahve - Papírový odpad - Plastový odpad - Plastové lahve - Kovový šrot - Elektronický odpad - Restaurace - Škola - - Přístřešek - - Přístřešek - - Bivakovací Chata - Veřejné lázně - Sprcha - Stripcklub - Telefon - Divadlo - Záchody - Záchody - Radnice - Univerzita - Automat na cigarety - Automat na nápoje - Parkovací automat - Prodejní automat lístků na městskou dopravu - Kontrola vozidla - Veterinář - Odpadkový koš - Odpadky - Vodní zdroj - Vodní zdroj - Blok - Pilíř - Pohraniční kontrola - Městská zeď - Drenážní příkop - Hradní příkop - Odpadní voda - Vstup - Brána - Brána - Závora - Sloupek - Turniket - Závora - Mýtné - Národní park - Domorodá území - Chráněné území - Chráněné území - Chráněné území - Chráněné území - Chráněné území - Chráněné území - Chráněné území - Stavba - - Adresa - Stavba - Stavba - Garáž - Staniční budova - Hrob - Řemeslo - Včelař - Kovář - Pivovar - Cateringová společnost - Truhlář - Cukrářské výrobky - Elektrikář - Opravy elektroniky - Zahradník - Mlýn na mletí - Ruční práce - - HVAC - Řezání klíčů - Zámečník - Kovodílna - Malíř - Fotograf - Obchod s fotoaparáty - Instalatér - Pila - Opravna obuvi - Vinařství - Krejčí - Africká kuchyně - Americká kuchyně - Arabská kuchyně - Argentinská kuchyně - Asijská kuchyně - Rakouská kuchyně - Bagel - Balkánská kuchyně - Grilované pokrmy - Bavorská kuchyně - Miska hovězího - Brazilská kuchyně - Snídaně - Burger - Buschenschank - Dort - Karibská kuchyně - Kuře - Čínská kuchyně - Káva - Crêpe - Chorvatská kuchyně - Kari - Lahůdky - Večeře - Kobliha - Etiopská kuchyně - Filipínská kuchyně - Zážitková gastronomie - Ryba - Ryba a hranolky - Francouzská kuchyně - Smažené pokrmy - Gruzínská kuchyně - Německá kuchyně - Řecká kuchyně - Gril - Heuriger - Hot dog - Maďarská kuchyně - Zmrzlina - Indická kuchyně - Indonéská kuchyně - Mezinárodní kuchyně - Irská kuchyně - Italská kuchyně - Italská, pizza - Japonská kuchyně - Kebab - Korejská kuchyně - Laoská kuchyně - Libanonská kuchyně - Místní kuchyně - Madagaskarská kuchyně - Malajsijská kuchyně - Středomořská kuchyně - Mexická kuchyně - Marocká kuchyně - Nudle - Orientální kuchyně - Palačinka - Těstoviny - Perská kuchyně - Peruánská kuchyně - Pizza - Polská kuchyně - Portugalská kuchyně - Ramen - Regionální kuchyně - Ruská kuchyně - Sendvič - Klobása - Pikantní palačinky - Mořské plody - Soba - Španělská kuchyně - Steaková restaurace - Suši - Tapas - Čaj - Thajská kuchyně - Turecká kuchyně - Veganská kuchyně - Vegetariánská kuchyně - Vietnamská kuchyně - Nouzové shromažďovací místo - Defibrilátor - Požární hydrant - Tísňového volání - - Plavčík - - Horská záchranná stanice - - Vchod - - Hlavní vchod - Exit - Zdarma - Lékařská laboratoř - Fyzioterapeut - Alternativní medicína - Audiologie - Centrum dárcovství krve - Optometrie - Podiatrie - Psychoterapie - Odběr vzorků - Logopedie - - - - Most - - Tunel - Vyhrazená autobusová silnice - - Most - - Tunel - Autobusová zastávka - Silnice v rekonstrukci - - Most - - Tunel - Cesta - Chodník - Přechod pro chodce - Cesta - - Most - - Tunel - Brod - Ulice - - Most - - Tunel - Ulice - - Most - - Tunel - Dopravní uzel - Ulice - - Most - - Tunel - Cesta - - Obtížná nebo špatně viditelná stezka - - Velmi obtížná nebo nezřetelná stopa - Cesta - Cesta - - Most - Cesta - - Tunel - Ulice - Ulice - - Most - - Tunel - Ulice - - Most - - Tunel - Ulice - - Most - - Tunel - Závodiště - Ulice - Ulice - - Most - - Tunel - Odpočívadlo - Ulice - - Most - - Most - - Tunel - Ulice - - Most - - Tunel - Ulice - - Most - - Tunel - Ulice - Ulice - - Most - Ulice - Ulice - - Tunel - Rychlostní kamera - Cesta - - Most - - Tunel - Ulice - - Most - - Tunel - Ulice - - Most - - Tunel - Ulice - Ulice - - Most - Ulice - Ulice - - Tunel - Semafor - Ulice - - Most - - Tunel - Ulice - - Most - - Tunel - Ulice - Ulice - - Most - - Tunel - Cesta - Ulice - Ulice - Cesta - Ulice - Ulice - Ulice - Ulice - Ulice - Ulice - Cesta - Ulice - Ulice - Ulice - - - Historický objekt - Historická letadla - Historická kotva - Vykopávky - Bojiště - Hraniční kámen - Dělo - Hrad - Castrum - Hrad - Opevněný kostel - Pevnost - Hradiště - Kreml - Panský dům - Palác - Japonský hrad - Zámek - Městská brána - Městská zeď - Fort - Šibenice - Historická lokomotiva - Pomník - Pamětní kříž - Pomník - Pomník - Pomník - Stolperstein - Historický kámen - Válečný památník - Historický důl - Zajímavost - Pranýř - Ruiny - Pamětihodnost - Historický tank - Pamětihodnost - - Kříž - - Přícestný kříž - Drobná sakrální památka - Vrak - Vodní nádrž - - Hřbitov - - Hřbitov - Nádvoří kostela - Orná půda - Záhon - Les - Les - Les - Les - Trávník - Skládka - Areál železnice - Voda - Místo pro psy - Fitness - Posilovna - Taneční hala - Zahrada - Zahrada - Golf - Minigolf - Rezervace - Venkovní posezení - Park - Park - Park - Park - Piknikový stůl - Sportovní hřiště - Hřiště - Sauna - Sportovní centrum - Horolezecké centrum - Studio jógy - Stadion - Koupaliště - Koupaliště - Aquacentrum - Tovární komín - Maják - Bezpečnostní kamera - Věž - - Komunikační věž - - Komunikační věž - - Ropný nebo plynový vrt - - Plynový hořák - Vodovodní kohoutek - Vodovodní kohoutek - Vodárna - Studna - Studna - Větrný mlýn - Bunkr - Příroda - - Holá skála - - Oblázky - - Kamenité sutě - Záliv - Pláž - Písečná pláž - Štěrková pláž - Mys - Jeskyně - Útes - Útes - Násyp - Pobřeží - Poušť - Gejzír - Ledovec - Louky a pastviny - Vřesoviště - Termální pramen - Jezero - Zámková komora - Rybník - Nádrž - Vodní nádrž - Řeka - Země - Louka - Sad - Hora - Sedlo - Hornina - Křoviny - Pramen - Pramen - Průliv - Řada stromů - Vinice - Sopka - Vodní plocha - Mokřadní oblast - Rašeliniště - Bažina - Kancelář - Kancelář společnosti - Realitní makléř - Úřad vlády - Pojišťovací kancelář - Právní kancelář - Kancelář nevládní organizace - Mobilní operátor - Velkoměsto - Hlavní město - Velkoměsto - Velkoměsto - Hlavní město - Velkoměsto - Velkoměsto - Velkoměsto - Velkoměsto - Velkoměsto - Velkoměsto - Velkoměsto - Kontinent - Země - Země - Farma - Vesnička - Ostrov - Ostrov - Izolované obydlí - Lokalita - - Čtvrť - - Sousedství - Oceán - Region - Moře - Náměstí - Země - Země - - Předměstí - Město - Vesnice - Solární generátor - Větrný generátor - Elektrárna s plynovou turbínou - Vodní elektrárna - Elektrárna - Uhelná elektrárna - Elektrárna s plynovou turbínou - Vodní elektrárna - Solární elektrárna - Větrná elektrárna - Rozvodna - - Sloup elektrického vedení - Lanovka - Železniční stanice - Přejezd - Jednokolejná železnice - Železnice - Vysokorychlostní železnice - Turistická železnice - Železnice - - Sekundární železnice - - Užitková železnice - Železniční odbočka - - Pomocná kolejnice - Železniční most - Železniční most - Železniční most - Železniční most - Železniční most - Železniční most - Železniční most - Železniční most - Železniční tunel - Železniční tunel - Železniční tunel - Železniční tunel - Železniční tunel - Železniční tunel - Železniční tunel - Železniční tunel - Železniční stanice - Lanovka - Železniční stanice - Železniční stanice - Železniční stanice - Železniční stanice - Železniční stanice - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Vchod do podchodu - Tramvajová zastávka - Obchod - Obchod s alkoholem - Pekárna - Vybavení koupelny - Kosmetický salon - Nápoje - Cyklistický obchod - Knihař - Knihkupectví - Řeznictví - Obchod s konopím - Obchod s auty - Autodíly - Auto opravna - Pneuservis - Koberce - Drogerie - Obchod s čokoládou - Oblečení - Obchod s kávou - Obchod s počítači - Cukrárna - Smíšené zboží - Kopírovací obchod - Kosmetika - Závěsy - Prodejna lahůdek - Obchodní dům - Železářství - Chemické čištění - Elektronika - Obchod s erotickými pomůckami - Obchod s látkami - Prodejna farmářských potravin - Módní doplňky - Květinářství - Pohřební služba - Nábytek - Školka - Obchod s plynem - Obchod s dárkovým zbožím - Ovoce a zelenina - Potraviny - Kadeřnictví - Prodejna zdravé výživy - Obchod se sluchadly - Obchod s bylinkami - HiFi audio - Obchod s domácími potřebami - Klenotnictví - Prodejna kuchyní - Prádelna - Obchoďák - Masážní salon - Mobily - Půjčovatel peněz - Prodejna motocyklů - Opravy motocyklů - Obchod s hudebninami - Obchod s hudebními nástroji - Novinový stánek - Optika - Venkovní vybavení - Místo vyzvednutí - Obchod s těstovinami - Pečivo - Zastavárna - Zverimex - Péče o domácí mazlíčky - Fotografický obchod - Půjčovna - Půjčovna kol - Prodej ryb - Obchod z druhé ruky - Obuv - Sportovní zboží - Papírnictví - Tetovací salon - Obchod s čajem - Prodej vstupenek - Hračkářství - Cestovní kancelář - Obchod s pneumatikami - Smíšené zboží - Videopůjčovna - Obchod s videohrami - Vinařství - Zemědělský obchod - Starožitnosti - Obchod se spotřebiči - - Obchod s uměním - Dětský obchod - Obchod s taškami - Prodejna postelí - Butik - Charitativní obchod - Prodejna sýrů - Umění a řemesla - Mléčné výrobky - Elektro obchod - Rybářský obchod - Interiérové dekorace - Loterijní lístky - Zdravotní zásoby - Doplňky výživy - Barvy - Parfumerie - Šicí potřeby - Pronájem skladu - Tabák - Obchod se zásobami - Hodinky - Velkoobchodní prodejna - Sport - Americký fotbal - Lukostřelba - Atletika - Australský fotbal - Baseball - Basketbal - Plážový volejbal - Šachy - Kriket - Curling - Koňské sporty - Golf - Gymnastika - Házená - Různé sporty - - Potápění - Střílení - Skateboarding - Lyžování - Fotbal - Plavání - Stolní tenis - Tenisový kurt - Volejbal - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Lední hokej - Pozemní hokej - Badminton - Baskická pelota - Akvárium - - Horská chata - Prázdninový apartmán - Umělecké dílo - Umělecké dílo - Umělecké dílo - Umělecké dílo - Umělecké dílo - Atrakce - Zábavní jízda - Ohrada pro zvířata - Kolotoč - Historická atrakce - Bludiště - Horská dráha - Vodní skluzavka - Atrakce - Kempování - Kemp pro obytné přívěsy - - Rekreační chata - Pamětihodnost - Penzion - Infocentrum - Nástěnka - Rozcestník - Turistická mapa - Informační centrum - Návštěvnické centrum - Muzeum - Piknik - Letovisko - Pamětihodnost - Vyhlídka - - Chata v divočině - zoologická zahrada - ZOO pro domácí mazlíčky - Kanál - Kanál - Žebřík pro ryby - Drenážní příkop - Propustek - Propustek - Stavidlo - Řeka - Řeka - Řeka - Řeka - Řeka - Řeka - Vodopád - Omezený vstup pro vozíčkáře - Bez přístupu pro vozíčkáře - Plný vstup pro vozíčkáře - Snow Park - Zimní stezka - Piste Connection - Stezka Skitour - Místo konání akcí - Aukce - Sběratelské předměty - K dispozici je samoobsluha - Pouze samoobsluha - Částečná samoobsluha - Žádná samoobsluha - - Sociální zařízení - - Vchod do pohotovostního oddělení - - Dojo - - Sportovní hala diff --git a/android/app/src/main/res/values-cs/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-cs/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..b02978af57 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-cs/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1178 @@ + + + + Adresa/blok + Adresa/blok + Adresa/blok + Stanice lanové dráhy + Letiště + Letiště + Prostor + Umělecké centrum + Bankomat + Banka + Grilování + Lavička + Parkování kol + Půjčovna kol + Stanice na opravu jízdních kol + Hospoda se zahrádkou + Nevěstinec + Směnárna + Autobusové nádraží + Kavárna + Půjčovna aut + Půjčovna motocyklů + Sdílení aut + Myčka aut + Hazardní hry + Centrum her pro dospělé + Pasáž + Nabíjecí stanice + Nabíjecí stanice pro jízdní kola + Nabíjecí stanice pro automobily + Jesle + Kino + Bowlingová dráha + Klinika + Vysoká škola + Kulturní centrum + Stlačený vzduch + Konferenční centrum + Soud + Zubař + Lékařská ordinace + Pitná voda + Pitná voda + Autoškola + Výstaviště + Převod peněz + Hudební škola + Jazyková škola + Velvyslanectví + Rychlé občerstvení + Trajekt + Hasiči + Kašna + Čerpací stanice + + Hřbitov + + Hřbitov + Nemocnice + Lovecké stanoviště + Stánek se zmrzlinou + Internetová kavárna + Školka + Knihovna + Nakládaci dok + Tržiště + Parkování pro motocykly + Noční klub + Dům s pečovatelskou službou + Parkoviště + Parkoviště + Vícepodlažní parkoviště + Vícepodlažní parkoviště + Soukromé parkoviště + Soukromé parkoviště + Soukromé parkoviště + Parkoviště + Podzemní parkoviště + Podzemní parkoviště + Soukromé podzemní parkoviště + Parkování na straně ulice + Parkování na straně ulice + Soukromé parkování na ulici + Parkovací pruh + Parkovací pruh + Soukromý parkovací pruh + Vjezd na parkoviště + Soukromý vchod na parkoviště + Vjezd na parkoviště + Prostor pro parkování + Prostor pro parkování + Prostor pro parkování + Prostor pro parkování + Parkovací místo pro invalidy + Platební terminál + Lékárna + Posvátné místo + Chrám + Chrám + Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů + Sál Království Jehovových svědků + Chrám + Synagoga + Mešita + Posvátné místo + Chrám + Policie + Poštovní schránka + Pošta + Vězení + Hospoda + Knihovna + + + Recyklační středisko + Recyklační nádoba + Recyklační nádoba + Baterie + Staré oblečení + Skleněné lahve + Papírový odpad + Plastový odpad + Plastové lahve + Kovový šrot + Elektronický odpad + Restaurace + Škola + + Přístřešek + + Přístřešek + + Bivakovací Chata + Veřejné lázně + Sprcha + Stripcklub + Telefon + Divadlo + Záchody + Záchody + Radnice + Univerzita + Automat na cigarety + Automat na nápoje + Parkovací automat + Prodejní automat lístků na městskou dopravu + Kontrola vozidla + Veterinář + Odpadkový koš + Odpadky + Vodní zdroj + Vodní zdroj + Blok + Pilíř + Pohraniční kontrola + Městská zeď + Drenážní příkop + Hradní příkop + Odpadní voda + Vstup + Brána + Brána + Závora + Sloupek + Turniket + Závora + Mýtné + Národní park + Domorodá území + Chráněné území + Chráněné území + Chráněné území + Chráněné území + Chráněné území + Chráněné území + Chráněné území + Stavba + + Adresa + Stavba + Stavba + Garáž + Staniční budova + Hrob + Řemeslo + Včelař + Kovář + Pivovar + Cateringová společnost + Truhlář + Cukrářské výrobky + Elektrikář + Opravy elektroniky + Zahradník + Mlýn na mletí + Ruční práce + + HVAC + Řezání klíčů + Zámečník + Kovodílna + Malíř + Fotograf + Obchod s fotoaparáty + Instalatér + Pila + Opravna obuvi + Vinařství + Krejčí + Africká kuchyně + Americká kuchyně + Arabská kuchyně + Argentinská kuchyně + Asijská kuchyně + Rakouská kuchyně + Bagel + Balkánská kuchyně + Grilované pokrmy + Bavorská kuchyně + Miska hovězího + Brazilská kuchyně + Snídaně + Burger + Buschenschank + Dort + Karibská kuchyně + Kuře + Čínská kuchyně + Káva + Crêpe + Chorvatská kuchyně + Kari + Lahůdky + Večeře + Kobliha + Etiopská kuchyně + Filipínská kuchyně + Zážitková gastronomie + Ryba + Ryba a hranolky + Francouzská kuchyně + Smažené pokrmy + Gruzínská kuchyně + Německá kuchyně + Řecká kuchyně + Gril + Heuriger + Hot dog + Maďarská kuchyně + Zmrzlina + Indická kuchyně + Indonéská kuchyně + Mezinárodní kuchyně + Irská kuchyně + Italská kuchyně + Italská, pizza + Japonská kuchyně + Kebab + Korejská kuchyně + Laoská kuchyně + Libanonská kuchyně + Místní kuchyně + Madagaskarská kuchyně + Malajsijská kuchyně + Středomořská kuchyně + Mexická kuchyně + Marocká kuchyně + Nudle + Orientální kuchyně + Palačinka + Těstoviny + Perská kuchyně + Peruánská kuchyně + Pizza + Polská kuchyně + Portugalská kuchyně + Ramen + Regionální kuchyně + Ruská kuchyně + Sendvič + Klobása + Pikantní palačinky + Mořské plody + Soba + Španělská kuchyně + Steaková restaurace + Suši + Tapas + Čaj + Thajská kuchyně + Turecká kuchyně + Veganská kuchyně + Vegetariánská kuchyně + Vietnamská kuchyně + Nouzové shromažďovací místo + Defibrilátor + Požární hydrant + Tísňového volání + + Plavčík + + Horská záchranná stanice + + Vchod + + Hlavní vchod + Exit + Zdarma + Lékařská laboratoř + Fyzioterapeut + Alternativní medicína + Audiologie + Centrum dárcovství krve + Optometrie + Podiatrie + Psychoterapie + Odběr vzorků + Logopedie + + + + Most + + Tunel + Vyhrazená autobusová silnice + + Most + + Tunel + Autobusová zastávka + Silnice v rekonstrukci + + Most + + Tunel + Cesta + Chodník + Přechod pro chodce + Cesta + + Most + + Tunel + Brod + Ulice + + Most + + Tunel + Ulice + + Most + + Tunel + Dopravní uzel + Ulice + + Most + + Tunel + Cesta + + Obtížná nebo špatně viditelná stezka + + Velmi obtížná nebo nezřetelná stopa + Cesta + Cesta + + Most + Cesta + + Tunel + Ulice + Ulice + + Most + + Tunel + Ulice + + Most + + Tunel + Ulice + + Most + + Tunel + Závodiště + Ulice + Ulice + + Most + + Tunel + Odpočívadlo + Ulice + + Most + + Most + + Tunel + Ulice + + Most + + Tunel + Ulice + + Most + + Tunel + Ulice + Ulice + + Most + Ulice + Ulice + + Tunel + Rychlostní kamera + Cesta + + Most + + Tunel + Ulice + + Most + + Tunel + Ulice + + Most + + Tunel + Ulice + Ulice + + Most + Ulice + Ulice + + Tunel + Semafor + Ulice + + Most + + Tunel + Ulice + + Most + + Tunel + Ulice + Ulice + + Most + + Tunel + Cesta + Ulice + Ulice + Cesta + Ulice + Ulice + Ulice + Ulice + Ulice + Ulice + Cesta + Ulice + Ulice + Ulice + + + Historický objekt + Historická letadla + Historická kotva + Vykopávky + Bojiště + Hraniční kámen + Dělo + Hrad + Castrum + Hrad + Opevněný kostel + Pevnost + Hradiště + Kreml + Panský dům + Palác + Japonský hrad + Zámek + Městská brána + Městská zeď + Fort + Šibenice + Historická lokomotiva + Pomník + Pamětní kříž + Pomník + Pomník + Pomník + Stolperstein + Historický kámen + Válečný památník + Historický důl + Zajímavost + Pranýř + Ruiny + Pamětihodnost + Historický tank + Pamětihodnost + + Kříž + + Přícestný kříž + Drobná sakrální památka + Vrak + Vodní nádrž + + Hřbitov + + Hřbitov + Nádvoří kostela + Orná půda + Záhon + Les + Les + Les + Les + Trávník + Skládka + Areál železnice + Voda + Místo pro psy + Fitness + Posilovna + Taneční hala + Zahrada + Zahrada + Golf + Minigolf + Rezervace + Venkovní posezení + Park + Park + Park + Park + Piknikový stůl + Sportovní hřiště + Hřiště + Sauna + Sportovní centrum + Horolezecké centrum + Studio jógy + Stadion + Koupaliště + Koupaliště + Aquacentrum + Tovární komín + Maják + Bezpečnostní kamera + Věž + + Komunikační věž + + Komunikační věž + + Ropný nebo plynový vrt + + Plynový hořák + Vodovodní kohoutek + Vodovodní kohoutek + Vodárna + Studna + Studna + Větrný mlýn + Bunkr + Příroda + + Holá skála + + Oblázky + + Kamenité sutě + Záliv + Pláž + Písečná pláž + Štěrková pláž + Mys + Jeskyně + Útes + Útes + Násyp + Pobřeží + Poušť + Gejzír + Ledovec + Louky a pastviny + Vřesoviště + Termální pramen + Jezero + Zámková komora + Rybník + Nádrž + Vodní nádrž + Řeka + Země + Louka + Sad + Hora + Sedlo + Hornina + Křoviny + Pramen + Pramen + Průliv + Řada stromů + Vinice + Sopka + Vodní plocha + Mokřadní oblast + Rašeliniště + Bažina + Kancelář + Kancelář společnosti + Realitní makléř + Úřad vlády + Pojišťovací kancelář + Právní kancelář + Kancelář nevládní organizace + Mobilní operátor + Velkoměsto + Hlavní město + Velkoměsto + Velkoměsto + Hlavní město + Velkoměsto + Velkoměsto + Velkoměsto + Velkoměsto + Velkoměsto + Velkoměsto + Velkoměsto + Kontinent + Země + Země + Farma + Vesnička + Ostrov + Ostrov + Izolované obydlí + Lokalita + + Čtvrť + + Sousedství + Oceán + Region + Moře + Náměstí + Země + Země + + Předměstí + Město + Vesnice + Solární generátor + Větrný generátor + Elektrárna s plynovou turbínou + Vodní elektrárna + Elektrárna + Uhelná elektrárna + Elektrárna s plynovou turbínou + Vodní elektrárna + Solární elektrárna + Větrná elektrárna + Rozvodna + + Sloup elektrického vedení + Lanovka + Železniční stanice + Přejezd + Jednokolejná železnice + Železnice + Vysokorychlostní železnice + Turistická železnice + Železnice + + Sekundární železnice + + Užitková železnice + Železniční odbočka + + Pomocná kolejnice + Železniční most + Železniční most + Železniční most + Železniční most + Železniční most + Železniční most + Železniční most + Železniční most + Železniční tunel + Železniční tunel + Železniční tunel + Železniční tunel + Železniční tunel + Železniční tunel + Železniční tunel + Železniční tunel + Železniční stanice + Lanovka + Železniční stanice + Železniční stanice + Železniční stanice + Železniční stanice + Železniční stanice + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Vchod do podchodu + Tramvajová zastávka + Obchod + Obchod s alkoholem + Pekárna + Vybavení koupelny + Kosmetický salon + Nápoje + Cyklistický obchod + Knihař + Knihkupectví + Řeznictví + Obchod s konopím + Obchod s auty + Autodíly + Auto opravna + Pneuservis + Koberce + Drogerie + Obchod s čokoládou + Oblečení + Obchod s kávou + Obchod s počítači + Cukrárna + Smíšené zboží + Kopírovací obchod + Kosmetika + Závěsy + Prodejna lahůdek + Obchodní dům + Železářství + Chemické čištění + Elektronika + Obchod s erotickými pomůckami + Obchod s látkami + Prodejna farmářských potravin + Módní doplňky + Květinářství + Pohřební služba + Nábytek + Školka + Obchod s plynem + Obchod s dárkovým zbožím + Ovoce a zelenina + Potraviny + Kadeřnictví + Prodejna zdravé výživy + Obchod se sluchadly + Obchod s bylinkami + HiFi audio + Obchod s domácími potřebami + Klenotnictví + Prodejna kuchyní + Prádelna + Obchoďák + Masážní salon + Mobily + Půjčovatel peněz + Prodejna motocyklů + Opravy motocyklů + Obchod s hudebninami + Obchod s hudebními nástroji + Novinový stánek + Optika + Venkovní vybavení + Místo vyzvednutí + Obchod s těstovinami + Pečivo + Zastavárna + Zverimex + Péče o domácí mazlíčky + Fotografický obchod + Půjčovna + Půjčovna kol + Prodej ryb + Obchod z druhé ruky + Obuv + Sportovní zboží + Papírnictví + Tetovací salon + Obchod s čajem + Prodej vstupenek + Hračkářství + Cestovní kancelář + Obchod s pneumatikami + Smíšené zboží + Videopůjčovna + Obchod s videohrami + Vinařství + Zemědělský obchod + Starožitnosti + Obchod se spotřebiči + + Obchod s uměním + Dětský obchod + Obchod s taškami + Prodejna postelí + Butik + Charitativní obchod + Prodejna sýrů + Umění a řemesla + Mléčné výrobky + Elektro obchod + Rybářský obchod + Interiérové dekorace + Loterijní lístky + Zdravotní zásoby + Doplňky výživy + Barvy + Parfumerie + Šicí potřeby + Pronájem skladu + Tabák + Obchod se zásobami + Hodinky + Velkoobchodní prodejna + Sport + Americký fotbal + Lukostřelba + Atletika + Australský fotbal + Baseball + Basketbal + Plážový volejbal + Šachy + Kriket + Curling + Koňské sporty + Golf + Gymnastika + Házená + Různé sporty + + Potápění + Střílení + Skateboarding + Lyžování + Fotbal + Plavání + Stolní tenis + Tenisový kurt + Volejbal + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Lední hokej + Pozemní hokej + Badminton + Baskická pelota + Akvárium + + Horská chata + Prázdninový apartmán + Umělecké dílo + Umělecké dílo + Umělecké dílo + Umělecké dílo + Umělecké dílo + Atrakce + Zábavní jízda + Ohrada pro zvířata + Kolotoč + Historická atrakce + Bludiště + Horská dráha + Vodní skluzavka + Atrakce + Kempování + Kemp pro obytné přívěsy + + Rekreační chata + Pamětihodnost + Penzion + Infocentrum + Nástěnka + Rozcestník + Turistická mapa + Informační centrum + Návštěvnické centrum + Muzeum + Piknik + Letovisko + Pamětihodnost + Vyhlídka + + Chata v divočině + zoologická zahrada + ZOO pro domácí mazlíčky + Kanál + Kanál + Žebřík pro ryby + Drenážní příkop + Propustek + Propustek + Stavidlo + Řeka + Řeka + Řeka + Řeka + Řeka + Řeka + Vodopád + Omezený vstup pro vozíčkáře + Bez přístupu pro vozíčkáře + Plný vstup pro vozíčkáře + Snow Park + Zimní stezka + Piste Connection + Stezka Skitour + Místo konání akcí + Aukce + Sběratelské předměty + K dispozici je samoobsluha + Pouze samoobsluha + Částečná samoobsluha + Žádná samoobsluha + + Sociální zařízení + + Vchod do pohotovostního oddělení + + Dojo + + Sportovní hala + diff --git a/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml index 2b4f5aa8d0..82a6a1696b 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -840,1163 +840,4 @@ Ingen app installeret, der kan åbne stedet Auto i navigation - - - Adresse/blok - Adresse/blok - Adresse/blok - Kabelbanestation - Lufthavn - Lufthavn - Helikopterlandingsplads - Rekreative område - Kunsthus - Hæveautomat - Grill - Bænk - Cykelparkering - Cykeludlejning - Cykelreparationsstation - Bordel - Vekselbureau - Busstation - Café - Biludlejning - Udlejning af motorcykler - Delebiler - Bilvask - Kasino - Gambling - Spillecenter for voksne - Arcade - Ladestation - Cykel ladestation - Ladestation for biler - Vuggestue - Biograf - Bowling bane - Klinik - Universitet - Medborgerhus - Trykluft - Konferencecenter - Domhus - Tandlæge - Lægekontor - Vand - Vand - Køreskole - Udstillingscenter - Pengeoverførsel - Musikskolen - Sprogskole - Ambassade - Fastfood - Færge - Brandstation - Springvand - Tankstation - - Kirkegård - - Kirkegård - Jagtsted - Isbod - Internetcafe - Børnehave - Bibliotek - Læsserampe - Markedsplads - Motorcykelparkering - Natklub - Plejehjem - Parkering - Parkering - Parkering i flere etager - Parkering i flere etager - Privat parkering - Privat parkering - Privat parkering - Parkering - Underjordisk parkering - Underjordisk parkering - Privat underjordisk parkering - Parkering på gadesiden - Parkering på gadesiden - Privat gade sideparkering - Parkering på kørebane - Parkering på kørebane - Privat vej parkering - Parkeringsindgang - Privat indgang til parkering - Parkeringsindgang - Parkeringsplads - Parkeringsplads - Parkeringsplads - Parkeringsplads - Handicapparkeringsplads - Betalingsautomat - Apotek - Tempel - Tempel - Kirke - Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige - Jehovas Vidner Rigssal - Tempel - Synagoge - Moske - Helligdom - Tempel - Politi - Postboks - Postkontor - Fængsel - Værtshus - Bog udveksling - - - Genbrugsplads - Genbrugscontainer - Genbrugscontainer - Batterier - Gammelt tøj - Glasflasker - Papiraffald - Plastaffald - Plastik flasker - Skrot metal - Elektronik affald - Skole - - Bivuakhytte - Offentligt bad - Bruser - Stripklub - Telefon - Teater - Rådhus - Universitet - Cigaretautomat - Automat for drikkevarer - Parkeringsbilletmaskine - Billetautomat for offentlig transport - Bilsyn - Dyrlæge - Skraldespand - Bortskaffelse af affald - Vandstation - Vandstation - Blokering - Søjle - Grænsekontrol - Bymur - Afvandingsgrøft - Voldgrav - Spildevand - Gennemgang - Port - Port - Bom - Gærdebro - Turnstile - Bom - Betalingsstation - National park - Oprindelige lande - Beskyttet område - Beskyttet område - Beskyttet område - Beskyttet område - Beskyttet område - Beskyttet område - Beskyttet område - Bygning - - Adresse - Bygning - Bygning - Stationsbygning - Grav - Håndværk - Biavler - Smed - Bryggeri - Caterer - Tømrer - Konfekture - Elektriker - Reparation af elektronik - Gartner - Slibemølle - Kunsthåndværk - - Blikkenslager - Nøgleskæring - Låsesmed - Metalarbejder - Maler - Fotograf - Kamera butik - VVS-mand - Savværk - Skomager - Vingård - Skrædder - Afrikansk - Amerikansk - Arabisk - Argentinsk - Asiatisk - Østrigsk - Bagels - Balkansk - Barbecue - Bavarisk - Gyudon - Brasiliansk - Morgenmad - Burger - Buschenschank - Kager - Caribisk - Kylling - Kinesisk - Kaffe - Crepes - Kroatisk - Karryretter - Deli - Diner - Donuts - Etiopisk - Filippinsk - Eksklusiv - Fisk - Fransk - Friture - Georgisk - Tysk - Græsk - Grill - Heuriger - Hotdogs - Ungarsk - Is - Indisk - Indonesisk - International - Irsk - Italiensk - Italiensk, pizza - Japansk - Kebab - Koreansk - Laotisk - Libanesisk - Lokalt køkken - Madagaskisk - Malaysisk - Middelhavskost - Mexicansk - Marokkansk - Nudler - Orientalsk - Pandekager - Pasta - Persisk - Peruviansk - Pizza - Polsk - Portugisisk - Ramen - Regionalt køkken - Russisk - Sandwich - Pølser - Madpandekager - Fisk og skaldyr - Soba - Spansk - Steakhouse - Sushi - Tapas - Te - Thailandsk - Tyrkisk - Vegansk - Vegetarretter - Vietnamesisk - Nødsamlingssted - Hjertestarter - Brandhane - Nødtelefon - - Livredder - - Bjergredningsstation - - Indgang - - Hovedindgang - Udgang - Gratis - Medicinsk laboratorium - Fysioterapeut - Alternativ medicin - Audiologi - Center for bloddonation - Optometri - Fodterapi - Psykoterapi - Prøvetagning - Tale terapi - - - - Bro - - Tunnel - Dedikeret busvej - - Bro - - Tunnel - Busstoppested - Vej under opbygning - - Bro - - Tunnel - Sti - Fortov - Fodgængerovergang - Sti - - Bro - - Tunnel - Vadested - Gade - - Bro - - Tunnel - Gade - - Bro - - Tunnel - Motorvejsafkørsel - Gade - - Bro - - Tunnel - Sti - - Vanskelig eller dårligt synlig sti - - Meget svær eller umulig at skelne fra hinanden - Sti - Sti - - Bro - Sti - - Tunnel - Gade - Gade - - Bro - - Tunnel - Gade - - Bro - - Tunnel - Gade - - Bro - - Tunnel - Væddeløbsbane - Gade - Gade - - Bro - - Tunnel - Rasteplads - Gade - - Bro - - Bro - - Tunnel - Gade - - Bro - - Tunnel - Gade - - Bro - - Tunnel - Gade - Gade - - Bro - Gade - Gade - - Tunnel - Automatisk Trafikkontrol - Sti - - Bro - - Tunnel - Gade - - Bro - - Tunnel - Gade - - Bro - - Tunnel - Gade - Gade - - Bro - Gade - Gade - - Tunnel - Trafiklys - Gade - - Bro - - Tunnel - Gade - - Bro - - Tunnel - Gade - Gade - - Bro - - Tunnel - Sti - Gade - Gade - Sti - Gade - Gade - Gade - Gade - Gade - Gade - Sti - Gade - Gade - Gade - - - Historisk objekt - Historiske fly - Historisk anker - Arkæologisk sted - Slagmark - Grænsesten - Kanon - Slot - Romersk fort - Slot - Befæstet kirke - Fæstningsværk - Voldsted - Kreml - Herregård - Palads - Japansk slot - Slot - Byport - Bymur - Fort - Galge - Historisk lokomotiv - Mindesmærke - Mindesmærkekors - Mindesmærke - Mindesmærke - Mindesmærke - Stolpersten - Historisk sten - Krigsmindesmærke - Historisk mine - Monument - Kag - Ruiner - Turisme - Historisk tank - Grav - - Kors - - Kors ved vejsiden - Skrin ved vejsiden - Forlis - Vandbassin - - Kirkegård - - Kirkegård - Kirkegård - Landbrugsjord - Blomsterseng - Skov - Skov - Skov - Skov - Græsplæne - Affaldsplads - Jernbaneanlæg - Vand - Hundepark - Trænings- og motionscenter - Fitness-station - Dansesal - Have - Have - Golf - Minigolf - Reservat - Udendørs siddepladser - Park - Park - Park - Park - Picnic bord - Sportsplads - Legeplads - Sauna - Idrætscenter - Klatrecenter - Yoga center - Svømmebassin - Svømmebassin - Vandpark - Fabriksskorsten - Fyrtårn - Overvågningskamera - Tårn - - Kommunikationstårn - - Kommunikationstårn - - Olie- eller gasbrønd - - Gasflamme - Vandhane - Vandhane - Vandtårn - Brønd - Brønd - Vindmølle - Natur - - Blottet klippe - - Småsten - - Stenet skrænt - Bugt - Strand - Sandet strand - Grus Strand - Tange - Hule - Klippe - Jordbanken - Dæmning - Kyst - Ørken - Gejser - Gletsjer - Græsslette - Hede - Varm kilde - - Låsekammer - Dam - Reservoir - Vandbassin - Flod - Land - Eng - Frugthave - Bjerg - Bjergsadel - Bjergart - Kratbevokset område - Kilde - Kilde - Stræde - Trærækker - Vingård - Vulkan - Vandmasse - Vådområde - Mose - Marsk - Kontor - Selskabskontor - Ejendomsmægler - Regeringskontor - Forsikringskontor - Advokatkontor - NGO-kontor - Mobiloperatør - By - Kapital - By - By - Kapital - By - By - By - By - By - By - By - Kontinent - Land - Amt - Gård - Landsby - Ø - Ø - Isoleret bolig - Lokalitet - - Kvarter - - Nabolag - Verdenshave - Region - Er - Torv - Stat - Stat - - Forstad - By - Landsby - Solar generator - Vindgenerator - Gasturbine kraftværk - Vandkraftværk - Kraftværk - Kulkraftværk - Gasturbine kraftværk - Vandkraftværk - Solcelleanlæg - Vindkraftværk - Transformerstation - - El-pol - Funicular - Togstation - Niveauskæring - Monorail - Jernbane - Højhastighedsjernbane - Turistisk jernbane - Jernbane - - Sekundær jernbane - - Jernbane til forsyningsselskaber - Jernbanespor - - Ekstra jernbanespor - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Togstation - Funicular - Togstation - Togstation - Togstation - Togstation - Togstation - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Indgang til undergrundsbane - Sporvogn - Butik - Alkohol - Bager - Badeværelsesindretning - Skønhedssalon - Drikkevarer - Cykelforretning - Boghandel - Slagter - Cannabis butik - Bilforhandler - Bildele - Garage - Dækreparation - Tæpper - Materialist - Chokolade butik - Tøjbutik - Butik med kaffe - Computerforretning - Slikbutik - Døgnbutik - Kopieringsbutik - Kosmetik - Gardiner - Delikatessebutik - Stormagasin - Isenkræmmer - Renseri - Elektronikbutik - Erotisk butik - Stofbutik - Farm Food Shop - Mode tilbehør - Blomsterbutik - Bedemand - Møbelbutik - Planteskole - Gas butik - Gavebutik - Grønthandler - Købmand - Frisør - Helsekostbutik - Høreapparatbutik - Urtebutik - HiFi lyd - Husholdningsartikler butik - Smykkebutik - Køkkenforretning - Vaskeri - Indkøbscenter - Massageklinik - Mobiltelefonbutik - Pengeudlåner - Motorcykelforhandler - Motorcykel reparation - Pladebutik - Butik med musikinstrumenter - Avis-kiosk - Optiker - Fritidsudstyr - Afhentningssted - Pasta butik - Bagværk - Pantelåner - Dyrehandel - Kæledyrspleje - Fotobutik - Udlejningsbutik - Cykeludlejningsbutik - Fiskehandler - Genbrugsbutik - Skobutik - Sportsudstyr - Kontorartikler - Supermarked - Tatovør - Tebutik - Billetkontor - Legetøjsbutik - Rejsebureau - Dækforretning - Småtingsbutik - Videobutik - Computerspilbutik - Vinhandel - Landbrugsbutik - Antikviteter - Hvidevarer butik - - Kunstbutik - Børnebutik - Tasker butik - Senge butik - Boutique - Velgørenhedsbutik - Ostebutik - Kunst og kunsthåndværk - Mejeriprodukter - El-butik - Fiskeri butik - Indvendige dekorationer - Lotterikuponer - Medicinske forsyninger - Kosttilskud - Maling - Parfumeri - Syudstyr - Lagerudlejning - Tobak - Handler forsyninger - Ure - Engros butik - Sport - Amerikansk fodbold - Bueskydning - Atletik - Australsk fodbold - Baseball - Basketball - Beachvolley - Skak - Curling - Ridesport - Golf - Gymnastik - Håndbold - Forskellige sportsgrene - - Scuba dykning - Skydning - Skateboarding - Stå på ski - Fodbold - Svømning - Bordtennis - Tennisbane - Volleyball - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Ishockey - Landhockey - Badminton - Baskisk pelota - Akvarium - - Bjerghytte - Ferielejlighed - Kunstværk - Kunstværk - Kunstværk - Kunstværk - Kunstværk - Attraktioner - Forlystelse - Indhegning til dyr - Karrusel - Historisk attraktion - Labyrint - Rutsjebane - Vandrutschebane - Attraktioner - Autocamperplads - - Feriehus - Turisme - Gæstehus - Turistinformation - Informationstavle - Vejviser - Turistkort - Turistkontor - Besøgscenter - Picnic - Turisme - Udsigtspunkt - - Vildmarkshytte - Petting Zoo - Kanal - Kanal - Fiskestige - Afvandingsgrøft - Kulvert - Kulvert - Låseport - Flod - Flod - Flod - Flod - Flod - Flod - Vandfald - Begrænset tilgængelighed for kørestol - Ingen tilgængelighed for kørestol - Fuld tilgængelighed for kørestol - Snow Park - Vandresti i sne - Pisteforbindelse - Skitour Trail - Sted for arrangementer - Auktion - Samlerobjekter - Selvbetjening tilgængelig - Kun selvbetjening - Delvis selvbetjening - Ingen selvbetjening - - Social facilitet - - Indgang til akutafdeling - - Dojo - - Sportshal diff --git a/android/app/src/main/res/values-da/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-da/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..529bfee2c8 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-da/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1161 @@ + + + + Adresse/blok + Adresse/blok + Adresse/blok + Kabelbanestation + Lufthavn + Lufthavn + Helikopterlandingsplads + Rekreative område + Kunsthus + Hæveautomat + Grill + Bænk + Cykelparkering + Cykeludlejning + Cykelreparationsstation + Bordel + Vekselbureau + Busstation + Café + Biludlejning + Udlejning af motorcykler + Delebiler + Bilvask + Kasino + Gambling + Spillecenter for voksne + Arcade + Ladestation + Cykel ladestation + Ladestation for biler + Vuggestue + Biograf + Bowling bane + Klinik + Universitet + Medborgerhus + Trykluft + Konferencecenter + Domhus + Tandlæge + Lægekontor + Vand + Vand + Køreskole + Udstillingscenter + Pengeoverførsel + Musikskolen + Sprogskole + Ambassade + Fastfood + Færge + Brandstation + Springvand + Tankstation + + Kirkegård + + Kirkegård + Jagtsted + Isbod + Internetcafe + Børnehave + Bibliotek + Læsserampe + Markedsplads + Motorcykelparkering + Natklub + Plejehjem + Parkering + Parkering + Parkering i flere etager + Parkering i flere etager + Privat parkering + Privat parkering + Privat parkering + Parkering + Underjordisk parkering + Underjordisk parkering + Privat underjordisk parkering + Parkering på gadesiden + Parkering på gadesiden + Privat gade sideparkering + Parkering på kørebane + Parkering på kørebane + Privat vej parkering + Parkeringsindgang + Privat indgang til parkering + Parkeringsindgang + Parkeringsplads + Parkeringsplads + Parkeringsplads + Parkeringsplads + Handicapparkeringsplads + Betalingsautomat + Apotek + Tempel + Tempel + Kirke + Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige + Jehovas Vidner Rigssal + Tempel + Synagoge + Moske + Helligdom + Tempel + Politi + Postboks + Postkontor + Fængsel + Værtshus + Bog udveksling + + + Genbrugsplads + Genbrugscontainer + Genbrugscontainer + Batterier + Gammelt tøj + Glasflasker + Papiraffald + Plastaffald + Plastik flasker + Skrot metal + Elektronik affald + Skole + + Bivuakhytte + Offentligt bad + Bruser + Stripklub + Telefon + Teater + Rådhus + Universitet + Cigaretautomat + Automat for drikkevarer + Parkeringsbilletmaskine + Billetautomat for offentlig transport + Bilsyn + Dyrlæge + Skraldespand + Bortskaffelse af affald + Vandstation + Vandstation + Blokering + Søjle + Grænsekontrol + Bymur + Afvandingsgrøft + Voldgrav + Spildevand + Gennemgang + Port + Port + Bom + Gærdebro + Turnstile + Bom + Betalingsstation + National park + Oprindelige lande + Beskyttet område + Beskyttet område + Beskyttet område + Beskyttet område + Beskyttet område + Beskyttet område + Beskyttet område + Bygning + + Adresse + Bygning + Bygning + Stationsbygning + Grav + Håndværk + Biavler + Smed + Bryggeri + Caterer + Tømrer + Konfekture + Elektriker + Reparation af elektronik + Gartner + Slibemølle + Kunsthåndværk + + Blikkenslager + Nøgleskæring + Låsesmed + Metalarbejder + Maler + Fotograf + Kamera butik + VVS-mand + Savværk + Skomager + Vingård + Skrædder + Afrikansk + Amerikansk + Arabisk + Argentinsk + Asiatisk + Østrigsk + Bagels + Balkansk + Barbecue + Bavarisk + Gyudon + Brasiliansk + Morgenmad + Burger + Buschenschank + Kager + Caribisk + Kylling + Kinesisk + Kaffe + Crepes + Kroatisk + Karryretter + Deli + Diner + Donuts + Etiopisk + Filippinsk + Eksklusiv + Fisk + Fransk + Friture + Georgisk + Tysk + Græsk + Grill + Heuriger + Hotdogs + Ungarsk + Is + Indisk + Indonesisk + International + Irsk + Italiensk + Italiensk, pizza + Japansk + Kebab + Koreansk + Laotisk + Libanesisk + Lokalt køkken + Madagaskisk + Malaysisk + Middelhavskost + Mexicansk + Marokkansk + Nudler + Orientalsk + Pandekager + Pasta + Persisk + Peruviansk + Pizza + Polsk + Portugisisk + Ramen + Regionalt køkken + Russisk + Sandwich + Pølser + Madpandekager + Fisk og skaldyr + Soba + Spansk + Steakhouse + Sushi + Tapas + Te + Thailandsk + Tyrkisk + Vegansk + Vegetarretter + Vietnamesisk + Nødsamlingssted + Hjertestarter + Brandhane + Nødtelefon + + Livredder + + Bjergredningsstation + + Indgang + + Hovedindgang + Udgang + Gratis + Medicinsk laboratorium + Fysioterapeut + Alternativ medicin + Audiologi + Center for bloddonation + Optometri + Fodterapi + Psykoterapi + Prøvetagning + Tale terapi + + + + Bro + + Tunnel + Dedikeret busvej + + Bro + + Tunnel + Busstoppested + Vej under opbygning + + Bro + + Tunnel + Sti + Fortov + Fodgængerovergang + Sti + + Bro + + Tunnel + Vadested + Gade + + Bro + + Tunnel + Gade + + Bro + + Tunnel + Motorvejsafkørsel + Gade + + Bro + + Tunnel + Sti + + Vanskelig eller dårligt synlig sti + + Meget svær eller umulig at skelne fra hinanden + Sti + Sti + + Bro + Sti + + Tunnel + Gade + Gade + + Bro + + Tunnel + Gade + + Bro + + Tunnel + Gade + + Bro + + Tunnel + Væddeløbsbane + Gade + Gade + + Bro + + Tunnel + Rasteplads + Gade + + Bro + + Bro + + Tunnel + Gade + + Bro + + Tunnel + Gade + + Bro + + Tunnel + Gade + Gade + + Bro + Gade + Gade + + Tunnel + Automatisk Trafikkontrol + Sti + + Bro + + Tunnel + Gade + + Bro + + Tunnel + Gade + + Bro + + Tunnel + Gade + Gade + + Bro + Gade + Gade + + Tunnel + Trafiklys + Gade + + Bro + + Tunnel + Gade + + Bro + + Tunnel + Gade + Gade + + Bro + + Tunnel + Sti + Gade + Gade + Sti + Gade + Gade + Gade + Gade + Gade + Gade + Sti + Gade + Gade + Gade + + + Historisk objekt + Historiske fly + Historisk anker + Arkæologisk sted + Slagmark + Grænsesten + Kanon + Slot + Romersk fort + Slot + Befæstet kirke + Fæstningsværk + Voldsted + Kreml + Herregård + Palads + Japansk slot + Slot + Byport + Bymur + Fort + Galge + Historisk lokomotiv + Mindesmærke + Mindesmærkekors + Mindesmærke + Mindesmærke + Mindesmærke + Stolpersten + Historisk sten + Krigsmindesmærke + Historisk mine + Monument + Kag + Ruiner + Turisme + Historisk tank + Grav + + Kors + + Kors ved vejsiden + Skrin ved vejsiden + Forlis + Vandbassin + + Kirkegård + + Kirkegård + Kirkegård + Landbrugsjord + Blomsterseng + Skov + Skov + Skov + Skov + Græsplæne + Affaldsplads + Jernbaneanlæg + Vand + Hundepark + Trænings- og motionscenter + Fitness-station + Dansesal + Have + Have + Golf + Minigolf + Reservat + Udendørs siddepladser + Park + Park + Park + Park + Picnic bord + Sportsplads + Legeplads + Sauna + Idrætscenter + Klatrecenter + Yoga center + Svømmebassin + Svømmebassin + Vandpark + Fabriksskorsten + Fyrtårn + Overvågningskamera + Tårn + + Kommunikationstårn + + Kommunikationstårn + + Olie- eller gasbrønd + + Gasflamme + Vandhane + Vandhane + Vandtårn + Brønd + Brønd + Vindmølle + Natur + + Blottet klippe + + Småsten + + Stenet skrænt + Bugt + Strand + Sandet strand + Grus Strand + Tange + Hule + Klippe + Jordbanken + Dæmning + Kyst + Ørken + Gejser + Gletsjer + Græsslette + Hede + Varm kilde + + Låsekammer + Dam + Reservoir + Vandbassin + Flod + Land + Eng + Frugthave + Bjerg + Bjergsadel + Bjergart + Kratbevokset område + Kilde + Kilde + Stræde + Trærækker + Vingård + Vulkan + Vandmasse + Vådområde + Mose + Marsk + Kontor + Selskabskontor + Ejendomsmægler + Regeringskontor + Forsikringskontor + Advokatkontor + NGO-kontor + Mobiloperatør + By + Kapital + By + By + Kapital + By + By + By + By + By + By + By + Kontinent + Land + Amt + Gård + Landsby + Ø + Ø + Isoleret bolig + Lokalitet + + Kvarter + + Nabolag + Verdenshave + Region + Er + Torv + Stat + Stat + + Forstad + By + Landsby + Solar generator + Vindgenerator + Gasturbine kraftværk + Vandkraftværk + Kraftværk + Kulkraftværk + Gasturbine kraftværk + Vandkraftværk + Solcelleanlæg + Vindkraftværk + Transformerstation + + El-pol + Funicular + Togstation + Niveauskæring + Monorail + Jernbane + Højhastighedsjernbane + Turistisk jernbane + Jernbane + + Sekundær jernbane + + Jernbane til forsyningsselskaber + Jernbanespor + + Ekstra jernbanespor + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Togstation + Funicular + Togstation + Togstation + Togstation + Togstation + Togstation + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Indgang til undergrundsbane + Sporvogn + Butik + Alkohol + Bager + Badeværelsesindretning + Skønhedssalon + Drikkevarer + Cykelforretning + Boghandel + Slagter + Cannabis butik + Bilforhandler + Bildele + Garage + Dækreparation + Tæpper + Materialist + Chokolade butik + Tøjbutik + Butik med kaffe + Computerforretning + Slikbutik + Døgnbutik + Kopieringsbutik + Kosmetik + Gardiner + Delikatessebutik + Stormagasin + Isenkræmmer + Renseri + Elektronikbutik + Erotisk butik + Stofbutik + Farm Food Shop + Mode tilbehør + Blomsterbutik + Bedemand + Møbelbutik + Planteskole + Gas butik + Gavebutik + Grønthandler + Købmand + Frisør + Helsekostbutik + Høreapparatbutik + Urtebutik + HiFi lyd + Husholdningsartikler butik + Smykkebutik + Køkkenforretning + Vaskeri + Indkøbscenter + Massageklinik + Mobiltelefonbutik + Pengeudlåner + Motorcykelforhandler + Motorcykel reparation + Pladebutik + Butik med musikinstrumenter + Avis-kiosk + Optiker + Fritidsudstyr + Afhentningssted + Pasta butik + Bagværk + Pantelåner + Dyrehandel + Kæledyrspleje + Fotobutik + Udlejningsbutik + Cykeludlejningsbutik + Fiskehandler + Genbrugsbutik + Skobutik + Sportsudstyr + Kontorartikler + Supermarked + Tatovør + Tebutik + Billetkontor + Legetøjsbutik + Rejsebureau + Dækforretning + Småtingsbutik + Videobutik + Computerspilbutik + Vinhandel + Landbrugsbutik + Antikviteter + Hvidevarer butik + + Kunstbutik + Børnebutik + Tasker butik + Senge butik + Boutique + Velgørenhedsbutik + Ostebutik + Kunst og kunsthåndværk + Mejeriprodukter + El-butik + Fiskeri butik + Indvendige dekorationer + Lotterikuponer + Medicinske forsyninger + Kosttilskud + Maling + Parfumeri + Syudstyr + Lagerudlejning + Tobak + Handler forsyninger + Ure + Engros butik + Sport + Amerikansk fodbold + Bueskydning + Atletik + Australsk fodbold + Baseball + Basketball + Beachvolley + Skak + Curling + Ridesport + Golf + Gymnastik + Håndbold + Forskellige sportsgrene + + Scuba dykning + Skydning + Skateboarding + Stå på ski + Fodbold + Svømning + Bordtennis + Tennisbane + Volleyball + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Ishockey + Landhockey + Badminton + Baskisk pelota + Akvarium + + Bjerghytte + Ferielejlighed + Kunstværk + Kunstværk + Kunstværk + Kunstværk + Kunstværk + Attraktioner + Forlystelse + Indhegning til dyr + Karrusel + Historisk attraktion + Labyrint + Rutsjebane + Vandrutschebane + Attraktioner + Autocamperplads + + Feriehus + Turisme + Gæstehus + Turistinformation + Informationstavle + Vejviser + Turistkort + Turistkontor + Besøgscenter + Picnic + Turisme + Udsigtspunkt + + Vildmarkshytte + Petting Zoo + Kanal + Kanal + Fiskestige + Afvandingsgrøft + Kulvert + Kulvert + Låseport + Flod + Flod + Flod + Flod + Flod + Flod + Vandfald + Begrænset tilgængelighed for kørestol + Ingen tilgængelighed for kørestol + Fuld tilgængelighed for kørestol + Snow Park + Vandresti i sne + Pisteforbindelse + Skitour Trail + Sted for arrangementer + Auktion + Samlerobjekter + Selvbetjening tilgængelig + Kun selvbetjening + Delvis selvbetjening + Ingen selvbetjening + + Social facilitet + + Indgang til akutafdeling + + Dojo + + Sportshal + diff --git a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml index cd9013478c..6eab3a5555 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -894,1352 +894,4 @@ Keine App installiert, die den Speicherort öffnen kann Auto in der Navigation - - - Adresse/Block - Adresse/Block - Adresse/Block - Seilbahn - Pendelbahn - Sessellift - Schlepplift - Gondelbahn - Kombibahn - Liftstation - Luftverkehr - Flugplatz - Flughafen - Vorfeld - Hubschrauberlandeplatz - Start-/Landebahn - Rollweg - Terminal - Infrastrukturobjekt - Kunstzentrum - Geldautomat - Bankfiliale - Grillplatz - Sitzbank - Fahrradständer - Fahrradverleih - Fahrrad-Reparaturstation - Bordell - Geldwechselstelle - Busbahnhof - Café - Autovermietung - Motorradvermietung - Carsharing - Autowaschanlage - Kasino - Glücksspiel - Gaming-Zentrum für Erwachsene - Arkade - Ladestation - Fahrrad Ladestation - Kfz-Ladestation - Kindertagesstätte - Kino - Bowlingbahn - Klinik - Hochschule - Bürgerhaus - Druckluft - Konferenzzentrum - Justizgebäude - Zahnarzt - Arztpraxis - Trinkwasser - Trinkwasser - Fahrschule - Messezentrum - Geldtransfer - Musikschule - Sprachschule - Botschaft - Fast-Food - Fähranleger - Feuerwehr - Springbrunnen - Tankstelle - - Friedhof - - Friedhof - Krankenhaus - Hochsitz - Eisstand - Internetcafé - Bibliothek - Laderampe - Marktplatz - Motorrad-Parkplatz - Nachtclub - Pflegeheim - Parkplatz - Parkplatz - Parkhaus - Parkhaus - Privatparkplatz - Privatparkplatz - Privatparkplatz - P+R-Parkplatz - Tiefgarage - Tiefgarage - Private Tiefgarage - Parkbucht - Parkbucht - Private Parkbucht - Fahrspur parken - Fahrspur parken - Privatspur parken - Parkplatzeinfahrt - Private Parkplatzeinfahrt - Parkplatzeinfahrt - Parkplatz - Parkplatz - Parkplatz - Parkplatz - Behindertenparkplatz - Bezahlterminal - Apotheke - Anbetungsstätte - Buddhistischer Tempel - Kirche - Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage - Königreichssaal der Zeugen Jehovas - Hinduistischer Tempel - Synagoge - Moschee - Schrein - Tempel - Polizeistation - Briefkasten - Postfiliale - Gefängnis - Kneipe - Bücherschrank - - - Recyclinghof - Wertstoffcontainer - Wertstoffcontainer - Batterien - Altkleider - Glas - Papier - Kunststoff - Plastikflaschen - Altmetall - Elektroschrott - Karton - Dosen - Schuhe - Bio-Müll - Getränkekarton - VE-Station - Schule - - Unterstand - - Unterstand - - Biwakschachtel - - Lean-to Wetterschutz - Öffentliches Bad - Dusche - Stripclub - Taxistand - Telefon - Theater - Toilette - Toilette - Rathaus - Universität - Verkaufsautomat - Zigarettenautomat - Kaffeeautomat - Kondomautomat - Getränkeautomat - Essensautomat - Zeitungsautomat - Parkautomat - Fahrkartenautomat - Süßigkeitenautomat - Hundekotbeutelspender - Paketstation - Fahrzeuginspektion - Zapfsäule - Tierarzt - Abfalleimer - Müllcontainer - Müllumladestation - Wasseranschluss - Wasseranschluss - Barriere - Block - Poller - Grenzkontrolle - Kette - Stadtmauer - Umlaufschranke - Entwässerungsgraben - Graben - Abwasser - Durchgang - Zaun - Tor - Hecke - Tor - Schranke - Stützmauer - Zaunübertritt - Drehkreuz - Schranke - Mautstelle - Mauer - Grenze - Verwaltungsgrenze - Nationalpark - Indigene länder - Geschützter Bereich - Geschützter Bereich - Geschützter Bereich - Geschützter Bereich - Geschützter Bereich - Geschützter Bereich - Geschützter Bereich - Gebäude - - Adresse - Gebäude - Gebäude - Bahnhofsgebäude - Lagerhalle - Grab - Handwerk - Imker - Schmied - Brauerei - Caterer - Zimmermann - Süßwarenladen - Elektriker - Elektrogerätereparatur - Landschaftsgärtner - Mühle - Kunsthandwerk - - Heizung, Lüftung und Klimatisierung - Schlüssel-Nachmachdienst - Schlüsseldienst - Metallverarbeitung - Maler - Fotograf - Kamerageschäft - Installateur - Sägewerk - Schuhmacher - Kellerei - Schneider - Afrikanisch - Amerikanisch - Arabisch - Argentinisch - Asiatisch - Österreichisch - Bagel - Balkanisch - Grill - Bayerisch - Gyūdon - Brasilianisch - Frühstück - Burger - Buschenschank - Kuchen - Karibisch - Hühnchen - Chinesisch - Kaffee - Crêpe - Kroatisch - Curry - Delikatessen - Diner - Donuts - Äthiopisch - Philippinisch - Gehoben - Fisch - Französisch - Pommes - Georgisch - Deutsch - Griechisch - Grill - Heuriger - Hotdog - Ungarisch - Eis - Indisch - Indonesisch - International - Irisch - Italienisch - Italienisch; Pizza - Japanisch - Kebap - Koreanisch - Laotisch - Libanesisch - Lokale Küche - Madegassisch - Malaysisch - Mediterran - Mexikanisch - Marokkanisch - Nudeln - Orientalisch - Pfannkuchen - Pasta - Persisch - Peruanisch - Pizza - Polnisch - Portugiesisch - Ramen - Regionale Küche - Russisch - Sandwich - Wurst - Herzhafte Pfannkuchen - Meeresfrüchte - Soba - Spanisch - Steakhaus - Sushi - Tapas - Tee - Thailändisch - Türkisch - Vegan - Vegetarisch - Vietnamesisch - Notfall - Notfall-Sammelpunkt - Defibrillator - Hydrant - Notruftelefon - - Rettungsschwimmer - - Bergrettungsstation - - Eingang - - Haupteingang - Ausgang - Kostenlos - Medizinisches Labor - Physiotherapie - Alternative Medizin - Audiologie - Blutspendezentrum - Optometrie - Podologie - Psychotherapie - Probenahme - Logopädie - - - Straße - Reitweg - - Brücke - Reitweg - - Tunnel - Eigene Busstraße - - Brücke - - Tunnel - Bushaltestelle - Straße im Bau - Radweg - - Brücke - Radweg - - Tunnel - Aufzug - Fußweg - Bürgersteig - Fußgängerübergang - Fußweg - - Brücke - - Fußgängertunnel - Furt - Spielstraße - - Brücke - - Spielstraßentunnel - Autobahn - - Autobahnbrücke - - Autobahntunnel - Autobahnausfahrt - Autobahnauffahrt - - Brücke - - Tunnel - Pfad - - Schwieriger oder kaum erkennbarer Pfad - - Alpinwanderweg oder wegloser Pfad - Rad- und Fußweg - Rad- und Fußweg - - Brücke - Reitweg - - Tunnel - Fußgängerzone - Fußgängerzone - - Brücke - - Fußgängertunnel - Hauptstraße - - Brücke - - Hauptstraßentunnel - Hauptstraße - - Brücke - - Tunnel - Rennbahn - Wohnstraße - Wohnstraße - - Brücke - - Wohnstraßentunnel - Rastplatz - Straße - - Brücke - - Brücke - - Tunnel - Straße - - Brücke - - Straßentunnel - Straße - - Brücke - - Straßentunnel - Zufahrtsweg - Zufahrtsweg - - Brücke - Grundstückszufahrt - Zufahrtsweg - - Straßentunnel - Raststätte - Blitzer - Treppe - - Brücke - - Tunnel - Straße - - Brücke - - Straßentunnel - Straße - - Brücke - - Straßentunnel - Forst-/Feldweg - Forst-/Feldweg - - Brücke - Forst-/Feldweg - Forst-/Feldweg - - Straßentunnel - Ampel - Schnellstraße - - Brücke - - Schnellstraßentunnel - Schnellstraße - - Brücke - - Straßentunnel - Nebenstraße - Nebenstraße - - Brücke - - Straßentunnel - Radweg - Weg - Wohnstraße - Autobahn - Weg - Fußgängerzone - Hauptstraße - Wohnstraße - Straße - Zufahrtsweg - Straße - Treppe - Forst-/Feldweg - Schnellstraße - Nebenstraße - - - Historisches Objekt - Historisches Flugzeug - Historischer Anker - Ausgrabungsstätte - Schlachtfeld - Grenzstein - Kanone - Burg - Römisches Militärlager - Burg - Wehrkirche - Festung - Wallburg - Kreml - Gutshaus - Palast - Japanische Burg - Schloss - Stadttor - Stadtmauer - Fort - Galgen - Historische Lokomotive - Denkmal - Gedenkkreuz - Gedenktafel - Skulptur - Statue - Stolperstein - Historischer Stein - Kriegerdenkmal - Historische Mine - Monument - Pranger - Historische Ruine - Schiff - Historischer Panzer - Historische Grabstätte - - Kreuz - - Wegkreuz - Bildstock - Schiffswrack - Straßenknotenpunkt - Kreisverkehr - Kreisverkehr - Landnutzung - Kleingarten - Wasserbecken - Brachfläche - - Friedhof - - Friedhof - Kirchhof - Gewerbegebiet - Baustelle - Bildungseinrichtung - Agrarland - Bauernhof - Feld - Blumenbeet - Wald - Nadelwald - Laubwald - Mischwald - Garagen - Wiese - Rohbauland - Gewächshaus-Fläche - Industriegebiet - Müllhalde - Wiese - Militärgebiet - Obstplantage - Steinbruch - Eisenbahnanlagen - Erholungsgebiet - Wasserfläche - Wohngebiet - Einzelhandelsgebiet - Saline - Dorfplatz - Weinberg - Freizeit - öffentliche Grünfläche - Hundeauslauffläche - Fitnessstudio - Fitnessstation - Tanzsaal - Garten - Garten - Golfplatz - Minigolf - Eislaufplatz - Jachthafen - Naturschutzgebiet - Außengastronomie - Park - Park - Park - Park - Picknicktisch - Sportplatz - Spielplatz - Freizeitgelände - Sauna - Bootsrampe - Sportzentrum - Kletterhalle - Stadion - Schwimmbecken - Schwimmbecken - Laufbahn - Laufbahn - Aquapark - künstliche Anlage - Wellenbrecher - Steinmännchen - Fabrikschornstein - Schneise - Vermessungspunkt - Fahnenmast - Leuchtturm - Mast - Anlegestelle - Silo - Speichertank - Überwachungskamera - Turm - - Funkturm - - Funkturm - - Öl- oder Gasbohrung - - Gasfackel - Kläranlage - Wasserhahn - Wasserhahn - Wasserturm - Brunnen - Brunnen - Windmühle - Fabrik - Militärisches Objekt - Bunker - Gebirgspass - Natur - - Felsgestein - - Kieselsteine - - Steiniges Geröll - Bucht - Strand - Sandstrand - Kiesstrand - Kap - Höhleneingang - Klippe - Steilabhang - Damm - Küste - Wüste - Geysir - Gletscher - Grasland - Heide - Thermalquelle - See - Schleusenkammer - Teich - Reservoir - Wasserbecken - Fluss - Land - Wiese - Obstplantage - Gipfel - Bergsattel - Fels - Dickicht - Quelle - Quelle - Meerenge - Baumreihe - Weinberg - Vulkan - Wasserfläche - Feuchtgebiet - Moor - Sumpf - Büro - Firmenbüro - Immobilienmakler - Behörde - Versicherungsbüro - Anwaltskanzlei - Nichtregierungsorganisation - Mobilfunkbetreiber - Bio - Bio - Großstadt - Hauptstadt - Großstadt - Großstadt - Hauptstadt - Großstadt - Großstadt - Großstadt - Großstadt - Großstadt - Großstadt - Großstadt - Kontinent - Staat - Kreis - Bauernhof - Weiler - Insel - Kleine Insel - Kleinstsiedlung - Örtlichkeit - - Stadtviertel - - Siedlung - Ozean - Region - Meer - Platz - Bundesland - Bundesstaat - - Stadtteil - Kleinstadt - Dorf - Energie - Generator - Solargenerator - Windgenerator - Gasturbinenkraftwerk - Wasserkraftwerk - Hochspannungs-Freileitung - Unterirdische Hochpannungsleitung - Nieder-/Mittelspannungsfreileitung - Kraftwerk - Kohlekraftwerk - Gasturbinenkraftwerk - Wasserkraftwerk - Solarkraftwerk - Windkraftanlage - Umspannwerk - Umspannwerk - - Hochspannungsmast - Öffentlicher Verkehr - Eisenbahn - Ehemalige Eisenbahnstrecke - Ehemalige Eisenbahnbrücke - Ehemaliger Eisenbahntunnel - Eisenbahnstrecke im Bau - Bahnübergang - Stillgelegte Bahnstrecke - Standseilbahn - Standseilbahnbrücke - Standseilbahntunnel - Haltepunkt - Bahnübergang - Stadtbahn - Stadtbahnbrücke - Stadtbahntunnel - Einschienenbahn - Einschienenbahnbrücke - Einschienenbahntunnel - Schmalspurbahn - Schmalspurbahnbrücke - Schmalspurbahntunnel - Bahnsteig - Museumsbahn - Museumsbahnbrücke - Museumsbahntunnel - Eisenbahn - Hochgeschwindigkeits-eisenbahn - Touristische eisenbahn - Eisenbahn - - Sekundärbahn - - Versorgungseisenbahn - Anschlussgleis - - Hilfsbahngleis - Eisenbahnbrücke - Eisenbahnbrücke - Eisenbahnbrücke - Eisenbahnbrücke - Eisenbahnbrücke - Eisenbahnbrücke - Eisenbahnbrücke - Eisenbahnbrücke - Eisenbahntunnel - Eisenbahntunnel - Eisenbahntunnel - Eisenbahntunnel - Eisenbahntunnel - Eisenbahntunnel - Eisenbahntunnel - Eisenbahntunnel - Bahnhof - Standseilbahn - Stadtbahnbahnhof - S-Bahnhof - Stadtbahnbahnhof - Stadtbahnbahnhof - Einschienenbahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn-Station - U-Bahn - U-Bahn-Brücke - U-Bahn-Tunnel - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - U-Bahn-Eingang - Straßenbahn - Straßenbahnbrücke - Straßenbahntunnel - Straßenbahnhaltestelle - Route - Fähre - Geschäft - Spirituosengeschäft - Bäckerei - Badezimmerausstattung - Schönheitssalon - Getränkemarkt - Fahrradladen - Wettbüro - Buchhandlung - Metzgerei - Cannabis-Laden - Autohaus - Autoersatzteile - Autowerkstatt - Reifenservice - Wohnmobilhändler - Teppichgeschäft - Drogerie - Schokoladengeschäft - Bekleidungsgeschäft - Kaffeegeschäft - Computerfachgeschäft - Süßwarengeschäft - Gemischtwarenladen - Kopierladen - Kosmetikgeschäft - Gardinengeschäft - Feinkostladen - Kaufhaus - Baumarkt - Chemische Reinigung - Elektrofachgeschäft - Erotikladen - Textilgeschäft - Hofladen - Mode-Accessoires - Florist - Bestattungsinstitut - Möbelhaus - Gartencenter - Gas-Geschäft - Geschenkeladen - Gemüseladen - Lebensmittelkonserven - Friseur - Eisenwarengeschäft - Reformhaus - Hörgeräteladen - Kräuterladen - HiFi-Audio - Haushaltswarengeschäft - Juwelier - Küchengeschäft - Wäscherei - Einkaufszentrum - Massagesalon - Handyladen - Geldverleiher - Motorradladen - Motorradwerkstatt - Musikgeschäft - Musikinstrumenteladen - Zeitungskiosk - Optiker - Outdoor-Ausrüstungs-Laden - Abholpunkt - Nudelgeschäft - Konditorei - Pfandleihe - Tierhandlung - Tiersalon - Fotofachgeschäft - Verleih - Fahrradverleih - Fischhändler - Second-Hand-Laden - Schuhgeschäft - Sportgeschäft - Schreibwarenladen - Supermarkt - Tattoo-Studio - Teegeschäft - Kartenverkauf - Spielwarengeschäft - Reisebüro - Reifenhändler - Billigladen - Videothek - Gameshop - Weinhandlung - Landwirtschaftliches Geschäft - Antiquitäten - Laden für Haushaltsgeräte - - Kunstgeschäft - Babybedarf - Taschen Shop - Bettengeschäft - Boutique - Wohltätigkeitsladen - Käseladen - Kunst und Handwerk - Milchprodukte - Elektrogeschäft - Angelgeschäft - Einrichtungsgeschäft - Lotteriescheine - Sanitätshaus - Nahrungsergänzungsmittel - Farben - Parfümerie - Nähzubehör - Lagervermietung - Tabakwarengeschäft - Baustoffhandel - Uhrengeschäft - Großhandelsgeschäft - Sport - American Football - Bogenschießen - Leichtathletik - Australian Football - Baseball - Basketball - Beachvolleyball - Bowls - Schach - Cricket - Curling - Reitsport - Golf - Gymnastik - Handball - Verschiedene Sportarten - - Gerätetauchen - Schießen - Skateboarding - Skifahren - Fußball - Schwimmen - Tischtennis - Tennisplatz - Volleyball - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Eishockey - Feldhockey - Badminton - Pelota Vasca - Tourismus - Aquarium - - Berghütte - Ferienwohnung - Kunstwerk - Architektonisches Kunstwerk - Gemälde - Skulptur - Statue - Sehenswürdigkeit - Fahrgeschäft - Tiergehege - Autoscooter - Riesenrad - Karussell - Historische Attraktion - Labyrinth - Achterbahn - Wasserrutsche - Sehenswürdigkeit - Campingplatz - Wohnmobilstellplatz - - Ferienhaus - Kunstgalerie - Pension - Herberge - Hotel - Touristeninformation - Informationstafel - Wegweiser - Touristenkarte - Fremdenverkehrsamt - Besucherzentrum - Motel - Museum - Picknickplatz - Resort - Freizeitpark - Aussichtspunkt - - Selbstversorgerhütte - Zoo - Streichelzoo - Verkehrsberuhigung - kurze Bodenwelle - lange Bodenwelle - Wasserweg - Kanal - Kanal - Fischtreppe - Staudamm - Graben - Entwässerungsgraben - Durchlass - Dock - Abfluss - Abfluss - Durchlass - Schleusentor - Fluss - Fluss - Bach - Bach - Bach - Bach - Wasserfall - Wehr - Rollstuhl - Eingeschränkter Rollstuhlzugang - Kein Rollstuhlzugang - Vollständiger Zugang für Rollstühle - Schlepplift - Teppichlift - Tellerlift - Seillift - Schlepplift (T-Bügel) - Ski-Abfahrt - Ski-Abfahrt - Schwierige Ski-Abfahrt - Schwierige Ski-Abfahrt - Leichte Ski-Abfahrt - Leichte Ski-Abfahrt - Profi-Ski-Abfahrt - Profi-Ski-Abfahrt - Ski-Abfahrt - Mittelschwere Ski-Abfahrt - Mittelschwere Ski-Abfahrt - Anfängerfreundliche Ski-Abfahrt - Anfängerfreundliche Ski-Abfahrt - Langlaufloipe - Rodelbahn - Rodelbahn - Snow Park - Schneewanderweg - Pistenanschluss - Skitour Pfad - Veranstaltungszentrum - Auktion - Sammlerartikel - Selbstbedienung verfügbar - Nur Selbstbedienung - Teilweise Selbstbedienung - Keine Selbstbedienung - - Soziale Einrichtung - - Eingang der Notfallstation - - Dojo - - Sporthalle diff --git a/android/app/src/main/res/values-de/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-de/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..2103770d17 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-de/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1350 @@ + + + + Adresse/Block + Adresse/Block + Adresse/Block + Seilbahn + Pendelbahn + Sessellift + Schlepplift + Gondelbahn + Kombibahn + Liftstation + Luftverkehr + Flugplatz + Flughafen + Vorfeld + Hubschrauberlandeplatz + Start-/Landebahn + Rollweg + Terminal + Infrastrukturobjekt + Kunstzentrum + Geldautomat + Bankfiliale + Grillplatz + Sitzbank + Fahrradständer + Fahrradverleih + Fahrrad-Reparaturstation + Bordell + Geldwechselstelle + Busbahnhof + Café + Autovermietung + Motorradvermietung + Carsharing + Autowaschanlage + Kasino + Glücksspiel + Gaming-Zentrum für Erwachsene + Arkade + Ladestation + Fahrrad Ladestation + Kfz-Ladestation + Kindertagesstätte + Kino + Bowlingbahn + Klinik + Hochschule + Bürgerhaus + Druckluft + Konferenzzentrum + Justizgebäude + Zahnarzt + Arztpraxis + Trinkwasser + Trinkwasser + Fahrschule + Messezentrum + Geldtransfer + Musikschule + Sprachschule + Botschaft + Fast-Food + Fähranleger + Feuerwehr + Springbrunnen + Tankstelle + + Friedhof + + Friedhof + Krankenhaus + Hochsitz + Eisstand + Internetcafé + Bibliothek + Laderampe + Marktplatz + Motorrad-Parkplatz + Nachtclub + Pflegeheim + Parkplatz + Parkplatz + Parkhaus + Parkhaus + Privatparkplatz + Privatparkplatz + Privatparkplatz + P+R-Parkplatz + Tiefgarage + Tiefgarage + Private Tiefgarage + Parkbucht + Parkbucht + Private Parkbucht + Fahrspur parken + Fahrspur parken + Privatspur parken + Parkplatzeinfahrt + Private Parkplatzeinfahrt + Parkplatzeinfahrt + Parkplatz + Parkplatz + Parkplatz + Parkplatz + Behindertenparkplatz + Bezahlterminal + Apotheke + Anbetungsstätte + Buddhistischer Tempel + Kirche + Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage + Königreichssaal der Zeugen Jehovas + Hinduistischer Tempel + Synagoge + Moschee + Schrein + Tempel + Polizeistation + Briefkasten + Postfiliale + Gefängnis + Kneipe + Bücherschrank + + + Recyclinghof + Wertstoffcontainer + Wertstoffcontainer + Batterien + Altkleider + Glas + Papier + Kunststoff + Plastikflaschen + Altmetall + Elektroschrott + Karton + Dosen + Schuhe + Bio-Müll + Getränkekarton + VE-Station + Schule + + Unterstand + + Unterstand + + Biwakschachtel + + Lean-to Wetterschutz + Öffentliches Bad + Dusche + Stripclub + Taxistand + Telefon + Theater + Toilette + Toilette + Rathaus + Universität + Verkaufsautomat + Zigarettenautomat + Kaffeeautomat + Kondomautomat + Getränkeautomat + Essensautomat + Zeitungsautomat + Parkautomat + Fahrkartenautomat + Süßigkeitenautomat + Hundekotbeutelspender + Paketstation + Fahrzeuginspektion + Zapfsäule + Tierarzt + Abfalleimer + Müllcontainer + Müllumladestation + Wasseranschluss + Wasseranschluss + Barriere + Block + Poller + Grenzkontrolle + Kette + Stadtmauer + Umlaufschranke + Entwässerungsgraben + Graben + Abwasser + Durchgang + Zaun + Tor + Hecke + Tor + Schranke + Stützmauer + Zaunübertritt + Drehkreuz + Schranke + Mautstelle + Mauer + Grenze + Verwaltungsgrenze + Nationalpark + Indigene länder + Geschützter Bereich + Geschützter Bereich + Geschützter Bereich + Geschützter Bereich + Geschützter Bereich + Geschützter Bereich + Geschützter Bereich + Gebäude + + Adresse + Gebäude + Gebäude + Bahnhofsgebäude + Lagerhalle + Grab + Handwerk + Imker + Schmied + Brauerei + Caterer + Zimmermann + Süßwarenladen + Elektriker + Elektrogerätereparatur + Landschaftsgärtner + Mühle + Kunsthandwerk + + Heizung, Lüftung und Klimatisierung + Schlüssel-Nachmachdienst + Schlüsseldienst + Metallverarbeitung + Maler + Fotograf + Kamerageschäft + Installateur + Sägewerk + Schuhmacher + Kellerei + Schneider + Afrikanisch + Amerikanisch + Arabisch + Argentinisch + Asiatisch + Österreichisch + Bagel + Balkanisch + Grill + Bayerisch + Gyūdon + Brasilianisch + Frühstück + Burger + Buschenschank + Kuchen + Karibisch + Hühnchen + Chinesisch + Kaffee + Crêpe + Kroatisch + Curry + Delikatessen + Diner + Donuts + Äthiopisch + Philippinisch + Gehoben + Fisch + Französisch + Pommes + Georgisch + Deutsch + Griechisch + Grill + Heuriger + Hotdog + Ungarisch + Eis + Indisch + Indonesisch + International + Irisch + Italienisch + Italienisch; Pizza + Japanisch + Kebap + Koreanisch + Laotisch + Libanesisch + Lokale Küche + Madegassisch + Malaysisch + Mediterran + Mexikanisch + Marokkanisch + Nudeln + Orientalisch + Pfannkuchen + Pasta + Persisch + Peruanisch + Pizza + Polnisch + Portugiesisch + Ramen + Regionale Küche + Russisch + Sandwich + Wurst + Herzhafte Pfannkuchen + Meeresfrüchte + Soba + Spanisch + Steakhaus + Sushi + Tapas + Tee + Thailändisch + Türkisch + Vegan + Vegetarisch + Vietnamesisch + Notfall + Notfall-Sammelpunkt + Defibrillator + Hydrant + Notruftelefon + + Rettungsschwimmer + + Bergrettungsstation + + Eingang + + Haupteingang + Ausgang + Kostenlos + Medizinisches Labor + Physiotherapie + Alternative Medizin + Audiologie + Blutspendezentrum + Optometrie + Podologie + Psychotherapie + Probenahme + Logopädie + + + Straße + Reitweg + + Brücke + Reitweg + + Tunnel + Eigene Busstraße + + Brücke + + Tunnel + Bushaltestelle + Straße im Bau + Radweg + + Brücke + Radweg + + Tunnel + Aufzug + Fußweg + Bürgersteig + Fußgängerübergang + Fußweg + + Brücke + + Fußgängertunnel + Furt + Spielstraße + + Brücke + + Spielstraßentunnel + Autobahn + + Autobahnbrücke + + Autobahntunnel + Autobahnausfahrt + Autobahnauffahrt + + Brücke + + Tunnel + Pfad + + Schwieriger oder kaum erkennbarer Pfad + + Alpinwanderweg oder wegloser Pfad + Rad- und Fußweg + Rad- und Fußweg + + Brücke + Reitweg + + Tunnel + Fußgängerzone + Fußgängerzone + + Brücke + + Fußgängertunnel + Hauptstraße + + Brücke + + Hauptstraßentunnel + Hauptstraße + + Brücke + + Tunnel + Rennbahn + Wohnstraße + Wohnstraße + + Brücke + + Wohnstraßentunnel + Rastplatz + Straße + + Brücke + + Brücke + + Tunnel + Straße + + Brücke + + Straßentunnel + Straße + + Brücke + + Straßentunnel + Zufahrtsweg + Zufahrtsweg + + Brücke + Grundstückszufahrt + Zufahrtsweg + + Straßentunnel + Raststätte + Blitzer + Treppe + + Brücke + + Tunnel + Straße + + Brücke + + Straßentunnel + Straße + + Brücke + + Straßentunnel + Forst-/Feldweg + Forst-/Feldweg + + Brücke + Forst-/Feldweg + Forst-/Feldweg + + Straßentunnel + Ampel + Schnellstraße + + Brücke + + Schnellstraßentunnel + Schnellstraße + + Brücke + + Straßentunnel + Nebenstraße + Nebenstraße + + Brücke + + Straßentunnel + Radweg + Weg + Wohnstraße + Autobahn + Weg + Fußgängerzone + Hauptstraße + Wohnstraße + Straße + Zufahrtsweg + Straße + Treppe + Forst-/Feldweg + Schnellstraße + Nebenstraße + + + Historisches Objekt + Historisches Flugzeug + Historischer Anker + Ausgrabungsstätte + Schlachtfeld + Grenzstein + Kanone + Burg + Römisches Militärlager + Burg + Wehrkirche + Festung + Wallburg + Kreml + Gutshaus + Palast + Japanische Burg + Schloss + Stadttor + Stadtmauer + Fort + Galgen + Historische Lokomotive + Denkmal + Gedenkkreuz + Gedenktafel + Skulptur + Statue + Stolperstein + Historischer Stein + Kriegerdenkmal + Historische Mine + Monument + Pranger + Historische Ruine + Schiff + Historischer Panzer + Historische Grabstätte + + Kreuz + + Wegkreuz + Bildstock + Schiffswrack + Straßenknotenpunkt + Kreisverkehr + Kreisverkehr + Landnutzung + Kleingarten + Wasserbecken + Brachfläche + + Friedhof + + Friedhof + Kirchhof + Gewerbegebiet + Baustelle + Bildungseinrichtung + Agrarland + Bauernhof + Feld + Blumenbeet + Wald + Nadelwald + Laubwald + Mischwald + Garagen + Wiese + Rohbauland + Gewächshaus-Fläche + Industriegebiet + Müllhalde + Wiese + Militärgebiet + Obstplantage + Steinbruch + Eisenbahnanlagen + Erholungsgebiet + Wasserfläche + Wohngebiet + Einzelhandelsgebiet + Saline + Dorfplatz + Weinberg + Freizeit + öffentliche Grünfläche + Hundeauslauffläche + Fitnessstudio + Fitnessstation + Tanzsaal + Garten + Garten + Golfplatz + Minigolf + Eislaufplatz + Jachthafen + Naturschutzgebiet + Außengastronomie + Park + Park + Park + Park + Picknicktisch + Sportplatz + Spielplatz + Freizeitgelände + Sauna + Bootsrampe + Sportzentrum + Kletterhalle + Stadion + Schwimmbecken + Schwimmbecken + Laufbahn + Laufbahn + Aquapark + künstliche Anlage + Wellenbrecher + Steinmännchen + Fabrikschornstein + Schneise + Vermessungspunkt + Fahnenmast + Leuchtturm + Mast + Anlegestelle + Silo + Speichertank + Überwachungskamera + Turm + + Funkturm + + Funkturm + + Öl- oder Gasbohrung + + Gasfackel + Kläranlage + Wasserhahn + Wasserhahn + Wasserturm + Brunnen + Brunnen + Windmühle + Fabrik + Militärisches Objekt + Bunker + Gebirgspass + Natur + + Felsgestein + + Kieselsteine + + Steiniges Geröll + Bucht + Strand + Sandstrand + Kiesstrand + Kap + Höhleneingang + Klippe + Steilabhang + Damm + Küste + Wüste + Geysir + Gletscher + Grasland + Heide + Thermalquelle + See + Schleusenkammer + Teich + Reservoir + Wasserbecken + Fluss + Land + Wiese + Obstplantage + Gipfel + Bergsattel + Fels + Dickicht + Quelle + Quelle + Meerenge + Baumreihe + Weinberg + Vulkan + Wasserfläche + Feuchtgebiet + Moor + Sumpf + Büro + Firmenbüro + Immobilienmakler + Behörde + Versicherungsbüro + Anwaltskanzlei + Nichtregierungsorganisation + Mobilfunkbetreiber + Bio + Bio + Großstadt + Hauptstadt + Großstadt + Großstadt + Hauptstadt + Großstadt + Großstadt + Großstadt + Großstadt + Großstadt + Großstadt + Großstadt + Kontinent + Staat + Kreis + Bauernhof + Weiler + Insel + Kleine Insel + Kleinstsiedlung + Örtlichkeit + + Stadtviertel + + Siedlung + Ozean + Region + Meer + Platz + Bundesland + Bundesstaat + + Stadtteil + Kleinstadt + Dorf + Energie + Generator + Solargenerator + Windgenerator + Gasturbinenkraftwerk + Wasserkraftwerk + Hochspannungs-Freileitung + Unterirdische Hochpannungsleitung + Nieder-/Mittelspannungsfreileitung + Kraftwerk + Kohlekraftwerk + Gasturbinenkraftwerk + Wasserkraftwerk + Solarkraftwerk + Windkraftanlage + Umspannwerk + Umspannwerk + + Hochspannungsmast + Öffentlicher Verkehr + Eisenbahn + Ehemalige Eisenbahnstrecke + Ehemalige Eisenbahnbrücke + Ehemaliger Eisenbahntunnel + Eisenbahnstrecke im Bau + Bahnübergang + Stillgelegte Bahnstrecke + Standseilbahn + Standseilbahnbrücke + Standseilbahntunnel + Haltepunkt + Bahnübergang + Stadtbahn + Stadtbahnbrücke + Stadtbahntunnel + Einschienenbahn + Einschienenbahnbrücke + Einschienenbahntunnel + Schmalspurbahn + Schmalspurbahnbrücke + Schmalspurbahntunnel + Bahnsteig + Museumsbahn + Museumsbahnbrücke + Museumsbahntunnel + Eisenbahn + Hochgeschwindigkeits-eisenbahn + Touristische eisenbahn + Eisenbahn + + Sekundärbahn + + Versorgungseisenbahn + Anschlussgleis + + Hilfsbahngleis + Eisenbahnbrücke + Eisenbahnbrücke + Eisenbahnbrücke + Eisenbahnbrücke + Eisenbahnbrücke + Eisenbahnbrücke + Eisenbahnbrücke + Eisenbahnbrücke + Eisenbahntunnel + Eisenbahntunnel + Eisenbahntunnel + Eisenbahntunnel + Eisenbahntunnel + Eisenbahntunnel + Eisenbahntunnel + Eisenbahntunnel + Bahnhof + Standseilbahn + Stadtbahnbahnhof + S-Bahnhof + Stadtbahnbahnhof + Stadtbahnbahnhof + Einschienenbahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn-Station + U-Bahn + U-Bahn-Brücke + U-Bahn-Tunnel + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + U-Bahn-Eingang + Straßenbahn + Straßenbahnbrücke + Straßenbahntunnel + Straßenbahnhaltestelle + Route + Fähre + Geschäft + Spirituosengeschäft + Bäckerei + Badezimmerausstattung + Schönheitssalon + Getränkemarkt + Fahrradladen + Wettbüro + Buchhandlung + Metzgerei + Cannabis-Laden + Autohaus + Autoersatzteile + Autowerkstatt + Reifenservice + Wohnmobilhändler + Teppichgeschäft + Drogerie + Schokoladengeschäft + Bekleidungsgeschäft + Kaffeegeschäft + Computerfachgeschäft + Süßwarengeschäft + Gemischtwarenladen + Kopierladen + Kosmetikgeschäft + Gardinengeschäft + Feinkostladen + Kaufhaus + Baumarkt + Chemische Reinigung + Elektrofachgeschäft + Erotikladen + Textilgeschäft + Hofladen + Mode-Accessoires + Florist + Bestattungsinstitut + Möbelhaus + Gartencenter + Gas-Geschäft + Geschenkeladen + Gemüseladen + Lebensmittelkonserven + Friseur + Eisenwarengeschäft + Reformhaus + Hörgeräteladen + Kräuterladen + HiFi-Audio + Haushaltswarengeschäft + Juwelier + Küchengeschäft + Wäscherei + Einkaufszentrum + Massagesalon + Handyladen + Geldverleiher + Motorradladen + Motorradwerkstatt + Musikgeschäft + Musikinstrumenteladen + Zeitungskiosk + Optiker + Outdoor-Ausrüstungs-Laden + Abholpunkt + Nudelgeschäft + Konditorei + Pfandleihe + Tierhandlung + Tiersalon + Fotofachgeschäft + Verleih + Fahrradverleih + Fischhändler + Second-Hand-Laden + Schuhgeschäft + Sportgeschäft + Schreibwarenladen + Supermarkt + Tattoo-Studio + Teegeschäft + Kartenverkauf + Spielwarengeschäft + Reisebüro + Reifenhändler + Billigladen + Videothek + Gameshop + Weinhandlung + Landwirtschaftliches Geschäft + Antiquitäten + Laden für Haushaltsgeräte + + Kunstgeschäft + Babybedarf + Taschen Shop + Bettengeschäft + Boutique + Wohltätigkeitsladen + Käseladen + Kunst und Handwerk + Milchprodukte + Elektrogeschäft + Angelgeschäft + Einrichtungsgeschäft + Lotteriescheine + Sanitätshaus + Nahrungsergänzungsmittel + Farben + Parfümerie + Nähzubehör + Lagervermietung + Tabakwarengeschäft + Baustoffhandel + Uhrengeschäft + Großhandelsgeschäft + Sport + American Football + Bogenschießen + Leichtathletik + Australian Football + Baseball + Basketball + Beachvolleyball + Bowls + Schach + Cricket + Curling + Reitsport + Golf + Gymnastik + Handball + Verschiedene Sportarten + + Gerätetauchen + Schießen + Skateboarding + Skifahren + Fußball + Schwimmen + Tischtennis + Tennisplatz + Volleyball + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Eishockey + Feldhockey + Badminton + Pelota Vasca + Tourismus + Aquarium + + Berghütte + Ferienwohnung + Kunstwerk + Architektonisches Kunstwerk + Gemälde + Skulptur + Statue + Sehenswürdigkeit + Fahrgeschäft + Tiergehege + Autoscooter + Riesenrad + Karussell + Historische Attraktion + Labyrinth + Achterbahn + Wasserrutsche + Sehenswürdigkeit + Campingplatz + Wohnmobilstellplatz + + Ferienhaus + Kunstgalerie + Pension + Herberge + Hotel + Touristeninformation + Informationstafel + Wegweiser + Touristenkarte + Fremdenverkehrsamt + Besucherzentrum + Motel + Museum + Picknickplatz + Resort + Freizeitpark + Aussichtspunkt + + Selbstversorgerhütte + Zoo + Streichelzoo + Verkehrsberuhigung + kurze Bodenwelle + lange Bodenwelle + Wasserweg + Kanal + Kanal + Fischtreppe + Staudamm + Graben + Entwässerungsgraben + Durchlass + Dock + Abfluss + Abfluss + Durchlass + Schleusentor + Fluss + Fluss + Bach + Bach + Bach + Bach + Wasserfall + Wehr + Rollstuhl + Eingeschränkter Rollstuhlzugang + Kein Rollstuhlzugang + Vollständiger Zugang für Rollstühle + Schlepplift + Teppichlift + Tellerlift + Seillift + Schlepplift (T-Bügel) + Ski-Abfahrt + Ski-Abfahrt + Schwierige Ski-Abfahrt + Schwierige Ski-Abfahrt + Leichte Ski-Abfahrt + Leichte Ski-Abfahrt + Profi-Ski-Abfahrt + Profi-Ski-Abfahrt + Ski-Abfahrt + Mittelschwere Ski-Abfahrt + Mittelschwere Ski-Abfahrt + Anfängerfreundliche Ski-Abfahrt + Anfängerfreundliche Ski-Abfahrt + Langlaufloipe + Rodelbahn + Rodelbahn + Snow Park + Schneewanderweg + Pistenanschluss + Skitour Pfad + Veranstaltungszentrum + Auktion + Sammlerartikel + Selbstbedienung verfügbar + Nur Selbstbedienung + Teilweise Selbstbedienung + Keine Selbstbedienung + + Soziale Einrichtung + + Eingang der Notfallstation + + Dojo + + Sporthalle + diff --git a/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 745e47b848..1be402ecca 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -891,1195 +891,4 @@ Δεν υπάρχει εγκατεστημένη εφαρμογή που να μπορεί να ανοίξει την τοποθεσία Αυτόματη πλοήγηση - - - Διεύθυνση/Μπλοκ - Διεύθυνση/Μπλοκ - Διεύθυνση/Μπλοκ - Τελεφερίκ - Τελεφερίκ - Τελεφερίκ - Τελεφερίκ - Τελεφερίκ - Τελεφερίκ - Σταθμός τελεφερίκ - Αεροδρόμιο - Αεροδρόμιο - Ελικοδρόμιο - Εγκαταστάσεις υποδομής - Κέντρο καλών τεχνών - Τράπεζα - Μπαρ - Ψησταριά μπάρμπεκιου - Παγκάκι - Χώρος στάθμευσης ποδηλάτων - Ενοικιάσεις ποδηλάτων - Μπυραρία - Πορνείο - Συνάλλαγμα - Σταθμός λεωφορείων - Καφετέρια - Ενοικίαση αυτοκινήτου - Ενοικίαση μοτοσικλέτας - Παραχώρηση αυτοκινήτου - Καθαρισμός αυτοκινήτων - Καζίνο - ΤΥΧΕΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ - Κέντρο παιχνιδιών ενηλίκων - Στοά - Σταθμός φόρτισης - Σταθμός φόρτισης ποδηλάτων - Σταθμός φόρτισης αυτοκινήτων - Βρεφικός σταθμός - Κινηματογράφος - Αίθουσα σφαιρίσεως - Κλινική - Κολέγιο - Κέντρο κοινότητας - Πεπιεσμένος αέρας - Συνεδριακό Κέντρο - Δικαστικό μέγαρο - Οδοντίατρος - Γιατροί - Πόσιμο νερό - Πόσιμο νερό - Σχολή οδήγησης - Εκθεσιακό Κέντρο - Μεταφορά χρημάτων - Μουσική Σχολή - Σχολή Γλωσσών - Πρεσβεία - Ταχυφαγίο - Πορθμείο - Σταθμός πυρόσβεσης - Συντριβάνι - Βενζινάδικο - - Νεκροταφείο - - Νεκροταφείο - Νοσοκομείο - Βάση σκόπευσης - Παγωτατζίδικο - Καφετέρια με Ίντερνετ - Νηπιαγωγείο - Βιβλιοθήκη - Αποβάθρα φόρτωσης - Αγορά - Χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών - Νυχτερινό κέντρο διασκέδασης - Γηροκομείο - Χώρος στάθμευσης - Χώρος στάθμευσης - Πολυώροφος χώρος στάθμευσης - Πολυώροφος χώρος στάθμευσης - Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης - Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης - Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης - Χώρος στάθμευσης - Υπόγειος χώρος στάθμευσης - Υπόγειος χώρος στάθμευσης - Ιδιωτικός υπόγειος χώρος στάθμευσης - Στάθμευση στην πλευρά του δρόμου - Στάθμευση στην πλευρά του δρόμου - Ιδιωτικός δρόμος πλευρικός χώρος στάθμευσης - Λωρίδα στάθμευσης - Λωρίδα στάθμευσης - Ιδιωτική λωρίδα στάθμευσης - Είσοδος στάθμευσης - Ιδιωτική είσοδος στάθμευσης - Είσοδος στάθμευσης - Χώρος στάθμευσης - Χώρος στάθμευσης - Χώρος στάθμευσης - Χώρος στάθμευσης - Χώρος στάθμευσης για ΑΜΕΑ - Τερματικό πληρωμών - Φαρμακείο - Χώρος λατρείας - Ναός - Εκκλησία - Εκκλησία του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών - Αίθουσα Βασιλείας των Μαρτύρων του Ιεχωβά - Ναός - Συναγωγή - Τζαμί - Ιερό - Ναός - Αστυνομία - Ταχυδρομική θυρίδα - Ταχυδρομείο - φυλακή - Παμπ - Ανταλλαγή βιβλίων - - - Κέντρο ανακύκλωσης - Κάδος ανακύκλωσης - Κάδος ανακύκλωσης - Μπαταρίες - Παλιά ρούχα - Γυάλινα μπουκάλια - Απορρίμματα χαρτιού - Πλαστικά απορρίμματα - Πλαστικά μπουκάλια - Παλιοσίδερα - Ηλεκτρονικά απορρίμματα - Εστιατόριο - Σχολείο - - Καταφύγιο - - Καταφύγιο - - καταφύγιο bivouac - Δημόσιο Λουτρό - Ντους - Stripclub - Ταξί - Τηλέφωνο - Θέατρο - Τουαλέτα - Τουαλέτα - Δημαρχείο - Πανεπιστήμιο - Αυτόματος πωλητής τσιγάρων - Αυτόματος πωλητής ποτών - Εισιτήρια στάθμευσης - Μηχάνημα αυτόματης πώλησης εισιτηρίων για τα μέσα μαζικής μεταφοράς - Έλεγχος οχήματος - Κτηνίατρος - Κάδος απορριμμάτων - Διαχείριση απορριμμάτων - Παροχή νερού - Παροχή νερού - Εμπόδιο - Πυλώνας - Έλεγχος συνόρων - Τείχος της πόλης - Αποστραγγιστική Τάφρο - Τάφρος - Λυμάτων - Είσοδος - Πύλη - Πύλη - Ανυψούμενη μπάρα - Τουρνικέ - Πεζοδρόμιο - Ανυψούμενη μπάρα - Σταθμός διοδίων - Εθνικό πάρκο - Αυτόχθονες εκτάσεις - Προστατευόμενη Περιοχή - Προστατευόμενη Περιοχή - Προστατευόμενη Περιοχή - Προστατευόμενη Περιοχή - Προστατευόμενη Περιοχή - Προστατευόμενη Περιοχή - Προστατευόμενη Περιοχή - Κτίριο - - Διεύθυνση - Κτίριο - Κτίριο - Γκαράζ - Κτίριο σταθμού - Τάφος - Τεχνική - Μελισσοκόμος - Σιδηρουργός - Ζυθοποιείο - Τροφοδότης - Ξυλουργός - Ζαχαροπλάστης - Ηλεκτρολόγος - Επισκευή ηλεκτρονικών - Κηπουρός - Μύλος λείανσης - Χειροτεχνία - - Ψυκτικός - Κοπή κλειδιού - Κλειδαράς - Μεταλλουργός - Μπογιατζής - Φωτογράφος - Κατάστημα φωτογραφικών μηχανών - Υδραυλικός - Πριστήριο - Υποδηματοποιός - Οινοποιείο - Ράφτης - Αφρικανική - Αμερικάνικη - Αραβική - Αργεντίνικη - Ασιάτικη - Αυστριακή - Κουλούρι - Βαλκανίων - Μπάρμπεκιου - Βαυαρική - Σούπα με βοδινό - Βραζιλιάνικη - Πρωινό - Μπιφτέκι - Μπούσενσανκ (αυστριακή ταβέρνα) - Κέικ - Καραϊβική - Κοτόπουλο - Κινέζικη - Καφές - Κρέπα - Κροατική - Κάρι - Εκλεκτά τρόφιμα - Μικροεστιατόριο - Ντόνατ - Αιθιοπίας - Φιλιππινέζικη - Εκλεκτά εστιατόρια - Ψάρια - Ψάρια και πατάτες - Γαλλική - Τηγανητά - Γεωργιανή - Γερμανική - Ελληνική - Ψησταριά - Χόιριγκερ - Χοτ Ντογκ - Ουγγρική - Παγωτό - Ινδική - Ινδονησιακή - Διεθνής - Ιρλανδέζικη - Ιταλική - Ιταλική, Πίτσα - Ιαπωνική - Κεμπάπ - Κορεάτικη - Λάος - Λιβανέζικη - Τοπική - Μαδαγασκάρης - Μαλαισιανή - Μεσογειακή - Μεξικάνικη - Μαροκινή - Χυλοπίτες - Άπω Ανατολής - Τηγανίτα - Ζυμαρικά - Περσική - Περουβιανή - Πίτσα - Πολωνέζικη - Πορτογαλική - Ράμεν - Περιφερειακή - Ρώσσικη - Σάντουιτς - Λουκάνικο - Αλμυρές τηγανίτες - Θαλασσινά - Σόμπα (λεπτά μακαρόνια) - Ισπανική - Μπριζολάδικο - Σούσι - Τάπας - Τσάι - Ταϊλανδική - Τουρκική - Για χορτοφάγους - Χορτοφαγική - Βιετναμέζικη - Σημείο συναρμολόγησης έκτακτης ανάγκης - Πρώτες βοήθειες - Πυροσβεστικός κρουνός - Τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης - - Ναυαγοσώστης - - Σταθμός ορεινής διάσωσης - - Είσοδος - - Κύρια είσοδος - Έξοδος - Δωρεάν - Ιατρικό Εργαστήριο - Φυσικοθεραπευτής - Εναλλακτική ιατρική - Ακοολογία - Κέντρο αιμοδοσίας - Οπτομετρία - Ποδιατρική - Ψυχοθεραπεία - Δειγματοληψία - Λογοθεραπεία - - - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Αφιερωμένος δρόμος λεωφορείων - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Στάση λεωφορείου - Οδός υπό κατασκευή - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Διαδρομή - Πεζοδρόμιο - Διάβαση πεζών - Διαδρομή - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Πέρασμα - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Έξοδος - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Διαδρομή - - Δύσκολη ή ελάχιστα ορατή διαδρομή - - Πολύ δύσκολο ή δυσδιάκριτο μονοπάτι - Διαδρομή - Διαδρομή - - Γέφυρα - Διαδρομή - - Σήραγγα - Οδός - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Πίστα αγώνων - Οδός - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Χώρος ανάπαυσης αυτοκινητιστών - Οδός - - Γέφυρα - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Οδός - Οδός - - Γέφυρα - Οδός - Οδός - - Σήραγγα - Κάμερα ταχύτητας - Διαδρομή - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Οδός - Οδός - - Γέφυρα - Οδός - Οδός - - Σήραγγα - Φανάρια κυκλοφορίας - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Οδός - Οδός - - Γέφυρα - - Σήραγγα - Διαδρομή - Οδός - Οδός - Διαδρομή - Οδός - Οδός - Οδός - Οδός - Οδός - Οδός - Διαδρομή - Οδός - Οδός - Οδός - - - Ιστορικό αντικείμενο - Ιστορικό αεροσκάφος - Ιστορική Άγκυρα - Αρχαιολογικός χώρος - Πεδίο μάχης - Οριακή πέτρα - Κανόνι - Κάστρο - Ρωμαϊκό κάστρο - Κάστρο - Οχυρωμένη εκκλησία - Φρούριο - Φρούριο - Κρεμλίνο - Αρχοντικό - Παλάτι - Ιαπωνικό κάστρο - Κάστρο - Πύλη της πόλης - Τείχος της πόλης - Φορτ - Αγχόνη - Ιστορική Ατμομηχανή - Μνημείο - Σταυρός μνήμης - Μνημείο - Μνημείο - Μνημείο - Λίθοι Μνήμης - Ιστορική Πέτρα - Μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη - Ιστορικό Ορυχείο - Μνημείο - Κύφωνας - Ερείπια - Αξιοθέατο - Ιστορική δεξαμενή - Αξιοθέατο - - Σταυρός - - Σταυρός στην άκρη του δρόμου - Εικονοστάσιο στην άκρη του δρόμου - Ναυάγιο - Ίντερνετ - Ίντερνετ - Μια λεκάνη νερού - - Νεκροταφείο - - Νεκροταφείο - Αυλόγυρος εκκλησίας - Αγροτική γη - Παρτέρι - Δάσος - Δάσος - Δάσος - Δάσος - Γκαζόν - Σκουπιδότοπος - Σιδηροδρομικές εγκαταστάσεις - Νερό - Περιοχή για βόλτα σκύλων - Κέντρο γυμναστικής - Γυμναστήριο - Αίθουσα χορού - Κήπος αναψυχής - Κήπος αναψυχής - Γήπεδο γκολφ - Φυσικό απόθεμα - Καθίσματα εξωτερικού χώρου - Πάρκο - Πάρκο - Πάρκο - Πάρκο - Τραπέζι πικ-νικ - Γήπεδο αθλοπαιδιών - Παιδική χαρά - Σάουνα - Αθλητικό κέντρο - Κέντρο αναρρίχησης - Στούντιο γιόγκα - Γήπεδο - Πισίνα - Πισίνα - Υδάτινο πάρκο - Καμινάδα εργοστασίου - Γεωδαιτικό σημείο - Φάρος - Κάμερα παρακολούθησης - Πύργος - - Πύργος Επικοινωνιών - - Πύργος Επικοινωνιών - - Πετρελαιοπηγή ή γεώτρηση αερίου - - Φλόγα αερίου - Βρύση νερού - Βρύση νερού - Υδατόπυργος - Πηγάδι νερού - Πηγάδι νερού - Ανεμόμυλος - Στρατιωτική αποθήκη - Φύση - - Γυμνός βράχος - - Βότσαλα - - Σάρα - Κόλπος - Παραλία - Αμμουδιά - Παραλία Χαλίκι - Ακρωτήρι - Σπήλαιο - Γκρεμός - Γκρεμός - Ανάχωμα - Ακτή - Ερημος - Θερμοπίδακας - Παγετώνας - Βοσκότοποι - Ρείκι - Θερμή πηγή - Λίμνη - Θάλαμος κλειδαριάς - Δεξαμενή - Δεξαμενή - Μια λεκάνη νερού - Ποταμός - Στεριά - Λιβάδι - Οπωρώνας - Κορυφή - Σέλα Βουνού - Πέτρωμα - Θαμνώδες περιοχή - Πηγή νερού - Πηγή νερού - Πορθμός - Σειρά δέντρων - Αμπελώνας - Ηφαίστειο - Σώμα νερού - Υγρότοπος - Βάλτος - Έλος - Γραφείο - Γραφείο επιχείρησης - Κτηματομεσίτης - Κυβερνητικό γραφείο - Ασφαλιστικό γραφείο - Δικηγόρος - Γραφείο ΜΚΟ - Εταιρεία κινητής τηλεφωνίας - Πόλη - Πρωτεύουσα - Πόλη - Πόλη - Πρωτεύουσα - Πόλη - Πόλη - Πόλη - Πόλη - Πόλη - Πόλη - Πόλη - Ήπειρος - Χώρα - Δήμος - Αγρόκτημα - Χωριουδάκι - Νησί - Νησί - Απομονωμένη κατοικία - Τοποθεσία - - Γειτονιά - - Γειτονιά - Ωκεανός - Περιοχή - Θάλασσα - Πλατεία - Πολιτεία - Πολιτεία - - Προάστιο - Κωμόπολη - Χωριό - Ηλιακή γεννήτρια - Ανεμογεννήτρια - Μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας αεριοστροβίλου - Υδροηλεκτρικό εργοστάσιο - Εργοστάσιο ηλεκτρισμού - Εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας από άνθρακα - Μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας αεριοστροβίλου - Υδροηλεκτρικό εργοστάσιο - Ηλιακός σταθμός παραγωγής ενέργειας - Αιολική μονάδα παραγωγής ενέργειας - Υποσταθμός - - Πυλώνες μεταφοράς ρεύματος - Μονωτικό τρενάκι - Σιδηροδρομικός σταθμός - Σιδηροδρομική διέλευση - Μονοαξονικός σιδηρόδρομος - Σιδηρόδρομος - Σιδηρόδρομος υψηλής ταχύτητας - Τουριστικός σιδηρόδρομος - Σιδηρόδρομος - - Δευτερεύων σιδηροδρομικός σιδηρόδρομος - - Σιδηρόδρομος κοινής ωφέλειας - Σιδηροδρομική ατραπός - - Βοηθητική σιδηροδρομική γραμμή - Σιδηροδρομική γέφυρα - Σιδηροδρομική γέφυρα - Σιδηροδρομική γέφυρα - Σιδηροδρομική γέφυρα - Σιδηροδρομική γέφυρα - Σιδηροδρομική γέφυρα - Σιδηροδρομική γέφυρα - Σιδηροδρομική γέφυρα - Σιδηροδρομική σήραγγα - Σιδηροδρομική σήραγγα - Σιδηροδρομική σήραγγα - Σιδηροδρομική σήραγγα - Σιδηροδρομική σήραγγα - Σιδηροδρομική σήραγγα - Σιδηροδρομική σήραγγα - Σιδηροδρομική σήραγγα - Σιδηροδρομικός σταθμός - Μονωτικό τρενάκι - Σιδηροδρομικός σταθμός - Σιδηροδρομικός σταθμός - Σιδηροδρομικός σταθμός - Σιδηροδρομικός σταθμός - Σιδηροδρομικός σταθμός - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Είσοδος μετρό - Στάση τραμ - Κατάστημα - Κάβα - Αρτοποιείο - Έπιπλα μπάνιου - Σαλόνι αισθητικής - Οινοπνευματώδη - Κατάστημα ποδηλάτων - Πράκτορας στοιχημάτων - Βιβλιοπωλείο - Κρεοπωλείο - Κατάστημα κάνναβης - Αντιπροσωπεία αυτοκινήτων - Εξαρτήματα αυτοκινήτου - Συνεργείο αυτοκινήτων - Βουλκανιζατέρ - Χαλιά - Χημικά προϊόντα - Σοκολατοποιία - Κατάστημα ρούχων - Καφεκοπτείο - Κατάστημα πληροφορικής - Γλυκά - Ψιλικατζίδικο - Φωτοτυπείο - Καλλυντικά - Κουρτίνες - Κατάστημα Delicatessen - Πολυκατάστημα - Είδη κιγκαλερίας - Στεγνό καθάρισμα - Ηλεκτρονικά - Κατάστημα ερωτικών ειδών - Υφασματοπωλείο - Κατάστημα Αγροτικών Τροφίμων - Αξεσουάρ μόδας - Ανθοπωλείο - Γραφεία τελετών - Κατάστημα επίπλων - Κατάστημα ειδών κήπου - Κατάστημα υγραερίου - Είδη δώρου - Μανάβικο - Παντοπωλείο - Κομμωτής - Κατάστημα υλικού - Κατάστημα υγιεινής διατροφής - Κατάστημα βοηθημάτων ακοής - Κατάστημα με βότανα - Ήχος HiFi - Κατάστημα οικιακών ειδών - Κοσμηματοπωλείο - Περίπτερο - Κατάστημα κουζίνας - Άπλυτα - Εμπορικό κέντρο - Αίθουσα μασάζ - Κινητή Τηλεφωνία - Δανειστής χρημάτων - Κατάστημα μοτοσυκλετών - Επισκευή μοτοσυκλετών - Κατάστημα δίσκων - Κατάστημα μουσικών οργάνων - Εφημεριδοπώλης - Κατάστημα οπτικών - Εξοπλισμός υπαίθρου - Σημείο παραλαβής - Κατάστημα ζυμαρικών - Ζύμη - Ενεχυροδανειστήριο - Κατάστημα για κατοικίδια - Περιποίηση κατοικίδιων ζώων - Φωτογραφείο - Κατάστημα ενοικίασης - Κατάστημα ενοικίασης ποδηλάτων - Κατάστημα με θαλασσινά - Κατάστημα μεταχειρισμένων - Υποδηματοπωλείο - Αθλητικά είδη - Κατάστημα γραφικής ύλης - Σούπερ μάρκετ - Τατουάζ - Τεϊοπωλείο - Κατάστημα πώλησης εισιτηρίων - Κατάστημα παιχνιδιών - Ταξιδιωτικό γραφείο - Βουλκανιζατέρ - Παντοπωλείο - Βίντεο Κλαμπ - Κατάστημα βιντεοπαιχνιδιών - Οινοπωλείο - Αγροτικό κατάστημα - Αντίκες - Κατάστημα οικιακών συσκευών - - Κατάστημα Τεχνών - Παιδικό κατάστημα - Κατάστημα τσαντών - Κατάστημα κρεβατιών - Μπουτίκ - Φιλανθρωπικό κατάστημα - Τυροκομείο - Τέχνες και χειροτεχνήματα - Γαλακτοκομικά προϊόντα - Μαγαζί ηλεκτρικών ειδών - Κατάστημα ψαρέματος - Διακοσμήσεις εσωτερικών χώρων - Λαχεία - Ιατρικά Είδη - Συμπληρώματα Διατροφής - Βαφές - Αρωματοποιία - Είδη Ραπτικής - Ενοικίαση αποθηκευτικού χώρου - Καπνός - Εμπόριο Προμήθειες - Ρολόγια - Κατάστημα χονδρικής - Αθλητισμός - αμερικάνικο ποδόσφαιρο - Τοξοβολία - Στίβος - Αυστραλιανό ποδόσφαιρο - Μπέιζμπολ - Μπάσκετ - Μπιτς βόλεϊ - Σκάκι - Κέρλινγκ - Ιππασία - Γκολφ - Γυμναστική - Τόπι - Διάφορα αθλήματα - - Κατάδυση - Κυνήγι - Σκέιτμπορντινγκ - Χιονοδρόμια - Ποδόσφαιρο - Κολύμβηση - Επιτραπέζια αντισφαίριση - Γήπεδο τένις - Πετοσφαίριση - Μπόουλινγκ - Μπόουλινγκ - Padel - Futsal - Χόκεϊ στον παγο - Χόκεϊ επί χόρτου - Αντιπτέριση - Βασκική πελότα - Ενυδρείο - - Ορεινό καταφύγιο - Διαμέρισμα διακοπών - Έργα τέχνης - Έργα τέχνης - Έργα τέχνης - Έργα τέχνης - Έργα τέχνης - Αξιοθέατα - Βόλτα ψυχαγωγίας - Περίφραξη ζώων - Στροβιλοδρόμιο - Ιστορικό αξιοθέατο - Λαβύρινθος - Τρενάκι του λούνα παρκ - Διαφάνεια νερού - Αξιοθέατα - Κάμπινγκ - Χώρος για τροχόσπιτα - - Εξοχικό σπίτι διακοπών - Αξιοθέατο - Ξενώνας - Πανδοχείο - Ξενοδοχείο - Τουριστικές πληροφορίες - Πίνακας πληροφοριών - Οδηγός - Τουριστικός χάρτης - Ενημέρωση τουριστών - Κέντρο Επισκεπτών - Μοτέλ - Μουσείο - Χώρος εκδρομής - Θέρετρο - Αξιοθέατο - Θέα - - Καλύβα - Ζωολογικός κήπος - Ζωολογικό κήπο - Κανάλι - Κανάλι - Σκάλα ψαριών - Αποστραγγιστική Τάφρο - Υπόγειος οχετός - Υπόγειος οχετός - Φράγμα - Ποταμός - Ποταμός - Ποταμός - Ποταμός - Ποταμός - Ποταμός - Καταρράκτης - Μερικώς εξοπλισμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες - Δεν υπάρχει πρόβλεψη για άτομα με ειδικές ανάγκες - Εξοπλισμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες - Snow Park - Μονοπάτι πεζοπορίας χιονιού - Σύνδεση πίστας - Μονοπάτι Skitour - Κέντρο εκδηλώσεων - Δημοπρασία - Συλλεκτικά αντικείμενα - Διαθέσιμη αυτοεξυπηρέτηση - Μόνο αυτοεξυπηρέτηση - Μερική αυτοεξυπηρέτηση - Δεν υπάρχει αυτοεξυπηρέτηση - - Κοινωνική διευκόλυνση - - Είσοδος θαλάμου έκτακτης ανάγκης - - Dojo - - Αθλητική αίθουσα diff --git a/android/app/src/main/res/values-el/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-el/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..167569e49e --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-el/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1193 @@ + + + + Διεύθυνση/Μπλοκ + Διεύθυνση/Μπλοκ + Διεύθυνση/Μπλοκ + Τελεφερίκ + Τελεφερίκ + Τελεφερίκ + Τελεφερίκ + Τελεφερίκ + Τελεφερίκ + Σταθμός τελεφερίκ + Αεροδρόμιο + Αεροδρόμιο + Ελικοδρόμιο + Εγκαταστάσεις υποδομής + Κέντρο καλών τεχνών + Τράπεζα + Μπαρ + Ψησταριά μπάρμπεκιου + Παγκάκι + Χώρος στάθμευσης ποδηλάτων + Ενοικιάσεις ποδηλάτων + Μπυραρία + Πορνείο + Συνάλλαγμα + Σταθμός λεωφορείων + Καφετέρια + Ενοικίαση αυτοκινήτου + Ενοικίαση μοτοσικλέτας + Παραχώρηση αυτοκινήτου + Καθαρισμός αυτοκινήτων + Καζίνο + ΤΥΧΕΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ + Κέντρο παιχνιδιών ενηλίκων + Στοά + Σταθμός φόρτισης + Σταθμός φόρτισης ποδηλάτων + Σταθμός φόρτισης αυτοκινήτων + Βρεφικός σταθμός + Κινηματογράφος + Αίθουσα σφαιρίσεως + Κλινική + Κολέγιο + Κέντρο κοινότητας + Πεπιεσμένος αέρας + Συνεδριακό Κέντρο + Δικαστικό μέγαρο + Οδοντίατρος + Γιατροί + Πόσιμο νερό + Πόσιμο νερό + Σχολή οδήγησης + Εκθεσιακό Κέντρο + Μεταφορά χρημάτων + Μουσική Σχολή + Σχολή Γλωσσών + Πρεσβεία + Ταχυφαγίο + Πορθμείο + Σταθμός πυρόσβεσης + Συντριβάνι + Βενζινάδικο + + Νεκροταφείο + + Νεκροταφείο + Νοσοκομείο + Βάση σκόπευσης + Παγωτατζίδικο + Καφετέρια με Ίντερνετ + Νηπιαγωγείο + Βιβλιοθήκη + Αποβάθρα φόρτωσης + Αγορά + Χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών + Νυχτερινό κέντρο διασκέδασης + Γηροκομείο + Χώρος στάθμευσης + Χώρος στάθμευσης + Πολυώροφος χώρος στάθμευσης + Πολυώροφος χώρος στάθμευσης + Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης + Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης + Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης + Χώρος στάθμευσης + Υπόγειος χώρος στάθμευσης + Υπόγειος χώρος στάθμευσης + Ιδιωτικός υπόγειος χώρος στάθμευσης + Στάθμευση στην πλευρά του δρόμου + Στάθμευση στην πλευρά του δρόμου + Ιδιωτικός δρόμος πλευρικός χώρος στάθμευσης + Λωρίδα στάθμευσης + Λωρίδα στάθμευσης + Ιδιωτική λωρίδα στάθμευσης + Είσοδος στάθμευσης + Ιδιωτική είσοδος στάθμευσης + Είσοδος στάθμευσης + Χώρος στάθμευσης + Χώρος στάθμευσης + Χώρος στάθμευσης + Χώρος στάθμευσης + Χώρος στάθμευσης για ΑΜΕΑ + Τερματικό πληρωμών + Φαρμακείο + Χώρος λατρείας + Ναός + Εκκλησία + Εκκλησία του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών + Αίθουσα Βασιλείας των Μαρτύρων του Ιεχωβά + Ναός + Συναγωγή + Τζαμί + Ιερό + Ναός + Αστυνομία + Ταχυδρομική θυρίδα + Ταχυδρομείο + φυλακή + Παμπ + Ανταλλαγή βιβλίων + + + Κέντρο ανακύκλωσης + Κάδος ανακύκλωσης + Κάδος ανακύκλωσης + Μπαταρίες + Παλιά ρούχα + Γυάλινα μπουκάλια + Απορρίμματα χαρτιού + Πλαστικά απορρίμματα + Πλαστικά μπουκάλια + Παλιοσίδερα + Ηλεκτρονικά απορρίμματα + Εστιατόριο + Σχολείο + + Καταφύγιο + + Καταφύγιο + + καταφύγιο bivouac + Δημόσιο Λουτρό + Ντους + Stripclub + Ταξί + Τηλέφωνο + Θέατρο + Τουαλέτα + Τουαλέτα + Δημαρχείο + Πανεπιστήμιο + Αυτόματος πωλητής τσιγάρων + Αυτόματος πωλητής ποτών + Εισιτήρια στάθμευσης + Μηχάνημα αυτόματης πώλησης εισιτηρίων για τα μέσα μαζικής μεταφοράς + Έλεγχος οχήματος + Κτηνίατρος + Κάδος απορριμμάτων + Διαχείριση απορριμμάτων + Παροχή νερού + Παροχή νερού + Εμπόδιο + Πυλώνας + Έλεγχος συνόρων + Τείχος της πόλης + Αποστραγγιστική Τάφρο + Τάφρος + Λυμάτων + Είσοδος + Πύλη + Πύλη + Ανυψούμενη μπάρα + Τουρνικέ + Πεζοδρόμιο + Ανυψούμενη μπάρα + Σταθμός διοδίων + Εθνικό πάρκο + Αυτόχθονες εκτάσεις + Προστατευόμενη Περιοχή + Προστατευόμενη Περιοχή + Προστατευόμενη Περιοχή + Προστατευόμενη Περιοχή + Προστατευόμενη Περιοχή + Προστατευόμενη Περιοχή + Προστατευόμενη Περιοχή + Κτίριο + + Διεύθυνση + Κτίριο + Κτίριο + Γκαράζ + Κτίριο σταθμού + Τάφος + Τεχνική + Μελισσοκόμος + Σιδηρουργός + Ζυθοποιείο + Τροφοδότης + Ξυλουργός + Ζαχαροπλάστης + Ηλεκτρολόγος + Επισκευή ηλεκτρονικών + Κηπουρός + Μύλος λείανσης + Χειροτεχνία + + Ψυκτικός + Κοπή κλειδιού + Κλειδαράς + Μεταλλουργός + Μπογιατζής + Φωτογράφος + Κατάστημα φωτογραφικών μηχανών + Υδραυλικός + Πριστήριο + Υποδηματοποιός + Οινοποιείο + Ράφτης + Αφρικανική + Αμερικάνικη + Αραβική + Αργεντίνικη + Ασιάτικη + Αυστριακή + Κουλούρι + Βαλκανίων + Μπάρμπεκιου + Βαυαρική + Σούπα με βοδινό + Βραζιλιάνικη + Πρωινό + Μπιφτέκι + Μπούσενσανκ (αυστριακή ταβέρνα) + Κέικ + Καραϊβική + Κοτόπουλο + Κινέζικη + Καφές + Κρέπα + Κροατική + Κάρι + Εκλεκτά τρόφιμα + Μικροεστιατόριο + Ντόνατ + Αιθιοπίας + Φιλιππινέζικη + Εκλεκτά εστιατόρια + Ψάρια + Ψάρια και πατάτες + Γαλλική + Τηγανητά + Γεωργιανή + Γερμανική + Ελληνική + Ψησταριά + Χόιριγκερ + Χοτ Ντογκ + Ουγγρική + Παγωτό + Ινδική + Ινδονησιακή + Διεθνής + Ιρλανδέζικη + Ιταλική + Ιταλική, Πίτσα + Ιαπωνική + Κεμπάπ + Κορεάτικη + Λάος + Λιβανέζικη + Τοπική + Μαδαγασκάρης + Μαλαισιανή + Μεσογειακή + Μεξικάνικη + Μαροκινή + Χυλοπίτες + Άπω Ανατολής + Τηγανίτα + Ζυμαρικά + Περσική + Περουβιανή + Πίτσα + Πολωνέζικη + Πορτογαλική + Ράμεν + Περιφερειακή + Ρώσσικη + Σάντουιτς + Λουκάνικο + Αλμυρές τηγανίτες + Θαλασσινά + Σόμπα (λεπτά μακαρόνια) + Ισπανική + Μπριζολάδικο + Σούσι + Τάπας + Τσάι + Ταϊλανδική + Τουρκική + Για χορτοφάγους + Χορτοφαγική + Βιετναμέζικη + Σημείο συναρμολόγησης έκτακτης ανάγκης + Πρώτες βοήθειες + Πυροσβεστικός κρουνός + Τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης + + Ναυαγοσώστης + + Σταθμός ορεινής διάσωσης + + Είσοδος + + Κύρια είσοδος + Έξοδος + Δωρεάν + Ιατρικό Εργαστήριο + Φυσικοθεραπευτής + Εναλλακτική ιατρική + Ακοολογία + Κέντρο αιμοδοσίας + Οπτομετρία + Ποδιατρική + Ψυχοθεραπεία + Δειγματοληψία + Λογοθεραπεία + + + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Αφιερωμένος δρόμος λεωφορείων + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Στάση λεωφορείου + Οδός υπό κατασκευή + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Διαδρομή + Πεζοδρόμιο + Διάβαση πεζών + Διαδρομή + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Πέρασμα + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Έξοδος + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Διαδρομή + + Δύσκολη ή ελάχιστα ορατή διαδρομή + + Πολύ δύσκολο ή δυσδιάκριτο μονοπάτι + Διαδρομή + Διαδρομή + + Γέφυρα + Διαδρομή + + Σήραγγα + Οδός + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Πίστα αγώνων + Οδός + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Χώρος ανάπαυσης αυτοκινητιστών + Οδός + + Γέφυρα + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Οδός + Οδός + + Γέφυρα + Οδός + Οδός + + Σήραγγα + Κάμερα ταχύτητας + Διαδρομή + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Οδός + Οδός + + Γέφυρα + Οδός + Οδός + + Σήραγγα + Φανάρια κυκλοφορίας + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Οδός + Οδός + + Γέφυρα + + Σήραγγα + Διαδρομή + Οδός + Οδός + Διαδρομή + Οδός + Οδός + Οδός + Οδός + Οδός + Οδός + Διαδρομή + Οδός + Οδός + Οδός + + + Ιστορικό αντικείμενο + Ιστορικό αεροσκάφος + Ιστορική Άγκυρα + Αρχαιολογικός χώρος + Πεδίο μάχης + Οριακή πέτρα + Κανόνι + Κάστρο + Ρωμαϊκό κάστρο + Κάστρο + Οχυρωμένη εκκλησία + Φρούριο + Φρούριο + Κρεμλίνο + Αρχοντικό + Παλάτι + Ιαπωνικό κάστρο + Κάστρο + Πύλη της πόλης + Τείχος της πόλης + Φορτ + Αγχόνη + Ιστορική Ατμομηχανή + Μνημείο + Σταυρός μνήμης + Μνημείο + Μνημείο + Μνημείο + Λίθοι Μνήμης + Ιστορική Πέτρα + Μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη + Ιστορικό Ορυχείο + Μνημείο + Κύφωνας + Ερείπια + Αξιοθέατο + Ιστορική δεξαμενή + Αξιοθέατο + + Σταυρός + + Σταυρός στην άκρη του δρόμου + Εικονοστάσιο στην άκρη του δρόμου + Ναυάγιο + Ίντερνετ + Ίντερνετ + Μια λεκάνη νερού + + Νεκροταφείο + + Νεκροταφείο + Αυλόγυρος εκκλησίας + Αγροτική γη + Παρτέρι + Δάσος + Δάσος + Δάσος + Δάσος + Γκαζόν + Σκουπιδότοπος + Σιδηροδρομικές εγκαταστάσεις + Νερό + Περιοχή για βόλτα σκύλων + Κέντρο γυμναστικής + Γυμναστήριο + Αίθουσα χορού + Κήπος αναψυχής + Κήπος αναψυχής + Γήπεδο γκολφ + Φυσικό απόθεμα + Καθίσματα εξωτερικού χώρου + Πάρκο + Πάρκο + Πάρκο + Πάρκο + Τραπέζι πικ-νικ + Γήπεδο αθλοπαιδιών + Παιδική χαρά + Σάουνα + Αθλητικό κέντρο + Κέντρο αναρρίχησης + Στούντιο γιόγκα + Γήπεδο + Πισίνα + Πισίνα + Υδάτινο πάρκο + Καμινάδα εργοστασίου + Γεωδαιτικό σημείο + Φάρος + Κάμερα παρακολούθησης + Πύργος + + Πύργος Επικοινωνιών + + Πύργος Επικοινωνιών + + Πετρελαιοπηγή ή γεώτρηση αερίου + + Φλόγα αερίου + Βρύση νερού + Βρύση νερού + Υδατόπυργος + Πηγάδι νερού + Πηγάδι νερού + Ανεμόμυλος + Στρατιωτική αποθήκη + Φύση + + Γυμνός βράχος + + Βότσαλα + + Σάρα + Κόλπος + Παραλία + Αμμουδιά + Παραλία Χαλίκι + Ακρωτήρι + Σπήλαιο + Γκρεμός + Γκρεμός + Ανάχωμα + Ακτή + Ερημος + Θερμοπίδακας + Παγετώνας + Βοσκότοποι + Ρείκι + Θερμή πηγή + Λίμνη + Θάλαμος κλειδαριάς + Δεξαμενή + Δεξαμενή + Μια λεκάνη νερού + Ποταμός + Στεριά + Λιβάδι + Οπωρώνας + Κορυφή + Σέλα Βουνού + Πέτρωμα + Θαμνώδες περιοχή + Πηγή νερού + Πηγή νερού + Πορθμός + Σειρά δέντρων + Αμπελώνας + Ηφαίστειο + Σώμα νερού + Υγρότοπος + Βάλτος + Έλος + Γραφείο + Γραφείο επιχείρησης + Κτηματομεσίτης + Κυβερνητικό γραφείο + Ασφαλιστικό γραφείο + Δικηγόρος + Γραφείο ΜΚΟ + Εταιρεία κινητής τηλεφωνίας + Πόλη + Πρωτεύουσα + Πόλη + Πόλη + Πρωτεύουσα + Πόλη + Πόλη + Πόλη + Πόλη + Πόλη + Πόλη + Πόλη + Ήπειρος + Χώρα + Δήμος + Αγρόκτημα + Χωριουδάκι + Νησί + Νησί + Απομονωμένη κατοικία + Τοποθεσία + + Γειτονιά + + Γειτονιά + Ωκεανός + Περιοχή + Θάλασσα + Πλατεία + Πολιτεία + Πολιτεία + + Προάστιο + Κωμόπολη + Χωριό + Ηλιακή γεννήτρια + Ανεμογεννήτρια + Μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας αεριοστροβίλου + Υδροηλεκτρικό εργοστάσιο + Εργοστάσιο ηλεκτρισμού + Εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας από άνθρακα + Μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας αεριοστροβίλου + Υδροηλεκτρικό εργοστάσιο + Ηλιακός σταθμός παραγωγής ενέργειας + Αιολική μονάδα παραγωγής ενέργειας + Υποσταθμός + + Πυλώνες μεταφοράς ρεύματος + Μονωτικό τρενάκι + Σιδηροδρομικός σταθμός + Σιδηροδρομική διέλευση + Μονοαξονικός σιδηρόδρομος + Σιδηρόδρομος + Σιδηρόδρομος υψηλής ταχύτητας + Τουριστικός σιδηρόδρομος + Σιδηρόδρομος + + Δευτερεύων σιδηροδρομικός σιδηρόδρομος + + Σιδηρόδρομος κοινής ωφέλειας + Σιδηροδρομική ατραπός + + Βοηθητική σιδηροδρομική γραμμή + Σιδηροδρομική γέφυρα + Σιδηροδρομική γέφυρα + Σιδηροδρομική γέφυρα + Σιδηροδρομική γέφυρα + Σιδηροδρομική γέφυρα + Σιδηροδρομική γέφυρα + Σιδηροδρομική γέφυρα + Σιδηροδρομική γέφυρα + Σιδηροδρομική σήραγγα + Σιδηροδρομική σήραγγα + Σιδηροδρομική σήραγγα + Σιδηροδρομική σήραγγα + Σιδηροδρομική σήραγγα + Σιδηροδρομική σήραγγα + Σιδηροδρομική σήραγγα + Σιδηροδρομική σήραγγα + Σιδηροδρομικός σταθμός + Μονωτικό τρενάκι + Σιδηροδρομικός σταθμός + Σιδηροδρομικός σταθμός + Σιδηροδρομικός σταθμός + Σιδηροδρομικός σταθμός + Σιδηροδρομικός σταθμός + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Είσοδος μετρό + Στάση τραμ + Κατάστημα + Κάβα + Αρτοποιείο + Έπιπλα μπάνιου + Σαλόνι αισθητικής + Οινοπνευματώδη + Κατάστημα ποδηλάτων + Πράκτορας στοιχημάτων + Βιβλιοπωλείο + Κρεοπωλείο + Κατάστημα κάνναβης + Αντιπροσωπεία αυτοκινήτων + Εξαρτήματα αυτοκινήτου + Συνεργείο αυτοκινήτων + Βουλκανιζατέρ + Χαλιά + Χημικά προϊόντα + Σοκολατοποιία + Κατάστημα ρούχων + Καφεκοπτείο + Κατάστημα πληροφορικής + Γλυκά + Ψιλικατζίδικο + Φωτοτυπείο + Καλλυντικά + Κουρτίνες + Κατάστημα Delicatessen + Πολυκατάστημα + Είδη κιγκαλερίας + Στεγνό καθάρισμα + Ηλεκτρονικά + Κατάστημα ερωτικών ειδών + Υφασματοπωλείο + Κατάστημα Αγροτικών Τροφίμων + Αξεσουάρ μόδας + Ανθοπωλείο + Γραφεία τελετών + Κατάστημα επίπλων + Κατάστημα ειδών κήπου + Κατάστημα υγραερίου + Είδη δώρου + Μανάβικο + Παντοπωλείο + Κομμωτής + Κατάστημα υλικού + Κατάστημα υγιεινής διατροφής + Κατάστημα βοηθημάτων ακοής + Κατάστημα με βότανα + Ήχος HiFi + Κατάστημα οικιακών ειδών + Κοσμηματοπωλείο + Περίπτερο + Κατάστημα κουζίνας + Άπλυτα + Εμπορικό κέντρο + Αίθουσα μασάζ + Κινητή Τηλεφωνία + Δανειστής χρημάτων + Κατάστημα μοτοσυκλετών + Επισκευή μοτοσυκλετών + Κατάστημα δίσκων + Κατάστημα μουσικών οργάνων + Εφημεριδοπώλης + Κατάστημα οπτικών + Εξοπλισμός υπαίθρου + Σημείο παραλαβής + Κατάστημα ζυμαρικών + Ζύμη + Ενεχυροδανειστήριο + Κατάστημα για κατοικίδια + Περιποίηση κατοικίδιων ζώων + Φωτογραφείο + Κατάστημα ενοικίασης + Κατάστημα ενοικίασης ποδηλάτων + Κατάστημα με θαλασσινά + Κατάστημα μεταχειρισμένων + Υποδηματοπωλείο + Αθλητικά είδη + Κατάστημα γραφικής ύλης + Σούπερ μάρκετ + Τατουάζ + Τεϊοπωλείο + Κατάστημα πώλησης εισιτηρίων + Κατάστημα παιχνιδιών + Ταξιδιωτικό γραφείο + Βουλκανιζατέρ + Παντοπωλείο + Βίντεο Κλαμπ + Κατάστημα βιντεοπαιχνιδιών + Οινοπωλείο + Αγροτικό κατάστημα + Αντίκες + Κατάστημα οικιακών συσκευών + + Κατάστημα Τεχνών + Παιδικό κατάστημα + Κατάστημα τσαντών + Κατάστημα κρεβατιών + Μπουτίκ + Φιλανθρωπικό κατάστημα + Τυροκομείο + Τέχνες και χειροτεχνήματα + Γαλακτοκομικά προϊόντα + Μαγαζί ηλεκτρικών ειδών + Κατάστημα ψαρέματος + Διακοσμήσεις εσωτερικών χώρων + Λαχεία + Ιατρικά Είδη + Συμπληρώματα Διατροφής + Βαφές + Αρωματοποιία + Είδη Ραπτικής + Ενοικίαση αποθηκευτικού χώρου + Καπνός + Εμπόριο Προμήθειες + Ρολόγια + Κατάστημα χονδρικής + Αθλητισμός + αμερικάνικο ποδόσφαιρο + Τοξοβολία + Στίβος + Αυστραλιανό ποδόσφαιρο + Μπέιζμπολ + Μπάσκετ + Μπιτς βόλεϊ + Σκάκι + Κέρλινγκ + Ιππασία + Γκολφ + Γυμναστική + Τόπι + Διάφορα αθλήματα + + Κατάδυση + Κυνήγι + Σκέιτμπορντινγκ + Χιονοδρόμια + Ποδόσφαιρο + Κολύμβηση + Επιτραπέζια αντισφαίριση + Γήπεδο τένις + Πετοσφαίριση + Μπόουλινγκ + Μπόουλινγκ + Padel + Futsal + Χόκεϊ στον παγο + Χόκεϊ επί χόρτου + Αντιπτέριση + Βασκική πελότα + Ενυδρείο + + Ορεινό καταφύγιο + Διαμέρισμα διακοπών + Έργα τέχνης + Έργα τέχνης + Έργα τέχνης + Έργα τέχνης + Έργα τέχνης + Αξιοθέατα + Βόλτα ψυχαγωγίας + Περίφραξη ζώων + Στροβιλοδρόμιο + Ιστορικό αξιοθέατο + Λαβύρινθος + Τρενάκι του λούνα παρκ + Διαφάνεια νερού + Αξιοθέατα + Κάμπινγκ + Χώρος για τροχόσπιτα + + Εξοχικό σπίτι διακοπών + Αξιοθέατο + Ξενώνας + Πανδοχείο + Ξενοδοχείο + Τουριστικές πληροφορίες + Πίνακας πληροφοριών + Οδηγός + Τουριστικός χάρτης + Ενημέρωση τουριστών + Κέντρο Επισκεπτών + Μοτέλ + Μουσείο + Χώρος εκδρομής + Θέρετρο + Αξιοθέατο + Θέα + + Καλύβα + Ζωολογικός κήπος + Ζωολογικό κήπο + Κανάλι + Κανάλι + Σκάλα ψαριών + Αποστραγγιστική Τάφρο + Υπόγειος οχετός + Υπόγειος οχετός + Φράγμα + Ποταμός + Ποταμός + Ποταμός + Ποταμός + Ποταμός + Ποταμός + Καταρράκτης + Μερικώς εξοπλισμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες + Δεν υπάρχει πρόβλεψη για άτομα με ειδικές ανάγκες + Εξοπλισμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες + Snow Park + Μονοπάτι πεζοπορίας χιονιού + Σύνδεση πίστας + Μονοπάτι Skitour + Κέντρο εκδηλώσεων + Δημοπρασία + Συλλεκτικά αντικείμενα + Διαθέσιμη αυτοεξυπηρέτηση + Μόνο αυτοεξυπηρέτηση + Μερική αυτοεξυπηρέτηση + Δεν υπάρχει αυτοεξυπηρέτηση + + Κοινωνική διευκόλυνση + + Είσοδος θαλάμου έκτακτης ανάγκης + + Dojo + + Αθλητική αίθουσα + diff --git a/android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml index a315a4c122..c0487daa32 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -44,292 +44,4 @@ Metro navigation in this region is not available yet No metro route found Please choose a start or end point closer to a metro station - - - Arts Centre - Conference Centre - Exhibition Centre - Petrol Station - Loading Bay - Postbox - - - Recycling Centre - Taxi Rank - Rubbish Bin - Doughnut - Savoury Pancakes - Blood Donation Centre - - - Lift - Pavement - - - Common Land - Sports Centre - Governmental Office - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Underground Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Station - Metro Line - Metro Line Bridge - Metro Line Tunnel - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Station Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Metro Entrance - Bookshop - Car Repair Garage - Caravan Dealership - Computer Shop - Sweet Shop - Convenience Shop - DIY Shop - Furniture Shop - Garden Centre - Grocery Shop - Housewares Shop - Jewellery Shop - Kitchen Shop - Launderette - Shopping Centre - Mobile Phone Shop - Record Shop - Pet Shop - Toy Shop - Variety Shop - Arts and Crafts Shop - Electrical Supplies Shop - Fishing Shop - Interior Decorations Shop - Medical Supplies Shop - Nutrition Supplement Shop - Tobacco Shop - Watch Shop - Wholesale Shop - Football - Campsite - Caravan Park diff --git a/android/app/src/main/res/values-en-rGB/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-en-rGB/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..d079530d08 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-en-rGB/types_strings.xml @@ -0,0 +1,290 @@ + + + + Arts Centre + Conference Centre + Exhibition Centre + Petrol Station + Loading Bay + Postbox + + + Recycling Centre + Taxi Rank + Rubbish Bin + Doughnut + Savoury Pancakes + Blood Donation Centre + + + Lift + Pavement + + + Common Land + Sports Centre + Governmental Office + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Underground Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Station + Metro Line + Metro Line Bridge + Metro Line Tunnel + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Station Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Metro Entrance + Bookshop + Car Repair Garage + Caravan Dealership + Computer Shop + Sweet Shop + Convenience Shop + DIY Shop + Furniture Shop + Garden Centre + Grocery Shop + Housewares Shop + Jewellery Shop + Kitchen Shop + Launderette + Shopping Centre + Mobile Phone Shop + Record Shop + Pet Shop + Toy Shop + Variety Shop + Arts and Crafts Shop + Electrical Supplies Shop + Fishing Shop + Interior Decorations Shop + Medical Supplies Shop + Nutrition Supplement Shop + Tobacco Shop + Watch Shop + Wholesale Shop + Football + Campsite + Caravan Park + diff --git a/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml index 05da80eda4..9decd62d87 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -220,324 +220,4 @@ Organic Maps en Android Auto necesita un permiso de ubicación para funcionar de manera eficaz Servicio al auto - - - Centro de artes - Parrilla - Estacionamiento de bicicletas - Renta de bicicletas - Renta de coches - Autolavado - Jardín de niños - Estacionamiento de motocicletas - Estacionamiento - Estacionamiento - Edificio de estacionamiento - Edificio de estacionamiento - Estacionamiento privado - Estacionamiento privado - Estacionamiento privado - Estacionamiento intermodal - Estacionamiento subterráneo - Estacionamiento subterráneo - Estacionamiento subterráneo privado - Estacionamiento en la calle - Estacionamiento en la calle - Estacionamiento en la calle privado - Estacionamiento en carril - Estacionamiento en carril - Estacionamiento en carril privado - Entrada al estacionamiento - Entrada al estacionamiento privado - Entrada al estacionamiento - Plaza de estacionamiento - Plaza de estacionamiento - Plaza de estacionamiento - Plaza de estacionamiento - Plaza de estacionamiento para discapacitados - - - Desechos de metal - Desechos electrónicos - - Cabaña vivac - Máquina expendedora de boletos de transporte público - Recogida de paquetería - Pluma de acceso - - Frontera de país - Parque nacional - - Dirección - Salida - - - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - Carretera en construcción - - Puente - - Túnel - Camino - Banqueta - Cruce peatonal - Camino - - Puente - - Túnel - Vado - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - - Puente - - Túnel - Camino - - - Glorieta - Glorieta - Camposanto - Terreno agrícola - Césped - Vertedero - Estructuras ferroviarias - Lugar para pasear al perro - Espacio hacker - Reserva - Parque - Parque - Parque - Parque - Sauna - Géiser - Glaciar - Maleza - Estrecho - Tierra pantanosa - Estación de tren - Cruce de ferrocarril - Monorraíl - Línea de ferrocarril - Espuela ferroviaria - Estación de tren - Estación de tren - Estación de tren - Estación de tren - Estación de tren - Estación de tren - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Entrada de metro - Tienda de vídeo - Tienda de videojuegos - Tiro al arco - Atletismo - Baloncesto - Curling - Deporte hípico - Golf - Balonmano - Varios deportes - - Submarinismo - Tiroteo - Esquí - Fútbol - Cancha de tenis - - Cabaña de vacaciones - Conexión de pista - Sendero de esquí diff --git a/android/app/src/main/res/values-es-rMX/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es-rMX/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..d5faa15e6b --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-es-rMX/types_strings.xml @@ -0,0 +1,322 @@ + + + + Centro de artes + Parrilla + Estacionamiento de bicicletas + Renta de bicicletas + Renta de coches + Autolavado + Jardín de niños + Estacionamiento de motocicletas + Estacionamiento + Estacionamiento + Edificio de estacionamiento + Edificio de estacionamiento + Estacionamiento privado + Estacionamiento privado + Estacionamiento privado + Estacionamiento intermodal + Estacionamiento subterráneo + Estacionamiento subterráneo + Estacionamiento subterráneo privado + Estacionamiento en la calle + Estacionamiento en la calle + Estacionamiento en la calle privado + Estacionamiento en carril + Estacionamiento en carril + Estacionamiento en carril privado + Entrada al estacionamiento + Entrada al estacionamiento privado + Entrada al estacionamiento + Plaza de estacionamiento + Plaza de estacionamiento + Plaza de estacionamiento + Plaza de estacionamiento + Plaza de estacionamiento para discapacitados + + + Desechos de metal + Desechos electrónicos + + Cabaña vivac + Máquina expendedora de boletos de transporte público + Recogida de paquetería + Pluma de acceso + + Frontera de país + Parque nacional + + Dirección + Salida + + + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + Carretera en construcción + + Puente + + Túnel + Camino + Banqueta + Cruce peatonal + Camino + + Puente + + Túnel + Vado + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + + Puente + + Túnel + Camino + + + Glorieta + Glorieta + Camposanto + Terreno agrícola + Césped + Vertedero + Estructuras ferroviarias + Lugar para pasear al perro + Espacio hacker + Reserva + Parque + Parque + Parque + Parque + Sauna + Géiser + Glaciar + Maleza + Estrecho + Tierra pantanosa + Estación de tren + Cruce de ferrocarril + Monorraíl + Línea de ferrocarril + Espuela ferroviaria + Estación de tren + Estación de tren + Estación de tren + Estación de tren + Estación de tren + Estación de tren + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Entrada de metro + Tienda de vídeo + Tienda de videojuegos + Tiro al arco + Atletismo + Baloncesto + Curling + Deporte hípico + Golf + Balonmano + Varios deportes + + Submarinismo + Tiroteo + Esquí + Fútbol + Cancha de tenis + + Cabaña de vacaciones + Conexión de pista + Sendero de esquí + diff --git a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml index fddf5437df..4034a5b355 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -895,1364 +895,4 @@ No hay ninguna aplicación instalada que pueda abrir la ubicación Auto en navegación - - - Dirección/Bloque - Dirección/Bloque - Dirección/Bloque - Transporte aéreo - Teleférico - Telesilla - Telesquí - Telecabina - Telecabina/telesilla - Estación de teleférico - Infraestructura aérea - Aeropuerto - Aeropuerto internacional - Plataforma - Puerta de embarque - Helipuerto - Pista de despegue - Pista de rodaje - Terminal - Infraestructura - Centro de arte - Cajero automático - Banco - Bar - Barbacoa - Asiento - Aparcamiento de bicicletas - Alquiler de bicicletas - Estación de reparación de bicicletas - Biergarten - Burdel - Casa de cambio - Estación de autobuses - Café - Alquiler de coches - Alquiler de motos - Compartir coche - Lavado de coches - Casino - Juegos de apuestas - Centro de juegos para adultos - Arcade - Estación de carga - Estación de carga de bicicletas - Estación de carga de automóviles - Guardería - Cine - Bolera - Clínica - Colegio - Centro comunitario - Aire comprimido - Centro de conferencias - Juzgado - Dentista - Consultorio médico - Agua potable - Agua potable - Autoescuela - Centro de exposiciones - Transferencia de dinero - Escuela de música - Escuela de idiomas - Embajada - Comida rápida - Transbordador - Parque de bomberos - Zona de comidas - Fuente - Gasolinera - - Cementerio - - Cementerio cristiano - Hospital - Puesto de caza - Heladería - Cibercafé - Escuela infantil - Biblioteca - Muelle de carga - Mercado - Aparcamiento de motocicletas - Discoteca - Residencia de ancianos - Aparcamiento - Aparcamiento - Edificio de aparcamiento - Edificio de aparcamiento - Aparcamiento privado - Aparcamiento privado - Aparcamiento privado - Aparcamiento disuasorio - Aparcamiento subterráneo - Aparcamiento subterráneo - Aparcamiento subterráneo privado - Aparcamiento en la calle - Aparcamiento en la calle - Aparcamiento en la calle privado - Aparcamiento en carril - Aparcamiento en carril - Aparcamiento en carril privado - Entrada al aparcamiento - Entrada al aparcamiento privado - Entrada al aparcamiento - Plaza de aparcamiento - Plaza de aparcamiento - Plaza de aparcamiento - Plaza de aparcamiento - Plaza de aparcamiento para discapacitados - Terminal de pago - Farmacia - Lugar de culto - Templo budista - Iglesia - Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días - Salón del Reino de los Testigos de Jehová - Templo hinduista - Sinagoga - Mezquita - Santuario sintoísta - Templo taoísta - Policía - Buzón de correos - Oficina de correos - Prisión - Pub - Intercambio de libros - - - Centro de reciclaje - Contenedor de reciclaje - Contenedor de reciclaje - Baterías - Ropa - Envases de vidrio - Papel - Plástico - Botellas de plástico - Residuos de metal - Residuos electrónicos - Cartón - Latas - Calzado - Orgánico - Envases de cartón - Restaurante - Estación de vaciado para caravanas - Escuela - - Refugio - - Refugio - - Cabaña de vivac - - Alpende - Baños públicos - Ducha - Club de estriptis - Sitio de taxis - Teléfono - Teatro - WC - WC - Ayuntamiento - Universidad - Máquina expendedora - Máquina expendedora de tabaco - Máquina expendedora de café - Máquina expendedora de condones - Máquina expendedora de bebidas - Máquina expendedora de comida - Máquina expendedora de periódicos - Parquímetro - Máquina expendedora de billetes de transporte público - Máquina expendedora de dulces - Maquina expendedora de bolsas para excrementos - Taquilla de paquetes - Inspección de vehículos - Maquina expendedora de combustible - Clínica veterinaria - Papelera - Contenedor de basura - Estación de transferencia de residuos - Fuente de agua para caravanas - Fuente de agua para caravanas - Barrera - Bloque - Bolardo - Control fronterizo - Cadena - Muralla - Barrera para bicicletas - Zanja de drenaje - Foso - Aguas residuales - Entrada - Valla - Verja - Seto - Puerta peatonal - Barrera levadiza - Muro de contención - Escalón - Torniquete - Barrera batiente - Cabina de peaje - Muro - Frontera - Frontera administrativa - - Frontera de país - - Frontera de región - - Frontera de región - Parque nacional - Tierras indígenas - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Edificio - - Dirección - Edificio - Edificio - Garaje - Edificio de la estación - Almacén - Tumba - Gremios - Apicultor - Herrero - Fábrica de cerveza - Catering - Carpintero - Confitería - Electricista - Reparación de aparatos electrónicos - Paisajista - Molino de molienda - Artesanía - - Calefacción, ventilación y aire acondicionado - Copista de llaves - Cerrajero - Trabajador del metal - Pintor - Fotógrafo - Tienda de cámaras - Fontanero - Serrería - Zapatero - Bodega - Sastre - Cocina africana - Cocina americana - Cocina árabe - Cocina argentina - Cocina asiática - Cocina austriaca - Bágel - Cocina balcánica - Barbacoa - Cocina bávara - Gyūdon - Cocina brasileña - Desayunos - Té de burbujas - Hamburguesas - Buschenschank - Tartas - Cocina caribeña - Pollos - Cocina china - Café - Crepes - Cocina croata - Curri - Delicatesen - Cena - Rosquillas - Cocina etíope - Cocina filipina - Restaurante elegante - Pescados - Pescado rebozado con patatas - Cocina francesa - Frituras - Cocina georgiana - Cocina alemana - Cocina griega - Parrilla - Heuriger - Perritos calientes - Cocina húngara - Helados - Cocina hindú - Cocina indonesia - Cocina internacional - Cocina irlandesa - Cocina italiana - Cocina italiana, pizzas - Cocina japonesa - Kebabs - Cocina coreana - Cocina laosiana - Cocina libanesa - Cocina local - Cocina malgache - Cocina malaya - Cocina mediterránea - Cocina mexicana - Cocina marroquí - Tallarines - Cocina oriental - Tortitas - Pastas - Cocina persa - Cocina peruana - Pizzas - Cocina polaca - Cocina portuguesa - Ramen - Cocina regional - Cocina rusa - Sándwiches - Salchichas - Tortitas saladas - Mariscos - Soba - Cocina española - Asador - Sushi - Tapas - - Cocina tailandesa - Cocina turca - Cocina vegana - Cocina vegetariana - Cocina vietnamita - Emergencia - Punto de reunión de emergencia - Desfibrilador - Boca de incendio - Teléfono de emergencias - - Socorrista - - Estación de rescate en montaña - - Entrada - - Entrada principal - Salida - Gratis - Laboratorio médico - Fisioterapeuta - Medicina alternativa - Audiología - Centro de donación de sangre - Optometría - Podología - Psicoterapia - Muestreo - Logopedia - - - Carretera - Camino de caballos - - Puente - Camino de caballos - - Túnel - Carretera exclusiva para autobuses - - Puente - - Túnel - Parada de autobús - Carretera en construcción - Ciclovía - - Puente - Ciclovía - - Túnel - Ascensor - Camino - Acera - Paso de peatones - Zona peatonal - - Puente peatonal - - Túnel peatonal - Vado - Calle de prioridad peatonal - - Puente - - Túnel - Autopista - - Puente de autopista - - Túnel de autopista - Salida - Enlace de autopista - - Puente - - Túnel - Camino - - Sendero difícil o poco visible - - Sendero muy difícil o indistinguible - Camino para bicicletas - Camino para bicicletas - - Puente - Sendero de herradura - - Túnel - Calle peatonal - Zona peatonal - - Puente peatonal - - Túnel peatonal - Carretera principal - - Puente - - Túnel de carretera principal - Enlace de carretera principal - - Puente - - Túnel - Circuito - Calle residencial - Calle residencial - - Puente - - Túnel de calle residencial - Área de descanso - Carretera - - Puente - - Puente - - Túnel - Carretera secundaria - - Puente - - Túnel de carretera secundaria - Enlace de carretera secundaria - - Puente - - Túnel - Vía de servicio - Vía de servicio - - Puente de carretera de servicio - Vía de servicio - Pasillo de estacionamiento - - Túnel de vía de servicio - Área de servicio - Radar de velocidad - Escaleras - - Puente - - Túnel - Carretera terciaria - - Puente - - Túnel - Enlace de carretera terciaria - - Puente - - Túnel - Pista - Pista - - Puente - Pista - Pista - - Túnel - Semáforos - Vía troncal - - Puente - - Túnel - Enlace de vía troncal - - Puente - - Túnel - Carretera sin clasificar - Carretera sin clasificar - - Puente - - Túnel de carretera sin clasificar - Ciclovía - Camino - Calle de prioridad peatonal - Autopista - Camino - Calle peatonal - Carretera principal - Calle residencial - Carretera secundaria - Vía de servicio - Carretera terciaria - Escaleras - Pista - Vía troncal - Carretera sin clasificar - - - Objeto histórico - Avión histórico - Ancla histórica - Yacimiento arqueológico - Campo de batalla - Hito fronterizo - Cañón - Castillo - Castrum - Castillo defensivo - Iglesia fortificada - Fortaleza - Castro - Kremlin - Casa solariega - Palacio - Castillo japonés - Castillo - Puerta de la ciudad - Muralla - Fuerte - Horca - Locomotora histórica - Monumento conmemorativo - Cruz conmemorativa - Placa conmemorativa - Escultura - Estatua - Stolperstein - Piedra histórica - Memorial de guerra - Mina histórica - Monumento - Picota - Ruinas - Barco - Tanque histórico - Tumba - - Cruz - - Cruz de término - Peto de ánimas - Naufragio - Internet - Internet - Cruce - Rotonda - Rotonda - Uso del suelo - Huerto urbano - Cuenca - Solar abandonado - - Cementerio - - Cementerio cristiano - Camposanto - Zona comercial - Construcción - Instalaciones educativas - Tierras agrícolas - Granja - Campo - Cama de flores - Bosque - Bosque de coníferas - Bosque caducifolio - Bosque mixto - Garajes - Césped - Invernadero - Invernadero - Zona industrial - Vertedero - Pradera - Área militar - Huerto - Cantera - Instalaciones ferroviarias - Área recreativa - Embalse - Zona residencial - Zona comercial - Salina - Espacio verde - Viñedo - Ocio - Zona pública - Parque para perros - Centro de fitness - Parque de fitness - Salón de baile - Jardín - Jardín residencial - Campo de golf - Minigolf - Espacio para hackers - Pisa de patinaje - Marina - Reserva natural - Asientos al aire libre - Parque - Parque - Parque - Parque - Mesa de picnic - Cancha - Patio de recreo - Zona recreativa - Sauna - Rampa de barcos - Complejo deportivo - Centro de escalada - Centro de yoga - Estadio - Piscina - Piscina privada - Pista deportiva - Pista deportiva - Parque acuático - Resort de playa - Construcción - Rompeolas - Mojón - Chimenea de fábrica - Línea de corte forestal - Punto geodésico - Mástil de bandera - Faro - Mástil - Muelle - Tubería - Tubería aérea - Silo - Cisterna - Cámara de vigilancia - Torre - - Torre de comunicaciones - - Torre de comunicaciones - - Pozo de petróleo o gas - - Antorcha de gas - Planta de tratamiento de aguas residuales - Toma de agua - Toma de agua - Depósito de agua - Pozo - Pozo - Molino - Fábrica - Militar - Búnker - Puerto de montaña - Naturaleza - - Roca desnuda - - Guijarros - - Pedregal - Bahía - Playa - Playa de arena - Playa de grava - Cabo - Cueva - Acantilado - Acantilado - Terraplén - Costa - Desierto - Géiser - Glaciar - Herbazal - Brezal - Aguas termales - Lago - Cámara de bloqueo - Estanque - Embalse - Cuenca - Río - Tierra - Prado - Huerto frutal - Cima - Collado - Roca - Matorrales - Manantial - Manantial - Estrecho - Fila de árboles - Viña - Volcán - Cuerpo de agua - Terreno pantanoso - Turbera - Ciénaga - Sin salida - Oficina - Oficina - Agente inmobiliario - Oficina gubernamental - Oficina de seguros - Despacho de abogados - Sede de ONG - Operadora de telefonía - Orgánico - Orgánico - Ciudad - Capital - Ciudad - Ciudad - Capital - Ciudad - Ciudad - Ciudad - Ciudad - Ciudad - Ciudad - Ciudad - Continente - País - Condado - Granja - Aldea - Isla - Isla - Vivienda aislada - Localidad - - Barrio - - Vecindario - Océano - Región - Mar - Plaza - Estado - Estado - - Barrio - Pueblo - Pueblo - Energía - Generador - Generador solar - Generador de viento - Planta de energía de turbina de gas - Planta de energía hidroeléctrica - Línea eléctrica - Línea eléctrica subterránea - Línea eléctrica de baja tensión - Planta de energía - Central eléctrica de carbón - Planta de energía de turbina de gas - Planta de energía hidroeléctrica - Planta de energía solar - Planta eólica - Estación eléctrica - Subestación eléctrica - - Poste eléctrico - Transporte público - Plataforma - Vía férrea - Vía férrea abandonada - Vía férrea en construcción - Paso a nivel - Vía férrea en desuso - Funicular - Punto de parada - Cruce de ferrocarril - Tren ligero - Tren de monorraíl - Vía férrea de ancho estrecho - Plataforma de vía férrea - Ferrocarril - Ferrocarril de alta velocidad - Ferrocarril turístico - Ferrocarril - - Ramal ferroviario - - Ferrocarril utilitario - Espolón ferroviario - - Vía férrea de maniobras - Puente ferroviario - Puente ferroviario - Puente ferroviario - Puente ferroviario - Puente ferroviario - Puente ferroviario - Puente ferroviario - Puente ferroviario - Túnel ferroviario - Túnel ferroviario - Túnel ferroviario - Túnel ferroviario - Túnel ferroviario - Túnel ferroviario - Túnel ferroviario - Túnel ferroviario - Estación de tren - Funicular - Estación de tren - Estación de tren - Estación de tren - Estación de tren - Estación de tren - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Línea de metro - Puente de metro - Túnel de metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Entrada al metro - Línea de tranvía - Puente de tranvía - Túnel de tranvía - Parada de tranvía - Ruta - Ruta de ferry - Tienda - Licorería - Panadería - Equipamiento de baño - Salón de belleza - Bebidas - Tienda de bicicletas - Casa de apuestas - Librería - Carnicería - Tienda de cánnabis - Concesionario de coches - Piezas de automóvil - Taller - Reparación de neumáticos - Concesionario de caravanas - Alfombras - Droguería - Chocolatería - Tienda de ropa - Tienda de café - Tienda de informática - Confitería - Tienda de barrio - Centro de copiado - Tienda de cosméticos - Cortinas - Tienda de delicatessen - Grandes almacenes - Tienda de bricolaje - Tintorería - Electrónica - Sex Shop - Tienda de telas - Tienda de alimentos de granja - Accesorios de moda - Floristería - Funeraria - Tienda de muebles - Vivero - Tienda de gasolina - Tienda de regalos - Frutería - Tienda de comestibles - Peluquería - Ferretería - Tienda de comida saludable - Tienda de audífonos - Herbolario - Audio de alta fidelidad - Tienda de artículos para el hogar - Joyería - Quiosco - Tienda de cocina - Lavandería - Centro comercial - Salón de masajes - Móviles - Prestamista - Tienda de motos - Reparación de motos - Tienda de discos - Instrumentos musicales - Puesto de venta de periódicos - Óptica - Equipamiento de ocio al aire libre - Punto de recogida - Tienda de pasta - Pastelería - Casa de empeños - Tienda de mascotas - Aseo de mascotas - Artículos de fotografía - Tienda de alquiler - Tienda de alquiler de bicicletas - Pescadería - Tienda de segunda mano - Zapatería - Artículos de deporte - Papelería - Supermercado - Tatuajes - Tienda de té - Venta de entradas - Tienda de juguetes - Agencia de viajes - Tienda de neumáticos - Tienda de variedades - Tienda de vídeo - Tienda de videojuegos - Tienda de vinos - Tienda agrícola - Antigüedades - Tienda de electrodomésticos - - Tienda de arte - Tienda de niños - Tienda de bolsos - Tienda de camas - Boutique - Tienda de caridad - Tienda de quesos - Artes y manualidades - Productos lácteos - Tienda de electricidad - Tienda de pesca - Decoración de interiores - Boletos de lotería - Suministros médicos - Suplementos nutricionales - Pinturas - Perfumería - Materiales de costura - Alquiler de almacenamiento - Tabaco - Suministros comerciales - Relojes - Almacén al por mayor - Deporte - Fútbol americano - Tiro al arco - Atletismo - Fútbol australiano - Béisbol - Baloncesto - Voleibol de playa - Bolos sobre hierba - Ajedrez - Críquet - Curling - Equitación - Golf - Gimnasia - Balonmano - Varios deportes - - Submarinismo - Tiro deportivo - Monopatinaje - Esquí - Fútbol - Natación - Tenis de mesa - Cancha de tenis - Voleibol - Bowling - Bowling - Pádel - Fútbol sala - Hockey sobre hielo - Hockey sobre césped - Bádminton - Pelota vasca - Turismo - Acuario - - Albergue de montaña - Apartamento de vacaciones - Obra de arte - Arte arquitectónico - Pintura - Escultura - Estatua - Atracción turística - Atracción - Recinto de animales - Coches de choque - Noria - Carrusel - Atracción de historia - Laberinto - Montaña rusa - Tobogán acuático - Atracción turística - Paraje de campamento - Zona de caravanas - - Casa de vacaciones - Galería - Casa de huéspedes - Albergue juvenil - Hotel - Información turística - Tablón de información - Poste indicador - Mapa turístico - Oficina de turismo - Centro de visitantes - Motel - Museo - Zona de picnic - Resort - Parque temático - Mirador - - Cabaña - Zoológico - Zoológico interactivo - Pacificación del tráfico - Banda reductora - Resalte - Curso de agua - Canal - Túnel de canal - Escalera de peces - Presa - Zanja - Zanja de drenaje - Obra de drenaje - Muelle - Desagüe - Desagüe - Obra de drenaje - Compuerta - Río - Río - Arroyo - Arroyo efímero - Arroyo intermitente - Arroyo - Cascada - Aliviadero - Silla de ruedas - Parcialmente accesible en silla de ruedas - No accesible en silla de ruedas - Accesible en silla de ruedas - Telesilla barra en J - Alfombra mágica - Telesilla de disco - Telesilla de cuerda - Telesilla barra en T - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí alpino - Pista de esquí nórdico - Pista para trineos - Pista para trineos - Parque de nieve - Ruta de senderismo en la nieve - Conexión de pistas - Sendero Skitour - Lugar para eventos - Subasta - Coleccionables - Autoservicio disponible - Sólo autoservicio - Autoservicio parcial - Sin autoservicio - - Servicio social - - Entrada a urgencias - - Dojo - - Pabellón deportivo diff --git a/android/app/src/main/res/values-es/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..26b708f867 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-es/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1362 @@ + + + + Dirección/Bloque + Dirección/Bloque + Dirección/Bloque + Transporte aéreo + Teleférico + Telesilla + Telesquí + Telecabina + Telecabina/telesilla + Estación de teleférico + Infraestructura aérea + Aeropuerto + Aeropuerto internacional + Plataforma + Puerta de embarque + Helipuerto + Pista de despegue + Pista de rodaje + Terminal + Infraestructura + Centro de arte + Cajero automático + Banco + Bar + Barbacoa + Asiento + Aparcamiento de bicicletas + Alquiler de bicicletas + Estación de reparación de bicicletas + Biergarten + Burdel + Casa de cambio + Estación de autobuses + Café + Alquiler de coches + Alquiler de motos + Compartir coche + Lavado de coches + Casino + Juegos de apuestas + Centro de juegos para adultos + Arcade + Estación de carga + Estación de carga de bicicletas + Estación de carga de automóviles + Guardería + Cine + Bolera + Clínica + Colegio + Centro comunitario + Aire comprimido + Centro de conferencias + Juzgado + Dentista + Consultorio médico + Agua potable + Agua potable + Autoescuela + Centro de exposiciones + Transferencia de dinero + Escuela de música + Escuela de idiomas + Embajada + Comida rápida + Transbordador + Parque de bomberos + Zona de comidas + Fuente + Gasolinera + + Cementerio + + Cementerio cristiano + Hospital + Puesto de caza + Heladería + Cibercafé + Escuela infantil + Biblioteca + Muelle de carga + Mercado + Aparcamiento de motocicletas + Discoteca + Residencia de ancianos + Aparcamiento + Aparcamiento + Edificio de aparcamiento + Edificio de aparcamiento + Aparcamiento privado + Aparcamiento privado + Aparcamiento privado + Aparcamiento disuasorio + Aparcamiento subterráneo + Aparcamiento subterráneo + Aparcamiento subterráneo privado + Aparcamiento en la calle + Aparcamiento en la calle + Aparcamiento en la calle privado + Aparcamiento en carril + Aparcamiento en carril + Aparcamiento en carril privado + Entrada al aparcamiento + Entrada al aparcamiento privado + Entrada al aparcamiento + Plaza de aparcamiento + Plaza de aparcamiento + Plaza de aparcamiento + Plaza de aparcamiento + Plaza de aparcamiento para discapacitados + Terminal de pago + Farmacia + Lugar de culto + Templo budista + Iglesia + Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días + Salón del Reino de los Testigos de Jehová + Templo hinduista + Sinagoga + Mezquita + Santuario sintoísta + Templo taoísta + Policía + Buzón de correos + Oficina de correos + Prisión + Pub + Intercambio de libros + + + Centro de reciclaje + Contenedor de reciclaje + Contenedor de reciclaje + Baterías + Ropa + Envases de vidrio + Papel + Plástico + Botellas de plástico + Residuos de metal + Residuos electrónicos + Cartón + Latas + Calzado + Orgánico + Envases de cartón + Restaurante + Estación de vaciado para caravanas + Escuela + + Refugio + + Refugio + + Cabaña de vivac + + Alpende + Baños públicos + Ducha + Club de estriptis + Sitio de taxis + Teléfono + Teatro + WC + WC + Ayuntamiento + Universidad + Máquina expendedora + Máquina expendedora de tabaco + Máquina expendedora de café + Máquina expendedora de condones + Máquina expendedora de bebidas + Máquina expendedora de comida + Máquina expendedora de periódicos + Parquímetro + Máquina expendedora de billetes de transporte público + Máquina expendedora de dulces + Maquina expendedora de bolsas para excrementos + Taquilla de paquetes + Inspección de vehículos + Maquina expendedora de combustible + Clínica veterinaria + Papelera + Contenedor de basura + Estación de transferencia de residuos + Fuente de agua para caravanas + Fuente de agua para caravanas + Barrera + Bloque + Bolardo + Control fronterizo + Cadena + Muralla + Barrera para bicicletas + Zanja de drenaje + Foso + Aguas residuales + Entrada + Valla + Verja + Seto + Puerta peatonal + Barrera levadiza + Muro de contención + Escalón + Torniquete + Barrera batiente + Cabina de peaje + Muro + Frontera + Frontera administrativa + + Frontera de país + + Frontera de región + + Frontera de región + Parque nacional + Tierras indígenas + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Edificio + + Dirección + Edificio + Edificio + Garaje + Edificio de la estación + Almacén + Tumba + Gremios + Apicultor + Herrero + Fábrica de cerveza + Catering + Carpintero + Confitería + Electricista + Reparación de aparatos electrónicos + Paisajista + Molino de molienda + Artesanía + + Calefacción, ventilación y aire acondicionado + Copista de llaves + Cerrajero + Trabajador del metal + Pintor + Fotógrafo + Tienda de cámaras + Fontanero + Serrería + Zapatero + Bodega + Sastre + Cocina africana + Cocina americana + Cocina árabe + Cocina argentina + Cocina asiática + Cocina austriaca + Bágel + Cocina balcánica + Barbacoa + Cocina bávara + Gyūdon + Cocina brasileña + Desayunos + Té de burbujas + Hamburguesas + Buschenschank + Tartas + Cocina caribeña + Pollos + Cocina china + Café + Crepes + Cocina croata + Curri + Delicatesen + Cena + Rosquillas + Cocina etíope + Cocina filipina + Restaurante elegante + Pescados + Pescado rebozado con patatas + Cocina francesa + Frituras + Cocina georgiana + Cocina alemana + Cocina griega + Parrilla + Heuriger + Perritos calientes + Cocina húngara + Helados + Cocina hindú + Cocina indonesia + Cocina internacional + Cocina irlandesa + Cocina italiana + Cocina italiana, pizzas + Cocina japonesa + Kebabs + Cocina coreana + Cocina laosiana + Cocina libanesa + Cocina local + Cocina malgache + Cocina malaya + Cocina mediterránea + Cocina mexicana + Cocina marroquí + Tallarines + Cocina oriental + Tortitas + Pastas + Cocina persa + Cocina peruana + Pizzas + Cocina polaca + Cocina portuguesa + Ramen + Cocina regional + Cocina rusa + Sándwiches + Salchichas + Tortitas saladas + Mariscos + Soba + Cocina española + Asador + Sushi + Tapas + + Cocina tailandesa + Cocina turca + Cocina vegana + Cocina vegetariana + Cocina vietnamita + Emergencia + Punto de reunión de emergencia + Desfibrilador + Boca de incendio + Teléfono de emergencias + + Socorrista + + Estación de rescate en montaña + + Entrada + + Entrada principal + Salida + Gratis + Laboratorio médico + Fisioterapeuta + Medicina alternativa + Audiología + Centro de donación de sangre + Optometría + Podología + Psicoterapia + Muestreo + Logopedia + + + Carretera + Camino de caballos + + Puente + Camino de caballos + + Túnel + Carretera exclusiva para autobuses + + Puente + + Túnel + Parada de autobús + Carretera en construcción + Ciclovía + + Puente + Ciclovía + + Túnel + Ascensor + Camino + Acera + Paso de peatones + Zona peatonal + + Puente peatonal + + Túnel peatonal + Vado + Calle de prioridad peatonal + + Puente + + Túnel + Autopista + + Puente de autopista + + Túnel de autopista + Salida + Enlace de autopista + + Puente + + Túnel + Camino + + Sendero difícil o poco visible + + Sendero muy difícil o indistinguible + Camino para bicicletas + Camino para bicicletas + + Puente + Sendero de herradura + + Túnel + Calle peatonal + Zona peatonal + + Puente peatonal + + Túnel peatonal + Carretera principal + + Puente + + Túnel de carretera principal + Enlace de carretera principal + + Puente + + Túnel + Circuito + Calle residencial + Calle residencial + + Puente + + Túnel de calle residencial + Área de descanso + Carretera + + Puente + + Puente + + Túnel + Carretera secundaria + + Puente + + Túnel de carretera secundaria + Enlace de carretera secundaria + + Puente + + Túnel + Vía de servicio + Vía de servicio + + Puente de carretera de servicio + Vía de servicio + Pasillo de estacionamiento + + Túnel de vía de servicio + Área de servicio + Radar de velocidad + Escaleras + + Puente + + Túnel + Carretera terciaria + + Puente + + Túnel + Enlace de carretera terciaria + + Puente + + Túnel + Pista + Pista + + Puente + Pista + Pista + + Túnel + Semáforos + Vía troncal + + Puente + + Túnel + Enlace de vía troncal + + Puente + + Túnel + Carretera sin clasificar + Carretera sin clasificar + + Puente + + Túnel de carretera sin clasificar + Ciclovía + Camino + Calle de prioridad peatonal + Autopista + Camino + Calle peatonal + Carretera principal + Calle residencial + Carretera secundaria + Vía de servicio + Carretera terciaria + Escaleras + Pista + Vía troncal + Carretera sin clasificar + + + Objeto histórico + Avión histórico + Ancla histórica + Yacimiento arqueológico + Campo de batalla + Hito fronterizo + Cañón + Castillo + Castrum + Castillo defensivo + Iglesia fortificada + Fortaleza + Castro + Kremlin + Casa solariega + Palacio + Castillo japonés + Castillo + Puerta de la ciudad + Muralla + Fuerte + Horca + Locomotora histórica + Monumento conmemorativo + Cruz conmemorativa + Placa conmemorativa + Escultura + Estatua + Stolperstein + Piedra histórica + Memorial de guerra + Mina histórica + Monumento + Picota + Ruinas + Barco + Tanque histórico + Tumba + + Cruz + + Cruz de término + Peto de ánimas + Naufragio + Internet + Internet + Cruce + Rotonda + Rotonda + Uso del suelo + Huerto urbano + Cuenca + Solar abandonado + + Cementerio + + Cementerio cristiano + Camposanto + Zona comercial + Construcción + Instalaciones educativas + Tierras agrícolas + Granja + Campo + Cama de flores + Bosque + Bosque de coníferas + Bosque caducifolio + Bosque mixto + Garajes + Césped + Invernadero + Invernadero + Zona industrial + Vertedero + Pradera + Área militar + Huerto + Cantera + Instalaciones ferroviarias + Área recreativa + Embalse + Zona residencial + Zona comercial + Salina + Espacio verde + Viñedo + Ocio + Zona pública + Parque para perros + Centro de fitness + Parque de fitness + Salón de baile + Jardín + Jardín residencial + Campo de golf + Minigolf + Espacio para hackers + Pisa de patinaje + Marina + Reserva natural + Asientos al aire libre + Parque + Parque + Parque + Parque + Mesa de picnic + Cancha + Patio de recreo + Zona recreativa + Sauna + Rampa de barcos + Complejo deportivo + Centro de escalada + Centro de yoga + Estadio + Piscina + Piscina privada + Pista deportiva + Pista deportiva + Parque acuático + Resort de playa + Construcción + Rompeolas + Mojón + Chimenea de fábrica + Línea de corte forestal + Punto geodésico + Mástil de bandera + Faro + Mástil + Muelle + Tubería + Tubería aérea + Silo + Cisterna + Cámara de vigilancia + Torre + + Torre de comunicaciones + + Torre de comunicaciones + + Pozo de petróleo o gas + + Antorcha de gas + Planta de tratamiento de aguas residuales + Toma de agua + Toma de agua + Depósito de agua + Pozo + Pozo + Molino + Fábrica + Militar + Búnker + Puerto de montaña + Naturaleza + + Roca desnuda + + Guijarros + + Pedregal + Bahía + Playa + Playa de arena + Playa de grava + Cabo + Cueva + Acantilado + Acantilado + Terraplén + Costa + Desierto + Géiser + Glaciar + Herbazal + Brezal + Aguas termales + Lago + Cámara de bloqueo + Estanque + Embalse + Cuenca + Río + Tierra + Prado + Huerto frutal + Cima + Collado + Roca + Matorrales + Manantial + Manantial + Estrecho + Fila de árboles + Viña + Volcán + Cuerpo de agua + Terreno pantanoso + Turbera + Ciénaga + Sin salida + Oficina + Oficina + Agente inmobiliario + Oficina gubernamental + Oficina de seguros + Despacho de abogados + Sede de ONG + Operadora de telefonía + Orgánico + Orgánico + Ciudad + Capital + Ciudad + Ciudad + Capital + Ciudad + Ciudad + Ciudad + Ciudad + Ciudad + Ciudad + Ciudad + Continente + País + Condado + Granja + Aldea + Isla + Isla + Vivienda aislada + Localidad + + Barrio + + Vecindario + Océano + Región + Mar + Plaza + Estado + Estado + + Barrio + Pueblo + Pueblo + Energía + Generador + Generador solar + Generador de viento + Planta de energía de turbina de gas + Planta de energía hidroeléctrica + Línea eléctrica + Línea eléctrica subterránea + Línea eléctrica de baja tensión + Planta de energía + Central eléctrica de carbón + Planta de energía de turbina de gas + Planta de energía hidroeléctrica + Planta de energía solar + Planta eólica + Estación eléctrica + Subestación eléctrica + + Poste eléctrico + Transporte público + Plataforma + Vía férrea + Vía férrea abandonada + Vía férrea en construcción + Paso a nivel + Vía férrea en desuso + Funicular + Punto de parada + Cruce de ferrocarril + Tren ligero + Tren de monorraíl + Vía férrea de ancho estrecho + Plataforma de vía férrea + Ferrocarril + Ferrocarril de alta velocidad + Ferrocarril turístico + Ferrocarril + + Ramal ferroviario + + Ferrocarril utilitario + Espolón ferroviario + + Vía férrea de maniobras + Puente ferroviario + Puente ferroviario + Puente ferroviario + Puente ferroviario + Puente ferroviario + Puente ferroviario + Puente ferroviario + Puente ferroviario + Túnel ferroviario + Túnel ferroviario + Túnel ferroviario + Túnel ferroviario + Túnel ferroviario + Túnel ferroviario + Túnel ferroviario + Túnel ferroviario + Estación de tren + Funicular + Estación de tren + Estación de tren + Estación de tren + Estación de tren + Estación de tren + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Línea de metro + Puente de metro + Túnel de metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Entrada al metro + Línea de tranvía + Puente de tranvía + Túnel de tranvía + Parada de tranvía + Ruta + Ruta de ferry + Tienda + Licorería + Panadería + Equipamiento de baño + Salón de belleza + Bebidas + Tienda de bicicletas + Casa de apuestas + Librería + Carnicería + Tienda de cánnabis + Concesionario de coches + Piezas de automóvil + Taller + Reparación de neumáticos + Concesionario de caravanas + Alfombras + Droguería + Chocolatería + Tienda de ropa + Tienda de café + Tienda de informática + Confitería + Tienda de barrio + Centro de copiado + Tienda de cosméticos + Cortinas + Tienda de delicatessen + Grandes almacenes + Tienda de bricolaje + Tintorería + Electrónica + Sex Shop + Tienda de telas + Tienda de alimentos de granja + Accesorios de moda + Floristería + Funeraria + Tienda de muebles + Vivero + Tienda de gasolina + Tienda de regalos + Frutería + Tienda de comestibles + Peluquería + Ferretería + Tienda de comida saludable + Tienda de audífonos + Herbolario + Audio de alta fidelidad + Tienda de artículos para el hogar + Joyería + Quiosco + Tienda de cocina + Lavandería + Centro comercial + Salón de masajes + Móviles + Prestamista + Tienda de motos + Reparación de motos + Tienda de discos + Instrumentos musicales + Puesto de venta de periódicos + Óptica + Equipamiento de ocio al aire libre + Punto de recogida + Tienda de pasta + Pastelería + Casa de empeños + Tienda de mascotas + Aseo de mascotas + Artículos de fotografía + Tienda de alquiler + Tienda de alquiler de bicicletas + Pescadería + Tienda de segunda mano + Zapatería + Artículos de deporte + Papelería + Supermercado + Tatuajes + Tienda de té + Venta de entradas + Tienda de juguetes + Agencia de viajes + Tienda de neumáticos + Tienda de variedades + Tienda de vídeo + Tienda de videojuegos + Tienda de vinos + Tienda agrícola + Antigüedades + Tienda de electrodomésticos + + Tienda de arte + Tienda de niños + Tienda de bolsos + Tienda de camas + Boutique + Tienda de caridad + Tienda de quesos + Artes y manualidades + Productos lácteos + Tienda de electricidad + Tienda de pesca + Decoración de interiores + Boletos de lotería + Suministros médicos + Suplementos nutricionales + Pinturas + Perfumería + Materiales de costura + Alquiler de almacenamiento + Tabaco + Suministros comerciales + Relojes + Almacén al por mayor + Deporte + Fútbol americano + Tiro al arco + Atletismo + Fútbol australiano + Béisbol + Baloncesto + Voleibol de playa + Bolos sobre hierba + Ajedrez + Críquet + Curling + Equitación + Golf + Gimnasia + Balonmano + Varios deportes + + Submarinismo + Tiro deportivo + Monopatinaje + Esquí + Fútbol + Natación + Tenis de mesa + Cancha de tenis + Voleibol + Bowling + Bowling + Pádel + Fútbol sala + Hockey sobre hielo + Hockey sobre césped + Bádminton + Pelota vasca + Turismo + Acuario + + Albergue de montaña + Apartamento de vacaciones + Obra de arte + Arte arquitectónico + Pintura + Escultura + Estatua + Atracción turística + Atracción + Recinto de animales + Coches de choque + Noria + Carrusel + Atracción de historia + Laberinto + Montaña rusa + Tobogán acuático + Atracción turística + Paraje de campamento + Zona de caravanas + + Casa de vacaciones + Galería + Casa de huéspedes + Albergue juvenil + Hotel + Información turística + Tablón de información + Poste indicador + Mapa turístico + Oficina de turismo + Centro de visitantes + Motel + Museo + Zona de picnic + Resort + Parque temático + Mirador + + Cabaña + Zoológico + Zoológico interactivo + Pacificación del tráfico + Banda reductora + Resalte + Curso de agua + Canal + Túnel de canal + Escalera de peces + Presa + Zanja + Zanja de drenaje + Obra de drenaje + Muelle + Desagüe + Desagüe + Obra de drenaje + Compuerta + Río + Río + Arroyo + Arroyo efímero + Arroyo intermitente + Arroyo + Cascada + Aliviadero + Silla de ruedas + Parcialmente accesible en silla de ruedas + No accesible en silla de ruedas + Accesible en silla de ruedas + Telesilla barra en J + Alfombra mágica + Telesilla de disco + Telesilla de cuerda + Telesilla barra en T + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí alpino + Pista de esquí nórdico + Pista para trineos + Pista para trineos + Parque de nieve + Ruta de senderismo en la nieve + Conexión de pistas + Sendero Skitour + Lugar para eventos + Subasta + Coleccionables + Autoservicio disponible + Sólo autoservicio + Autoservicio parcial + Sin autoservicio + + Servicio social + + Entrada a urgencias + + Dojo + + Pabellón deportivo + diff --git a/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml index 94dfe2bdc5..787ef7cb2e 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -885,1373 +885,4 @@ Ei ole paigaldatud rakendust, mis saaks asukoha avada Automaatne navigeerimine - - - Aadress/plokk - Aadress/plokk - Aadress/plokk - Õhutee - Tramm - Tooltõstuk - Lohistitõstuk - Gondel - Segatõstuk - Õhutee jaam - Õhuruumi infrastruktuur - Lennujaam - Rahvusvaheline lennujaam - Platvorm - Värav - Heliväljak - Lennurada - Ruleerimistee - Terminal - Infrastruktuur - Kunstikeskus - Pangaautomaat - Pank - Baar - Grillgrill - Pink - Jalgrattaparkla - Jalgrattarent - Jalgrattaparandusjaam - Õlleaed - Bordell - Valuutavahetus - Bussijaam - Kohvik - Autorent - Mootorratta rentimine - Autojagamine - Autopesula - Kasiino - Hasartmängud - Täiskasvanute mängukeskus - Arkaad - Laadimisjaam - Jalgratta laadimisjaam - Autode laadimisjaam - Lasteaed - Kino - Bowlingusaal - Kliinik - Kolledž - Kogukonnakeskus - Suruõhk - Konverentsikeskus - Kohtumaja - Hambaarst - Arst - Joogivesi - Joogivesi - Autokool - Näituste keskus - Raha ülekanne - Muusikakool - Keeltekool - Saatkond - Kiirtoit - Praam - Tuletõrjejaam - Toiduväljak - Purskkaev - Tankla - - Surnuaed - - Kristlik surnuaed - Haigla - Jahipidamise koht - Jäätis - Internetikohvik - Lasteaed - Raamatukogu - Laadimisdokk - Turg - Mootorrataste parkimine - Ööklubi - Hooldekodu - Parkimine - Parkimine - Parkimine mitmel korrusel - Parkimine mitmel korrusel - Privaatne parkimine - Privaatne parkimine - Privaatne parkimine - Parkimine - Maa-alune parkimine - Maa-alune parkimine - Privaatne maa-alune parkimine - Tänavaäärne parkimine - Tänavaäärne parkimine - Privaatne tänavaäärne parkimine - Parkimine sõidurajal - Parkimine sõidurajal - Privaatne tee parkimine - Parkla sissepääs - Eraldi parkla sissepääs - Parkla sissepääs - Parkimiskoht - Parkimiskoht - Parkimiskoht - Parkimiskoht - Invaparkimiskoht - Makseterminal - Apteek - Jumalateenistuse koht - Tempel - Kirik - Viimse Aja Pühade Jeesuse Kristuse kirik - Jehoova tunnistajate kuningriigi saal - Tempel - Sünagoog - Mošee - Pühamu - Tempel - Politsei - Postkast - Postkontor - Vangla - Pubi - Raamatuvahetus - - - Taaskasutuskeskus - Taaskasutuskonteiner - Taaskasutuskonteiner - Patareid - Rõivad - Klaaspudelid - Paber - Plastik - Plastpudelid - Vanametall - Elektroonikajäätmed - Papp - Purgid - Jalanõud - Roheline/Orgaaniline jääde - Joogipakendid - Restoran - Hoidmispaagi prügila - Kool - - Varjupaik - - Varjupaik - - Vivouac-küünla - Avalik vann - Dušš - Stripiklubi - Takso - Telefon - Teater - Tualett - Tualett - Raekoda - Ülikool - Müügiautomaat - Sigaretiautomaat - Kohviautomaat - Kondoomiautomaat - Joogiautomaat - Toiduautomaat - Ajalehtede automaat - Parkimispiletid - Piletiautomaat - Maiustuste automaat - Ekskremendikottide automaat - Pakiautomaat - Sõiduki ülevaatus - Tankimisautomaat - Loomaarst - Prügikast - Prügikast - Jäätmete üleandmise jaam - Haagiselamu veepunkt - Haagiselamu veepunkt - Barjäär - Takistus - Post - Piirikontroll - Kett - Linnamüür - Jalgrattabarjäär - Drenaažikraav - Vallikraav - Reovesi - Sissepääs - Tara - Värav - Hekk - Suudlemisvärav - Tõstevärav - Tugisein - Trepp - Turnstile - Tiibvärav - Tolliputka - Müür - Piir - Halduspiir - - Riigipiir - - Piirkondlik piir - - Piirkondlik piir - Rahvuspark - Põlisrahvaste maad - Kaitseala - Kaitseala - Kaitseala - Kaitseala - Kaitseala - Kaitseala - Kaitseala - Hoone - - Aadress - Hoone - Hoone - Garaaž - Jaamahoone - Ladu - Haud - Käsitöö - Mesinik - Sepp - Käsitööpruulikoda - Catering - Puusepp - Maiustused - Elektrik - Elektroonika remont - Aednik - Jahvatusveski - Käsitöö - - Õhkkonditsioneer - Võtme lõikamine - Lukksepp - Metallitööline - Maaler - Fotograaf - Kaamerapood - Santehnik - Saeveski - Kingsepp - Veinikelder - Rätsep - Aafrika - Ameerika - Araabia - Argentiina - Aasia - Austria - Bagel - Balkani - Grill - Baieri - Veiseliha kauss - Brasiilia - Hommikusöök - Mullitee - Burger - Buschenschank - Kook - Kariibi - Kana - Hiina - Kohvi - Krepp - Horvaatia - Karri - Deli - Söögikoht - Sõõrik - Etioopia - Filipiinide - Peen restoran - Kala - Kala ja krõpsud - Prantsuse - Fritüür - Gruusia - Saksa - Kreeka - Grill - Heuriger - Hotdog - Ungari - Jäätis - India - Indoneesia - Rahvusvaheline - Iiri - Itaalia - Itaalia, pizza - Jaapani - Kebab - Korea - Lao - Liibanoni - Kohalik - Madagaskari - Malaisia - Vahemere - Mehhiko - Maroko - Nuudlid - Kaug-Ida - Pannkook - Pasta - Pärsia - Peruuvia - Pizza - Poola - Portugali - Ramen - Piirkondlik - Vene - Võileib - Vorst - Soolased pannkoogid - Mereannid - Soba - Hispaania - Liharestoran - Sushi - Tapas - Tee - Tai - Türgi - Vegan - Taimetoit - Vietnami - Hädaabi - Erakorraline kogunemispunkt - Defibrillaator - Tuletõrjehüdrant - Hädaabi telefon - - Päästja - - Mäepäästejaam - - Sissepääs - - Peasissekäik - Väljumine - Tasuta - Meditsiinilabor - Füsioterapeut - Alternatiivne meditsiin - Audioloogia - Vereloovutuskeskus - Optomeetria - Jalaravi - Psühhoteraapia - Proovivõtmine - Logopeedia - - - Maantee - Valjarada - - Sild - Valjarada - - Tunnel - Spetsiaalne bussitee - - Sild - - Tunnel - Bussipeatus - Ehitusjärgus tee - Jalgrattatee - - Jalgrattasild - Piiratud jalgrattatee - - Jalgratta tunnel - Lift - Jalgrada - Kõnnitee - Jalakäijate ülekäigurada - Jalakäijate ala - - Jalakäijate sild - - Jalakäijate tunnel - Koolmekoht - Elamupiirkonna tänav - - Sild - - Tänavatunnel - Kiirtee - - Mootorrataste sild - - Kiirtee tunnel - Väljumistee - Kiirtee kaldtee - - Sild - - Tunnel - Rada - - Raske või halvasti nähtav rada - - Väga raske või eristamatu rada - Jalgratta- ja jalgtee - Jalgratta- ja jalgtee - - Sild - Valjarada - - Tunnel - Jalakäijate tänav - Jalakäijate ala - - Jalakäijate sild - - Jalakäijate tunnel - Esmane tee - - Sild - - Peatee tunnel - Esmase tee kaldtee - - Sild - - Tunnel - Võistlusrada - Tänav - Tänav - - Sild - - Elamupirkonna tänava tunnel - Puhkeala - Maantee - - Sild - - Sild - - Tunnel - Teisene tee - - Sild - - Tänava tunnel - Teisese tee kaldtee - - Sild - - Tänava tunnel - Hooldustee - Hooldustee - - Maanteesild - Sissesõidutee - Parkla vahetee - - Tänava tunnel - Teenindusala - Kiiruskaamera - Trepp - - Sild - - Tunnel - Tänav - - Sild - - Tunnel - Tänav - - Sild - - Tunnel - Rada - Rada - - Sild - Rada - Rada - - Tunnel - Valgusfoor - Magistraaltee - - Sild - - Tunnel - Magistraaltee - - Sild - - Tunnel - Vähetähtis tee - Vähetähtis tee - - Sild - - Tunnel - Jalgrattatee - Käigutee - Elamupiirkonna tänav - Kiirtee - Rada - Jalakäigutee - Esmane tee - Tänav - Teisene tee - Hooldustee - Tänav - Trepp - Rada - Magistraaltee - Vähetähtis tee - - - Ajalooline objekt - Ajalooline lennuk - Ajalooline ankur - Arheoloogiline koht - Lahinguväli - Piirikivi - Kahur - Loss - Rooma kindlus - Kindlus - Kindlustatud kirik - Kindlus - Linnus - Kreml - Mõisahoone - Palee - Jaapani loss - Loss - Linnavärav - Linnamüür - Kindlus - Võllas - Ajalooline vedur - Memoriaal - Mälestusrist - Mälestusmärk - Skulptuur - Kuju - Komistuskivi - Ajalooline kivi - Sõjamemoriaal - Ajalooline kaevandus - Monument - Häbipost - Varemed - Laev - Ajalooline tank - Haud - - Rist - - Teeäärne rist - Teeäärne pühamu - Laevahukk - Internet - Internet - Ristmik - Ringtee - Ringtee - Maakasutus - Peenrad - Bassein - Ehitusmaa - - Surnuaed - - Kristlik surnuaed - Kirikuõu - Kommertspiirkond - Ehitus - Haridusrajatised - Talumaa - Taluõu - Põld - Lillepeenar - Mets - Okaspuumets - Heitlehine mets - Segamets - Garaažid - Muru - Ehituskrunt - Kasvuhoone - Tööstusmaa - Prügila - Heinamaa - Militaarala - Viljapuuaed - Karjäär - Raudtee ruumid - Puhkeväljak - Vesi - Elamumaa - Jaekaubandusmaa - Tiik - Maa - Viinamarjaistandus - Lõõgastus - Avalik maa - Koerte ala - Spordikeskus - Välivõimla - Tantsusaal - Aed - Elamu aed - Golfirada - Minigolf - Liuväli - Marina - Looduskaitseala - Istekohad õues - Park - Park - Park - Park - Piknikulaud - Spordiväljak - Mänguväljak - Puhkeväljak - Saun - Elling - Spordikeskus - Ronimiskeskus - Joogastuudio - Staadion - Ujumisbassein - Privaatne bassein - Jooksurada - Jooksurada - Veepark - Rannakuurort - Inimese loodud - Lainemurdja - Karjäär - Tehase korsten - Metsasiht - Uuringupunkt - Lipumast - Majakas - Mast - Kai - Torujuhe - Maapealne torujuhe - Elevaator - Mahuti - Jälgimiskaamera - Torn - - Sidetorn - - Sidetorn - - Nafta- või gaasikaev - - Gaasi leeke - Reoveepuhasti - Veekraan - Veekraan - Veetorn - Vesiveski - Vesiveski - Tuuleveski - Vabrik - Militaarobjekt - Punker - Mäekuru - Loodus - - Paljas kivi - - Pebbles - - Kiviklibu - Laht - Rand - Liivarand - Kruusarand - Neem - Koobas - Kalju - Maa pank - Muldkeha - Rannajoon - Kõrb - Geiser - Liustik - Rohumaa - Nurm - Kuumaveeallikas - Järv - Luku kamber - Tiik - Veehoidla - Bassein - Jõgi - Maa - Heinamaa - Viljapuuaed - Tipp - Mäesadul - Kivi - Võsa - Allikas - Allikas - Väin - Puude rida - Viinamarjaistandus - Vulkaan - Veekogu - Märgala - Raba - Soo - Tupiktee - Kontor - Ettevõtte kontor - Kinnisvara vahendaja - Riigikantselei - Kindlustusbüroo - Advokaat - Valitsusväline organisatsioon - Telekommunikatsiooni ettevõte - Orgaaniline - Orgaaniline - Linn - Pealinn - Linn - Linn - Pealinn - Linn - Linn - Linn - Linn - Linn - Linn - Linn - Kontinent - Riik - Maakond - Talu - Külake - Saar - Laid - Isoleeritud eluruum - Paikkond - - Naabruskond - - Naabruskond - Ookean - Piirkond - Meri - Väljak - Provints - Osariik - - Äärelinn - Linn - Küla - Energia - Generaator - Päikese generaator - Tuulegeneraator - Gaasiturbiini elektrijaam - Hüdroelektrijaam - Elektriliin - Maa-alune elektriliin - Madal-/Keskpinge elektriliin - Elektrijaam - Söeelektrijaam - Gaasiturbiini elektrijaam - Hüdroelektrijaam - Päikeseelektrijaam - Tuuleelektrijaam - Elektrijaam - Alajaam - - Elektripost - Pind - Ühistransport - Platvorm - Raudtee - Mahajäetud raudtee - Mahajäetud sild - Mahajäetud tunnel - Raudtee ehitus - Raudtee ülesõit - Kasutamata raudtee - Funicular - Funikulöör - Funikulöör - Murdepunkt - Raudteeületuskoht - Kergrööbas - Kergrööbas - sild - Kergrööbas - tunnel - Monorelss - Monorelss - sild - Monorelss - tunnel - Kitsarööpmeline raudtee - Kitsarööpmelise raudtee sild - Kitsarööpmelise raudtee tunnel - Raudteeplatvorm - Muuseumiraudtee - Muuseumiraudtee sild - Muuseumiraudtee tunnel - Raudtee - Kiirraudtee - Turismiraudtee - Raudtee - - Teisene raudtee - - Teenindus raudtee - Rööbastee - - Lisarööpmel rööbastee - Raudtee sild - Raudtee sild - Raudtee sild - Raudtee sild - Raudtee sild - Raudtee sild - Raudtee sild - Raudtee sild - Raudtee tunnel - Raudtee tunnel - Raudtee tunnel - Raudtee tunnel - Raudtee tunnel - Raudtee tunnel - Raudtee tunnel - Raudtee tunnel - Raudtee jaam - Funicular - Raudtee jaam - Raudtee jaam - Raudtee jaam - Raudtee jaam - Raudtee jaam - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metroo - Metrooliin - Metrooliin - sild - Metrooliin - tunnel - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Metroo sissepääs - Trammiliin - Trammiliini sild - Trammiliini tunnel - Trammipeatus - Tee - Praam - Pood - Alkoholipood - Pagar - Vannitoa sisustus - Ilupood - Joogid - Jalgrattapood - Kihlveokontor - Raamatupood - Lihunik - Kanepipood - Autopood - Autovaruosad - Autoremonditöökoda - Rehviparandus - Haagiselamute müük - Vaibad - Apteegipood - Šokolaadipood - Rõivapood - Kohvipood - Arvutipood - Maiustused - Lähikauplus - Koopiapood - Kosmeetika - Kardinad - Delikatessipood - Kaubamaja - Tööriistapood - Keemiline pesu - Elektroonika - Erootikapood - Vabrikupood - Talutoitude pood - Moodsad aksessuaarid - Lillepood - Matusekorraldajad - Mööblipood - Aianduspood - Gaasipood - Kingipood - Köögiviljapood - Toidukaubad - Juuksur - Isetegemise tööriistad - Tervisetoitude pood - Kuuldeaparaadi kauplus - Maitsetaimede pood - HiFi heli - Majatarbed - Ehted - Kiosk - Köögipood - Pesu - Kaubanduskeskus - Massaažisalong - Mobiiltelefonid - Rahalaenutaja - Mootorrattapood - Mootorrataste remont - Plaadipood - Muusikariistad - Ajalehe stend - Optik - Välisvarustus - Vastuvõtupunkt - Pasta pood - Pagar - Pandimaja - Lemmikloomapood - Lemmikloomade hooldamine - Fotopood - Laenutuspood - Jalgrattalaenutus - Mereandide pood - Taaskasutus - Kingapood - Sporditarbed - Kontoritarbed - Supermarket - Tätoveerimissalong - Teepood - Piletipood - Mänguasjapood - Reisibüroo - Rehvipood - Odavpood - Videopood - Videomängude pood - Veinipood - Põllumajanduspood - Antikvariaat - Tehnikapood - - Kunstipood - Lastekaubad - Kotipood - Voodipood - Butiik - Heategevuspood - Juustupood - Kunst ja käsitöö - Piimatooted - Elektritarvete pood - Kalanduspood - Sisekujunduse kaunistused - Loteriipiletid - Meditsiinitarbed - Toidulisandid - Värvid - Parfümeeria - Õmblustarbed - Ladustuse rent - Tubakas - Kaubandustarvikud - Kellad - Hulgimüügi pood - Sport - Ameerika jalgpall - Vibulaskmine - Kergejõustik - Austraalia jalgpall - Pesapall - Korvpall - Rannavõrkpall - Murukeegel - Male - Kriket - Kurling - Ratsasport - Golf - Võimlemine - Käsipall - Erinevad spordialad - - Sukeldusmiskoht - Laskmine - Rulasõit - Suusatamine - Jalgpall - Ujumine - Lauatennis - Tenniseväljak - Võrkpall - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Jäähoki - Maahoki - Badminton - Baski pelota - Turism - Akvaarium - - Mägimajake - Puhkuse korter - Kunstiteos - Kunstiteos - arhitektuur - Kunstiteos - maal - Kunstiteos - skulptuur - Kunstiteos - kuju - Turismiatraktsioon - Lõbustus Ride - Loomade aedik - Karussell - Ajalooline vaatamisväärsus - Labürint - Vuoristorata - Vesiliug - Turismiatraktsioon - Telkimine - Haagiselamute park - - Puhkemaja - Galerii - Külalistemaja - Hostel - Hotell - Turistiinfo - Infotahvel - Juhtpost - Turistikaart - Turismiinfo - Külastuskeskus - Motell - Muuseum - Piknikukoht - Kuurort - Teemapark - Vaatluskoht - - Loodusonn - Loomaaed - Lemmikloomaaed - Liikluse rahustamine - Liiklusee aeglustusmühk - Liikluse aeglustussaar - Veetee - Kanal - Kanal - Kala redel - Tamm - Kraav - Drenaažikraav - Truupp - Veetee dokk - Kuivenduskraav - Kuivenduskraav - Truupp - Lüüsi värav - Jõgi - Jõgi - Oja - Jõgi - Jõgi - Oja - Kosk - Pais - Ratastool - Piiratud ratastooliga ligipääs - Puudub ratastooliga ligipääs - Täielik ratastooli ligipääs - Slepplift - Võluvaip - Plaatlift - Köislift - Ankurlift - Mäesuusarada - Mäesuusarada - Raske laskumine - Raske laskumine - Kerge laskumine - Kerge laskumine - Professionaalne laskumine - Professionaalne laskumine - Tasuta mäesuusatamine - Keskmise raskusastmega laskumine - Keskmise raskusastmega laskumine - Algajasõbralik laskumine - Algajasõbralik laskumine - Murdmaa suusarada - Kelgurada - Kelgurada - Snow Park - Lumi matkarada - Piste ühendus - Skituuri rada - Ürituste toimumiskoht - Oksjon - Kollektsioneeritavad esemed - Iseteenindus saadaval - Ainult iseteenindus - Osaline iseteenindus - Iseteenindus puudub - - Sotsiaalne rajatis - - Erakorralise meditsiini osakonna sissepääs - - Dojo - - Spordisaal diff --git a/android/app/src/main/res/values-et/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-et/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..9c593138ab --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-et/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1371 @@ + + + + Aadress/plokk + Aadress/plokk + Aadress/plokk + Õhutee + Tramm + Tooltõstuk + Lohistitõstuk + Gondel + Segatõstuk + Õhutee jaam + Õhuruumi infrastruktuur + Lennujaam + Rahvusvaheline lennujaam + Platvorm + Värav + Heliväljak + Lennurada + Ruleerimistee + Terminal + Infrastruktuur + Kunstikeskus + Pangaautomaat + Pank + Baar + Grillgrill + Pink + Jalgrattaparkla + Jalgrattarent + Jalgrattaparandusjaam + Õlleaed + Bordell + Valuutavahetus + Bussijaam + Kohvik + Autorent + Mootorratta rentimine + Autojagamine + Autopesula + Kasiino + Hasartmängud + Täiskasvanute mängukeskus + Arkaad + Laadimisjaam + Jalgratta laadimisjaam + Autode laadimisjaam + Lasteaed + Kino + Bowlingusaal + Kliinik + Kolledž + Kogukonnakeskus + Suruõhk + Konverentsikeskus + Kohtumaja + Hambaarst + Arst + Joogivesi + Joogivesi + Autokool + Näituste keskus + Raha ülekanne + Muusikakool + Keeltekool + Saatkond + Kiirtoit + Praam + Tuletõrjejaam + Toiduväljak + Purskkaev + Tankla + + Surnuaed + + Kristlik surnuaed + Haigla + Jahipidamise koht + Jäätis + Internetikohvik + Lasteaed + Raamatukogu + Laadimisdokk + Turg + Mootorrataste parkimine + Ööklubi + Hooldekodu + Parkimine + Parkimine + Parkimine mitmel korrusel + Parkimine mitmel korrusel + Privaatne parkimine + Privaatne parkimine + Privaatne parkimine + Parkimine + Maa-alune parkimine + Maa-alune parkimine + Privaatne maa-alune parkimine + Tänavaäärne parkimine + Tänavaäärne parkimine + Privaatne tänavaäärne parkimine + Parkimine sõidurajal + Parkimine sõidurajal + Privaatne tee parkimine + Parkla sissepääs + Eraldi parkla sissepääs + Parkla sissepääs + Parkimiskoht + Parkimiskoht + Parkimiskoht + Parkimiskoht + Invaparkimiskoht + Makseterminal + Apteek + Jumalateenistuse koht + Tempel + Kirik + Viimse Aja Pühade Jeesuse Kristuse kirik + Jehoova tunnistajate kuningriigi saal + Tempel + Sünagoog + Mošee + Pühamu + Tempel + Politsei + Postkast + Postkontor + Vangla + Pubi + Raamatuvahetus + + + Taaskasutuskeskus + Taaskasutuskonteiner + Taaskasutuskonteiner + Patareid + Rõivad + Klaaspudelid + Paber + Plastik + Plastpudelid + Vanametall + Elektroonikajäätmed + Papp + Purgid + Jalanõud + Roheline/Orgaaniline jääde + Joogipakendid + Restoran + Hoidmispaagi prügila + Kool + + Varjupaik + + Varjupaik + + Vivouac-küünla + Avalik vann + Dušš + Stripiklubi + Takso + Telefon + Teater + Tualett + Tualett + Raekoda + Ülikool + Müügiautomaat + Sigaretiautomaat + Kohviautomaat + Kondoomiautomaat + Joogiautomaat + Toiduautomaat + Ajalehtede automaat + Parkimispiletid + Piletiautomaat + Maiustuste automaat + Ekskremendikottide automaat + Pakiautomaat + Sõiduki ülevaatus + Tankimisautomaat + Loomaarst + Prügikast + Prügikast + Jäätmete üleandmise jaam + Haagiselamu veepunkt + Haagiselamu veepunkt + Barjäär + Takistus + Post + Piirikontroll + Kett + Linnamüür + Jalgrattabarjäär + Drenaažikraav + Vallikraav + Reovesi + Sissepääs + Tara + Värav + Hekk + Suudlemisvärav + Tõstevärav + Tugisein + Trepp + Turnstile + Tiibvärav + Tolliputka + Müür + Piir + Halduspiir + + Riigipiir + + Piirkondlik piir + + Piirkondlik piir + Rahvuspark + Põlisrahvaste maad + Kaitseala + Kaitseala + Kaitseala + Kaitseala + Kaitseala + Kaitseala + Kaitseala + Hoone + + Aadress + Hoone + Hoone + Garaaž + Jaamahoone + Ladu + Haud + Käsitöö + Mesinik + Sepp + Käsitööpruulikoda + Catering + Puusepp + Maiustused + Elektrik + Elektroonika remont + Aednik + Jahvatusveski + Käsitöö + + Õhkkonditsioneer + Võtme lõikamine + Lukksepp + Metallitööline + Maaler + Fotograaf + Kaamerapood + Santehnik + Saeveski + Kingsepp + Veinikelder + Rätsep + Aafrika + Ameerika + Araabia + Argentiina + Aasia + Austria + Bagel + Balkani + Grill + Baieri + Veiseliha kauss + Brasiilia + Hommikusöök + Mullitee + Burger + Buschenschank + Kook + Kariibi + Kana + Hiina + Kohvi + Krepp + Horvaatia + Karri + Deli + Söögikoht + Sõõrik + Etioopia + Filipiinide + Peen restoran + Kala + Kala ja krõpsud + Prantsuse + Fritüür + Gruusia + Saksa + Kreeka + Grill + Heuriger + Hotdog + Ungari + Jäätis + India + Indoneesia + Rahvusvaheline + Iiri + Itaalia + Itaalia, pizza + Jaapani + Kebab + Korea + Lao + Liibanoni + Kohalik + Madagaskari + Malaisia + Vahemere + Mehhiko + Maroko + Nuudlid + Kaug-Ida + Pannkook + Pasta + Pärsia + Peruuvia + Pizza + Poola + Portugali + Ramen + Piirkondlik + Vene + Võileib + Vorst + Soolased pannkoogid + Mereannid + Soba + Hispaania + Liharestoran + Sushi + Tapas + Tee + Tai + Türgi + Vegan + Taimetoit + Vietnami + Hädaabi + Erakorraline kogunemispunkt + Defibrillaator + Tuletõrjehüdrant + Hädaabi telefon + + Päästja + + Mäepäästejaam + + Sissepääs + + Peasissekäik + Väljumine + Tasuta + Meditsiinilabor + Füsioterapeut + Alternatiivne meditsiin + Audioloogia + Vereloovutuskeskus + Optomeetria + Jalaravi + Psühhoteraapia + Proovivõtmine + Logopeedia + + + Maantee + Valjarada + + Sild + Valjarada + + Tunnel + Spetsiaalne bussitee + + Sild + + Tunnel + Bussipeatus + Ehitusjärgus tee + Jalgrattatee + + Jalgrattasild + Piiratud jalgrattatee + + Jalgratta tunnel + Lift + Jalgrada + Kõnnitee + Jalakäijate ülekäigurada + Jalakäijate ala + + Jalakäijate sild + + Jalakäijate tunnel + Koolmekoht + Elamupiirkonna tänav + + Sild + + Tänavatunnel + Kiirtee + + Mootorrataste sild + + Kiirtee tunnel + Väljumistee + Kiirtee kaldtee + + Sild + + Tunnel + Rada + + Raske või halvasti nähtav rada + + Väga raske või eristamatu rada + Jalgratta- ja jalgtee + Jalgratta- ja jalgtee + + Sild + Valjarada + + Tunnel + Jalakäijate tänav + Jalakäijate ala + + Jalakäijate sild + + Jalakäijate tunnel + Esmane tee + + Sild + + Peatee tunnel + Esmase tee kaldtee + + Sild + + Tunnel + Võistlusrada + Tänav + Tänav + + Sild + + Elamupirkonna tänava tunnel + Puhkeala + Maantee + + Sild + + Sild + + Tunnel + Teisene tee + + Sild + + Tänava tunnel + Teisese tee kaldtee + + Sild + + Tänava tunnel + Hooldustee + Hooldustee + + Maanteesild + Sissesõidutee + Parkla vahetee + + Tänava tunnel + Teenindusala + Kiiruskaamera + Trepp + + Sild + + Tunnel + Tänav + + Sild + + Tunnel + Tänav + + Sild + + Tunnel + Rada + Rada + + Sild + Rada + Rada + + Tunnel + Valgusfoor + Magistraaltee + + Sild + + Tunnel + Magistraaltee + + Sild + + Tunnel + Vähetähtis tee + Vähetähtis tee + + Sild + + Tunnel + Jalgrattatee + Käigutee + Elamupiirkonna tänav + Kiirtee + Rada + Jalakäigutee + Esmane tee + Tänav + Teisene tee + Hooldustee + Tänav + Trepp + Rada + Magistraaltee + Vähetähtis tee + + + Ajalooline objekt + Ajalooline lennuk + Ajalooline ankur + Arheoloogiline koht + Lahinguväli + Piirikivi + Kahur + Loss + Rooma kindlus + Kindlus + Kindlustatud kirik + Kindlus + Linnus + Kreml + Mõisahoone + Palee + Jaapani loss + Loss + Linnavärav + Linnamüür + Kindlus + Võllas + Ajalooline vedur + Memoriaal + Mälestusrist + Mälestusmärk + Skulptuur + Kuju + Komistuskivi + Ajalooline kivi + Sõjamemoriaal + Ajalooline kaevandus + Monument + Häbipost + Varemed + Laev + Ajalooline tank + Haud + + Rist + + Teeäärne rist + Teeäärne pühamu + Laevahukk + Internet + Internet + Ristmik + Ringtee + Ringtee + Maakasutus + Peenrad + Bassein + Ehitusmaa + + Surnuaed + + Kristlik surnuaed + Kirikuõu + Kommertspiirkond + Ehitus + Haridusrajatised + Talumaa + Taluõu + Põld + Lillepeenar + Mets + Okaspuumets + Heitlehine mets + Segamets + Garaažid + Muru + Ehituskrunt + Kasvuhoone + Tööstusmaa + Prügila + Heinamaa + Militaarala + Viljapuuaed + Karjäär + Raudtee ruumid + Puhkeväljak + Vesi + Elamumaa + Jaekaubandusmaa + Tiik + Maa + Viinamarjaistandus + Lõõgastus + Avalik maa + Koerte ala + Spordikeskus + Välivõimla + Tantsusaal + Aed + Elamu aed + Golfirada + Minigolf + Liuväli + Marina + Looduskaitseala + Istekohad õues + Park + Park + Park + Park + Piknikulaud + Spordiväljak + Mänguväljak + Puhkeväljak + Saun + Elling + Spordikeskus + Ronimiskeskus + Joogastuudio + Staadion + Ujumisbassein + Privaatne bassein + Jooksurada + Jooksurada + Veepark + Rannakuurort + Inimese loodud + Lainemurdja + Karjäär + Tehase korsten + Metsasiht + Uuringupunkt + Lipumast + Majakas + Mast + Kai + Torujuhe + Maapealne torujuhe + Elevaator + Mahuti + Jälgimiskaamera + Torn + + Sidetorn + + Sidetorn + + Nafta- või gaasikaev + + Gaasi leeke + Reoveepuhasti + Veekraan + Veekraan + Veetorn + Vesiveski + Vesiveski + Tuuleveski + Vabrik + Militaarobjekt + Punker + Mäekuru + Loodus + + Paljas kivi + + Pebbles + + Kiviklibu + Laht + Rand + Liivarand + Kruusarand + Neem + Koobas + Kalju + Maa pank + Muldkeha + Rannajoon + Kõrb + Geiser + Liustik + Rohumaa + Nurm + Kuumaveeallikas + Järv + Luku kamber + Tiik + Veehoidla + Bassein + Jõgi + Maa + Heinamaa + Viljapuuaed + Tipp + Mäesadul + Kivi + Võsa + Allikas + Allikas + Väin + Puude rida + Viinamarjaistandus + Vulkaan + Veekogu + Märgala + Raba + Soo + Tupiktee + Kontor + Ettevõtte kontor + Kinnisvara vahendaja + Riigikantselei + Kindlustusbüroo + Advokaat + Valitsusväline organisatsioon + Telekommunikatsiooni ettevõte + Orgaaniline + Orgaaniline + Linn + Pealinn + Linn + Linn + Pealinn + Linn + Linn + Linn + Linn + Linn + Linn + Linn + Kontinent + Riik + Maakond + Talu + Külake + Saar + Laid + Isoleeritud eluruum + Paikkond + + Naabruskond + + Naabruskond + Ookean + Piirkond + Meri + Väljak + Provints + Osariik + + Äärelinn + Linn + Küla + Energia + Generaator + Päikese generaator + Tuulegeneraator + Gaasiturbiini elektrijaam + Hüdroelektrijaam + Elektriliin + Maa-alune elektriliin + Madal-/Keskpinge elektriliin + Elektrijaam + Söeelektrijaam + Gaasiturbiini elektrijaam + Hüdroelektrijaam + Päikeseelektrijaam + Tuuleelektrijaam + Elektrijaam + Alajaam + + Elektripost + Pind + Ühistransport + Platvorm + Raudtee + Mahajäetud raudtee + Mahajäetud sild + Mahajäetud tunnel + Raudtee ehitus + Raudtee ülesõit + Kasutamata raudtee + Funicular + Funikulöör + Funikulöör + Murdepunkt + Raudteeületuskoht + Kergrööbas + Kergrööbas - sild + Kergrööbas - tunnel + Monorelss + Monorelss - sild + Monorelss - tunnel + Kitsarööpmeline raudtee + Kitsarööpmelise raudtee sild + Kitsarööpmelise raudtee tunnel + Raudteeplatvorm + Muuseumiraudtee + Muuseumiraudtee sild + Muuseumiraudtee tunnel + Raudtee + Kiirraudtee + Turismiraudtee + Raudtee + + Teisene raudtee + + Teenindus raudtee + Rööbastee + + Lisarööpmel rööbastee + Raudtee sild + Raudtee sild + Raudtee sild + Raudtee sild + Raudtee sild + Raudtee sild + Raudtee sild + Raudtee sild + Raudtee tunnel + Raudtee tunnel + Raudtee tunnel + Raudtee tunnel + Raudtee tunnel + Raudtee tunnel + Raudtee tunnel + Raudtee tunnel + Raudtee jaam + Funicular + Raudtee jaam + Raudtee jaam + Raudtee jaam + Raudtee jaam + Raudtee jaam + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metroo + Metrooliin + Metrooliin - sild + Metrooliin - tunnel + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Metroo sissepääs + Trammiliin + Trammiliini sild + Trammiliini tunnel + Trammipeatus + Tee + Praam + Pood + Alkoholipood + Pagar + Vannitoa sisustus + Ilupood + Joogid + Jalgrattapood + Kihlveokontor + Raamatupood + Lihunik + Kanepipood + Autopood + Autovaruosad + Autoremonditöökoda + Rehviparandus + Haagiselamute müük + Vaibad + Apteegipood + Šokolaadipood + Rõivapood + Kohvipood + Arvutipood + Maiustused + Lähikauplus + Koopiapood + Kosmeetika + Kardinad + Delikatessipood + Kaubamaja + Tööriistapood + Keemiline pesu + Elektroonika + Erootikapood + Vabrikupood + Talutoitude pood + Moodsad aksessuaarid + Lillepood + Matusekorraldajad + Mööblipood + Aianduspood + Gaasipood + Kingipood + Köögiviljapood + Toidukaubad + Juuksur + Isetegemise tööriistad + Tervisetoitude pood + Kuuldeaparaadi kauplus + Maitsetaimede pood + HiFi heli + Majatarbed + Ehted + Kiosk + Köögipood + Pesu + Kaubanduskeskus + Massaažisalong + Mobiiltelefonid + Rahalaenutaja + Mootorrattapood + Mootorrataste remont + Plaadipood + Muusikariistad + Ajalehe stend + Optik + Välisvarustus + Vastuvõtupunkt + Pasta pood + Pagar + Pandimaja + Lemmikloomapood + Lemmikloomade hooldamine + Fotopood + Laenutuspood + Jalgrattalaenutus + Mereandide pood + Taaskasutus + Kingapood + Sporditarbed + Kontoritarbed + Supermarket + Tätoveerimissalong + Teepood + Piletipood + Mänguasjapood + Reisibüroo + Rehvipood + Odavpood + Videopood + Videomängude pood + Veinipood + Põllumajanduspood + Antikvariaat + Tehnikapood + + Kunstipood + Lastekaubad + Kotipood + Voodipood + Butiik + Heategevuspood + Juustupood + Kunst ja käsitöö + Piimatooted + Elektritarvete pood + Kalanduspood + Sisekujunduse kaunistused + Loteriipiletid + Meditsiinitarbed + Toidulisandid + Värvid + Parfümeeria + Õmblustarbed + Ladustuse rent + Tubakas + Kaubandustarvikud + Kellad + Hulgimüügi pood + Sport + Ameerika jalgpall + Vibulaskmine + Kergejõustik + Austraalia jalgpall + Pesapall + Korvpall + Rannavõrkpall + Murukeegel + Male + Kriket + Kurling + Ratsasport + Golf + Võimlemine + Käsipall + Erinevad spordialad + + Sukeldusmiskoht + Laskmine + Rulasõit + Suusatamine + Jalgpall + Ujumine + Lauatennis + Tenniseväljak + Võrkpall + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Jäähoki + Maahoki + Badminton + Baski pelota + Turism + Akvaarium + + Mägimajake + Puhkuse korter + Kunstiteos + Kunstiteos - arhitektuur + Kunstiteos - maal + Kunstiteos - skulptuur + Kunstiteos - kuju + Turismiatraktsioon + Lõbustus Ride + Loomade aedik + Karussell + Ajalooline vaatamisväärsus + Labürint + Vuoristorata + Vesiliug + Turismiatraktsioon + Telkimine + Haagiselamute park + + Puhkemaja + Galerii + Külalistemaja + Hostel + Hotell + Turistiinfo + Infotahvel + Juhtpost + Turistikaart + Turismiinfo + Külastuskeskus + Motell + Muuseum + Piknikukoht + Kuurort + Teemapark + Vaatluskoht + + Loodusonn + Loomaaed + Lemmikloomaaed + Liikluse rahustamine + Liiklusee aeglustusmühk + Liikluse aeglustussaar + Veetee + Kanal + Kanal + Kala redel + Tamm + Kraav + Drenaažikraav + Truupp + Veetee dokk + Kuivenduskraav + Kuivenduskraav + Truupp + Lüüsi värav + Jõgi + Jõgi + Oja + Jõgi + Jõgi + Oja + Kosk + Pais + Ratastool + Piiratud ratastooliga ligipääs + Puudub ratastooliga ligipääs + Täielik ratastooli ligipääs + Slepplift + Võluvaip + Plaatlift + Köislift + Ankurlift + Mäesuusarada + Mäesuusarada + Raske laskumine + Raske laskumine + Kerge laskumine + Kerge laskumine + Professionaalne laskumine + Professionaalne laskumine + Tasuta mäesuusatamine + Keskmise raskusastmega laskumine + Keskmise raskusastmega laskumine + Algajasõbralik laskumine + Algajasõbralik laskumine + Murdmaa suusarada + Kelgurada + Kelgurada + Snow Park + Lumi matkarada + Piste ühendus + Skituuri rada + Ürituste toimumiskoht + Oksjon + Kollektsioneeritavad esemed + Iseteenindus saadaval + Ainult iseteenindus + Osaline iseteenindus + Iseteenindus puudub + + Sotsiaalne rajatis + + Erakorralise meditsiini osakonna sissepääs + + Dojo + + Spordisaal + diff --git a/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml index 39ed6a0624..b276d385fc 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -891,1238 +891,4 @@ Ez dago kokapena ireki dezakeen aplikaziorik instalatu Nabigazioan automatikoa - - - Helbidea/Blokea - Helbidea/Blokea - Helbidea/Blokea - Aire Garraioa - Teleferikoa - Teleaulkia - Eski-igogailua - Telekondola - Telekondola/teleaulkia - Teleferiko geltokia - Aire azpiegitura - Aireportua - Aireportua - Plataforma - Ontziratzeko atea - Heliportua - Pista - Taxiway - Terminala - Azpiegiturak - Arte galeria - Kutxazain automatikoa - Bankua - Taberna - Barbakoa parrilla - Bankua - Bizikleta aparkalekua - Bizikleta alokairua - Bordela - Moneta-trukea - Autobus geltokia - Kafea - Alokairuko autoa - Motorren alokairua - Partekatu autoa - Kotxe garbiketa - Kasinoa - Jokoa - Helduen Joko Zentroa - Arcade - Kargatzeko geltokia - Bizikletak kargatzeko geltokia - Autoak kargatzeko geltokia - Haurtzaindegia - Filmak - Bolatokia - Klinika - Unibertsitatea - Komunitate Zentroa - Aire konprimitua - Biltzar Jauregia - Auzitegia - Dentista - Kontsulta medikoa - Ur edangarria - Ur edangarria - Autoeskola - Erakusketa Zentroa - Diru transferentzia - Musika Eskola - Hizkuntza Eskola - Enbaxada - Janari azkarra - Espazio-ontzia - Suhiltzaileen parkea - Jantokia - Iturria - Erregai-geltokia - - Hilerria - - Hilerria - Ospitalea - Ehiza galeria - Izozki-denda - Cyberkafea - Haurtzaindegia - Liburutegia - Kargatzeko kaia - Merkatua - Motoentzako aparkalekua - Diskoteka - Zaharren egoitza - Aparkalekua - Aparkalekua - Solairu anitzeko aparkalekua - Solairu anitzeko aparkalekua - Aparkaleku pribatua - Aparkaleku pribatua - Aparkaleku pribatua - Aparkalekua - Lurpeko Aparkalekua - Lurpeko Aparkalekua - Lurpeko aparkaleku pribatua - Kale alboko aparkalekua - Kale alboko aparkalekua - Kale alboko aparkaleku pribatua - Erreiaren aparkalekua - Erreiaren aparkalekua - Errei pribatuko aparkalekua - Aparkalekuaren sarrera - Aparkaleku pribatuaren sarrera - Aparkalekuaren sarrera - Aparkaleku - Aparkaleku - Aparkaleku - Aparkaleku - Ezinduentzako aparkalekua - Ordainketa terminala - Farmazia - Kultu lekua - Tenplua - Eliza - Azken Eguneko Santuen Jesukristoren eliza - Jehovaren Testiguen Erresumaren aretoa - Tenplua - Sinagoga - Meskita - Ermita - Tenplua - Polizia - Postontzia - Posta bulegoa - Kartzela - Taberna - Liburu trukea - - - Birziklapen zentroa - Birziklatzeko edukiontzia - Birziklatzeko edukiontzia - Bateriak - Arropa - Beirazko ontziak - Papera - Plastikoa - Plastikozko botilak - Metal hondakinak - Hondakin elektronikoak - Kartoia - Latak - Oinetakoak - Organikoa - Edateko kartoiak - Jatetxea - Eskola - - Aterpea - - Aterpea - - Bivouac Borda - Bainu Publikoa - Dutxa - Stripclub - Taxia - Telefonoa - Antzerkia - Komuna - Komuna - Udaletxea - Unibertsitatea - Makina saltzailea - Tabakoa saltzeko makina - Kafea saltzeko makina - Kondoiak saltzeko makina - Edari saltzeko makina - Janaria saltzeko makina - Egunkariak saltzeko makina - Aparkatzeko txartelak ordaintzeko makina - Garraio publikorako txartelak saltzeko makina - Gozokiak saltzeko makina - Kaka poltsak saltzeko makina - Paketeen aldagela - Ibilgailuen Ikuskapena - Albaitaritzako klinika - Paper-ontzia - Zaborrontzia - Ur iturria - Ur iturria - Hesia - Blokea - Bolardoa - Muga kontrola - Katea - Hiri harresia - Bizikleta-hesia - Drainatze Zanga - Lubanarroa - Hondakin-urak - Sarrera - Hesia - Ate - Estaldura - Ate - Hesia - Euste-horma - Urratsa - Tornuska - Hesia - Bidesaria - Horma - Muga - Muga administratiboa - - Herrialdeko muga - - Eskualdeko muga - - Eskualdeko muga - Parke Nazionala - Lurralde autoktonoak - Babestutako Eremua - Babestutako Eremua - Babestutako Eremua - Babestutako Eremua - Babestutako Eremua - Babestutako Eremua - Babestutako Eremua - Eraikin - - Helbidea - Eraikin - Eraikin - Garajea - Geltokiaren eraikina - Biltegia - Hilobia - Artisautza - Erlezaina - Errementari - Garagardo fabrika - Catering - Arotza - Gozogilea - Elektrizista teknikaria - Elektronika Konponketa - Paisaia - Artezteko errota - Eskulangintza - - Aire girotua - Giltza-mozketa - Sarrailagilea - Metalgintzako langilea - Margolaria - Argazkilaria - Kamera Denda - Iturgina - Zerrategi - Zapataria - Upategi - Jostun - Afrikako sukaldaritza - Sukalde amerikarra - Sukaldaritza arabiarra - Argentinako sukaldaritza - Asiar sukaldaritza - Austriako sukaldaritza - Bagel - Balkanetako sukaldaritza - Barbakoa - Bavariako sukaldaritza - Gyudon - Brasilgo sukaldaritza - Gosariak - Burbuila tea - Hanburgesak - Buschenschank - Pastelak - Karibeko sukaldaritza - Oiloak - Txinako sukaldaritza - Kafea - Krepeak - Sukaldaritza croata - Curry - Delitua - Afaria - Donutsak - Etiopiako sukaldaritza - Filipinetako sukaldaritza - Jatetxe dotorea - Arraina - Arrain arrautza patatekin - Frantziako sukaldaritza - Frijituak - Georgiako sukaldaritza - Alemaniar sukaldaritza - Greziar sukaldaritza - Erretegia - Heuriger - Txakur beroak - Hungariako sukaldaritza - Izozkiak - Indiako sukaldaritza - Indonesiako sukaldaritza - Nazioarteko sukaldea - Irlandar sukaldaritza - Italiako sukaldaritza - Italiako sukaldaritza, pizza - Japoniako sukaldaritza - Kebabak - Koreako sukaldaritza - Laosko sukaldaritza - Libanoko sukaldaritza - Bertako sukaldaritza - Malgaxeko sukaldaritza - Malay sukaldaritza - Sukaldaritza mediterraneoa - Mexikoko sukaldea - Marokoko sukaldaritza - Fideoak - Ekialdeko sukaldaritza - Krepeak - Pasta - Persiar sukaldaritza - Peruko sukaldaritza - Pizza - Poloniar sukaldaritza - Portugalgo sukaldaritza - Ramen - Eskualdeko sukaldaritza - Errusiar sukaldaritza - Ogitartekoak - Saltxitxak - Krepe gaziak - Itsaskiak - Soba - Espainiako Sukaldaritza - Txu - Sushia - Txapelak - Tea - Thai sukaldaritza - Turkiar sukaldaritza - Sukaldaritza beganoa - Sukaldaritza begetarianoa - Vietnamgo sukaldaritza - Larrialdietako Batzar Puntua - Desfibriladorea - Suteen hidrantea - Larrialdi zenbakia - - Soroslea - - Mendiko erreskate estazioa - - Sarrera - - Sarrera Nagusia - Irten - Doan - Medikuntza laborategia - Fisioterapeuta - Medikuntza alternatiboa - Audiologia - Odol Emate Zentroa - Optometria - Podologia - Psikoterapia - Laginketa - Logopedia - - - - Zubia - - Tunel - Autobus errepidea - - Zubia - - Tunel - Autobus geltokia - Eraikitzen ari diren errepidea - Bizikletabidea - - Zubia - Bizikletabidea - - Tunel - Igogailua - Bidea - Espaloia - Oinezkoen pasabidea - Bidea - - Zubia - - Tunel - Ford (lekukoa) - Kalea - - Zubia - - Tunel - Kalea - - Zubia - - Tunel - Irteera - Kalea - - Zubia - - Tunel - Bidea - - Ibilbide zaila edo gaizki ikusten da - - Oso bide zaila edo bereiztezina - Bidea - Bidea - - Zubia - Bidea - - Tunel - Kalea - Kalea - - Zubia - - Tunel - Kalea - - Zubia - - Tunel - Kalea - - Zubia - - Tunel - Zirkuitua - Kalea - Kalea - - Zubia - - Tunel - Atseden gunea - Kalea - - Zubia - - Zubia - - Tunel - Kalea - - Zubia - - Tunel - Kalea - - Zubia - - Tunel - Kalea - Kalea - - Zubia - Kalea - Kalea - - Tunel - Abiadura kamera - Bidea - - Zubia - - Tunel - Kalea - - Zubia - - Tunel - Kalea - - Zubia - - Tunel - Kalea - Kalea - - Zubia - Kalea - Kalea - - Tunel - Semaforoak - Kalea - - Zubia - - Tunel - Kalea - - Zubia - - Tunel - Kalea - Kalea - - Zubia - - Tunel - Bizikletabidea - Bidea - Kalea - Kalea - Bidea - Kalea - Kalea - Kalea - Kalea - Kalea - Kalea - Bidea - Kalea - Kalea - Kalea - - - Objektu historikoa - Hegazkin historikoa - Aingura Historikoa - Aztarnategi arkeologikoa - Gudu zelai - Zedarri - Kanoia - Gaztelu - Castrum - Gaztelu - Eliza-gotorleku - Gotorlekua - Kastro - Kremlina - Jauregitxo - Jauregi - Japoniar gaztelu - Gaztelua - Portale - Hiri harresia - Gotorlekua - Urkamendi - Lokomotora historikoa - Memorial - Oroimenezko gurutzea - Oroitzapenezko plaka - Eskultura - Estatua - Stolperstein - Harri historikoa - Gerra memoriala - Meategi historikoa - Monumentua - Urkabe - Hondakinak - Turismoa - Depositu historikoa - Ehorztoki - - Gurutze - - Bideko gurutze - Bide bazterreko baseliza - Naufragioa - Biribilgunea - Biribilgunea - Arroa - - Hilerria - - Hilerria - Hilerria - Nekazaritza-lurra - Lore-ohea - Basoa - Basoa - Basoa - Basoa - Belarra - Iraulketa - Trenbide instalazioak - Arroa - Txakur parkea - Fitness zentroa - Gimnasioa - Dantza Aretoa - Lorategi - Lorategi - Golf kurtsoa - Minigolf - Erreserbatutako lurraldea - Kanpoko eserlekuak - Parkea - Parkea - Parkea - Parkea - Piknik mahaia - Kiroldegia - Jolastokia - Sauna - Kiroldegia - Eskalada zentroa - Yoga zentroa - Estadioa - Igerilekua - Igerilekua - Ur-parkea - Fabrikako tximinia - Itsasargia - Zaintza Kamera - Dorrea - - Komunikazio Dorrea - - Komunikazio Dorrea - - Petrolio edo gas putzua - - Gas zuzia|Gas sugarra - Ura hartzea - Ura hartzea - Ur depositua - Ur putzua - Ur putzua - Haize-errota - Bunkerra - Natura - - Harkaitz biluzi - - Harri koskor - - Srika - Badia - Hondartza - Hondartza hondartza - Legar Hondartza - Lurmuturra - Haitzuloa - Labar - Labarra - Lubeta - Itsasertz - Basamortua - Geyser - Glaziarra - Belartza - Zakardi - Ur termal - Lakua - Sarraila Ganbera - Urmaela - Urtegia - Arroa - Ibai - Lur lehor - Belardi - Baratzea - Goiena - Mendiko jarlekua - Arroka - Sastrakak - Udaberria - Udaberria - Estua - Zuhaitz ilara - Mahasti - Sumendi - Ur-masa - Lur paduratsua - Zohikaztegi - Padura - Bulegoa - Bulegoa - Higiezinen agentea - Gobernu bulegoa - Aseguru bulegoa - Abokatu Bulegoa - GKEen egoitza - Telefono mugikorren operadorea - Organikoa - Organikoa - Herria - Hiriburu - Herria - Herria - Hiriburu - Herria - Herria - Herria - Herria - Herria - Herria - Herria - Kontinentea - Herrialdea - Udalerria - Baserria - Herria - Uhartea - Uhartea - Etxebizitza Isolatua - Kokapena - - Auzoa - - Barrutia - Ozeanoa - Eskualdea - Itsasoa - Plaza - Baldintza - Baldintza - - Auzoa - Herria - Herria - Eguzki-sorgailua - Sorgailu eolikoa - Gas-turbinetako zentral elektrikoa - Zentral hidroelektrikoa - Elektrizitate-parkea - Ikatz zentrala - Gas-turbinetako zentral elektrikoa - Zentral hidroelektrikoa - Eguzki-zentrala - Zentral eolikoa - Azpiestazioa - - Zutabe elektrikoa - Garraio publikoa - Funikularra - Tren geltokian - Trenbide-pasagunea - Tren monoraila - Trenbidea - Abiadura handiko trena - Tren turistikoa - Trenbidea - - Bigarren mailako trenbidea - - Erabilgarritasun trena - Trenbide-spur - - Trenbide laguntzailea - Trenbide zubia - Trenbide zubia - Trenbide zubia - Trenbide zubia - Trenbide zubia - Trenbide zubia - Trenbide zubia - Trenbide zubia - Trenbide-tunela - Trenbide-tunela - Trenbide-tunela - Trenbide-tunela - Trenbide-tunela - Trenbide-tunela - Trenbide-tunela - Trenbide-tunela - Tren geltokian - Funikularra - Tren geltokian - Tren geltokian - Tren geltokian - Tren geltokian - Tren geltokian - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroa - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Metroko sarrera - Tranbiaren geltokia - Denda - Likore-denda - Okindegia - Bainugelako altzariak - Apaindegia - Edariak - Bizikleta denda - Apustu etxea - Liburudenda - Harategia - Cannabis denda - Autoen salmenta - Autoen piezak - Tailerra - Pneumatikoen konponketa - Alfonbrak - Botika - Txokolate Denda - Arropa denda - Kafe Denda - Denda informatikoa - Gozogintza - Auzoko denda - Kopiatu zentroa - Produktu kosmetikoak - Gortinak - Delicatesen Denda - Denda handiak - Burdindegia - Garbigailua - Elektronika - Sexu denda - Oihal-denda - Baserriko Janari Denda - Moda Osagarriak - Loradenda - Tanatorioa - Altzari denda - Haurtzaindegia - Gas biltegia - Opari denda - Fruta denda - Janariak - Barber-denda - Hardware denda - Osasuneko Elikagaien Denda - Entzumen-biltegia - Belar denda - HiFi Audioa - Etxeko tresneria denda - Bitxiak - Kioskoa - Sukalde-denda - Garbitegia - Merkataritza-gune - Masaje gela - Mugikorra - Diru emailea - Moto denda - Motoen Konponketa - Disko-denda - Musika Tresnen Denda - Kioskoa - Optika - Ekipamendua - Jasotzeko puntua - Pasta Denda - Gozogintza - Peoia - Animali denda - Animalien apainketa - Argazkilaritza artikuluak - Alokairu-denda - Bizikletak alokatzeko denda - Arrain-denda - Bigarren eskuko denda - Zapata-denda - Kirol artikuluak - Papergintza - Supermerkatua - Tatuajeak - Te-denda - Sarreren salmenta - Jostailu denda - Bidai agentzia - Pneumatikoen denda - Barietate Denda - Bideo-denda - Bideo-jokoen denda - Ardo-denda - Nekazaritza denda - Antigoalekoak - Etxetresna elektrikoen denda - - Arte Denda - Haurrentzako denda - Poltsen Denda - Ohe denda - Boutique - Ongintzazko Denda - Gazta Denda - Arteak eta Eskulanak - Esnekiak - Elektrizitate Denda - Arrantza Denda - Barruko Apaingarriak - Loteria Sarrerak - Medikuntza-hornidura - Nutrizio osagarriak - Margoak - Lurringintza - Josteko hornigaiak - Biltegiratzeko alokairua - Tabakoa - Lanbideen hornidurak - Erlojuak - Handizkako denda - Kirola - Futbola - Arku-tiroa - Atletismoa - Australiako futbol araua - Beisbol - Saskibaloia - Hondartza-bolei - Xake - Kilkerra - Curling - Zaldi-lasterketa - Golfa - Gimnasia - Eskubaloia - Hainbat kirol - - Urpekaritza - Tiroketa - Skateboarding - Eskia - Futbola - Igeriketa - Mahai-tenis - Tenis kantxa - Boleibol - Bowling - Bowling - Padel - Areto-futbola - Izotz hockey - Belar hockey - Badminton - Euskal pilota - Turismoa - Aquariuma - - Mendiko ostatua - Oporretako apartamentua - Artelanak - Artelanak - Artelanak - Artelanak - Artelanak - Erakarpen turistikoa - Jolas Ibilaldia - Animalien itxitura - Autotxokeak - Gurpil Handia - Zaldiko-maldiko - Atrakzio historikoa - Labirintoa - Errusiar mendia - Ur Txirrista - Erakarpen turistikoa - Kanpalekua - Karabana gunea - - Oporretako Etxea - Turismoa - Ostatua - Gazteen aterpetxea - Informazioa - Informazio taula - Gida postua - Mapa turistikoa - Turismo bulegoa - Bisitarien Zentroa - Museoa - Piknika - Parke tematiko - Begiratokia - - Kabina - Petting Zoo - Arrainen eskailera - Drainatze Zanga - Zuloa - Zuloa - Atea - Ibai - Ibai - Ibai - Ibai - Ibai - Ibai - Ur-jauzia - Gurpil-aulkia - Ezinduentzako partzialki hornitua - Ezinduentzako ekipatuta ez dago - Ezinduentzako hornitua - Elur parkea - Elurretako Mendi Ibilbidea - Pista Konexioa - Skitour Ibilbidea - Ekitaldien Lekua - Enkantea - Bildumagarriak - Autozerbitzua eskuragarri - Autozerbitzua soilik - Autozerbitzu partziala - Autozerbitzurik ez - - Gizarte-ekipamendua - - Larrialdietarako Sarrera - - Dojoa - - Kiroldegia diff --git a/android/app/src/main/res/values-eu/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-eu/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..9466323949 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-eu/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1236 @@ + + + + Helbidea/Blokea + Helbidea/Blokea + Helbidea/Blokea + Aire Garraioa + Teleferikoa + Teleaulkia + Eski-igogailua + Telekondola + Telekondola/teleaulkia + Teleferiko geltokia + Aire azpiegitura + Aireportua + Aireportua + Plataforma + Ontziratzeko atea + Heliportua + Pista + Taxiway + Terminala + Azpiegiturak + Arte galeria + Kutxazain automatikoa + Bankua + Taberna + Barbakoa parrilla + Bankua + Bizikleta aparkalekua + Bizikleta alokairua + Bordela + Moneta-trukea + Autobus geltokia + Kafea + Alokairuko autoa + Motorren alokairua + Partekatu autoa + Kotxe garbiketa + Kasinoa + Jokoa + Helduen Joko Zentroa + Arcade + Kargatzeko geltokia + Bizikletak kargatzeko geltokia + Autoak kargatzeko geltokia + Haurtzaindegia + Filmak + Bolatokia + Klinika + Unibertsitatea + Komunitate Zentroa + Aire konprimitua + Biltzar Jauregia + Auzitegia + Dentista + Kontsulta medikoa + Ur edangarria + Ur edangarria + Autoeskola + Erakusketa Zentroa + Diru transferentzia + Musika Eskola + Hizkuntza Eskola + Enbaxada + Janari azkarra + Espazio-ontzia + Suhiltzaileen parkea + Jantokia + Iturria + Erregai-geltokia + + Hilerria + + Hilerria + Ospitalea + Ehiza galeria + Izozki-denda + Cyberkafea + Haurtzaindegia + Liburutegia + Kargatzeko kaia + Merkatua + Motoentzako aparkalekua + Diskoteka + Zaharren egoitza + Aparkalekua + Aparkalekua + Solairu anitzeko aparkalekua + Solairu anitzeko aparkalekua + Aparkaleku pribatua + Aparkaleku pribatua + Aparkaleku pribatua + Aparkalekua + Lurpeko Aparkalekua + Lurpeko Aparkalekua + Lurpeko aparkaleku pribatua + Kale alboko aparkalekua + Kale alboko aparkalekua + Kale alboko aparkaleku pribatua + Erreiaren aparkalekua + Erreiaren aparkalekua + Errei pribatuko aparkalekua + Aparkalekuaren sarrera + Aparkaleku pribatuaren sarrera + Aparkalekuaren sarrera + Aparkaleku + Aparkaleku + Aparkaleku + Aparkaleku + Ezinduentzako aparkalekua + Ordainketa terminala + Farmazia + Kultu lekua + Tenplua + Eliza + Azken Eguneko Santuen Jesukristoren eliza + Jehovaren Testiguen Erresumaren aretoa + Tenplua + Sinagoga + Meskita + Ermita + Tenplua + Polizia + Postontzia + Posta bulegoa + Kartzela + Taberna + Liburu trukea + + + Birziklapen zentroa + Birziklatzeko edukiontzia + Birziklatzeko edukiontzia + Bateriak + Arropa + Beirazko ontziak + Papera + Plastikoa + Plastikozko botilak + Metal hondakinak + Hondakin elektronikoak + Kartoia + Latak + Oinetakoak + Organikoa + Edateko kartoiak + Jatetxea + Eskola + + Aterpea + + Aterpea + + Bivouac Borda + Bainu Publikoa + Dutxa + Stripclub + Taxia + Telefonoa + Antzerkia + Komuna + Komuna + Udaletxea + Unibertsitatea + Makina saltzailea + Tabakoa saltzeko makina + Kafea saltzeko makina + Kondoiak saltzeko makina + Edari saltzeko makina + Janaria saltzeko makina + Egunkariak saltzeko makina + Aparkatzeko txartelak ordaintzeko makina + Garraio publikorako txartelak saltzeko makina + Gozokiak saltzeko makina + Kaka poltsak saltzeko makina + Paketeen aldagela + Ibilgailuen Ikuskapena + Albaitaritzako klinika + Paper-ontzia + Zaborrontzia + Ur iturria + Ur iturria + Hesia + Blokea + Bolardoa + Muga kontrola + Katea + Hiri harresia + Bizikleta-hesia + Drainatze Zanga + Lubanarroa + Hondakin-urak + Sarrera + Hesia + Ate + Estaldura + Ate + Hesia + Euste-horma + Urratsa + Tornuska + Hesia + Bidesaria + Horma + Muga + Muga administratiboa + + Herrialdeko muga + + Eskualdeko muga + + Eskualdeko muga + Parke Nazionala + Lurralde autoktonoak + Babestutako Eremua + Babestutako Eremua + Babestutako Eremua + Babestutako Eremua + Babestutako Eremua + Babestutako Eremua + Babestutako Eremua + Eraikin + + Helbidea + Eraikin + Eraikin + Garajea + Geltokiaren eraikina + Biltegia + Hilobia + Artisautza + Erlezaina + Errementari + Garagardo fabrika + Catering + Arotza + Gozogilea + Elektrizista teknikaria + Elektronika Konponketa + Paisaia + Artezteko errota + Eskulangintza + + Aire girotua + Giltza-mozketa + Sarrailagilea + Metalgintzako langilea + Margolaria + Argazkilaria + Kamera Denda + Iturgina + Zerrategi + Zapataria + Upategi + Jostun + Afrikako sukaldaritza + Sukalde amerikarra + Sukaldaritza arabiarra + Argentinako sukaldaritza + Asiar sukaldaritza + Austriako sukaldaritza + Bagel + Balkanetako sukaldaritza + Barbakoa + Bavariako sukaldaritza + Gyudon + Brasilgo sukaldaritza + Gosariak + Burbuila tea + Hanburgesak + Buschenschank + Pastelak + Karibeko sukaldaritza + Oiloak + Txinako sukaldaritza + Kafea + Krepeak + Sukaldaritza croata + Curry + Delitua + Afaria + Donutsak + Etiopiako sukaldaritza + Filipinetako sukaldaritza + Jatetxe dotorea + Arraina + Arrain arrautza patatekin + Frantziako sukaldaritza + Frijituak + Georgiako sukaldaritza + Alemaniar sukaldaritza + Greziar sukaldaritza + Erretegia + Heuriger + Txakur beroak + Hungariako sukaldaritza + Izozkiak + Indiako sukaldaritza + Indonesiako sukaldaritza + Nazioarteko sukaldea + Irlandar sukaldaritza + Italiako sukaldaritza + Italiako sukaldaritza, pizza + Japoniako sukaldaritza + Kebabak + Koreako sukaldaritza + Laosko sukaldaritza + Libanoko sukaldaritza + Bertako sukaldaritza + Malgaxeko sukaldaritza + Malay sukaldaritza + Sukaldaritza mediterraneoa + Mexikoko sukaldea + Marokoko sukaldaritza + Fideoak + Ekialdeko sukaldaritza + Krepeak + Pasta + Persiar sukaldaritza + Peruko sukaldaritza + Pizza + Poloniar sukaldaritza + Portugalgo sukaldaritza + Ramen + Eskualdeko sukaldaritza + Errusiar sukaldaritza + Ogitartekoak + Saltxitxak + Krepe gaziak + Itsaskiak + Soba + Espainiako Sukaldaritza + Txu + Sushia + Txapelak + Tea + Thai sukaldaritza + Turkiar sukaldaritza + Sukaldaritza beganoa + Sukaldaritza begetarianoa + Vietnamgo sukaldaritza + Larrialdietako Batzar Puntua + Desfibriladorea + Suteen hidrantea + Larrialdi zenbakia + + Soroslea + + Mendiko erreskate estazioa + + Sarrera + + Sarrera Nagusia + Irten + Doan + Medikuntza laborategia + Fisioterapeuta + Medikuntza alternatiboa + Audiologia + Odol Emate Zentroa + Optometria + Podologia + Psikoterapia + Laginketa + Logopedia + + + + Zubia + + Tunel + Autobus errepidea + + Zubia + + Tunel + Autobus geltokia + Eraikitzen ari diren errepidea + Bizikletabidea + + Zubia + Bizikletabidea + + Tunel + Igogailua + Bidea + Espaloia + Oinezkoen pasabidea + Bidea + + Zubia + + Tunel + Ford (lekukoa) + Kalea + + Zubia + + Tunel + Kalea + + Zubia + + Tunel + Irteera + Kalea + + Zubia + + Tunel + Bidea + + Ibilbide zaila edo gaizki ikusten da + + Oso bide zaila edo bereiztezina + Bidea + Bidea + + Zubia + Bidea + + Tunel + Kalea + Kalea + + Zubia + + Tunel + Kalea + + Zubia + + Tunel + Kalea + + Zubia + + Tunel + Zirkuitua + Kalea + Kalea + + Zubia + + Tunel + Atseden gunea + Kalea + + Zubia + + Zubia + + Tunel + Kalea + + Zubia + + Tunel + Kalea + + Zubia + + Tunel + Kalea + Kalea + + Zubia + Kalea + Kalea + + Tunel + Abiadura kamera + Bidea + + Zubia + + Tunel + Kalea + + Zubia + + Tunel + Kalea + + Zubia + + Tunel + Kalea + Kalea + + Zubia + Kalea + Kalea + + Tunel + Semaforoak + Kalea + + Zubia + + Tunel + Kalea + + Zubia + + Tunel + Kalea + Kalea + + Zubia + + Tunel + Bizikletabidea + Bidea + Kalea + Kalea + Bidea + Kalea + Kalea + Kalea + Kalea + Kalea + Kalea + Bidea + Kalea + Kalea + Kalea + + + Objektu historikoa + Hegazkin historikoa + Aingura Historikoa + Aztarnategi arkeologikoa + Gudu zelai + Zedarri + Kanoia + Gaztelu + Castrum + Gaztelu + Eliza-gotorleku + Gotorlekua + Kastro + Kremlina + Jauregitxo + Jauregi + Japoniar gaztelu + Gaztelua + Portale + Hiri harresia + Gotorlekua + Urkamendi + Lokomotora historikoa + Memorial + Oroimenezko gurutzea + Oroitzapenezko plaka + Eskultura + Estatua + Stolperstein + Harri historikoa + Gerra memoriala + Meategi historikoa + Monumentua + Urkabe + Hondakinak + Turismoa + Depositu historikoa + Ehorztoki + + Gurutze + + Bideko gurutze + Bide bazterreko baseliza + Naufragioa + Biribilgunea + Biribilgunea + Arroa + + Hilerria + + Hilerria + Hilerria + Nekazaritza-lurra + Lore-ohea + Basoa + Basoa + Basoa + Basoa + Belarra + Iraulketa + Trenbide instalazioak + Arroa + Txakur parkea + Fitness zentroa + Gimnasioa + Dantza Aretoa + Lorategi + Lorategi + Golf kurtsoa + Minigolf + Erreserbatutako lurraldea + Kanpoko eserlekuak + Parkea + Parkea + Parkea + Parkea + Piknik mahaia + Kiroldegia + Jolastokia + Sauna + Kiroldegia + Eskalada zentroa + Yoga zentroa + Estadioa + Igerilekua + Igerilekua + Ur-parkea + Fabrikako tximinia + Itsasargia + Zaintza Kamera + Dorrea + + Komunikazio Dorrea + + Komunikazio Dorrea + + Petrolio edo gas putzua + + Gas zuzia|Gas sugarra + Ura hartzea + Ura hartzea + Ur depositua + Ur putzua + Ur putzua + Haize-errota + Bunkerra + Natura + + Harkaitz biluzi + + Harri koskor + + Srika + Badia + Hondartza + Hondartza hondartza + Legar Hondartza + Lurmuturra + Haitzuloa + Labar + Labarra + Lubeta + Itsasertz + Basamortua + Geyser + Glaziarra + Belartza + Zakardi + Ur termal + Lakua + Sarraila Ganbera + Urmaela + Urtegia + Arroa + Ibai + Lur lehor + Belardi + Baratzea + Goiena + Mendiko jarlekua + Arroka + Sastrakak + Udaberria + Udaberria + Estua + Zuhaitz ilara + Mahasti + Sumendi + Ur-masa + Lur paduratsua + Zohikaztegi + Padura + Bulegoa + Bulegoa + Higiezinen agentea + Gobernu bulegoa + Aseguru bulegoa + Abokatu Bulegoa + GKEen egoitza + Telefono mugikorren operadorea + Organikoa + Organikoa + Herria + Hiriburu + Herria + Herria + Hiriburu + Herria + Herria + Herria + Herria + Herria + Herria + Herria + Kontinentea + Herrialdea + Udalerria + Baserria + Herria + Uhartea + Uhartea + Etxebizitza Isolatua + Kokapena + + Auzoa + + Barrutia + Ozeanoa + Eskualdea + Itsasoa + Plaza + Baldintza + Baldintza + + Auzoa + Herria + Herria + Eguzki-sorgailua + Sorgailu eolikoa + Gas-turbinetako zentral elektrikoa + Zentral hidroelektrikoa + Elektrizitate-parkea + Ikatz zentrala + Gas-turbinetako zentral elektrikoa + Zentral hidroelektrikoa + Eguzki-zentrala + Zentral eolikoa + Azpiestazioa + + Zutabe elektrikoa + Garraio publikoa + Funikularra + Tren geltokian + Trenbide-pasagunea + Tren monoraila + Trenbidea + Abiadura handiko trena + Tren turistikoa + Trenbidea + + Bigarren mailako trenbidea + + Erabilgarritasun trena + Trenbide-spur + + Trenbide laguntzailea + Trenbide zubia + Trenbide zubia + Trenbide zubia + Trenbide zubia + Trenbide zubia + Trenbide zubia + Trenbide zubia + Trenbide zubia + Trenbide-tunela + Trenbide-tunela + Trenbide-tunela + Trenbide-tunela + Trenbide-tunela + Trenbide-tunela + Trenbide-tunela + Trenbide-tunela + Tren geltokian + Funikularra + Tren geltokian + Tren geltokian + Tren geltokian + Tren geltokian + Tren geltokian + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroa + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Metroko sarrera + Tranbiaren geltokia + Denda + Likore-denda + Okindegia + Bainugelako altzariak + Apaindegia + Edariak + Bizikleta denda + Apustu etxea + Liburudenda + Harategia + Cannabis denda + Autoen salmenta + Autoen piezak + Tailerra + Pneumatikoen konponketa + Alfonbrak + Botika + Txokolate Denda + Arropa denda + Kafe Denda + Denda informatikoa + Gozogintza + Auzoko denda + Kopiatu zentroa + Produktu kosmetikoak + Gortinak + Delicatesen Denda + Denda handiak + Burdindegia + Garbigailua + Elektronika + Sexu denda + Oihal-denda + Baserriko Janari Denda + Moda Osagarriak + Loradenda + Tanatorioa + Altzari denda + Haurtzaindegia + Gas biltegia + Opari denda + Fruta denda + Janariak + Barber-denda + Hardware denda + Osasuneko Elikagaien Denda + Entzumen-biltegia + Belar denda + HiFi Audioa + Etxeko tresneria denda + Bitxiak + Kioskoa + Sukalde-denda + Garbitegia + Merkataritza-gune + Masaje gela + Mugikorra + Diru emailea + Moto denda + Motoen Konponketa + Disko-denda + Musika Tresnen Denda + Kioskoa + Optika + Ekipamendua + Jasotzeko puntua + Pasta Denda + Gozogintza + Peoia + Animali denda + Animalien apainketa + Argazkilaritza artikuluak + Alokairu-denda + Bizikletak alokatzeko denda + Arrain-denda + Bigarren eskuko denda + Zapata-denda + Kirol artikuluak + Papergintza + Supermerkatua + Tatuajeak + Te-denda + Sarreren salmenta + Jostailu denda + Bidai agentzia + Pneumatikoen denda + Barietate Denda + Bideo-denda + Bideo-jokoen denda + Ardo-denda + Nekazaritza denda + Antigoalekoak + Etxetresna elektrikoen denda + + Arte Denda + Haurrentzako denda + Poltsen Denda + Ohe denda + Boutique + Ongintzazko Denda + Gazta Denda + Arteak eta Eskulanak + Esnekiak + Elektrizitate Denda + Arrantza Denda + Barruko Apaingarriak + Loteria Sarrerak + Medikuntza-hornidura + Nutrizio osagarriak + Margoak + Lurringintza + Josteko hornigaiak + Biltegiratzeko alokairua + Tabakoa + Lanbideen hornidurak + Erlojuak + Handizkako denda + Kirola + Futbola + Arku-tiroa + Atletismoa + Australiako futbol araua + Beisbol + Saskibaloia + Hondartza-bolei + Xake + Kilkerra + Curling + Zaldi-lasterketa + Golfa + Gimnasia + Eskubaloia + Hainbat kirol + + Urpekaritza + Tiroketa + Skateboarding + Eskia + Futbola + Igeriketa + Mahai-tenis + Tenis kantxa + Boleibol + Bowling + Bowling + Padel + Areto-futbola + Izotz hockey + Belar hockey + Badminton + Euskal pilota + Turismoa + Aquariuma + + Mendiko ostatua + Oporretako apartamentua + Artelanak + Artelanak + Artelanak + Artelanak + Artelanak + Erakarpen turistikoa + Jolas Ibilaldia + Animalien itxitura + Autotxokeak + Gurpil Handia + Zaldiko-maldiko + Atrakzio historikoa + Labirintoa + Errusiar mendia + Ur Txirrista + Erakarpen turistikoa + Kanpalekua + Karabana gunea + + Oporretako Etxea + Turismoa + Ostatua + Gazteen aterpetxea + Informazioa + Informazio taula + Gida postua + Mapa turistikoa + Turismo bulegoa + Bisitarien Zentroa + Museoa + Piknika + Parke tematiko + Begiratokia + + Kabina + Petting Zoo + Arrainen eskailera + Drainatze Zanga + Zuloa + Zuloa + Atea + Ibai + Ibai + Ibai + Ibai + Ibai + Ibai + Ur-jauzia + Gurpil-aulkia + Ezinduentzako partzialki hornitua + Ezinduentzako ekipatuta ez dago + Ezinduentzako hornitua + Elur parkea + Elurretako Mendi Ibilbidea + Pista Konexioa + Skitour Ibilbidea + Ekitaldien Lekua + Enkantea + Bildumagarriak + Autozerbitzua eskuragarri + Autozerbitzua soilik + Autozerbitzu partziala + Autozerbitzurik ez + + Gizarte-ekipamendua + + Larrialdietarako Sarrera + + Dojoa + + Kiroldegia + diff --git a/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml index 3542a14d25..f3bfe3443c 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -838,1099 +838,4 @@ هیچ برنامه ای نصب نشده است که بتواند مکان را باز کند خودکار در ناوبری - - - آدرس/بلاک - آدرس/بلاک - آدرس/بلاک - فرودگاه - فرودگاه - پد فرود بالگرد - زیر ساخت - مرکز هنری - خودپرداز - بانک - میکده - منقل کباب - سَکو - پارکینگ دوچرخه - مکان اجاره دوچرخه - ایستگاه تعمیر دوچرخه - غذا - فاحشه خانه - صرافی - حمل و نقل - کافه - مکان اجاره ماشین - اجاره موتور سیکلت - کارواش - قمارخانه - قمار - مرکز بازی بزرگسالان - گذرگاه طاقدار - ایستگاه شارژ - ایستگاه شارژ دوچرخه - ایستگاه شارژ موتور - شیرخوارگاه - سرگرمی - ﮓﻨﯿﻟﻮﺑ ﻦﻟﺎﺳ - کلینیک - دانشگاه - مرکزاجتماعی - هوای فشرده - مرکز کنفرانس - دادگاه - دندان پزشکی - کلینیک - اب اشامیدنی - اب اشامیدنی - اموزشگاه رانندگی - مرکز نمایشگاه - انتقال پول - ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﺯﻮﻣﺁ - ﻥﺎﺑﺯ ﻪﺳﺭﺪﻣ - سفارت - فست فود - حمل و نقل - ایستگاه اتش نشانی - فواره - سوخت - - قبرستان - - قبرستان - بیمارستان - شکارگاه - غذا - کافی نت - مهدکودک - کتابخانه - اسکله بارگیری - فروشگاه - پارکینگ موتورسیکلت - کلوپ شبانه - خانه سالمندان - پارکینگ - پارکینگ - ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﭼ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ - ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﭼ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ - ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ - ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ - ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ - پارکینگ - ﯽﻨﯿﻣﺯ ﺮﯾﺯ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ - ﯽﻨﯿﻣﺯ ﺮﯾﺯ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ - پارکینگ زیرزمینی اختصاصی - پارکینگ کنار خیابان - پارکینگ کنار خیابان - پارکینگ کنار خیابان خصوصی - پارکینگ لاین - پارکینگ لاین - پارکینگ لاین خصوصی - ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ ﯼﺩﻭﺭﻭ - ورودی پارکینگ اختصاصی - ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ ﯼﺩﻭﺭﻭ - جای پارک - جای پارک - جای پارک - جای پارک - ﻦﯿﻟﻮﻠﻌﻣ ﮎﺭﺎﭘ ﯼﺎﺟ - دستگاه کارتخوان - داروخانه - گردشگری - گردشگری - گردشگری - کلیسای عیسی مسیح مقدسین آخرالزمان - سال مملکت شاهدان یهوه - گردشگری - گردشگری - گردشگری - گردشگری - گردشگری - کلانتری - صندوق پست - دفتر پست - زندا ن - میکده - - - مرکز بازیافت - ظرف بازیافت - ظرف بازیافت - ﺎﻫ ﯼﺮﺗﺎﺑ - لباسهای قدیمی - بطریهای شیشهای - پسماند کاغذ - پسماند پلاستیک - بطریهای پلاستیک - ضایعات فلزی - پسماند الکترونیکی - غذا - مدرسه - - پناهگاه - - پناهگاه - - کلبه بیواک - حمام عمومی - حمام - باشگاه استریپ - تاکسی - تلفن خانه - سرگرمی - دستشویی - دستشویی - گردشگری - دانشگاه - ماشین سیگار فروشی - ماشین فروش نوشیدنی - پارکو متر - دستگاه فروش خودکار بلیط های حمل و نقل عمومی - بازرسی وسایل نقلیه - دامپزشکی - سطل زباله - زباله دانی - شیر آب قابل شرب - شیر آب قابل شرب - بلوک - ستون - کنترل مرزی - دیوار شهر - خندق زهکشی - ﻕﺪﻨﺧ - فاضلاب - ورودی - ورودی - ورودی - اسانسور - پلکان - گردان - اسانسور - گیشه عوارضی - پارک ملی - سرزمین های بومی - منطقه حفاظت شده - منطقه حفاظت شده - منطقه حفاظت شده - منطقه حفاظت شده - منطقه حفاظت شده - منطقه حفاظت شده - منطقه حفاظت شده - ساختمان - - آدرس - ساختمان - ساختمان - گاراژ - ساختمان ایستگاه - ﺮﺒﻗ - صنعت‌گری - زنبوردار - آهنگر - کارخانه ابجوسازی - پذیرایی - نجار - قنادی - برق کار - تعمیرات الکترونیک - باغبان - آسیاب آسیاب - صنایع دستی - - گرمایش و تهویه‌هوا - برش کلید - قفل ساز - اهن کار - نقاش - عکاس - فروشگاه دوربین - لوله کش - کارخانه چوب‌بری - کفاش - شراب‌خانه - خیاطی - محل تجمع اضطراری - دستگاه شوک - شیر آتش‌نشانی - تلفن اضطراری - - نجات غریق - - ایستگاه نجات کوهستانی - - ورودی - - ﯽﻠﺻﺍ ﯼﺩﻭﺭﻭ - خارج شوید - رایگان - ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻩﺎﮕﺸﯾﺎﻣﺯﺁ - فیزیوتراپیست - طب جایگزین - شنوایی شناسی - مرکز اهدای خون - بینایی سنجی - پزشکی پا - روان درمانی - نمونه برداری - گفتار درمانی - - - - پل - - تونل - ﺱﻮﺑﻮﺗﺍ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﻩﺩﺎﺟ - - پل - - تونل - حمل و نقل - جاده در دست ساخت است - - پل - - تونل - مسیر - پیاده رو - محل عبور عابر پیاده - مسیر - - پل - - تونل - گدار - جاده - - پل - - تونل - جاده - - پل - - تونل - تقاطع - جاده - - پل - - تونل - مسیر - - مسیر دشوار یا ضعیف قابل مشاهده است - - مسیر بسیار دشوار یا غیر قابل تشخیص - مسیر - مسیر - - پل - مسیر - - تونل - جاده - جاده - - پل - - تونل - جاده - - پل - - تونل - جاده - - پل - - تونل - کانال - جاده - جاده - - پل - - تونل - جاده - - پل - - پل - - تونل - جاده - - پل - - تونل - جاده - - پل - - تونل - جاده - جاده - - پل - جاده - جاده - - تونل - دوربین سرعت سنج - مسیر - - پل - - تونل - جاده - - پل - - تونل - جاده - - پل - - تونل - جاده - جاده - - پل - جاده - جاده - - تونل - چراغ راهنما - جاده - - پل - - تونل - جاده - - پل - - تونل - جاده - جاده - - پل - - تونل - مسیر - جاده - جاده - مسیر - جاده - جاده - جاده - جاده - جاده - جاده - مسیر - جاده - جاده - جاده - - - شیء تاریخی - هواپیمای تاریخی - لنگر تاریخی - گردشگری - میدان جنگ - نشانگر مرز - توپ - قلعه - قلعه رومی - قلعه - کلیسای مستحکم - قلعه - تپه‌قلعه - کرملین - خانه ارباب یا صاحب تیول - کاخ - قلعه ژاپنی - گردشگری - دروازه شهر - دیوار شهر - دژ - چوبه دار - لوکوموتیو تاریخی - گردشگری - صلیب یادبود - گردشگری - گردشگری - گردشگری - سنگ مانع - سنگ تاریخی - رزم‌یاد - معدن تاریخی - گردشگری - تخته‌بند - گردشگری - گردشگری - تانک تاریخی - گردشگری - - صلیب - - صلیب کنار راه - حرم کنار راه - غرق کشتی - وای فای - وای فای - حوضه آب - - قبرستان - - قبرستان - حیاط کلیسا - زمین کشاورزی - باغچه - جنگل - جنگل - جنگل - جنگل - چمن زار - دفن گاه زباله - محدوده راه آهن - اب - محدوده مخصوص سگ - باشگاه بدنسازی - پارک سلامت - ﺺﻗﺭ ﻦﻟﺎﺳ - گردشگری - گردشگری - زمین گلف - فضای هکرها - نشستن در فضای باز - پارک - پارک - پارک - پارک - ﮏﯿﻨﮑﯿﭘ ﺰﯿﻣ - زمین ورزشی - زمین بازی - سونا - مرکزورزشی - مرکز صعود - سالن یوگا - استادیوم - استخرشنا - استخرشنا - گردشگری - گردشگری - دوربین نظارتی - برج - - برج ارتباطات - - برج ارتباطات - - چاه نفت یا گاز - - مشعل گاز - شیراب - شیراب - منبع اب - چاه اب - چاه اب - توربین بادی - پناهگاه - طبیعت - - سنگ برهنه - - سنگریزه ها - - اسکری - خلیج - ساحل - ساحل شنی - ساحل شن - دماغه - غار - پرتگاه - صخره - خاک‌ریز - کناره - ﺮﯾﻮﮐ - چشمه آب گرم - یخچال طبیعی - علفزار - خلنگزار - چشمه آب‌گرم - دریاچه - ﻞﻔﻗ ﻕﺎﺗﺍ - تالاب - مخزن - حوضه آب - رودخانه - خشکی - چمنزار - باغ میوه - قله - زین کوه - سنگ - بوته زار - چشمه - چشمه - تنگه - ردیف درخت - تاکستان - اتشفشان - پهنه آبی - ناحیه تالابی - خلاش - مرداب - اداره - دفتر شرکت - بنگاه معاملات ملکی - اداره دولتی - دفتر بیمه - دفتر وکالت - دفتر سازمان خیریه - اپراتور تلفن همراه - شهر - پایتخت - شهر - شهر - پایتخت - شهر - شهر - شهر - شهر - شهر - شهر - شهر - قاره - کشور - بخش - مزرعه - روستا - جزیره - جزیره - مسکن منزوی - محله - - محله - - محله - اقیانوس - منطقه - دریا - میدان - ایالت - ایالت - - حومه - شهر - روستا - ژنراتور خورشیدی - مولد باد - نیروگاه توربین گاز - نیروگاه برق آبی - نیروگاه - نیروگاه زغال سنگ - نیروگاه توربین گاز - نیروگاه برق آبی - نیروگاه خورشیدی - نیروگاه بادی - - برج قدرت - فونیکولور - ایستگاه قطار - تقاطع راه آهن - مونوریل - راه آهن - راه آهن پرسرعت - راه آهن توریستی - راه آهن - - راه آهن ثانویه - - راه آهن شهری - خار راه آهن - - ریل کمکی - پل راه آهن - پل راه آهن - پل راه آهن - پل راه آهن - پل راه آهن - پل راه آهن - پل راه آهن - پل راه آهن - تونل راه آهن - تونل راه آهن - تونل راه آهن - تونل راه آهن - تونل راه آهن - تونل راه آهن - تونل راه آهن - تونل راه آهن - ایستگاه قطار - فونیکولور - ایستگاه قطار - ایستگاه قطار - ایستگاه قطار - ایستگاه قطار - ایستگاه قطار - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - حمل و نقل - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ورودی مترو - ایستگاه قطار - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه - مبلمان حمام - سالن زیبایی - فروشگاه - فروشگاه - صحافی - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه شاهدانه - فروشگاه - فروشگاه - تعمیرگاه ماشین - اپاراتی - فرش - فروشگاه - فروشگاه - لباس فروشی - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه چاپ و تکثیر - فروشگاه - پرده ها - ﯽﺷﻭﺮﻓ ﻪﯾﺬﻏﺍ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - مرکز خرید - فروشگاه - خشک شویی - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه - ﻪﻋﺭﺰﻣ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - لوازم جانبی مد - فروشگاه - مسئول تشییع جنازه - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه گاز - فروشگاه - فروشگاه - ﺭﺎﺑﺭﺍﻮﺧ - ارایشگاه - ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - ﯽﺘﺷﺍﺪﻬﺑ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - فروشگاه ساحلی - فروشگاه گیاهان دارویی - صوتی HiFi - ﯽﮕﻧﺎﺧ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - طلا فروشی - دَکهِ - ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷﺁ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - لباس شویی - فروشگاه - سالن ماساژ - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه - تعمیر موتور سیکلت - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه - نقطه وانت - فروشگاه ماکارونی - ﯽﻨﯾﺮﯿﺷ - عتیقه فروشی - فروشگاه - نظافت حیوانات خانگی - فروشگاه - مغازه اجاره ای - مغازه اجاره دوچرخه - فروشگاه - ﻡﻭﺩ ﺖﺳﺩ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - فروشگاه - فروشگاه - لوازم التحریر - فروشگاه - سالن خالکوبی - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه - اژانس مسافرتی - فروشگاه - فروشگاه - فروشگاه رسانه‌های تصویری - فروشگاه بازی‌های رایانه‌ای - فروشگاه - مغازه کشاورزی - ﺕﺎﺟ ﻪﻘﯿﺘﻋ - فروشگاه لوازم خانگی - - ﺮﻨﻫ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - ﻒﯿﮐ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - فروشگاه تخت - ﮏﯿﺗﻮﺑ - ﻪﯾﺮﯿﺧ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - ﺮﯿﻨﭘ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - ﯽﺘﺳﺩ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻭ ﺮﻨﻫ - ﯽﻨﺒﻟ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ - ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻩﺯﺎﻐﻣ - ﯼﺮﯿﮕﯿﻫﺎﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻥﻮﯿﺳﺍﺭﻮﮐﺩ - ﯽﯾﺎﻣﺯﺁ ﺖﺨﺑ ﻂﯿﻠﺑ - ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﺯﺍﻮﻟ - ﯽﯾﺍﺬﻏ ﯼﺎﻫ ﻞﻤﮑﻣ - ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮓﻧﺭ - ﯼﺯﺎﺳﺮﻄﻋ - ﯽﻃﺎﯿﺧ ﻡﺯﺍﻮﻟ - ﺭﺎﺒﻧﺍ ﻩﺭﺎﺟﺍ - ﻮﮐﺎﺒﻨﺗ - ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺕﺭﺎﺠﺗ - ﺖﻋﺎﺳ - ﯽﺷﻭﺮﻓ ﻩﺪﻤﻋ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ - ورزش - فوتبال آمریکایی - تیراندازی با کمان - ورزش - فوتبال استرالیایی - بیسبال - بسکتبال - والیبال ساحلی - لعبة البولينج - شطرنج - کریکت - کرلینگ - ورزش های سوارکاری - گلف - ژیمناستیک - هندبال - ورزش های مختلف - - غواصی - ورزش تیراندازی - اسکیت‌بردینگ - اسکی - فوتبال - شنا - تنیس روی میز - زمین تنیس - والیبال - بولینگ - بولینگ - ﻝﺩﺎﭘ - ﻝﺎﺴﺗﻮﻓ - ﺦﯾ ﯼﻭﺭ ﯽﮐﺎﻫ - ﻦﻤﭼ ﯼﻭﺭ ﯽﮐﺎﻫ - ﻥﻮﺘﻨﯿﻣﺪﺑ - ﯽﮑﺳﺎﺑ ﯼﺎﺗﻮﻠﭘ - آکواریوم - - اقامتگاه کوهستانی - آپارتمان تعطیلات - گردشگری - گردشگری - گردشگری - گردشگری - گردشگری - گردشگری - سواری تفریحی - محوطه حیوانات - چرخ فلک - جاذبه تاریخی - ماز - ترن هوایی - سرسره آبی - گردشگری - محل چادر زنی - - کلبه تعطیلات - گالری - هتل - هتل - هتل - گردشگری - گردشگری - تابلو راهنما - گردشگری - گردشگری - مرکز بازدیدکنندگان - هتل - گردشگری - مکان پیک نیک - هتل - گردشگری - گردشگری - - کلبه‌ی صحرایی - گردشگری - باغ وحش پتینگ - کانال اب - کانال اب - نردبان ماهی - خندق زهکشی - کولورت - کولورت - رودخانه - رودخانه - رودخانه - رودخانه - رودخانه - رودخانه - گردشگری - دسترسی محدود با صندلی چرخ دار - بدون دسترسی با صندلی چرخ دار - دسترسی کامل با صندلی چرخ دار - پارک برفی - مسیر پیاده روی برفی - اتصال پیست - مسیر اسکیتور - محل برگزاری رویدادها - حراج - کلکسیونی ها - سلف سرویس در دسترس است - فقط سلف سرویس - سلف سرویس جزئی - بدون سلف سرویس - - تسهیلات اجتماعی - - ورودی بخش اورژانس - - دوجو - - سالن ورزشی diff --git a/android/app/src/main/res/values-fa/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fa/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..2810c2aede --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-fa/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1097 @@ + + + + آدرس/بلاک + آدرس/بلاک + آدرس/بلاک + فرودگاه + فرودگاه + پد فرود بالگرد + زیر ساخت + مرکز هنری + خودپرداز + بانک + میکده + منقل کباب + سَکو + پارکینگ دوچرخه + مکان اجاره دوچرخه + ایستگاه تعمیر دوچرخه + غذا + فاحشه خانه + صرافی + حمل و نقل + کافه + مکان اجاره ماشین + اجاره موتور سیکلت + کارواش + قمارخانه + قمار + مرکز بازی بزرگسالان + گذرگاه طاقدار + ایستگاه شارژ + ایستگاه شارژ دوچرخه + ایستگاه شارژ موتور + شیرخوارگاه + سرگرمی + ﮓﻨﯿﻟﻮﺑ ﻦﻟﺎﺳ + کلینیک + دانشگاه + مرکزاجتماعی + هوای فشرده + مرکز کنفرانس + دادگاه + دندان پزشکی + کلینیک + اب اشامیدنی + اب اشامیدنی + اموزشگاه رانندگی + مرکز نمایشگاه + انتقال پول + ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﺯﻮﻣﺁ + ﻥﺎﺑﺯ ﻪﺳﺭﺪﻣ + سفارت + فست فود + حمل و نقل + ایستگاه اتش نشانی + فواره + سوخت + + قبرستان + + قبرستان + بیمارستان + شکارگاه + غذا + کافی نت + مهدکودک + کتابخانه + اسکله بارگیری + فروشگاه + پارکینگ موتورسیکلت + کلوپ شبانه + خانه سالمندان + پارکینگ + پارکینگ + ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﭼ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ + ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﭼ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ + ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ + ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ + ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ + پارکینگ + ﯽﻨﯿﻣﺯ ﺮﯾﺯ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ + ﯽﻨﯿﻣﺯ ﺮﯾﺯ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ + پارکینگ زیرزمینی اختصاصی + پارکینگ کنار خیابان + پارکینگ کنار خیابان + پارکینگ کنار خیابان خصوصی + پارکینگ لاین + پارکینگ لاین + پارکینگ لاین خصوصی + ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ ﯼﺩﻭﺭﻭ + ورودی پارکینگ اختصاصی + ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ ﯼﺩﻭﺭﻭ + جای پارک + جای پارک + جای پارک + جای پارک + ﻦﯿﻟﻮﻠﻌﻣ ﮎﺭﺎﭘ ﯼﺎﺟ + دستگاه کارتخوان + داروخانه + گردشگری + گردشگری + گردشگری + کلیسای عیسی مسیح مقدسین آخرالزمان + سال مملکت شاهدان یهوه + گردشگری + گردشگری + گردشگری + گردشگری + گردشگری + کلانتری + صندوق پست + دفتر پست + زندا ن + میکده + + + مرکز بازیافت + ظرف بازیافت + ظرف بازیافت + ﺎﻫ ﯼﺮﺗﺎﺑ + لباسهای قدیمی + بطریهای شیشهای + پسماند کاغذ + پسماند پلاستیک + بطریهای پلاستیک + ضایعات فلزی + پسماند الکترونیکی + غذا + مدرسه + + پناهگاه + + پناهگاه + + کلبه بیواک + حمام عمومی + حمام + باشگاه استریپ + تاکسی + تلفن خانه + سرگرمی + دستشویی + دستشویی + گردشگری + دانشگاه + ماشین سیگار فروشی + ماشین فروش نوشیدنی + پارکو متر + دستگاه فروش خودکار بلیط های حمل و نقل عمومی + بازرسی وسایل نقلیه + دامپزشکی + سطل زباله + زباله دانی + شیر آب قابل شرب + شیر آب قابل شرب + بلوک + ستون + کنترل مرزی + دیوار شهر + خندق زهکشی + ﻕﺪﻨﺧ + فاضلاب + ورودی + ورودی + ورودی + اسانسور + پلکان + گردان + اسانسور + گیشه عوارضی + پارک ملی + سرزمین های بومی + منطقه حفاظت شده + منطقه حفاظت شده + منطقه حفاظت شده + منطقه حفاظت شده + منطقه حفاظت شده + منطقه حفاظت شده + منطقه حفاظت شده + ساختمان + + آدرس + ساختمان + ساختمان + گاراژ + ساختمان ایستگاه + ﺮﺒﻗ + صنعت‌گری + زنبوردار + آهنگر + کارخانه ابجوسازی + پذیرایی + نجار + قنادی + برق کار + تعمیرات الکترونیک + باغبان + آسیاب آسیاب + صنایع دستی + + گرمایش و تهویه‌هوا + برش کلید + قفل ساز + اهن کار + نقاش + عکاس + فروشگاه دوربین + لوله کش + کارخانه چوب‌بری + کفاش + شراب‌خانه + خیاطی + محل تجمع اضطراری + دستگاه شوک + شیر آتش‌نشانی + تلفن اضطراری + + نجات غریق + + ایستگاه نجات کوهستانی + + ورودی + + ﯽﻠﺻﺍ ﯼﺩﻭﺭﻭ + خارج شوید + رایگان + ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻩﺎﮕﺸﯾﺎﻣﺯﺁ + فیزیوتراپیست + طب جایگزین + شنوایی شناسی + مرکز اهدای خون + بینایی سنجی + پزشکی پا + روان درمانی + نمونه برداری + گفتار درمانی + + + + پل + + تونل + ﺱﻮﺑﻮﺗﺍ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﻩﺩﺎﺟ + + پل + + تونل + حمل و نقل + جاده در دست ساخت است + + پل + + تونل + مسیر + پیاده رو + محل عبور عابر پیاده + مسیر + + پل + + تونل + گدار + جاده + + پل + + تونل + جاده + + پل + + تونل + تقاطع + جاده + + پل + + تونل + مسیر + + مسیر دشوار یا ضعیف قابل مشاهده است + + مسیر بسیار دشوار یا غیر قابل تشخیص + مسیر + مسیر + + پل + مسیر + + تونل + جاده + جاده + + پل + + تونل + جاده + + پل + + تونل + جاده + + پل + + تونل + کانال + جاده + جاده + + پل + + تونل + جاده + + پل + + پل + + تونل + جاده + + پل + + تونل + جاده + + پل + + تونل + جاده + جاده + + پل + جاده + جاده + + تونل + دوربین سرعت سنج + مسیر + + پل + + تونل + جاده + + پل + + تونل + جاده + + پل + + تونل + جاده + جاده + + پل + جاده + جاده + + تونل + چراغ راهنما + جاده + + پل + + تونل + جاده + + پل + + تونل + جاده + جاده + + پل + + تونل + مسیر + جاده + جاده + مسیر + جاده + جاده + جاده + جاده + جاده + جاده + مسیر + جاده + جاده + جاده + + + شیء تاریخی + هواپیمای تاریخی + لنگر تاریخی + گردشگری + میدان جنگ + نشانگر مرز + توپ + قلعه + قلعه رومی + قلعه + کلیسای مستحکم + قلعه + تپه‌قلعه + کرملین + خانه ارباب یا صاحب تیول + کاخ + قلعه ژاپنی + گردشگری + دروازه شهر + دیوار شهر + دژ + چوبه دار + لوکوموتیو تاریخی + گردشگری + صلیب یادبود + گردشگری + گردشگری + گردشگری + سنگ مانع + سنگ تاریخی + رزم‌یاد + معدن تاریخی + گردشگری + تخته‌بند + گردشگری + گردشگری + تانک تاریخی + گردشگری + + صلیب + + صلیب کنار راه + حرم کنار راه + غرق کشتی + وای فای + وای فای + حوضه آب + + قبرستان + + قبرستان + حیاط کلیسا + زمین کشاورزی + باغچه + جنگل + جنگل + جنگل + جنگل + چمن زار + دفن گاه زباله + محدوده راه آهن + اب + محدوده مخصوص سگ + باشگاه بدنسازی + پارک سلامت + ﺺﻗﺭ ﻦﻟﺎﺳ + گردشگری + گردشگری + زمین گلف + فضای هکرها + نشستن در فضای باز + پارک + پارک + پارک + پارک + ﮏﯿﻨﮑﯿﭘ ﺰﯿﻣ + زمین ورزشی + زمین بازی + سونا + مرکزورزشی + مرکز صعود + سالن یوگا + استادیوم + استخرشنا + استخرشنا + گردشگری + گردشگری + دوربین نظارتی + برج + + برج ارتباطات + + برج ارتباطات + + چاه نفت یا گاز + + مشعل گاز + شیراب + شیراب + منبع اب + چاه اب + چاه اب + توربین بادی + پناهگاه + طبیعت + + سنگ برهنه + + سنگریزه ها + + اسکری + خلیج + ساحل + ساحل شنی + ساحل شن + دماغه + غار + پرتگاه + صخره + خاک‌ریز + کناره + ﺮﯾﻮﮐ + چشمه آب گرم + یخچال طبیعی + علفزار + خلنگزار + چشمه آب‌گرم + دریاچه + ﻞﻔﻗ ﻕﺎﺗﺍ + تالاب + مخزن + حوضه آب + رودخانه + خشکی + چمنزار + باغ میوه + قله + زین کوه + سنگ + بوته زار + چشمه + چشمه + تنگه + ردیف درخت + تاکستان + اتشفشان + پهنه آبی + ناحیه تالابی + خلاش + مرداب + اداره + دفتر شرکت + بنگاه معاملات ملکی + اداره دولتی + دفتر بیمه + دفتر وکالت + دفتر سازمان خیریه + اپراتور تلفن همراه + شهر + پایتخت + شهر + شهر + پایتخت + شهر + شهر + شهر + شهر + شهر + شهر + شهر + قاره + کشور + بخش + مزرعه + روستا + جزیره + جزیره + مسکن منزوی + محله + + محله + + محله + اقیانوس + منطقه + دریا + میدان + ایالت + ایالت + + حومه + شهر + روستا + ژنراتور خورشیدی + مولد باد + نیروگاه توربین گاز + نیروگاه برق آبی + نیروگاه + نیروگاه زغال سنگ + نیروگاه توربین گاز + نیروگاه برق آبی + نیروگاه خورشیدی + نیروگاه بادی + + برج قدرت + فونیکولور + ایستگاه قطار + تقاطع راه آهن + مونوریل + راه آهن + راه آهن پرسرعت + راه آهن توریستی + راه آهن + + راه آهن ثانویه + + راه آهن شهری + خار راه آهن + + ریل کمکی + پل راه آهن + پل راه آهن + پل راه آهن + پل راه آهن + پل راه آهن + پل راه آهن + پل راه آهن + پل راه آهن + تونل راه آهن + تونل راه آهن + تونل راه آهن + تونل راه آهن + تونل راه آهن + تونل راه آهن + تونل راه آهن + تونل راه آهن + ایستگاه قطار + فونیکولور + ایستگاه قطار + ایستگاه قطار + ایستگاه قطار + ایستگاه قطار + ایستگاه قطار + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + حمل و نقل + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ورودی مترو + ایستگاه قطار + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه + مبلمان حمام + سالن زیبایی + فروشگاه + فروشگاه + صحافی + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه شاهدانه + فروشگاه + فروشگاه + تعمیرگاه ماشین + اپاراتی + فرش + فروشگاه + فروشگاه + لباس فروشی + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه چاپ و تکثیر + فروشگاه + پرده ها + ﯽﺷﻭﺮﻓ ﻪﯾﺬﻏﺍ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + مرکز خرید + فروشگاه + خشک شویی + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه + ﻪﻋﺭﺰﻣ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + لوازم جانبی مد + فروشگاه + مسئول تشییع جنازه + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه گاز + فروشگاه + فروشگاه + ﺭﺎﺑﺭﺍﻮﺧ + ارایشگاه + ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + ﯽﺘﺷﺍﺪﻬﺑ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + فروشگاه ساحلی + فروشگاه گیاهان دارویی + صوتی HiFi + ﯽﮕﻧﺎﺧ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + طلا فروشی + دَکهِ + ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷﺁ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + لباس شویی + فروشگاه + سالن ماساژ + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه + تعمیر موتور سیکلت + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه + نقطه وانت + فروشگاه ماکارونی + ﯽﻨﯾﺮﯿﺷ + عتیقه فروشی + فروشگاه + نظافت حیوانات خانگی + فروشگاه + مغازه اجاره ای + مغازه اجاره دوچرخه + فروشگاه + ﻡﻭﺩ ﺖﺳﺩ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + فروشگاه + فروشگاه + لوازم التحریر + فروشگاه + سالن خالکوبی + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه + اژانس مسافرتی + فروشگاه + فروشگاه + فروشگاه رسانه‌های تصویری + فروشگاه بازی‌های رایانه‌ای + فروشگاه + مغازه کشاورزی + ﺕﺎﺟ ﻪﻘﯿﺘﻋ + فروشگاه لوازم خانگی + + ﺮﻨﻫ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + ﻒﯿﮐ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + فروشگاه تخت + ﮏﯿﺗﻮﺑ + ﻪﯾﺮﯿﺧ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + ﺮﯿﻨﭘ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + ﯽﺘﺳﺩ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻭ ﺮﻨﻫ + ﯽﻨﺒﻟ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ + ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻩﺯﺎﻐﻣ + ﯼﺮﯿﮕﯿﻫﺎﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻥﻮﯿﺳﺍﺭﻮﮐﺩ + ﯽﯾﺎﻣﺯﺁ ﺖﺨﺑ ﻂﯿﻠﺑ + ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﺯﺍﻮﻟ + ﯽﯾﺍﺬﻏ ﯼﺎﻫ ﻞﻤﮑﻣ + ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮓﻧﺭ + ﯼﺯﺎﺳﺮﻄﻋ + ﯽﻃﺎﯿﺧ ﻡﺯﺍﻮﻟ + ﺭﺎﺒﻧﺍ ﻩﺭﺎﺟﺍ + ﻮﮐﺎﺒﻨﺗ + ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺕﺭﺎﺠﺗ + ﺖﻋﺎﺳ + ﯽﺷﻭﺮﻓ ﻩﺪﻤﻋ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ + ورزش + فوتبال آمریکایی + تیراندازی با کمان + ورزش + فوتبال استرالیایی + بیسبال + بسکتبال + والیبال ساحلی + لعبة البولينج + شطرنج + کریکت + کرلینگ + ورزش های سوارکاری + گلف + ژیمناستیک + هندبال + ورزش های مختلف + + غواصی + ورزش تیراندازی + اسکیت‌بردینگ + اسکی + فوتبال + شنا + تنیس روی میز + زمین تنیس + والیبال + بولینگ + بولینگ + ﻝﺩﺎﭘ + ﻝﺎﺴﺗﻮﻓ + ﺦﯾ ﯼﻭﺭ ﯽﮐﺎﻫ + ﻦﻤﭼ ﯼﻭﺭ ﯽﮐﺎﻫ + ﻥﻮﺘﻨﯿﻣﺪﺑ + ﯽﮑﺳﺎﺑ ﯼﺎﺗﻮﻠﭘ + آکواریوم + + اقامتگاه کوهستانی + آپارتمان تعطیلات + گردشگری + گردشگری + گردشگری + گردشگری + گردشگری + گردشگری + سواری تفریحی + محوطه حیوانات + چرخ فلک + جاذبه تاریخی + ماز + ترن هوایی + سرسره آبی + گردشگری + محل چادر زنی + + کلبه تعطیلات + گالری + هتل + هتل + هتل + گردشگری + گردشگری + تابلو راهنما + گردشگری + گردشگری + مرکز بازدیدکنندگان + هتل + گردشگری + مکان پیک نیک + هتل + گردشگری + گردشگری + + کلبه‌ی صحرایی + گردشگری + باغ وحش پتینگ + کانال اب + کانال اب + نردبان ماهی + خندق زهکشی + کولورت + کولورت + رودخانه + رودخانه + رودخانه + رودخانه + رودخانه + رودخانه + گردشگری + دسترسی محدود با صندلی چرخ دار + بدون دسترسی با صندلی چرخ دار + دسترسی کامل با صندلی چرخ دار + پارک برفی + مسیر پیاده روی برفی + اتصال پیست + مسیر اسکیتور + محل برگزاری رویدادها + حراج + کلکسیونی ها + سلف سرویس در دسترس است + فقط سلف سرویس + سلف سرویس جزئی + بدون سلف سرویس + + تسهیلات اجتماعی + + ورودی بخش اورژانس + + دوجو + + سالن ورزشی + diff --git a/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index f8efe69a6f..008e4131d3 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -889,1297 +889,4 @@ Ei asennettua sovellusta, joka voi avata sijainnin Automaattinen navigointi - - - Osoite/lohko - Osoite/lohko - Osoite/lohko - Köysirata - Kabiinihissi - Tuolihissi - Kapulahissi - Gondolihissi - Köysirata - Köysirata-asema - Lentokenttä - Kansainvälinen lentokenttä - Portti - Helikopterikenttä - Kiitorata - Rullaustie - Terminaali - Infrastruktuurikohteet - Taidekeskus - Pankkiautomaatti - Pankki - Baari - Grilli - Penkki - Polkupyöräpysäköinti - Polkupyöränvuokraus - Polkupyörän korjausasema - Bordelli - Rahanvaihto - Linja-autoasema - Kahvila - Autovuokraamo - Moottoripyörän vuokraus - Autojen yhteiskäyttö - Autopesula - Kasino - Uhkapelit - Aikuisten pelikeskus - Arcade - Latausasema - Polkupyörän latausasema - Auton latausasema - Päivähoito - Elokuvateatteri - Keilarata - Klinikka - Korkeakoulu - Monitoimitalo - Paineilma - Konferenssikeskus - Oikeustalo - Hammaslääkäri - Lääkärin vastaanotto - Juomavesi - Juomavesi - Autokoulu - Näyttelykeskus - Rahansiirto - Musiikkikoulu - Kielikoulu - Suurlähetystö - Pikaruokala - Lauttaterminaali - Paloasema - Ravintola-alue - Suihkulähde - Huoltoasema - - Hautausmaa - - Kristillinen hautausmaa - Sairaala - Jahtitorni - Jäätelökioski - Internetkahvila - Päiväkoti - Kirjasto - Lastauslaituri - Kauppatori - Moottoripyörien pysäköinti - Yökerho - Hoitokoti - Parkkipaikka - Parkkipaikka - Parkkitalo - Parkkitalo - Yksityinen pysäköinti - Yksityinen pysäköinti - Yksityinen pysäköinti - Liityntäpysäköinti - Maanalainen pysäköinti - Maanalainen pysäköinti - Yksityinen maanalainen pysäköintialue - Kadunvarsipysäköinti - Kadunvarsipysäköinti - Yksityinen kadunvarsipysäköinti - Pysäköintikaista - Pysäköintikaista - Yksityinen pysäköintikaista - Pysäköinnin sisäänkäynti - Yksityisen pysäköintialueen sisäänkäynti - Pysäköinnin sisäänkäynti - Pysäköintiruutu - Pysäköintiruutu - Pysäköintiruutu - Pysäköintiruutu - Vammaispysäköinti - Maksupääte - Apteekki - Uskonnollinen kohde - Buddhalainen temppeli - Kirkko - Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko - Jehovan todistajien valtakunnansali - Hindutemppeli - Synagoga - Moskeija - Šintopyhäkkö - Taolainen temppeli - Poliisi - Postilaatikko - Postitoimisto - Vankila - Pubi - Kirjahylly - - - Kierrätyskeskus - Kierrätysjäteastia - Kierrätysjäteastia - Paristot - Vaatteet - Lasipullot - Paperi - Muovi - Muovipullot - Metalliromu - SER - Pahvi - Tölkit - Kengät - Biojäte - Kartonki - Ravintola - Jäteveden tyhjennyspiste - Koulu - - Katos - - Katos - - Kota - - Laavu - Julkinen kylpylä - Suihku - Strippiklubi - Taksi - Puhelin - Teatteri - WC - WC - Kaupungintalo - Yliopisto - Myyntiautomaatti - Savukeautomaatti - Kahviautomaatti - Kondomiautomaatti - Juoma-automaatti - Ruoka-automaatti - Sanomalehtiautomaatti - Pysäköintimaksuautomaatti - Julkisen liikenteen lippuautomaatti - Makeisautomaatti - Pakettilokero - Ajoneuvon tarkastus - Bensa-automaatti - Eläinlääkäri - Roskakori - Roska - Jätteiden vastaanottoasema - Vesipiste - Vesipiste - Este - Este - Tolppa - Rajavalvonta - Ketju - Kaupungin muuri - Polkupyöräeste - Viemäröinti oja - Vallihauta - Jätevesi - Sisäänkäynti - Aita - Portti - Pensasaita - Portti - Nostopuomi - Tukimuuri - Portaat - Kääntöportti - Kääntöpuomi - Tietulliasema - Muuri - Raja - Hallinnollinen raja - - Valtakunnanraja - Kansallispuisto - Alkuperäiskansojen maat - Suojeltu alue - Suojeltu alue - Suojeltu alue - Suojeltu alue - Suojeltu alue - Suojeltu alue - Suojeltu alue - Rakennus - - Osoite - Rakennus - Rakennus - Autotalli - Asemarakennus - Varasto - Hauta - Käsityö - Mehiläishoitaja - Seppä - Panimo - Pitopalvelu - Puuseppä - Kondiittori - Sähkömies - Elektroniikan korjaus - Puutarhuri - Jauhatusmylly - Käsityö - - LVI - Avaimen leikkaaminen - Lukkoseppä - Metallimies - Maalari - Valokuvaaja - Kamerakauppa - Putkimies - Saha - Suutari - Viinitila - Räätäli - Afrikkalainen keittiö - Amerikkalainen keittiö - Arabialainen keittiö - Argentiinalainen keittiö - Aasialainen keittiö - Itävaltalainen keittiö - Bagel - Balkanilainen keittiö - Grilli - Baijerilainen keittiö - Naudanlihakulho - Brasilialainen keittiö - Aamiainen - Kuplatee - Hampurilaiset - Viinitaverna - Kakku - Karibialainen keittiö - Kana - Kiinalainen keittiö - Kahvi - Kreppi - Kroatialainen keittiö - Curry - Herkkukauppa - Lounaskahvila - Donitsi - Etiopialainen keittiö - Filippiiniläinen keittiö - Hieno ravintola - Kala - Ranskalainen keittiö - Uppopaistettu - Georgialainen keittiö - Saksalainen keittiö - Kreikkalainen keittiö - Grilli - Viinitaverna - Hotdog - Unkarilainen keittiö - Jäätelö - Intialainen keittiö - Indonesialainen keittiö - Kansainvälinen keittiö - Irlantilainen keittiö - Italialainen keittiö - Italialainen, pizza - Japanilainen keittiö - Kebab - Korealainen keittiö - Laosilainen keittiö - Libanonilainen keittiö - Paikallinen keittiö - Madagaskarilainen keittiö - Malesialainen keittiö - Välimeren keittiö - Meksikolainen keittiö - Marokkolainen keittiö - Nuudelit - Itämainen keittiö - Lettu - Pasta - Persialainen keittiö - Perulainen keittiö - Pizza - Puolalainen keittiö - Portugalilainen keittiö - Ramen - Alueellinen keittiö - Venäläinen keittiö - Voileipä - Makkara - Suolaiset letut - Meren elävät - Sobanuudeli - Espanjalainen keittiö - Pihviravintola - Sushi - Tapas - Tee - Thaimaalainen keittiö - Turkkilainen keittiö - Vegaanikeittiö - Kasviskeittiö - Vietnamilainen keittiö - Hätätila - Hätäkokouspiste - Defibrillaattori - Paloposti - Hätäpuhelin - - Hengenpelastaja - - Vuoristopelastusasema - - Sisäänkäynti - - Pääsisäänkäynti - Ulos - Ilmainen - Lääketieteellinen laboratorio - Fysioterapeutti - Vaihtoehtoinen lääketiede - Audiologia - Verenluovutuskeskus - Optometria - Jalkaterapia - Psykoterapia - Näytteenotto - Logopedia - - - Valtatie - Ratsastustie - - Silta - Ratsastustie - - Tunneli - Busseille varattu tie - - Silta - - Tunneli - Bussipysäkki - Rakenteilla oleva tie - Pyörätie - - Silta - Pyörätie - - Tunneli - Hissi - Polku - Jalankulkijoiden ylitys - Jalankulkualue - - Jalankulkusilta - - Jalankulkutunneli - Kahluupaikka - Asuinkatu - - Silta - - Tunneli - Moottoritie - - Moottoritiesilta - - Moottoritietunneli - Poistumistie - Mottoritieramppi - - Silta - - Tunneli - Polku - - Vaikea tai huonosti näkyvä reitti - - Erittäin vaikea tai erottamaton jälki - Kevyen liikenteen väylä - Kevyen liikenteen väylä - - Silta - Ratsastuspolku - - Tunneli - Jalankulkutie - Jalankulkualue - - Jalankulkusilta - - Jalankulkutunneli - Pääkatu - - Silta - - Tunneli - Pääkatu - - Silta - - Tunneli - Kilparata - Katu - Katu - - Silta - - Tunneli - Levähdyspaikka - Katu - - Silta - - Silta - - Tunneli - Katu - - Silta - - Tunneli - Katu - - Silta - - Tunneli - Huoltotie - Huoltotie - - Silta - Ajotie - Pysäköintikäytävä - - Huoltotunneli - Palvelualue - Nopeusvalvontakamera - Portaat - - Silta - - Tunneli - Katu - - Silta - - Tunneli - Katu - - Silta - - Tunneli - Katu - Katu - - Silta - Katu - Katu - - Tunneli - Liikennevalot - Päätie - - Silta - - Tunneli - Päätien ramppi - - Silta - - Tunneli - Katu - Katu - - Silta - - Tunneli - Pyörätie - Kävelytie - Asuinkatu - Moottoritie - Polku - Kävelykatu - Pääkatu - Katu - Katu - Huoltotie - Katu - Portaat - Katu - Päätie - Katu - - - Historiallinen esine - Historiallinen lentokone - Historiallinen ankkuri - Arkeologinen kohde - Taistelukenttä - Rajamerkki - Tykki - Linna - Roomalaisleiri - Linnoitus - Linnoitettu kirkko - Linnoitus - Linnavuori - Kreml - Kartano - Palatsi - Japanilainen linna - Arvokas linna - Kaupungin portti - Kaupungin muuri - Linnake - Hirsipuu - Historiallinen veturi - Muistomerkki - Muistoristi - Muistolaatta - Veistos - Patsas - Kompastuskivet - Historiallinen kivi - Sotamuistomerkki - Historiallinen kaivos - Monumentti - Häpeäpaalu - Rauniot - Alus - Historiallinen tankki - Hautakammio - - Risti - - Tienvarren risti - Tienvarren pyhäkkö - Haaksirikko - Risteys - Liikenneympyrä - Liikenneympyrä - Maankäyttö - Siirtolapuutarha - Vesisäiliö - Tuhoalue - - Hautausmaa - - Kristillinen hautausmaa - Kirkon piha - Kaupallinen alue - Rakennustyömaa - Koulutuslaitos - Maatalousmaa - Maatila - Kenttä - Kukkapenkki - Metsä - Havumetsä - Lehtimetsä - Sekametsä - Autotallit - Ruohikko - Vihreä kenttä - Kasvihuone - Teollisuusalue - Kaatopaikka - Niitty - Sotilasalue - Hedelmätarha - Louhos - Rautatierakennukset - Virkistysalue - Vesiallas - Asuinalue - Kauppa-alue - Suolalampi - Koirien ulkoilupaikka - Kuntosali - Kuntokeskus - Tanssisali - Puutarha - Puutarha - Golf-rata - Minigolf - Hacklab - Luistinrata - Venesatama - Luonnonsuojelualue - Ulkona istuminen - Puisto - Puisto - Puisto - Puisto - Piknik-pöytä - Urheilukenttä - Leikkikenttä - Sauna - Veneluiska - Urheilukeskus - Kiipeilykeskus - Joogastudio - Stadion - Uima-allas - Uima-allas - Vesipuisto - Tehtaan piippu - Lipputanko - Majakka - Masto - Laituri - Siilo - Valvontakamera - Torni - - Viestintätorni - - Viestintätorni - - Öljy- tai kaasuk welli - - Kaasupoltin - Vesihana - Vesihana - Vesitorni - Kaivo - Kaivo - Tuulimylly - Bunkkeri - Luonto - - Avokallio - - Pebbles - - Kivinen rapakivi - Lahti - Ranta - Hiekkaranta - Soraranta - Niemeke - Luola - Jyrkänne - Kallio - Pengerrys - Rannikko - Aavikko - Geysir - Jäätikkö - Nurmi - Nummi - Kuuma lähde - Järvi - Lukko kammio - Lampi - Säiliö - Vesisäiliö - Joki - Maa - Niitty - Hedelmänviljely - Huippu - Vuoristo satula - Kivi - Tiheiköt - Lähde - Lähde - Salmi - Puurivi - Viinitila - Tulivuori - Vettä - Soistuva maa - Suo - Marsh - Toimisto - Yhtiön toimisto - Kiinteistönvälittäjä - Viranomaisen toimisto - Vakuutuslaitos - Lakitoimisto - Valtioista riippumattoman järjestön toimisto - Matkapuhelinoperaattori - Kaupunki - Pääkaupunki - Kaupunki - Kaupunki - Pääkaupunki - Kaupunki - Kaupunki - Kaupunki - Kaupunki - Kaupunki - Kaupunki - Kaupunki - Maanosa - Maa - Lääni - Maatila - Pieni kylä - Saari - Saari - Erillinen asunto - Paikkakunta - - Naapurusto - - Naapurusto - Valtameri - Alue - Meri - Tori - Lääni - Lääni - - Esikaupunki - Kaupunki - Kylä - Aurinkogeneraattori - Tuuligeneraattori - Kaasuturbiinivoimala - Vesivoimalaitos - Voimalaitos - Hiilivoimala - Kaasuturbiinivoimala - Vesivoimalaitos - Aurinkovoimala - Tuulivoimala - Muuntoasema - - Sähköpylväs - Köysirata - Rautatieasema - Rautatien tasoristeys - Monorail (kohorata) - Rautatie - Suurnopeusrautatie - Turistinen rautatie - Rautatie - - Toissijainen rautatie - - Rautatieliikenne - Rautatien varsi - - Apukiskorata - Rautatiesilta - Rautatiesilta - Rautatiesilta - Rautatiesilta - Rautatiesilta - Rautatiesilta - Rautatiesilta - Rautatiesilta - Rautatietunneli - Rautatietunneli - Rautatietunneli - Rautatietunneli - Rautatietunneli - Rautatietunneli - Rautatietunneli - Rautatietunneli - Rautatieasema - Köysirata - Rautatieasema - Rautatieasema - Rautatieasema - Rautatieasema - Rautatieasema - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Metron sisäänkäynti - Raitiovaunupysäkki - Lauttareitti - Kauppa - Alkoholikauppa - Leipomo - Kylpyhuoneen kalusteet - Kauneushoitola - Juomat - Polkupyöräliike - Kustantaja - Kirjakauppa - Lihakauppias - Kannabiskauppa - Autokauppa - Auton osat - Autokorjaamo - Rengashuolto - Matkailu- ja retkeilyautokauppias - Matot - Kosmetiikkamyymälä - Suklaakauppa - Vaatekauppa - Kahvikauppa - Tietokonekauppa - Makeiskauppa - Lähikauppa - Painotalo - Kosmetiikka - Verhot - Herkkukauppa - Tavaratalo - Rautakauppa - Kuivapesula - Elektroniikka - Erotiikkaliike - Kangaskauppa - Maatilaruokakauppa - Muoti tarvikkeet - Kukkakauppa - Hautaustoimisto - Huonekalukauppa - Taimitarha - Kaasukauppa - Lahjatavaraliike - Vihanneskauppias - Päivittäistavarakauppa - Kampaamo - Rautakauppa - Terveysruokakauppa - Kuulolaitteiden myymälä - Yrttikauppa - HiFi Audio - Taloustavarakauppa - Korukauppa - Kioski - Keittiökauppa - Pesula - Ostoskeskus - Hierontahuone - Elektroniikkakauppa - Rahan lainaaja - Moottoripyöräliike - Moottoripyörän korjaus - Levykauppa - Soittimien kauppa - Lehtikioski - Optikko - Ulkoiluvarusteet - Noutopiste - Pastakauppa - Leivonnainen - Panttilainaamo - Eläinkauppa - Lemmikkieläinten hoito - Valokuvakauppa - Vuokrakauppa - Polkupyörävuokraamo - Kalakauppias - Käytetyn tavaran liike - Kenkäkauppa - Urheilukauppa - Kirjoitustarvikekauppa - Supermarketti - Tatuointiliike - Teekauppa - Lippumyymälä - Lelukauppa - Matkatoimisto - Rengasliike - Halpakauppa - Videokauppa - Videopelikauppa - Alkoholimyymälä - Maatalouskauppa - Antiikkia - Kodinkoneet kauppa - - Taidekauppa - Lasten kauppa - Laukkukauppa - Sänkykauppa - Boutique - Hyväntekeväisyysmyymälä - Juustokauppa - Käsityöt - Maitotuotteet - Sähköliike - Kalastuskauppa - Sisustuskoristeet - Lottoliput - Lääketieteellisiä tarvikkeita - Ravintolisät - Maalit - Hajuvedet - Ompelutarvikkeet - Varastoinnin vuokraus - Tupakka - Kauppa tarvikkeita - Kellot - Tukkukauppa - Urheilu - Amerikkalainen jalkapallo - Jousiammunta - Yleisurheilu - Australialainen jalkapallo - Baseball - Koripallo - Rantalentopallo - Nurmikeilailu - Shakki - Kriketti - Curling - Hevosurheilu - Golf - Voimistelu - Käsipallo - Erilaisia urheilulajeja - - Sukellus - Ammunta - Rullalautailu - Hiihto - Jalkapallo - Uinti - Pöytätennis - Tenniskenttä - Lentopallo - Keilailu - Keilailu - Padel - Futsal - Jääkiekko - Maahockey - Sulkapallo - Baskimaan pelota - Turismi - Akvaario - - Vuoristomajoitus - Loma-asunnot - Taideteos - Taideteos - Taideteos - Taideteos - Taideteos - Nähtävyys - Huvipuistolaite - Eläinsuoja - Karuselli - Historiallinen nähtävyys - Sokkelo - Vuoristorata - Vesiliukumäki - Nähtävyys - Retkeily - Asuntovaunupaikka - - Lomamökki - Taidegalleria - Majatalo - Hostelli - Hotelli - Turisti-informaatio - Opastaulu - Tienviitta - Opaskartta - Turistitoimisto - Vierailijakeskus - Motelli - Museo - Piknikpaikat - Lomakohteet - Huvipuisto - Näköalapaikka - - Autiotupa - Eläintarha - Lemmikkieläintarha - Hidastetöyssy - Vesiväylä - Kanaali - Kanaali - Kalatikkaat - Pato - Oja - Viemäröinti oja - Holvirumpu - Telakka - Holvirumpu - Kanavasulku - Joki - Joki - Joki - Joki - Joki - Joki - Vesiputous - Rullatuoli - Osittain varustettu vammaisille - Ei varustettu vammaisille - Varustettu vammaisille - Sompahissi - Naruhissi - Ankkurihissi - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Laskettelurinne - Latu - Kelkkarata - Kelkkarata - Snow Park - Lumi vaellusreitti - Pisteen yhteys - Skitour Trail - Tapahtumakeskus - Huutokauppa - Keräilyesineet - Itsepalvelu saatavilla - Vain itsepalvelu - Osittainen itsepalvelu - Ei itsepalvelua - - Sosiaalinen väline - - Hätäosaston sisäänkäynti - - Dojo - - Urheiluhalli diff --git a/android/app/src/main/res/values-fi/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fi/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..566697955f --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-fi/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1295 @@ + + + + Osoite/lohko + Osoite/lohko + Osoite/lohko + Köysirata + Kabiinihissi + Tuolihissi + Kapulahissi + Gondolihissi + Köysirata + Köysirata-asema + Lentokenttä + Kansainvälinen lentokenttä + Portti + Helikopterikenttä + Kiitorata + Rullaustie + Terminaali + Infrastruktuurikohteet + Taidekeskus + Pankkiautomaatti + Pankki + Baari + Grilli + Penkki + Polkupyöräpysäköinti + Polkupyöränvuokraus + Polkupyörän korjausasema + Bordelli + Rahanvaihto + Linja-autoasema + Kahvila + Autovuokraamo + Moottoripyörän vuokraus + Autojen yhteiskäyttö + Autopesula + Kasino + Uhkapelit + Aikuisten pelikeskus + Arcade + Latausasema + Polkupyörän latausasema + Auton latausasema + Päivähoito + Elokuvateatteri + Keilarata + Klinikka + Korkeakoulu + Monitoimitalo + Paineilma + Konferenssikeskus + Oikeustalo + Hammaslääkäri + Lääkärin vastaanotto + Juomavesi + Juomavesi + Autokoulu + Näyttelykeskus + Rahansiirto + Musiikkikoulu + Kielikoulu + Suurlähetystö + Pikaruokala + Lauttaterminaali + Paloasema + Ravintola-alue + Suihkulähde + Huoltoasema + + Hautausmaa + + Kristillinen hautausmaa + Sairaala + Jahtitorni + Jäätelökioski + Internetkahvila + Päiväkoti + Kirjasto + Lastauslaituri + Kauppatori + Moottoripyörien pysäköinti + Yökerho + Hoitokoti + Parkkipaikka + Parkkipaikka + Parkkitalo + Parkkitalo + Yksityinen pysäköinti + Yksityinen pysäköinti + Yksityinen pysäköinti + Liityntäpysäköinti + Maanalainen pysäköinti + Maanalainen pysäköinti + Yksityinen maanalainen pysäköintialue + Kadunvarsipysäköinti + Kadunvarsipysäköinti + Yksityinen kadunvarsipysäköinti + Pysäköintikaista + Pysäköintikaista + Yksityinen pysäköintikaista + Pysäköinnin sisäänkäynti + Yksityisen pysäköintialueen sisäänkäynti + Pysäköinnin sisäänkäynti + Pysäköintiruutu + Pysäköintiruutu + Pysäköintiruutu + Pysäköintiruutu + Vammaispysäköinti + Maksupääte + Apteekki + Uskonnollinen kohde + Buddhalainen temppeli + Kirkko + Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko + Jehovan todistajien valtakunnansali + Hindutemppeli + Synagoga + Moskeija + Šintopyhäkkö + Taolainen temppeli + Poliisi + Postilaatikko + Postitoimisto + Vankila + Pubi + Kirjahylly + + + Kierrätyskeskus + Kierrätysjäteastia + Kierrätysjäteastia + Paristot + Vaatteet + Lasipullot + Paperi + Muovi + Muovipullot + Metalliromu + SER + Pahvi + Tölkit + Kengät + Biojäte + Kartonki + Ravintola + Jäteveden tyhjennyspiste + Koulu + + Katos + + Katos + + Kota + + Laavu + Julkinen kylpylä + Suihku + Strippiklubi + Taksi + Puhelin + Teatteri + WC + WC + Kaupungintalo + Yliopisto + Myyntiautomaatti + Savukeautomaatti + Kahviautomaatti + Kondomiautomaatti + Juoma-automaatti + Ruoka-automaatti + Sanomalehtiautomaatti + Pysäköintimaksuautomaatti + Julkisen liikenteen lippuautomaatti + Makeisautomaatti + Pakettilokero + Ajoneuvon tarkastus + Bensa-automaatti + Eläinlääkäri + Roskakori + Roska + Jätteiden vastaanottoasema + Vesipiste + Vesipiste + Este + Este + Tolppa + Rajavalvonta + Ketju + Kaupungin muuri + Polkupyöräeste + Viemäröinti oja + Vallihauta + Jätevesi + Sisäänkäynti + Aita + Portti + Pensasaita + Portti + Nostopuomi + Tukimuuri + Portaat + Kääntöportti + Kääntöpuomi + Tietulliasema + Muuri + Raja + Hallinnollinen raja + + Valtakunnanraja + Kansallispuisto + Alkuperäiskansojen maat + Suojeltu alue + Suojeltu alue + Suojeltu alue + Suojeltu alue + Suojeltu alue + Suojeltu alue + Suojeltu alue + Rakennus + + Osoite + Rakennus + Rakennus + Autotalli + Asemarakennus + Varasto + Hauta + Käsityö + Mehiläishoitaja + Seppä + Panimo + Pitopalvelu + Puuseppä + Kondiittori + Sähkömies + Elektroniikan korjaus + Puutarhuri + Jauhatusmylly + Käsityö + + LVI + Avaimen leikkaaminen + Lukkoseppä + Metallimies + Maalari + Valokuvaaja + Kamerakauppa + Putkimies + Saha + Suutari + Viinitila + Räätäli + Afrikkalainen keittiö + Amerikkalainen keittiö + Arabialainen keittiö + Argentiinalainen keittiö + Aasialainen keittiö + Itävaltalainen keittiö + Bagel + Balkanilainen keittiö + Grilli + Baijerilainen keittiö + Naudanlihakulho + Brasilialainen keittiö + Aamiainen + Kuplatee + Hampurilaiset + Viinitaverna + Kakku + Karibialainen keittiö + Kana + Kiinalainen keittiö + Kahvi + Kreppi + Kroatialainen keittiö + Curry + Herkkukauppa + Lounaskahvila + Donitsi + Etiopialainen keittiö + Filippiiniläinen keittiö + Hieno ravintola + Kala + Ranskalainen keittiö + Uppopaistettu + Georgialainen keittiö + Saksalainen keittiö + Kreikkalainen keittiö + Grilli + Viinitaverna + Hotdog + Unkarilainen keittiö + Jäätelö + Intialainen keittiö + Indonesialainen keittiö + Kansainvälinen keittiö + Irlantilainen keittiö + Italialainen keittiö + Italialainen, pizza + Japanilainen keittiö + Kebab + Korealainen keittiö + Laosilainen keittiö + Libanonilainen keittiö + Paikallinen keittiö + Madagaskarilainen keittiö + Malesialainen keittiö + Välimeren keittiö + Meksikolainen keittiö + Marokkolainen keittiö + Nuudelit + Itämainen keittiö + Lettu + Pasta + Persialainen keittiö + Perulainen keittiö + Pizza + Puolalainen keittiö + Portugalilainen keittiö + Ramen + Alueellinen keittiö + Venäläinen keittiö + Voileipä + Makkara + Suolaiset letut + Meren elävät + Sobanuudeli + Espanjalainen keittiö + Pihviravintola + Sushi + Tapas + Tee + Thaimaalainen keittiö + Turkkilainen keittiö + Vegaanikeittiö + Kasviskeittiö + Vietnamilainen keittiö + Hätätila + Hätäkokouspiste + Defibrillaattori + Paloposti + Hätäpuhelin + + Hengenpelastaja + + Vuoristopelastusasema + + Sisäänkäynti + + Pääsisäänkäynti + Ulos + Ilmainen + Lääketieteellinen laboratorio + Fysioterapeutti + Vaihtoehtoinen lääketiede + Audiologia + Verenluovutuskeskus + Optometria + Jalkaterapia + Psykoterapia + Näytteenotto + Logopedia + + + Valtatie + Ratsastustie + + Silta + Ratsastustie + + Tunneli + Busseille varattu tie + + Silta + + Tunneli + Bussipysäkki + Rakenteilla oleva tie + Pyörätie + + Silta + Pyörätie + + Tunneli + Hissi + Polku + Jalankulkijoiden ylitys + Jalankulkualue + + Jalankulkusilta + + Jalankulkutunneli + Kahluupaikka + Asuinkatu + + Silta + + Tunneli + Moottoritie + + Moottoritiesilta + + Moottoritietunneli + Poistumistie + Mottoritieramppi + + Silta + + Tunneli + Polku + + Vaikea tai huonosti näkyvä reitti + + Erittäin vaikea tai erottamaton jälki + Kevyen liikenteen väylä + Kevyen liikenteen väylä + + Silta + Ratsastuspolku + + Tunneli + Jalankulkutie + Jalankulkualue + + Jalankulkusilta + + Jalankulkutunneli + Pääkatu + + Silta + + Tunneli + Pääkatu + + Silta + + Tunneli + Kilparata + Katu + Katu + + Silta + + Tunneli + Levähdyspaikka + Katu + + Silta + + Silta + + Tunneli + Katu + + Silta + + Tunneli + Katu + + Silta + + Tunneli + Huoltotie + Huoltotie + + Silta + Ajotie + Pysäköintikäytävä + + Huoltotunneli + Palvelualue + Nopeusvalvontakamera + Portaat + + Silta + + Tunneli + Katu + + Silta + + Tunneli + Katu + + Silta + + Tunneli + Katu + Katu + + Silta + Katu + Katu + + Tunneli + Liikennevalot + Päätie + + Silta + + Tunneli + Päätien ramppi + + Silta + + Tunneli + Katu + Katu + + Silta + + Tunneli + Pyörätie + Kävelytie + Asuinkatu + Moottoritie + Polku + Kävelykatu + Pääkatu + Katu + Katu + Huoltotie + Katu + Portaat + Katu + Päätie + Katu + + + Historiallinen esine + Historiallinen lentokone + Historiallinen ankkuri + Arkeologinen kohde + Taistelukenttä + Rajamerkki + Tykki + Linna + Roomalaisleiri + Linnoitus + Linnoitettu kirkko + Linnoitus + Linnavuori + Kreml + Kartano + Palatsi + Japanilainen linna + Arvokas linna + Kaupungin portti + Kaupungin muuri + Linnake + Hirsipuu + Historiallinen veturi + Muistomerkki + Muistoristi + Muistolaatta + Veistos + Patsas + Kompastuskivet + Historiallinen kivi + Sotamuistomerkki + Historiallinen kaivos + Monumentti + Häpeäpaalu + Rauniot + Alus + Historiallinen tankki + Hautakammio + + Risti + + Tienvarren risti + Tienvarren pyhäkkö + Haaksirikko + Risteys + Liikenneympyrä + Liikenneympyrä + Maankäyttö + Siirtolapuutarha + Vesisäiliö + Tuhoalue + + Hautausmaa + + Kristillinen hautausmaa + Kirkon piha + Kaupallinen alue + Rakennustyömaa + Koulutuslaitos + Maatalousmaa + Maatila + Kenttä + Kukkapenkki + Metsä + Havumetsä + Lehtimetsä + Sekametsä + Autotallit + Ruohikko + Vihreä kenttä + Kasvihuone + Teollisuusalue + Kaatopaikka + Niitty + Sotilasalue + Hedelmätarha + Louhos + Rautatierakennukset + Virkistysalue + Vesiallas + Asuinalue + Kauppa-alue + Suolalampi + Koirien ulkoilupaikka + Kuntosali + Kuntokeskus + Tanssisali + Puutarha + Puutarha + Golf-rata + Minigolf + Hacklab + Luistinrata + Venesatama + Luonnonsuojelualue + Ulkona istuminen + Puisto + Puisto + Puisto + Puisto + Piknik-pöytä + Urheilukenttä + Leikkikenttä + Sauna + Veneluiska + Urheilukeskus + Kiipeilykeskus + Joogastudio + Stadion + Uima-allas + Uima-allas + Vesipuisto + Tehtaan piippu + Lipputanko + Majakka + Masto + Laituri + Siilo + Valvontakamera + Torni + + Viestintätorni + + Viestintätorni + + Öljy- tai kaasuk welli + + Kaasupoltin + Vesihana + Vesihana + Vesitorni + Kaivo + Kaivo + Tuulimylly + Bunkkeri + Luonto + + Avokallio + + Pebbles + + Kivinen rapakivi + Lahti + Ranta + Hiekkaranta + Soraranta + Niemeke + Luola + Jyrkänne + Kallio + Pengerrys + Rannikko + Aavikko + Geysir + Jäätikkö + Nurmi + Nummi + Kuuma lähde + Järvi + Lukko kammio + Lampi + Säiliö + Vesisäiliö + Joki + Maa + Niitty + Hedelmänviljely + Huippu + Vuoristo satula + Kivi + Tiheiköt + Lähde + Lähde + Salmi + Puurivi + Viinitila + Tulivuori + Vettä + Soistuva maa + Suo + Marsh + Toimisto + Yhtiön toimisto + Kiinteistönvälittäjä + Viranomaisen toimisto + Vakuutuslaitos + Lakitoimisto + Valtioista riippumattoman järjestön toimisto + Matkapuhelinoperaattori + Kaupunki + Pääkaupunki + Kaupunki + Kaupunki + Pääkaupunki + Kaupunki + Kaupunki + Kaupunki + Kaupunki + Kaupunki + Kaupunki + Kaupunki + Maanosa + Maa + Lääni + Maatila + Pieni kylä + Saari + Saari + Erillinen asunto + Paikkakunta + + Naapurusto + + Naapurusto + Valtameri + Alue + Meri + Tori + Lääni + Lääni + + Esikaupunki + Kaupunki + Kylä + Aurinkogeneraattori + Tuuligeneraattori + Kaasuturbiinivoimala + Vesivoimalaitos + Voimalaitos + Hiilivoimala + Kaasuturbiinivoimala + Vesivoimalaitos + Aurinkovoimala + Tuulivoimala + Muuntoasema + + Sähköpylväs + Köysirata + Rautatieasema + Rautatien tasoristeys + Monorail (kohorata) + Rautatie + Suurnopeusrautatie + Turistinen rautatie + Rautatie + + Toissijainen rautatie + + Rautatieliikenne + Rautatien varsi + + Apukiskorata + Rautatiesilta + Rautatiesilta + Rautatiesilta + Rautatiesilta + Rautatiesilta + Rautatiesilta + Rautatiesilta + Rautatiesilta + Rautatietunneli + Rautatietunneli + Rautatietunneli + Rautatietunneli + Rautatietunneli + Rautatietunneli + Rautatietunneli + Rautatietunneli + Rautatieasema + Köysirata + Rautatieasema + Rautatieasema + Rautatieasema + Rautatieasema + Rautatieasema + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Metron sisäänkäynti + Raitiovaunupysäkki + Lauttareitti + Kauppa + Alkoholikauppa + Leipomo + Kylpyhuoneen kalusteet + Kauneushoitola + Juomat + Polkupyöräliike + Kustantaja + Kirjakauppa + Lihakauppias + Kannabiskauppa + Autokauppa + Auton osat + Autokorjaamo + Rengashuolto + Matkailu- ja retkeilyautokauppias + Matot + Kosmetiikkamyymälä + Suklaakauppa + Vaatekauppa + Kahvikauppa + Tietokonekauppa + Makeiskauppa + Lähikauppa + Painotalo + Kosmetiikka + Verhot + Herkkukauppa + Tavaratalo + Rautakauppa + Kuivapesula + Elektroniikka + Erotiikkaliike + Kangaskauppa + Maatilaruokakauppa + Muoti tarvikkeet + Kukkakauppa + Hautaustoimisto + Huonekalukauppa + Taimitarha + Kaasukauppa + Lahjatavaraliike + Vihanneskauppias + Päivittäistavarakauppa + Kampaamo + Rautakauppa + Terveysruokakauppa + Kuulolaitteiden myymälä + Yrttikauppa + HiFi Audio + Taloustavarakauppa + Korukauppa + Kioski + Keittiökauppa + Pesula + Ostoskeskus + Hierontahuone + Elektroniikkakauppa + Rahan lainaaja + Moottoripyöräliike + Moottoripyörän korjaus + Levykauppa + Soittimien kauppa + Lehtikioski + Optikko + Ulkoiluvarusteet + Noutopiste + Pastakauppa + Leivonnainen + Panttilainaamo + Eläinkauppa + Lemmikkieläinten hoito + Valokuvakauppa + Vuokrakauppa + Polkupyörävuokraamo + Kalakauppias + Käytetyn tavaran liike + Kenkäkauppa + Urheilukauppa + Kirjoitustarvikekauppa + Supermarketti + Tatuointiliike + Teekauppa + Lippumyymälä + Lelukauppa + Matkatoimisto + Rengasliike + Halpakauppa + Videokauppa + Videopelikauppa + Alkoholimyymälä + Maatalouskauppa + Antiikkia + Kodinkoneet kauppa + + Taidekauppa + Lasten kauppa + Laukkukauppa + Sänkykauppa + Boutique + Hyväntekeväisyysmyymälä + Juustokauppa + Käsityöt + Maitotuotteet + Sähköliike + Kalastuskauppa + Sisustuskoristeet + Lottoliput + Lääketieteellisiä tarvikkeita + Ravintolisät + Maalit + Hajuvedet + Ompelutarvikkeet + Varastoinnin vuokraus + Tupakka + Kauppa tarvikkeita + Kellot + Tukkukauppa + Urheilu + Amerikkalainen jalkapallo + Jousiammunta + Yleisurheilu + Australialainen jalkapallo + Baseball + Koripallo + Rantalentopallo + Nurmikeilailu + Shakki + Kriketti + Curling + Hevosurheilu + Golf + Voimistelu + Käsipallo + Erilaisia urheilulajeja + + Sukellus + Ammunta + Rullalautailu + Hiihto + Jalkapallo + Uinti + Pöytätennis + Tenniskenttä + Lentopallo + Keilailu + Keilailu + Padel + Futsal + Jääkiekko + Maahockey + Sulkapallo + Baskimaan pelota + Turismi + Akvaario + + Vuoristomajoitus + Loma-asunnot + Taideteos + Taideteos + Taideteos + Taideteos + Taideteos + Nähtävyys + Huvipuistolaite + Eläinsuoja + Karuselli + Historiallinen nähtävyys + Sokkelo + Vuoristorata + Vesiliukumäki + Nähtävyys + Retkeily + Asuntovaunupaikka + + Lomamökki + Taidegalleria + Majatalo + Hostelli + Hotelli + Turisti-informaatio + Opastaulu + Tienviitta + Opaskartta + Turistitoimisto + Vierailijakeskus + Motelli + Museo + Piknikpaikat + Lomakohteet + Huvipuisto + Näköalapaikka + + Autiotupa + Eläintarha + Lemmikkieläintarha + Hidastetöyssy + Vesiväylä + Kanaali + Kanaali + Kalatikkaat + Pato + Oja + Viemäröinti oja + Holvirumpu + Telakka + Holvirumpu + Kanavasulku + Joki + Joki + Joki + Joki + Joki + Joki + Vesiputous + Rullatuoli + Osittain varustettu vammaisille + Ei varustettu vammaisille + Varustettu vammaisille + Sompahissi + Naruhissi + Ankkurihissi + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Laskettelurinne + Latu + Kelkkarata + Kelkkarata + Snow Park + Lumi vaellusreitti + Pisteen yhteys + Skitour Trail + Tapahtumakeskus + Huutokauppa + Keräilyesineet + Itsepalvelu saatavilla + Vain itsepalvelu + Osittainen itsepalvelu + Ei itsepalvelua + + Sosiaalinen väline + + Hätäosaston sisäänkäynti + + Dojo + + Urheiluhalli + diff --git a/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 3fa2942234..2ba24c200f 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -900,1315 +900,4 @@ Aucune application installée ne permet d\'ouvrir l\'emplacement Auto dans la navigation - - - Adresse/Bloc - Adresse/Bloc - Adresse/Bloc - Transport par câble aérien - Téléphérique - Télésiège - Téléski - Télécabine - Téléporté mixte - Remontées mécaniques - Equipement aérien - Aéroport - Aéroport - Aire de stationnement pour aéronefs - Porte d\'embarquement - Hélisurface - Piste d\'aviation - Taxiway - Infrastructures - Centre artistique - GAB - Banque - Grille de barbecue - Banc - Parking à vélo - Location de vélos - Station de réparation de vélos - Maison de prostitution - Bureau de change - Gare routière - Café - Location de voitures - Location de motos - Station d\'autopartage - Station de lavage - Casino - Jeu d\'argent - Centre de jeux pour adultes - Salle de jeux d\'arcade - Borne de recharge - Borne de recharge pour vélo - Borne de recharge pour voiture - Garderie - Cinéma - Salle de bowling - Clinique - Enseignement post-secondaire - Salle polyvalente - Air comprimé - Centre de conférence - Palais de justice - Dentiste - Cabinet médical - Eau potable - Eau potable - Auto-école - Centre d\'exposition - Transfert d\'argent - École de musique - École de langue - Ambassade - Restauration rapide - Terminal de ferry - Caserne de pompiers - Aire de restauration - Fontaine - Station-service - - Cimetière - - Cimetière chrétien - Hôpital - Mirador - Stand de crèmes glacées - Cybercafé - Crèche - Bibliothèque - Quai de chargement - Marché - Parking moto - Discothèque - Maison de retraite - Stationnement - Stationnement - Stationnement à plusieurs étages - Stationnement à plusieurs étages - Stationnement privé - Stationnement privé - Stationnement privé - Parking relais - Stationnement souterrain - Stationnement souterrain - Parking privé souterrain - Stationnement latéral sur voie - Stationnement latéral sur voie - Stationnement latéral sur voie privée - Stationnement le long de la voie - Stationnement le long de la voie - Stationnement sur voie privée - Entrée parking - Entrée parking privé - Entrée parking - Place de stationnement - Place de stationnement - Place de stationnement - Place de stationnement - Place de stationnement handicapé - Terminal de paiement - Pharmacie - Lieu de culte - Église - Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours - Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah - Mosquée - Sanctuaire - Temmple Taoïste - Boîte aux lettres - Bureau de poste - Prison - Pub - Microbibliothèque - - - Centre de recyclage - Conteneur de recyclage - Conteneur de recyclage - Batteries - Vêtements usagés - Verre - Papier usagé - Déchets plastiques - Bouteilles en plastique - Ferraille - Déchets d\'équipements électriques - Carton - Emballages métalliques - Chaussures - Déchets organiques - Briques alimentaires - Station de vidange - École - - Abri - - Abri - - Cabane de Bivouac - Bain public - Douche - Club de strip-tease - Téléphone - Théâtre - Toilettes - Toilettes - Mairie - Université - Distributeur automatique - Distributeur de cigarettes - Distributeur de café - Distributeur de préservatifs - Distributeur de boissons - Distributeur d\'aliments - Distributeur de journaux - Horodateur - Distributeur de billets de transport en commun - Distributeur de bonbons - Distributeur de sacs à excréments - Consigne automatique pour colis - Centre de contrôle technique - Pompe à carburants - Docteur vétérinaire - Poubelle - Déchets - Station de transfert de déchets - Point d’eau - Point d’eau - Barrière - Bloc - Poteau - Contrôle aux frontières - Chaîne - Mur de la ville - Barrière à vélos - Fossé de drainage - Fossé - Bassin d\'eaux usées - Entrée - Clôture - Porte - Haie - Portillon à chicane mobile - Barrière levante - Mur de soutènement - Échalier - Tourniquet - Barrière tournante - Poste de péage - Mur - Frontière - Frontière administrative - - Frontière nationale - - Frontière régionale - - Frontière régionale - Parc national - Terres indigènes - Zone protégée - Zone protégée - Zone protégée - Zone protégée - Zone protégée - Zone protégée - Zone protégée - Bâtiment - - Adresse - Bâtiment - Bâtiment - Bâtiment de la gare - Entrepôt - Tombe - Artisanat - Apiculteur - Forgeron - Brasserie artisanale - Traiteur - Charpentier - Confiseur - Électricien - Réparation d\'appareils électroniques - Paysagiste - Moulin à broyer - Artisanat - - Chauffage, ventilation et climatisation - Reproduction de clés - Serrurier - Constructions métalliques - Peintre - Photographe - Boutique d\'appareils photo - Plombier - Scierie - Cordonnier - Chai - Tailleur - Cuisine africaine - Cuisine américaine - Cuisine arabe - Cuisine argentine - Cuisine asiatique - Cuisine autrichienne - Bagel - Cuisine des Balkans - Barbecue - Cuisine bavaroise - Donburi de bœuf - Cuisine brésilienne - Petit déjeuner - Hamburger - Buschenschank - Gâteau - Cuisine des Caraïbes - Poulet - Cuisine chinoise - Café - Crêperie - Cuisine croate - Curry - Charcuterie - Diner américain - Donuts - Cuisine éthiopienne - Cuisine philippine - Restaurant gastronomique - Poisson - Cuisine française - Friterie - Cuisine géorgienne - Cuisine allemande - Cuisine grecque - Grill - Heuriger - Hot-dog - Cuisine hongroise - Crème glacée - Cuisine indienne - Cuisine indonésienne - Cuisine internationale - Cuisine irlandaise - Cuisine italienne - Pizza italienne - Cuisine japonaise - Kebab - Cuisine coréenne - Cuisine laotienne - Cuisine libanaise - Cuisine locale - Cuisine malgache - Cuisine malaisienne - Cuisine méditerranéenne - Cuisine mexicaine - Cuisine marocaine - Nouilles - Cuisine orientale - Crêpe - Pâtes - Cuisine persane - Cuisine péruvienne - Pizza - Cuisine polonaise - Cuisine portugaise - Râmen - Cuisine régionale - Cuisine russe - Sandwich - Saucisse - Crêpes salées - Fruits de mer - Soba - Cuisine espagnole - Grillades - Sushi - Tapas - Thé - Cuisine thaï - Cuisine turque - Cuisine végétalienne - Cuisine végétarienne - Cuisine vietnamienne - Urgence - Point de rassemblement d\'urgence - Défibrillateur - Bouche d’incendie - Téléphone d\'urgence - - Sauveteur - - Station de sauvetage en montagne - - Entrée - - Entrée principale - Sortie - Gratuit - Laboratoire médical - Physiothérapeute - Médecine alternative - Audiologie - Centre de don du sang - Optométrie - Podologie - Psychothérapie - Prélèvements biologiques - Logopédie - - - Chemin équestre - - Pont - Chemin équestre - - Tunnel - Route réservée aux bus - - Pont - - Tunnel - Arrêt de bus - Route en construction - Piste cyclable - - Pont - Piste cyclable - - Tunnel - Ascenseur - Chemin - Trottoir - Passage pour piétons - Chemin - - Pont - - Tunnel - Gué - Zone de rencontre - - Pont - - Tunnel - Autoroute - - Pont - - Tunnel - Sortie - Bretelle d\'autoroute - - Pont - - Tunnel - Chemin - - Sentier difficile ou peu visibl - - Sentier très difficile ou indiscernabl - Chemin - Chemin - - Pont - Chemin - - Tunnel - Rue piétonne - Rue piétonne - - Pont - - Tunnel - Rue - - Pont - - Tunnel - Rue - - Pont - - Tunnel - Circuit - Rue - Rue - - Pont - - Tunnel - Aire de repos - Rue - - Pont - - Pont - - Tunnel - Rue - - Pont - - Tunnel - Rue - - Pont - - Tunnel - Rue - Rue - - Pont - Rue - Allée - - Tunnel - Aire de service - Radar de vitesse - Escaliers - - Pont - - Tunnel - Rue - - Pont - - Tunnel - Rue - - Pont - - Tunnel - Piste - Piste - - Pont - Piste - Piste - - Tunnel - Feux de circulation - Voie rapide - - Pont - - Tunnel - Voie rapide - - Pont - - Tunnel - Rue - Rue - - Pont - - Tunnel - Piste cyclable - Chemin - Zone de rencontre - Autoroute - Chemin - Rue piétonne - Rue - Rue - Rue - Rue - Rue - Escaliers - Piste - Voie rapide - Rue - - - Objet historique - Avion historique - Ancre historique - Site archéologique - Champ de bataille - Borne frontière - Canon - Château fort - Camp romain - Château fort - Église fortifiée - Forteresse - Colline fortifiée - Kremlin - Manoir - Palais - Château japonais - Château - Porte de ville - Mur de la ville - Fort militaire - Potence - Locomotive historique - Mémorial - Croix commémorative - Plaque commémorative - Sculpture - Mémorial - Stolperstein - Pierre historique - Monument aux morts - Mine historique - Monument - Pilori - Ruines - Navire - Char historique - Tombe historique - - Croix - - Croix de chemin - Oratoire - Naufrage - Rond-point - Rond-point - Utilisation du sol - Jardins familiaux - Réservoir - Friche industrielle - - Cimetière - - Cimetière chrétien - Cour d\'église - Zone commerciale - Chantier de construction - Établissements éducatifs - Terrains agricoles - Ferme - Champ - Plate-bande - Forêt - Forêt de conifères - Forêt de feuillus - Forêt - Gazon - Terrain vierge - Culture sous serre - Zone industrielle - Décharge - Prairie - Terrain militaire - Vergers - Carrières - Installations ferroviaires - Aire de jeux - Bassin de retenue - Zone résidentielle - Zone commerciale - Marais salants - Vignes - Parc canin - Centre fitness - Station de fitness - Salle de danse - Jardin - Jardin - Terrain de golf - Minigolf - Patinoire - Réserve naturelle - Sièges extérieurs - Parc - Parc - Parc - Parc - Table de pique-nique - Terrain de sport - Aire de jeu - Sauna - Cale de mise à l\'eau - Centre sportif - Centre d\'escalade - Yoga - Stade - Piscine - Piscine privée - Piste de course - Piste de course - Centre aquatique - Brise-lames - Cheminée d\'usine - Layon - Borne géodésique - Mât de drapeau - Phare - Mât - Jetée - Réservoir - Caméra de surveillance - Tour - - Tour de communication - - Tour de communication - - Puits de pétrole ou de gaz - - Torche à gaz - Station d\'épuration - Robinet d\'eau - Robinet d\'eau - Château d\'eau - Puits à eau - Puits à eau - Moulin à vent - Col de montagne - Nature - - Zone rocheuse - - Galets - - Éboulis pierreux - Baie - Plage - Plage de sable - Plage de gravier - Cap - Grotte - Falaise - Falaise - Talus - Littoral - Désert - Geyser - Glacier - Pelouse - Lande - Source chaude - Lac - Écluse - Étang - Réservoir - Réservoir - Rivière - Terrain - Prairie - Verger - Sommet - Col de montagne - Rocher - Fourré - Source - Source - Détroit - Rangée d\'arbres - Vignoble - Volcan - Étendue d\'eau - Zone humide - Tourbière - Marais - Voie sans issue - Bureau - Bureaux d\'entreprise - Agence immobilière - Administration publique - Bureau d’assurance - Cabinet d\'avocat - Bureau ONG - Opérateur mobile - Biologique - Biologique - Ville - Capitale - Ville - Ville - Capitale - Ville - Ville - Ville - Ville - Ville - Ville - Ville - Continent - Pays - Comté - Ferme - Hameau - Île - Île - Lieu-dit - Lieu-dit - - Quartier - - Quartier - Océan - Région - Mer - Place - État - État - - Quartier - Ville - Village - Générateur - Panneaux solaires - Éolienne génératrice - Centrale à turbine à gaz - Centrale hydroélectrique - Ligne électrique - Ligne électrique souterraine - Ligne électrique - Centrale électrique - Centrale au charbon - Centrale à turbine à gaz - Centrale hydroélectrique - Centrale solaire - Ferme d\'éoliennes - Poste électrique - - Pylône électrique - Quai de transport en commun - Chemin de fer - Chemin de fer abandonné - Chemin de fer abandonné - Chemin de fer abandonné - Chemin de fer en construction - Passage à niveau pour piéton - Chemin de fer désaffecté - Funiculaire - Funiculaire - Funiculaire - Gare ferroviaire - Passage à niveau - Monorail - Monorail - Monorail - Quai de gare - Chemin de fer touristique - Chemin de fer - Chemin de fer à grande vitesse - Ligne touristique - Chemin de fer - - Chemin de fer secondaire - - Train de fret - Embranchement ferroviaire - - Service ferroviaire - Pont ferroviaire - Pont ferroviaire - Pont ferroviaire - Pont ferroviaire - Pont ferroviaire - Pont ferroviaire - Pont ferroviaire - Pont ferroviaire - Tunnel ferroviaire - Tunnel ferroviaire - Tunnel ferroviaire - Tunnel ferroviaire - Tunnel ferroviaire - Tunnel ferroviaire - Tunnel ferroviaire - Tunnel ferroviaire - Gare ferroviaire - Funiculaire - Gare ferroviaire - Gare ferroviaire - Gare ferroviaire - Gare ferroviaire - Gare ferroviaire - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Station de métro - Ligne de métro - Voie de métro - Voie de métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Entrée du métro - Voie de tramway - Voie de tramway - Voie de tramway - Arrêt de tramway - Trajet de ferry - Magasin - Magasin de vins et spiritueux - Boulangerie - Mobilier de salle de bain - Salon de beauté - Boissons - Magasin de vélos - Librairie - Boucherie - Magasin de cannabis - Concessionnaire automobile - Pièces de voiture - Réparation d\'automobiles - Réparation de pneus - Concessionnaire de caravanes et camping-cars - Magasin de tapis - Droguerie - Chocolatier - Boutique de vêtements - Boutique de cafés - Magasin d\'informatique - Confiserie - Supérette - Boutique de photocopies - Produits de beauté - Magasin de rideaux - Épicerie fine - Grand magasin - Magasin de bricolage - Nettoyage à sec - Magasin d\'électroménager - Boutique érotique - Magasin de tissus - Magasin d\'alimentation à la ferme - Boutique d\'accessoires de mode - Fleuriste - Pompes funèbres - Magasin de meubles - Jardinerie - Vente de gaz - Boutique de souvenirs - Primeur - Épicerie - Coiffeur - Quincaillerie - Magasin d\'alimentation diététique - Magasin d\'appareils auditifs - Herboristerie - Matériel Hi-Fi - Magasin d\'articles ménagers - Bijouterie - Kiosque - Magasin de cuisine - Laverie - Centre commercial - Salon de massage - Magasin de téléphonie mobile - Magasin - Magasin de motos - Réparateur de moto - Disquaire - Magasin d\'instruments de musique - Kiosque à journaux - Opticien - Matériel de loisirs de plein air - Point de retrait - Boutique de pâtes - Pâtisserie - Prêteur sur gages - Animalerie - Salon de toilettage - Matériel de photographie - Magasin de location - Magasin de location de vélos - Poissonnier - Boutique d\'objets d\'occasion - Magasin de chaussures - Articles de sport - Papeterie - Supermarché - Salon de tatouage - Boutique de thés - Billetterie - Magasin de jouets - Agence de voyages - Magasin de pneus - Bazar - Boutique de vidéos - Boutique de jeux vidéo - Caviste - Magasin d\'agriculture - Antiquités - Magasin d\'électroménager - - Boutique d\'art - Magasin de puériculture - Magasin de sacs - Magasin de literie - Boutique - Magasin de charité - Fromagerie - Matériel d\'arts et de loisirs créatifs - Crémerie - Magasin de fournitures et d\'appareils électriques - Magasin de pêche - Décorations intérieures - Tickets de loterie - Materiel médical - Suppléments nutritionnels - Magasin de peinture - Parfumerie - Mercerie - Location de stockage - Bureau de tabac - Grossiste - Montres - Magasin de gros - Sport - Football américain - Tir à l\'arc - Athlétisme - Football australien - Base-ball - Basket-ball - Beach-volley - Boulingrin - Échecs - Cricket - Curling - Sport hippique - Golf - Gymnastique - Handball - Sports multiples - - Plongée sous-marine - Tir sportif - Skateboard - Ski - Football - Natation - Tennis de table - Court de tennis - Volley-ball - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Hockey sur glace - Hockey sur gazon - Badminton - Pelote basque - Tourisme - Aquarium - - Auberge de montagne - Appart\'hôtel - Œuvre - Œuvre - Œuvre - Œuvre - Œuvre - Manège - Enclos pour animaux - Auto-tamponneuse - Carrousel - Attraction historique - Labyrinthe - Les montagnes russes - Toboggan aquatique - Camping - Aire de camping-car - - Chalet de vacances - Galerie d\'art - Maison d\'hôtes - Auberge de jeunesse - Hôtel - Informations touristiques - Panneau d\'informations - Poteaux indicateurs - Carte touristique - Office de tourisme - centre de visite - Musée - Terrain de pique-nique - Complexe touristique - Parc d\'attractions - Belvédère - - Refuge non gardé - Zoo pour enfants - Ralentisseur - Ralentisseur - Échelle à poissons - Barrage - Fossé - Fossé de drainage - Drain - Cale - Drain - Porte d\'écluse - Rivière - Rivière - Ruisseau - Ruisseau - Ruisseau - Ruisseau - Cascade - Seuil - Partiellement équipé pour l\'usage des fauteuils roulants - Non équipé pour l\'usage des fauteuils roulants - Équipé pour l\'usage des fauteuils roulants - Téléski - Tapis roulant - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski alpin - Piste de ski de fond - Piste de luge - Piste de luge - Parc à neige - Sentier de randonnée dans la neige - Connexion aux pistes - Sentier Skitour - Lieu des événements - Vente aux enchères - Objets de collection - Libre-service disponible - En libre-service uniquement - En libre-service partiellement - Pas en libre-service - - Établissement de services sociaux - - Entrée du service des urgences - - Dojo - - Salle de sport diff --git a/android/app/src/main/res/values-fr/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fr/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..df7330ae75 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-fr/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1313 @@ + + + + Adresse/Bloc + Adresse/Bloc + Adresse/Bloc + Transport par câble aérien + Téléphérique + Télésiège + Téléski + Télécabine + Téléporté mixte + Remontées mécaniques + Equipement aérien + Aéroport + Aéroport + Aire de stationnement pour aéronefs + Porte d\'embarquement + Hélisurface + Piste d\'aviation + Taxiway + Infrastructures + Centre artistique + GAB + Banque + Grille de barbecue + Banc + Parking à vélo + Location de vélos + Station de réparation de vélos + Maison de prostitution + Bureau de change + Gare routière + Café + Location de voitures + Location de motos + Station d\'autopartage + Station de lavage + Casino + Jeu d\'argent + Centre de jeux pour adultes + Salle de jeux d\'arcade + Borne de recharge + Borne de recharge pour vélo + Borne de recharge pour voiture + Garderie + Cinéma + Salle de bowling + Clinique + Enseignement post-secondaire + Salle polyvalente + Air comprimé + Centre de conférence + Palais de justice + Dentiste + Cabinet médical + Eau potable + Eau potable + Auto-école + Centre d\'exposition + Transfert d\'argent + École de musique + École de langue + Ambassade + Restauration rapide + Terminal de ferry + Caserne de pompiers + Aire de restauration + Fontaine + Station-service + + Cimetière + + Cimetière chrétien + Hôpital + Mirador + Stand de crèmes glacées + Cybercafé + Crèche + Bibliothèque + Quai de chargement + Marché + Parking moto + Discothèque + Maison de retraite + Stationnement + Stationnement + Stationnement à plusieurs étages + Stationnement à plusieurs étages + Stationnement privé + Stationnement privé + Stationnement privé + Parking relais + Stationnement souterrain + Stationnement souterrain + Parking privé souterrain + Stationnement latéral sur voie + Stationnement latéral sur voie + Stationnement latéral sur voie privée + Stationnement le long de la voie + Stationnement le long de la voie + Stationnement sur voie privée + Entrée parking + Entrée parking privé + Entrée parking + Place de stationnement + Place de stationnement + Place de stationnement + Place de stationnement + Place de stationnement handicapé + Terminal de paiement + Pharmacie + Lieu de culte + Église + Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours + Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah + Mosquée + Sanctuaire + Temmple Taoïste + Boîte aux lettres + Bureau de poste + Prison + Pub + Microbibliothèque + + + Centre de recyclage + Conteneur de recyclage + Conteneur de recyclage + Batteries + Vêtements usagés + Verre + Papier usagé + Déchets plastiques + Bouteilles en plastique + Ferraille + Déchets d\'équipements électriques + Carton + Emballages métalliques + Chaussures + Déchets organiques + Briques alimentaires + Station de vidange + École + + Abri + + Abri + + Cabane de Bivouac + Bain public + Douche + Club de strip-tease + Téléphone + Théâtre + Toilettes + Toilettes + Mairie + Université + Distributeur automatique + Distributeur de cigarettes + Distributeur de café + Distributeur de préservatifs + Distributeur de boissons + Distributeur d\'aliments + Distributeur de journaux + Horodateur + Distributeur de billets de transport en commun + Distributeur de bonbons + Distributeur de sacs à excréments + Consigne automatique pour colis + Centre de contrôle technique + Pompe à carburants + Docteur vétérinaire + Poubelle + Déchets + Station de transfert de déchets + Point d’eau + Point d’eau + Barrière + Bloc + Poteau + Contrôle aux frontières + Chaîne + Mur de la ville + Barrière à vélos + Fossé de drainage + Fossé + Bassin d\'eaux usées + Entrée + Clôture + Porte + Haie + Portillon à chicane mobile + Barrière levante + Mur de soutènement + Échalier + Tourniquet + Barrière tournante + Poste de péage + Mur + Frontière + Frontière administrative + + Frontière nationale + + Frontière régionale + + Frontière régionale + Parc national + Terres indigènes + Zone protégée + Zone protégée + Zone protégée + Zone protégée + Zone protégée + Zone protégée + Zone protégée + Bâtiment + + Adresse + Bâtiment + Bâtiment + Bâtiment de la gare + Entrepôt + Tombe + Artisanat + Apiculteur + Forgeron + Brasserie artisanale + Traiteur + Charpentier + Confiseur + Électricien + Réparation d\'appareils électroniques + Paysagiste + Moulin à broyer + Artisanat + + Chauffage, ventilation et climatisation + Reproduction de clés + Serrurier + Constructions métalliques + Peintre + Photographe + Boutique d\'appareils photo + Plombier + Scierie + Cordonnier + Chai + Tailleur + Cuisine africaine + Cuisine américaine + Cuisine arabe + Cuisine argentine + Cuisine asiatique + Cuisine autrichienne + Bagel + Cuisine des Balkans + Barbecue + Cuisine bavaroise + Donburi de bœuf + Cuisine brésilienne + Petit déjeuner + Hamburger + Buschenschank + Gâteau + Cuisine des Caraïbes + Poulet + Cuisine chinoise + Café + Crêperie + Cuisine croate + Curry + Charcuterie + Diner américain + Donuts + Cuisine éthiopienne + Cuisine philippine + Restaurant gastronomique + Poisson + Cuisine française + Friterie + Cuisine géorgienne + Cuisine allemande + Cuisine grecque + Grill + Heuriger + Hot-dog + Cuisine hongroise + Crème glacée + Cuisine indienne + Cuisine indonésienne + Cuisine internationale + Cuisine irlandaise + Cuisine italienne + Pizza italienne + Cuisine japonaise + Kebab + Cuisine coréenne + Cuisine laotienne + Cuisine libanaise + Cuisine locale + Cuisine malgache + Cuisine malaisienne + Cuisine méditerranéenne + Cuisine mexicaine + Cuisine marocaine + Nouilles + Cuisine orientale + Crêpe + Pâtes + Cuisine persane + Cuisine péruvienne + Pizza + Cuisine polonaise + Cuisine portugaise + Râmen + Cuisine régionale + Cuisine russe + Sandwich + Saucisse + Crêpes salées + Fruits de mer + Soba + Cuisine espagnole + Grillades + Sushi + Tapas + Thé + Cuisine thaï + Cuisine turque + Cuisine végétalienne + Cuisine végétarienne + Cuisine vietnamienne + Urgence + Point de rassemblement d\'urgence + Défibrillateur + Bouche d’incendie + Téléphone d\'urgence + + Sauveteur + + Station de sauvetage en montagne + + Entrée + + Entrée principale + Sortie + Gratuit + Laboratoire médical + Physiothérapeute + Médecine alternative + Audiologie + Centre de don du sang + Optométrie + Podologie + Psychothérapie + Prélèvements biologiques + Logopédie + + + Chemin équestre + + Pont + Chemin équestre + + Tunnel + Route réservée aux bus + + Pont + + Tunnel + Arrêt de bus + Route en construction + Piste cyclable + + Pont + Piste cyclable + + Tunnel + Ascenseur + Chemin + Trottoir + Passage pour piétons + Chemin + + Pont + + Tunnel + Gué + Zone de rencontre + + Pont + + Tunnel + Autoroute + + Pont + + Tunnel + Sortie + Bretelle d\'autoroute + + Pont + + Tunnel + Chemin + + Sentier difficile ou peu visibl + + Sentier très difficile ou indiscernabl + Chemin + Chemin + + Pont + Chemin + + Tunnel + Rue piétonne + Rue piétonne + + Pont + + Tunnel + Rue + + Pont + + Tunnel + Rue + + Pont + + Tunnel + Circuit + Rue + Rue + + Pont + + Tunnel + Aire de repos + Rue + + Pont + + Pont + + Tunnel + Rue + + Pont + + Tunnel + Rue + + Pont + + Tunnel + Rue + Rue + + Pont + Rue + Allée + + Tunnel + Aire de service + Radar de vitesse + Escaliers + + Pont + + Tunnel + Rue + + Pont + + Tunnel + Rue + + Pont + + Tunnel + Piste + Piste + + Pont + Piste + Piste + + Tunnel + Feux de circulation + Voie rapide + + Pont + + Tunnel + Voie rapide + + Pont + + Tunnel + Rue + Rue + + Pont + + Tunnel + Piste cyclable + Chemin + Zone de rencontre + Autoroute + Chemin + Rue piétonne + Rue + Rue + Rue + Rue + Rue + Escaliers + Piste + Voie rapide + Rue + + + Objet historique + Avion historique + Ancre historique + Site archéologique + Champ de bataille + Borne frontière + Canon + Château fort + Camp romain + Château fort + Église fortifiée + Forteresse + Colline fortifiée + Kremlin + Manoir + Palais + Château japonais + Château + Porte de ville + Mur de la ville + Fort militaire + Potence + Locomotive historique + Mémorial + Croix commémorative + Plaque commémorative + Sculpture + Mémorial + Stolperstein + Pierre historique + Monument aux morts + Mine historique + Monument + Pilori + Ruines + Navire + Char historique + Tombe historique + + Croix + + Croix de chemin + Oratoire + Naufrage + Rond-point + Rond-point + Utilisation du sol + Jardins familiaux + Réservoir + Friche industrielle + + Cimetière + + Cimetière chrétien + Cour d\'église + Zone commerciale + Chantier de construction + Établissements éducatifs + Terrains agricoles + Ferme + Champ + Plate-bande + Forêt + Forêt de conifères + Forêt de feuillus + Forêt + Gazon + Terrain vierge + Culture sous serre + Zone industrielle + Décharge + Prairie + Terrain militaire + Vergers + Carrières + Installations ferroviaires + Aire de jeux + Bassin de retenue + Zone résidentielle + Zone commerciale + Marais salants + Vignes + Parc canin + Centre fitness + Station de fitness + Salle de danse + Jardin + Jardin + Terrain de golf + Minigolf + Patinoire + Réserve naturelle + Sièges extérieurs + Parc + Parc + Parc + Parc + Table de pique-nique + Terrain de sport + Aire de jeu + Sauna + Cale de mise à l\'eau + Centre sportif + Centre d\'escalade + Yoga + Stade + Piscine + Piscine privée + Piste de course + Piste de course + Centre aquatique + Brise-lames + Cheminée d\'usine + Layon + Borne géodésique + Mât de drapeau + Phare + Mât + Jetée + Réservoir + Caméra de surveillance + Tour + + Tour de communication + + Tour de communication + + Puits de pétrole ou de gaz + + Torche à gaz + Station d\'épuration + Robinet d\'eau + Robinet d\'eau + Château d\'eau + Puits à eau + Puits à eau + Moulin à vent + Col de montagne + Nature + + Zone rocheuse + + Galets + + Éboulis pierreux + Baie + Plage + Plage de sable + Plage de gravier + Cap + Grotte + Falaise + Falaise + Talus + Littoral + Désert + Geyser + Glacier + Pelouse + Lande + Source chaude + Lac + Écluse + Étang + Réservoir + Réservoir + Rivière + Terrain + Prairie + Verger + Sommet + Col de montagne + Rocher + Fourré + Source + Source + Détroit + Rangée d\'arbres + Vignoble + Volcan + Étendue d\'eau + Zone humide + Tourbière + Marais + Voie sans issue + Bureau + Bureaux d\'entreprise + Agence immobilière + Administration publique + Bureau d’assurance + Cabinet d\'avocat + Bureau ONG + Opérateur mobile + Biologique + Biologique + Ville + Capitale + Ville + Ville + Capitale + Ville + Ville + Ville + Ville + Ville + Ville + Ville + Continent + Pays + Comté + Ferme + Hameau + Île + Île + Lieu-dit + Lieu-dit + + Quartier + + Quartier + Océan + Région + Mer + Place + État + État + + Quartier + Ville + Village + Générateur + Panneaux solaires + Éolienne génératrice + Centrale à turbine à gaz + Centrale hydroélectrique + Ligne électrique + Ligne électrique souterraine + Ligne électrique + Centrale électrique + Centrale au charbon + Centrale à turbine à gaz + Centrale hydroélectrique + Centrale solaire + Ferme d\'éoliennes + Poste électrique + + Pylône électrique + Quai de transport en commun + Chemin de fer + Chemin de fer abandonné + Chemin de fer abandonné + Chemin de fer abandonné + Chemin de fer en construction + Passage à niveau pour piéton + Chemin de fer désaffecté + Funiculaire + Funiculaire + Funiculaire + Gare ferroviaire + Passage à niveau + Monorail + Monorail + Monorail + Quai de gare + Chemin de fer touristique + Chemin de fer + Chemin de fer à grande vitesse + Ligne touristique + Chemin de fer + + Chemin de fer secondaire + + Train de fret + Embranchement ferroviaire + + Service ferroviaire + Pont ferroviaire + Pont ferroviaire + Pont ferroviaire + Pont ferroviaire + Pont ferroviaire + Pont ferroviaire + Pont ferroviaire + Pont ferroviaire + Tunnel ferroviaire + Tunnel ferroviaire + Tunnel ferroviaire + Tunnel ferroviaire + Tunnel ferroviaire + Tunnel ferroviaire + Tunnel ferroviaire + Tunnel ferroviaire + Gare ferroviaire + Funiculaire + Gare ferroviaire + Gare ferroviaire + Gare ferroviaire + Gare ferroviaire + Gare ferroviaire + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Station de métro + Ligne de métro + Voie de métro + Voie de métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Entrée du métro + Voie de tramway + Voie de tramway + Voie de tramway + Arrêt de tramway + Trajet de ferry + Magasin + Magasin de vins et spiritueux + Boulangerie + Mobilier de salle de bain + Salon de beauté + Boissons + Magasin de vélos + Librairie + Boucherie + Magasin de cannabis + Concessionnaire automobile + Pièces de voiture + Réparation d\'automobiles + Réparation de pneus + Concessionnaire de caravanes et camping-cars + Magasin de tapis + Droguerie + Chocolatier + Boutique de vêtements + Boutique de cafés + Magasin d\'informatique + Confiserie + Supérette + Boutique de photocopies + Produits de beauté + Magasin de rideaux + Épicerie fine + Grand magasin + Magasin de bricolage + Nettoyage à sec + Magasin d\'électroménager + Boutique érotique + Magasin de tissus + Magasin d\'alimentation à la ferme + Boutique d\'accessoires de mode + Fleuriste + Pompes funèbres + Magasin de meubles + Jardinerie + Vente de gaz + Boutique de souvenirs + Primeur + Épicerie + Coiffeur + Quincaillerie + Magasin d\'alimentation diététique + Magasin d\'appareils auditifs + Herboristerie + Matériel Hi-Fi + Magasin d\'articles ménagers + Bijouterie + Kiosque + Magasin de cuisine + Laverie + Centre commercial + Salon de massage + Magasin de téléphonie mobile + Magasin + Magasin de motos + Réparateur de moto + Disquaire + Magasin d\'instruments de musique + Kiosque à journaux + Opticien + Matériel de loisirs de plein air + Point de retrait + Boutique de pâtes + Pâtisserie + Prêteur sur gages + Animalerie + Salon de toilettage + Matériel de photographie + Magasin de location + Magasin de location de vélos + Poissonnier + Boutique d\'objets d\'occasion + Magasin de chaussures + Articles de sport + Papeterie + Supermarché + Salon de tatouage + Boutique de thés + Billetterie + Magasin de jouets + Agence de voyages + Magasin de pneus + Bazar + Boutique de vidéos + Boutique de jeux vidéo + Caviste + Magasin d\'agriculture + Antiquités + Magasin d\'électroménager + + Boutique d\'art + Magasin de puériculture + Magasin de sacs + Magasin de literie + Boutique + Magasin de charité + Fromagerie + Matériel d\'arts et de loisirs créatifs + Crémerie + Magasin de fournitures et d\'appareils électriques + Magasin de pêche + Décorations intérieures + Tickets de loterie + Materiel médical + Suppléments nutritionnels + Magasin de peinture + Parfumerie + Mercerie + Location de stockage + Bureau de tabac + Grossiste + Montres + Magasin de gros + Sport + Football américain + Tir à l\'arc + Athlétisme + Football australien + Base-ball + Basket-ball + Beach-volley + Boulingrin + Échecs + Cricket + Curling + Sport hippique + Golf + Gymnastique + Handball + Sports multiples + + Plongée sous-marine + Tir sportif + Skateboard + Ski + Football + Natation + Tennis de table + Court de tennis + Volley-ball + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Hockey sur glace + Hockey sur gazon + Badminton + Pelote basque + Tourisme + Aquarium + + Auberge de montagne + Appart\'hôtel + Œuvre + Œuvre + Œuvre + Œuvre + Œuvre + Manège + Enclos pour animaux + Auto-tamponneuse + Carrousel + Attraction historique + Labyrinthe + Les montagnes russes + Toboggan aquatique + Camping + Aire de camping-car + + Chalet de vacances + Galerie d\'art + Maison d\'hôtes + Auberge de jeunesse + Hôtel + Informations touristiques + Panneau d\'informations + Poteaux indicateurs + Carte touristique + Office de tourisme + centre de visite + Musée + Terrain de pique-nique + Complexe touristique + Parc d\'attractions + Belvédère + + Refuge non gardé + Zoo pour enfants + Ralentisseur + Ralentisseur + Échelle à poissons + Barrage + Fossé + Fossé de drainage + Drain + Cale + Drain + Porte d\'écluse + Rivière + Rivière + Ruisseau + Ruisseau + Ruisseau + Ruisseau + Cascade + Seuil + Partiellement équipé pour l\'usage des fauteuils roulants + Non équipé pour l\'usage des fauteuils roulants + Équipé pour l\'usage des fauteuils roulants + Téléski + Tapis roulant + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski alpin + Piste de ski de fond + Piste de luge + Piste de luge + Parc à neige + Sentier de randonnée dans la neige + Connexion aux pistes + Sentier Skitour + Lieu des événements + Vente aux enchères + Objets de collection + Libre-service disponible + En libre-service uniquement + En libre-service partiellement + Pas en libre-service + + Établissement de services sociaux + + Entrée du service des urgences + + Dojo + + Salle de sport + diff --git a/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml index f49c4a662b..dc981ec92e 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml @@ -627,675 +627,4 @@ कोई ऐप इंस्टॉल नहीं है जो लोकेशन खोल सके नेविगेशन में ऑटो - - - आकाशीय रज्जुमार्ग - हवाई अड्डा - अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा - उड़ानपट्टी - सुख सुविधा - कला केंद्र - एटीएम - बैंक - मधुशाला - बारबेक्यू - बेंच - साइकिल पार्किंग - साइकिल किराए के लिए - साइकिल मरम्मत स्टेशन - मदिरा उद्यान - वेश्यालय - विनिमय कार्यालय - बस स्टेशन - कॉफ़ीख़ाना - किराए पर गाड़ियाँ - मटरसइकल करय - गाड़ी साँझा - कार धुलाई - कैसीनो - चार्जिंग स्टेशन - शिशु देखभाल - सिनेमा-घर - बोलिंग ऐली - चिकित्सालय - महाविद्यालय - सामुदायिक केंद्र - न्यायालय - दाँतों का डॉक्टर - चिकित्सक - पीने का पानी - पीने का पानी - ड्राइविंग स्कूल - संगीत विद्यालय - भाषा का स्कूल - दूतावास - फास्ट फूड - नौका टर्मिनल - दमकल केंद्र - फूड कोर्ट - झरना - पेट्रोल पंप - - क़ब्रिस्तान - - ईसाई कब्रिस्तान - चिकित्सालय - शिकार स्टैंड - आइसक्रीम - इंटरनेट कैफे - किंडरगार्टन - पुस्तकालय - बाजार - मोटरसाइकिल पार्किंग - नाइट क्लब - नर्सिंग होम - पार्किंग - पार्किंग - पार्किंग गैरेज - पार्किंग गैरेज - निजी पार्किंग - निजी पार्किंग - निजी पार्किंग - पार्क करें और सवारी करें - भूमिगत कार पार्क - भूमिगत कार पार्क - निजी भूमिगत पार्किंग - पार्किंग प्रवेश द्वार - पार्किंग प्रवेश द्वार - पार्किंग की जगह - पार्किंग की जगह - पार्किंग की जगह - पार्किंग की जगह - दिव्यांग पार्किंग स्थान - भुगतान टर्मिनल - दवाखाना - उपासनास्थल - बौद्ध मंदिर - गिरजाघर - मन्दिर - यहूदी मंदिर - मस्जिद - शिंतो मंदिर - ताओवादी मंदिर - थाना - पोस्ट बॉक्स - डाकघर - कारागार - सराय - सार्वजनिक किताबों की अलमारी - - - रीसाइक्लिंग सेंटर - रीसाइक्लिंग कंटेनर - रीसाइक्लिंग कंटेनर - रेस्तरां - सेनेटरी डंप स्टेशन - विद्यालय - - आश्रय - - आश्रय - - द्विवार्षिक झोपड़ी - फुहारा - टैक्सी - टेलीफ़ोन - रंगमंच - शौचालय - शौचालय - नगर भवन - विश्वविद्यालय - वितरक मशीन - सिगरेट वितरक मशीन - कॉफ़ी वितरक - कंडोम वितरक मशीन - पेय वितरक - खाद्य वितरक - समाचार पत्र वितरक - पार्किंग टिकट - टिकट मशीन - मिठाई वितरक - मलमूत्र थैली वितरक - पार्सल भंड़ार - ईंधन डिस्पेंसर - पशु चिकित्सक - कूडेदान - कचरे के डिब्बे - कचरा स्थानांतरण स्टेशन - पानी की टंकी पुनः भरने का स्थान - पानी की टंकी पुनः भरने का स्थान - शहर की दीवार - दीवार - स्वदेशी भूमि - भवन - - पता - भवन - भवन - स्टेशन भवन - मालगोदाम - कब्र - शहर की मक्खियां पालनेवाला - लोहार - शराब की भठ्ठी - बढ़ई - बिजली मिस्त्री - इलेक्ट्रॉनिक्स मरम्मत - हस्तशिल्प - - तापन, संवातन तथा वातानुकूलन - फोटोग्राफर - कैमरे की दुकान - नलसाज - आरा मिल - जूते की मरम्मत - दर्जी - अफ्रीकी व्यंजन - अमेरिकी व्यंजन - अरब व्यंजन - अर्जेंटीना के व्यंजन - एशियाई व्यंजन - ऑस्ट्रियाई व्यंजन - बैगल - बाल्कन व्यंजन - बारबेक्यू - बवेरियन व्यंजन - ब्राजील के व्यंजन - नाश्ता - बुलबुले वाली चाय - बर्गर - केक - कैरेबियन व्यंजन - मुर्गा - चीनी व्यंजन - कॉफ़ी - क्रेप - क्रोएशियाई व्यंजन - करी - डेली - भोजन - डोनट - इथियोपियाई व्यंजन - फिलिपिनो व्यंजन - ठीक भोजन - मछली - मछली और चिप्स - फ्रेंच रसोई - पकोड़े - जॉर्जियाई रसोई - जर्मन व्यंजन - ग्रीक व्यंजन - ग्रिल - हॉट-डॉग - हंगेरियन व्यंजन - आइसक्रीम - भारतीय क्विजिन - इंडोनेशियाई व्यंजन - अंतरराष्ट्रीय व्यंजन - आयरिश व्यंजन - इतालवी व्यंजन - पिज़्ज़ा - जापानी भोजन - कबाब - कोरियाई व्यंजन - लाओ व्यंजन - लेबनानी व्यंजन - स्थानीय भोजन - मालागासी व्यंजन - मलेशियाई व्यंजन - भूमध्य व्यंजन - मैक्सिकन व्यंजन - मोरक्कन व्यंजन - नूडल्स - प्राच्य व्यंजन - पैनकेक - पास्ता - फारसी व्यंजन - पेरू के व्यंजन - पिज़्ज़ा - पोलिश व्यंजन - पुर्तगाली व्यंजन - क्षेत्रीय व्यंजन - रूसी व्यंजन - सैंडविच - सॉसेज - दिलकश पेनकेक्स - समुद्री भोजन - सोबा - स्पेनिश व्यंजन - स्टेक (माँस का कबाब) - सुशी - तापा - चाय - थाई पकवान - तुर्की व्यंजन - शाकाहारी - शाकाहारी - वियतनामी व्यंजन - डीफ़िब्रिलिएटर - फ़ायर हाइड्रेंट - आपातकालीन फ़ोन - - जीवन रक्षक - - पर्वत बचाव स्टेशन - - प्रवेश द्वार - प्रयोगशाला - भौतिक चिकित्सा - वैकल्पिक चिकित्सा - ऑडियोलॉजिस्ट - रक्तदान केंद्र - दृष्टिमापी - पोडियाट्रिस्ट - मनोचिकित्सक - नमूना संग्रह केंद्र - वाक उपचार - - - राजमार्ग - बस स्टॉप - निर्माणाधीन सड़क - साइकिल मार्ग - साइकिल मार्ग - उत्थापक - पैदलपथ - फ़ुटपाथ - पैदल पार पथ - पैदलपथ - राजमार्ग - राजमार्ग निकास - फ्रीवे प्रवेश - पथ - - कठिन या ख़राब दिखाई देने वाला मार्ग - - बहुत कठिन या अप्रभेद्य पथ - पथ - पथ - पथ - पैदल यात्रीयों की सड़क - पैदल यात्रीयों की सड़क - प्राथमिक सड़क - प्राथमिक सड़क - दौड़ का मैदान - बाकी क्षेत्र - सड़क - माध्यमिक सड़क - माध्यमिक सड़क - सर्विस रोड - सर्विस रोड - सर्विस रोड - सर्विस रोड - तेज़ गति कैमेरा - तृतीयक सड़क - तृतीयक सड़क - सड़क - सड़क - सड़क - सड़क - ट्रैफिक लाइट - प्रधान मार्ग - प्रधान मार्ग - साइकिल मार्ग - पैदलपथ - राजमार्ग - पथ - पैदल यात्रीयों की सड़क - प्राथमिक सड़क - माध्यमिक सड़क - सर्विस रोड - तृतीयक सड़क - सड़क - प्रधान मार्ग - - - ऐतिहासिक वस्तु - पुरातत्व स्थल - लड़ाई का मैदान - ऐतिहासिक सीमा का पत्थर - गढ़ - गढ़ - किले - महल - शहर की दीवार - किला - शहीद स्मारक - स्मारक पट्टिका - स्मारक प्रतिमा - युद्ध स्मारक - स्मारक - खँडहर - जलयान - मकबरे - - क्रॉस - रास्ते का तीर्थ - इंटरनेट उपलब्ध - वाई-फाई उपलब्ध - गोल चक्कर - गोल चक्कर - भूमि उपयोग - - क़ब्रिस्तान - - ईसाई कब्रिस्तान - वाणिज्य क्षेत्र - क्षेत्र - वन - मिश्रित वन - घास - अवकाश - श्वान पार्क - फिटनेस सेंटर - फिटनेस स्टेशन - बाग - बाग - हैकर्सस्पेस - मरीना - संरक्षित प्रकृतिक्षेत्र - उद्यान - उद्यान - उद्यान - उद्यान - पिकनिक मेज - खेल का मैदान - सॉना - योग - क्रीडांगन - वाटर पार्क - तरंगरोध - स्तूप - धुआँकश - प्रकाशस्तम्भ - बुर्ज - - तेल या गैस कुआं - - गैस फ्लेयर - अपशिष्ट जलोपचार - पानी का नल - पानी का नल - पानी का टावर - कुआँ - कुआँ - पवनचक्की - दर्रा - प्रकृति - - कंकड़ - - रोड़ी - खाड़ी - बालू तट - बालू तट - बालू तट - रास - गुफ़ा - सागरतट - मरुस्थल - प्राकृतिक गरम पानी का झरना - हिमानी - घासभूमि - गरम चश्मा - झील - तालाब - नदी - भूमि - घास का मैदान - फलोद्यान - शिखर - झाड़ी - पानी का चश्मा - पानी का चश्मा - जलसंधि - द्राक्षाक्षेत्र - ज्वालामुखी - जल निकाय - आर्द्रभूमि - कच्छभूमि - कार्यालय - कंपनी कार्यालय - संपत्ति एजेंट - सरकारी कार्यालय - बीमा कार्यालय - वकील - अशासकीय संस्था - दूरसंचार कंपनी - शहर - राजधानी - शहर - शहर - राजधानी - शहर - शहर - शहर - शहर - शहर - शहर - शहर - महाद्वीप - देश - काउण्टी - गांव - द्वीप - द्वीपिका - - मुहल्ला - - अड़ोस-पड़ोस - महासागर - समुद्र - चौक - राज्य - - उपनगर - गाँव - बिजली घर - विद्युत उपकेंद्र - - संचरण स्तम्भ - रेलवे प्लेटफार्म - रेल - रज्जुरेल - रज्जुरेल - रज्जुरेल - रेलवे स्टेशन - एकरेल - एकरेल - एकरेल - छोटी रेल लाइन - छोटी रेल लाइन - छोटी रेल लाइन - रेलवे प्लेटफार्म - रेलवे स्टेशन - रज्जुरेल - रेलवे स्टेशन - रेलवे स्टेशन - रेलवे स्टेशन - रेलवे स्टेशन - रेलवे स्टेशन - भूमिगत रेल - भूमिगत रेल - भूमिगत रेल - ट्राम - ट्राम - ट्राम - शराब की दुकान - बेकरी - ब्यूटी सैलून - पेय पदार्थ - साइकल की दुकान - सट्टा लगाने की जगह - किताबों की दुकान - कसाई - गाड़ी के विक्रेता - गाड़ी के पुर्जे - वाहन मरम्मत की दुकान - पहियों की मरम्मत - कैंपर डीलर - दवा की दुकान - चॉकलेट की दुकान - कपड़े की दुकान - कॉफी की दुकान - कंप्यूटर की दुकान - हलवाई की दुकान - सुविधा की दुकान - फ़ोटोकॉपी की दुकान - सौंदर्य प्रसाधन की दुकान - मिठाई की दुकान - डिपार्टमेंट स्टोर - लौह वस्तुओं की दुकान - ड्राय वॉश - इलेक्ट्रॉनिक्स की दुकान - कामुक दुकान - कपड़े की दुकान - खेती से उत्पन्न खाद्द की दुकान - फूलवाले की दुकान - अंतिम संस्कार के निदेशक - फर्नीचर की दुकान - बगीचे की सामग्री की दुकान - उपहार की दुकान - फल-सब्ज़ियों की दुकान - किराने की दुकान - नाई - लौह वस्तुओं की दुकान - स्वस्थ भोजन की दुकान - श्रवण सहायता भंडार - घरेलू सामान की दुकान - ज्वैलरी - गुमटी - रसोई की दुकान - धोबी की दुकान - शॉपिंग मॉल - मालिश घर - सेल फोन की दुकान - हवलदार - मोटरसाइकिल की दुकान - रिकॉर्ड की दुकान - संगीत वाद्ययंत्र - अख़बार की दुकान - ऑप्टिशियन - बाहरी उपकरण - पास्ता की दुकान - पेस्ट्री का दुकान - महाजन - पालतू जानवर की दुकान - छायाचित्रण की दुकान - समुद्री भोजन की दुकान - पुराने सामान की दुकान - जूते की दुकान - खेल का सामान - लेखन सामग्री की दुकान - सुपरमार्केट - टैटू पार्लर - चाय की दुकान - टिकट की दुकान - खिलौनों की दुकान - यात्रा एजेंसी - पहियों की दुकान - छोटी वस्तुओं की सस्ती दूकान - वीडियो की दुकान - वीडियो गेम की दुकान - शराब की दुकान - प्राचीन वस्तुओं की दुकान - - कला की दुकान - बच्चों के सामान की दुकान - बैग की दुकान - बूटिक - दान की दुकान - पनीर - शिल्पकर्म - दुग्ध कृषि - बिजली के सामान की दुकान - मछली पकड़ने की दुकान - आंतरिक सजावट - लॉटरी टिकट - चिकित्सा की आपूर्ति - पोषण की खुराक - पेंट की दुकान - सुगंध सामग्री की दुकान - सिलाई आपूर्ति की दुकान - किराये के भंडारण गृह - तंबाकू की दुकान - व्यापार की आपूर्ति - घड़ियाँ - थोक सामान की दुकान - खेल - अमेरिकी फ़ुटबॉल - धनुर्विद्या - एथलेटिक्स - ऑस्ट्रेलियाई फ़ुटबॉल - बेसबॉल - बास्केटबॉल - बीच वॉलीबॉल - बाउल्स - शतरंज - क्रिकेट - गॉल्फ़ - जिम्नास्टिक्स - हैंडबॉल - निशानेबाजी - स्कीबाज़ी - फुटबॉल - टेबल टेनिस - टेनिस - वालीबॉल - आइस हॉकी - मैदानी हॉकी - बैडमिंटन - पर्यटन - - माउंटेन लॉज - अवकाश अपार्टमेंट - कलाकृति - प्रतिमा - पर्यटन स्थल - मनोरंजन की सवारी - पशु बाड़ा - हिंडोला - ऐतिहासिक आकर्षण - भूलभुलैया - रोलर कॉस्टर - पानी की स्लाइड - पर्यटन स्थल - कारवां स्थल - - हॉलिडे कॉटेज - आर्ट गैलरी - अतिथि गृह - शयनागार - होटल - पर्यटक सूचना - मोटेल - संग्रहालय - पिकनिक स्थल - दृष्टिकोण - चिड़ियाघर - नहर - नहर - बाँध - गोदी - नदी - नदी - जलप्रपात - बंधिका - पहियाकुर्सी - स्नो पार्क - स्नो हाइकिंग ट्रेल - पिस्ट कनेक्शन - स्किटौर ट्रेल - स्व-सेवा उपलब्ध है - केवल स्व-सेवा - आंशिक स्व-सेवा - कोई स्व-सेवा नहीं - - सामाजिक सुविधा - - आपातकालीन वार्ड प्रवेश द्वार - - डोजो - - खेल हॉल diff --git a/android/app/src/main/res/values-hi/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hi/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..e68aa5898a --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-hi/types_strings.xml @@ -0,0 +1,673 @@ + + + + आकाशीय रज्जुमार्ग + हवाई अड्डा + अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा + उड़ानपट्टी + सुख सुविधा + कला केंद्र + एटीएम + बैंक + मधुशाला + बारबेक्यू + बेंच + साइकिल पार्किंग + साइकिल किराए के लिए + साइकिल मरम्मत स्टेशन + मदिरा उद्यान + वेश्यालय + विनिमय कार्यालय + बस स्टेशन + कॉफ़ीख़ाना + किराए पर गाड़ियाँ + मटरसइकल करय + गाड़ी साँझा + कार धुलाई + कैसीनो + चार्जिंग स्टेशन + शिशु देखभाल + सिनेमा-घर + बोलिंग ऐली + चिकित्सालय + महाविद्यालय + सामुदायिक केंद्र + न्यायालय + दाँतों का डॉक्टर + चिकित्सक + पीने का पानी + पीने का पानी + ड्राइविंग स्कूल + संगीत विद्यालय + भाषा का स्कूल + दूतावास + फास्ट फूड + नौका टर्मिनल + दमकल केंद्र + फूड कोर्ट + झरना + पेट्रोल पंप + + क़ब्रिस्तान + + ईसाई कब्रिस्तान + चिकित्सालय + शिकार स्टैंड + आइसक्रीम + इंटरनेट कैफे + किंडरगार्टन + पुस्तकालय + बाजार + मोटरसाइकिल पार्किंग + नाइट क्लब + नर्सिंग होम + पार्किंग + पार्किंग + पार्किंग गैरेज + पार्किंग गैरेज + निजी पार्किंग + निजी पार्किंग + निजी पार्किंग + पार्क करें और सवारी करें + भूमिगत कार पार्क + भूमिगत कार पार्क + निजी भूमिगत पार्किंग + पार्किंग प्रवेश द्वार + पार्किंग प्रवेश द्वार + पार्किंग की जगह + पार्किंग की जगह + पार्किंग की जगह + पार्किंग की जगह + दिव्यांग पार्किंग स्थान + भुगतान टर्मिनल + दवाखाना + उपासनास्थल + बौद्ध मंदिर + गिरजाघर + मन्दिर + यहूदी मंदिर + मस्जिद + शिंतो मंदिर + ताओवादी मंदिर + थाना + पोस्ट बॉक्स + डाकघर + कारागार + सराय + सार्वजनिक किताबों की अलमारी + + + रीसाइक्लिंग सेंटर + रीसाइक्लिंग कंटेनर + रीसाइक्लिंग कंटेनर + रेस्तरां + सेनेटरी डंप स्टेशन + विद्यालय + + आश्रय + + आश्रय + + द्विवार्षिक झोपड़ी + फुहारा + टैक्सी + टेलीफ़ोन + रंगमंच + शौचालय + शौचालय + नगर भवन + विश्वविद्यालय + वितरक मशीन + सिगरेट वितरक मशीन + कॉफ़ी वितरक + कंडोम वितरक मशीन + पेय वितरक + खाद्य वितरक + समाचार पत्र वितरक + पार्किंग टिकट + टिकट मशीन + मिठाई वितरक + मलमूत्र थैली वितरक + पार्सल भंड़ार + ईंधन डिस्पेंसर + पशु चिकित्सक + कूडेदान + कचरे के डिब्बे + कचरा स्थानांतरण स्टेशन + पानी की टंकी पुनः भरने का स्थान + पानी की टंकी पुनः भरने का स्थान + शहर की दीवार + दीवार + स्वदेशी भूमि + भवन + + पता + भवन + भवन + स्टेशन भवन + मालगोदाम + कब्र + शहर की मक्खियां पालनेवाला + लोहार + शराब की भठ्ठी + बढ़ई + बिजली मिस्त्री + इलेक्ट्रॉनिक्स मरम्मत + हस्तशिल्प + + तापन, संवातन तथा वातानुकूलन + फोटोग्राफर + कैमरे की दुकान + नलसाज + आरा मिल + जूते की मरम्मत + दर्जी + अफ्रीकी व्यंजन + अमेरिकी व्यंजन + अरब व्यंजन + अर्जेंटीना के व्यंजन + एशियाई व्यंजन + ऑस्ट्रियाई व्यंजन + बैगल + बाल्कन व्यंजन + बारबेक्यू + बवेरियन व्यंजन + ब्राजील के व्यंजन + नाश्ता + बुलबुले वाली चाय + बर्गर + केक + कैरेबियन व्यंजन + मुर्गा + चीनी व्यंजन + कॉफ़ी + क्रेप + क्रोएशियाई व्यंजन + करी + डेली + भोजन + डोनट + इथियोपियाई व्यंजन + फिलिपिनो व्यंजन + ठीक भोजन + मछली + मछली और चिप्स + फ्रेंच रसोई + पकोड़े + जॉर्जियाई रसोई + जर्मन व्यंजन + ग्रीक व्यंजन + ग्रिल + हॉट-डॉग + हंगेरियन व्यंजन + आइसक्रीम + भारतीय क्विजिन + इंडोनेशियाई व्यंजन + अंतरराष्ट्रीय व्यंजन + आयरिश व्यंजन + इतालवी व्यंजन + पिज़्ज़ा + जापानी भोजन + कबाब + कोरियाई व्यंजन + लाओ व्यंजन + लेबनानी व्यंजन + स्थानीय भोजन + मालागासी व्यंजन + मलेशियाई व्यंजन + भूमध्य व्यंजन + मैक्सिकन व्यंजन + मोरक्कन व्यंजन + नूडल्स + प्राच्य व्यंजन + पैनकेक + पास्ता + फारसी व्यंजन + पेरू के व्यंजन + पिज़्ज़ा + पोलिश व्यंजन + पुर्तगाली व्यंजन + क्षेत्रीय व्यंजन + रूसी व्यंजन + सैंडविच + सॉसेज + दिलकश पेनकेक्स + समुद्री भोजन + सोबा + स्पेनिश व्यंजन + स्टेक (माँस का कबाब) + सुशी + तापा + चाय + थाई पकवान + तुर्की व्यंजन + शाकाहारी + शाकाहारी + वियतनामी व्यंजन + डीफ़िब्रिलिएटर + फ़ायर हाइड्रेंट + आपातकालीन फ़ोन + + जीवन रक्षक + + पर्वत बचाव स्टेशन + + प्रवेश द्वार + प्रयोगशाला + भौतिक चिकित्सा + वैकल्पिक चिकित्सा + ऑडियोलॉजिस्ट + रक्तदान केंद्र + दृष्टिमापी + पोडियाट्रिस्ट + मनोचिकित्सक + नमूना संग्रह केंद्र + वाक उपचार + + + राजमार्ग + बस स्टॉप + निर्माणाधीन सड़क + साइकिल मार्ग + साइकिल मार्ग + उत्थापक + पैदलपथ + फ़ुटपाथ + पैदल पार पथ + पैदलपथ + राजमार्ग + राजमार्ग निकास + फ्रीवे प्रवेश + पथ + + कठिन या ख़राब दिखाई देने वाला मार्ग + + बहुत कठिन या अप्रभेद्य पथ + पथ + पथ + पथ + पैदल यात्रीयों की सड़क + पैदल यात्रीयों की सड़क + प्राथमिक सड़क + प्राथमिक सड़क + दौड़ का मैदान + बाकी क्षेत्र + सड़क + माध्यमिक सड़क + माध्यमिक सड़क + सर्विस रोड + सर्विस रोड + सर्विस रोड + सर्विस रोड + तेज़ गति कैमेरा + तृतीयक सड़क + तृतीयक सड़क + सड़क + सड़क + सड़क + सड़क + ट्रैफिक लाइट + प्रधान मार्ग + प्रधान मार्ग + साइकिल मार्ग + पैदलपथ + राजमार्ग + पथ + पैदल यात्रीयों की सड़क + प्राथमिक सड़क + माध्यमिक सड़क + सर्विस रोड + तृतीयक सड़क + सड़क + प्रधान मार्ग + + + ऐतिहासिक वस्तु + पुरातत्व स्थल + लड़ाई का मैदान + ऐतिहासिक सीमा का पत्थर + गढ़ + गढ़ + किले + महल + शहर की दीवार + किला + शहीद स्मारक + स्मारक पट्टिका + स्मारक प्रतिमा + युद्ध स्मारक + स्मारक + खँडहर + जलयान + मकबरे + + क्रॉस + रास्ते का तीर्थ + इंटरनेट उपलब्ध + वाई-फाई उपलब्ध + गोल चक्कर + गोल चक्कर + भूमि उपयोग + + क़ब्रिस्तान + + ईसाई कब्रिस्तान + वाणिज्य क्षेत्र + क्षेत्र + वन + मिश्रित वन + घास + अवकाश + श्वान पार्क + फिटनेस सेंटर + फिटनेस स्टेशन + बाग + बाग + हैकर्सस्पेस + मरीना + संरक्षित प्रकृतिक्षेत्र + उद्यान + उद्यान + उद्यान + उद्यान + पिकनिक मेज + खेल का मैदान + सॉना + योग + क्रीडांगन + वाटर पार्क + तरंगरोध + स्तूप + धुआँकश + प्रकाशस्तम्भ + बुर्ज + + तेल या गैस कुआं + + गैस फ्लेयर + अपशिष्ट जलोपचार + पानी का नल + पानी का नल + पानी का टावर + कुआँ + कुआँ + पवनचक्की + दर्रा + प्रकृति + + कंकड़ + + रोड़ी + खाड़ी + बालू तट + बालू तट + बालू तट + रास + गुफ़ा + सागरतट + मरुस्थल + प्राकृतिक गरम पानी का झरना + हिमानी + घासभूमि + गरम चश्मा + झील + तालाब + नदी + भूमि + घास का मैदान + फलोद्यान + शिखर + झाड़ी + पानी का चश्मा + पानी का चश्मा + जलसंधि + द्राक्षाक्षेत्र + ज्वालामुखी + जल निकाय + आर्द्रभूमि + कच्छभूमि + कार्यालय + कंपनी कार्यालय + संपत्ति एजेंट + सरकारी कार्यालय + बीमा कार्यालय + वकील + अशासकीय संस्था + दूरसंचार कंपनी + शहर + राजधानी + शहर + शहर + राजधानी + शहर + शहर + शहर + शहर + शहर + शहर + शहर + महाद्वीप + देश + काउण्टी + गांव + द्वीप + द्वीपिका + + मुहल्ला + + अड़ोस-पड़ोस + महासागर + समुद्र + चौक + राज्य + + उपनगर + गाँव + बिजली घर + विद्युत उपकेंद्र + + संचरण स्तम्भ + रेलवे प्लेटफार्म + रेल + रज्जुरेल + रज्जुरेल + रज्जुरेल + रेलवे स्टेशन + एकरेल + एकरेल + एकरेल + छोटी रेल लाइन + छोटी रेल लाइन + छोटी रेल लाइन + रेलवे प्लेटफार्म + रेलवे स्टेशन + रज्जुरेल + रेलवे स्टेशन + रेलवे स्टेशन + रेलवे स्टेशन + रेलवे स्टेशन + रेलवे स्टेशन + भूमिगत रेल + भूमिगत रेल + भूमिगत रेल + ट्राम + ट्राम + ट्राम + शराब की दुकान + बेकरी + ब्यूटी सैलून + पेय पदार्थ + साइकल की दुकान + सट्टा लगाने की जगह + किताबों की दुकान + कसाई + गाड़ी के विक्रेता + गाड़ी के पुर्जे + वाहन मरम्मत की दुकान + पहियों की मरम्मत + कैंपर डीलर + दवा की दुकान + चॉकलेट की दुकान + कपड़े की दुकान + कॉफी की दुकान + कंप्यूटर की दुकान + हलवाई की दुकान + सुविधा की दुकान + फ़ोटोकॉपी की दुकान + सौंदर्य प्रसाधन की दुकान + मिठाई की दुकान + डिपार्टमेंट स्टोर + लौह वस्तुओं की दुकान + ड्राय वॉश + इलेक्ट्रॉनिक्स की दुकान + कामुक दुकान + कपड़े की दुकान + खेती से उत्पन्न खाद्द की दुकान + फूलवाले की दुकान + अंतिम संस्कार के निदेशक + फर्नीचर की दुकान + बगीचे की सामग्री की दुकान + उपहार की दुकान + फल-सब्ज़ियों की दुकान + किराने की दुकान + नाई + लौह वस्तुओं की दुकान + स्वस्थ भोजन की दुकान + श्रवण सहायता भंडार + घरेलू सामान की दुकान + ज्वैलरी + गुमटी + रसोई की दुकान + धोबी की दुकान + शॉपिंग मॉल + मालिश घर + सेल फोन की दुकान + हवलदार + मोटरसाइकिल की दुकान + रिकॉर्ड की दुकान + संगीत वाद्ययंत्र + अख़बार की दुकान + ऑप्टिशियन + बाहरी उपकरण + पास्ता की दुकान + पेस्ट्री का दुकान + महाजन + पालतू जानवर की दुकान + छायाचित्रण की दुकान + समुद्री भोजन की दुकान + पुराने सामान की दुकान + जूते की दुकान + खेल का सामान + लेखन सामग्री की दुकान + सुपरमार्केट + टैटू पार्लर + चाय की दुकान + टिकट की दुकान + खिलौनों की दुकान + यात्रा एजेंसी + पहियों की दुकान + छोटी वस्तुओं की सस्ती दूकान + वीडियो की दुकान + वीडियो गेम की दुकान + शराब की दुकान + प्राचीन वस्तुओं की दुकान + + कला की दुकान + बच्चों के सामान की दुकान + बैग की दुकान + बूटिक + दान की दुकान + पनीर + शिल्पकर्म + दुग्ध कृषि + बिजली के सामान की दुकान + मछली पकड़ने की दुकान + आंतरिक सजावट + लॉटरी टिकट + चिकित्सा की आपूर्ति + पोषण की खुराक + पेंट की दुकान + सुगंध सामग्री की दुकान + सिलाई आपूर्ति की दुकान + किराये के भंडारण गृह + तंबाकू की दुकान + व्यापार की आपूर्ति + घड़ियाँ + थोक सामान की दुकान + खेल + अमेरिकी फ़ुटबॉल + धनुर्विद्या + एथलेटिक्स + ऑस्ट्रेलियाई फ़ुटबॉल + बेसबॉल + बास्केटबॉल + बीच वॉलीबॉल + बाउल्स + शतरंज + क्रिकेट + गॉल्फ़ + जिम्नास्टिक्स + हैंडबॉल + निशानेबाजी + स्कीबाज़ी + फुटबॉल + टेबल टेनिस + टेनिस + वालीबॉल + आइस हॉकी + मैदानी हॉकी + बैडमिंटन + पर्यटन + + माउंटेन लॉज + अवकाश अपार्टमेंट + कलाकृति + प्रतिमा + पर्यटन स्थल + मनोरंजन की सवारी + पशु बाड़ा + हिंडोला + ऐतिहासिक आकर्षण + भूलभुलैया + रोलर कॉस्टर + पानी की स्लाइड + पर्यटन स्थल + कारवां स्थल + + हॉलिडे कॉटेज + आर्ट गैलरी + अतिथि गृह + शयनागार + होटल + पर्यटक सूचना + मोटेल + संग्रहालय + पिकनिक स्थल + दृष्टिकोण + चिड़ियाघर + नहर + नहर + बाँध + गोदी + नदी + नदी + जलप्रपात + बंधिका + पहियाकुर्सी + स्नो पार्क + स्नो हाइकिंग ट्रेल + पिस्ट कनेक्शन + स्किटौर ट्रेल + स्व-सेवा उपलब्ध है + केवल स्व-सेवा + आंशिक स्व-सेवा + कोई स्व-सेवा नहीं + + सामाजिक सुविधा + + आपातकालीन वार्ड प्रवेश द्वार + + डोजो + + खेल हॉल + diff --git a/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index 840c93f36c..b2ce147ef0 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -863,1185 +863,4 @@ Nincs telepített alkalmazás, amely meg tudja nyitni a helyet Automatikus navigáció - - - Cím/blokk - Cím/blokk - Cím/blokk - Felvonóállomás - Repülőtér - Repülőtér - Helikopterleszálló - Szolgáltatás - Művészeti központ - Bankautomata - Bár - Kerti sütögető - Pad - Kerékpártároló - Kerékpárkölcsönző - Kerékpárjavító állomás - Sörkert - Bordélyház - Pénzváltó - Buszpályaudvar - Kávézó - Autókölcsönző - Motorkerékpár bérlés - Közösségi autóbérlés - Autómosó - Kaszinó - Szerencsejáték - Felnőtt Játékközpont - Játékterem - Töltőállomás - Kerékpártöltő állomás - Elektromos töltőállomás - Bölcsőde - Mozi - Tekepálya - Klinika - Főiskola - Közösségi központ - Sűrített levegő - Konferenciaközpont - Bíróság - Fogorvos - Rendelő - Ivóvíz - Ivóvíz - Autósiskola - Kiállítási Központ - Pénzküldés - Zeneiskola - Nyelviskola - Nagykövetség - Gyorsétterem - Komp - Tűzoltóság - Szökőkút - Benzinkút - - Temető - - Temető - Kórház - Vadászles - Fagylaltárus - Internet kávézó - Óvoda - Könyvtár - Rakodórámpa - Piac - Motorbicikli parkoló - Éjszakai mulató - Idősek otthona - Parkoló - Parkoló - Többszintes parkoló - Többszintes parkoló - Magánparkoló - Magánparkoló - Magánparkoló - P+R Parkoló - Mélygarázs - Mélygarázs - Privát mélygarázs - Utcai parkolás - Utcai parkolás - Privát utcai parkolás - Sávos parkolás - Sávos parkolás - Privát sávos parkolás - Parkoló bejárata - Privát parkoló bejárata - Parkoló bejárata - Parkolóhely - Parkolóhely - Parkolóhely - Parkolóhely - Mozgássérült parkolóhely - Fizetőterminál - Gyógyszertár - Templom - Templom - Templom - Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza - Jehova Tanúinak Királysága terem - Hindu templom - Zsinagóga - Mecset - Sinto szentély - Taoista templom - Rendőrség - Levelesláda - Posta - Börtön - Kocsma - Nyilvános könyvespolc - - - Újrahasznosító központ - Újrahasznosító konténer - Újrahasznosító konténer - Elemek - Régi ruhák - Üvegpalackok - Papírhulladék - Műanyaghulladék - Műanyag palackok - Fémhulladék - Elektromos hulladék - Étterem - Iskola - - Menedék - - Menedék - - Bivak Kunyhó - Közfürdő - Tusoló - Sztriptízbár - Telefon - Színház - Mosdó - Mosdó - Városháza - Egyetem - Cigarettaautomata - Italautomata - Parkolóautomata - Jegyautomata tömegközlekedési eszközökhöz - Járművek műszaki vizsgáztatása - Állatorvos - Szemetes - Szemét - Vízvételi pont - Vízvételi pont - Blokk - Oszlop - Határállomás - Városfal - Árok - Várárok - Szennyvíz - Bejárat - Kapu - Kapu - Sorompó - Átjáró - Forgókorlát - Sorompó - Díjfizető kapu - Nemzeti park - Bennszülött földek - Védett terület - Védett terület - Védett terület - Védett terület - Védett terület - Védett terület - Védett terület - Épület - - Cím - Épület - Épület - Garázs - Állomásépület - Sír - Kézművesség - Méhész - Kovácsműhely - Sörfőzde - Catering - Ács - Cukrászda - Villanyszerelő - Elektronikai javítás - Kertész - Csiszolómalom - Kézművesség - - Hűtés-fűtés szerelő - Kulcsvágás - Lakatos - Lakatos - Festő - Fényképész - Fotósbolt - Vízvezeték-szerelő - Fűrészmalom - Cipész - Pincészet - Szabó - Afrikai konyha - Amerikai konyha - Arab konyha - Argentin konyha - Ázsiai és közel-keleti konyha - Osztrák konyha - Bagel - Balkáni konyha - Grill - Bajor konyha - Gyúdon - Brazil konyha - Reggeli - Hamburger - Borozó - Torta - Karibi konyha - Csirke - Kínai konyha - Kávé - Francia palacsinta - Horvát konyha - Curry - Csemege - Étkező - Fánk - Etióp konyha - Filippínó konyha - Exkluzív étterem - Hal - Hal és sültkrumpli - Francia konyha - Olajban sütött ételek - Grúz konyha - Német konyha - Görög konyha - Grill - Heuriger - Hotdog - Magyar konyha - Jégkrém - Indiai konyha - Indonéz konyha - Nemzetközi konyha - Ír konyha - Olasz konyha - Olasz konyha, pizza - Japán konyha - Kebab - Koreai konyha - Laoszi konyha - Libanoni konyha - Helyi konyha - Madagaszkári konyha - Maláj konyha - Mediterrán konyha - Mexikói konyha - Marokkói konyha - Tészta - Keleti konyha - Palacsinta - Tészta - Perzsa konyha - Perui konyha - Pizza - Lengyel konyha - Portugál konyha - Rámen - Regionális konyha - Orosz konyha - Szendvics - Kolbász - Sós palacsinta - Tenger gyümölcsei - Soba - Spanyol konyha - Steak ház - Szusi - Tapas - Tea - Thai konyha - Török konyha - Vegán konyha - Vegetáriánus konyha - Vietnami konyha - Sürgősségi gyülekezési pont - Defibrillátor - Tűzcsap - Sürgősségi telefon - - Életmentő - - Hegyi mentőállomás - - Bejárat - - Főbejárat - Kijárat - Ingyenes - Orvosi laboratórium - Fizioterapeuta - Alternatív gyógyászat - Audiológia - Véradó központ - Optometria - Podiatria - Pszichoterápia - Mintavétel - Logopédia - - - - Híd - - Alagút - Kijelölt buszút - - Híd - - Alagút - Buszmegálló - Útépítés - - Híd - - Alagút - Ösvény - Járda - Gyalogátkelőhely - Ösvény - - Híd - - Alagút - Gázló - Utca - - Híd - - Alagút - Autópálya - - Híd - - Alagút - Kijárat - Autópálya - - Híd - - Alagút - Ösvény - - Nehéz vagy rosszul látható nyomvonal - - Nagyon nehéz vagy megkülönböztethetetlen nyomvonal - Ösvény - Ösvény - - Híd - Ösvény - - Alagút - Sétálóutca - Sétálóutca - - Híd - - Alagút - Utca - - Híd - - Alagút - Utca - - Híd - - Alagút - Versenypálya - Utca - Utca - - Híd - - Alagút - Pihenőzóna - Út - - Híd - - Híd - - Alagút - Utca - - Híd - - Alagút - Utca - - Híd - - Alagút - Szervizút - Szervizút - - Híd - Szervizút - Szervizút - - Alagút - Traffipax - Lépcső - - Híd - - Alagút - Utca - - Híd - - Alagút - Utca - - Híd - - Alagút - Utca - Utca - - Híd - Utca - Utca - - Alagút - Közlekedési lámpa - Elsőrendű közlekedési út - - Híd - - Alagút - Elsőrendű közlekedési út - - Híd - - Alagút - Kis utca - Kis utca - - Híd - - Alagút - Ösvény - Utca - Autópálya - Ösvény - Sétálóutca - Utca - Utca - Utca - Szervizút - Utca - Lépcső - Utca - Elsőrendű közlekedési út - Kis utca - - - Történelmi tárgy - Történelmi Repülőgép - Történelmi horgony - Ásatás - Csatatér - Határkő - Ágyú - Kastély - Római erődítmény - Kastély - Erődített templom - Erőd - Földvár - Kreml - Udvarház - Palota - Japán várkastély - Kastély - Városkapu - Városfal - Erőd - Akasztófa - Történelmi mozdony - Emlékmű - Emlékkereszt - Emléktábla - Szobor - Szobor - Botlatókő - Történelmi kő - Háborús emlékmű - Történelmi Bánya - Műemlék - Pellengér - Romok - Turizmus - Történelmi Tank - Sír - - Kereszt - - Útszéli kereszt - Útmenti szentély - Hajóroncs - Vízgyűjtő - - Temető - - Temető - Templomkert - Termőföld - Virágágyás - Erdő - Tűlevelű erdő - Lombhullató erdő - Erdő - Gyep - Hulladéklerakó - Vasúti terület - Tározó - Kutyás terület - Fitnesz-terem - Fitneszállomás - Táncterem - Kert - Kert - Golfpálya - Minigolf - Védett terület - Kiülős helyek - Park - Park - Park - Park - Piknikasztal - Sportpálya - Játszótér - Szauna - Sportközpont - Hegymászó központ - Jógastúdió - Stadion - Úszómedence - Úszómedence - Aquapark - Gyárkémény - Világítótorony - Térfigyelő kamera - Torony - - Kommunikációs torony - - Kommunikációs torony - - Kőolaj- vagy gáztartály - - Gáztorony - Vízcsap - Vízcsap - Víztorony - Ivókút - Ivókút - Szélmalom - Természet - - Csupasz szikla - - Kavicsok - - Köves törmelék - Öböl - Strand - Homokos part - Kavicsos strand - Hegytető - Barlangbejárat - Szikla - Földtöltés - Töltés - Tengerpart - Sivatag - Gejzír - Gleccser - Füves puszta - Fenyér - Melegvizű forrás - - Zsilipkamra - Tavacska - Víztározó - Vízgyűjtő - Folyó - Föld - Rét - Gyümölcsöskert - Csúcs - Hegynyereg - Szikla - Cserjés - Természetes forrás - Természetes forrás - Szoros - Fasor - Szőlőskert - Vulkán - Vizek - Vizes terület - Láp - Mocsár - Iroda - Vállalati iroda - Ingatlanügynök - Állami iroda - Biztosítóiroda - Ügyvédi iroda - Civil szervezet irodája - Távközlési cég - Város - Főváros - Város - Város - Főváros - Város - Város - Város - Város - Város - Város - Város - Kontinens - Ország - Megye - Tanya - Falucska - Sziget - Szigetecske - Elszigetelt lakóépület - Körzet - - Városrész - - Szomszédság - Óceán - Régió - Tenger - Tér - Állam - Állam - - Kertváros - Város - Falu - Napelemes generátor - Szélgenerátor - Gázturbinás erőmű - Vízerőmű - Erőmű - Szénerőmű - Gázturbinás erőmű - Vízerőmű - Naperőmű - Szélerőmű - Alállomás - - Villanyoszlop - Sikló - Vasútállomás - Vasúti átjáró - Egysínű vasút - Vasút - Nagysebességű vasút - Turisztikai vasút - Vasút - - Másodlagos vasút - - Közüzemi vasút - Vasúti nyomvonal - - Kiegészítő sínpálya - Vasúti híd - Vasúti híd - Vasúti híd - Vasúti híd - Vasúti híd - Vasúti híd - Vasúti híd - Vasúti híd - Vasúti alagút - Vasúti alagút - Vasúti alagút - Vasúti alagút - Vasúti alagút - Vasúti alagút - Vasúti alagút - Vasúti alagút - Vasútállomás - Sikló - Vasútállomás - Vasútállomás - Vasútállomás - Vasútállomás - Vasútállomás - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metrómegálló - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Metróbejárat - Villamosmegálló - Bolt - Italbolt - Pékség - Fürdőszobai bútorok - Szépségszalon - Italok - Kerékpárüzlet - Fogadóiroda - Könyvesbolt - Hentes - Kannabiszüzlet - Autókereskedés - Autóalkatrész-bolt - Autószerviz - Gumiszerviz - Szőnyegek - Drogéria - Csokoládébolt - Ruhabolt - Kávébolt - Számítógépüzlet - Cukrászüzlet - Csemegebolt - Fénymásoló - Kozmetikumok - Függönyök - Csemegebolt - Áruház - Barkácsáruház - Ruhatisztító - Elektronika - Erotikus bolt - Szövetbolt - Termelői bolt - Divatkiegészítők - Virágos - Temetkezési vállalkozó - Bútoráruház - Kertcentrum - Gázbolt - Ajándékbolt - Zöldséges - Élelmiszerbolt - Fodrász - Barkácsüzlet - Egészséges élelmiszerek boltja - Hallókészülék bolt - Gyógynövénybolt - HiFi Audio - Háztartási bolt - Ékszerüzlet - Trafik - Konyhafelszerelési áruház - Mosoda - Bevásárlóközpont - Masszázsszalon - Mobiltelefon üzlet - Pénzkölcsönző - Motorkerékpár üzlet - Motorkerékpár-szerviz - Lemezbolt - Hangszerbolt - Újságárus - Optika - Túrafelszerelés - Felvevő pont - Tészta bolt - Cukrászda - Zálogház - Házikedvenc-üzlet - Kisállatápolás - Fotóüzlet - Kölcsönző - Kerékpárkölcsönző - Halkereskedő - Bizományi áruház - Cipőbolt - Sporteszközök - Papír-írószer bolt - Szupermarket - Tetoválószalon - Teabolt - Jegyiroda - Játékbolt - Utazási iroda - Gumiszaküzlet - Vegyeskereskedés - Videotéka - Videojáték-bolt - Szeszesital-üzlet - Mezőgazdasági bolt - Régiségek - Háztartási készülékek boltja - - Művészeti alkotások boltja - Bababolt - Táskabolt - Ágyak boltja - Butik - Jótékonysági bolt - Sajtbolt - Kézműves kellékek boltja - Tejtermékek - Elektronikai üzlet - Horgászbolt - Lakberendezési áruház - Lottózó - Orvosi eszközök - Táplálékkiegészítők - Festékbolt - Illatszerbolt - Varrókellékek boltja - Tárhely bérlés - Dohánybolt - Kereskedelmi kellékek - Órabolt - Nagykereskedelmi üzlet - Sport - Amerikai foci - Íjászat - Atlétika - Ausztrál futball - Baseball - Kosárlabda - Strandröplabda - Sakk - Krikett - Curling - Lovas sportok - Golf - Gimnasztika - Kézilabda - Különféle sportágak - - Búvárkodás - Lövés - Gördeszkázás - Síelés - Futball - Úszás - Asztalitenisz - Teniszpálya - Röplabda - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Jéghoki - Gyeplabda - Tollaslabda - Baszk pelota - Akvárium - - Hegyi kunyhó - Nyaraló apartman - Szobor - Műalkotás - Műalkotás - Szobor - Szobor - Látnivaló - Vidámpark - Állatok tartása - Körhinta - Történelmi látványosság - Labirintus - Hullámvasút - Vízicsúszda - Látnivaló - Kemping - Karaván pihenő - - Nyaraló házikó - Túrizmus - Vendégház - Szálloda - Túrista információ - Információs tábla - Útmutató - Turistatérkép - Idegenforgalmi iroda - Látogatóközpont - Múzeum - Piknikező hely - Resort hotel - Túrizmus - Kilátó - - Kunyhó a vadonban - Állatkert - Állatsimogató - Csatorna - Csatorna - Hal létra - Árok - Vízelvezető - Vízelvezető - Zsilip - Folyó - Folyó - Folyó - Folyó - Folyó - Folyó - Vízesés - Korlátozottan akadálymentesített - Nem akadálymentesített - Teljesen akadálymentesített - Snow Park - Hó túraútvonal - Pálya kapcsolat - Skitúra ösvény - Rendezvények helyszíne - Aukció - Gyűjthető tárgyak - Önkiszolgálás elérhető - Csak önkiszolgálás - Részleges önkiszolgálás - Nincs önkiszolgálás - - Szociális létesítmény - - Sürgősségi kórterem bejárata - - Dojo - - Sportcsarnok diff --git a/android/app/src/main/res/values-hu/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hu/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..29772ec16b --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-hu/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1183 @@ + + + + Cím/blokk + Cím/blokk + Cím/blokk + Felvonóállomás + Repülőtér + Repülőtér + Helikopterleszálló + Szolgáltatás + Művészeti központ + Bankautomata + Bár + Kerti sütögető + Pad + Kerékpártároló + Kerékpárkölcsönző + Kerékpárjavító állomás + Sörkert + Bordélyház + Pénzváltó + Buszpályaudvar + Kávézó + Autókölcsönző + Motorkerékpár bérlés + Közösségi autóbérlés + Autómosó + Kaszinó + Szerencsejáték + Felnőtt Játékközpont + Játékterem + Töltőállomás + Kerékpártöltő állomás + Elektromos töltőállomás + Bölcsőde + Mozi + Tekepálya + Klinika + Főiskola + Közösségi központ + Sűrített levegő + Konferenciaközpont + Bíróság + Fogorvos + Rendelő + Ivóvíz + Ivóvíz + Autósiskola + Kiállítási Központ + Pénzküldés + Zeneiskola + Nyelviskola + Nagykövetség + Gyorsétterem + Komp + Tűzoltóság + Szökőkút + Benzinkút + + Temető + + Temető + Kórház + Vadászles + Fagylaltárus + Internet kávézó + Óvoda + Könyvtár + Rakodórámpa + Piac + Motorbicikli parkoló + Éjszakai mulató + Idősek otthona + Parkoló + Parkoló + Többszintes parkoló + Többszintes parkoló + Magánparkoló + Magánparkoló + Magánparkoló + P+R Parkoló + Mélygarázs + Mélygarázs + Privát mélygarázs + Utcai parkolás + Utcai parkolás + Privát utcai parkolás + Sávos parkolás + Sávos parkolás + Privát sávos parkolás + Parkoló bejárata + Privát parkoló bejárata + Parkoló bejárata + Parkolóhely + Parkolóhely + Parkolóhely + Parkolóhely + Mozgássérült parkolóhely + Fizetőterminál + Gyógyszertár + Templom + Templom + Templom + Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza + Jehova Tanúinak Királysága terem + Hindu templom + Zsinagóga + Mecset + Sinto szentély + Taoista templom + Rendőrség + Levelesláda + Posta + Börtön + Kocsma + Nyilvános könyvespolc + + + Újrahasznosító központ + Újrahasznosító konténer + Újrahasznosító konténer + Elemek + Régi ruhák + Üvegpalackok + Papírhulladék + Műanyaghulladék + Műanyag palackok + Fémhulladék + Elektromos hulladék + Étterem + Iskola + + Menedék + + Menedék + + Bivak Kunyhó + Közfürdő + Tusoló + Sztriptízbár + Telefon + Színház + Mosdó + Mosdó + Városháza + Egyetem + Cigarettaautomata + Italautomata + Parkolóautomata + Jegyautomata tömegközlekedési eszközökhöz + Járművek műszaki vizsgáztatása + Állatorvos + Szemetes + Szemét + Vízvételi pont + Vízvételi pont + Blokk + Oszlop + Határállomás + Városfal + Árok + Várárok + Szennyvíz + Bejárat + Kapu + Kapu + Sorompó + Átjáró + Forgókorlát + Sorompó + Díjfizető kapu + Nemzeti park + Bennszülött földek + Védett terület + Védett terület + Védett terület + Védett terület + Védett terület + Védett terület + Védett terület + Épület + + Cím + Épület + Épület + Garázs + Állomásépület + Sír + Kézművesség + Méhész + Kovácsműhely + Sörfőzde + Catering + Ács + Cukrászda + Villanyszerelő + Elektronikai javítás + Kertész + Csiszolómalom + Kézművesség + + Hűtés-fűtés szerelő + Kulcsvágás + Lakatos + Lakatos + Festő + Fényképész + Fotósbolt + Vízvezeték-szerelő + Fűrészmalom + Cipész + Pincészet + Szabó + Afrikai konyha + Amerikai konyha + Arab konyha + Argentin konyha + Ázsiai és közel-keleti konyha + Osztrák konyha + Bagel + Balkáni konyha + Grill + Bajor konyha + Gyúdon + Brazil konyha + Reggeli + Hamburger + Borozó + Torta + Karibi konyha + Csirke + Kínai konyha + Kávé + Francia palacsinta + Horvát konyha + Curry + Csemege + Étkező + Fánk + Etióp konyha + Filippínó konyha + Exkluzív étterem + Hal + Hal és sültkrumpli + Francia konyha + Olajban sütött ételek + Grúz konyha + Német konyha + Görög konyha + Grill + Heuriger + Hotdog + Magyar konyha + Jégkrém + Indiai konyha + Indonéz konyha + Nemzetközi konyha + Ír konyha + Olasz konyha + Olasz konyha, pizza + Japán konyha + Kebab + Koreai konyha + Laoszi konyha + Libanoni konyha + Helyi konyha + Madagaszkári konyha + Maláj konyha + Mediterrán konyha + Mexikói konyha + Marokkói konyha + Tészta + Keleti konyha + Palacsinta + Tészta + Perzsa konyha + Perui konyha + Pizza + Lengyel konyha + Portugál konyha + Rámen + Regionális konyha + Orosz konyha + Szendvics + Kolbász + Sós palacsinta + Tenger gyümölcsei + Soba + Spanyol konyha + Steak ház + Szusi + Tapas + Tea + Thai konyha + Török konyha + Vegán konyha + Vegetáriánus konyha + Vietnami konyha + Sürgősségi gyülekezési pont + Defibrillátor + Tűzcsap + Sürgősségi telefon + + Életmentő + + Hegyi mentőállomás + + Bejárat + + Főbejárat + Kijárat + Ingyenes + Orvosi laboratórium + Fizioterapeuta + Alternatív gyógyászat + Audiológia + Véradó központ + Optometria + Podiatria + Pszichoterápia + Mintavétel + Logopédia + + + + Híd + + Alagút + Kijelölt buszút + + Híd + + Alagút + Buszmegálló + Útépítés + + Híd + + Alagút + Ösvény + Járda + Gyalogátkelőhely + Ösvény + + Híd + + Alagút + Gázló + Utca + + Híd + + Alagút + Autópálya + + Híd + + Alagút + Kijárat + Autópálya + + Híd + + Alagút + Ösvény + + Nehéz vagy rosszul látható nyomvonal + + Nagyon nehéz vagy megkülönböztethetetlen nyomvonal + Ösvény + Ösvény + + Híd + Ösvény + + Alagút + Sétálóutca + Sétálóutca + + Híd + + Alagút + Utca + + Híd + + Alagút + Utca + + Híd + + Alagút + Versenypálya + Utca + Utca + + Híd + + Alagút + Pihenőzóna + Út + + Híd + + Híd + + Alagút + Utca + + Híd + + Alagút + Utca + + Híd + + Alagút + Szervizút + Szervizút + + Híd + Szervizút + Szervizút + + Alagút + Traffipax + Lépcső + + Híd + + Alagút + Utca + + Híd + + Alagút + Utca + + Híd + + Alagút + Utca + Utca + + Híd + Utca + Utca + + Alagút + Közlekedési lámpa + Elsőrendű közlekedési út + + Híd + + Alagút + Elsőrendű közlekedési út + + Híd + + Alagút + Kis utca + Kis utca + + Híd + + Alagút + Ösvény + Utca + Autópálya + Ösvény + Sétálóutca + Utca + Utca + Utca + Szervizút + Utca + Lépcső + Utca + Elsőrendű közlekedési út + Kis utca + + + Történelmi tárgy + Történelmi Repülőgép + Történelmi horgony + Ásatás + Csatatér + Határkő + Ágyú + Kastély + Római erődítmény + Kastély + Erődített templom + Erőd + Földvár + Kreml + Udvarház + Palota + Japán várkastély + Kastély + Városkapu + Városfal + Erőd + Akasztófa + Történelmi mozdony + Emlékmű + Emlékkereszt + Emléktábla + Szobor + Szobor + Botlatókő + Történelmi kő + Háborús emlékmű + Történelmi Bánya + Műemlék + Pellengér + Romok + Turizmus + Történelmi Tank + Sír + + Kereszt + + Útszéli kereszt + Útmenti szentély + Hajóroncs + Vízgyűjtő + + Temető + + Temető + Templomkert + Termőföld + Virágágyás + Erdő + Tűlevelű erdő + Lombhullató erdő + Erdő + Gyep + Hulladéklerakó + Vasúti terület + Tározó + Kutyás terület + Fitnesz-terem + Fitneszállomás + Táncterem + Kert + Kert + Golfpálya + Minigolf + Védett terület + Kiülős helyek + Park + Park + Park + Park + Piknikasztal + Sportpálya + Játszótér + Szauna + Sportközpont + Hegymászó központ + Jógastúdió + Stadion + Úszómedence + Úszómedence + Aquapark + Gyárkémény + Világítótorony + Térfigyelő kamera + Torony + + Kommunikációs torony + + Kommunikációs torony + + Kőolaj- vagy gáztartály + + Gáztorony + Vízcsap + Vízcsap + Víztorony + Ivókút + Ivókút + Szélmalom + Természet + + Csupasz szikla + + Kavicsok + + Köves törmelék + Öböl + Strand + Homokos part + Kavicsos strand + Hegytető + Barlangbejárat + Szikla + Földtöltés + Töltés + Tengerpart + Sivatag + Gejzír + Gleccser + Füves puszta + Fenyér + Melegvizű forrás + + Zsilipkamra + Tavacska + Víztározó + Vízgyűjtő + Folyó + Föld + Rét + Gyümölcsöskert + Csúcs + Hegynyereg + Szikla + Cserjés + Természetes forrás + Természetes forrás + Szoros + Fasor + Szőlőskert + Vulkán + Vizek + Vizes terület + Láp + Mocsár + Iroda + Vállalati iroda + Ingatlanügynök + Állami iroda + Biztosítóiroda + Ügyvédi iroda + Civil szervezet irodája + Távközlési cég + Város + Főváros + Város + Város + Főváros + Város + Város + Város + Város + Város + Város + Város + Kontinens + Ország + Megye + Tanya + Falucska + Sziget + Szigetecske + Elszigetelt lakóépület + Körzet + + Városrész + + Szomszédság + Óceán + Régió + Tenger + Tér + Állam + Állam + + Kertváros + Város + Falu + Napelemes generátor + Szélgenerátor + Gázturbinás erőmű + Vízerőmű + Erőmű + Szénerőmű + Gázturbinás erőmű + Vízerőmű + Naperőmű + Szélerőmű + Alállomás + + Villanyoszlop + Sikló + Vasútállomás + Vasúti átjáró + Egysínű vasút + Vasút + Nagysebességű vasút + Turisztikai vasút + Vasút + + Másodlagos vasút + + Közüzemi vasút + Vasúti nyomvonal + + Kiegészítő sínpálya + Vasúti híd + Vasúti híd + Vasúti híd + Vasúti híd + Vasúti híd + Vasúti híd + Vasúti híd + Vasúti híd + Vasúti alagút + Vasúti alagút + Vasúti alagút + Vasúti alagút + Vasúti alagút + Vasúti alagút + Vasúti alagút + Vasúti alagút + Vasútállomás + Sikló + Vasútállomás + Vasútállomás + Vasútállomás + Vasútállomás + Vasútállomás + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metrómegálló + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Metróbejárat + Villamosmegálló + Bolt + Italbolt + Pékség + Fürdőszobai bútorok + Szépségszalon + Italok + Kerékpárüzlet + Fogadóiroda + Könyvesbolt + Hentes + Kannabiszüzlet + Autókereskedés + Autóalkatrész-bolt + Autószerviz + Gumiszerviz + Szőnyegek + Drogéria + Csokoládébolt + Ruhabolt + Kávébolt + Számítógépüzlet + Cukrászüzlet + Csemegebolt + Fénymásoló + Kozmetikumok + Függönyök + Csemegebolt + Áruház + Barkácsáruház + Ruhatisztító + Elektronika + Erotikus bolt + Szövetbolt + Termelői bolt + Divatkiegészítők + Virágos + Temetkezési vállalkozó + Bútoráruház + Kertcentrum + Gázbolt + Ajándékbolt + Zöldséges + Élelmiszerbolt + Fodrász + Barkácsüzlet + Egészséges élelmiszerek boltja + Hallókészülék bolt + Gyógynövénybolt + HiFi Audio + Háztartási bolt + Ékszerüzlet + Trafik + Konyhafelszerelési áruház + Mosoda + Bevásárlóközpont + Masszázsszalon + Mobiltelefon üzlet + Pénzkölcsönző + Motorkerékpár üzlet + Motorkerékpár-szerviz + Lemezbolt + Hangszerbolt + Újságárus + Optika + Túrafelszerelés + Felvevő pont + Tészta bolt + Cukrászda + Zálogház + Házikedvenc-üzlet + Kisállatápolás + Fotóüzlet + Kölcsönző + Kerékpárkölcsönző + Halkereskedő + Bizományi áruház + Cipőbolt + Sporteszközök + Papír-írószer bolt + Szupermarket + Tetoválószalon + Teabolt + Jegyiroda + Játékbolt + Utazási iroda + Gumiszaküzlet + Vegyeskereskedés + Videotéka + Videojáték-bolt + Szeszesital-üzlet + Mezőgazdasági bolt + Régiségek + Háztartási készülékek boltja + + Művészeti alkotások boltja + Bababolt + Táskabolt + Ágyak boltja + Butik + Jótékonysági bolt + Sajtbolt + Kézműves kellékek boltja + Tejtermékek + Elektronikai üzlet + Horgászbolt + Lakberendezési áruház + Lottózó + Orvosi eszközök + Táplálékkiegészítők + Festékbolt + Illatszerbolt + Varrókellékek boltja + Tárhely bérlés + Dohánybolt + Kereskedelmi kellékek + Órabolt + Nagykereskedelmi üzlet + Sport + Amerikai foci + Íjászat + Atlétika + Ausztrál futball + Baseball + Kosárlabda + Strandröplabda + Sakk + Krikett + Curling + Lovas sportok + Golf + Gimnasztika + Kézilabda + Különféle sportágak + + Búvárkodás + Lövés + Gördeszkázás + Síelés + Futball + Úszás + Asztalitenisz + Teniszpálya + Röplabda + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Jéghoki + Gyeplabda + Tollaslabda + Baszk pelota + Akvárium + + Hegyi kunyhó + Nyaraló apartman + Szobor + Műalkotás + Műalkotás + Szobor + Szobor + Látnivaló + Vidámpark + Állatok tartása + Körhinta + Történelmi látványosság + Labirintus + Hullámvasút + Vízicsúszda + Látnivaló + Kemping + Karaván pihenő + + Nyaraló házikó + Túrizmus + Vendégház + Szálloda + Túrista információ + Információs tábla + Útmutató + Turistatérkép + Idegenforgalmi iroda + Látogatóközpont + Múzeum + Piknikező hely + Resort hotel + Túrizmus + Kilátó + + Kunyhó a vadonban + Állatkert + Állatsimogató + Csatorna + Csatorna + Hal létra + Árok + Vízelvezető + Vízelvezető + Zsilip + Folyó + Folyó + Folyó + Folyó + Folyó + Folyó + Vízesés + Korlátozottan akadálymentesített + Nem akadálymentesített + Teljesen akadálymentesített + Snow Park + Hó túraútvonal + Pálya kapcsolat + Skitúra ösvény + Rendezvények helyszíne + Aukció + Gyűjthető tárgyak + Önkiszolgálás elérhető + Csak önkiszolgálás + Részleges önkiszolgálás + Nincs önkiszolgálás + + Szociális létesítmény + + Sürgősségi kórterem bejárata + + Dojo + + Sportcsarnok + diff --git a/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml index 1c60194305..a8235c3677 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -843,1174 +843,4 @@ Tidak ada Aplikasi yang diinstal yang dapat membuka lokasi Otomatis dalam navigasi - - - Alamat/Blokir - Alamat/Blokir - Alamat/Blokir - Stasiun kereta gantung - Bandar udara - Bandar udara - Landasan helikopter - Ruang berfasilitas - Pusat kesenian - Panggangan barbekyu - Bangku panjang - Parkir Sepeda - Penyewaan Sepeda - Hiburan - Pertukaran valuta - Stasiun bus - Kafe - Rental mobil - Penyewaan Sepeda Motor - Berbagi mobil - Cuci Mobil - Hiburan - Berjudi - Pusat Permainan Dewasa - Arkade - Pusat Pengisian Daya - Stasiun Pengisian Sepeda - Stasiun Pengisian Mobil - Penitipan Anak - Bioskop - Arena Bowling - Klinik - Kampus - Pusat komunitas - Udara terkompresi - Pusat konferensi - Gedung pengadilan - Dokter gigi - Praktik dokter - Air minum - Air minum - Sekolah Mengemudi - Pusat pameran - Transfer uang - Sekolah musik - Sekolah bahasa - Kedutaan - Cepat saji - Terminal - Kantor pemadam kebakaran - Air mancur - Pompa bensin - - Pemakaman - - Pemakaman - Rumahsakit - Lokasi berburu - Kios Es Krim - Kafe Internet - Taman kanak-kanak - Perpustakaan - Dok pemuatan - Pasar - Tempat Parkir Sepeda Motor - Kelab malam - Panti Jompo - Parkir - Parkir - Parkir Bertingkat - Parkir Bertingkat - Parkir pribadi - Parkir pribadi - Parkir pribadi - Parkir - Parkir bawah tanah - Parkir bawah tanah - Parkir bawah tanah pribadi - Parkir di tepi jalan - Parkir di tepi jalan - Parkir sisi jalan pribadi - Parkir jalur - Parkir jalur - Parkir jalur pribadi - Pintu masuk parkir - Pintu masuk parkir pribadi - Pintu masuk parkir - Tempat parkir - Tempat parkir - Tempat parkir - Tempat parkir - Tempat parkir penyandang cacat - Terminal Pembayaran - Apotek - Tempat ibadah - Kuil - Gereja - Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir - Aula Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa - Kuil - Sinagoge - Masjid - Kuil - Kuil - Polisi - Kotak pos - Kantor pos - Penjara - Rak Buku - - - TPA - Wadah daur ulang - Wadah daur ulang - Baterai - Pakaian lama - Botol kaca - Limbah kertas - Limbah plastik - Botol-botol plastik - Besi tua - Limbah elektronik - Restoran - Sekolah - - Tempat penampungan - - Tempat penampungan - - Pondok Bivak - Pemandian umum - Pancuran - Klub telanjang - Taksi - Telepon - Teater - Balai kota - Universitas - Mesin rokok - Mesin penjual minuman - Mesin pembayaran tiket parkir - Mesin penjual otomatis tiket transportasi umum - Pemeriksaan kendaraan - Dokter Hewan - Kotak sampah - Sampah - Titik Air - Titik Air - Blok - Pilar - Gerbang perbatasan - Tembok Kota - Parit saluran air - Parit - Air limbah - Pintu masuk - Gerbang - Gerbang - Polisi tidur - Undakan - Pintu putar - Polisi tidur - Gerbang tol - Taman Nasional - Tanah adat - Kawasan Lindung - Kawasan Lindung - Kawasan Lindung - Kawasan Lindung - Kawasan Lindung - Kawasan Lindung - Kawasan Lindung - Gedung - - Alamat - Gedung - Gedung - Garasi - Bangunan Stasiun - Kuburan - Kerajinan - Peternak lebah - Pandai Besi - Toko minuman - Katering - Tukang kayu - Penganan - Tukang listrik - Perbaikan Elektronik - Tukang kebun - Pabrik penggilingan - Kriya - - HVAC - Pemotongan Kunci - Tukang kunci - Tukang besi - Tukang cat - Juru foto - Toko Kamera - Tukang pipa - Penggergajian kayu - Tukang sepatu - Kilang Anggur - Tukang jahit - Masakan afrika - Masakan amerika - Masakan arab - Masakan argentina - Masakan asia - Masakan austria - Roti bagel - Masakan balkan - Barbekyu - Masakan bavaria - Nasi daging sapi - Masakan brasil - Sarapan - Burger - Taverna anggur - Kue - Masakan karibia - Ayam - Masakan tionghoa - Kopi - Kue dadar - Masakan kroasia - Kari - Toko makanan jadi - Makan malam - Donat - Masakan etiopia - Masakan filipina - Adiboga - Ikan - Ikan dan kentang goreng - Masakan prancis - Gorengan - Masakan georgia - Masakan jerman - Masakan yunani - Panggangan - Taverna anggur - Hotdog - Masakan hongaria - Es_krim - Masakan india - Masakan indonesia - Masakan internasional - Masakan irlandia - Masakan italia - Italia, pizza - Masakan jepang - Kebab - Korea - Masakan laos - Masakan lebanon - Masakan lokal - Masakan madagaskar - Masakan malaysia - Masakan mediterania - Masakan meksiko - Masakan maroko - Bakmi - Masakan oriental - Panekuk - Pasta - Masakan persia - Masakan peru - Pizza - Masakan polandia - Masakan portugis - Ramen - Masakan regional - Masakan rusia - Roti isi - Sosis - Panekuk gurih - Hidangan laut - Soba - Masakan spanyol - Restoran_steik - Sushi - Kudapan spanyol - Teh - Masakan thailand - Masakan turki - Masakan vegan - Masakan vegetarian - Masakan vietnam - Titik Berkumpul Darurat - Defibrilator - Keran Kebakaran - Telepon darurat - - Penjaga pantai - - Stasiun penyelamatan gunung - - Pintu masuk - - Pintu masuk utama - Keluar - Gratis - Laboratorium medis - Fisioterapis - Pengobatan alternatif - Audiologi - Pusat Donor Darah - Optometri - Podiatri - Psikoterapi - Pengambilan sampel - Logopedik - - - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan khusus bus - - Menjembatani - - Terowongan - Halte bus - Jalan sedang dibangun - - Menjembatani - - Terowongan - Jalur - Trotoar - Penyeberangan Pejalan Kaki - Jalur - - Menjembatani - - Terowongan - Menyeberang - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Keluar - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Jalur - - Jejak yang sulit atau kurang terlihר) - - Jejak yang sangat sulit atau tidak dapat dibedakם) - Jalur - Jalur - - Menjembatani - Jalur - - Terowongan - Jalan - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Lintasan balap - Jalan - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Tempat istirahat - Jalan - - Menjembatani - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan - Jalan - - Menjembatani - Jalan - Jalan - - Terowongan - Kamera Kecepatan - Jalur - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan - Jalan - - Menjembatani - Jalan - Jalan - - Terowongan - Lampu lalu lintas - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Jalan - Jalan - - Menjembatani - - Terowongan - Jalur - Jalan - Jalan - Jalur - Jalan - Jalan - Jalan - Jalan - Jalan - Jalan - Jalur - Jalan - Jalan - Jalan - - - Objek bersejarah - Pesawat Bersejarah - Jangkar Bersejarah - Situs arkeologi - Medan Perang - Batu pembatas - Meriam - Kastel - Benteng Romawi - Kastel - Gereja yang dibentengi - Benteng - Benteng bukit - Kremlin - Rumah bangsawan - Istana - Istana Jepang - Kastel - Gerbang kota - Tembok Kota - Benteng - Tiang gantungan - Lokomotif Bersejarah - Tugu peringatan - Salib peringatan - Tugu peringatan - Tugu peringatan - Tugu peringatan - Stolperstein - Batu Bersejarah - Tugu peringatan perang - Tambang Bersejarah - Monumen - Pilar - Reruntuhan - Pemandangan - Tangki Bersejarah - Pemandangan - - Salib - - Salib di pinggir jalan - Kuil di pinggir jalan - Kecelakaan kapal - Sebuah baskom air - - Pemakaman - - Pemakaman - Halaman gereja - Lahan pertanian - Hamparan bunga - Hutan - Hutan - Hutan - Hutan - Lapangan rumput - TPA - Stasiun kereta api - Air - Area untuk anjing - Pusat kebugaran - Stasiun Kebugaran - Lantai dansa - Situs arkeologi - Situs arkeologi - Lapangan golf - Cagar Alam - Tempat duduk di luar ruangan - Taman - Taman - Taman - Taman - Meja piknik - Lapangan olahraga - Taman bermain - Sauna - Olahraga - Pusat Peralatan Mendaki - Studio Yoga - Stadion - Kolam renang - Kolam renang - Taman air - Cerobong asap pabrik - Mercusuar - Kamera Pengawas - Menara - - Menara Komunikasi - - Menara Komunikasi - - Sumur minyak atau gas - - Nyala gas - Keran Air - Keran Air - Menara air - Sumur air - Sumur air - Kincir angin - Alam - - Batuan telanjang - - Kerikil - - Scree berbatu - Teluk - Pantai - Pantai berpasir - Pantai Kerikil - Tanjung - Gua - Tebing - Jurang - Tanggul - Pesisir - Gurun - Geiser - Gletser - Padang rumput - Lahan kosong - Mata air panas - Danau - Ruang Kunci - Kolam - Waduk - Sebuah baskom air - Sungai - Daratan - Padang rumput - Kebun - Puncak - Pelana Gunung - Batu - Semak - Mata air - Mata air - Selat - Baris pohon - Kebun anggur - Gunung berapi - Perairan - Area lahan basah - Rawa gambut - Paya - Kantor - Kantor perusahaan - Agen ril estat - Kantor pemerintah - Kantor Asuransi - Kantor pengacara - Kantor LSM - Operator seluler - Kota - Ibu kota - Kota - Kota - Ibu kota - Kota - Kota - Kota - Kota - Kota - Kota - Kota - Benua - Benua - Kabupaten - Ladang - Dusun - Pulau - Pulau - Tempat Tinggal Terisolasi - Wilayah - - Lingkungan - - Lingkungan - Samudra - Wilayah - Laut - Lapangan kota - Negara bagian - Negara bagian - - Pinggiran kota - Kota - Desa - Pembangkit surya - Generator angin - Pembangkit listrik turbin gas - Pembangkit listrik tenaga air - Pembangkit listrik - Pembangkit listrik batubara - Pembangkit listrik turbin gas - Pembangkit listrik tenaga air - Pembangkit listrik tenaga surya - Pembangkit listrik tenaga angin - Stasiun bawah tanah - - Menara listrik - Kereta gantung - Rel kereta api - Perlintasan Kereta Api - Monorel - Kereta api - Kereta api berkecepatan tinggi - Kereta api wisata - Kereta api - - Kereta api sekunder - - Kereta api utilitas - Pacu kereta api - - Jalur rel bantu - Jembatan kereta api - Jembatan kereta api - Jembatan kereta api - Jembatan kereta api - Jembatan kereta api - Jembatan kereta api - Jembatan kereta api - Jembatan kereta api - Terowongan kereta api - Terowongan kereta api - Terowongan kereta api - Terowongan kereta api - Terowongan kereta api - Terowongan kereta api - Terowongan kereta api - Terowongan kereta api - Rel kereta api - Kereta gantung - Rel kereta api - Rel kereta api - Rel kereta api - Rel kereta api - Rel kereta api - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Stasiun bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Pintu masuk kereta bawah tanah - Perhentian trem - Toko - Toko alkohol - Toko roti - Perabot Kamar Mandi - Salon kecantikan - Minuman - Toko sepeda - Bandar judi - Toko buku - Tukang daging - Toko ganja - Toko mobil - Bagian mobil - Bengkel mobil - Tambal ban - Karpet - Toko Bahan Kimia - Toko Cokelat - Toko baju - Toko kopi - Toko komputer - Penganan - Mini market - Fotokopi - Kosmetik - Tirai - Toko Kue - Toko serba ada - Toko perangkat keras - Cuci Kering - Elektronik - Toko Erotik - Toko Kain - Toko Makanan Pertanian - Aksesoris Fashion - Tukang bunga - Direktur Pemakaman - Toko mebel - Penitipan anak - Toko gas - Toko hadiah - Penjual sayuran - Kebutuhan sehari-hari - Penata rambut - Toko Makanan Kesehatan - Toko alat bantu dengar - Toko jamu - Audio HI FI - Toko Peralatan Rumah Tangga - Perhiasan - Kios - Toko Dapur - Londri - Tempat Pijat - Toko telepon - Pemberi Pinjaman Uang - Toko Sepeda Motor - Bengkel Sepeda Motor - Toko musik - Toko Alat Musik - Kios Surat Kabar - Toko kacamata - Peralatan Outdoor - Titik penjemputan - Toko Pasta - Kue-kue - Rumah Gadai - Toko hewan - Perawatan Hewan Peliharaan - Studio Foto - Toko Sewa - Toko Penyewaan Sepeda - Penjual Ikan - Toko Barang bekas - Toko sepatu - Barang olahraga - Toko Alat Tulis - Tempat Tato - Toko teh - Tempat penjualan karcis - Toko mainan - Agen Perjalanan Wisata - Toko Ban - Toko Kelontong - Toko video - Toko permainan video - Toko anggur - Toko pertanian - Barang antik - Toko peralatan - - Toko Seni - Toko anak-anak - Toko Tas - Toko tempat tidur - Butik - Toko Amal - Toko Keju - Seni dan kerajinan - Produk susu - Toko elektronik - Toko Memancing - Dekorasi Interior - Tiket Lotere - Suplai medis - Suplemen Nutrisi - Cat - Wewangian - Perlengkapan Jahit - Sewa Penyimpanan - Tembakau - Perlengkapan Perdagangan - Jam tangan - Toko Grosir - Olahraga - Sepak Bola Amerika - Panahan - Atletik - Sepak bola Australia - Baseball - Bola basket - Voli pantai - Boling lapangan - Catur - Kriket - Curling - Olahraga Berkuda - Golf - Olahraga senam - Bola tangan - Berbagai Olahraga - - Selam scuba - Penembakan - Seluncur papan - Bermain ski - Sepak bola - Berenang - Tenis meja - Lapangan tenis - Bola voli - Boling - Boling - Padel - Futsal - Hoki es - Hoki Lapangan - Bulu tangkis - Basque pelota - Akuarium - - Penginapan gunung - Apartemen Liburan - Pariwisata - Pariwisata - Pariwisata - Pariwisata - Pariwisata - Atraksi - Wahana Hiburan - Kandang Hewan - Korsel - Atraksi bersejarah - Labirin - Roller Coaster - Seluncuran Air - Atraksi - Perkemahan - Lokasi perkemahan - - Pondok Liburan - Pemandangan - Wisma tamu - Informasi turis - Papan informasi - Tongkat petunjuk jalan - Peta wisata - Kantor wisata - Pusat Pengunjung - Lokasi piknik - Sanggraloka - Pemandangan - Titik pandang - - Pondok Alam Liar - Kebun binatang - Kebun Binatang - Kanal - Kanal - Tangga ikan - Parit saluran air - Gorong-gorong - Gorong-gorong - Gerbang pengunci - Sungai - Sungai - Sungai - Sungai - Sungai - Sungai - Air terjun - Akses kursi roda terbatas - Tidak ada akses kursi roda - Akses penuh kursi roda - Snow Park - Jalur Pendakian Salju - Koneksi Piste - Jalur Skitour - Tempat acara - Lelang - Barang koleksi - Tersedia layanan mandiri - Hanya layanan mandiri - Layanan mandiri sebagian - Tidak ada layanan mandiri - - Fasilitas Sosial - - Pintu Masuk Bangsal Darurat - - Dojo - - Ruang olahraga diff --git a/android/app/src/main/res/values-in/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-in/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..5c27ca4290 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-in/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1172 @@ + + + + Alamat/Blokir + Alamat/Blokir + Alamat/Blokir + Stasiun kereta gantung + Bandar udara + Bandar udara + Landasan helikopter + Ruang berfasilitas + Pusat kesenian + Panggangan barbekyu + Bangku panjang + Parkir Sepeda + Penyewaan Sepeda + Hiburan + Pertukaran valuta + Stasiun bus + Kafe + Rental mobil + Penyewaan Sepeda Motor + Berbagi mobil + Cuci Mobil + Hiburan + Berjudi + Pusat Permainan Dewasa + Arkade + Pusat Pengisian Daya + Stasiun Pengisian Sepeda + Stasiun Pengisian Mobil + Penitipan Anak + Bioskop + Arena Bowling + Klinik + Kampus + Pusat komunitas + Udara terkompresi + Pusat konferensi + Gedung pengadilan + Dokter gigi + Praktik dokter + Air minum + Air minum + Sekolah Mengemudi + Pusat pameran + Transfer uang + Sekolah musik + Sekolah bahasa + Kedutaan + Cepat saji + Terminal + Kantor pemadam kebakaran + Air mancur + Pompa bensin + + Pemakaman + + Pemakaman + Rumahsakit + Lokasi berburu + Kios Es Krim + Kafe Internet + Taman kanak-kanak + Perpustakaan + Dok pemuatan + Pasar + Tempat Parkir Sepeda Motor + Kelab malam + Panti Jompo + Parkir + Parkir + Parkir Bertingkat + Parkir Bertingkat + Parkir pribadi + Parkir pribadi + Parkir pribadi + Parkir + Parkir bawah tanah + Parkir bawah tanah + Parkir bawah tanah pribadi + Parkir di tepi jalan + Parkir di tepi jalan + Parkir sisi jalan pribadi + Parkir jalur + Parkir jalur + Parkir jalur pribadi + Pintu masuk parkir + Pintu masuk parkir pribadi + Pintu masuk parkir + Tempat parkir + Tempat parkir + Tempat parkir + Tempat parkir + Tempat parkir penyandang cacat + Terminal Pembayaran + Apotek + Tempat ibadah + Kuil + Gereja + Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir + Aula Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa + Kuil + Sinagoge + Masjid + Kuil + Kuil + Polisi + Kotak pos + Kantor pos + Penjara + Rak Buku + + + TPA + Wadah daur ulang + Wadah daur ulang + Baterai + Pakaian lama + Botol kaca + Limbah kertas + Limbah plastik + Botol-botol plastik + Besi tua + Limbah elektronik + Restoran + Sekolah + + Tempat penampungan + + Tempat penampungan + + Pondok Bivak + Pemandian umum + Pancuran + Klub telanjang + Taksi + Telepon + Teater + Balai kota + Universitas + Mesin rokok + Mesin penjual minuman + Mesin pembayaran tiket parkir + Mesin penjual otomatis tiket transportasi umum + Pemeriksaan kendaraan + Dokter Hewan + Kotak sampah + Sampah + Titik Air + Titik Air + Blok + Pilar + Gerbang perbatasan + Tembok Kota + Parit saluran air + Parit + Air limbah + Pintu masuk + Gerbang + Gerbang + Polisi tidur + Undakan + Pintu putar + Polisi tidur + Gerbang tol + Taman Nasional + Tanah adat + Kawasan Lindung + Kawasan Lindung + Kawasan Lindung + Kawasan Lindung + Kawasan Lindung + Kawasan Lindung + Kawasan Lindung + Gedung + + Alamat + Gedung + Gedung + Garasi + Bangunan Stasiun + Kuburan + Kerajinan + Peternak lebah + Pandai Besi + Toko minuman + Katering + Tukang kayu + Penganan + Tukang listrik + Perbaikan Elektronik + Tukang kebun + Pabrik penggilingan + Kriya + + HVAC + Pemotongan Kunci + Tukang kunci + Tukang besi + Tukang cat + Juru foto + Toko Kamera + Tukang pipa + Penggergajian kayu + Tukang sepatu + Kilang Anggur + Tukang jahit + Masakan afrika + Masakan amerika + Masakan arab + Masakan argentina + Masakan asia + Masakan austria + Roti bagel + Masakan balkan + Barbekyu + Masakan bavaria + Nasi daging sapi + Masakan brasil + Sarapan + Burger + Taverna anggur + Kue + Masakan karibia + Ayam + Masakan tionghoa + Kopi + Kue dadar + Masakan kroasia + Kari + Toko makanan jadi + Makan malam + Donat + Masakan etiopia + Masakan filipina + Adiboga + Ikan + Ikan dan kentang goreng + Masakan prancis + Gorengan + Masakan georgia + Masakan jerman + Masakan yunani + Panggangan + Taverna anggur + Hotdog + Masakan hongaria + Es_krim + Masakan india + Masakan indonesia + Masakan internasional + Masakan irlandia + Masakan italia + Italia, pizza + Masakan jepang + Kebab + Korea + Masakan laos + Masakan lebanon + Masakan lokal + Masakan madagaskar + Masakan malaysia + Masakan mediterania + Masakan meksiko + Masakan maroko + Bakmi + Masakan oriental + Panekuk + Pasta + Masakan persia + Masakan peru + Pizza + Masakan polandia + Masakan portugis + Ramen + Masakan regional + Masakan rusia + Roti isi + Sosis + Panekuk gurih + Hidangan laut + Soba + Masakan spanyol + Restoran_steik + Sushi + Kudapan spanyol + Teh + Masakan thailand + Masakan turki + Masakan vegan + Masakan vegetarian + Masakan vietnam + Titik Berkumpul Darurat + Defibrilator + Keran Kebakaran + Telepon darurat + + Penjaga pantai + + Stasiun penyelamatan gunung + + Pintu masuk + + Pintu masuk utama + Keluar + Gratis + Laboratorium medis + Fisioterapis + Pengobatan alternatif + Audiologi + Pusat Donor Darah + Optometri + Podiatri + Psikoterapi + Pengambilan sampel + Logopedik + + + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan khusus bus + + Menjembatani + + Terowongan + Halte bus + Jalan sedang dibangun + + Menjembatani + + Terowongan + Jalur + Trotoar + Penyeberangan Pejalan Kaki + Jalur + + Menjembatani + + Terowongan + Menyeberang + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Keluar + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Jalur + + Jejak yang sulit atau kurang terlihר) + + Jejak yang sangat sulit atau tidak dapat dibedakם) + Jalur + Jalur + + Menjembatani + Jalur + + Terowongan + Jalan + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Lintasan balap + Jalan + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Tempat istirahat + Jalan + + Menjembatani + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan + Jalan + + Menjembatani + Jalan + Jalan + + Terowongan + Kamera Kecepatan + Jalur + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan + Jalan + + Menjembatani + Jalan + Jalan + + Terowongan + Lampu lalu lintas + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Jalan + Jalan + + Menjembatani + + Terowongan + Jalur + Jalan + Jalan + Jalur + Jalan + Jalan + Jalan + Jalan + Jalan + Jalan + Jalur + Jalan + Jalan + Jalan + + + Objek bersejarah + Pesawat Bersejarah + Jangkar Bersejarah + Situs arkeologi + Medan Perang + Batu pembatas + Meriam + Kastel + Benteng Romawi + Kastel + Gereja yang dibentengi + Benteng + Benteng bukit + Kremlin + Rumah bangsawan + Istana + Istana Jepang + Kastel + Gerbang kota + Tembok Kota + Benteng + Tiang gantungan + Lokomotif Bersejarah + Tugu peringatan + Salib peringatan + Tugu peringatan + Tugu peringatan + Tugu peringatan + Stolperstein + Batu Bersejarah + Tugu peringatan perang + Tambang Bersejarah + Monumen + Pilar + Reruntuhan + Pemandangan + Tangki Bersejarah + Pemandangan + + Salib + + Salib di pinggir jalan + Kuil di pinggir jalan + Kecelakaan kapal + Sebuah baskom air + + Pemakaman + + Pemakaman + Halaman gereja + Lahan pertanian + Hamparan bunga + Hutan + Hutan + Hutan + Hutan + Lapangan rumput + TPA + Stasiun kereta api + Air + Area untuk anjing + Pusat kebugaran + Stasiun Kebugaran + Lantai dansa + Situs arkeologi + Situs arkeologi + Lapangan golf + Cagar Alam + Tempat duduk di luar ruangan + Taman + Taman + Taman + Taman + Meja piknik + Lapangan olahraga + Taman bermain + Sauna + Olahraga + Pusat Peralatan Mendaki + Studio Yoga + Stadion + Kolam renang + Kolam renang + Taman air + Cerobong asap pabrik + Mercusuar + Kamera Pengawas + Menara + + Menara Komunikasi + + Menara Komunikasi + + Sumur minyak atau gas + + Nyala gas + Keran Air + Keran Air + Menara air + Sumur air + Sumur air + Kincir angin + Alam + + Batuan telanjang + + Kerikil + + Scree berbatu + Teluk + Pantai + Pantai berpasir + Pantai Kerikil + Tanjung + Gua + Tebing + Jurang + Tanggul + Pesisir + Gurun + Geiser + Gletser + Padang rumput + Lahan kosong + Mata air panas + Danau + Ruang Kunci + Kolam + Waduk + Sebuah baskom air + Sungai + Daratan + Padang rumput + Kebun + Puncak + Pelana Gunung + Batu + Semak + Mata air + Mata air + Selat + Baris pohon + Kebun anggur + Gunung berapi + Perairan + Area lahan basah + Rawa gambut + Paya + Kantor + Kantor perusahaan + Agen ril estat + Kantor pemerintah + Kantor Asuransi + Kantor pengacara + Kantor LSM + Operator seluler + Kota + Ibu kota + Kota + Kota + Ibu kota + Kota + Kota + Kota + Kota + Kota + Kota + Kota + Benua + Benua + Kabupaten + Ladang + Dusun + Pulau + Pulau + Tempat Tinggal Terisolasi + Wilayah + + Lingkungan + + Lingkungan + Samudra + Wilayah + Laut + Lapangan kota + Negara bagian + Negara bagian + + Pinggiran kota + Kota + Desa + Pembangkit surya + Generator angin + Pembangkit listrik turbin gas + Pembangkit listrik tenaga air + Pembangkit listrik + Pembangkit listrik batubara + Pembangkit listrik turbin gas + Pembangkit listrik tenaga air + Pembangkit listrik tenaga surya + Pembangkit listrik tenaga angin + Stasiun bawah tanah + + Menara listrik + Kereta gantung + Rel kereta api + Perlintasan Kereta Api + Monorel + Kereta api + Kereta api berkecepatan tinggi + Kereta api wisata + Kereta api + + Kereta api sekunder + + Kereta api utilitas + Pacu kereta api + + Jalur rel bantu + Jembatan kereta api + Jembatan kereta api + Jembatan kereta api + Jembatan kereta api + Jembatan kereta api + Jembatan kereta api + Jembatan kereta api + Jembatan kereta api + Terowongan kereta api + Terowongan kereta api + Terowongan kereta api + Terowongan kereta api + Terowongan kereta api + Terowongan kereta api + Terowongan kereta api + Terowongan kereta api + Rel kereta api + Kereta gantung + Rel kereta api + Rel kereta api + Rel kereta api + Rel kereta api + Rel kereta api + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Stasiun bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Pintu masuk kereta bawah tanah + Perhentian trem + Toko + Toko alkohol + Toko roti + Perabot Kamar Mandi + Salon kecantikan + Minuman + Toko sepeda + Bandar judi + Toko buku + Tukang daging + Toko ganja + Toko mobil + Bagian mobil + Bengkel mobil + Tambal ban + Karpet + Toko Bahan Kimia + Toko Cokelat + Toko baju + Toko kopi + Toko komputer + Penganan + Mini market + Fotokopi + Kosmetik + Tirai + Toko Kue + Toko serba ada + Toko perangkat keras + Cuci Kering + Elektronik + Toko Erotik + Toko Kain + Toko Makanan Pertanian + Aksesoris Fashion + Tukang bunga + Direktur Pemakaman + Toko mebel + Penitipan anak + Toko gas + Toko hadiah + Penjual sayuran + Kebutuhan sehari-hari + Penata rambut + Toko Makanan Kesehatan + Toko alat bantu dengar + Toko jamu + Audio HI FI + Toko Peralatan Rumah Tangga + Perhiasan + Kios + Toko Dapur + Londri + Tempat Pijat + Toko telepon + Pemberi Pinjaman Uang + Toko Sepeda Motor + Bengkel Sepeda Motor + Toko musik + Toko Alat Musik + Kios Surat Kabar + Toko kacamata + Peralatan Outdoor + Titik penjemputan + Toko Pasta + Kue-kue + Rumah Gadai + Toko hewan + Perawatan Hewan Peliharaan + Studio Foto + Toko Sewa + Toko Penyewaan Sepeda + Penjual Ikan + Toko Barang bekas + Toko sepatu + Barang olahraga + Toko Alat Tulis + Tempat Tato + Toko teh + Tempat penjualan karcis + Toko mainan + Agen Perjalanan Wisata + Toko Ban + Toko Kelontong + Toko video + Toko permainan video + Toko anggur + Toko pertanian + Barang antik + Toko peralatan + + Toko Seni + Toko anak-anak + Toko Tas + Toko tempat tidur + Butik + Toko Amal + Toko Keju + Seni dan kerajinan + Produk susu + Toko elektronik + Toko Memancing + Dekorasi Interior + Tiket Lotere + Suplai medis + Suplemen Nutrisi + Cat + Wewangian + Perlengkapan Jahit + Sewa Penyimpanan + Tembakau + Perlengkapan Perdagangan + Jam tangan + Toko Grosir + Olahraga + Sepak Bola Amerika + Panahan + Atletik + Sepak bola Australia + Baseball + Bola basket + Voli pantai + Boling lapangan + Catur + Kriket + Curling + Olahraga Berkuda + Golf + Olahraga senam + Bola tangan + Berbagai Olahraga + + Selam scuba + Penembakan + Seluncur papan + Bermain ski + Sepak bola + Berenang + Tenis meja + Lapangan tenis + Bola voli + Boling + Boling + Padel + Futsal + Hoki es + Hoki Lapangan + Bulu tangkis + Basque pelota + Akuarium + + Penginapan gunung + Apartemen Liburan + Pariwisata + Pariwisata + Pariwisata + Pariwisata + Pariwisata + Atraksi + Wahana Hiburan + Kandang Hewan + Korsel + Atraksi bersejarah + Labirin + Roller Coaster + Seluncuran Air + Atraksi + Perkemahan + Lokasi perkemahan + + Pondok Liburan + Pemandangan + Wisma tamu + Informasi turis + Papan informasi + Tongkat petunjuk jalan + Peta wisata + Kantor wisata + Pusat Pengunjung + Lokasi piknik + Sanggraloka + Pemandangan + Titik pandang + + Pondok Alam Liar + Kebun binatang + Kebun Binatang + Kanal + Kanal + Tangga ikan + Parit saluran air + Gorong-gorong + Gorong-gorong + Gerbang pengunci + Sungai + Sungai + Sungai + Sungai + Sungai + Sungai + Air terjun + Akses kursi roda terbatas + Tidak ada akses kursi roda + Akses penuh kursi roda + Snow Park + Jalur Pendakian Salju + Koneksi Piste + Jalur Skitour + Tempat acara + Lelang + Barang koleksi + Tersedia layanan mandiri + Hanya layanan mandiri + Layanan mandiri sebagian + Tidak ada layanan mandiri + + Fasilitas Sosial + + Pintu Masuk Bangsal Darurat + + Dojo + + Ruang olahraga + diff --git a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml index 411ce4f349..426bf93c1f 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -879,1324 +879,4 @@ Non c\'è un\'app installata che possa aprire la posizione Auto in navigazione - - - Indirizzo/Blocco - Indirizzo/Blocco - Indirizzo/Blocco - Impianto a fune - Teleferica - Seggiovia - Ski-lift - Cabinovia - Impianto misto - Stazione - Infrastruttura aeroportuale - Aeroporto - Aeroporto - Area di stazionamento per aeromobili - Cancello aeroportuale - Piattaforma per elicotteri - Pista di decollo/atterraggio - Pista di rullaggio - Terminal aeroportuale - Struttura - Centro artistico - Bancomat - Banca - Bar alcolico - Griglia per barbecue - Panchina - Parcheggio biciclette - Noleggio biciclette - Stazione di riparazione biciclette - Biergarten - Bordello - Cambio valute - Autostazione - Caffè - Noleggio automobili - Noleggio moto - Car sharing - Lavaggio auto - Casinò - Gioco d\'azzardo - Centro giochi per adulti - Arcade - Stazione di ricarica - Stazione di ricarica per biciclette - Stazione di ricarica per autoveicoli - Asilo - Cinema - Sala da bowling - Clinica - Collegio - Centro ricreativo - Aria compressa - Centro conferenze - Tribunale - Dentista - Studio medico - Acqua potabile - Acqua potabile - Scuola guida - Centro espositivo - Trasferimento di denaro - Scuola di musica - Scuola di lingue - Ambasciata - Fast food - Terminal traghetti - Squadra antincendio - Area ristorazione - Fontana - Stazione di rifornimento - - Cimitero - - Cimitero cristiano - Ospedale - Torre di caccio - Gelateria - Cybercaffè - Scuola materna - Biblioteca - Bacino di carico - Mercato - Parcheggio moto - Locale notturno - Casa di riposo - Parcheggio - Parcheggio - Parcheggio multipiano - Parcheggio multipiano - Parcheggio privato - Parcheggio privato - Parcheggio privato - Parcheggio di interscambio - Parcheggio sotterraneo - Parcheggio sotterraneo - Parcheggio privato sotterraneo - Parcheggio laterale alla strada - Parcheggio laterale alla strada - Strada privata parcheggio laterale - Parcheggio in corsia - Parcheggio in corsia - Parcheggio in corsia privata - Ingresso parcheggio - Ingresso al parcheggio privato - Ingresso parcheggio - Posteggio singolo - Posteggio singolo - Posteggio singolo - Posteggio singolo - Posto auto per disabili - Terminale di pagamento - Farmacia - Luogo di culto - Tempio buddista - Chiesa - Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni - Sala del Regno dei Testimoni di Geova - Tempio induista - Sinagoga - Moschea - Santuario shintoista - Tempio taoista - Polizia - Casella postale - Ufficio postale - Prigione - Taverna - Biblioteca di strada - - - Centro di riciclaggio - Contenitore per materiali riciclabili - Contenitore per materiali riciclabili - Batterie - Vestiti usati - Contenitori in vetro - Rifiuti in carta e cartone - Rifiuti in plastica - Bottiglie di plastica - Rifiuti metallici - Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche - Cartone - Lattine - Scarpe - Umido - Tetrapak - Ristorante - Scarico acque nere - Scuola - - Riparo - - Riparo - - Capanna di Bivacco - Terme pubbliche - Doccia - Stripclub - Taxi - Telefono - Teatro - Servizi igienici - Servizi igienici - Municipio - Università - Distributore automatico - Distributore automatico di sigarette - Macchina del caffè - Distributore di profilattici - Distributore automatico di bibite - Distributore automatico di alimenti - Distributore automatico di giornali - Parcometro - Biglietteria automatica del trasporto pubblico - Distributore automatico di dolciumi - Distributore di sacchetti per escrementi - Punto di ritiro - Ispezione del veicolo - Pompa di rifornimento - Veterinario - Contenitore per rifiuti - Cassonetto - Centro trasferimento rifiuti - Punto acqua - Punto acqua - Barriera - Blocco - Pilastro - Controllo di frontiera - Catena - Muro della città - Barriera per biciclette - Fossato di drenaggio - Fossato - Acque reflue - Ingresso - Steccato - Cancello - Siepe - Cancello - Sbarra - Muro di sostegno - Scaletta per recinzioni - Tornello - Barriera ferroviaria - Casello di pedaggio - Muro - Confine - Confine amministrativo - - Confine nazionale - - Confine regionale - - Confine regionale - Parco nazionale - Terre indigene - Area protetta - Area protetta - Area protetta - Area protetta - Area protetta - Area protetta - Area protetta - Edificio - - Indirizzo - Edificio - Edificio - Garage - Edificio della stazione - Magazzino - Tomba - Artigianato - Apicoltore - Fabbro - Birrificio - Catering - Falegname - Pasticciere - Elettricista - Riparazioni elettroniche - Giardiniere - Mulino a macina - Artigiano - - Impianti HVAC - Taglio chiave - Fabbro - Metalmeccanico - Imbianchino - Fotografo - Negozio di macchine fotografiche - Idraulico - Segheria - Calzolaio - Casa vinicola - Sarto - Cucina africana - Cucina americana - Cucina araba - Cucina argentina - Cucina asiatica - Cucina austriaca - Bagel - Cucina balcanica - Barbecue - Cucina bavarese - Gyūdon - Cucina brasiliana - Colazione - Bubble tea - Hamburger - Osteria contadina - Torte - Cucina caraibica - Pollo - Cucina cinese - Caffè - Crêpes - Cucina croata - Curry - Gastronomia - Ristorantino - Ciambelle - Cucina etiope - Cucina filippina - Ristorante elegante - Pesce - Fish and Chips - Cucina francese - Fritture - Cucina georgiana - Cucina tedesca - Cucina greca - Cucina alla griglia - Heuriger - Hot dog - Cucina ungherese - Gelateria - Cucina indiana - Cucina indonesiana - Cucina internazionale - Cucina irlandese - Cucina italiana - Cucina italiana, pizza - Cucina giapponese - Kebab - Cucina coreana - Cucina laotiana - Cucina libanese - Cucina locale - Cucina malgascia - Cucina malese - Cucina mediterranea - Cucina messicana - Cucina marocchina - Noodles - Cucina orientale - Pancake - Pasta - Cucina persiana - Cucina peruviana - Pizza - Cucina polacca - Cucina portoghese - Ramen - Cucina regionale - Cucina russa - Panini - Salsicce - Pancake salati - Frutti di mare - Soba - Cucina spagnola - Bisteccheria - Sushi - Tapas - - Cucina tailandese - Cucina turca - Cucina vegana - Cucina vegetariana - Cucina vietnamita - Emergenza - Punto di raccolta di emergenza - Defibrillatore - Idrante - Telefono di emergenza - - Bagnino - - Stazione di soccorso alpino - - Ingresso - - Entrata principale - Uscita - Gratuito - Laboratorio Medico - Fisioterapista - Medicina alternativa - Audiologia - Centro di donazione del sangue - Optometria - Podologia - Psicoterapia - Campionamento - Logopedia - - - Via - sentiero per cavalli - - Ponte - sentiero per cavalli - - Tunnel - Strada dedicata agli autobus - - Ponte - - Tunnel - Fermata dell\'autobus - Strada in costruzione - Pista ciclabile - - Ponte - Pista ciclabile - - Tunnel - Ascensore - Sentiero - Marciapiede - Attraversamento pedonale - Sentiero - - Ponte - - Tunnel - Guado - Via - - Ponte - - Tunnel - Autostrada - - Ponte autostradale - - Tunnel autostradale - Svincolo autostradale - - Ponte - - Tunnel - Sentiero - - Sentiero difficile o poco tracciato - - Sentiero estremamente difficile o molto poco tracciato - Sentiero - Sentiero - - Ponte - Sentiero - - Tunnel - Strada pedonale - Area pedonale - - Ponte - - Tunnel - Strada - - Ponte - - Tunnel - Strada - - Ponte - - Tunnel - Pista - Via - Via - - Ponte - - Tunnel - Area di sosta - Via - - Ponte - - Ponte - - Tunnel - Strada - - Ponte - - Tunnel - Strada - - Ponte - - Tunnel - Via - Via - - Ponte - Via - Via - - Tunnel - Autovelox - Scale - - Ponte - - Tunnel - Via - - Ponte - - Tunnel - Via - - Ponte - - Tunnel - Via - Via - - Ponte - Via - Via - - Tunnel - Semaforo - Strada - - Ponte - - Tunnel - Strada - - Ponte - - Tunnel - Via - Via - - Ponte - - Tunnel - Pista ciclabile - Sentiero - Via - Autostrada - Sentiero - Strada pedonale - Strada - Via - Strada - Via - Via - Scale - Via - Strada - Via - - - Oggetto storico - Aerei storici - Ancora storica - Sito archeologico - Campo di battaglia - Cippo di confine - Cannone - Castello - Castra - Castello - Chiesa fortificata - Fortezza - Fortezza di collina - Cremlino - Maniero - Palazzo - Castello giapponese - Castello - Porta cittadina - Muro della città - Fortezza - Forca - Locomotiva storica - Memoriale - Croce commemorativa - Memoriale - Scultura - Statua memoriale - Pietre d\'inciampo - Pietra storica - Monumento ai caduti - Miniera storica - Monumento - Gogna - Rovine - Nave storica - Carro armato storico - Tomba - - Croce - - Crocifisso - Edicola votiva - Naufragio - Incrocio - Rotonda - Rotonda - Orti comunitari - Bacino d\'acqua - - Cimitero - - Cimitero cristiano - Sagrato della chiesa - Area commerciale - Cantiere - Strutture didattiche - Terreno agricolo - Fattoria - Aiuola - Foresta - Foresta di conifere - Foresta de cidua - Foresta mista - Garage - Prato erboso - Zona industriale - Luogo di scarico - Radura - Area militare - Frutteto - Cava - Impianti ferroviari - Area divertimento - Bacino - Area residentiale - Area commerciale - Salina - Vigne - Tempo libero - Area sgambamento cani - Centro benessere - Centro fitness - Sala da ballo - Giardino - Giardino - Campo da golf - Minigolf - Pista di pattinaggio - Porto turistico - Riserva naturale - Posti a sedere all\'aperto - Parco - Parco - Parco - Parco - Tavolo da picnic - Campo sportivo - Campo giochi - Sauna - Scivolo per navi - Centro sportivo - Centro di arrampicata - Centro Yoga - Stadio - Piscina - Piscina privata - Pista da corsa - Pista da corsa - Parco acquatico - Resort balneare - Stabilimento balneare - Frangiflutti - Ciminiera industriale - Punto geodetico - Alza bandiera - Faro - Pilone - Molo - Condotto - Silo - Cisterna - Videocamera di sorveglianza - Torre - - Torre delle comunicazioni - - Torre delle comunicazioni - - Pozzo di petrolio o gas - - Torcia a gas - Impianto di trattamento delle acque reflue - Rubinetto dell\'acqua - Rubinetto dell\'acqua - Cisterna per acqua - Pozzo d\'acqua - Pozzo d\'acqua - Mulino a vento - Fabbrica - Forze armate - Bunker - Passo - Natura - - Roccia nuda - - Ciottoli - - Ghiaia pietrosa - Baia - Spiaggia - Spiaggia sabbiosa - Spiaggia di ghiaia - Capo - Grotta - Falesia - Scogliera - Rilevato - Costa - Deserto - Geyser - Ghiacciaio - Prateria - Landa - Sorgente calda - Lago - Camera di blocco - Stagno - Serbatoio - Bacino d\'acqua - Fiume - Terra - Prato - Frutteto - Monte - Sella - Roccia - Boscaglia - Sorgente - Sorgente - Stretto - Fila di alberi - Vigneto - Vulcano - Corpo d\'acqua - Terreno paludoso - Torbiera - Palude - Strada senza uscita - Ufficio - Ufficio aziendale - Agenzia immobiliare - Ufficio governativo - Ufficio assicurazioni - Studio legale - Sede ONG - Operatore di telefonia mobile - Biologico - Biologico - Città - Capitale - Città - Città - Capitale - Città - Città - Città - Città - Città - Città - Città - Continente - Paese - Contea - Fattoria - Piccolo villaggio - Isola - Isola - Abitazione isolata - Località - - Quartiere - - Quartiere - Oceano - Regione - Mare - Piazza - Provincia - Stato - - Quartiere - Città - Villaggio - Elettricità - Generatore - Generatore solare - Generatore eolico - Centrale elettrica a turbina a gas - Centrale idroelettrica - Cavo elettrico - Cavo elettrico - Centrale elettrica - Centrale elettrica a carbone - Centrale elettrica a turbina a gas - Centrale idroelettrica - Centrale solare - Centrale eolica - Sottostazione elettrica - - Pilone elettrico - Superficie - Trasporto pubblico - Ferrovia - Ferrovia abbandonata - Binari in costruzione - Passaggio ferroviario - Ferrovia in disuso - Funicolare - Stazione ferroviaria - Passaggio a livello - Metropolitana - Monorotaia - Binari - Ferrovia ad alta velocità - Ferrovia turistica - Ferrovia - - Ferrovia secondaria - - Ferrovia di utilità - Sperone ferroviario - - Binario ausiliario - Ponte ferroviario - Ponte ferroviario - Ponte ferroviario - Ponte ferroviario - Ponte ferroviario - Ponte ferroviario - Ponte ferroviario - Ponte ferroviario - Tunnel ferroviario - Tunnel ferroviario - Tunnel ferroviario - Tunnel ferroviario - Tunnel ferroviario - Tunnel ferroviario - Tunnel ferroviario - Tunnel ferroviario - Stazione ferroviaria - Funicolare - Stazione ferroviaria - Stazione ferroviaria - Stazione ferroviaria - Stazione ferroviaria - Stazione ferroviaria - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Stazione della metrò - Binari della metrò - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Stazione metropolitana - Binari del tram - Fermata del tram - Percorso - Traghetto - Negozio - Negozio di alcolici - Panetteria - Arredo bagno - Estetista - Bibite - Negozio di biciclette - Centro scommesse - Libreria - Macellaio - Negozio di cannabis - Concessionaria - Ricambi auto - Riparazione auto - Gommista - Tappeti - Negozio di detersivi - Choccolateria - Negozio di abbigliamento - Negozio di caffè - Negozio di computer - Pasticceria - Minimarket - Copisteria - Cosmetici - Tende - Negozio di specialità gastronomiche - Grandi magazzini - Ferramenta - Lavaggio a secco - Negozio di elettronica - Sexy Shop - Merceria - Negozio di prodotti alimentari della fattoria - Accessori alla moda - Fiorista - Pompe funebri - Negozio di mobili - Vivaio - Deposito di gas - Negozio di regali - Fruttivendolo - Drogheria - Parrucchiera - Ferramenta - Negozio di alimenti naturali - Negozio di apparecchi acustici - Negozio di erbe - Audio ad alta fedeltà - Negozio di casalinghi - Gioielleria - Chiosco - Negozio di cucina - Lavanderia - Centro commerciale - Centro massaggi - Negozio di telefonia mobile - Negozio - Negozio di moto - Riparazione moto - Negozio di Dischi - Negozio di strumenti - Edicola - Ottico - Attrezzatura sportiva - Punto di raccolta - Negozio di pasta - Pasticcino - Pegni - Negozio di animali - Toelettatura per animali domestici - Negozio di fotografia - Negozio di noleggio - Negozio di noleggio biciclette - Pescivendolo - Negozio di articoli usati - Negozio di scarpe - Negozio sportivo - Cartoleria - Supermercato - Studio tatuaggi - Negozio di tè - Biglietteria - Negozio di giocattoli - Agenzia viaggi - Gommista - Negozio di accessori - Videoteca - Negozio di videogiochi - Enoteca - Negozio agricolo - Oggetti d\'antiquariato - Negozio di elettrodomestici - - Negozio d\'arte - Negozio per neonati - Negozio di borse - Negozio di letti - Boutique - Negozio di beneficenza - Negozio di formaggi - Arti e mestieri - Latticini - Negozio di articoli elettrici - Negozio di pesca - Decorazioni per interni - Biglietti della lotteria - Forniture mediche - Integratori Alimentari - Vernici - Profumeria - Forniture per il cucito - Noleggio deposito - Tabaccheria - Forniture commerciali - Orologeria - Negozio all\'ingrosso - Sport - Football americano - Tiro con l\'arco - Atletica leggera - Football australiano - Baseball - Pallacanestro - Beach volley - Bowls - Scacchi - Cricket - Curling - Equitazione - Golf - Ginnastica - Palla a mano - Sport vari - - Immersioni in subacquea - Tiro - Skateboard - Sciare - Calcio - Nuoto - Tennistavolo - Campo da tennis - Pallavolo - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Hockey su ghiaccio - Hockey su prato - Badminton - Palla basca - Turismo - Acquario - - Rifugio di montagna - Appartamento vacanze - Opera d\'arte - Opera d\'arte - Dipinto - Scultura - Statua - Attrattiva - Giostra di divertimento - Recinto per animali - Carosello - Attrazione storica - Labirinto - Montagne russe - Scivolo d\'acqua - Attrattiva - Campeggio - Area per campeggiatori - - Cottage per le vacanze - Galleria - Affittacamere - Ostello - Hotel - Informazione - Tabellone informativo - Guida - Mappa turistica - Ufficio turistico - Centro visitatori - Motel - Museo - Area picnic - Resort - Parco divertimenti - Punto panoramico - - Rifugio - Giardino zoologico - Zoo di coccole - Rallentatore della velocità - Dosso - Dosso - Canale - Canale - Passaggio per pesci - Diga - Fosso - Fossato di drenaggio - Cunicolo - Darsena - Canale di scolo - Canale di scolo - Cunicolo - Sbarramento - Fiume - Fiume - Torrente - Torrente - Torrente - Torrente - Cascata - Sedia a rotelle - Accessibile in parte - Non accessibile ai disabili - Accessibile ai disabili - Pista difficile - Pista difficile - Pista facile - Pista facile - Pista per esperti - Pista per esperti - Pista media - Pista media - Pista per principianti - Pista per principianti - Pista per slitte - Pista per slitte - Snow Park - Sentiero escursionistico della neve - Connessione alle piste - Sentiero Skitour - Sede degli eventi - Asta - Oggetti da collezione - Disponibile in self-service - Solo self-service - Self-service parziale - Nessun self-service - - Struttura sociale - - Ingresso del reparto di emergenza - - Dojo - - Palazzetto dello sport diff --git a/android/app/src/main/res/values-it/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-it/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..9611095c16 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-it/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1322 @@ + + + + Indirizzo/Blocco + Indirizzo/Blocco + Indirizzo/Blocco + Impianto a fune + Teleferica + Seggiovia + Ski-lift + Cabinovia + Impianto misto + Stazione + Infrastruttura aeroportuale + Aeroporto + Aeroporto + Area di stazionamento per aeromobili + Cancello aeroportuale + Piattaforma per elicotteri + Pista di decollo/atterraggio + Pista di rullaggio + Terminal aeroportuale + Struttura + Centro artistico + Bancomat + Banca + Bar alcolico + Griglia per barbecue + Panchina + Parcheggio biciclette + Noleggio biciclette + Stazione di riparazione biciclette + Biergarten + Bordello + Cambio valute + Autostazione + Caffè + Noleggio automobili + Noleggio moto + Car sharing + Lavaggio auto + Casinò + Gioco d\'azzardo + Centro giochi per adulti + Arcade + Stazione di ricarica + Stazione di ricarica per biciclette + Stazione di ricarica per autoveicoli + Asilo + Cinema + Sala da bowling + Clinica + Collegio + Centro ricreativo + Aria compressa + Centro conferenze + Tribunale + Dentista + Studio medico + Acqua potabile + Acqua potabile + Scuola guida + Centro espositivo + Trasferimento di denaro + Scuola di musica + Scuola di lingue + Ambasciata + Fast food + Terminal traghetti + Squadra antincendio + Area ristorazione + Fontana + Stazione di rifornimento + + Cimitero + + Cimitero cristiano + Ospedale + Torre di caccio + Gelateria + Cybercaffè + Scuola materna + Biblioteca + Bacino di carico + Mercato + Parcheggio moto + Locale notturno + Casa di riposo + Parcheggio + Parcheggio + Parcheggio multipiano + Parcheggio multipiano + Parcheggio privato + Parcheggio privato + Parcheggio privato + Parcheggio di interscambio + Parcheggio sotterraneo + Parcheggio sotterraneo + Parcheggio privato sotterraneo + Parcheggio laterale alla strada + Parcheggio laterale alla strada + Strada privata parcheggio laterale + Parcheggio in corsia + Parcheggio in corsia + Parcheggio in corsia privata + Ingresso parcheggio + Ingresso al parcheggio privato + Ingresso parcheggio + Posteggio singolo + Posteggio singolo + Posteggio singolo + Posteggio singolo + Posto auto per disabili + Terminale di pagamento + Farmacia + Luogo di culto + Tempio buddista + Chiesa + Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni + Sala del Regno dei Testimoni di Geova + Tempio induista + Sinagoga + Moschea + Santuario shintoista + Tempio taoista + Polizia + Casella postale + Ufficio postale + Prigione + Taverna + Biblioteca di strada + + + Centro di riciclaggio + Contenitore per materiali riciclabili + Contenitore per materiali riciclabili + Batterie + Vestiti usati + Contenitori in vetro + Rifiuti in carta e cartone + Rifiuti in plastica + Bottiglie di plastica + Rifiuti metallici + Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche + Cartone + Lattine + Scarpe + Umido + Tetrapak + Ristorante + Scarico acque nere + Scuola + + Riparo + + Riparo + + Capanna di Bivacco + Terme pubbliche + Doccia + Stripclub + Taxi + Telefono + Teatro + Servizi igienici + Servizi igienici + Municipio + Università + Distributore automatico + Distributore automatico di sigarette + Macchina del caffè + Distributore di profilattici + Distributore automatico di bibite + Distributore automatico di alimenti + Distributore automatico di giornali + Parcometro + Biglietteria automatica del trasporto pubblico + Distributore automatico di dolciumi + Distributore di sacchetti per escrementi + Punto di ritiro + Ispezione del veicolo + Pompa di rifornimento + Veterinario + Contenitore per rifiuti + Cassonetto + Centro trasferimento rifiuti + Punto acqua + Punto acqua + Barriera + Blocco + Pilastro + Controllo di frontiera + Catena + Muro della città + Barriera per biciclette + Fossato di drenaggio + Fossato + Acque reflue + Ingresso + Steccato + Cancello + Siepe + Cancello + Sbarra + Muro di sostegno + Scaletta per recinzioni + Tornello + Barriera ferroviaria + Casello di pedaggio + Muro + Confine + Confine amministrativo + + Confine nazionale + + Confine regionale + + Confine regionale + Parco nazionale + Terre indigene + Area protetta + Area protetta + Area protetta + Area protetta + Area protetta + Area protetta + Area protetta + Edificio + + Indirizzo + Edificio + Edificio + Garage + Edificio della stazione + Magazzino + Tomba + Artigianato + Apicoltore + Fabbro + Birrificio + Catering + Falegname + Pasticciere + Elettricista + Riparazioni elettroniche + Giardiniere + Mulino a macina + Artigiano + + Impianti HVAC + Taglio chiave + Fabbro + Metalmeccanico + Imbianchino + Fotografo + Negozio di macchine fotografiche + Idraulico + Segheria + Calzolaio + Casa vinicola + Sarto + Cucina africana + Cucina americana + Cucina araba + Cucina argentina + Cucina asiatica + Cucina austriaca + Bagel + Cucina balcanica + Barbecue + Cucina bavarese + Gyūdon + Cucina brasiliana + Colazione + Bubble tea + Hamburger + Osteria contadina + Torte + Cucina caraibica + Pollo + Cucina cinese + Caffè + Crêpes + Cucina croata + Curry + Gastronomia + Ristorantino + Ciambelle + Cucina etiope + Cucina filippina + Ristorante elegante + Pesce + Fish and Chips + Cucina francese + Fritture + Cucina georgiana + Cucina tedesca + Cucina greca + Cucina alla griglia + Heuriger + Hot dog + Cucina ungherese + Gelateria + Cucina indiana + Cucina indonesiana + Cucina internazionale + Cucina irlandese + Cucina italiana + Cucina italiana, pizza + Cucina giapponese + Kebab + Cucina coreana + Cucina laotiana + Cucina libanese + Cucina locale + Cucina malgascia + Cucina malese + Cucina mediterranea + Cucina messicana + Cucina marocchina + Noodles + Cucina orientale + Pancake + Pasta + Cucina persiana + Cucina peruviana + Pizza + Cucina polacca + Cucina portoghese + Ramen + Cucina regionale + Cucina russa + Panini + Salsicce + Pancake salati + Frutti di mare + Soba + Cucina spagnola + Bisteccheria + Sushi + Tapas + + Cucina tailandese + Cucina turca + Cucina vegana + Cucina vegetariana + Cucina vietnamita + Emergenza + Punto di raccolta di emergenza + Defibrillatore + Idrante + Telefono di emergenza + + Bagnino + + Stazione di soccorso alpino + + Ingresso + + Entrata principale + Uscita + Gratuito + Laboratorio Medico + Fisioterapista + Medicina alternativa + Audiologia + Centro di donazione del sangue + Optometria + Podologia + Psicoterapia + Campionamento + Logopedia + + + Via + sentiero per cavalli + + Ponte + sentiero per cavalli + + Tunnel + Strada dedicata agli autobus + + Ponte + + Tunnel + Fermata dell\'autobus + Strada in costruzione + Pista ciclabile + + Ponte + Pista ciclabile + + Tunnel + Ascensore + Sentiero + Marciapiede + Attraversamento pedonale + Sentiero + + Ponte + + Tunnel + Guado + Via + + Ponte + + Tunnel + Autostrada + + Ponte autostradale + + Tunnel autostradale + Svincolo autostradale + + Ponte + + Tunnel + Sentiero + + Sentiero difficile o poco tracciato + + Sentiero estremamente difficile o molto poco tracciato + Sentiero + Sentiero + + Ponte + Sentiero + + Tunnel + Strada pedonale + Area pedonale + + Ponte + + Tunnel + Strada + + Ponte + + Tunnel + Strada + + Ponte + + Tunnel + Pista + Via + Via + + Ponte + + Tunnel + Area di sosta + Via + + Ponte + + Ponte + + Tunnel + Strada + + Ponte + + Tunnel + Strada + + Ponte + + Tunnel + Via + Via + + Ponte + Via + Via + + Tunnel + Autovelox + Scale + + Ponte + + Tunnel + Via + + Ponte + + Tunnel + Via + + Ponte + + Tunnel + Via + Via + + Ponte + Via + Via + + Tunnel + Semaforo + Strada + + Ponte + + Tunnel + Strada + + Ponte + + Tunnel + Via + Via + + Ponte + + Tunnel + Pista ciclabile + Sentiero + Via + Autostrada + Sentiero + Strada pedonale + Strada + Via + Strada + Via + Via + Scale + Via + Strada + Via + + + Oggetto storico + Aerei storici + Ancora storica + Sito archeologico + Campo di battaglia + Cippo di confine + Cannone + Castello + Castra + Castello + Chiesa fortificata + Fortezza + Fortezza di collina + Cremlino + Maniero + Palazzo + Castello giapponese + Castello + Porta cittadina + Muro della città + Fortezza + Forca + Locomotiva storica + Memoriale + Croce commemorativa + Memoriale + Scultura + Statua memoriale + Pietre d\'inciampo + Pietra storica + Monumento ai caduti + Miniera storica + Monumento + Gogna + Rovine + Nave storica + Carro armato storico + Tomba + + Croce + + Crocifisso + Edicola votiva + Naufragio + Incrocio + Rotonda + Rotonda + Orti comunitari + Bacino d\'acqua + + Cimitero + + Cimitero cristiano + Sagrato della chiesa + Area commerciale + Cantiere + Strutture didattiche + Terreno agricolo + Fattoria + Aiuola + Foresta + Foresta di conifere + Foresta de cidua + Foresta mista + Garage + Prato erboso + Zona industriale + Luogo di scarico + Radura + Area militare + Frutteto + Cava + Impianti ferroviari + Area divertimento + Bacino + Area residentiale + Area commerciale + Salina + Vigne + Tempo libero + Area sgambamento cani + Centro benessere + Centro fitness + Sala da ballo + Giardino + Giardino + Campo da golf + Minigolf + Pista di pattinaggio + Porto turistico + Riserva naturale + Posti a sedere all\'aperto + Parco + Parco + Parco + Parco + Tavolo da picnic + Campo sportivo + Campo giochi + Sauna + Scivolo per navi + Centro sportivo + Centro di arrampicata + Centro Yoga + Stadio + Piscina + Piscina privata + Pista da corsa + Pista da corsa + Parco acquatico + Resort balneare + Stabilimento balneare + Frangiflutti + Ciminiera industriale + Punto geodetico + Alza bandiera + Faro + Pilone + Molo + Condotto + Silo + Cisterna + Videocamera di sorveglianza + Torre + + Torre delle comunicazioni + + Torre delle comunicazioni + + Pozzo di petrolio o gas + + Torcia a gas + Impianto di trattamento delle acque reflue + Rubinetto dell\'acqua + Rubinetto dell\'acqua + Cisterna per acqua + Pozzo d\'acqua + Pozzo d\'acqua + Mulino a vento + Fabbrica + Forze armate + Bunker + Passo + Natura + + Roccia nuda + + Ciottoli + + Ghiaia pietrosa + Baia + Spiaggia + Spiaggia sabbiosa + Spiaggia di ghiaia + Capo + Grotta + Falesia + Scogliera + Rilevato + Costa + Deserto + Geyser + Ghiacciaio + Prateria + Landa + Sorgente calda + Lago + Camera di blocco + Stagno + Serbatoio + Bacino d\'acqua + Fiume + Terra + Prato + Frutteto + Monte + Sella + Roccia + Boscaglia + Sorgente + Sorgente + Stretto + Fila di alberi + Vigneto + Vulcano + Corpo d\'acqua + Terreno paludoso + Torbiera + Palude + Strada senza uscita + Ufficio + Ufficio aziendale + Agenzia immobiliare + Ufficio governativo + Ufficio assicurazioni + Studio legale + Sede ONG + Operatore di telefonia mobile + Biologico + Biologico + Città + Capitale + Città + Città + Capitale + Città + Città + Città + Città + Città + Città + Città + Continente + Paese + Contea + Fattoria + Piccolo villaggio + Isola + Isola + Abitazione isolata + Località + + Quartiere + + Quartiere + Oceano + Regione + Mare + Piazza + Provincia + Stato + + Quartiere + Città + Villaggio + Elettricità + Generatore + Generatore solare + Generatore eolico + Centrale elettrica a turbina a gas + Centrale idroelettrica + Cavo elettrico + Cavo elettrico + Centrale elettrica + Centrale elettrica a carbone + Centrale elettrica a turbina a gas + Centrale idroelettrica + Centrale solare + Centrale eolica + Sottostazione elettrica + + Pilone elettrico + Superficie + Trasporto pubblico + Ferrovia + Ferrovia abbandonata + Binari in costruzione + Passaggio ferroviario + Ferrovia in disuso + Funicolare + Stazione ferroviaria + Passaggio a livello + Metropolitana + Monorotaia + Binari + Ferrovia ad alta velocità + Ferrovia turistica + Ferrovia + + Ferrovia secondaria + + Ferrovia di utilità + Sperone ferroviario + + Binario ausiliario + Ponte ferroviario + Ponte ferroviario + Ponte ferroviario + Ponte ferroviario + Ponte ferroviario + Ponte ferroviario + Ponte ferroviario + Ponte ferroviario + Tunnel ferroviario + Tunnel ferroviario + Tunnel ferroviario + Tunnel ferroviario + Tunnel ferroviario + Tunnel ferroviario + Tunnel ferroviario + Tunnel ferroviario + Stazione ferroviaria + Funicolare + Stazione ferroviaria + Stazione ferroviaria + Stazione ferroviaria + Stazione ferroviaria + Stazione ferroviaria + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Stazione della metrò + Binari della metrò + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Stazione metropolitana + Binari del tram + Fermata del tram + Percorso + Traghetto + Negozio + Negozio di alcolici + Panetteria + Arredo bagno + Estetista + Bibite + Negozio di biciclette + Centro scommesse + Libreria + Macellaio + Negozio di cannabis + Concessionaria + Ricambi auto + Riparazione auto + Gommista + Tappeti + Negozio di detersivi + Choccolateria + Negozio di abbigliamento + Negozio di caffè + Negozio di computer + Pasticceria + Minimarket + Copisteria + Cosmetici + Tende + Negozio di specialità gastronomiche + Grandi magazzini + Ferramenta + Lavaggio a secco + Negozio di elettronica + Sexy Shop + Merceria + Negozio di prodotti alimentari della fattoria + Accessori alla moda + Fiorista + Pompe funebri + Negozio di mobili + Vivaio + Deposito di gas + Negozio di regali + Fruttivendolo + Drogheria + Parrucchiera + Ferramenta + Negozio di alimenti naturali + Negozio di apparecchi acustici + Negozio di erbe + Audio ad alta fedeltà + Negozio di casalinghi + Gioielleria + Chiosco + Negozio di cucina + Lavanderia + Centro commerciale + Centro massaggi + Negozio di telefonia mobile + Negozio + Negozio di moto + Riparazione moto + Negozio di Dischi + Negozio di strumenti + Edicola + Ottico + Attrezzatura sportiva + Punto di raccolta + Negozio di pasta + Pasticcino + Pegni + Negozio di animali + Toelettatura per animali domestici + Negozio di fotografia + Negozio di noleggio + Negozio di noleggio biciclette + Pescivendolo + Negozio di articoli usati + Negozio di scarpe + Negozio sportivo + Cartoleria + Supermercato + Studio tatuaggi + Negozio di tè + Biglietteria + Negozio di giocattoli + Agenzia viaggi + Gommista + Negozio di accessori + Videoteca + Negozio di videogiochi + Enoteca + Negozio agricolo + Oggetti d\'antiquariato + Negozio di elettrodomestici + + Negozio d\'arte + Negozio per neonati + Negozio di borse + Negozio di letti + Boutique + Negozio di beneficenza + Negozio di formaggi + Arti e mestieri + Latticini + Negozio di articoli elettrici + Negozio di pesca + Decorazioni per interni + Biglietti della lotteria + Forniture mediche + Integratori Alimentari + Vernici + Profumeria + Forniture per il cucito + Noleggio deposito + Tabaccheria + Forniture commerciali + Orologeria + Negozio all\'ingrosso + Sport + Football americano + Tiro con l\'arco + Atletica leggera + Football australiano + Baseball + Pallacanestro + Beach volley + Bowls + Scacchi + Cricket + Curling + Equitazione + Golf + Ginnastica + Palla a mano + Sport vari + + Immersioni in subacquea + Tiro + Skateboard + Sciare + Calcio + Nuoto + Tennistavolo + Campo da tennis + Pallavolo + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Hockey su ghiaccio + Hockey su prato + Badminton + Palla basca + Turismo + Acquario + + Rifugio di montagna + Appartamento vacanze + Opera d\'arte + Opera d\'arte + Dipinto + Scultura + Statua + Attrattiva + Giostra di divertimento + Recinto per animali + Carosello + Attrazione storica + Labirinto + Montagne russe + Scivolo d\'acqua + Attrattiva + Campeggio + Area per campeggiatori + + Cottage per le vacanze + Galleria + Affittacamere + Ostello + Hotel + Informazione + Tabellone informativo + Guida + Mappa turistica + Ufficio turistico + Centro visitatori + Motel + Museo + Area picnic + Resort + Parco divertimenti + Punto panoramico + + Rifugio + Giardino zoologico + Zoo di coccole + Rallentatore della velocità + Dosso + Dosso + Canale + Canale + Passaggio per pesci + Diga + Fosso + Fossato di drenaggio + Cunicolo + Darsena + Canale di scolo + Canale di scolo + Cunicolo + Sbarramento + Fiume + Fiume + Torrente + Torrente + Torrente + Torrente + Cascata + Sedia a rotelle + Accessibile in parte + Non accessibile ai disabili + Accessibile ai disabili + Pista difficile + Pista difficile + Pista facile + Pista facile + Pista per esperti + Pista per esperti + Pista media + Pista media + Pista per principianti + Pista per principianti + Pista per slitte + Pista per slitte + Snow Park + Sentiero escursionistico della neve + Connessione alle piste + Sentiero Skitour + Sede degli eventi + Asta + Oggetti da collezione + Disponibile in self-service + Solo self-service + Self-service parziale + Nessun self-service + + Struttura sociale + + Ingresso del reparto di emergenza + + Dojo + + Palazzetto dello sport + diff --git a/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index 627bea9dd9..f73226d7f9 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -885,1067 +885,4 @@ לא מותקנת אפליקציה שיכולה לפתוח את המיקום אוטומטי בניווט - - - כתובת/שכונה - כתובת/שכונה - כתובת/שכונה - רכבל - רכבל סקי - מעלית גרר לסקי - מעלית גונדולה - רכבל מעורב - תחנת רכבל - שדה תעופה - שדה תעופה בינלאומי - חניית מטוסים - שער עליה למטוס - מנחת מסוקים - מסלול המראה - מסלול הסעה - מסוף נוסעים - נוחיות - מרכז אומנויות - כספומט - בנק - בר - מנגל - ספסל - חניית אופניים - השכרת אופניים - תחנת תיקון אופניים - ביר גרדן - בית בושת - המרת מטבע חוץ - תחנת אוטובוס - בית קפה - השכרת רכב - השכרת אופנועים - רכב שיתופי - שטיפת רכב - קזינו - הימורים - מרכז בידור למבוגרים - משחקי ארקייד - תחנת טעינה - תחנת טעינה לאופניים - תחנת טעינה למכוניות - גנון - קולנוע - אולם כדורת - מרפאה - מכללה - מרכז קהילתי - אוויר דחוס - מרכז כנסים - בית משפט - מרפאת שיניים - רופא - מי שתייה - מי שתייה - בית ספר לנהיגה - מרכז תערוכה - העברת כספים - בית ספר למוזיקה - בית ספר לשפות - שגרירות - מזון מהיר - מסוף מעבורות - תחנת כיבוי אש - מתחם מזון - מזרקה - תחנת דלק - - בית קברות - - בית קברות נוצרי - בית חולים - עמדת ציד - חנות גלידה - קפה אינטרנט - גן ילדים - ספריה - מתחם העמסה - זירת מסחר - חניית אופנועים - מועדון לילה - בית אבות - חנייה - חנייה - חניון רב קומות - חניון רב קומות - חנייה פרטית - חנייה פרטית - חנייה פרטית - חניית חנה וסע - חנייה תת קרקעית - חנייה תת קרקעית - חנייה תת קרקעית פרטית - חנייה בצד הרחוב - חנייה בצד הרחוב - חנייה פרטית בצד הרחוב - חנייה בנתיב - חנייה בנתיב - חנייה פרטית בנתיב - כניסה לחנייה - כניסה פרטית לחנייה - כניסה לחנייה - מקום חנייה - מקום חנייה - מקום חנייה - מקום חנייה - חנייה לנכים - מסוף תשלום - בית מרקחת - מקום דתי - מקדש בודהיסטי - כנסייה נוצרית - כנסייה מורמונית - כנסייה של עדי יהוה - מקדש הודי - בית כנסת - מסגד - מקדש שינטו - מקדש טאואיסטי - משטרה - תיבת דואר - סניף דואר - בית כלא - פאב - כוננית ספרים ציבורית - - - מרכז מיחזור - מיכל מיחזור - מיכל מיחזור - סוללות - בגדים - בקבוקי זכוכית - נייר - פלסטיק - בקבוקי פלסטיק - גרוטאות מתכת - פסולת אלקטרונית - לוחות קרטון - פחיות - נעליים - פסולת אורגנית/ירוקה - קרטון - מסעדה - עמדת ריקון מיכלים לקראוונים - בית ספר - - מחסה - - מחסה - - בקתת לינה - - מחסה ללינה - מרחצאות ציבוריות - מקלחת - מועדון חשפנות - עמדת מוניות - טלפון - תיאטרון - שירותים - שירותים - בניין עירייה - אוניברסיטה - מכונת ממכר - מכונת סיגריות - מכונת קפה - מכונת קונדומים - מכונת משקאות - מכונת מזון - מתקן עיתונים - מדחן - מכונת כרטיסים - מכונת דברי מתיקה - מתקן שקיות פסולת - תא חבילות - בדיקת כלי רכב - משאבת דלק - וטרינר - פח אשפה - מיכל אשפה - תחנת מעבר פסולת - נקודת מילוי מיכלי מים - נקודת מילוי מיכלי מים - מחסום - חסימה - עמוד - ביקורת גבולות - שרשרת - חומת העיר - מחסום אופניים - תעלת ניקוז - תעלת מגן - שפכים - כניסה - גדר - שער - גדר חיה - שער מנע בקר - שער מתרומם - קיר תמך - מדרגות למעבר מעל גדר - מחסום כניסה מסתובב - שער מתנדנד - תא אגרה - חומה - גבול - גבול מנהלי - - גבול לאומי - - גבול אזורי - - גבול אזורי - פארק לאומי - קרקעות ילידים - אזור מוגן - אזור מוגן - אזור מוגן - אזור מוגן - אזור מוגן - אזור מוגן - אזור מוגן - מבנה - - כתובת - מבנה - מבנה - מחסן/חניה - בניין תחנת רכבת - מחסן - קבר - מְלָאכָה - כוורן - נַפָּח - מבשלה - קייטרינג - נגר - קוֹנדִיטוֹר - חשמלאי - תיקון אלקטרוניקה - גנן - מטחנה - מלאכת יד - - חימום, אוורור ומיזוג אוויר - שיכפול מפתחות - מנעולן - עבודות מתכת - צבעי - צלם - חנות מצלמות - שרברב - מנסרה - סנדלר - יקב - חייט - מטבח אפריקאי - מטבח אמריקאי - מטבח ערבי - מטבח ארגטינאי - מטבח אסיאתי - מטבח אוסטרי - בייגל - מטבח בלקני - ברביקיו - מטבח בווארי - קערת בשר בקר - מטבח ברזילאי - ארוחת בוקר - המבורגר - בושנשאנק - עוגה - מטבח קריבי - עוף - מטבח סיני - קפה - קרפ - מטבח קרואטי - קארי - מעדנייה - דיינר - דונאט - מטבח אתיופי - מטבח פיליפיני - גורמה - דגים - דג וצ\'יפס - מטבח צרפתי - טיגון - מטבח גיאורגי - מטבח גרמני - מטבח יווני - גריל - הויריגר - נקניקיה - מטבח הונגרי - גלידה - מטבח הודי - מטבח אינדונזי - מטבח בינלאומי - מטבח אירי - מטבח איטלקי - מטבח איטלקי;פיצה - מטבח יפני - קבב - מטבח קוריאני - מטבח לאו - מטבח לבנוני - מטבח מקומי - מטבח מדגאסקי - מטבח מלזי - מטבח ים-תיכוני - מטבח מקסיקני - מטבח מרוקאי - אטריות - מטבח מזרחי - פנקייק - פסטה - מטבח פרסי - מטבח פרואני - פיצה - מטבח פולני - מטבח פורטוגלי - ראמן - מטבח אזורי - מטבח רוסי - סנדוויץ\' - נקניק - חביתיות מתובלות - מאכלי ים - אטריות סובה - מטבח ספרדי - סטייקיה - סושי - טאפאס - תה - מטבח תאילנדי - מטבח תורכי - מטבח טבעוני - מטבח צמחוני - מטבח וייטנאמי - חרום - נקודת כינוס בחירום - דפיברילטור/מפעם - ברז כיבוי אש - טלפון חירום - - מציל - - תחנת חילוץ הרים - - כניסה - - כניסה ראשית - יְצִיאָה - - חינם - מעבדה רפואית - פיזיותרפיסט - רפואה אלטרנטיבית - אודיולוגיה - מרכז תרומת דם - אופטומטריה - פודיאטריה - פסיכותרפיה - מרכז איסוף דגימות - ריפוי בדיבור - - - כביש - שביל סוסים - - גשר סוסים - דרך מותרת לרכיבת סוסים - - מנהרה לסוסים - כביש יעודי לאוטובוס/מת\"צ - - גשר - - מִנהָרָה - תחנת אוטובוס - כביש בבניה - שביל אופניים - - גשר לאופניים - דרך מותרת לרכיבת אופניים - - מנהרה לאופניים - מעלית - שביל הליכה - מדרכה - מעבר הולכי רגל - אזור להולכי רגל - - גשר הולכי רגל - - מנהרה להולכי רגל - מקום צליחה - רחוב משולב - - גשר - - מִנהָרָה - כביש מהיר - - גשר - - מִנהָרָה - יציאה - כביש מהיר - - גשר - - מִנהָרָה - שביל - - שביל קשה או לא נראה לעין - - מסלול קשה מאוד או בלתי ניתן להבחנה - שביל להולכי רגל ואופניים - שביל להולכי רגל ואופניים - - גשר - שביל לרכיבת סוסים - - מִנהָרָה - מדרחוב - אזור הולכי רגל - - גשר הולכי רגל - - מנהרה להולכי רגל - כביש ראשי - - גשר - - מִנהָרָה - כביש ראשי - - גשר - - מִנהָרָה - מסלול מרוצים - רחוב מגורים - רחוב מגורים - - גשר - - מִנהָרָה - תחנת ריענון - כביש - - גשר - - גשר - - מִנהָרָה - כביש משני - - גשר - - מִנהָרָה - כביש משני - - גשר - - מִנהָרָה - כביש שירות - כביש שירות - - גשר - כביש גישה - מעבר במגרש חניה - - מִנהָרָה - מתחם שירות - מצלמת מהירות - מדרגות - - גשר - - מִנהָרָה - כביש שלישוני - - גשר - - מִנהָרָה - כביש שלישוני - - גשר - - מִנהָרָה - מסלול - מסלול - - גשר - מסלול - מסלול ללא גישה - - מִנהָרָה - רמזור - כביש בין עירוני - - גשר - - מִנהָרָה - כביש בין עירוני - - גשר - - מִנהָרָה - כביש לא מסומן/מזערי - כביש לא מסומן/מזערי - - גשר - - מִנהָרָה - שביל אופניים - שביל הליכה - רחוב משולב - כביש מהיר - שביל - מדרחוב - כביש ראשי - רחוב מגורים - כביש משני - כביש שירות - כביש שלישוני - מדרגות - מסלול - כביש בין עירוני - כביש לא מסומן/מזערי - - - חפץ היסטורי - מטוס היסטורי - עוגן היסטורי - אתר ארכיאולוגי - שדה קרב היסטורי - אבן גבול - תוֹתָח - טירה - מבצר רומי - טירת הגנה - כנסייה מבוצרת - מִבצָר - מבצר גבעה - קרמלין - אחוזה - ארמון - טירה יפנית - טירה מפוארת - שער העיר - חומת העיר - מִבצָר - גרדום - קטר היסטורי - אתר הנצחה - צלב זיכרון - לוחית זיכרון - פסל אומנותי - פסל - אבן נגף - אבן היסטורית - אנדרטת מלחמה - מכרה היסטורי - אנדרטה - עמוד הקלון - חורבות עתיקות - ספינה - טנק היסטורי - קֶבֶר - - צלב - - צלב בצד הדרך - מקדש בצד הדרך - ספינה טרופה - מסלול אופניים דו סיטרי - מסלול אופניים חד סיטרי - מואר - אין כניסה לאופניים - אין כניסה לכלי רכב - אין כניסה להולכי רגל - חד סיטרי - פרטי - אגרה - הכניסה לאופניים מותרת - הכניסה לכלי רכב מותרת - הכניסה להולכי רגל מותרת - אינטרנט - אינטרנט אלחוטי - צומת - כיכר - כיכר - שימושי קרקע - חלקות חקלאיות - אגן מים - קרקע מזוהמת - - בית קברות - - בית קברות נוצרי - חצר כנסיה - אזור מסחרי - אתר בניה - קריית חינוך - אדמה חקלאית - חצר חקלאית - שדה - ערוגת פרחים - יער - יער מחטניים - יער נשירים - יער מעורב-עלים - דשא - ירוק טבעי - חממה - אזור תעשייה - מטמנה - אחו - שטח צבאי - פרדס - מחצבה - שטחי רכבת - אזור מיועד לבילוי - מאגר - אזור מגורים - אזור קמעונאות - בריכת מלח - כפר ירוק - כרם - פנאי - קרקע ציבורית - פארק כלבים - מכון כושר - תחנת כושר - היכל ריקודים - גן - גן מגורים - מגרש גולף - מיני גולף - משרד היי טק משותף - החלקה על קרח - מרינה - שמורת טבע - ישיבה בחוץ - פארק - פארק סגור לכניסה - פארק - פארק פרטי - שולחן פיקניק - מגרש ספורט - מגרש משחקים - אזור מיועד לבילוי - סאונה - ממשה - מרכז ספורט - טיפוס - יוגה - אצטדיון - בריכת שחייה - בריכת שחייה פרטית - פארק מים - אתר נופש על החוף - מלאכותי-מעשה ידי אדם - שובר גלים - גלעד - ארובה - אזור חיץ - נקודת גבול - עמוד דגל - מגדלור - תורן - מזח - צינור - צינור עילי - סילו - מיכל איחסון - מצלמת מעקב - מגדל - - מגדל תקשורת - - מגדל תקשורת - - באר נפט או גז - - להבת גז - מפעל טיפול בשפכים - ברז מים - ברז מים - מגדל מים - באר מים - באר מים - טחנת רוח - עבודות תעשיה - צבאי - בונקר צבאי - טבע - - סלע חשוף - - אבנים - - דרדרת - מפרץ - חוף - חוף חולי - חוף חצץ - לשון יבשה - כניסה למערה - צוק - צוּק - סוֹלְלָה - קו החוף - מדבר - גייזר - קרחון - שטחי דשא - עֲרָבָה - מעיין חם - אגם - תא מנעול - בריכה - מאגר מים - אגן מים - נהר - ארץ - אָחוּ - פרדס - פסגה - אוכף הרים - סלע - עשביה - מעיין - מעיין - מצר ים - שורת עצים - כרם - הר געש - מים - ביצה - ביצת כבול - ביצת עשב - משרד - משרד החברה - משרד נדל״ן - משרד ממשלתי - משרד ביטוח - עורך דין - ארגון לא ממשלתי - משרד חברת תקשורת - אורגני - אורגני - עיר - עיר בירה - עיר - עיר - עיר בירה - עיר - עיר - עיר - עיר - עיר - עיר - עיר - יבשת - ארץ - מחוז/נפה - חווה - כְּפָר קָטָן - אי - איון - מבנה מבודד - אזור בלתי מיושב - - שכונה - - שְׁכוּנָה - אוקיינוס - חבל ארץ - ים - כיכר עירונית - מדינה פדרלית - מדינה - - פרוור - עיירה - כפר - חשמל - גנרטור - גנרטור סולארי - מחולל רוח - תחנת כוח מופעלת גז - תחנת כוח הידרואלקטרית - קו חשמל - קו חשמל תת קרקעי - קו מתח משני - תחנת כוח - תחנת כוח פחמית - תחנת כוח מופעלת גז - תחנת כוח הידרואלקטרית - תחנת כוח סולארית - תחנת כוח רוח - תחנת כוח - תחנת כוח משנית - - מגדל קירור - משטח - אספלט במצב גרוע - אספלט במצב טוב - לא סלול במצב גרוע - לא סלול במצב טוב - תחבורה ציבורית - רציף תחבורה - מסילת רכבת - מסילת רכבת נטושה - גשר רכבת נטוש - מנהרת רכבת נטושה - מסילת רכבת בבניה - מעבר חציית פסי רכבת - מסילת רכבת לא בשימוש - פוניקולר - רכבת מהירה - רכבת תיירות - מסילת רכבת - - רכבת משנית - - רכבת שירות - ספר רכבת - - מסילת רכבת עזר - גשר הרכבת - גשר הרכבת - גשר הרכבת - גשר הרכבת - גשר הרכבת - גשר הרכבת - גשר הרכבת - גשר הרכבת - מנהרת הרכבת - מנהרת הרכבת - מנהרת הרכבת - מנהרת הרכבת - מנהרת הרכבת - מנהרת הרכבת - מנהרת הרכבת - מנהרת הרכבת - פוניקולר - ריהוט חדר רחצה - חנות קנאביס - פנצ\'ריה - סוחר בקראוונים - שטיחים - חנות שוקולדים - חנות בגדים - בית קפה - חנות מחשבים - חנות נוחות - חנות דפוס ושעתוק - חנות קוסמטיקה - וילונות - מעדניה - חנות כל-בו גדולה - חנות לשיפוץ הבית - ניקוי יבש - חנות מוצרי חשמל - חנות אירוטיקה - חנות בדים - הווחל ןוזמ תונח - אביזרי אופנה - חנות פרחים - מנהלי הלוויות - חנות רהיטים - חנות גז - חנות מתנות - ירקן - תלֶוֹכּמַ - מספרה - חנות לחומרי בניין - חנות מזון בריאות - חנות מכשירי שמיעה - חנות עשבי תיבול - אודיו HiFi - חנות כלי בית - חנות תכשיטים - קיוסק - חנות מטבחים - מכבסה - קניון - מכון עיסוי - חנות מכשירי סלולר - הלוואות כספים - חנות אופנועים - תיקון אופנועים - חנות תקליטים - חנות כלי נגינה - דוכן עיתונים - אופטיקה - נקודת איסוף - חנות פסטה - מגדניה - משכנתאות - חנות בעלי חיים - טיפוח חיות מחמד - חנות צילום - חנות להשכרה - חנות להשכרת אופניים - חנות דגים - היינש די תונח - חנות נעליים - חנות כלי כתיבה - סופרמרקט - מכון קעקועים - חנות תה - חנות כרטיסים - חנות צעצועים - סוכנות נסיעות - פנצ\'ריה - חנות חיסכון - חנות חקלאית - תוֹקיתִעַ - חנות מוצרי חשמל - - תויונמוא תונח - חנות מוצרי תינוקות - םיקית תונח - חנות מיטות - קיטוב - הקדצ תונח - תוניבג תונח - הריציו תונמוא - בלח ירצומ - למשח תונח - גייד תונח - םינפ יטושיק - הלרגה יסיטרכ - חנות ציוד רפואי - חנות תוספי תזונה - חנות צבעים - חנות בשמים - חנות לציוד תפירה - ןוסחא תרכשה - קבָּטַ - הקפסאב רחוס - חנות שעונים - תיאנוטיס תונח - ספורט - כדורגל אמריקאי - קַשׁתוּת - אתלטיקה - פוטבול אוסטרלי - בייסבול - כדורסל - כדורעף חופים - כדורת דשא - שחמט - קריקט - קרלינג - רכיבת סוסים - גולף - התעמלות - כדוריד - ענפי ספורט שונים - - אתר צלילה - ירי ספורטיבי - סקייטבורדינג - סקי - כדורגל - שחייה - טניס שולחן - טֶנִיס - כדורעף - בָּאוּלִינְג - בָּאוּלִינְג - לדאפ - לסטופ - חרק יקוה - הדש יקוה - תיצונ - תיקסאב הטלפ - תיירות - אַקוַרִיוּם - - בקתת הרים - דירת נופש - יצירת אומנות - יצירת אמנות אדריכלית - ציור - פסל אומנותי - פסל - אטרקציה תיירותית - טיול שעשועים - מתחם בעלי חיים - קרוסלה - אטרקציה היסטורית - מָבוֹך - רכבת הרים - מגלשת מים - אטרקציה תיירותית - אתר מחנאות - חניון קרוואנים - - בית נופש - גלריה לאמנות - בית הארחה - אכסניה - מלון - מידע לתייר - לוח מידע - מדריך - מפת תיירות - משרד תיירות - מרכז מבקרים - מלון דרכים/מלונית - מוזיאון - פיקניק - אתר נופש - לונה פארק - תצפית - - בקתה לא מאוישת - גן חיות - פינת חי - פס האטה - נתיב מים - תעלת מים - תעלת מים תת קרקעית - סולם דגים - סכר - שוחה - תעלת ניקוז - מעבר מים - מעבר מים - מסלול מזחלות - מסלול מזחלות - פארק שלג - מסלול טיולי שלג - חיבור למסלולים - סיור סקי - מתחם אירועים - מכירה פומבית - פריטי אספנות - שירות עצמי זמין - שירות עצמי בלבד - שירות עצמי חלקי - אין שירות עצמי - - מתקן חברתי - - כניסה למיון - - דוג\'ו - - אולם ספורט diff --git a/android/app/src/main/res/values-iw/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-iw/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..ee5afeef19 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-iw/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1065 @@ + + + + כתובת/שכונה + כתובת/שכונה + כתובת/שכונה + רכבל + רכבל סקי + מעלית גרר לסקי + מעלית גונדולה + רכבל מעורב + תחנת רכבל + שדה תעופה + שדה תעופה בינלאומי + חניית מטוסים + שער עליה למטוס + מנחת מסוקים + מסלול המראה + מסלול הסעה + מסוף נוסעים + נוחיות + מרכז אומנויות + כספומט + בנק + בר + מנגל + ספסל + חניית אופניים + השכרת אופניים + תחנת תיקון אופניים + ביר גרדן + בית בושת + המרת מטבע חוץ + תחנת אוטובוס + בית קפה + השכרת רכב + השכרת אופנועים + רכב שיתופי + שטיפת רכב + קזינו + הימורים + מרכז בידור למבוגרים + משחקי ארקייד + תחנת טעינה + תחנת טעינה לאופניים + תחנת טעינה למכוניות + גנון + קולנוע + אולם כדורת + מרפאה + מכללה + מרכז קהילתי + אוויר דחוס + מרכז כנסים + בית משפט + מרפאת שיניים + רופא + מי שתייה + מי שתייה + בית ספר לנהיגה + מרכז תערוכה + העברת כספים + בית ספר למוזיקה + בית ספר לשפות + שגרירות + מזון מהיר + מסוף מעבורות + תחנת כיבוי אש + מתחם מזון + מזרקה + תחנת דלק + + בית קברות + + בית קברות נוצרי + בית חולים + עמדת ציד + חנות גלידה + קפה אינטרנט + גן ילדים + ספריה + מתחם העמסה + זירת מסחר + חניית אופנועים + מועדון לילה + בית אבות + חנייה + חנייה + חניון רב קומות + חניון רב קומות + חנייה פרטית + חנייה פרטית + חנייה פרטית + חניית חנה וסע + חנייה תת קרקעית + חנייה תת קרקעית + חנייה תת קרקעית פרטית + חנייה בצד הרחוב + חנייה בצד הרחוב + חנייה פרטית בצד הרחוב + חנייה בנתיב + חנייה בנתיב + חנייה פרטית בנתיב + כניסה לחנייה + כניסה פרטית לחנייה + כניסה לחנייה + מקום חנייה + מקום חנייה + מקום חנייה + מקום חנייה + חנייה לנכים + מסוף תשלום + בית מרקחת + מקום דתי + מקדש בודהיסטי + כנסייה נוצרית + כנסייה מורמונית + כנסייה של עדי יהוה + מקדש הודי + בית כנסת + מסגד + מקדש שינטו + מקדש טאואיסטי + משטרה + תיבת דואר + סניף דואר + בית כלא + פאב + כוננית ספרים ציבורית + + + מרכז מיחזור + מיכל מיחזור + מיכל מיחזור + סוללות + בגדים + בקבוקי זכוכית + נייר + פלסטיק + בקבוקי פלסטיק + גרוטאות מתכת + פסולת אלקטרונית + לוחות קרטון + פחיות + נעליים + פסולת אורגנית/ירוקה + קרטון + מסעדה + עמדת ריקון מיכלים לקראוונים + בית ספר + + מחסה + + מחסה + + בקתת לינה + + מחסה ללינה + מרחצאות ציבוריות + מקלחת + מועדון חשפנות + עמדת מוניות + טלפון + תיאטרון + שירותים + שירותים + בניין עירייה + אוניברסיטה + מכונת ממכר + מכונת סיגריות + מכונת קפה + מכונת קונדומים + מכונת משקאות + מכונת מזון + מתקן עיתונים + מדחן + מכונת כרטיסים + מכונת דברי מתיקה + מתקן שקיות פסולת + תא חבילות + בדיקת כלי רכב + משאבת דלק + וטרינר + פח אשפה + מיכל אשפה + תחנת מעבר פסולת + נקודת מילוי מיכלי מים + נקודת מילוי מיכלי מים + מחסום + חסימה + עמוד + ביקורת גבולות + שרשרת + חומת העיר + מחסום אופניים + תעלת ניקוז + תעלת מגן + שפכים + כניסה + גדר + שער + גדר חיה + שער מנע בקר + שער מתרומם + קיר תמך + מדרגות למעבר מעל גדר + מחסום כניסה מסתובב + שער מתנדנד + תא אגרה + חומה + גבול + גבול מנהלי + + גבול לאומי + + גבול אזורי + + גבול אזורי + פארק לאומי + קרקעות ילידים + אזור מוגן + אזור מוגן + אזור מוגן + אזור מוגן + אזור מוגן + אזור מוגן + אזור מוגן + מבנה + + כתובת + מבנה + מבנה + מחסן/חניה + בניין תחנת רכבת + מחסן + קבר + מְלָאכָה + כוורן + נַפָּח + מבשלה + קייטרינג + נגר + קוֹנדִיטוֹר + חשמלאי + תיקון אלקטרוניקה + גנן + מטחנה + מלאכת יד + + חימום, אוורור ומיזוג אוויר + שיכפול מפתחות + מנעולן + עבודות מתכת + צבעי + צלם + חנות מצלמות + שרברב + מנסרה + סנדלר + יקב + חייט + מטבח אפריקאי + מטבח אמריקאי + מטבח ערבי + מטבח ארגטינאי + מטבח אסיאתי + מטבח אוסטרי + בייגל + מטבח בלקני + ברביקיו + מטבח בווארי + קערת בשר בקר + מטבח ברזילאי + ארוחת בוקר + המבורגר + בושנשאנק + עוגה + מטבח קריבי + עוף + מטבח סיני + קפה + קרפ + מטבח קרואטי + קארי + מעדנייה + דיינר + דונאט + מטבח אתיופי + מטבח פיליפיני + גורמה + דגים + דג וצ\'יפס + מטבח צרפתי + טיגון + מטבח גיאורגי + מטבח גרמני + מטבח יווני + גריל + הויריגר + נקניקיה + מטבח הונגרי + גלידה + מטבח הודי + מטבח אינדונזי + מטבח בינלאומי + מטבח אירי + מטבח איטלקי + מטבח איטלקי;פיצה + מטבח יפני + קבב + מטבח קוריאני + מטבח לאו + מטבח לבנוני + מטבח מקומי + מטבח מדגאסקי + מטבח מלזי + מטבח ים-תיכוני + מטבח מקסיקני + מטבח מרוקאי + אטריות + מטבח מזרחי + פנקייק + פסטה + מטבח פרסי + מטבח פרואני + פיצה + מטבח פולני + מטבח פורטוגלי + ראמן + מטבח אזורי + מטבח רוסי + סנדוויץ\' + נקניק + חביתיות מתובלות + מאכלי ים + אטריות סובה + מטבח ספרדי + סטייקיה + סושי + טאפאס + תה + מטבח תאילנדי + מטבח תורכי + מטבח טבעוני + מטבח צמחוני + מטבח וייטנאמי + חרום + נקודת כינוס בחירום + דפיברילטור/מפעם + ברז כיבוי אש + טלפון חירום + + מציל + + תחנת חילוץ הרים + + כניסה + + כניסה ראשית + יְצִיאָה + + חינם + מעבדה רפואית + פיזיותרפיסט + רפואה אלטרנטיבית + אודיולוגיה + מרכז תרומת דם + אופטומטריה + פודיאטריה + פסיכותרפיה + מרכז איסוף דגימות + ריפוי בדיבור + + + כביש + שביל סוסים + + גשר סוסים + דרך מותרת לרכיבת סוסים + + מנהרה לסוסים + כביש יעודי לאוטובוס/מת\"צ + + גשר + + מִנהָרָה + תחנת אוטובוס + כביש בבניה + שביל אופניים + + גשר לאופניים + דרך מותרת לרכיבת אופניים + + מנהרה לאופניים + מעלית + שביל הליכה + מדרכה + מעבר הולכי רגל + אזור להולכי רגל + + גשר הולכי רגל + + מנהרה להולכי רגל + מקום צליחה + רחוב משולב + + גשר + + מִנהָרָה + כביש מהיר + + גשר + + מִנהָרָה + יציאה + כביש מהיר + + גשר + + מִנהָרָה + שביל + + שביל קשה או לא נראה לעין + + מסלול קשה מאוד או בלתי ניתן להבחנה + שביל להולכי רגל ואופניים + שביל להולכי רגל ואופניים + + גשר + שביל לרכיבת סוסים + + מִנהָרָה + מדרחוב + אזור הולכי רגל + + גשר הולכי רגל + + מנהרה להולכי רגל + כביש ראשי + + גשר + + מִנהָרָה + כביש ראשי + + גשר + + מִנהָרָה + מסלול מרוצים + רחוב מגורים + רחוב מגורים + + גשר + + מִנהָרָה + תחנת ריענון + כביש + + גשר + + גשר + + מִנהָרָה + כביש משני + + גשר + + מִנהָרָה + כביש משני + + גשר + + מִנהָרָה + כביש שירות + כביש שירות + + גשר + כביש גישה + מעבר במגרש חניה + + מִנהָרָה + מתחם שירות + מצלמת מהירות + מדרגות + + גשר + + מִנהָרָה + כביש שלישוני + + גשר + + מִנהָרָה + כביש שלישוני + + גשר + + מִנהָרָה + מסלול + מסלול + + גשר + מסלול + מסלול ללא גישה + + מִנהָרָה + רמזור + כביש בין עירוני + + גשר + + מִנהָרָה + כביש בין עירוני + + גשר + + מִנהָרָה + כביש לא מסומן/מזערי + כביש לא מסומן/מזערי + + גשר + + מִנהָרָה + שביל אופניים + שביל הליכה + רחוב משולב + כביש מהיר + שביל + מדרחוב + כביש ראשי + רחוב מגורים + כביש משני + כביש שירות + כביש שלישוני + מדרגות + מסלול + כביש בין עירוני + כביש לא מסומן/מזערי + + + חפץ היסטורי + מטוס היסטורי + עוגן היסטורי + אתר ארכיאולוגי + שדה קרב היסטורי + אבן גבול + תוֹתָח + טירה + מבצר רומי + טירת הגנה + כנסייה מבוצרת + מִבצָר + מבצר גבעה + קרמלין + אחוזה + ארמון + טירה יפנית + טירה מפוארת + שער העיר + חומת העיר + מִבצָר + גרדום + קטר היסטורי + אתר הנצחה + צלב זיכרון + לוחית זיכרון + פסל אומנותי + פסל + אבן נגף + אבן היסטורית + אנדרטת מלחמה + מכרה היסטורי + אנדרטה + עמוד הקלון + חורבות עתיקות + ספינה + טנק היסטורי + קֶבֶר + + צלב + + צלב בצד הדרך + מקדש בצד הדרך + ספינה טרופה + מסלול אופניים דו סיטרי + מסלול אופניים חד סיטרי + מואר + אין כניסה לאופניים + אין כניסה לכלי רכב + אין כניסה להולכי רגל + חד סיטרי + פרטי + אגרה + הכניסה לאופניים מותרת + הכניסה לכלי רכב מותרת + הכניסה להולכי רגל מותרת + אינטרנט + אינטרנט אלחוטי + צומת + כיכר + כיכר + שימושי קרקע + חלקות חקלאיות + אגן מים + קרקע מזוהמת + + בית קברות + + בית קברות נוצרי + חצר כנסיה + אזור מסחרי + אתר בניה + קריית חינוך + אדמה חקלאית + חצר חקלאית + שדה + ערוגת פרחים + יער + יער מחטניים + יער נשירים + יער מעורב-עלים + דשא + ירוק טבעי + חממה + אזור תעשייה + מטמנה + אחו + שטח צבאי + פרדס + מחצבה + שטחי רכבת + אזור מיועד לבילוי + מאגר + אזור מגורים + אזור קמעונאות + בריכת מלח + כפר ירוק + כרם + פנאי + קרקע ציבורית + פארק כלבים + מכון כושר + תחנת כושר + היכל ריקודים + גן + גן מגורים + מגרש גולף + מיני גולף + משרד היי טק משותף + החלקה על קרח + מרינה + שמורת טבע + ישיבה בחוץ + פארק + פארק סגור לכניסה + פארק + פארק פרטי + שולחן פיקניק + מגרש ספורט + מגרש משחקים + אזור מיועד לבילוי + סאונה + ממשה + מרכז ספורט + טיפוס + יוגה + אצטדיון + בריכת שחייה + בריכת שחייה פרטית + פארק מים + אתר נופש על החוף + מלאכותי-מעשה ידי אדם + שובר גלים + גלעד + ארובה + אזור חיץ + נקודת גבול + עמוד דגל + מגדלור + תורן + מזח + צינור + צינור עילי + סילו + מיכל איחסון + מצלמת מעקב + מגדל + + מגדל תקשורת + + מגדל תקשורת + + באר נפט או גז + + להבת גז + מפעל טיפול בשפכים + ברז מים + ברז מים + מגדל מים + באר מים + באר מים + טחנת רוח + עבודות תעשיה + צבאי + בונקר צבאי + טבע + + סלע חשוף + + אבנים + + דרדרת + מפרץ + חוף + חוף חולי + חוף חצץ + לשון יבשה + כניסה למערה + צוק + צוּק + סוֹלְלָה + קו החוף + מדבר + גייזר + קרחון + שטחי דשא + עֲרָבָה + מעיין חם + אגם + תא מנעול + בריכה + מאגר מים + אגן מים + נהר + ארץ + אָחוּ + פרדס + פסגה + אוכף הרים + סלע + עשביה + מעיין + מעיין + מצר ים + שורת עצים + כרם + הר געש + מים + ביצה + ביצת כבול + ביצת עשב + משרד + משרד החברה + משרד נדל״ן + משרד ממשלתי + משרד ביטוח + עורך דין + ארגון לא ממשלתי + משרד חברת תקשורת + אורגני + אורגני + עיר + עיר בירה + עיר + עיר + עיר בירה + עיר + עיר + עיר + עיר + עיר + עיר + עיר + יבשת + ארץ + מחוז/נפה + חווה + כְּפָר קָטָן + אי + איון + מבנה מבודד + אזור בלתי מיושב + + שכונה + + שְׁכוּנָה + אוקיינוס + חבל ארץ + ים + כיכר עירונית + מדינה פדרלית + מדינה + + פרוור + עיירה + כפר + חשמל + גנרטור + גנרטור סולארי + מחולל רוח + תחנת כוח מופעלת גז + תחנת כוח הידרואלקטרית + קו חשמל + קו חשמל תת קרקעי + קו מתח משני + תחנת כוח + תחנת כוח פחמית + תחנת כוח מופעלת גז + תחנת כוח הידרואלקטרית + תחנת כוח סולארית + תחנת כוח רוח + תחנת כוח + תחנת כוח משנית + + מגדל קירור + משטח + אספלט במצב גרוע + אספלט במצב טוב + לא סלול במצב גרוע + לא סלול במצב טוב + תחבורה ציבורית + רציף תחבורה + מסילת רכבת + מסילת רכבת נטושה + גשר רכבת נטוש + מנהרת רכבת נטושה + מסילת רכבת בבניה + מעבר חציית פסי רכבת + מסילת רכבת לא בשימוש + פוניקולר + רכבת מהירה + רכבת תיירות + מסילת רכבת + + רכבת משנית + + רכבת שירות + ספר רכבת + + מסילת רכבת עזר + גשר הרכבת + גשר הרכבת + גשר הרכבת + גשר הרכבת + גשר הרכבת + גשר הרכבת + גשר הרכבת + גשר הרכבת + מנהרת הרכבת + מנהרת הרכבת + מנהרת הרכבת + מנהרת הרכבת + מנהרת הרכבת + מנהרת הרכבת + מנהרת הרכבת + מנהרת הרכבת + פוניקולר + ריהוט חדר רחצה + חנות קנאביס + פנצ\'ריה + סוחר בקראוונים + שטיחים + חנות שוקולדים + חנות בגדים + בית קפה + חנות מחשבים + חנות נוחות + חנות דפוס ושעתוק + חנות קוסמטיקה + וילונות + מעדניה + חנות כל-בו גדולה + חנות לשיפוץ הבית + ניקוי יבש + חנות מוצרי חשמל + חנות אירוטיקה + חנות בדים + הווחל ןוזמ תונח + אביזרי אופנה + חנות פרחים + מנהלי הלוויות + חנות רהיטים + חנות גז + חנות מתנות + ירקן + תלֶוֹכּמַ + מספרה + חנות לחומרי בניין + חנות מזון בריאות + חנות מכשירי שמיעה + חנות עשבי תיבול + אודיו HiFi + חנות כלי בית + חנות תכשיטים + קיוסק + חנות מטבחים + מכבסה + קניון + מכון עיסוי + חנות מכשירי סלולר + הלוואות כספים + חנות אופנועים + תיקון אופנועים + חנות תקליטים + חנות כלי נגינה + דוכן עיתונים + אופטיקה + נקודת איסוף + חנות פסטה + מגדניה + משכנתאות + חנות בעלי חיים + טיפוח חיות מחמד + חנות צילום + חנות להשכרה + חנות להשכרת אופניים + חנות דגים + היינש די תונח + חנות נעליים + חנות כלי כתיבה + סופרמרקט + מכון קעקועים + חנות תה + חנות כרטיסים + חנות צעצועים + סוכנות נסיעות + פנצ\'ריה + חנות חיסכון + חנות חקלאית + תוֹקיתִעַ + חנות מוצרי חשמל + + תויונמוא תונח + חנות מוצרי תינוקות + םיקית תונח + חנות מיטות + קיטוב + הקדצ תונח + תוניבג תונח + הריציו תונמוא + בלח ירצומ + למשח תונח + גייד תונח + םינפ יטושיק + הלרגה יסיטרכ + חנות ציוד רפואי + חנות תוספי תזונה + חנות צבעים + חנות בשמים + חנות לציוד תפירה + ןוסחא תרכשה + קבָּטַ + הקפסאב רחוס + חנות שעונים + תיאנוטיס תונח + ספורט + כדורגל אמריקאי + קַשׁתוּת + אתלטיקה + פוטבול אוסטרלי + בייסבול + כדורסל + כדורעף חופים + כדורת דשא + שחמט + קריקט + קרלינג + רכיבת סוסים + גולף + התעמלות + כדוריד + ענפי ספורט שונים + + אתר צלילה + ירי ספורטיבי + סקייטבורדינג + סקי + כדורגל + שחייה + טניס שולחן + טֶנִיס + כדורעף + בָּאוּלִינְג + בָּאוּלִינְג + לדאפ + לסטופ + חרק יקוה + הדש יקוה + תיצונ + תיקסאב הטלפ + תיירות + אַקוַרִיוּם + + בקתת הרים + דירת נופש + יצירת אומנות + יצירת אמנות אדריכלית + ציור + פסל אומנותי + פסל + אטרקציה תיירותית + טיול שעשועים + מתחם בעלי חיים + קרוסלה + אטרקציה היסטורית + מָבוֹך + רכבת הרים + מגלשת מים + אטרקציה תיירותית + אתר מחנאות + חניון קרוואנים + + בית נופש + גלריה לאמנות + בית הארחה + אכסניה + מלון + מידע לתייר + לוח מידע + מדריך + מפת תיירות + משרד תיירות + מרכז מבקרים + מלון דרכים/מלונית + מוזיאון + פיקניק + אתר נופש + לונה פארק + תצפית + + בקתה לא מאוישת + גן חיות + פינת חי + פס האטה + נתיב מים + תעלת מים + תעלת מים תת קרקעית + סולם דגים + סכר + שוחה + תעלת ניקוז + מעבר מים + מעבר מים + מסלול מזחלות + מסלול מזחלות + פארק שלג + מסלול טיולי שלג + חיבור למסלולים + סיור סקי + מתחם אירועים + מכירה פומבית + פריטי אספנות + שירות עצמי זמין + שירות עצמי בלבד + שירות עצמי חלקי + אין שירות עצמי + + מתקן חברתי + + כניסה למיון + + דוג\'ו + + אולם ספורט + diff --git a/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 43b2d0de49..e8be8a42d1 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -895,1310 +895,4 @@ 場所を開くことができるアプリがインストールされていません ナビゲーションオート - - - アドレス/ブロック - アドレス/ブロック - アドレス/ブロック - 索道 - ロープウェイ - チェアリフト - 牽引リフト - ゴンドラ - 混合リフト - ケーブルカー駅 - 空路 - 空港 - 空港 - エプロン - 搭乗口 - ヘリポート - 滑走路 - 誘導路 - 空港ターミナルビル - アメニティー - 芸術センター - 銀行 - 居酒屋 - バーベキューグリル - ベンチ - 駐輪場 - レンタサイクル - 自転車修理ステーション - ビアガーデン - 売春宿 - 外貨両替所 - バスステーション - カフェ - レンタカー - レンタルバイク - カーシェアリング - 洗車場 - カジノ - ギャンブル - アダルト ゲーム センター - アーケード - 充電ステーション - 自転車充電ステーション - 自動車充電ステーション - 託児所 - 映画館 - ボーリング場 - クリニック - カレッジ - コミュニティセンター - 圧縮空気 - カンファレンスセンター - 裁判所 - 歯医者 - 医院 - 水飲み場 - 水飲み場 - 自動車教習所 - エキシビションセンター - 送金 - 音楽学校 - 語学学校 - 大使館 - ファストフード - フェリー - 消防署 - フードコート - 噴水 - ガソリンスタンド - - 墓地 - - キリスト教墓地 - 病院 - 狩猟スタンド - アイスクリーム屋 - インターネットカフェ - 幼稚園 - 図書館 - 発送センター - 市場 - バイク駐輪場 - ナイトクラブ - 養護施設 - 駐車場 - 駐車場 - 立体駐車場 - 立体駐車場 - 専用駐車場 - 専用駐車場 - 専用駐車場 - 駐車場 - 地下駐車場 - 地下駐車場 - 専用地下駐車場 - 路上駐車 - 路上駐車 - プライベート・ストリート・サイド・パーキング - レーンパーキング - レーンパーキング - 専用レーン駐車場 - 駐車場入口 - 専用駐車場入り口 - 駐車場入口 - 駐車スペース - 駐車スペース - 駐車スペース - 駐車スペース - 身障者用駐車スペース - 決済端末 - 薬局 - 礼拝 - 寺院 - キリスト教会 - 末日聖徒イエス・キリスト教会 - イエホバの証人の王国ホール - ヒンドゥー教寺院 - ユダヤ教会 - モスク - 神社 - 道教寺院 - 警察 - 郵便ポスト - 郵便局 - 刑務所 - バー - 街角文庫 - - - リサイクルセンター - リサイクルボックス - リサイクルボックス - バッテリー - 古着 - ガラス瓶 - 紙くず - プラスチックごみ - ペットボトル - スクラップ金属 - 電子廃棄物 - レストラン - 学校 - - 避難所 - - 避難所 - - ビバーク小屋 - 公衆浴場 - シャワー - ストリップクラブ - タクシー - 公衆電話 - 劇場 - トイレ - トイレ - 役場 - 大学 - 自動販売機 - たばこ自動販売機 - 飲料自動販売機 - 駐車券支払機 - 公共交通機関の券売機 - 車検 - 獣医 - ゴミ箱 - ゴミ - 給水所 - 給水所 - 障害物 - ブロック - - 国境管理 - 城壁 - バリカー - 排水溝 - - 廃水 - エントランス - フェンス - ゲート - 生垣 - ゲート - ブームバリア - 擁壁 - 回転扉 - ターンスタイル - ブームバリア - 料金所 - - 境界線 - 行政境界 - 国立公園 - 先住民の土地 - 保護区域 - 保護区域 - 保護区域 - 保護区域 - 保護区域 - 保護区域 - 保護区域 - 建物 - - 住所 - 建物 - 建物 - 車庫 - 駅ビル - - 工房 - 養蜂家 - 鍛冶屋 - 醸造所 - ケータリング - 大工 - 菓子職人 - 電気技師 - 電子機器修理 - 造園家 - 粉砕機 - 手芸 - - 冷暖房空調 - キーカット - 錠前屋 - 金属工 - 塗装工 - 写真家 - カメラショップ - 配管工 - 製材所 - 靴修理 - ワイナリー - 仕立て屋 - アフリカ料理 - アメリカ料理 - アラビア料理 - アルゼンチン料理 - アジア料理 - オーストリア料理 - ベーグル - バルカン料理 - バーベキュー - ババロア料理 - 牛丼 - ブラジル料理 - 朝食 - ハンバーガー - ブッシェンシャンク - ケーキ - カリブ料理 - 鶏肉 - 中華料理 - コーヒー - クレープ - クロアチア料理 - カレー - デリ - ダイナー - ドーナッツ - エチオピア料理 - フィリピン料理 - 高級料理 - 魚料理 - フィッシュ・アンド・チップス - フランス料理 - 揚げ物 - ジョージア料理 - ドイツ料理 - ギリシャ料理 - グリル - ホイリゲ - ホットドッグ - ハンガリー料理 - アイスクリーム - インド料理 - インドネシア料理 - 国際料理 - アイルランド料理 - イタリア料理 - イタリア料理;ピザ - 日本料理 - カバブ - 韓国料理 - ラオス料理 - レバノン料理 - 地元料理 - マダガスカル料理 - マレーシア料理 - 地中海料理 - メキシコ料理 - モロッコ料理 - 麺類 - 東洋料理 - ホットケーキ - パスタ - ペルシャ料理 - ペルー料理 - ピザ - ポーランド料理 - ポルトガル料理 - ラーメン - 郷土料理 - ロシア料理 - サンドイッチ - ソーセージ - おいしいホットケーキ - シーフード - そば - スペイン料理 - ステーキハウス - 寿司 - タパス - 紅茶 - タイ料理 - トルコ料理 - ビーガン料理 - ベジタリアン料理 - ベトナム料理 - 緊急集合場所 - 除細動器 - 消火栓 - 緊急電話 - - ライフガード - - 山岳救助ステーション - - エントランス - - 正面玄関 - 終了する - 無料 - 医療研究所 - 理学療法士 - 代替医療 - オーディオロジー - 献血センター - オプトメトリー - 足病学 - 心理療法 - サンプリング - ロゴペディックス - - - 道路 - 馬道 - - 馬道(橋) - 馬道 - - 馬道(トンネル) - バス専用道路 - - - - トンネル - バス停 - 工事中の道路 - 自転車道 - - 自転車道(橋) - 自転車道 - - 自転車道(トンネル) - 歩道 - 歩道 - 横断歩道 - 歩道 - - - - トンネル - 浅瀬 - ストリート - - - - トンネル - ストリート - - - - トンネル - ジャンクション - ストリート - - - - トンネル - 歩道 - - 困難な、または見通しの悪いトレイル - - 非常に難しい、または区別がつかないトレイル - 歩道 - 歩道 - - - 歩道 - - トンネル - ストリート - ストリート - - - - トンネル - ストリート - - - - トンネル - ストリート - - - - トンネル - レース場 - ストリート - ストリート - - - - トンネル - 休憩所 - ストリート - - - - - - トンネル - ストリート - - - - トンネル - ストリート - - - - トンネル - ストリート - ストリート - - - ストリート - ストリート - - トンネル - サービスエリア - 自動速度違反取締装置 - 歩道 - - - - トンネル - ストリート - - - - トンネル - ストリート - - - - トンネル - ストリート - ストリート - - - ストリート - ストリート - - トンネル - 交通信号 - ストリート - - - - トンネル - ストリート - - - - トンネル - ストリート - ストリート - - - - トンネル - 自転車道 - 歩道 - ストリート - ストリート - 歩道 - ストリート - ストリート - ストリート - ストリート - ストリート - ストリート - 歩道 - ストリート - ストリート - ストリート - - - 史跡 - 歴史的な航空機 - 歴史的なアンカー - 考古遺跡 - 古戦場 - 境界標 - 大砲 - - カストラ - - 要塞化された教会 - 要塞 - ヒルフォート - クレムリ - マナー・ハウス - 宮殿 - 日本の城 - - 城門 - 城壁 - 歴史的な要塞 - 絞首台 - 歴史的な機関車 - 記念碑 - メモリアルクロス - 銘板 - 彫刻 - 塑像 - ストルパーシュタイン - 歴史的な石 - 戦争記念施設 - 歴史ある鉱山 - 記念碑 - さらし台 - 古跡 - 退役船 - 歴史的な戦車 - - - 十字架 - - 歴史的な十字架 - 歴史的な祠 - 難破船 - インターネット - インターネット - 交差点 - ラウンドアバウト - ラウンドアバウト - 土地利用 - 市民農園 - 水地 - 再開発用地 - - 墓地 - - キリスト教墓地 - キリスト教教会付属地 - 商業用地 - 建設工事中 - 農地 - 農地 - 花壇 - 森林 - 森林 - 森林 - 森林 - ガレージ - 芝生 - 建設予定地 - 温室栽培 - 工業用地 - 埋立地 - 牧草地 - 軍用地 - 果樹園 - 採石場 - 鉄道施設 - レクリエーション - 貯水池 - 住宅地 - 小売店エリア - 塩田 - 村の中心 - ブドウ園 - レジャー - レジャー(共有地) - ドッグエリア - フィットネスセンター、ジム - フィットネスステーション - ダンスホール - 庭園 - 庭園 - ゴルフコース - ミニゴルフ - ハッカースペース - アイスリンク - マリーナ - 自然保護区 - 屋外席 - 公園 - 公園 - 公園 - 公園 - ピクニック用のテーブル - 運動場 - 児童公園 - サウナ - スリップウェイ - スポーツセンター - クライミングセンター - ヨガスタジオ - スタジアム - プール - プール - トラック - トラック - ウォーターパーク - 構造物 - 防波堤 - ケルン - 工場煙突 - 森林の切れ目 - 測量標 - 灯台 - 桟橋 - パイプライン - 地表のパイプライン - 監視カメラ - タワー - - 通信塔 - - 通信塔 - - 石油またはガス井戸 - - ガスフレア - 下水処理場 - 給水栓 - 給水栓 - 給水塔 - 井戸 - 井戸 - 風車 - 工場 - 軍事 - 掩蔽壕 - 自然 - - 岩肌 - - 小石 - - がれ - 港湾 - ビーチ - 砂浜 - グラベルビーチ - - 洞窟 - - - 盛土 - 海岸線 - 荒野 - 間欠泉 - 氷河 - 草原 - ヒース - 温泉 - - ロックチャンバー - - 貯水池 - 水地 - 河川 - 陸地 - 牧草地 - 果樹園 - 山頂 - 鞍部 - - 雑木林 - - - 海峡 - 並木 - ブドウ園 - 火山 - 水地 - 湿地帯 - 泥炭地 - 沼地 - 行き止まり - オフィス - 会社事務所 - 不動産業者 - 官庁 - 保険会社 - 弁護士事務所 - NGO 事務局 - 携帯電話事業者 - - 首都 - - - 首都 - - - - - - - - 大陸 - - - 農場 - - - - 小規模な村 - 地域 - - 地域 - - 近隣 - - 地方 - - 広場 - - - - - - - 電力 - 発電機 - 太陽光発電機 - 風力発電機 - ガスタービン発電所 - 水力発電所 - 電力線 - 地下電力線 - 低圧電力線 - 発電所 - 石炭火力発電所 - ガスタービン発電所 - 水力発電所 - 太陽光発電所 - 風力発電所 - 変電所 - 変電所 - - 電柱 - 公共交通機関 - 公共交通機関のプラットホーム - 鉄道 - 廃線 - 廃線(橋) - 廃線(トンネル) - 建設中の鉄道 - 歩行者用踏切 - 休止線 - フニクラ - ケーブルカー(橋) - ケーブルカー(トンネル) - 鉄道駅 - 踏切 - ライトレール - ライトレール(橋) - ライトレール(トンネル) - モノレール - モノレール(橋) - モノレール(トンネル) - 狭軌鉄道 - 狭軌鉄道(橋) - ja = 狭軌鉄道(トンネル) - プラットホーム - 保存鉄道 - 保存鉄道(橋) - 保存鉄道(トンネル) - 鉄道 - 高速鉄道 - 観光鉄道 - 鉄道 - - 二次鉄道 - - 実用鉄道 - 引き込み線 - - 補助線路 - 鉄道(橋) - 鉄道(橋) - 鉄道(橋) - 鉄道(橋) - 鉄道(橋) - 鉄道(橋) - 鉄道(橋) - 鉄道(橋) - 鉄道(鉄道) - 鉄道(鉄道) - 鉄道(鉄道) - 鉄道(鉄道) - 鉄道(鉄道) - 鉄道(鉄道) - 鉄道(鉄道) - 鉄道(鉄道) - 鉄道駅 - フニクラ - 鉄道駅 - 鉄道駅 - 鉄道駅 - 鉄道駅 - 鉄道駅 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - 地下鉄入り口 - トラム - トラム(橋) - トラム(トンネル) - トラム - ルート - フェリー航路 - 買い物 - 酒屋 - パン屋 - バスルームの備品 - ビューティーサロン - ドリンク - 自転車屋 - ブックメーカー - 本屋 - 肉屋 - 大麻店 - カーディーラー - 車両部品 - 自動車修理 - タイヤ修理 - カーペット - 化学薬品店 - チョコレート屋 - 洋服 - コーヒー屋 - コンピュータショップ - 菓子類 - コンビニエンスストア - コピーショップ - 化粧品 - カーテン - デリカテッセンショップ - デパート - 工具店 - クリーニング屋 - 電気店 - アダルトショップ - 生地屋 - ファームフードショップ - ファッションアクセサリー - フローリスト/花屋 - 葬儀屋 - 家具店 - ガーデンセンター - ガス屋 - ギフトショップ - 八百屋 - 買い物 - 美容院/理容店 - ホームセンター - 健康食品店 - 補聴器店 - ハーブ店 - ハイファイオーディオ - 家庭用品店 - 宝石店 - キオスク - キッチンストア - ランドリー - モール - マッサージ店 - 携帯ショップ - 消費者金融 - バイクショップ - オートバイの修理 - CDショップ - 楽器店 - 新聞販売店 - 眼鏡店 - アウトドア用品店 - 集荷場 - パスタ・ショップ - ペストリー - 質屋 - ペットショップ - ペットグルーミング - 写真屋 - レンタルショップ - レンタサイクルショップ - 魚屋 - 古物商 - 靴屋 - スポーツ用品店 - 文房具店 - スーパーマーケット - タトゥースタジオ - 茶販売店 - チケット売り場 - おもちゃ屋 - 旅行会社 - タイヤ専門店 - 雑貨店 - ビデオショップ - ゲームショップ - ワイン店 - 農産物直売所 - 骨董品 - 家電店 - - アートショップ - キッズストア - バッグストア - ベッドショップ - ブティック - チャリティーショップ - チーズ店 - 美術工芸 - 乳製品 - 電気店 - フィッシングストア - 室内装飾 - 宝くじ - 医療用品 - 栄養補助食品 - 塗料 - 香水 - ミシン用品 - ストレージレンタル - タバコ - 貿易用品 - 時計 - 問屋 - スポーツ - アメリカンフットボール - アーチェリー - 運動競技 - オーストラリアンフットボール - 野球 - バスケットボール - ビーチバレー - ローンボウルズ - チェス - クリケット - カーリング - 馬術 - ゴルフ - 体操 - ハンドボール - 複数 - - スキューバダイビング - 射撃競技 - スケートボード - スキー - サッカー - 水泳 - 卓球 - テニスコート - バレーボール - ボウリング - ボウリング - パデル - フットサル - アイスホッケー - フィールドホッケー - バドミントン - バスクペロタ - 観光 - 水族館 - - 山小屋 - ホリデー・アパート - 芸術 - 建築 - 絵画 - 彫刻 - - アトラクション - 遊園地 - アニマル・エンクロージャー - カルーセル - 歴史的アトラクション - 迷路 - ジェットコースター - ウォータースライド - アトラクション - キャンプ場 - オートキャンプ場 - - ホリデー・コテージ - 美術館 - ゲストハウス - ホステル - ホテル - インフォメーション - 情報板 - 道標 - 観光マップ - 観光案内所 - ビジターセンター - モーテル - 博物館 - ピクニック場 - リゾート - テーマパーク - 観光スポット - - 無人小屋 - 動物園 - ふれあい動物園 - 交通静穏化 - スピードバンプ - スピードハンプ - 水域 - 運河 - 運河 - 魚道 - ダム - 排水路 - 排水溝 - 暗渠 - ドック - 用水路 - 用水路 - 暗渠 - 水門 - 河川 - 河川 - 小川 - 小川 - 小川 - 小川 - - - 車椅子 - 車椅子でのアクセス制限 - 車椅子でのアクセスなし - 車椅子でのアクセスあり - スノーパーク - スノーハイキングコース - ピステ・コネクション - スキーツアートレイル - イベント会場 - オークション - コレクタブル - セルフサービス可能 - セルフサービスのみ - 一部セルフサービス - セルフサービスはない - - 社会施設 - - 救急病棟入口 - - 道場 - - スポーツホール diff --git a/android/app/src/main/res/values-ja/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ja/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..9191c27b50 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-ja/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1308 @@ + + + + アドレス/ブロック + アドレス/ブロック + アドレス/ブロック + 索道 + ロープウェイ + チェアリフト + 牽引リフト + ゴンドラ + 混合リフト + ケーブルカー駅 + 空路 + 空港 + 空港 + エプロン + 搭乗口 + ヘリポート + 滑走路 + 誘導路 + 空港ターミナルビル + アメニティー + 芸術センター + 銀行 + 居酒屋 + バーベキューグリル + ベンチ + 駐輪場 + レンタサイクル + 自転車修理ステーション + ビアガーデン + 売春宿 + 外貨両替所 + バスステーション + カフェ + レンタカー + レンタルバイク + カーシェアリング + 洗車場 + カジノ + ギャンブル + アダルト ゲーム センター + アーケード + 充電ステーション + 自転車充電ステーション + 自動車充電ステーション + 託児所 + 映画館 + ボーリング場 + クリニック + カレッジ + コミュニティセンター + 圧縮空気 + カンファレンスセンター + 裁判所 + 歯医者 + 医院 + 水飲み場 + 水飲み場 + 自動車教習所 + エキシビションセンター + 送金 + 音楽学校 + 語学学校 + 大使館 + ファストフード + フェリー + 消防署 + フードコート + 噴水 + ガソリンスタンド + + 墓地 + + キリスト教墓地 + 病院 + 狩猟スタンド + アイスクリーム屋 + インターネットカフェ + 幼稚園 + 図書館 + 発送センター + 市場 + バイク駐輪場 + ナイトクラブ + 養護施設 + 駐車場 + 駐車場 + 立体駐車場 + 立体駐車場 + 専用駐車場 + 専用駐車場 + 専用駐車場 + 駐車場 + 地下駐車場 + 地下駐車場 + 専用地下駐車場 + 路上駐車 + 路上駐車 + プライベート・ストリート・サイド・パーキング + レーンパーキング + レーンパーキング + 専用レーン駐車場 + 駐車場入口 + 専用駐車場入り口 + 駐車場入口 + 駐車スペース + 駐車スペース + 駐車スペース + 駐車スペース + 身障者用駐車スペース + 決済端末 + 薬局 + 礼拝 + 寺院 + キリスト教会 + 末日聖徒イエス・キリスト教会 + イエホバの証人の王国ホール + ヒンドゥー教寺院 + ユダヤ教会 + モスク + 神社 + 道教寺院 + 警察 + 郵便ポスト + 郵便局 + 刑務所 + バー + 街角文庫 + + + リサイクルセンター + リサイクルボックス + リサイクルボックス + バッテリー + 古着 + ガラス瓶 + 紙くず + プラスチックごみ + ペットボトル + スクラップ金属 + 電子廃棄物 + レストラン + 学校 + + 避難所 + + 避難所 + + ビバーク小屋 + 公衆浴場 + シャワー + ストリップクラブ + タクシー + 公衆電話 + 劇場 + トイレ + トイレ + 役場 + 大学 + 自動販売機 + たばこ自動販売機 + 飲料自動販売機 + 駐車券支払機 + 公共交通機関の券売機 + 車検 + 獣医 + ゴミ箱 + ゴミ + 給水所 + 給水所 + 障害物 + ブロック + + 国境管理 + 城壁 + バリカー + 排水溝 + + 廃水 + エントランス + フェンス + ゲート + 生垣 + ゲート + ブームバリア + 擁壁 + 回転扉 + ターンスタイル + ブームバリア + 料金所 + + 境界線 + 行政境界 + 国立公園 + 先住民の土地 + 保護区域 + 保護区域 + 保護区域 + 保護区域 + 保護区域 + 保護区域 + 保護区域 + 建物 + + 住所 + 建物 + 建物 + 車庫 + 駅ビル + + 工房 + 養蜂家 + 鍛冶屋 + 醸造所 + ケータリング + 大工 + 菓子職人 + 電気技師 + 電子機器修理 + 造園家 + 粉砕機 + 手芸 + + 冷暖房空調 + キーカット + 錠前屋 + 金属工 + 塗装工 + 写真家 + カメラショップ + 配管工 + 製材所 + 靴修理 + ワイナリー + 仕立て屋 + アフリカ料理 + アメリカ料理 + アラビア料理 + アルゼンチン料理 + アジア料理 + オーストリア料理 + ベーグル + バルカン料理 + バーベキュー + ババロア料理 + 牛丼 + ブラジル料理 + 朝食 + ハンバーガー + ブッシェンシャンク + ケーキ + カリブ料理 + 鶏肉 + 中華料理 + コーヒー + クレープ + クロアチア料理 + カレー + デリ + ダイナー + ドーナッツ + エチオピア料理 + フィリピン料理 + 高級料理 + 魚料理 + フィッシュ・アンド・チップス + フランス料理 + 揚げ物 + ジョージア料理 + ドイツ料理 + ギリシャ料理 + グリル + ホイリゲ + ホットドッグ + ハンガリー料理 + アイスクリーム + インド料理 + インドネシア料理 + 国際料理 + アイルランド料理 + イタリア料理 + イタリア料理;ピザ + 日本料理 + カバブ + 韓国料理 + ラオス料理 + レバノン料理 + 地元料理 + マダガスカル料理 + マレーシア料理 + 地中海料理 + メキシコ料理 + モロッコ料理 + 麺類 + 東洋料理 + ホットケーキ + パスタ + ペルシャ料理 + ペルー料理 + ピザ + ポーランド料理 + ポルトガル料理 + ラーメン + 郷土料理 + ロシア料理 + サンドイッチ + ソーセージ + おいしいホットケーキ + シーフード + そば + スペイン料理 + ステーキハウス + 寿司 + タパス + 紅茶 + タイ料理 + トルコ料理 + ビーガン料理 + ベジタリアン料理 + ベトナム料理 + 緊急集合場所 + 除細動器 + 消火栓 + 緊急電話 + + ライフガード + + 山岳救助ステーション + + エントランス + + 正面玄関 + 終了する + 無料 + 医療研究所 + 理学療法士 + 代替医療 + オーディオロジー + 献血センター + オプトメトリー + 足病学 + 心理療法 + サンプリング + ロゴペディックス + + + 道路 + 馬道 + + 馬道(橋) + 馬道 + + 馬道(トンネル) + バス専用道路 + + + + トンネル + バス停 + 工事中の道路 + 自転車道 + + 自転車道(橋) + 自転車道 + + 自転車道(トンネル) + 歩道 + 歩道 + 横断歩道 + 歩道 + + + + トンネル + 浅瀬 + ストリート + + + + トンネル + ストリート + + + + トンネル + ジャンクション + ストリート + + + + トンネル + 歩道 + + 困難な、または見通しの悪いトレイル + + 非常に難しい、または区別がつかないトレイル + 歩道 + 歩道 + + + 歩道 + + トンネル + ストリート + ストリート + + + + トンネル + ストリート + + + + トンネル + ストリート + + + + トンネル + レース場 + ストリート + ストリート + + + + トンネル + 休憩所 + ストリート + + + + + + トンネル + ストリート + + + + トンネル + ストリート + + + + トンネル + ストリート + ストリート + + + ストリート + ストリート + + トンネル + サービスエリア + 自動速度違反取締装置 + 歩道 + + + + トンネル + ストリート + + + + トンネル + ストリート + + + + トンネル + ストリート + ストリート + + + ストリート + ストリート + + トンネル + 交通信号 + ストリート + + + + トンネル + ストリート + + + + トンネル + ストリート + ストリート + + + + トンネル + 自転車道 + 歩道 + ストリート + ストリート + 歩道 + ストリート + ストリート + ストリート + ストリート + ストリート + ストリート + 歩道 + ストリート + ストリート + ストリート + + + 史跡 + 歴史的な航空機 + 歴史的なアンカー + 考古遺跡 + 古戦場 + 境界標 + 大砲 + + カストラ + + 要塞化された教会 + 要塞 + ヒルフォート + クレムリ + マナー・ハウス + 宮殿 + 日本の城 + + 城門 + 城壁 + 歴史的な要塞 + 絞首台 + 歴史的な機関車 + 記念碑 + メモリアルクロス + 銘板 + 彫刻 + 塑像 + ストルパーシュタイン + 歴史的な石 + 戦争記念施設 + 歴史ある鉱山 + 記念碑 + さらし台 + 古跡 + 退役船 + 歴史的な戦車 + + + 十字架 + + 歴史的な十字架 + 歴史的な祠 + 難破船 + インターネット + インターネット + 交差点 + ラウンドアバウト + ラウンドアバウト + 土地利用 + 市民農園 + 水地 + 再開発用地 + + 墓地 + + キリスト教墓地 + キリスト教教会付属地 + 商業用地 + 建設工事中 + 農地 + 農地 + 花壇 + 森林 + 森林 + 森林 + 森林 + ガレージ + 芝生 + 建設予定地 + 温室栽培 + 工業用地 + 埋立地 + 牧草地 + 軍用地 + 果樹園 + 採石場 + 鉄道施設 + レクリエーション + 貯水池 + 住宅地 + 小売店エリア + 塩田 + 村の中心 + ブドウ園 + レジャー + レジャー(共有地) + ドッグエリア + フィットネスセンター、ジム + フィットネスステーション + ダンスホール + 庭園 + 庭園 + ゴルフコース + ミニゴルフ + ハッカースペース + アイスリンク + マリーナ + 自然保護区 + 屋外席 + 公園 + 公園 + 公園 + 公園 + ピクニック用のテーブル + 運動場 + 児童公園 + サウナ + スリップウェイ + スポーツセンター + クライミングセンター + ヨガスタジオ + スタジアム + プール + プール + トラック + トラック + ウォーターパーク + 構造物 + 防波堤 + ケルン + 工場煙突 + 森林の切れ目 + 測量標 + 灯台 + 桟橋 + パイプライン + 地表のパイプライン + 監視カメラ + タワー + + 通信塔 + + 通信塔 + + 石油またはガス井戸 + + ガスフレア + 下水処理場 + 給水栓 + 給水栓 + 給水塔 + 井戸 + 井戸 + 風車 + 工場 + 軍事 + 掩蔽壕 + 自然 + + 岩肌 + + 小石 + + がれ + 港湾 + ビーチ + 砂浜 + グラベルビーチ + + 洞窟 + + + 盛土 + 海岸線 + 荒野 + 間欠泉 + 氷河 + 草原 + ヒース + 温泉 + + ロックチャンバー + + 貯水池 + 水地 + 河川 + 陸地 + 牧草地 + 果樹園 + 山頂 + 鞍部 + + 雑木林 + + + 海峡 + 並木 + ブドウ園 + 火山 + 水地 + 湿地帯 + 泥炭地 + 沼地 + 行き止まり + オフィス + 会社事務所 + 不動産業者 + 官庁 + 保険会社 + 弁護士事務所 + NGO 事務局 + 携帯電話事業者 + + 首都 + + + 首都 + + + + + + + + 大陸 + + + 農場 + + + + 小規模な村 + 地域 + + 地域 + + 近隣 + + 地方 + + 広場 + + + + + + + 電力 + 発電機 + 太陽光発電機 + 風力発電機 + ガスタービン発電所 + 水力発電所 + 電力線 + 地下電力線 + 低圧電力線 + 発電所 + 石炭火力発電所 + ガスタービン発電所 + 水力発電所 + 太陽光発電所 + 風力発電所 + 変電所 + 変電所 + + 電柱 + 公共交通機関 + 公共交通機関のプラットホーム + 鉄道 + 廃線 + 廃線(橋) + 廃線(トンネル) + 建設中の鉄道 + 歩行者用踏切 + 休止線 + フニクラ + ケーブルカー(橋) + ケーブルカー(トンネル) + 鉄道駅 + 踏切 + ライトレール + ライトレール(橋) + ライトレール(トンネル) + モノレール + モノレール(橋) + モノレール(トンネル) + 狭軌鉄道 + 狭軌鉄道(橋) + ja = 狭軌鉄道(トンネル) + プラットホーム + 保存鉄道 + 保存鉄道(橋) + 保存鉄道(トンネル) + 鉄道 + 高速鉄道 + 観光鉄道 + 鉄道 + + 二次鉄道 + + 実用鉄道 + 引き込み線 + + 補助線路 + 鉄道(橋) + 鉄道(橋) + 鉄道(橋) + 鉄道(橋) + 鉄道(橋) + 鉄道(橋) + 鉄道(橋) + 鉄道(橋) + 鉄道(鉄道) + 鉄道(鉄道) + 鉄道(鉄道) + 鉄道(鉄道) + 鉄道(鉄道) + 鉄道(鉄道) + 鉄道(鉄道) + 鉄道(鉄道) + 鉄道駅 + フニクラ + 鉄道駅 + 鉄道駅 + 鉄道駅 + 鉄道駅 + 鉄道駅 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + 地下鉄入り口 + トラム + トラム(橋) + トラム(トンネル) + トラム + ルート + フェリー航路 + 買い物 + 酒屋 + パン屋 + バスルームの備品 + ビューティーサロン + ドリンク + 自転車屋 + ブックメーカー + 本屋 + 肉屋 + 大麻店 + カーディーラー + 車両部品 + 自動車修理 + タイヤ修理 + カーペット + 化学薬品店 + チョコレート屋 + 洋服 + コーヒー屋 + コンピュータショップ + 菓子類 + コンビニエンスストア + コピーショップ + 化粧品 + カーテン + デリカテッセンショップ + デパート + 工具店 + クリーニング屋 + 電気店 + アダルトショップ + 生地屋 + ファームフードショップ + ファッションアクセサリー + フローリスト/花屋 + 葬儀屋 + 家具店 + ガーデンセンター + ガス屋 + ギフトショップ + 八百屋 + 買い物 + 美容院/理容店 + ホームセンター + 健康食品店 + 補聴器店 + ハーブ店 + ハイファイオーディオ + 家庭用品店 + 宝石店 + キオスク + キッチンストア + ランドリー + モール + マッサージ店 + 携帯ショップ + 消費者金融 + バイクショップ + オートバイの修理 + CDショップ + 楽器店 + 新聞販売店 + 眼鏡店 + アウトドア用品店 + 集荷場 + パスタ・ショップ + ペストリー + 質屋 + ペットショップ + ペットグルーミング + 写真屋 + レンタルショップ + レンタサイクルショップ + 魚屋 + 古物商 + 靴屋 + スポーツ用品店 + 文房具店 + スーパーマーケット + タトゥースタジオ + 茶販売店 + チケット売り場 + おもちゃ屋 + 旅行会社 + タイヤ専門店 + 雑貨店 + ビデオショップ + ゲームショップ + ワイン店 + 農産物直売所 + 骨董品 + 家電店 + + アートショップ + キッズストア + バッグストア + ベッドショップ + ブティック + チャリティーショップ + チーズ店 + 美術工芸 + 乳製品 + 電気店 + フィッシングストア + 室内装飾 + 宝くじ + 医療用品 + 栄養補助食品 + 塗料 + 香水 + ミシン用品 + ストレージレンタル + タバコ + 貿易用品 + 時計 + 問屋 + スポーツ + アメリカンフットボール + アーチェリー + 運動競技 + オーストラリアンフットボール + 野球 + バスケットボール + ビーチバレー + ローンボウルズ + チェス + クリケット + カーリング + 馬術 + ゴルフ + 体操 + ハンドボール + 複数 + + スキューバダイビング + 射撃競技 + スケートボード + スキー + サッカー + 水泳 + 卓球 + テニスコート + バレーボール + ボウリング + ボウリング + パデル + フットサル + アイスホッケー + フィールドホッケー + バドミントン + バスクペロタ + 観光 + 水族館 + + 山小屋 + ホリデー・アパート + 芸術 + 建築 + 絵画 + 彫刻 + + アトラクション + 遊園地 + アニマル・エンクロージャー + カルーセル + 歴史的アトラクション + 迷路 + ジェットコースター + ウォータースライド + アトラクション + キャンプ場 + オートキャンプ場 + + ホリデー・コテージ + 美術館 + ゲストハウス + ホステル + ホテル + インフォメーション + 情報板 + 道標 + 観光マップ + 観光案内所 + ビジターセンター + モーテル + 博物館 + ピクニック場 + リゾート + テーマパーク + 観光スポット + + 無人小屋 + 動物園 + ふれあい動物園 + 交通静穏化 + スピードバンプ + スピードハンプ + 水域 + 運河 + 運河 + 魚道 + ダム + 排水路 + 排水溝 + 暗渠 + ドック + 用水路 + 用水路 + 暗渠 + 水門 + 河川 + 河川 + 小川 + 小川 + 小川 + 小川 + + + 車椅子 + 車椅子でのアクセス制限 + 車椅子でのアクセスなし + 車椅子でのアクセスあり + スノーパーク + スノーハイキングコース + ピステ・コネクション + スキーツアートレイル + イベント会場 + オークション + コレクタブル + セルフサービス可能 + セルフサービスのみ + 一部セルフサービス + セルフサービスはない + + 社会施設 + + 救急病棟入口 + + 道場 + + スポーツホール + diff --git a/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index e7a850ea97..e144e19d34 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -841,1191 +841,4 @@ 위치를 열 수 있는 앱이 설치되어 있지 않습니다. 내비게이션의 자동 - - - 주소/블록 - 주소/블록 - 주소/블록 - 케이블카 역 - 공항 - 공항 - 헬기착륙장 - 생활 편의시설 - 예술 회관 - 은행 - - 바비큐 그릴 - 벤치 - 자전거 주차장 - 자전거 대여 - 자전거 수리소 - 비어가르텐 - 사창가 - 환전 - 버스 터미널 - 카페 - 카 렌탈 - 오토바이 대여 - 카 셰어링 - 세차 - 카지노 - 도박 - 성인 게임 센터 - 아케이드 - 충전 역 - 자전거 충전소 - 자동차 충전소 - 보육 - 영화관 - 볼링장 - 클리닉 - 칼리지 - 커뮤니티센터 - 압축 공기 - 컨퍼런스 센터 - 법원 - 치과 - 개인병원 - 음수대 - 음수대 - 운전학원 - 전시 센터 - 송금 - 음악 학교 - 언어 학교 - 대사관 - 패스트 푸드 - 페리 - 소방서 - 분수 - 주유소 - - 묘소 - - 묘소 - 병원 - 사냥 스탠드 - 아이스크림 스탠드 - 인터넷 카페 - 유치원 - 도서관 - 하역장 - 시장 - 오토바이 주차 - 나이트 클럽 - 요양원 - 주차 - 주차 - 다층 주차장 - 다층 주차장 - 전용 주차장 - 전용 주차장 - 전용 주차장 - 주차 - 지하주차장 - 지하주차장 - 전용 지하 주차장 - 노상 주차장 - 노상 주차장 - 전용 노상 주차장 - 차선 주차 - 차선 주차 - 전용 차선 주차 - 주차장 입구 - 전용 주차장 입구 - 주차장 입구 - 주차장 - 주차장 - 주차장 - 주차장 - 장애인 주차 공간 - 결제 단말기 - 약국 - 예배 장소 - 불교 사원 - 교회 - 예수 그리스도 후기 성도 교회 - 예수 그리스도의 후기 성도 국회당 - 힌두교 사원 - 유태교 회당 - 모스크 - 사당 - 도교 사원 - 경찰 - 우편함 - 우체국 - 감옥 - 술집 - 도서 교환 - - - 재활용센터 - 재활용 쓰레기통 - 재활용 쓰레기통 - 배터리 - 낡은 옷 - 유리병 - 종이 쓰레기 - 플라스틱 쓰레기 - 플라스틱 병 - 고철 - 전자제품 쓰레기 - 레스토랑 - 학교 - - 대피소 - - 대피소 - - 비박 오두막 - 대중목욕탕 - 샤워시설 - 스트립클럽 - 택시 - 전화 - 연극 - 화장실 - 화장실 - 시청 - 대학 - 담배자판기 - 음료자동판매기 - 주차티켓판매기 - 대중교통표 자동판매기 - 차량검사 - 동물병원 - 쓰레기통 - 휴지통 - 상수도 - 상수도 - 블록 - 기둥 - 국경통제소 - 도시의 벽 - 배수구 - \"해자 외호\" - 폐수 - 입구 - 게이트 - 게이트 - 차량차단기 - 디딤대 - 개찰구 - 차량차단기 - 톨게이트 - 국립 공원 - 원주민 땅 - 보호구역 - 보호구역 - 보호구역 - 보호구역 - 보호구역 - 보호구역 - 보호구역 - 건물 - - 주소 - 건물 - 건물 - 차고 - 역 빌딩 - 무덤 - 공예 - 양봉가 - 대장장이 - 양조장 - 케이터링 업체 - 목수 - 과자 장수 - 전기기술자 - 전자제품 수리 - 조경사 - 그라인딩 밀 - 수예 - - 냉난방기 - 키 커팅 - 자물쇠 제조공 - 금속공 - 페인트공 - 사진작가 - 카메라 샵 - 배관공 - 제재소 - 구두수선 - 포도주 양조장 - 양복점 - 아프리카식 음식 - 미국식 음식 - 아랍식 음식 - 아르헨티나식 음식 - 아시아식 음식 - 오스트리아식 음식 - 베이글 - 발칸 반도식 음식 - 바베큐 - 바이에른식 음식 - 쇠고기 덮밥 - 브라질식 음식 - 아침 식사 - 햄버거 - 와인 레스토랑 - 케이크 - 카리브식 음식 - 닭고기 - 중국식 음식 - 커피 - 크레이프 - 크로아티아식 음식 - 카레 - 델리 - 식당 - 도너츠 - 에티오피아식 음식 - 필리핀식 음식 - 고급 식당 - 생선 - 피쉬 앤 칩스 - 프랑스식 음식 - 튀김 요리 - 그루지야식 음식 - 독일식 음식 - 그리스식 음식 - 그릴 - 호이리거 - 핫도그 - 헝가리식 음식 - 아이스크림 - 인도식 음식 - 인도네시아식 음식 - 국제 음식 - 아일랜드식 음식 - 이탈리아식 음식 - 이탈리아식, 피자 - 일본식 음식 - 케밥 - 한국식 음식 - 라오식 음식 - 레바논식 음식 - 현지식 음식 - 마다가스카르식 음식 - 말레이시아식 음식 - 지중해식 음식 - 멕시코식 음식 - 모로코식 음식 - 국수 - 극동식 음식 - 팬케이크 - 파스타 - 페르시아식 음식 - 페루식 음식 - 피자 - 폴란드식 음식 - 포르투갈식 음식 - 라면 - 지역적 음식 - 러시아식 음식 - 샌드위치 - 소시지 - 맛좋은 팬케이크 - 해산물 - 메밀 국수 - 스페인식 음식 - 스테이크 하우스 - 초밥 - 타파스 - - 타이식 음식 - 터키식 음식 - 비건 음식 - 채식주의자 음식 - 베트남식 음식 - 비상 집결지 - 제세동기 - 소화전 - 긴급 전화 - - 인명 구조원 - - 산악 구조 센터 - - 입구 - - 정문 - 종료 - 무료 - 의료 연구실 - 물리치료사 - 대체 약품 - 청력학 - 헌혈센터 - 검안 - 발병학 - 심리치료 - 견본 추출 - 대화 요법 - - - - 다리 - - 터널 - 버스전용도로 - - 다리 - - 터널 - 버스 정류장 - 공사 중 도로 - - 다리 - - 터널 - - 보도 - 횡단보도 - - - 다리 - - 터널 - 여울 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 거리 - - 다리 - - 터널 - - - 어렵거나 잘 보이지 않는 트레일 - - 매우 어렵거나 구별하기 어려운 흔적 - - - - 다리 - - - 터널 - 거리 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 경마장 - 거리 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 휴게소 - 거리 - - 다리 - - 다리 - - 터널 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 거리 - 거리 - - 다리 - 거리 - 거리 - - 터널 - 스피드 카메라 - - - 다리 - - 터널 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 거리 - 거리 - - 다리 - 거리 - 거리 - - 터널 - 신호등 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 거리 - - 다리 - - 터널 - 거리 - 거리 - - 다리 - - 터널 - - 거리 - 거리 - - 거리 - 거리 - 거리 - 거리 - 거리 - 거리 - - 거리 - 거리 - 거리 - - - 역사적 물건 - \"역사적인 항공기\" - 역사적인 앵커 - 발굴 - 전장터 - 경계석 - 대포 - - 로마 요새 - - 요새화된 교회 - 요새 - 힐포트 - 크렘린 - 매너하우스 - 궁전 - 일본의 성 - - 성문 - 도시의 벽 - 요새 - 교수대 - 역사적인 기관차 - 기념비 - 기념 십자가 - 기념비 - 기념비 - 기념비 - 장애물 - 역사적인 돌 - 전쟁기념관 - 역사적인 광산 - 기념탑 - - 유적 - - 역사적인 탱크 - 무덤 - - 십자가 - - 길가의 십자가 - 길가의 신사 - 난파선 - 인터넷 - 인터넷 - 저수지 - - 묘소 - - 묘소 - 교회 마당 - 농지 - \"화단\" - - - - - 잔디 - 쓰레기 매립지 - 차량 기지 - 저수지 - 애완견 지역 - 피트니스센터 - 피트니스 스테이션 - \"댄스홀\" - 정원 - 정원 - 골프장 - 미니골프 - 해커스 스페이스 - 천연보호구역 - 야외 좌석 - 공원 - 공원 - 공원 - 공원 - \"피크닉 테이블\" - 운동장 - 놀이터 - 사우나 - 스포츠 센터 - 등반 센터 - 요가 스튜디오 - 경기장 - 수영장 - 수영장 - 워터파크 - 공장 굴뚝 - 등대 - 감시 카메라 - 타워 - - 커뮤니케이션 타워 - - 커뮤니케이션 타워 - - 석유 또는 가스 우물 - - 가스 플레어 - 수도꼭지 - 수도꼭지 - 급수탑 - 우물 - 우물 - 풍차 - 벙커 - 자연 - - 베어 락 - - 페블 - - 스토니 스크리 - - 바닷가 - 모래 사장 - 자갈 해변 - - 동굴 - 절벽 - 낭떠러지 - - 연안 - 사막 - 간헐천 - 빙하 - 초원 - 히스 - 온천 - 호수 - 잠금 챔버 - 연못이 - 저수지 - 저수지 - - - 초지 - 과수원 - - 산 안장 - 암석 - 관목지 - - - 해협 - 나무 행 - 포도원 - 화산 - 수역 - 습지 구역 - 수렁 - 소택 - 사무실 - 회사 - 부동산중개사 - 관공서 - 보험 사무실 - 법률 사무소 - NGO 사무실 - 이동통신 사업자 - 도시 - 수도 - 도시 - 도시 - 수도 - 도시 - 도시 - 도시 - 도시 - 도시 - 도시 - 도시 - 대륙 - 나라 - 카운티 - 농장 - 작은 마을 - - - 고립된 주거 - 장소 - - 동네 - - 이웃 - 대양 - 지역 - 바다 - 광장 - - - - 교외 - 타운 - 마을 - 태양열 발전기 - 풍력 발전기 - 가스 터빈 발전소 - 수력 발전소 - 발전소 - 석탄 발전소 - 가스 터빈 발전소 - 수력 발전소 - 태양광 발전소 - 풍력 발전소 - 변전소 - - 전봇대 - 케이블카 - 기차역 - 철도 건널목 - 모노레일 - 철로 - 고속 철도 - 관광 철도 - 철도 - - 보조 철도 - - 유틸리티 철도 - 철도 박차 - - 보조 레일 트랙 - 철도 교량 - 철도 교량 - 철도 교량 - 철도 교량 - 철도 교량 - 철도 교량 - 철도 교량 - 철도 교량 - 철도 터널 - 철도 터널 - 철도 터널 - 철도 터널 - 철도 터널 - 철도 터널 - 철도 터널 - 철도 터널 - 기차역 - 케이블카 - 기차역 - 기차역 - 기차역 - 기차역 - 기차역 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 지하철 입구 - 트램 정류장 - 가게 - 주류 샵 - 베이커리 - 욕실 가구 - 미용실 - 음료 - 자전거 가게 - 마권판매소 - 서점 - 정육점 - 대마초 판매점 - 자동차 대리점 - 차 부품 가게 - 자동차 수리 - 타이어수리점 - 카펫 - 화학물질 가게 - 초콜릿 가게 - 옷 가게 - 커피숍 - 컴퓨터 판매점 - 제과점 - 편의점 - 복사가게 - 화장품 - 커튼 - 델리카트슨 숍 - 백화점 - 철물점 - 드라이 클리닝 - 전자제품 - 성인용품 가게 - 원단 가게 - \"농장 식품 가게\" - 패션 악세사리 - 꽃가게 - 장의사 - 가구 상점 - 식물 상점 - 주유소 - 선물 가게 - 청과상 - \"식료품점\" - 이발사 - \"건강식품 가게\" - 보청기 스토어 - 허브 가게 - 하이파이 오디오 - \"가정용품 가게\" - 보석류 - 정자 - \"주방용품점\" - 세탁소 - - 마사지샵 - 휴대폰 대리점 - 자금 대출 기관 - 오토바이 가게 - 오토바이 수리 - 음악 가게 - 악기 판매점 - 신문 가판대 - 안경점 의 - 아웃도어 장비 - 픽업 장소 - 파스타 가게 - 패스트리 - 전당포 - 펫샵 - 애완동물 미용 - 사진 가게 - 렌탈샵 - 자전거 대여점 - 생선가게 - 중고 판매점 - 신발 가게 - 스포츠 용품 - 문방구 - 슈퍼마켓 - 타투 가게 - 차 가게 - 매표소 - 장난감 가게 - 여행사 - 타이어 상점 - 잡화점 - 비디오 가게 - 비디오 게임 가게 - 와인 샵 - 농산물 가게 - 고물 - 가전제품 매장 - - 아트샵 - 어린이 가게 - 가방 판매점 - 침대 가게 - 부티크 - 자선 상점 - 치즈 가게 - 예술과 공예 - \"유제품\" - \"전기용품점\" - 낚시점 - 실내 장식 - 복권 - \"의료용품\" - 영양 보조제 - 그림 물감 - \"향료 제조업\" - \"재봉용품\" - 스토리지 렌탈 - 담배 - \"거래 용품\" - 시계 - 도매점 - 스포츠 - 미식 축구 - 양궁 - 육상 경기장 - 오스트레일리안 풋볼 - 야구 - 야구 - 비치발리볼 - 론볼 - 체스 - 크리켓 - 컬링 - 승마 경기장 - 골프 - 체조 - 핸드볼 - 다양한 스포츠 - - 스쿠버 다이빙 - 사격 경기 - 스케이트보딩 - 스키 타기 - 축구 - 수영 - 탁구 - 테니스 코트 - 배구 - 볼링 - 볼링 - 파델 - 풋살 - 아이스 하키 - 필드 하키 - 배드민턴 - 바스크 펠로타 - 수족관 - - 마운틴 롯지 - 홀리데이 아파트 - 작품 - 작품 - 작품 - 작품 - 작품 - 관광 명소 - 놀이기구 - 동물 인클로저 - 캐러셀 - 역사적인 명소 - 미로 - 롤러 코스터 - 워터 슬라이드 - 관광 명소 - 캠핑 - 카라반 사용가능 캠핑장 - - 홀리데이 코티지 - 갤러리 - 게스트하우스 - 호스텔 - 호텔 - 관광 정보 - 정보 게시판 - 도표 - 관광안내도 - 관광정보센터 - 방문자 센터 - 모텔 - 박물관 - 피크닉 장소 - 리조트 - 테마 파크 - 관점 - - 황야 오두막 - 동물원 - 페팅 동물원 - 운하 - 운하 - 물고기 사다리 - 배수구 - 암거 - 암거 - 수문 - - - - - - - 폭포 - 휠체어 접근 제한 - 휠체어 접근 금지 - 휠체어 접근 가능 - 스노우 파크 - 스노우 하이킹 트레일 - 피스트 연결 - 스키투어 트레일 - 행사장 - 경매 - 수집품 - 셀프 서비스 사용 가능 - 셀프 서비스 전용 - 부분 셀프 서비스 - 셀프 서비스 없음 - - 사회 시설 - - 응급 병동 입구 - - 도장 - - 스포츠 홀 diff --git a/android/app/src/main/res/values-ko/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ko/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..6ed7c869c8 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-ko/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1189 @@ + + + + 주소/블록 + 주소/블록 + 주소/블록 + 케이블카 역 + 공항 + 공항 + 헬기착륙장 + 생활 편의시설 + 예술 회관 + 은행 + + 바비큐 그릴 + 벤치 + 자전거 주차장 + 자전거 대여 + 자전거 수리소 + 비어가르텐 + 사창가 + 환전 + 버스 터미널 + 카페 + 카 렌탈 + 오토바이 대여 + 카 셰어링 + 세차 + 카지노 + 도박 + 성인 게임 센터 + 아케이드 + 충전 역 + 자전거 충전소 + 자동차 충전소 + 보육 + 영화관 + 볼링장 + 클리닉 + 칼리지 + 커뮤니티센터 + 압축 공기 + 컨퍼런스 센터 + 법원 + 치과 + 개인병원 + 음수대 + 음수대 + 운전학원 + 전시 센터 + 송금 + 음악 학교 + 언어 학교 + 대사관 + 패스트 푸드 + 페리 + 소방서 + 분수 + 주유소 + + 묘소 + + 묘소 + 병원 + 사냥 스탠드 + 아이스크림 스탠드 + 인터넷 카페 + 유치원 + 도서관 + 하역장 + 시장 + 오토바이 주차 + 나이트 클럽 + 요양원 + 주차 + 주차 + 다층 주차장 + 다층 주차장 + 전용 주차장 + 전용 주차장 + 전용 주차장 + 주차 + 지하주차장 + 지하주차장 + 전용 지하 주차장 + 노상 주차장 + 노상 주차장 + 전용 노상 주차장 + 차선 주차 + 차선 주차 + 전용 차선 주차 + 주차장 입구 + 전용 주차장 입구 + 주차장 입구 + 주차장 + 주차장 + 주차장 + 주차장 + 장애인 주차 공간 + 결제 단말기 + 약국 + 예배 장소 + 불교 사원 + 교회 + 예수 그리스도 후기 성도 교회 + 예수 그리스도의 후기 성도 국회당 + 힌두교 사원 + 유태교 회당 + 모스크 + 사당 + 도교 사원 + 경찰 + 우편함 + 우체국 + 감옥 + 술집 + 도서 교환 + + + 재활용센터 + 재활용 쓰레기통 + 재활용 쓰레기통 + 배터리 + 낡은 옷 + 유리병 + 종이 쓰레기 + 플라스틱 쓰레기 + 플라스틱 병 + 고철 + 전자제품 쓰레기 + 레스토랑 + 학교 + + 대피소 + + 대피소 + + 비박 오두막 + 대중목욕탕 + 샤워시설 + 스트립클럽 + 택시 + 전화 + 연극 + 화장실 + 화장실 + 시청 + 대학 + 담배자판기 + 음료자동판매기 + 주차티켓판매기 + 대중교통표 자동판매기 + 차량검사 + 동물병원 + 쓰레기통 + 휴지통 + 상수도 + 상수도 + 블록 + 기둥 + 국경통제소 + 도시의 벽 + 배수구 + \"해자 외호\" + 폐수 + 입구 + 게이트 + 게이트 + 차량차단기 + 디딤대 + 개찰구 + 차량차단기 + 톨게이트 + 국립 공원 + 원주민 땅 + 보호구역 + 보호구역 + 보호구역 + 보호구역 + 보호구역 + 보호구역 + 보호구역 + 건물 + + 주소 + 건물 + 건물 + 차고 + 역 빌딩 + 무덤 + 공예 + 양봉가 + 대장장이 + 양조장 + 케이터링 업체 + 목수 + 과자 장수 + 전기기술자 + 전자제품 수리 + 조경사 + 그라인딩 밀 + 수예 + + 냉난방기 + 키 커팅 + 자물쇠 제조공 + 금속공 + 페인트공 + 사진작가 + 카메라 샵 + 배관공 + 제재소 + 구두수선 + 포도주 양조장 + 양복점 + 아프리카식 음식 + 미국식 음식 + 아랍식 음식 + 아르헨티나식 음식 + 아시아식 음식 + 오스트리아식 음식 + 베이글 + 발칸 반도식 음식 + 바베큐 + 바이에른식 음식 + 쇠고기 덮밥 + 브라질식 음식 + 아침 식사 + 햄버거 + 와인 레스토랑 + 케이크 + 카리브식 음식 + 닭고기 + 중국식 음식 + 커피 + 크레이프 + 크로아티아식 음식 + 카레 + 델리 + 식당 + 도너츠 + 에티오피아식 음식 + 필리핀식 음식 + 고급 식당 + 생선 + 피쉬 앤 칩스 + 프랑스식 음식 + 튀김 요리 + 그루지야식 음식 + 독일식 음식 + 그리스식 음식 + 그릴 + 호이리거 + 핫도그 + 헝가리식 음식 + 아이스크림 + 인도식 음식 + 인도네시아식 음식 + 국제 음식 + 아일랜드식 음식 + 이탈리아식 음식 + 이탈리아식, 피자 + 일본식 음식 + 케밥 + 한국식 음식 + 라오식 음식 + 레바논식 음식 + 현지식 음식 + 마다가스카르식 음식 + 말레이시아식 음식 + 지중해식 음식 + 멕시코식 음식 + 모로코식 음식 + 국수 + 극동식 음식 + 팬케이크 + 파스타 + 페르시아식 음식 + 페루식 음식 + 피자 + 폴란드식 음식 + 포르투갈식 음식 + 라면 + 지역적 음식 + 러시아식 음식 + 샌드위치 + 소시지 + 맛좋은 팬케이크 + 해산물 + 메밀 국수 + 스페인식 음식 + 스테이크 하우스 + 초밥 + 타파스 + + 타이식 음식 + 터키식 음식 + 비건 음식 + 채식주의자 음식 + 베트남식 음식 + 비상 집결지 + 제세동기 + 소화전 + 긴급 전화 + + 인명 구조원 + + 산악 구조 센터 + + 입구 + + 정문 + 종료 + 무료 + 의료 연구실 + 물리치료사 + 대체 약품 + 청력학 + 헌혈센터 + 검안 + 발병학 + 심리치료 + 견본 추출 + 대화 요법 + + + + 다리 + + 터널 + 버스전용도로 + + 다리 + + 터널 + 버스 정류장 + 공사 중 도로 + + 다리 + + 터널 + + 보도 + 횡단보도 + + + 다리 + + 터널 + 여울 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 거리 + + 다리 + + 터널 + + + 어렵거나 잘 보이지 않는 트레일 + + 매우 어렵거나 구별하기 어려운 흔적 + + + + 다리 + + + 터널 + 거리 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 경마장 + 거리 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 휴게소 + 거리 + + 다리 + + 다리 + + 터널 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 거리 + 거리 + + 다리 + 거리 + 거리 + + 터널 + 스피드 카메라 + + + 다리 + + 터널 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 거리 + 거리 + + 다리 + 거리 + 거리 + + 터널 + 신호등 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 거리 + + 다리 + + 터널 + 거리 + 거리 + + 다리 + + 터널 + + 거리 + 거리 + + 거리 + 거리 + 거리 + 거리 + 거리 + 거리 + + 거리 + 거리 + 거리 + + + 역사적 물건 + \"역사적인 항공기\" + 역사적인 앵커 + 발굴 + 전장터 + 경계석 + 대포 + + 로마 요새 + + 요새화된 교회 + 요새 + 힐포트 + 크렘린 + 매너하우스 + 궁전 + 일본의 성 + + 성문 + 도시의 벽 + 요새 + 교수대 + 역사적인 기관차 + 기념비 + 기념 십자가 + 기념비 + 기념비 + 기념비 + 장애물 + 역사적인 돌 + 전쟁기념관 + 역사적인 광산 + 기념탑 + + 유적 + + 역사적인 탱크 + 무덤 + + 십자가 + + 길가의 십자가 + 길가의 신사 + 난파선 + 인터넷 + 인터넷 + 저수지 + + 묘소 + + 묘소 + 교회 마당 + 농지 + \"화단\" + + + + + 잔디 + 쓰레기 매립지 + 차량 기지 + 저수지 + 애완견 지역 + 피트니스센터 + 피트니스 스테이션 + \"댄스홀\" + 정원 + 정원 + 골프장 + 미니골프 + 해커스 스페이스 + 천연보호구역 + 야외 좌석 + 공원 + 공원 + 공원 + 공원 + \"피크닉 테이블\" + 운동장 + 놀이터 + 사우나 + 스포츠 센터 + 등반 센터 + 요가 스튜디오 + 경기장 + 수영장 + 수영장 + 워터파크 + 공장 굴뚝 + 등대 + 감시 카메라 + 타워 + + 커뮤니케이션 타워 + + 커뮤니케이션 타워 + + 석유 또는 가스 우물 + + 가스 플레어 + 수도꼭지 + 수도꼭지 + 급수탑 + 우물 + 우물 + 풍차 + 벙커 + 자연 + + 베어 락 + + 페블 + + 스토니 스크리 + + 바닷가 + 모래 사장 + 자갈 해변 + + 동굴 + 절벽 + 낭떠러지 + + 연안 + 사막 + 간헐천 + 빙하 + 초원 + 히스 + 온천 + 호수 + 잠금 챔버 + 연못이 + 저수지 + 저수지 + + + 초지 + 과수원 + + 산 안장 + 암석 + 관목지 + + + 해협 + 나무 행 + 포도원 + 화산 + 수역 + 습지 구역 + 수렁 + 소택 + 사무실 + 회사 + 부동산중개사 + 관공서 + 보험 사무실 + 법률 사무소 + NGO 사무실 + 이동통신 사업자 + 도시 + 수도 + 도시 + 도시 + 수도 + 도시 + 도시 + 도시 + 도시 + 도시 + 도시 + 도시 + 대륙 + 나라 + 카운티 + 농장 + 작은 마을 + + + 고립된 주거 + 장소 + + 동네 + + 이웃 + 대양 + 지역 + 바다 + 광장 + + + + 교외 + 타운 + 마을 + 태양열 발전기 + 풍력 발전기 + 가스 터빈 발전소 + 수력 발전소 + 발전소 + 석탄 발전소 + 가스 터빈 발전소 + 수력 발전소 + 태양광 발전소 + 풍력 발전소 + 변전소 + + 전봇대 + 케이블카 + 기차역 + 철도 건널목 + 모노레일 + 철로 + 고속 철도 + 관광 철도 + 철도 + + 보조 철도 + + 유틸리티 철도 + 철도 박차 + + 보조 레일 트랙 + 철도 교량 + 철도 교량 + 철도 교량 + 철도 교량 + 철도 교량 + 철도 교량 + 철도 교량 + 철도 교량 + 철도 터널 + 철도 터널 + 철도 터널 + 철도 터널 + 철도 터널 + 철도 터널 + 철도 터널 + 철도 터널 + 기차역 + 케이블카 + 기차역 + 기차역 + 기차역 + 기차역 + 기차역 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 지하철 입구 + 트램 정류장 + 가게 + 주류 샵 + 베이커리 + 욕실 가구 + 미용실 + 음료 + 자전거 가게 + 마권판매소 + 서점 + 정육점 + 대마초 판매점 + 자동차 대리점 + 차 부품 가게 + 자동차 수리 + 타이어수리점 + 카펫 + 화학물질 가게 + 초콜릿 가게 + 옷 가게 + 커피숍 + 컴퓨터 판매점 + 제과점 + 편의점 + 복사가게 + 화장품 + 커튼 + 델리카트슨 숍 + 백화점 + 철물점 + 드라이 클리닝 + 전자제품 + 성인용품 가게 + 원단 가게 + \"농장 식품 가게\" + 패션 악세사리 + 꽃가게 + 장의사 + 가구 상점 + 식물 상점 + 주유소 + 선물 가게 + 청과상 + \"식료품점\" + 이발사 + \"건강식품 가게\" + 보청기 스토어 + 허브 가게 + 하이파이 오디오 + \"가정용품 가게\" + 보석류 + 정자 + \"주방용품점\" + 세탁소 + + 마사지샵 + 휴대폰 대리점 + 자금 대출 기관 + 오토바이 가게 + 오토바이 수리 + 음악 가게 + 악기 판매점 + 신문 가판대 + 안경점 의 + 아웃도어 장비 + 픽업 장소 + 파스타 가게 + 패스트리 + 전당포 + 펫샵 + 애완동물 미용 + 사진 가게 + 렌탈샵 + 자전거 대여점 + 생선가게 + 중고 판매점 + 신발 가게 + 스포츠 용품 + 문방구 + 슈퍼마켓 + 타투 가게 + 차 가게 + 매표소 + 장난감 가게 + 여행사 + 타이어 상점 + 잡화점 + 비디오 가게 + 비디오 게임 가게 + 와인 샵 + 농산물 가게 + 고물 + 가전제품 매장 + + 아트샵 + 어린이 가게 + 가방 판매점 + 침대 가게 + 부티크 + 자선 상점 + 치즈 가게 + 예술과 공예 + \"유제품\" + \"전기용품점\" + 낚시점 + 실내 장식 + 복권 + \"의료용품\" + 영양 보조제 + 그림 물감 + \"향료 제조업\" + \"재봉용품\" + 스토리지 렌탈 + 담배 + \"거래 용품\" + 시계 + 도매점 + 스포츠 + 미식 축구 + 양궁 + 육상 경기장 + 오스트레일리안 풋볼 + 야구 + 야구 + 비치발리볼 + 론볼 + 체스 + 크리켓 + 컬링 + 승마 경기장 + 골프 + 체조 + 핸드볼 + 다양한 스포츠 + + 스쿠버 다이빙 + 사격 경기 + 스케이트보딩 + 스키 타기 + 축구 + 수영 + 탁구 + 테니스 코트 + 배구 + 볼링 + 볼링 + 파델 + 풋살 + 아이스 하키 + 필드 하키 + 배드민턴 + 바스크 펠로타 + 수족관 + + 마운틴 롯지 + 홀리데이 아파트 + 작품 + 작품 + 작품 + 작품 + 작품 + 관광 명소 + 놀이기구 + 동물 인클로저 + 캐러셀 + 역사적인 명소 + 미로 + 롤러 코스터 + 워터 슬라이드 + 관광 명소 + 캠핑 + 카라반 사용가능 캠핑장 + + 홀리데이 코티지 + 갤러리 + 게스트하우스 + 호스텔 + 호텔 + 관광 정보 + 정보 게시판 + 도표 + 관광안내도 + 관광정보센터 + 방문자 센터 + 모텔 + 박물관 + 피크닉 장소 + 리조트 + 테마 파크 + 관점 + + 황야 오두막 + 동물원 + 페팅 동물원 + 운하 + 운하 + 물고기 사다리 + 배수구 + 암거 + 암거 + 수문 + + + + + + + 폭포 + 휠체어 접근 제한 + 휠체어 접근 금지 + 휠체어 접근 가능 + 스노우 파크 + 스노우 하이킹 트레일 + 피스트 연결 + 스키투어 트레일 + 행사장 + 경매 + 수집품 + 셀프 서비스 사용 가능 + 셀프 서비스 전용 + 부분 셀프 서비스 + 셀프 서비스 없음 + + 사회 시설 + + 응급 병동 입구 + + 도장 + + 스포츠 홀 + diff --git a/android/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-lv/strings.xml index a712100901..78b4c67e92 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-lv/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-lv/strings.xml @@ -863,36 +863,4 @@ Lai navigācija būtu pēc iespējas precīzāka, iesakām tālruņa baterijas iesatatījumos izslēgt energotaupības režīmu. Izvēlieties krāsu Ceļa labošana - - - Motociklu noma - Velosipēdu uzlāde - - - - Glābējs - - Kalnu glābšanas stacija - - - - Krusts - - Naftas vai gāzes urbums - - Gāzes deglis - - Apkaime - - Maza apkaime - - Pilsētas apgabals - Dzirdes aparātu veikals - Makaronu veikals - Atrakciju brauciens - Karuselis - Vēsturiska atrakcija - Labirints - Amerikāņu kalniņi - Ūdens slīdkalniņš diff --git a/android/app/src/main/res/values-lv/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-lv/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..307918f757 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-lv/types_strings.xml @@ -0,0 +1,34 @@ + + + + Motociklu noma + Velosipēdu uzlāde + + + + Glābējs + + Kalnu glābšanas stacija + + + + Krusts + + Naftas vai gāzes urbums + + Gāzes deglis + + Apkaime + + Maza apkaime + + Pilsētas apgabals + Dzirdes aparātu veikals + Makaronu veikals + Atrakciju brauciens + Karuselis + Vēsturiska atrakcija + Labirints + Amerikāņu kalniņi + Ūdens slīdkalniņš + diff --git a/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml index c0684af5d7..b1c25e02e6 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml @@ -858,1188 +858,4 @@ स्थान उघडू शकणारे कोणतेही ॲप स्थापित केलेले नाही नेव्हिगेशनमध्ये ऑटो - - - पत्ता/ब्लॉक - पत्ता/ब्लॉक - पत्ता/ब्लॉक - हवाई मार्ग - हवाई मार्ग - हवाई मार्ग - हवाई मार्ग - हवाई मार्ग - हवाई मार्ग - हवाई स्थानक - हवाई आधार संरचना - विमानतळ - आंतरराष्ट्रीय विमानतळ - दार - हेलिपॅड - धावपट्टी - टर्मिनल - सुविधा - कला केंद्र - बँक - बार - बार्बेक्यू ग्रिल - बाक - सायकल वाहनतळ - भाड्याची सायकल - वेश्यालय - चलन विनिमय - बस स्थानक - अमृततुल्य - भाड्याची गाडी - मटरसयकल भडयन - कार शेअरिंग - कार धुणे - जुगारगृह - जुगार - प्रौढ गेमिंग केंद्र - आर्केड - चार्जिंग केंद्र - सायकल चार्जिंग स्टेशन - मोटार कार चार्जिंग स्टेशन - बालवाडी - चित्रपटगृह - गोलंदाजी गल्ली - चिकित्सालय - महाविद्यालय - समुदाय केंद्र - संकुचित हवा - परिषद केंद्र - न्यायालय - दंतवैद्य - डॉक्टर - पिण्याचे पाणी - पिण्याचे पाणी - वाहनचालक शाळा - प्रदर्शन केंद्र - पैसे हस्तांतरण - दूतावास - फास्ट फूड - होडी - अग्निशमन केंद्र - जेवायचे ठिकाण - कारंजे - पेट्रोल पंप - - स्मशानभूमी - - ख्रिश्चन स्मशानभूमी - रुग्णालय - आईसक्रीम - इंटरनेट कॅफे - बालवाडी - ग्रंथालय - डक लड करत आह - बाजारपेठ - दुचाकी वाहनतळ - नाईट क्लब - वृद्धाश्रम - वाहनतळ - वाहनतळ - वाहनतळ - खाजगी भूमिगत पार्किंग - स्ट्रीट साइड पार्किंग - स्ट्रीट साइड पार्किंग - खाजगी रस्त्यावरील बाजूचे पार्किंग - लेन पार्किंग - लेन पार्किंग - खाजगी लेन पार्किंग - खाजगी पार्किंग प्रवेशद्वार - पार्किंगची जागा - पार्किंगची जागा - पार्किंगची जागा - पार्किंगची जागा - पेमेंट टर्मिनल - औषधालय - धार्मिक ठिकाण - मंदिर - चर्च - चर्च ऑफ जिझस क्राइस्ट ऑफ लेटर डे सेंट्स - यहोवा साक्षींचे राज्य सभा - मंदिर - सिनेगॉग - मशीद - देवस्थान - मंदिर - पोलीस - टपालपेटी - टपालघर - तुरुंग - पब - - - भंगार केंद्र - रीसायकलिंग कंटेनर - रीसायकलिंग कंटेनर - घरगुती बॅटरी - कपडे - काचेच्या बाटल्या - कागद - प्लास्टिक - प्लास्टिकच्या बाटल्या - भंगार धातू - इलेक्ट्रॉनिक कचरा - पुठ्ठा - कॅन - पादत्राणे - पेय कार्टन - उपहारगृह - शाळा - - निवारा - - निवारा - - बिव्होक झोपडी - सार्वजनिक स्नान - अंघोळ - स्ट्रिपक्लब - टॅक्सी - फोन - नाट्यगृह - शौचालय - शौचालय - नगर भवन - विद्यापीठ - विक्रीयंत्र - सिगारेट विक्रीयंत्र - कॉफी विक्रीयंत्र - कंडोम विक्रीयंत्र - पेय विक्रीयंत्र - अन्न विक्रीयंत्र - वृत्तपत्र विक्रीयंत्र - पार्किंग तिकिटे - तिकीट यंत्र - मिठाई विक्रीयंत्र - मलमूत्र पिशव्या विक्रीयंत्र - पार्सल लॉकर - वाहन तपासणी - इंधन विक्रीयंत्र - पशुवैद्यकीय डॉक्टर - कचरा पेटी - कचऱ्याची मोठी पेटी - कचरा हस्तांतरण केंद्र - अडथळा - अडथळा - खांब - सीमा नियंत्रण - साखळी - शहराची भिंत - सायकल अडथळा - ड्रेनेज खंदक - सांडपाणी - प्रवेशद्वार - कुंपण - दार - झुडुपांचे कुंपण - दार - लिफ्ट दार - संधारक भिंत - टर्नस्टाइल - झुलते दार - टोल बूथ - भिंत - सीमा - प्रशासकीय सीमा - - राष्ट्रीय सीमा - - प्रादेशिक सीमा - - प्रादेशिक सीमा - राष्ट्रीय उद्यान - स्वदेशी जमिनी - संरक्षित क्षेत्र - संरक्षित क्षेत्र - संरक्षित क्षेत्र - संरक्षित क्षेत्र - संरक्षित क्षेत्र - संरक्षित क्षेत्र - संरक्षित क्षेत्र - इमारत - - पत्ता - इमारत - इमारत - गराज - स्टेशन बिल्डिंग - वखार - हस्तकला - मधमाश्या पाळणारा - लोहार - दारूभट्टी - केटरर - सुतार - हलवाई - इलेक्ट्रिशियन - इलेक्ट्रॉनिक्स दुरुस्ती - माळी - ग्राइंडिंग मिल - हस्तकला - की कटिंग - लॉकस्मिथ - धातू कामगार - चित्रकार - छायाचित्रकार - कॅमेरा शॉप - नळकामगार - सुमेल - चांभार - वाइनरी - शिंपी - चुलीवरचे जेवण - नाश्ता - बर्गर - केक - चिकन - चिनी - कॉफी - रस्सा - मासे - आईसक्रीम - भारतीय - आंतरराष्ट्रीय - इटालियन - इटालियन, पिझ्झा - जपानी - स्थानिक - नूडल्स - पास्ता - पिझ्झा - प्रादेशिक - सँडविच - मासळी जेवण - चहा - शाकाहारी - आणीबाणी - आपत्कालीन विधानसभा पॉइंट - कंपनरोधक - अग्निशामक नळ - संकटकालीन फोन - - जीवरक्षक - - पर्वत बचाव स्थानक - - प्रवेशद्वार - - मुख्य प्रवेशद्वार - बाहेर पडा - विनामूल्य - वैद्यकीय प्रयोगशाळा - फिजिओथेरपिस्ट - पर्यायी औषध - ऑडिओलॉजी - रक्तदान केंद्र - ऑप्टोमेट्री - पोडियाट्री - मानसोपचार - नमुना - स्पीच थेरपी - - - महामार्ग - - पूल - - बोगदा - समर्पित बस रस्ता - - पूल - - बोगदा - बस थांबा - बांधकामाधीन रस्ता - सायकल वाट - - पूल - सायकल वाट - - बोगदा - उद्वाहक(लिफ्ट) - पादचारी मार्ग - फुटपाथ - पादचारी ओलांडणे - पादचारी झोन - - पादचारी पूल - - पादचारी बोगदा - वस्ती मार्ग - - पूल - - बोगदा - महामार्ग - - महामार्ग पूल - - महामार्ग बोगदा - रस्ता निर्गमन - महामार्ग उतार - - पूल - - बोगदा - पथ - - अवघड किंवा खराब दृश्यमान पायवाट - - अतिशय अवघड किंवा वेगळे न करता येणारी पायवाट - सायकल आणि पाऊलवाट - सायकल आणि पाऊलवाट - - पूल - पथ - - बोगदा - पादचारी मार्ग - पादचारी झोन - - पादचारी पूल - - पादचारी बोगदा - प्राथमिक मार्ग - - पूल - - बोगदा - प्राथमिक मार्ग उतार - - पूल - - बोगदा - शर्यतीचा मार्ग - रस्ता - रस्ता - - पूल - - बोगदा - विश्रांती क्षेत्र - रस्ता - - पूल - - पूल - - बोगदा - दुय्यम मार्ग - - पूल - - बोगदा - दुय्यम मार्ग उतार - - पूल - - बोगदा - सेवा मार्ग - सेवा मार्ग - - पूल - चालकमार्ग - पार्किंग गल्ली - - बोगदा - सेवा क्षेत्र - वेग कॅमेरा - पायऱ्या - - पूल - - बोगदा - तृतीयक मार्ग - - पूल - - बोगदा - तृतीयक मार्ग उतार - - पूल - - बोगदा - ट्रॅक - ट्रॅक - - पूल - ट्रॅक - ट्रॅक - - बोगदा - वाहतूक दिवे - राष्ट्रीय महामार्ग - - पूल - - बोगदा - राष्ट्रीय महामार्ग उतार - - पूल - - बोगदा - किरकोळ रस्ता - किरकोळ रस्ता - - पूल - - बोगदा - सायकल वाट - पादचारी मार्ग - वस्ती मार्ग - महामार्ग - पथ - पादचारी मार्ग - प्राथमिक मार्ग - रस्ता - दुय्यम मार्ग - सेवा मार्ग - तृतीयक मार्ग - पायऱ्या - ट्रॅक - राष्ट्रीय महामार्ग - किरकोळ रस्ता - - - ऐतिहासिक - ऐतिहासिक विमान - ऐतिहासिक अँकर - पुरातत्व स्थळ - रणांगण - सीमेचा दगड - तोफ - गढी - रोमन किल्ला - गढी - तटबंदी असलेले चर्च - किल्ला - हिलफोर्ट - क्रेमलिन - मनोर घर - राजवाडा - जपानी किल्ला - किल्ला - शहराचा दरवाजा - शहराची भिंत - दुर्ग - फाशी - ऐतिहासिक लोकोमोटिव्ह - स्मारक - मेमोरियल क्रॉस - फलक - शिल्प - पुतळा - अडथळा - ऐतिहासिक दगड - युद्ध स्मारक - ऐतिहासिक खाण - स्मारक - पिलोरी - अवशेष - जहाज - ऐतिहासिक टाकी - थडगे - - क्रॉस - - ख्रिश्चन क्रॉस - देवस्थान - जहाजाचा नाश - इंटरनेट - इंटरनेट - जंक्शन - गोलमार्ग - गोलमार्ग - भूमी उपयोग - वाटप - कुंड - - स्मशानभूमी - - ख्रिश्चन स्मशानभूमी - व्यावसायिक क्षेत्र - बांधकाम - शैक्षणिक सुविधा - शेतजमीन - क्षेत्र - फ्लॉवरबेड - वन - शंकुमंत जंगल - पानझडी जंगल - मिश्र वन - गराज - हिरवळ - हरितक्षेत्र - हरितगृह - औद्योगिक जमीन - कचराक्षेत्र - कुरण - लष्करी क्षेत्र - फळबागा - खाण - रेल्वे परिसर - मनोरंजन मैदान - पाणी - निवासी जमीन - किरकोळ जमीन - तलाव - जमीन - द्राक्षमळा - अवकाश - सार्वजनिक जमीन - कुत्र्याचे क्षेत्र - व्यायामशाळा - बाग - बाग - गोल्फचे मैदान - मिनीगोल्फ - हॅकरस्पेस - हिम क्रीडा क्षेत्र - संरक्षित निसर्गक्षेत्र - बाहेरची आसनव्यवस्था - उद्यान - उद्यान - उद्यान - उद्यान - जेवायचे टेबल - क्रीडांगण - खेळाचे मैदान - मनोरंजन मैदान - क्रीडासंकुल - चढण केंद्र - योगासन केंद्र - क्रीडागार(स्टेडियम) - जलतरण तलाव - जलतरण तलाव - ट्रॅक - ट्रॅक - जल उद्यान - समुद्री रिसॉर्ट - मानवनिर्मित - कारखाना चिमणी - सर्वेक्षण बिंदू - ध्वजस्तंभ - दीपगृह - डोलकाठी - धक्का - नळमार्ग - जमिनीवरील नळमार्ग - पेव(धान्यसाठा) - साठवण टाकी - संनिरीक्षण कॅमेरा - मनोरा - - कम्युनिकेशन टॉवर - - कम्युनिकेशन टॉवर - - तेल किंवा गॅस विहीर - - गॅस फ्लेयर - सांडपाणी संयंत्र(प्लांट) - पाण्याचा नळ - पाण्याचा नळ - पाण्याचा मनोरा(टाकी) - पाण्याची विहीर - पाण्याची विहीर - पवनचक्की - औद्योगिक कामे - लष्करी - बंकर - डोंगरवाट - नैसर्गिक - - खडक - - खडे - - स्क्री - खाडी - समुद्रकिनारा - वालुकामय समुद्रकिनारा - रेव बीच - केप - गुहा - कडा - उंच कडा - तटबंदी - किनारपट्टी - गिझर - हिमनदी - गवताळ प्रदेश - हिथ - गरम पाण्याचे झरे - सरोवर - लॉक - तलाव - जलाशय - कुंड - नदी - जमीन - कुरण - फळबागा - शिखर - माउंटन सॅडल - खडक - खुरटी झाडे - झरे - झरे - सामुद्रधुनी - झाडाची रांग - द्राक्षमळा - ज्वालामुखी - पाणवठा - ओलिताची जमीन - ओलिताची जमीन - ओलिताची जमीन - रस्ता बंद - कार्यालय - कंपनी कार्यालय - इस्टेट एजंट - सरकारी कार्यालय - विमा कार्यालय - वकील - अशासकीय संस्था - दूरसंचार कंपनी - सेंद्रिय - सेंद्रिय - शहर - राजधानी - शहर - शहर - राजधानी - शहर - शहर - शहर - शहर - शहर - शहर - शहर - खंड - देश - परगणा - शेत - पाडा - बेट - बेट - निवासस्थान - परिसर - - शेजार - - शेजारी - महासागर - प्रदेश - समुद्र - चौरस - राज्य - राज्य - - उपनगर - नगर - गाव - शक्ती - जनित्र(जनरेटर) - सौर जनरेटर - वारा जनरेटर - गॅस टर्बाइन पॉवर प्लांट - जलविद्युत प्रकल्प - विद्युत तार - भूमिगत विद्युत तार - किरकोळ विद्युत तार - वीज प्रकल्प - कोळसा ऊर्जा प्रकल्प - गॅस टर्बाइन पॉवर प्लांट - जलविद्युत प्रकल्प - सौर ऊर्जा संयंत्र - पवन ऊर्जा संयंत्र - विद्युत घर - विद्युत सबस्टेशन - - विद्युत मनोरा - सार्वजनिक वाहतूक - फलाट - रेल्वे - रेल्वेचे बांधकाम - रेल्वे ओलांडणी - फ्युनिक्युलर - हवाई रज्जुमार्ग - हवाई रज्जुमार्ग - रेल्वे स्थानक - समतल पारक - एकरूळी - एकरूळी - एकरूळी - अरुंदमापी रेल्वे - अरुंदमापी रेल्वे - अरुंदमापी रेल्वे - रेल्वे फलाट - रेल्वे - हाय-स्पीड रेल्वे - पर्यटन रेल्वे - रेल्वे - - दुय्यम रेल्वे - - उपयुक्तता रेल्वे - रेल्वे स्पर - - सहायक रेल्वे ट्रॅक - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे - रेल्वे स्थानक - फ्युनिक्युलर - रेल्वे स्थानक - रेल्वे स्थानक - रेल्वे स्थानक - रेल्वे स्थानक - रेल्वे स्थानक - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्ग - भुयारी मार्गिका - भुयारी मार्गिका - भुयारी मार्गिका - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - भुयारी प्रवेशद्वार - ट्राम मार्गिका - ट्राम मार्गिका - ट्राम मार्गिका - ट्राम थांबा - मार्ग - होडी - दुकान - दारूचे दुकान - बेकरी - स्नानगृह सामान - सौंदर्य प्रसाधनगृह - शीतपेय - सायकलचे दुकान - पुस्तकांचे दुकान - खाटीक - गांजाचे दुकान - कार विक्रेता - कारचे सुट्टे भाग - कार दुरुस्तीचे दुकान - टायर दुरुस्ती - कार्पेट्स - औषधालय - चॉकलेट शॉप - कपड्याचे दुकान - कॉफीचे दुकान - संगणकाचे दुकान - मिठाई - सुविधा दुकान - सौंदर्य(कॉस्मेटिक) - पडदे - विभागीय भांडार - हार्डवेअर दुकान - कोरडे धुलाईघर - इलेक्ट्रॉनिक्स - फॅब्रिकचे दुकान - फॅशन अॅक्सेसरीज - फुलवाला - अंत्यसंस्कार संचालक - फर्निचरचे दुकान - बागकामाचे दुकान - गॅसचे दुकान - भेटवस्तूंचे दुकान - भाजीवाला - न्हावी - श्रवणयंत्र स्टोअर - औषधी वनस्पतींचे दुकान - हायफाय ऑडिओ - दागिने - टपरी - धुलाईघर - मॉल - मालिश गृह - मोबाईल - सावकार - दुचाकी विक्रेता - मोटरसायकल दुरुस्ती - संगीताच दुकान - वाद्याचे दुकान - वृत्तपत्र विक्री - चष्मेविक्रेता - भटकंतीचे साहित्य - पिकअप पॉइंट - पास्ता दुकान - बेकरी - पाळीव प्राण्यांचे दुकान - पाळीव प्राणी ग्रूमिंग - फोटोचे दुकान - भाड्याचे दुकान - सायकल भाड्याचे दुकान - मासळी उपहारगृह - चपलाचे दूकान - क्रीडा साहित्य - लेखनसामग्री दुकान - महाबाजार - गोंदणाचे(टॅटू) दुकान - चहा दुकान - तिकीटघर - खेळण्यांचे दुकान - प्रवास एजन्सी - टायरचे दुकान - विविध वस्तु भांडार - व्हिडिओ दुकान - व्हिडिओ गेम्स दुकान - वाईन विक्रेता - शेतीचे दुकान - उपकरणांचे दुकान - पलंगाचे दुकान - क्रीडा - अमेरिकन फुटबॉल - धनुर्विद्या - मैदानी खेळ - रग्बी - बेसबॉल - बास्केटबॉल - बीच व्हॉलीबॉल - लॉन बोलिंग - बुद्धिबळ - क्रिकेट - कर्लिंग - घोडेस्वार खेळ - गोल्फ - जिम्नॅस्टिक्स - हँडबॉल - विविध खेळ - - स्कूबा डायव्हिंग - शूटिंग - स्केट बोर्डिंग - स्कीइंग - सॉकर - जलतरण - टेबल टेनिस - टेनिस प्रांगण - व्हॉलीबॉल - गोलंदाजी - गोलंदाजी - पर्यटन - मत्स्यालय - - माउंटन लॉज - हॉलिडे अपार्टमेंट - कलाकृती - कलाकृती - कलाकृती - कलाकृती - कलाकृती - आकर्षण - मनोरंजन राइड - प्राणी संलग्न - कॅरोसेल - ऐतिहासिक आकर्षण - चक्रव्यूह - रोलर कोस्टर - वॉटर स्लाइड - आकर्षण - शिबिरवास(कॅम्पिंग) - - हॉलिडे कॉटेज - वीथि - अतिथीगृह - छात्रालय - मुक्कामगृह - पर्यटन माहिती - माहिती फलक - गाईडपोस्ट - पर्यटन नकाशा - पर्यटन कार्यालय - अभ्यागत केंद्र - संग्रहालय - सहलीचे ठिकाण - रिसॉर्ट - थीम पार्क - दृष्टिस्थान - प्राणीसंग्रहालय - पेटिंग प्राणीसंग्रहालय - वाहतूक गतिरोधक - जलमार्ग - कालवा - कालवा - मासे शिडी - धरण - खंदक - ड्रेनेज खंदक - कल्व्हर्ट - जलमार्ग गोद - नाला - नाला - कल्व्हर्ट - जलद्वार - नदी - नदी - नदी - नदी - नदी - नदी - धबधबा - अल्प धरण - चाकखुर्ची - चाकखुर्चीसाठी मर्यादित प्रवेश - चाकखुर्चीसाठी प्रवेश नाही - चाकखुर्चीसाठी प्रवेश - स्नो पार्क - स्नो हायकिंग ट्रेल - Piste कनेक्शन - Skitour ट्रेल - कार्यक्रमाचे ठिकाण - लिलाव - संग्रहणीय वस्तू - स्वयं-सेवा उपलब्ध - फक्त स्व-सेवा - आंशिक स्व-सेवा - स्व-सेवा नाही - - सामाजिक सुविधा - - आपत्कालीन प्रभाग प्रवेशद्वार - - डोजो - - क्रीडा हॉल diff --git a/android/app/src/main/res/values-mr/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-mr/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..f72721cf4b --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-mr/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1186 @@ + + + + पत्ता/ब्लॉक + पत्ता/ब्लॉक + पत्ता/ब्लॉक + हवाई मार्ग + हवाई मार्ग + हवाई मार्ग + हवाई मार्ग + हवाई मार्ग + हवाई मार्ग + हवाई स्थानक + हवाई आधार संरचना + विमानतळ + आंतरराष्ट्रीय विमानतळ + दार + हेलिपॅड + धावपट्टी + टर्मिनल + सुविधा + कला केंद्र + बँक + बार + बार्बेक्यू ग्रिल + बाक + सायकल वाहनतळ + भाड्याची सायकल + वेश्यालय + चलन विनिमय + बस स्थानक + अमृततुल्य + भाड्याची गाडी + मटरसयकल भडयन + कार शेअरिंग + कार धुणे + जुगारगृह + जुगार + प्रौढ गेमिंग केंद्र + आर्केड + चार्जिंग केंद्र + सायकल चार्जिंग स्टेशन + मोटार कार चार्जिंग स्टेशन + बालवाडी + चित्रपटगृह + गोलंदाजी गल्ली + चिकित्सालय + महाविद्यालय + समुदाय केंद्र + संकुचित हवा + परिषद केंद्र + न्यायालय + दंतवैद्य + डॉक्टर + पिण्याचे पाणी + पिण्याचे पाणी + वाहनचालक शाळा + प्रदर्शन केंद्र + पैसे हस्तांतरण + दूतावास + फास्ट फूड + होडी + अग्निशमन केंद्र + जेवायचे ठिकाण + कारंजे + पेट्रोल पंप + + स्मशानभूमी + + ख्रिश्चन स्मशानभूमी + रुग्णालय + आईसक्रीम + इंटरनेट कॅफे + बालवाडी + ग्रंथालय + डक लड करत आह + बाजारपेठ + दुचाकी वाहनतळ + नाईट क्लब + वृद्धाश्रम + वाहनतळ + वाहनतळ + वाहनतळ + खाजगी भूमिगत पार्किंग + स्ट्रीट साइड पार्किंग + स्ट्रीट साइड पार्किंग + खाजगी रस्त्यावरील बाजूचे पार्किंग + लेन पार्किंग + लेन पार्किंग + खाजगी लेन पार्किंग + खाजगी पार्किंग प्रवेशद्वार + पार्किंगची जागा + पार्किंगची जागा + पार्किंगची जागा + पार्किंगची जागा + पेमेंट टर्मिनल + औषधालय + धार्मिक ठिकाण + मंदिर + चर्च + चर्च ऑफ जिझस क्राइस्ट ऑफ लेटर डे सेंट्स + यहोवा साक्षींचे राज्य सभा + मंदिर + सिनेगॉग + मशीद + देवस्थान + मंदिर + पोलीस + टपालपेटी + टपालघर + तुरुंग + पब + + + भंगार केंद्र + रीसायकलिंग कंटेनर + रीसायकलिंग कंटेनर + घरगुती बॅटरी + कपडे + काचेच्या बाटल्या + कागद + प्लास्टिक + प्लास्टिकच्या बाटल्या + भंगार धातू + इलेक्ट्रॉनिक कचरा + पुठ्ठा + कॅन + पादत्राणे + पेय कार्टन + उपहारगृह + शाळा + + निवारा + + निवारा + + बिव्होक झोपडी + सार्वजनिक स्नान + अंघोळ + स्ट्रिपक्लब + टॅक्सी + फोन + नाट्यगृह + शौचालय + शौचालय + नगर भवन + विद्यापीठ + विक्रीयंत्र + सिगारेट विक्रीयंत्र + कॉफी विक्रीयंत्र + कंडोम विक्रीयंत्र + पेय विक्रीयंत्र + अन्न विक्रीयंत्र + वृत्तपत्र विक्रीयंत्र + पार्किंग तिकिटे + तिकीट यंत्र + मिठाई विक्रीयंत्र + मलमूत्र पिशव्या विक्रीयंत्र + पार्सल लॉकर + वाहन तपासणी + इंधन विक्रीयंत्र + पशुवैद्यकीय डॉक्टर + कचरा पेटी + कचऱ्याची मोठी पेटी + कचरा हस्तांतरण केंद्र + अडथळा + अडथळा + खांब + सीमा नियंत्रण + साखळी + शहराची भिंत + सायकल अडथळा + ड्रेनेज खंदक + सांडपाणी + प्रवेशद्वार + कुंपण + दार + झुडुपांचे कुंपण + दार + लिफ्ट दार + संधारक भिंत + टर्नस्टाइल + झुलते दार + टोल बूथ + भिंत + सीमा + प्रशासकीय सीमा + + राष्ट्रीय सीमा + + प्रादेशिक सीमा + + प्रादेशिक सीमा + राष्ट्रीय उद्यान + स्वदेशी जमिनी + संरक्षित क्षेत्र + संरक्षित क्षेत्र + संरक्षित क्षेत्र + संरक्षित क्षेत्र + संरक्षित क्षेत्र + संरक्षित क्षेत्र + संरक्षित क्षेत्र + इमारत + + पत्ता + इमारत + इमारत + गराज + स्टेशन बिल्डिंग + वखार + हस्तकला + मधमाश्या पाळणारा + लोहार + दारूभट्टी + केटरर + सुतार + हलवाई + इलेक्ट्रिशियन + इलेक्ट्रॉनिक्स दुरुस्ती + माळी + ग्राइंडिंग मिल + हस्तकला + की कटिंग + लॉकस्मिथ + धातू कामगार + चित्रकार + छायाचित्रकार + कॅमेरा शॉप + नळकामगार + सुमेल + चांभार + वाइनरी + शिंपी + चुलीवरचे जेवण + नाश्ता + बर्गर + केक + चिकन + चिनी + कॉफी + रस्सा + मासे + आईसक्रीम + भारतीय + आंतरराष्ट्रीय + इटालियन + इटालियन, पिझ्झा + जपानी + स्थानिक + नूडल्स + पास्ता + पिझ्झा + प्रादेशिक + सँडविच + मासळी जेवण + चहा + शाकाहारी + आणीबाणी + आपत्कालीन विधानसभा पॉइंट + कंपनरोधक + अग्निशामक नळ + संकटकालीन फोन + + जीवरक्षक + + पर्वत बचाव स्थानक + + प्रवेशद्वार + + मुख्य प्रवेशद्वार + बाहेर पडा + विनामूल्य + वैद्यकीय प्रयोगशाळा + फिजिओथेरपिस्ट + पर्यायी औषध + ऑडिओलॉजी + रक्तदान केंद्र + ऑप्टोमेट्री + पोडियाट्री + मानसोपचार + नमुना + स्पीच थेरपी + + + महामार्ग + + पूल + + बोगदा + समर्पित बस रस्ता + + पूल + + बोगदा + बस थांबा + बांधकामाधीन रस्ता + सायकल वाट + + पूल + सायकल वाट + + बोगदा + उद्वाहक(लिफ्ट) + पादचारी मार्ग + फुटपाथ + पादचारी ओलांडणे + पादचारी झोन + + पादचारी पूल + + पादचारी बोगदा + वस्ती मार्ग + + पूल + + बोगदा + महामार्ग + + महामार्ग पूल + + महामार्ग बोगदा + रस्ता निर्गमन + महामार्ग उतार + + पूल + + बोगदा + पथ + + अवघड किंवा खराब दृश्यमान पायवाट + + अतिशय अवघड किंवा वेगळे न करता येणारी पायवाट + सायकल आणि पाऊलवाट + सायकल आणि पाऊलवाट + + पूल + पथ + + बोगदा + पादचारी मार्ग + पादचारी झोन + + पादचारी पूल + + पादचारी बोगदा + प्राथमिक मार्ग + + पूल + + बोगदा + प्राथमिक मार्ग उतार + + पूल + + बोगदा + शर्यतीचा मार्ग + रस्ता + रस्ता + + पूल + + बोगदा + विश्रांती क्षेत्र + रस्ता + + पूल + + पूल + + बोगदा + दुय्यम मार्ग + + पूल + + बोगदा + दुय्यम मार्ग उतार + + पूल + + बोगदा + सेवा मार्ग + सेवा मार्ग + + पूल + चालकमार्ग + पार्किंग गल्ली + + बोगदा + सेवा क्षेत्र + वेग कॅमेरा + पायऱ्या + + पूल + + बोगदा + तृतीयक मार्ग + + पूल + + बोगदा + तृतीयक मार्ग उतार + + पूल + + बोगदा + ट्रॅक + ट्रॅक + + पूल + ट्रॅक + ट्रॅक + + बोगदा + वाहतूक दिवे + राष्ट्रीय महामार्ग + + पूल + + बोगदा + राष्ट्रीय महामार्ग उतार + + पूल + + बोगदा + किरकोळ रस्ता + किरकोळ रस्ता + + पूल + + बोगदा + सायकल वाट + पादचारी मार्ग + वस्ती मार्ग + महामार्ग + पथ + पादचारी मार्ग + प्राथमिक मार्ग + रस्ता + दुय्यम मार्ग + सेवा मार्ग + तृतीयक मार्ग + पायऱ्या + ट्रॅक + राष्ट्रीय महामार्ग + किरकोळ रस्ता + + + ऐतिहासिक + ऐतिहासिक विमान + ऐतिहासिक अँकर + पुरातत्व स्थळ + रणांगण + सीमेचा दगड + तोफ + गढी + रोमन किल्ला + गढी + तटबंदी असलेले चर्च + किल्ला + हिलफोर्ट + क्रेमलिन + मनोर घर + राजवाडा + जपानी किल्ला + किल्ला + शहराचा दरवाजा + शहराची भिंत + दुर्ग + फाशी + ऐतिहासिक लोकोमोटिव्ह + स्मारक + मेमोरियल क्रॉस + फलक + शिल्प + पुतळा + अडथळा + ऐतिहासिक दगड + युद्ध स्मारक + ऐतिहासिक खाण + स्मारक + पिलोरी + अवशेष + जहाज + ऐतिहासिक टाकी + थडगे + + क्रॉस + + ख्रिश्चन क्रॉस + देवस्थान + जहाजाचा नाश + इंटरनेट + इंटरनेट + जंक्शन + गोलमार्ग + गोलमार्ग + भूमी उपयोग + वाटप + कुंड + + स्मशानभूमी + + ख्रिश्चन स्मशानभूमी + व्यावसायिक क्षेत्र + बांधकाम + शैक्षणिक सुविधा + शेतजमीन + क्षेत्र + फ्लॉवरबेड + वन + शंकुमंत जंगल + पानझडी जंगल + मिश्र वन + गराज + हिरवळ + हरितक्षेत्र + हरितगृह + औद्योगिक जमीन + कचराक्षेत्र + कुरण + लष्करी क्षेत्र + फळबागा + खाण + रेल्वे परिसर + मनोरंजन मैदान + पाणी + निवासी जमीन + किरकोळ जमीन + तलाव + जमीन + द्राक्षमळा + अवकाश + सार्वजनिक जमीन + कुत्र्याचे क्षेत्र + व्यायामशाळा + बाग + बाग + गोल्फचे मैदान + मिनीगोल्फ + हॅकरस्पेस + हिम क्रीडा क्षेत्र + संरक्षित निसर्गक्षेत्र + बाहेरची आसनव्यवस्था + उद्यान + उद्यान + उद्यान + उद्यान + जेवायचे टेबल + क्रीडांगण + खेळाचे मैदान + मनोरंजन मैदान + क्रीडासंकुल + चढण केंद्र + योगासन केंद्र + क्रीडागार(स्टेडियम) + जलतरण तलाव + जलतरण तलाव + ट्रॅक + ट्रॅक + जल उद्यान + समुद्री रिसॉर्ट + मानवनिर्मित + कारखाना चिमणी + सर्वेक्षण बिंदू + ध्वजस्तंभ + दीपगृह + डोलकाठी + धक्का + नळमार्ग + जमिनीवरील नळमार्ग + पेव(धान्यसाठा) + साठवण टाकी + संनिरीक्षण कॅमेरा + मनोरा + + कम्युनिकेशन टॉवर + + कम्युनिकेशन टॉवर + + तेल किंवा गॅस विहीर + + गॅस फ्लेयर + सांडपाणी संयंत्र(प्लांट) + पाण्याचा नळ + पाण्याचा नळ + पाण्याचा मनोरा(टाकी) + पाण्याची विहीर + पाण्याची विहीर + पवनचक्की + औद्योगिक कामे + लष्करी + बंकर + डोंगरवाट + नैसर्गिक + + खडक + + खडे + + स्क्री + खाडी + समुद्रकिनारा + वालुकामय समुद्रकिनारा + रेव बीच + केप + गुहा + कडा + उंच कडा + तटबंदी + किनारपट्टी + गिझर + हिमनदी + गवताळ प्रदेश + हिथ + गरम पाण्याचे झरे + सरोवर + लॉक + तलाव + जलाशय + कुंड + नदी + जमीन + कुरण + फळबागा + शिखर + माउंटन सॅडल + खडक + खुरटी झाडे + झरे + झरे + सामुद्रधुनी + झाडाची रांग + द्राक्षमळा + ज्वालामुखी + पाणवठा + ओलिताची जमीन + ओलिताची जमीन + ओलिताची जमीन + रस्ता बंद + कार्यालय + कंपनी कार्यालय + इस्टेट एजंट + सरकारी कार्यालय + विमा कार्यालय + वकील + अशासकीय संस्था + दूरसंचार कंपनी + सेंद्रिय + सेंद्रिय + शहर + राजधानी + शहर + शहर + राजधानी + शहर + शहर + शहर + शहर + शहर + शहर + शहर + खंड + देश + परगणा + शेत + पाडा + बेट + बेट + निवासस्थान + परिसर + + शेजार + + शेजारी + महासागर + प्रदेश + समुद्र + चौरस + राज्य + राज्य + + उपनगर + नगर + गाव + शक्ती + जनित्र(जनरेटर) + सौर जनरेटर + वारा जनरेटर + गॅस टर्बाइन पॉवर प्लांट + जलविद्युत प्रकल्प + विद्युत तार + भूमिगत विद्युत तार + किरकोळ विद्युत तार + वीज प्रकल्प + कोळसा ऊर्जा प्रकल्प + गॅस टर्बाइन पॉवर प्लांट + जलविद्युत प्रकल्प + सौर ऊर्जा संयंत्र + पवन ऊर्जा संयंत्र + विद्युत घर + विद्युत सबस्टेशन + + विद्युत मनोरा + सार्वजनिक वाहतूक + फलाट + रेल्वे + रेल्वेचे बांधकाम + रेल्वे ओलांडणी + फ्युनिक्युलर + हवाई रज्जुमार्ग + हवाई रज्जुमार्ग + रेल्वे स्थानक + समतल पारक + एकरूळी + एकरूळी + एकरूळी + अरुंदमापी रेल्वे + अरुंदमापी रेल्वे + अरुंदमापी रेल्वे + रेल्वे फलाट + रेल्वे + हाय-स्पीड रेल्वे + पर्यटन रेल्वे + रेल्वे + + दुय्यम रेल्वे + + उपयुक्तता रेल्वे + रेल्वे स्पर + + सहायक रेल्वे ट्रॅक + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे + रेल्वे स्थानक + फ्युनिक्युलर + रेल्वे स्थानक + रेल्वे स्थानक + रेल्वे स्थानक + रेल्वे स्थानक + रेल्वे स्थानक + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्ग + भुयारी मार्गिका + भुयारी मार्गिका + भुयारी मार्गिका + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + भुयारी प्रवेशद्वार + ट्राम मार्गिका + ट्राम मार्गिका + ट्राम मार्गिका + ट्राम थांबा + मार्ग + होडी + दुकान + दारूचे दुकान + बेकरी + स्नानगृह सामान + सौंदर्य प्रसाधनगृह + शीतपेय + सायकलचे दुकान + पुस्तकांचे दुकान + खाटीक + गांजाचे दुकान + कार विक्रेता + कारचे सुट्टे भाग + कार दुरुस्तीचे दुकान + टायर दुरुस्ती + कार्पेट्स + औषधालय + चॉकलेट शॉप + कपड्याचे दुकान + कॉफीचे दुकान + संगणकाचे दुकान + मिठाई + सुविधा दुकान + सौंदर्य(कॉस्मेटिक) + पडदे + विभागीय भांडार + हार्डवेअर दुकान + कोरडे धुलाईघर + इलेक्ट्रॉनिक्स + फॅब्रिकचे दुकान + फॅशन अॅक्सेसरीज + फुलवाला + अंत्यसंस्कार संचालक + फर्निचरचे दुकान + बागकामाचे दुकान + गॅसचे दुकान + भेटवस्तूंचे दुकान + भाजीवाला + न्हावी + श्रवणयंत्र स्टोअर + औषधी वनस्पतींचे दुकान + हायफाय ऑडिओ + दागिने + टपरी + धुलाईघर + मॉल + मालिश गृह + मोबाईल + सावकार + दुचाकी विक्रेता + मोटरसायकल दुरुस्ती + संगीताच दुकान + वाद्याचे दुकान + वृत्तपत्र विक्री + चष्मेविक्रेता + भटकंतीचे साहित्य + पिकअप पॉइंट + पास्ता दुकान + बेकरी + पाळीव प्राण्यांचे दुकान + पाळीव प्राणी ग्रूमिंग + फोटोचे दुकान + भाड्याचे दुकान + सायकल भाड्याचे दुकान + मासळी उपहारगृह + चपलाचे दूकान + क्रीडा साहित्य + लेखनसामग्री दुकान + महाबाजार + गोंदणाचे(टॅटू) दुकान + चहा दुकान + तिकीटघर + खेळण्यांचे दुकान + प्रवास एजन्सी + टायरचे दुकान + विविध वस्तु भांडार + व्हिडिओ दुकान + व्हिडिओ गेम्स दुकान + वाईन विक्रेता + शेतीचे दुकान + उपकरणांचे दुकान + पलंगाचे दुकान + क्रीडा + अमेरिकन फुटबॉल + धनुर्विद्या + मैदानी खेळ + रग्बी + बेसबॉल + बास्केटबॉल + बीच व्हॉलीबॉल + लॉन बोलिंग + बुद्धिबळ + क्रिकेट + कर्लिंग + घोडेस्वार खेळ + गोल्फ + जिम्नॅस्टिक्स + हँडबॉल + विविध खेळ + + स्कूबा डायव्हिंग + शूटिंग + स्केट बोर्डिंग + स्कीइंग + सॉकर + जलतरण + टेबल टेनिस + टेनिस प्रांगण + व्हॉलीबॉल + गोलंदाजी + गोलंदाजी + पर्यटन + मत्स्यालय + + माउंटन लॉज + हॉलिडे अपार्टमेंट + कलाकृती + कलाकृती + कलाकृती + कलाकृती + कलाकृती + आकर्षण + मनोरंजन राइड + प्राणी संलग्न + कॅरोसेल + ऐतिहासिक आकर्षण + चक्रव्यूह + रोलर कोस्टर + वॉटर स्लाइड + आकर्षण + शिबिरवास(कॅम्पिंग) + + हॉलिडे कॉटेज + वीथि + अतिथीगृह + छात्रालय + मुक्कामगृह + पर्यटन माहिती + माहिती फलक + गाईडपोस्ट + पर्यटन नकाशा + पर्यटन कार्यालय + अभ्यागत केंद्र + संग्रहालय + सहलीचे ठिकाण + रिसॉर्ट + थीम पार्क + दृष्टिस्थान + प्राणीसंग्रहालय + पेटिंग प्राणीसंग्रहालय + वाहतूक गतिरोधक + जलमार्ग + कालवा + कालवा + मासे शिडी + धरण + खंदक + ड्रेनेज खंदक + कल्व्हर्ट + जलमार्ग गोद + नाला + नाला + कल्व्हर्ट + जलद्वार + नदी + नदी + नदी + नदी + नदी + नदी + धबधबा + अल्प धरण + चाकखुर्ची + चाकखुर्चीसाठी मर्यादित प्रवेश + चाकखुर्चीसाठी प्रवेश नाही + चाकखुर्चीसाठी प्रवेश + स्नो पार्क + स्नो हायकिंग ट्रेल + Piste कनेक्शन + Skitour ट्रेल + कार्यक्रमाचे ठिकाण + लिलाव + संग्रहणीय वस्तू + स्वयं-सेवा उपलब्ध + फक्त स्व-सेवा + आंशिक स्व-सेवा + स्व-सेवा नाही + + सामाजिक सुविधा + + आपत्कालीन प्रभाग प्रवेशद्वार + + डोजो + + क्रीडा हॉल + diff --git a/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index c960edec1c..f00bf169ce 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -890,1200 +890,4 @@ Ingen app installert som kan åpne stedet Auto i navigasjon - - - Adresse/blokk - Adresse/blokk - Adresse/blokk - Taubane - Pendeltaubane - Stolheis - Skitrekk - Gondolbane - Kombibane - Taubanestasjon - Flyplass - Flyplass - Fasilitet - Kunstsenter - Minibank - Barbecue-grill - Benk - Sykkelparkering - Sykkelutleie - Sykkelreparasjonsstasjon - Uteservering - Bordell - Valutaveksling - Busstasjon - Kafé - Bilutleie - Utleie av motorsykkel - Bildeling - Bilvask - Kasino - Gambling - Spillsenter for voksne - Arcade - Ladestasjon - Ladestasjon for sykkel - Ladestasjon for biler - Daghjem - Kino - Bowlinghall - Klinikk - Høyskole - Samfunnshus - Komprimert luft - Konferansesenter - Domstol - Tannlege - Legekontor - Drikkevann - Drikkevann - Kjøreskole - Utstillingssenter - Pengeoverføring - Musikkskole - Språkskole - Ambassade - Hurtigmat - Ferje - Brannstasjon - Fontene - Bensinstasjon - - Gravplass - - Gravplass - Sykehus - Jaktpost - Iskrem - Internettkafé - Barnehage - Bibliotek - Lasterampe - Torg - Motorsykkelparkering - Nattklubb - Sykehjem - Parkering - Parkering - Parkering i flere etasjer - Parkering i flere etasjer - Privat parkering - Privat parkering - Privat parkering - Parkering - Underjordisk parkering - Underjordisk parkering - Privat parkeringskjeller - Parkering på gatesiden - Parkering på gatesiden - Privat parkering på gatesiden - Parkering i kjørefelt - Parkering i kjørefelt - Parkering i privat kjørefelt - Parkeringsinngang - Privat parkeringsinngang - Parkeringsinngang - Parkeringsplass - Parkeringsplass - Parkeringsplass - Parkeringsplass - Parkeringsplass for funksjonshemmede - Betalingsterminal - Apotek - Gudshus - Tempel - Kirke - Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige - Jehovas vitners Rikets sal - Tempel - Synagoge - Moské - Alter - Tempel - Politi - Postboks - Postkontor - Fengsel - Bokhylle - - - Resirkuleringssenter - Gjenvinningsbeholder - Gjenvinningsbeholder - Batterier - Gamle klær - Glassemballasje - Papiravfall - Plastavfall - Plastflasker - Metallavfall - Elektronisk avfall - Skole - - Ly - - Ly - - Bivuakkhytte - Offentlig bad - Dusj - Stripklubb - Drosje - Telefon - Teater - Toalett - Toalett - Rådhus - Universitet - Sigarettautomat - Drikkeautomat - Parkeringsautomat - Billettmaskin for offentlig transport - Inspeksjon av kjøretøy - Veterinær - Søppelbøtte - Søppeldunk - Vannpunkt - Vannpunkt - Barriere - Blokk - Pullert - Grensekontroll - Bymur - Dreneringsgrøft - Vollgrav - Avløpsvann - Inngangspassasje - Gjerde - Port - Port - Bom - Gjerdeklyver - Turnstile - Bom - Bomstasjon - Nasjonalpark - Urfolksland - Vernet område - Vernet område - Vernet område - Vernet område - Vernet område - Vernet område - Vernet område - Bygning - - Adresse - Bygning - Bygning - Garasje - Stasjonsbygningen - Grav - Håndverk - Birøkter - Smed - Bryggeri - Caterer - Snekker - Konditori - Elektriker - Elektronikk reparasjon - Anleggsgartner - Slipemølle - Kunsthåndverk - - Klimaanlegg - Key Cutting - Låsesmed - Metallarbeider - Maler - Fotograf - Kamerabutikk - Rørlegger - Sagbruk - Skoreparasjon - Vingård - Skredder - Afrikansk mat - Amerikansk mat - Arabisk mat - Argentinsk mat - Asiatisk mat - Østerriksk mat - Bagel - Balkan mat - Grillmat - Bayersk mat - Biffbolle - Brasiliansk mat - Frokost - Burger - Buschenschank - Kake - Karibisk mat - Kylling - Kinesisk mat - Kaffe - Crepe - Kroatisk mat - Karri - Delikatesse - Middag - Smultring - Etiopisk mat - Filippinsk mat - Gourmet - Fisk - Fisk og pommes frites - Fransk mat - Frityrt - Georgisk mat - Tysk mat - Gresk mat - Grill - Heuriger - Hotdog - Ungarsk mat - Iskrem - Indisk mat - Indonesisk mat - Internasjonal mat - Irsk mat - Italiensk mat - Italiensk mat;pizza - Japansk mat - Kebab - Koreansk mat - Lao mat - Libanesisk mat - Lokal mat - Gassisk - Malaysisk mat - Middelhavsmat - Meksikansk mat - Marokkansk mat - Nudler - Orientalsk mat - Pannekake - Pasta - Persisk mat - Peruansk mat - Pizza - Polsk mat - Portugisisk mat - Ramen - Regional mat - Russisk mat - Smørbrød - Pølse - Fylte pannekaker - Sjømat - Soba - Spansk mat - Biffrestaurant - Sushi - Tapas - Te - Thaimat - Tyrkisk mat - Vegansk - Vegetarisk - Vietnamesisk mat - Nødsamlingssted - Hjertestarter - Brannhydrant - Nødtelefon - - Livredder - - Fjellredningsstasjon - - Inngang - - Hovedinngang - Utgang - Gratis - Medisinsk laboratorium - Fysioterapeut - Alternativ medisin - Audiologi - Bloddonasjonssenter - Optometri - Fotterapi - Psykoterapi - Prøvetaking - Snakketerapi - - - Ridevei - - Bru - Ridevei - - Tunnel - Dedikert bussvei - - Bru - - Tunnel - Busstopp - Veikonstruksjon - Sykkelvei - - Bru - Sykkelvei - - Tunnel - Gangvei - Fortau - Fotgjengerovergang - Gangvei - - Bru - - Tunnel - Vadested - Gate - - Bru - - Tunnel - Motorvei - - Bru - - Tunnel - Avkjørsel - Motorvei - - Bru - - Tunnel - Sti - - Vanskelig eller dårlig synlig sti - - Svært vanskelig eller umulig å skille ut stien - Sti - Sti - - Bru - Sti - - Tunnel - Gågate - Gågate - - Bru - - Tunnel - Hovedvei - - Bru - - Tunnel - Hovedvei - - Bru - - Tunnel - Løpebane - Gate - Gate - - Bru - - Tunnel - Rasteplass - Vei - - Bru - - Bru - - Tunnel - Sekundærvei - - Bru - - Tunnel - Sekundærvei - - Bru - - Tunnel - Service-vei - Service-vei - - Bru - Service-vei - Service-vei - - Tunnel - Fotoboks - Trapper - - Bru - - Tunnel - Tertiærvei - - Bru - - Tunnel - Tertiærvei - - Bru - - Tunnel - Traktor/Skogsbilvei - Traktor/Skogsbilvei - - Bru - Traktor/Skogsbilvei - Traktor/Skogsbilvei - - Tunnel - Trafikklys - Riksvei - - Bru - - Tunnel - Riksvei - - Bru - - Tunnel - Småvei - Småvei - - Bru - - Tunnel - Sykkelvei - Gangvei - Gate - Motorvei - Sti - Gågate - Hovedvei - Gate - Sekundærvei - Service-vei - Tertiærvei - Trapper - Traktor/Skogsbilvei - Riksvei - Småvei - - - Historisk gjenstand - Historisk fly - Historisk anker - Arkeologisk område - Slagmarken - Grensestein - Kanon - Borg - Romersk fort - Borg - Befestet kirke - Festning - Bygdeborg - Kreml - Herregård - Palass - Japanske borger - Slott - Byport - Bymur - Fort - Galge - Historisk lokomotiv - Minnesmerke - Minnekors - Minneplakett - Skulptur - Statue - Snublesteiner - Historisk stein - Krigsminnesmerke - Historisk gruve - Gapestokk - Ruiner - Skip - Historisk tank - Grav - - Kryss - - Veikantkors - Helligdom ved veikanten - Skipsvrak - Basseng - - Gravplass - - Gravplass - Kirkegård - Jordbruksområde - Blomsterbed - Skog - Barskog - Løvskog - Skog - Plen - Land-deponi - Jernbaneområde - Vann - Hundeområde - Treningssenter - Treningsstasjon - Dansesal - Hage - Hage - Golfbane - Minigolf - Naturreservat - Uteservering - Park - Park - Park - Park - Piknikbord - Idrettsplass - Lekeplass - Badstue - Sportssenter - Klatresenter - Yogastudio - Stadion - Svømmebasseng - Svømmebasseng - Vannpark - Fabrikkpipe - Fyr - Overvåkingskamera - Tårn - - Kommunikasjonstårn - - Kommunikasjonstårn - - Olje- eller gassbrønn - - Gassflamme - Vannkran - Vannkran - Vanntårn - Brønn - Brønn - Vindmølle - Natur - - Bar stein - - Småstein - - Steinete rasmark - Bukt - Strand - Sandstrand - Grusstrand - Kapp - Grotte - Klippe - Jordbanke - Fylling - Kyst - Ørken - Geysir - Isbre - Sletteland - Hei - Varm kilde - Innsjø - Låsekammer - Dam - Reservoar - Basseng - Elv - Land - Eng - Frukthage - Topp - Fjellsadel - Fjell - Kratt - Kilde - Kilde - Sund - Trerekke - Vingård - Vulkan - Vann - Våtmarksområde - Myr - Sump - Kontor - Firmakontor - Eiendomsmegler - Offentlig kontor - Forsikring - Advokatkontor - NGO-kontor - Mobiloperatør - By - Hovedstad - By - By - Hovedstad - By - By - By - By - By - By - By - Kontinent - Land - Fylke - Gård - Landsby - Øy - Øy - Isolert bosetting - Sted - - Strøk - - Nabolag - Hav - Region - Sjø - Torg - Stat - Stat - - Forstad - By - Landsby - Solenergi generator - Vindgenerator - Gassturbinkraftverk - Vannkraftverk - Kraftverk - Kullkraftverk - Gassturbinkraftverk - Vannkraftverk - Solkraftverk - Vindkraftverk - Trafo - - Strømmast - Offentlig transport - Jernbane - Kabelbane - Togstasjon - Planovergang - Monorail - Smalsporet jernbane - Jernbaneplattform - Museumsjernbane - Toglinje - Høyhastighetsjernbane - Turistjernbane - Jernbane - - Sekundær jernbane - - Service jernbane - Jernbanespor - - Ekstra jernbanespor - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanebro - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Jernbanetunnel - Togstasjon - Kabelbane - Togstasjon - Togstasjon - Togstasjon - Togstasjon - Togstasjon - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - T-bane inngang - Trikkestopp - Butikk - Vinmonopol - Bakeri - Baderomsmøbler - Skjønnhetssalong - Drinker - Sykkel - Bokhandel - Slakter - Cannabisbutikk - Bil butikk - Bildeler - Bilverksted - Dekkreparasjon - Tepper - Husholdningsartikler - Butikk - Klesbutikk - Butikk - Databutikk - Søtsaker - Nærbutikk - Kopieringsbutikk - Kosmetikk - Gardiner - Delikatessebutikk - Varehus - Jernvareforretning - Renseri - Elektronikk forhandler - Erotisk butikk - Butikk - Gårdsmatbutikk - Motetilbehør - Blomsterhandler - Begravelsebyrå - Møbelbutikk - Planteskole - Gassbutikk - Gavebutikk - Frukt- og grønnsakshandler - Dagligvare - Frisør - Helsekostbutikk - Høreapparatbutikk - Urtebutikk - HiFi lyd - Husholdningsbutikk - Gullsmed - Kiosk - Kjøkkenbutikk - Vaskeri - Kjøpesenter - Massasjesalong - Mobiltelefonbutikk - Butikk - Motorsykkelforretning - Motorsykkel reparasjon - Platebutikk - Musikkinstrumenter - Aviskiosk - Optiker - Fritidsutstyr - Hentested - Pastabutikk - Bakverk - Pantelåner - Dyrebutikk - Kjæledyrpleie - Fotobutikk - Utleiebutikk - Sykkelutleiebutikk - Fiskehandler - Bruktbutikk - Skobutikk - Sportsutstyr - Kontorrekvisita - Supermarked - Tatovør - Tebutikk - Billettkontor - Leketøybutikk - Reisebyrå - Dekkforretning - Billigbutikk - Videobutikken - Videospillbutikken - Alkoholutsalg - Landbruksbutikk - Antikviteter - Hvitevarebutikk - - Kunstbutikk - Barnebutikk - Veskerbutikk - Sengebutikk - Boutique - Veldedighetsbutikk - Ostebutikk - Kunst og Håndverk - Meieriprodukter - Elektronisk butikk - Fiskebutikk - Interiørdekorasjoner - Lotteribilletter - Medisinsk utstyr - Kosttilskudd - Maling - Parfymeri - Syutstyr - Lagerutleie - Tobakk - Handler rekvisita - Klokker - Engrosbutikk - Sport - Amerikansk fotball - Bueskyting - Friidrett - Australsk fotball - Baseball - Basketball - Sandvolleyball - Bowls - Sjakk - Cricket - Curling - Hestesport - Golf - Gymnastikk - Håndball - Ulike idretter - - Dykking - Skyting - Rullebrettkjøring - Stå på ski - Fotball - Svømming - Bordtennis - Tennisbane - Volleyball - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Ishockey - Landhockey - Badminton - Baskisk pelota - Turisme - Akvarium - - Fjellstue - Ferieleilighet - Kunstverk - Kunstverk - Kunstverk - Kunstverk - Kunstverk - Attraksjon - Forlystelsesattraksjon - Innhegning for dyr - Karusell - Historisk attraksjon - Labyrint - Berg- og dalbane - Vannrutsjebane - Attraksjon - Campingplass - Camping - - Feriehus - Galleri - Gjestehus - Vandrerhjem - Hotell - Turistinformasjon - Informasjonstavle - Guidepost - Turistkart - Turistkontor - Besøkssenter - Motell - Rasteplasser - Ferieresort - Temapark - Utsiktspunkt - - Villmarkshytte - Dyrehage - Dyrehage - Kanal - Kanal - Fiskestige - Dreneringsgrøft - Kulvert - Kulvert - Sluseport - Elv - Elv - Elv - Elv - Elv - Elv - Foss - Begrenset tilgang for rullestol - Ingen tilgang for rullestol - Full tilgang for rullestol - Snow Park - Tursti i snø - Pisteforbindelse - Skitour-stien - Arrangementssted - Auksjon - Samleobjekter - Selvbetjening tilgjengelig - Kun selvbetjening - Delvis selvbetjening - Ingen selvbetjening - - Sosialt anlegg - - Inngang til akuttmottaket - - Dojo - - Idrettshall diff --git a/android/app/src/main/res/values-nb/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nb/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..1e0c063299 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-nb/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1198 @@ + + + + Adresse/blokk + Adresse/blokk + Adresse/blokk + Taubane + Pendeltaubane + Stolheis + Skitrekk + Gondolbane + Kombibane + Taubanestasjon + Flyplass + Flyplass + Fasilitet + Kunstsenter + Minibank + Barbecue-grill + Benk + Sykkelparkering + Sykkelutleie + Sykkelreparasjonsstasjon + Uteservering + Bordell + Valutaveksling + Busstasjon + Kafé + Bilutleie + Utleie av motorsykkel + Bildeling + Bilvask + Kasino + Gambling + Spillsenter for voksne + Arcade + Ladestasjon + Ladestasjon for sykkel + Ladestasjon for biler + Daghjem + Kino + Bowlinghall + Klinikk + Høyskole + Samfunnshus + Komprimert luft + Konferansesenter + Domstol + Tannlege + Legekontor + Drikkevann + Drikkevann + Kjøreskole + Utstillingssenter + Pengeoverføring + Musikkskole + Språkskole + Ambassade + Hurtigmat + Ferje + Brannstasjon + Fontene + Bensinstasjon + + Gravplass + + Gravplass + Sykehus + Jaktpost + Iskrem + Internettkafé + Barnehage + Bibliotek + Lasterampe + Torg + Motorsykkelparkering + Nattklubb + Sykehjem + Parkering + Parkering + Parkering i flere etasjer + Parkering i flere etasjer + Privat parkering + Privat parkering + Privat parkering + Parkering + Underjordisk parkering + Underjordisk parkering + Privat parkeringskjeller + Parkering på gatesiden + Parkering på gatesiden + Privat parkering på gatesiden + Parkering i kjørefelt + Parkering i kjørefelt + Parkering i privat kjørefelt + Parkeringsinngang + Privat parkeringsinngang + Parkeringsinngang + Parkeringsplass + Parkeringsplass + Parkeringsplass + Parkeringsplass + Parkeringsplass for funksjonshemmede + Betalingsterminal + Apotek + Gudshus + Tempel + Kirke + Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige + Jehovas vitners Rikets sal + Tempel + Synagoge + Moské + Alter + Tempel + Politi + Postboks + Postkontor + Fengsel + Bokhylle + + + Resirkuleringssenter + Gjenvinningsbeholder + Gjenvinningsbeholder + Batterier + Gamle klær + Glassemballasje + Papiravfall + Plastavfall + Plastflasker + Metallavfall + Elektronisk avfall + Skole + + Ly + + Ly + + Bivuakkhytte + Offentlig bad + Dusj + Stripklubb + Drosje + Telefon + Teater + Toalett + Toalett + Rådhus + Universitet + Sigarettautomat + Drikkeautomat + Parkeringsautomat + Billettmaskin for offentlig transport + Inspeksjon av kjøretøy + Veterinær + Søppelbøtte + Søppeldunk + Vannpunkt + Vannpunkt + Barriere + Blokk + Pullert + Grensekontroll + Bymur + Dreneringsgrøft + Vollgrav + Avløpsvann + Inngangspassasje + Gjerde + Port + Port + Bom + Gjerdeklyver + Turnstile + Bom + Bomstasjon + Nasjonalpark + Urfolksland + Vernet område + Vernet område + Vernet område + Vernet område + Vernet område + Vernet område + Vernet område + Bygning + + Adresse + Bygning + Bygning + Garasje + Stasjonsbygningen + Grav + Håndverk + Birøkter + Smed + Bryggeri + Caterer + Snekker + Konditori + Elektriker + Elektronikk reparasjon + Anleggsgartner + Slipemølle + Kunsthåndverk + + Klimaanlegg + Key Cutting + Låsesmed + Metallarbeider + Maler + Fotograf + Kamerabutikk + Rørlegger + Sagbruk + Skoreparasjon + Vingård + Skredder + Afrikansk mat + Amerikansk mat + Arabisk mat + Argentinsk mat + Asiatisk mat + Østerriksk mat + Bagel + Balkan mat + Grillmat + Bayersk mat + Biffbolle + Brasiliansk mat + Frokost + Burger + Buschenschank + Kake + Karibisk mat + Kylling + Kinesisk mat + Kaffe + Crepe + Kroatisk mat + Karri + Delikatesse + Middag + Smultring + Etiopisk mat + Filippinsk mat + Gourmet + Fisk + Fisk og pommes frites + Fransk mat + Frityrt + Georgisk mat + Tysk mat + Gresk mat + Grill + Heuriger + Hotdog + Ungarsk mat + Iskrem + Indisk mat + Indonesisk mat + Internasjonal mat + Irsk mat + Italiensk mat + Italiensk mat;pizza + Japansk mat + Kebab + Koreansk mat + Lao mat + Libanesisk mat + Lokal mat + Gassisk + Malaysisk mat + Middelhavsmat + Meksikansk mat + Marokkansk mat + Nudler + Orientalsk mat + Pannekake + Pasta + Persisk mat + Peruansk mat + Pizza + Polsk mat + Portugisisk mat + Ramen + Regional mat + Russisk mat + Smørbrød + Pølse + Fylte pannekaker + Sjømat + Soba + Spansk mat + Biffrestaurant + Sushi + Tapas + Te + Thaimat + Tyrkisk mat + Vegansk + Vegetarisk + Vietnamesisk mat + Nødsamlingssted + Hjertestarter + Brannhydrant + Nødtelefon + + Livredder + + Fjellredningsstasjon + + Inngang + + Hovedinngang + Utgang + Gratis + Medisinsk laboratorium + Fysioterapeut + Alternativ medisin + Audiologi + Bloddonasjonssenter + Optometri + Fotterapi + Psykoterapi + Prøvetaking + Snakketerapi + + + Ridevei + + Bru + Ridevei + + Tunnel + Dedikert bussvei + + Bru + + Tunnel + Busstopp + Veikonstruksjon + Sykkelvei + + Bru + Sykkelvei + + Tunnel + Gangvei + Fortau + Fotgjengerovergang + Gangvei + + Bru + + Tunnel + Vadested + Gate + + Bru + + Tunnel + Motorvei + + Bru + + Tunnel + Avkjørsel + Motorvei + + Bru + + Tunnel + Sti + + Vanskelig eller dårlig synlig sti + + Svært vanskelig eller umulig å skille ut stien + Sti + Sti + + Bru + Sti + + Tunnel + Gågate + Gågate + + Bru + + Tunnel + Hovedvei + + Bru + + Tunnel + Hovedvei + + Bru + + Tunnel + Løpebane + Gate + Gate + + Bru + + Tunnel + Rasteplass + Vei + + Bru + + Bru + + Tunnel + Sekundærvei + + Bru + + Tunnel + Sekundærvei + + Bru + + Tunnel + Service-vei + Service-vei + + Bru + Service-vei + Service-vei + + Tunnel + Fotoboks + Trapper + + Bru + + Tunnel + Tertiærvei + + Bru + + Tunnel + Tertiærvei + + Bru + + Tunnel + Traktor/Skogsbilvei + Traktor/Skogsbilvei + + Bru + Traktor/Skogsbilvei + Traktor/Skogsbilvei + + Tunnel + Trafikklys + Riksvei + + Bru + + Tunnel + Riksvei + + Bru + + Tunnel + Småvei + Småvei + + Bru + + Tunnel + Sykkelvei + Gangvei + Gate + Motorvei + Sti + Gågate + Hovedvei + Gate + Sekundærvei + Service-vei + Tertiærvei + Trapper + Traktor/Skogsbilvei + Riksvei + Småvei + + + Historisk gjenstand + Historisk fly + Historisk anker + Arkeologisk område + Slagmarken + Grensestein + Kanon + Borg + Romersk fort + Borg + Befestet kirke + Festning + Bygdeborg + Kreml + Herregård + Palass + Japanske borger + Slott + Byport + Bymur + Fort + Galge + Historisk lokomotiv + Minnesmerke + Minnekors + Minneplakett + Skulptur + Statue + Snublesteiner + Historisk stein + Krigsminnesmerke + Historisk gruve + Gapestokk + Ruiner + Skip + Historisk tank + Grav + + Kryss + + Veikantkors + Helligdom ved veikanten + Skipsvrak + Basseng + + Gravplass + + Gravplass + Kirkegård + Jordbruksområde + Blomsterbed + Skog + Barskog + Løvskog + Skog + Plen + Land-deponi + Jernbaneområde + Vann + Hundeområde + Treningssenter + Treningsstasjon + Dansesal + Hage + Hage + Golfbane + Minigolf + Naturreservat + Uteservering + Park + Park + Park + Park + Piknikbord + Idrettsplass + Lekeplass + Badstue + Sportssenter + Klatresenter + Yogastudio + Stadion + Svømmebasseng + Svømmebasseng + Vannpark + Fabrikkpipe + Fyr + Overvåkingskamera + Tårn + + Kommunikasjonstårn + + Kommunikasjonstårn + + Olje- eller gassbrønn + + Gassflamme + Vannkran + Vannkran + Vanntårn + Brønn + Brønn + Vindmølle + Natur + + Bar stein + + Småstein + + Steinete rasmark + Bukt + Strand + Sandstrand + Grusstrand + Kapp + Grotte + Klippe + Jordbanke + Fylling + Kyst + Ørken + Geysir + Isbre + Sletteland + Hei + Varm kilde + Innsjø + Låsekammer + Dam + Reservoar + Basseng + Elv + Land + Eng + Frukthage + Topp + Fjellsadel + Fjell + Kratt + Kilde + Kilde + Sund + Trerekke + Vingård + Vulkan + Vann + Våtmarksområde + Myr + Sump + Kontor + Firmakontor + Eiendomsmegler + Offentlig kontor + Forsikring + Advokatkontor + NGO-kontor + Mobiloperatør + By + Hovedstad + By + By + Hovedstad + By + By + By + By + By + By + By + Kontinent + Land + Fylke + Gård + Landsby + Øy + Øy + Isolert bosetting + Sted + + Strøk + + Nabolag + Hav + Region + Sjø + Torg + Stat + Stat + + Forstad + By + Landsby + Solenergi generator + Vindgenerator + Gassturbinkraftverk + Vannkraftverk + Kraftverk + Kullkraftverk + Gassturbinkraftverk + Vannkraftverk + Solkraftverk + Vindkraftverk + Trafo + + Strømmast + Offentlig transport + Jernbane + Kabelbane + Togstasjon + Planovergang + Monorail + Smalsporet jernbane + Jernbaneplattform + Museumsjernbane + Toglinje + Høyhastighetsjernbane + Turistjernbane + Jernbane + + Sekundær jernbane + + Service jernbane + Jernbanespor + + Ekstra jernbanespor + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanebro + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Jernbanetunnel + Togstasjon + Kabelbane + Togstasjon + Togstasjon + Togstasjon + Togstasjon + Togstasjon + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + T-bane inngang + Trikkestopp + Butikk + Vinmonopol + Bakeri + Baderomsmøbler + Skjønnhetssalong + Drinker + Sykkel + Bokhandel + Slakter + Cannabisbutikk + Bil butikk + Bildeler + Bilverksted + Dekkreparasjon + Tepper + Husholdningsartikler + Butikk + Klesbutikk + Butikk + Databutikk + Søtsaker + Nærbutikk + Kopieringsbutikk + Kosmetikk + Gardiner + Delikatessebutikk + Varehus + Jernvareforretning + Renseri + Elektronikk forhandler + Erotisk butikk + Butikk + Gårdsmatbutikk + Motetilbehør + Blomsterhandler + Begravelsebyrå + Møbelbutikk + Planteskole + Gassbutikk + Gavebutikk + Frukt- og grønnsakshandler + Dagligvare + Frisør + Helsekostbutikk + Høreapparatbutikk + Urtebutikk + HiFi lyd + Husholdningsbutikk + Gullsmed + Kiosk + Kjøkkenbutikk + Vaskeri + Kjøpesenter + Massasjesalong + Mobiltelefonbutikk + Butikk + Motorsykkelforretning + Motorsykkel reparasjon + Platebutikk + Musikkinstrumenter + Aviskiosk + Optiker + Fritidsutstyr + Hentested + Pastabutikk + Bakverk + Pantelåner + Dyrebutikk + Kjæledyrpleie + Fotobutikk + Utleiebutikk + Sykkelutleiebutikk + Fiskehandler + Bruktbutikk + Skobutikk + Sportsutstyr + Kontorrekvisita + Supermarked + Tatovør + Tebutikk + Billettkontor + Leketøybutikk + Reisebyrå + Dekkforretning + Billigbutikk + Videobutikken + Videospillbutikken + Alkoholutsalg + Landbruksbutikk + Antikviteter + Hvitevarebutikk + + Kunstbutikk + Barnebutikk + Veskerbutikk + Sengebutikk + Boutique + Veldedighetsbutikk + Ostebutikk + Kunst og Håndverk + Meieriprodukter + Elektronisk butikk + Fiskebutikk + Interiørdekorasjoner + Lotteribilletter + Medisinsk utstyr + Kosttilskudd + Maling + Parfymeri + Syutstyr + Lagerutleie + Tobakk + Handler rekvisita + Klokker + Engrosbutikk + Sport + Amerikansk fotball + Bueskyting + Friidrett + Australsk fotball + Baseball + Basketball + Sandvolleyball + Bowls + Sjakk + Cricket + Curling + Hestesport + Golf + Gymnastikk + Håndball + Ulike idretter + + Dykking + Skyting + Rullebrettkjøring + Stå på ski + Fotball + Svømming + Bordtennis + Tennisbane + Volleyball + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Ishockey + Landhockey + Badminton + Baskisk pelota + Turisme + Akvarium + + Fjellstue + Ferieleilighet + Kunstverk + Kunstverk + Kunstverk + Kunstverk + Kunstverk + Attraksjon + Forlystelsesattraksjon + Innhegning for dyr + Karusell + Historisk attraksjon + Labyrint + Berg- og dalbane + Vannrutsjebane + Attraksjon + Campingplass + Camping + + Feriehus + Galleri + Gjestehus + Vandrerhjem + Hotell + Turistinformasjon + Informasjonstavle + Guidepost + Turistkart + Turistkontor + Besøkssenter + Motell + Rasteplasser + Ferieresort + Temapark + Utsiktspunkt + + Villmarkshytte + Dyrehage + Dyrehage + Kanal + Kanal + Fiskestige + Dreneringsgrøft + Kulvert + Kulvert + Sluseport + Elv + Elv + Elv + Elv + Elv + Elv + Foss + Begrenset tilgang for rullestol + Ingen tilgang for rullestol + Full tilgang for rullestol + Snow Park + Tursti i snø + Pisteforbindelse + Skitour-stien + Arrangementssted + Auksjon + Samleobjekter + Selvbetjening tilgjengelig + Kun selvbetjening + Delvis selvbetjening + Ingen selvbetjening + + Sosialt anlegg + + Inngang til akuttmottaket + + Dojo + + Idrettshall + diff --git a/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 70544ac6e0..9ab7b1b0dc 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -894,1370 +894,4 @@ Geen app geïnstalleerd die de locatie kan openen Auto in navigatie - - - Adres/blok - Adres/blok - Adres/blok - Kabelbaan - Cabinelift - Stoeltjeslift - Sleeplift - Gondelbaan - Gecombineerde kabelbaan - Kabelwagenstation - Luchtvaartinfrastructuur - Vliegveld - Vliegveld - Platform - Gate - Heliplatform - Startbaan - Taxibaan - Luchthaventerminal - Voorzieningen - Kunstcentrum - Geldautomaat - Bank - Bar - Barbecue - Zitbank - Fietsenstalling - Fietsverhuur - Fiets reparatie station - Biertuin - Bordeel - Wisselkantoor - Busstation - Café - Autoverhuur - Motorverhuur - Autodelen - Car Wash - Casino - Gokken - Gamingcentrum voor volwassenen - Arcade - Oplaadstation - Oplaadstation voor fietsen - Oplaadstation voor auto\'s - Crèche - Bioscoop - Bowlingbaan - Kliniek - Hogeschool - Gemeenschapscentrum - Samengeperste lucht - Conferentiecentrum - Rechtbank - Tandarts - Huisartsenpost - Drinkwater - Drinkwater - Rijschool - Expositiecentrum - Overschrijving - Muziekschool - Taalschool - Ambassade - Fast food - Veerpont - Brandweer - Fontein - Tankstation - - Kerkhof - - Christelijk kerkhof - Ziekenhuis - Jaagplek - IJssalon - Internetcafé - Kleuterschool - Bibliotheek - Laad-dock - Markt - Parking Motorfietsen - Nachtclub - Bejaardentehuis - Parkeerplaats - Parkeerplaats - Parkeren met meerdere verdiepingen - Parkeren met meerdere verdiepingen - Privé parkeerplaats - Privé parkeerplaats - Privé parkeerplaats - Parkeerplaats P+R - Ondergrondse parking - Ondergrondse parking - Ondergronds privéparkeren - Parkeren aan de straatkant - Parkeren aan de straatkant - Prive straat parkeren aan de zijkant - Rijbaan parkeren - Rijbaan parkeren - Privé parkeerplaats - Parkeeringang - Eigen parkeerplaats ingang - Parkeeringang - Parkeerplek - Parkeerplek - Parkeerplek - Parkeerplek - Invalide parkeerplaats - Betaalautomaat - Apotheek - Gebedsplaats - Tempel - Kerk - Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen - Koninkrijkszaal van Jehovah\'s Getuigen - Tempel - Synagoge - Moskee - Heiligdom - Tempel - Politie - Brievenbus - Postkantoor - Gevangenis - Kroeg - Boekenkast - - - Milieustraat - Recycling container - Recycling container - Batterijen - Oude kleding - Glazen flessen - Papierafval - Plastic afval - Plastic flessen - Schroot - Elektronisch afval - Karton - Blikafval - Schoenen - GFT afval - Drankverpakkingen - Restaurant - Caravantoilet cassette-leegpunt - School - - Beschutting - - Beschutting - - Bivakhut - Publiek bad - Douche - Stripclub - Taxi - Telefoon - Theater - Toiletten - Toiletten - Gemeentehuis - Universiteit - Automaat - Sigarettenautomaat - Koffieautomaat - Condoomautomaat - Drankautomaat - Etenswarenautomaat - Krantenautomaat - Betaalautomaat parkeerplaats - Kaartjesautomaat voor openbaar vervoer - Snoepautomaat - Hondenpoepzakjesdispenser - Pakketjeskluis - Voertuiginspectie - Tankautomaat - Dierenarts - Vuilnisbak - Vuilcontainer - Overslagstation voor afval - Waterpunt - Waterpunt - Barrière - Blok - Pilaar - Grenscontrole - Ketting - Stadsmuur - Fietsbarrière - Sloot - Gracht - Afvalwater - Ingang - Hek - Poort - Heg - Voetgangershek - Slagboom - Keermuur - Tourniquet - Tourniquet - Slagboom - Tolhokje - Muur - Grens - Administratieve grens - - Natiegrens - - Regiogrens - - Regiogrens - Nationaal park - Inheemse landen - Beschermd gebied - Beschermd gebied - Beschermd gebied - Beschermd gebied - Beschermd gebied - Beschermd gebied - Beschermd gebied - Gebouw - - Adres - Gebouw - Gebouw - Garage - Stationsgebouw - Magazijn - Graf - Ambacht - Imker - Smid - Brouwerij - Traiteur - Timmerman - Banketbakkerij - Elektricien - Electronica-reparatie - Tuinarchitect - Malende molen - Handwerk - - Airconditioning - Sleutel snijden - Slotenmaker - Metaalarbeider - Schilder - Fotograaf - Camerawinkel - Loodgieter - Zagerij - Schoenmaker - Wijnhandel - Kleermaker - Afrikaans - Amerikaans - Arabisch - Argentijns - Aziatisch - Oostenrijks - Bagels - Balkan - Barbecue - Beiers - Gyudon - Braziliaans - Ontbijt - Hamburgers - Buschenschank - Taart - Caraïbisch - Kip - Chinees - Koffie - Pannenkoek - Kroatisch - Curry\'s - Deli - Diner - Donuts - Ethiopisch - Filipijns - Gastronomisch - Vis - Frans - Frituur - Georgisch - Duits - Grieks - Gegrilde gerechten - Heuriger - Hotdogs - Hongaars - Ijs - Indisch - Indonesisch - Internationaal - Iers - Italiaans - Italiaans, pizza - Japans - Kebab - Koreaans - Laotiaans - Libanees - Regionale keuken - Malagassisch - Maleisisch - Mediterraans - Mexicaans - Marokkaans - Noedels - Oosters - Pannenkoek - Pasta - Perzisch - Peruaans - Pizza\'s - Pools - Portugees - Ramennoedels - Regionale keuken - Russisch - Broodjes - Worst - Hartige pannenkoeken - Vis en zeevruchten - Soba - Spaans - Steakhouse - Sushi - Tapas - Thee - Thais gerechten - Turks - Veganistisch - Vegetarisch - Vietnamees - Noodgeval - Verzamelpunt voor noodgevallen - Defibrillator (AED) - Brandkraan - Praatpaal - - Strandwacht - - Bergreddingstation - - Ingang - - Hoofdingang - Ga naar - Gratis - Medisch laboratorium - Fysiotherapeut - Alternatieve geneeskunde - Audiologie - Bloeddonatiecentrum - Optometrie - Podologie - Psychotherapie - Bemonstering - Logopedie - - - Straat - Ruiterpad - - Brug - Ruiterpad - - Tunnel - Speciale busweg - - Brug - - Tunnel - Bushalte - Baan in aanbouw - Fietspad - - Fietsbrug - Fietspad - - Fietstunnel - Lift - Voetpad - Stoep - Voetgangersoversteekplaats - Voetgangerszone - - Voetgangersbrug - - Voetgangerstunnel - Voorde - Straat - - Brug - - Tunnel - Snelweg - - Snelwegbrug - - Snelwegtunnel - Afrit - Snelwegoprit - - Brug - - Tunnel - Pad - - Moeilijk of slecht zichtbaar pad - - Zeer moeilijk of niet te onderscheiden spoor - Fietspad - Fietspad - - Brug - Ruiterpad - - Tunnel - Voetgangersgebied - Voetgangersgebied - - Voetgangersbrug - - Voetgangerstunnel - Hoofdweg - - Brug - - Tunnel - Hoofdweg - - Brug - - Tunnel - Racebaan - Straat - Straat - - Brug - - Tunnel - Parkeerplaats - Straat - - Brug - - Brug - - Tunnel - Secundaire weg - - Brug - - Tunnel - Secundaire weg - - Brug - - Tunnel - Straat - Straat - - Brug - Straat - Straat - - Tunnel - Servicegebied - Flitspaal - Trap - - Brug - - Tunnel - Tertiaire weg - - Brug - - Tunnel - Tertiaire weg - - Brug - - Tunnel - Straat - Straat - - Brug - Straat - Straat - - Tunnel - Verkeerslichten - Straat - - Brug - - Tunnel - Straat - - Brug - - Tunnel - Straat - Straat - - Brug - - Tunnel - Fietspad - Voetpad - Straat - Snelweg - Pad - Voetgangersgebied - Hoofdweg - Straat - Secundaire weg - Straat - Tertiaire weg - Trappen - Straat - Straat - Straat - - - Historisch object - Historische vliegtuigen - Historisch anker - Archeologische site - Slagveld - Grenssteen - Kanon - Kasteel - Castra - Kasteel - Weerkerk - Vesting - Heuvelfort - Kremlin - Manoir - Paleis - Japans kasteel - Landhuis - Stadspoort - Stadsmuur - Fort - Galg - Historische locomotief - Gedenkteken - Herdenkingskruis - Gedenkplaat - Sculptuur - Standbeeld - Stolperstein - Historische steen - Oorlogsmonument - Historische mijn - Monument - Schandpaal - Ruïne - Historisch schip - Historische tank - Graftombe - - Kruis - - Wegkruis - Kruisbeeld - Schipbreuk - Internet - Draadloos internet - Kruispunt - Rotonde - Rotonde - Landgebruik - Volkstuinen - Waterbassin - - Begraafplaats - - Christelijke begraafplaats - Kerkhof - Commercieel gebied - Bouwplaats - Educatieve voorzieningen - Landbouwgrond - Boerenerf - Veld - Bloemenbed - Bos - Naaldbos - Loofbos - Gemengd bos - Garages - Gazon - Kassen - Industrieterrein - Stortplaats - Weiland - Militair terrein - Boomgaard - Steengroeve - Spoorwegfaciliteiten - Recreatiezone - Woonwijk - Detailhandel - Zoutpoel - Dorpspark - Wijngaard - Ontspanning - Openbare grond - Hondenuitlaatplek - Fitnesscentrum - Fitness-Station - Danszaal - Tuin - Tuin - Golfbaan - Minigolf - Schaatsbaan - Jachthaven - Natuurreservaat - Zitplaatsen buiten - Park - Park - Park - Park - Picknicktafel - Sportveld - Speeltuin - Recreatieterrein - Sauna - Scheepshelling - Sportcentrum - Klimhal - Yogastudio - Stadion - Zwembad - Privé zwembad - Parcours - Parcours - Waterpark - Strandresort - Kunstmatige constructies - Golfbreker - Steengroeve - Fabrieksschoorsteen - Bospad - Meetpunt - Vlaggenpaal - Vuurtoren - Mast - Pier - Pijpleiding - Bovengrondse pijpleiding - Silo - Opslagtank - Bewakingscamera - Toren - - Communicatie Toren - - Communicatie Toren - - Olie- of gasput - - Gasfakkel - Waterzuiveringsinstallatie - Waterkraan - Waterkraan - Watertoren - Waterput - Waterput - Windmolen - Fabriek - Militair - Bunker - Bergpas - Natuur - - Kale rots - - Kiezels - - Puinhelling - Baai - Strand - Zandstrand - Kiezelstrand - Kaap - Grot - Klif - Klif - Baanlichaam - Kustlijn - Woestijn - Geiser - Gletsjer - Grasland - Heide - Hete bron - Meer - Slotkamer - Plas - Reservoir - Waterbassin - Rivier - Land - Weiland - Boomgaard - Top - Bergzadel - Steen - Kreupel bos - Bron - Bron - Zeestraat - Bomenrij - Wijngaard - Vulkaan - Waterlichaam - Moerasland - Moeras - Moeras - Doodlopende weg - Kantoor - Bedrijfskantoor - Makelaar - Overheidskantoor - Verzekeringskantoor - Advocatenkantoor - NGO-kantoor - Mobiele provider - Biologisch - Biologisch - Stad - Hoofdstad - Stad - Stad - Hoofdstad - Stad - Stad - Stad - Stad - Stad - Stad - Stad - Continent - Land - Graafschap - Boerderij - Gehucht - Eiland - Eilandje - Geïsoleerde woning - Plaats - - Wijk - - Buurt - Oceaan - Regio - Zee - Plein - Deelstaat - Deelstaat - - Buitenwijk - Stad - Dorp - Electriciteit - Zonne-generator - Wind generator - Gasturbine elektriciteitscentrale - Waterkrachtcentrale - Hoogspanningsleiding - Ondergrondse hoogspanningsleiding - Laag-/middelspanningsleiding - Energiecentrale - Kolen elektriciteitscentrale - Gasturbine elektriciteitscentrale - Waterkrachtcentrale - Zonne-energiecentrale - Windkrachtcentrale - Transformatorstation - Transformatorstation - - Elektriciteitsmast - Wegdek - Verhard - Verhard - Onverhard - Onverhard - Openbaar vervoer - Platform - Spoorweg - Voormalig treinspoor - Voormalige spoorbrug - Voormalige spoortunnel - Treinspoor in aanbouw - Spoorwegovergang - Ongebruikt spoor - Tunnel - Kabelspoorbuur - Kabelspoortunnel - Station - Spoorwegovergang - Lightrail - Lightrail-brug - Lightrail-tunnel - Monorail - Monorail-brug - Monorail-tunnel - Smalspoorbaan - Smalspoorbrug - Smalspoortunnel - Perron - Museumspoorbaan - Museumspoorbaanbrug - Museumspoorbaantunnel - Spoorlijn - Hogesnelheidstrein - Toeristische spoorlijn - Spoor - - Secundaire spoorwegen - - Spoorwegen - Zijspoor - - Hulpspoor - Treinspoorbrug - Treinspoorbrug - Treinspoorbrug - Treinspoorbrug - Treinspoorbrug - Treinspoorbrug - Treinspoorbrug - Treinspoorbrug - Spoortunnel - Spoortunnel - Spoortunnel - Spoortunnel - Spoortunnel - Spoortunnel - Spoortunnel - Spoortunnel - Station - Tunnel - Station - Station - Station - Station - Station - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metrostation - Metro - Metrobrug - Metrotunnel - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Metro ingang - Tram - Trambrug - Tramtunnel - Tramhalte - Route - Veerboot - Winkel - Slijterij - Bakkerij - Badkamerinrichting - Schoonheidssalon - Drank - Fietsenwinkel - Boekbinder - Boekenwinkel - Slager - Cannabis Winkel - Autohandelaar - Auto onderdelen - Auto reparatie - Bandenreparatie - Caravan en camper verkoper - Tapijten - Drogisterij - Chocolaterie - Kledingwinkel - Koffiewinkel - Computerwinkel - Snoepwinkel - Buurtwinkel - Kopieerwinkel - Schoonheidsmiddelen - Gordijnen - Delicatessenwinkel - Warenhuis - IJzerhandel - Droogkuis - Elektronicazaak - Erotiekwinkel - Stoffenwinkel - Boerderijwinkel - Mode accessoires - Bloemist - Begrafenisondernemer - Meubelzaak - Tuincentrum - Gas winkel - Cadeauwinkel - Groentenwinkel - Boodschappen - Kapper - IJzerwaren - Natuurvoedingswinkel - Winkel met hoortoestellen - Kruiden winkel - HiFi-audio - Huishoudwinkel - Juwelier - Kiosk - Keukenwinkel - Wasserette - Winkelcentrum - Massagesalon - Mobiele telefoonwinkel - Winkel - Motorzaak - Motorfiets Reparatie - Muziekwinkel - Muziekinstrumentenwinkel - Kiosk - Opticien - Outdooruitrusting - Ophaalpunt - Deegwarenwinkel - Banketbakker - Pandjesbaas - Dierenwinkel - Huisdierverzorging - Fotowinkel - Verhuur winkel - Fietsverhuurwinkel - Visboer - Tweedehandswinkel - Schoenenwinkel - Sportartikelen - Kantoorboekhandel - Supermarkt - Tattoosalon - Theewinkel - Kaartjesverkoop - Speelgoedwinkel - Reisagentschap - Bandenwinkel - Bazaar - Videowinkel - Winkel voor videogames - Wijnhandel - Agrarische winkel - Antiekhandel - Apparaten winkel - - Kunstwinkel - Babyspullenwinkel - Tassenwinkel - Bedden winkel - Boetiek - Kringloopwinkel - Kaaswinkel - Kunst en ambacht - Zuivelproducten - Witgoed winkel - Viswinkel - Interieurdecoraties - Loten - Medische benodigdheden - Voedingssupplementen - Verfwinkel - Parfumerie - Naaibenodigdheden - Opslag verhuur - Tabakszaak - Handelsbenodigdheden - Horlogezaak - Groothandel - Sport - American football - Boogschieten - Atletiek - Australian football - Honkbal - Basketbal - Beachvolleybal - Bowls - Schaken - Cricket - Curling - Paardesport - Golf - Gymnastiek - Handbal - Diverse sporten - - Duiken - schieten - Skateboarden - Skiën - Voetbal - Zwemmen - Tafeltennis - Tennis - Volleyball - Bowlen - Bowlen - Padel - Futsal - IJshockey - Veldhockey - Badminton - Baskische peloton - Tourisme - Aquarium - - Berghut - Appartement - Kunstwerk - Kunstwerk - Schilderij - Kunstwerk - Standbeeld - Attractie - Prettocht - Dierenverblijf - Botsauto\'s - Reuzenrad - Historische attractie - Doolhof - Achtbaan - Waterglijbaan - Attractie - Kampeerterrein - Caravan site - - Vakantiehuis - Galerij - Gasthuis - Herberg - Hotel - Toeristische informatie - Informatiebord - Wegwijzer - Toeristische kaart - Toeristische informatie - Bezoekerscentrum - Museum - Picnicplaats - Complex - Attractiepark - Uitkijkpunt - - Wildernishut - Dierentuin - Kinderboerderij - Snelheidsmatigende maatregel - Verkeersdrempel - Verkeersheuvel - Waterweg - Kanaal - Kanaal - Vistrap - Dam - Sloot - Sloot - Duiker - Dok - Afvoer - Afvoer - Duiker - Sluisdeur - Rivier - Rivier - Beek - Rivier - Beek - Beek - Waterval - Stuw - Rolstoel - Gedeeltelijk uitgerust voor gehandicapten - Niet uitgerust voor gehandicapten - Uitgerust voor gehandicapten - Sleeplift (J) - Loopband - Sleeplift - Touwlift - Sleeplift (T-beugel) - Ski-afdaling - Ski-afdaling - Moeilijke afdaling - Moeilijke afdaling - Makkelijke afdaling - Makkelijke afdaling - Afdaling voor experts - Afdaling voor experts - Ski-afdaling - Gemiddelde afdaling - Gemiddelde afdaling - Beginnersafdaling - Beginnersafdaling - Langlaufroute - Sleebaan - Sleebaan - Sneeuwpark - Sneeuwwandelpad - Pisteverbinding - Skitourspoor - Evenementenlocatie - Veiling - Verzamelobjecten - Zelfbediening beschikbaar - Alleen zelfbediening - Gedeeltelijke zelfbediening - Geen zelfbediening - - Sociale voorziening - - Ingang noodafdeling - - Dojo - - Sporthal diff --git a/android/app/src/main/res/values-nl/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nl/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..b66d5d5af8 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-nl/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1368 @@ + + + + Adres/blok + Adres/blok + Adres/blok + Kabelbaan + Cabinelift + Stoeltjeslift + Sleeplift + Gondelbaan + Gecombineerde kabelbaan + Kabelwagenstation + Luchtvaartinfrastructuur + Vliegveld + Vliegveld + Platform + Gate + Heliplatform + Startbaan + Taxibaan + Luchthaventerminal + Voorzieningen + Kunstcentrum + Geldautomaat + Bank + Bar + Barbecue + Zitbank + Fietsenstalling + Fietsverhuur + Fiets reparatie station + Biertuin + Bordeel + Wisselkantoor + Busstation + Café + Autoverhuur + Motorverhuur + Autodelen + Car Wash + Casino + Gokken + Gamingcentrum voor volwassenen + Arcade + Oplaadstation + Oplaadstation voor fietsen + Oplaadstation voor auto\'s + Crèche + Bioscoop + Bowlingbaan + Kliniek + Hogeschool + Gemeenschapscentrum + Samengeperste lucht + Conferentiecentrum + Rechtbank + Tandarts + Huisartsenpost + Drinkwater + Drinkwater + Rijschool + Expositiecentrum + Overschrijving + Muziekschool + Taalschool + Ambassade + Fast food + Veerpont + Brandweer + Fontein + Tankstation + + Kerkhof + + Christelijk kerkhof + Ziekenhuis + Jaagplek + IJssalon + Internetcafé + Kleuterschool + Bibliotheek + Laad-dock + Markt + Parking Motorfietsen + Nachtclub + Bejaardentehuis + Parkeerplaats + Parkeerplaats + Parkeren met meerdere verdiepingen + Parkeren met meerdere verdiepingen + Privé parkeerplaats + Privé parkeerplaats + Privé parkeerplaats + Parkeerplaats P+R + Ondergrondse parking + Ondergrondse parking + Ondergronds privéparkeren + Parkeren aan de straatkant + Parkeren aan de straatkant + Prive straat parkeren aan de zijkant + Rijbaan parkeren + Rijbaan parkeren + Privé parkeerplaats + Parkeeringang + Eigen parkeerplaats ingang + Parkeeringang + Parkeerplek + Parkeerplek + Parkeerplek + Parkeerplek + Invalide parkeerplaats + Betaalautomaat + Apotheek + Gebedsplaats + Tempel + Kerk + Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen + Koninkrijkszaal van Jehovah\'s Getuigen + Tempel + Synagoge + Moskee + Heiligdom + Tempel + Politie + Brievenbus + Postkantoor + Gevangenis + Kroeg + Boekenkast + + + Milieustraat + Recycling container + Recycling container + Batterijen + Oude kleding + Glazen flessen + Papierafval + Plastic afval + Plastic flessen + Schroot + Elektronisch afval + Karton + Blikafval + Schoenen + GFT afval + Drankverpakkingen + Restaurant + Caravantoilet cassette-leegpunt + School + + Beschutting + + Beschutting + + Bivakhut + Publiek bad + Douche + Stripclub + Taxi + Telefoon + Theater + Toiletten + Toiletten + Gemeentehuis + Universiteit + Automaat + Sigarettenautomaat + Koffieautomaat + Condoomautomaat + Drankautomaat + Etenswarenautomaat + Krantenautomaat + Betaalautomaat parkeerplaats + Kaartjesautomaat voor openbaar vervoer + Snoepautomaat + Hondenpoepzakjesdispenser + Pakketjeskluis + Voertuiginspectie + Tankautomaat + Dierenarts + Vuilnisbak + Vuilcontainer + Overslagstation voor afval + Waterpunt + Waterpunt + Barrière + Blok + Pilaar + Grenscontrole + Ketting + Stadsmuur + Fietsbarrière + Sloot + Gracht + Afvalwater + Ingang + Hek + Poort + Heg + Voetgangershek + Slagboom + Keermuur + Tourniquet + Tourniquet + Slagboom + Tolhokje + Muur + Grens + Administratieve grens + + Natiegrens + + Regiogrens + + Regiogrens + Nationaal park + Inheemse landen + Beschermd gebied + Beschermd gebied + Beschermd gebied + Beschermd gebied + Beschermd gebied + Beschermd gebied + Beschermd gebied + Gebouw + + Adres + Gebouw + Gebouw + Garage + Stationsgebouw + Magazijn + Graf + Ambacht + Imker + Smid + Brouwerij + Traiteur + Timmerman + Banketbakkerij + Elektricien + Electronica-reparatie + Tuinarchitect + Malende molen + Handwerk + + Airconditioning + Sleutel snijden + Slotenmaker + Metaalarbeider + Schilder + Fotograaf + Camerawinkel + Loodgieter + Zagerij + Schoenmaker + Wijnhandel + Kleermaker + Afrikaans + Amerikaans + Arabisch + Argentijns + Aziatisch + Oostenrijks + Bagels + Balkan + Barbecue + Beiers + Gyudon + Braziliaans + Ontbijt + Hamburgers + Buschenschank + Taart + Caraïbisch + Kip + Chinees + Koffie + Pannenkoek + Kroatisch + Curry\'s + Deli + Diner + Donuts + Ethiopisch + Filipijns + Gastronomisch + Vis + Frans + Frituur + Georgisch + Duits + Grieks + Gegrilde gerechten + Heuriger + Hotdogs + Hongaars + Ijs + Indisch + Indonesisch + Internationaal + Iers + Italiaans + Italiaans, pizza + Japans + Kebab + Koreaans + Laotiaans + Libanees + Regionale keuken + Malagassisch + Maleisisch + Mediterraans + Mexicaans + Marokkaans + Noedels + Oosters + Pannenkoek + Pasta + Perzisch + Peruaans + Pizza\'s + Pools + Portugees + Ramennoedels + Regionale keuken + Russisch + Broodjes + Worst + Hartige pannenkoeken + Vis en zeevruchten + Soba + Spaans + Steakhouse + Sushi + Tapas + Thee + Thais gerechten + Turks + Veganistisch + Vegetarisch + Vietnamees + Noodgeval + Verzamelpunt voor noodgevallen + Defibrillator (AED) + Brandkraan + Praatpaal + + Strandwacht + + Bergreddingstation + + Ingang + + Hoofdingang + Ga naar + Gratis + Medisch laboratorium + Fysiotherapeut + Alternatieve geneeskunde + Audiologie + Bloeddonatiecentrum + Optometrie + Podologie + Psychotherapie + Bemonstering + Logopedie + + + Straat + Ruiterpad + + Brug + Ruiterpad + + Tunnel + Speciale busweg + + Brug + + Tunnel + Bushalte + Baan in aanbouw + Fietspad + + Fietsbrug + Fietspad + + Fietstunnel + Lift + Voetpad + Stoep + Voetgangersoversteekplaats + Voetgangerszone + + Voetgangersbrug + + Voetgangerstunnel + Voorde + Straat + + Brug + + Tunnel + Snelweg + + Snelwegbrug + + Snelwegtunnel + Afrit + Snelwegoprit + + Brug + + Tunnel + Pad + + Moeilijk of slecht zichtbaar pad + + Zeer moeilijk of niet te onderscheiden spoor + Fietspad + Fietspad + + Brug + Ruiterpad + + Tunnel + Voetgangersgebied + Voetgangersgebied + + Voetgangersbrug + + Voetgangerstunnel + Hoofdweg + + Brug + + Tunnel + Hoofdweg + + Brug + + Tunnel + Racebaan + Straat + Straat + + Brug + + Tunnel + Parkeerplaats + Straat + + Brug + + Brug + + Tunnel + Secundaire weg + + Brug + + Tunnel + Secundaire weg + + Brug + + Tunnel + Straat + Straat + + Brug + Straat + Straat + + Tunnel + Servicegebied + Flitspaal + Trap + + Brug + + Tunnel + Tertiaire weg + + Brug + + Tunnel + Tertiaire weg + + Brug + + Tunnel + Straat + Straat + + Brug + Straat + Straat + + Tunnel + Verkeerslichten + Straat + + Brug + + Tunnel + Straat + + Brug + + Tunnel + Straat + Straat + + Brug + + Tunnel + Fietspad + Voetpad + Straat + Snelweg + Pad + Voetgangersgebied + Hoofdweg + Straat + Secundaire weg + Straat + Tertiaire weg + Trappen + Straat + Straat + Straat + + + Historisch object + Historische vliegtuigen + Historisch anker + Archeologische site + Slagveld + Grenssteen + Kanon + Kasteel + Castra + Kasteel + Weerkerk + Vesting + Heuvelfort + Kremlin + Manoir + Paleis + Japans kasteel + Landhuis + Stadspoort + Stadsmuur + Fort + Galg + Historische locomotief + Gedenkteken + Herdenkingskruis + Gedenkplaat + Sculptuur + Standbeeld + Stolperstein + Historische steen + Oorlogsmonument + Historische mijn + Monument + Schandpaal + Ruïne + Historisch schip + Historische tank + Graftombe + + Kruis + + Wegkruis + Kruisbeeld + Schipbreuk + Internet + Draadloos internet + Kruispunt + Rotonde + Rotonde + Landgebruik + Volkstuinen + Waterbassin + + Begraafplaats + + Christelijke begraafplaats + Kerkhof + Commercieel gebied + Bouwplaats + Educatieve voorzieningen + Landbouwgrond + Boerenerf + Veld + Bloemenbed + Bos + Naaldbos + Loofbos + Gemengd bos + Garages + Gazon + Kassen + Industrieterrein + Stortplaats + Weiland + Militair terrein + Boomgaard + Steengroeve + Spoorwegfaciliteiten + Recreatiezone + Woonwijk + Detailhandel + Zoutpoel + Dorpspark + Wijngaard + Ontspanning + Openbare grond + Hondenuitlaatplek + Fitnesscentrum + Fitness-Station + Danszaal + Tuin + Tuin + Golfbaan + Minigolf + Schaatsbaan + Jachthaven + Natuurreservaat + Zitplaatsen buiten + Park + Park + Park + Park + Picknicktafel + Sportveld + Speeltuin + Recreatieterrein + Sauna + Scheepshelling + Sportcentrum + Klimhal + Yogastudio + Stadion + Zwembad + Privé zwembad + Parcours + Parcours + Waterpark + Strandresort + Kunstmatige constructies + Golfbreker + Steengroeve + Fabrieksschoorsteen + Bospad + Meetpunt + Vlaggenpaal + Vuurtoren + Mast + Pier + Pijpleiding + Bovengrondse pijpleiding + Silo + Opslagtank + Bewakingscamera + Toren + + Communicatie Toren + + Communicatie Toren + + Olie- of gasput + + Gasfakkel + Waterzuiveringsinstallatie + Waterkraan + Waterkraan + Watertoren + Waterput + Waterput + Windmolen + Fabriek + Militair + Bunker + Bergpas + Natuur + + Kale rots + + Kiezels + + Puinhelling + Baai + Strand + Zandstrand + Kiezelstrand + Kaap + Grot + Klif + Klif + Baanlichaam + Kustlijn + Woestijn + Geiser + Gletsjer + Grasland + Heide + Hete bron + Meer + Slotkamer + Plas + Reservoir + Waterbassin + Rivier + Land + Weiland + Boomgaard + Top + Bergzadel + Steen + Kreupel bos + Bron + Bron + Zeestraat + Bomenrij + Wijngaard + Vulkaan + Waterlichaam + Moerasland + Moeras + Moeras + Doodlopende weg + Kantoor + Bedrijfskantoor + Makelaar + Overheidskantoor + Verzekeringskantoor + Advocatenkantoor + NGO-kantoor + Mobiele provider + Biologisch + Biologisch + Stad + Hoofdstad + Stad + Stad + Hoofdstad + Stad + Stad + Stad + Stad + Stad + Stad + Stad + Continent + Land + Graafschap + Boerderij + Gehucht + Eiland + Eilandje + Geïsoleerde woning + Plaats + + Wijk + + Buurt + Oceaan + Regio + Zee + Plein + Deelstaat + Deelstaat + + Buitenwijk + Stad + Dorp + Electriciteit + Zonne-generator + Wind generator + Gasturbine elektriciteitscentrale + Waterkrachtcentrale + Hoogspanningsleiding + Ondergrondse hoogspanningsleiding + Laag-/middelspanningsleiding + Energiecentrale + Kolen elektriciteitscentrale + Gasturbine elektriciteitscentrale + Waterkrachtcentrale + Zonne-energiecentrale + Windkrachtcentrale + Transformatorstation + Transformatorstation + + Elektriciteitsmast + Wegdek + Verhard + Verhard + Onverhard + Onverhard + Openbaar vervoer + Platform + Spoorweg + Voormalig treinspoor + Voormalige spoorbrug + Voormalige spoortunnel + Treinspoor in aanbouw + Spoorwegovergang + Ongebruikt spoor + Tunnel + Kabelspoorbuur + Kabelspoortunnel + Station + Spoorwegovergang + Lightrail + Lightrail-brug + Lightrail-tunnel + Monorail + Monorail-brug + Monorail-tunnel + Smalspoorbaan + Smalspoorbrug + Smalspoortunnel + Perron + Museumspoorbaan + Museumspoorbaanbrug + Museumspoorbaantunnel + Spoorlijn + Hogesnelheidstrein + Toeristische spoorlijn + Spoor + + Secundaire spoorwegen + + Spoorwegen + Zijspoor + + Hulpspoor + Treinspoorbrug + Treinspoorbrug + Treinspoorbrug + Treinspoorbrug + Treinspoorbrug + Treinspoorbrug + Treinspoorbrug + Treinspoorbrug + Spoortunnel + Spoortunnel + Spoortunnel + Spoortunnel + Spoortunnel + Spoortunnel + Spoortunnel + Spoortunnel + Station + Tunnel + Station + Station + Station + Station + Station + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metrostation + Metro + Metrobrug + Metrotunnel + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Metro ingang + Tram + Trambrug + Tramtunnel + Tramhalte + Route + Veerboot + Winkel + Slijterij + Bakkerij + Badkamerinrichting + Schoonheidssalon + Drank + Fietsenwinkel + Boekbinder + Boekenwinkel + Slager + Cannabis Winkel + Autohandelaar + Auto onderdelen + Auto reparatie + Bandenreparatie + Caravan en camper verkoper + Tapijten + Drogisterij + Chocolaterie + Kledingwinkel + Koffiewinkel + Computerwinkel + Snoepwinkel + Buurtwinkel + Kopieerwinkel + Schoonheidsmiddelen + Gordijnen + Delicatessenwinkel + Warenhuis + IJzerhandel + Droogkuis + Elektronicazaak + Erotiekwinkel + Stoffenwinkel + Boerderijwinkel + Mode accessoires + Bloemist + Begrafenisondernemer + Meubelzaak + Tuincentrum + Gas winkel + Cadeauwinkel + Groentenwinkel + Boodschappen + Kapper + IJzerwaren + Natuurvoedingswinkel + Winkel met hoortoestellen + Kruiden winkel + HiFi-audio + Huishoudwinkel + Juwelier + Kiosk + Keukenwinkel + Wasserette + Winkelcentrum + Massagesalon + Mobiele telefoonwinkel + Winkel + Motorzaak + Motorfiets Reparatie + Muziekwinkel + Muziekinstrumentenwinkel + Kiosk + Opticien + Outdooruitrusting + Ophaalpunt + Deegwarenwinkel + Banketbakker + Pandjesbaas + Dierenwinkel + Huisdierverzorging + Fotowinkel + Verhuur winkel + Fietsverhuurwinkel + Visboer + Tweedehandswinkel + Schoenenwinkel + Sportartikelen + Kantoorboekhandel + Supermarkt + Tattoosalon + Theewinkel + Kaartjesverkoop + Speelgoedwinkel + Reisagentschap + Bandenwinkel + Bazaar + Videowinkel + Winkel voor videogames + Wijnhandel + Agrarische winkel + Antiekhandel + Apparaten winkel + + Kunstwinkel + Babyspullenwinkel + Tassenwinkel + Bedden winkel + Boetiek + Kringloopwinkel + Kaaswinkel + Kunst en ambacht + Zuivelproducten + Witgoed winkel + Viswinkel + Interieurdecoraties + Loten + Medische benodigdheden + Voedingssupplementen + Verfwinkel + Parfumerie + Naaibenodigdheden + Opslag verhuur + Tabakszaak + Handelsbenodigdheden + Horlogezaak + Groothandel + Sport + American football + Boogschieten + Atletiek + Australian football + Honkbal + Basketbal + Beachvolleybal + Bowls + Schaken + Cricket + Curling + Paardesport + Golf + Gymnastiek + Handbal + Diverse sporten + + Duiken + schieten + Skateboarden + Skiën + Voetbal + Zwemmen + Tafeltennis + Tennis + Volleyball + Bowlen + Bowlen + Padel + Futsal + IJshockey + Veldhockey + Badminton + Baskische peloton + Tourisme + Aquarium + + Berghut + Appartement + Kunstwerk + Kunstwerk + Schilderij + Kunstwerk + Standbeeld + Attractie + Prettocht + Dierenverblijf + Botsauto\'s + Reuzenrad + Historische attractie + Doolhof + Achtbaan + Waterglijbaan + Attractie + Kampeerterrein + Caravan site + + Vakantiehuis + Galerij + Gasthuis + Herberg + Hotel + Toeristische informatie + Informatiebord + Wegwijzer + Toeristische kaart + Toeristische informatie + Bezoekerscentrum + Museum + Picnicplaats + Complex + Attractiepark + Uitkijkpunt + + Wildernishut + Dierentuin + Kinderboerderij + Snelheidsmatigende maatregel + Verkeersdrempel + Verkeersheuvel + Waterweg + Kanaal + Kanaal + Vistrap + Dam + Sloot + Sloot + Duiker + Dok + Afvoer + Afvoer + Duiker + Sluisdeur + Rivier + Rivier + Beek + Rivier + Beek + Beek + Waterval + Stuw + Rolstoel + Gedeeltelijk uitgerust voor gehandicapten + Niet uitgerust voor gehandicapten + Uitgerust voor gehandicapten + Sleeplift (J) + Loopband + Sleeplift + Touwlift + Sleeplift (T-beugel) + Ski-afdaling + Ski-afdaling + Moeilijke afdaling + Moeilijke afdaling + Makkelijke afdaling + Makkelijke afdaling + Afdaling voor experts + Afdaling voor experts + Ski-afdaling + Gemiddelde afdaling + Gemiddelde afdaling + Beginnersafdaling + Beginnersafdaling + Langlaufroute + Sleebaan + Sleebaan + Sneeuwpark + Sneeuwwandelpad + Pisteverbinding + Skitourspoor + Evenementenlocatie + Veiling + Verzamelobjecten + Zelfbediening beschikbaar + Alleen zelfbediening + Gedeeltelijke zelfbediening + Geen zelfbediening + + Sociale voorziening + + Ingang noodafdeling + + Dojo + + Sporthal + diff --git a/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 3b6de89063..d613d387b2 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -899,1312 +899,4 @@ Brak zainstalowanej aplikacji, która może otworzyć lokalizację Automatyczna nawigacja - - - Adres/Blok - Adres/Blok - Adres/Blok - Transport linowy - Kolej linowa - Wyciąg krzesełkowy - Wyciąg orczykowy - Gondola kolejki linowej - Wyciąg mieszany - Stacja kolejki linowej - Infrastruktura lotnicza - Lotnisko - Lotnisko międzynarodowe - Płyta postojowa samolotów - Wyjście lotniskowe - Lądowisko dla helikopterów - Droga startowa - Droga kołowania - Terminal lotniskowy - Obiekty infrastruktury - Centrum sztuki - Bankomat - Bank - Bar alkoholowy - Grill - Ławka - Parking dla rowerów - Wynajem rowerów - Stacja naprawy rowerów - Ogródek piwny - Burdel - Kantor - Dworzec autobusowy - Kawiarnia - Wynajem samochodów - Wynajem motocykli - Współdzielenie samochodów - Myjnia samochodowa - Kasyno - Hazard - Centrum gier dla dorosłych - Arkada - Stacja ładowania - Stacja ładowania rowerów - Stacja ładowania samochodów - Opieka nad dziećmi - Kino - Kręgielnia - Klinika - Szkoła wyższa - Centrum społecznościowe - Sprężone powietrze - Centrum konferencyjne - Sąd - Dentysta - Lekarz - Woda pitna - Woda pitna - Szkoła nauki jazdy - Centrum wystawiennicze - Transfer pieniędzy - Szkoła muzyczna - Szkoła językowa - Ambasada - Fast food - Terminal promowy - Straż pożarna - Sekcja gastronomiczna - Fontanna - Stacja paliw - - Cmentarz - - Cmentarz chrześcijański - Szpital - Ambona myśliwska - Stoisko z lodami - Kafejka internetowa - Przedszkole - Biblioteka - Dok przeładunkowy - Targ - Parking motocyklowy - Klub nocny - Dom opieki - Parking - Parking - Parking wielopoziomowy - Parking wielopoziomowy - Parking prywatny - Parking prywatny - Parking prywatny - Parking \"Parkuj i Jedź\" - Parking podziemny - Parking podziemny - Prywatny parking podziemny - Parking od strony ulicy - Parking od strony ulicy - Prywatna ulica parking boczny - Parking na pasie ruchu - Parking na pasie ruchu - Parking na prywatnym pasie ruchu - Wjazd na parking - Prywatne wejście na parking - Wjazd na parking - Miejsce parkingowe - Miejsce parkingowe - Miejsce parkingowe - Miejsce parkingowe - Miejsce parkingowe dla niepełnosprawnych - Wpłatomat - Apteka - Świątynia - Świątynia buddyjska - Kościół chrześcijański - Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich - Sala Królestwa Świadków Jehowy - Świątynia hinduistyczna - Synagoga - Meczet - Kapliczka szintoistyczna - Świątynia taoistyczna - Policja - Skrzynka pocztowa - Urząd pocztowy - Więzienie - Pub - Wymiana książek - - - Centrum przetwórstwa odpadów - Pojemnik do recyklingu - Pojemnik do recyklingu - Baterie - Stare ubrania - Szkło - Makulatura - Śmieci z plastiku - Zbieranie plastikowych butelek - Złom - Odpady elektryczne - Karton - Puszki - Buty - Odpady zielone - Kartony po napojach - Restauracja - Miejsce opróżniania toalety dla kamperów - Szkoła - - Wiata - - Wiata - - Chata Biwakowa - Łaźnia publiczna - Prysznic - Klub ze striptizem - Postój taksówek - Telefon - Teatr - Toaleta - Toaleta - Ratusz - Uniwersytet - Automat sprzedający - Automat z papierosami - Automat z kawą - Automat z prezerwatywami - Automat z napojami - Automat z jedzeniem - Automat z gazetami - Parkometr - Automat biletowy do transportu publicznego - Automat ze słodyczami - Automat z torebkami na odchody - Paczkomat - Stacja kontroli pojazdów - Weterynarz - Kosz na śmieci - Wysypisko śmieci - Stacja przeładunku odpadów - Ujęcie wody - Ujęcie wody - Bariera - Blok - Słupek - Kontrola graniczna - Łańcuch - Mur miejski - Bariera rowerowa - Rów melioracyjny - Rów - Ścieki - Wejście - Płot - Brama - Żywopłot - Brama - Szlaban - Mur oporowy - Przełaz - Bramka obrotowa - Szlaban - Kasa - Mur - Granica - Granica administracyjna - - Granica państwa - - Granica regionu - - Granica regionu - Park narodowy - Rdzenne ziemie - Strefa chroniona - Strefa chroniona - Strefa chroniona - Strefa chroniona - Strefa chroniona - Strefa chroniona - Strefa chroniona - Budynek - - Adres - Budynek - Budynek - Garaż - Budynek stacji - Magazyn - Mogiła - Rzemiosło - Pszczelarz - Kowal - Browar - Firma cateringowa - Stolarz - Cukiernik - Elektryk - Naprawa elektroniki - Ogrodnik - Młynek do mielenia - Rzemiosło artystyczne - - Klimatyzacja - Cięcie kluczy - Ślusarz - Ślusarz, obrabiacz metalu - Malarz - Studio fotograficzne - Sklep z aparatami - Hydraulik - Tartak - Szewc - Winiarnia - Krawiec - Kuchnia afrykańska - Kuchnia amerykańska - Kuchnia arabska - Kuchnia argentyńska - Kuchnia azjatycka - Kuchnia austriacka - Bajgle - Kuchnia bałkańska - Dania z grilla - Kuchnia bawarska - Gyūdon - Kuchnia brazylijska - Śniadaniarnia - Burgery - Winiarnia - Ciasta - Kuchnia karaibska - Kurczak - Kuchnia chińska - Kawa - Naleśnikarnia - Kuchnia chorwacka - Curry - Delikatesy - Bar szybkiej obsługi - Pączki - Kuchnia etiopska - Kuchnia filipińska - Wykwintna kuchnia - Ryby - Ryba i frytki - Kuchnia francuska - Smażalnia - Kuchnia gruzińska - Kuchnia niemiecka - Kuchnia grecka - Dania z grilla - Heuriger - Hot-dogi - Kuchnia węgierska - Lodziarnia - Kuchnia indyjska - Kuchnia indonezyjska - Kuchnia międzynarodowa - Kuchnia irlandzka - Kuchnia włoska - Kuchnia włoska, pizza - Kuchnia japońska - Kebab - Kuchnia koreańska - Kuchnia laoska - Kuchnia libańska - Kuchnia lokalna - Kuchnia malgaska - Kuchnia malezyjska - Kuchnia śródziemnomorska - Kuchnia meksykańska - Kuchnia marokańska - Noodle - Kuchnia orientalna - Naleśniki - Makarony - Kuchnia perska - Kuchnia peruwiańska - Pizzeria - Kuchnia polska - Kuchnia portugalska - Zupa ramen - Kuchnia regionalna - Kuchnia rosyjska - Kanapki - Kiełbasiarnia - Wytrawne naleśniki - Owoce morza - Soba - Kuchnia hiszpańska - Steki - Sushi - Tapas - Herbaciarnia - Kuchnia tajska - Kuchnia turecka - Kuchnia wegańska - Kuchnia wegetariańska - Kuchnia wietnamska - Ratunkowe - Miejsce zbiórki do ewakuacji - Defibrylator - Hydrant - Telefon alarmowy - - Ratownik - - Stacja ratownictwa górskiego - - Wejście - - Główne wejście - Wyjście - Bezpłatne - Laboratorium medyczne - Fizjoterapeuta - Medycyna alternatywna - Audiologia - Centrum krwiodawstwa - Optometria - Podiatria - Psychoterapia - Punkt pobrań laboratoryjnych - Logopeda - - - Droga - Droga dla koni - - Most drogowy dla koni - Droga dla koni ograniczona - - Tunel drogowy dla koni - Dedykowana droga autobusowa - - Most - - Tunel - Przystanek autobusowy - Droga w trakcie budowy - Droga rowerowa - - Most drogowy dla rowerów - Droga rowerowa ograniczona - - Tunel drogowy dla rowerów - Winda - Droga piesza - Chodnik - Przejście dla pieszych - Obszar drogi pieszej - - Most dla pieszych - - Tunel dla pieszych - Bród - Ulica w strefie zamieszkania - - Most - - Tunel ulicy - Ulica - - Most drogowy - - Tunel drogowy - Wyjazd - Ulica - - Most - - Tunel - Ścieżka - - Trudny lub słabo widoczny szlak - - Bardzo trudny lub niedostrzegalny szlak - Ścieżka dla rowerów - Ścieżka dla rowerów - - Most - Ścieżka - - Tunel - Deptak - Obszar deptaka - - Most dla pieszych - - Tunel dla pieszych - Ulica - - Most - - Tunel drogowy - Ulica - - Most - - Tunel - Tor wyścigowy - Droga lokalna - Droga lokalna - - Most - - Tunel - Miejsce wypoczynku - Ulica - - Most - - Most - - Tunel - Ulica - - Most - - Tunel drogowy - Ulica - - Most - - Tunel drogowy - Droga dojazdowa - Droga dojazdowa - - Most drogowy - Droga podjazdowa - Miejsca parkingowe - - Tunel drogowy - Miejsce obsługi podróżnych - Fotoradar - Schody - - Most - - Tunel - Ulica - - Most - - Tunel drogowy - Ulica - - Most - - Tunel drogowy - Droga na pola lub do lasu - Droga na pola lub do lasu - - Most - Droga na pola lub do lasu - Droga na pola lub do lasu - - Tunel drogowy - Sygnalizacja świetlna - Ulica - - Most - - Tunel - Ulica - - Most - - Tunel - Ulica - Ulica - - Most - - Tunel drogowy - Droga rowerowa - Droga piesza - Ulica w strefie zamieszkania - Ulica - Ścieżka - Deptak - Ulica - Droga lokalna - Ulica - Droga dojazdowa - Ulica - Schody - Droga na pola lub do lasu - Ulica - Ulica - - - Obiekt historyczny - Historyczny samolot - Historyczna kotwica - Odkrywka archeologiczna - Miejsce historycznej bitwy - Historyczny kamień graniczny - Armata - Zamek - Castrum Romanum - Zamek - Kościół obronny - Twierdza - Grodzisko - Kreml - Manoir - Pałac - Japoński zamek - Zamek - Brama miejska - Mur miejski - Historyczny fort - Szubienica - Zabytkowa lokomotywa - Pomnik - Krzyż pomnikowy - Tablica pamiątkowa - Rzeźba - Pomnik - Kamień pamięci - Historyczny kamień - Pomnik wojenny - Kopalnia Historyczna - Monument - Pręgierz - Ruiny - Okręt - Historyczny czołg - Grobowiec - - Krzyż - - Krzyż przydrożny - Kapliczka przydrożna - Wrak statku - Skrzyżowanie - Rondo - Rondo - Zagospodarowanie ziemi - Działki - Zbiornik - Teren do zabudowy - - Cmentarz - - Cmentarz chrześcijański - Teren kościelny - Teren handlu i usług - Teren budowy - Placówki oświatowe - Grunt rolny - Obejście gospodarskie - Pole - Kwietnik - Las - Las iglasty - Las liściasty - Las mieszany - Garaże - Trawnik - Obszar pod zabudowę - Obszar przemysłowy - Składowisko odpadów - Łąka - Teren wojskowy - Sad - Kamieniołom - Obiekty kolejowe - Teren rekreacyjny - Woda - Tereny zamieszkania - Obszar handlu - Słone jezioro - Nawsie - Winnica - Wypoczynek - Wybieg dla psów - Centrum fitness - Stacja fitness - Sala taneczna - Ogród - Ogród przydomowy - Kurs golfowy - Minigolf - Lodowisko - Rezerwat przyrody - Siedzenia zewnętrzne - Park - Park - Park - Park - Stół piknikowy - Boisko sportowe - Plac zabaw - Teren rekreacji - Sauna - Pochylnia - Centrum sportowe - Centrum wspinaczkowe - Studio jogi - Stadion - Basen - Basen - Park wodny - Falochron - Kopiec - Komin fabryki - Przecinka leśna - Znak geodezyjny - Maszt flagowy - Latarnia morska - Maszt - Molo - Rurociąg - Rurociąg nad ziemią - Silos - Kamera monitoringu - Wieża - - Wieża komunikacyjna - - Wieża komunikacyjna - - Wiertło ropy lub gazu - - Pochodnia gazowa - Oczyszczalnia ścieków - Kran z wodą - Kran z wodą - Wieża wodna - Studnia - Studnia - Młyn wiatrowy - Fabryka - Wojskowe - Bunkier - Natura - - Odkryte skały - - Kamyki - - Kamienisty piarg - Zatoka - Plaża - Piaszczysta plaża - Żwirowa plaża - Przylądek - Jaskinia - Klif - Żleb - Nasyp - Linia brzegowa - Pustynia - Gejzer - Lodowiec - Formacje trawiaste - Wrzosowisko - Gorące źródło - Jezioro - Komora zamka - Staw - Zbiornik - Zbiornik - Rzeka - Grunt - Łąka - Sad - Szczyt - Siodło - Skała - Zarośla - Źródło - Źródło - Cieśnina - Rząd drzew - Winnica - Wulkan - Akwen - Tereny podmokłe - Torfowisko - Moczary - Ślepy koniec drogi - Biuro - Biuro przedsiębiorstwa - Pośrednik handlu nieruchomościami - Biuro administracji rządowej - Biuro ubezpieczeń - Prawnik - Biuro organizacji pozarządowej - Biuro operatora telefonii komórkowej - Miasto - Stolica - Miasto - Miasto - Stolica - Miasto - Miasto - Miasto - Miasto - Miasto - Miasto - Miasto - Kontynent - Kraj - Hrabstwo - Gospodarstwo rolne - Przysiółek - Wyspa - Wyspa - Mała osada - Miejscowość niezamieszkana - - Sąsiedztwo - - Sąsiedztwo - Ocean - Region - Morze - Plac - Stan - Stan - - Przedmieścia - Miasteczko - Wieś - Generator słoneczny - Generator wiatru - Elektrownia z turbiną gazową - Elektrownia wodna - Linia wysokiego napięcia - Podziemna linia wysokiego napięcia - Linia niskiego napięcia - Elektrownia - Elektrownia węglowa - Elektrownia z turbiną gazową - Elektrownia wodna - Elektrownia słoneczna - Elektrownia wiatrowa - Elektrownia - Podstacja - - Słup elektryczny - Transport publiczny - Przystanek transportu publicznego - Kolej - Tory kolejowe w budowie - Przejście przez tory - Nieużywane tory kolejowe - Kolej linowo-terenowa - Przystanek kolejowy - Przejazd kolejowy - Tory kolei jednoszynowej - Most kolei jednoszynowej - Tunel kolei jednoszynowej - Tory kolei wąskotorowej - Most kolei wąskotorowej - Tunel kolei wąskotorowej - Peron kolejowy - Tory kolejowe - Kolej dużych prędkości - Kolej turystyczna - Kolej - - Kolej drugorzędna - - Kolej użytkowa - Ostroga kolejowa - - Pomocniczy tor kolejowy - Most kolejowy - Most kolejowy - Most kolejowy - Most kolejowy - Most kolejowy - Most kolejowy - Most kolejowy - Most kolejowy - Tunel kolejowy - Tunel kolejowy - Tunel kolejowy - Tunel kolejowy - Tunel kolejowy - Tunel kolejowy - Tunel kolejowy - Tunel kolejowy - Dworzec kolejowy - Kolej linowo-terenowa - Dworzec kolejowy - Dworzec kolejowy - Dworzec kolejowy - Dworzec kolejowy - Dworzec kolejowy - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Wejście do metra - Tory tramwajowe - Przystanek tramwajowy - Przeprawa promowa - Sklep - Sklep monopolowy - Piekarnia - Meble łazienkowe - Salon piękności - Sklep z napojami - Sklep rowerowy - Bukmacher - Księgarnia - Rzeźnik - Sklep z konopiami indyjskimi - Salon samochodowy - Części samochodowe - Naprawa samochodu - Wulkanizacja - Sklep z karawanami i kamperami - Dywany - Drogeria - Sklep z czekoladą - Sklep z ubraniami - Sklep z kawą - Sklep komputerowy - Sklep ze słodyczami - Sklep ogólnospożywczy - Punkt ksero - Kosmetyki - Zasłony - Sklep delikatesowy - Dom towarowy - Sklep narzędziowy - Pralnia chemiczna - Sklep ze sprzętem elektronicznym - Sex shop - Sklep z tkaninami - Sklep z produktami od rolnika - Akcesoria modowe - Kwiaciarnia - Zakład pogrzebowy - Sklep meblowy - Sklep ogrodniczy - Sklep gazowy - Sklep z pamiątkami - Warzywniak - Sklep spożywczy - Fryzjer - Sklep z narzędziami - Sklep ze zdrową żywnością - Sklep z aparatami słuchowymi - Sklep z ziołami - Sklep ze sprzętem hi-fi - Sklep AGD - Jubiler - Kiosk - Sklep kuchenny - Pralnia - Centrum handlowe - Salon masażu - Sklep z telefonami komórkowymi - Pożyczkodawca - Salon motocyklowy - Naprawa motocykli - Sklep muzyczny - Sklep z instrumentami muzycznymi - Stoisko z prasą - Sklep optyczny - Sprzęt turystyczny - Punkt odbioru - Sklep z makaronami - Cukiernia - Lombard - Sklep zoologiczny - Pielęgnacja zwierząt - Fotograf - Wypożyczalnia - Wypożyczalnia rowerów - Sklep rybny - Sklep z rzeczami używanymi - Sklep obuwniczy - Sklep sportowy - Sklep papierniczy - Supermarket - Salon tatuażu - Sklep z herbatą - Kasa biletowa - Sklep z zabawkami - Agencja turystyczna - Wulkanizacja - Sklep z różnościami - Wypożyczalnia wideo - Sklep z grami wideo - Sklep z winami - Sklep rolniczy - Antyki - Sklep AGD - - Sklep artystyczny - Sklep z artykułami dziecięcymi - Sklep z torbami - Sklep z łóżkami - Butik - Sklep charytatywny - Sklep z serami - Sztuka i rzemiosło - Nabiał - Sklep elektryczny - Sklep wędkarski - Dekoracje wnętrz - Kolektura - Produkty medyczne - Suplementy diety - Malatura - Perfumeria - Przybory do szycia - Wynajem magazynu - Tytoń - Skład materiałów budowlanych - Sklep z zegarkami - Hurtownia - Sport - Futbol amerykański - Łucznictwo - Lekka atletyka - Futbol australijski - Baseball - Koszykówka - Siatkówka plażowa - Kręgle - Szachy - Krykiet - Curling - Jeździectwo - Golf - Gimnastyka - Gra w piłkę ręczną - Różne sporty - - Nurkowanie - Strzelectwo sportowe - Skateboarding - Jazda na nartach - Piłka nożna - Pływanie - Tenis stołowy - Kort tenisowy - Piłka siatkowa - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Hokej na lodzie - Hokej na trawie - Badminton - Pelota baskijska - Turystyka - Akwarium - - Domek górski - Apartament wakacyjny - Dzieło sztuki - Architektura - Malarstwo - Rzeźba - Posąg - Atrakcja turystyczna - Przejażdżka rozrywkowa - Atrakcje zwierzęce - Karuzela - Atrakcja historyczna - Labirynt - Kolejka górska - Zjeżdżalnia wodna - Atrakcja turystyczna - Kamping - Pole namiotowe - - Domek letniskowy - Galeria - Pensjonat - Hostel - Hotel - Informacja turystyczna - Tablica informacyjna - Drogowskaz - Mapa turystyczna - Biuro informacji turystycznej - Centrum dla zwiedzających - Motel - Muzeum - Pole piknikowe - Dom wczasowy - Park tematyczny - Punkt widokowy - - Gajówka - Ogród zoologiczny - Małe Zoo - Uspokojenie ruchu drogowego - Krótki próg zwalniający - Długi próg zwalniający - Kanał - Kanał - Przepławka - Tama - Rów - Rów melioracyjny - Przepust - Dok - Przepust - Wrota śluzy - Rzeka - Rzeka - Strumień - Strumień epizodyczny - Strumień okresowy - Strumień - Wodospad - Częściowo wyposażono dla osób niepełnosprawnych - Nie wyposażono dla osób niepełnosprawnych - Wyposażono dla osób niepełnosprawnych - Snow Park - Śnieżny szlak turystyczny - Piste Connection - Szlak Skitour - Sala bankietowa - Dom aukcyjny - Przedmioty kolekcjonerskie - Dostępna samoobsługa - Tylko samoobsługa - Częściowa samoobsługa - Brak samoobsługi - - Obiekt socjalny - - Wejście na oddział ratunkowy - - Dojo - - Hala sportowa diff --git a/android/app/src/main/res/values-pl/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pl/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..f579455e91 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-pl/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1310 @@ + + + + Adres/Blok + Adres/Blok + Adres/Blok + Transport linowy + Kolej linowa + Wyciąg krzesełkowy + Wyciąg orczykowy + Gondola kolejki linowej + Wyciąg mieszany + Stacja kolejki linowej + Infrastruktura lotnicza + Lotnisko + Lotnisko międzynarodowe + Płyta postojowa samolotów + Wyjście lotniskowe + Lądowisko dla helikopterów + Droga startowa + Droga kołowania + Terminal lotniskowy + Obiekty infrastruktury + Centrum sztuki + Bankomat + Bank + Bar alkoholowy + Grill + Ławka + Parking dla rowerów + Wynajem rowerów + Stacja naprawy rowerów + Ogródek piwny + Burdel + Kantor + Dworzec autobusowy + Kawiarnia + Wynajem samochodów + Wynajem motocykli + Współdzielenie samochodów + Myjnia samochodowa + Kasyno + Hazard + Centrum gier dla dorosłych + Arkada + Stacja ładowania + Stacja ładowania rowerów + Stacja ładowania samochodów + Opieka nad dziećmi + Kino + Kręgielnia + Klinika + Szkoła wyższa + Centrum społecznościowe + Sprężone powietrze + Centrum konferencyjne + Sąd + Dentysta + Lekarz + Woda pitna + Woda pitna + Szkoła nauki jazdy + Centrum wystawiennicze + Transfer pieniędzy + Szkoła muzyczna + Szkoła językowa + Ambasada + Fast food + Terminal promowy + Straż pożarna + Sekcja gastronomiczna + Fontanna + Stacja paliw + + Cmentarz + + Cmentarz chrześcijański + Szpital + Ambona myśliwska + Stoisko z lodami + Kafejka internetowa + Przedszkole + Biblioteka + Dok przeładunkowy + Targ + Parking motocyklowy + Klub nocny + Dom opieki + Parking + Parking + Parking wielopoziomowy + Parking wielopoziomowy + Parking prywatny + Parking prywatny + Parking prywatny + Parking \"Parkuj i Jedź\" + Parking podziemny + Parking podziemny + Prywatny parking podziemny + Parking od strony ulicy + Parking od strony ulicy + Prywatna ulica parking boczny + Parking na pasie ruchu + Parking na pasie ruchu + Parking na prywatnym pasie ruchu + Wjazd na parking + Prywatne wejście na parking + Wjazd na parking + Miejsce parkingowe + Miejsce parkingowe + Miejsce parkingowe + Miejsce parkingowe + Miejsce parkingowe dla niepełnosprawnych + Wpłatomat + Apteka + Świątynia + Świątynia buddyjska + Kościół chrześcijański + Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich + Sala Królestwa Świadków Jehowy + Świątynia hinduistyczna + Synagoga + Meczet + Kapliczka szintoistyczna + Świątynia taoistyczna + Policja + Skrzynka pocztowa + Urząd pocztowy + Więzienie + Pub + Wymiana książek + + + Centrum przetwórstwa odpadów + Pojemnik do recyklingu + Pojemnik do recyklingu + Baterie + Stare ubrania + Szkło + Makulatura + Śmieci z plastiku + Zbieranie plastikowych butelek + Złom + Odpady elektryczne + Karton + Puszki + Buty + Odpady zielone + Kartony po napojach + Restauracja + Miejsce opróżniania toalety dla kamperów + Szkoła + + Wiata + + Wiata + + Chata Biwakowa + Łaźnia publiczna + Prysznic + Klub ze striptizem + Postój taksówek + Telefon + Teatr + Toaleta + Toaleta + Ratusz + Uniwersytet + Automat sprzedający + Automat z papierosami + Automat z kawą + Automat z prezerwatywami + Automat z napojami + Automat z jedzeniem + Automat z gazetami + Parkometr + Automat biletowy do transportu publicznego + Automat ze słodyczami + Automat z torebkami na odchody + Paczkomat + Stacja kontroli pojazdów + Weterynarz + Kosz na śmieci + Wysypisko śmieci + Stacja przeładunku odpadów + Ujęcie wody + Ujęcie wody + Bariera + Blok + Słupek + Kontrola graniczna + Łańcuch + Mur miejski + Bariera rowerowa + Rów melioracyjny + Rów + Ścieki + Wejście + Płot + Brama + Żywopłot + Brama + Szlaban + Mur oporowy + Przełaz + Bramka obrotowa + Szlaban + Kasa + Mur + Granica + Granica administracyjna + + Granica państwa + + Granica regionu + + Granica regionu + Park narodowy + Rdzenne ziemie + Strefa chroniona + Strefa chroniona + Strefa chroniona + Strefa chroniona + Strefa chroniona + Strefa chroniona + Strefa chroniona + Budynek + + Adres + Budynek + Budynek + Garaż + Budynek stacji + Magazyn + Mogiła + Rzemiosło + Pszczelarz + Kowal + Browar + Firma cateringowa + Stolarz + Cukiernik + Elektryk + Naprawa elektroniki + Ogrodnik + Młynek do mielenia + Rzemiosło artystyczne + + Klimatyzacja + Cięcie kluczy + Ślusarz + Ślusarz, obrabiacz metalu + Malarz + Studio fotograficzne + Sklep z aparatami + Hydraulik + Tartak + Szewc + Winiarnia + Krawiec + Kuchnia afrykańska + Kuchnia amerykańska + Kuchnia arabska + Kuchnia argentyńska + Kuchnia azjatycka + Kuchnia austriacka + Bajgle + Kuchnia bałkańska + Dania z grilla + Kuchnia bawarska + Gyūdon + Kuchnia brazylijska + Śniadaniarnia + Burgery + Winiarnia + Ciasta + Kuchnia karaibska + Kurczak + Kuchnia chińska + Kawa + Naleśnikarnia + Kuchnia chorwacka + Curry + Delikatesy + Bar szybkiej obsługi + Pączki + Kuchnia etiopska + Kuchnia filipińska + Wykwintna kuchnia + Ryby + Ryba i frytki + Kuchnia francuska + Smażalnia + Kuchnia gruzińska + Kuchnia niemiecka + Kuchnia grecka + Dania z grilla + Heuriger + Hot-dogi + Kuchnia węgierska + Lodziarnia + Kuchnia indyjska + Kuchnia indonezyjska + Kuchnia międzynarodowa + Kuchnia irlandzka + Kuchnia włoska + Kuchnia włoska, pizza + Kuchnia japońska + Kebab + Kuchnia koreańska + Kuchnia laoska + Kuchnia libańska + Kuchnia lokalna + Kuchnia malgaska + Kuchnia malezyjska + Kuchnia śródziemnomorska + Kuchnia meksykańska + Kuchnia marokańska + Noodle + Kuchnia orientalna + Naleśniki + Makarony + Kuchnia perska + Kuchnia peruwiańska + Pizzeria + Kuchnia polska + Kuchnia portugalska + Zupa ramen + Kuchnia regionalna + Kuchnia rosyjska + Kanapki + Kiełbasiarnia + Wytrawne naleśniki + Owoce morza + Soba + Kuchnia hiszpańska + Steki + Sushi + Tapas + Herbaciarnia + Kuchnia tajska + Kuchnia turecka + Kuchnia wegańska + Kuchnia wegetariańska + Kuchnia wietnamska + Ratunkowe + Miejsce zbiórki do ewakuacji + Defibrylator + Hydrant + Telefon alarmowy + + Ratownik + + Stacja ratownictwa górskiego + + Wejście + + Główne wejście + Wyjście + Bezpłatne + Laboratorium medyczne + Fizjoterapeuta + Medycyna alternatywna + Audiologia + Centrum krwiodawstwa + Optometria + Podiatria + Psychoterapia + Punkt pobrań laboratoryjnych + Logopeda + + + Droga + Droga dla koni + + Most drogowy dla koni + Droga dla koni ograniczona + + Tunel drogowy dla koni + Dedykowana droga autobusowa + + Most + + Tunel + Przystanek autobusowy + Droga w trakcie budowy + Droga rowerowa + + Most drogowy dla rowerów + Droga rowerowa ograniczona + + Tunel drogowy dla rowerów + Winda + Droga piesza + Chodnik + Przejście dla pieszych + Obszar drogi pieszej + + Most dla pieszych + + Tunel dla pieszych + Bród + Ulica w strefie zamieszkania + + Most + + Tunel ulicy + Ulica + + Most drogowy + + Tunel drogowy + Wyjazd + Ulica + + Most + + Tunel + Ścieżka + + Trudny lub słabo widoczny szlak + + Bardzo trudny lub niedostrzegalny szlak + Ścieżka dla rowerów + Ścieżka dla rowerów + + Most + Ścieżka + + Tunel + Deptak + Obszar deptaka + + Most dla pieszych + + Tunel dla pieszych + Ulica + + Most + + Tunel drogowy + Ulica + + Most + + Tunel + Tor wyścigowy + Droga lokalna + Droga lokalna + + Most + + Tunel + Miejsce wypoczynku + Ulica + + Most + + Most + + Tunel + Ulica + + Most + + Tunel drogowy + Ulica + + Most + + Tunel drogowy + Droga dojazdowa + Droga dojazdowa + + Most drogowy + Droga podjazdowa + Miejsca parkingowe + + Tunel drogowy + Miejsce obsługi podróżnych + Fotoradar + Schody + + Most + + Tunel + Ulica + + Most + + Tunel drogowy + Ulica + + Most + + Tunel drogowy + Droga na pola lub do lasu + Droga na pola lub do lasu + + Most + Droga na pola lub do lasu + Droga na pola lub do lasu + + Tunel drogowy + Sygnalizacja świetlna + Ulica + + Most + + Tunel + Ulica + + Most + + Tunel + Ulica + Ulica + + Most + + Tunel drogowy + Droga rowerowa + Droga piesza + Ulica w strefie zamieszkania + Ulica + Ścieżka + Deptak + Ulica + Droga lokalna + Ulica + Droga dojazdowa + Ulica + Schody + Droga na pola lub do lasu + Ulica + Ulica + + + Obiekt historyczny + Historyczny samolot + Historyczna kotwica + Odkrywka archeologiczna + Miejsce historycznej bitwy + Historyczny kamień graniczny + Armata + Zamek + Castrum Romanum + Zamek + Kościół obronny + Twierdza + Grodzisko + Kreml + Manoir + Pałac + Japoński zamek + Zamek + Brama miejska + Mur miejski + Historyczny fort + Szubienica + Zabytkowa lokomotywa + Pomnik + Krzyż pomnikowy + Tablica pamiątkowa + Rzeźba + Pomnik + Kamień pamięci + Historyczny kamień + Pomnik wojenny + Kopalnia Historyczna + Monument + Pręgierz + Ruiny + Okręt + Historyczny czołg + Grobowiec + + Krzyż + + Krzyż przydrożny + Kapliczka przydrożna + Wrak statku + Skrzyżowanie + Rondo + Rondo + Zagospodarowanie ziemi + Działki + Zbiornik + Teren do zabudowy + + Cmentarz + + Cmentarz chrześcijański + Teren kościelny + Teren handlu i usług + Teren budowy + Placówki oświatowe + Grunt rolny + Obejście gospodarskie + Pole + Kwietnik + Las + Las iglasty + Las liściasty + Las mieszany + Garaże + Trawnik + Obszar pod zabudowę + Obszar przemysłowy + Składowisko odpadów + Łąka + Teren wojskowy + Sad + Kamieniołom + Obiekty kolejowe + Teren rekreacyjny + Woda + Tereny zamieszkania + Obszar handlu + Słone jezioro + Nawsie + Winnica + Wypoczynek + Wybieg dla psów + Centrum fitness + Stacja fitness + Sala taneczna + Ogród + Ogród przydomowy + Kurs golfowy + Minigolf + Lodowisko + Rezerwat przyrody + Siedzenia zewnętrzne + Park + Park + Park + Park + Stół piknikowy + Boisko sportowe + Plac zabaw + Teren rekreacji + Sauna + Pochylnia + Centrum sportowe + Centrum wspinaczkowe + Studio jogi + Stadion + Basen + Basen + Park wodny + Falochron + Kopiec + Komin fabryki + Przecinka leśna + Znak geodezyjny + Maszt flagowy + Latarnia morska + Maszt + Molo + Rurociąg + Rurociąg nad ziemią + Silos + Kamera monitoringu + Wieża + + Wieża komunikacyjna + + Wieża komunikacyjna + + Wiertło ropy lub gazu + + Pochodnia gazowa + Oczyszczalnia ścieków + Kran z wodą + Kran z wodą + Wieża wodna + Studnia + Studnia + Młyn wiatrowy + Fabryka + Wojskowe + Bunkier + Natura + + Odkryte skały + + Kamyki + + Kamienisty piarg + Zatoka + Plaża + Piaszczysta plaża + Żwirowa plaża + Przylądek + Jaskinia + Klif + Żleb + Nasyp + Linia brzegowa + Pustynia + Gejzer + Lodowiec + Formacje trawiaste + Wrzosowisko + Gorące źródło + Jezioro + Komora zamka + Staw + Zbiornik + Zbiornik + Rzeka + Grunt + Łąka + Sad + Szczyt + Siodło + Skała + Zarośla + Źródło + Źródło + Cieśnina + Rząd drzew + Winnica + Wulkan + Akwen + Tereny podmokłe + Torfowisko + Moczary + Ślepy koniec drogi + Biuro + Biuro przedsiębiorstwa + Pośrednik handlu nieruchomościami + Biuro administracji rządowej + Biuro ubezpieczeń + Prawnik + Biuro organizacji pozarządowej + Biuro operatora telefonii komórkowej + Miasto + Stolica + Miasto + Miasto + Stolica + Miasto + Miasto + Miasto + Miasto + Miasto + Miasto + Miasto + Kontynent + Kraj + Hrabstwo + Gospodarstwo rolne + Przysiółek + Wyspa + Wyspa + Mała osada + Miejscowość niezamieszkana + + Sąsiedztwo + + Sąsiedztwo + Ocean + Region + Morze + Plac + Stan + Stan + + Przedmieścia + Miasteczko + Wieś + Generator słoneczny + Generator wiatru + Elektrownia z turbiną gazową + Elektrownia wodna + Linia wysokiego napięcia + Podziemna linia wysokiego napięcia + Linia niskiego napięcia + Elektrownia + Elektrownia węglowa + Elektrownia z turbiną gazową + Elektrownia wodna + Elektrownia słoneczna + Elektrownia wiatrowa + Elektrownia + Podstacja + + Słup elektryczny + Transport publiczny + Przystanek transportu publicznego + Kolej + Tory kolejowe w budowie + Przejście przez tory + Nieużywane tory kolejowe + Kolej linowo-terenowa + Przystanek kolejowy + Przejazd kolejowy + Tory kolei jednoszynowej + Most kolei jednoszynowej + Tunel kolei jednoszynowej + Tory kolei wąskotorowej + Most kolei wąskotorowej + Tunel kolei wąskotorowej + Peron kolejowy + Tory kolejowe + Kolej dużych prędkości + Kolej turystyczna + Kolej + + Kolej drugorzędna + + Kolej użytkowa + Ostroga kolejowa + + Pomocniczy tor kolejowy + Most kolejowy + Most kolejowy + Most kolejowy + Most kolejowy + Most kolejowy + Most kolejowy + Most kolejowy + Most kolejowy + Tunel kolejowy + Tunel kolejowy + Tunel kolejowy + Tunel kolejowy + Tunel kolejowy + Tunel kolejowy + Tunel kolejowy + Tunel kolejowy + Dworzec kolejowy + Kolej linowo-terenowa + Dworzec kolejowy + Dworzec kolejowy + Dworzec kolejowy + Dworzec kolejowy + Dworzec kolejowy + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Wejście do metra + Tory tramwajowe + Przystanek tramwajowy + Przeprawa promowa + Sklep + Sklep monopolowy + Piekarnia + Meble łazienkowe + Salon piękności + Sklep z napojami + Sklep rowerowy + Bukmacher + Księgarnia + Rzeźnik + Sklep z konopiami indyjskimi + Salon samochodowy + Części samochodowe + Naprawa samochodu + Wulkanizacja + Sklep z karawanami i kamperami + Dywany + Drogeria + Sklep z czekoladą + Sklep z ubraniami + Sklep z kawą + Sklep komputerowy + Sklep ze słodyczami + Sklep ogólnospożywczy + Punkt ksero + Kosmetyki + Zasłony + Sklep delikatesowy + Dom towarowy + Sklep narzędziowy + Pralnia chemiczna + Sklep ze sprzętem elektronicznym + Sex shop + Sklep z tkaninami + Sklep z produktami od rolnika + Akcesoria modowe + Kwiaciarnia + Zakład pogrzebowy + Sklep meblowy + Sklep ogrodniczy + Sklep gazowy + Sklep z pamiątkami + Warzywniak + Sklep spożywczy + Fryzjer + Sklep z narzędziami + Sklep ze zdrową żywnością + Sklep z aparatami słuchowymi + Sklep z ziołami + Sklep ze sprzętem hi-fi + Sklep AGD + Jubiler + Kiosk + Sklep kuchenny + Pralnia + Centrum handlowe + Salon masażu + Sklep z telefonami komórkowymi + Pożyczkodawca + Salon motocyklowy + Naprawa motocykli + Sklep muzyczny + Sklep z instrumentami muzycznymi + Stoisko z prasą + Sklep optyczny + Sprzęt turystyczny + Punkt odbioru + Sklep z makaronami + Cukiernia + Lombard + Sklep zoologiczny + Pielęgnacja zwierząt + Fotograf + Wypożyczalnia + Wypożyczalnia rowerów + Sklep rybny + Sklep z rzeczami używanymi + Sklep obuwniczy + Sklep sportowy + Sklep papierniczy + Supermarket + Salon tatuażu + Sklep z herbatą + Kasa biletowa + Sklep z zabawkami + Agencja turystyczna + Wulkanizacja + Sklep z różnościami + Wypożyczalnia wideo + Sklep z grami wideo + Sklep z winami + Sklep rolniczy + Antyki + Sklep AGD + + Sklep artystyczny + Sklep z artykułami dziecięcymi + Sklep z torbami + Sklep z łóżkami + Butik + Sklep charytatywny + Sklep z serami + Sztuka i rzemiosło + Nabiał + Sklep elektryczny + Sklep wędkarski + Dekoracje wnętrz + Kolektura + Produkty medyczne + Suplementy diety + Malatura + Perfumeria + Przybory do szycia + Wynajem magazynu + Tytoń + Skład materiałów budowlanych + Sklep z zegarkami + Hurtownia + Sport + Futbol amerykański + Łucznictwo + Lekka atletyka + Futbol australijski + Baseball + Koszykówka + Siatkówka plażowa + Kręgle + Szachy + Krykiet + Curling + Jeździectwo + Golf + Gimnastyka + Gra w piłkę ręczną + Różne sporty + + Nurkowanie + Strzelectwo sportowe + Skateboarding + Jazda na nartach + Piłka nożna + Pływanie + Tenis stołowy + Kort tenisowy + Piłka siatkowa + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Hokej na lodzie + Hokej na trawie + Badminton + Pelota baskijska + Turystyka + Akwarium + + Domek górski + Apartament wakacyjny + Dzieło sztuki + Architektura + Malarstwo + Rzeźba + Posąg + Atrakcja turystyczna + Przejażdżka rozrywkowa + Atrakcje zwierzęce + Karuzela + Atrakcja historyczna + Labirynt + Kolejka górska + Zjeżdżalnia wodna + Atrakcja turystyczna + Kamping + Pole namiotowe + + Domek letniskowy + Galeria + Pensjonat + Hostel + Hotel + Informacja turystyczna + Tablica informacyjna + Drogowskaz + Mapa turystyczna + Biuro informacji turystycznej + Centrum dla zwiedzających + Motel + Muzeum + Pole piknikowe + Dom wczasowy + Park tematyczny + Punkt widokowy + + Gajówka + Ogród zoologiczny + Małe Zoo + Uspokojenie ruchu drogowego + Krótki próg zwalniający + Długi próg zwalniający + Kanał + Kanał + Przepławka + Tama + Rów + Rów melioracyjny + Przepust + Dok + Przepust + Wrota śluzy + Rzeka + Rzeka + Strumień + Strumień epizodyczny + Strumień okresowy + Strumień + Wodospad + Częściowo wyposażono dla osób niepełnosprawnych + Nie wyposażono dla osób niepełnosprawnych + Wyposażono dla osób niepełnosprawnych + Snow Park + Śnieżny szlak turystyczny + Piste Connection + Szlak Skitour + Sala bankietowa + Dom aukcyjny + Przedmioty kolekcjonerskie + Dostępna samoobsługa + Tylko samoobsługa + Częściowa samoobsługa + Brak samoobsługi + + Obiekt socjalny + + Wejście na oddział ratunkowy + + Dojo + + Hala sportowa + diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 484f551726..f59bd2ae77 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -802,1116 +802,4 @@ Nenhum aplicativo instalado que possa abrir o local Automático na navegação - - - Endereço/Bloco - Endereço/Bloco - Endereço/Bloco - Transporte aéreo - Teleférico - Telecadeira - Telesquis - Telecabine - Teleférico híbrido - Estação de teleférico - Via aérea - Aeroporto ou aeródromo - Aeroporto internacional - Plataforma de estacionamento de aviões - Portão de embarque - Heliponto - Pista de aeroporto ou aeródromo - Pista de rolagem - Aerogare de passageiros - Amenidades - Caixa eletrônico - Banco - Drinqueria - Assento - Bicicletário - Aluguel de bicicletas - Oficina de conserto de bicicletas - Biergarten - Bordel - Casa de câmbio - Rodoviária - Café - Aluguel de automóveis - Aluguel de motocicletas - Compartilhamento de carro - Lava-jato - Cassino - Casa de jogos de azar - Centro de jogos para adultos - Fliperama - Eletroposto - Ponto de recarga de bicicletas - Eletroposto - Creche - Cinema - Pista de boliche - Clínica - Escola técnica - Centro comunitário - Tribunal - Dentista - Consultório médico - Água potável - Água potável - Autoescola - Transferência de dinheiro - Embaixada ou consulado - Lanchonete - Estação de barcas - Posto de bombeiros - Praça de alimentação - Fonte decorativa - Posto de combustível - - Cemitério - - Cemitério cristão - Hospital - Estande de caça - Sorveteria - Cibercafé - Jardim de infância - Biblioteca - Doca de carregamento - Mercado - Estacionamento de motos - Boate - Casa de repouso - Edifício-garagem - Edifício-garagem - Estacionamento privado - Estacionamento privado - Estacionamento privado - Estacionamento Park & Ride - Estacionamento subterrâneo privativo - Estacionamento ao lado da rua privativo - Estacionamento na rua - Estacionamento na rua - Estacionamento na rua privativo - Entrada para estacionamento privativo - Terminal de pagamento - Farmácia - Local de culto - Templo budista - Igreja cristã - Salão do Reino das Testemunhas de Jeová - Templo hindu - Sinagoga - Mesquita - Templo shintoísta - Templo taoísta - Polícia - Caixa de correio - Correios - Prisão - Bar ou boteco - Biblioteca livre - - - Centro de reciclagem - Contêiner de reciclagem - Contêiner de reciclagem - Baterias - Roupas velhas - Garrafas de vidro - Papel - Plástico - Garrafas plásticas - Sucata - Eletrônicos - Papelão - Latas - Sapatos - Lixo verde/orgânico - Caixa de bebidas - Restaurante - Estação de despejo de esgotos - Escola - - Abrigo - - Abrigo - - Abrigo tipo alpendre - Chuveiro - Táxi - Telefone - Teatro - Banheiro - Banheiro - Prefeitura ou subprefeitura - Universidade - Máquina de venda automática - Máquina de venda de cigarros - Máquina de café - Máquina de venda de preservativos - Máquina de venda de bebidas - Máquina de venda de comidas - Máquina de venda de jornais - Máquina de venda de tíquetes de estacionamento - Máquina de venda de passagens de transporte público - Máquina de venda de doces - Saquinhos de lixo - Armário de encomendas - Bomba de combustível - Veterinário - Cesto de lixo - Depósito de lixo - Estação de transferência de resíduos - Ponto de água - Ponto de água - Barreira - Bloco - Pilarete - Controle de fronteira - Muro da cidade - Barreira de bicicletas - Vala de drenagem - Águas residuais - Entrada - Cerca - Portão - Sebe - Quebra-corpo - Cancela - Muro de retenção - Travessia de escada cerca ou muro - Catraca - Cancela - Cabine de pedágio - Muro - Fronteira - Fronteira administrativa - - Fronteira de país - - Fronteira de região - - Fronteira de região - Parque nacional - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Edifício - - Endereço - Edifício - Edifício - Garagem - Armazém - Túmulo - Serviço de bufê - Reparo de eletrônicos - Moinho - - Aquecimento, Ventilação e Ar Condicionado - Chaveiro - Serralheiro - Loja de câmeras - Encanador - Vinícola - Cozinha africana - Cozinha americana - Cozinha árabe - Cozinha argentina - Cozinha asiática - Cozinha austríaca - Bagel - Cozinha balcânica - Churrasco - Cozinha bávara - Tigela com carne bovina - Cozinha brasileira - Café da manhã - Hambúrguer - Buschenschank - Bolo - Cozinha caribenha - Frango - Cozinha chinesa - Café - Crepe - Cozinha croata - Curry - Iguarias regionais - Lanchonete - Rosquinha - Cozinha etíope - Cozinha filipina - Alta gastronomia - Peixe - Peixe e batatas fritas - Cozinha francesa - Fritura - Cozinha georgiana - Cozinha alemã - Cozinha grega - Grelhada - Heuriger - Cachorro-quente - Cozinha húngara - Sorvete - Cozinha indiana - Cozinha indonésia - Cozinha internacional - Cozinha irlandesa - Cozinha italiana - Italiana, pizza - Cozinha japonesa - Espetinho - Cozinha coreana - Cozinha laosiana - Cozinha libanesa - Cozinha local - Cozinha malgaxe - Cozinha malaia - Cozinha mediterrânea - Cozinha mexicana - Cozinha marroquina - Macarrão - Cozinha oriental - Panquecas - Massa - Cozinha persa - Cozinha peruana - Pizza - Cozinha polonesa - Cozinha portuguesa - Lámen - Cozinha regional - Cozinha russa - Sanduíches - Linguiças - Panquecas salgadas - Frutos do mar - Soba - Cozinha espanhola - Churrascaria - Sushi - Tapas - Chás - Cozinha tailandesa - Cozinha turca - Cozinha vegana - Cozinha vegetariana - Cozinha vietnamita - Emergência - Desfibrilador - Hidrante - Telefone de emergência - - Salva-vidas - - Entrada - - Entrada principal - Laboratório médico - Fisioterapeuta - Medicina alternativa - Fonoaudiologia - Hemocentro - Optometria - Podiatria - Psicoterapia - Amostragem - Terapia da fala - - - Rodovia - Caminho para cavaleiros - - Ponte para cavaleiros - Caminho para cavaleiros permissivo - - Túnel para cavaleiros - Via exclusiva de ônibus - - Ponte - - Túnel - Ponto de ônibus - Pista em construção - Ciclovia - - Ponte para ciclistas - Caminho para ciclistas permissivo - - Túnel para ciclistas - Elevador - Caminho pedonal - Calçada - Travessia de pedestres - Área de pedestres - - Ponte para pedestres - - Túnel para pedestres - Rio raso - Zona de coexistência - - Ponte - - Túnel rodoviário - Rodovia - - Ponte rodoviária - - Túnel rodoviário - Saída de rodovia - Acesso a rodovia - - Ponte - - Túnel - - Trilha difícil ou pouco visível - - Trilha muito difícil ou indistinguível - Caminho para ciclistas - Caminho para ciclistas - - Ponte - Caminho para cavaleiros - - Túnel - Rua pedonal - Rua pedonal - - Ponte para pedestres - - Túnel para pedestres - Estrada - - Ponte - - Túnel rodoviário - Saída de rodovia - - Ponte - - Túnel - Pista de corrida - Rua residencial - Rua residencial - - Ponte - - Túnel residencial - Área de descanso - Estrada - - Ponte - - Ponte - - Túnel - Estrada - - Ponte - - Túnel rodoviário - Saída de rodovia - - Ponte - - Túnel rodoviário - Estrada de acesso ou serviço - Estrada de acesso ou serviço - - Ponte - Via de acesso - Estrada de estacionamento - - Túnel rodoviário - Área de serviços de estrada - Radar de velocidade - Escadas - - Ponte - - Túnel - Estrada - - Ponte - - Túnel rodoviário - Saída de rodovia - - Ponte - - Túnel rodoviário - Estrada rústica - Estrada rústica - - Ponte - Estrada rústica - Estrada rústica - - Túnel rodoviário - Semáforo - Via expressa - - Ponte - - Túnel rodoviário - Saída de rodovia - - Ponte - - Túnel rodoviário - Estrada sem classificação - Estrada sem classificação - - Ponte - - Túnel rodoviário - Caminho para ciclistas - Caminho pedonal - Rua residencial - Rodovia - Caminho pedonal - Estrada - Rua residencial - Estrada - Estrada de acesso ou serviço - Estrada - Travessia - Pista para desportos não motorizados - Via expressa - Estrada sem classificação - - - Aeronaves Históricas - Âncora Histórica - Canhão - Muro da cidade - Galo - Locomotiva Histórica - Cruz de memorial - Pedra Histórica - Mina Histórica - Tanque Histórico - - Cruz - Naufrágio - Internet - Internet - Cruzamento - Rotatória - Rotatória - Uso do solo - Horta comunitária - Reservatório - Terreno industrial devoluto - - Cemitério - - Cemitério cristão - Adro de igreja - Área comercial - Construção - Instituições educacionais - Campo agrícola - Pátio de fazenda - Campo - Canteiro de flores - Floresta - Floresta de coníferas - Floresta de folha caduca - Floresta - Garagens - Gramado - Terreno com construção planeada - Estufas - Terreno industrial - Aterros - Pradaria - Área militar - Pomar - Pedreira - Área ferroviária - Área de lazer - Água - Área residencial - Área de varejo - Salinas - Espaço verde de um vilarejo - Vinha - Lazer - Terreno baldio - Parque para cachorros - Academia de ginástica - Estação de fitness - Salão de dança - Jardim - Jardim residencial - Campo de golfe - Rinque de patinação - Marina - Reserva natural - Parque - Parque - Parque - Parque - Mesa de piqueniques - Quadra de esportes - Parquinho - Zona recreativa - Sauna - Rampa de barcos - Centro esportivo - Ginásio de escalada - Estúdio de ioga - Estádio - Piscina - Piscina - Pista para esportes não motorizados - Pista para esportes não motorizados - Parque aquático - Construção humana - Molhe - Moledro ou mariola - Chaminé de fábrica - Aceiro - Farol - Píer - Pipeline - Pipeline aéreo - Silo - Tanque de armazenagem - Câmara de vigilância - Torre - - Torre de comunicação - - Torre de comunicação - - Flare - Estação de tratamento de esgoto - Torneira de água - Torneira de água - Torre de água - Poço de água - Poço de água - Moinho de vento - Fábrica - Militar - Búnquer - - Pedregulho pedregoso - Gêiser - Geleira - Via sem saída - Escritório - Escritório de empresa - Corretor imobiliário - Gabinete governamental - Seguradora - Escritório de advogado - Escritório de ONG - Operadora de telecomunicações - Orgânico - Orgânico - Fazenda - Lugarejo - - Sub-bairro - - Vizinhança - - Bairro - Energia - Gerador de energia - Gerador solar - Gerador eólico - Usina de turbina a gás - Usina hidrelétrica - Linha de transmissão de energia - Linha de transmissão de energia subterrânea - Linha de transmissão de energia de baixa tensão - Usina elétrica - Usina de carvão - Usina de turbina a gás - Usina hidrelétrica - Planta de energia solar - Usina de energia eólica - Subestação elétrica - Subestação elétrica - - Torre de eletricidade - Transporte público - Plataforma de transporte público - Ferrovia - Ferrovia abandonada - Ferrovia abandonada - Ferrovia abandonada - Ferrovia em construção - Passagem pedestre - Ferrovia em desuso - Funicular - Funicular - Ponto de parada - Passagem em nível - Metrô de superfície - Metrô de superfície - Metrô de superfície - Monotrilho - Monotrilho - Monotrilho - Caminho de ferro de via estreita - Caminho de ferro de via estreita - Caminho de ferro de via estreita - Plataforma ferroviária - Ferrovia preservada - Ferrovia preservada - Ferrovia preservada - Ferrovia - Estação de trem - Estação de trem - Estação de trem - Estação de trem - Estação de trem - Estação de trem - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Estação de metrô - Metrô - Ponte de metrô - Tunel de metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Entrada do metrô - Linha de bonde - Linha de bonde - Linha de bonde - Parada de bonde - Rota - Rota de balsa - Loja - Loja de bebidas alcoólicas - Padaria - Loja de móveis de banheiro - Salão de beleza - Loja de bebidas - Loja de bicicletas - Casa de apostas - Livraria - Açougue - Loja de cannabis - Loja de carros - Peças de carro - Oficina de automóveis - Borracheiro - Loja de tapetes - Drogaria - Loja de chocolates - Loja de roupas - Loja de café - Loja de informática - Confeitaria - Loja de conveniência - Copiadora - Loja de cosméticos - Loja de cortinas - Loja Delicatessen - Loja de departamentos - Loja de ferramentas e materiais de bricolagem - Lavagem a seco - Loja de eletrônicos - Loja de artigos eróticos - Loja de aviamentos - Loja de alimentos agrícolas - Loja de acessórios de moda - Florista - Funerária - Loja de móveis - Loja de jardinagem ou viveiro - Distribuidora de gás - Loja de presentes - Quitanda - Mercearia - Cabeleireiro(a) - Loja de ferragens - Loja de alimentos saudáveis - Loja de ervas - Loja de áudio Hi-Fi - Loja de utilidades domésticas - Joalheria - Quiosque - Loja de cozinha - Lavanderia - Shopping center - Salão de massagens - Loja de celulares - Prestamista - Loja de motos - Oficina de motos - Loja de música - Loja de instrumentos musicais - Banca de jornais - Ótica - Artigos de atividades ao ar livre - Ponto de coleta - Confeitaria - Casa de penhores - Loja de animais de estimação - Banho e tosa - Loja de fotografia - Locadora - Loja de aluguel de bicicletas - Peixaria - Loja de segunda mão - Sapataria - Loga de artigos esportivos - Papelaria - Supermercado - Estúdio de tatuagens - Loja de chás - Bilheteria - Loja de brinquedos - Agência de viagem - Loja de pneus - Loja 1,99 - Videolocadora - Loja de jogos eletrônicos - Loja de vinhos - Loja agrícola - Antiguidades - Loja de eletrodomésticos - - Loja de artes - Loja infantil - Loja de bolsas - Loja de camas - Boutique - Loja de caridade - Loja de queijos - Artes e ofícios - Lacticínios - Loja de materiais elétricos - Loja de pesca - Decoração de interiores - Lotérica - Suprimentos médicos - Suplementos nutricionais - Tintas - Perfumaria - Materiais de costura - Aluguel de armazenamento - Tabaco - Comércio de suprimentos - Relógios - Loja de atacado - Esporte - Futebol americano - Tiro com arco - Atlético - Futebol australiano - Beisebol - Basquetebol - Esportes equestres - Handebol - Poliesportivo - - Mergulho autônomo - Natação esportiva - Tênis de mesa - Quadra de tênis - Turismo - - Alojamento na montanha - Apartamento de temporada - Arte arquitetônica - Bate-bate - Toboágua - Local de camping - Área de trailers - Pousada - Informações turísticas - Escritório de turismo - Mirante - Zoológico - Fazendinha - Quebra-molas - Quebra-molas longo - Vala de drenagem - Rio - Rio - Ribeiro - Ribeiro efémero - Ribeiro sasonal - Ribeiro - Cachoeira - Açude - Cadeiras de rodas - Acesso limitado para cadeira de rodas - Sem acesso para cadeira de rodas - Acesso total para cadeira de rodas - Telesqui de barra em J - Tapete deslizante - Telesqui de disco - Telesqui de corda - Telesqui de barra em T - Esqui alpino - Esqui alpino - Esqui alpino avançado - Esqui alpino avançado - Esqui alpino fácil - Esqui alpino fácil - Esqui alpino avançado - Esqui alpino avançado - Esqui alpino livre - Esqui alpino intermédio - Esqui alpino intermédio - Esqui alpino iniciante - Esqui alpino iniciante - Pista tipo nórdico - Pista para trenós - Pista para trenós - Trilha de caminhada na neve - Conexão às pistas - Trilha de esqui de passeio - Local do evento - Colecionáveis - Autoatendimento disponível - Somente autoatendimento - Autoatendimento parcial - Sem autoatendimento - - Unidade de assistência social - - Entrada da ala de emergência - - Salão de esportes diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..0e5410d0e5 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1114 @@ + + + + Endereço/Bloco + Endereço/Bloco + Endereço/Bloco + Transporte aéreo + Teleférico + Telecadeira + Telesquis + Telecabine + Teleférico híbrido + Estação de teleférico + Via aérea + Aeroporto ou aeródromo + Aeroporto internacional + Plataforma de estacionamento de aviões + Portão de embarque + Heliponto + Pista de aeroporto ou aeródromo + Pista de rolagem + Aerogare de passageiros + Amenidades + Caixa eletrônico + Banco + Drinqueria + Assento + Bicicletário + Aluguel de bicicletas + Oficina de conserto de bicicletas + Biergarten + Bordel + Casa de câmbio + Rodoviária + Café + Aluguel de automóveis + Aluguel de motocicletas + Compartilhamento de carro + Lava-jato + Cassino + Casa de jogos de azar + Centro de jogos para adultos + Fliperama + Eletroposto + Ponto de recarga de bicicletas + Eletroposto + Creche + Cinema + Pista de boliche + Clínica + Escola técnica + Centro comunitário + Tribunal + Dentista + Consultório médico + Água potável + Água potável + Autoescola + Transferência de dinheiro + Embaixada ou consulado + Lanchonete + Estação de barcas + Posto de bombeiros + Praça de alimentação + Fonte decorativa + Posto de combustível + + Cemitério + + Cemitério cristão + Hospital + Estande de caça + Sorveteria + Cibercafé + Jardim de infância + Biblioteca + Doca de carregamento + Mercado + Estacionamento de motos + Boate + Casa de repouso + Edifício-garagem + Edifício-garagem + Estacionamento privado + Estacionamento privado + Estacionamento privado + Estacionamento Park & Ride + Estacionamento subterrâneo privativo + Estacionamento ao lado da rua privativo + Estacionamento na rua + Estacionamento na rua + Estacionamento na rua privativo + Entrada para estacionamento privativo + Terminal de pagamento + Farmácia + Local de culto + Templo budista + Igreja cristã + Salão do Reino das Testemunhas de Jeová + Templo hindu + Sinagoga + Mesquita + Templo shintoísta + Templo taoísta + Polícia + Caixa de correio + Correios + Prisão + Bar ou boteco + Biblioteca livre + + + Centro de reciclagem + Contêiner de reciclagem + Contêiner de reciclagem + Baterias + Roupas velhas + Garrafas de vidro + Papel + Plástico + Garrafas plásticas + Sucata + Eletrônicos + Papelão + Latas + Sapatos + Lixo verde/orgânico + Caixa de bebidas + Restaurante + Estação de despejo de esgotos + Escola + + Abrigo + + Abrigo + + Abrigo tipo alpendre + Chuveiro + Táxi + Telefone + Teatro + Banheiro + Banheiro + Prefeitura ou subprefeitura + Universidade + Máquina de venda automática + Máquina de venda de cigarros + Máquina de café + Máquina de venda de preservativos + Máquina de venda de bebidas + Máquina de venda de comidas + Máquina de venda de jornais + Máquina de venda de tíquetes de estacionamento + Máquina de venda de passagens de transporte público + Máquina de venda de doces + Saquinhos de lixo + Armário de encomendas + Bomba de combustível + Veterinário + Cesto de lixo + Depósito de lixo + Estação de transferência de resíduos + Ponto de água + Ponto de água + Barreira + Bloco + Pilarete + Controle de fronteira + Muro da cidade + Barreira de bicicletas + Vala de drenagem + Águas residuais + Entrada + Cerca + Portão + Sebe + Quebra-corpo + Cancela + Muro de retenção + Travessia de escada cerca ou muro + Catraca + Cancela + Cabine de pedágio + Muro + Fronteira + Fronteira administrativa + + Fronteira de país + + Fronteira de região + + Fronteira de região + Parque nacional + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Edifício + + Endereço + Edifício + Edifício + Garagem + Armazém + Túmulo + Serviço de bufê + Reparo de eletrônicos + Moinho + + Aquecimento, Ventilação e Ar Condicionado + Chaveiro + Serralheiro + Loja de câmeras + Encanador + Vinícola + Cozinha africana + Cozinha americana + Cozinha árabe + Cozinha argentina + Cozinha asiática + Cozinha austríaca + Bagel + Cozinha balcânica + Churrasco + Cozinha bávara + Tigela com carne bovina + Cozinha brasileira + Café da manhã + Hambúrguer + Buschenschank + Bolo + Cozinha caribenha + Frango + Cozinha chinesa + Café + Crepe + Cozinha croata + Curry + Iguarias regionais + Lanchonete + Rosquinha + Cozinha etíope + Cozinha filipina + Alta gastronomia + Peixe + Peixe e batatas fritas + Cozinha francesa + Fritura + Cozinha georgiana + Cozinha alemã + Cozinha grega + Grelhada + Heuriger + Cachorro-quente + Cozinha húngara + Sorvete + Cozinha indiana + Cozinha indonésia + Cozinha internacional + Cozinha irlandesa + Cozinha italiana + Italiana, pizza + Cozinha japonesa + Espetinho + Cozinha coreana + Cozinha laosiana + Cozinha libanesa + Cozinha local + Cozinha malgaxe + Cozinha malaia + Cozinha mediterrânea + Cozinha mexicana + Cozinha marroquina + Macarrão + Cozinha oriental + Panquecas + Massa + Cozinha persa + Cozinha peruana + Pizza + Cozinha polonesa + Cozinha portuguesa + Lámen + Cozinha regional + Cozinha russa + Sanduíches + Linguiças + Panquecas salgadas + Frutos do mar + Soba + Cozinha espanhola + Churrascaria + Sushi + Tapas + Chás + Cozinha tailandesa + Cozinha turca + Cozinha vegana + Cozinha vegetariana + Cozinha vietnamita + Emergência + Desfibrilador + Hidrante + Telefone de emergência + + Salva-vidas + + Entrada + + Entrada principal + Laboratório médico + Fisioterapeuta + Medicina alternativa + Fonoaudiologia + Hemocentro + Optometria + Podiatria + Psicoterapia + Amostragem + Terapia da fala + + + Rodovia + Caminho para cavaleiros + + Ponte para cavaleiros + Caminho para cavaleiros permissivo + + Túnel para cavaleiros + Via exclusiva de ônibus + + Ponte + + Túnel + Ponto de ônibus + Pista em construção + Ciclovia + + Ponte para ciclistas + Caminho para ciclistas permissivo + + Túnel para ciclistas + Elevador + Caminho pedonal + Calçada + Travessia de pedestres + Área de pedestres + + Ponte para pedestres + + Túnel para pedestres + Rio raso + Zona de coexistência + + Ponte + + Túnel rodoviário + Rodovia + + Ponte rodoviária + + Túnel rodoviário + Saída de rodovia + Acesso a rodovia + + Ponte + + Túnel + + Trilha difícil ou pouco visível + + Trilha muito difícil ou indistinguível + Caminho para ciclistas + Caminho para ciclistas + + Ponte + Caminho para cavaleiros + + Túnel + Rua pedonal + Rua pedonal + + Ponte para pedestres + + Túnel para pedestres + Estrada + + Ponte + + Túnel rodoviário + Saída de rodovia + + Ponte + + Túnel + Pista de corrida + Rua residencial + Rua residencial + + Ponte + + Túnel residencial + Área de descanso + Estrada + + Ponte + + Ponte + + Túnel + Estrada + + Ponte + + Túnel rodoviário + Saída de rodovia + + Ponte + + Túnel rodoviário + Estrada de acesso ou serviço + Estrada de acesso ou serviço + + Ponte + Via de acesso + Estrada de estacionamento + + Túnel rodoviário + Área de serviços de estrada + Radar de velocidade + Escadas + + Ponte + + Túnel + Estrada + + Ponte + + Túnel rodoviário + Saída de rodovia + + Ponte + + Túnel rodoviário + Estrada rústica + Estrada rústica + + Ponte + Estrada rústica + Estrada rústica + + Túnel rodoviário + Semáforo + Via expressa + + Ponte + + Túnel rodoviário + Saída de rodovia + + Ponte + + Túnel rodoviário + Estrada sem classificação + Estrada sem classificação + + Ponte + + Túnel rodoviário + Caminho para ciclistas + Caminho pedonal + Rua residencial + Rodovia + Caminho pedonal + Estrada + Rua residencial + Estrada + Estrada de acesso ou serviço + Estrada + Travessia + Pista para desportos não motorizados + Via expressa + Estrada sem classificação + + + Aeronaves Históricas + Âncora Histórica + Canhão + Muro da cidade + Galo + Locomotiva Histórica + Cruz de memorial + Pedra Histórica + Mina Histórica + Tanque Histórico + + Cruz + Naufrágio + Internet + Internet + Cruzamento + Rotatória + Rotatória + Uso do solo + Horta comunitária + Reservatório + Terreno industrial devoluto + + Cemitério + + Cemitério cristão + Adro de igreja + Área comercial + Construção + Instituições educacionais + Campo agrícola + Pátio de fazenda + Campo + Canteiro de flores + Floresta + Floresta de coníferas + Floresta de folha caduca + Floresta + Garagens + Gramado + Terreno com construção planeada + Estufas + Terreno industrial + Aterros + Pradaria + Área militar + Pomar + Pedreira + Área ferroviária + Área de lazer + Água + Área residencial + Área de varejo + Salinas + Espaço verde de um vilarejo + Vinha + Lazer + Terreno baldio + Parque para cachorros + Academia de ginástica + Estação de fitness + Salão de dança + Jardim + Jardim residencial + Campo de golfe + Rinque de patinação + Marina + Reserva natural + Parque + Parque + Parque + Parque + Mesa de piqueniques + Quadra de esportes + Parquinho + Zona recreativa + Sauna + Rampa de barcos + Centro esportivo + Ginásio de escalada + Estúdio de ioga + Estádio + Piscina + Piscina + Pista para esportes não motorizados + Pista para esportes não motorizados + Parque aquático + Construção humana + Molhe + Moledro ou mariola + Chaminé de fábrica + Aceiro + Farol + Píer + Pipeline + Pipeline aéreo + Silo + Tanque de armazenagem + Câmara de vigilância + Torre + + Torre de comunicação + + Torre de comunicação + + Flare + Estação de tratamento de esgoto + Torneira de água + Torneira de água + Torre de água + Poço de água + Poço de água + Moinho de vento + Fábrica + Militar + Búnquer + + Pedregulho pedregoso + Gêiser + Geleira + Via sem saída + Escritório + Escritório de empresa + Corretor imobiliário + Gabinete governamental + Seguradora + Escritório de advogado + Escritório de ONG + Operadora de telecomunicações + Orgânico + Orgânico + Fazenda + Lugarejo + + Sub-bairro + + Vizinhança + + Bairro + Energia + Gerador de energia + Gerador solar + Gerador eólico + Usina de turbina a gás + Usina hidrelétrica + Linha de transmissão de energia + Linha de transmissão de energia subterrânea + Linha de transmissão de energia de baixa tensão + Usina elétrica + Usina de carvão + Usina de turbina a gás + Usina hidrelétrica + Planta de energia solar + Usina de energia eólica + Subestação elétrica + Subestação elétrica + + Torre de eletricidade + Transporte público + Plataforma de transporte público + Ferrovia + Ferrovia abandonada + Ferrovia abandonada + Ferrovia abandonada + Ferrovia em construção + Passagem pedestre + Ferrovia em desuso + Funicular + Funicular + Ponto de parada + Passagem em nível + Metrô de superfície + Metrô de superfície + Metrô de superfície + Monotrilho + Monotrilho + Monotrilho + Caminho de ferro de via estreita + Caminho de ferro de via estreita + Caminho de ferro de via estreita + Plataforma ferroviária + Ferrovia preservada + Ferrovia preservada + Ferrovia preservada + Ferrovia + Estação de trem + Estação de trem + Estação de trem + Estação de trem + Estação de trem + Estação de trem + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Estação de metrô + Metrô + Ponte de metrô + Tunel de metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Entrada do metrô + Linha de bonde + Linha de bonde + Linha de bonde + Parada de bonde + Rota + Rota de balsa + Loja + Loja de bebidas alcoólicas + Padaria + Loja de móveis de banheiro + Salão de beleza + Loja de bebidas + Loja de bicicletas + Casa de apostas + Livraria + Açougue + Loja de cannabis + Loja de carros + Peças de carro + Oficina de automóveis + Borracheiro + Loja de tapetes + Drogaria + Loja de chocolates + Loja de roupas + Loja de café + Loja de informática + Confeitaria + Loja de conveniência + Copiadora + Loja de cosméticos + Loja de cortinas + Loja Delicatessen + Loja de departamentos + Loja de ferramentas e materiais de bricolagem + Lavagem a seco + Loja de eletrônicos + Loja de artigos eróticos + Loja de aviamentos + Loja de alimentos agrícolas + Loja de acessórios de moda + Florista + Funerária + Loja de móveis + Loja de jardinagem ou viveiro + Distribuidora de gás + Loja de presentes + Quitanda + Mercearia + Cabeleireiro(a) + Loja de ferragens + Loja de alimentos saudáveis + Loja de ervas + Loja de áudio Hi-Fi + Loja de utilidades domésticas + Joalheria + Quiosque + Loja de cozinha + Lavanderia + Shopping center + Salão de massagens + Loja de celulares + Prestamista + Loja de motos + Oficina de motos + Loja de música + Loja de instrumentos musicais + Banca de jornais + Ótica + Artigos de atividades ao ar livre + Ponto de coleta + Confeitaria + Casa de penhores + Loja de animais de estimação + Banho e tosa + Loja de fotografia + Locadora + Loja de aluguel de bicicletas + Peixaria + Loja de segunda mão + Sapataria + Loga de artigos esportivos + Papelaria + Supermercado + Estúdio de tatuagens + Loja de chás + Bilheteria + Loja de brinquedos + Agência de viagem + Loja de pneus + Loja 1,99 + Videolocadora + Loja de jogos eletrônicos + Loja de vinhos + Loja agrícola + Antiguidades + Loja de eletrodomésticos + + Loja de artes + Loja infantil + Loja de bolsas + Loja de camas + Boutique + Loja de caridade + Loja de queijos + Artes e ofícios + Lacticínios + Loja de materiais elétricos + Loja de pesca + Decoração de interiores + Lotérica + Suprimentos médicos + Suplementos nutricionais + Tintas + Perfumaria + Materiais de costura + Aluguel de armazenamento + Tabaco + Comércio de suprimentos + Relógios + Loja de atacado + Esporte + Futebol americano + Tiro com arco + Atlético + Futebol australiano + Beisebol + Basquetebol + Esportes equestres + Handebol + Poliesportivo + + Mergulho autônomo + Natação esportiva + Tênis de mesa + Quadra de tênis + Turismo + + Alojamento na montanha + Apartamento de temporada + Arte arquitetônica + Bate-bate + Toboágua + Local de camping + Área de trailers + Pousada + Informações turísticas + Escritório de turismo + Mirante + Zoológico + Fazendinha + Quebra-molas + Quebra-molas longo + Vala de drenagem + Rio + Rio + Ribeiro + Ribeiro efémero + Ribeiro sasonal + Ribeiro + Cachoeira + Açude + Cadeiras de rodas + Acesso limitado para cadeira de rodas + Sem acesso para cadeira de rodas + Acesso total para cadeira de rodas + Telesqui de barra em J + Tapete deslizante + Telesqui de disco + Telesqui de corda + Telesqui de barra em T + Esqui alpino + Esqui alpino + Esqui alpino avançado + Esqui alpino avançado + Esqui alpino fácil + Esqui alpino fácil + Esqui alpino avançado + Esqui alpino avançado + Esqui alpino livre + Esqui alpino intermédio + Esqui alpino intermédio + Esqui alpino iniciante + Esqui alpino iniciante + Pista tipo nórdico + Pista para trenós + Pista para trenós + Trilha de caminhada na neve + Conexão às pistas + Trilha de esqui de passeio + Local do evento + Colecionáveis + Autoatendimento disponível + Somente autoatendimento + Autoatendimento parcial + Sem autoatendimento + + Unidade de assistência social + + Entrada da ala de emergência + + Salão de esportes + diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index 10f7834a1f..cf6ec72b88 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -856,1350 +856,4 @@ Nenhuma aplicação instalada que possa abrir a localização Auto na navegação - - - Morada/Bloco - Morada/Bloco - Morada/Bloco - Transporte aéreo - Teleférico - Telecadeira - Telesquis - Telecabine - Teleférico híbrido - Estação de teleférico - Via aérea - Aeroporto ou aeródromo - Aeroporto internacional - Plataforma de estacionamento de aviões - Porta de embarque - Heliponto - Pista de aeroporto ou aeródromo - Faixa de manobras - Terminal de passageiros - Infraestruturas - Centro de artes - Terminal bancário - Banco - Bar - Churrasqueira - Assento - Estacionamento de bicicletas - Aluguer de bicicletas - Estação de conserto de bicicletas - Biergarten - Bordel - Casa de câmbio - Estação de autocarros - Café - Aluguer de automóveis - Aluguer de motociclos - Partilha de carro - Lavagem de veículos - Casino - Jogatina - Centro de jogos para adultos - Salão de jogos - Posto de carregamento elétrico - Estação de carregamento de bicicletas - Posto de carregamento de veículo elétrico - Creche - Cinema - Pista de bowling - Clínica ou centro de saúde - Escola técnica - Centro comunitário - Ar comprimido - Centro de conferências - Tribunal - Dentista - Consultório médico - Água potável - Água potável - Escola de condução - Centro de exposições - Transferência de dinheiro - Escola de música - Escola de idiomas - Embaixada ou consulado - Comida rápida - Termina de ferry - Quartel de bombeiros - Praça de alimentação - Fonte decorativa - Posto de combustível - - Cemitério - - Cemitério cristão - Hospital - Posto de caça - Loja de gelados - Cibercafé - Infantário - Biblioteca - Doca de carregamento - Feira - Estacionamento de motorizadas - Discoteca - Lar de idosos - Estacionamento - Estacionamento - Estacionamento de vários andares - Estacionamento de vários andares - Estacionamento privado - Estacionamento privado - Estacionamento privado - Parque de estacionamento dissuasor - Estacionamento subterrâneo - Estacionamento subterrâneo - Estacionamento subterrâneo privado - Estacionamento ao lado da rua - Estacionamento ao lado da rua - Estacionamento ao lado da rua privado - Estacionamento paralelo à estrada - Estacionamento paralelo à estrada - Estacionamento paralelo à estrada privado - Entrada do estacionamento - Entrada para estacionamento privado - Entrada do estacionamento - Lugar de estacionamento - Lugar de estacionamento - Lugar de estacionamento - Lugar de estacionamento - Estacionamento para deficientes - Terminal de pagamento - Farmácia - Local de culto - Templo budista - Igreja cristã - Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias - Salão do Reino das Testemunhas de Jeová - Templo hindu - Sinagoga - Mesquita - Templo shintoísta - Templo taoísta - Polícia - Caixa de correio - Posto de correios - Prisão - Pub ou taberna - Biblioteca livre - - - Centro de reciclagem - Contentor de reciclagem - Contentor de reciclagem - Baterias - Roupas velhas - Garrafas de vidro - Papel - Plásticos - Garrafas de plástico - Sucata - Pequenos eletrodomésticos - Restaurante - Escola - - Abrigo - - Abrigo - - Cabana Básica - - Abrigo tipo telheiro - Banho público - Chuveiro - Clube de striptease - Táxi - Telefone - Teatro - Casa de banho - Casa de banho - Câmara municipal ou junta de freguesia - Universidade - Máquina de venda automática - Máquina de venda de cigarros - Máquina de venda de bebidas - Máquina venda de bilhetes de estacionamento - Máquina venda de bilhetes de transporte público - Cacifo - Inspeção veicular - Veterinário - Caixote do lixo - Contentor do lixo - Ponto de água - Ponto de água - Barreira - Bloco - Pilarete - Controlo de fronteira - Muralha - Barreira de bicicletas - Vala de drenagem - Fosso - Águas residuais - Entrada - Vedação - Portão - Sebe - Quebra-corpo - Cancela elevatória - Muro de retenção - Travessia de escada em vedação ou muro - Torniquete - Cancela elevatória - Portagem - Muro - Fronteira - Fronteira administrativa - - Fronteira de país - - Fronteira de região - - Fronteira de região - Parque nacional - Terras indígenas - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Área protegida - Edifício - - Morada - Edifício - Edifício - Garagem - Edifício da estação - Armazém - Túmulo - Ofícios - Apicultor - Ferreiro - Cervejaria artesanal - Serviço de catering - Carpinteiro - Confeitaria - Eletricista - Reparação electrónica - Jardineiro - Moinho de moagem - Artesanato - - Instalador de ar-condicionado - Chaveiro - Serralheiro - Serralheiro metálico - Pintor - Fotógrafo - Loja de câmeras - Picheleiro - Serraria - Sapateiro - Adega - Alfaiate - Cozinha africana - Cozinha americana - Cozinha árabe - Cozinha argentina - Cozinha asiática - Cozinha austríaca - Bagel - Cozinha balcânica - Churrasco - Cozinha bávara - Tigela com carne bovina - Cozinha brasileira - Pequeno almoço - Hambúrguer - Buschenschank - Bolo - Cozinha caribenha - Frango - Cozinha chinesa - Café - Panqueca - Cozinha croata - Caril - Iguarias regionais - Diner - Donut - Cozinha etíope - Cozinha filipina - Alta gastronomia - Peixe - Peixe e batatas fritas - Cozinha francesa - Fritos - Cozinha georgiana - Cozinha alemã - Cozinha grega - Grelhados - Heuriger - Cachorro-quente - Cozinha húngara - Gelados - Cozinha indiana - Cozinha indonésia - Cozinha internacional - Cozinha irlandesa - Cozinha italiana - Italiana, piza - Cozinha japonesa - Kebab - Cozinha coreana - Cozinha laosiana - Cozinha libanesa - Cozinha local - Cozinha malgaxe - Cozinha malaia - Cozinha mediterrânea - Cozinha mexicana - Cozinha marroquina - Massa asiática - Cozinha oriental - Crepes - Massa - Cozinha persa - Cozinha peruana - Piza - Cozinha polonesa - Cozinha portuguesa - Lámen - Cozinha regional - Cozinha russa - Sanduíches - Salsichas - Tortas salgadas - Frutos do mar - Soba - Cozinha espanhola - Churrasqueira - Sushi - Tapas - Chás - Cozinha tailandesa - Cozinha turca - Cozinha vegana - Cozinha vegetariana - Cozinha vietnamita - Emergência - Ponto de Reunião de Emergência - Desfibrilador - Boca de incêndio - Telefone de emergência - - Nadador-salvador - - Estação de resgate na montanha - - Entrada - - Entrada principal - Saída - Gratuito - Laboratório médico - Fisioterapeuta - Medicina alternativa - Audiologia - Centro de Doação de Sangue - Optometria - Podiatria - Psicoterapia - Amostragem - Terapia da fala - - - Rodovia - Caminho para cavaleiros - - Ponte - Caminho para cavaleiros - - Túnel - Via exclusiva de autocarro - - Ponte - - Túnel - Paragem de autocarros - Estrada em construção - Ciclovia - - Ponte - Ciclovia - - Túnel - Caminho pedonal - Passeio - Passagem de peões - Caminho pedonal - - Ponte - - Túnel - Vau - Zona de coexistência - - Ponte - - Túnel - Autoestrada - - Ponte - - Túnel - Saída de autoestrada - Ligação a autoestrada - - Ponte - - Túnel - Caminho - - Trilho difícil ou pouco visível - - Trilho muito difícil ou indistinguível - Caminho - Caminho - - Ponte - Caminho - - Túnel - Rua pedonal - Rua pedonal - - Ponte - - Túnel - Estrada primária - - Ponte - - Túnel - Estrada primária - - Ponte - - Túnel - Pista de corridas - Rua residencial - Rua residencial - - Ponte - - Túnel - Área de descanso - Estrada - - Ponte - - Ponte - - Túnel - Estrada secundária - - Ponte - - Túnel - Estrada secundária - - Ponte - - Túnel - Estrada de acesso ou serviço - Estrada de acesso ou serviço - - Ponte - Estrada de acesso ou serviço - Estrada de estacionamento - - Túnel - Área de serviço - Radar de velocidade - Escadas - - Ponte - - Túnel - Estrada terciária - - Ponte - - Túnel - Estrada terciária - - Ponte - - Túnel - Carreiro florestal ou agrícola - Carreiro florestal ou agrícola - - Ponte - Carreiro florestal ou agrícola - Carreiro florestal ou agrícola - - Túnel - Semáforo - Via rápida - - Ponte - - Túnel - Via rápida - - Ponte - - Túnel - Estrada sem classificação - Estrada sem classificação - - Ponte - - Túnel - Ciclovia - Caminho pedonal - Zona de coexistência - Autoestrada - Caminho - Rua pedonal - Estrada primária - Rua residencial - Estrada secundária - Estrada de acesso ou serviço - Estrada terciária - Escadas - Pista para desportos não motorizados - Via rápida - Estrada sem classificação - - - Objeto histórico - Aeronaves Históricas - Âncora Histórica - Sítio arqueológico - Campo de batalha - Marco fronteiriço - Canhão - Castelo - Castro - Castelo - Igreja fortificada - Fortaleza - Castro - Kremlin - Solar - Palácio - Castelo japonês - Château - Portas da cidade - Muralha - Forte - Forca - Locomotiva Histórica - Memorial - Cruz memorial - Placa comemorativa - Escultura - Estátua - Stolperstein - Pedra Histórica - Memorial de guerra - Mina Histórica - Monumento - Pelourinho - Ruínas - Barco - Tanque Histórico - Túmulo - - Cruz - - Cruzeiro - Alminhas - Naufrágio - Internet - Internet - Cruzamento - Rotunda - Rotunda - Uso do solo - Horta comunitária - Reservatório - Terreno industrial devoluto - - Cemitério - - Cemitério cristão - Adro de igreja - Área comercial - Construção - Campo agrícola - Pátio de quinta - Campo - Canteiro de flores - Floresta - Floresta de coníferas - Floresta de folha caduca - Floresta - Garagens - Relvado - Terreno com construção planeada - Estufas - Terreno industrial - Aterro sanitário - Pradaria - Área militar - Pomar - Pedreira - Área ferroviária - Área de lazer - Água - Área residencial - Área de retalho - Salinas - Espaço verde de um vilarejo - Vinha - Lazer - Terreno baldio - Parque para câes - Academia de fitness - Dispositivo público de exercícios - Salão de dança - Jardim - Jardim residencial - Campo de golfe - Minigolfe - Rinque de patinagem - Marina - Reserva natural - Assentos ao ar livre - Parque urbano - Parque urbano - Parque urbano - Parque urbano - Mesa de piqueniques - Campo de desportos - Parque infantil - Zona recreativa - Sauna - Rampa de barcos - Centro desportivo - Centro de escaladas - Estúdio de ioga - Estádio - Piscina - Piscina - Pista para desportos não motorizados - Pista para desportos não motorizados - Parque aquático - Construção humana - Molhe - Moledro ou mariola - Chaminé de fábrica - Atalhada - Farol - Pontão - Pipeline - Pipeline aéreo - Câmara de vigilância - Torre - - Torre de comunicação - - Torre de comunicação - - Poço de petróleo ou gás - - Tocha de gás - Estação de tratamento de águas residuais - Torneira de água - Torneira de água - Torre de água - Poço de água - Poço de água - Moinho de vento - Fábrica - Militar - Búnquer - Natureza - - Zona rochosa - - Seixos - - Pedregulho - Baía - Praia - Praia de areia - Praia de Cascalho - Cabo - Caverna - Falésia - Penhasco - Aterro - Linha costeira - Deserto - Géiser - Glaciar - Campo - Charneca - Nascente de água quente - Lago - Câmara de Eclusa - Lagoa - Reservatório - Reservatório - Rio - Campo - Pradaria - Pomar - Pico - Sela da Montanha - Rochedo - Matagal - Nascente - Nascente - Estreito - Linha de árvores - Vinha - Vulcão - Corpo de água - Zona úmida - Zona úmida - Zona úmida - Via sem saída - Escritório - Empresa - Imobiliária - Órgão governamental - Agente de seguros - Advogado - Escritório de ONG - Operadora de telecomunicações - Orgânico - Orgânico - Cidade - Capital - Cidade - Cidade - Capital - Cidade - Cidade - Cidade - Cidade - Cidade - Cidade - Cidade - Continente - País - Condado - Quinta - Aldeia - Ilha - Ilhéu - Habitação isolada - Localidade - - Bairro - - Bairro - Oceano - Região - Mar - Praça ou largo - Estado - Estado - - Subúrbio - Cidade - Vila - Energia - Gerador de energia - Gerador solar - Gerador eólico - Usina de turbina a gás - Usina hidrelétrica - Linha de transmissão de energia - Linha de transmissão de energia subterrânea - Linha de transmissão de energia de baixa tensão - Usina elétrica - Usina de carvão - Usina de turbina a gás - Usina hidrelétrica - Planta de energia solar - Usina de energia eólica - Subestação elétrica - Subestação elétrica - - Torre de eletricidade - Transporte público - Plataforma de transporte público - Ferrovia - Ferrovia abandonada - Ferrovia abandonada - Ferrovia abandonada - Ferrovia em construção - Passagem pedestre - Ferrovia em desuso - Funicular - Funicular - Funicular - Apeadeiro - Passagem de nível - Metropolitano de superfície - Metropolitano de superfície - Metropolitano de superfície - Monocarril - Monocarril - Monocarril - Caminho de ferro de via estreita - Caminho de ferro de via estreita - Caminho de ferro de via estreita - Plataforma ferroviária - Ferrovia preservada - Ferrovia preservada - Ferrovia preservada - Ferrovia - Ferrovia de alta velocidade - Ferrovia turística - Ferrovia - - Ramal ferroviário - - Ferrovia de serviços - Ramal de inserção - - Linha de serviço - Ponte ferroviária - Ponte ferroviária - Ponte ferroviária - Ponte ferroviária - Ponte ferroviária - Ponte ferroviária - Ponte ferroviária - Ponte ferroviária - Túnel ferroviário - Túnel ferroviário - Túnel ferroviário - Túnel ferroviário - Túnel ferroviário - Túnel ferroviário - Túnel ferroviário - Túnel ferroviário - Estação de comboios - Funicular - Estação de comboios - Estação de comboios - Estação de comboios - Estação de comboios - Estação de comboios - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Estação de metro - Metro - Ponte de metro - Túnel de metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Entrada do metro - Linha de elétrico - Linha de elétrico - Linha de elétrico - Paragem de elétrico - Rota - Rota de ferry - Loja - Loja de bebidas alcoolicas - Padaria - Loja de móveis de casa de banho - Salão de beleza - Loja de bebidas - Loja de bicicletas - Casa de apostas - Livraria - Talho - Loja de canábis - Loja de carros - Loja de peças para automóveis - Oficina de automóveis - Recauchutadora - Loja de tapetes - Parafarmácia - Loja de chocolates - Loja de roupas - Loja de café - Loja de informática - Confeitaria - Loja de conveniência - Loja de cópias e impressão - Loja de cosméticos - Loja de cortinas - Loja Delicatessen - Grande armazém - Loja de ferramentas e materiais de bricolage - Lavagem a seco - Loja de eletrónica de consumo - Loja de artigos eróticos - Loja de tecidos - Loja de comida agrícola - Loja de acessórios de moda - Florista - Funerária - Loja de móveis - Loja de jardinagem ou viveiro - Distribuidora de gás - Loja de lembranças - Loja de frutas e verduras - Mercearia - Cabeleireiro(a) - Loja de ferragens - Loja de alimentos saudáveis - Loja de aparelhos auditivos - Loja de ervas - Loja de áudio Hi-Fi - Loja de utilidades domésticas - Joalharia - Quiosque - Loja de cozinha - Lavandaria - Centro comercial - Salão de massagens - Loja de telemóveis - Prestamista - Loja de motorizadas - Oficina de motos - Loja de música - Loja de instrumentos musicais - Banca de jornais - Ótica - Artigos de atividades ao ar livre - Ponto de coleta - Loja de massas - Pastelaria - Casa de penhores - Loja de animais de estimação - Salão de banhos e tosquia - Loja de fotografia - Locadora - Loja de aluguel de bicicletas - Peixaria - Loja de segunda mão - Sapataria - Loga de artigos desportivos - Papelaria - Supermercado - Estúdio de tatuagens - Loja de chás - Bilheteira - Loja de brinquedos - Agência de viagens - Loja de pneus - Loja de descontos - Vídeoclube - Loja de jogos de vídeo - Loja de vinhos - Loja agrícola - Antiguidades - Loja de eletrodomésticos - - Loja de artes - Loja infantil - Loja de bolsas - Loja de camas - Boutique - Loja de caridade - Loja de queijos - Artes e Ofícios - Lacticínios - Loja de materiais elétricos - Loja de pesca - Decorações de Interiores - Lotaria - Suprimentos médicos - Suplementos nutricionais - Tintas - Perfumaria - Materiais de costura - Aluguel de Armazenamento - Tabaco - Comércio de suprimentos - Relógios - Loja de atacado - Desporto - Futebol Americano - Tiro com arco - Atletismo - Futebol Australiano - Basebol - Basquetebol - Voleibol de praia - Lawn bowls - Xadrez - Críquete - Curling - Hipismo - Golfe - Ginástica - Andebol - Vários desportos - - Mergulho autônomo - Tiro desportivo - Skate - Esqui - Futebol - Natação desportiva - Ténis de mesa - Campo de ténis - Voleibol - Boliche - Boliche - Padel - Futsal - Hóquei no gelo - Hóquei em campo - Badminton - Pelota basca - Turismo - Aquário - - Alojamento de montanha - Apartamento de alojamento local - Obra de arte - Arte arquitetónica - Pintura - Escultura - Estátua - Atração turística - Atração de parque de diversão - Recinto para animais - Carrinhos de choque - Roda-gigante - Carrossel - Atração histórica - Labirinto - Montanha-russa - Escorrega aquático - Atração turística - Parque de campismo - Parque de caravanas - - Casa de férias - Galeria de arte - Pousada ou pensão - Hostel - Hotel - Informação turística - Painel de informações - Poste com direções - Mapa turístico - Posto de turismo - Centro de visitantes - Motel - Museu - Local de piqueniques - Resort - Parque de diversão - Miradouro - - Cabana - Jardim zoológico - Mini zoológico - Redutor de velocidade - Lomba - Lomba longa - Curso de água - Canal - Túnel de canal - Escada de peixes - Barragem - Vala - Vala de drenagem - Bueiro - Doca - Valeta de drenagem - Valeta de drenagem - Bueiro - Comporta de eclusa - Rio - Rio - Ribeiro - Ribeiro efémero - Ribeiro sasonal - Ribeiro - Queda de água - Represa - Cadeiras de rodas - Acesso a cadeiras de rodas limitado - Sem acesso a cadeiras de rodas - Acessível a cadeiras de rodas - Telesqui de barra em J - Tapete deslizante - Telesqui de disco - Telesqui de corda - Telesqui de barra em T - Esqui alpino - Esqui alpino - Esqui alpino avançado - Esqui alpino avançado - Esqui alpino fácil - Esqui alpino fácil - Esqui alpino avançado - Esqui alpino avançado - Esqui alpino livre - Esqui alpino intermédio - Esqui alpino intermédio - Esqui alpino iniciante - Esqui alpino iniciante - Pista tipo nórdico - Pista para trenós - Pista para trenós - Parque de neve - Trilho para caminhadas na neve - Ligação às pistas - Trilho de esqui de passeio - Local dos eventos - Leilão - Objectos de colecção - Auto-atendimento disponível - Somente autosserviço - Autosserviço parcial - Sem autosserviço - - Instituição de serviços sociais - - Entrada do Serviço de Urgência - - Dojo - - Pavilhão desportivo diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..b82d3d7fb9 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-pt/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1348 @@ + + + + Morada/Bloco + Morada/Bloco + Morada/Bloco + Transporte aéreo + Teleférico + Telecadeira + Telesquis + Telecabine + Teleférico híbrido + Estação de teleférico + Via aérea + Aeroporto ou aeródromo + Aeroporto internacional + Plataforma de estacionamento de aviões + Porta de embarque + Heliponto + Pista de aeroporto ou aeródromo + Faixa de manobras + Terminal de passageiros + Infraestruturas + Centro de artes + Terminal bancário + Banco + Bar + Churrasqueira + Assento + Estacionamento de bicicletas + Aluguer de bicicletas + Estação de conserto de bicicletas + Biergarten + Bordel + Casa de câmbio + Estação de autocarros + Café + Aluguer de automóveis + Aluguer de motociclos + Partilha de carro + Lavagem de veículos + Casino + Jogatina + Centro de jogos para adultos + Salão de jogos + Posto de carregamento elétrico + Estação de carregamento de bicicletas + Posto de carregamento de veículo elétrico + Creche + Cinema + Pista de bowling + Clínica ou centro de saúde + Escola técnica + Centro comunitário + Ar comprimido + Centro de conferências + Tribunal + Dentista + Consultório médico + Água potável + Água potável + Escola de condução + Centro de exposições + Transferência de dinheiro + Escola de música + Escola de idiomas + Embaixada ou consulado + Comida rápida + Termina de ferry + Quartel de bombeiros + Praça de alimentação + Fonte decorativa + Posto de combustível + + Cemitério + + Cemitério cristão + Hospital + Posto de caça + Loja de gelados + Cibercafé + Infantário + Biblioteca + Doca de carregamento + Feira + Estacionamento de motorizadas + Discoteca + Lar de idosos + Estacionamento + Estacionamento + Estacionamento de vários andares + Estacionamento de vários andares + Estacionamento privado + Estacionamento privado + Estacionamento privado + Parque de estacionamento dissuasor + Estacionamento subterrâneo + Estacionamento subterrâneo + Estacionamento subterrâneo privado + Estacionamento ao lado da rua + Estacionamento ao lado da rua + Estacionamento ao lado da rua privado + Estacionamento paralelo à estrada + Estacionamento paralelo à estrada + Estacionamento paralelo à estrada privado + Entrada do estacionamento + Entrada para estacionamento privado + Entrada do estacionamento + Lugar de estacionamento + Lugar de estacionamento + Lugar de estacionamento + Lugar de estacionamento + Estacionamento para deficientes + Terminal de pagamento + Farmácia + Local de culto + Templo budista + Igreja cristã + Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias + Salão do Reino das Testemunhas de Jeová + Templo hindu + Sinagoga + Mesquita + Templo shintoísta + Templo taoísta + Polícia + Caixa de correio + Posto de correios + Prisão + Pub ou taberna + Biblioteca livre + + + Centro de reciclagem + Contentor de reciclagem + Contentor de reciclagem + Baterias + Roupas velhas + Garrafas de vidro + Papel + Plásticos + Garrafas de plástico + Sucata + Pequenos eletrodomésticos + Restaurante + Escola + + Abrigo + + Abrigo + + Cabana Básica + + Abrigo tipo telheiro + Banho público + Chuveiro + Clube de striptease + Táxi + Telefone + Teatro + Casa de banho + Casa de banho + Câmara municipal ou junta de freguesia + Universidade + Máquina de venda automática + Máquina de venda de cigarros + Máquina de venda de bebidas + Máquina venda de bilhetes de estacionamento + Máquina venda de bilhetes de transporte público + Cacifo + Inspeção veicular + Veterinário + Caixote do lixo + Contentor do lixo + Ponto de água + Ponto de água + Barreira + Bloco + Pilarete + Controlo de fronteira + Muralha + Barreira de bicicletas + Vala de drenagem + Fosso + Águas residuais + Entrada + Vedação + Portão + Sebe + Quebra-corpo + Cancela elevatória + Muro de retenção + Travessia de escada em vedação ou muro + Torniquete + Cancela elevatória + Portagem + Muro + Fronteira + Fronteira administrativa + + Fronteira de país + + Fronteira de região + + Fronteira de região + Parque nacional + Terras indígenas + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Área protegida + Edifício + + Morada + Edifício + Edifício + Garagem + Edifício da estação + Armazém + Túmulo + Ofícios + Apicultor + Ferreiro + Cervejaria artesanal + Serviço de catering + Carpinteiro + Confeitaria + Eletricista + Reparação electrónica + Jardineiro + Moinho de moagem + Artesanato + + Instalador de ar-condicionado + Chaveiro + Serralheiro + Serralheiro metálico + Pintor + Fotógrafo + Loja de câmeras + Picheleiro + Serraria + Sapateiro + Adega + Alfaiate + Cozinha africana + Cozinha americana + Cozinha árabe + Cozinha argentina + Cozinha asiática + Cozinha austríaca + Bagel + Cozinha balcânica + Churrasco + Cozinha bávara + Tigela com carne bovina + Cozinha brasileira + Pequeno almoço + Hambúrguer + Buschenschank + Bolo + Cozinha caribenha + Frango + Cozinha chinesa + Café + Panqueca + Cozinha croata + Caril + Iguarias regionais + Diner + Donut + Cozinha etíope + Cozinha filipina + Alta gastronomia + Peixe + Peixe e batatas fritas + Cozinha francesa + Fritos + Cozinha georgiana + Cozinha alemã + Cozinha grega + Grelhados + Heuriger + Cachorro-quente + Cozinha húngara + Gelados + Cozinha indiana + Cozinha indonésia + Cozinha internacional + Cozinha irlandesa + Cozinha italiana + Italiana, piza + Cozinha japonesa + Kebab + Cozinha coreana + Cozinha laosiana + Cozinha libanesa + Cozinha local + Cozinha malgaxe + Cozinha malaia + Cozinha mediterrânea + Cozinha mexicana + Cozinha marroquina + Massa asiática + Cozinha oriental + Crepes + Massa + Cozinha persa + Cozinha peruana + Piza + Cozinha polonesa + Cozinha portuguesa + Lámen + Cozinha regional + Cozinha russa + Sanduíches + Salsichas + Tortas salgadas + Frutos do mar + Soba + Cozinha espanhola + Churrasqueira + Sushi + Tapas + Chás + Cozinha tailandesa + Cozinha turca + Cozinha vegana + Cozinha vegetariana + Cozinha vietnamita + Emergência + Ponto de Reunião de Emergência + Desfibrilador + Boca de incêndio + Telefone de emergência + + Nadador-salvador + + Estação de resgate na montanha + + Entrada + + Entrada principal + Saída + Gratuito + Laboratório médico + Fisioterapeuta + Medicina alternativa + Audiologia + Centro de Doação de Sangue + Optometria + Podiatria + Psicoterapia + Amostragem + Terapia da fala + + + Rodovia + Caminho para cavaleiros + + Ponte + Caminho para cavaleiros + + Túnel + Via exclusiva de autocarro + + Ponte + + Túnel + Paragem de autocarros + Estrada em construção + Ciclovia + + Ponte + Ciclovia + + Túnel + Caminho pedonal + Passeio + Passagem de peões + Caminho pedonal + + Ponte + + Túnel + Vau + Zona de coexistência + + Ponte + + Túnel + Autoestrada + + Ponte + + Túnel + Saída de autoestrada + Ligação a autoestrada + + Ponte + + Túnel + Caminho + + Trilho difícil ou pouco visível + + Trilho muito difícil ou indistinguível + Caminho + Caminho + + Ponte + Caminho + + Túnel + Rua pedonal + Rua pedonal + + Ponte + + Túnel + Estrada primária + + Ponte + + Túnel + Estrada primária + + Ponte + + Túnel + Pista de corridas + Rua residencial + Rua residencial + + Ponte + + Túnel + Área de descanso + Estrada + + Ponte + + Ponte + + Túnel + Estrada secundária + + Ponte + + Túnel + Estrada secundária + + Ponte + + Túnel + Estrada de acesso ou serviço + Estrada de acesso ou serviço + + Ponte + Estrada de acesso ou serviço + Estrada de estacionamento + + Túnel + Área de serviço + Radar de velocidade + Escadas + + Ponte + + Túnel + Estrada terciária + + Ponte + + Túnel + Estrada terciária + + Ponte + + Túnel + Carreiro florestal ou agrícola + Carreiro florestal ou agrícola + + Ponte + Carreiro florestal ou agrícola + Carreiro florestal ou agrícola + + Túnel + Semáforo + Via rápida + + Ponte + + Túnel + Via rápida + + Ponte + + Túnel + Estrada sem classificação + Estrada sem classificação + + Ponte + + Túnel + Ciclovia + Caminho pedonal + Zona de coexistência + Autoestrada + Caminho + Rua pedonal + Estrada primária + Rua residencial + Estrada secundária + Estrada de acesso ou serviço + Estrada terciária + Escadas + Pista para desportos não motorizados + Via rápida + Estrada sem classificação + + + Objeto histórico + Aeronaves Históricas + Âncora Histórica + Sítio arqueológico + Campo de batalha + Marco fronteiriço + Canhão + Castelo + Castro + Castelo + Igreja fortificada + Fortaleza + Castro + Kremlin + Solar + Palácio + Castelo japonês + Château + Portas da cidade + Muralha + Forte + Forca + Locomotiva Histórica + Memorial + Cruz memorial + Placa comemorativa + Escultura + Estátua + Stolperstein + Pedra Histórica + Memorial de guerra + Mina Histórica + Monumento + Pelourinho + Ruínas + Barco + Tanque Histórico + Túmulo + + Cruz + + Cruzeiro + Alminhas + Naufrágio + Internet + Internet + Cruzamento + Rotunda + Rotunda + Uso do solo + Horta comunitária + Reservatório + Terreno industrial devoluto + + Cemitério + + Cemitério cristão + Adro de igreja + Área comercial + Construção + Campo agrícola + Pátio de quinta + Campo + Canteiro de flores + Floresta + Floresta de coníferas + Floresta de folha caduca + Floresta + Garagens + Relvado + Terreno com construção planeada + Estufas + Terreno industrial + Aterro sanitário + Pradaria + Área militar + Pomar + Pedreira + Área ferroviária + Área de lazer + Água + Área residencial + Área de retalho + Salinas + Espaço verde de um vilarejo + Vinha + Lazer + Terreno baldio + Parque para câes + Academia de fitness + Dispositivo público de exercícios + Salão de dança + Jardim + Jardim residencial + Campo de golfe + Minigolfe + Rinque de patinagem + Marina + Reserva natural + Assentos ao ar livre + Parque urbano + Parque urbano + Parque urbano + Parque urbano + Mesa de piqueniques + Campo de desportos + Parque infantil + Zona recreativa + Sauna + Rampa de barcos + Centro desportivo + Centro de escaladas + Estúdio de ioga + Estádio + Piscina + Piscina + Pista para desportos não motorizados + Pista para desportos não motorizados + Parque aquático + Construção humana + Molhe + Moledro ou mariola + Chaminé de fábrica + Atalhada + Farol + Pontão + Pipeline + Pipeline aéreo + Câmara de vigilância + Torre + + Torre de comunicação + + Torre de comunicação + + Poço de petróleo ou gás + + Tocha de gás + Estação de tratamento de águas residuais + Torneira de água + Torneira de água + Torre de água + Poço de água + Poço de água + Moinho de vento + Fábrica + Militar + Búnquer + Natureza + + Zona rochosa + + Seixos + + Pedregulho + Baía + Praia + Praia de areia + Praia de Cascalho + Cabo + Caverna + Falésia + Penhasco + Aterro + Linha costeira + Deserto + Géiser + Glaciar + Campo + Charneca + Nascente de água quente + Lago + Câmara de Eclusa + Lagoa + Reservatório + Reservatório + Rio + Campo + Pradaria + Pomar + Pico + Sela da Montanha + Rochedo + Matagal + Nascente + Nascente + Estreito + Linha de árvores + Vinha + Vulcão + Corpo de água + Zona úmida + Zona úmida + Zona úmida + Via sem saída + Escritório + Empresa + Imobiliária + Órgão governamental + Agente de seguros + Advogado + Escritório de ONG + Operadora de telecomunicações + Orgânico + Orgânico + Cidade + Capital + Cidade + Cidade + Capital + Cidade + Cidade + Cidade + Cidade + Cidade + Cidade + Cidade + Continente + País + Condado + Quinta + Aldeia + Ilha + Ilhéu + Habitação isolada + Localidade + + Bairro + + Bairro + Oceano + Região + Mar + Praça ou largo + Estado + Estado + + Subúrbio + Cidade + Vila + Energia + Gerador de energia + Gerador solar + Gerador eólico + Usina de turbina a gás + Usina hidrelétrica + Linha de transmissão de energia + Linha de transmissão de energia subterrânea + Linha de transmissão de energia de baixa tensão + Usina elétrica + Usina de carvão + Usina de turbina a gás + Usina hidrelétrica + Planta de energia solar + Usina de energia eólica + Subestação elétrica + Subestação elétrica + + Torre de eletricidade + Transporte público + Plataforma de transporte público + Ferrovia + Ferrovia abandonada + Ferrovia abandonada + Ferrovia abandonada + Ferrovia em construção + Passagem pedestre + Ferrovia em desuso + Funicular + Funicular + Funicular + Apeadeiro + Passagem de nível + Metropolitano de superfície + Metropolitano de superfície + Metropolitano de superfície + Monocarril + Monocarril + Monocarril + Caminho de ferro de via estreita + Caminho de ferro de via estreita + Caminho de ferro de via estreita + Plataforma ferroviária + Ferrovia preservada + Ferrovia preservada + Ferrovia preservada + Ferrovia + Ferrovia de alta velocidade + Ferrovia turística + Ferrovia + + Ramal ferroviário + + Ferrovia de serviços + Ramal de inserção + + Linha de serviço + Ponte ferroviária + Ponte ferroviária + Ponte ferroviária + Ponte ferroviária + Ponte ferroviária + Ponte ferroviária + Ponte ferroviária + Ponte ferroviária + Túnel ferroviário + Túnel ferroviário + Túnel ferroviário + Túnel ferroviário + Túnel ferroviário + Túnel ferroviário + Túnel ferroviário + Túnel ferroviário + Estação de comboios + Funicular + Estação de comboios + Estação de comboios + Estação de comboios + Estação de comboios + Estação de comboios + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Estação de metro + Metro + Ponte de metro + Túnel de metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Entrada do metro + Linha de elétrico + Linha de elétrico + Linha de elétrico + Paragem de elétrico + Rota + Rota de ferry + Loja + Loja de bebidas alcoolicas + Padaria + Loja de móveis de casa de banho + Salão de beleza + Loja de bebidas + Loja de bicicletas + Casa de apostas + Livraria + Talho + Loja de canábis + Loja de carros + Loja de peças para automóveis + Oficina de automóveis + Recauchutadora + Loja de tapetes + Parafarmácia + Loja de chocolates + Loja de roupas + Loja de café + Loja de informática + Confeitaria + Loja de conveniência + Loja de cópias e impressão + Loja de cosméticos + Loja de cortinas + Loja Delicatessen + Grande armazém + Loja de ferramentas e materiais de bricolage + Lavagem a seco + Loja de eletrónica de consumo + Loja de artigos eróticos + Loja de tecidos + Loja de comida agrícola + Loja de acessórios de moda + Florista + Funerária + Loja de móveis + Loja de jardinagem ou viveiro + Distribuidora de gás + Loja de lembranças + Loja de frutas e verduras + Mercearia + Cabeleireiro(a) + Loja de ferragens + Loja de alimentos saudáveis + Loja de aparelhos auditivos + Loja de ervas + Loja de áudio Hi-Fi + Loja de utilidades domésticas + Joalharia + Quiosque + Loja de cozinha + Lavandaria + Centro comercial + Salão de massagens + Loja de telemóveis + Prestamista + Loja de motorizadas + Oficina de motos + Loja de música + Loja de instrumentos musicais + Banca de jornais + Ótica + Artigos de atividades ao ar livre + Ponto de coleta + Loja de massas + Pastelaria + Casa de penhores + Loja de animais de estimação + Salão de banhos e tosquia + Loja de fotografia + Locadora + Loja de aluguel de bicicletas + Peixaria + Loja de segunda mão + Sapataria + Loga de artigos desportivos + Papelaria + Supermercado + Estúdio de tatuagens + Loja de chás + Bilheteira + Loja de brinquedos + Agência de viagens + Loja de pneus + Loja de descontos + Vídeoclube + Loja de jogos de vídeo + Loja de vinhos + Loja agrícola + Antiguidades + Loja de eletrodomésticos + + Loja de artes + Loja infantil + Loja de bolsas + Loja de camas + Boutique + Loja de caridade + Loja de queijos + Artes e Ofícios + Lacticínios + Loja de materiais elétricos + Loja de pesca + Decorações de Interiores + Lotaria + Suprimentos médicos + Suplementos nutricionais + Tintas + Perfumaria + Materiais de costura + Aluguel de Armazenamento + Tabaco + Comércio de suprimentos + Relógios + Loja de atacado + Desporto + Futebol Americano + Tiro com arco + Atletismo + Futebol Australiano + Basebol + Basquetebol + Voleibol de praia + Lawn bowls + Xadrez + Críquete + Curling + Hipismo + Golfe + Ginástica + Andebol + Vários desportos + + Mergulho autônomo + Tiro desportivo + Skate + Esqui + Futebol + Natação desportiva + Ténis de mesa + Campo de ténis + Voleibol + Boliche + Boliche + Padel + Futsal + Hóquei no gelo + Hóquei em campo + Badminton + Pelota basca + Turismo + Aquário + + Alojamento de montanha + Apartamento de alojamento local + Obra de arte + Arte arquitetónica + Pintura + Escultura + Estátua + Atração turística + Atração de parque de diversão + Recinto para animais + Carrinhos de choque + Roda-gigante + Carrossel + Atração histórica + Labirinto + Montanha-russa + Escorrega aquático + Atração turística + Parque de campismo + Parque de caravanas + + Casa de férias + Galeria de arte + Pousada ou pensão + Hostel + Hotel + Informação turística + Painel de informações + Poste com direções + Mapa turístico + Posto de turismo + Centro de visitantes + Motel + Museu + Local de piqueniques + Resort + Parque de diversão + Miradouro + + Cabana + Jardim zoológico + Mini zoológico + Redutor de velocidade + Lomba + Lomba longa + Curso de água + Canal + Túnel de canal + Escada de peixes + Barragem + Vala + Vala de drenagem + Bueiro + Doca + Valeta de drenagem + Valeta de drenagem + Bueiro + Comporta de eclusa + Rio + Rio + Ribeiro + Ribeiro efémero + Ribeiro sasonal + Ribeiro + Queda de água + Represa + Cadeiras de rodas + Acesso a cadeiras de rodas limitado + Sem acesso a cadeiras de rodas + Acessível a cadeiras de rodas + Telesqui de barra em J + Tapete deslizante + Telesqui de disco + Telesqui de corda + Telesqui de barra em T + Esqui alpino + Esqui alpino + Esqui alpino avançado + Esqui alpino avançado + Esqui alpino fácil + Esqui alpino fácil + Esqui alpino avançado + Esqui alpino avançado + Esqui alpino livre + Esqui alpino intermédio + Esqui alpino intermédio + Esqui alpino iniciante + Esqui alpino iniciante + Pista tipo nórdico + Pista para trenós + Pista para trenós + Parque de neve + Trilho para caminhadas na neve + Ligação às pistas + Trilho de esqui de passeio + Local dos eventos + Leilão + Objectos de colecção + Auto-atendimento disponível + Somente autosserviço + Autosserviço parcial + Sem autosserviço + + Instituição de serviços sociais + + Entrada do Serviço de Urgência + + Dojo + + Pavilhão desportivo + diff --git a/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index 70b0031510..aee8343783 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -872,1172 +872,4 @@ Nu există nicio aplicație instalată care să poată deschide locația Auto în navigație - - - Adresă/Bloc - Adresă/Bloc - Adresă/Bloc - Stație de teleferic - Aeroport - Aeroport - Heliport - Obiecte ale infrastructurii - Centru de artă - Bancomat - Bancă - Grătar - Banchetă - Parcare biciclete - Închiriere de biciclete - Berărie - Bordel - Schimb valutar - Gara de autobuz - Cafenea - Închiriere mașini - Închiriere motociclete - Spălătorie auto - Divertisment - Jocuri de noroc - Centru de jocuri pentru adulți - Arcadă - Stație încărcare - Stație de încărcare pentru biciclete - Stație de încărcare autoturisme - De îngrijire a copilului - Popicărie - Clinică - Colegiu - Centru comunitar - Aer comprimat - Centru de conferinte - Judecătorie - Apă de băut - Apă de băut - Școală de șoferi - Centru de expozitie - Transfer de bani - Scoala de Muzica - Școala de limbi străine - Ambasadă - Fast food - Feribot - Unitate de pompieri - Fântână - Benzinărie - - Cimitir - - Cimitir - Spital - Stand de vânătoare - Chioșc cu înghețată - Grădiniță - Bibliotecă - Încărcare doc - Magazin - Parcare de motociclete - Club de noapte - Centru de îngrijire - Parcare - Parcare - Parcare cu mai multe etaje - Parcare cu mai multe etaje - Parcare privată - Parcare privată - Parcare privată - Parcare - Parcare subterană - Parcare subterană - Parcare subterană privată - Parcare pe partea stradală - Parcare pe partea stradală - Privat parcare laterală pe stradă - Parcare pe bandă - Parcare pe bandă - Parcare pe alee privată - Intrare parcare - Intrare privată pentru parcare - Intrare parcare - Loc de parcare - Loc de parcare - Loc de parcare - Loc de parcare - Loc de parcare pentru persoane cu handicap - Terminal de plăți - Farmacie - Loc de cult - Templu - Biserică - Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă - Sala Împărăției Martorilor lui Iehova - Templu - Sinagogă - Moschee - Sanctuar - Templu - Poliție - Cutie poștală - Oficiu poștal - Închisoare - Bibliotecă - - - Centru de reciclare - Containere pentru reciclare - Containere pentru reciclare - Baterii - Haine vechi - Deșeuri de sticlă - Deșeuri de hârtie - Deșeuri de plastic - Sticle de plastic - Resturi de metal - Deșeuri electrice - Școală - - Adăpost - - Adăpost - - Baracă de Bivuac - Baie publică - Duș - Stripclub - Telefon - Teatru - Toaletă - Toaletă - Primărie - Universitate - Automat de țigări - Automat de băuturi - Parcomat - Automat de vânzare a biletelor pentru transportul public - Inspecția vehiculului - Cabinet veterinar - Pubelă - Gunoi - Punct de alimentare cu apă - Punct de alimentare cu apă - Bloc - Stâlp - Control vamal - Zidurile orașului - Șanț de drenaj - Şanţ - Ape uzate - Intrare - Poartă - Poartă - Barieră cu braț - Barieră - Turnichet - Barieră cu braț - Cabină de taxare - Parcul național - Terenuri indigene - Zonă protejată - Zonă protejată - Zonă protejată - Zonă protejată - Zonă protejată - Zonă protejată - Zonă protejată - Clădire - - Adresă - Clădire - Clădire - Garaj - Clădirea gării - Mormânt - Meșteșuguri - Apicultor - Fierar - Berărie - Catering - Tâmplar - Cofetar - Electrician - Reparații electronice - Peisagist - Moara de măcinat - Tehnici de lucru manual - - Încălzire, ventilație și aer condiționat - Tăierea cheilor - Lăcătuș - Metalurgist - Pictor - Fotograf - Magazin de aparate foto - Instalator - Fabrica de cherestea - Reparații încălțăminte - Vinărie - Croitor - Bucătărie africană - Bucătărie americană - Bucătărie arabă - Bucătărie argentiniană - Bucătărie asiatică - Bucătărie austriacă - Bagel - Bucătărie balcanică - Grătar - Bucătărie bavareză - Gyudon - Bucătărie braziliană - Mic dejun - Ceai cu perle - Burger - Tavernă - Tort - Bucătărie caraibă - Pui - Bucătărie chineză - Cafenea - Clătite - Bucătărie croată - Curry - Deli - Diner - Gogoși - Bucătărie etiopiană - Bucătărie filipineză - Restaurant elegant - Pește - Pește și cartofi pai - Bucătărie franceză - Cartofi prăjiți - Bucătărie georgiană - Bucătărie germană - Bucătărie grecească - Grătar - Tavernă - Hot dog - Bucătărie maghiară - Înghețată - Bucătărie indiană - Bucătărie indoneziană - Bucătărie internațională - Bucătărie irlandeză - Bucătărie italiană - Pizza - Bucătărie japoneză - Kebab - Bucătărie coreană - Bucătărie laoțiană - Bucătărie libaneză - Bucătărie locală - Bucătărie malgașă - Bucătărie malaysiană - Bucătărie mediteraneeană - Bucătărie mexicană - Bucătărie marocană - Tăiței - Bucătărie orientală - Clătite americane - Paste - Bucătărie persană - Bucătărie peruană - Pizza - Bucătărie poloneză - Bucătărie portugheză - Ramen - Bucătărie regională - Bucătărie rusă - Sandwich - Cârnați - Clătite sărate - Fructe de mare - Soba - Bucătărie spaniolă - Steakhouse - Sushi - Tapas - Ceai - Bucătărie tailandeză - Bucătărie turcă - Bucătărie vegană - Bucătărie vegetariană - Bucătărie vietnameză - Punct de adunare de urgență - Defibrilator - Hidrant - Telefon de urgență - - Salvamar - - Stație de salvare montană - - Intrare - - Intrarea principala - Ieșire - Gratuit - Laborator medical - Fizioterapeut - Medicină alternativă - Audiologie - Centrul de donare de sânge - Optometrie - Podiatrie - Psihoterapie - Eșantionare - Logopedie - - - - Pod - - Tunel - Drum dedicat autobuzului - - Pod - - Tunel - Stație de autobuz - Drum în construcție - - Pod - - Tunel - Cale - Trotuar - Trecere de pietoni - Cale - - Pod - - Tunel - Superficial - Stradă - - Pod - - Tunel - Stradă - - Pod - - Tunel - Ieșire - Stradă - - Pod - - Tunel - Cale - - Traseu dificil sau puțin vizibil - - Traseu foarte dificil sau imposibil de distins - Cale - Cale - - Pod - Cale - - Tunel - Stradă - Stradă - - Pod - - Tunel - Stradă - - Pod - - Tunel - Stradă - - Pod - - Tunel - Pistă de curse - Stradă - Stradă - - Pod - - Tunel - Zonă de odihnă - Stradă - - Pod - - Pod - - Tunel - Stradă - - Pod - - Tunel - Stradă - - Pod - - Tunel - Stradă - Stradă - - Pod - Stradă - Stradă - - Tunel - Detector de viteză - Cale - - Pod - - Tunel - Stradă - - Pod - - Tunel - Stradă - - Pod - - Tunel - Stradă - Stradă - - Pod - Stradă - Stradă - - Tunel - Semafoare - Stradă - - Pod - - Tunel - Stradă - - Pod - - Tunel - Stradă - Stradă - - Pod - - Tunel - Cale - Stradă - Stradă - Cale - Stradă - Stradă - Stradă - Stradă - Stradă - Stradă - Cale - Stradă - Stradă - Stradă - - - Obiect istoric - Avioane istorice - Ancoră istorică - Sit arheologic - Câmpul de luptă - Piatră de hotar - Tun - Castel - Castru - Castel - Biserică fortificată - Cetate - Castrul de deal - Kremlin - Conac - Palat - Castelul japonez - Castel - Poarta orașului - Zidurile orașului - Fort - Spânzurătoare - Locomotiva istorică - Comemorare - Cruce comemorativă - Comemorare - Comemorare - Comemorare - Blocaj de poticnire - Piatra istorica - Memorial de război - Mina istorică - Monument - Stâlpul infamiei - Ruine - Navă - Tanc istoric - Mormânt - - Cruce - - Troiță - Altarul de la marginea drumului - Naufragiu - Bazin de apă - - Cimitir - - Cimitir - Curtea Bisericii - Teren arabil - Pat de flori - Pădure - Pădure - Pădure - Pădure - Gazon - Gunoiște - Instalații feroviare - Apă - Loc de plimbare a câinilor - Centru fitness - Sală de fitness - Sala de dans - Sit arheologic - Sit arheologic - Teren de golf - Minigolf - Rezervație naturală - Scaune în aer liber - Parc - Parc - Parc - Parc - Masă de picnic - Teren de sport - Loc de joacă - Saună - Sport - Centru cățărare - Studio yoga - Stadion - Piscină - Piscină - Parc acvatic - Coș de fabrică - Far - Cameră de supraveghere - Turn - - Turnul de comunicații - - Turnul de comunicații - - Fântână de țiței sau gaz - - Torță de gaz - Robinet cu apă - Robinet cu apă - Turn de apă - Puț de apă - Puț de apă - Moară de vânt - Buncăr - Natură - - Piatră goală - - Pietriș - - Grohotiș - Golf - Plajă - Plaja nisipoasa - Plaja cu pietriș - Mantie - Peșteră - Faleză - Faleza - Rambleu - Relief litoral - Gheizer - Ghețar - Pajiști - Landă - Izvor termal - Lac - Camera de blocare - Heleșteu - Rezervor - Bazin de apă - Râu - Teren - Fâneață - Livadă - Munte - Sela da Montanha - Rocă - Boschet - Izvor - Izvor - Strâmtoare - Rândul de copaci - Vie - Vulcan - Apă - Loc mlăștinos - Turbărie - Mlaştină - Birou - Sediu companei - Agent imobiliar - Birou guvernamental - Birou de asigurări - Firmă de avocatură - Birou ONG - Operator de telefonie mobilă - Municipiu - Capitală - Municipiu - Municipiu - Capitală - Municipiu - Municipiu - Municipiu - Municipiu - Municipiu - Municipiu - Municipiu - Continent - Continent - Județ - Fermă - Cătun - Insulă - Insult - Locuință izolată - Localitate - - Cartier - - Cartier - Ocean - Regiune - Mare - Spațiu - Stat - Stat - - Suburbie - Oraș - Sat - Generator solar - Generator eolian - Centrala electrica cu turbina cu gaz - Centrală hidroelectrică - Centrală electrică - Centrală electrică pe cărbune - Centrala electrica cu turbina cu gaz - Centrală hidroelectrică - Centrală solară - Centrală eoliană - Stație subterană - - Stâlp de electricitate - Funicular - Gară - Trecere feroviară - Cale ferată monoșină - Cale ferată - Calea ferată de mare viteză - Calea ferată turistică - Calea ferată - - Calea ferată secundară - - Calea ferată utilitară - Pinteni de cale ferată - - Calea ferată auxiliară - Podul de cale ferată - Podul de cale ferată - Podul de cale ferată - Podul de cale ferată - Podul de cale ferată - Podul de cale ferată - Podul de cale ferată - Podul de cale ferată - Tunel de cale ferată - Tunel de cale ferată - Tunel de cale ferată - Tunel de cale ferată - Tunel de cale ferată - Tunel de cale ferată - Tunel de cale ferată - Tunel de cale ferată - Gară - Funicular - Gară - Gară - Gară - Gară - Gară - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Metrou - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Intrare în metro - Stație de tramvai - Magazin - Băuturi alcoolice - Brutărie - Mobilier pentru baie - Salon de înfrumusețare - Băuturi - Bicicletă - Casă de pariuri - Librărie - Măcelărie - Magazin de canabis - Magazin auto - Piese auto - Atelier de reparații auto - Vulcanizare - Covoare - Mercerie - Magazin de ciocolată - Magazin de haine - Magazin de cafea - Magazin de calculatoare - Cofetărie - Magazin mixt - Centru copiere - Cosmetică - Perdele - Magazin de delicatese - Magazin universal - Magazin de bricolaj - Curățătorie chimică - Electronice - Magazin erotic - Magazin de țesături - Magazin alimentar la fermă - Acesorii de modă - Florărie - Pompe funebre - Magazin de mobilă - Pepinieră - Magazin de gaze - Magazin de suveniruri - Băcănie - Băcănie - Coafor - Magazin de hardware - Magazin de alimente naturiste - Magazin de aparate auditive - Magazin de ierburi - Audio HiFi - Magazin de articole de uz casnic - Bijutier - Chioșc - Magazin de bucatarie - Spălătorie - Mall - Salon de masaj - Magazin de telefoane mobile - Credite - Magazin moto - Reparatie motociclete - Magazin de muzică - Magazin de instrumente muzicale - Chioșc cu ziare - Optică - Echipament de exterior - Punct de ridicare - Magazin de paste - Patiserie - Amanet - Pet shop - Îngrijirea animalelor de companie - Centru fotografii - Magazin de închiriere - Magazin de închiriere de biciclete - Pescărie - Magazin second-hand - Magazin de încălțăminte - Articole sportive - Magazin de papetărie - Salon de tatuaje - Magazin de ceai - Casă de bilete - Magazin de jucării - Agenție de voiaj - Magazin anvelope - Magazin universal - Magazin video - Magazin de jocuri video - Vinărie - Magazin agricol - Antichități - Magazin de electrocasnice - - Magazin de arte - Magazin pentru copii - Magazin de genti - Magazin de paturi - Butic - Magazin de caritate - Magazin de branzeturi - Arte și Meserii - Lactate - Magazin de electronice - Magazin de pescuit - Decoratiuni interioare - Bilete la loterie - Consumabile medicale - Suplimente nutritive - Vopsele - Parfumerie - Rechizite de cusut - Închiriere depozitare - Tutun - Comerțuri Rechizite - Priveste - Magazin cu ridicata - Sport - Fotbal american - TIR cu arcul - Atletica ușoară - Fotbal australian - Baseball - Baschetbal - Volei de plajă - Șah - Curling - Sport ecvestru - Golf - Gimnastică - Handbal - Sporturi Diverse - - Scufundări - Filmare - Skateboarding - Schi - Fotbal - Natație - Tenis de masă - Teren de tenis - Volei - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Hochei pe gheata - Hochei pe iarbă - Badminton - Pilota bascilor - Acvariu - - Cabana de munte - Apartament de vacanță - Turism - Turism - Turism - Turism - Turism - Punct de atracție - Călătorie de distracție - Incintă pentru animale - Carusel - Atracție istorică - Labirint - Rollercoaster - Tobogan de apă - Punct de atracție - Teren pentru campare - - Cabană de vacanță - Galerie - Pensiune - Informații turistice - Panou de informații - Postul de ghidare - Hartă turistică - Birou de informații turistice - Centrul pentru vizitatori - Muzeu - Locații picnic - Stațiuni - Parc de distracții - Punct de vedere - - Cabană în pădure - Grădină zoologică - Grădina Zoologică - Scară de pește - Șanț de drenaj - Canal de scurgere - Canal de scurgere - Ecluză - Râu - Râu - Pârâu - Pârâu - Pârâu - Pârâu - Cascadă - Parțial utilat pentru invalizi - Nu este utilat pentru invalizi - Utilat pentru invalizi - Snow Park - Zăpadă Hiking Trail - Conexiune Piste - Traseul Skitour - Locul de desfășurare a evenimentelor - Licitație - Colecții - Autoservire disponibilă - Numai autoservire - Autoservire parțială - Fără autoservire - - Facilitate socială - - Intrarea secției de urgență - - Dojo - - Sală de sport diff --git a/android/app/src/main/res/values-ro/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ro/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..5820a66144 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-ro/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1170 @@ + + + + Adresă/Bloc + Adresă/Bloc + Adresă/Bloc + Stație de teleferic + Aeroport + Aeroport + Heliport + Obiecte ale infrastructurii + Centru de artă + Bancomat + Bancă + Grătar + Banchetă + Parcare biciclete + Închiriere de biciclete + Berărie + Bordel + Schimb valutar + Gara de autobuz + Cafenea + Închiriere mașini + Închiriere motociclete + Spălătorie auto + Divertisment + Jocuri de noroc + Centru de jocuri pentru adulți + Arcadă + Stație încărcare + Stație de încărcare pentru biciclete + Stație de încărcare autoturisme + De îngrijire a copilului + Popicărie + Clinică + Colegiu + Centru comunitar + Aer comprimat + Centru de conferinte + Judecătorie + Apă de băut + Apă de băut + Școală de șoferi + Centru de expozitie + Transfer de bani + Scoala de Muzica + Școala de limbi străine + Ambasadă + Fast food + Feribot + Unitate de pompieri + Fântână + Benzinărie + + Cimitir + + Cimitir + Spital + Stand de vânătoare + Chioșc cu înghețată + Grădiniță + Bibliotecă + Încărcare doc + Magazin + Parcare de motociclete + Club de noapte + Centru de îngrijire + Parcare + Parcare + Parcare cu mai multe etaje + Parcare cu mai multe etaje + Parcare privată + Parcare privată + Parcare privată + Parcare + Parcare subterană + Parcare subterană + Parcare subterană privată + Parcare pe partea stradală + Parcare pe partea stradală + Privat parcare laterală pe stradă + Parcare pe bandă + Parcare pe bandă + Parcare pe alee privată + Intrare parcare + Intrare privată pentru parcare + Intrare parcare + Loc de parcare + Loc de parcare + Loc de parcare + Loc de parcare + Loc de parcare pentru persoane cu handicap + Terminal de plăți + Farmacie + Loc de cult + Templu + Biserică + Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă + Sala Împărăției Martorilor lui Iehova + Templu + Sinagogă + Moschee + Sanctuar + Templu + Poliție + Cutie poștală + Oficiu poștal + Închisoare + Bibliotecă + + + Centru de reciclare + Containere pentru reciclare + Containere pentru reciclare + Baterii + Haine vechi + Deșeuri de sticlă + Deșeuri de hârtie + Deșeuri de plastic + Sticle de plastic + Resturi de metal + Deșeuri electrice + Școală + + Adăpost + + Adăpost + + Baracă de Bivuac + Baie publică + Duș + Stripclub + Telefon + Teatru + Toaletă + Toaletă + Primărie + Universitate + Automat de țigări + Automat de băuturi + Parcomat + Automat de vânzare a biletelor pentru transportul public + Inspecția vehiculului + Cabinet veterinar + Pubelă + Gunoi + Punct de alimentare cu apă + Punct de alimentare cu apă + Bloc + Stâlp + Control vamal + Zidurile orașului + Șanț de drenaj + Şanţ + Ape uzate + Intrare + Poartă + Poartă + Barieră cu braț + Barieră + Turnichet + Barieră cu braț + Cabină de taxare + Parcul național + Terenuri indigene + Zonă protejată + Zonă protejată + Zonă protejată + Zonă protejată + Zonă protejată + Zonă protejată + Zonă protejată + Clădire + + Adresă + Clădire + Clădire + Garaj + Clădirea gării + Mormânt + Meșteșuguri + Apicultor + Fierar + Berărie + Catering + Tâmplar + Cofetar + Electrician + Reparații electronice + Peisagist + Moara de măcinat + Tehnici de lucru manual + + Încălzire, ventilație și aer condiționat + Tăierea cheilor + Lăcătuș + Metalurgist + Pictor + Fotograf + Magazin de aparate foto + Instalator + Fabrica de cherestea + Reparații încălțăminte + Vinărie + Croitor + Bucătărie africană + Bucătărie americană + Bucătărie arabă + Bucătărie argentiniană + Bucătărie asiatică + Bucătărie austriacă + Bagel + Bucătărie balcanică + Grătar + Bucătărie bavareză + Gyudon + Bucătărie braziliană + Mic dejun + Ceai cu perle + Burger + Tavernă + Tort + Bucătărie caraibă + Pui + Bucătărie chineză + Cafenea + Clătite + Bucătărie croată + Curry + Deli + Diner + Gogoși + Bucătărie etiopiană + Bucătărie filipineză + Restaurant elegant + Pește + Pește și cartofi pai + Bucătărie franceză + Cartofi prăjiți + Bucătărie georgiană + Bucătărie germană + Bucătărie grecească + Grătar + Tavernă + Hot dog + Bucătărie maghiară + Înghețată + Bucătărie indiană + Bucătărie indoneziană + Bucătărie internațională + Bucătărie irlandeză + Bucătărie italiană + Pizza + Bucătărie japoneză + Kebab + Bucătărie coreană + Bucătărie laoțiană + Bucătărie libaneză + Bucătărie locală + Bucătărie malgașă + Bucătărie malaysiană + Bucătărie mediteraneeană + Bucătărie mexicană + Bucătărie marocană + Tăiței + Bucătărie orientală + Clătite americane + Paste + Bucătărie persană + Bucătărie peruană + Pizza + Bucătărie poloneză + Bucătărie portugheză + Ramen + Bucătărie regională + Bucătărie rusă + Sandwich + Cârnați + Clătite sărate + Fructe de mare + Soba + Bucătărie spaniolă + Steakhouse + Sushi + Tapas + Ceai + Bucătărie tailandeză + Bucătărie turcă + Bucătărie vegană + Bucătărie vegetariană + Bucătărie vietnameză + Punct de adunare de urgență + Defibrilator + Hidrant + Telefon de urgență + + Salvamar + + Stație de salvare montană + + Intrare + + Intrarea principala + Ieșire + Gratuit + Laborator medical + Fizioterapeut + Medicină alternativă + Audiologie + Centrul de donare de sânge + Optometrie + Podiatrie + Psihoterapie + Eșantionare + Logopedie + + + + Pod + + Tunel + Drum dedicat autobuzului + + Pod + + Tunel + Stație de autobuz + Drum în construcție + + Pod + + Tunel + Cale + Trotuar + Trecere de pietoni + Cale + + Pod + + Tunel + Superficial + Stradă + + Pod + + Tunel + Stradă + + Pod + + Tunel + Ieșire + Stradă + + Pod + + Tunel + Cale + + Traseu dificil sau puțin vizibil + + Traseu foarte dificil sau imposibil de distins + Cale + Cale + + Pod + Cale + + Tunel + Stradă + Stradă + + Pod + + Tunel + Stradă + + Pod + + Tunel + Stradă + + Pod + + Tunel + Pistă de curse + Stradă + Stradă + + Pod + + Tunel + Zonă de odihnă + Stradă + + Pod + + Pod + + Tunel + Stradă + + Pod + + Tunel + Stradă + + Pod + + Tunel + Stradă + Stradă + + Pod + Stradă + Stradă + + Tunel + Detector de viteză + Cale + + Pod + + Tunel + Stradă + + Pod + + Tunel + Stradă + + Pod + + Tunel + Stradă + Stradă + + Pod + Stradă + Stradă + + Tunel + Semafoare + Stradă + + Pod + + Tunel + Stradă + + Pod + + Tunel + Stradă + Stradă + + Pod + + Tunel + Cale + Stradă + Stradă + Cale + Stradă + Stradă + Stradă + Stradă + Stradă + Stradă + Cale + Stradă + Stradă + Stradă + + + Obiect istoric + Avioane istorice + Ancoră istorică + Sit arheologic + Câmpul de luptă + Piatră de hotar + Tun + Castel + Castru + Castel + Biserică fortificată + Cetate + Castrul de deal + Kremlin + Conac + Palat + Castelul japonez + Castel + Poarta orașului + Zidurile orașului + Fort + Spânzurătoare + Locomotiva istorică + Comemorare + Cruce comemorativă + Comemorare + Comemorare + Comemorare + Blocaj de poticnire + Piatra istorica + Memorial de război + Mina istorică + Monument + Stâlpul infamiei + Ruine + Navă + Tanc istoric + Mormânt + + Cruce + + Troiță + Altarul de la marginea drumului + Naufragiu + Bazin de apă + + Cimitir + + Cimitir + Curtea Bisericii + Teren arabil + Pat de flori + Pădure + Pădure + Pădure + Pădure + Gazon + Gunoiște + Instalații feroviare + Apă + Loc de plimbare a câinilor + Centru fitness + Sală de fitness + Sala de dans + Sit arheologic + Sit arheologic + Teren de golf + Minigolf + Rezervație naturală + Scaune în aer liber + Parc + Parc + Parc + Parc + Masă de picnic + Teren de sport + Loc de joacă + Saună + Sport + Centru cățărare + Studio yoga + Stadion + Piscină + Piscină + Parc acvatic + Coș de fabrică + Far + Cameră de supraveghere + Turn + + Turnul de comunicații + + Turnul de comunicații + + Fântână de țiței sau gaz + + Torță de gaz + Robinet cu apă + Robinet cu apă + Turn de apă + Puț de apă + Puț de apă + Moară de vânt + Buncăr + Natură + + Piatră goală + + Pietriș + + Grohotiș + Golf + Plajă + Plaja nisipoasa + Plaja cu pietriș + Mantie + Peșteră + Faleză + Faleza + Rambleu + Relief litoral + Gheizer + Ghețar + Pajiști + Landă + Izvor termal + Lac + Camera de blocare + Heleșteu + Rezervor + Bazin de apă + Râu + Teren + Fâneață + Livadă + Munte + Sela da Montanha + Rocă + Boschet + Izvor + Izvor + Strâmtoare + Rândul de copaci + Vie + Vulcan + Apă + Loc mlăștinos + Turbărie + Mlaştină + Birou + Sediu companei + Agent imobiliar + Birou guvernamental + Birou de asigurări + Firmă de avocatură + Birou ONG + Operator de telefonie mobilă + Municipiu + Capitală + Municipiu + Municipiu + Capitală + Municipiu + Municipiu + Municipiu + Municipiu + Municipiu + Municipiu + Municipiu + Continent + Continent + Județ + Fermă + Cătun + Insulă + Insult + Locuință izolată + Localitate + + Cartier + + Cartier + Ocean + Regiune + Mare + Spațiu + Stat + Stat + + Suburbie + Oraș + Sat + Generator solar + Generator eolian + Centrala electrica cu turbina cu gaz + Centrală hidroelectrică + Centrală electrică + Centrală electrică pe cărbune + Centrala electrica cu turbina cu gaz + Centrală hidroelectrică + Centrală solară + Centrală eoliană + Stație subterană + + Stâlp de electricitate + Funicular + Gară + Trecere feroviară + Cale ferată monoșină + Cale ferată + Calea ferată de mare viteză + Calea ferată turistică + Calea ferată + + Calea ferată secundară + + Calea ferată utilitară + Pinteni de cale ferată + + Calea ferată auxiliară + Podul de cale ferată + Podul de cale ferată + Podul de cale ferată + Podul de cale ferată + Podul de cale ferată + Podul de cale ferată + Podul de cale ferată + Podul de cale ferată + Tunel de cale ferată + Tunel de cale ferată + Tunel de cale ferată + Tunel de cale ferată + Tunel de cale ferată + Tunel de cale ferată + Tunel de cale ferată + Tunel de cale ferată + Gară + Funicular + Gară + Gară + Gară + Gară + Gară + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Metrou + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Intrare în metro + Stație de tramvai + Magazin + Băuturi alcoolice + Brutărie + Mobilier pentru baie + Salon de înfrumusețare + Băuturi + Bicicletă + Casă de pariuri + Librărie + Măcelărie + Magazin de canabis + Magazin auto + Piese auto + Atelier de reparații auto + Vulcanizare + Covoare + Mercerie + Magazin de ciocolată + Magazin de haine + Magazin de cafea + Magazin de calculatoare + Cofetărie + Magazin mixt + Centru copiere + Cosmetică + Perdele + Magazin de delicatese + Magazin universal + Magazin de bricolaj + Curățătorie chimică + Electronice + Magazin erotic + Magazin de țesături + Magazin alimentar la fermă + Acesorii de modă + Florărie + Pompe funebre + Magazin de mobilă + Pepinieră + Magazin de gaze + Magazin de suveniruri + Băcănie + Băcănie + Coafor + Magazin de hardware + Magazin de alimente naturiste + Magazin de aparate auditive + Magazin de ierburi + Audio HiFi + Magazin de articole de uz casnic + Bijutier + Chioșc + Magazin de bucatarie + Spălătorie + Mall + Salon de masaj + Magazin de telefoane mobile + Credite + Magazin moto + Reparatie motociclete + Magazin de muzică + Magazin de instrumente muzicale + Chioșc cu ziare + Optică + Echipament de exterior + Punct de ridicare + Magazin de paste + Patiserie + Amanet + Pet shop + Îngrijirea animalelor de companie + Centru fotografii + Magazin de închiriere + Magazin de închiriere de biciclete + Pescărie + Magazin second-hand + Magazin de încălțăminte + Articole sportive + Magazin de papetărie + Salon de tatuaje + Magazin de ceai + Casă de bilete + Magazin de jucării + Agenție de voiaj + Magazin anvelope + Magazin universal + Magazin video + Magazin de jocuri video + Vinărie + Magazin agricol + Antichități + Magazin de electrocasnice + + Magazin de arte + Magazin pentru copii + Magazin de genti + Magazin de paturi + Butic + Magazin de caritate + Magazin de branzeturi + Arte și Meserii + Lactate + Magazin de electronice + Magazin de pescuit + Decoratiuni interioare + Bilete la loterie + Consumabile medicale + Suplimente nutritive + Vopsele + Parfumerie + Rechizite de cusut + Închiriere depozitare + Tutun + Comerțuri Rechizite + Priveste + Magazin cu ridicata + Sport + Fotbal american + TIR cu arcul + Atletica ușoară + Fotbal australian + Baseball + Baschetbal + Volei de plajă + Șah + Curling + Sport ecvestru + Golf + Gimnastică + Handbal + Sporturi Diverse + + Scufundări + Filmare + Skateboarding + Schi + Fotbal + Natație + Tenis de masă + Teren de tenis + Volei + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Hochei pe gheata + Hochei pe iarbă + Badminton + Pilota bascilor + Acvariu + + Cabana de munte + Apartament de vacanță + Turism + Turism + Turism + Turism + Turism + Punct de atracție + Călătorie de distracție + Incintă pentru animale + Carusel + Atracție istorică + Labirint + Rollercoaster + Tobogan de apă + Punct de atracție + Teren pentru campare + + Cabană de vacanță + Galerie + Pensiune + Informații turistice + Panou de informații + Postul de ghidare + Hartă turistică + Birou de informații turistice + Centrul pentru vizitatori + Muzeu + Locații picnic + Stațiuni + Parc de distracții + Punct de vedere + + Cabană în pădure + Grădină zoologică + Grădina Zoologică + Scară de pește + Șanț de drenaj + Canal de scurgere + Canal de scurgere + Ecluză + Râu + Râu + Pârâu + Pârâu + Pârâu + Pârâu + Cascadă + Parțial utilat pentru invalizi + Nu este utilat pentru invalizi + Utilat pentru invalizi + Snow Park + Zăpadă Hiking Trail + Conexiune Piste + Traseul Skitour + Locul de desfășurare a evenimentelor + Licitație + Colecții + Autoservire disponibilă + Numai autoservire + Autoservire parțială + Fără autoservire + + Facilitate socială + + Intrarea secției de urgență + + Dojo + + Sală de sport + diff --git a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 2060c9cfd8..a2b793efd0 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -910,1382 +910,4 @@ Не установлено приложение, которое может открыть местоположение Авто в навигации - - - Адрес/Блок - Адрес/Блок - Адрес/Блок - Канатная дорога - Канатная дорога - Кресельная канатная дорога - Бугельная канатная дорога - Канатная дорога - Канатная дорога - Канатная дорога - Аэрокосмическая инфраструктура - Аэропорт - Международный аэропорт - Перрон - Выход на посадку - Вертолётная площадка - Взлётно-посадочная полоса - Рулёжная дорожка - Терминал - Объекты инфраструктуры - Центр искусств - Банкомат - Банк - Бар - Барбекю-гриль - Скамейка - Велопарковка - Велопрокат - Станция ремонта велосипедов - Пивная под открытым небом - Бордель - Обмен валюты - Автовокзал - Кафе - Прокат авто - Прокат мотоциклов - Каршеринг - Автомойка - Казино - Азартные игры - Игровой центр для взрослых - Аркада - Зарядная станция - Станция зарядки велосипедов - Зарядная станция для автомобилей - Детская комната - Кинотеатр - Боулинг - Поликлиника - Колледж - Культурно-досуговый центр - Сжатый воздух - Конференц-центр - Суд - Стоматология - Врач - Питьевая вода - Питьевая вода - Автошкола - Выставочный центр - Денежные переводы - Музыкальная школа - Языковая школа - Посольство - Фастфуд - Паром - Пожарная часть - Ресторанный дворик - Фонтан - АЗС - - Кладбище - - Христианское кладбище - Больница - Охотничья вышка - Мороженое - Интернет-кафе - Детсад - Библиотека - Погрузочный док - Рынок - Мотопарковка - Ночной клуб - Дом престарелых - Парковка - Парковка - Многоэтажная парковка - Многоэтажная парковка - Частная парковка - Частная парковка - Частная парковка - Парковка - Подземный паркинг - Подземный паркинг - Частная подземная парковка - Придорожная парковка - Придорожная парковка - Частная придорожная парковка - Парковочная полоса - Парковочная полоса - Частная парковочная полоса - Въезд на парковку - Въезд на частную парковку - Въезд на парковку - Парковочное место - Парковочное место - Парковочное место - Парковочное место - Парковочное место для инвалидов - Терминал оплаты - Аптека - Храм - Храм - Церковь - Церковь Иисуса Христа Святых последних дней - Зала Царства Свидетелей Иеговы - Храм - Синагога - Мечеть - Святилище - Храм - Полиция - Почтовый ящик - Почта - Тюрьма - Паб - Книгообмен - - - Приём вторсырья - Контейнер для вторсырья - Контейнер для вторсырья - Батарейки - Одежда - Стеклотара - Бумага - Пластик - Пластиковые бутылки - Металлолом - Электроотходы - Картон - Жестяные и алюминиевые банки - Обувь - Органика / Пищевые отходы - Тетрапак и аналоги - Ресторан - Слив для туалетов транспортных средств - Школа - - Навес - - Навес - - Хижина для ночлега - - Бивачный навес - Общественная баня - Душ - Стриптиз-клуб - Такси - Телефон - Театр - Туалет - Туалет - Администрация - Университет - Торговый автомат - Автомат с сигаретами - Кофейный автомат - Автомат с презервативами - Автомат с напитками - Автомат с едой - Газетный автомат - Паркомат - Автомат по продаже билетов - Автомат со сладостями - Пакеты для экскрементов - Почтомат - Техосмотр автомобиля - Топливная колонка - Ветеринарная клиника - Урна - Мусорный контейнер - Станция перевалки отходов - Вода для автодомов - Вода для автодомов - Преграда - Блок - Столбик - Погранконтроль - Цепь - Городская стена - Велосипедный барьер - Дренажная канава - Оборонительный ров - Сточные воды - Проход - Забор - Ворота - Живая изгородь - Ворота - Шлагбаум - Поддерживающая стена - Перелаз - Турникет - Шлагбаум - Пункт оплаты - Стена - Граница - Административная граница - - Граница страны - - Граница региона - - Граница региона - Национальный парк - Земли коренных народов - Заповедная зона - Заповедная зона - Заповедная зона - Заповедная зона - Заповедная зона - Заповедная зона - Заповедная зона - Здание - - Адрес - Здание - Здание - Гараж - Здание ж/д станции - Склад - Могила - Мастерская - Пчеловод - Кузница - Крафтовая пивоварня - Кейтеринг - Столяр - Кондитер - Электрик - Ремонт электроники - Садовник - Мельница - Ремесленная мастерская - - Отопление, вентиляция и кондиционирование - Изготовление ключей - Слесарь - Металлоконструкции - Маляр - Фотограф - Магазин фотоаппаратов - Сантехник - Лесопилка - Ремонт обуви - Винодельня - Ателье - Африканская кухня - Американская кухня - Арабская кухня - Аргентинская кухня - Азиатская кухня - Австрийская кухня - Бeйглы - Балканская кухня - Барбекю - Баварская кухня - Говядина - Бразильская кухня - Завтраки - Чай с шариками - Бургеры - Домашняя таверна (бушеншанк) - Кондитерская - Карибская кухня - Блюда из курицы - Китайская кухня - Кофе - Тонкие блинчики - Хорватская кухня - Блюда карри - Деликатесы - Дайнер - Пончики - Эфиопская кухня - Филиппинская кухня - Ресторан высокой кухни - Рыбный ресторан - Рыба и картофель фри - Французская кухня - Блюда во фритюре - Грузинская кухня - Немецкая кухня - Греческая кухня - Гриль - Винная таверна (хойригер) - Хот-доги - Венгерская кухня - Кафе-мороженое - Индийская кухня - Индонезийская кухня - Международная кухня - Ирландская кухня - Итальянская кухня - Итальянская, пиццерия - Японская кухня - Кебабы - Корейская - Лаосская кухня - Ливанская кухня - Местная кухня - Мадагаскарская кухня - Малазийская кухня - Средиземноморская кухня - Мексиканская кухня - Марокканская кухня - Лапшичная - Восточная кухня - Блинная - Паста - Иранская кухня - Перуанская кухня - Пиццерия - Польская кухня - Португальская кухня - Рамен - Региональная кухня - Русская кухня - Сэндвичи - Сосисочная - Несладкие блинчики - Морепродукты - Соба - Испанская кухня - Стейк-хаус - Суши - Тапас-бар - Чайная - Тайская кухня - Турецкая кухня - Веганская кухня - Вегетарианская кухня - Вьетнамская кухня - Экстренная служба - Пункт аварийного сбора - Дефибриллятор - Пожарный гидрант - Телефон для экстренных вызовов - - Спасатель - - Горная спасательная станция - - Вход - - Главный вход - Выход - Бесплатно - Медицинская лаборатория - Физиотерапевт - Альтернативная медицина - Аудиология - Центр донорства крови - Оптометрия - Подиатрия - Психотерапия - Сбор анализов - Логопедия - - - Дорога - Конная дорожка - - Мост - Конная дорожка - - Тоннель - Выделенная автобусная дорога - - Мост - - Тоннель - Остановка - Строящаяся дорога - Велодорожка - - Мост - Велодорожка - - Велотоннель - Лифт - Пешеходная дорожка - Тротуар - Пешеходный переход - Пешеходная зона - - Пешеходный мост - - Пешеходный тоннель - Брод - Жилая зона - - Мост - - Тоннель - Автомагистраль - - Автомобильный мост - - Автомобильный тоннель - Съезд - Съезд с автомагистрали - - Мост - - Тоннель - Тропа - - Сложная или плохо видимая тропа - - Очень сложная или неразличимая тропа - Велопешеходная дорожка - Велопешеходная дорожка - - Мост - Конная тропа - - Тоннель - Пешеходная улица - Пешеходная зона - - Пешеходный мост - - Пешеходный тоннель - Шоссе - - Мост - - Тоннель - Съезд с шоссе - - Мост - - Тоннель - Гоночный трек - Улица - Улица - - Мост - - Тоннель - Зона отдыха - Дорога - - Мост - - Мост - - Тоннель - Автодорога - - Мост - - Тоннель - Съезд с автодороги - - Мост - - Тоннель - Проезд - Проезд - - Мост - Подъезд - Парковочный проезд - - Тоннель - Зона обслуживания - Камера скорости - Лестница - - Мост - - Тоннель - Дорога - - Мост - - Тоннель - Съезд с дороги - - Мост - - Тоннель - Грунтовка - Грунтовка - - Мост - Грунтовка - Грунтовка - - Тоннель - Светофор - Трасса - - Мост - - Тоннель - Съезд с трассы - - Мост - - Тоннель - Небольшая дорога - Небольшая дорога - - Мост - - Тоннель - Велодорожка - Пешеходная дорожка - Жилая зона - Автомагистраль - Тропа - Пешеходная улица - Шоссе - Улица - Автодорога - Проезд - Дорога - Лестница - Грунтовка - Трасса - Небольшая дорога - - - Исторический объект - Исторический самолет - Исторический якорь - Археологический памятник - Поле боя - Пограничный камень - Пушка - Замок - Каструм - Замок - Укреплённая церковь - Крепость - Городище - Кремль - Усадьба - Дворец - Замки Японии - Шато - Городские ворота - Городская стена - Форт - Виселица - Исторический локомотив - Мемориал - Памятный крест - Памятная доска - Скульптура - Статуя - Камни преткновения - Исторический камень - Военный мемориал - Историческая шахта - Памятник - Позорный столб - Руины - Корабль - Исторический танк - Гробница - - Крест - - Христианский крест - Святыня - Кораблекрушение - Интернет - Интернет - Перекрёсток - Кольцо - Кольцо - Землепользование - Земельные участки - Резервуар - Земля для застройки - - Кладбище - - Христианское кладбище - Церковный двор - Коммерческая застройка - Стройка - Образовательные учреждения - Сельскохозяйственная земля - Сельскохозяйственная земля - Поле - Клумба - Лес - Хвойный лес - Лиственный лес - Смешанный лес - Гаражи - Газон - Земля для застройки - Теплицы - Промзона - Свалка - Луг - Военная зона - Сад - Карьер - Железнодорожные сооружения - База отдыха - Водоём - Жилая зона - Зона торговли - Соляной пруд - Парк - Виноградник - Место для отдыха - Общественная земля - Место для выгула собак - Фитнес-клуб - Спортивные снаряды - Танцпол - Сад - Частный сад - Площадка для гольфа - Минигольф - Хакерспейс - Каток - Причал - Заповедник - Сидения на открытом воздухе - Парк - Парк - Парк - Парк - Стол для пикника - Спортплощадка - Детская площадка - Зона для отдыха - Сауна - Лодочный спуск - Спорткомплекс - Скалодром - Йога-центр - Стадион - Плавательный бассейн - Плавательный бассейн - Беговая дорожка - Беговая дорожка - Аквапарк - Пляжный курорт - Искусственное сооружение - Волнорез - Тур - Заводская труба - Просека - Геодезический пункт - Флагшток - Маяк - Мачта/вышка - Пирс - Трубопровод - Наземный трубопровод - Элеватор - Резервуар - Камера наблюдения - Башня - - Телекоммуникационная башня - - Вышка связи - - Нефтяная или газовая скважина - - Газовый факел - Очистные сооружения - Водопроводный кран - Водопроводный кран - Водонапорная башня - Колодец - Колодец - Ветряная мельница - Промышленное производство - Военные объекты - Бункер - Перевал - Природа - - Каменная порода - - Галька - - Каменистая осыпь - Залив - Пляж - Песчаный пляж - Галечный пляж - Мыс - Пещера - Утёс - Обрыв - Насыпь - Береговая линия - Пустыня - Гейзер - Ледник - Луг - Пустошь - Горячий источник - Озеро - Шлюзовая камера - Пруд - Водохранилище - Резервуар - Река - Суша - Луг - Сад - Гора - Седловина - Камень - Заросли - Родник - Родник - Пролив - Ряд деревьев - Виноградник - Вулкан - Водоём - Болотистая местность - Торфяное болото - Болотистая местность - Тупик - Офис - Организация - Агентство недвижимости - Госучреждение - Страховая компания - Адвокат - Общественная организация - Телекоммуникационная компания - Эко - Эко - Город - Столица - Город - Город - Столица - Город - Город - Город - Город - Город - Город - Город - Континент - Страна - Округ - Ферма - Посёлок - Остров - Остров - Хутор - Местность - - Район / Микрорайон - - Микрорайон / ЖК - Океан - Район - Море - Площадь - Штат - Штат - - Район / Пригород - Город - Деревня - Энергетика - Генератор - Солнечный генератор - Ветрогенератор - Газотурбинная электростанция - Гидроэлектростанция - Линия электропередач - Подземная линия электропередач - Линия электропередачи низкого напряжения - Электростанция - Угольная электростанция - Газотурбинная электростанция - Гидроэлектростанция - Солнечная электростанция - Ветряная электростанция - Электростанция - Подстанция - - Опора ЛЭП - Поверхность - Плохая асфальтированная - Хорошая асфальтированная - Плохая неасфальтированная - Хорошая неасфальтированная - Общественный транспорт - Платформа - Ж/Д - Заброшенная железная дорога - Заброшенный железнодорожный мост - Заброшенный железнодорожный туннель - Строящаяся железная дорога - Пешеходный переход - Неиспользуемая железная дорога - Фуникулер - Фуникулер - Фуникулер - Ж/д станция - Железнодорожный переезд - Скоростной трамвай - Скоростной трамвай - Скоростной трамвай - Монорельсовая железная дорога - Монорельсовая железная дорога - Монорельсовая железная дорога - Узкоколейка - Узкоколейка - Узкоколейка - Железнодорожная платформа - Законсервированная Ж/Д - Законсервированная Ж/Д - Законсервированная Ж/Д - Железнодорожный путь - Высокоскоростная железная дорога - Туристическая железная дорога - Железная дорога - - Второстепенная железная дорога - - Служебная железная дорога - Подъездной Ж/Д путь - - Вспомогательный Ж/Д путь - Железнодорожный мост - Железнодорожный мост - Железнодорожный мост - Железнодорожный мост - Железнодорожный мост - Железнодорожный мост - Железнодорожный мост - Железнодорожный мост - Железнодорожный туннель - Железнодорожный туннель - Железнодорожный туннель - Железнодорожный туннель - Железнодорожный туннель - Железнодорожный туннель - Железнодорожный туннель - Железнодорожный туннель - Ж/д станция - Фуникулер - Ж/д станция - Ж/д станция - Ж/д станция - Ж/д станция - Ж/д станция - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Ветка метро - Ветка метро - Ветка метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Вход в метро - Трамвай - Трамвай - Трамвай - Остановка трамвая - Маршрут - Паромная переправа - Магазин - Магазин алкоголя - Булочная - Мебель для ванной - Салон красоты - Напитки - Веломагазин - Букмекерская контора - Книжный магазин - Мясная лавка - Магазин каннабиса - Автосалон - Автомобильные запчасти - СТО - Шиномонтаж - Продажа автодомов - Ковры - Бытовая химия - Магазин шоколада - Магазин одежды - Магазин кофе - Компьютерный магазин - Кондитерская - Продуктовый магазин - Копировальный центр - Косметика - Шторы - Магазин деликатесов - Универмаг - Строительный магазин - Химчистка - Электротехника - Секс-шоп - Магазин тканей - Фермерский магазин - Модные аксессуары - Цветочный магазин - Ритуальные услуги - Магазин мебели - Садовые товары - Газовый магазин - Магазин сувениров - Овощи и фрукты - Бакалея - Парикмахерская - Хозяйственный магазин - Магазин здоровой еды - Магазин слуховых аппаратов - Магазин трав - Hi-Fi аудио - Бытовые товары - Ювелирный магазин - Киоск - Кухонный магазин - Прачечная - Торговый центр - Массажный салон - Мобильные телефоны - Ростовщик - Магазин мотоциклов - Ремонт мотоциклов - Музыкальный магазин - Музыкальные инструменты - Газетный киоск - Оптика - Магазин снаряжения - Пункт выдачи заказов - Магазин макаронных изделий - Выпечка - Ломбард - Зоотовары - Груминг - Фототовары - Прокат - Прокат велосипедов - Рыбный магазин - Секонд-хенд магазин - Магазин обуви - Магазин спорттоваров - Канцелярский магазин - Супермаркет - Тату-салон - Чайный магазин - Билетная касса - Магазин игрушек - Турагентство - Магазин шин - Магазин полезных мелочей - Магазин видео - Магазин видеоигр - Винный магазин - Сельскохозяйственный магазин - Антиквариат - Магазин бытовой техники - - Художественный магазин - Детский магазин - Магазин сумок - Магазин кроватей - Бутик - Благотворительный магазин - Магазин сыра - Искусства и ремесла - Молочные продукты - Магазин электротоваров - Рыболовный магазин - Украшения для интерьера - Лотерейные билеты - Медикаменты - Пищевые добавки - Краски - Парфюмерия - Швейные принадлежности - Аренда склада - Табак - Торговые поставки - Часы - Оптовый магазин - Спорт - Американский футбол - Стрельба из лука - Лёгкая атлетика - Австралийский футбол - Бейсбол - Баскетбол - Пляжный волейбол - Боулз - Шахматы - Крикет - Кёрлинг - Конный спорт - Гольф - Гимнастика - Гандбол - Различные виды спорта - - Место для дайвинга - Стрельба - Скейтбординг - Лыжи - Футбол - Плавание - Настольный теннис - Теннисный корт - Волейбол - Боулинг - Боулинг - Падель - Футзал - Хоккей с шайбой - Хоккей на траве - Бадминтон - Баскская пелота - Туризм - Аквариум - - Горный приют с обслуживанием - Квартира для отдыха - Произведение искусства - Произведение искусства - Произведение искусства - Произведение искусства - Произведение искусства - Достопримечательность - Аттракцион - Вольер для животных - Автодром - Колесо обозрения - Карусель - Исторический аттракцион - Лабиринт - Американские горки - Водная горка - Достопримечательность - Кемпинг - Кемпинг для автодомов - - Коттедж для отдыха - Галерея - Гостевой дом - Хостел - Гостиница - Туринформация - Информационный щит - Указательный столб - Карта - Туристический офис - Центр для посетителей - Мотель - Музей - Место для пикника - Дом отдыха - Парк развлечений - Обзорная площадка - - Домик для туристов - Зоопарк - Контактный зоопарк - Лежачий полицейский - Лежачий полицейский - Лежачий полицейский - Водный путь - Канал - Канал - Рыбоход - Дамба - Ров - Дренажная канава - Водопропускная труба - Причал - Водоотвод - Водоотвод - Водопропускная труба - Шлюз - Река - Река - Ручей - Ручей - Ручей - Ручей - Водопад - Плотина - Инвалидная коляска - Частично оборудовано для инвалидов - Не оборудовано для инвалидов - Оборудовано для инвалидов - Бугельный подъёмник - Ленточный конвейер - Бугельный подъёмник - Бугельный подъёмник - Бугельный подъёмник - Горнолыжная трасса - Горнолыжная трасса - Продвинутая горнолыжная трасса - Продвинутая горнолыжная трасса - Лёгкая горнолыжная трасса - Лёгкая горнолыжная трасса - Горнолыжная трасса для экспертов - Горнолыжная трасса для экспертов - Горнолыжная трасса для фрирайда - Горнолыжная трасса средней сложности - Горнолыжная трасса средней сложности - Горнолыжная трасса для новичков - Горнолыжная трасса для новичков - Лыжня - Трасса для саней - Трасса для саней - Снежный парк - Зимняя тропа - Соединение между трассами - Маршрут для скитура - Место проведения мероприятий - Аукцион - Коллекции - Самообслуживание доступно - Только самообслуживание - Частичное самообслуживание - Никакого самообслуживания - - Социальное учреждение - - Вход в отделение неотложной помощи - - Додзё - - Спортивный зал diff --git a/android/app/src/main/res/values-ru/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ru/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..49164b3d31 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-ru/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1380 @@ + + + + Адрес/Блок + Адрес/Блок + Адрес/Блок + Канатная дорога + Канатная дорога + Кресельная канатная дорога + Бугельная канатная дорога + Канатная дорога + Канатная дорога + Канатная дорога + Аэрокосмическая инфраструктура + Аэропорт + Международный аэропорт + Перрон + Выход на посадку + Вертолётная площадка + Взлётно-посадочная полоса + Рулёжная дорожка + Терминал + Объекты инфраструктуры + Центр искусств + Банкомат + Банк + Бар + Барбекю-гриль + Скамейка + Велопарковка + Велопрокат + Станция ремонта велосипедов + Пивная под открытым небом + Бордель + Обмен валюты + Автовокзал + Кафе + Прокат авто + Прокат мотоциклов + Каршеринг + Автомойка + Казино + Азартные игры + Игровой центр для взрослых + Аркада + Зарядная станция + Станция зарядки велосипедов + Зарядная станция для автомобилей + Детская комната + Кинотеатр + Боулинг + Поликлиника + Колледж + Культурно-досуговый центр + Сжатый воздух + Конференц-центр + Суд + Стоматология + Врач + Питьевая вода + Питьевая вода + Автошкола + Выставочный центр + Денежные переводы + Музыкальная школа + Языковая школа + Посольство + Фастфуд + Паром + Пожарная часть + Ресторанный дворик + Фонтан + АЗС + + Кладбище + + Христианское кладбище + Больница + Охотничья вышка + Мороженое + Интернет-кафе + Детсад + Библиотека + Погрузочный док + Рынок + Мотопарковка + Ночной клуб + Дом престарелых + Парковка + Парковка + Многоэтажная парковка + Многоэтажная парковка + Частная парковка + Частная парковка + Частная парковка + Парковка + Подземный паркинг + Подземный паркинг + Частная подземная парковка + Придорожная парковка + Придорожная парковка + Частная придорожная парковка + Парковочная полоса + Парковочная полоса + Частная парковочная полоса + Въезд на парковку + Въезд на частную парковку + Въезд на парковку + Парковочное место + Парковочное место + Парковочное место + Парковочное место + Парковочное место для инвалидов + Терминал оплаты + Аптека + Храм + Храм + Церковь + Церковь Иисуса Христа Святых последних дней + Зала Царства Свидетелей Иеговы + Храм + Синагога + Мечеть + Святилище + Храм + Полиция + Почтовый ящик + Почта + Тюрьма + Паб + Книгообмен + + + Приём вторсырья + Контейнер для вторсырья + Контейнер для вторсырья + Батарейки + Одежда + Стеклотара + Бумага + Пластик + Пластиковые бутылки + Металлолом + Электроотходы + Картон + Жестяные и алюминиевые банки + Обувь + Органика / Пищевые отходы + Тетрапак и аналоги + Ресторан + Слив для туалетов транспортных средств + Школа + + Навес + + Навес + + Хижина для ночлега + + Бивачный навес + Общественная баня + Душ + Стриптиз-клуб + Такси + Телефон + Театр + Туалет + Туалет + Администрация + Университет + Торговый автомат + Автомат с сигаретами + Кофейный автомат + Автомат с презервативами + Автомат с напитками + Автомат с едой + Газетный автомат + Паркомат + Автомат по продаже билетов + Автомат со сладостями + Пакеты для экскрементов + Почтомат + Техосмотр автомобиля + Топливная колонка + Ветеринарная клиника + Урна + Мусорный контейнер + Станция перевалки отходов + Вода для автодомов + Вода для автодомов + Преграда + Блок + Столбик + Погранконтроль + Цепь + Городская стена + Велосипедный барьер + Дренажная канава + Оборонительный ров + Сточные воды + Проход + Забор + Ворота + Живая изгородь + Ворота + Шлагбаум + Поддерживающая стена + Перелаз + Турникет + Шлагбаум + Пункт оплаты + Стена + Граница + Административная граница + + Граница страны + + Граница региона + + Граница региона + Национальный парк + Земли коренных народов + Заповедная зона + Заповедная зона + Заповедная зона + Заповедная зона + Заповедная зона + Заповедная зона + Заповедная зона + Здание + + Адрес + Здание + Здание + Гараж + Здание ж/д станции + Склад + Могила + Мастерская + Пчеловод + Кузница + Крафтовая пивоварня + Кейтеринг + Столяр + Кондитер + Электрик + Ремонт электроники + Садовник + Мельница + Ремесленная мастерская + + Отопление, вентиляция и кондиционирование + Изготовление ключей + Слесарь + Металлоконструкции + Маляр + Фотограф + Магазин фотоаппаратов + Сантехник + Лесопилка + Ремонт обуви + Винодельня + Ателье + Африканская кухня + Американская кухня + Арабская кухня + Аргентинская кухня + Азиатская кухня + Австрийская кухня + Бeйглы + Балканская кухня + Барбекю + Баварская кухня + Говядина + Бразильская кухня + Завтраки + Чай с шариками + Бургеры + Домашняя таверна (бушеншанк) + Кондитерская + Карибская кухня + Блюда из курицы + Китайская кухня + Кофе + Тонкие блинчики + Хорватская кухня + Блюда карри + Деликатесы + Дайнер + Пончики + Эфиопская кухня + Филиппинская кухня + Ресторан высокой кухни + Рыбный ресторан + Рыба и картофель фри + Французская кухня + Блюда во фритюре + Грузинская кухня + Немецкая кухня + Греческая кухня + Гриль + Винная таверна (хойригер) + Хот-доги + Венгерская кухня + Кафе-мороженое + Индийская кухня + Индонезийская кухня + Международная кухня + Ирландская кухня + Итальянская кухня + Итальянская, пиццерия + Японская кухня + Кебабы + Корейская + Лаосская кухня + Ливанская кухня + Местная кухня + Мадагаскарская кухня + Малазийская кухня + Средиземноморская кухня + Мексиканская кухня + Марокканская кухня + Лапшичная + Восточная кухня + Блинная + Паста + Иранская кухня + Перуанская кухня + Пиццерия + Польская кухня + Португальская кухня + Рамен + Региональная кухня + Русская кухня + Сэндвичи + Сосисочная + Несладкие блинчики + Морепродукты + Соба + Испанская кухня + Стейк-хаус + Суши + Тапас-бар + Чайная + Тайская кухня + Турецкая кухня + Веганская кухня + Вегетарианская кухня + Вьетнамская кухня + Экстренная служба + Пункт аварийного сбора + Дефибриллятор + Пожарный гидрант + Телефон для экстренных вызовов + + Спасатель + + Горная спасательная станция + + Вход + + Главный вход + Выход + Бесплатно + Медицинская лаборатория + Физиотерапевт + Альтернативная медицина + Аудиология + Центр донорства крови + Оптометрия + Подиатрия + Психотерапия + Сбор анализов + Логопедия + + + Дорога + Конная дорожка + + Мост + Конная дорожка + + Тоннель + Выделенная автобусная дорога + + Мост + + Тоннель + Остановка + Строящаяся дорога + Велодорожка + + Мост + Велодорожка + + Велотоннель + Лифт + Пешеходная дорожка + Тротуар + Пешеходный переход + Пешеходная зона + + Пешеходный мост + + Пешеходный тоннель + Брод + Жилая зона + + Мост + + Тоннель + Автомагистраль + + Автомобильный мост + + Автомобильный тоннель + Съезд + Съезд с автомагистрали + + Мост + + Тоннель + Тропа + + Сложная или плохо видимая тропа + + Очень сложная или неразличимая тропа + Велопешеходная дорожка + Велопешеходная дорожка + + Мост + Конная тропа + + Тоннель + Пешеходная улица + Пешеходная зона + + Пешеходный мост + + Пешеходный тоннель + Шоссе + + Мост + + Тоннель + Съезд с шоссе + + Мост + + Тоннель + Гоночный трек + Улица + Улица + + Мост + + Тоннель + Зона отдыха + Дорога + + Мост + + Мост + + Тоннель + Автодорога + + Мост + + Тоннель + Съезд с автодороги + + Мост + + Тоннель + Проезд + Проезд + + Мост + Подъезд + Парковочный проезд + + Тоннель + Зона обслуживания + Камера скорости + Лестница + + Мост + + Тоннель + Дорога + + Мост + + Тоннель + Съезд с дороги + + Мост + + Тоннель + Грунтовка + Грунтовка + + Мост + Грунтовка + Грунтовка + + Тоннель + Светофор + Трасса + + Мост + + Тоннель + Съезд с трассы + + Мост + + Тоннель + Небольшая дорога + Небольшая дорога + + Мост + + Тоннель + Велодорожка + Пешеходная дорожка + Жилая зона + Автомагистраль + Тропа + Пешеходная улица + Шоссе + Улица + Автодорога + Проезд + Дорога + Лестница + Грунтовка + Трасса + Небольшая дорога + + + Исторический объект + Исторический самолет + Исторический якорь + Археологический памятник + Поле боя + Пограничный камень + Пушка + Замок + Каструм + Замок + Укреплённая церковь + Крепость + Городище + Кремль + Усадьба + Дворец + Замки Японии + Шато + Городские ворота + Городская стена + Форт + Виселица + Исторический локомотив + Мемориал + Памятный крест + Памятная доска + Скульптура + Статуя + Камни преткновения + Исторический камень + Военный мемориал + Историческая шахта + Памятник + Позорный столб + Руины + Корабль + Исторический танк + Гробница + + Крест + + Христианский крест + Святыня + Кораблекрушение + Интернет + Интернет + Перекрёсток + Кольцо + Кольцо + Землепользование + Земельные участки + Резервуар + Земля для застройки + + Кладбище + + Христианское кладбище + Церковный двор + Коммерческая застройка + Стройка + Образовательные учреждения + Сельскохозяйственная земля + Сельскохозяйственная земля + Поле + Клумба + Лес + Хвойный лес + Лиственный лес + Смешанный лес + Гаражи + Газон + Земля для застройки + Теплицы + Промзона + Свалка + Луг + Военная зона + Сад + Карьер + Железнодорожные сооружения + База отдыха + Водоём + Жилая зона + Зона торговли + Соляной пруд + Парк + Виноградник + Место для отдыха + Общественная земля + Место для выгула собак + Фитнес-клуб + Спортивные снаряды + Танцпол + Сад + Частный сад + Площадка для гольфа + Минигольф + Хакерспейс + Каток + Причал + Заповедник + Сидения на открытом воздухе + Парк + Парк + Парк + Парк + Стол для пикника + Спортплощадка + Детская площадка + Зона для отдыха + Сауна + Лодочный спуск + Спорткомплекс + Скалодром + Йога-центр + Стадион + Плавательный бассейн + Плавательный бассейн + Беговая дорожка + Беговая дорожка + Аквапарк + Пляжный курорт + Искусственное сооружение + Волнорез + Тур + Заводская труба + Просека + Геодезический пункт + Флагшток + Маяк + Мачта/вышка + Пирс + Трубопровод + Наземный трубопровод + Элеватор + Резервуар + Камера наблюдения + Башня + + Телекоммуникационная башня + + Вышка связи + + Нефтяная или газовая скважина + + Газовый факел + Очистные сооружения + Водопроводный кран + Водопроводный кран + Водонапорная башня + Колодец + Колодец + Ветряная мельница + Промышленное производство + Военные объекты + Бункер + Перевал + Природа + + Каменная порода + + Галька + + Каменистая осыпь + Залив + Пляж + Песчаный пляж + Галечный пляж + Мыс + Пещера + Утёс + Обрыв + Насыпь + Береговая линия + Пустыня + Гейзер + Ледник + Луг + Пустошь + Горячий источник + Озеро + Шлюзовая камера + Пруд + Водохранилище + Резервуар + Река + Суша + Луг + Сад + Гора + Седловина + Камень + Заросли + Родник + Родник + Пролив + Ряд деревьев + Виноградник + Вулкан + Водоём + Болотистая местность + Торфяное болото + Болотистая местность + Тупик + Офис + Организация + Агентство недвижимости + Госучреждение + Страховая компания + Адвокат + Общественная организация + Телекоммуникационная компания + Эко + Эко + Город + Столица + Город + Город + Столица + Город + Город + Город + Город + Город + Город + Город + Континент + Страна + Округ + Ферма + Посёлок + Остров + Остров + Хутор + Местность + + Район / Микрорайон + + Микрорайон / ЖК + Океан + Район + Море + Площадь + Штат + Штат + + Район / Пригород + Город + Деревня + Энергетика + Генератор + Солнечный генератор + Ветрогенератор + Газотурбинная электростанция + Гидроэлектростанция + Линия электропередач + Подземная линия электропередач + Линия электропередачи низкого напряжения + Электростанция + Угольная электростанция + Газотурбинная электростанция + Гидроэлектростанция + Солнечная электростанция + Ветряная электростанция + Электростанция + Подстанция + + Опора ЛЭП + Поверхность + Плохая асфальтированная + Хорошая асфальтированная + Плохая неасфальтированная + Хорошая неасфальтированная + Общественный транспорт + Платформа + Ж/Д + Заброшенная железная дорога + Заброшенный железнодорожный мост + Заброшенный железнодорожный туннель + Строящаяся железная дорога + Пешеходный переход + Неиспользуемая железная дорога + Фуникулер + Фуникулер + Фуникулер + Ж/д станция + Железнодорожный переезд + Скоростной трамвай + Скоростной трамвай + Скоростной трамвай + Монорельсовая железная дорога + Монорельсовая железная дорога + Монорельсовая железная дорога + Узкоколейка + Узкоколейка + Узкоколейка + Железнодорожная платформа + Законсервированная Ж/Д + Законсервированная Ж/Д + Законсервированная Ж/Д + Железнодорожный путь + Высокоскоростная железная дорога + Туристическая железная дорога + Железная дорога + + Второстепенная железная дорога + + Служебная железная дорога + Подъездной Ж/Д путь + + Вспомогательный Ж/Д путь + Железнодорожный мост + Железнодорожный мост + Железнодорожный мост + Железнодорожный мост + Железнодорожный мост + Железнодорожный мост + Железнодорожный мост + Железнодорожный мост + Железнодорожный туннель + Железнодорожный туннель + Железнодорожный туннель + Железнодорожный туннель + Железнодорожный туннель + Железнодорожный туннель + Железнодорожный туннель + Железнодорожный туннель + Ж/д станция + Фуникулер + Ж/д станция + Ж/д станция + Ж/д станция + Ж/д станция + Ж/д станция + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Ветка метро + Ветка метро + Ветка метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Вход в метро + Трамвай + Трамвай + Трамвай + Остановка трамвая + Маршрут + Паромная переправа + Магазин + Магазин алкоголя + Булочная + Мебель для ванной + Салон красоты + Напитки + Веломагазин + Букмекерская контора + Книжный магазин + Мясная лавка + Магазин каннабиса + Автосалон + Автомобильные запчасти + СТО + Шиномонтаж + Продажа автодомов + Ковры + Бытовая химия + Магазин шоколада + Магазин одежды + Магазин кофе + Компьютерный магазин + Кондитерская + Продуктовый магазин + Копировальный центр + Косметика + Шторы + Магазин деликатесов + Универмаг + Строительный магазин + Химчистка + Электротехника + Секс-шоп + Магазин тканей + Фермерский магазин + Модные аксессуары + Цветочный магазин + Ритуальные услуги + Магазин мебели + Садовые товары + Газовый магазин + Магазин сувениров + Овощи и фрукты + Бакалея + Парикмахерская + Хозяйственный магазин + Магазин здоровой еды + Магазин слуховых аппаратов + Магазин трав + Hi-Fi аудио + Бытовые товары + Ювелирный магазин + Киоск + Кухонный магазин + Прачечная + Торговый центр + Массажный салон + Мобильные телефоны + Ростовщик + Магазин мотоциклов + Ремонт мотоциклов + Музыкальный магазин + Музыкальные инструменты + Газетный киоск + Оптика + Магазин снаряжения + Пункт выдачи заказов + Магазин макаронных изделий + Выпечка + Ломбард + Зоотовары + Груминг + Фототовары + Прокат + Прокат велосипедов + Рыбный магазин + Секонд-хенд магазин + Магазин обуви + Магазин спорттоваров + Канцелярский магазин + Супермаркет + Тату-салон + Чайный магазин + Билетная касса + Магазин игрушек + Турагентство + Магазин шин + Магазин полезных мелочей + Магазин видео + Магазин видеоигр + Винный магазин + Сельскохозяйственный магазин + Антиквариат + Магазин бытовой техники + + Художественный магазин + Детский магазин + Магазин сумок + Магазин кроватей + Бутик + Благотворительный магазин + Магазин сыра + Искусства и ремесла + Молочные продукты + Магазин электротоваров + Рыболовный магазин + Украшения для интерьера + Лотерейные билеты + Медикаменты + Пищевые добавки + Краски + Парфюмерия + Швейные принадлежности + Аренда склада + Табак + Торговые поставки + Часы + Оптовый магазин + Спорт + Американский футбол + Стрельба из лука + Лёгкая атлетика + Австралийский футбол + Бейсбол + Баскетбол + Пляжный волейбол + Боулз + Шахматы + Крикет + Кёрлинг + Конный спорт + Гольф + Гимнастика + Гандбол + Различные виды спорта + + Место для дайвинга + Стрельба + Скейтбординг + Лыжи + Футбол + Плавание + Настольный теннис + Теннисный корт + Волейбол + Боулинг + Боулинг + Падель + Футзал + Хоккей с шайбой + Хоккей на траве + Бадминтон + Баскская пелота + Туризм + Аквариум + + Горный приют с обслуживанием + Квартира для отдыха + Произведение искусства + Произведение искусства + Произведение искусства + Произведение искусства + Произведение искусства + Достопримечательность + Аттракцион + Вольер для животных + Автодром + Колесо обозрения + Карусель + Исторический аттракцион + Лабиринт + Американские горки + Водная горка + Достопримечательность + Кемпинг + Кемпинг для автодомов + + Коттедж для отдыха + Галерея + Гостевой дом + Хостел + Гостиница + Туринформация + Информационный щит + Указательный столб + Карта + Туристический офис + Центр для посетителей + Мотель + Музей + Место для пикника + Дом отдыха + Парк развлечений + Обзорная площадка + + Домик для туристов + Зоопарк + Контактный зоопарк + Лежачий полицейский + Лежачий полицейский + Лежачий полицейский + Водный путь + Канал + Канал + Рыбоход + Дамба + Ров + Дренажная канава + Водопропускная труба + Причал + Водоотвод + Водоотвод + Водопропускная труба + Шлюз + Река + Река + Ручей + Ручей + Ручей + Ручей + Водопад + Плотина + Инвалидная коляска + Частично оборудовано для инвалидов + Не оборудовано для инвалидов + Оборудовано для инвалидов + Бугельный подъёмник + Ленточный конвейер + Бугельный подъёмник + Бугельный подъёмник + Бугельный подъёмник + Горнолыжная трасса + Горнолыжная трасса + Продвинутая горнолыжная трасса + Продвинутая горнолыжная трасса + Лёгкая горнолыжная трасса + Лёгкая горнолыжная трасса + Горнолыжная трасса для экспертов + Горнолыжная трасса для экспертов + Горнолыжная трасса для фрирайда + Горнолыжная трасса средней сложности + Горнолыжная трасса средней сложности + Горнолыжная трасса для новичков + Горнолыжная трасса для новичков + Лыжня + Трасса для саней + Трасса для саней + Снежный парк + Зимняя тропа + Соединение между трассами + Маршрут для скитура + Место проведения мероприятий + Аукцион + Коллекции + Самообслуживание доступно + Только самообслуживание + Частичное самообслуживание + Никакого самообслуживания + + Социальное учреждение + + Вход в отделение неотложной помощи + + Додзё + + Спортивный зал + diff --git a/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index 0607ad19f8..11e3f13a13 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -888,1331 +888,4 @@ Nie je nainštalovaná žiadna aplikácia, ktorá by mohla otvoriť umiestnenie Automaticky v navigácii - - - Adresa/blok - Adresa/blok - Adresa/blok - Lanovka - Sedačková lanovka - Vlek - Kabínová lanovka - Lanovka - Letisko - Medzinárodné letisko - Odbavovacia plocha - Odletová brána - Pristávacia plocha pre vrtuľníky - Pristávacia dráha - Rolovacia dráha - Terminál - Vybavenie - Centrum umenia - Bankomat - Banka - Gril na grilovanie - Lavička - Stojan na bicykle - Požičovňa bicyklov - Piváreň - Nevestinec - Zmenáreň - Autobusové nástupište - Kaviareň - Autopožičovňa - Požičovňa motocyklov - Zdieľanie automobilov - Autoumývareň - Kasíno - Hazardné hry - Centrum hier pre dospelých - Arcade - Dobíjacia stanica - Nabíjacia stanica pre bicykle - Nabíjacia stanica pre motorové vozidlá - Jasle - Kino - Bowlingová dráha - Poliklinika - Vysoká škola - Dom kultúry - Stlačený vzduch - Konferenčné centrum - Súd - Zubár - Ambulancia - Pitná voda - Pitná voda - Autoškola - Výstavisko - Prevod peňazí - Hudobná škola - Jazyková škola - Veľvyslanectvo - Rýchle občerstvenie - Trajekt - Hasičská stanica - Fontána - Benzínová pumpa - - Cintorín - - Kresťanský cintorín - Nemocnica - Lovecké stanovisko - Zmrzlinový stánok - Internetová kaviareň - Škôlka - Knižnica - Nakladacia rampa - Trhovisko - Parkovisko pre motocykle - Nočný klub - Ošetrovateľská služba - Parkovisko - Parkovisko - Viacposchodové parkovisko - Viacposchodové parkovisko - Súkromné parkovisko - Súkromné parkovisko - Súkromné parkovisko - Parkovisko - Podzemné parkovisko - Podzemné parkovisko - Súkromné podzemné parkovisko - Parkovanie na strane ulice - Parkovanie na strane ulice - Súkromné bočné parkovisko na ulici - Parkovací pruh - Parkovací pruh - Súkromný parkovací pruh - Vstup na parkovisko - Súkromné parkovisko vstup - Vstup na parkovisko - Parkovacie miesto - Parkovacie miesto - Parkovacie miesto - Parkovacie miesto - Parkovacie miesto pre invalidov - Platobný terminál - Lekáreň - Svätyňa - Budhistický chrám - Kostol - Cirkev Ježiša Krista Svätých neskorších dní - Sála Kráľovstva Jehovových svedkov - Hinduistický chrám - Synagóga - Mešita - Šintoistická svätyňa - Taoistická svätyňa - Polícia - Poštová schránka - Pošta - Väznica - Pohostinstvo - Knižná búdka - - - Zberné suroviny - Recyklačný kontajner - Recyklačný kontajner - Batérie - Staré oblečenie - Sklenené fľaše - Papierový odpad - Plastový odpad - Plastové fľaše - Kovový šrot - Elektronický odpad - Kartóny - Plechovky - Obuv - Biologický odpad - Tetrapaky - Reštaurácia - Škola - - Prístrešok - - Prístrešok - - Bivaková Chata - Verejné kúpele - Sprcha - Stripclub - Taxík - Telefón - Divadlo - Záchody - Záchody - Radnica - Univerzita - Výdajný automat - Automat na cigarety - Automat na kávu - Automat na kondómy - Nápojový automat - Automat s potravinami - Automat s novinami - Automat na výdaj parkovacích lístkov - Predajný automat na lístky verejnej dopravy - Automat na sladkosti - Sáčky na psie exkrementy - Balíkomat - Kontrola vozidla - Veterinár - Odpadkový kôš - Odpadky - Prekládková stanica odpadu - Voda - Voda - Zábrana - Blok - Pilier - Hraničná kontrola - Reťaz - Mestský múr - Cyklistická zábrana - Drenážna priekopa - Priekopa - Odpadová voda - Vstup - Plot - Brána - Živý plot - Brána - Závora - Oporná stena - Turniket - Turniket - Závora - Mýto - Múr - Hranica - Administratívna hranica - - Národná hranica - - Hranica regiónu - - Hranica regiónu - Národný park - Domorodé krajiny - Chránené územie - Chránené územie - Chránené územie - Chránené územie - Chránené územie - Chránené územie - Chránené územie - Budova - - Adresa - Budova - Budova - Garáž - Budova stanice - Sklad - Hrob - Remeselník - Včelár - Kováč - Pivovar - Cateringová spoločnosť - Tesár - Cukráreň - Elektrikár - Oprava elektroniky - Záhradník - Mlyn - Ručné práce - - Vzduchotechnika - Rezanie kľúčov - Zámočník - Kovorobotník - Maliar natierač - Fotograf - Obchod s fotoaparátmi - Inštalatér - Píla - Oprava obuvy - Vinárstvo - Krajčírstvo - Africká kuchyňa - Americká kuchyňa - Arabská kuchyňa - Argentínska kuchyňa - Ázijská kuchyňa - Rakúska kuchyňa - Bagely - Balkánska kuchyňa - Gril - Bavorská kuchyňa - Misa hovädzieho - Brazílska kuchyňa - Raňajky - Bublinkový čaj - Hamburger - Viecha - Koláče - Karibská kuchyňa - Hydina - Čína - Káva - Palacinky - Chorvátska kuchyňa - Kari - Delikatesy - Diner - Šišky - Etiópska kuchyňa - Filipínska kuchyňa - Exkluzívna reštaurácia - Ryby - Ryba s hranolkami - Francúzska kuchyňa - Vyprážané jedlá - Gruzínska kuchyňa - Nemecká kuchyňa - Grécka kuchyňa - Gril - Viecha (Heuriger) - Párok v rožku - Maďarská kuchyňa - Zmrzlina - Indická kuchyňa - Indonézska kuchyňa - Medzinárodné jedlá - Írska kuchyňa - Talianska kuchyňa - Talianska kuchyňa; pizza - Japonská kuchyňa - Kebab - Kórejská kuchyňa - Laoská kuchyňa - Libanonská kuchyňa - Miestna kuchyňa - Madagaskarská kuchyňa - Malajzijská kuchyňa - Stredomorská kuchyňa - Mexická kuchyňa - Marocká kuchyňa - Rezance - Orientálna kuchyňa - Lievance - Cestoviny - Perzská kuchyňa - Peruánska kuchyňa - Pizza - Poľská kuchyňa - Portugalská kuchyňa - Rámen (japonská rezancová polievka) - Regionálna kuchyňa - Ruská kuchyňa - Sendvič - Klobása - Palacinky na slano - Morské plody - Soba - Španielska kuchyňa - Steak house - Suši - Tapas - Čaj - Thajská kuchyňa - Turecká kuchyňa - Vegánske jedlá - Vegetariánske jedlá - Vietnamská kuchyňa - Pohotovosť - Núdzové zhromaždisko - Defibrilátor - Požiarny hydrant - Núdzový telefón - - Plavčík - - Horská záchranná stanica - - Vstup - - Hlavný vchod - Východ - Zadarmo - Lekárske laboratórium - Fyzioterapeut - Alternatívna medicína - Audiológia - Centrum darcovstva krvi - Optometria - Podiatria - Psychoterapia - Odber vzoriek - Logopédia - - - Cesta - Cesta pre jazdca na zvierati - - Most - Cesta pre jazdca na zvierati - - Tunel - Cesta pre autobusy - - Most - - Tunel - Autobusová zastávka - Cesta vo výstavbe - Cyklocesta - - Most - Cyklocesta - - Tunel - Výťah - Cesta pre chodcov - Chodník - Priechod pre chodcov - Pešia zóna - - Most pre chodcov - - Tunel pre chodcov - Brod - Obytná zóna - - Most - - Tunel - Diaľnica - - Most - - Tunel - Dopravný uzol - Diaľnica - - Most - - Tunel - Cesta - - Náročná alebo zle viditeľná trasa - - Veľmi náročná alebo nezreteľná stopa - Cesta pre cyklistov a chodcov - Cesta pre cyklistov a chodcov - - Most - Cesta pre jazdca na zvierati - - Tunel - Ulica - Pešia zóna - - Most pre chodcov - - Tunel pre chodcov - Cesta I. triedy - - Most - - Tunel - Cesta I. triedy - - Most - - Tunel - Pretekárska dráha - Miestna komunikácia - Miestna komunikácia - - Most - - Tunel - Odpočívadlo - Ulica - - Most - - Most - - Tunel - Cesta II. triedy - - Most - - Tunel - Cesta II. triedy - - Most - - Tunel - Účelová cesta - Účelová cesta - - Most - Príjazdová cesta - Cesta na parkovisku - - Tunel - Účelová oblasť - Rýchlostná kamera - Schody - - Most - - Tunel - Cesta III. triedy - - Most - - Tunel - Cesta III. triedy - - Most - - Tunel - Poľná cesta - Poľná cesta - - Most - Poľná cesta - Poľná cesta - - Tunel - Semafor - Cesta - - Most - - Tunel - Cesta - - Most - - Tunel - Cesta bez administratívneho zaradenia - Cesta bez administratívneho zaradenia - - Most - - Tunel - Cyklocesta - Cesta pre chodcov - Obytná zóna - Diaľnica - Cesta - Ulica - Cesta I. triedy - Miestna komunikácia - Cesta II. triedy - Účelová cesta - Cesta III. triedy - Schody - Poľná cesta - Cesta - Cesta bez administratívneho zaradenia - - - Historický objekt - Historické lietadlo - Historická kotva - Archeologické nálezisko - Bojisko - Hraničný kameň - Delo - Zámok - Kastrum - Hrad - Opevnený kostol - Pevnosť - Hradisko - Kremeľ - Kaštieľ - Palác - Japonský hrad - Zámok - Mestská brána - Mestský múr - Pevnosť - Šibenica - Historická lokomotíva - Pomník - Pamätný kríž - Pamätná tabuľa - Plastika - Socha - Kameň zmiznutých - Historický kameň - Vojnový pamätník - Historická baňa - Pamiatka - Pranier - Zrúcanina - Loď - Historický tank - Hrobka - - Kríž - - Kríž pri ceste - Svätyňa pri ceste - Trosky lode - Križovatka - Kruhový objazd - Kruhový objazd - Využitie pôdy - Záhradky - Vodná nádrž - - Cintorín - - Kresťanský cintorín - Cintorín - Komerčná oblasť - Stavenisko - Vzdelávacia inštitúcia - Poľnohospodárska pôda - Poľnohospodárske budovy - Pole - Záhon - Les - Ihličnatý les - Listnatý les - Zmiešaný les - Garáže - Trávnik - Skleník - Priemyselná zóna - Skládka - Lúka - Vojenská oblasť - Sad - Lom - Priestory železnice - Priestranstvo na rekreáciu - Voda - Obytná zóna - Obchodná zóna - Salina - Zeleň - Vinohrad - Voľný čas - Výbeh pre psy - Fitnescentrum - Fitness - Tančiareň - Záhrada - Záhrada - Golfové ihrisko - Minigolf - Klzisko - Marína - Prírodná rezervácia - Posedenie vonku - Park - Park - Park - Park - Piknikový stôl - Športovisko - Ihrisko - Sauna - Lodný sklz - Športové centrum - Lezecké centrum - Štúdio jogy - Štadión - Kúpalisko - Súkromné kúpalisko - Pretekárska dráha - Pretekárska dráha - Vodný park - Plážový rezort - Vytvorené človekom - Vlnolam - Komín - Lesný priesek - Geodetický bod - Vlajkový stožiar - Maják - Stožiar - Mólo - Potrubie - Pozemné potrubie - Skladovacia nádrž - Bezpečnostná kamera - Veža - - Komunikačná veža - - Komunikačná veža - - Ropná alebo plynová studňa - - Plynový pochod - Čistička odpadových vôd - Vodovodný kohútik - Vodovodný kohútik - Vodojem - Studňa - Studňa - Veterný mlyn - Továreň - Bunker - Horský priesmyk - Príroda - - Holá skala - - Kamienky - - Kamenisté sutiny - Záliv - Pláž - Piesočná pláž - Štrková pláž - Mys - Jaskyňa - Útes - Násyp - Násyp - Pobrežie - Púšť - Gejzír - Ľadovec - Pasienky - Vresovisko - Termálny prameň - Jazero - Plavebná komora - Rybník - Nádrž - Vodná nádrž - Rieka - Pôda - Lúka - Sad - Hora - Sedlo - Kameň - Krovie - Prameň - Prameň - Prieliv - Stromoradie - Vinohrad - Sopka - Voda - Oblasť mokradí - Rašelinisko - Močiar - Koniec cesty - Kancelária - Sídlo spoločnosti - Realitný agent - Štátny úrad - Poisťovňa - Advokátska kancelária - Sídlo mimovládnej organizácie - Mobilný operátor - Mesto - Hlavné mesto - Mesto - Mesto - Hlavné mesto - Mesto - Mesto - Mesto - Mesto - Mesto - Mesto - Mesto - Kontinent - Krajina - Oblasť - Farma - Dedina - Ostrov - Ostrovček - Samota - Lokalita - - Štvrť - - Susedstvo - Oceán - Región - More - Námestie - Štát - Štát - - Predmestie - Mesto - Dedina - Solárny generátor - Veterný generátor - Elektráreň s plynovou turbínou - Vodná elektráreň - Elektrické vedenie - Podzemné elektrické vedenie - Elektráreň - Uhoľná elektráreň - Elektráreň s plynovou turbínou - Vodná elektráreň - Solárna elektráreň - Veterná elektráreň - Elektrická stanica - Rozvodňa - - Stĺp elektrického vedenia - Hromadná doprava - Nástupište - Železnica - Zrušená trať - Železničné priecestie - Nepoužívaná trať - Lanovka - Železničná zastávka - Železničné priecestie - Rýchlodráha - Jednokoľajnicová dráha - Úzkorozchodná železnica - Nástupište - Muzejná železnica - Železnica - Vysokorýchlostná železnica - Turistická železnica - Železnice - - Sekundárna železnica - - Úžitková železnica - Železničná odbočka - - Pomocná železničná trať - Železničný most - Železničný most - Železničný most - Železničný most - Železničný most - Železničný most - Železničný most - Železničný most - Železničný tunel - Železničný tunel - Železničný tunel - Železničný tunel - Železničný tunel - Železničný tunel - Železničný tunel - Železničný tunel - Železničná stanica - Lanovka - Železničná stanica - Železničná stanica - Železničná stanica - Železničná stanica - Železničná stanica - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Most metra - Tunel metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Vstup do metra - Električka - Tunel električky - Zastávka električky - Trasa - Trajekt - Obchod - Liehoviny - Pekáreň - Vybavenie do kúpeľne - Kozmetický salón - Nápoje - Cyklistický obchod - Stávková kancelária - Kníhkupectvo - Mäsiar - Obchod s kanabisom - Predajňa áut - Autodiely - Autoservis - Pneuservis - Predajňa autokarov - Koberce - Drogéria - Obchod s čokoládou - Oblečenie - Obchod s kávou - Obchod s výpočtovou technikou - Cukrovinky - Zmiešaný tovar - Kopírovacie služby - Obchod s kozmetikou - Záclony - Predajňa lahôdok - Obchodný dom - Potreby pre domácich majstrov - Čistiareň - Elektronika - Sex shop - Obchod s látkami - Obchod s farmárskymi potravinami - Módne doplnky - Kvetinárstvo - Pohrebníctvo - Nábytok - Záhradkárske potreby - Obchod s plynom - Darčeky - Zelovoc - Potraviny - Kaderníctvo - Železiarstvo - Obchod so zdravou výživou - Obchod s pomôckami na počúvanie - Obchod s bylinkami - HiFi audio - Obchod s domácimi potrebami - Klenotníctvo - Stánok - Obchod s kuchynským vybavením - Práčovňa - Nákupné centrum - Masážny salón - Mobilné telefóny - Úžerník - Obchod s motocyklami - Oprava motocyklov - Hudobniny - Predajňa hudobných nástrojov - Novinový stánok - Optika - Outdoorové vybavenie - Miesto odberu - Obchod s cestovinami - Pečivo - Záložňa - Chovateľské potreby - Zvierací salón - Fotografické služby - Požičovňa - Požičovňa bicyklov - Predajňa rýb - Second hand - Obuvníctvo - Športové potreby - Papiernictvo - Tetovací salón - Obchod s čajom - Predaj vstupeniek - Hračkárstvo - Cestovná kancelária - Obchod s pneumatikami - Rozličný tovar - Videopožičovňa - Predajňa s videohrami - Vinotéka - Farmárske potreby - Starožitnosti - Obchod so spotrebičmi - - Obchod s umením - Potreby pre deti - Obchod s taškami - Predajňa postelí - Butik - Charitatívny obchod - Predajňa syrov - Umelecké potreby - Mliečne výrobky - Predajňa elektro - Rybárske potreby - Bytové doplnky - Lístky do lotérie - Zdravotnícke potreby - Výživové doplnky - Farby - Parfuméria - Potreby na šitie - Úschovňa - Tabak - Remeselnícke potreby - Hodinárstvo - Veľkoobchod - Šport - Americký futbal - Lukostreľba - Atletika - Austrálsky futbal - Bejzbal - Basketbal - Plážový volejbal - Šach - Kriket - Curling - Jazdecké športy - Golf - Gymnastika - Hádzaná - Rôzne športy - - Potápanie - Streľba - Skejtbording - Lyžovanie - Futbal - Plávanie - Stolný tenis - Tenisový kurt - Volejbal - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Ľadový hokej - Pozemný hokej - Bedminton - Baskická pelota - Turistika - Akvárium - - Horská chata - Prázdninový apartmán - Umelecké dielo - Architektonické dielo - Maľba - Plastika - Socha - Atrakcia - Zábavná jazda - Zvieracia ohrada - Kolotoč - Historická atrakcia - Bludisko - Horská dráha - Vodná šmýkačka - Atrakcia - Kemp - Kemp pre karavany - - Rekreačná chata - Umelecká galéria - Penzión - Infocentrum - Informačná tabuľa - Smerovník - Turistická mapa - Turistické informačné centrum - Návštevnícke centrum - Múzeum - Piknik - Rezort - Zábavný park - Vyhliadka - - Chata - Zoologická záhrada - Kontaktná zoo - Upokojovanie dopravy - Spomaľovací prah - Spomaľovací prah - Vodný tok - Kanál - Tunel v kanáli - Rybovod - Priehrada - Priekopa - Drenážna priekopa - Priepust - Dok - Stoka - Stoka - Priepust - Stavidlo - Rieka - Rieka - Potok - Občasný potok - Občasný potok - Potok - Vodopád - Hať - Bezbariérový prístup - Obmedzený bezbariérový prístup - Žiaden bezbariérový prístup - Úplný bezbariérový prístup - Vlek typu jednokotva - Zázračný koberec - Vlek typu poma - Kotvičkový vlek - Vlek typu kotva - Zjazdové lyžovanie - Zjazdové lyžovanie - Zjazdové lyžovanie pre pokročilých - Zjazdové lyžovanie pre pokročilých - Zjazdové lyžovanie pre začiatočníkov - Zjazdové lyžovanie pre začiatočníkov - Zjazdové lyžovanie pre vysoko pokročilých - Zjazdové lyžovanie pre vysoko pokročilých - Freeride zjazdové lyžovanie - Zjazdové lyžovanie pre mierne pokročilých - Zjazdové lyžovanie pre mierne pokročilých - Zjazdové lyžovanie pre úplných začiatočníkov - Zjazdové lyžovanie pre úplných začiatočníkov - Bežkárska trať - Zjazdovka na sánkovanie - Zjazdovka na sánkovanie - Snow Park - Zimný turistický chodník - Pripojenie na zjazdovku - Trasa Skitour - Miesto konania podujatí - Aukcia - Zberateľské predmety - K dispozícii je samoobsluha - Len samoobslužné služby - Čiastočná samoobsluha - Žiadna samoobsluha - - Sociálne zariadenie - - Vchod do pohotovostného oddelenia - - Dojo - - Športová hala diff --git a/android/app/src/main/res/values-sk/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sk/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..0650221ff4 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-sk/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1329 @@ + + + + Adresa/blok + Adresa/blok + Adresa/blok + Lanovka + Sedačková lanovka + Vlek + Kabínová lanovka + Lanovka + Letisko + Medzinárodné letisko + Odbavovacia plocha + Odletová brána + Pristávacia plocha pre vrtuľníky + Pristávacia dráha + Rolovacia dráha + Terminál + Vybavenie + Centrum umenia + Bankomat + Banka + Gril na grilovanie + Lavička + Stojan na bicykle + Požičovňa bicyklov + Piváreň + Nevestinec + Zmenáreň + Autobusové nástupište + Kaviareň + Autopožičovňa + Požičovňa motocyklov + Zdieľanie automobilov + Autoumývareň + Kasíno + Hazardné hry + Centrum hier pre dospelých + Arcade + Dobíjacia stanica + Nabíjacia stanica pre bicykle + Nabíjacia stanica pre motorové vozidlá + Jasle + Kino + Bowlingová dráha + Poliklinika + Vysoká škola + Dom kultúry + Stlačený vzduch + Konferenčné centrum + Súd + Zubár + Ambulancia + Pitná voda + Pitná voda + Autoškola + Výstavisko + Prevod peňazí + Hudobná škola + Jazyková škola + Veľvyslanectvo + Rýchle občerstvenie + Trajekt + Hasičská stanica + Fontána + Benzínová pumpa + + Cintorín + + Kresťanský cintorín + Nemocnica + Lovecké stanovisko + Zmrzlinový stánok + Internetová kaviareň + Škôlka + Knižnica + Nakladacia rampa + Trhovisko + Parkovisko pre motocykle + Nočný klub + Ošetrovateľská služba + Parkovisko + Parkovisko + Viacposchodové parkovisko + Viacposchodové parkovisko + Súkromné parkovisko + Súkromné parkovisko + Súkromné parkovisko + Parkovisko + Podzemné parkovisko + Podzemné parkovisko + Súkromné podzemné parkovisko + Parkovanie na strane ulice + Parkovanie na strane ulice + Súkromné bočné parkovisko na ulici + Parkovací pruh + Parkovací pruh + Súkromný parkovací pruh + Vstup na parkovisko + Súkromné parkovisko vstup + Vstup na parkovisko + Parkovacie miesto + Parkovacie miesto + Parkovacie miesto + Parkovacie miesto + Parkovacie miesto pre invalidov + Platobný terminál + Lekáreň + Svätyňa + Budhistický chrám + Kostol + Cirkev Ježiša Krista Svätých neskorších dní + Sála Kráľovstva Jehovových svedkov + Hinduistický chrám + Synagóga + Mešita + Šintoistická svätyňa + Taoistická svätyňa + Polícia + Poštová schránka + Pošta + Väznica + Pohostinstvo + Knižná búdka + + + Zberné suroviny + Recyklačný kontajner + Recyklačný kontajner + Batérie + Staré oblečenie + Sklenené fľaše + Papierový odpad + Plastový odpad + Plastové fľaše + Kovový šrot + Elektronický odpad + Kartóny + Plechovky + Obuv + Biologický odpad + Tetrapaky + Reštaurácia + Škola + + Prístrešok + + Prístrešok + + Bivaková Chata + Verejné kúpele + Sprcha + Stripclub + Taxík + Telefón + Divadlo + Záchody + Záchody + Radnica + Univerzita + Výdajný automat + Automat na cigarety + Automat na kávu + Automat na kondómy + Nápojový automat + Automat s potravinami + Automat s novinami + Automat na výdaj parkovacích lístkov + Predajný automat na lístky verejnej dopravy + Automat na sladkosti + Sáčky na psie exkrementy + Balíkomat + Kontrola vozidla + Veterinár + Odpadkový kôš + Odpadky + Prekládková stanica odpadu + Voda + Voda + Zábrana + Blok + Pilier + Hraničná kontrola + Reťaz + Mestský múr + Cyklistická zábrana + Drenážna priekopa + Priekopa + Odpadová voda + Vstup + Plot + Brána + Živý plot + Brána + Závora + Oporná stena + Turniket + Turniket + Závora + Mýto + Múr + Hranica + Administratívna hranica + + Národná hranica + + Hranica regiónu + + Hranica regiónu + Národný park + Domorodé krajiny + Chránené územie + Chránené územie + Chránené územie + Chránené územie + Chránené územie + Chránené územie + Chránené územie + Budova + + Adresa + Budova + Budova + Garáž + Budova stanice + Sklad + Hrob + Remeselník + Včelár + Kováč + Pivovar + Cateringová spoločnosť + Tesár + Cukráreň + Elektrikár + Oprava elektroniky + Záhradník + Mlyn + Ručné práce + + Vzduchotechnika + Rezanie kľúčov + Zámočník + Kovorobotník + Maliar natierač + Fotograf + Obchod s fotoaparátmi + Inštalatér + Píla + Oprava obuvy + Vinárstvo + Krajčírstvo + Africká kuchyňa + Americká kuchyňa + Arabská kuchyňa + Argentínska kuchyňa + Ázijská kuchyňa + Rakúska kuchyňa + Bagely + Balkánska kuchyňa + Gril + Bavorská kuchyňa + Misa hovädzieho + Brazílska kuchyňa + Raňajky + Bublinkový čaj + Hamburger + Viecha + Koláče + Karibská kuchyňa + Hydina + Čína + Káva + Palacinky + Chorvátska kuchyňa + Kari + Delikatesy + Diner + Šišky + Etiópska kuchyňa + Filipínska kuchyňa + Exkluzívna reštaurácia + Ryby + Ryba s hranolkami + Francúzska kuchyňa + Vyprážané jedlá + Gruzínska kuchyňa + Nemecká kuchyňa + Grécka kuchyňa + Gril + Viecha (Heuriger) + Párok v rožku + Maďarská kuchyňa + Zmrzlina + Indická kuchyňa + Indonézska kuchyňa + Medzinárodné jedlá + Írska kuchyňa + Talianska kuchyňa + Talianska kuchyňa; pizza + Japonská kuchyňa + Kebab + Kórejská kuchyňa + Laoská kuchyňa + Libanonská kuchyňa + Miestna kuchyňa + Madagaskarská kuchyňa + Malajzijská kuchyňa + Stredomorská kuchyňa + Mexická kuchyňa + Marocká kuchyňa + Rezance + Orientálna kuchyňa + Lievance + Cestoviny + Perzská kuchyňa + Peruánska kuchyňa + Pizza + Poľská kuchyňa + Portugalská kuchyňa + Rámen (japonská rezancová polievka) + Regionálna kuchyňa + Ruská kuchyňa + Sendvič + Klobása + Palacinky na slano + Morské plody + Soba + Španielska kuchyňa + Steak house + Suši + Tapas + Čaj + Thajská kuchyňa + Turecká kuchyňa + Vegánske jedlá + Vegetariánske jedlá + Vietnamská kuchyňa + Pohotovosť + Núdzové zhromaždisko + Defibrilátor + Požiarny hydrant + Núdzový telefón + + Plavčík + + Horská záchranná stanica + + Vstup + + Hlavný vchod + Východ + Zadarmo + Lekárske laboratórium + Fyzioterapeut + Alternatívna medicína + Audiológia + Centrum darcovstva krvi + Optometria + Podiatria + Psychoterapia + Odber vzoriek + Logopédia + + + Cesta + Cesta pre jazdca na zvierati + + Most + Cesta pre jazdca na zvierati + + Tunel + Cesta pre autobusy + + Most + + Tunel + Autobusová zastávka + Cesta vo výstavbe + Cyklocesta + + Most + Cyklocesta + + Tunel + Výťah + Cesta pre chodcov + Chodník + Priechod pre chodcov + Pešia zóna + + Most pre chodcov + + Tunel pre chodcov + Brod + Obytná zóna + + Most + + Tunel + Diaľnica + + Most + + Tunel + Dopravný uzol + Diaľnica + + Most + + Tunel + Cesta + + Náročná alebo zle viditeľná trasa + + Veľmi náročná alebo nezreteľná stopa + Cesta pre cyklistov a chodcov + Cesta pre cyklistov a chodcov + + Most + Cesta pre jazdca na zvierati + + Tunel + Ulica + Pešia zóna + + Most pre chodcov + + Tunel pre chodcov + Cesta I. triedy + + Most + + Tunel + Cesta I. triedy + + Most + + Tunel + Pretekárska dráha + Miestna komunikácia + Miestna komunikácia + + Most + + Tunel + Odpočívadlo + Ulica + + Most + + Most + + Tunel + Cesta II. triedy + + Most + + Tunel + Cesta II. triedy + + Most + + Tunel + Účelová cesta + Účelová cesta + + Most + Príjazdová cesta + Cesta na parkovisku + + Tunel + Účelová oblasť + Rýchlostná kamera + Schody + + Most + + Tunel + Cesta III. triedy + + Most + + Tunel + Cesta III. triedy + + Most + + Tunel + Poľná cesta + Poľná cesta + + Most + Poľná cesta + Poľná cesta + + Tunel + Semafor + Cesta + + Most + + Tunel + Cesta + + Most + + Tunel + Cesta bez administratívneho zaradenia + Cesta bez administratívneho zaradenia + + Most + + Tunel + Cyklocesta + Cesta pre chodcov + Obytná zóna + Diaľnica + Cesta + Ulica + Cesta I. triedy + Miestna komunikácia + Cesta II. triedy + Účelová cesta + Cesta III. triedy + Schody + Poľná cesta + Cesta + Cesta bez administratívneho zaradenia + + + Historický objekt + Historické lietadlo + Historická kotva + Archeologické nálezisko + Bojisko + Hraničný kameň + Delo + Zámok + Kastrum + Hrad + Opevnený kostol + Pevnosť + Hradisko + Kremeľ + Kaštieľ + Palác + Japonský hrad + Zámok + Mestská brána + Mestský múr + Pevnosť + Šibenica + Historická lokomotíva + Pomník + Pamätný kríž + Pamätná tabuľa + Plastika + Socha + Kameň zmiznutých + Historický kameň + Vojnový pamätník + Historická baňa + Pamiatka + Pranier + Zrúcanina + Loď + Historický tank + Hrobka + + Kríž + + Kríž pri ceste + Svätyňa pri ceste + Trosky lode + Križovatka + Kruhový objazd + Kruhový objazd + Využitie pôdy + Záhradky + Vodná nádrž + + Cintorín + + Kresťanský cintorín + Cintorín + Komerčná oblasť + Stavenisko + Vzdelávacia inštitúcia + Poľnohospodárska pôda + Poľnohospodárske budovy + Pole + Záhon + Les + Ihličnatý les + Listnatý les + Zmiešaný les + Garáže + Trávnik + Skleník + Priemyselná zóna + Skládka + Lúka + Vojenská oblasť + Sad + Lom + Priestory železnice + Priestranstvo na rekreáciu + Voda + Obytná zóna + Obchodná zóna + Salina + Zeleň + Vinohrad + Voľný čas + Výbeh pre psy + Fitnescentrum + Fitness + Tančiareň + Záhrada + Záhrada + Golfové ihrisko + Minigolf + Klzisko + Marína + Prírodná rezervácia + Posedenie vonku + Park + Park + Park + Park + Piknikový stôl + Športovisko + Ihrisko + Sauna + Lodný sklz + Športové centrum + Lezecké centrum + Štúdio jogy + Štadión + Kúpalisko + Súkromné kúpalisko + Pretekárska dráha + Pretekárska dráha + Vodný park + Plážový rezort + Vytvorené človekom + Vlnolam + Komín + Lesný priesek + Geodetický bod + Vlajkový stožiar + Maják + Stožiar + Mólo + Potrubie + Pozemné potrubie + Skladovacia nádrž + Bezpečnostná kamera + Veža + + Komunikačná veža + + Komunikačná veža + + Ropná alebo plynová studňa + + Plynový pochod + Čistička odpadových vôd + Vodovodný kohútik + Vodovodný kohútik + Vodojem + Studňa + Studňa + Veterný mlyn + Továreň + Bunker + Horský priesmyk + Príroda + + Holá skala + + Kamienky + + Kamenisté sutiny + Záliv + Pláž + Piesočná pláž + Štrková pláž + Mys + Jaskyňa + Útes + Násyp + Násyp + Pobrežie + Púšť + Gejzír + Ľadovec + Pasienky + Vresovisko + Termálny prameň + Jazero + Plavebná komora + Rybník + Nádrž + Vodná nádrž + Rieka + Pôda + Lúka + Sad + Hora + Sedlo + Kameň + Krovie + Prameň + Prameň + Prieliv + Stromoradie + Vinohrad + Sopka + Voda + Oblasť mokradí + Rašelinisko + Močiar + Koniec cesty + Kancelária + Sídlo spoločnosti + Realitný agent + Štátny úrad + Poisťovňa + Advokátska kancelária + Sídlo mimovládnej organizácie + Mobilný operátor + Mesto + Hlavné mesto + Mesto + Mesto + Hlavné mesto + Mesto + Mesto + Mesto + Mesto + Mesto + Mesto + Mesto + Kontinent + Krajina + Oblasť + Farma + Dedina + Ostrov + Ostrovček + Samota + Lokalita + + Štvrť + + Susedstvo + Oceán + Región + More + Námestie + Štát + Štát + + Predmestie + Mesto + Dedina + Solárny generátor + Veterný generátor + Elektráreň s plynovou turbínou + Vodná elektráreň + Elektrické vedenie + Podzemné elektrické vedenie + Elektráreň + Uhoľná elektráreň + Elektráreň s plynovou turbínou + Vodná elektráreň + Solárna elektráreň + Veterná elektráreň + Elektrická stanica + Rozvodňa + + Stĺp elektrického vedenia + Hromadná doprava + Nástupište + Železnica + Zrušená trať + Železničné priecestie + Nepoužívaná trať + Lanovka + Železničná zastávka + Železničné priecestie + Rýchlodráha + Jednokoľajnicová dráha + Úzkorozchodná železnica + Nástupište + Muzejná železnica + Železnica + Vysokorýchlostná železnica + Turistická železnica + Železnice + + Sekundárna železnica + + Úžitková železnica + Železničná odbočka + + Pomocná železničná trať + Železničný most + Železničný most + Železničný most + Železničný most + Železničný most + Železničný most + Železničný most + Železničný most + Železničný tunel + Železničný tunel + Železničný tunel + Železničný tunel + Železničný tunel + Železničný tunel + Železničný tunel + Železničný tunel + Železničná stanica + Lanovka + Železničná stanica + Železničná stanica + Železničná stanica + Železničná stanica + Železničná stanica + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Most metra + Tunel metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Vstup do metra + Električka + Tunel električky + Zastávka električky + Trasa + Trajekt + Obchod + Liehoviny + Pekáreň + Vybavenie do kúpeľne + Kozmetický salón + Nápoje + Cyklistický obchod + Stávková kancelária + Kníhkupectvo + Mäsiar + Obchod s kanabisom + Predajňa áut + Autodiely + Autoservis + Pneuservis + Predajňa autokarov + Koberce + Drogéria + Obchod s čokoládou + Oblečenie + Obchod s kávou + Obchod s výpočtovou technikou + Cukrovinky + Zmiešaný tovar + Kopírovacie služby + Obchod s kozmetikou + Záclony + Predajňa lahôdok + Obchodný dom + Potreby pre domácich majstrov + Čistiareň + Elektronika + Sex shop + Obchod s látkami + Obchod s farmárskymi potravinami + Módne doplnky + Kvetinárstvo + Pohrebníctvo + Nábytok + Záhradkárske potreby + Obchod s plynom + Darčeky + Zelovoc + Potraviny + Kaderníctvo + Železiarstvo + Obchod so zdravou výživou + Obchod s pomôckami na počúvanie + Obchod s bylinkami + HiFi audio + Obchod s domácimi potrebami + Klenotníctvo + Stánok + Obchod s kuchynským vybavením + Práčovňa + Nákupné centrum + Masážny salón + Mobilné telefóny + Úžerník + Obchod s motocyklami + Oprava motocyklov + Hudobniny + Predajňa hudobných nástrojov + Novinový stánok + Optika + Outdoorové vybavenie + Miesto odberu + Obchod s cestovinami + Pečivo + Záložňa + Chovateľské potreby + Zvierací salón + Fotografické služby + Požičovňa + Požičovňa bicyklov + Predajňa rýb + Second hand + Obuvníctvo + Športové potreby + Papiernictvo + Tetovací salón + Obchod s čajom + Predaj vstupeniek + Hračkárstvo + Cestovná kancelária + Obchod s pneumatikami + Rozličný tovar + Videopožičovňa + Predajňa s videohrami + Vinotéka + Farmárske potreby + Starožitnosti + Obchod so spotrebičmi + + Obchod s umením + Potreby pre deti + Obchod s taškami + Predajňa postelí + Butik + Charitatívny obchod + Predajňa syrov + Umelecké potreby + Mliečne výrobky + Predajňa elektro + Rybárske potreby + Bytové doplnky + Lístky do lotérie + Zdravotnícke potreby + Výživové doplnky + Farby + Parfuméria + Potreby na šitie + Úschovňa + Tabak + Remeselnícke potreby + Hodinárstvo + Veľkoobchod + Šport + Americký futbal + Lukostreľba + Atletika + Austrálsky futbal + Bejzbal + Basketbal + Plážový volejbal + Šach + Kriket + Curling + Jazdecké športy + Golf + Gymnastika + Hádzaná + Rôzne športy + + Potápanie + Streľba + Skejtbording + Lyžovanie + Futbal + Plávanie + Stolný tenis + Tenisový kurt + Volejbal + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Ľadový hokej + Pozemný hokej + Bedminton + Baskická pelota + Turistika + Akvárium + + Horská chata + Prázdninový apartmán + Umelecké dielo + Architektonické dielo + Maľba + Plastika + Socha + Atrakcia + Zábavná jazda + Zvieracia ohrada + Kolotoč + Historická atrakcia + Bludisko + Horská dráha + Vodná šmýkačka + Atrakcia + Kemp + Kemp pre karavany + + Rekreačná chata + Umelecká galéria + Penzión + Infocentrum + Informačná tabuľa + Smerovník + Turistická mapa + Turistické informačné centrum + Návštevnícke centrum + Múzeum + Piknik + Rezort + Zábavný park + Vyhliadka + + Chata + Zoologická záhrada + Kontaktná zoo + Upokojovanie dopravy + Spomaľovací prah + Spomaľovací prah + Vodný tok + Kanál + Tunel v kanáli + Rybovod + Priehrada + Priekopa + Drenážna priekopa + Priepust + Dok + Stoka + Stoka + Priepust + Stavidlo + Rieka + Rieka + Potok + Občasný potok + Občasný potok + Potok + Vodopád + Hať + Bezbariérový prístup + Obmedzený bezbariérový prístup + Žiaden bezbariérový prístup + Úplný bezbariérový prístup + Vlek typu jednokotva + Zázračný koberec + Vlek typu poma + Kotvičkový vlek + Vlek typu kotva + Zjazdové lyžovanie + Zjazdové lyžovanie + Zjazdové lyžovanie pre pokročilých + Zjazdové lyžovanie pre pokročilých + Zjazdové lyžovanie pre začiatočníkov + Zjazdové lyžovanie pre začiatočníkov + Zjazdové lyžovanie pre vysoko pokročilých + Zjazdové lyžovanie pre vysoko pokročilých + Freeride zjazdové lyžovanie + Zjazdové lyžovanie pre mierne pokročilých + Zjazdové lyžovanie pre mierne pokročilých + Zjazdové lyžovanie pre úplných začiatočníkov + Zjazdové lyžovanie pre úplných začiatočníkov + Bežkárska trať + Zjazdovka na sánkovanie + Zjazdovka na sánkovanie + Snow Park + Zimný turistický chodník + Pripojenie na zjazdovku + Trasa Skitour + Miesto konania podujatí + Aukcia + Zberateľské predmety + K dispozícii je samoobsluha + Len samoobslužné služby + Čiastočná samoobsluha + Žiadna samoobsluha + + Sociálne zariadenie + + Vchod do pohotovostného oddelenia + + Dojo + + Športová hala + diff --git a/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml index dc6732b450..1d25d3d148 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -873,1365 +873,4 @@ Нема инсталираних апликација које могу да отворе локацију. Аутоматски у навигацији - - - Адреса/Блок - Адреса/Блок - Адреса/Блок - Гондола - Ваздушни трамвај - Ски-лифт - Ски-лифт једносед - Гондола - Комбинована жичара - Станица жичаре - Ваздушна инфраструктура - Аеродром - Интернационални аеродром - Перон - Капија за укрцавање - Хелиодром - Писта - Рулна стаза - Терминал - Инфраструктурни објекти - Центар уметности - Банкомат - Банка - Бар - Грил - Клупа - Паркинг за бицикле - Рентирање бицикли - Станица за поправку бицикала - Пивска башта - Јавна кућа - Мењачница - Аутобуска станица - Кафе - Рентакар - Дељење аутомобила - Ауто-перионица - Казино - Коцкарница - Центар за игру одраслих - Играоница за одрасле - Станица за пуњење ЕВ - Станица за пуњење бицикала - Станица за пуњење аутомобила - Вртић - Биоскоп - Куглана - Дом здравља / Поликлиника - Факултет - Дом културе - Компримовани ваздух - Конференцијски центар - Суд - Стоматолог - Доктор - Вода за пиће - Вода за пиће - Ауто-школа - Изложбени центар - Трансфер новца - Музичка школа - Школа језика - Амбасада - Брза храна - Трајект - Ватрогасна станица - Ресторанска башта - Фонтана - Бензинска станица - - Гробље - - Хришћанско гробље - Болница - Ловачка чека - Сладолед - Интернет кафе - Вртић - Библиотека - Утоварна станица - Пијаца - Паркинг за мотоцикле - Ноћни клуб - Старачки дом - Паркинг - Паркинг - Вишеспратни паркинг - Вишеспратни паркинг - Приватни паркинг - Приватни паркинг - Приватни паркинг - Паркирај и вози паркинг - Подземни паркинг - Подземни паркинг - Приватни подземни паркинг - Паркинг поред пута - Паркинг поред пута - Приватни паркинг поред пута - Линијски паркинг - Линијски паркинг - Приватни линијски паркинг - Улаз на паркинг - Улаз на приватни паркинг - Улаз на паркинг - Паркинг место - Паркинг место - Паркинг место - Паркинг место - Паркинг место за инвалиде - Терминал за наплату - Апотека - Храм - Будистички храм - Црква - Црква Исуса Христа светаца последњих дана - Сала краљевства Јеховиних сведока - Хинду храм - Синагога - Џамија - Шинтоистички храм - Таоистички храм - Полиција - Поштанско сандуче - Пошта - Затвор - Паб - Размена књига - - - Центар за рециклажу - Контејнер за рециклажу - Контејнер за рециклажу - Бетерије - Стара одећа - Стаклене флаше - Папир - Пластика - Пластичне флаше - Старо гвожђе - Електроотпад - Картон - Конзерве - Ципеле - Биолошки отпад - Картон и папир - Ресторан - Станица за одлагање резервоара - Школа - - Склониште - - Склониште - - Колиба за ноћење - - Склониште типа шупе - Јавно купатило - Туш - Стриптиз клуб - Такси станица - Телефон - Позориште - Тоалет - Тоалет - Локална самоуправа - Универзитет - Аутомат - Аутомат за цигарете - Аутомат за кафу - Аутомат за кондоме - Аутомат за пиће - Аутомат за храну - Аутомат за новине - Паркомат - Аутомат за продају карата - Аутомат за слаткише - Кесе за псећи измет - Пакетомат - Контрола возила - Пумпа за гориво - Ветеринар - Канта за смеће - Контејнер за смеће - Станица за прераду отпада - Чесма - Чесма - Баријера - Блок - Стуб - Гранична контрола - Ланац - Градски зид - Бедем - Канал - Шанац - Отпадна вода - Пролаз - Ограда - Капија - Жива ограда - Капија - Рампа - Потпорни зид - Прелаз преко ограде - Окретна капија - Рампа - Наплатна рампа - Зид - Граница - Административна граница - - Гранични прелаз - - Регионална граница - - Регионална граница - Национални парк - Домородачка земља - Заштићено подручје - Заштићено подручје - Заштићено подручје - Заштићено подручје - Заштићено подручје - Заштићено подручје - Заштићено подручје - Зграда - - Адреса - Зграда - Зграда - Гаража - Станична зграда - Депо - Гробље - Занатлије - Пчелар - Ковач - Пивара - Угоститељ - Столар - Посластичарница - Електрика - Сервис електронике - Баштован - Млин - Занатска радионица - - Грејање, вентилација и климатизација - Нарезивање кључева - Бравар - Металне конструкције - Молер - Фотограф - Продавница фотоапарата - Водоинсталатер - Стругара - Обућар - Винарија - Атеље - Афричка - Америчка - Арапска - Аргентинска - Азијска - Аустријска - Багел - Балканска - Роштиљ - Баварска - Говедина - Бразилска - Доручак - Чај са мехурићима - Хамбургер - Таверна - Колачи - Карибска - Пилетина - Кинеска - Кафа - Палачинке - Хрватска - Кари - Деликатеси - Ресторан - Крофне - Етиопијска - Филипинска - Ексклузивни ресторан - Риба - Риба и помфрит - Француска - Пржена храна - Грузијска - Немачка - Грчка - Грил - Винска таверна - Hotdog - Мађарска - Сладолед - Индијска - Индонежанска - Интернационална - Ирска - Италијанска - Пица - Јапанска - Кебаб - Корејска - Лаоска - Либанска - Локална - Мадагаскарска - Малезијска - Медитеранска - Мексичка - Мароканска - Нудле - Оријентална - Палачинке - Паста - Персијска - Перуанска - Пица - Пољска - Португалска - Рамен (јапанска супа са резанцима) - Регионална - Руска - Сендвич - Кобасица - Слане палачинке - Морски плодови - Соба - Шпанска - Стек - Суши - Тапас - Чај - Тајландска - Турска - Веганска - Вегетаријанска - Вијетнамска - Хитна служба - Сабирно место за хитне случајеве - Дефибрилатор - Пожарни хидрант - Ургентни телефон - - Спасилац - - Планинска спасилачка станица - - Улаз - - Главни улаз - Излаз - Бесплатно - Медицинска лабораторија - Физиотерапеут - Алтернативна медицина - Аудиологија - Завод за трансфузију крви - Оптометрија - Подолог - Психотерапеут - Прикупљање анализа - Логопед - - - Ауто-пут - Коњска стаза - - Мост - Коњска стаза - - Тунел - Наменски аутобуски пут - - Мост - - Тунел - Аутобуско стајалиште - Пут у изградњи - Бициклистичка стаза - - Мост - Бициклистичка стаза - - Тунел - Лифт - Пешачка стаза - Тротоар - Пешачки прелаз - Пешачка зона - - Пасарела - - Пешачки тунел - Брод - Улица у стамбеној зони - - Мост - - Тунел - Мото-пут - - Мост на мото-путу - - Тунел на мото-путу - Излаз са ауто-пута - Излаз са мото-пута - - Мост - - Тунел - Стаза - - Тешка или слабо видљива стаза - - Веома тешка или нејасна стаза - Пут за бициклисте и пешаке - Пут за бициклисте и пешаке - - Мост - Коњска стаза - - Тунел - Пешачка улица - Пешачка зона - - Пешачки мост - - Пешачки тунел - Пут прве класе - - Мост - - Тунел - Приступни пут - - Мост - - Тунел - Тркачка стаза - Стамбена улица - Стамбена улица - - Мост - - Тунел - Одмориште - Пут - - Мост - - Мост - - Тунел - Пут друге класе - - Мост - - Тунел - Излаз са пута - - Мост - - Тунел - Сервисни пут - Сервисни пут - - Мост - Прилаз - Пут на паркингу - - Тунел - Сервисна зона - Прекршајна камера - Мердевине - - Мост - - Тунел - Пут треће класе - - Мост - - Тунел - Пут треће класе - - Мост - - Тунел - Макадам - Макадам - - Мост - Макадам - Макадам - - Тунел - Семафор - Улица - - Мост - - Тунел - Улица - - Мост - - Тунел - Некласификовани пут - Некласификовани пут - - Мост - - Тунел - Бициклистичка стаза - Пешачка стаза - Улица у стамбеној зони - Мото-пут - Стаза - Пешачка улица - Пут прве класе - Стамбена улица - Пут друге класе - Сервисни пут - Пут треће класе - Мердевине - Макадам - Улица - Некласификовани пут - - - Историјски објекат - Историјски авион - Историјско сидро - Археолошко налазиште - Историјско бојно поље - Гранични камен - Топ - Замак - Римска тврђава - Замак - Утврђена црква - Тврђава - Тврђава - Кремљ - Каштел - Палата - Јапански каштел - Замак - Градска капија - Градски зид - Утврђење - Вешала - Историјска локомотива - Споменик - Спомен-крст - Спомен-плоча - Скулптура - Статуа - Столперстеин - Историјски камен - Војни меморијал - Историјски рудник - Споменик - Стуб срама - Историјске рушевине - Лађа - Историјски тенк - Гробница - - Крст - - Крст поред пута - Светилиште поред пута - Историјски бродолом - Интернет - Интернет - Раскрсница - Кружни ток - Кружни ток - Пољопривредно земљиште - Парцела - Резервоар - Грађевинско земљиште - - Гробље - - Хришћанско гробље - Двориште цркве - Кмерцијална област - Градилиште - Образовна установа - Пољопривредно земљиште - Пољопривредно земљиште - Поље - Цветно острво - Шума - Четинарска шума - Листопадна шума - Шума - Гаража - Травњак - Грађевинско земљиште - Стакленик - Индустријска зона - Депонија - Ливада - Војна област - Воћњак - Каменолом - Железничке просторије - Простор за рекреацију - Вештачко језеро - Стамбена зона - Пословна зона - Слано језеро - Зеленило - Виноград - Слободно време - Јавно земљиште - Парк за псе - Фитнес центар - Фитнес станица - Плесна дворана - Башта - Врт у дворишту - Терен за голф - Мини-голф - Клизалиште - Марина - Природни резерват - Седење на отвореном - Парк - Парк - Парк - Парк - Сто за пикник - Спортски терен - Игралиште - Сауна - Навоз - Спортски центар - Зид за пењање - Јога студио - Стадион - Базен - Приватни базен - Тркачка стаза - Тркачка стаза - Водени парк - Ресорт на плажи - Грађевинске структуре - Лукобран - Димњак - Шумски пут - Геодетска тачка - Јарбол са заставом - Светионик - Јарбол - Док - Цевовод - Подземни цевовод - Силос - Резервоар - Сигурносна камера - Торањ - - Телекомуникациони торањ - - Телекомуникациони торањ - - Naftna ili gasna bušotina - - Газни факел - Пречишћивач отпадних вода - Јавна чесма - Јавна чесма - Водоторањ - Бунар - Бунар - Ветрењача - Фабрика - Војска - Бункер - Планински превој - Природа - - Камењар - - Шљунак - - Камени крш - Залив - Плажа - Пешчана плажа - Шљунковита плажа - Рт - Пећина - Литица - Насип - Насип - Обала - Пустиња - Гејзир - Глечер - Пашњак - Пуста земља - Термални извор - Језеро - Преводница - Језерце - Резервоар - Природни базен - Река - Земљиште - Ливада - Воћњак - Врх - Планинско седло - Камен - Шикара - Извор - Извор - Теснац - Дрворед - Виноград - Вулкан - Вода - Мочвара - Тресет - Мочвара - Крај пута - Канцеларија - Компанија - Агент за некретнине - Владина канцеларија - Осигурање - Адвокат - НВО - Мобилни оператер - Еко - Еко - Град - Главни град - Град - Град - Главни град - Град - Град - Град - Град - Град - Град - Град - Континент - Држава - Округ - Фарма - Село - Острво - Острвце - Изолована кућа - Локалитет - - Насеље - Океан - Регион - Море - Трг - Држава - Држава - - Кварт - Град - Село - Енергетика - Генератор - Соларни генератор - Ветрогенератор - Гасно-турбинска електрана - Хидроелектрана - Далековод - Подземни далековод - Електрана - Термоелектрана - Гасно-турбинска електрана - Хидроелектрана - Соларна електрана - Ветропарк - Електрична станица - Подстаница - - Далековод - Површина - Лош асфалт - Добар асфалт - Лош макадам - Добар макадам - Јавни превоз - Стајалиште јавног превоза - Железница - Напуштена пруга - Напуштен железнички мост - Напуштен железнички тунел - Пруга у изградњи - Пружни прелаз - Напуштена пруга - Успињача - Железничка станица - Пружни прелаз - Железнички семафор - Лака железница - Једношинска пруга - Једношински мост - Једношински тунел - Пруга уског колосека - Железнички перон - Туристичка пруга - Пруга - Пруга велике брзине - Туристичка железница - Железница - - Секундарна железница - - Индустријска пруга - Железнички чвор - - Помоћна железничка пруга - Железнички мост - Железнички мост - Железнички мост - Железнички мост - Железнички мост - Железнички мост - Железнички мост - Железнички мост - Железнички тунел - Железнички тунел - Железнички тунел - Железнички тунел - Железнички тунел - Железнички тунел - Железнички тунел - Железнички тунел - Железничка станица - Успињача - Железничка станица - Железничка станица - Железничка станица - Железничка станица - Железничка станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро станица - Метро - Метро мост - Метро тунел - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Улаз у метро - Трамвај - Трамвајски мост - Трамвајски тунел - Трамвајска станица - Рута - Трајект - Продавница - Продавница пића - Пекара - Намештај за купатило - Козметички салон - Пића - Продавница бицикала - Кладионица - Књижара - Месара - Канабис шоп - Продаја аутомобила - Ауто-делови - Ауто-сервис - Гуме - Продаја каравана - Продавница тепиха - Кућна хемија - Чоколада - Одећа - Кафа - Компјутери - Слаткиши - Мини-маркет - Копирница - Козметика - Завесе - Десликатеси - Тржни центар - Грађевинска радња - Хемијско чишћење - Електроника - Секс шоп - Текстил - Пиљара - Модни аксесоари - Цвећара - Погребна опрема - Намештај - Баштенски производи - Индустријски гасови - Даротека - Поврће и воће - Бакалница - Фризер - Гвожђара - Здрава храна - Продавница биља - HiFi аудио - Кућне потрепштине - Златара - Киоск - Кухињска опрема - Перионица веша - Тржни центар - Масажа - Мобилни телефони - Новчане позајмице - Мотори - Сервис мотора - Музика - Музички инструменти - Новинарница - Оптика - Пешачење, пењање и камповање - Преузимање пакета - Тестенине - Посластичарница - Залагаоница - Пет шоп - Грумер - Фотограф - Центар за изнајмљивање - Изнајмљивање бицикала - Рибарница - Половна одећа - Обућа - Спортска опрема - Школски и канцеларијски прибор - Супермаркет - Тетоважа - Чајеви - Билетарница - Играчке - Туристичка агенција - Гуме - Све по истој цени - Видео-клуб - Видео-игре - Винарија - Пољопривредна опрема - Антикварница - Продавница апарата - - Уметнички радови - Беби-опрема - Торбе - Душеци / кревети - Бутик - Добротворна радња - Сир - Уметност и занати - Млечни производи - Електроматеријал - Рибарница - Унутрашње декорације - Лутрија - Фармацеутска компанија - Суплементи - Фарбара - Парфимерија - Позамантерија - Изнајмљивање складишта - Дуван - Занатске потрепштине - Сатови - Велепродаја - Спорт - Амерички фудбал - Стреличарство - Атлетика - Аустралијски фудбал - Бејзбол - Кошарка - Одбојка на песку - Куглање - Шах - Крикет - Карлинг - Коњички спорт - Голф - Гимнастика - Рукомет - Разни спортови - - Роњење - Стрељана - Скејтборд - Скијање - Фудбал - Пливање - Стони тенис - Тенис - Одбојка - Куглање - Куглање - Падел - Футсал - Хокеј - Хокеј на трави - Бадминтон - Баскијска пелота - Туризам - Акваријум - - Планинарска колиба - Апартман - Уметничка скулптура - Архитектонско уметничко дело - Уметничко дело - Скулптура - Статуа - Туристичка атракција - Забавни парк - Животињски кавез - Аутићи на струју - Историјска атракција - Лавиринт - Ролеркостер - Тобоган - Туристичка атракција - Камп - Камп за караване - - Викендица - Уметничка галерија - Гостинска кућа - Хостел - Хотел - Туристичке информације - Информациона табла - Путоказ - Туристичка мапа - Туристички биро - Центар за посетиоце - Мотел - Музеј - Пикник - Ресорт хотел - Забавни парк - Видиковац - - Планинска кућа за туристе - Зоолошки врт - Контактни зоо-врт - Пешачки прелаз - Лежећи полицајац (грба) - Лежећи полицајац - Водени ток - Канал - Тунел у каналу - Рибљи пут - Брана - Јарак - Канал - Канал - Преводница - Канал - Канал - Канал - Капија - Река - Река - Поток - Повремени поток - Повремени поток - Поток - Водопад - Брана - Приступ инвалидским колицима - Лимитирани приступ инвалидским колицима - Није приступно инвалидским колицима - Пун приступ инвалидским колицима - Жичара са Ј пречком - Магични тепих - Жичара са тањир седиштем - Вучно уже - Жичара са Т седиштем - Спуст стаза - Спуст стаза - Скијање за напредне - Скијање за напредне - Скијање за почетнике - Скијање за почетнике - Скијање за професионалце - Скијање за професионалце - Бесплатно скијање - Средња ски-стаза - Средња ски-стаза - Скијање за потпуне почетнике - Скијање за потпуне почетнике - Стаза за нордијско скијање - Стаза за санкање - Стаза за санкање - Снежни парк - Снежна стаза за ходање - Веза између стаза - Ски-тур стаза - Место одржавања догађаја - Аукција - Колекционарство - Доступно самопослужење - Самопослуживање - Делимично самопослуживање - Нема самопослуживања - - Социјална установа - - Улаз у хитну помоћ - - Дојо - - Спортска хала diff --git a/android/app/src/main/res/values-sr/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sr/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..fc38f1f12b --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-sr/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1363 @@ + + + + Адреса/Блок + Адреса/Блок + Адреса/Блок + Гондола + Ваздушни трамвај + Ски-лифт + Ски-лифт једносед + Гондола + Комбинована жичара + Станица жичаре + Ваздушна инфраструктура + Аеродром + Интернационални аеродром + Перон + Капија за укрцавање + Хелиодром + Писта + Рулна стаза + Терминал + Инфраструктурни објекти + Центар уметности + Банкомат + Банка + Бар + Грил + Клупа + Паркинг за бицикле + Рентирање бицикли + Станица за поправку бицикала + Пивска башта + Јавна кућа + Мењачница + Аутобуска станица + Кафе + Рентакар + Дељење аутомобила + Ауто-перионица + Казино + Коцкарница + Центар за игру одраслих + Играоница за одрасле + Станица за пуњење ЕВ + Станица за пуњење бицикала + Станица за пуњење аутомобила + Вртић + Биоскоп + Куглана + Дом здравља / Поликлиника + Факултет + Дом културе + Компримовани ваздух + Конференцијски центар + Суд + Стоматолог + Доктор + Вода за пиће + Вода за пиће + Ауто-школа + Изложбени центар + Трансфер новца + Музичка школа + Школа језика + Амбасада + Брза храна + Трајект + Ватрогасна станица + Ресторанска башта + Фонтана + Бензинска станица + + Гробље + + Хришћанско гробље + Болница + Ловачка чека + Сладолед + Интернет кафе + Вртић + Библиотека + Утоварна станица + Пијаца + Паркинг за мотоцикле + Ноћни клуб + Старачки дом + Паркинг + Паркинг + Вишеспратни паркинг + Вишеспратни паркинг + Приватни паркинг + Приватни паркинг + Приватни паркинг + Паркирај и вози паркинг + Подземни паркинг + Подземни паркинг + Приватни подземни паркинг + Паркинг поред пута + Паркинг поред пута + Приватни паркинг поред пута + Линијски паркинг + Линијски паркинг + Приватни линијски паркинг + Улаз на паркинг + Улаз на приватни паркинг + Улаз на паркинг + Паркинг место + Паркинг место + Паркинг место + Паркинг место + Паркинг место за инвалиде + Терминал за наплату + Апотека + Храм + Будистички храм + Црква + Црква Исуса Христа светаца последњих дана + Сала краљевства Јеховиних сведока + Хинду храм + Синагога + Џамија + Шинтоистички храм + Таоистички храм + Полиција + Поштанско сандуче + Пошта + Затвор + Паб + Размена књига + + + Центар за рециклажу + Контејнер за рециклажу + Контејнер за рециклажу + Бетерије + Стара одећа + Стаклене флаше + Папир + Пластика + Пластичне флаше + Старо гвожђе + Електроотпад + Картон + Конзерве + Ципеле + Биолошки отпад + Картон и папир + Ресторан + Станица за одлагање резервоара + Школа + + Склониште + + Склониште + + Колиба за ноћење + + Склониште типа шупе + Јавно купатило + Туш + Стриптиз клуб + Такси станица + Телефон + Позориште + Тоалет + Тоалет + Локална самоуправа + Универзитет + Аутомат + Аутомат за цигарете + Аутомат за кафу + Аутомат за кондоме + Аутомат за пиће + Аутомат за храну + Аутомат за новине + Паркомат + Аутомат за продају карата + Аутомат за слаткише + Кесе за псећи измет + Пакетомат + Контрола возила + Пумпа за гориво + Ветеринар + Канта за смеће + Контејнер за смеће + Станица за прераду отпада + Чесма + Чесма + Баријера + Блок + Стуб + Гранична контрола + Ланац + Градски зид + Бедем + Канал + Шанац + Отпадна вода + Пролаз + Ограда + Капија + Жива ограда + Капија + Рампа + Потпорни зид + Прелаз преко ограде + Окретна капија + Рампа + Наплатна рампа + Зид + Граница + Административна граница + + Гранични прелаз + + Регионална граница + + Регионална граница + Национални парк + Домородачка земља + Заштићено подручје + Заштићено подручје + Заштићено подручје + Заштићено подручје + Заштићено подручје + Заштићено подручје + Заштићено подручје + Зграда + + Адреса + Зграда + Зграда + Гаража + Станична зграда + Депо + Гробље + Занатлије + Пчелар + Ковач + Пивара + Угоститељ + Столар + Посластичарница + Електрика + Сервис електронике + Баштован + Млин + Занатска радионица + + Грејање, вентилација и климатизација + Нарезивање кључева + Бравар + Металне конструкције + Молер + Фотограф + Продавница фотоапарата + Водоинсталатер + Стругара + Обућар + Винарија + Атеље + Афричка + Америчка + Арапска + Аргентинска + Азијска + Аустријска + Багел + Балканска + Роштиљ + Баварска + Говедина + Бразилска + Доручак + Чај са мехурићима + Хамбургер + Таверна + Колачи + Карибска + Пилетина + Кинеска + Кафа + Палачинке + Хрватска + Кари + Деликатеси + Ресторан + Крофне + Етиопијска + Филипинска + Ексклузивни ресторан + Риба + Риба и помфрит + Француска + Пржена храна + Грузијска + Немачка + Грчка + Грил + Винска таверна + Hotdog + Мађарска + Сладолед + Индијска + Индонежанска + Интернационална + Ирска + Италијанска + Пица + Јапанска + Кебаб + Корејска + Лаоска + Либанска + Локална + Мадагаскарска + Малезијска + Медитеранска + Мексичка + Мароканска + Нудле + Оријентална + Палачинке + Паста + Персијска + Перуанска + Пица + Пољска + Португалска + Рамен (јапанска супа са резанцима) + Регионална + Руска + Сендвич + Кобасица + Слане палачинке + Морски плодови + Соба + Шпанска + Стек + Суши + Тапас + Чај + Тајландска + Турска + Веганска + Вегетаријанска + Вијетнамска + Хитна служба + Сабирно место за хитне случајеве + Дефибрилатор + Пожарни хидрант + Ургентни телефон + + Спасилац + + Планинска спасилачка станица + + Улаз + + Главни улаз + Излаз + Бесплатно + Медицинска лабораторија + Физиотерапеут + Алтернативна медицина + Аудиологија + Завод за трансфузију крви + Оптометрија + Подолог + Психотерапеут + Прикупљање анализа + Логопед + + + Ауто-пут + Коњска стаза + + Мост + Коњска стаза + + Тунел + Наменски аутобуски пут + + Мост + + Тунел + Аутобуско стајалиште + Пут у изградњи + Бициклистичка стаза + + Мост + Бициклистичка стаза + + Тунел + Лифт + Пешачка стаза + Тротоар + Пешачки прелаз + Пешачка зона + + Пасарела + + Пешачки тунел + Брод + Улица у стамбеној зони + + Мост + + Тунел + Мото-пут + + Мост на мото-путу + + Тунел на мото-путу + Излаз са ауто-пута + Излаз са мото-пута + + Мост + + Тунел + Стаза + + Тешка или слабо видљива стаза + + Веома тешка или нејасна стаза + Пут за бициклисте и пешаке + Пут за бициклисте и пешаке + + Мост + Коњска стаза + + Тунел + Пешачка улица + Пешачка зона + + Пешачки мост + + Пешачки тунел + Пут прве класе + + Мост + + Тунел + Приступни пут + + Мост + + Тунел + Тркачка стаза + Стамбена улица + Стамбена улица + + Мост + + Тунел + Одмориште + Пут + + Мост + + Мост + + Тунел + Пут друге класе + + Мост + + Тунел + Излаз са пута + + Мост + + Тунел + Сервисни пут + Сервисни пут + + Мост + Прилаз + Пут на паркингу + + Тунел + Сервисна зона + Прекршајна камера + Мердевине + + Мост + + Тунел + Пут треће класе + + Мост + + Тунел + Пут треће класе + + Мост + + Тунел + Макадам + Макадам + + Мост + Макадам + Макадам + + Тунел + Семафор + Улица + + Мост + + Тунел + Улица + + Мост + + Тунел + Некласификовани пут + Некласификовани пут + + Мост + + Тунел + Бициклистичка стаза + Пешачка стаза + Улица у стамбеној зони + Мото-пут + Стаза + Пешачка улица + Пут прве класе + Стамбена улица + Пут друге класе + Сервисни пут + Пут треће класе + Мердевине + Макадам + Улица + Некласификовани пут + + + Историјски објекат + Историјски авион + Историјско сидро + Археолошко налазиште + Историјско бојно поље + Гранични камен + Топ + Замак + Римска тврђава + Замак + Утврђена црква + Тврђава + Тврђава + Кремљ + Каштел + Палата + Јапански каштел + Замак + Градска капија + Градски зид + Утврђење + Вешала + Историјска локомотива + Споменик + Спомен-крст + Спомен-плоча + Скулптура + Статуа + Столперстеин + Историјски камен + Војни меморијал + Историјски рудник + Споменик + Стуб срама + Историјске рушевине + Лађа + Историјски тенк + Гробница + + Крст + + Крст поред пута + Светилиште поред пута + Историјски бродолом + Интернет + Интернет + Раскрсница + Кружни ток + Кружни ток + Пољопривредно земљиште + Парцела + Резервоар + Грађевинско земљиште + + Гробље + + Хришћанско гробље + Двориште цркве + Кмерцијална област + Градилиште + Образовна установа + Пољопривредно земљиште + Пољопривредно земљиште + Поље + Цветно острво + Шума + Четинарска шума + Листопадна шума + Шума + Гаража + Травњак + Грађевинско земљиште + Стакленик + Индустријска зона + Депонија + Ливада + Војна област + Воћњак + Каменолом + Железничке просторије + Простор за рекреацију + Вештачко језеро + Стамбена зона + Пословна зона + Слано језеро + Зеленило + Виноград + Слободно време + Јавно земљиште + Парк за псе + Фитнес центар + Фитнес станица + Плесна дворана + Башта + Врт у дворишту + Терен за голф + Мини-голф + Клизалиште + Марина + Природни резерват + Седење на отвореном + Парк + Парк + Парк + Парк + Сто за пикник + Спортски терен + Игралиште + Сауна + Навоз + Спортски центар + Зид за пењање + Јога студио + Стадион + Базен + Приватни базен + Тркачка стаза + Тркачка стаза + Водени парк + Ресорт на плажи + Грађевинске структуре + Лукобран + Димњак + Шумски пут + Геодетска тачка + Јарбол са заставом + Светионик + Јарбол + Док + Цевовод + Подземни цевовод + Силос + Резервоар + Сигурносна камера + Торањ + + Телекомуникациони торањ + + Телекомуникациони торањ + + Naftna ili gasna bušotina + + Газни факел + Пречишћивач отпадних вода + Јавна чесма + Јавна чесма + Водоторањ + Бунар + Бунар + Ветрењача + Фабрика + Војска + Бункер + Планински превој + Природа + + Камењар + + Шљунак + + Камени крш + Залив + Плажа + Пешчана плажа + Шљунковита плажа + Рт + Пећина + Литица + Насип + Насип + Обала + Пустиња + Гејзир + Глечер + Пашњак + Пуста земља + Термални извор + Језеро + Преводница + Језерце + Резервоар + Природни базен + Река + Земљиште + Ливада + Воћњак + Врх + Планинско седло + Камен + Шикара + Извор + Извор + Теснац + Дрворед + Виноград + Вулкан + Вода + Мочвара + Тресет + Мочвара + Крај пута + Канцеларија + Компанија + Агент за некретнине + Владина канцеларија + Осигурање + Адвокат + НВО + Мобилни оператер + Еко + Еко + Град + Главни град + Град + Град + Главни град + Град + Град + Град + Град + Град + Град + Град + Континент + Држава + Округ + Фарма + Село + Острво + Острвце + Изолована кућа + Локалитет + + Насеље + Океан + Регион + Море + Трг + Држава + Држава + + Кварт + Град + Село + Енергетика + Генератор + Соларни генератор + Ветрогенератор + Гасно-турбинска електрана + Хидроелектрана + Далековод + Подземни далековод + Електрана + Термоелектрана + Гасно-турбинска електрана + Хидроелектрана + Соларна електрана + Ветропарк + Електрична станица + Подстаница + + Далековод + Површина + Лош асфалт + Добар асфалт + Лош макадам + Добар макадам + Јавни превоз + Стајалиште јавног превоза + Железница + Напуштена пруга + Напуштен железнички мост + Напуштен железнички тунел + Пруга у изградњи + Пружни прелаз + Напуштена пруга + Успињача + Железничка станица + Пружни прелаз + Железнички семафор + Лака железница + Једношинска пруга + Једношински мост + Једношински тунел + Пруга уског колосека + Железнички перон + Туристичка пруга + Пруга + Пруга велике брзине + Туристичка железница + Железница + + Секундарна железница + + Индустријска пруга + Железнички чвор + + Помоћна железничка пруга + Железнички мост + Железнички мост + Железнички мост + Железнички мост + Железнички мост + Железнички мост + Железнички мост + Железнички мост + Железнички тунел + Железнички тунел + Железнички тунел + Железнички тунел + Железнички тунел + Железнички тунел + Железнички тунел + Железнички тунел + Железничка станица + Успињача + Железничка станица + Железничка станица + Железничка станица + Железничка станица + Железничка станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро станица + Метро + Метро мост + Метро тунел + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Улаз у метро + Трамвај + Трамвајски мост + Трамвајски тунел + Трамвајска станица + Рута + Трајект + Продавница + Продавница пића + Пекара + Намештај за купатило + Козметички салон + Пића + Продавница бицикала + Кладионица + Књижара + Месара + Канабис шоп + Продаја аутомобила + Ауто-делови + Ауто-сервис + Гуме + Продаја каравана + Продавница тепиха + Кућна хемија + Чоколада + Одећа + Кафа + Компјутери + Слаткиши + Мини-маркет + Копирница + Козметика + Завесе + Десликатеси + Тржни центар + Грађевинска радња + Хемијско чишћење + Електроника + Секс шоп + Текстил + Пиљара + Модни аксесоари + Цвећара + Погребна опрема + Намештај + Баштенски производи + Индустријски гасови + Даротека + Поврће и воће + Бакалница + Фризер + Гвожђара + Здрава храна + Продавница биља + HiFi аудио + Кућне потрепштине + Златара + Киоск + Кухињска опрема + Перионица веша + Тржни центар + Масажа + Мобилни телефони + Новчане позајмице + Мотори + Сервис мотора + Музика + Музички инструменти + Новинарница + Оптика + Пешачење, пењање и камповање + Преузимање пакета + Тестенине + Посластичарница + Залагаоница + Пет шоп + Грумер + Фотограф + Центар за изнајмљивање + Изнајмљивање бицикала + Рибарница + Половна одећа + Обућа + Спортска опрема + Школски и канцеларијски прибор + Супермаркет + Тетоважа + Чајеви + Билетарница + Играчке + Туристичка агенција + Гуме + Све по истој цени + Видео-клуб + Видео-игре + Винарија + Пољопривредна опрема + Антикварница + Продавница апарата + + Уметнички радови + Беби-опрема + Торбе + Душеци / кревети + Бутик + Добротворна радња + Сир + Уметност и занати + Млечни производи + Електроматеријал + Рибарница + Унутрашње декорације + Лутрија + Фармацеутска компанија + Суплементи + Фарбара + Парфимерија + Позамантерија + Изнајмљивање складишта + Дуван + Занатске потрепштине + Сатови + Велепродаја + Спорт + Амерички фудбал + Стреличарство + Атлетика + Аустралијски фудбал + Бејзбол + Кошарка + Одбојка на песку + Куглање + Шах + Крикет + Карлинг + Коњички спорт + Голф + Гимнастика + Рукомет + Разни спортови + + Роњење + Стрељана + Скејтборд + Скијање + Фудбал + Пливање + Стони тенис + Тенис + Одбојка + Куглање + Куглање + Падел + Футсал + Хокеј + Хокеј на трави + Бадминтон + Баскијска пелота + Туризам + Акваријум + + Планинарска колиба + Апартман + Уметничка скулптура + Архитектонско уметничко дело + Уметничко дело + Скулптура + Статуа + Туристичка атракција + Забавни парк + Животињски кавез + Аутићи на струју + Историјска атракција + Лавиринт + Ролеркостер + Тобоган + Туристичка атракција + Камп + Камп за караване + + Викендица + Уметничка галерија + Гостинска кућа + Хостел + Хотел + Туристичке информације + Информациона табла + Путоказ + Туристичка мапа + Туристички биро + Центар за посетиоце + Мотел + Музеј + Пикник + Ресорт хотел + Забавни парк + Видиковац + + Планинска кућа за туристе + Зоолошки врт + Контактни зоо-врт + Пешачки прелаз + Лежећи полицајац (грба) + Лежећи полицајац + Водени ток + Канал + Тунел у каналу + Рибљи пут + Брана + Јарак + Канал + Канал + Преводница + Канал + Канал + Канал + Капија + Река + Река + Поток + Повремени поток + Повремени поток + Поток + Водопад + Брана + Приступ инвалидским колицима + Лимитирани приступ инвалидским колицима + Није приступно инвалидским колицима + Пун приступ инвалидским колицима + Жичара са Ј пречком + Магични тепих + Жичара са тањир седиштем + Вучно уже + Жичара са Т седиштем + Спуст стаза + Спуст стаза + Скијање за напредне + Скијање за напредне + Скијање за почетнике + Скијање за почетнике + Скијање за професионалце + Скијање за професионалце + Бесплатно скијање + Средња ски-стаза + Средња ски-стаза + Скијање за потпуне почетнике + Скијање за потпуне почетнике + Стаза за нордијско скијање + Стаза за санкање + Стаза за санкање + Снежни парк + Снежна стаза за ходање + Веза између стаза + Ски-тур стаза + Место одржавања догађаја + Аукција + Колекционарство + Доступно самопослужење + Самопослуживање + Делимично самопослуживање + Нема самопослуживања + + Социјална установа + + Улаз у хитну помоћ + + Дојо + + Спортска хала + diff --git a/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index badc4a8a5d..d653a76ed0 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -841,1176 +841,4 @@ Ingen app installerad som kan öppna platsen Auto i navigering - - - Adress/Block - Adress/Block - Adress/Block - Linbanestation - Flygplats - Flygplats - Helikopterplatta - Infrastrukturen - Kulturcenter - Bankomat - Grill för barbecue - Bänk - Cykelparkering - Cykeluthyrning - Ölservering - Bordell - Valutaväxling - Busstation - Café - Biluthyrning - Motorcykeluthyrning - Samåkning - Biltvätt - Kasino - Spelande - Spelcenter för vuxna - Arkad - Laddstation - Laddningsstation för cykel - Laddningsstation för bilar - Barnomsorg - Bio - Bowlinghall - Klinik - Högskola - Stadshus - Tryckluft - Konferens Center - Domstol - Tandläkare - Läkarmottagning - Dricksvatten - Dricksvatten - Körskola - Mässa - Pengaöverföring - Musikskola - Språkskola - Ambassad - Snabbmat - Färja - Brandstation - Fontän - Bensinstation - - Begravningsplats - - Begravningsplats - Sjukhus - Jakttorn - Glasstånd - Internetkafé - Förskola - Bibliotek - Lastkaj - Marknadsplats - Motorcykelparkering - Nattklubb - Vårdhem - Parkering - Parkering - Flervånings parkering - Flervånings parkering - Privat parkering - Privat parkering - Privat parkering - Parkering - Underjordisk parkering - Underjordisk parkering - Privat underjordisk parkering - Gata sida parkering - Gata sida parkering - Privat gata sidoparkering - Körfält parkering - Körfält parkering - Privat körfält parkering - Parkering entré - Privat parkeringsingång - Parkering entré - Parkeringsplats - Parkeringsplats - Parkeringsplats - Parkeringsplats - Handikappparkeringsplats - Betalningsterminal - Apotek - Plats för tillbedjan - Tempel - Kyrka - Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga - Jehovas vittnen Rikets sal - Tempel - Synagoga - Moské - Altare - Tempel - Polis - Postlåda - Postkontor - Fängelse - Krog - Bokskåp - - - Återvinningscentral - Behållare för återvinningsbart avfall - Behållare för återvinningsbart avfall - Batterier - Gamla kläder - Returglas - Returpapper - Plastavfall - Samling av plastflaskor - Metallskrap - Elektriskt avfall - Restaurang - Skola - - Vindskydd - - Vindskydd - - Bivack Hydda - Offentligt bad - Dusch - Stripklubb - Telefon - Teater - Toalett - Toalett - Rådhus - Universitet - Cigarettmaskin - Läskautomat - Parkeringsautomat - Biljettautomat - Fordonsinspektion - Veterinär - Papperskorg - Avfallscontainer - Vattenpost - Vattenpost - Blockering - Stolpe - Gränskontroll - Stadsmur - Dräneringsdike - Vallgrav - Avloppsvatten - Ingång - Grind - Grind - Bom - Stätta - Turnstile - Bom - Tullhus - Nationalpark - Ursprungsbefolkningens marker - Skyddat område - Skyddat område - Skyddat område - Skyddat område - Skyddat område - Skyddat område - Skyddat område - Byggnad - - Adress - Byggnad - Byggnad - Stationsbyggnaden - Grav - Hantverk - Biodlare - Smedja - Bryggeri - Cateringfirma - Snickare - Konditor - Elektriker - Reparation av elektronik - Trädgårdsmästare - Kvarn för slipning - Konsthantverk - - Vvs - Nyckelklippning - Låssmed - Metallarbetare - Målare - Fotograf - Kameraaffär - Vvs-montör - Sågverk - Skomakare - Vineri - Skräddare - Afrikansk mat - Amerikansk mat - Arabisk mat - Argentinsk mat - Asiatisk mat - Österrikisk mat - Bagel - Balkansk mat - Grillat - Bayersk mat - Biff donburi - Brasiliansk mat - Frukost - Hamburgare - Vintaverna - Tårta - Karibisk mat - Kyckling - Kinesisk mat - Kaffe - Crêpe - Kroatisk mat - Curry - Deli - Matställe - Munk - Etiopisk mat - Filippinsk mat - Lyxrestaurang - Fisk - Friterad fisk och pommes frites - Fransk mat - Friterat - Georgisk mat - Tysk mat - Grekisk mat - Grill - Vintaverna (heuriger) - Varmkorv - Ungersk mat - Glass - Indisk mat - Indonesisk mat - Internationell mat - Irländsk mat - Italiensk mat - Italiensk, pizza - Japansk mat - Kebab - Koreansk mat - Laotisk mat - Libanesisk mat - Lokal mat - Madagaskisk mat - Malaysisk mat - Medelhavsmat - Mexikansk mat - Marockansk mat - Nudlar - Orientalisk mat - Pannkaka - Pasta - Persisk mat - Peruansk mat - Pizza - Polsk mat - Portugisisk mat - Ramen - Regional mat - Rysk mat - Smörgås - Korv - Fyllda pannkakor - Skaldjur - Soba - Spansk mat - Stekhus - Sushi - Tapas - Te - Thailändsk mat - Turkisk mat - Vegansk mat - Vegetarisk mat - Vietnamesisk mat - Nöduppsamlingsplats - Brandpost - Nödtelefon - - Livräddare - - Bergsräddningsstation - - Entré - - Huvudentré - Utgång - Gratis - Medicinskt laboratorium - Fysioterapeut - Alternativ medicin - Audiologi - Centrum för blodgivning - Optometri - Fotvård - Psykoterapi - Provtagning - Logopedics - - - - Bro - - Tunnel - Dedikerad bussväg - - Bro - - Tunnel - Busshållplats - Väg under uppförande - - Bro - - Tunnel - Gångväg - Trottoar - Övergångsställe för fotgängare - Gångväg - - Bro - - Tunnel - Vadställe - Gata - - Bro - - Tunnel - Gata - - Bro - - Tunnel - Avfart - Gata - - Bro - - Tunnel - Gångväg - - Svår eller dåligt synlig led - - Mycket svår eller omöjlig att urskilja spår - Gångväg - Gångväg - - Bro - Gångväg - - Tunnel - Gata - Gata - - Bro - - Tunnel - Gata - - Bro - - Tunnel - Gata - - Bro - - Tunnel - Racerbana - Gata - Gata - - Bro - - Tunnel - Viloplats - Gata - - Bro - - Bro - - Tunnel - Gata - - Bro - - Tunnel - Gata - - Bro - - Tunnel - Gata - Gata - - Bro - Gata - Gata - - Tunnel - Hastighetskamera - Gångväg - - Bro - - Tunnel - Gata - - Bro - - Tunnel - Gata - - Bro - - Tunnel - Gata - Gata - - Bro - Gata - Gata - - Tunnel - Trafikljus - Gata - - Bro - - Tunnel - Gata - - Bro - - Tunnel - Gata - Gata - - Bro - - Tunnel - Gångväg - Gata - Gata - Gångväg - Gata - Gata - Gata - Gata - Gata - Gata - Gångväg - Gata - Gata - Gata - - - Historiskt objekt - Historiska flygplan - Historiskt ankare - Arkeologisk plats - Stridsområde - Gränsmärke - Kanon - Borg - Castrum - Borg - Försvarskyrka - Fästning - Fornborg - Kreml - Herrgård - Palats - Japanskt slott - Slott - Stadsport - Stadsmur - Fort - Galge - Historiskt lok - Minnesmärke - Kors till minne - Minnesmärke - Minnesmärke - Minnesmärke - Snubbelsten - Historisk sten - Krigsmonument - Historisk gruva - Minnesmärke - Skampåle - Ruiner - Fartyg - Historisk tank - Grav - - Kors - - Korset vid vägkanten - Helgedom vid vägkanten - Förlisning - Vattenbassäng - - Begravningsplats - - Begravningsplats - Kyrkogård - Jordbruksmark - Rabatt - Skog - Skog - Skog - Skog - Gräsmattan - Soptippen - Järnvägsfaciliteter - Vatten - Hundparken - Gym - Fitnesstation - Danshall - Trädgård - Trädgård - Golfbana - Minigolf - Naturreservat - Sittplatser utomhus - Parken - Parken - Parken - Parken - Picknickbord - Idrottsplats - Lekplats - Sauna - Sportcenter - Klättercentrum - Yogastudio - Stadion - Simbassäng - Simbassäng - Äventyrspark - Fabriksskorsten - Fyr - Övervakningskamera - Torn - - Kommunikationstorn - - Kommunikationstorn - - Oljebrunn eller gasbrunn - - Gasflamma - Vattenkran - Vattenkran - Vattentorn - Brunn - Brunn - Väderkvarn - Natur - - Kala stenar - - Småsten - - Stenig rasbrant - Bukt - Strand - Sandig strand - Grusstrand - Udde - Grotta - Klint - Klippa - Vägbank - Kust - Gejser - Glaciär - Gräsmarker - Hed - Het källa - Sjö - Låskammare - Damm - Reservoar - Vattenbassäng - Flod - Landa - Äng - Fruktodling - Bergstopp - Fjällsadel - Bergart - Ruggen - Vattenkälla - Vattenkälla - Sund - Trädrad - Vingård - Vulkan - Vatten - Sumpmarken - Myr - Kärr - Kontor - Företagskontor - Fastighetsmäklare - Ämbetsverk - Försäkringskontor - Advokatkontor - Kontor för icke-statlig organisation - Mobiloperatör - Stad - Huvudstad - Stad - Stad - Huvudstad - Stad - Stad - Stad - Stad - Stad - Stad - Stad - Kontinent - Land - Län - Bondgård - By - Ö - Ö - Isolerade bostäder - Lokalitet - - Grannskap - - Grannskapet - Ocean - Region - Hav - Torg - Stat - Stat - - Förort - Stad - By - Solgenerator - Vindgenerator - Gasturbinkraftverk - Vattenkraftverk - Kraftverk - Kolkraftverk - Gasturbinkraftverk - Vattenkraftverk - Solkraftverk - Vindkraftverk - Ställverk - - Elstolpe - Linbana - Tågstation - Järnvägskorsning - Monorail - Järnväg - Järnväg för höghastighetståg - Järnväg för turisttrafik - Järnväg - - Sekundär järnväg - - Järnväg för allmännyttiga ändamål - Järnvägsspår - - Extra järnvägsspår - Järnvägsbro - Järnvägsbro - Järnvägsbro - Järnvägsbro - Järnvägsbro - Järnvägsbro - Järnvägsbro - Järnvägsbro - Järnvägstunnel - Järnvägstunnel - Järnvägstunnel - Järnvägstunnel - Järnvägstunnel - Järnvägstunnel - Järnvägstunnel - Järnvägstunnel - Tågstation - Linbana - Tågstation - Tågstation - Tågstation - Tågstation - Tågstation - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Tunnelbana entré - Spårvagnshållplats - Butik - Spritaffär - Bageri - Badrumsinredning - Skönhetssalong - Drinkar - Cykelaffär - Bokaffär - Slaktare - Cannabisbutik - Bilåterförsäljare - Bildelar - Bilreparatör - Däckverkstad - Mattor - Hushållskemikalier - Chokladbutik - Klädbutik - Kaffebutik - Datorbutik - Konditori - Närbutik - Kopieringsbutik - Kosmetika - Gardiner - Delikatessbutik - Varuhus - Järnhandel - Kemtvätt - Elektronik - Erotisk butik - Tygbutik - Gårdsmataffär - Modeaccessoarer - Blomsteraffär - Begravningsentreprenörer - Möbelaffär - Plantskola - Gasaffär - Presentaffär - Grönsakshandlare - Livsmedel - Frisör - Järnaffär - Hälsokostbutik - Butik för hörapparater - Örter butik - HiFi ljud - Husgerådsbutik - Smycken - Köksbutik - Tvättstuga - Galleria - Massagesalong - Mobilbutik - Pengar långivare - Motorcykelaffär - Motorcykel reparation - Musikaffär - Musikinstrumentbutik - Tidningsstånd - Optiker - Fritidsutrustning - Mötesplats - Pastabutik - Bakverk - Pantbank - Djuraffär - Husdjursvård - Fotoaffär - Uthyrningsbutik - Cykeluthyrningsbutik - Fiskhandlare - Andrahandsaffär - Skobutik - Sportaffär - Pappershandel - Stormarknad - Tatuerare - Tebutik - Biljettkontor - Leksaksaffär - Resebyrå - Däckaffär - Diverseaffär - Video butik - Videospel butik - Vinhandel - Lantbruksbutik - Antikviteter - Vitvarubutik - - Konstaffär - Barnbutik - Väskor butik - Sängbutik - Boutique - Välgörenhetsbutik - Ostaffär - Konst och hantverk - Mejeriprodukter - Elektronik affär - Fiskeaffär - Inredningsdekorationer - Lotter - Medicinska förnödenheter - Kosttillskott - Färger - Parfymer - Sytillbehör - Uthyrning av förråd - Tobak - Handlar förnödenheter - Klockor - Grossistbutik - Sport - Amerikansk fotboll - Bågskytte - Friidrott - Baseboll - Basket - Beachvolleyboll - Bowls - Schack - Curling - Ridsport - Golf - Gymnastik - Handboll - Olika sporter - - Dykning - Skytte - Skateboarding - Skidåkning - Fotboll - Simning - Bordtennis - Tennisbana - Volleyboll - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Ishockey - Landhockey - Badminton - Baskisk pelota - Akvarium - - Fjällstuga - Semesterlägenhet - Konstverk - Konstverk - Konstverk - Konstverk - Konstverk - Attraktion - Nöjesattraktion - Inhägnad för djur - Karusell - Historisk sevärdhet - Labyrint - Berg- och dalbana - Vattenrutschbana - Attraktion - Husvagnsplats - - Semesterstuga - Attraktion - Gästhus - Vandrarhem - Hotell - Turistinformation - Informationstavla - Vägledning - Turistkarta - Turistcenter - Besökscentrum - Motell - Picknickplatser - Semesterort - Attraktion - Utsiktsplats - - Vildmarksstuga - Petting Zoo - Kanal - Kanal - Fiskstege - Dräneringsdike - Kulvert - Kulvert - Slussport - Flod - Flod - Flod - Flod - Flod - Flod - Vattenfall - Delvis utrustad för handikappade - Ej utrustad för handikappade - Utrustad för handikappade - Snöparken - Vandringsled i snö - Piste Anslutning - Skitourleden - Evenemangslokal - Auktion - Samlingsföremål - Självbetjäning tillgänglig - Endast självbetjäning - Delvis självbetjäning - Ingen självbetjäning - - Social anläggning - - Ingång till akutmottagning - - Dojo - - Idrottshall diff --git a/android/app/src/main/res/values-sv/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sv/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..ed2afab499 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-sv/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1174 @@ + + + + Adress/Block + Adress/Block + Adress/Block + Linbanestation + Flygplats + Flygplats + Helikopterplatta + Infrastrukturen + Kulturcenter + Bankomat + Grill för barbecue + Bänk + Cykelparkering + Cykeluthyrning + Ölservering + Bordell + Valutaväxling + Busstation + Café + Biluthyrning + Motorcykeluthyrning + Samåkning + Biltvätt + Kasino + Spelande + Spelcenter för vuxna + Arkad + Laddstation + Laddningsstation för cykel + Laddningsstation för bilar + Barnomsorg + Bio + Bowlinghall + Klinik + Högskola + Stadshus + Tryckluft + Konferens Center + Domstol + Tandläkare + Läkarmottagning + Dricksvatten + Dricksvatten + Körskola + Mässa + Pengaöverföring + Musikskola + Språkskola + Ambassad + Snabbmat + Färja + Brandstation + Fontän + Bensinstation + + Begravningsplats + + Begravningsplats + Sjukhus + Jakttorn + Glasstånd + Internetkafé + Förskola + Bibliotek + Lastkaj + Marknadsplats + Motorcykelparkering + Nattklubb + Vårdhem + Parkering + Parkering + Flervånings parkering + Flervånings parkering + Privat parkering + Privat parkering + Privat parkering + Parkering + Underjordisk parkering + Underjordisk parkering + Privat underjordisk parkering + Gata sida parkering + Gata sida parkering + Privat gata sidoparkering + Körfält parkering + Körfält parkering + Privat körfält parkering + Parkering entré + Privat parkeringsingång + Parkering entré + Parkeringsplats + Parkeringsplats + Parkeringsplats + Parkeringsplats + Handikappparkeringsplats + Betalningsterminal + Apotek + Plats för tillbedjan + Tempel + Kyrka + Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga + Jehovas vittnen Rikets sal + Tempel + Synagoga + Moské + Altare + Tempel + Polis + Postlåda + Postkontor + Fängelse + Krog + Bokskåp + + + Återvinningscentral + Behållare för återvinningsbart avfall + Behållare för återvinningsbart avfall + Batterier + Gamla kläder + Returglas + Returpapper + Plastavfall + Samling av plastflaskor + Metallskrap + Elektriskt avfall + Restaurang + Skola + + Vindskydd + + Vindskydd + + Bivack Hydda + Offentligt bad + Dusch + Stripklubb + Telefon + Teater + Toalett + Toalett + Rådhus + Universitet + Cigarettmaskin + Läskautomat + Parkeringsautomat + Biljettautomat + Fordonsinspektion + Veterinär + Papperskorg + Avfallscontainer + Vattenpost + Vattenpost + Blockering + Stolpe + Gränskontroll + Stadsmur + Dräneringsdike + Vallgrav + Avloppsvatten + Ingång + Grind + Grind + Bom + Stätta + Turnstile + Bom + Tullhus + Nationalpark + Ursprungsbefolkningens marker + Skyddat område + Skyddat område + Skyddat område + Skyddat område + Skyddat område + Skyddat område + Skyddat område + Byggnad + + Adress + Byggnad + Byggnad + Stationsbyggnaden + Grav + Hantverk + Biodlare + Smedja + Bryggeri + Cateringfirma + Snickare + Konditor + Elektriker + Reparation av elektronik + Trädgårdsmästare + Kvarn för slipning + Konsthantverk + + Vvs + Nyckelklippning + Låssmed + Metallarbetare + Målare + Fotograf + Kameraaffär + Vvs-montör + Sågverk + Skomakare + Vineri + Skräddare + Afrikansk mat + Amerikansk mat + Arabisk mat + Argentinsk mat + Asiatisk mat + Österrikisk mat + Bagel + Balkansk mat + Grillat + Bayersk mat + Biff donburi + Brasiliansk mat + Frukost + Hamburgare + Vintaverna + Tårta + Karibisk mat + Kyckling + Kinesisk mat + Kaffe + Crêpe + Kroatisk mat + Curry + Deli + Matställe + Munk + Etiopisk mat + Filippinsk mat + Lyxrestaurang + Fisk + Friterad fisk och pommes frites + Fransk mat + Friterat + Georgisk mat + Tysk mat + Grekisk mat + Grill + Vintaverna (heuriger) + Varmkorv + Ungersk mat + Glass + Indisk mat + Indonesisk mat + Internationell mat + Irländsk mat + Italiensk mat + Italiensk, pizza + Japansk mat + Kebab + Koreansk mat + Laotisk mat + Libanesisk mat + Lokal mat + Madagaskisk mat + Malaysisk mat + Medelhavsmat + Mexikansk mat + Marockansk mat + Nudlar + Orientalisk mat + Pannkaka + Pasta + Persisk mat + Peruansk mat + Pizza + Polsk mat + Portugisisk mat + Ramen + Regional mat + Rysk mat + Smörgås + Korv + Fyllda pannkakor + Skaldjur + Soba + Spansk mat + Stekhus + Sushi + Tapas + Te + Thailändsk mat + Turkisk mat + Vegansk mat + Vegetarisk mat + Vietnamesisk mat + Nöduppsamlingsplats + Brandpost + Nödtelefon + + Livräddare + + Bergsräddningsstation + + Entré + + Huvudentré + Utgång + Gratis + Medicinskt laboratorium + Fysioterapeut + Alternativ medicin + Audiologi + Centrum för blodgivning + Optometri + Fotvård + Psykoterapi + Provtagning + Logopedics + + + + Bro + + Tunnel + Dedikerad bussväg + + Bro + + Tunnel + Busshållplats + Väg under uppförande + + Bro + + Tunnel + Gångväg + Trottoar + Övergångsställe för fotgängare + Gångväg + + Bro + + Tunnel + Vadställe + Gata + + Bro + + Tunnel + Gata + + Bro + + Tunnel + Avfart + Gata + + Bro + + Tunnel + Gångväg + + Svår eller dåligt synlig led + + Mycket svår eller omöjlig att urskilja spår + Gångväg + Gångväg + + Bro + Gångväg + + Tunnel + Gata + Gata + + Bro + + Tunnel + Gata + + Bro + + Tunnel + Gata + + Bro + + Tunnel + Racerbana + Gata + Gata + + Bro + + Tunnel + Viloplats + Gata + + Bro + + Bro + + Tunnel + Gata + + Bro + + Tunnel + Gata + + Bro + + Tunnel + Gata + Gata + + Bro + Gata + Gata + + Tunnel + Hastighetskamera + Gångväg + + Bro + + Tunnel + Gata + + Bro + + Tunnel + Gata + + Bro + + Tunnel + Gata + Gata + + Bro + Gata + Gata + + Tunnel + Trafikljus + Gata + + Bro + + Tunnel + Gata + + Bro + + Tunnel + Gata + Gata + + Bro + + Tunnel + Gångväg + Gata + Gata + Gångväg + Gata + Gata + Gata + Gata + Gata + Gata + Gångväg + Gata + Gata + Gata + + + Historiskt objekt + Historiska flygplan + Historiskt ankare + Arkeologisk plats + Stridsområde + Gränsmärke + Kanon + Borg + Castrum + Borg + Försvarskyrka + Fästning + Fornborg + Kreml + Herrgård + Palats + Japanskt slott + Slott + Stadsport + Stadsmur + Fort + Galge + Historiskt lok + Minnesmärke + Kors till minne + Minnesmärke + Minnesmärke + Minnesmärke + Snubbelsten + Historisk sten + Krigsmonument + Historisk gruva + Minnesmärke + Skampåle + Ruiner + Fartyg + Historisk tank + Grav + + Kors + + Korset vid vägkanten + Helgedom vid vägkanten + Förlisning + Vattenbassäng + + Begravningsplats + + Begravningsplats + Kyrkogård + Jordbruksmark + Rabatt + Skog + Skog + Skog + Skog + Gräsmattan + Soptippen + Järnvägsfaciliteter + Vatten + Hundparken + Gym + Fitnesstation + Danshall + Trädgård + Trädgård + Golfbana + Minigolf + Naturreservat + Sittplatser utomhus + Parken + Parken + Parken + Parken + Picknickbord + Idrottsplats + Lekplats + Sauna + Sportcenter + Klättercentrum + Yogastudio + Stadion + Simbassäng + Simbassäng + Äventyrspark + Fabriksskorsten + Fyr + Övervakningskamera + Torn + + Kommunikationstorn + + Kommunikationstorn + + Oljebrunn eller gasbrunn + + Gasflamma + Vattenkran + Vattenkran + Vattentorn + Brunn + Brunn + Väderkvarn + Natur + + Kala stenar + + Småsten + + Stenig rasbrant + Bukt + Strand + Sandig strand + Grusstrand + Udde + Grotta + Klint + Klippa + Vägbank + Kust + Gejser + Glaciär + Gräsmarker + Hed + Het källa + Sjö + Låskammare + Damm + Reservoar + Vattenbassäng + Flod + Landa + Äng + Fruktodling + Bergstopp + Fjällsadel + Bergart + Ruggen + Vattenkälla + Vattenkälla + Sund + Trädrad + Vingård + Vulkan + Vatten + Sumpmarken + Myr + Kärr + Kontor + Företagskontor + Fastighetsmäklare + Ämbetsverk + Försäkringskontor + Advokatkontor + Kontor för icke-statlig organisation + Mobiloperatör + Stad + Huvudstad + Stad + Stad + Huvudstad + Stad + Stad + Stad + Stad + Stad + Stad + Stad + Kontinent + Land + Län + Bondgård + By + Ö + Ö + Isolerade bostäder + Lokalitet + + Grannskap + + Grannskapet + Ocean + Region + Hav + Torg + Stat + Stat + + Förort + Stad + By + Solgenerator + Vindgenerator + Gasturbinkraftverk + Vattenkraftverk + Kraftverk + Kolkraftverk + Gasturbinkraftverk + Vattenkraftverk + Solkraftverk + Vindkraftverk + Ställverk + + Elstolpe + Linbana + Tågstation + Järnvägskorsning + Monorail + Järnväg + Järnväg för höghastighetståg + Järnväg för turisttrafik + Järnväg + + Sekundär järnväg + + Järnväg för allmännyttiga ändamål + Järnvägsspår + + Extra järnvägsspår + Järnvägsbro + Järnvägsbro + Järnvägsbro + Järnvägsbro + Järnvägsbro + Järnvägsbro + Järnvägsbro + Järnvägsbro + Järnvägstunnel + Järnvägstunnel + Järnvägstunnel + Järnvägstunnel + Järnvägstunnel + Järnvägstunnel + Järnvägstunnel + Järnvägstunnel + Tågstation + Linbana + Tågstation + Tågstation + Tågstation + Tågstation + Tågstation + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Tunnelbana entré + Spårvagnshållplats + Butik + Spritaffär + Bageri + Badrumsinredning + Skönhetssalong + Drinkar + Cykelaffär + Bokaffär + Slaktare + Cannabisbutik + Bilåterförsäljare + Bildelar + Bilreparatör + Däckverkstad + Mattor + Hushållskemikalier + Chokladbutik + Klädbutik + Kaffebutik + Datorbutik + Konditori + Närbutik + Kopieringsbutik + Kosmetika + Gardiner + Delikatessbutik + Varuhus + Järnhandel + Kemtvätt + Elektronik + Erotisk butik + Tygbutik + Gårdsmataffär + Modeaccessoarer + Blomsteraffär + Begravningsentreprenörer + Möbelaffär + Plantskola + Gasaffär + Presentaffär + Grönsakshandlare + Livsmedel + Frisör + Järnaffär + Hälsokostbutik + Butik för hörapparater + Örter butik + HiFi ljud + Husgerådsbutik + Smycken + Köksbutik + Tvättstuga + Galleria + Massagesalong + Mobilbutik + Pengar långivare + Motorcykelaffär + Motorcykel reparation + Musikaffär + Musikinstrumentbutik + Tidningsstånd + Optiker + Fritidsutrustning + Mötesplats + Pastabutik + Bakverk + Pantbank + Djuraffär + Husdjursvård + Fotoaffär + Uthyrningsbutik + Cykeluthyrningsbutik + Fiskhandlare + Andrahandsaffär + Skobutik + Sportaffär + Pappershandel + Stormarknad + Tatuerare + Tebutik + Biljettkontor + Leksaksaffär + Resebyrå + Däckaffär + Diverseaffär + Video butik + Videospel butik + Vinhandel + Lantbruksbutik + Antikviteter + Vitvarubutik + + Konstaffär + Barnbutik + Väskor butik + Sängbutik + Boutique + Välgörenhetsbutik + Ostaffär + Konst och hantverk + Mejeriprodukter + Elektronik affär + Fiskeaffär + Inredningsdekorationer + Lotter + Medicinska förnödenheter + Kosttillskott + Färger + Parfymer + Sytillbehör + Uthyrning av förråd + Tobak + Handlar förnödenheter + Klockor + Grossistbutik + Sport + Amerikansk fotboll + Bågskytte + Friidrott + Baseboll + Basket + Beachvolleyboll + Bowls + Schack + Curling + Ridsport + Golf + Gymnastik + Handboll + Olika sporter + + Dykning + Skytte + Skateboarding + Skidåkning + Fotboll + Simning + Bordtennis + Tennisbana + Volleyboll + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Ishockey + Landhockey + Badminton + Baskisk pelota + Akvarium + + Fjällstuga + Semesterlägenhet + Konstverk + Konstverk + Konstverk + Konstverk + Konstverk + Attraktion + Nöjesattraktion + Inhägnad för djur + Karusell + Historisk sevärdhet + Labyrint + Berg- och dalbana + Vattenrutschbana + Attraktion + Husvagnsplats + + Semesterstuga + Attraktion + Gästhus + Vandrarhem + Hotell + Turistinformation + Informationstavla + Vägledning + Turistkarta + Turistcenter + Besökscentrum + Motell + Picknickplatser + Semesterort + Attraktion + Utsiktsplats + + Vildmarksstuga + Petting Zoo + Kanal + Kanal + Fiskstege + Dräneringsdike + Kulvert + Kulvert + Slussport + Flod + Flod + Flod + Flod + Flod + Flod + Vattenfall + Delvis utrustad för handikappade + Ej utrustad för handikappade + Utrustad för handikappade + Snöparken + Vandringsled i snö + Piste Anslutning + Skitourleden + Evenemangslokal + Auktion + Samlingsföremål + Självbetjäning tillgänglig + Endast självbetjäning + Delvis självbetjäning + Ingen självbetjäning + + Social anläggning + + Ingång till akutmottagning + + Dojo + + Idrottshall + diff --git a/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml index 31f1dcedda..75296b7f04 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml @@ -418,670 +418,4 @@ Hakuna Programu iliyosakinishwa inayoweza kufungua eneo Urambazaji otomatiki - - - Anwani/Zuia - Anwani/Zuia - Anwani/Zuia - Kistawishi - Kituo cha sanaa - Grill ya barbeque - Cykelreparationsstation - Kukodisha pikipiki - Kamari - Kituo cha Michezo ya Watu Wazima - Ukumbi wa michezo - Kituo cha Kuchaji Baiskeli - Kituo cha Kuchaji Magari - Njia ya Bowling - Air compressed - Kituo cha Mikutano - Kituo cha Maonyesho - Uhamisho wa pesa - Shule ya Muziki - Shule ya Lugha - Inapakia kituo - Maegesho - Maegesho - Maegesho ya Hifadhi nyingi - Maegesho ya Hifadhi nyingi - Maegesho ya Kibinafsi - Maegesho ya Kibinafsi - Maegesho ya Kibinafsi - Maegesho ya chini ya ardhi - Maegesho ya chini ya ardhi - Maegesho ya kibinafsi ya chini ya ardhi - Maegesho ya upande wa mtaa - Maegesho ya upande wa mtaa - Maegesho ya upande wa mtaa wa kibinafsi - Maegesho ya njia - Maegesho ya njia - Maegesho ya njia ya kibinafsi - Mlango wa maegesho - Mlango wa maegesho ya kibinafsi - Mlango wa maegesho - Sehemu ya maegesho - Sehemu ya maegesho - Sehemu ya maegesho - Sehemu ya maegesho - Nafasi ya maegesho iliyozimwa - Kanisa la Yesu Kristo la Watakatifu wa Siku za Mwisho - Ukumbi wa Ufalme wa Mashahidi wa Yehova - Ofisi ya posta - Jela - - - Betri - - Kibanda cha Bivouac - Bafu ya Umma - Klabu ya Strip - Mashine ya kuuzia tiketi za usafiri wa umma - Ukaguzi wa Gari - Ukuta wa jiji - Mfereji wa mifereji ya maji - Moti - Maji machafu - Turnstile - Hifadhi ya taifa - Ardhi za asilia - Eneo Lindwa - Eneo Lindwa - Eneo Lindwa - Eneo Lindwa - Eneo Lindwa - Eneo Lindwa - Eneo Lindwa - - Anwani - Jengo la Kituo - Kaburi - Ufundi - Mfugaji nyuki - Mhunzi - Kiwanda cha pombe - Mpishi - Seremala - Confectioner - Fundi umeme - Urekebishaji wa Elektroniki - Mtunza bustani - Kusaga kinu - Kazi za mikono - - Kiyoyozi - Kukata Muhimu - Fundi wa kufuli - Mfanyikazi wa chuma - Mchoraji - Mpiga picha - Duka la Kamera - Fundi bomba - Sumel - Mtengeneza viatu - Mvinyo - Mshonaji nguo - Kahawa - Sehemu ya Mkutano wa Dharura - - Mlinzi wa maisha - - Kituo cha uokoaji wa milima - - Mlango Mkuu - Utgång - Bila - Maabara ya Matibabu - Mtaalamu wa Physiotherapist - Dawa mbadala - Mtaalamu wa kusikia - Kituo cha Uchangiaji Damu - Optometry - Matibabu ya miguu - Tiba ya kisaikolojia - Sampuli - Tiba ya hotuba - - - - Daraja - - Mtaro - Barabara ya basi iliyotengwa - - Daraja - - Mtaro - Barabara inatengenezwa - - Daraja - - Mtaro - Njia ya kando - Kivuko cha Watembea kwa miguu - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - Njia - - Njia ngumu au isiyoonekana vizuri - - Njia ngumu sana au isiyoweza kutofautishwa - Njia - Njia - - Daraja - Njia - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - - Daraja - - Mtaro - Njia - - - Kitu cha kihistoria - Ndege ya kihistoria - Nanga ya kihistoria - Tovuti ya Akiolojia - Uwanja wa vita - Jiwe la mpaka - Kanuni - Ngome - Ngome ya Kirumi - Ngome - Kanisa lililoimarishwa - Ngome - Hillfort - Kremlin - Nyumba ya manor - Ikulu - Ngome ya Kijapani - Ngome - Lango la jiji - Ukuta wa jiji - Ngome - Kunyongea - Locomotive ya kihistoria - Ukumbusho - Msalaba wa kumbukumbu - Plaque - Uchongaji - Sanamu - Kikwazo - Jiwe la Kihistoria - Kumbukumbu ya vita - Mgodi wa Kihistoria - Mnara - Pillory - Gofu - Meli - Tangi ya kihistoria - Kaburi - - Msalaba - - Msalaba wa njiani - Kaburi la njia - Ajali ya meli - Bonde la Maji - Sehemu ya kanisa - Shamba - Kitanda cha maua - Bustani - Shamba la Taka - Eneo la njia ya reli - Eneo la mbwa - Ukumbi wa Ngoma - Minigofu - Hifadhi - Viti vya nje - Hifadhi - Hifadhi - Hifadhi - Hifadhi - Jedwali la Picnic - Chumba cha mvuke - - Mnara wa Mawasiliano - - Mnara wa Mawasiliano - - Kisima ya mafuta au gesi - - Mshumaa wa gesi - Uasilia - - Mwamba tupu - Hori - Pwani - Pwani ya mchanga - Pwani ya Gravel - Rasi - Pango - Mwamba - Mwamba - Tuta - Pwani - Chemchem ya maji moto - Mto barafu - Nyasi - Afya - Majira ya joto - Ziwa - Chumba cha kufuli - Bwawa - Hifadhi - Bonde la Maji - Mto - Nchi kavu - Meadow - Bustani - Kilele - Tandiko la mlima - Mwamba - Eneo la Vichaka - Chemchemi - Chemchemi - Mlango Bahari - Safu ya mti - Shamba la mizabibu - Volkeno - Maji - Maeneo yenye majimaji - Bogi - Marsh - Jiji - Mji mkuu - Jiji - Jiji - Mji mkuu - Jiji - Jiji - Jiji - Jiji - Jiji - Jiji - Jiji - Bara - Nchi - Wilaya - Shamba - Hamlet - Kisiwa - Kisiwa - Makao ya Pekee - Eneo - - Mtaa - - Ujirani - Bahari kuu - Mkoa - Bahari - Nafasi - Jimbo la Shirikisho - Jimbo - - Pambizo - Mji - Kijiji - Jenereta ya jua - Jenereta ya upepo - Kiwanda cha nguvu cha turbine ya gesi - Kiwanda cha umeme wa maji - Kiwanda cha nguvu - Kiwanda cha nguvu cha makaa ya mawe - Kiwanda cha nguvu cha turbine ya gesi - Kiwanda cha umeme wa maji - Kiwanda cha nishati ya jua - Kiwanda cha nguvu cha upepo - Funicular - Tambuka Reli - Mfumo wa reli moja - Njia ya Reli - Reli ya mwendo wa kasi - Reli ya kitalii - Reli - - Reli ya sekondari - - Utility railway - Railway spur - - Njia ya reli ya msaidizi - Daraja la reli - Daraja la reli - Daraja la reli - Daraja la reli - Daraja la reli - Daraja la reli - Daraja la reli - Daraja la reli - Njia ya reli - Njia ya reli - Njia ya reli - Njia ya reli - Njia ya reli - Njia ya reli - Njia ya reli - Njia ya reli - Funicular - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Lango la kuingilia stesheni ya reli - Vyombo vya Bafuni - Duka la Bangi - Mazulia - Mapazia - Duka la Delicatessen - Duka la Chakula cha shambani - Vifaa vya Mtindo - Duka la gesi - Chakula cha mboga - Duka la vifaa - Duka la Chakula cha Afya - Duka la misaada ya kusikia - Duka la mimea - Sauti ya HiFi - Duka la Vifaa vya Nyumbani - Duka la Jikoni - Ukarabati wa Pikipiki - Sehemu ya kuchukua - Duka la Pasta - Keki - Utunzaji wa Kipenzi - Duka la Kukodisha - Duka la Kukodisha Baiskeli - Duka la Mitumba - Duka la Video - Duka la Video za Michezo - Duka la kilimo - Mambo ya kale - Duka la vifaa - - Duka la Sanaa - Duka la watoto - Hifadhi ya Mifuko - Duka la vitanda - Boutique - Duka la msaada - Duka la Jibini - Sanaa na Ufundi - Bidhaa za Maziwa - Duka la Umeme - Duka la Uvuvi - Mapambo ya Ndani - Tikiti za Bahati nasibu - Vifaa vya Matibabu - Virutubisho vya Lishe - Rangi - Perfumery - Vifaa vya kushona - Kukodisha Hifadhi - Tumbaku - Ugavi wa Biashara - Saa - Duka la Jumla - Michezo - Soka ya Marekani - Upigaji mishale - Riadha - Baseball - Mpira wa kikapu - Mpira wa wavu wa pwani - Sataranji - Kukunja - Michezo ya Farasi - Gofu - Gymnastics - Mpira wa mikono - Michezo Mbalimbali - - Upigaji mbizi wa Scuba - Kupiga risasi - Skateboarding - Skii - Soka - Kuogelea - Tenisi ya meza - Wanja wa tenisi - Voliboli - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Hoki ya barafu - Hoki ya shamba - Badminton - Basque pelota - Aquarium - - Mlima lodge - Ghorofa ya Likizo - Safari ya Burudani - Hifadhi ya Wanyama - Jukwaa - Kivutio cha kihistoria - Maze - Roller Coaster - Slaidi ya Maji - - Nyumba ndogo ya Likizo - Taarifa za Watalii - Bodi ya habari - Chapisho la mwongozo - Ramani ya Watalii - Ofisi ya watalii - Kituo cha Wageni - Kufuga Zoo - Ngazi ya samaki - Mfereji wa mifereji ya maji - Culvert - Culvert - Viti vya magurudumu vinaruhusiwa vichache - Viti vya magurudumu haviruhusiwi - Viti vya magurudumu vinaruhusiwa kabisa - Hifadhi ya theluji - Njia ya Kupanda theluji - Uunganisho wa Piste - Njia ya Skitour - Ukumbi wa Matukio - Mnada - Mikusanyiko - Huduma ya kibinafsi inapatikana - Kujihudumia pekee - Kujihudumia kwa sehemu - Hakuna huduma binafsi - - Kituo cha Kijamii - - Mlango wa Wadi ya Dharura - - Dojo - - Ukumbi wa michezo diff --git a/android/app/src/main/res/values-sw/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sw/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..20565a123b --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-sw/types_strings.xml @@ -0,0 +1,668 @@ + + + + Anwani/Zuia + Anwani/Zuia + Anwani/Zuia + Kistawishi + Kituo cha sanaa + Grill ya barbeque + Cykelreparationsstation + Kukodisha pikipiki + Kamari + Kituo cha Michezo ya Watu Wazima + Ukumbi wa michezo + Kituo cha Kuchaji Baiskeli + Kituo cha Kuchaji Magari + Njia ya Bowling + Air compressed + Kituo cha Mikutano + Kituo cha Maonyesho + Uhamisho wa pesa + Shule ya Muziki + Shule ya Lugha + Inapakia kituo + Maegesho + Maegesho + Maegesho ya Hifadhi nyingi + Maegesho ya Hifadhi nyingi + Maegesho ya Kibinafsi + Maegesho ya Kibinafsi + Maegesho ya Kibinafsi + Maegesho ya chini ya ardhi + Maegesho ya chini ya ardhi + Maegesho ya kibinafsi ya chini ya ardhi + Maegesho ya upande wa mtaa + Maegesho ya upande wa mtaa + Maegesho ya upande wa mtaa wa kibinafsi + Maegesho ya njia + Maegesho ya njia + Maegesho ya njia ya kibinafsi + Mlango wa maegesho + Mlango wa maegesho ya kibinafsi + Mlango wa maegesho + Sehemu ya maegesho + Sehemu ya maegesho + Sehemu ya maegesho + Sehemu ya maegesho + Nafasi ya maegesho iliyozimwa + Kanisa la Yesu Kristo la Watakatifu wa Siku za Mwisho + Ukumbi wa Ufalme wa Mashahidi wa Yehova + Ofisi ya posta + Jela + + + Betri + + Kibanda cha Bivouac + Bafu ya Umma + Klabu ya Strip + Mashine ya kuuzia tiketi za usafiri wa umma + Ukaguzi wa Gari + Ukuta wa jiji + Mfereji wa mifereji ya maji + Moti + Maji machafu + Turnstile + Hifadhi ya taifa + Ardhi za asilia + Eneo Lindwa + Eneo Lindwa + Eneo Lindwa + Eneo Lindwa + Eneo Lindwa + Eneo Lindwa + Eneo Lindwa + + Anwani + Jengo la Kituo + Kaburi + Ufundi + Mfugaji nyuki + Mhunzi + Kiwanda cha pombe + Mpishi + Seremala + Confectioner + Fundi umeme + Urekebishaji wa Elektroniki + Mtunza bustani + Kusaga kinu + Kazi za mikono + + Kiyoyozi + Kukata Muhimu + Fundi wa kufuli + Mfanyikazi wa chuma + Mchoraji + Mpiga picha + Duka la Kamera + Fundi bomba + Sumel + Mtengeneza viatu + Mvinyo + Mshonaji nguo + Kahawa + Sehemu ya Mkutano wa Dharura + + Mlinzi wa maisha + + Kituo cha uokoaji wa milima + + Mlango Mkuu + Utgång + Bila + Maabara ya Matibabu + Mtaalamu wa Physiotherapist + Dawa mbadala + Mtaalamu wa kusikia + Kituo cha Uchangiaji Damu + Optometry + Matibabu ya miguu + Tiba ya kisaikolojia + Sampuli + Tiba ya hotuba + + + + Daraja + + Mtaro + Barabara ya basi iliyotengwa + + Daraja + + Mtaro + Barabara inatengenezwa + + Daraja + + Mtaro + Njia ya kando + Kivuko cha Watembea kwa miguu + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + Njia + + Njia ngumu au isiyoonekana vizuri + + Njia ngumu sana au isiyoweza kutofautishwa + Njia + Njia + + Daraja + Njia + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + + Daraja + + Mtaro + Njia + + + Kitu cha kihistoria + Ndege ya kihistoria + Nanga ya kihistoria + Tovuti ya Akiolojia + Uwanja wa vita + Jiwe la mpaka + Kanuni + Ngome + Ngome ya Kirumi + Ngome + Kanisa lililoimarishwa + Ngome + Hillfort + Kremlin + Nyumba ya manor + Ikulu + Ngome ya Kijapani + Ngome + Lango la jiji + Ukuta wa jiji + Ngome + Kunyongea + Locomotive ya kihistoria + Ukumbusho + Msalaba wa kumbukumbu + Plaque + Uchongaji + Sanamu + Kikwazo + Jiwe la Kihistoria + Kumbukumbu ya vita + Mgodi wa Kihistoria + Mnara + Pillory + Gofu + Meli + Tangi ya kihistoria + Kaburi + + Msalaba + + Msalaba wa njiani + Kaburi la njia + Ajali ya meli + Bonde la Maji + Sehemu ya kanisa + Shamba + Kitanda cha maua + Bustani + Shamba la Taka + Eneo la njia ya reli + Eneo la mbwa + Ukumbi wa Ngoma + Minigofu + Hifadhi + Viti vya nje + Hifadhi + Hifadhi + Hifadhi + Hifadhi + Jedwali la Picnic + Chumba cha mvuke + + Mnara wa Mawasiliano + + Mnara wa Mawasiliano + + Kisima ya mafuta au gesi + + Mshumaa wa gesi + Uasilia + + Mwamba tupu + Hori + Pwani + Pwani ya mchanga + Pwani ya Gravel + Rasi + Pango + Mwamba + Mwamba + Tuta + Pwani + Chemchem ya maji moto + Mto barafu + Nyasi + Afya + Majira ya joto + Ziwa + Chumba cha kufuli + Bwawa + Hifadhi + Bonde la Maji + Mto + Nchi kavu + Meadow + Bustani + Kilele + Tandiko la mlima + Mwamba + Eneo la Vichaka + Chemchemi + Chemchemi + Mlango Bahari + Safu ya mti + Shamba la mizabibu + Volkeno + Maji + Maeneo yenye majimaji + Bogi + Marsh + Jiji + Mji mkuu + Jiji + Jiji + Mji mkuu + Jiji + Jiji + Jiji + Jiji + Jiji + Jiji + Jiji + Bara + Nchi + Wilaya + Shamba + Hamlet + Kisiwa + Kisiwa + Makao ya Pekee + Eneo + + Mtaa + + Ujirani + Bahari kuu + Mkoa + Bahari + Nafasi + Jimbo la Shirikisho + Jimbo + + Pambizo + Mji + Kijiji + Jenereta ya jua + Jenereta ya upepo + Kiwanda cha nguvu cha turbine ya gesi + Kiwanda cha umeme wa maji + Kiwanda cha nguvu + Kiwanda cha nguvu cha makaa ya mawe + Kiwanda cha nguvu cha turbine ya gesi + Kiwanda cha umeme wa maji + Kiwanda cha nishati ya jua + Kiwanda cha nguvu cha upepo + Funicular + Tambuka Reli + Mfumo wa reli moja + Njia ya Reli + Reli ya mwendo wa kasi + Reli ya kitalii + Reli + + Reli ya sekondari + + Utility railway + Railway spur + + Njia ya reli ya msaidizi + Daraja la reli + Daraja la reli + Daraja la reli + Daraja la reli + Daraja la reli + Daraja la reli + Daraja la reli + Daraja la reli + Njia ya reli + Njia ya reli + Njia ya reli + Njia ya reli + Njia ya reli + Njia ya reli + Njia ya reli + Njia ya reli + Funicular + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Lango la kuingilia stesheni ya reli + Vyombo vya Bafuni + Duka la Bangi + Mazulia + Mapazia + Duka la Delicatessen + Duka la Chakula cha shambani + Vifaa vya Mtindo + Duka la gesi + Chakula cha mboga + Duka la vifaa + Duka la Chakula cha Afya + Duka la misaada ya kusikia + Duka la mimea + Sauti ya HiFi + Duka la Vifaa vya Nyumbani + Duka la Jikoni + Ukarabati wa Pikipiki + Sehemu ya kuchukua + Duka la Pasta + Keki + Utunzaji wa Kipenzi + Duka la Kukodisha + Duka la Kukodisha Baiskeli + Duka la Mitumba + Duka la Video + Duka la Video za Michezo + Duka la kilimo + Mambo ya kale + Duka la vifaa + + Duka la Sanaa + Duka la watoto + Hifadhi ya Mifuko + Duka la vitanda + Boutique + Duka la msaada + Duka la Jibini + Sanaa na Ufundi + Bidhaa za Maziwa + Duka la Umeme + Duka la Uvuvi + Mapambo ya Ndani + Tikiti za Bahati nasibu + Vifaa vya Matibabu + Virutubisho vya Lishe + Rangi + Perfumery + Vifaa vya kushona + Kukodisha Hifadhi + Tumbaku + Ugavi wa Biashara + Saa + Duka la Jumla + Michezo + Soka ya Marekani + Upigaji mishale + Riadha + Baseball + Mpira wa kikapu + Mpira wa wavu wa pwani + Sataranji + Kukunja + Michezo ya Farasi + Gofu + Gymnastics + Mpira wa mikono + Michezo Mbalimbali + + Upigaji mbizi wa Scuba + Kupiga risasi + Skateboarding + Skii + Soka + Kuogelea + Tenisi ya meza + Wanja wa tenisi + Voliboli + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Hoki ya barafu + Hoki ya shamba + Badminton + Basque pelota + Aquarium + + Mlima lodge + Ghorofa ya Likizo + Safari ya Burudani + Hifadhi ya Wanyama + Jukwaa + Kivutio cha kihistoria + Maze + Roller Coaster + Slaidi ya Maji + + Nyumba ndogo ya Likizo + Taarifa za Watalii + Bodi ya habari + Chapisho la mwongozo + Ramani ya Watalii + Ofisi ya watalii + Kituo cha Wageni + Kufuga Zoo + Ngazi ya samaki + Mfereji wa mifereji ya maji + Culvert + Culvert + Viti vya magurudumu vinaruhusiwa vichache + Viti vya magurudumu haviruhusiwi + Viti vya magurudumu vinaruhusiwa kabisa + Hifadhi ya theluji + Njia ya Kupanda theluji + Uunganisho wa Piste + Njia ya Skitour + Ukumbi wa Matukio + Mnada + Mikusanyiko + Huduma ya kibinafsi inapatikana + Kujihudumia pekee + Kujihudumia kwa sehemu + Hakuna huduma binafsi + + Kituo cha Kijamii + + Mlango wa Wadi ya Dharura + + Dojo + + Ukumbi wa michezo + diff --git a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml index 404cba891d..d7e178c622 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -843,1189 +843,4 @@ ไม่มีการติดตั้งแอปที่สามารถเปิดตำแหน่งได้ อัตโนมัติในการนำทาง - - - ที่อยู่/บล็อค - ที่อยู่/บล็อค - ที่อยู่/บล็อค - สถานีกระเช้าลอยฟ้า - สนามบิน - สนามบิน - ที่จอดเฮลิคอปเตอร์ - สถานที่หรือสิ่งก่อสร้างที่เป็นประโยชน์ - ศูนย์งานศิลปะ - เอทีเอ็ม - ธนาคาร - บาร์ - เตาย่างบาร์บีคิว - ม้านั่ง - ที่จอดจักรยาน - จักรยานให้เช่า - สถานีซ่อมจักรยาน - ลานเบียร์ - ซ่อง - แลกเปลี่ยนเงินตรา - สถานีขนส่ง - คาเฟ่ - รถยนต์ - รถมอเตอรไซค - การใช้รถร่วมกัน - ล้างรถ - คาสิโน - การพนัน - ศูนย์เกมสำหรับผู้ใหญ่ - อาเขต - สถานีชาร์จ - สถานีชาร์จจักรยาน - สถานีชาร์จรถยนต์ - สถานรับเลี้ยงเด็ก - โรงภาพยนตร์ - ลานโบว์ลิ่ง - คลินิก - วิทยาลัย - ศูนย์ชุมชน - อากาศอัด - ศูนย์ประชุม - ศาล - ทันตแพทย์ - ห้องแพทย์ - น้ำดื่ม - น้ำดื่ม - โรงเรียนสอนขับรถ - ศูนย์นิทรรศการ - การโอนเงิน - โรงเรียนดนตรี - โรงเรียนภาษา - สถานทูต - อาหารจานด่วน - เฟอร์รี่ - สถานีดับเพลิง - น้ำพุ - ปั๊มน้ำมัน - - สุสาน - - สุสาน - คลินิก - จุดล่าสัตว์ - แผงขายไอศกรีม - อินเทอร์เน็ตคาเฟ่ - โรงเรียนอนุบาล - ห้องสมุด - แทนวางสนคา - ตลาดสินค้า - ที่จอดรถมอเตอร์ไซค์ - ไนต์คลับ - บ้านพักคนชรา - ที่จอดรถ - ที่จอดรถ - ที่จอดรถหลายชั้น - ที่จอดรถหลายชั้น - ที่จอดรถส่วนตัว - ที่จอดรถส่วนตัว - ที่จอดรถส่วนตัว - ที่จอดรถ - ที่จอดรถใต้ดิน - ที่จอดรถใต้ดิน - ที่จอดรถใต้ดินส่วนตัว - ที่จอดรถริมถนน - ที่จอดรถริมถนน - ที่จอดรถริมถนนส่วนตัว - ที่จอดรถเลน - ที่จอดรถเลน - ที่จอดรถเลนส่วนตัว - ทางเข้าที่จอดรถ - ทางเข้าที่จอดรถส่วนตัว - ทางเข้าที่จอดรถ - พื้นที่จอดรถ - พื้นที่จอดรถ - พื้นที่จอดรถ - พื้นที่จอดรถ - ที่จอดรถสำหรับผู้พิการ - จุดชำระเงิน - ร้านขายยา - สถานที่ประกอบพิธีกรรม - วัด - โบสถ์ - โบสถ์พระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย - ห้องราชอาณาจักรของพยานเยโฮวา - วัด - มัสยิดยิว - มัสยิด - ศาลเจ้า - วัด - ตำรวจ - ตู้จดหมาย - ที่ทำการไปรษณีย์ - คุก - ผับ - ตู้หนังสือ สถานที่แลกเปลี่ยนหนังสือ - - - ศูนย์รีไซเคิล - บรรจุภัณฑ์รีไซเคิล - บรรจุภัณฑ์รีไซเคิล - แบตเตอรี่ - เสื้อผ้าเก่า - ขวดแก้ว - ขยะกระดาษ - ขยะพลาสติก - ขวดพลาสติก - โลหะมีคม - ขยะอิเล็กทรอนิกส์ - ร้านอาหาร - โรงเรียน - - ที่อยู่อาศัย - - ที่อยู่อาศัย - - กระท่อมพักแรม - ห้องอาบน้ำสาธารณะ - ฝักบัวอาบน้ำ - สตริปคลับ - แท็กซี่ - โทรศัพท์ - โรงละคร - ห้องน้ำ - ห้องน้ำ - ศาลากลางจังหวัด - มหาวิทยาลัย - เครื่องขายบุหรี่ - เครื่องขายเครื่องดื่มอัตโนมัติ - เครื่องชำระค่าที่จอดรถอัตโนมัติ - เครื่องขายของหรือตั๋วขนส่งมวลชนอัตโนมัติ - การตรวจสอบยานพาหนะ - สัตวแพทย์ - ถังขยะ - ขยะ - จุดเติมน้ำ - จุดเติมน้ำ - บล็อก - เสา - ด่านตรวจคนเข้าเมือง - กำแพงเมือง - คูระบายน้ำ - คูเมือง - น้ำเสีย - ทางเข้า - ประตู - ประตู - ไม้กั้น - บันไดข้าม - ประตูหมุน - ไม้กั้น - ด่านเก็บเงิน - อุทยานแห่งชาติ - ดินแดนพื้นเมือง - พื้นที่คุ้มครอง - พื้นที่คุ้มครอง - พื้นที่คุ้มครอง - พื้นที่คุ้มครอง - พื้นที่คุ้มครอง - พื้นที่คุ้มครอง - พื้นที่คุ้มครอง - อาคาร - - ที่อยู่ - อาคาร - อาคาร - อาคารจอดรถ - อาคารสถานี - หลุมฝังศพ - งานฝีมือ - คนเลี้ยงผึ้ง - ช่างตีเหล็ก - โรงเบียร์ - พนักงานจัดเลี้ยง - ช่างไม้ - ลูกกวาด - ช่างไฟฟ้า - ซ่อมเครื่องใช้ไฟฟ้า - คนจัดสวน - โรงบด - หัตถกรรม - - ระบบปรับอากาศ - ตัดกุญแจ - ช่างกุญแจ - ช่างเหล็ก - ช่างทาสี - ช่างภาพ - ร้านกล้อง - ช่างประปา - ซูเมล - ช่างซ่อมรองเท้า - โรงกลั่นเหล้าองุ่น - ช่างตัดเสื้อ - อาหารแอฟริกัน - อาหารอเมริกัน - อาหารอาหรับ - อาหารอาเจนติน่า - อาหารเอเชีย - อาหารออสเตรีย - เบเกิล - อาหารบอลข่าน - บาร์บีคิว - อาหารบาวาเรีย - ชามเนื้อวัว - อาหารบราซิล - อาหารเช้า - เบอร์เกอร์ - โรงเหล้า - เค้ก - อาหารแคริบเบียน - ไก่ - อาหารจีน - กาแฟ - เครป - อาหารโครเอเชีย - กะหรี่ - อาหารพิเศษ - ร้านอาหาร - โดนัท - อาหารเอธิโอเปีย - อาหารฟิลิปปินส์ - อาหารหรูหรา - ปลา - ปลาและมันฝรั่งทอด - อาหารฝรั่งเศส - ปลาเล็กปลาน้อย - อาหารจอร์เจีย - อาหารเยอรมัน - อาหารกรีก - ย่าง - โรงเหล้า - ฮอทดอก - อาหารฮังการี - ไอศกรีม - อาหารอินเดีย - อาหารอินโดนีเซีย - อาหารนานาชาติ - อาหารไอริช - อาหารอิตาเลียน - อาหารอิตาเลียน; พิซซ่า - อาหารญี่ปุ่น - เคบับ - อาหารเกาหลี - อาหารลาว - อาหารเลบานอน - อาหารท้องถิ่น - มาดากัสการ์ - อาหารมาเลเซีย - อาหารเมดิเตอร์เรเนียน - อาหารเม็กซิกัน - อาหารโมร็อกโก - บะหมี่ - อาหารโอเรียนทอล - แพนเค้ก - พาสต้า - อาหารเปอร์เซีย - อาหารเปรู - พิซซ่า - อาหารโปแลนด์ - อาหารโปรตุเกส - ราเม็ง - อาหารพื้นเมือง - อาหารรัสเซีย - แซนด์วิช - ไส้กรอก - แพนเค้กแบบเค็ม - อาหารทะเล - โซบะ - อาหารสเปน - ร้านสเต๊ก - ซูชิ - ทาปาส - ชา - อาหารไทย - ตุรกีอาหารตุรกี - อาหารมังสวิรัติ - อาหารมังสวิรัติ - อาหารเวียดนาม - จุดรวมพลฉุกเฉิน - เครื่องกระตุ้นหัวใจ - หัวจ่ายน้ำดับเพลิง - โทรศัพท์ฉุกเฉิน - - ไลฟ์การ์ด - - สถานีช่วยเหลือในภูเขา - - ทางเข้า - - ทางเข้าหลัก - ทางออก - ฟรี - ห้องปฏิบัติการทางการแพทย์ - นักกายภาพบำบัด - การแพทย์ทางเลือก - โสตวิทยา - ศูนย์รับบริจาคโลหิต - ทัศนมาตรศาสตร์ - แก้โรคเท้า - จิตบำบัด - การสุ่มตัวอย่าง - การบำบัดด้วยการพูด - - - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนนทางเดินรถโดยเฉพาะ - - สะพาน - - อุโมงค์ - ป้ายรถเมล์ - ทางกำลังอยู่ในการก่อสร้าง - - สะพาน - - อุโมงค์ - เส้นทาง - ทางเท้า - ทางม้าลาย - เส้นทาง - - สะพาน - - อุโมงค์ - ที่ตื้นของทางน้ำ - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - ทางออก - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - เส้นทาง - - เส้นทางที่ยากลำบากหรือมองเห็นได้ไม่ดี - - เส้นทางที่ยากมากหรือแยกไม่ออก - เส้นทาง - เส้นทาง - - สะพาน - เส้นทาง - - อุโมงค์ - ถนน - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - สนามแข่ง - ถนน - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - บริเวณพักผ่อน - ถนน - - สะพาน - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนน - ถนน - - สะพาน - ถนน - ถนน - - อุโมงค์ - กล้องตรวจจับความเร็ว - เส้นทาง - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนน - ถนน - - สะพาน - ถนน - ถนน - - อุโมงค์ - สัญญาณไฟจราจร - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - ถนน - ถนน - - สะพาน - - อุโมงค์ - เส้นทาง - ถนน - ถนน - เส้นทาง - ถนน - ถนน - ถนน - ถนน - ถนน - ถนน - เส้นทาง - ถนน - ถนน - ถนน - - - วัตถุประวัติศาสตร์ - เครื่องบินประวัติศาสตร์ - ผู้ประกาศข่าวประวัติศาสตร์ - โบราณสถาน - สนามรบ - ขอบหิน - ปืนใหญ่ - ปราสาท - ป้อมโรมัน - ปราสาท - โบสถ์เสริมความแข็งแกร่ง - ป้อม - ป้อมเนิน - เครมลิน - คฤหาสน์ - วัง - ปราสาทญี่ปุ่น - ปราสาท - ประตูเมือง - กำแพงเมือง - ป้อม - หัวรถจักรประวัติศาสตร์ - ที่ระลึก - อนุสรณ์สถานข้าม - ที่ระลึก - ที่ระลึก - ที่ระลึก - อุปสรรค์ - หินประวัติศาสตร์ - อนุสรณ์สถานสงคราม - เหมืองประวัติศาสตร์ - อนุสาวรีย์ - ประจาน - ซากปรักหักพัง - สถานที่ท่องเที่ยว - รถถังประวัติศาสตร์ - สถานที่ท่องเที่ยว - - ไม้กางเขน - - ทางข้าม - ศาลเจ้าข้างทาง - ซากเรืออัปปาง - อินเทอร์เน็ต - อินเทอร์เน็ต - อ่างน้ำ - - สุสาน - - สุสาน - บริเวณโบสถ์ - พื้นที่ทำการเกษตร - แปลงดอกไม้ - ป่า - ป่า - ป่า - ป่า - สนามหญ้า - พื้นที่ฝังกลบ - ที่ก่อสร้างทางรถไฟ - น้ำ - สถานที่พาสุนัขเดินเล่น - ฟิตเนสเซ็นเตอร์ - ศูนย์ฟิตเนส - แดนซ์ฮอลล์ - สวน - สวน - สนามกอล์ฟ - มินิกอล์ฟ - แฮกเกอร์สเปซ - เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ - ที่นั่งกลางแจ้ง - สวนสาธารณะ - สวนสาธารณะ - สวนสาธารณะ - สวนสาธารณะ - โตีะปิกนิก - พื้นสนามกีฬา - สนามเด็กเล่น - เซาน่า - กีฬา - ศูนย์ปีนเขา - โยคะสตูดิโอ - สนามกีฬา - สระว่ายน้ำ - สระว่ายน้ำ - สวนน้ำ - ปล่องควันโรงงาน - ประภาคาร - กล้องวงจรปิด - หอคอย - - หอสื่อสาร - - หอสื่อสาร - - บ่อเจาะน้ำมันหรือก๊าซ - - เปลวไฟก๊าซ - ก๊อกน้ำ - ก๊อกน้ำ - อ่างเก็บน้ำ - บ่อน้ำ - บ่อน้ำ - กังหันลม - บังเกอร์ - ธรรมชาติ - - เปลือยร็อค - - ก้อนกรวด - - หินกรวด - อ่าว - ชายหาด - หาดทราย - หาดกรวด - พื้นที่ยื่นเข้าไปในน้ำ - ถ้ำ - หน้าผา - หน้าผา - เขื่อน - ชายฝั่ง - นำ้พุร้อน - ธารน้ำแข็ง - ทุ่งหญ้า - เฮลธ์ - บ่อน้ำร้อน - ทะเลสาบ - ห้องล็อค - บ่อ - อ่างเก็บน้ำ - อ่างน้ำ - แม่น้ำ - พื้นดิน - ทุ่งหญ้า - สวนผลไม้ - จุดสูงสุด - อานภูเขา - หิน - ป่าละเมาะ - ฤดูใบไม้ผลิ - ฤดูใบไม้ผลิ - ช่องแคบ - แถวต้นไม้ - ไร่องุ่น - ภูเขาไฟ - แหล่งน้ำ - พื้นที่น้ำท่วมขัง - พรุ - ที่ลุ่มชื้นแฉะ - สำนักงาน - สำนักงานบริษัท - นายหน้าอสังหาริมทรัพย์ - หน่วยงานราชการ - สำนักงานประกันภัย - สำนักงานทนายความ - สำนักงานองค์กรพัฒนาเอกชน - ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือ - เมือง - เมือง - เมือง - เมือง - เมือง - เมือง - เมือง - เมือง - เมือง - เมือง - เมือง - เมือง - ทวีป - ประเทศ - เขต - ฟาร์ม - หมู่บ้านเล็ก ๆ - เกาะ - เกาะ - ที่อยู่อาศัยโดดเดี่ยว - ท้องถิ่น - - ละแวกบ้าน - - ละแวกบ้าน - มหาสมุทร - ภูมิภาค - เห็น - ช่องว่าง - รัฐ - รัฐ - - ชานเมือง - เมือง - หมู่บ้าน - เครื่องกำเนิดพลังงานแสงอาทิตย์ - เครื่องกำเนิดลม - โรงไฟฟ้ากังหันก๊าซ - โรงไฟฟ้าพลังน้ำ - โรงไฟฟ้า - โรงไฟฟ้าถ่านหิน - โรงไฟฟ้ากังหันก๊าซ - โรงไฟฟ้าพลังน้ำ - โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ - โรงไฟฟ้าพลังงานลม - สถานีไฟฟ้า - - เสาไฟฟ้า - รถกระเช้าไฟฟ้า - สถานีรถไฟ - ทางรถไฟตัดผ่านถนน - รางรถไฟรางเดี่ยว - รถไฟ - รถไฟความเร็วสูง - รถไฟท่องเที่ยว - รถไฟ - - รถไฟสายรอง - - ยูทิลิตี้รถไฟ - เดือยรถไฟ - - รางรถไฟเสริม - สะพานรถไฟ - สะพานรถไฟ - สะพานรถไฟ - สะพานรถไฟ - สะพานรถไฟ - สะพานรถไฟ - สะพานรถไฟ - สะพานรถไฟ - อุโมงค์รถไฟ - อุโมงค์รถไฟ - อุโมงค์รถไฟ - อุโมงค์รถไฟ - อุโมงค์รถไฟ - อุโมงค์รถไฟ - อุโมงค์รถไฟ - อุโมงค์รถไฟ - สถานีรถไฟ - รถกระเช้าไฟฟ้า - สถานีรถไฟ - สถานีรถไฟ - สถานีรถไฟ - สถานีรถไฟ - สถานีรถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - รถไฟ - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ทางเข้ารถไฟใต้ดิน - ป้ายรถราง - ร้านค้า - ร้านขายเหล้า - เบเกอรี่ - ตกแต่งห้องน้ำ - ร้านเสริมสวย - เครื่องดื่ม - จักรยาน - ร้านรับแทงพนัน - ร้านหนังสือ - ร้านขายเนื้อ - ร้านขายกัญชา - ร้านค้ารถยนต์ - อะไหล่รถยนต์ - ร้านซ่อมรถยนต์ - ร้านปะยาง - พรม - ร้านเคมีภัณฑ์ - ร้านช็อกโกแลต - ร้านขายเสื้อผ้า - ร้านขายกาแฟ - ร้านขายคอมพิวเตอร์ - ร้านขายขนมหวาน - ร้านสะดวกซื้อ - ร้านถ่ายเอกสาร - เครื่องสำอาง - ผ้าม่าน - ร้านขายอาหารสำเร็จรูป - ห้างสรรพสินค้า - ร้านขายฮาร์ดแวร์ - ซักแห้ง - ร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ - ร้านเฉพาะผู้ใหญ่ - ร้านผ้า - ฟาร์มฟู้ดช็อป - เครื่องประดับแฟชั่น - ร้านดอกไม้ - สัปเหร่อ - ร้านเฟอร์นิเจอร์ - สถานรับเลี้ยงเด็ก - ร้านแก๊ส - ร้านของขวัญ - ร้านขายผัด - ร้านขายของชำ - ช่างทำผม - ร้านฮาร์ดแวร์ - ร้านอาหารเพื่อสุขภาพ - ร้านเครื่องช่วยฟัง - ร้านสมุนไพร - เครื่องเสียงไฮไฟ - ร้านของใช้ในบ้าน - ร้านขายเครื่องประดับ - ร้าน - ร้านครัว - ร้านซักรีด - เดอะมอลล์ - สถานอาบอบนวด - ร้านขายโทรศัพท์มือถือ - ผู้ให้ยืมเงิน - ร้านรถมอเตอร์ไซค์ - ซ่อมรถจักรยานยนต์ - ร้านเพลง - ร้านขายเครื่องดนตรี - แผงขายหนังสือพิมพ์ - ร้านแว่น - อุปกรณ์กลางแจ้ง - จุดรับของ - ร้านพาสต้า - ขนมอบ - ผู้รับจำนำ - เพ็ทชอป - กรูมมิ่งสัตว์เลี้ยง - ร้านถ่ายภาพ - ร้านเช่า - ร้านเช่าจักรยาน - ร้านขายปลา - ร้านขายของมือสอง - ร้านขายรองเท้า - สินค้ากีฬา - ร้านขายเครื่องเขียน - ซูเปอร์มาร์เก็ต - ร้านสัก - ร้านน้ำชา - จุดจำหน่ายตั๋ว - ร้านขายของเล่น - สำนักงานการท่องเที่ยว - ร้านยาง - ร้านค้าปลีกอิสระ - ร้านขายดีวีดี - ร้านขายวิดีโอเกม - ร้านขายไวน์ - ร้านเกษตร - ของเก่า - ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้า - - ร้านศิลปะ - ร้านขายของสำหรับเด็ก - ร้านกระเป๋า - ร้านขายเตียง - บูติก - ร้านการกุศล - ร้านชีส - ศิลปะและงานฝีมือ - ผลิตภัณฑ์นม - ร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า - ร้านตกปลา - ตกแต่งภายใน - สลากกินแบ่ง - เวชภัณฑ์ - อาหารเสริม - สี - น้ำหอม - อุปกรณ์เย็บผ้า - ค่าเช่าห้องเก็บของ - ยาสูบ - อุปกรณ์การค้า - นาฬิกา - ร้านขายส่ง - กีฬา - อเมริกันฟุตบอล - ยิงธนู - กรีฑา - เบสบอล - บาสเก็ตบอล - วอลเลย์บอลชายหาด - หมากรุกสากล - เคอร์ลิง - กีฬาแข่งม้า - กอล์ฟ - ยิมนาสติก - แฮนด์บอล - กีฬาต่างๆ - - ดำน้ำลึก - ยิงปืน - สเกตบอร์ด - เล่นสกี - ฟุตบอล - การว่ายน้ำ - เทเบิลเทนนิส - คอร์ทเทนนิส - วอลเลย์บอล - โบว์ลิ่ง - โบว์ลิ่ง - พาเดล - ฟุตซอล - ฮอคกี้น้ำแข็ง - กีฬาฮอกกี้ - แบดมินตัน - Basque pelota - พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ - - บ้านพักบนภูเขา - ฮอลิเดย์ อพาร์ตเมนต์ - งานศิลปะ - งานศิลปะ - งานศิลปะ - งานศิลปะ - งานศิลปะ - การท่องเที่ยว - ขี่สนุก - สิ่งที่แนบมากับสัตว์ - ม้าหมุน - แหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ - เขาวงกต - รถไฟเหาะ - สไลเดอร์น้ำ - การท่องเที่ยว - การตั้งแคมป์ - ขบวนนักเดินทาง - - กระท่อมวันหยุด - สถานที่ท่องเที่ยว - เกสท์เฮ้าส์ - หอพัก - โรงแรม - ข้อมูลการท่องเที่ยว - บอร์ดประชาสัมพันธ์ - ไกด์โพส - แผนที่ท่องเที่ยว - ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว - ศูนย์นักท่องเที่ยว - โมเทล - พิพิธภัณฑ์ - เว็บไซต์ปิกนิก - รีสอร์ต - สถานที่ท่องเที่ยว - จุดชมวิว - - กระท่อมกลางป่า - สวนสัตว์ - สวนสัตว์ลูบคลำ - คลอง - คลอง - บันไดปลา - คูระบายน้ำ - ท่อระบายน้ำ - ท่อระบายน้ำ - ประตูระบายน้ำ - แม่น้ำ - แม่น้ำ - แม่น้ำ - แม่น้ำ - แม่น้ำ - แม่น้ำ - น้ำตก - พื้นที่จำกัดการใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุ - พื้นที่ไม่สามารถใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุ - พื้นใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุได้ - สโนว์พาร์ค - เส้นทางเดินป่าหิมะ - การเชื่อมต่อทางสกี - เส้นทางสกีทัวร์ - สถานที่จัดงาน - ประมูล - ของสะสม - มีบริการด้วยตนเอง - บริการตนเองเท่านั้น - การบริการตนเองบางส่วน - ไม่มีบริการตนเอง - - สิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคม - - ทางเข้าแผนกฉุกเฉิน - - โดโจ - - ห้องกีฬา diff --git a/android/app/src/main/res/values-th/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-th/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..269e3104c9 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-th/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1187 @@ + + + + ที่อยู่/บล็อค + ที่อยู่/บล็อค + ที่อยู่/บล็อค + สถานีกระเช้าลอยฟ้า + สนามบิน + สนามบิน + ที่จอดเฮลิคอปเตอร์ + สถานที่หรือสิ่งก่อสร้างที่เป็นประโยชน์ + ศูนย์งานศิลปะ + เอทีเอ็ม + ธนาคาร + บาร์ + เตาย่างบาร์บีคิว + ม้านั่ง + ที่จอดจักรยาน + จักรยานให้เช่า + สถานีซ่อมจักรยาน + ลานเบียร์ + ซ่อง + แลกเปลี่ยนเงินตรา + สถานีขนส่ง + คาเฟ่ + รถยนต์ + รถมอเตอรไซค + การใช้รถร่วมกัน + ล้างรถ + คาสิโน + การพนัน + ศูนย์เกมสำหรับผู้ใหญ่ + อาเขต + สถานีชาร์จ + สถานีชาร์จจักรยาน + สถานีชาร์จรถยนต์ + สถานรับเลี้ยงเด็ก + โรงภาพยนตร์ + ลานโบว์ลิ่ง + คลินิก + วิทยาลัย + ศูนย์ชุมชน + อากาศอัด + ศูนย์ประชุม + ศาล + ทันตแพทย์ + ห้องแพทย์ + น้ำดื่ม + น้ำดื่ม + โรงเรียนสอนขับรถ + ศูนย์นิทรรศการ + การโอนเงิน + โรงเรียนดนตรี + โรงเรียนภาษา + สถานทูต + อาหารจานด่วน + เฟอร์รี่ + สถานีดับเพลิง + น้ำพุ + ปั๊มน้ำมัน + + สุสาน + + สุสาน + คลินิก + จุดล่าสัตว์ + แผงขายไอศกรีม + อินเทอร์เน็ตคาเฟ่ + โรงเรียนอนุบาล + ห้องสมุด + แทนวางสนคา + ตลาดสินค้า + ที่จอดรถมอเตอร์ไซค์ + ไนต์คลับ + บ้านพักคนชรา + ที่จอดรถ + ที่จอดรถ + ที่จอดรถหลายชั้น + ที่จอดรถหลายชั้น + ที่จอดรถส่วนตัว + ที่จอดรถส่วนตัว + ที่จอดรถส่วนตัว + ที่จอดรถ + ที่จอดรถใต้ดิน + ที่จอดรถใต้ดิน + ที่จอดรถใต้ดินส่วนตัว + ที่จอดรถริมถนน + ที่จอดรถริมถนน + ที่จอดรถริมถนนส่วนตัว + ที่จอดรถเลน + ที่จอดรถเลน + ที่จอดรถเลนส่วนตัว + ทางเข้าที่จอดรถ + ทางเข้าที่จอดรถส่วนตัว + ทางเข้าที่จอดรถ + พื้นที่จอดรถ + พื้นที่จอดรถ + พื้นที่จอดรถ + พื้นที่จอดรถ + ที่จอดรถสำหรับผู้พิการ + จุดชำระเงิน + ร้านขายยา + สถานที่ประกอบพิธีกรรม + วัด + โบสถ์ + โบสถ์พระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย + ห้องราชอาณาจักรของพยานเยโฮวา + วัด + มัสยิดยิว + มัสยิด + ศาลเจ้า + วัด + ตำรวจ + ตู้จดหมาย + ที่ทำการไปรษณีย์ + คุก + ผับ + ตู้หนังสือ สถานที่แลกเปลี่ยนหนังสือ + + + ศูนย์รีไซเคิล + บรรจุภัณฑ์รีไซเคิล + บรรจุภัณฑ์รีไซเคิล + แบตเตอรี่ + เสื้อผ้าเก่า + ขวดแก้ว + ขยะกระดาษ + ขยะพลาสติก + ขวดพลาสติก + โลหะมีคม + ขยะอิเล็กทรอนิกส์ + ร้านอาหาร + โรงเรียน + + ที่อยู่อาศัย + + ที่อยู่อาศัย + + กระท่อมพักแรม + ห้องอาบน้ำสาธารณะ + ฝักบัวอาบน้ำ + สตริปคลับ + แท็กซี่ + โทรศัพท์ + โรงละคร + ห้องน้ำ + ห้องน้ำ + ศาลากลางจังหวัด + มหาวิทยาลัย + เครื่องขายบุหรี่ + เครื่องขายเครื่องดื่มอัตโนมัติ + เครื่องชำระค่าที่จอดรถอัตโนมัติ + เครื่องขายของหรือตั๋วขนส่งมวลชนอัตโนมัติ + การตรวจสอบยานพาหนะ + สัตวแพทย์ + ถังขยะ + ขยะ + จุดเติมน้ำ + จุดเติมน้ำ + บล็อก + เสา + ด่านตรวจคนเข้าเมือง + กำแพงเมือง + คูระบายน้ำ + คูเมือง + น้ำเสีย + ทางเข้า + ประตู + ประตู + ไม้กั้น + บันไดข้าม + ประตูหมุน + ไม้กั้น + ด่านเก็บเงิน + อุทยานแห่งชาติ + ดินแดนพื้นเมือง + พื้นที่คุ้มครอง + พื้นที่คุ้มครอง + พื้นที่คุ้มครอง + พื้นที่คุ้มครอง + พื้นที่คุ้มครอง + พื้นที่คุ้มครอง + พื้นที่คุ้มครอง + อาคาร + + ที่อยู่ + อาคาร + อาคาร + อาคารจอดรถ + อาคารสถานี + หลุมฝังศพ + งานฝีมือ + คนเลี้ยงผึ้ง + ช่างตีเหล็ก + โรงเบียร์ + พนักงานจัดเลี้ยง + ช่างไม้ + ลูกกวาด + ช่างไฟฟ้า + ซ่อมเครื่องใช้ไฟฟ้า + คนจัดสวน + โรงบด + หัตถกรรม + + ระบบปรับอากาศ + ตัดกุญแจ + ช่างกุญแจ + ช่างเหล็ก + ช่างทาสี + ช่างภาพ + ร้านกล้อง + ช่างประปา + ซูเมล + ช่างซ่อมรองเท้า + โรงกลั่นเหล้าองุ่น + ช่างตัดเสื้อ + อาหารแอฟริกัน + อาหารอเมริกัน + อาหารอาหรับ + อาหารอาเจนติน่า + อาหารเอเชีย + อาหารออสเตรีย + เบเกิล + อาหารบอลข่าน + บาร์บีคิว + อาหารบาวาเรีย + ชามเนื้อวัว + อาหารบราซิล + อาหารเช้า + เบอร์เกอร์ + โรงเหล้า + เค้ก + อาหารแคริบเบียน + ไก่ + อาหารจีน + กาแฟ + เครป + อาหารโครเอเชีย + กะหรี่ + อาหารพิเศษ + ร้านอาหาร + โดนัท + อาหารเอธิโอเปีย + อาหารฟิลิปปินส์ + อาหารหรูหรา + ปลา + ปลาและมันฝรั่งทอด + อาหารฝรั่งเศส + ปลาเล็กปลาน้อย + อาหารจอร์เจีย + อาหารเยอรมัน + อาหารกรีก + ย่าง + โรงเหล้า + ฮอทดอก + อาหารฮังการี + ไอศกรีม + อาหารอินเดีย + อาหารอินโดนีเซีย + อาหารนานาชาติ + อาหารไอริช + อาหารอิตาเลียน + อาหารอิตาเลียน; พิซซ่า + อาหารญี่ปุ่น + เคบับ + อาหารเกาหลี + อาหารลาว + อาหารเลบานอน + อาหารท้องถิ่น + มาดากัสการ์ + อาหารมาเลเซีย + อาหารเมดิเตอร์เรเนียน + อาหารเม็กซิกัน + อาหารโมร็อกโก + บะหมี่ + อาหารโอเรียนทอล + แพนเค้ก + พาสต้า + อาหารเปอร์เซีย + อาหารเปรู + พิซซ่า + อาหารโปแลนด์ + อาหารโปรตุเกส + ราเม็ง + อาหารพื้นเมือง + อาหารรัสเซีย + แซนด์วิช + ไส้กรอก + แพนเค้กแบบเค็ม + อาหารทะเล + โซบะ + อาหารสเปน + ร้านสเต๊ก + ซูชิ + ทาปาส + ชา + อาหารไทย + ตุรกีอาหารตุรกี + อาหารมังสวิรัติ + อาหารมังสวิรัติ + อาหารเวียดนาม + จุดรวมพลฉุกเฉิน + เครื่องกระตุ้นหัวใจ + หัวจ่ายน้ำดับเพลิง + โทรศัพท์ฉุกเฉิน + + ไลฟ์การ์ด + + สถานีช่วยเหลือในภูเขา + + ทางเข้า + + ทางเข้าหลัก + ทางออก + ฟรี + ห้องปฏิบัติการทางการแพทย์ + นักกายภาพบำบัด + การแพทย์ทางเลือก + โสตวิทยา + ศูนย์รับบริจาคโลหิต + ทัศนมาตรศาสตร์ + แก้โรคเท้า + จิตบำบัด + การสุ่มตัวอย่าง + การบำบัดด้วยการพูด + + + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนนทางเดินรถโดยเฉพาะ + + สะพาน + + อุโมงค์ + ป้ายรถเมล์ + ทางกำลังอยู่ในการก่อสร้าง + + สะพาน + + อุโมงค์ + เส้นทาง + ทางเท้า + ทางม้าลาย + เส้นทาง + + สะพาน + + อุโมงค์ + ที่ตื้นของทางน้ำ + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + ทางออก + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + เส้นทาง + + เส้นทางที่ยากลำบากหรือมองเห็นได้ไม่ดี + + เส้นทางที่ยากมากหรือแยกไม่ออก + เส้นทาง + เส้นทาง + + สะพาน + เส้นทาง + + อุโมงค์ + ถนน + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + สนามแข่ง + ถนน + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + บริเวณพักผ่อน + ถนน + + สะพาน + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนน + ถนน + + สะพาน + ถนน + ถนน + + อุโมงค์ + กล้องตรวจจับความเร็ว + เส้นทาง + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนน + ถนน + + สะพาน + ถนน + ถนน + + อุโมงค์ + สัญญาณไฟจราจร + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + ถนน + ถนน + + สะพาน + + อุโมงค์ + เส้นทาง + ถนน + ถนน + เส้นทาง + ถนน + ถนน + ถนน + ถนน + ถนน + ถนน + เส้นทาง + ถนน + ถนน + ถนน + + + วัตถุประวัติศาสตร์ + เครื่องบินประวัติศาสตร์ + ผู้ประกาศข่าวประวัติศาสตร์ + โบราณสถาน + สนามรบ + ขอบหิน + ปืนใหญ่ + ปราสาท + ป้อมโรมัน + ปราสาท + โบสถ์เสริมความแข็งแกร่ง + ป้อม + ป้อมเนิน + เครมลิน + คฤหาสน์ + วัง + ปราสาทญี่ปุ่น + ปราสาท + ประตูเมือง + กำแพงเมือง + ป้อม + หัวรถจักรประวัติศาสตร์ + ที่ระลึก + อนุสรณ์สถานข้าม + ที่ระลึก + ที่ระลึก + ที่ระลึก + อุปสรรค์ + หินประวัติศาสตร์ + อนุสรณ์สถานสงคราม + เหมืองประวัติศาสตร์ + อนุสาวรีย์ + ประจาน + ซากปรักหักพัง + สถานที่ท่องเที่ยว + รถถังประวัติศาสตร์ + สถานที่ท่องเที่ยว + + ไม้กางเขน + + ทางข้าม + ศาลเจ้าข้างทาง + ซากเรืออัปปาง + อินเทอร์เน็ต + อินเทอร์เน็ต + อ่างน้ำ + + สุสาน + + สุสาน + บริเวณโบสถ์ + พื้นที่ทำการเกษตร + แปลงดอกไม้ + ป่า + ป่า + ป่า + ป่า + สนามหญ้า + พื้นที่ฝังกลบ + ที่ก่อสร้างทางรถไฟ + น้ำ + สถานที่พาสุนัขเดินเล่น + ฟิตเนสเซ็นเตอร์ + ศูนย์ฟิตเนส + แดนซ์ฮอลล์ + สวน + สวน + สนามกอล์ฟ + มินิกอล์ฟ + แฮกเกอร์สเปซ + เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ + ที่นั่งกลางแจ้ง + สวนสาธารณะ + สวนสาธารณะ + สวนสาธารณะ + สวนสาธารณะ + โตีะปิกนิก + พื้นสนามกีฬา + สนามเด็กเล่น + เซาน่า + กีฬา + ศูนย์ปีนเขา + โยคะสตูดิโอ + สนามกีฬา + สระว่ายน้ำ + สระว่ายน้ำ + สวนน้ำ + ปล่องควันโรงงาน + ประภาคาร + กล้องวงจรปิด + หอคอย + + หอสื่อสาร + + หอสื่อสาร + + บ่อเจาะน้ำมันหรือก๊าซ + + เปลวไฟก๊าซ + ก๊อกน้ำ + ก๊อกน้ำ + อ่างเก็บน้ำ + บ่อน้ำ + บ่อน้ำ + กังหันลม + บังเกอร์ + ธรรมชาติ + + เปลือยร็อค + + ก้อนกรวด + + หินกรวด + อ่าว + ชายหาด + หาดทราย + หาดกรวด + พื้นที่ยื่นเข้าไปในน้ำ + ถ้ำ + หน้าผา + หน้าผา + เขื่อน + ชายฝั่ง + นำ้พุร้อน + ธารน้ำแข็ง + ทุ่งหญ้า + เฮลธ์ + บ่อน้ำร้อน + ทะเลสาบ + ห้องล็อค + บ่อ + อ่างเก็บน้ำ + อ่างน้ำ + แม่น้ำ + พื้นดิน + ทุ่งหญ้า + สวนผลไม้ + จุดสูงสุด + อานภูเขา + หิน + ป่าละเมาะ + ฤดูใบไม้ผลิ + ฤดูใบไม้ผลิ + ช่องแคบ + แถวต้นไม้ + ไร่องุ่น + ภูเขาไฟ + แหล่งน้ำ + พื้นที่น้ำท่วมขัง + พรุ + ที่ลุ่มชื้นแฉะ + สำนักงาน + สำนักงานบริษัท + นายหน้าอสังหาริมทรัพย์ + หน่วยงานราชการ + สำนักงานประกันภัย + สำนักงานทนายความ + สำนักงานองค์กรพัฒนาเอกชน + ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือ + เมือง + เมือง + เมือง + เมือง + เมือง + เมือง + เมือง + เมือง + เมือง + เมือง + เมือง + เมือง + ทวีป + ประเทศ + เขต + ฟาร์ม + หมู่บ้านเล็ก ๆ + เกาะ + เกาะ + ที่อยู่อาศัยโดดเดี่ยว + ท้องถิ่น + + ละแวกบ้าน + + ละแวกบ้าน + มหาสมุทร + ภูมิภาค + เห็น + ช่องว่าง + รัฐ + รัฐ + + ชานเมือง + เมือง + หมู่บ้าน + เครื่องกำเนิดพลังงานแสงอาทิตย์ + เครื่องกำเนิดลม + โรงไฟฟ้ากังหันก๊าซ + โรงไฟฟ้าพลังน้ำ + โรงไฟฟ้า + โรงไฟฟ้าถ่านหิน + โรงไฟฟ้ากังหันก๊าซ + โรงไฟฟ้าพลังน้ำ + โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ + โรงไฟฟ้าพลังงานลม + สถานีไฟฟ้า + + เสาไฟฟ้า + รถกระเช้าไฟฟ้า + สถานีรถไฟ + ทางรถไฟตัดผ่านถนน + รางรถไฟรางเดี่ยว + รถไฟ + รถไฟความเร็วสูง + รถไฟท่องเที่ยว + รถไฟ + + รถไฟสายรอง + + ยูทิลิตี้รถไฟ + เดือยรถไฟ + + รางรถไฟเสริม + สะพานรถไฟ + สะพานรถไฟ + สะพานรถไฟ + สะพานรถไฟ + สะพานรถไฟ + สะพานรถไฟ + สะพานรถไฟ + สะพานรถไฟ + อุโมงค์รถไฟ + อุโมงค์รถไฟ + อุโมงค์รถไฟ + อุโมงค์รถไฟ + อุโมงค์รถไฟ + อุโมงค์รถไฟ + อุโมงค์รถไฟ + อุโมงค์รถไฟ + สถานีรถไฟ + รถกระเช้าไฟฟ้า + สถานีรถไฟ + สถานีรถไฟ + สถานีรถไฟ + สถานีรถไฟ + สถานีรถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + รถไฟ + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ทางเข้ารถไฟใต้ดิน + ป้ายรถราง + ร้านค้า + ร้านขายเหล้า + เบเกอรี่ + ตกแต่งห้องน้ำ + ร้านเสริมสวย + เครื่องดื่ม + จักรยาน + ร้านรับแทงพนัน + ร้านหนังสือ + ร้านขายเนื้อ + ร้านขายกัญชา + ร้านค้ารถยนต์ + อะไหล่รถยนต์ + ร้านซ่อมรถยนต์ + ร้านปะยาง + พรม + ร้านเคมีภัณฑ์ + ร้านช็อกโกแลต + ร้านขายเสื้อผ้า + ร้านขายกาแฟ + ร้านขายคอมพิวเตอร์ + ร้านขายขนมหวาน + ร้านสะดวกซื้อ + ร้านถ่ายเอกสาร + เครื่องสำอาง + ผ้าม่าน + ร้านขายอาหารสำเร็จรูป + ห้างสรรพสินค้า + ร้านขายฮาร์ดแวร์ + ซักแห้ง + ร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ + ร้านเฉพาะผู้ใหญ่ + ร้านผ้า + ฟาร์มฟู้ดช็อป + เครื่องประดับแฟชั่น + ร้านดอกไม้ + สัปเหร่อ + ร้านเฟอร์นิเจอร์ + สถานรับเลี้ยงเด็ก + ร้านแก๊ส + ร้านของขวัญ + ร้านขายผัด + ร้านขายของชำ + ช่างทำผม + ร้านฮาร์ดแวร์ + ร้านอาหารเพื่อสุขภาพ + ร้านเครื่องช่วยฟัง + ร้านสมุนไพร + เครื่องเสียงไฮไฟ + ร้านของใช้ในบ้าน + ร้านขายเครื่องประดับ + ร้าน + ร้านครัว + ร้านซักรีด + เดอะมอลล์ + สถานอาบอบนวด + ร้านขายโทรศัพท์มือถือ + ผู้ให้ยืมเงิน + ร้านรถมอเตอร์ไซค์ + ซ่อมรถจักรยานยนต์ + ร้านเพลง + ร้านขายเครื่องดนตรี + แผงขายหนังสือพิมพ์ + ร้านแว่น + อุปกรณ์กลางแจ้ง + จุดรับของ + ร้านพาสต้า + ขนมอบ + ผู้รับจำนำ + เพ็ทชอป + กรูมมิ่งสัตว์เลี้ยง + ร้านถ่ายภาพ + ร้านเช่า + ร้านเช่าจักรยาน + ร้านขายปลา + ร้านขายของมือสอง + ร้านขายรองเท้า + สินค้ากีฬา + ร้านขายเครื่องเขียน + ซูเปอร์มาร์เก็ต + ร้านสัก + ร้านน้ำชา + จุดจำหน่ายตั๋ว + ร้านขายของเล่น + สำนักงานการท่องเที่ยว + ร้านยาง + ร้านค้าปลีกอิสระ + ร้านขายดีวีดี + ร้านขายวิดีโอเกม + ร้านขายไวน์ + ร้านเกษตร + ของเก่า + ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้า + + ร้านศิลปะ + ร้านขายของสำหรับเด็ก + ร้านกระเป๋า + ร้านขายเตียง + บูติก + ร้านการกุศล + ร้านชีส + ศิลปะและงานฝีมือ + ผลิตภัณฑ์นม + ร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า + ร้านตกปลา + ตกแต่งภายใน + สลากกินแบ่ง + เวชภัณฑ์ + อาหารเสริม + สี + น้ำหอม + อุปกรณ์เย็บผ้า + ค่าเช่าห้องเก็บของ + ยาสูบ + อุปกรณ์การค้า + นาฬิกา + ร้านขายส่ง + กีฬา + อเมริกันฟุตบอล + ยิงธนู + กรีฑา + เบสบอล + บาสเก็ตบอล + วอลเลย์บอลชายหาด + หมากรุกสากล + เคอร์ลิง + กีฬาแข่งม้า + กอล์ฟ + ยิมนาสติก + แฮนด์บอล + กีฬาต่างๆ + + ดำน้ำลึก + ยิงปืน + สเกตบอร์ด + เล่นสกี + ฟุตบอล + การว่ายน้ำ + เทเบิลเทนนิส + คอร์ทเทนนิส + วอลเลย์บอล + โบว์ลิ่ง + โบว์ลิ่ง + พาเดล + ฟุตซอล + ฮอคกี้น้ำแข็ง + กีฬาฮอกกี้ + แบดมินตัน + Basque pelota + พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ + + บ้านพักบนภูเขา + ฮอลิเดย์ อพาร์ตเมนต์ + งานศิลปะ + งานศิลปะ + งานศิลปะ + งานศิลปะ + งานศิลปะ + การท่องเที่ยว + ขี่สนุก + สิ่งที่แนบมากับสัตว์ + ม้าหมุน + แหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ + เขาวงกต + รถไฟเหาะ + สไลเดอร์น้ำ + การท่องเที่ยว + การตั้งแคมป์ + ขบวนนักเดินทาง + + กระท่อมวันหยุด + สถานที่ท่องเที่ยว + เกสท์เฮ้าส์ + หอพัก + โรงแรม + ข้อมูลการท่องเที่ยว + บอร์ดประชาสัมพันธ์ + ไกด์โพส + แผนที่ท่องเที่ยว + ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว + ศูนย์นักท่องเที่ยว + โมเทล + พิพิธภัณฑ์ + เว็บไซต์ปิกนิก + รีสอร์ต + สถานที่ท่องเที่ยว + จุดชมวิว + + กระท่อมกลางป่า + สวนสัตว์ + สวนสัตว์ลูบคลำ + คลอง + คลอง + บันไดปลา + คูระบายน้ำ + ท่อระบายน้ำ + ท่อระบายน้ำ + ประตูระบายน้ำ + แม่น้ำ + แม่น้ำ + แม่น้ำ + แม่น้ำ + แม่น้ำ + แม่น้ำ + น้ำตก + พื้นที่จำกัดการใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุ + พื้นที่ไม่สามารถใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุ + พื้นใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุได้ + สโนว์พาร์ค + เส้นทางเดินป่าหิมะ + การเชื่อมต่อทางสกี + เส้นทางสกีทัวร์ + สถานที่จัดงาน + ประมูล + ของสะสม + มีบริการด้วยตนเอง + บริการตนเองเท่านั้น + การบริการตนเองบางส่วน + ไม่มีบริการตนเอง + + สิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคม + + ทางเข้าแผนกฉุกเฉิน + + โดโจ + + ห้องกีฬา + diff --git a/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index a44745df43..c2c4ec0afe 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -902,1363 +902,4 @@ Konumu açabilecek yüklü bir uygulama yok Navigasyonda otomatik - - - Adres/Blok - Adres/Blok - Adres/Blok - Teleferik - Teleferik - Telesiyej - Teleferik hattı - Teleferik - Teleferik - Havayolu İstasyonu - Hava Sahası Altyapısı - Havaalanı - Uluslararası Havalimanı - Peron - Geçit - Helikopter pisti - Pist - Taksi yolu - Terminal - Tesis - Sanat Merkezi - Bankamatik - Banka - Bar - Barbekü ızgara - Bank - Bisiklet Park Yeri - Bisiklet Kiralama - Bisiklet tamir istasyonu - Bira Bahçesi - Genelev - Döviz Bürosu - Otogar - Kafe - Araç Kiralama - Motosiklet Kiralama - Araç Paylaşımı - Araba Yıkama - Kumarhane - Kumar - Yetişkin Oyun Merkezi - Oyun makinesi - Şarj İstasyonu - Bisiklet Şarj İstasyonu - Araç Şarj İstasyonu - Kreş - Sinema - Bowling pisti - Klinik - Kolej - Toplum Merkezi - Basınçlı hava - Konferans merkezi - Adliye - Dişçi - Doktor - İçme Suyu - İçme Suyu - Sürücü Kursu - Sergi Merkezi - Para Aktarımı - Müzik Okulu - Dil Okulu - Büyükelçilik - Hazır Yemek - Feribot - İtfaiye - Yemek katı - Çeşme - Benzinlik - - Mezarlık - - Hristiyan Mezarlığı - Hastane - Avlanma Alanı - Dondurma Standı - İnternet Kafe - Anaokulu - Kütüphane - Yükleme Alanı - Pazaryeri - Motosiklet Parkı - Gece Kulübü - Huzurevi - Otopark - Otopark - Çok Katlı Otopark - Çok Katlı Otopark - Özel Otopark - Özel Otopark - Özel Otopark - Otopark - Yeraltı otoparkı - Yeraltı otoparkı - Özel yeraltı otoparkı - Sokak tarafı otopark - Sokak tarafı otopark - Özel sokak tarafı otopark - Şerit park - Şerit park - Özel şerit otopark - Otopark girişi - Özel otopark girişi - Otopark girişi - Park Alanı - Park Alanı - Park Alanı - Park Alanı - Engelli park yeri - Ödeme Noktası - Eczane - İbadet Yerleri - Tapınak - Kilise - İsa Mesih\'in Son Zaman Azizleri Kilisesi - Jehova\'nın Şahitlerinin Krallık Salonu - Tapınak - Sinagog - Cami - Mabet - Tapınak - Polis - Posta Kutusu - Postane - Hapishane - Meyhane - Kitap Değişimi - - - Geri Dönüşüm Merkezi - Atık Toplama Merkezi - Atık Toplama Merkezi - Piller - Kıyafet - Cam Şişeler - Kağıt Atıklar - Plastik Atıklar - Plastik Şişeler - Hurda Metaller - Elektronik Atıklar - Karton - Teneke ve alüminyum kutular - Ayakkabılar - Yeşil/Organik Atık - İçecek Kartonları - Restoran - Tank Boşaltma İstasyonu - Okul - - Barınak - - Barınak - - Bivouac Kulübe - Hamam - Duş - Striptiz kulübü - Taksi - Telefon - Tiyatro - Tuvalet - Tuvalet - Belediye Binası - Üniversite - Otomat - Sigara Dağıtıcı - İçecek Dağıtıcı - Otopark Fişi - Toplu Taşıma Biletleri için Otomatlar - Dışkı Torbası Dağıtıcı - Kilitlenebilen Kutu Dolaplar - Araç muayenesi - Yakıt Dağıtıcı - Veteriner - Çöp Kutusu - Çöp Konteyneri - Atık Transfer İstasyonu - Karavanlar için Su Noktası - Karavanlar için Su Noktası - Bariyer - Blok - Direk - Sınır Kontrolü - Zincir - Şehir Duvarı - Bisiklet Bariyeri - Drenaj çukuru - Hendek - Atık su - Giriş - Çit - Geçit - Çit - Geçit - Asansör Kapısı - İstinat duvarı - Çit Merdiveni - Turnike - Salıncak Kapısı - Gişe - Duvar - Sınır - İdari Sınır - - Ulusal Sınır - - Bölgesel Sınır - - Bölgesel Sınır - Ulusal Park - Yerli topraklar - Korunmuş bölge - Korunmuş bölge - Korunmuş bölge - Korunmuş bölge - Korunmuş bölge - Korunmuş bölge - Korunmuş bölge - Bina - - Adres - Bina - Bina - Garaj - İstasyon Binası - Depo - Mezar - Zanaat - Arıcı - Demirci - Bira Fabrikası - Yemek şirketi - Marangoz - Şekerlemeci - Elektrikçi - Elektronik Tamircisi - Bahçe Düzenleyici - Öğütme değirmeni - El İşi - - Klimacı - Anahtar Kopyalama - Çilingir - Dökümcü - Boyacı - Fotoğraf Stüdyosu - Kamera Mağazası - Tesisatçı - Kereste Fabrikası - Ayakkabı Tamircisi - Şaraphane - Terzi - Afrika mutfağı - Amerikan mutfağı - Arap mutfağı - Arjantin mutfağı - Asya mutfağı - Avusturya mutfağı - Simit - Balkan mutfağı - Mangal - Bavyera mutfağı - Biftek tabağı - Brezilya mutfağı - Kahvaltı - Hamburger - Buschenschank - Pasta - Karayip mutfağı - Tavuk - Çin mutfağı - Kahve - Krep - Hırvat mutfağı - Köri - Şarküteri - Vagon restoran - Donut - Etiyopya mutfağı - Filipin mutfağı - Birinci sınıf restoran - Balık - Balık ve patates cipsi - Fransız mutfağı - Kızartma - Gürcistan mutfağı - Alman mutfağı - Yunan mutfağı - Izgara - Heuriger - Sosisli - Macar mutfağı - Dondurma - Hint mutfağı - Endonezya mutfağı - Uluslararası mutfak - İrlanda mutfağı - İtalyan mutfağı - İtalyan, pizza - Japon mutfağı - Kebap - Kore mutfağı - Lao mutfağı - Lübnan mutfağı - Yerel mutfak - Madagaskar mutfağı - Malezya mutfağı - Akdeniz mutfağı - Meksika mutfağı - Fas mutfağı - Erişte - Uzak Doğu mutfağı - Gözleme - Makarna - İran mutfağı - Peru mutfağı - Pizza - Polonya mutfağı - Portekiz mutfağı - Japon eriştesi - Bölgesel mutfak - Rus mutfağı - Sandviç - Sucuk - Açma - Deniz ürünleri - Erişte - İspanyol mutfağı - Biftekçi - Suşi - Tapas - Çay - Tayland mutfağı - Türk mutfağı - Vegan mutfağı - Vejetaryen mutfağı - Vietnam mutfağı - Acil - Acil Toplanma Noktası - Defibrilatör - Yangın Söndürme Musluğu - Acil Telefon - - Cankurtaran - - Dağ Kurtarma İstasyonu - - Giriş - - Ana giriş - Çıkış - Ücretsiz - Tıbbi Laboratuvar - Fizyoterapist - Alternatif tıp - Odyoloji - Kan Bağışı Merkezi - Optometri - Podiatri - Psikoterapi - Örnekleme - Logopedi - - - Otoyol - Atlı Yolu - - Köprü - Atlı Yolu - - Tünel - Özel otobüs yolu - - Köprü - - Tünel - Otobüs Durağı - Yapım Aşamasında Yol - Bisiklet Yolu - - Köprü - Bisiklet Yolu - - Tünel - Asansör - Yaya Yolu - Kaldırım - Yaya Geçidi - Yaya Alanı - - Köprü - - Tünel - Geçit - Cadde - - Köprü - - Tünel - Otoyol - - Köprü - - Tünel - Çıkış - Otoyol Rampası - - Köprü - - Tünel - Yol - - Zor veya kötü görünür patika - - Çok zor veya ayırt edilemeyen iz - Bisiklet ve Yürüyüş Yolu - Bisiklet ve Yürüyüş Yolu - - Köprü - Atlı Yolu - - Tünel - Yayalar için Cadde - Yaya Alanı - - Köprü - - Tünel - Ana Yol - - Köprü - - Tünel - Ana Yol - - Köprü - - Tünel - Yarış Pisti - Sokak - Sokak - - Köprü - - Tünel - Dinlenme Alanı - Yol - - Köprü - - Köprü - - Tünel - Tali Yol - - Köprü - - Tünel - Tali Yol - - Köprü - - Tünel - Servis Yolu - Servis Yolu - - Köprü - Servis Yolu - Park Koridoru - - Tünel - Servis Alanı - Hız Kamerası - Merdiven - - Köprü - - Tünel - Üçüncül Yol - - Köprü - - Tünel - Üçüncül Yol Rampası - - Köprü - - Tünel - Pist - Pist - - Köprü - Pist - Pist - - Tünel - Trafik Işıkları - Devlet Yolu - - Köprü - - Tünel - Devlet Yolu - - Köprü - - Tünel - Tali Yol - Tali Yol - - Köprü - - Tünel - Bisiklet Yolu - Yaya Yolu - Cadde - Otoyol - Yol - Yayalar için Cadde - Ana Yol - Sokak - Tali Yol - Servis Yolu - Üçüncül Yol - Merdiven - Pist - Devlet Yolu - Tali Yol - - - Tarihi - Tarihi Uçak - Tarihi Çapa - Sit Alanı - Harp Meydanı - Sınır Taşı - Top - Müstahkem şato - Castra - Müstahkem şato - Müstahkem kilise - Kale - Tepe Kalesi - Kremlin - Malikane - Saray - Japon kalesi - Şato - Şehir kapısı - Şehir Duvarı - Hisar - Darağacı - Tarihi Lokomotif - Abide - Anıt haç - Hatıra Plaketi - Heykel - Heykel - Tökezleyen Taşlar - Tarihi Taş - Savaş anıtı - Tarihi Maden - Anıt - Boyunduruk - Harabeler - Görülecek yerler - Tarihi Tank - Türbe - - Haç - - Hıristiyan Haçı - Tapınak - Gemi enkazı - İnternet - İnternet - Kavşak noktası - Göbekli kavşak - Göbekli kavşak - Arazi Kullanımı - Tahsisler - Havza - Terkedilmiş Endüstri Bölgesi - - Mezarlık - - Hristiyan Mezarlığı - Kilise Bölgesi - Ticari Alan - Yapı - Tarım Arazileri - Çiftlik Bölgesi - Alan - Çiçeklik - Orman - Çam Ormanı - Orman - Orman - Garajlar - Çim - Yeşil Alan - Kış Bahçesi - Sanayi Bölgesi - Çöp Sahası - Çayır - Askeri Alan - Meyve Bahçesi - Taş Ocağı - Demiryolu Binası - Dinlenme Alanı - Su - Yerleşim Alanı - Perakende Satış Alanı - Havuz - Arazi - Üzüm Bağı - Dinlenecek Yer - Kamu Alanı - Köpek Alanı - Fitness Merkezi - Açık Hava Spor Alanı - Dans salonu - Bahçe - Konut Bahçesi - Golf Sahası - Minigolf - Buz Pateni Pisti - Liman - Doğal Koruma Alanı - Dış mekan oturma - Park - Park - Park - Park - Piknik Masası - Spor Sahası - Oyun Alanı - Rekreasyon Alanı - Sauna - Kızak - Spor Merkezi - Tırmanma Merkezi - Yoga Stüdyosu - Stadyum - Yüzme Havuzu - Yüzme Havuzu - Pist - Pist - Su Parkı - Sahil Tatil Yeri - İnsan Yapımı - Dalgakıran - Höyük - Fabrika Bacası - Kesme Çizgisi - Bayrak Direği - Deniz Feneri - Direk - İskele - Boru - Yerüstü Boru Hattı - Ambar - Depolama Tankı - Güvenlik Kamerası - Kule - - İletişim Kulesi - - İletişim Kulesi - - Petrol veya gaz kuyusu - - Gaz Flaresi - Atıksu Tesisi - Su Musluğu - Su Musluğu - Su Kulesi - Su Kuyusu - Su Kuyusu - Yel Değirmeni - Sanayi İşleri - Askeri - Sığınak - Boğaz - Doğa - - Çıplak Kaya - - Çakıl Taşları - - Kayşat - Koy - Plaj - Kum Plajı - Çakıl Plajı - Burun - Mağara - Uçurum - Uçurum - Set - Kıyı Şeridi - Gayzer - Buzul - Campo - Çalı - Kaplıca - Göl - Kilit Odası - Gölet - Rezervuar - Havza - Nehir - Arazi - Çayır - Meyve Bahçesi - Zirve - Dağ Eyeri - Kaya - Çalılık - Pınar - Pınar - Boğaz - Ağaç Sırası - Bağ - Volkan - Su Kaynağı - Sulak Alan - Sulak Alan - Sulak Alan - Çıkmaz - Ofis - Şirket Bürosu - Emlakçı - Devlet Dairesi - Sigorta Acentesi - Avukatlık Bürosu - STK Binası - GSM Operatörü - Organik - Organik - Şehir - Başkent - Şehir - Şehir - Başkent - Şehir - Şehir - Şehir - Şehir - Şehir - Şehir - Şehir - Kıta - Ülke - Kırsal kesim - Çiftlik - Mezra - Ada - Ada - Konut - Arazi - - Semt - - Muhit - Okyanus - Bölge - Deniz - Meydan - İl - Eyalet - - Mahalle - İlçe - Köy - Enerji - Jeneratör - Güneş Paneli - Rüzgar Türbini - Gaz Türbini Santrali - Hidroelektrik Santrali - Elektrik Hattı - Yeraltı Elektrik Hattı - Küçük Elektrik Hattı - Elektrik Santrali - Kömür Santrali - Gaz Türbini Santrali - Hidroelektrik Santrali - Güneş Enerjisi Santrali - Rüzgar Santrali - Elektrik Santrali - Trafo - - Elektrik Kulesi - Toplu Taşıma - Platform - Demiryolu - Terk edilmiş demiryolu - Terk edilmiş demiryolu - Terk Edilmiş Demiryolu - Demiryolu İnşaatı - Demiryolu Geçişi - Kullanılmayan demiryolu - Füniküler - Füniküler - Füniküler - Tren İstasyonu - Hemzemin Geçit - Hafif Raylı - Hafif Raylı - Hafif Raylı - Monoray - Monoray - Monoray - Dar Hat Rayı - Dar Hat Rayı - Dar Hat Rayı - Demiryolu Platformu - Korunmuş Ray - Korunmuş Ray - Korunmuş Ray - Demiryolu - Yüksek hızlı demiryolu - Turistik demiryolu - Demiryolu - - İkincil demiryolu - - Yardımcı demiryolu - Düz Ray - - Yardımcı ray hattı - Demiryolu köprüsü - Demiryolu köprüsü - Demiryolu köprüsü - Demiryolu köprüsü - Demiryolu köprüsü - Demiryolu köprüsü - Demiryolu köprüsü - Demiryolu köprüsü - Demiryolu tüneli - Demiryolu tüneli - Demiryolu tüneli - Demiryolu tüneli - Demiryolu tüneli - Demiryolu tüneli - Demiryolu tüneli - Demiryolu tüneli - Tren İstasyonu - Füniküler - Tren İstasyonu - Tren İstasyonu - Tren İstasyonu - Tren İstasyonu - Tren İstasyonu - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro - Metro Hattı - Metro Hattı - Metro Hattı - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Metro Girişi - Tramvay Hattı - Tramvay Hattı - Tramvay Hattı - Tramvay Durağı - Rota - Feribot - Mağaza - İçki dükkanı - Fırın - Banyo Mobilya Mağazası - Güzellik Salonu - İçecekler - Bisikletçi - Bahisçi - Kitapçı - Kasap - Kenevir Mağazası - Otomobil Mağazası - Araba Parçaları - Oto Tamir - Lastik Tamiri - Karavan Bayiliği - Halıcı - Temizlik Ürünleri Mağazası - Çikolata Dükkanı - Giyim Mağazası - Kahve Dükkanı - Bilgisayar Mağazası - Şekerci - Bakkal - Kopyalama Merkezi - Bakım ürünleri - Perdeci - Şarküteri Dükkanı - Büyük Mağaza - Hırdavatçı - Kuru Temizleme - Elektronik Mağazası - Erotik Ürünler Mağazası - Kumaş Mağazası - Çiftlik Gıda Dükkanı - Moda Aksesuarları - Çiçekçi - Cenaze Levazımcısı - Mobilya Mağazası - Bahçe Mağazası - Gaz İstasyonu - Hediyelik Eşya Mağazası - Manav - Market - Kuaför - Donanım mağazası - Sağlık Gıda Mağazası - İşitme cihazı mağazası - Aktar - Plakçı - Ev Eşyaları Dükkanı - Kuyumcu - Büfe - Mutfak Mağazası - Çamaşırhane - Alışveriş Merkezi - Masaj Salonu - Cep Telefonu Mağazası - Borç Para Veren - Motosiklet Dükkanı - Motosiklet Tamircisi - Müzik Dükkanı - Müzik Aletleri Mağazası - Gazete Standı - Gözlükçü - Dış Mekan Ekipmanları - Alım Noktası - Makarna Dükkanı - Hamur işi - Tefeci - Evcil Hayvan Mağazası - Evcil Hayvan Bakıcısı - Fotoğrafçı - Kiralık Mağaza - Bisiklet Kiralama Mağazası - Deniz Ürünleri Mağazası - İkinci El Mağazası - Ayakkabı Mağazası - Spor Ürünleri - Kırtasiye - Süpermarket - Dövme Salonu - Çay Dükkanı - Bilet Satıcısı - Oyuncakçı - Seyahat Acentesi - Lastikçi - Ucuz Ürünler Mağazası - Video Mağazası - Video Oyunları Mağazası - Şarap Mağazası - Zirai Ürünler Mağazası - Antikalar - Beyaz Eşya Mağazası - - Sanat Mağazası - Çocuk mağazası - Çanta Mağazası - Yatak Mağazası - Butik - Hayır Dükkanı - Peynir Dükkanı - Sanat ve El işi - Süt Ürünleri - Elektirikli eşya dükkanı - Balıkçı Dükkanı - İç Dekorasyon - Piyango bileti - Tıbbi malzemeler - Besin Takviyeleri - Boyalar - Parfümeri - Dikiş malzemeleri - Depolama Kiralama - Tütün - Esnaf Malzemeleri - Saatler - Toptan satış mağazası - Spor - Amerikan Futbolu - Okçuluk - Atletizm - Avustralya futbolu - Beyzbol - Basketbol - Plaj voleybolu - Kuka Oynu - Satranç - Kriket - Körling - Binicilik Sporları - Golf - Jimnastik - Hentbol - Çeşitli Sporlar - - Tüplü Dalış - Çekim - Kaykay - Kayak yapmak - Futbol - Yüzme - Masa tenisi - Tenis Kortu - Voleybol - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Buz Hokeyi - Çim Hokeyi - Badminton - Bask pelotası - Turizm - Akvaryum - - Dağ Köşkü - Tatil Apartmanı - Sanat - Sanatsal Mimari - Sanat Eserleri - Heykel - Heykel - Görülecek Yerler - Eğlence Sürüşü - Hayvan Muhafazası - Atlıkarınca - Tarihi cazibe merkezi - Labirent - Lunapark hız treni - Su Kaydırağı - Görülecek Yerler - Kamp Alanı - Karavan Parkı - - Tatil Kulübesi - Galeri - Misafirhane - Pansiyon - Otel - Turist Bilgilendirme - Bilgi Panosu - Kılavuz direği - Turist Haritası - Turizm Ofisi - Ziyaretçi Merkezi - Motel - Müze - Piknik Alanı - Tatil Köyü - Tema Parkı - Manzara - - Vahşi Doğa Kulübesi - Hayvanat Bahçesi - Sevişme Hayvanat Bahçesi - Hız Kesici (Kasis) - Hız Kesici (Kasis) - Hız Kesici (Kasis) - Su Yolu - Kanal - Kanal - Balık Geçidi - Baraj - Hendek - Drenaj çukuru - Menfez - Rıhtım - Lağım - Lağım - Menfez - Eklüz Kapağı - Nehir - Nehir - Nehir - Nehir - Nehir - Nehir - Şelale - Su Bendi - Tekerlekli sandalye - Sınırlı tekerlekli sandalye erişimi - Tekerlekli sandalye erişimi yok - Tekerlekli sandalye erişimi var - Kayak Teleferiği - Kayak Teleferiği - Tabak Asansörü - Çekme Halatı - Kayakçı teleferiği - Yokuş Aşağı Kayak Pisti - Yokuş Aşağı Kayak Pisti - Gelişmiş kayak pisti - Gelişmiş kayak pisti - Basit kayak pisti - Basit kayak pisti - Uzmanlar için kayak pisti - Uzmanlar için kayak pisti - Serbest sürüş kayak pisti - Orta zorlukta kayak pisti - Orta zorlukta kayak pisti - Yeni başlayanlar için kayak pisti - Yeni başlayanlar için kayak pisti - İskandinav Kayak Pisti - Kızak Pisti - Kızak Pisti - Kar Parkı - Kar Yürüyüş Parkuru - Pist Bağlantısı - Skitour Parkuru - Etkinlik mekanı - Müzayede - Koleksiyon eşyaları - Self servis mevcut - Yalnızca self servis - Kısmi self servis - Self servis yok - - Sosyal Tesis - - Acil Servis Girişi - - Dojo - - Spor salonu diff --git a/android/app/src/main/res/values-tr/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-tr/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..3ccd02bbad --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-tr/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1361 @@ + + + + Adres/Blok + Adres/Blok + Adres/Blok + Teleferik + Teleferik + Telesiyej + Teleferik hattı + Teleferik + Teleferik + Havayolu İstasyonu + Hava Sahası Altyapısı + Havaalanı + Uluslararası Havalimanı + Peron + Geçit + Helikopter pisti + Pist + Taksi yolu + Terminal + Tesis + Sanat Merkezi + Bankamatik + Banka + Bar + Barbekü ızgara + Bank + Bisiklet Park Yeri + Bisiklet Kiralama + Bisiklet tamir istasyonu + Bira Bahçesi + Genelev + Döviz Bürosu + Otogar + Kafe + Araç Kiralama + Motosiklet Kiralama + Araç Paylaşımı + Araba Yıkama + Kumarhane + Kumar + Yetişkin Oyun Merkezi + Oyun makinesi + Şarj İstasyonu + Bisiklet Şarj İstasyonu + Araç Şarj İstasyonu + Kreş + Sinema + Bowling pisti + Klinik + Kolej + Toplum Merkezi + Basınçlı hava + Konferans merkezi + Adliye + Dişçi + Doktor + İçme Suyu + İçme Suyu + Sürücü Kursu + Sergi Merkezi + Para Aktarımı + Müzik Okulu + Dil Okulu + Büyükelçilik + Hazır Yemek + Feribot + İtfaiye + Yemek katı + Çeşme + Benzinlik + + Mezarlık + + Hristiyan Mezarlığı + Hastane + Avlanma Alanı + Dondurma Standı + İnternet Kafe + Anaokulu + Kütüphane + Yükleme Alanı + Pazaryeri + Motosiklet Parkı + Gece Kulübü + Huzurevi + Otopark + Otopark + Çok Katlı Otopark + Çok Katlı Otopark + Özel Otopark + Özel Otopark + Özel Otopark + Otopark + Yeraltı otoparkı + Yeraltı otoparkı + Özel yeraltı otoparkı + Sokak tarafı otopark + Sokak tarafı otopark + Özel sokak tarafı otopark + Şerit park + Şerit park + Özel şerit otopark + Otopark girişi + Özel otopark girişi + Otopark girişi + Park Alanı + Park Alanı + Park Alanı + Park Alanı + Engelli park yeri + Ödeme Noktası + Eczane + İbadet Yerleri + Tapınak + Kilise + İsa Mesih\'in Son Zaman Azizleri Kilisesi + Jehova\'nın Şahitlerinin Krallık Salonu + Tapınak + Sinagog + Cami + Mabet + Tapınak + Polis + Posta Kutusu + Postane + Hapishane + Meyhane + Kitap Değişimi + + + Geri Dönüşüm Merkezi + Atık Toplama Merkezi + Atık Toplama Merkezi + Piller + Kıyafet + Cam Şişeler + Kağıt Atıklar + Plastik Atıklar + Plastik Şişeler + Hurda Metaller + Elektronik Atıklar + Karton + Teneke ve alüminyum kutular + Ayakkabılar + Yeşil/Organik Atık + İçecek Kartonları + Restoran + Tank Boşaltma İstasyonu + Okul + + Barınak + + Barınak + + Bivouac Kulübe + Hamam + Duş + Striptiz kulübü + Taksi + Telefon + Tiyatro + Tuvalet + Tuvalet + Belediye Binası + Üniversite + Otomat + Sigara Dağıtıcı + İçecek Dağıtıcı + Otopark Fişi + Toplu Taşıma Biletleri için Otomatlar + Dışkı Torbası Dağıtıcı + Kilitlenebilen Kutu Dolaplar + Araç muayenesi + Yakıt Dağıtıcı + Veteriner + Çöp Kutusu + Çöp Konteyneri + Atık Transfer İstasyonu + Karavanlar için Su Noktası + Karavanlar için Su Noktası + Bariyer + Blok + Direk + Sınır Kontrolü + Zincir + Şehir Duvarı + Bisiklet Bariyeri + Drenaj çukuru + Hendek + Atık su + Giriş + Çit + Geçit + Çit + Geçit + Asansör Kapısı + İstinat duvarı + Çit Merdiveni + Turnike + Salıncak Kapısı + Gişe + Duvar + Sınır + İdari Sınır + + Ulusal Sınır + + Bölgesel Sınır + + Bölgesel Sınır + Ulusal Park + Yerli topraklar + Korunmuş bölge + Korunmuş bölge + Korunmuş bölge + Korunmuş bölge + Korunmuş bölge + Korunmuş bölge + Korunmuş bölge + Bina + + Adres + Bina + Bina + Garaj + İstasyon Binası + Depo + Mezar + Zanaat + Arıcı + Demirci + Bira Fabrikası + Yemek şirketi + Marangoz + Şekerlemeci + Elektrikçi + Elektronik Tamircisi + Bahçe Düzenleyici + Öğütme değirmeni + El İşi + + Klimacı + Anahtar Kopyalama + Çilingir + Dökümcü + Boyacı + Fotoğraf Stüdyosu + Kamera Mağazası + Tesisatçı + Kereste Fabrikası + Ayakkabı Tamircisi + Şaraphane + Terzi + Afrika mutfağı + Amerikan mutfağı + Arap mutfağı + Arjantin mutfağı + Asya mutfağı + Avusturya mutfağı + Simit + Balkan mutfağı + Mangal + Bavyera mutfağı + Biftek tabağı + Brezilya mutfağı + Kahvaltı + Hamburger + Buschenschank + Pasta + Karayip mutfağı + Tavuk + Çin mutfağı + Kahve + Krep + Hırvat mutfağı + Köri + Şarküteri + Vagon restoran + Donut + Etiyopya mutfağı + Filipin mutfağı + Birinci sınıf restoran + Balık + Balık ve patates cipsi + Fransız mutfağı + Kızartma + Gürcistan mutfağı + Alman mutfağı + Yunan mutfağı + Izgara + Heuriger + Sosisli + Macar mutfağı + Dondurma + Hint mutfağı + Endonezya mutfağı + Uluslararası mutfak + İrlanda mutfağı + İtalyan mutfağı + İtalyan, pizza + Japon mutfağı + Kebap + Kore mutfağı + Lao mutfağı + Lübnan mutfağı + Yerel mutfak + Madagaskar mutfağı + Malezya mutfağı + Akdeniz mutfağı + Meksika mutfağı + Fas mutfağı + Erişte + Uzak Doğu mutfağı + Gözleme + Makarna + İran mutfağı + Peru mutfağı + Pizza + Polonya mutfağı + Portekiz mutfağı + Japon eriştesi + Bölgesel mutfak + Rus mutfağı + Sandviç + Sucuk + Açma + Deniz ürünleri + Erişte + İspanyol mutfağı + Biftekçi + Suşi + Tapas + Çay + Tayland mutfağı + Türk mutfağı + Vegan mutfağı + Vejetaryen mutfağı + Vietnam mutfağı + Acil + Acil Toplanma Noktası + Defibrilatör + Yangın Söndürme Musluğu + Acil Telefon + + Cankurtaran + + Dağ Kurtarma İstasyonu + + Giriş + + Ana giriş + Çıkış + Ücretsiz + Tıbbi Laboratuvar + Fizyoterapist + Alternatif tıp + Odyoloji + Kan Bağışı Merkezi + Optometri + Podiatri + Psikoterapi + Örnekleme + Logopedi + + + Otoyol + Atlı Yolu + + Köprü + Atlı Yolu + + Tünel + Özel otobüs yolu + + Köprü + + Tünel + Otobüs Durağı + Yapım Aşamasında Yol + Bisiklet Yolu + + Köprü + Bisiklet Yolu + + Tünel + Asansör + Yaya Yolu + Kaldırım + Yaya Geçidi + Yaya Alanı + + Köprü + + Tünel + Geçit + Cadde + + Köprü + + Tünel + Otoyol + + Köprü + + Tünel + Çıkış + Otoyol Rampası + + Köprü + + Tünel + Yol + + Zor veya kötü görünür patika + + Çok zor veya ayırt edilemeyen iz + Bisiklet ve Yürüyüş Yolu + Bisiklet ve Yürüyüş Yolu + + Köprü + Atlı Yolu + + Tünel + Yayalar için Cadde + Yaya Alanı + + Köprü + + Tünel + Ana Yol + + Köprü + + Tünel + Ana Yol + + Köprü + + Tünel + Yarış Pisti + Sokak + Sokak + + Köprü + + Tünel + Dinlenme Alanı + Yol + + Köprü + + Köprü + + Tünel + Tali Yol + + Köprü + + Tünel + Tali Yol + + Köprü + + Tünel + Servis Yolu + Servis Yolu + + Köprü + Servis Yolu + Park Koridoru + + Tünel + Servis Alanı + Hız Kamerası + Merdiven + + Köprü + + Tünel + Üçüncül Yol + + Köprü + + Tünel + Üçüncül Yol Rampası + + Köprü + + Tünel + Pist + Pist + + Köprü + Pist + Pist + + Tünel + Trafik Işıkları + Devlet Yolu + + Köprü + + Tünel + Devlet Yolu + + Köprü + + Tünel + Tali Yol + Tali Yol + + Köprü + + Tünel + Bisiklet Yolu + Yaya Yolu + Cadde + Otoyol + Yol + Yayalar için Cadde + Ana Yol + Sokak + Tali Yol + Servis Yolu + Üçüncül Yol + Merdiven + Pist + Devlet Yolu + Tali Yol + + + Tarihi + Tarihi Uçak + Tarihi Çapa + Sit Alanı + Harp Meydanı + Sınır Taşı + Top + Müstahkem şato + Castra + Müstahkem şato + Müstahkem kilise + Kale + Tepe Kalesi + Kremlin + Malikane + Saray + Japon kalesi + Şato + Şehir kapısı + Şehir Duvarı + Hisar + Darağacı + Tarihi Lokomotif + Abide + Anıt haç + Hatıra Plaketi + Heykel + Heykel + Tökezleyen Taşlar + Tarihi Taş + Savaş anıtı + Tarihi Maden + Anıt + Boyunduruk + Harabeler + Görülecek yerler + Tarihi Tank + Türbe + + Haç + + Hıristiyan Haçı + Tapınak + Gemi enkazı + İnternet + İnternet + Kavşak noktası + Göbekli kavşak + Göbekli kavşak + Arazi Kullanımı + Tahsisler + Havza + Terkedilmiş Endüstri Bölgesi + + Mezarlık + + Hristiyan Mezarlığı + Kilise Bölgesi + Ticari Alan + Yapı + Tarım Arazileri + Çiftlik Bölgesi + Alan + Çiçeklik + Orman + Çam Ormanı + Orman + Orman + Garajlar + Çim + Yeşil Alan + Kış Bahçesi + Sanayi Bölgesi + Çöp Sahası + Çayır + Askeri Alan + Meyve Bahçesi + Taş Ocağı + Demiryolu Binası + Dinlenme Alanı + Su + Yerleşim Alanı + Perakende Satış Alanı + Havuz + Arazi + Üzüm Bağı + Dinlenecek Yer + Kamu Alanı + Köpek Alanı + Fitness Merkezi + Açık Hava Spor Alanı + Dans salonu + Bahçe + Konut Bahçesi + Golf Sahası + Minigolf + Buz Pateni Pisti + Liman + Doğal Koruma Alanı + Dış mekan oturma + Park + Park + Park + Park + Piknik Masası + Spor Sahası + Oyun Alanı + Rekreasyon Alanı + Sauna + Kızak + Spor Merkezi + Tırmanma Merkezi + Yoga Stüdyosu + Stadyum + Yüzme Havuzu + Yüzme Havuzu + Pist + Pist + Su Parkı + Sahil Tatil Yeri + İnsan Yapımı + Dalgakıran + Höyük + Fabrika Bacası + Kesme Çizgisi + Bayrak Direği + Deniz Feneri + Direk + İskele + Boru + Yerüstü Boru Hattı + Ambar + Depolama Tankı + Güvenlik Kamerası + Kule + + İletişim Kulesi + + İletişim Kulesi + + Petrol veya gaz kuyusu + + Gaz Flaresi + Atıksu Tesisi + Su Musluğu + Su Musluğu + Su Kulesi + Su Kuyusu + Su Kuyusu + Yel Değirmeni + Sanayi İşleri + Askeri + Sığınak + Boğaz + Doğa + + Çıplak Kaya + + Çakıl Taşları + + Kayşat + Koy + Plaj + Kum Plajı + Çakıl Plajı + Burun + Mağara + Uçurum + Uçurum + Set + Kıyı Şeridi + Gayzer + Buzul + Campo + Çalı + Kaplıca + Göl + Kilit Odası + Gölet + Rezervuar + Havza + Nehir + Arazi + Çayır + Meyve Bahçesi + Zirve + Dağ Eyeri + Kaya + Çalılık + Pınar + Pınar + Boğaz + Ağaç Sırası + Bağ + Volkan + Su Kaynağı + Sulak Alan + Sulak Alan + Sulak Alan + Çıkmaz + Ofis + Şirket Bürosu + Emlakçı + Devlet Dairesi + Sigorta Acentesi + Avukatlık Bürosu + STK Binası + GSM Operatörü + Organik + Organik + Şehir + Başkent + Şehir + Şehir + Başkent + Şehir + Şehir + Şehir + Şehir + Şehir + Şehir + Şehir + Kıta + Ülke + Kırsal kesim + Çiftlik + Mezra + Ada + Ada + Konut + Arazi + + Semt + + Muhit + Okyanus + Bölge + Deniz + Meydan + İl + Eyalet + + Mahalle + İlçe + Köy + Enerji + Jeneratör + Güneş Paneli + Rüzgar Türbini + Gaz Türbini Santrali + Hidroelektrik Santrali + Elektrik Hattı + Yeraltı Elektrik Hattı + Küçük Elektrik Hattı + Elektrik Santrali + Kömür Santrali + Gaz Türbini Santrali + Hidroelektrik Santrali + Güneş Enerjisi Santrali + Rüzgar Santrali + Elektrik Santrali + Trafo + + Elektrik Kulesi + Toplu Taşıma + Platform + Demiryolu + Terk edilmiş demiryolu + Terk edilmiş demiryolu + Terk Edilmiş Demiryolu + Demiryolu İnşaatı + Demiryolu Geçişi + Kullanılmayan demiryolu + Füniküler + Füniküler + Füniküler + Tren İstasyonu + Hemzemin Geçit + Hafif Raylı + Hafif Raylı + Hafif Raylı + Monoray + Monoray + Monoray + Dar Hat Rayı + Dar Hat Rayı + Dar Hat Rayı + Demiryolu Platformu + Korunmuş Ray + Korunmuş Ray + Korunmuş Ray + Demiryolu + Yüksek hızlı demiryolu + Turistik demiryolu + Demiryolu + + İkincil demiryolu + + Yardımcı demiryolu + Düz Ray + + Yardımcı ray hattı + Demiryolu köprüsü + Demiryolu köprüsü + Demiryolu köprüsü + Demiryolu köprüsü + Demiryolu köprüsü + Demiryolu köprüsü + Demiryolu köprüsü + Demiryolu köprüsü + Demiryolu tüneli + Demiryolu tüneli + Demiryolu tüneli + Demiryolu tüneli + Demiryolu tüneli + Demiryolu tüneli + Demiryolu tüneli + Demiryolu tüneli + Tren İstasyonu + Füniküler + Tren İstasyonu + Tren İstasyonu + Tren İstasyonu + Tren İstasyonu + Tren İstasyonu + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro + Metro Hattı + Metro Hattı + Metro Hattı + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Metro Girişi + Tramvay Hattı + Tramvay Hattı + Tramvay Hattı + Tramvay Durağı + Rota + Feribot + Mağaza + İçki dükkanı + Fırın + Banyo Mobilya Mağazası + Güzellik Salonu + İçecekler + Bisikletçi + Bahisçi + Kitapçı + Kasap + Kenevir Mağazası + Otomobil Mağazası + Araba Parçaları + Oto Tamir + Lastik Tamiri + Karavan Bayiliği + Halıcı + Temizlik Ürünleri Mağazası + Çikolata Dükkanı + Giyim Mağazası + Kahve Dükkanı + Bilgisayar Mağazası + Şekerci + Bakkal + Kopyalama Merkezi + Bakım ürünleri + Perdeci + Şarküteri Dükkanı + Büyük Mağaza + Hırdavatçı + Kuru Temizleme + Elektronik Mağazası + Erotik Ürünler Mağazası + Kumaş Mağazası + Çiftlik Gıda Dükkanı + Moda Aksesuarları + Çiçekçi + Cenaze Levazımcısı + Mobilya Mağazası + Bahçe Mağazası + Gaz İstasyonu + Hediyelik Eşya Mağazası + Manav + Market + Kuaför + Donanım mağazası + Sağlık Gıda Mağazası + İşitme cihazı mağazası + Aktar + Plakçı + Ev Eşyaları Dükkanı + Kuyumcu + Büfe + Mutfak Mağazası + Çamaşırhane + Alışveriş Merkezi + Masaj Salonu + Cep Telefonu Mağazası + Borç Para Veren + Motosiklet Dükkanı + Motosiklet Tamircisi + Müzik Dükkanı + Müzik Aletleri Mağazası + Gazete Standı + Gözlükçü + Dış Mekan Ekipmanları + Alım Noktası + Makarna Dükkanı + Hamur işi + Tefeci + Evcil Hayvan Mağazası + Evcil Hayvan Bakıcısı + Fotoğrafçı + Kiralık Mağaza + Bisiklet Kiralama Mağazası + Deniz Ürünleri Mağazası + İkinci El Mağazası + Ayakkabı Mağazası + Spor Ürünleri + Kırtasiye + Süpermarket + Dövme Salonu + Çay Dükkanı + Bilet Satıcısı + Oyuncakçı + Seyahat Acentesi + Lastikçi + Ucuz Ürünler Mağazası + Video Mağazası + Video Oyunları Mağazası + Şarap Mağazası + Zirai Ürünler Mağazası + Antikalar + Beyaz Eşya Mağazası + + Sanat Mağazası + Çocuk mağazası + Çanta Mağazası + Yatak Mağazası + Butik + Hayır Dükkanı + Peynir Dükkanı + Sanat ve El işi + Süt Ürünleri + Elektirikli eşya dükkanı + Balıkçı Dükkanı + İç Dekorasyon + Piyango bileti + Tıbbi malzemeler + Besin Takviyeleri + Boyalar + Parfümeri + Dikiş malzemeleri + Depolama Kiralama + Tütün + Esnaf Malzemeleri + Saatler + Toptan satış mağazası + Spor + Amerikan Futbolu + Okçuluk + Atletizm + Avustralya futbolu + Beyzbol + Basketbol + Plaj voleybolu + Kuka Oynu + Satranç + Kriket + Körling + Binicilik Sporları + Golf + Jimnastik + Hentbol + Çeşitli Sporlar + + Tüplü Dalış + Çekim + Kaykay + Kayak yapmak + Futbol + Yüzme + Masa tenisi + Tenis Kortu + Voleybol + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Buz Hokeyi + Çim Hokeyi + Badminton + Bask pelotası + Turizm + Akvaryum + + Dağ Köşkü + Tatil Apartmanı + Sanat + Sanatsal Mimari + Sanat Eserleri + Heykel + Heykel + Görülecek Yerler + Eğlence Sürüşü + Hayvan Muhafazası + Atlıkarınca + Tarihi cazibe merkezi + Labirent + Lunapark hız treni + Su Kaydırağı + Görülecek Yerler + Kamp Alanı + Karavan Parkı + + Tatil Kulübesi + Galeri + Misafirhane + Pansiyon + Otel + Turist Bilgilendirme + Bilgi Panosu + Kılavuz direği + Turist Haritası + Turizm Ofisi + Ziyaretçi Merkezi + Motel + Müze + Piknik Alanı + Tatil Köyü + Tema Parkı + Manzara + + Vahşi Doğa Kulübesi + Hayvanat Bahçesi + Sevişme Hayvanat Bahçesi + Hız Kesici (Kasis) + Hız Kesici (Kasis) + Hız Kesici (Kasis) + Su Yolu + Kanal + Kanal + Balık Geçidi + Baraj + Hendek + Drenaj çukuru + Menfez + Rıhtım + Lağım + Lağım + Menfez + Eklüz Kapağı + Nehir + Nehir + Nehir + Nehir + Nehir + Nehir + Şelale + Su Bendi + Tekerlekli sandalye + Sınırlı tekerlekli sandalye erişimi + Tekerlekli sandalye erişimi yok + Tekerlekli sandalye erişimi var + Kayak Teleferiği + Kayak Teleferiği + Tabak Asansörü + Çekme Halatı + Kayakçı teleferiği + Yokuş Aşağı Kayak Pisti + Yokuş Aşağı Kayak Pisti + Gelişmiş kayak pisti + Gelişmiş kayak pisti + Basit kayak pisti + Basit kayak pisti + Uzmanlar için kayak pisti + Uzmanlar için kayak pisti + Serbest sürüş kayak pisti + Orta zorlukta kayak pisti + Orta zorlukta kayak pisti + Yeni başlayanlar için kayak pisti + Yeni başlayanlar için kayak pisti + İskandinav Kayak Pisti + Kızak Pisti + Kızak Pisti + Kar Parkı + Kar Yürüyüş Parkuru + Pist Bağlantısı + Skitour Parkuru + Etkinlik mekanı + Müzayede + Koleksiyon eşyaları + Self servis mevcut + Yalnızca self servis + Kısmi self servis + Self servis yok + + Sosyal Tesis + + Acil Servis Girişi + + Dojo + + Spor salonu + diff --git a/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 4a2c118b51..5ad98b4740 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -903,1368 +903,4 @@ Не встановлено додаток, який може відкрити локацію Авто в навігації - - - Адреса/блок - Адреса/блок - Адреса/блок - Канатна дорога - Канатна дорога - Канатна дорога - Канатна дорога - Канатна дорога - Канатна дорога - Канатна дорога - Аерокосмічна інфраструктура - Аеропорт - Міжнародний аеропорт - Перон - Вихід на посадку - Майданчик для гелікоптерів - Злітно-посадкова смуга - Рульова дорiжка - Термінал - Об’єкти інфраструктури - Центр мистецтв - Банкомат - Банк - Бар - Барбекю-гриль - Лавка - Велопарковка - Велопрокат - Станція ремонту велосипедів - Пивна під відкритим небом - Бордель - Обмін валют - Автовокзал - Кафе - Прокат авто - Оренда мотоциклів - Каршерінг - Автомийка - Казино - Азартні ігри - Ігровий центр для дорослих - Аркада - Зарядна станція - Велосипедна зарядна станція - Автомобільна зарядна станція - Дитяча кімната - Кінотеатр - Боулінг - Поліклініка - Коледж - Центр культури та дозвілля, Дім культури - Стиснене повітря - Конференц-центр - Суд - Стоматологія - Лікар - Питна вода - Питна вода - Автошкола - Виставковий центр - Грошовий переказ - Музична школа ім - Мовна школа - Посольство - Фастфуд - Пором - Пожежна частина - Ресторанний двір - Фонтан - АЗС - - Цвинтар - - Християнський цвинтар - Лікарня - Мисливська башта - Морозиво - Інтернет-кафе - Дитячий садок - Бібліотека - Завантажувальна платформа - Ринкова площа - Парковка для мотоциклів - Нічний клуб - Будинок для людей похилого віку - Парковка - Парковка - Багатоповерховий паркінг - Багатоповерховий паркінг - Приватна парковка - Приватна парковка - Приватна парковка - Парковка - Підземний паркінг - Підземний паркінг - Приватний підземний паркінг - Парковка з боку вулиці - Парковка з боку вулиці - Приватна парковка з боку вулиці - Парковка по смугах - Парковка по смугах - Автостоянка на окремій смузі - Вхід на паркінг - Приватний під\'їзд для паркування - Вхід на паркінг - Паркувальне місце - Паркувальне місце - Паркувальне місце - Паркувальне місце - Паркомісце для інвалідів - Платіжний термінал - Аптека - Храм - Храм - Церква - Церква Ісуса Христа Святих Останніх Днів - Зала Царства Свідків Єгови - Храм - Синагога - Мечеть - Святиня - Храм - Поліція - Поштова скринька - Пошта - В\'язниця - Паб - Книгообмін - - - Прийом вторсировини - Контейнер для вторсировини - Контейнер для вторсировини - Батарейки - Одяг - Склотара - Папір - Пластик - Пластикові бутилки - Металобрухт - Електровідходи - Картон - Бляшані та алюмінієві банки - Взуття - Органіка / Харчові відходи - Тетрапак та аналоги - Ресторан - Злив для туалетів транспортних засобів - Школа - - Навіс - - Навіс - - Хатинка-бівуак - - Бівуачний навіс - Громадська лазня - Душ - Стриптиз-клуб - Таксі - Телефон - Театр - Туалет - Туалет - Адміністрація - Університет - Торговий автомат - Автомат з цигарками - Кавовий автомат - Автомат з презервативами - Автомат з напоями - Автомат з їжею - Газетний автомат - Паркомат - Автомат з продажу квитків - Автомат із солодощами - Мішки для екскрементів - Поштомат - Техогляд автомобіля - Паливна колонка - Ветеринарна клініка - Бак для сміття - Сміттєвий контейнер - Станція передачі сміття - Вода для автобудинків - Вода для автобудинків - Перешкода - Блок - Стовпчик - Прикордонний контроль - Ланцюг - Міська стіна - Велосипедна перешкода - Дренажна канава - Рів - Стічні води - Прохід - Огорожа - Ворота - Ворота - Шлагбаум - Перелаз - Турнікет. - Шлагбаум - Пункт оплати - Стіна - Кордон - Адміністративний поділ - - Кордон країни - - Областний поділ - - Областний поділ - Національний парк - Землі корінних народів - Заповідна зона - Заповідна зона - Заповідна зона - Заповідна зона - Заповідна зона - Заповідна зона - Заповідна зона - Будівля - - Адреса - Будівля - Будівля - Гараж - Будівля вокзалу - Склад - Могила - Майстерня - Бджоляр - Кузня - Крафтова пивоварня - Кейтеринг - Столяр - Кондитер - Електрик - Ремонт електроніки - Садівник - Млин - Народні художні промисли - - Опалення, вентиляція та кондиціювання повітря - Нарізка ключів - Слюсар - Металоконструкції - Маляр - Фотограф - Магазин фотоапаратів - Сантехнік - Лісопильня - Ремонт взуття - Виноробний завод - Ательє - Африканська кухня - Американська кухня - Арабська кухня - Аргентинська кухня - Азіатська кухня - Австрійська кухня - Бейґель - Балканська кухня - Барбекю - Баварська кухня - Тарілка з яловичиною - Бразильська кухня - Сніданки - Бульбашковий чай - Бургери - Домашня таверна (бушеншанк) - Кондитерська - Карибська кухня - Страви з курки - Китайська кухня - Кава - Млинці - Хорватська кухня - Каррі - Делікатеси - Дайнер - Пончики - Ефіопська кухня - Філіппінська кухня - Ресторан високої кухні - Рибний ресторан - Риба зі смаженою картоплею - Французька кухня - Страви у фритюрі - Грузинська кухня - Німецька кухня - Грецька кухня - Гриль - Винна таверна (хойригер) - Хот-доги - Угорська кухня - Морозиво - Індійська кухня - Індонезійська кухня - Міжнародна кухня - Ірландська кухня - Італійська кухня - Італійська кухня, піцерія - Японська кухня - Кебаби - Корейська кухня - Лаоська кухня - Ліванська кухня - Місцева кухня - Мадагаскарська кухня - Малайзійська кухня - Середземноморська кухня - Мексиканська кухня - Марокканська кухня - Вермішель - Східна кухня - Млинцева - Паста - Перська кухня - Перуанська кухня - Піцерія - Польська кухня - Португальська кухня - Рамен - Регіональна кухня - Російська кухня - Сандвічі - Сосисочна - Пікантні оладки - Морська їжа - Соба - Іспанська кухня - Стейк-хаус - Суші - Тапас-бар - Чайна - Тайська кухня - Турецька кухня - Веганська кухня - Вегетаріанська кухня - В\'єтнамська кухня - Аварійний збірний пункт - Дефібрилятор - Пожежний гідрант - Аварійний телефон - - Рятувальник - - Гірська рятувальна станція - - Вхід - - Головний вхід - Виходьте. - Безкоштовно - Медична лабораторія - Фізіотерапевт - Альтернативна медицина - Аудіологія - Центр донорства крові - Оптометрія - Подологія - Психотерапія - Збір аналізів - Логопедія - - - Дорога - Кінна доріжка - - Міст - Кінна доріжка - - Тунель - Виділена автобусна дорога - - Міст - - Тунель - Зупинка - Дорога, що будується - Велодоріжка - - Міст - Велодоріжка - - Тунель - Ліфт - Пішохідна доріжка - Тротуар - Пішохідний перехід - Пішохідна зона - - Міст - - Тунель - Брід - Житлова зона - - Міст - - Тунель - Автомагістраль - - Міст - - Тунель - З\'їзд - З\'їзд з автомагістралі - - Міст - - Тунель - Стежка - - Складна або погано видима стежка - - Дуже складна або невиразна стежка - Велопішохідна доріжка - Велопішохідна доріжка - - Міст - Кінна стежка - - Тунель - Пішохідна вулиця - Пішохідна зона - - Міст - - Тунель - Шосе - - Міст - - Тунель - З\'їзд з шосе - - Міст - - Тунель - Гоночний трек - Вулиця - Вулиця - - Міст - - Тунель - Зона відпочинку - Дорога - - Міст - - Міст - - Тунель - Автодорога - - Міст - - Тунель - З\'їзд з автодороги - - Міст - - Тунель - Проїзд - Проїзд - - Міст - Під\'їзд - Паркувальний проїзд - - Тунель - Зона обслуговування - Камера швидкості - Сходи - - Міст - - Тунель - Дорога - - Міст - - Тунель - З\'їзд з дороги - - Міст - - Тунель - Ґрунтівка - Ґрунтівка - - Міст - Ґрунтівка - Ґрунтівка - - Тунель - Світлофор - Траса - - Міст - - Тунель - З\'їзд з траси - - Міст - - Тунель - Невелика дорога - Невелика дорога - - Міст - - Тунель - Велодоріжка - Пішохідна доріжка - Житлова зона - Автомагістраль - Стежка - Пішохідна вулиця - Шосе - Вулиця - Автодорога - Проїзд - Дорога - Сходи - Ґрунтівка - Траса - Невелика дорога - - - Історичний об\'єкт - Історичний літак - Історичний якір - Пам\'ятка археології - Поле битви - Прикордонний камінь - Гармата - Замок - Каструм - Замок - Оборонний храм - Фортеця - Городище - Кремль - Садиба - Палац - Японський замок - Шато - Міська брама - Міська стіна - Форт - Шибениця - Історичний паровоз - Меморіал - Пам\'ятний хрест - Дошка пам\'яті - Скульптура - Статуя - Камені спотикання - Історичний камінь - Військовий меморіал - Історична шахта - Пам\'ятник - Ганебний стовп - Руїни - Корабель - Історичний танк - Гробниця - - Хрест - - Християнський хрест - Святиня - Корабельна аварія - Інтернет - Інтернет - Перехрестя - Кільце - Кільце - Землевикористання - Земельні ділянки - Резервуар - Земля для будiвництва - - Цвинтар - - Християнський цвинтар - Церковний двір - Комерційні ділянки - Будівництво - Освітній заклади - Сільськогосподарська земля - Сільськогосподарська земля - Поле - Квітник - Ліс - Хвойний ліс - Листяний ліс - Змішаний ліс - Гаражі - Газон - Земля для будiвництва - Теплиці - Промзона - Звалище - Луг - Військова зона - Сад - Кар\'єр - Залізничні споруди - База вiдпочинку - Водоймище - Житлова зона - Зона торгівлі - Соляний став - Парк - Виноградник - Місце відпочинку - Громадська земля - Місце для вигулу собак - Фітнес-зал - Спортивні знаряддя - Танцювальний зал - Садок - Частный сад - Майданчик для гольфу - Мінігольф - Каток - Пристань - Заповідник - Сидіння на відкритому повітрі - Парк - Парк - Парк - Парк - Стіл для пікніка - Спортмайданчик - Дитячий майданчик - Зона для відпочинку - Сауна - Шлюпковий спуск - Спорткомплекс - Скеледром - Студія йоги - Стадіон - Басейн для плавання - Басейн для плавання - Бігова доріжка - Бігова доріжка - Аквапарк - Пляжний курорт - Штучна споруда - Хвилеріз - Тур - Заводська труба - Просіка - Геодезичний пункт - Флагшток - Маяк - Щогла/вишка - Пірс - Трубопровід - Силос - Резервуар - Камера спостереження - Вежа - - Вежа зв\'язку - - Вежа зв\'язку - - Нефтяна або газова свердловина - - Газовий факел - Очистні споруди - Водопровідний кран - Водопровідний кран - Водонапірна вежа - Криниця - Криниця - Вітряний млин - Промислове виробництво - Бункер - Перевал - Природа - - Кам\'яна порода - - Галька - - Кам\'янистий осип - Затока - Пляж - Піщаний пляж - Гальковий пляж - Мис - Печера - Урвище - Обрив - Насип - Берегова лiнiя - Пустиня - Гейзер - Льодовик - Луг - Пустище - Горяче джерело - Озеро - Замкова камера - Ставок - Водосховище - Резервуар - Річка - Суша - Луг - Сад - Гора - Сідловина - Камiнь - Зарості - Джерело - Джерело - Протока - Ряд дерев - Виноградник - Вулкан - Водоймище - Болотиста місцевість - Торф\'яне болото - Болотиста мiсцевiсть - Тупик - Офіс - Організація - Агенція нерухомості - Держустанова - Страхова компанія - Адвокат - Недержавна організація - Телекомунікаційна компанія - Еко - Еко - Місто - Столиця - Місто - Місто - Столиця - Місто - Місто - Місто - Місто - Місто - Місто - Місто - Континент - Країна - Округ - Ферма - Поселення - Острів - Острів - Хутір - Місце - - Мiкрорайон - - Сусідство - Океан - Район - Море - Площа - Штат - Штат - - Район - Місто - Село - Енергія - Генератор - Сонячний генератор - Вітрогенератор - Газотурбінна електростанція - Гідроелектростанція - Лінія електропередач - Підземна лінія електропередач - Лінія електропередач низької напруги - Електростанція - Вугільна електростанція - Газотурбінна електростанція - Гідроелектростанція - Сонячна електростанція - Вітрова електростанція - Електростанція - Підстанція - - Стовп ЛЕП - Громадський транспорт - Залізниця - Закинута залізниця - Закинутий залізничний міст - Закинутий залізничний тунель - Будівництво залізниці - Пішохідний перехід - Недійсна залізниця - Фунікулер - Фунікулер - Фунікулер - Залізничний вокзал - Залізничний переїзд - Швидкістний трамвай - Швидкістний трамвай - Швидкістний трамвай - Монорейкова залізниця - Монорейкова залізниця - Монорейкова залізниця - Вузькоколійка - Вузькоколійка - Вузькоколійка - Залізнична платформа - Законсервована залізниця - Законсервована залізниця - Законсервована залізниця - Залізнична дорога - Швидкісна залізниця - Туристична залізниця - Залізниця - - Залізнична гілка - - Службова залізниця - Під\'їздна залізниця - - Допоміжна залізнична колія - Залізничний міст - Залізничний міст - Залізничний міст - Залізничний міст - Залізничний міст - Залізничний міст - Залізничний міст - Залізничний міст - Залізничний тунель - Залізничний тунель - Залізничний тунель - Залізничний тунель - Залізничний тунель - Залізничний тунель - Залізничний тунель - Залізничний тунель - Залізничний вокзал - Фунікулер - Залізничний вокзал - Залізничний вокзал - Залізничний вокзал - Залізничний вокзал - Залізничний вокзал - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Метро - Лінія метро - Лінія метро - Лінія метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Вхід до метро - Трамвай - Трамвай - Трамвай - Зупинка - Маршрут - Паромна переправа - Крамниця - Винний магазин - Пекарня - Меблі для ванної кімнати - Салон краси - Напої - Веломагазин - Букмекерська контора - Книгарня - М\'ясний магазин - Магазин конопель - Автосалон - Автозапчастини - СТО - Шиномонтаж - Продаж автобудинків - Килими - Магазин побутової хімії - Шоколадна крамниця - Магазин одягу - Кавова крамниця - Комп\'ютерний магазин - Кондитерська - Міні-маркет - Копіювальний центр - Косметика - Штори - Делікатесний магазин - Універмаг - Будівельний магазин - Хімчистка - Електротехнiка - Секс-шоп - Магазин тканин - Магазин фермерських продуктів - Модні аксесуари - Магазин квітів - Ритуальні послуги - Магазин меблів - Товари для саду - Газовий магазин - Магазин сувенірів - Овочі та фрукти - Бакалія - Перукарня - Господарськи товари - Магазин здорового харчування - Магазин слухових апаратів - Магазин трав - HiFi Audio - Побутові товари - Ювелірний магазин - Кіоск - Магазин кухні - Пральня - Торговий центр - Масажний кабінет - Мобільні телефони - Кредити - Магазин мотоциклів - Ремонт мотоциклів - Музична крамниця - Музичні інструменти - Газетний кіоск - Оптика - Спорядження - Пункт самовивозу - Магазин макаронних виробів - Тістечка - Ломбард - Зоотовари - Грумінг - Фототовари - Прокат - Прокат велосипедів - Рибна лавка - Магазин секонд-хенду - Магазин взуття - Спортивні товари - Канцелярськi товари - Супермаркет - Тату-салон - Чайна крамниця - Квитковий кiоск - Магазин іграшок - Турагентство - Магазин шин - Магазин корисних товарів - Магазин відео - Магазин відеоігор - Винна крамниця - Сільськогосподарський магазин - Антикваріат - Магазин побутової техніки - - Магазин мистецтв - Дитячий магазин - Магазин сумок - Магазин ліжок - Бутік - Магазин благодійності - Магазин сиру - Мистецтво і ремесла - Молочні продукти - Магазин електротехніки - Рибальський магазин - Внутрішнє оздоблення - Лотерейні квитки - Медичні товари - Харчові добавки - Фарби - Парфумерія - Швейні приладдя - Оренда сховища - Тютюн - Торгівля припасами - Годинники - Оптовий магазин - Спорт - Американський футбол - Стрільба з лука - Легка атлетика - Австралійський футбол - Бейсбол - Баскетбол - Пляжний волейбол - Боулз - Шахи - Крикет - Керлінг - Кінний спорт - Гольф - Гімнастика - Гандбол - Рiзноманiтнi типи спорту - - Місце для дайвінгу - Стрільба - Скейтбординг - Лижi - Футбол - Плавання - Настільний теніс - Тенісний корт - Волейбол - Боулінг - Боулінг - Падель - Футзал - Хокей із шайбою - Хокей на траві - Бадмінтон - Баскська пелота - Туризм - Акваріум - - Гірський притулок з обслуговуванням - Апартаменти для відпочинку - Витвір мистецтва - Витвір мистецтва - Витвір мистецтва - Витвір мистецтва - Витвір мистецтва - Пам’ятне місце - Атракціон - Вольєр для тварин - Карусель - Історична пам\'ятка - Лабіринт - Американські гірки - Водна гірка - Пам’ятне місце - Кемпінг - Кемпінг для автобудинків - - Котедж для відпочинку - Пам’ятні місця - Гостинний дім - Хостел - Готель - Турінформація - Інформаційний щит - Вказівний стовп - Мапа - Туристичний офіс - Центр для відвідувачів - Мотель - Музей - Пікнік - Будинок відпочинку - Парк розваг - Оглядний майданчик - - Хатка для туристів - Зоопарк - Контактний зоопарк - Лежачий полiцейський - Лежачий полiцейський - Лежачий полiцейський - Водяний шлях - Канал - Канал - Рибохід - Дамба - Канава - Дренажна канава - Водопропускна труба - Причал - Водовiдвiд - Водовiдвiд - Водопропускна труба - Шлюз - Річка - Річка - Струмок - Струмок - Струмок - Струмок - Водоспад - Гребля - Iнвалiдний вiзок - Частково обладнано для інвалідів - Не обладнано для інвалідів - Обладнано для інвалідів - Бугельний витяг - Стрiчковий конвеєр - Бугельний витяг - Бугельний витяг - Бугельний витяг - Гірськолижна траса - Гірськолижна траса - Доповнена гірськолижна траса - Доповнена гірськолижна траса - Легка гірськолижна траса - Легка гірськолижна траса - Гірськолижна траса для експертів - Гірськолижна траса для експертів - Гірськолижна траса вільного спуска - Гірськолижна траса середнього рівня - Гірськолижна траса середнього рівня - Гірськолижна траса для новеньких - Гірськолижна траса для новеньких - Лижня - Траса для санок - Траса для санок - Сніговий парк - Зимова стежка - З\'єднання з трасою - Маршрут для скітуру - Місце проведення подій - Аукціон - Колекційні речі - Доступне самообслуговування - Тільки самообслуговування - Часткове самообслуговування - Самообслуговування відсутнє - - Соціальна установа - - Вхід до відділення невідкладної допомоги - - Додзьо - - Спортивний зал diff --git a/android/app/src/main/res/values-uk/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-uk/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..9905757b2f --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-uk/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1366 @@ + + + + Адреса/блок + Адреса/блок + Адреса/блок + Канатна дорога + Канатна дорога + Канатна дорога + Канатна дорога + Канатна дорога + Канатна дорога + Канатна дорога + Аерокосмічна інфраструктура + Аеропорт + Міжнародний аеропорт + Перон + Вихід на посадку + Майданчик для гелікоптерів + Злітно-посадкова смуга + Рульова дорiжка + Термінал + Об’єкти інфраструктури + Центр мистецтв + Банкомат + Банк + Бар + Барбекю-гриль + Лавка + Велопарковка + Велопрокат + Станція ремонту велосипедів + Пивна під відкритим небом + Бордель + Обмін валют + Автовокзал + Кафе + Прокат авто + Оренда мотоциклів + Каршерінг + Автомийка + Казино + Азартні ігри + Ігровий центр для дорослих + Аркада + Зарядна станція + Велосипедна зарядна станція + Автомобільна зарядна станція + Дитяча кімната + Кінотеатр + Боулінг + Поліклініка + Коледж + Центр культури та дозвілля, Дім культури + Стиснене повітря + Конференц-центр + Суд + Стоматологія + Лікар + Питна вода + Питна вода + Автошкола + Виставковий центр + Грошовий переказ + Музична школа ім + Мовна школа + Посольство + Фастфуд + Пором + Пожежна частина + Ресторанний двір + Фонтан + АЗС + + Цвинтар + + Християнський цвинтар + Лікарня + Мисливська башта + Морозиво + Інтернет-кафе + Дитячий садок + Бібліотека + Завантажувальна платформа + Ринкова площа + Парковка для мотоциклів + Нічний клуб + Будинок для людей похилого віку + Парковка + Парковка + Багатоповерховий паркінг + Багатоповерховий паркінг + Приватна парковка + Приватна парковка + Приватна парковка + Парковка + Підземний паркінг + Підземний паркінг + Приватний підземний паркінг + Парковка з боку вулиці + Парковка з боку вулиці + Приватна парковка з боку вулиці + Парковка по смугах + Парковка по смугах + Автостоянка на окремій смузі + Вхід на паркінг + Приватний під\'їзд для паркування + Вхід на паркінг + Паркувальне місце + Паркувальне місце + Паркувальне місце + Паркувальне місце + Паркомісце для інвалідів + Платіжний термінал + Аптека + Храм + Храм + Церква + Церква Ісуса Христа Святих Останніх Днів + Зала Царства Свідків Єгови + Храм + Синагога + Мечеть + Святиня + Храм + Поліція + Поштова скринька + Пошта + В\'язниця + Паб + Книгообмін + + + Прийом вторсировини + Контейнер для вторсировини + Контейнер для вторсировини + Батарейки + Одяг + Склотара + Папір + Пластик + Пластикові бутилки + Металобрухт + Електровідходи + Картон + Бляшані та алюмінієві банки + Взуття + Органіка / Харчові відходи + Тетрапак та аналоги + Ресторан + Злив для туалетів транспортних засобів + Школа + + Навіс + + Навіс + + Хатинка-бівуак + + Бівуачний навіс + Громадська лазня + Душ + Стриптиз-клуб + Таксі + Телефон + Театр + Туалет + Туалет + Адміністрація + Університет + Торговий автомат + Автомат з цигарками + Кавовий автомат + Автомат з презервативами + Автомат з напоями + Автомат з їжею + Газетний автомат + Паркомат + Автомат з продажу квитків + Автомат із солодощами + Мішки для екскрементів + Поштомат + Техогляд автомобіля + Паливна колонка + Ветеринарна клініка + Бак для сміття + Сміттєвий контейнер + Станція передачі сміття + Вода для автобудинків + Вода для автобудинків + Перешкода + Блок + Стовпчик + Прикордонний контроль + Ланцюг + Міська стіна + Велосипедна перешкода + Дренажна канава + Рів + Стічні води + Прохід + Огорожа + Ворота + Ворота + Шлагбаум + Перелаз + Турнікет. + Шлагбаум + Пункт оплати + Стіна + Кордон + Адміністративний поділ + + Кордон країни + + Областний поділ + + Областний поділ + Національний парк + Землі корінних народів + Заповідна зона + Заповідна зона + Заповідна зона + Заповідна зона + Заповідна зона + Заповідна зона + Заповідна зона + Будівля + + Адреса + Будівля + Будівля + Гараж + Будівля вокзалу + Склад + Могила + Майстерня + Бджоляр + Кузня + Крафтова пивоварня + Кейтеринг + Столяр + Кондитер + Електрик + Ремонт електроніки + Садівник + Млин + Народні художні промисли + + Опалення, вентиляція та кондиціювання повітря + Нарізка ключів + Слюсар + Металоконструкції + Маляр + Фотограф + Магазин фотоапаратів + Сантехнік + Лісопильня + Ремонт взуття + Виноробний завод + Ательє + Африканська кухня + Американська кухня + Арабська кухня + Аргентинська кухня + Азіатська кухня + Австрійська кухня + Бейґель + Балканська кухня + Барбекю + Баварська кухня + Тарілка з яловичиною + Бразильська кухня + Сніданки + Бульбашковий чай + Бургери + Домашня таверна (бушеншанк) + Кондитерська + Карибська кухня + Страви з курки + Китайська кухня + Кава + Млинці + Хорватська кухня + Каррі + Делікатеси + Дайнер + Пончики + Ефіопська кухня + Філіппінська кухня + Ресторан високої кухні + Рибний ресторан + Риба зі смаженою картоплею + Французька кухня + Страви у фритюрі + Грузинська кухня + Німецька кухня + Грецька кухня + Гриль + Винна таверна (хойригер) + Хот-доги + Угорська кухня + Морозиво + Індійська кухня + Індонезійська кухня + Міжнародна кухня + Ірландська кухня + Італійська кухня + Італійська кухня, піцерія + Японська кухня + Кебаби + Корейська кухня + Лаоська кухня + Ліванська кухня + Місцева кухня + Мадагаскарська кухня + Малайзійська кухня + Середземноморська кухня + Мексиканська кухня + Марокканська кухня + Вермішель + Східна кухня + Млинцева + Паста + Перська кухня + Перуанська кухня + Піцерія + Польська кухня + Португальська кухня + Рамен + Регіональна кухня + Російська кухня + Сандвічі + Сосисочна + Пікантні оладки + Морська їжа + Соба + Іспанська кухня + Стейк-хаус + Суші + Тапас-бар + Чайна + Тайська кухня + Турецька кухня + Веганська кухня + Вегетаріанська кухня + В\'єтнамська кухня + Аварійний збірний пункт + Дефібрилятор + Пожежний гідрант + Аварійний телефон + + Рятувальник + + Гірська рятувальна станція + + Вхід + + Головний вхід + Виходьте. + Безкоштовно + Медична лабораторія + Фізіотерапевт + Альтернативна медицина + Аудіологія + Центр донорства крові + Оптометрія + Подологія + Психотерапія + Збір аналізів + Логопедія + + + Дорога + Кінна доріжка + + Міст + Кінна доріжка + + Тунель + Виділена автобусна дорога + + Міст + + Тунель + Зупинка + Дорога, що будується + Велодоріжка + + Міст + Велодоріжка + + Тунель + Ліфт + Пішохідна доріжка + Тротуар + Пішохідний перехід + Пішохідна зона + + Міст + + Тунель + Брід + Житлова зона + + Міст + + Тунель + Автомагістраль + + Міст + + Тунель + З\'їзд + З\'їзд з автомагістралі + + Міст + + Тунель + Стежка + + Складна або погано видима стежка + + Дуже складна або невиразна стежка + Велопішохідна доріжка + Велопішохідна доріжка + + Міст + Кінна стежка + + Тунель + Пішохідна вулиця + Пішохідна зона + + Міст + + Тунель + Шосе + + Міст + + Тунель + З\'їзд з шосе + + Міст + + Тунель + Гоночний трек + Вулиця + Вулиця + + Міст + + Тунель + Зона відпочинку + Дорога + + Міст + + Міст + + Тунель + Автодорога + + Міст + + Тунель + З\'їзд з автодороги + + Міст + + Тунель + Проїзд + Проїзд + + Міст + Під\'їзд + Паркувальний проїзд + + Тунель + Зона обслуговування + Камера швидкості + Сходи + + Міст + + Тунель + Дорога + + Міст + + Тунель + З\'їзд з дороги + + Міст + + Тунель + Ґрунтівка + Ґрунтівка + + Міст + Ґрунтівка + Ґрунтівка + + Тунель + Світлофор + Траса + + Міст + + Тунель + З\'їзд з траси + + Міст + + Тунель + Невелика дорога + Невелика дорога + + Міст + + Тунель + Велодоріжка + Пішохідна доріжка + Житлова зона + Автомагістраль + Стежка + Пішохідна вулиця + Шосе + Вулиця + Автодорога + Проїзд + Дорога + Сходи + Ґрунтівка + Траса + Невелика дорога + + + Історичний об\'єкт + Історичний літак + Історичний якір + Пам\'ятка археології + Поле битви + Прикордонний камінь + Гармата + Замок + Каструм + Замок + Оборонний храм + Фортеця + Городище + Кремль + Садиба + Палац + Японський замок + Шато + Міська брама + Міська стіна + Форт + Шибениця + Історичний паровоз + Меморіал + Пам\'ятний хрест + Дошка пам\'яті + Скульптура + Статуя + Камені спотикання + Історичний камінь + Військовий меморіал + Історична шахта + Пам\'ятник + Ганебний стовп + Руїни + Корабель + Історичний танк + Гробниця + + Хрест + + Християнський хрест + Святиня + Корабельна аварія + Інтернет + Інтернет + Перехрестя + Кільце + Кільце + Землевикористання + Земельні ділянки + Резервуар + Земля для будiвництва + + Цвинтар + + Християнський цвинтар + Церковний двір + Комерційні ділянки + Будівництво + Освітній заклади + Сільськогосподарська земля + Сільськогосподарська земля + Поле + Квітник + Ліс + Хвойний ліс + Листяний ліс + Змішаний ліс + Гаражі + Газон + Земля для будiвництва + Теплиці + Промзона + Звалище + Луг + Військова зона + Сад + Кар\'єр + Залізничні споруди + База вiдпочинку + Водоймище + Житлова зона + Зона торгівлі + Соляний став + Парк + Виноградник + Місце відпочинку + Громадська земля + Місце для вигулу собак + Фітнес-зал + Спортивні знаряддя + Танцювальний зал + Садок + Частный сад + Майданчик для гольфу + Мінігольф + Каток + Пристань + Заповідник + Сидіння на відкритому повітрі + Парк + Парк + Парк + Парк + Стіл для пікніка + Спортмайданчик + Дитячий майданчик + Зона для відпочинку + Сауна + Шлюпковий спуск + Спорткомплекс + Скеледром + Студія йоги + Стадіон + Басейн для плавання + Басейн для плавання + Бігова доріжка + Бігова доріжка + Аквапарк + Пляжний курорт + Штучна споруда + Хвилеріз + Тур + Заводська труба + Просіка + Геодезичний пункт + Флагшток + Маяк + Щогла/вишка + Пірс + Трубопровід + Силос + Резервуар + Камера спостереження + Вежа + + Вежа зв\'язку + + Вежа зв\'язку + + Нефтяна або газова свердловина + + Газовий факел + Очистні споруди + Водопровідний кран + Водопровідний кран + Водонапірна вежа + Криниця + Криниця + Вітряний млин + Промислове виробництво + Бункер + Перевал + Природа + + Кам\'яна порода + + Галька + + Кам\'янистий осип + Затока + Пляж + Піщаний пляж + Гальковий пляж + Мис + Печера + Урвище + Обрив + Насип + Берегова лiнiя + Пустиня + Гейзер + Льодовик + Луг + Пустище + Горяче джерело + Озеро + Замкова камера + Ставок + Водосховище + Резервуар + Річка + Суша + Луг + Сад + Гора + Сідловина + Камiнь + Зарості + Джерело + Джерело + Протока + Ряд дерев + Виноградник + Вулкан + Водоймище + Болотиста місцевість + Торф\'яне болото + Болотиста мiсцевiсть + Тупик + Офіс + Організація + Агенція нерухомості + Держустанова + Страхова компанія + Адвокат + Недержавна організація + Телекомунікаційна компанія + Еко + Еко + Місто + Столиця + Місто + Місто + Столиця + Місто + Місто + Місто + Місто + Місто + Місто + Місто + Континент + Країна + Округ + Ферма + Поселення + Острів + Острів + Хутір + Місце + + Мiкрорайон + + Сусідство + Океан + Район + Море + Площа + Штат + Штат + + Район + Місто + Село + Енергія + Генератор + Сонячний генератор + Вітрогенератор + Газотурбінна електростанція + Гідроелектростанція + Лінія електропередач + Підземна лінія електропередач + Лінія електропередач низької напруги + Електростанція + Вугільна електростанція + Газотурбінна електростанція + Гідроелектростанція + Сонячна електростанція + Вітрова електростанція + Електростанція + Підстанція + + Стовп ЛЕП + Громадський транспорт + Залізниця + Закинута залізниця + Закинутий залізничний міст + Закинутий залізничний тунель + Будівництво залізниці + Пішохідний перехід + Недійсна залізниця + Фунікулер + Фунікулер + Фунікулер + Залізничний вокзал + Залізничний переїзд + Швидкістний трамвай + Швидкістний трамвай + Швидкістний трамвай + Монорейкова залізниця + Монорейкова залізниця + Монорейкова залізниця + Вузькоколійка + Вузькоколійка + Вузькоколійка + Залізнична платформа + Законсервована залізниця + Законсервована залізниця + Законсервована залізниця + Залізнична дорога + Швидкісна залізниця + Туристична залізниця + Залізниця + + Залізнична гілка + + Службова залізниця + Під\'їздна залізниця + + Допоміжна залізнична колія + Залізничний міст + Залізничний міст + Залізничний міст + Залізничний міст + Залізничний міст + Залізничний міст + Залізничний міст + Залізничний міст + Залізничний тунель + Залізничний тунель + Залізничний тунель + Залізничний тунель + Залізничний тунель + Залізничний тунель + Залізничний тунель + Залізничний тунель + Залізничний вокзал + Фунікулер + Залізничний вокзал + Залізничний вокзал + Залізничний вокзал + Залізничний вокзал + Залізничний вокзал + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Метро + Лінія метро + Лінія метро + Лінія метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Вхід до метро + Трамвай + Трамвай + Трамвай + Зупинка + Маршрут + Паромна переправа + Крамниця + Винний магазин + Пекарня + Меблі для ванної кімнати + Салон краси + Напої + Веломагазин + Букмекерська контора + Книгарня + М\'ясний магазин + Магазин конопель + Автосалон + Автозапчастини + СТО + Шиномонтаж + Продаж автобудинків + Килими + Магазин побутової хімії + Шоколадна крамниця + Магазин одягу + Кавова крамниця + Комп\'ютерний магазин + Кондитерська + Міні-маркет + Копіювальний центр + Косметика + Штори + Делікатесний магазин + Універмаг + Будівельний магазин + Хімчистка + Електротехнiка + Секс-шоп + Магазин тканин + Магазин фермерських продуктів + Модні аксесуари + Магазин квітів + Ритуальні послуги + Магазин меблів + Товари для саду + Газовий магазин + Магазин сувенірів + Овочі та фрукти + Бакалія + Перукарня + Господарськи товари + Магазин здорового харчування + Магазин слухових апаратів + Магазин трав + HiFi Audio + Побутові товари + Ювелірний магазин + Кіоск + Магазин кухні + Пральня + Торговий центр + Масажний кабінет + Мобільні телефони + Кредити + Магазин мотоциклів + Ремонт мотоциклів + Музична крамниця + Музичні інструменти + Газетний кіоск + Оптика + Спорядження + Пункт самовивозу + Магазин макаронних виробів + Тістечка + Ломбард + Зоотовари + Грумінг + Фототовари + Прокат + Прокат велосипедів + Рибна лавка + Магазин секонд-хенду + Магазин взуття + Спортивні товари + Канцелярськi товари + Супермаркет + Тату-салон + Чайна крамниця + Квитковий кiоск + Магазин іграшок + Турагентство + Магазин шин + Магазин корисних товарів + Магазин відео + Магазин відеоігор + Винна крамниця + Сільськогосподарський магазин + Антикваріат + Магазин побутової техніки + + Магазин мистецтв + Дитячий магазин + Магазин сумок + Магазин ліжок + Бутік + Магазин благодійності + Магазин сиру + Мистецтво і ремесла + Молочні продукти + Магазин електротехніки + Рибальський магазин + Внутрішнє оздоблення + Лотерейні квитки + Медичні товари + Харчові добавки + Фарби + Парфумерія + Швейні приладдя + Оренда сховища + Тютюн + Торгівля припасами + Годинники + Оптовий магазин + Спорт + Американський футбол + Стрільба з лука + Легка атлетика + Австралійський футбол + Бейсбол + Баскетбол + Пляжний волейбол + Боулз + Шахи + Крикет + Керлінг + Кінний спорт + Гольф + Гімнастика + Гандбол + Рiзноманiтнi типи спорту + + Місце для дайвінгу + Стрільба + Скейтбординг + Лижi + Футбол + Плавання + Настільний теніс + Тенісний корт + Волейбол + Боулінг + Боулінг + Падель + Футзал + Хокей із шайбою + Хокей на траві + Бадмінтон + Баскська пелота + Туризм + Акваріум + + Гірський притулок з обслуговуванням + Апартаменти для відпочинку + Витвір мистецтва + Витвір мистецтва + Витвір мистецтва + Витвір мистецтва + Витвір мистецтва + Пам’ятне місце + Атракціон + Вольєр для тварин + Карусель + Історична пам\'ятка + Лабіринт + Американські гірки + Водна гірка + Пам’ятне місце + Кемпінг + Кемпінг для автобудинків + + Котедж для відпочинку + Пам’ятні місця + Гостинний дім + Хостел + Готель + Турінформація + Інформаційний щит + Вказівний стовп + Мапа + Туристичний офіс + Центр для відвідувачів + Мотель + Музей + Пікнік + Будинок відпочинку + Парк розваг + Оглядний майданчик + + Хатка для туристів + Зоопарк + Контактний зоопарк + Лежачий полiцейський + Лежачий полiцейський + Лежачий полiцейський + Водяний шлях + Канал + Канал + Рибохід + Дамба + Канава + Дренажна канава + Водопропускна труба + Причал + Водовiдвiд + Водовiдвiд + Водопропускна труба + Шлюз + Річка + Річка + Струмок + Струмок + Струмок + Струмок + Водоспад + Гребля + Iнвалiдний вiзок + Частково обладнано для інвалідів + Не обладнано для інвалідів + Обладнано для інвалідів + Бугельний витяг + Стрiчковий конвеєр + Бугельний витяг + Бугельний витяг + Бугельний витяг + Гірськолижна траса + Гірськолижна траса + Доповнена гірськолижна траса + Доповнена гірськолижна траса + Легка гірськолижна траса + Легка гірськолижна траса + Гірськолижна траса для експертів + Гірськолижна траса для експертів + Гірськолижна траса вільного спуска + Гірськолижна траса середнього рівня + Гірськолижна траса середнього рівня + Гірськолижна траса для новеньких + Гірськолижна траса для новеньких + Лижня + Траса для санок + Траса для санок + Сніговий парк + Зимова стежка + З\'єднання з трасою + Маршрут для скітуру + Місце проведення подій + Аукціон + Колекційні речі + Доступне самообслуговування + Тільки самообслуговування + Часткове самообслуговування + Самообслуговування відсутнє + + Соціальна установа + + Вхід до відділення невідкладної допомоги + + Додзьо + + Спортивний зал + diff --git a/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index 8ec781bab5..87d4ab1da5 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -837,1186 +837,4 @@ Không có ứng dụng nào được cài đặt có thể mở vị trí Tự động điều hướng - - - Địa chỉ/Khối - Địa chỉ/Khối - Địa chỉ/Khối - Trạm Cáp Treo - Sân bay - Sân bay - Bãi đỗ trực thăng - Công trình cơ sở hạ tầng - Trung tâm nghệ thuật - Ngân hàng - Quán bar - Nướng thịt nướng - Xe đạp - Chỗ Đậu Xe Đạp - Cho thuê xe đạp - trạm sửa xe đạp - Vườn bia - Giải trí - Tỉ giá hiện tại - Trạm xe buýt - Cà phê - Ô tô - Cho thuê xe máy - Chia sẻ Xe - Rửa Xe - Giải trí - Bài bạc - Trung tâm trò chơi dành cho người lớn - Giải trí - Trạm Sạc điện - Trạm sạc xe đạp - Trạm sạc xe máy - Nhà trẻ - Rạp chiếu phim - Sân chơi bowling - Phòng khám - Trường đại học - Trung Tâm Cộng Đồng - Khí nén - Trung tâm Hội nghị - Tòa án - Nha sĩ - Bác sĩ - Nước uống - Nước uống - Trường lái xe - Trung tâm triển lãm - Chuyển tiền - Trường âm nhạc - Ngôn ngữ Trường học - Đại sứ quán - Thức ăn nhanh - Phà - Trạm cứu hỏa - Đài phun nước - Trạm xăng - - Bãi tha ma - - Bãi tha ma - Bệnhviện - Điểm săn bắn - Quầy kem - Quán Internet - Mẫu giáo - Thư viện - Bến tàu - Thương trường - Bãi đỗ xe máy - Câu lạc bộ đêm - Nhà dưỡng lão - đỗ xe - đỗ xe - Bãi đậu xe nhiều tầng - Bãi đậu xe nhiều tầng - Bãi đậu xe tư nhân - Bãi đậu xe tư nhân - Bãi đậu xe tư nhân - đỗ xe - Bãi đậu xe ngầm - Bãi đậu xe ngầm - Bãi đậu xe ngầm riêng - Bãi đậu xe bên đường - Bãi đậu xe bên đường - Bãi đậu xe riêng bên đường - Làn đường đỗ xe - Làn đường đỗ xe - Bãi đậu xe làn đường riêng - Lối vào bãi đậu xe - Lối vào bãi đậu xe riêng - Lối vào bãi đậu xe - Chỗ để xe - Chỗ để xe - Chỗ để xe - Chỗ để xe - Chỗ đậu xe dành cho người khuyết tật - Thiết bị thanh toán - 3Hiệu thuốc - Chùa - Đền - Chùa - Nhà thờ Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giêsu Kitô - Nhà Đấng Sứ Quân của Nhân Chứng của Y-hô-va - Đền - Giáo đường Do Thái - Nhà thờ Hồi Giáo - Miếu thờ - Đền - Cảnh sát - Hòm thư - Bưu cục - Nhà tù - Quán rượu - Kệ sách - - - Trung tâm tái sinh - Thùng rác - Thùng rác - Ắc quy - Quần áo cũ - Chai lọ thủy tinh - Giấy phế liệu - Rác thải nhựa - Bộ chai lọ nhựa - Phế liệu kim loại - Chất thải đồ điện - Quán ăn - Trường học - - Chổ nương thân - - Chổ nương thân - - Túp lều Bivouac - Nhà tắm công cộng - Nhà tắm - Câu lạc bộ thoát y - Điện thoại - Điểm trú ẩn - Nhà vệ sinh - Nhà vệ sinh - Trung tâm thành phố - Nhà hát - Máy bán thuốc lá - Máy bán thức uống - Máy trả tiền vé đậu xe - Máy bán vé phương tiện công cộng tự động - Kiểm tra xe - Bác sĩ Thú y - Thùng rác - Xử lý chất thải - Điểm cấp nước - Điểm cấp nước - Khối - Trụ - Biên Phòng - Tường thành - Mương thoát nước - Hào nước - Nước thải - Lối vào - Cổng - Cổng - Thanh Chắn - Trụ chắn - Cửa quay - Thanh Chắn - Quầy Soát Vé - Công viên quốc gia - Đất bản địa - Khu bảo tồn - Khu bảo tồn - Khu bảo tồn - Khu bảo tồn - Khu bảo tồn - Khu bảo tồn - Khu bảo tồn - Tòa nhà - - Địa chỉ - Tòa nhà - Tòa nhà - Gara - Tòa nhà ga - Phần mộ - Thủ công - Người nuôi ong - Thợ rèn - Nhà máy bia - Người cung cấp thực phẩm - Thợ mộc - Người làm bánh kẹo - Thợ điện - Sửa chữa điện tử - Người thiết kế và xây dựng cảnh quan - Máy nghiền - Thủ công mỹ nghệ - - Điều hòa nhiệt độ - Cắt chính - Thợ khóa - Nhà kim khí - Họa sỹ - Thợ chụp ảnh - Cửa hàng máy ảnh - Thợ đường ống - Sumel - Sửa giày - Nhà máy rượu - Thợ may - Ẩm thực châu phi - Ẩm thực mỹ - Ẩm thực ả-rập - Ẩm thực argentina - Ẩm thực châu á - Ẩm thực áo - Bánh mì vòng bagel - Ẩm thực balkan - Thịt nướng ngoài trời - Ẩm thực bavarian - Tô thịt bò - Ẩm thực brazil - Bữa ăn sáng - Bánh hamburger - Buschenschank - Bánh ngọt - Ẩm thực caribê - - Ẩm thực trung quốc - Cà phê - Bánh crepe - Ẩm thực croatia - Món cà ri - Món ăn ngon - Bữa tối - Bánh rán - Ẩm thực ethiopia - Ẩm thực philipin - Chuỗi nhà hàng - - Cá và khoai tây chiên - Ẩm thực pháp - Friture - Ẩm thực georgia - Ẩm thực đức - Ẩm thực hy lạp - Thịt nướng - Heuriger - Hotdog - Ẩm thực hungary - Kem - Ẩm thực ấn độ - Ẩm thực indonesia - Ẩm thực quốc tế - Ẩm thực ai-len - Ẩm thực ý - Ẩm thực ý, bánh pizza - Ẩm thực nhật bản - Thịt nướng kebab - Ẩm thực hàn quốc - Ẩm thực lào - Ẩm thực lebanon - Ẩm thực địa phương - Malagasy - Ẩm thực malaysia - Ẩm thực địa trung hải - Ẩm thực mexico - Ẩm thực ma-rốc - - Ẩm thực phương đông - Bánh kếp - Mỳ ống - Ẩm thực ba tư - Ẩm thực Pê-ru - Bánh pizza - Ẩm thực ba lan - Ẩm thực bồ đào nha - Mì ramen - Ẩm thực khu vực - Ẩm thực nga - Bánh sandwich - Xúc xích - Bánh kếp rau thơm - Hải sản - Mì soba - Ẩm thực tây ban nha - Steak house - Sushi - Tapas - Trà - Ẩm thực thái lan - Ẩm thực thổ nhĩ kỳ - Ẩm thực chay - Ẩm thực chay - Ẩm thực việt - Điểm tập hợp khẩn cấp - Máy khử rung tim - Vòi chữa cháy - Điện thoại khẩn cấp - - Nhân viên cứu hộ - - Trạm cứu hộ trên núi - - Lối vào - - Lối vào chính - Lối ra - Miễn phí - Phòng thí nghiệm y tế - Nhà vật lý trị liệu - Liều thuốc thay thế - Thính học - Trung tâm hiến máu - Khúc xạ nhãn khoa - khoa bàn chân - Tâm lý trị liệu - lấy mẫu - Ngôn ngữ trị liệu - - - - Cầu - - Đường hầm - Đường dành riêng cho xe buýt - - Cầu - - Đường hầm - Bến xe buýt - Đường đang thi công - - Cầu - - Đường hầm - Đường - Đường đi bộ - Vạch qua đường - Đường - - Cầu - - Đường hầm - Đập tràn - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Lối ra - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Đường - - Đường đi khó hoặc khó nhìn thấy - - Đường đi rất khó khăn hoặc không thể phân biệt được - Đường - Đường - - Cầu - Đường - - Đường hầm - Phố - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Đường đua - Phố - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Khu Vực Thụt Vào Để Đỗ Xe - Phố - - Cầu - - Cầu - - Đường hầm - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Phố - Phố - - Cầu - Phố - Phố - - Đường hầm - Camera bắn tốc độ - Đường - - Cầu - - Đường hầm - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Phố - Phố - - Cầu - Phố - Phố - - Đường hầm - Đèn Giao Thông - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Phố - Phố - - Cầu - - Đường hầm - Đường - Phố - Phố - Đường - Phố - Phố - Phố - Phố - Phố - Phố - Đường - Phố - Phố - Phố - - - Đối tượng lịch sử - Máy bay lịch sử - Mỏ Neo lịch sử - Điểm khảo cổ - Chiến trường - Đá ranh giới - Pháo - Lâu đài - Pháo đài La mã - Lâu đài - Nhà thờ kiên cố - Pháo đài - Hillfort - Kremli - Trang viên - Cung điện - Lâu đài nhật bản - Pháo đài - Cổng thành - Tường thành - Pháo đài - Giá treo cổ - Đầu máy lịch sử - Đài tưởng niệm - Thánh giá tưởng niệm - Đài tưởng niệm - Đài tưởng niệm - Đài tưởng niệm - Vấp ngã - Đá lịch sử - Đài tưởng niệm chiến tranh - Mỏ lịch sử - Tượng đài - Thuốc viên - Phế tích - Diểm tham quan - Xe tăng lịch sử - Diểm tham quan - - Thập tự - - Đường chéo - Đền thờ - Sự chìm tàu - Một chậu nước - - Bãi tha ma - - Bãi tha ma - Nhà thờ - Đất nông nghiệp - Giường hoa - Rừng - Rừng - Rừng - Rừng - Thảm cỏ - Bãi rác - Cơ sở đường sắt - Nước - Nơi cho chó đi dạo - Phòng Tập - Trạm tập thể hình - Vũ trường - Điểm khảo cổ - Điểm khảo cổ - Sân gôn - Không gian tin tặc - Giữ chỗ - Chỗ ngồi ngoài trời - Công viên - Công viên - Công viên - Công viên - Bàn ăn ngoài trời - Sân vận động - Sân chơi - Sauna - Thể thao - Trung tâm leo núi - Phòng tập yoga - Sân vận động - Bể bơi - Bể bơi - Công Viên Nước - Ống Khói Nhà Máy - Hải đăng - Camera giám sát - Tháp - - Tháp truyền thông - - Tháp truyền thông - - Giếng dầu hoặc khí - - Đuốc khí - Vòi nước - Vòi nước - Tháp Nước - Giếng Nước - Giếng Nước - Cối xay gió - Boongke - Tự nhiên - - Đá trần - - Ván lợp - - Sàng - Vịnh - Bãi biển - Bãi cát - Bãi biển sỏi - Áo choàng - Hang động - Vách đá - Vách đá - - Bờ biển - Suối nước nóng - Sông băng - Đồng cỏ - Cây thạch thảo - Suối nước nóng - Hồ - Khoang khóa - Ao - Hồ chứa - Một chậu nước - Sông - Đất liền - Thảo điền - Vườn cây ăn trái - Đỉnh - Col - Đá - Bụi rậm - Suối - Suối - Eo biển - Hàng cây - Vườn nho - Núi lửa - Thủy vực - Khu vực đầm lầy - Đầm lầy toan - Đầm lầy cỏ - Văn phòng - Văn phòng công ty - Đại Lý Bất Động Sản - Văn phòng chính phủ - Văn phòng bảo hiểm - Văn phòng luật sư - Văn phòng NGO - Điều hành di động - Đất nước - Thủ đô - Đất nước - Đất nước - Thủ đô - Đất nước - Đất nước - Đất nước - Đất nước - Đất nước - Đất nước - Đất nước - Trường đại học - Trường đại học - Thị trấn - Nội hạt - Quận - Tỉnh - Tỉnh - Nhà ở Biệt lập - Thôn - - Vùng lân cận - - Hàng xóm - Đại dương - Vùng - Biển - Quảng trường - Hạt - Hạt - - Đảo - Thành phố - Xóm - Máy phát điện năng lượng mặt trời - Máy phát điện gió - Nhà máy điện tua bin khí - Nhà máy thủy điện - Nhà máy điện - Nhà máy điện than - Nhà máy điện tua bin khí - Nhà máy thủy điện - Nhà máy điện mặt trời - Nhà máy điện gió - Trạm biến áp - - Trụ Điện - Đường sắt leo núi - Đường tàu hỏa - Chỗ qua đường sắt - Đường sắt một chiều - Đường sắt - Đường sắt cao tốc - Đường sắt du lịch - Đường sắt - - Đường sắt phụ - - Đường sắt tiện ích - Đường sắt thúc đẩy - - Đường ray phụ trợ - Cầu đường sắt - Cầu đường sắt - Cầu đường sắt - Cầu đường sắt - Cầu đường sắt - Cầu đường sắt - Cầu đường sắt - Cầu đường sắt - Đường hầm đường sắt - Đường hầm đường sắt - Đường hầm đường sắt - Đường hầm đường sắt - Đường hầm đường sắt - Đường hầm đường sắt - Đường hầm đường sắt - Đường hầm đường sắt - Đường tàu hỏa - Đường sắt leo núi - Đường tàu hỏa - Đường tàu hỏa - Đường tàu hỏa - Đường tàu hỏa - Đường tàu hỏa - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Ngầm - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Lỗi vào Metro - Bến tàu điện - Cửa hàng - Cửa hàng rượu - Hiệu bánh - Nội thất phòng tắm - Thẩm mỹ viện - Đồ uống - Cửa hàng xe đạp - Người nhận cá cược - Hiệu sách - Cửa hàng thịt - Cửa hàng cần sa - Cửa hàng xe - Những bộ phận xe hơi - Cửa hàng sửa chữa ô tô - Vá Lốp - Những cái thảm - Cửa hàng Hóa chất - Cửa hàng socola - Cửa hàng quần áo - Quán cà phê - Cửa hàng máy tính - Cửa hàng kẹo - Cửa hàng tạp hóa - Cửa hàng Copy - Mỹ phẩm - Rèm cửa - Cửa hàng đồ ăn ngon - Cửa hàng bách hóa - Cửa hàng phần cứng - Giặt Sấy - Cửa hàng điện - Cửa hàng người lớn - Cửa hàng vải - Cửa hàng thực phẩm nông trại - Phụ kiện thời trang - Cửa hàng hoa - Tổ chức tang lễ - Cửa hàng nội thất - Nhà trẻ - Cửa hàng gas - Cửa hàng quà tặng - Cửa hàng rau củ - Cửa hàng tạp hóa - Tiệm làm tóc - Cửa hàng thực phẩm sức khỏe - Cửa hàng máy trợ thính - Cửa hàng thảo mộc - Âm thanh hifi - Cửa hàng đồ gia dụng - Đồ trang sức - Cửa hàng - Cửa hàng nhà bếp - Giặt là - Khu mua sắm - Quán massage - Cửa hàng điện thoại di động - Người cho vay tiền - Cửa hàng xe máy - Sửa chữa xe máy - Cửa hàng âm nhạc - Cửa hàng nhạc cụ - Quầy báo - Cửa hàng mắt kính - Thiết bị Ngoài trời - Điểm đón - Cửa hàng mì ống - Bánh ngọt - Cầm đồ - Cửa Hàng Vật Nuôi - Chải lông thú cưng - Hiệu Ảnh - Cửa hàng cho thuê - Cửa hàng cho thuê xe đạp - Người bán cá - Cửa hàng bán đồ đã qua sử dụng - Cửa hàng giày - Đồ dùng thể thao - Cửa hàng văn phòng phẩm - Siêu thị - Tiệm xăm - Quán trà - Phòng vé - Cửa hàng đồ chơi - Đại lý Du lịch - Cửa hàng Lốp - Cửa hàng tiện lợi - Cửa hàng bán/cho thuê bằng đĩa - Cửa hàng bán trò chơi điện tử - Rượu - Cửa hàng nông sản - Đồ cổ - Cửa hàng đồ gia dụng - - Cửa hàng nghệ thuật - Cửa hàng trẻ em - Cửa hàng túi xách - Cửa hàng giường - Cửa hàng - Cửa hàng từ thiện - Cửa hàng pho mát - Nghệ thuật và thủ công - Sản phẩm từ sữa - Cửa hàng điện tử - Cửa hàng câu cá - Đồ trang trí nội thất - Vé xổ số kiến thiết - Vật tư y tế - Bổ sung dinh dưỡng - Sơn - Nước hoa - Nguồn cung cấp may - Cho thuê kho lưu trữ - Thuốc lá - Nguồn cung cấp Giao dịch - Xem - Cửa hàng bán buôn - Thể thao - Bóng bầu dục Mỹ - Bắn cung - Điền kinh - Bóng bầu dục Úc - Bóng chày - Bóng rổ - Bóng chuyền bãi biển - Cờ vua - Cricket - Bi đá trên băng - Thể thao cưỡi ngựa - Golf - Thể dục - bóng ném - Các môn thể thao khác nhau - - Môn lặn - Chụp - Trượt ván - Trượt tuyết - Bóng đá - Bơi - Bóng bàn - Sân tenis - Bóng chuyền - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Khúc côn cầu trên băng - Khúc côn cầu - Cầu lông - Pơ mu Basque - Bể nuôi cá - - Nhà nghỉ trên núi - Căn hộ nghỉ dưỡng - Du lịch - Du lịch - Du lịch - Du lịch - Du lịch - Hấp dẫn - Đi xe giải trí - Bao vây động vật - băng chuyền - Điểm tham quan lịch sử - mê cung - Tàu lượn siêu tốc - Trượt nước - Hấp dẫn - Cắm trại - Khu lễ hội hóa trang - - Nha nghi - Diểm tham quan - Nhà khách - Nhà trọ - Khách sạn - Thông tin du lịch - Bảng Thông Tin - Hướng dẫn - Bản Đồ Du Lịch - Văn Phòng Du Lịch - Trung tâm du khách - Nhà nghỉ - Bảo tàng - Điểm cắm trại - Khu nghỉ dưỡng - Diểm tham quan - Điểm nhìn - - Nhà tạm trú - Vườn bách thú - Vườn thú cưng - Kênh - Kênh - Thang cá - Mương thoát nước - Cống - Cống - Cổng Khóa - Sông - Sông - Sông - Sông - Sông - Sông - Thác nước - Được trang bị một phần cho người khuyết tật - Không trang bị cho người khuyết tật - Được trang bị cho người khuyết tật - Công viên tuyết - Đường mòn đi bộ trên tuyết - Kết nối đường trượt tuyết - Đường mòn Skitour - Địa điểm tổ chức sự kiện - Bán đấu giá - Đồ sưu tầm - Có sẵn dịch vụ tự phục vụ - Chỉ tự phục vụ - Tự phục vụ một phần - Không tự phục vụ - - Cơ sở xã hội - - Lối vào khu cấp cứu - - võ đường - - Nhà thi đấu thể thao diff --git a/android/app/src/main/res/values-vi/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-vi/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..6dd746e0ef --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-vi/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1184 @@ + + + + Địa chỉ/Khối + Địa chỉ/Khối + Địa chỉ/Khối + Trạm Cáp Treo + Sân bay + Sân bay + Bãi đỗ trực thăng + Công trình cơ sở hạ tầng + Trung tâm nghệ thuật + Ngân hàng + Quán bar + Nướng thịt nướng + Xe đạp + Chỗ Đậu Xe Đạp + Cho thuê xe đạp + trạm sửa xe đạp + Vườn bia + Giải trí + Tỉ giá hiện tại + Trạm xe buýt + Cà phê + Ô tô + Cho thuê xe máy + Chia sẻ Xe + Rửa Xe + Giải trí + Bài bạc + Trung tâm trò chơi dành cho người lớn + Giải trí + Trạm Sạc điện + Trạm sạc xe đạp + Trạm sạc xe máy + Nhà trẻ + Rạp chiếu phim + Sân chơi bowling + Phòng khám + Trường đại học + Trung Tâm Cộng Đồng + Khí nén + Trung tâm Hội nghị + Tòa án + Nha sĩ + Bác sĩ + Nước uống + Nước uống + Trường lái xe + Trung tâm triển lãm + Chuyển tiền + Trường âm nhạc + Ngôn ngữ Trường học + Đại sứ quán + Thức ăn nhanh + Phà + Trạm cứu hỏa + Đài phun nước + Trạm xăng + + Bãi tha ma + + Bãi tha ma + Bệnhviện + Điểm săn bắn + Quầy kem + Quán Internet + Mẫu giáo + Thư viện + Bến tàu + Thương trường + Bãi đỗ xe máy + Câu lạc bộ đêm + Nhà dưỡng lão + đỗ xe + đỗ xe + Bãi đậu xe nhiều tầng + Bãi đậu xe nhiều tầng + Bãi đậu xe tư nhân + Bãi đậu xe tư nhân + Bãi đậu xe tư nhân + đỗ xe + Bãi đậu xe ngầm + Bãi đậu xe ngầm + Bãi đậu xe ngầm riêng + Bãi đậu xe bên đường + Bãi đậu xe bên đường + Bãi đậu xe riêng bên đường + Làn đường đỗ xe + Làn đường đỗ xe + Bãi đậu xe làn đường riêng + Lối vào bãi đậu xe + Lối vào bãi đậu xe riêng + Lối vào bãi đậu xe + Chỗ để xe + Chỗ để xe + Chỗ để xe + Chỗ để xe + Chỗ đậu xe dành cho người khuyết tật + Thiết bị thanh toán + 3Hiệu thuốc + Chùa + Đền + Chùa + Nhà thờ Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giêsu Kitô + Nhà Đấng Sứ Quân của Nhân Chứng của Y-hô-va + Đền + Giáo đường Do Thái + Nhà thờ Hồi Giáo + Miếu thờ + Đền + Cảnh sát + Hòm thư + Bưu cục + Nhà tù + Quán rượu + Kệ sách + + + Trung tâm tái sinh + Thùng rác + Thùng rác + Ắc quy + Quần áo cũ + Chai lọ thủy tinh + Giấy phế liệu + Rác thải nhựa + Bộ chai lọ nhựa + Phế liệu kim loại + Chất thải đồ điện + Quán ăn + Trường học + + Chổ nương thân + + Chổ nương thân + + Túp lều Bivouac + Nhà tắm công cộng + Nhà tắm + Câu lạc bộ thoát y + Điện thoại + Điểm trú ẩn + Nhà vệ sinh + Nhà vệ sinh + Trung tâm thành phố + Nhà hát + Máy bán thuốc lá + Máy bán thức uống + Máy trả tiền vé đậu xe + Máy bán vé phương tiện công cộng tự động + Kiểm tra xe + Bác sĩ Thú y + Thùng rác + Xử lý chất thải + Điểm cấp nước + Điểm cấp nước + Khối + Trụ + Biên Phòng + Tường thành + Mương thoát nước + Hào nước + Nước thải + Lối vào + Cổng + Cổng + Thanh Chắn + Trụ chắn + Cửa quay + Thanh Chắn + Quầy Soát Vé + Công viên quốc gia + Đất bản địa + Khu bảo tồn + Khu bảo tồn + Khu bảo tồn + Khu bảo tồn + Khu bảo tồn + Khu bảo tồn + Khu bảo tồn + Tòa nhà + + Địa chỉ + Tòa nhà + Tòa nhà + Gara + Tòa nhà ga + Phần mộ + Thủ công + Người nuôi ong + Thợ rèn + Nhà máy bia + Người cung cấp thực phẩm + Thợ mộc + Người làm bánh kẹo + Thợ điện + Sửa chữa điện tử + Người thiết kế và xây dựng cảnh quan + Máy nghiền + Thủ công mỹ nghệ + + Điều hòa nhiệt độ + Cắt chính + Thợ khóa + Nhà kim khí + Họa sỹ + Thợ chụp ảnh + Cửa hàng máy ảnh + Thợ đường ống + Sumel + Sửa giày + Nhà máy rượu + Thợ may + Ẩm thực châu phi + Ẩm thực mỹ + Ẩm thực ả-rập + Ẩm thực argentina + Ẩm thực châu á + Ẩm thực áo + Bánh mì vòng bagel + Ẩm thực balkan + Thịt nướng ngoài trời + Ẩm thực bavarian + Tô thịt bò + Ẩm thực brazil + Bữa ăn sáng + Bánh hamburger + Buschenschank + Bánh ngọt + Ẩm thực caribê + + Ẩm thực trung quốc + Cà phê + Bánh crepe + Ẩm thực croatia + Món cà ri + Món ăn ngon + Bữa tối + Bánh rán + Ẩm thực ethiopia + Ẩm thực philipin + Chuỗi nhà hàng + + Cá và khoai tây chiên + Ẩm thực pháp + Friture + Ẩm thực georgia + Ẩm thực đức + Ẩm thực hy lạp + Thịt nướng + Heuriger + Hotdog + Ẩm thực hungary + Kem + Ẩm thực ấn độ + Ẩm thực indonesia + Ẩm thực quốc tế + Ẩm thực ai-len + Ẩm thực ý + Ẩm thực ý, bánh pizza + Ẩm thực nhật bản + Thịt nướng kebab + Ẩm thực hàn quốc + Ẩm thực lào + Ẩm thực lebanon + Ẩm thực địa phương + Malagasy + Ẩm thực malaysia + Ẩm thực địa trung hải + Ẩm thực mexico + Ẩm thực ma-rốc + + Ẩm thực phương đông + Bánh kếp + Mỳ ống + Ẩm thực ba tư + Ẩm thực Pê-ru + Bánh pizza + Ẩm thực ba lan + Ẩm thực bồ đào nha + Mì ramen + Ẩm thực khu vực + Ẩm thực nga + Bánh sandwich + Xúc xích + Bánh kếp rau thơm + Hải sản + Mì soba + Ẩm thực tây ban nha + Steak house + Sushi + Tapas + Trà + Ẩm thực thái lan + Ẩm thực thổ nhĩ kỳ + Ẩm thực chay + Ẩm thực chay + Ẩm thực việt + Điểm tập hợp khẩn cấp + Máy khử rung tim + Vòi chữa cháy + Điện thoại khẩn cấp + + Nhân viên cứu hộ + + Trạm cứu hộ trên núi + + Lối vào + + Lối vào chính + Lối ra + Miễn phí + Phòng thí nghiệm y tế + Nhà vật lý trị liệu + Liều thuốc thay thế + Thính học + Trung tâm hiến máu + Khúc xạ nhãn khoa + khoa bàn chân + Tâm lý trị liệu + lấy mẫu + Ngôn ngữ trị liệu + + + + Cầu + + Đường hầm + Đường dành riêng cho xe buýt + + Cầu + + Đường hầm + Bến xe buýt + Đường đang thi công + + Cầu + + Đường hầm + Đường + Đường đi bộ + Vạch qua đường + Đường + + Cầu + + Đường hầm + Đập tràn + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Lối ra + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Đường + + Đường đi khó hoặc khó nhìn thấy + + Đường đi rất khó khăn hoặc không thể phân biệt được + Đường + Đường + + Cầu + Đường + + Đường hầm + Phố + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Đường đua + Phố + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Khu Vực Thụt Vào Để Đỗ Xe + Phố + + Cầu + + Cầu + + Đường hầm + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Phố + Phố + + Cầu + Phố + Phố + + Đường hầm + Camera bắn tốc độ + Đường + + Cầu + + Đường hầm + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Phố + Phố + + Cầu + Phố + Phố + + Đường hầm + Đèn Giao Thông + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Phố + Phố + + Cầu + + Đường hầm + Đường + Phố + Phố + Đường + Phố + Phố + Phố + Phố + Phố + Phố + Đường + Phố + Phố + Phố + + + Đối tượng lịch sử + Máy bay lịch sử + Mỏ Neo lịch sử + Điểm khảo cổ + Chiến trường + Đá ranh giới + Pháo + Lâu đài + Pháo đài La mã + Lâu đài + Nhà thờ kiên cố + Pháo đài + Hillfort + Kremli + Trang viên + Cung điện + Lâu đài nhật bản + Pháo đài + Cổng thành + Tường thành + Pháo đài + Giá treo cổ + Đầu máy lịch sử + Đài tưởng niệm + Thánh giá tưởng niệm + Đài tưởng niệm + Đài tưởng niệm + Đài tưởng niệm + Vấp ngã + Đá lịch sử + Đài tưởng niệm chiến tranh + Mỏ lịch sử + Tượng đài + Thuốc viên + Phế tích + Diểm tham quan + Xe tăng lịch sử + Diểm tham quan + + Thập tự + + Đường chéo + Đền thờ + Sự chìm tàu + Một chậu nước + + Bãi tha ma + + Bãi tha ma + Nhà thờ + Đất nông nghiệp + Giường hoa + Rừng + Rừng + Rừng + Rừng + Thảm cỏ + Bãi rác + Cơ sở đường sắt + Nước + Nơi cho chó đi dạo + Phòng Tập + Trạm tập thể hình + Vũ trường + Điểm khảo cổ + Điểm khảo cổ + Sân gôn + Không gian tin tặc + Giữ chỗ + Chỗ ngồi ngoài trời + Công viên + Công viên + Công viên + Công viên + Bàn ăn ngoài trời + Sân vận động + Sân chơi + Sauna + Thể thao + Trung tâm leo núi + Phòng tập yoga + Sân vận động + Bể bơi + Bể bơi + Công Viên Nước + Ống Khói Nhà Máy + Hải đăng + Camera giám sát + Tháp + + Tháp truyền thông + + Tháp truyền thông + + Giếng dầu hoặc khí + + Đuốc khí + Vòi nước + Vòi nước + Tháp Nước + Giếng Nước + Giếng Nước + Cối xay gió + Boongke + Tự nhiên + + Đá trần + + Ván lợp + + Sàng + Vịnh + Bãi biển + Bãi cát + Bãi biển sỏi + Áo choàng + Hang động + Vách đá + Vách đá + + Bờ biển + Suối nước nóng + Sông băng + Đồng cỏ + Cây thạch thảo + Suối nước nóng + Hồ + Khoang khóa + Ao + Hồ chứa + Một chậu nước + Sông + Đất liền + Thảo điền + Vườn cây ăn trái + Đỉnh + Col + Đá + Bụi rậm + Suối + Suối + Eo biển + Hàng cây + Vườn nho + Núi lửa + Thủy vực + Khu vực đầm lầy + Đầm lầy toan + Đầm lầy cỏ + Văn phòng + Văn phòng công ty + Đại Lý Bất Động Sản + Văn phòng chính phủ + Văn phòng bảo hiểm + Văn phòng luật sư + Văn phòng NGO + Điều hành di động + Đất nước + Thủ đô + Đất nước + Đất nước + Thủ đô + Đất nước + Đất nước + Đất nước + Đất nước + Đất nước + Đất nước + Đất nước + Trường đại học + Trường đại học + Thị trấn + Nội hạt + Quận + Tỉnh + Tỉnh + Nhà ở Biệt lập + Thôn + + Vùng lân cận + + Hàng xóm + Đại dương + Vùng + Biển + Quảng trường + Hạt + Hạt + + Đảo + Thành phố + Xóm + Máy phát điện năng lượng mặt trời + Máy phát điện gió + Nhà máy điện tua bin khí + Nhà máy thủy điện + Nhà máy điện + Nhà máy điện than + Nhà máy điện tua bin khí + Nhà máy thủy điện + Nhà máy điện mặt trời + Nhà máy điện gió + Trạm biến áp + + Trụ Điện + Đường sắt leo núi + Đường tàu hỏa + Chỗ qua đường sắt + Đường sắt một chiều + Đường sắt + Đường sắt cao tốc + Đường sắt du lịch + Đường sắt + + Đường sắt phụ + + Đường sắt tiện ích + Đường sắt thúc đẩy + + Đường ray phụ trợ + Cầu đường sắt + Cầu đường sắt + Cầu đường sắt + Cầu đường sắt + Cầu đường sắt + Cầu đường sắt + Cầu đường sắt + Cầu đường sắt + Đường hầm đường sắt + Đường hầm đường sắt + Đường hầm đường sắt + Đường hầm đường sắt + Đường hầm đường sắt + Đường hầm đường sắt + Đường hầm đường sắt + Đường hầm đường sắt + Đường tàu hỏa + Đường sắt leo núi + Đường tàu hỏa + Đường tàu hỏa + Đường tàu hỏa + Đường tàu hỏa + Đường tàu hỏa + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Ngầm + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Lỗi vào Metro + Bến tàu điện + Cửa hàng + Cửa hàng rượu + Hiệu bánh + Nội thất phòng tắm + Thẩm mỹ viện + Đồ uống + Cửa hàng xe đạp + Người nhận cá cược + Hiệu sách + Cửa hàng thịt + Cửa hàng cần sa + Cửa hàng xe + Những bộ phận xe hơi + Cửa hàng sửa chữa ô tô + Vá Lốp + Những cái thảm + Cửa hàng Hóa chất + Cửa hàng socola + Cửa hàng quần áo + Quán cà phê + Cửa hàng máy tính + Cửa hàng kẹo + Cửa hàng tạp hóa + Cửa hàng Copy + Mỹ phẩm + Rèm cửa + Cửa hàng đồ ăn ngon + Cửa hàng bách hóa + Cửa hàng phần cứng + Giặt Sấy + Cửa hàng điện + Cửa hàng người lớn + Cửa hàng vải + Cửa hàng thực phẩm nông trại + Phụ kiện thời trang + Cửa hàng hoa + Tổ chức tang lễ + Cửa hàng nội thất + Nhà trẻ + Cửa hàng gas + Cửa hàng quà tặng + Cửa hàng rau củ + Cửa hàng tạp hóa + Tiệm làm tóc + Cửa hàng thực phẩm sức khỏe + Cửa hàng máy trợ thính + Cửa hàng thảo mộc + Âm thanh hifi + Cửa hàng đồ gia dụng + Đồ trang sức + Cửa hàng + Cửa hàng nhà bếp + Giặt là + Khu mua sắm + Quán massage + Cửa hàng điện thoại di động + Người cho vay tiền + Cửa hàng xe máy + Sửa chữa xe máy + Cửa hàng âm nhạc + Cửa hàng nhạc cụ + Quầy báo + Cửa hàng mắt kính + Thiết bị Ngoài trời + Điểm đón + Cửa hàng mì ống + Bánh ngọt + Cầm đồ + Cửa Hàng Vật Nuôi + Chải lông thú cưng + Hiệu Ảnh + Cửa hàng cho thuê + Cửa hàng cho thuê xe đạp + Người bán cá + Cửa hàng bán đồ đã qua sử dụng + Cửa hàng giày + Đồ dùng thể thao + Cửa hàng văn phòng phẩm + Siêu thị + Tiệm xăm + Quán trà + Phòng vé + Cửa hàng đồ chơi + Đại lý Du lịch + Cửa hàng Lốp + Cửa hàng tiện lợi + Cửa hàng bán/cho thuê bằng đĩa + Cửa hàng bán trò chơi điện tử + Rượu + Cửa hàng nông sản + Đồ cổ + Cửa hàng đồ gia dụng + + Cửa hàng nghệ thuật + Cửa hàng trẻ em + Cửa hàng túi xách + Cửa hàng giường + Cửa hàng + Cửa hàng từ thiện + Cửa hàng pho mát + Nghệ thuật và thủ công + Sản phẩm từ sữa + Cửa hàng điện tử + Cửa hàng câu cá + Đồ trang trí nội thất + Vé xổ số kiến thiết + Vật tư y tế + Bổ sung dinh dưỡng + Sơn + Nước hoa + Nguồn cung cấp may + Cho thuê kho lưu trữ + Thuốc lá + Nguồn cung cấp Giao dịch + Xem + Cửa hàng bán buôn + Thể thao + Bóng bầu dục Mỹ + Bắn cung + Điền kinh + Bóng bầu dục Úc + Bóng chày + Bóng rổ + Bóng chuyền bãi biển + Cờ vua + Cricket + Bi đá trên băng + Thể thao cưỡi ngựa + Golf + Thể dục + bóng ném + Các môn thể thao khác nhau + + Môn lặn + Chụp + Trượt ván + Trượt tuyết + Bóng đá + Bơi + Bóng bàn + Sân tenis + Bóng chuyền + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Khúc côn cầu trên băng + Khúc côn cầu + Cầu lông + Pơ mu Basque + Bể nuôi cá + + Nhà nghỉ trên núi + Căn hộ nghỉ dưỡng + Du lịch + Du lịch + Du lịch + Du lịch + Du lịch + Hấp dẫn + Đi xe giải trí + Bao vây động vật + băng chuyền + Điểm tham quan lịch sử + mê cung + Tàu lượn siêu tốc + Trượt nước + Hấp dẫn + Cắm trại + Khu lễ hội hóa trang + + Nha nghi + Diểm tham quan + Nhà khách + Nhà trọ + Khách sạn + Thông tin du lịch + Bảng Thông Tin + Hướng dẫn + Bản Đồ Du Lịch + Văn Phòng Du Lịch + Trung tâm du khách + Nhà nghỉ + Bảo tàng + Điểm cắm trại + Khu nghỉ dưỡng + Diểm tham quan + Điểm nhìn + + Nhà tạm trú + Vườn bách thú + Vườn thú cưng + Kênh + Kênh + Thang cá + Mương thoát nước + Cống + Cống + Cổng Khóa + Sông + Sông + Sông + Sông + Sông + Sông + Thác nước + Được trang bị một phần cho người khuyết tật + Không trang bị cho người khuyết tật + Được trang bị cho người khuyết tật + Công viên tuyết + Đường mòn đi bộ trên tuyết + Kết nối đường trượt tuyết + Đường mòn Skitour + Địa điểm tổ chức sự kiện + Bán đấu giá + Đồ sưu tầm + Có sẵn dịch vụ tự phục vụ + Chỉ tự phục vụ + Tự phục vụ một phần + Không tự phục vụ + + Cơ sở xã hội + + Lối vào khu cấp cứu + + võ đường + + Nhà thi đấu thể thao + diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh-rHK/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh-rHK/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..ce26e4dc43 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-zh-rHK/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1286 @@ + + + + 地址/區塊 + 地址/區塊 + 地址/區塊 + 纜車要素 + 纜車 + 纜車 + 纜車要素 + 循環式索道 + 纜車 + 纜車站 + 機場要素 + 機場 + 機場 + 機場停機坪 + 登機口 + 直升機場 + 機場跑道 + 滑行道 + 航站楼 + 設施 + 藝術中心 + 自動櫃員機 + 銀行 + 酒吧 + 烤肉架 + 長板凳 + 腳踏車停放區 + 自行車出租 + 自行車維修站 + 啤酒花園 + 妓院 + 匯率 + 公車站 + 咖啡廳 + 租車 + 摩托車租賃 + 汽車共用 + 洗車 + 賭場 + 賭博 + 成人遊戲中心 + 拱廊 + 充電站 + 自行車充電站 + 汽車充電站 + 保育 + 電影院 + 保齡球館 + 診所 + 學院 + 社區活動中心 + 壓縮的空氣 + 會議中心 + 法院 + 牙醫 + 醫師診間 + 飲用水 + 飲用水 + 駕訓班 + 展覽中心 + 匯款 + 音樂學校 + 語言學校 + 大使館 + 速食店 + 渡船 + 消防局 + 美食廣場 + 噴泉 + 加氣站 + + 墓地 + + 基督教墓地 + 醫院 + 狩獵場 + 冰淇淋攤 + 網路咖啡店 + 幼兒園 + 圖書館 + 裝卸碼頭 + 市場 + 機車停車格 + 夜店 + 養老院 + 停車場 + 停車場 + 多層停車場 + 多層停車場 + 私人停車場 + 私人停車場 + 私人停車場 + 停車場 + 地下停車場 + 地下停車場 + 私人地下停車場 + 街邊停車 + 街邊停車 + 私人街邊停車場 + 車道停車 + 車道停車 + 私人車道停車 + 停車場入口 + 私人停車場入口 + 停車場入口 + 停車地點 + 停車地點 + 停車地點 + 停車地點 + 殘疾人停車位 + 付款終端 + 藥局 + 寺廟 + 佛教寺廟 + 基督教堂 + 耶穌基督後期聖徒教會 + 耶和華見證人王國大廳 + 印度教寺廟 + 猶太教堂 + 清真寺 + 聖殿 + 道教宮觀 + 警察局 + 郵筒 + 郵局 + 監獄 + 酒館 + 書架 + + + 回收中心 + 回收箱 + 回收箱 + 電池 + 舊衣物 + 玻璃瓶 + 廢紙 + 廢塑料 + 塑料瓶 + 廢金屬 + 電子垃圾 + 餐廳 + 儲液池排泄站 + 學校 + + 隱藏處 + + 隱藏處 + + 露營小屋 + + 三面避難所 + 公共浴場 + 淋浴間 + 脫衣舞俱樂部 + 計程車 + 電話 + 劇場 + 廁所 + 廁所 + 市政廳 + 大學 + 自動售貨機 + 香菸自動販賣機 + 咖啡售賣機 + 避孕套售賣機 + 飲料自動販賣機 + 食品售賣機 + 報紙售賣機 + 違規停車罰單繳費機 + 公共交通售票機 + 糖果售賣機 + 排泄物袋售賣機 + 包裹儲物櫃 + 車輛檢驗 + 燃油泵 + 獸醫 + 垃圾箱 + 垃圾 + 垃圾轉運站 + 飲水站 + 飲水站 + 障礙物 + 街區 + + 邊境管制 + 鏈條 + 城牆 + 自行車障礙 + 排水溝 + 護城河 + 廢水 + 入口 + 籬笆 + + 灌木籬笆 + + 遮斷機 + 擋土牆 + 梯磴 + 旋轉門 + 遮斷機 + 收費站 + + 邊界 + 行政區域界線 + + 國家行政區域界線 + + 行政區域邊界 + + 行政區域邊界 + 國家公園 + 原住民土地 + 保護區 + 保護區 + 保護區 + 保護區 + 保護區 + 保護區 + 保護區 + 建築物 + + 地址 + 建築物 + 建築物 + 車庫 + 車站大樓 + 倉庫 + 墓穴 + 工藝作坊 + 蜂農 + 鐵匠 + 釀酒廠 + 餐飲服務商 + 木工 + 糖果商 + 電工 + 電子產品維修 + 園藝師 + 磨粉機 + 手工藝 + + 空調設備 + 鍵切割 + 鎖匠 + 鐵工 + 油漆工 + 攝影師 + 相機店 + 水管工人 + 鋸木廠 + 修鞋工 + 酒莊 + 裁縫師 + 非洲料理 + 美國料理 + 阿拉伯料理 + 阿根廷料理 + 亞洲料理 + 奧地利料理 + 貝果 + 巴爾幹料理 + 燒烤 + 巴伐利亞料理 + 牛丼 + 巴西料理 + 早餐 + 珍珠奶茶 + 漢堡 + 酒莊 + 蛋糕 + 加勒比料理 + 雞肉 + 中華料理 + 咖啡 + 可麗餅 + 克羅埃西亞料理 + 咖哩 + 熟食店 + 美式餐廳 + 甜甜圈 + 衣索比亞料理 + 菲律賓料理 + 高級餐飲 + + 炸魚薯條 + 法國料理 + 油炸 + 喬治亞料理 + 德國料理 + 希臘料理 + + 霍里格 + 熱狗 + 匈牙利料理 + 冰淇淋 + 印度料理 + 印度尼西亞料理 + 國際菜肴 + 愛爾蘭料理 + 義大利料理 + 義大利料理;披薩 + 日本料理 + 烤肉 + 韓國料理 + 寮國料理 + 黎巴嫩料理 + 本地料理 + 馬達加斯加料理 + 馬來西亞料理 + 地中海料理 + 墨西哥料理 + 摩洛哥料理 + 麵食 + 東方料理 + 煎餅 + 義大利麵 + 波斯料理 + 秘魯料理 + 披薩 + 波蘭料理 + 葡萄牙料理 + 拉麵 + 地方料理 + 俄羅斯料理 + 三明治 + 火腿 + 鹹味煎餅 + 海鮮 + 蕎麥面 + 西班牙料理 + 牛排館 + 壽司 + 塔帕斯 + + 泰國料理 + 土耳其料理 + 全素料理 + 素食 + 越南料理 + 緊急服務 + 緊急集合點 + 心臟電擊器 + 消防栓 + 緊急電話 + + 救生員 + + 山地救援站 + + 入口 + + 主要入口 + 出口 + 免費 + 醫學實驗室 + 物理治療師 + 替代藥物 + 聽力學 + 捐血中心 + 驗光 + 足病學 + 心理治療 + 採樣 + 言語治療 + + + 道路 + 馬道 + + + 允許通行的騎馬道 + + 隧道 + 巴士專用道 + + + + 隧道 + 巴士站 + 在建道路 + 自行車道 + + + 允許通行的自行車道 + + 隧道 + 電梯 + 人行步道 + 人行道 + 過街人行橫道 + 人行步道 + + 行人過街天橋 + + 隧道 + 淺灘 + + + + + 隧道 + 高速公路 + + + + 隧道 + 交流道 + 高速公路連接路 + + + + 隧道 + 人行步道 + + 困難或不明顯的小路 + + 非常困難或難以區分的路線 + 人行步道 + 人行步道 + + + 人行步道 + + 隧道 + + + + + + 隧道 + 主要道路 + + + + 隧道 + 主要道路連接路 + + + + 隧道 + 跑道 + 住宅區道路 + 住宅區道路 + + + + 隧道 + 休息區 + 道路 + + + + + + 隧道 + 次要道路 + + + + 隧道 + 次要道路連接路 + + + + 隧道 + 服務道路 + 服務道路 + + + 車道 + 停車場通道 + + 隧道 + 服務區 + 測速照相機 + 人行步道 + + + + 隧道 + 三级道路 + + + + 隧道 + 三级道路連接路 + + + + 隧道 + 土路 + 土路 + + + 土路 + 土路 + + 隧道 + 紅綠燈 + 主幹道 + + + + 隧道 + 主幹道連接路 + + + + 隧道 + 道路 + 道路 + + + + 隧道 + 自行車道 + 人行步道 + + 高速公路 + 人行步道 + + 主要道路 + 住宅區道路 + 次要道路 + 服務道路 + 三级道路 + 人行步道 + 土路 + 主幹道 + 道路 + + + 歷史地點 + 歷史悠久的飛機 + 歷史錨 + 考古遺址 + 古戰場 + 界碑 + 大砲 + 城堡 + 古羅馬兵營 + 城堡 + 堅固的教堂 + 要塞 + 丘堡 + 克里姆林 + 莊園大屋 + 宮殿 + + 法式城堡 + 城門 + 城牆 + 歷史要塞 + 絞架 + 歷史悠久的機車 + 紀念館 + 紀念十字架 + 紀念牌匾 + 雕塑 + 塑像 + 絆腳石 + 歷史之石 + 戰爭紀念建築 + 歷史礦山 + 紀念碑 + 刑柱 + 廢墟 + 歷史船 + 歷史悠久的坦克 + 陵墓 + + 十字架 + + 路旁十字架 + 路旁神龕 + 沉船 + 互聯網 + 無線網路 + 交叉口 + 環形交叉口 + 環形交叉口 + 土地利用要素 + 市民農園 + 水庫 + 廢棄的工業用地 + + 墓地 + + 基督教墓地 + 教堂庭院 + 商業區 + 建設區域 + 教育設施 + 農業用地 + 農家庭院 + 田地 + 花壇 + 樹林 + 樹林 + 樹林 + 樹林 + 車庫 + 草坪 + 待開發荒地 + 溫室 + 工業用地 + 垃圾填埋場 + 草地 + 軍事用地 + 果園 + 礦場 + 鐵路設施 + 娛樂場地 + 水庫 + 住宅區 + 零售區 + 鹽田 + 村莊綠地 + 葡萄園 + 公共用地 + 遛狗區 + 健身中心 + 健身房 + 舞廳 + 花園 + 花園 + 高爾夫球場 + 小型高爾夫球場 + 駭客空間 + 滑冰場 + 遊艇碼頭 + 自然保護區 + 戶外座位 + 公園 + 公園 + 公園 + 公園 + 野餐桌 + 運動場 + 遊樂場 + 娛樂場地 + 桑拿 + 體育中心 + 攀登中心 + 瑜伽工作室 + 體育場 + 游泳池 + 游泳池 + 水上樂園 + 海濱度假區 + 工廠煙囪 + 旗桿 + 燈塔 + 監控攝影機 + + + 通訊塔 + + 通訊塔 + + 石油或天然氣井 + + 燃氣火炬 + 水龍頭 + 水龍頭 + 水塔 + 水井 + 水井 + 風車 + 地堡 + 自然 + + 岩石 + + 卵石 + + 碎石 + 海灣 + 海灘 + 沙灘 + 礫石海灘 + 海角 + 洞穴 + 懸崖 + 懸崖 + 路堤 + 海岸線 + 間歇泉 + 冰川 + 草原 + 石楠荒原 + 溫泉 + 湖泊 + 船閘 + + 水庫 + 水庫 + 河流 + 陸地 + 草甸 + 果園 + 山峰 + 山坳 + 岩石 + 叢林 + 泉水 + 泉水 + 海峽 + 樹列 + 葡萄園 + 火山 + 水體 + 沼澤 + 泥炭地 + 草沼 + 辦公室 + 公司辦公室 + 地產代理 + 政府辦公室 + 保險公司 + 律師事務所 + 非政府組織辦公室 + 行動電話業者 + 城市 + 首府 + 城市 + 城市 + 首府 + 城市 + 城市 + 城市 + 城市 + 城市 + 城市 + 城市 + 大陸 + 國家/地區 + + 農場 + + + + 孤立居所 + 當地 + + 鄰里社區 + + 鄰裡 + 海洋 + 地區 + + 廣場 + 州/省 + + + 郊區 + + 村莊 + 太陽能發電機 + 風力發電機 + 燃氣輪機發電廠 + 水力發電廠 + 發電廠 + 燃煤電廠 + 燃氣輪機發電廠 + 水力發電廠 + 太陽能發電廠 + 風力發電廠 + 變電所 + + 電塔 + 纜車 + 小站 + 鐵路道口 + 單軌軌道 + 單軌軌道 + 單軌軌道 + 鐵路軌道 + 高鐵 + 旅遊鐵路 + 鐵路 + + 二級鐵路 + + 公用鐵路 + 鐵路支線 + + 輔助鐵軌 + 鐵路橋 + 鐵路橋 + 鐵路橋 + 鐵路橋 + 鐵路橋 + 鐵路橋 + 鐵路橋 + 鐵路橋 + 鐵路軌道 + 鐵路軌道 + 鐵路軌道 + 鐵路軌道 + 鐵路軌道 + 鐵路軌道 + 鐵路軌道 + 鐵路軌道 + 火車站 + 纜車 + 輕軌車站 + 輕軌車站 + 輕軌車站 + 輕軌車站 + 單軌車站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 捷運站 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 地鐵入口 + 電車軌道 + 電車軌道 + 電車軌道 + 電車站 + 購物 + 烈酒 + 麵包店 + 衛浴擺設 + 美容院 + 飲料 + 自行車店 + 博彩公司 + 書店 + 肉商 + 大麻商店 + 車店 + 汽車零件 + 汽車維修 + 輪胎修補 + 房车經銷商 + 地毯 + 藥妝店 + 巧克力店 + 買衣服 + 咖啡店 + 電腦店 + 糕餅店 + 便利店 + 復印店 + 化妆品 + 窗簾 + 熟食店 + 百貨公司 + 五金行 + 乾洗 + 電子產品商店 + 情趣用品店 + 布料店 + 農場食品店 + 時尚配飾 + 花店 + 葬儀社 + 家具店 + 園藝店 + 煤氣庫 + 禮品店 + 蔬果零售店 + 雜貨店 + 理髮師 + 五金店 + 保健食品店 + 助聽器商店 + 香草店 + 高保真音響 + 家居用品商店 + 珠寶店 + 售貨亭 + 廚房用品店 + 洗衣店 + 商场 + 按摩館 + 手機專賣店 + 購物 + 摩托車商店 + 摩托車維修 + 唱片店 + 樂器店 + 報攤 + 眼鏡店 + 室外設備 + 接送的地點 + 義大利麵店 + 糕點 + 當舖 + 寵物店 + 寵物美容 + 照片店 + 租賃店 + 自行車租賃店 + 魚販 + 二手店 + 鞋店 + 運動商品店 + 文具用品店 + 超級市場 + 刺青店 + 茶葉店 + 售票處 + 玩具店 + 旅行社 + 輪胎店 + 雜貨店 + 視頻商城 + 電子遊戲商城 + 販酒處 + 農產品店 + 古董 + 家電店 + + 藝術商店 + 兒童商店 + 箱包店 + 床鋪 + 精品店 + 慈善商店 + 奶酪店c + 美術和工藝 + 乳製品 + 電器商城 + 釣魚店 + 室內裝飾 + 彩票 + 醫療用品 + 營養補充劑 + 油漆 + 香水 + 縫紉用品 + 存儲租賃 + 煙草 + 貿易用品 + 手錶 + 批髮店 + 體育運動 + 美式足球 + 射箭 + 競技 + 澳式足球 + 棒球 + 籃球 + 沙灘排球 + 草地滾球 + 國際象棋 + 板球 + 冰壺 + 馬術運動 + 高爾夫球 + 體操 + 手球 + 各種運動 + + 水肺潛水 + 射擊 + 滑板活動 + 滑雪 + 足球 + 游泳 + 乒乓球 + 網球場 + 排球 + 保齡球 + 保齡球 + 帕德爾 + 五人制足球 + 冰球 + 曲棍球 + 羽毛球 + 巴斯克回力球 + 水族館 + + 山間小屋 + 假日公寓 + 藝術品 + 藝術品 + 藝術品 + 藝術品 + 藝術品 + 景點 + 遊樂設施 + 動物圍欄 + 輪播 + 歷史景點 + 迷宮 + 雲霄飛車 + 水滑梯 + 景點 + 露營 + 營區 + + 度假小屋 + 旅遊景點 + 賓館 + 旅舍 + 飯店 + 觀光諮詢 + 標示 + 指路牌 + 旅遊地圖 + 旅遊辦事處 + 遊客中心 + 汽車旅館 + 博物館 + 野餐 + 度假酒店 + 旅遊景點 + 觀景點 + + 山屋 + 動物園 + 寵物動物園 + 運河 + 運河 + 魚梯 + 溝渠 + 排水溝 + 涵洞 + 涵洞 + 閘門 + 河流 + 河流 + + + + + 瀑布 + 部分配備輪椅通道 + 未配備輪椅通道 + 配備輪椅通道 + J 型拖牽 + 魔毯 + 盤式拖牽 + 纜繩拖牽 + T 型拖牽 + 冰雪公園 + 雪地健行路線 + 滑雪道連接 + 滑雪旅遊路線 + 活動場所 + 拍賣 + 收藏品 + 提供自助服務 + 僅限自助服務 + 部分自助服務 + 沒有自助服務 + + 社會設施 + + 急診病房入口 + + 道場 + + 體育館 + diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 7c2701d0f2..7eda04e3ca 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -906,1288 +906,4 @@ 沒有安裝可以打開該位置的應用程式 自動導航 - - - 地址/區塊 - 地址/區塊 - 地址/區塊 - 纜車要素 - 纜車 - 纜車 - 纜車要素 - 循環式索道 - 纜車 - 纜車站 - 機場要素 - 機場 - 機場 - 機場停機坪 - 登機口 - 直升機場 - 機場跑道 - 滑行道 - 航站楼 - 設施 - 藝術中心 - 自動櫃員機 - 銀行 - 酒吧 - 烤肉架 - 長板凳 - 腳踏車停放區 - 自行車出租 - 自行車維修站 - 啤酒花園 - 妓院 - 匯率 - 公車站 - 咖啡廳 - 租車 - 摩托車租賃 - 汽車共用 - 洗車 - 賭場 - 賭博 - 成人遊戲中心 - 拱廊 - 充電站 - 自行車充電站 - 汽車充電站 - 保育 - 電影院 - 保齡球館 - 診所 - 學院 - 社區活動中心 - 壓縮的空氣 - 會議中心 - 法院 - 牙醫 - 醫師診間 - 飲用水 - 飲用水 - 駕訓班 - 展覽中心 - 匯款 - 音樂學校 - 語言學校 - 大使館 - 速食店 - 渡船 - 消防局 - 美食廣場 - 噴泉 - 加氣站 - - 墓地 - - 基督教墓地 - 醫院 - 狩獵場 - 冰淇淋攤 - 網路咖啡店 - 幼兒園 - 圖書館 - 裝卸碼頭 - 市場 - 機車停車格 - 夜店 - 養老院 - 停車場 - 停車場 - 多層停車場 - 多層停車場 - 私人停車場 - 私人停車場 - 私人停車場 - 停車場 - 地下停車場 - 地下停車場 - 私人地下停車場 - 街邊停車 - 街邊停車 - 私人街邊停車場 - 車道停車 - 車道停車 - 私人車道停車 - 停車場入口 - 私人停車場入口 - 停車場入口 - 停車地點 - 停車地點 - 停車地點 - 停車地點 - 殘疾人停車位 - 付款終端 - 藥局 - 寺廟 - 佛教寺廟 - 基督教堂 - 耶穌基督後期聖徒教會 - 耶和華見證人王國大廳 - 印度教寺廟 - 猶太教堂 - 清真寺 - 聖殿 - 道教宮觀 - 警察局 - 郵筒 - 郵局 - 監獄 - 酒館 - 書架 - - - 回收中心 - 回收箱 - 回收箱 - 電池 - 舊衣物 - 玻璃瓶 - 廢紙 - 廢塑料 - 塑料瓶 - 廢金屬 - 電子垃圾 - 餐廳 - 儲液池排泄站 - 學校 - - 隱藏處 - - 隱藏處 - - 露營小屋 - - 三面避難所 - 公共浴場 - 淋浴間 - 脫衣舞俱樂部 - 計程車 - 電話 - 劇場 - 廁所 - 廁所 - 市政廳 - 大學 - 自動售貨機 - 香菸自動販賣機 - 咖啡售賣機 - 避孕套售賣機 - 飲料自動販賣機 - 食品售賣機 - 報紙售賣機 - 違規停車罰單繳費機 - 公共交通售票機 - 糖果售賣機 - 排泄物袋售賣機 - 包裹儲物櫃 - 車輛檢驗 - 燃油泵 - 獸醫 - 垃圾箱 - 垃圾 - 垃圾轉運站 - 飲水站 - 飲水站 - 障礙物 - 街區 - - 邊境管制 - 鏈條 - 城牆 - 自行車障礙 - 排水溝 - 護城河 - 廢水 - 入口 - 籬笆 - - 灌木籬笆 - - 遮斷機 - 擋土牆 - 梯磴 - 旋轉門 - 遮斷機 - 收費站 - - 邊界 - 行政區域界線 - - 國家行政區域界線 - - 行政區域邊界 - - 行政區域邊界 - 國家公園 - 原住民土地 - 保護區 - 保護區 - 保護區 - 保護區 - 保護區 - 保護區 - 保護區 - 建築物 - - 地址 - 建築物 - 建築物 - 車庫 - 車站大樓 - 倉庫 - 墓穴 - 工藝作坊 - 蜂農 - 鐵匠 - 釀酒廠 - 餐飲服務商 - 木工 - 糖果商 - 電工 - 電子產品維修 - 園藝師 - 磨粉機 - 手工藝 - - 空調設備 - 鍵切割 - 鎖匠 - 鐵工 - 油漆工 - 攝影師 - 相機店 - 水管工人 - 鋸木廠 - 修鞋工 - 酒莊 - 裁縫師 - 非洲料理 - 美國料理 - 阿拉伯料理 - 阿根廷料理 - 亞洲料理 - 奧地利料理 - 貝果 - 巴爾幹料理 - 燒烤 - 巴伐利亞料理 - 牛丼 - 巴西料理 - 早餐 - 珍珠奶茶 - 漢堡 - 酒莊 - 蛋糕 - 加勒比料理 - 雞肉 - 中華料理 - 咖啡 - 可麗餅 - 克羅埃西亞料理 - 咖哩 - 熟食店 - 美式餐廳 - 甜甜圈 - 衣索比亞料理 - 菲律賓料理 - 高級餐飲 - - 炸魚薯條 - 法國料理 - 油炸 - 喬治亞料理 - 德國料理 - 希臘料理 - - 霍里格 - 熱狗 - 匈牙利料理 - 冰淇淋 - 印度料理 - 印度尼西亞料理 - 國際菜肴 - 愛爾蘭料理 - 義大利料理 - 義大利料理;披薩 - 日本料理 - 烤肉 - 韓國料理 - 寮國料理 - 黎巴嫩料理 - 本地料理 - 馬達加斯加料理 - 馬來西亞料理 - 地中海料理 - 墨西哥料理 - 摩洛哥料理 - 麵食 - 東方料理 - 煎餅 - 義大利麵 - 波斯料理 - 秘魯料理 - 披薩 - 波蘭料理 - 葡萄牙料理 - 拉麵 - 地方料理 - 俄羅斯料理 - 三明治 - 火腿 - 鹹味煎餅 - 海鮮 - 蕎麥面 - 西班牙料理 - 牛排館 - 壽司 - 塔帕斯 - - 泰國料理 - 土耳其料理 - 全素料理 - 素食 - 越南料理 - 緊急服務 - 緊急集合點 - 心臟電擊器 - 消防栓 - 緊急電話 - - 救生員 - - 山地救援站 - - 入口 - - 主要入口 - 出口 - 免費 - 醫學實驗室 - 物理治療師 - 替代藥物 - 聽力學 - 捐血中心 - 驗光 - 足病學 - 心理治療 - 採樣 - 言語治療 - - - 道路 - 馬道 - - - 允許通行的騎馬道 - - 隧道 - 巴士專用道 - - - - 隧道 - 巴士站 - 在建道路 - 自行車道 - - - 允許通行的自行車道 - - 隧道 - 電梯 - 人行步道 - 人行道 - 過街人行橫道 - 人行步道 - - 行人過街天橋 - - 隧道 - 淺灘 - - - - - 隧道 - 高速公路 - - - - 隧道 - 交流道 - 高速公路連接路 - - - - 隧道 - 人行步道 - - 困難或不明顯的小路 - - 非常困難或難以區分的路線 - 人行步道 - 人行步道 - - - 人行步道 - - 隧道 - - - - - - 隧道 - 主要道路 - - - - 隧道 - 主要道路連接路 - - - - 隧道 - 跑道 - 住宅區道路 - 住宅區道路 - - - - 隧道 - 休息區 - 道路 - - - - - - 隧道 - 次要道路 - - - - 隧道 - 次要道路連接路 - - - - 隧道 - 服務道路 - 服務道路 - - - 車道 - 停車場通道 - - 隧道 - 服務區 - 測速照相機 - 人行步道 - - - - 隧道 - 三级道路 - - - - 隧道 - 三级道路連接路 - - - - 隧道 - 土路 - 土路 - - - 土路 - 土路 - - 隧道 - 紅綠燈 - 主幹道 - - - - 隧道 - 主幹道連接路 - - - - 隧道 - 道路 - 道路 - - - - 隧道 - 自行車道 - 人行步道 - - 高速公路 - 人行步道 - - 主要道路 - 住宅區道路 - 次要道路 - 服務道路 - 三级道路 - 人行步道 - 土路 - 主幹道 - 道路 - - - 歷史地點 - 歷史悠久的飛機 - 歷史錨 - 考古遺址 - 古戰場 - 界碑 - 大砲 - 城堡 - 古羅馬兵營 - 城堡 - 堅固的教堂 - 要塞 - 丘堡 - 克里姆林 - 莊園大屋 - 宮殿 - - 法式城堡 - 城門 - 城牆 - 歷史要塞 - 絞架 - 歷史悠久的機車 - 紀念館 - 紀念十字架 - 紀念牌匾 - 雕塑 - 塑像 - 絆腳石 - 歷史之石 - 戰爭紀念建築 - 歷史礦山 - 紀念碑 - 刑柱 - 廢墟 - 歷史船 - 歷史悠久的坦克 - 陵墓 - - 十字架 - - 路旁十字架 - 路旁神龕 - 沉船 - 互聯網 - 無線網路 - 交叉口 - 環形交叉口 - 環形交叉口 - 土地利用要素 - 市民農園 - 水庫 - 廢棄的工業用地 - - 墓地 - - 基督教墓地 - 教堂庭院 - 商業區 - 建設區域 - 教育設施 - 農業用地 - 農家庭院 - 田地 - 花壇 - 樹林 - 樹林 - 樹林 - 樹林 - 車庫 - 草坪 - 待開發荒地 - 溫室 - 工業用地 - 垃圾填埋場 - 草地 - 軍事用地 - 果園 - 礦場 - 鐵路設施 - 娛樂場地 - 水庫 - 住宅區 - 零售區 - 鹽田 - 村莊綠地 - 葡萄園 - 公共用地 - 遛狗區 - 健身中心 - 健身房 - 舞廳 - 花園 - 花園 - 高爾夫球場 - 小型高爾夫球場 - 駭客空間 - 滑冰場 - 遊艇碼頭 - 自然保護區 - 戶外座位 - 公園 - 公園 - 公園 - 公園 - 野餐桌 - 運動場 - 遊樂場 - 娛樂場地 - 桑拿 - 體育中心 - 攀登中心 - 瑜伽工作室 - 體育場 - 游泳池 - 游泳池 - 水上樂園 - 海濱度假區 - 工廠煙囪 - 旗桿 - 燈塔 - 監控攝影機 - - - 通訊塔 - - 通訊塔 - - 石油或天然氣井 - - 燃氣火炬 - 水龍頭 - 水龍頭 - 水塔 - 水井 - 水井 - 風車 - 地堡 - 自然 - - 岩石 - - 卵石 - - 碎石 - 海灣 - 海灘 - 沙灘 - 礫石海灘 - 海角 - 洞穴 - 懸崖 - 懸崖 - 路堤 - 海岸線 - 間歇泉 - 冰川 - 草原 - 石楠荒原 - 溫泉 - 湖泊 - 船閘 - - 水庫 - 水庫 - 河流 - 陸地 - 草甸 - 果園 - 山峰 - 山坳 - 岩石 - 叢林 - 泉水 - 泉水 - 海峽 - 樹列 - 葡萄園 - 火山 - 水體 - 沼澤 - 泥炭地 - 草沼 - 辦公室 - 公司辦公室 - 地產代理 - 政府辦公室 - 保險公司 - 律師事務所 - 非政府組織辦公室 - 行動電話業者 - 城市 - 首府 - 城市 - 城市 - 首府 - 城市 - 城市 - 城市 - 城市 - 城市 - 城市 - 城市 - 大陸 - 國家/地區 - - 農場 - - - - 孤立居所 - 當地 - - 鄰里社區 - - 鄰裡 - 海洋 - 地區 - - 廣場 - 州/省 - - - 郊區 - - 村莊 - 太陽能發電機 - 風力發電機 - 燃氣輪機發電廠 - 水力發電廠 - 發電廠 - 燃煤電廠 - 燃氣輪機發電廠 - 水力發電廠 - 太陽能發電廠 - 風力發電廠 - 變電所 - - 電塔 - 纜車 - 小站 - 鐵路道口 - 單軌軌道 - 單軌軌道 - 單軌軌道 - 鐵路軌道 - 高鐵 - 旅遊鐵路 - 鐵路 - - 二級鐵路 - - 公用鐵路 - 鐵路支線 - - 輔助鐵軌 - 鐵路橋 - 鐵路橋 - 鐵路橋 - 鐵路橋 - 鐵路橋 - 鐵路橋 - 鐵路橋 - 鐵路橋 - 鐵路軌道 - 鐵路軌道 - 鐵路軌道 - 鐵路軌道 - 鐵路軌道 - 鐵路軌道 - 鐵路軌道 - 鐵路軌道 - 火車站 - 纜車 - 輕軌車站 - 輕軌車站 - 輕軌車站 - 輕軌車站 - 單軌車站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 捷運站 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 地鐵入口 - 電車軌道 - 電車軌道 - 電車軌道 - 電車站 - 購物 - 烈酒 - 麵包店 - 衛浴擺設 - 美容院 - 飲料 - 自行車店 - 博彩公司 - 書店 - 肉商 - 大麻商店 - 車店 - 汽車零件 - 汽車維修 - 輪胎修補 - 房车經銷商 - 地毯 - 藥妝店 - 巧克力店 - 買衣服 - 咖啡店 - 電腦店 - 糕餅店 - 便利店 - 復印店 - 化妆品 - 窗簾 - 熟食店 - 百貨公司 - 五金行 - 乾洗 - 電子產品商店 - 情趣用品店 - 布料店 - 農場食品店 - 時尚配飾 - 花店 - 葬儀社 - 家具店 - 園藝店 - 煤氣庫 - 禮品店 - 蔬果零售店 - 雜貨店 - 理髮師 - 五金店 - 保健食品店 - 助聽器商店 - 香草店 - 高保真音響 - 家居用品商店 - 珠寶店 - 售貨亭 - 廚房用品店 - 洗衣店 - 商场 - 按摩館 - 手機專賣店 - 購物 - 摩托車商店 - 摩托車維修 - 唱片店 - 樂器店 - 報攤 - 眼鏡店 - 室外設備 - 接送的地點 - 義大利麵店 - 糕點 - 當舖 - 寵物店 - 寵物美容 - 照片店 - 租賃店 - 自行車租賃店 - 魚販 - 二手店 - 鞋店 - 運動商品店 - 文具用品店 - 超級市場 - 刺青店 - 茶葉店 - 售票處 - 玩具店 - 旅行社 - 輪胎店 - 雜貨店 - 視頻商城 - 電子遊戲商城 - 販酒處 - 農產品店 - 古董 - 家電店 - - 藝術商店 - 兒童商店 - 箱包店 - 床鋪 - 精品店 - 慈善商店 - 奶酪店c - 美術和工藝 - 乳製品 - 電器商城 - 釣魚店 - 室內裝飾 - 彩票 - 醫療用品 - 營養補充劑 - 油漆 - 香水 - 縫紉用品 - 存儲租賃 - 煙草 - 貿易用品 - 手錶 - 批髮店 - 體育運動 - 美式足球 - 射箭 - 競技 - 澳式足球 - 棒球 - 籃球 - 沙灘排球 - 草地滾球 - 國際象棋 - 板球 - 冰壺 - 馬術運動 - 高爾夫球 - 體操 - 手球 - 各種運動 - - 水肺潛水 - 射擊 - 滑板活動 - 滑雪 - 足球 - 游泳 - 乒乓球 - 網球場 - 排球 - 保齡球 - 保齡球 - 帕德爾 - 五人制足球 - 冰球 - 曲棍球 - 羽毛球 - 巴斯克回力球 - 水族館 - - 山間小屋 - 假日公寓 - 藝術品 - 藝術品 - 藝術品 - 藝術品 - 藝術品 - 景點 - 遊樂設施 - 動物圍欄 - 輪播 - 歷史景點 - 迷宮 - 雲霄飛車 - 水滑梯 - 景點 - 露營 - 營區 - - 度假小屋 - 旅遊景點 - 賓館 - 旅舍 - 飯店 - 觀光諮詢 - 標示 - 指路牌 - 旅遊地圖 - 旅遊辦事處 - 遊客中心 - 汽車旅館 - 博物館 - 野餐 - 度假酒店 - 旅遊景點 - 觀景點 - - 山屋 - 動物園 - 寵物動物園 - 運河 - 運河 - 魚梯 - 溝渠 - 排水溝 - 涵洞 - 涵洞 - 閘門 - 河流 - 河流 - - - - - 瀑布 - 部分配備輪椅通道 - 未配備輪椅通道 - 配備輪椅通道 - J 型拖牽 - 魔毯 - 盤式拖牽 - 纜繩拖牽 - T 型拖牽 - 冰雪公園 - 雪地健行路線 - 滑雪道連接 - 滑雪旅遊路線 - 活動場所 - 拍賣 - 收藏品 - 提供自助服務 - 僅限自助服務 - 部分自助服務 - 沒有自助服務 - - 社會設施 - - 急診病房入口 - - 道場 - - 體育館 diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml index 6e53e56a14..05dbdaebcf 100644 --- a/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -906,1334 +906,4 @@ 未安装可打开位置的应用程序 自动导航 - - - 地址/区块 - 地址/区块 - 地址/区块 - 缆车要素 - 缆车 - 缆车 - 缆车要素 - 循环式索道 - 缆车 - 缆车车站 - 机场要素 - 机场 - 机场 - 机场停机坪 - 登机口 - 直升机场 - 机场跑道 - 滑行道 - 航站楼 - 设施 - 艺术中心 - 自动取款机 - 银行 - 酒吧 - 烧烤架 - 长凳 - 自行车停车处 - 自行车出租点 - 自行车维修站 - 啤酒花园 - 妓院 - 货币兑换 - 公交车站 - 咖啡馆่ - 汽车出租์ - 摩托车租赁 - 拼车点 - 洗车 - 赌场 - 赌博 - 成人游戏中心 - 拱廊 - 充电站 - 自行车充电站 - 汽车充电站 - 托儿所 - 电影院 - 保龄球馆 - 诊所 - 学院 - 社区活动中心 - 压缩空气 - 会议中心 - 法院 - 牙科医生 - 医师办公室 - 饮用水 - 饮用水 - 驾校 - 展览中心 - 汇款 - 音乐学校 - 语言学校 - 大使馆 - 快餐店 - 轮渡码头 - 消防局 - 美食广场 - 喷泉 - 加油站 - - 墓地 - - 基督教墓地 - 医院 - 狩猎站 - 冰淇淋店 - 网吧 - 幼儿园 - 图书馆 - 装卸码头 - 市场 - 摩托车停车场 - 夜总会 - 养老院 - 停车场 - 停车场 - 多层停车场 - 多层停车场 - 私人停车场 - 私人停车场 - 私人停车场 - 停车场 - 地下停车场 - 地下停车场 - 私人地下停车场 - 路边停车场 - 路边停车场 - 私人街边停车场 - 车道停车 - 车道停车 - 私家车道停车场 - 停车场入口 - 私人停车场入口 - 停车场入口 - 停车位 - 停车位 - 停车位 - 停车位 - 残疾人停车位 - 支付终端 - 药店 - 礼拜场所 - 佛教寺庙 - 基督教堂 - 耶稣基督后期圣徒教会 - 耶和华见证人王国大厅 - 印度教寺庙 - 犹太教堂 - 清真寺 - 神道教神社 - 道教宫观 - 警察局 - 邮箱 - 邮局 - 监狱 - 酒馆 - 公共书架 - - - 资源回收设施 - 回收容器 - 回收容器 - 电池 - 旧衣物 - 玻璃瓶 - 废纸 - 废塑料 - 塑料瓶 - 废金属 - 电子垃圾 - 餐馆 - 储液池排泄站 - 学校 - - 庇护所 - - 庇护所 - - 行军床 - - 三面避难所 - 公共浴场 - 淋浴间 - 脱衣舞俱乐部 - 出租车 - 电话 - 剧院 - 厕所 - 厕所 - 市政府 - 大学 - 自动售货机 - 香烟售货机 - 咖啡售卖机 - 避孕套售卖机 - 饮料售货机 - 食品售卖机 - 报纸售卖机 - 停车缴费机 - 公共交通售票机 - 糖果售卖机 - 排泄物袋售卖机 - 包裹储物柜 - 车辆检验 - 燃油泵 - 兽医 - 垃圾篓 - 大型垃圾箱 - 垃圾转运站 - 取水点 - 取水点 - 障碍物 - 路障 - 护柱 - 边境检查站 - 链条 - 城墙 - 自行车障碍 - 排水沟 - 沟渠 - 废水 - 入口 - 篱笆 - - 灌木篱笆 - - 道闸 - 挡土墙 - 台阶 - 旋转门 - 道闸 - 收费站 - - 边界 - 行政区域界线 - - 国家行政区域界线 - - 行政区域边界 - - 行政区域边界 - 国家公园 - 原住民土地 - 保护区 - 保护区 - 保护区 - 保护区 - 保护区 - 保护区 - 保护区 - 建筑物 - - 地址 - 建筑物 - 建筑物 - 独立1车库 - 车站大楼 - 仓库 - 墓穴 - 工艺作坊 - 蜂农 - 铁匠 - 酿酒厂 - 餐饮 - 木匠 - 糖果商 - 电工 - 电子产品维修 - 园艺工 - 磨粉机 - 手工艺 - - 暖通工程师 - 钥匙切割 - 锁匠 - 金属制造工 - 油漆匠 - 摄影棚 - 相机店 - 管道工 - 锯木厂 - 鞋匠 - 酒庄 - 裁缝 - 非洲菜 - 美国菜 - 阿拉伯菜 - 阿根廷菜 - 亚洲菜 - 奥地利菜 - 贝格 - 巴尔干菜 - 烧烤 - 巴伐利亚菜 - 牛肉 碗 - 巴西菜 - 早餐 - 珍珠奶茶 - 汉堡包 - 酒庄 - 蛋糕 - 加勒比菜 - - 中国菜 - 咖啡 - 可丽饼 - 克罗地亚菜 - 咖喱 - 熟食店 - 饭店 - 甜甜圈 - 埃塞俄比亚菜 - 菲律宾菜 - 高级餐饮 - - 炸鱼和薯条 - 法国菜 - 油炸 - 格鲁吉亚菜 - 德国菜 - 希腊菜 - - 霍里格 - 热狗 - 匈牙利菜 - 冰淇淋 - 印度菜 - 印度尼西亚菜 - 国际菜肴 - 爱尔兰菜 - 意大利菜 - 意大利菜;匹萨 - 日本菜 - 烤肉 - 韩国菜 - 老挝菜 - 黎巴嫩菜 - 本地菜 - 马达加斯加菜 - 马来西亚菜 - 地中海菜 - 墨西哥菜 - 摩洛哥菜 - - 东方菜 - 煎饼 - 意大利面 - 波斯菜 - 秘鲁菜 - 比萨 - 波兰菜 - 葡萄牙菜 - 拉面 - 地方菜 - 俄罗斯菜 - 三明治 - 火腿 - 咸味煎饼 - 海鲜 - 荞麦面 - 西班牙菜 - 牛排馆 - 寿司 - 塔帕斯 - - 泰国菜 - 土耳其菜 - 全素菜 - 素菜 - 越南菜 - 紧急服务 - 紧急集合点 - 除颤器 - 消防栓 - 紧急电话 - - 救生员 - - 山地救援站 - - 入口 - - 主要入口 - 出口 - ¥ - 免费 - 医学实验室 - 物理治疗师 - 替代医学 - 听力学家 - 献血中心 - 验光师 - 足疗师 - 心理治疗师 - 样本采集设施 - 语言治疗师 - - - 道路 - 马道 - - - 允许通行的骑马道 - - 隧道 - 巴士专用道 - - - - 隧道 - 公交站 - 在建道路 - 自行车道 - - - 允许通行的自行车道 - - 隧道 - 电梯 - 步行道路 - 人行道 - 过街人行横道 - 步行道路 - - 行人过街天桥 - - 隧道 - 浅滩 - 生活性街道 - - - - 隧道 - 高速公路 - - - - 隧道 - 出口 - 高速公路连接路 - - - - 隧道 - 小道 - - 难走或难见的小路 - - 非常困难或难以分辨的路径 - 小道 - 小道 - - - 小道 - - 隧道 - 步行街 - 步行区域 - - - - 隧道 - 主要道路 - - - - 隧道 - 主要道路连接路 - - - - 隧道 - 赛车场 - 住宅区道路 - 住宅区道路 - - - - 隧道 - 休息区 - 道路 - - - - - - 隧道 - 次要道路 - - - - 隧道 - 次要道路连接路 - - - - 隧道 - 服务道路 - 服务道路 - - - 车道 - 停车场通道 - - 隧道 - 服务区 - 超速摄像头 - 阶梯 - - - - 隧道 - 三级道路 - - - - 隧道 - 三级道路连接路 - - - - 隧道 - 土路 - 土路 - - - 土路 - 土路 - - 隧道 - 交通信号灯 - 干线道路 - - - - 隧道 - 干线道路连接路 - - - - 隧道 - 道路 - 道路 - - - - 隧道 - 自行车道 - 步行道路 - 生活性街道 - 高速公路 - 小道 - 步行街 - 主要道路 - 住宅区道路 - 次要道路 - 服务道路 - 三级道路 - 阶梯 - 土路 - 干线道路 - 道路 - - - 历史地点 - 历史悠久的飞机 - 历史锚 - 考古地点 - 古战场 - 界碑 - 大炮 - 城堡 - 古罗马兵营 - 城堡 - 坚固的教堂 - 要塞 - 丘堡 - 克里姆林 - 庄园大屋 - 宮殿 - - 法式城堡 - 城门 - 城墙 - 历史要塞 - 绞架 - 历史悠久的机车 - 纪念物 - 纪念十字架 - 纪念牌匾 - 雕塑 - 塑像 - 绊脚石 - 历史之石 - 战争纪念建筑 - 历史矿山 - 纪念堂 - 刑柱 - 废墟 - 历史船 - 历史悠久的坦克 - 陵墓 - - 十字架 - - 路旁十字架 - 路旁神龛 - 沉船 - 互联网 - 无线网络 - 交叉口 - 环形交叉口 - 环形交叉口 - 土地利用要素 - 市民农园 - 水盆地 - 废弃的工业用地 - - 墓地 - - 基督教墓地 - 教堂庭院 - 商业区 - 建设区域 - 教育设施 - 农业用地 - 农家庭院 - 田地 - 花坛 - 森林 - 森林 - 森林 - 森林 - 车库 - 草坪 - 待开发荒地 - 温室 - 工业用地 - 垃圾填埋场 - 草地 - 军事用地 - 果园 - 矿场 - 铁路用地 - 娱乐场地 - 水库 - 住宅区 - 零售区 - 盐田 - 村庄绿地 - 葡萄园 - 休闲要素 - 公共用地 - 遛狗区 - 健身中心 - 健身驿站 - 舞厅 - 花园 - 居民区花园 - 高尔夫球场 - 小型高尔夫球场 - 创客空间 - 滑冰场 - 游艇码头 - 自然保护区 - 室外座椅 - 公园 - 公园 - 公园 - 公园 - 野餐桌 - 运动场地 - 儿童游乐场 - 娱乐场地 - 桑拿 - 船台 - 体育中心 - 攀登中心 - 瑜伽工作室 - 体育场 - 游泳池 - 游泳池 - 賽道 - 賽道 - 水上乐园 - 海滨度假区 - 人造要素 - 防波堤 - 工厂烟囱 - 树林分界线 - 旗杆 - 灯塔 - 码头 - 管道 - 地面管道 - 监视器 - 高塔 - - 通讯塔 - - 通讯塔 - - 石油或天然气井 - - 燃气火炬 - 污水处理厂 - 水龙头 - 水龙头 - 水塔 - 水井 - 水井 - 风车 - 工厂 - 军事 - 地堡 - 自然 - - 岩石 - - 鹅卵石 - - 石质碎石 - 海湾 - 海滩 - 沙滩 - 砾石海滩 - 海角 - 洞口 - 悬崖 - 悬崖 - 路堤 - 海岸线 - 间歇泉 - 冰川 - 草原 - 石楠荒原 - 温泉 - - 船闸 - 池塘 - 水库 - 水盆地 - 河流 - 陆地 - 草甸 - 果园 - 山峰 - 山坳 - 岩石 - 灌木丛 - 泉水 - 泉水 - 海峡 - 树列 - 葡萄园 - 火山 - 水体 - 湿地 - 泥炭地 - 草沼 - 办公室 - 企业公司 - 地产中介 - 政府办公点 - 保险公司 - 律师事务所 - 非政府组织办公室 - 电信办公室 - 城市 - 首府 - 城市 - 城市 - 首府 - 城市 - 城市 - 城市 - 城市 - 城市 - 城市 - 城市 - 大陆 - 国家/地区 - - 农场 - 村庄 - - - 孤立居所 - 地方 - - 邻里社区 - - 社区 - 海洋 - 区域 - - 广场 - 州/省 - - - 市郊 - - - 电力要素 - 发电机 - 太阳能发电机 - 风力发电机 - 燃气轮机发电厂 - 水力发电厂 - 超高压输电线 - 超高压输电线 - 超高压输电线 - 发电厂 - 燃煤电厂 - 燃气轮机发电厂 - 水力发电厂 - 太阳能发电厂 - 风力发电厂 - 变电站 - - 高压电塔 - 公共交通要素 - 公共交通站台 - 铁路要素 - 铁路遗迹 - 铁路遗迹 - 铁路遗迹 - 在建铁路 - 废弃铁路 - 缆车 - 缆索铁路轨道 - 缆索铁路轨道 - 小站 - 铁路道口 - 轻轨轨道 - 轻轨轨道 - 轻轨轨道 - 单轨轨道 - 单轨轨道 - 单轨轨道 - 窄轨铁路轨道 - 窄轨铁路轨道 - 窄轨铁路轨道 - 火车站台 - 铁路轨道 - 高速铁路 - 观光性铁路 - 铁路 - - 铁路支线 - - 公共铁路 - 铁路岔线 - - 服务性铁路 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 铁路轨道 - 火车站 - 缆车 - 轻轨车站 - 轻轨车站 - 轻轨车站 - 轻轨车站 - 单轨车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁车站 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 地铁出入口 - 电车轨道 - 电车轨道 - 电车轨道 - 电车站 - 线路 - 航线 - 商店 - 烈酒 - 烘培店 - 卫浴摆设 - 美容店 - 饮料店 - 自行车店 - 博彩公司 - 书店 - 肉商 - 大麻商店 - 车店 - 汽车零件 - 汽车修理店 - 轮胎修理 - 房车经销商 - 地毯 - 药妆店 - 巧克力店 - 服装店 - 咖啡店 - 电脑店 - 糖果店 - 便利店 - 复印店 - 化妝品店 - 窗帘 - 熟食店 - 百货商场 - 家居用品店 - 干洗店 - 电子产品商店 - 成人用品店 - 布料店 - 农场食品店 - 时尚配饰 - 花店 - 殡仪馆 - 家具店 - 幼儿园 - 燃气站 - 礼品店 - 蔬果零售店 - 杂货店 - 理发师 - 五金店 - 保健食品店 - 助听器商店 - 草药店 - HiFi - 家居用品商店 - 珠宝店 - 售货亭 - 厨房用品店 - 洗衣店 - 商场 - 按摩院 - 手机专卖店 - 商店 - 摩托车商店 - 摩托车维修 - 唱片店 - 乐器店 - 报刊亭 - 眼镜店 - 室外设备 - 自提点 - 意大利面店 - 糕点 - 典当商铺 - 宠物店 - 宠物美容 - 照片店 - 租赁店 - 自行车租赁店 - 鱼商 - 二手店 - 鞋店 - 体育用品店 - 文具店 - 超市 - 纹身店 - 茶叶店 - 售票处 - 玩具店 - 旅行社 - 轮胎店 - 杂货店 - 影像店 - 电子游戏店 - 酒品商店 - 农产品店 - 古董 - 家电店 - - 艺术商店 - 儿童商店 - 箱包店 - 寝具 - 精品店 - 慈善商店 - 奶酪店 - 美术和工艺 - 乳制品 - 电器商城 - 钓鱼店 - 室内装饰 - 彩票 - 医疗用品 - 营养补充剂 - 油漆 - 香水 - 缝纫用品 - 存储租赁 - 烟草 - 贸易用品 - 手表 - 批发店 - 体育运动 - 美式足球 - 射箭 - 竞技 - 澳式足球 - 棒球 - 篮球 - 沙滩排球 - 草地滾球 - 国际象棋 - 板球 - 冰壶 - 马术运动 - 高尔夫球 - 体操 - 手球 - 各种运动 - - 水肺潜水 - 射击 - 滑板活动 - 滑雪 - 足球 - 游泳 - 乒乓球 - 网球场 - 排球 - 保龄球 - 保龄球 - 帕德尔 - 五人制足球 - 冰球 - 曲棍球 - 羽毛球 - 巴斯克回力球 - 旅游要素 - 水族馆 - - 山间小屋 - 度假公寓 - 艺术品 - 艺术品 - 油画 - 雕塑 - 雕像 - 景点 - 游乐设施 - 动物围栏 - 旋转木马 - 历史景点 - 迷宫 - 过山车 - 水上滑梯 - 景点 - 宿营场地 - 房车宿营地 - - 度假别墅 - 美术馆 - 客栈 - 旅舍 - 旅店 - 旅游问询处 - 标示 - 指路牌 - 旅游地图 - 旅游咨询中心 - 游客中心 - 汽车旅馆 - 博物馆 - 野餐地点 - 度假村 - 主题公园 - 观景点 - - 野外住宿小屋 - 动物园 - 宠物动物园 - 航道要素 - 运河 - 运河 - 鱼梯 - 水坝 - 沟渠 - 排水沟 - 涵洞 - 船坞 - - - 涵洞 - 闸门 - 河流 - 河流 - - - - - 瀑布 - - 轮椅 - 部分配备轮椅通道 - 未配备轮椅通道 - 配备轮椅通道 - J 型拖牵 - 魔毯 - 盘式拖牵 - 缆绳拖牵 - T 型拖牵 - 冰雪公园 - 雪地徒步路径 - 滑雪道连接 - Skitour 小径 - 活动场所 - 拍卖会 - 收藏品 - 提供自助服务 - 仅限自助服务 - 部分自助服务 - 无自助服务 - - 社会设施 - - 急诊室入口 - - 道场 - - 体育馆 diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..d67e7446f5 --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values-zh/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1332 @@ + + + + 地址/区块 + 地址/区块 + 地址/区块 + 缆车要素 + 缆车 + 缆车 + 缆车要素 + 循环式索道 + 缆车 + 缆车车站 + 机场要素 + 机场 + 机场 + 机场停机坪 + 登机口 + 直升机场 + 机场跑道 + 滑行道 + 航站楼 + 设施 + 艺术中心 + 自动取款机 + 银行 + 酒吧 + 烧烤架 + 长凳 + 自行车停车处 + 自行车出租点 + 自行车维修站 + 啤酒花园 + 妓院 + 货币兑换 + 公交车站 + 咖啡馆่ + 汽车出租์ + 摩托车租赁 + 拼车点 + 洗车 + 赌场 + 赌博 + 成人游戏中心 + 拱廊 + 充电站 + 自行车充电站 + 汽车充电站 + 托儿所 + 电影院 + 保龄球馆 + 诊所 + 学院 + 社区活动中心 + 压缩空气 + 会议中心 + 法院 + 牙科医生 + 医师办公室 + 饮用水 + 饮用水 + 驾校 + 展览中心 + 汇款 + 音乐学校 + 语言学校 + 大使馆 + 快餐店 + 轮渡码头 + 消防局 + 美食广场 + 喷泉 + 加油站 + + 墓地 + + 基督教墓地 + 医院 + 狩猎站 + 冰淇淋店 + 网吧 + 幼儿园 + 图书馆 + 装卸码头 + 市场 + 摩托车停车场 + 夜总会 + 养老院 + 停车场 + 停车场 + 多层停车场 + 多层停车场 + 私人停车场 + 私人停车场 + 私人停车场 + 停车场 + 地下停车场 + 地下停车场 + 私人地下停车场 + 路边停车场 + 路边停车场 + 私人街边停车场 + 车道停车 + 车道停车 + 私家车道停车场 + 停车场入口 + 私人停车场入口 + 停车场入口 + 停车位 + 停车位 + 停车位 + 停车位 + 残疾人停车位 + 支付终端 + 药店 + 礼拜场所 + 佛教寺庙 + 基督教堂 + 耶稣基督后期圣徒教会 + 耶和华见证人王国大厅 + 印度教寺庙 + 犹太教堂 + 清真寺 + 神道教神社 + 道教宫观 + 警察局 + 邮箱 + 邮局 + 监狱 + 酒馆 + 公共书架 + + + 资源回收设施 + 回收容器 + 回收容器 + 电池 + 旧衣物 + 玻璃瓶 + 废纸 + 废塑料 + 塑料瓶 + 废金属 + 电子垃圾 + 餐馆 + 储液池排泄站 + 学校 + + 庇护所 + + 庇护所 + + 行军床 + + 三面避难所 + 公共浴场 + 淋浴间 + 脱衣舞俱乐部 + 出租车 + 电话 + 剧院 + 厕所 + 厕所 + 市政府 + 大学 + 自动售货机 + 香烟售货机 + 咖啡售卖机 + 避孕套售卖机 + 饮料售货机 + 食品售卖机 + 报纸售卖机 + 停车缴费机 + 公共交通售票机 + 糖果售卖机 + 排泄物袋售卖机 + 包裹储物柜 + 车辆检验 + 燃油泵 + 兽医 + 垃圾篓 + 大型垃圾箱 + 垃圾转运站 + 取水点 + 取水点 + 障碍物 + 路障 + 护柱 + 边境检查站 + 链条 + 城墙 + 自行车障碍 + 排水沟 + 沟渠 + 废水 + 入口 + 篱笆 + + 灌木篱笆 + + 道闸 + 挡土墙 + 台阶 + 旋转门 + 道闸 + 收费站 + + 边界 + 行政区域界线 + + 国家行政区域界线 + + 行政区域边界 + + 行政区域边界 + 国家公园 + 原住民土地 + 保护区 + 保护区 + 保护区 + 保护区 + 保护区 + 保护区 + 保护区 + 建筑物 + + 地址 + 建筑物 + 建筑物 + 独立1车库 + 车站大楼 + 仓库 + 墓穴 + 工艺作坊 + 蜂农 + 铁匠 + 酿酒厂 + 餐饮 + 木匠 + 糖果商 + 电工 + 电子产品维修 + 园艺工 + 磨粉机 + 手工艺 + + 暖通工程师 + 钥匙切割 + 锁匠 + 金属制造工 + 油漆匠 + 摄影棚 + 相机店 + 管道工 + 锯木厂 + 鞋匠 + 酒庄 + 裁缝 + 非洲菜 + 美国菜 + 阿拉伯菜 + 阿根廷菜 + 亚洲菜 + 奥地利菜 + 贝格 + 巴尔干菜 + 烧烤 + 巴伐利亚菜 + 牛肉 碗 + 巴西菜 + 早餐 + 珍珠奶茶 + 汉堡包 + 酒庄 + 蛋糕 + 加勒比菜 + + 中国菜 + 咖啡 + 可丽饼 + 克罗地亚菜 + 咖喱 + 熟食店 + 饭店 + 甜甜圈 + 埃塞俄比亚菜 + 菲律宾菜 + 高级餐饮 + + 炸鱼和薯条 + 法国菜 + 油炸 + 格鲁吉亚菜 + 德国菜 + 希腊菜 + + 霍里格 + 热狗 + 匈牙利菜 + 冰淇淋 + 印度菜 + 印度尼西亚菜 + 国际菜肴 + 爱尔兰菜 + 意大利菜 + 意大利菜;匹萨 + 日本菜 + 烤肉 + 韩国菜 + 老挝菜 + 黎巴嫩菜 + 本地菜 + 马达加斯加菜 + 马来西亚菜 + 地中海菜 + 墨西哥菜 + 摩洛哥菜 + + 东方菜 + 煎饼 + 意大利面 + 波斯菜 + 秘鲁菜 + 比萨 + 波兰菜 + 葡萄牙菜 + 拉面 + 地方菜 + 俄罗斯菜 + 三明治 + 火腿 + 咸味煎饼 + 海鲜 + 荞麦面 + 西班牙菜 + 牛排馆 + 寿司 + 塔帕斯 + + 泰国菜 + 土耳其菜 + 全素菜 + 素菜 + 越南菜 + 紧急服务 + 紧急集合点 + 除颤器 + 消防栓 + 紧急电话 + + 救生员 + + 山地救援站 + + 入口 + + 主要入口 + 出口 + ¥ + 免费 + 医学实验室 + 物理治疗师 + 替代医学 + 听力学家 + 献血中心 + 验光师 + 足疗师 + 心理治疗师 + 样本采集设施 + 语言治疗师 + + + 道路 + 马道 + + + 允许通行的骑马道 + + 隧道 + 巴士专用道 + + + + 隧道 + 公交站 + 在建道路 + 自行车道 + + + 允许通行的自行车道 + + 隧道 + 电梯 + 步行道路 + 人行道 + 过街人行横道 + 步行道路 + + 行人过街天桥 + + 隧道 + 浅滩 + 生活性街道 + + + + 隧道 + 高速公路 + + + + 隧道 + 出口 + 高速公路连接路 + + + + 隧道 + 小道 + + 难走或难见的小路 + + 非常困难或难以分辨的路径 + 小道 + 小道 + + + 小道 + + 隧道 + 步行街 + 步行区域 + + + + 隧道 + 主要道路 + + + + 隧道 + 主要道路连接路 + + + + 隧道 + 赛车场 + 住宅区道路 + 住宅区道路 + + + + 隧道 + 休息区 + 道路 + + + + + + 隧道 + 次要道路 + + + + 隧道 + 次要道路连接路 + + + + 隧道 + 服务道路 + 服务道路 + + + 车道 + 停车场通道 + + 隧道 + 服务区 + 超速摄像头 + 阶梯 + + + + 隧道 + 三级道路 + + + + 隧道 + 三级道路连接路 + + + + 隧道 + 土路 + 土路 + + + 土路 + 土路 + + 隧道 + 交通信号灯 + 干线道路 + + + + 隧道 + 干线道路连接路 + + + + 隧道 + 道路 + 道路 + + + + 隧道 + 自行车道 + 步行道路 + 生活性街道 + 高速公路 + 小道 + 步行街 + 主要道路 + 住宅区道路 + 次要道路 + 服务道路 + 三级道路 + 阶梯 + 土路 + 干线道路 + 道路 + + + 历史地点 + 历史悠久的飞机 + 历史锚 + 考古地点 + 古战场 + 界碑 + 大炮 + 城堡 + 古罗马兵营 + 城堡 + 坚固的教堂 + 要塞 + 丘堡 + 克里姆林 + 庄园大屋 + 宮殿 + + 法式城堡 + 城门 + 城墙 + 历史要塞 + 绞架 + 历史悠久的机车 + 纪念物 + 纪念十字架 + 纪念牌匾 + 雕塑 + 塑像 + 绊脚石 + 历史之石 + 战争纪念建筑 + 历史矿山 + 纪念堂 + 刑柱 + 废墟 + 历史船 + 历史悠久的坦克 + 陵墓 + + 十字架 + + 路旁十字架 + 路旁神龛 + 沉船 + 互联网 + 无线网络 + 交叉口 + 环形交叉口 + 环形交叉口 + 土地利用要素 + 市民农园 + 水盆地 + 废弃的工业用地 + + 墓地 + + 基督教墓地 + 教堂庭院 + 商业区 + 建设区域 + 教育设施 + 农业用地 + 农家庭院 + 田地 + 花坛 + 森林 + 森林 + 森林 + 森林 + 车库 + 草坪 + 待开发荒地 + 温室 + 工业用地 + 垃圾填埋场 + 草地 + 军事用地 + 果园 + 矿场 + 铁路用地 + 娱乐场地 + 水库 + 住宅区 + 零售区 + 盐田 + 村庄绿地 + 葡萄园 + 休闲要素 + 公共用地 + 遛狗区 + 健身中心 + 健身驿站 + 舞厅 + 花园 + 居民区花园 + 高尔夫球场 + 小型高尔夫球场 + 创客空间 + 滑冰场 + 游艇码头 + 自然保护区 + 室外座椅 + 公园 + 公园 + 公园 + 公园 + 野餐桌 + 运动场地 + 儿童游乐场 + 娱乐场地 + 桑拿 + 船台 + 体育中心 + 攀登中心 + 瑜伽工作室 + 体育场 + 游泳池 + 游泳池 + 賽道 + 賽道 + 水上乐园 + 海滨度假区 + 人造要素 + 防波堤 + 工厂烟囱 + 树林分界线 + 旗杆 + 灯塔 + 码头 + 管道 + 地面管道 + 监视器 + 高塔 + + 通讯塔 + + 通讯塔 + + 石油或天然气井 + + 燃气火炬 + 污水处理厂 + 水龙头 + 水龙头 + 水塔 + 水井 + 水井 + 风车 + 工厂 + 军事 + 地堡 + 自然 + + 岩石 + + 鹅卵石 + + 石质碎石 + 海湾 + 海滩 + 沙滩 + 砾石海滩 + 海角 + 洞口 + 悬崖 + 悬崖 + 路堤 + 海岸线 + 间歇泉 + 冰川 + 草原 + 石楠荒原 + 温泉 + + 船闸 + 池塘 + 水库 + 水盆地 + 河流 + 陆地 + 草甸 + 果园 + 山峰 + 山坳 + 岩石 + 灌木丛 + 泉水 + 泉水 + 海峡 + 树列 + 葡萄园 + 火山 + 水体 + 湿地 + 泥炭地 + 草沼 + 办公室 + 企业公司 + 地产中介 + 政府办公点 + 保险公司 + 律师事务所 + 非政府组织办公室 + 电信办公室 + 城市 + 首府 + 城市 + 城市 + 首府 + 城市 + 城市 + 城市 + 城市 + 城市 + 城市 + 城市 + 大陆 + 国家/地区 + + 农场 + 村庄 + + + 孤立居所 + 地方 + + 邻里社区 + + 社区 + 海洋 + 区域 + + 广场 + 州/省 + + + 市郊 + + + 电力要素 + 发电机 + 太阳能发电机 + 风力发电机 + 燃气轮机发电厂 + 水力发电厂 + 超高压输电线 + 超高压输电线 + 超高压输电线 + 发电厂 + 燃煤电厂 + 燃气轮机发电厂 + 水力发电厂 + 太阳能发电厂 + 风力发电厂 + 变电站 + + 高压电塔 + 公共交通要素 + 公共交通站台 + 铁路要素 + 铁路遗迹 + 铁路遗迹 + 铁路遗迹 + 在建铁路 + 废弃铁路 + 缆车 + 缆索铁路轨道 + 缆索铁路轨道 + 小站 + 铁路道口 + 轻轨轨道 + 轻轨轨道 + 轻轨轨道 + 单轨轨道 + 单轨轨道 + 单轨轨道 + 窄轨铁路轨道 + 窄轨铁路轨道 + 窄轨铁路轨道 + 火车站台 + 铁路轨道 + 高速铁路 + 观光性铁路 + 铁路 + + 铁路支线 + + 公共铁路 + 铁路岔线 + + 服务性铁路 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 铁路轨道 + 火车站 + 缆车 + 轻轨车站 + 轻轨车站 + 轻轨车站 + 轻轨车站 + 单轨车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁车站 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 地铁出入口 + 电车轨道 + 电车轨道 + 电车轨道 + 电车站 + 线路 + 航线 + 商店 + 烈酒 + 烘培店 + 卫浴摆设 + 美容店 + 饮料店 + 自行车店 + 博彩公司 + 书店 + 肉商 + 大麻商店 + 车店 + 汽车零件 + 汽车修理店 + 轮胎修理 + 房车经销商 + 地毯 + 药妆店 + 巧克力店 + 服装店 + 咖啡店 + 电脑店 + 糖果店 + 便利店 + 复印店 + 化妝品店 + 窗帘 + 熟食店 + 百货商场 + 家居用品店 + 干洗店 + 电子产品商店 + 成人用品店 + 布料店 + 农场食品店 + 时尚配饰 + 花店 + 殡仪馆 + 家具店 + 幼儿园 + 燃气站 + 礼品店 + 蔬果零售店 + 杂货店 + 理发师 + 五金店 + 保健食品店 + 助听器商店 + 草药店 + HiFi + 家居用品商店 + 珠宝店 + 售货亭 + 厨房用品店 + 洗衣店 + 商场 + 按摩院 + 手机专卖店 + 商店 + 摩托车商店 + 摩托车维修 + 唱片店 + 乐器店 + 报刊亭 + 眼镜店 + 室外设备 + 自提点 + 意大利面店 + 糕点 + 典当商铺 + 宠物店 + 宠物美容 + 照片店 + 租赁店 + 自行车租赁店 + 鱼商 + 二手店 + 鞋店 + 体育用品店 + 文具店 + 超市 + 纹身店 + 茶叶店 + 售票处 + 玩具店 + 旅行社 + 轮胎店 + 杂货店 + 影像店 + 电子游戏店 + 酒品商店 + 农产品店 + 古董 + 家电店 + + 艺术商店 + 儿童商店 + 箱包店 + 寝具 + 精品店 + 慈善商店 + 奶酪店 + 美术和工艺 + 乳制品 + 电器商城 + 钓鱼店 + 室内装饰 + 彩票 + 医疗用品 + 营养补充剂 + 油漆 + 香水 + 缝纫用品 + 存储租赁 + 烟草 + 贸易用品 + 手表 + 批发店 + 体育运动 + 美式足球 + 射箭 + 竞技 + 澳式足球 + 棒球 + 篮球 + 沙滩排球 + 草地滾球 + 国际象棋 + 板球 + 冰壶 + 马术运动 + 高尔夫球 + 体操 + 手球 + 各种运动 + + 水肺潜水 + 射击 + 滑板活动 + 滑雪 + 足球 + 游泳 + 乒乓球 + 网球场 + 排球 + 保龄球 + 保龄球 + 帕德尔 + 五人制足球 + 冰球 + 曲棍球 + 羽毛球 + 巴斯克回力球 + 旅游要素 + 水族馆 + + 山间小屋 + 度假公寓 + 艺术品 + 艺术品 + 油画 + 雕塑 + 雕像 + 景点 + 游乐设施 + 动物围栏 + 旋转木马 + 历史景点 + 迷宫 + 过山车 + 水上滑梯 + 景点 + 宿营场地 + 房车宿营地 + + 度假别墅 + 美术馆 + 客栈 + 旅舍 + 旅店 + 旅游问询处 + 标示 + 指路牌 + 旅游地图 + 旅游咨询中心 + 游客中心 + 汽车旅馆 + 博物馆 + 野餐地点 + 度假村 + 主题公园 + 观景点 + + 野外住宿小屋 + 动物园 + 宠物动物园 + 航道要素 + 运河 + 运河 + 鱼梯 + 水坝 + 沟渠 + 排水沟 + 涵洞 + 船坞 + + + 涵洞 + 闸门 + 河流 + 河流 + + + + + 瀑布 + + 轮椅 + 部分配备轮椅通道 + 未配备轮椅通道 + 配备轮椅通道 + J 型拖牵 + 魔毯 + 盘式拖牵 + 缆绳拖牵 + T 型拖牵 + 冰雪公园 + 雪地徒步路径 + 滑雪道连接 + Skitour 小径 + 活动场所 + 拍卖会 + 收藏品 + 提供自助服务 + 仅限自助服务 + 部分自助服务 + 无自助服务 + + 社会设施 + + 急诊室入口 + + 道场 + + 体育馆 + diff --git a/android/app/src/main/res/values/strings.xml b/android/app/src/main/res/values/strings.xml index c6058a9554..36eb211979 100644 --- a/android/app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/android/app/src/main/res/values/strings.xml @@ -933,1405 +933,4 @@ No app installed that can open the location Auto in navigation - - - Address/Block - Address/Block - Address/Block - Aerialway - Cable Car - Chair Lift - Drag Lift - Gondola - Mixed Lift - Aerialway Station - Airspace Infrastructure - Airport - International Airport - Apron - Gate - Helipad - Runway - Taxiway - Terminal - Amenity - Arts Center - ATM - Bank - Bar - Barbecue Grill - Bench - Bicycle Parking - Bicycle Rental - Bicycle Repair Station - Biergarten - Brothel - Currency Exchange - Bus Station - Cafe - Car Rental - Motorcycle Rental - Car Sharing - Car Wash - Casino - Gambling - Adult Gaming Centre - Arcade - Charging Station - Bicycle Charging Station - Car Charging Station - Nursery - Cinema - Bowling Alley - Clinic - College - Community Centre - Compressed Air - Conference Center - Courthouse - Dentist - Doctor - Drinking Water - Drinking Water - Driving School - Exhibition Center - Money Transfer - Music School - Language School - Embassy - Fast Food - Ferry - Fire Station - Food Court - Fountain - Gas Station - - Graveyard - - Christian Graveyard - Hospital - Hunting Stand - Ice Cream - Internet Cafe - Kindergarten - Library - Loading Dock - Marketplace - Motorcycle Parking - Nightclub - Nursing Home - Parking - Parking - Multi Storey Parking - Multi Storey Parking - Private Parking - Private Parking - Private Parking - Park And Ride Parking - Underground Parking - Underground Parking - Private Underground Parking - Street-Side Parking - Street-Side Parking - Private Street-Side Parking - Lane Parking - Lane Parking - Private Lane Parking - Parking Entrance - Private Parking Entrance - Parking Entrance - Parking Space - Parking Space - Parking Space - Parking Space - Disabled Parking Space - Payment Terminal - Pharmacy - Place of Worship - Buddhist Temple - Church - Church of Jesus Christ of Latter Day Saints - Jehovah\'s Witnesses Kingdom Hall - Hindu Temple - Synagogue - Mosque - Shinto Shrine - Taoist Temple - Police - Mailbox - Post Office - Prison - Pub - Book Exchange - - - Recycling Center - Recycling Container - Recycling Container - Batteries - Clothes - Glass Bottles - Paper - Plastic - Plastic Bottles - Scrap Metal - Electronic Waste - Cardboard - Cans - Shoes - Green/Organic Waste - Cartons - Restaurant - Holding Tank Dump Station - School - - Shelter - - Shelter - - Bivouac Hut - - Lean-to Shelter - Public Bath - Shower - Stripclub - Taxi Stand - Phone - Theatre - Toilet - Toilet - Town Hall - University - Vending Machine - Cigarette Dispenser - Coffee Dispenser - Condoms Dispenser - Drinks Dispenser - Food Dispenser - Newspaper Dispenser - Parking Meter - Ticket Machine - Sweets Dispenser - Excrement Bags Dispenser - Parcel Locker - Vehicle Inspection - Fuel Pump - Veterinary Doctor - Trash Bin - Dumpster - Waste Transfer Station - Water Tank Refill Point - Water Tank Refill Point - Barrier - Block - Bollard - Border Control - Chain - City Wall - Cycle Barrier - Drainage Ditch - Moat - Wastewater - Entrance - Fence - Gate - Hedge - Kissing Gate - Lift Gate - Retaining Wall - Stile - Turnstile - Swing Gate - Toll Booth - Wall - Boundary - Administrative Boundary - - National Border - - Regional Boundary - - Regional Boundary - National Park - Indigenous Lands - Protected Area - Protected Area - Protected Area - Protected Area - Protected Area - Protected Area - Protected Area - Building - - Address - Building - Building - Garage - Station Building - Warehouse - Grave - Craft - Beekeeper - Blacksmith - Craft Brewery - Caterer - Carpenter - Confectioner - Electrician - Electronics Repair - Gardener - Grinding Mill - Handicraft - - HVAC - Key Cutting - Locksmith - Metal Worker - House Painter - Photographer - Camera Shop - Plumber - Sawmill - Shoe Repair - Winery - Tailor - African - American - Arab - Argentinian - Asian - Austrian - Bagel - Balkan - Barbecue - Bavarian - Beef Bowl - Brazilian - Breakfast - Bubble Tea - Burger - Buschenschank - Cake - Caribbean - Chicken - Chinese - Coffee - Crepe - Croatian - Curry - Deli - Diner - Donut - Ethiopian - Filipino - Fine Dining - Fish - Fish and Chips - French - Friture - Georgian - German - Greek - Grill - Heuriger - Hotdog - Hungarian - Ice Cream - Indian - Indonesian - International - Irish - Italian - Italian, Pizza - Japanese - Kebab - Korean - Lao - Lebanese - Local - Malagasy - Malaysian - Mediterranean - Mexican - Moroccan - Noodles - East Asian - Pancake - Pasta - Persian - Peruvian - Pizza - Polish - Portuguese - Ramen - Regional - Russian - Sandwich - Sausage - Savory Pancakes - Seafood - Soba - Spanish - Steak House - Sushi - Tapas - Tea - Thai - Turkish - Vegan - Vegetarian - Vietnamese - Emergency - Emergency Assembly Point - Defibrillator - Fire Hydrant - Emergency Phone - - Lifeguard - - Mountain Rescue Station - - Entrance - - Main Entrance - Exit - $ - Free - Medical Laboratory - Physiotherapist - Alternative Medicine - Audiologist - Blood Donation Center - Optometrist - Podiatrist - Psychotherapist - Sample Collection Centre - Logopedics - - - Highway - Bridle Path - - Bridge - Bridle Path - - Tunnel - Dedicated Bus Road - - Bridge - - Tunnel - Bus Stop - Road Under Construction - Cycle Path - - Bridge - Cycle Path - - Tunnel - Elevator - Foot Path - Sidewalk - Pedestrian Crossing - Pedestrian Area - - Pedestrian Bridge - - Pedestrian Tunnel - Ford - Living Street - - Bridge - - Tunnel - Motorway - - Motorway Bridge - - Motorway Tunnel - Road Exit - Motorway Ramp - - Bridge - - Tunnel - Path - - Difficult or Indistinct Trail - - Expert or Indiscernible Trail - Cycle & Foot Path - Cycle & Foot Path - - Bridge - Bridle Path - - Tunnel - Pedestrian Street - Pedestrian Area - - Pedestrian Bridge - - Pedestrian Tunnel - Primary Road - - Bridge - - Tunnel - Primary Road Ramp - - Bridge - - Tunnel - Racetrack - Residential Street - Residential Street - - Bridge - - Tunnel - Rest Area - Road - - Bridge - - Bridge - - Tunnel - Secondary Road - - Bridge - - Tunnel - Secondary Road Ramp - - Bridge - - Tunnel - Service Road - Service Road - - Bridge - Driveway - Parking Aisle - - Tunnel - Service Area - Speed Camera - Stairs - - Bridge - - Tunnel - Tertiary Road - - Bridge - - Tunnel - Tertiary Road Ramp - - Bridge - - Tunnel - Track - Track - - Bridge - Track - Track - - Tunnel - Traffic Lights - Trunk Road - - Bridge - - Tunnel - Trunk Road Ramp - - Bridge - - Tunnel - Minor Road - Minor Road - - Bridge - - Tunnel - Cycle Path - Foot Path - Living Street - Motorway - Path - Pedestrian Street - Primary Road - Residential Street - Secondary Road - Service Road - Tertiary Road - Stairs - Track - Trunk Road - Minor Road - highway-world_level - highway-world_towns_level - - - Historic Object - Historic Aircraft - Historic Anchor - Archaeological Site - Historic Battlefield - Boundary Stone - Cannon - Castle - Roman Fort - Stronghold Castle - Fortified Church - Fortress - Hillfort - Kremlin - Manor House - Palace - Japanese Castle - Stately Castle - City Gate - City Wall - Fort - Gallows - Historic Locomotive - Memorial - Memorial Cross - Commemorative Plaque - Sculpture - Statue - Stolperstein - Historic Stone - War Memorial - Historic Mine - Monument - Pillory - Historic Ruins - Ship - Historic Tank - Tomb - - Cross - - Wayside Cross - Wayside Shrine - Shipwreck - hwtag - hwtag-bidir_bicycle - hwtag-onedir_bicycle - hwtag-lit - hwtag-nobicycle - hwtag-nocar - hwtag-nofoot - hwtag-oneway - hwtag-private - hwtag-toll - hwtag-yesbicycle - hwtag-yescar - hwtag-yesfoot - Internet - Internet - Junction - Roundabout - Roundabout - Landuse - Allotments - Basin - Brownfield - - Cemetery - - Christian Cemetery - Churchyard - Commercial Area - Construction Area - Educational Facility - Farmland - Farmyard - Field - Flowerbed - Forest - Coniferous Forest - Deciduous Forest - Mixed-Leaf Forest - Garages - Grass - Greenfield - Greenhouse - Industrial Area - Landfill - Meadow - Military Area - Orchard - Quarry - Railway Premises - Recreation Ground - Reservoir - Residential Area - Retail Area - Salt Pond - Land - Vineyard - Leisure - Public Land - Dog Park - Fitness Centre - Fitness Station - Dance Hall - Garden - Residential Garden - Golf Course - Minigolf - Hackerspace - Ice Rink - Marina - Nature Reserve - Outdoor Seating - Park - Private Park - Park - Private Park - Picnic Table - Sport Pitch - Playground - Recreation Ground - Sauna - Slipway - Sports Center - Climbing Centre - Yoga Studio - Stadium - Swimming Pool - Swimming Pool - Track - Track - Water Park - Beach Resort - Man Made - Breakwater - Cairn - Chimney - Cutline - Survey Point - Flagpole - Lighthouse - Mast - Pier - Pipeline - Overground Pipeline - Silo - Storage Tank - Surveillance Camera - Tower - - Communications Tower - - Communications Tower - - Oil or Gas Well - - Gas Flare - Wastewater Treatment Plant - Water Tap - Water Tap - Water Tower - Water Well - Water Well - Windmill - Industrial Works - mapswithme - mapswithme-grid - Military - Bunker - Mountain Pass - Nature - - Bare Rock - - Shingle - - Scree - Bay - Beach - Sandy Beach - Gravel Beach - Cape - Cave Entrance - Cliff - Earth Bank - Embankment - Coastline - Desert - Geyser - Glacier - Grassland - Heath - Hot Spring - Lake - Lock Chamber - Pond - Reservoir - Basin - River - Land - Meadow - Orchard - Peak - Mountain Saddle - Rock - Scrub - Natural Spring - Natural Spring - Strait - Tree Row - Vineyard - Volcano - Water - Wetland - Bog - Marsh - Dead End - Office - Company Office - Estate Agent - Government Office - Insurance Office - Lawyer - Non-Governmental Organization - Telecom Company - Organic - Organic - City - Capital - City - City - Capital - City - City - City - City - City - City - City - Continent - Country - County - Farm - Hamlet - Island - Islet - Isolated Dwelling - Locality - - Quarter - - Neighbourhood - Ocean - Region - Sea - Square - State - State - - Suburb - Town - Village - Power - Power Generator - Solar Generator - Wind Generator - Gas Turbine Power Plant - Hydroelectric Power Plant - Power Line - Underground Power Line - Minor Power Line - Power Plant - Coal Power Plant - Gas Turbine Power Plant - Hydroelectric Power Plant - Solar Power Plant - Wind Power Plant - Power Station - Substation - - Power Tower - - Power Pole - - Utility Pole - psurface - psurface-paved_bad - psurface-paved_good - psurface-unpaved_bad - psurface-unpaved_good - Public Transport - Platform - Railway - Abandoned Railway - Abandoned Railway Bridge - Abandoned Railway Tunnel - Railway Construction - Railway Crossing - Disused Railway - Funicular - Funicular Bridge - Funicular Tunnel - Rail Halt - Level Crossing - Light Rail - Light Rail Bridge - Light Rail Tunnel - Monorail - Monorail Bridge - Monorail Tunnel - Narrow Gauge Rail - Narrow Gauge Rail Bridge - Narrow Gauge Rail Tunnel - Railway Platform - Preserved Rail - Preserved Rail Bridge - Preserved Rail Tunnel - Railway - High-Speed Railway - Touristic Railway - Railway - - Railway Branch - - Utility Railway - Railway Spur - - Service Rail Track - Railway Bridge - Railway Bridge - Railway Bridge - Railway Bridge - Railway Bridge - Railway Bridge - Railway Bridge - Railway Bridge - Railway Tunnel - Railway Tunnel - Railway Tunnel - Railway Tunnel - Railway Tunnel - Railway Tunnel - Railway Tunnel - Railway Tunnel - Train Station - Funicular - Light Rail Station - S-Bahn Station - DLR Station - Porto Metro - Monorail Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Underground Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Station - Subway Line - Subway Line Bridge - Subway Line Tunnel - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Metro Station Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Subway Entrance - Tram Line - Tram Line Bridge - Tram Line Tunnel - Tram Stop - Route - Ferry - route-shuttle_train - Shop - Liquor Shop - Bakery - Bathroom Furnishings - Beauty Shop - Beverages - Bicycle Shop - Bookmaker - Bookstore - Butcher - Cannabis Shop - Car Dealership - Car Parts Shop - Car Repair Workshop - Tyre Repair - RV Dealership - Carpet Shop - Chemist - Chocolate Shop - Clothes Shop - Coffee Shop - Computer Store - Candy Shop - Convenience Store - Copyshop - Cosmetics Shop - Curtain Shop - Delicatessen - Department Store - Home Improvement Store - Dry Cleaner - Electronics Shop - Erotic Shop - Fabric Shop - Farm Food Shop - Fashion Accessories - Florist - Funeral Directors - Furniture Store - Garden Center - Gas Store - Gift Shop - Greengrocer - Grocery Store - Hairdresser - Hardware Store - Health Food Shop - Hearing Aid Store - Herbalist - HiFi Audio Shop - Housewares Store - Jewelry Store - Kiosk - Kitchen Store - Laundry - Mall - Massage Salon - Cell Phone Store - Money Lender - Motorcycle Shop - Motorcycle Repair - Record Store - Musical Instrument Shop - Newspaper Stand - Optician - Outdoor Equipment Shop - Pickup Point - Pasta Shop - Pastry Shop - Pawnbroker - Pet Store - Pet Grooming - Photo Shop - Rental Shop - Bicycle Rental Shop - Fishmonger - Second Hand Shop - Shoe Shop - Sports Shop - Stationery Shop - Supermarket - Tattoo Parlour - Tea Shop - Ticket Shop - Toy Store - Travel Agency - Tyre Shop - Variety Store - Video Shop - Video Game Shop - Wine Shop - Agricultural Shop - Antiques Shop - Appliance Shop - - Artwork Shop - Baby Goods Shop - Bag Shop - Bed Shop - Boutique - Charity Shop - Cheese Shop - Craft Supplies Store - Dairy Shop - Electrical Supplies Store - Fishing Store - Interior Decorations Store - Lottery Tickets - Medical Supplies Store - Nutrition Supplement Store - Paint Shop - Perfume Shop - Sewing Supplies Shop - Storage Rental - Smoke Shop - Trade Supplies - Watch Store - Wholesale Store - Sport - American Football - Archery - Athletics - Australian Football - Baseball - Basketball - Beach Volleyball - Bowls - Chess - Cricket - Curling - Equestrian Sports - Golf - Gymnastics - Handball - Various Sports - - Scuba Diving Site - Shooting - Skateboarding - Skiing - Soccer - Swimming - Table Tennis - Tennis Court - Volleyball - Bowling - Bowling - Padel - Futsal - Ice Hockey - Field Hockey - Badminton - Basque Pelota - Tourism - Aquarium - - Mountain Lodge - Holiday Apartment - Artwork - Architectural Artwork - Painting - Sculpture - Statue - Attraction - Amusement Ride - Animal Enclosure - Bumper Car - Big Wheel - Carousel - Historic attraction - Maze - Roller Coaster - Water Slide - Attraction - Campground - RV Park - - Holiday Cottage - Art Gallery - Guest House - Hostel - Hotel - Tourist Information - Information Board - Guidepost - Tourist Map - Tourist Office - Visitor Centre - Motel - Museum - Picnic Site - Resort - Theme Park - Viewpoint - - Wilderness Hut - Zoo - Petting Zoo - Traffic Calming - Traffic Bump - Traffic Hump - Waterway - Canal - Canal Tunnel - Fish Pass - Dam - Ditch - Drainage Ditch - Culvert - Waterway Dock - Drain - Drain - Culvert - Lock Gate - River - River - Stream - Ephemeral Stream - Intermittent Stream - Stream - Waterfall - Weir - Wheelchair - Limited Wheelchair Access - No Wheelchair Access - Full Wheelchair Access - J-bar Lift - Magic Carpet - Platter Lift - Rope Tow - T-bar Lift - Downhill Ski Run - Downhill Ski Run - Advanced Downhill Ski Run - Advanced Downhill Ski Run - Easy Downhill Ski Run - Easy Downhill Ski Run - Expert Downhill Ski Run - Expert Downhill Ski Run - Freeride Downhill Ski Run - Intermediate Downhill Ski Run - Intermediate Downhill Ski Run - Novice Downhill Ski Run - Novice Downhill Ski Run - Nordic Ski Trail - Sledding Piste - Sledding Piste - Snow Park - Snow Hiking Trail - Piste Connection - Skitour Trail - Events Venue - Auction - Collectables - Self-service available - Self-service only - Partial self-service - No self-service - - Social Facility - - Emergency Ward Entrance - - Dojo - - Sports hall diff --git a/android/app/src/main/res/values/types_strings.xml b/android/app/src/main/res/values/types_strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..5aa6126d9c --- /dev/null +++ b/android/app/src/main/res/values/types_strings.xml @@ -0,0 +1,1403 @@ + + + + Address/Block + Address/Block + Address/Block + Aerialway + Cable Car + Chair Lift + Drag Lift + Gondola + Mixed Lift + Aerialway Station + Airspace Infrastructure + Airport + International Airport + Apron + Gate + Helipad + Runway + Taxiway + Terminal + Amenity + Arts Center + ATM + Bank + Bar + Barbecue Grill + Bench + Bicycle Parking + Bicycle Rental + Bicycle Repair Station + Biergarten + Brothel + Currency Exchange + Bus Station + Cafe + Car Rental + Motorcycle Rental + Car Sharing + Car Wash + Casino + Gambling + Adult Gaming Centre + Arcade + Charging Station + Bicycle Charging Station + Car Charging Station + Nursery + Cinema + Bowling Alley + Clinic + College + Community Centre + Compressed Air + Conference Center + Courthouse + Dentist + Doctor + Drinking Water + Drinking Water + Driving School + Exhibition Center + Money Transfer + Music School + Language School + Embassy + Fast Food + Ferry + Fire Station + Food Court + Fountain + Gas Station + + Graveyard + + Christian Graveyard + Hospital + Hunting Stand + Ice Cream + Internet Cafe + Kindergarten + Library + Loading Dock + Marketplace + Motorcycle Parking + Nightclub + Nursing Home + Parking + Parking + Multi Storey Parking + Multi Storey Parking + Private Parking + Private Parking + Private Parking + Park And Ride Parking + Underground Parking + Underground Parking + Private Underground Parking + Street-Side Parking + Street-Side Parking + Private Street-Side Parking + Lane Parking + Lane Parking + Private Lane Parking + Parking Entrance + Private Parking Entrance + Parking Entrance + Parking Space + Parking Space + Parking Space + Parking Space + Disabled Parking Space + Payment Terminal + Pharmacy + Place of Worship + Buddhist Temple + Church + Church of Jesus Christ of Latter Day Saints + Jehovah\'s Witnesses Kingdom Hall + Hindu Temple + Synagogue + Mosque + Shinto Shrine + Taoist Temple + Police + Mailbox + Post Office + Prison + Pub + Book Exchange + + + Recycling Center + Recycling Container + Recycling Container + Batteries + Clothes + Glass Bottles + Paper + Plastic + Plastic Bottles + Scrap Metal + Electronic Waste + Cardboard + Cans + Shoes + Green/Organic Waste + Cartons + Restaurant + Holding Tank Dump Station + School + + Shelter + + Shelter + + Bivouac Hut + + Lean-to Shelter + Public Bath + Shower + Stripclub + Taxi Stand + Phone + Theatre + Toilet + Toilet + Town Hall + University + Vending Machine + Cigarette Dispenser + Coffee Dispenser + Condoms Dispenser + Drinks Dispenser + Food Dispenser + Newspaper Dispenser + Parking Meter + Ticket Machine + Sweets Dispenser + Excrement Bags Dispenser + Parcel Locker + Vehicle Inspection + Fuel Pump + Veterinary Doctor + Trash Bin + Dumpster + Waste Transfer Station + Water Tank Refill Point + Water Tank Refill Point + Barrier + Block + Bollard + Border Control + Chain + City Wall + Cycle Barrier + Drainage Ditch + Moat + Wastewater + Entrance + Fence + Gate + Hedge + Kissing Gate + Lift Gate + Retaining Wall + Stile + Turnstile + Swing Gate + Toll Booth + Wall + Boundary + Administrative Boundary + + National Border + + Regional Boundary + + Regional Boundary + National Park + Indigenous Lands + Protected Area + Protected Area + Protected Area + Protected Area + Protected Area + Protected Area + Protected Area + Building + + Address + Building + Building + Garage + Station Building + Warehouse + Grave + Craft + Beekeeper + Blacksmith + Craft Brewery + Caterer + Carpenter + Confectioner + Electrician + Electronics Repair + Gardener + Grinding Mill + Handicraft + + HVAC + Key Cutting + Locksmith + Metal Worker + House Painter + Photographer + Camera Shop + Plumber + Sawmill + Shoe Repair + Winery + Tailor + African + American + Arab + Argentinian + Asian + Austrian + Bagel + Balkan + Barbecue + Bavarian + Beef Bowl + Brazilian + Breakfast + Bubble Tea + Burger + Buschenschank + Cake + Caribbean + Chicken + Chinese + Coffee + Crepe + Croatian + Curry + Deli + Diner + Donut + Ethiopian + Filipino + Fine Dining + Fish + Fish and Chips + French + Friture + Georgian + German + Greek + Grill + Heuriger + Hotdog + Hungarian + Ice Cream + Indian + Indonesian + International + Irish + Italian + Italian, Pizza + Japanese + Kebab + Korean + Lao + Lebanese + Local + Malagasy + Malaysian + Mediterranean + Mexican + Moroccan + Noodles + East Asian + Pancake + Pasta + Persian + Peruvian + Pizza + Polish + Portuguese + Ramen + Regional + Russian + Sandwich + Sausage + Savory Pancakes + Seafood + Soba + Spanish + Steak House + Sushi + Tapas + Tea + Thai + Turkish + Vegan + Vegetarian + Vietnamese + Emergency + Emergency Assembly Point + Defibrillator + Fire Hydrant + Emergency Phone + + Lifeguard + + Mountain Rescue Station + + Entrance + + Main Entrance + Exit + $ + Free + Medical Laboratory + Physiotherapist + Alternative Medicine + Audiologist + Blood Donation Center + Optometrist + Podiatrist + Psychotherapist + Sample Collection Centre + Logopedics + + + Highway + Bridle Path + + Bridge + Bridle Path + + Tunnel + Dedicated Bus Road + + Bridge + + Tunnel + Bus Stop + Road Under Construction + Cycle Path + + Bridge + Cycle Path + + Tunnel + Elevator + Foot Path + Sidewalk + Pedestrian Crossing + Pedestrian Area + + Pedestrian Bridge + + Pedestrian Tunnel + Ford + Living Street + + Bridge + + Tunnel + Motorway + + Motorway Bridge + + Motorway Tunnel + Road Exit + Motorway Ramp + + Bridge + + Tunnel + Path + + Difficult or Indistinct Trail + + Expert or Indiscernible Trail + Cycle & Foot Path + Cycle & Foot Path + + Bridge + Bridle Path + + Tunnel + Pedestrian Street + Pedestrian Area + + Pedestrian Bridge + + Pedestrian Tunnel + Primary Road + + Bridge + + Tunnel + Primary Road Ramp + + Bridge + + Tunnel + Racetrack + Residential Street + Residential Street + + Bridge + + Tunnel + Rest Area + Road + + Bridge + + Bridge + + Tunnel + Secondary Road + + Bridge + + Tunnel + Secondary Road Ramp + + Bridge + + Tunnel + Service Road + Service Road + + Bridge + Driveway + Parking Aisle + + Tunnel + Service Area + Speed Camera + Stairs + + Bridge + + Tunnel + Tertiary Road + + Bridge + + Tunnel + Tertiary Road Ramp + + Bridge + + Tunnel + Track + Track + + Bridge + Track + Track + + Tunnel + Traffic Lights + Trunk Road + + Bridge + + Tunnel + Trunk Road Ramp + + Bridge + + Tunnel + Minor Road + Minor Road + + Bridge + + Tunnel + Cycle Path + Foot Path + Living Street + Motorway + Path + Pedestrian Street + Primary Road + Residential Street + Secondary Road + Service Road + Tertiary Road + Stairs + Track + Trunk Road + Minor Road + highway-world_level + highway-world_towns_level + + + Historic Object + Historic Aircraft + Historic Anchor + Archaeological Site + Historic Battlefield + Boundary Stone + Cannon + Castle + Roman Fort + Stronghold Castle + Fortified Church + Fortress + Hillfort + Kremlin + Manor House + Palace + Japanese Castle + Stately Castle + City Gate + City Wall + Fort + Gallows + Historic Locomotive + Memorial + Memorial Cross + Commemorative Plaque + Sculpture + Statue + Stolperstein + Historic Stone + War Memorial + Historic Mine + Monument + Pillory + Historic Ruins + Ship + Historic Tank + Tomb + + Cross + + Wayside Cross + Wayside Shrine + Shipwreck + hwtag + hwtag-bidir_bicycle + hwtag-onedir_bicycle + hwtag-lit + hwtag-nobicycle + hwtag-nocar + hwtag-nofoot + hwtag-oneway + hwtag-private + hwtag-toll + hwtag-yesbicycle + hwtag-yescar + hwtag-yesfoot + Internet + Internet + Junction + Roundabout + Roundabout + Landuse + Allotments + Basin + Brownfield + + Cemetery + + Christian Cemetery + Churchyard + Commercial Area + Construction Area + Educational Facility + Farmland + Farmyard + Field + Flowerbed + Forest + Coniferous Forest + Deciduous Forest + Mixed-Leaf Forest + Garages + Grass + Greenfield + Greenhouse + Industrial Area + Landfill + Meadow + Military Area + Orchard + Quarry + Railway Premises + Recreation Ground + Reservoir + Residential Area + Retail Area + Salt Pond + Land + Vineyard + Leisure + Public Land + Dog Park + Fitness Centre + Fitness Station + Dance Hall + Garden + Residential Garden + Golf Course + Minigolf + Hackerspace + Ice Rink + Marina + Nature Reserve + Outdoor Seating + Park + Private Park + Park + Private Park + Picnic Table + Sport Pitch + Playground + Recreation Ground + Sauna + Slipway + Sports Center + Climbing Centre + Yoga Studio + Stadium + Swimming Pool + Swimming Pool + Track + Track + Water Park + Beach Resort + Man Made + Breakwater + Cairn + Chimney + Cutline + Survey Point + Flagpole + Lighthouse + Mast + Pier + Pipeline + Overground Pipeline + Silo + Storage Tank + Surveillance Camera + Tower + + Communications Tower + + Communications Tower + + Oil or Gas Well + + Gas Flare + Wastewater Treatment Plant + Water Tap + Water Tap + Water Tower + Water Well + Water Well + Windmill + Industrial Works + mapswithme + mapswithme-grid + Military + Bunker + Mountain Pass + Nature + + Bare Rock + + Shingle + + Scree + Bay + Beach + Sandy Beach + Gravel Beach + Cape + Cave Entrance + Cliff + Earth Bank + Embankment + Coastline + Desert + Geyser + Glacier + Grassland + Heath + Hot Spring + Lake + Lock Chamber + Pond + Reservoir + Basin + River + Land + Meadow + Orchard + Peak + Mountain Saddle + Rock + Scrub + Natural Spring + Natural Spring + Strait + Tree Row + Vineyard + Volcano + Water + Wetland + Bog + Marsh + Dead End + Office + Company Office + Estate Agent + Government Office + Insurance Office + Lawyer + Non-Governmental Organization + Telecom Company + Organic + Organic + City + Capital + City + City + Capital + City + City + City + City + City + City + City + Continent + Country + County + Farm + Hamlet + Island + Islet + Isolated Dwelling + Locality + + Quarter + + Neighbourhood + Ocean + Region + Sea + Square + State + State + + Suburb + Town + Village + Power + Power Generator + Solar Generator + Wind Generator + Gas Turbine Power Plant + Hydroelectric Power Plant + Power Line + Underground Power Line + Minor Power Line + Power Plant + Coal Power Plant + Gas Turbine Power Plant + Hydroelectric Power Plant + Solar Power Plant + Wind Power Plant + Power Station + Substation + + Power Tower + + Power Pole + + Utility Pole + psurface + psurface-paved_bad + psurface-paved_good + psurface-unpaved_bad + psurface-unpaved_good + Public Transport + Platform + Railway + Abandoned Railway + Abandoned Railway Bridge + Abandoned Railway Tunnel + Railway Construction + Railway Crossing + Disused Railway + Funicular + Funicular Bridge + Funicular Tunnel + Rail Halt + Level Crossing + Light Rail + Light Rail Bridge + Light Rail Tunnel + Monorail + Monorail Bridge + Monorail Tunnel + Narrow Gauge Rail + Narrow Gauge Rail Bridge + Narrow Gauge Rail Tunnel + Railway Platform + Preserved Rail + Preserved Rail Bridge + Preserved Rail Tunnel + Railway + High-Speed Railway + Touristic Railway + Railway + + Railway Branch + + Utility Railway + Railway Spur + + Service Rail Track + Railway Bridge + Railway Bridge + Railway Bridge + Railway Bridge + Railway Bridge + Railway Bridge + Railway Bridge + Railway Bridge + Railway Tunnel + Railway Tunnel + Railway Tunnel + Railway Tunnel + Railway Tunnel + Railway Tunnel + Railway Tunnel + Railway Tunnel + Train Station + Funicular + Light Rail Station + S-Bahn Station + DLR Station + Porto Metro + Monorail Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Underground Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Station + Subway Line + Subway Line Bridge + Subway Line Tunnel + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Metro Station Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Subway Entrance + Tram Line + Tram Line Bridge + Tram Line Tunnel + Tram Stop + Route + Ferry + route-shuttle_train + Shop + Liquor Shop + Bakery + Bathroom Furnishings + Beauty Shop + Beverages + Bicycle Shop + Bookmaker + Bookstore + Butcher + Cannabis Shop + Car Dealership + Car Parts Shop + Car Repair Workshop + Tyre Repair + RV Dealership + Carpet Shop + Chemist + Chocolate Shop + Clothes Shop + Coffee Shop + Computer Store + Candy Shop + Convenience Store + Copyshop + Cosmetics Shop + Curtain Shop + Delicatessen + Department Store + Home Improvement Store + Dry Cleaner + Electronics Shop + Erotic Shop + Fabric Shop + Farm Food Shop + Fashion Accessories + Florist + Funeral Directors + Furniture Store + Garden Center + Gas Store + Gift Shop + Greengrocer + Grocery Store + Hairdresser + Hardware Store + Health Food Shop + Hearing Aid Store + Herbalist + HiFi Audio Shop + Housewares Store + Jewelry Store + Kiosk + Kitchen Store + Laundry + Mall + Massage Salon + Cell Phone Store + Money Lender + Motorcycle Shop + Motorcycle Repair + Record Store + Musical Instrument Shop + Newspaper Stand + Optician + Outdoor Equipment Shop + Pickup Point + Pasta Shop + Pastry Shop + Pawnbroker + Pet Store + Pet Grooming + Photo Shop + Rental Shop + Bicycle Rental Shop + Fishmonger + Second Hand Shop + Shoe Shop + Sports Shop + Stationery Shop + Supermarket + Tattoo Parlour + Tea Shop + Ticket Shop + Toy Store + Travel Agency + Tyre Shop + Variety Store + Video Shop + Video Game Shop + Wine Shop + Agricultural Shop + Antiques Shop + Appliance Shop + + Artwork Shop + Baby Goods Shop + Bag Shop + Bed Shop + Boutique + Charity Shop + Cheese Shop + Craft Supplies Store + Dairy Shop + Electrical Supplies Store + Fishing Store + Interior Decorations Store + Lottery Tickets + Medical Supplies Store + Nutrition Supplement Store + Paint Shop + Perfume Shop + Sewing Supplies Shop + Storage Rental + Smoke Shop + Trade Supplies + Watch Store + Wholesale Store + Sport + American Football + Archery + Athletics + Australian Football + Baseball + Basketball + Beach Volleyball + Bowls + Chess + Cricket + Curling + Equestrian Sports + Golf + Gymnastics + Handball + Various Sports + + Scuba Diving Site + Shooting + Skateboarding + Skiing + Soccer + Swimming + Table Tennis + Tennis Court + Volleyball + Bowling + Bowling + Padel + Futsal + Ice Hockey + Field Hockey + Badminton + Basque Pelota + Tourism + Aquarium + + Mountain Lodge + Holiday Apartment + Artwork + Architectural Artwork + Painting + Sculpture + Statue + Attraction + Amusement Ride + Animal Enclosure + Bumper Car + Big Wheel + Carousel + Historic attraction + Maze + Roller Coaster + Water Slide + Attraction + Campground + RV Park + + Holiday Cottage + Art Gallery + Guest House + Hostel + Hotel + Tourist Information + Information Board + Guidepost + Tourist Map + Tourist Office + Visitor Centre + Motel + Museum + Picnic Site + Resort + Theme Park + Viewpoint + + Wilderness Hut + Zoo + Petting Zoo + Traffic Calming + Traffic Bump + Traffic Hump + Waterway + Canal + Canal Tunnel + Fish Pass + Dam + Ditch + Drainage Ditch + Culvert + Waterway Dock + Drain + Drain + Culvert + Lock Gate + River + River + Stream + Ephemeral Stream + Intermittent Stream + Stream + Waterfall + Weir + Wheelchair + Limited Wheelchair Access + No Wheelchair Access + Full Wheelchair Access + J-bar Lift + Magic Carpet + Platter Lift + Rope Tow + T-bar Lift + Downhill Ski Run + Downhill Ski Run + Advanced Downhill Ski Run + Advanced Downhill Ski Run + Easy Downhill Ski Run + Easy Downhill Ski Run + Expert Downhill Ski Run + Expert Downhill Ski Run + Freeride Downhill Ski Run + Intermediate Downhill Ski Run + Intermediate Downhill Ski Run + Novice Downhill Ski Run + Novice Downhill Ski Run + Nordic Ski Trail + Sledding Piste + Sledding Piste + Snow Park + Snow Hiking Trail + Piste Connection + Skitour Trail + Events Venue + Auction + Collectables + Self-service available + Self-service only + Partial self-service + No self-service + + Social Facility + + Emergency Ward Entrance + + Dojo + + Sports hall + diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings index f5f0e1e1d6..4b70ee905b 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "المسار فارغ - لا يوجد شيء للحفظ"; "edit_track" = "تعديل المسار"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "العنوان / البلوك"; -"type.addr_interpolation.even" = "العنوان / البلوك"; -"type.addr_interpolation.odd" = "العنوان / البلوك"; -"type.aerialway" = "طريق جوي"; -"type.aerialway.cable_car" = "تلفريك"; -"type.aerialway.chair_lift" = "مصعد مقعدي"; -"type.aerialway.drag_lift" = "مصعد الجر"; -"type.aerialway.gondola" = "غندول"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "محطة تلفريك"; -"type.aeroway" = "بنية الطيران"; -"type.aeroway.aerodrome" = "مطار"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "مطار دولي"; -"type.aeroway.apron" = "موقف الطائرات"; -"type.aeroway.gate" = "بوابة"; -"type.aeroway.helipad" = "مهبط مروحيات"; -"type.aeroway.runway" = "مدرج هبوط"; -"type.aeroway.taxiway" = "ممر تدريج"; -"type.aeroway.terminal" = "صالة"; -"type.amenity" = "مرفق"; -"type.amenity.arts_centre" = "مركز فن"; -"type.amenity.atm" = "ماكينة صراف آلي"; -"type.amenity.bank" = "بنك"; -"type.amenity.bar" = "حانة"; -"type.amenity.bbq" = "شواية شواء"; -"type.amenity.bench" = "مصطبة"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "موقف دراجات"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "تأجير دراجات"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "محطة تصليح الدراجات"; -"type.amenity.biergarten" = "متجر بيرة"; -"type.amenity.brothel" = "دعارة"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "صرافة العملات"; -"type.amenity.bus_station" = "محطة حافلات"; -"type.amenity.cafe" = "مقهى"; -"type.amenity.car_rental" = "تأجير سيارات"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "تأجير الدراجات النارية"; -"type.amenity.car_sharing" = "مشاركة السيارة"; -"type.amenity.car_wash" = "مغسلة سيارات"; -"type.amenity.casino" = "كازينو"; -"type.amenity.gambling" = "قمار"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "مركز ألعاب الكبار"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "ممر"; -"type.amenity.charging_station" = "محطة شحن"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "محطة شحن الدراجات"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "محطة شحن السيارات"; -"type.amenity.childcare" = "حضانة"; -"type.amenity.cinema" = "سينما"; -"type.leisure.bowling_alley" = "صالة بولينج"; -"type.amenity.clinic" = "عيادة"; -"type.amenity.college" = "كلية"; -"type.amenity.community_centre" = "مركز اجتماعي"; -"type.amenity.compressed_air" = "هواء مضغوط"; -"type.amenity.conference_centre" = "مركز المؤتمرات"; -"type.amenity.courthouse" = "محكمة"; -"type.amenity.dentist" = "طبيب أسنان"; -"type.amenity.doctors" = "طبيب"; -"type.amenity.drinking_water" = "مياه شرب"; -"type.drinking_water.yes" = "مياه شرب"; -"type.amenity.driving_school" = "مدرسة قيادة"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "مركز المعرض"; -"type.amenity.money_transfer" = "تحويل المال"; -"type.amenity.music_school" = "مدرسة موسيقى"; -"type.amenity.language_school" = "مدرسة لغة"; -"type.office.diplomatic" = "سفارة"; -"type.amenity.fast_food" = "وجبات سريعة"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "محطة عبّارات"; -"type.amenity.fire_station" = "محطة إطفاء"; -"type.amenity.food_court" = "مكان تناول الطعام"; -"type.amenity.fountain" = "نافورة"; -"type.amenity.fuel" = "محطة وقود"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "مقبرة"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "مقبرة مسيحية"; -"type.amenity.hospital" = "مستشفى"; -"type.amenity.hunting_stand" = "منصة صيد"; -"type.amenity.ice_cream" = "كشك مثلجات"; -"type.amenity.internet_cafe" = "مقهى إنترنت"; -"type.amenity.kindergarten" = "روضة أطفال"; -"type.amenity.library" = "مكتبة"; -"type.amenity.loading_dock" = "رصيف التحميل"; -"type.amenity.marketplace" = "سوق"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "موقف دراجات نارية"; -"type.amenity.nightclub" = "نادي ليلي"; -"type.amenity.nursing_home" = "دار تمريض"; -"type.amenity.parking" = "موقف سيارات"; -"type.amenity.parking.fee" = "موقف سيارات"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "موقف سيارات متعدد الطوابق"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "موقف سيارات متعدد الطوابق"; -"type.amenity.parking.no.access" = "موقف سيارات خاص"; -"type.amenity.parking.permissive" = "موقف سيارات خاص"; -"type.amenity.parking.private" = "موقف سيارات خاص"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "موقف اصطفاف وركوب"; -"type.amenity.parking.underground" = "موقف سيارات تحت الأرض"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "موقف سيارات تحت الأرض"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "موقف سيارات خاص تحت الأرض"; -"type.amenity.parking.street_side" = "موقف سيارات على جانب الشارع"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "موقف سيارات على جانب الشارع"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "موقف سيارات خاص على جانب الشارع"; -"type.amenity.parking.lane" = "وقوف السيارات لين"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "وقوف السيارات لين"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "موقف سيارات خاص بالممر"; -"type.amenity.parking_entrance" = "مدخل موقف سيارات"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "مدخل خاص لوقوف السيارات"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "مدخل موقف سيارات"; -"type.amenity.parking_space" = "مكان لوقوف السيارات"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "مكان لوقوف السيارات"; -"type.amenity.parking_space.private" = "مكان لوقوف السيارات"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "مكان لوقوف السيارات"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "مكان وقوف السيارات لذوي الاحتياجات الخاصة"; -"type.amenity.payment_terminal" = "محطة دفع"; -"type.amenity.pharmacy" = "صيدلية"; -"type.amenity.place_of_worship" = "مكان عبادة"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "معبد بوذي"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "كنيسة"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "قاعة مملكة شهود يهوه"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "معبد هندوسي"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "معبد يهودي"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "مسجد"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "معبد شنتو"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "معبد طاوي"; -"type.amenity.police" = "شرطة"; -"type.amenity.post_box" = "صندوق بريد"; -"type.amenity.post_office" = "مكتب بريد"; -"type.amenity.prison" = "سجن"; -"type.amenity.pub" = "حانة"; -"type.amenity.public_bookcase" = "مكتبة، تبادل كتب"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "مركز إعادة تدوير"; -"type.amenity.recycling" = "حاوية لإعادة التدوير"; -"type.amenity.recycling.container" = "حاوية لإعادة التدوير"; -"type.recycling.batteries" = "بطاريات"; -"type.recycling.clothes" = "ملابس"; -"type.recycling.glass_bottles" = "قنينات زجاجية"; -"type.recycling.paper" = "نفايات ورقية"; -"type.recycling.plastic" = "نفايات بلاستيكية"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "قنينات بلاستيكية"; -"type.recycling.scrap_metal" = "نفايات معدنية"; -"type.recycling.small_appliances" = "نفايات الكترونية"; -"type.recycling.cardboard" = "ورق مقوى"; -"type.recycling.cans" = "علب"; -"type.recycling.shoes" = "أحذية"; -"type.recycling.green_waste" = "نفايات عضوية"; -"type.recycling.cartons" = "كرتونات"; -"type.amenity.restaurant" = "مطعم"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "محطة تفريغ المخلفات الصحية"; -"type.amenity.school" = "مدرسة"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "ملجأ"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "ملجأ"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "كوخ إقامة مؤقتة"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "حمام عام"; -"type.amenity.shower" = "حمام"; -"type.amenity.stripclub" = "نادي تعري"; -"type.amenity.taxi" = "سيارة أجرة"; -"type.amenity.telephone" = "هاتف"; -"type.amenity.theatre" = "مسرح"; -"type.amenity.toilets" = "مرحاض"; -"type.toilets.yes" = "مرحاض"; -"type.amenity.townhall" = "مبنى البلدية"; -"type.amenity.university" = "جامعة"; -"type.amenity.vending_machine" = "آلة البيع الذاتي"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "آلة بيع سجائر"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "آلة بيع قهوة"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "آلة بيع واقي ذكري"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "آلة بيع مشروبات"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "آلة بيع طعام"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "آلة بيع جرائد"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "آلة دفع تذاكر الموقف"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "آلة بيع تذاكر النقل العام"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "آلة بيع الحلويات"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "آلة بيع حقائب النفايات"; -"type.amenity.parcel_locker" = "خزانة الطرود"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "فحص المركبة"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "مضخة وقود"; -"type.amenity.veterinary" = "طبيب بيطري"; -"type.amenity.waste_basket" = "سلة مهملات"; -"type.amenity.waste_disposal" = "حاوية قمامة"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "محطة نقل النفايات"; -"type.amenity.water_point" = "نقطة إعادة تعبة قنينة المياه"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "نقطة إعادة تعبة قنينة المياه"; -"type.barrier" = "حاجز"; -"type.barrier.block" = "حاجز"; -"type.barrier.bollard" = "حاجز سيارات"; -"type.barrier.border_control" = "أمن الحدود"; -"type.barrier.chain" = "سلسلة"; -"type.barrier.city_wall" = "جدار المدينة"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "حاجز دراجات هوائية"; -"type.waterway.ditch" = "حفرة الصرف الصحي"; -"type.natural.water.moat" = "خندق"; -"type.natural.water.wastewater" = "مياه الصرف"; -"type.barrier.entrance" = "مدخل"; -"type.barrier.fence" = "سياج"; -"type.barrier.gate" = "بوابة"; -"type.barrier.hedge" = "سياج نباتي"; -"type.barrier.kissing_gate" = "بوابة"; -"type.barrier.lift_gate" = "حاجز بوابة"; -"type.barrier.retaining_wall" = "جدار استنادي"; -"type.barrier.stile" = "مرقى"; -"type.barrier.turnstile" = "الباب الدوار"; -"type.barrier.swing_gate" = "حاجز بوابة"; -"type.barrier.toll_booth" = "كشك رسوم عبور"; -"type.barrier.wall" = "جدار"; -"type.boundary" = "حدود"; -"type.boundary.administrative" = "حدود إدارية"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "حدود دولية"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "حدود منطقة"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "حدود منطقة"; -"type.boundary.national_park" = "منتزه وطني"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "أراضي السكان الأصليين"; -"type.boundary.protected_area" = "منطقة محمية"; -"type.boundary.protected_area.1" = "منطقة محمية"; -"type.boundary.protected_area.2" = "منطقة محمية"; -"type.boundary.protected_area.3" = "منطقة محمية"; -"type.boundary.protected_area.4" = "منطقة محمية"; -"type.boundary.protected_area.5" = "منطقة محمية"; -"type.boundary.protected_area.6" = "منطقة محمية"; -"type.building" = "مبنى"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "العنوان"; -"type.building.has_parts" = "مبنى"; -"type.building_part" = "مبنى"; -"type.building.garage" = "مرآب"; -"type.building.train_station" = "مبنى المحطة"; -"type.building.warehouse" = "مستودع"; -"type.cemetery.grave" = "قبر"; -"type.craft" = "حرفة"; -"type.craft.beekeeper" = "نحال"; -"type.craft.blacksmith" = "حداد"; -"type.craft.brewery" = "مصنع جعة"; -"type.craft.caterer" = "متعهد تقديم الطعام"; -"type.craft.carpenter" = "نجار"; -"type.craft.confectionery" = "حلواني"; -"type.craft.electrician" = "عامل كهربائي"; -"type.craft.electronics_repair" = "إصلاح الإلكترونيات"; -"type.craft.gardener" = "بستاني"; -"type.craft.grinding_mill" = "طاحونة"; -"type.craft.handicraft" = "مشغولات يدوية"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "محل تكييف"; -"type.craft.key_cutter" = "قطع المفاتيح"; -"type.craft.locksmith" = "قفال"; -"type.craft.metal_construction" = "عامل معادن"; -"type.craft.painter" = "رسام"; -"type.craft.photographer" = "مصور فوتوغرافي"; -"type.shop.camera" = "متجر الكاميرا"; -"type.craft.plumber" = "سباك"; -"type.craft.sawmill" = "منشرة"; -"type.craft.shoemaker" = "تصليح الاحذية"; -"type.craft.winery" = "مصنع الخمرة"; -"type.craft.tailor" = "خياط"; -"type.cuisine.african" = "مطبخ أفريقي"; -"type.cuisine.american" = "مطبخ أمريكي"; -"type.cuisine.arab" = "مطبخ عربي"; -"type.cuisine.argentinian" = "مطبخ أرجنتيني"; -"type.cuisine.asian" = "مطبخ آسيوي"; -"type.cuisine.austrian" = "مطبخ نمساوي"; -"type.cuisine.bagel" = "كعك بولندي"; -"type.cuisine.balkan" = "مطبخ بلقاني"; -"type.cuisine.barbecue" = "باربكيو"; -"type.cuisine.bavarian" = "مطبخ بافاري"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "طبق لحم البقر"; -"type.cuisine.brazilian" = "مطبخ برازيلي"; -"type.cuisine.breakfast" = "فطور"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "شاي الفقاعات"; -"type.cuisine.burger" = "برغر"; -"type.cuisine.buschenschank" = "مطبخ هنغاري"; -"type.cuisine.cake" = "كيك"; -"type.cuisine.caribbean" = "مطبخ كاريبي"; -"type.cuisine.chicken" = "دجاج"; -"type.cuisine.chinese" = "مطبخ صيني"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "قهوة"; -"type.cuisine.crepe" = "كريب"; -"type.cuisine.croatian" = "مطبخ كرواتي"; -"type.cuisine.curry" = "كاري"; -"type.cuisine.deli" = "أطعمة مبردة"; -"type.cuisine.diner" = "عشاء"; -"type.cuisine.donut" = "دونات"; -"type.cuisine.ethiopian" = "مطبخ إثيوبي"; -"type.cuisine.filipino" = "مطبخ فلبيني"; -"type.cuisine.fine_dining" = "مطعم فاخر"; -"type.cuisine.fish" = "سمك"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "سمك ورقائق البطاطا"; -"type.cuisine.french" = "مطبخ فرنسي"; -"type.cuisine.friture" = "وجبات مقلية"; -"type.cuisine.georgian" = "مطبخ جورجي"; -"type.cuisine.german" = "مطبخ ألماني"; -"type.cuisine.greek" = "مطبخ يوناني"; -"type.cuisine.grill" = "شواء"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "هوت دوغ"; -"type.cuisine.hungarian" = "مطبخ هنغاري"; -"type.cuisine.ice_cream" = "مُثَلّجات"; -"type.cuisine.indian" = "مطبخ هندي"; -"type.cuisine.indonesian" = "مطبخ إندونيسي"; -"type.cuisine.international" = "مطبخ عالمي"; -"type.cuisine.irish" = "مطبخ إيرلندي"; -"type.cuisine.italian" = "مطبخ إيطالي"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "مطبخ إيطالي، بيتزا"; -"type.cuisine.japanese" = "مطبخ ياباني"; -"type.cuisine.kebab" = "كباب"; -"type.cuisine.korean" = "مطبخ كوري"; -"type.cuisine.lao" = "مطبخ لاوي"; -"type.cuisine.lebanese" = "مطبخ لبناني"; -"type.cuisine.local" = "مطبخ محلي"; -"type.cuisine.malagasy" = "مطبخ مدغشقري"; -"type.cuisine.malaysian" = "مطبخ ماليزي"; -"type.cuisine.mediterranean" = "مطبخ البحر المتوسط"; -"type.cuisine.mexican" = "مطبخ مكسيكي"; -"type.cuisine.moroccan" = "مطبخ مغربي"; -"type.cuisine.noodles" = "نودلز"; -"type.cuisine.oriental" = "مطبخ شرقي"; -"type.cuisine.pancake" = "بان كيك"; -"type.cuisine.pasta" = "معكرونة"; -"type.cuisine.persian" = "مطبخ إيراني"; -"type.cuisine.peruvian" = "مطبخ دولة بيرو"; -"type.cuisine.pizza" = "بيتزا"; -"type.cuisine.polish" = "مطبخ بولندي"; -"type.cuisine.portuguese" = "مطبخ برتغالي"; -"type.cuisine.ramen" = "حساء رامن"; -"type.cuisine.regional" = "مطبخ إقليمي"; -"type.cuisine.russian" = "مطبخ روسي"; -"type.cuisine.sandwich" = "ساندوتش"; -"type.cuisine.sausage" = "سجق"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "بان كيك السافوري"; -"type.cuisine.seafood" = "مأكولات بحرية"; -"type.cuisine.soba" = "سوبا"; -"type.cuisine.spanish" = "مطبخ إسباني"; -"type.cuisine.steak_house" = "شرائح اللحم"; -"type.cuisine.sushi" = "سوشي"; -"type.cuisine.tapas" = "تاباس"; -"type.cuisine.tea" = "شاي"; -"type.cuisine.thai" = "مطبخ تايلندي"; -"type.cuisine.turkish" = "مطبخ تركي"; -"type.cuisine.vegan" = "خضري"; -"type.cuisine.vegetarian" = "نباتي"; -"type.cuisine.vietnamese" = "مطبخ فيتنامي"; -"type.emergency" = "طوارئ"; -"type.emergency.assembly_point" = "نقطة التجمع في حالات الطوارئ"; -"type.emergency.defibrillator" = "مزيل الرجفان"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "صنبور الإطفاء"; -"type.emergency.phone" = "هاتف الطوارئ"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "منقذ"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "محطة إنقاذ الجبال"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "مدخل"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "المدخل الرئيسي"; -"type.entrance.exit" = "مخرج"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "مجانية"; -"type.healthcare.laboratory" = "مختبر طبي"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "اخصائي علاج طبيعي"; -"type.healthcare.alternative" = "الطب البديل"; -"type.healthcare.audiologist" = "علم السمع"; -"type.healthcare.blood_donation" = "مركز التبرع بالدم"; -"type.healthcare.optometrist" = "تصحيح البصر"; -"type.healthcare.podiatrist" = "علاج الأرجل"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "العلاج النفسي"; -"type.healthcare.sample_collection" = "أخذ العينات"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "علاج النطق"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "طريق السريع"; -"type.highway.bridleway" = "طريق خيول"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "جسر"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "طريق خيول"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.busway" = "طريق حافلات مخصص"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.bus_stop" = "موقف حافلات"; -"type.highway.construction" = "طريق تحت الإنشاء"; -"type.highway.cycleway" = "مسار للدراجات"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "جسر"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "مسار للدراجات"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.elevator" = "مِصعَد"; -"type.highway.footway" = "مسار للمشاة"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "رصيف"; -"type.highway.footway.crossing" = "عبور المشاة"; -"type.highway.footway.area" = "منطقة مشاة"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "جسر للمشاة"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "نفق للمشاة"; -"type.highway.ford" = "مخاضة"; -"type.highway.living_street" = "شارع"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.motorway" = "طريق سريع"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.motorway_junction" = "مخرج"; -"type.highway.motorway_link" = "طريق سريع"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.path" = "مسار"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "درب صعب أو ضعيف الرؤية"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "أثر صعب للغاية أو لا يمكن تمييزه"; -"type.highway.path.bicycle" = "مسار للمشاة والدراجات معاً"; -"type.highway.footway.bicycle" = "مسار للمشاة والدراجات معاً"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "جسر"; -"type.highway.path.horse" = "مسار"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.pedestrian" = "شارع للمشاة"; -"type.highway.pedestrian.area" = "شارع للمشاة"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.primary" = "شارع رئيسي"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.primary_link" = "شارع رئيسي"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.raceway" = "مسار سباق"; -"type.highway.residential" = "شارع سكني"; -"type.highway.residential.area" = "شارع سكني"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.rest_area" = "استراحة"; -"type.highway.road" = "طريق"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "جسر"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.secondary" = "شارع ثانوي"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.secondary_link" = "شارع ثانوي"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.service" = "شارع خدمي"; -"type.highway.service.area" = "شارع خدمي"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "جسر"; -"type.highway.service.driveway" = "شارع خدمي"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "شارع خدمي"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.services" = "موقف الراحة"; -"type.highway.speed_camera" = "كاميرا لرصد السرعة"; -"type.highway.steps" = "درج"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.tertiary" = "شارع"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.tertiary_link" = "شارع"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.track" = "شارع"; -"type.highway.track.area" = "شارع"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "جسر"; -"type.highway.track.grade1" = "شارع"; -"type.highway.track.no.access" = "شارع"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.traffic_signals" = "إشارات مرورية"; -"type.highway.trunk" = "شارع وطني"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.trunk_link" = "شارع وطني"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "نفق"; -"type.highway.unclassified" = "شارع صغير"; -"type.highway.unclassified.area" = "شارع صغير"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "جسر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "نفق"; -"type.area_highway.cycleway" = "مسار للدراجات"; -"type.area_highway.footway" = "مسار للمشاة"; -"type.area_highway.living_street" = "شارع"; -"type.area_highway.motorway" = "طريق سريع"; -"type.area_highway.path" = "مسار"; -"type.area_highway.pedestrian" = "شارع للمشاة"; -"type.area_highway.primary" = "شارع رئيسي"; -"type.area_highway.residential" = "شارع سكني"; -"type.area_highway.secondary" = "شارع ثانوي"; -"type.area_highway.service" = "شارع خدمي"; -"type.area_highway.tertiary" = "شارع"; -"type.area_highway.steps" = "درج"; -"type.area_highway.track" = "شارع"; -"type.area_highway.trunk" = "شارع وطني"; -"type.area_highway.unclassified" = "شارع صغير"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "مكان تاريخي"; -"type.historic.aircraft" = "الطائرات التاريخية"; -"type.historic.anchor" = "مرساة تاريخية"; -"type.historic.archaeological_site" = "موقع أثري"; -"type.historic.battlefield" = "ساحة معركة تاريخية"; -"type.historic.boundary_stone" = "حجر لتحديد الحدود"; -"type.historic.cannon" = "مدفع"; -"type.historic.castle" = "قلعة"; -"type.historic.castle.castrum" = "معسكر روماني"; -"type.historic.castle.defensive" = "قلعة"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "كنيسة محصنة"; -"type.historic.castle.fortress" = "حصن"; -"type.historic.castle.hillfort" = "حصون التلال"; -"type.historic.castle.kremlin" = "كرملين"; -"type.historic.castle.manor" = "قصر ريفي"; -"type.historic.castle.palace" = "قصر"; -"type.historic.castle.shiro" = "قلعة يابانية"; -"type.historic.castle.stately" = "شاتو"; -"type.historic.city_gate" = "بوابة المدينة"; -"type.historic.citywalls" = "جدار المدينة"; -"type.historic.fort" = "حصن"; -"type.historic.gallows" = "مشنقة"; -"type.historic.locomotive" = "قاطرة تاريخية"; -"type.historic.memorial" = "نصب تذكاري"; -"type.historic.memorial.cross" = "صليب تذكاري"; -"type.historic.memorial.plaque" = "لوحة تذكارية"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "منحوتة تذكارية"; -"type.historic.memorial.statue" = "تمثال"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "حجر عثرة"; -"type.historic.stone" = "الحجر التاريخي"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "نصب حرب تذكاري"; -"type.historic.mine" = "منجم تاريخي"; -"type.historic.monument" = "نصب تذكاري"; -"type.historic.pillory" = "مشهرة"; -"type.historic.ruins" = "آثار تاريخية"; -"type.historic.ship" = "سفينة"; -"type.historic.tank" = "الخزان التاريخي"; -"type.historic.tomb" = "قبر"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "صليب"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "صليب جانب الطريق"; -"type.historic.wayside_shrine" = "ضريح جانب الطريق"; -"type.historic.wreck" = "حطام سفينة"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "إنترنت"; -"type.internet_access.wlan" = "إنترنت"; -"type.junction" = "تقاطع"; -"type.junction.circular" = "دوّار"; -"type.junction.roundabout" = "دوّار"; -"type.landuse" = "استخدام الارض"; -"type.landuse.allotments" = "حصص الحدائق"; -"type.landuse.basin" = "حوض مياه"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "مقبرة"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "مقبرة مسيحية"; -"type.landuse.churchyard" = "فناء الكنيسة"; -"type.landuse.commercial" = "منطقة تجارية"; -"type.landuse.construction" = "منطقة بناء"; -"type.landuse.education" = "مؤسسة تعليمية"; -"type.landuse.farmland" = "حقل"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "حقل"; -"type.landuse.flowerbed" = "مشتل أزهار"; -"type.landuse.forest" = "غابة"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "غابة صنوبرية"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "غابة نفضيّة"; -"type.landuse.forest.mixed" = "غابة مختلطة الاوراق"; -"type.landuse.garages" = "كراجات خاصة"; -"type.landuse.grass" = "عشب"; -"type.landuse.greenfield" = "مساحة خضراء"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "منطقة صناعية"; -"type.landuse.landfill" = "مكب نفايات"; -"type.landuse.meadow" = "مرج"; -"type.landuse.military" = "منطقة عسكرية"; -"type.landuse.orchard" = "بستان"; -"type.landuse.quarry" = "مقلع"; -"type.landuse.railway" = "موقع سكك حديد"; -"type.landuse.recreation_ground" = "أراضي ترفيهية"; -"type.landuse.reservoir" = "بحيرة لخزن المياه"; -"type.landuse.residential" = "منطقة سكنية"; -"type.landuse.retail" = "منطقة تجارية"; -"type.landuse.salt_pond" = "ملّاحة"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "حقل عنب"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "متنزه كلاب"; -"type.leisure.fitness_centre" = "مركز لياقة بدنية"; -"type.leisure.fitness_station" = "مركز لياقة خارجي"; -"type.leisure.dance" = "صالة رقص"; -"type.leisure.garden" = "حديقة"; -"type.leisure.garden.residential" = "حديقة"; -"type.leisure.golf_course" = "ملعب غولف"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "هاكرزبيس"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "مرسى"; -"type.leisure.nature_reserve" = "محمية طبيعية"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "جلوس في الهواء الطلق"; -"type.leisure.park" = "متنزه"; -"type.leisure.park.no.access" = "متنزه"; -"type.leisure.park.permissive" = "متنزه"; -"type.leisure.park.private" = "متنزه"; -"type.leisure.picnic_table" = "طاولة نزهة"; -"type.leisure.pitch" = "ملعب رياضي"; -"type.leisure.playground" = "ملعب أطفال"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "ساونا"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "مركز رياضي"; -"type.sport.climbing" = "مركز تسلق"; -"type.sport.yoga" = "نادي يوغا"; -"type.leisure.stadium" = "ملعب"; -"type.leisure.swimming_pool" = "مسبح"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "مسبح خاص"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "مدينة مائية"; -"type.leisure.beach_resort" = "منتجع شاطئي"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "كوم من الحجارة"; -"type.man_made.chimney" = "مدخنة"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "نقطة مسح ميداني"; -"type.man_made.flagpole" = "سارية علم"; -"type.man_made.lighthouse" = "منارة"; -"type.man_made.mast" = "عمود برج"; -"type.man_made.pier" = "رصيف بحري"; -"type.man_made.pipeline" = "خط أنبوب"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "خط أنبوب فوق الارض"; -"type.man_made.silo" = "صومعة"; -"type.man_made.storage_tank" = "خزان"; -"type.man_made.surveillance" = "كاميرا مراقبة"; -"type.man_made.tower" = "برج"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "برج اتصالات"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "برج اتصالات"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "بئر نفط أو غاز"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "شعلة الغاز"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "حنفية مياه"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "حنفية مياه"; -"type.man_made.water_tower" = "برج مياه"; -"type.man_made.water_well" = "بئر ماء"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "بئر ماء"; -"type.man_made.windmill" = "طاحونة هواء"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "عسكري"; -"type.military.bunker" = "ملجأ"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "طبيعة"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "صخور عارية"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "الحصى"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "حصى"; -"type.natural.bay" = "خليج"; -"type.natural.beach" = "شاطئ"; -"type.natural.beach.sand" = "شاطئ رملي"; -"type.natural.beach.gravel" = "شاطئ حصى"; -"type.natural.cape" = "رأس"; -"type.natural.cave_entrance" = "مدخل الكهف"; -"type.natural.cliff" = "جرف"; -"type.natural.earth_bank" = "جروف أرضية"; -"type.man_made.embankment" = "ضفة اصطناعية"; -"type.natural.coastline" = "ساحل"; -"type.natural.desert" = "صحراء"; -"type.natural.geyser" = "حَمَّة"; -"type.natural.glacier" = "كتلة جليدية"; -"type.natural.grassland" = "أرض عشبية"; -"type.natural.heath" = "براح"; -"type.natural.hot_spring" = "حمة"; -"type.natural.water.lake" = "بحيرة"; -"type.natural.water.lock" = "قفل مياه"; -"type.natural.water.pond" = "بركة"; -"type.natural.water.reservoir" = "بحيرة لخزن المياه"; -"type.natural.water.basin" = "حوض مياه"; -"type.natural.water.river" = "نهر"; -"type.natural.land" = "بر"; -"type.natural.meadow" = "مرج"; -"type.natural.orchard" = "بستان"; -"type.natural.peak" = "قمة"; -"type.natural.saddle" = "سرج الجبل"; -"type.natural.rock" = "صخر"; -"type.natural.scrub" = "أَيْكَة"; -"type.natural.spring" = "ينبوع"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "ينبوع"; -"type.natural.strait" = "مضيق"; -"type.natural.tree_row" = "صف شجر"; -"type.natural.vineyard" = "حقل عنب"; -"type.natural.volcano" = "بركان"; -"type.natural.water" = "ماء"; -"type.natural.wetland" = "منطقة رطبة"; -"type.natural.wetland.bog" = "رخاخ"; -"type.natural.wetland.marsh" = "هور"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "مكتب"; -"type.office.company" = "مكتب شركة"; -"type.office.estate_agent" = "وكيل عقاري"; -"type.office.government" = "مكتب حكومي"; -"type.office.insurance" = "مكتب تأمين"; -"type.office.lawyer" = "مكتب محامي"; -"type.office.ngo" = "مكتب مؤسسة غير حكومية"; -"type.office.telecommunication" = "شركة اتصالات"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "مدينة"; -"type.place.city.capital" = "عاصمة"; -"type.place.city.capital.10" = "مدينة"; -"type.place.city.capital.11" = "مدينة"; -"type.place.city.capital.2" = "عاصمة"; -"type.place.city.capital.3" = "مدينة"; -"type.place.city.capital.4" = "مدينة"; -"type.place.city.capital.5" = "مدينة"; -"type.place.city.capital.6" = "مدينة"; -"type.place.city.capital.7" = "مدينة"; -"type.place.city.capital.8" = "مدينة"; -"type.place.city.capital.9" = "مدينة"; -"type.place.continent" = "قارة"; -"type.place.country" = "دولة"; -"type.place.county" = "مقاطعة"; -"type.place.farm" = "مزرعة"; -"type.place.hamlet" = "قرية صغيرة"; -"type.place.island" = "جزيرة"; -"type.place.islet" = "جزيرة"; -"type.place.isolated_dwelling" = "مسكن منعزل"; -"type.place.locality" = "منطقة مجاورة"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "حي سكني"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "الحي"; -"type.place.ocean" = "محيط"; -"type.place.region" = "منطقة"; -"type.place.sea" = "بحر"; -"type.place.square" = "ميدان"; -"type.place.state" = "محافظة"; -"type.place.state.USA" = "ولاية"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "ضاحية"; -"type.place.town" = "بلدة"; -"type.place.village" = "قرية"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "مولد للطاقة الشمسية"; -"type.power.generator.wind" = "مولد الرياح"; -"type.power.generator.gas" = "محطة توليد الكهرباء بالغاز"; -"type.power.generator.hydro" = "محطة توليد الطاقة الكهرمائية"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "محطة توليد الكهرباء"; -"type.power.plant.coal" = "محطة توليد طاقة فحمية"; -"type.power.plant.gas" = "محطة توليد الكهرباء بالغاز"; -"type.power.plant.hydro" = "محطة توليد الطاقة الكهرمائية"; -"type.power.plant.solar" = "محطة طاقة شمسية"; -"type.power.plant.wind" = "محطة طاقة الرياح"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "محطة كهرباء فرعية"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "عمود كهرباء"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "حبلي"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "محطة قطار"; -"type.railway.level_crossing" = "مزلقان"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "خط حديدي أحادي السكة"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "خط سكة حديد"; -"type.railway.rail.highspeed" = "سكة حديد عالية السرعة"; -"type.railway.rail.tourism" = "سكة حديد سياحية"; -"type.railway.rail.main" = "سكة حديدية"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "سكة حديدية ثانوية"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "سكة حديد غير"; -"type.railway.rail.spur" = "سكة حديد سبير"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "مسار السكك الحديدية المساعدة"; -"type.railway.rail.bridge" = "جسر سكة حديدية"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "جسر سكة حديدية"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "جسر سكة حديدية"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "جسر سكة حديدية"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "جسر سكة حديدية"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "جسر سكة حديدية"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "جسر سكة حديدية"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "جسر سكة حديدية"; -"type.railway.rail.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; -"type.railway.station" = "محطة قطار"; -"type.railway.station.funicular" = "حبلي"; -"type.railway.station.light_rail" = "محطة قطار"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "محطة قطار"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "محطة قطار"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "محطة قطار"; -"type.railway.station.monorail" = "محطة قطار"; -"type.railway.station.subway" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.adana" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.athens" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.baku" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.catania" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.la" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.lille" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.lima" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.london" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.manila" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.milan" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.palma" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.panama" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.paris" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.rio" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.roma" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.samara" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.sf" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.spb" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.washington" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "محطة مترو"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "محطة مترو"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "مدخل المترو"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "مدخل المترو"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "موقف ترام"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "متجر"; -"type.shop.alcohol" = "متجر مشروبات كحولية"; -"type.shop.bakery" = "مخبز"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "أثاث الحمام"; -"type.shop.beauty" = "صالون تجميل"; -"type.shop.beverages" = "مشروبات"; -"type.shop.bicycle" = "متجر دراجات هوائية"; -"type.shop.bookmaker" = "مراهنة"; -"type.shop.books" = "متجر كتب"; -"type.shop.butcher" = "قصابة"; -"type.shop.cannabis" = "متجر القنب"; -"type.shop.car" = "وكالة بيع السيارات"; -"type.shop.car_parts" = "محل أجزاء سيارات"; -"type.shop.car_repair" = "محل صيانة السيارات"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "إصلاح إطارات"; -"type.shop.caravan" = "معرض سيارات التخييم"; -"type.shop.carpet" = "متجر سجادات"; -"type.shop.chemist" = "متجر كيماويات"; -"type.shop.chocolate" = "متجر شوكولاتة"; -"type.shop.clothes" = "متجر ملابس"; -"type.shop.coffee" = "متجر قهوة"; -"type.shop.computer" = "متجر كمبيوتر"; -"type.shop.confectionery" = "متجر حلويات"; -"type.shop.convenience" = "متجر صغير"; -"type.shop.copyshop" = "محل طباعة"; -"type.shop.cosmetics" = "متجر مستحضرات تجميل"; -"type.shop.curtain" = "متجر ستائر"; -"type.shop.deli" = "محل جواهز"; -"type.shop.department_store" = "متجر شامل"; -"type.shop.doityourself" = "متجر عدد وأدوات"; -"type.shop.dry_cleaning" = "تنظيف جاف"; -"type.shop.electronics" = "متجر إلكترونيات"; -"type.shop.erotic" = "متجر منتجات جنسية"; -"type.shop.fabric" = "متجر نسيج"; -"type.shop.farm" = "متجر أغذية المزرعة"; -"type.shop.fashion_accessories" = "اكسسوارات الموضة"; -"type.shop.florist" = "متجر زهور"; -"type.shop.funeral_directors" = "منظموا الجنازات"; -"type.shop.furniture" = "متجر أثاث"; -"type.shop.garden_centre" = "مشتل"; -"type.shop.gas" = "متجر غاز"; -"type.shop.gift" = "متجر هدايا"; -"type.shop.greengrocer" = "محل خضار"; -"type.shop.grocery" = "محل بقالة"; -"type.shop.hairdresser" = "حلاق"; -"type.shop.hardware" = "محل معدات"; -"type.shop.health_food" = "متجر أغذية صحية"; -"type.shop.hearing_aids" = "متجر المعينات السمعية"; -"type.shop.herbalist" = "متجر أعشاب"; -"type.shop.hifi" = "متجر صوت هاي فاي"; -"type.shop.houseware" = "محل أدوات منزلية"; -"type.shop.jewelry" = "متجر مجوهرات"; -"type.shop.kiosk" = "كشك"; -"type.shop.kitchen" = "متجر مطابخ"; -"type.shop.laundry" = "مغسلة ملابس"; -"type.shop.mall" = "مركز تسوق"; -"type.shop.massage" = "قاعة تدليك"; -"type.shop.mobile_phone" = "متجر هواتف محمولة"; -"type.shop.money_lender" = "مُقرض أموال"; -"type.shop.motorcycle" = "متجر دراجات نارية"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "تصليح الدراجات النارية"; -"type.shop.music" = "متجر اقراص موسيقية"; -"type.shop.musical_instrument" = "متجر آلات موسيقية"; -"type.shop.newsagent" = "كشك جرائد"; -"type.shop.optician" = "مركز بصريات"; -"type.shop.outdoor" = "متجر معداة خارجية"; -"type.shop.outpost" = "نقطة الالتقاط"; -"type.shop.pasta" = "متجر المكرونة"; -"type.shop.pastry" = "متجر معجنات"; -"type.shop.pawnbroker" = "مُرتهِن"; -"type.shop.pet" = "متجر للحيوانات الأليفة"; -"type.shop.pet_grooming" = "العناية بالحيوانات الأليفة"; -"type.shop.photo" = "محل تصوير"; -"type.shop.rental" = "محل تأجير"; -"type.shop.rental.bicycle" = "محل تأجير الدراجات"; -"type.shop.seafood" = "سمّاك"; -"type.shop.second_hand" = "متجر بضائع مستعملة"; -"type.shop.shoes" = "متجر أحذية"; -"type.shop.sports" = "متجر أدوات رياضية"; -"type.shop.stationery" = "متجر قرطاسية"; -"type.shop.supermarket" = "سوبر ماركت"; -"type.shop.tattoo" = "محل وشوم"; -"type.shop.tea" = "متجر شاي"; -"type.shop.ticket" = "مكتب تذاكر"; -"type.shop.toys" = "متجر لعبات"; -"type.shop.travel_agency" = "وكيل سفريات"; -"type.shop.tyres" = "محل إطارات"; -"type.shop.variety_store" = "متجر متنوع"; -"type.shop.video" = "متجر فيديو"; -"type.shop.video_games" = "متجر ألعاب فيديو"; -"type.shop.wine" = "متجر نبيذ"; -"type.shop.agrarian" = "محل زراعي"; -"type.shop.antiques" = "متجر تحفيات"; -"type.shop.appliance" = "متجر أدوات منزلية"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "متجر الفنون"; -"type.shop.baby_goods" = "متجر بضع الرضّغ"; -"type.shop.bag" = "متجر الحقائب"; -"type.shop.bed" = "متجر الأسِرّة"; -"type.shop.boutique" = "بوتيك"; -"type.shop.charity" = "متجر خيري"; -"type.shop.cheese" = "متجر جبن"; -"type.shop.craft" = "الفنون و الحرف اليدوية"; -"type.shop.dairy" = "متجر الألبان"; -"type.shop.electrical" = "متجر البضع الكهربائية"; -"type.shop.fishing" = "متجر صيد السمك"; -"type.shop.interior_decoration" = "محل ديكورات داخلية"; -"type.shop.lottery" = "تذاكر يانصيب"; -"type.shop.medical_supply" = "متجر معدات طبية"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "محل مكملات غذائية"; -"type.shop.paint" = "متجر أصباغ"; -"type.shop.perfumery" = "متجر عطور"; -"type.shop.sewing" = "متجر معدات الخياطة"; -"type.shop.storage_rental" = "تأجير وحدات التخزين"; -"type.shop.tobacco" = "متجر تدخين"; -"type.shop.trade" = "معدات التجارة"; -"type.shop.watches" = "متجر ساعات"; -"type.shop.wholesale" = "متجر مواد بالجملة"; -"type.sport" = "رياضة"; -"type.sport.american_football" = "كرة القدم الأمريكية"; -"type.sport.archery" = "رماية"; -"type.sport.athletics" = "العاب رياضية"; -"type.sport.australian_football" = "كرة القدم الأسترالية"; -"type.sport.baseball" = "كرة القاعدة"; -"type.sport.basketball" = "كرة السلة"; -"type.sport.beachvolleyball" = "كرة طائرة شاطئية"; -"type.sport.bowls" = "بولنغ المخضرة"; -"type.sport.chess" = "شطرنج"; -"type.sport.cricket" = "كريكت"; -"type.sport.curling" = "كرلنغ"; -"type.sport.equestrian" = "رياضة الفروسية"; -"type.sport.golf" = "غولف"; -"type.sport.gymnastics" = "جمباز"; -"type.sport.handball" = "كرة اليد"; -"type.sport.multi" = "رياضات متنوعة"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "موقع غوص سكوبا"; -"type.sport.shooting" = "رماية"; -"type.sport.skateboard" = "تزلج على اللوح"; -"type.sport.skiing" = "تزحلف"; -"type.sport.soccer" = "كرة القدم"; -"type.sport.swimming" = "سباحة"; -"type.sport.table_tennis" = "كرة الطاولة"; -"type.sport.tennis" = "ملعب تنس"; -"type.sport.volleyball" = "كرة الطائرة"; -"type.sport.10pin" = "بولنغ"; -"type.sport.9pin" = "بولنغ"; -"type.sport.padel" = "بادل"; -"type.sport.futsal" = "كرة الصالات"; -"type.sport.ice_hockey" = "هوكي الجليد"; -"type.sport.field_hockey" = "هوكي الميدان"; -"type.sport.badminton" = "ريشة الطائرة"; -"type.sport.pelota" = "باسك بيلوتا"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "حوض سمك"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "لودج الجبل"; -"type.tourism.apartment" = "شُقَق عطلة"; -"type.tourism.artwork" = "عمل فني"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "عمل معماري فني"; -"type.tourism.artwork.painting" = "لوحة فنية"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "منحوتة"; -"type.tourism.artwork.statue" = "تمثال"; -"type.tourism.attraction" = "مكان جذاب"; -"type.attraction.amusement_ride" = "جولة ترفيهية"; -"type.attraction.animal" = "الضميمة الحيوانية"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "كاروسيل"; -"type.attraction.historic" = "جاذبية تاريخية"; -"type.attraction.maze" = "المتاهة"; -"type.attraction.roller_coaster" = "قطار الملاهي الدوارة"; -"type.attraction.water_slide" = "منزلق مائي"; -"type.tourism.attraction.specified" = "مكان جذاب"; -"type.tourism.camp_site" = "مخيّم"; -"type.tourism.caravan_site" = "موقع لمراكب ترفيه"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "عطلة المنزلية"; -"type.tourism.gallery" = "معرض الفني"; -"type.tourism.guest_house" = "دار الضيافة"; -"type.tourism.hostel" = "نزُل مشتركة"; -"type.tourism.hotel" = "فندق"; -"type.tourism.information" = "معلومات سياحية"; -"type.tourism.information.board" = "لوحة معلومات"; -"type.tourism.information.guidepost" = "دليل"; -"type.tourism.information.map" = "خريطة سياحية"; -"type.tourism.information.office" = "مكتب سياحة"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "مركز الزوار"; -"type.tourism.motel" = "موتيل"; -"type.tourism.museum" = "متحف"; -"type.tourism.picnic_site" = "موقع نزهة"; -"type.leisure.resort" = "منتجع"; -"type.tourism.theme_park" = "مدينة العاب"; -"type.tourism.viewpoint" = "نقطة منظر"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "كوخ برية"; -"type.tourism.zoo" = "حديقة حيوان"; -"type.tourism.zoo.petting" = "حديقة الحيوان الملاعبة"; -"type.traffic_calming" = "تهدئة سير السيارات"; -"type.traffic_calming.bump" = "مطبة"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "قناة"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "نفق قناة"; -"type.waterway.fish_pass" = "سلم سمك"; -"type.waterway.dam" = "سد"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "حفرة الصرف الصحي"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "بربخ"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "قناة تصريف المياه"; -"type.natural.water.drain" = "قناة تصريف المياه"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "بربخ"; -"type.waterway.lock_gate" = "بوابة هويس"; -"type.waterway.river" = "نهر"; -"type.waterway.river.tunnel" = "نهر"; -"type.waterway.stream" = "تيار مائي"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "نهر"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "تيار مائي متقطع"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "تيار مائي"; -"type.waterway.waterfall" = "شلّال"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "كرسي متحرك"; -"type.wheelchair.limited" = "دعم محدود للكراسي المتحركة"; -"type.wheelchair.no" = "لا دعم للكراسي المتحركة"; -"type.wheelchair.yes" = "دعم كامل للكراسي المتحركة"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "حديقة الثلج"; -"type.piste_type.hike" = "مسار المشي على الجليد"; -"type.piste_type.connection" = "اتصال الزحلقة"; -"type.piste_type.skitour" = "مسار سكيتور"; -"type.amenity.events_venue" = "مكان الأحداث"; -"type.shop.auction" = "مزاد علني"; -"type.shop.collector" = "مقتنيات"; -"type.self_service.yes" = "الخدمة الذاتية متاحة"; -"type.self_service.only" = "الخدمة الذاتية فقط"; -"type.self_service.partially" = "خدمة ذاتية جزئية"; -"type.self_service.no" = "لا توجد خدمة ذاتية"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "المرفق الاجتماعي"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "مدخل جناح الطوارئ"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "دوجو"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "الصالة الرياضية"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..3472efe158 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "العنوان / البلوك"; +"type.addr_interpolation.even" = "العنوان / البلوك"; +"type.addr_interpolation.odd" = "العنوان / البلوك"; +"type.aerialway" = "طريق جوي"; +"type.aerialway.cable_car" = "تلفريك"; +"type.aerialway.chair_lift" = "مصعد مقعدي"; +"type.aerialway.drag_lift" = "مصعد الجر"; +"type.aerialway.gondola" = "غندول"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "محطة تلفريك"; +"type.aeroway" = "بنية الطيران"; +"type.aeroway.aerodrome" = "مطار"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "مطار دولي"; +"type.aeroway.apron" = "موقف الطائرات"; +"type.aeroway.gate" = "بوابة"; +"type.aeroway.helipad" = "مهبط مروحيات"; +"type.aeroway.runway" = "مدرج هبوط"; +"type.aeroway.taxiway" = "ممر تدريج"; +"type.aeroway.terminal" = "صالة"; +"type.amenity" = "مرفق"; +"type.amenity.arts_centre" = "مركز فن"; +"type.amenity.atm" = "ماكينة صراف آلي"; +"type.amenity.bank" = "بنك"; +"type.amenity.bar" = "حانة"; +"type.amenity.bbq" = "شواية شواء"; +"type.amenity.bench" = "مصطبة"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "موقف دراجات"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "تأجير دراجات"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "محطة تصليح الدراجات"; +"type.amenity.biergarten" = "متجر بيرة"; +"type.amenity.brothel" = "دعارة"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "صرافة العملات"; +"type.amenity.bus_station" = "محطة حافلات"; +"type.amenity.cafe" = "مقهى"; +"type.amenity.car_rental" = "تأجير سيارات"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "تأجير الدراجات النارية"; +"type.amenity.car_sharing" = "مشاركة السيارة"; +"type.amenity.car_wash" = "مغسلة سيارات"; +"type.amenity.casino" = "كازينو"; +"type.amenity.gambling" = "قمار"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "مركز ألعاب الكبار"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "ممر"; +"type.amenity.charging_station" = "محطة شحن"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "محطة شحن الدراجات"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "محطة شحن السيارات"; +"type.amenity.childcare" = "حضانة"; +"type.amenity.cinema" = "سينما"; +"type.leisure.bowling_alley" = "صالة بولينج"; +"type.amenity.clinic" = "عيادة"; +"type.amenity.college" = "كلية"; +"type.amenity.community_centre" = "مركز اجتماعي"; +"type.amenity.compressed_air" = "هواء مضغوط"; +"type.amenity.conference_centre" = "مركز المؤتمرات"; +"type.amenity.courthouse" = "محكمة"; +"type.amenity.dentist" = "طبيب أسنان"; +"type.amenity.doctors" = "طبيب"; +"type.amenity.drinking_water" = "مياه شرب"; +"type.drinking_water.yes" = "مياه شرب"; +"type.amenity.driving_school" = "مدرسة قيادة"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "مركز المعرض"; +"type.amenity.money_transfer" = "تحويل المال"; +"type.amenity.music_school" = "مدرسة موسيقى"; +"type.amenity.language_school" = "مدرسة لغة"; +"type.office.diplomatic" = "سفارة"; +"type.amenity.fast_food" = "وجبات سريعة"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "محطة عبّارات"; +"type.amenity.fire_station" = "محطة إطفاء"; +"type.amenity.food_court" = "مكان تناول الطعام"; +"type.amenity.fountain" = "نافورة"; +"type.amenity.fuel" = "محطة وقود"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "مقبرة"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "مقبرة مسيحية"; +"type.amenity.hospital" = "مستشفى"; +"type.amenity.hunting_stand" = "منصة صيد"; +"type.amenity.ice_cream" = "كشك مثلجات"; +"type.amenity.internet_cafe" = "مقهى إنترنت"; +"type.amenity.kindergarten" = "روضة أطفال"; +"type.amenity.library" = "مكتبة"; +"type.amenity.loading_dock" = "رصيف التحميل"; +"type.amenity.marketplace" = "سوق"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "موقف دراجات نارية"; +"type.amenity.nightclub" = "نادي ليلي"; +"type.amenity.nursing_home" = "دار تمريض"; +"type.amenity.parking" = "موقف سيارات"; +"type.amenity.parking.fee" = "موقف سيارات"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "موقف سيارات متعدد الطوابق"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "موقف سيارات متعدد الطوابق"; +"type.amenity.parking.no.access" = "موقف سيارات خاص"; +"type.amenity.parking.permissive" = "موقف سيارات خاص"; +"type.amenity.parking.private" = "موقف سيارات خاص"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "موقف اصطفاف وركوب"; +"type.amenity.parking.underground" = "موقف سيارات تحت الأرض"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "موقف سيارات تحت الأرض"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "موقف سيارات خاص تحت الأرض"; +"type.amenity.parking.street_side" = "موقف سيارات على جانب الشارع"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "موقف سيارات على جانب الشارع"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "موقف سيارات خاص على جانب الشارع"; +"type.amenity.parking.lane" = "وقوف السيارات لين"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "وقوف السيارات لين"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "موقف سيارات خاص بالممر"; +"type.amenity.parking_entrance" = "مدخل موقف سيارات"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "مدخل خاص لوقوف السيارات"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "مدخل موقف سيارات"; +"type.amenity.parking_space" = "مكان لوقوف السيارات"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "مكان لوقوف السيارات"; +"type.amenity.parking_space.private" = "مكان لوقوف السيارات"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "مكان لوقوف السيارات"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "مكان وقوف السيارات لذوي الاحتياجات الخاصة"; +"type.amenity.payment_terminal" = "محطة دفع"; +"type.amenity.pharmacy" = "صيدلية"; +"type.amenity.place_of_worship" = "مكان عبادة"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "معبد بوذي"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "كنيسة"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "قاعة مملكة شهود يهوه"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "معبد هندوسي"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "معبد يهودي"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "مسجد"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "معبد شنتو"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "معبد طاوي"; +"type.amenity.police" = "شرطة"; +"type.amenity.post_box" = "صندوق بريد"; +"type.amenity.post_office" = "مكتب بريد"; +"type.amenity.prison" = "سجن"; +"type.amenity.pub" = "حانة"; +"type.amenity.public_bookcase" = "مكتبة، تبادل كتب"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "مركز إعادة تدوير"; +"type.amenity.recycling" = "حاوية لإعادة التدوير"; +"type.amenity.recycling.container" = "حاوية لإعادة التدوير"; +"type.recycling.batteries" = "بطاريات"; +"type.recycling.clothes" = "ملابس"; +"type.recycling.glass_bottles" = "قنينات زجاجية"; +"type.recycling.paper" = "نفايات ورقية"; +"type.recycling.plastic" = "نفايات بلاستيكية"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "قنينات بلاستيكية"; +"type.recycling.scrap_metal" = "نفايات معدنية"; +"type.recycling.small_appliances" = "نفايات الكترونية"; +"type.recycling.cardboard" = "ورق مقوى"; +"type.recycling.cans" = "علب"; +"type.recycling.shoes" = "أحذية"; +"type.recycling.green_waste" = "نفايات عضوية"; +"type.recycling.cartons" = "كرتونات"; +"type.amenity.restaurant" = "مطعم"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "محطة تفريغ المخلفات الصحية"; +"type.amenity.school" = "مدرسة"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "ملجأ"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "ملجأ"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "كوخ إقامة مؤقتة"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "حمام عام"; +"type.amenity.shower" = "حمام"; +"type.amenity.stripclub" = "نادي تعري"; +"type.amenity.taxi" = "سيارة أجرة"; +"type.amenity.telephone" = "هاتف"; +"type.amenity.theatre" = "مسرح"; +"type.amenity.toilets" = "مرحاض"; +"type.toilets.yes" = "مرحاض"; +"type.amenity.townhall" = "مبنى البلدية"; +"type.amenity.university" = "جامعة"; +"type.amenity.vending_machine" = "آلة البيع الذاتي"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "آلة بيع سجائر"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "آلة بيع قهوة"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "آلة بيع واقي ذكري"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "آلة بيع مشروبات"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "آلة بيع طعام"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "آلة بيع جرائد"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "آلة دفع تذاكر الموقف"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "آلة بيع تذاكر النقل العام"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "آلة بيع الحلويات"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "آلة بيع حقائب النفايات"; +"type.amenity.parcel_locker" = "خزانة الطرود"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "فحص المركبة"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "مضخة وقود"; +"type.amenity.veterinary" = "طبيب بيطري"; +"type.amenity.waste_basket" = "سلة مهملات"; +"type.amenity.waste_disposal" = "حاوية قمامة"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "محطة نقل النفايات"; +"type.amenity.water_point" = "نقطة إعادة تعبة قنينة المياه"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "نقطة إعادة تعبة قنينة المياه"; +"type.barrier" = "حاجز"; +"type.barrier.block" = "حاجز"; +"type.barrier.bollard" = "حاجز سيارات"; +"type.barrier.border_control" = "أمن الحدود"; +"type.barrier.chain" = "سلسلة"; +"type.barrier.city_wall" = "جدار المدينة"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "حاجز دراجات هوائية"; +"type.waterway.ditch" = "حفرة الصرف الصحي"; +"type.natural.water.moat" = "خندق"; +"type.natural.water.wastewater" = "مياه الصرف"; +"type.barrier.entrance" = "مدخل"; +"type.barrier.fence" = "سياج"; +"type.barrier.gate" = "بوابة"; +"type.barrier.hedge" = "سياج نباتي"; +"type.barrier.kissing_gate" = "بوابة"; +"type.barrier.lift_gate" = "حاجز بوابة"; +"type.barrier.retaining_wall" = "جدار استنادي"; +"type.barrier.stile" = "مرقى"; +"type.barrier.turnstile" = "الباب الدوار"; +"type.barrier.swing_gate" = "حاجز بوابة"; +"type.barrier.toll_booth" = "كشك رسوم عبور"; +"type.barrier.wall" = "جدار"; +"type.boundary" = "حدود"; +"type.boundary.administrative" = "حدود إدارية"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "حدود دولية"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "حدود منطقة"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "حدود منطقة"; +"type.boundary.national_park" = "منتزه وطني"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "أراضي السكان الأصليين"; +"type.boundary.protected_area" = "منطقة محمية"; +"type.boundary.protected_area.1" = "منطقة محمية"; +"type.boundary.protected_area.2" = "منطقة محمية"; +"type.boundary.protected_area.3" = "منطقة محمية"; +"type.boundary.protected_area.4" = "منطقة محمية"; +"type.boundary.protected_area.5" = "منطقة محمية"; +"type.boundary.protected_area.6" = "منطقة محمية"; +"type.building" = "مبنى"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "العنوان"; +"type.building.has_parts" = "مبنى"; +"type.building_part" = "مبنى"; +"type.building.garage" = "مرآب"; +"type.building.train_station" = "مبنى المحطة"; +"type.building.warehouse" = "مستودع"; +"type.cemetery.grave" = "قبر"; +"type.craft" = "حرفة"; +"type.craft.beekeeper" = "نحال"; +"type.craft.blacksmith" = "حداد"; +"type.craft.brewery" = "مصنع جعة"; +"type.craft.caterer" = "متعهد تقديم الطعام"; +"type.craft.carpenter" = "نجار"; +"type.craft.confectionery" = "حلواني"; +"type.craft.electrician" = "عامل كهربائي"; +"type.craft.electronics_repair" = "إصلاح الإلكترونيات"; +"type.craft.gardener" = "بستاني"; +"type.craft.grinding_mill" = "طاحونة"; +"type.craft.handicraft" = "مشغولات يدوية"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "محل تكييف"; +"type.craft.key_cutter" = "قطع المفاتيح"; +"type.craft.locksmith" = "قفال"; +"type.craft.metal_construction" = "عامل معادن"; +"type.craft.painter" = "رسام"; +"type.craft.photographer" = "مصور فوتوغرافي"; +"type.shop.camera" = "متجر الكاميرا"; +"type.craft.plumber" = "سباك"; +"type.craft.sawmill" = "منشرة"; +"type.craft.shoemaker" = "تصليح الاحذية"; +"type.craft.winery" = "مصنع الخمرة"; +"type.craft.tailor" = "خياط"; +"type.cuisine.african" = "مطبخ أفريقي"; +"type.cuisine.american" = "مطبخ أمريكي"; +"type.cuisine.arab" = "مطبخ عربي"; +"type.cuisine.argentinian" = "مطبخ أرجنتيني"; +"type.cuisine.asian" = "مطبخ آسيوي"; +"type.cuisine.austrian" = "مطبخ نمساوي"; +"type.cuisine.bagel" = "كعك بولندي"; +"type.cuisine.balkan" = "مطبخ بلقاني"; +"type.cuisine.barbecue" = "باربكيو"; +"type.cuisine.bavarian" = "مطبخ بافاري"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "طبق لحم البقر"; +"type.cuisine.brazilian" = "مطبخ برازيلي"; +"type.cuisine.breakfast" = "فطور"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "شاي الفقاعات"; +"type.cuisine.burger" = "برغر"; +"type.cuisine.buschenschank" = "مطبخ هنغاري"; +"type.cuisine.cake" = "كيك"; +"type.cuisine.caribbean" = "مطبخ كاريبي"; +"type.cuisine.chicken" = "دجاج"; +"type.cuisine.chinese" = "مطبخ صيني"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "قهوة"; +"type.cuisine.crepe" = "كريب"; +"type.cuisine.croatian" = "مطبخ كرواتي"; +"type.cuisine.curry" = "كاري"; +"type.cuisine.deli" = "أطعمة مبردة"; +"type.cuisine.diner" = "عشاء"; +"type.cuisine.donut" = "دونات"; +"type.cuisine.ethiopian" = "مطبخ إثيوبي"; +"type.cuisine.filipino" = "مطبخ فلبيني"; +"type.cuisine.fine_dining" = "مطعم فاخر"; +"type.cuisine.fish" = "سمك"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "سمك ورقائق البطاطا"; +"type.cuisine.french" = "مطبخ فرنسي"; +"type.cuisine.friture" = "وجبات مقلية"; +"type.cuisine.georgian" = "مطبخ جورجي"; +"type.cuisine.german" = "مطبخ ألماني"; +"type.cuisine.greek" = "مطبخ يوناني"; +"type.cuisine.grill" = "شواء"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "هوت دوغ"; +"type.cuisine.hungarian" = "مطبخ هنغاري"; +"type.cuisine.ice_cream" = "مُثَلّجات"; +"type.cuisine.indian" = "مطبخ هندي"; +"type.cuisine.indonesian" = "مطبخ إندونيسي"; +"type.cuisine.international" = "مطبخ عالمي"; +"type.cuisine.irish" = "مطبخ إيرلندي"; +"type.cuisine.italian" = "مطبخ إيطالي"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "مطبخ إيطالي، بيتزا"; +"type.cuisine.japanese" = "مطبخ ياباني"; +"type.cuisine.kebab" = "كباب"; +"type.cuisine.korean" = "مطبخ كوري"; +"type.cuisine.lao" = "مطبخ لاوي"; +"type.cuisine.lebanese" = "مطبخ لبناني"; +"type.cuisine.local" = "مطبخ محلي"; +"type.cuisine.malagasy" = "مطبخ مدغشقري"; +"type.cuisine.malaysian" = "مطبخ ماليزي"; +"type.cuisine.mediterranean" = "مطبخ البحر المتوسط"; +"type.cuisine.mexican" = "مطبخ مكسيكي"; +"type.cuisine.moroccan" = "مطبخ مغربي"; +"type.cuisine.noodles" = "نودلز"; +"type.cuisine.oriental" = "مطبخ شرقي"; +"type.cuisine.pancake" = "بان كيك"; +"type.cuisine.pasta" = "معكرونة"; +"type.cuisine.persian" = "مطبخ إيراني"; +"type.cuisine.peruvian" = "مطبخ دولة بيرو"; +"type.cuisine.pizza" = "بيتزا"; +"type.cuisine.polish" = "مطبخ بولندي"; +"type.cuisine.portuguese" = "مطبخ برتغالي"; +"type.cuisine.ramen" = "حساء رامن"; +"type.cuisine.regional" = "مطبخ إقليمي"; +"type.cuisine.russian" = "مطبخ روسي"; +"type.cuisine.sandwich" = "ساندوتش"; +"type.cuisine.sausage" = "سجق"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "بان كيك السافوري"; +"type.cuisine.seafood" = "مأكولات بحرية"; +"type.cuisine.soba" = "سوبا"; +"type.cuisine.spanish" = "مطبخ إسباني"; +"type.cuisine.steak_house" = "شرائح اللحم"; +"type.cuisine.sushi" = "سوشي"; +"type.cuisine.tapas" = "تاباس"; +"type.cuisine.tea" = "شاي"; +"type.cuisine.thai" = "مطبخ تايلندي"; +"type.cuisine.turkish" = "مطبخ تركي"; +"type.cuisine.vegan" = "خضري"; +"type.cuisine.vegetarian" = "نباتي"; +"type.cuisine.vietnamese" = "مطبخ فيتنامي"; +"type.emergency" = "طوارئ"; +"type.emergency.assembly_point" = "نقطة التجمع في حالات الطوارئ"; +"type.emergency.defibrillator" = "مزيل الرجفان"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "صنبور الإطفاء"; +"type.emergency.phone" = "هاتف الطوارئ"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "منقذ"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "محطة إنقاذ الجبال"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "مدخل"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "المدخل الرئيسي"; +"type.entrance.exit" = "مخرج"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "مجانية"; +"type.healthcare.laboratory" = "مختبر طبي"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "اخصائي علاج طبيعي"; +"type.healthcare.alternative" = "الطب البديل"; +"type.healthcare.audiologist" = "علم السمع"; +"type.healthcare.blood_donation" = "مركز التبرع بالدم"; +"type.healthcare.optometrist" = "تصحيح البصر"; +"type.healthcare.podiatrist" = "علاج الأرجل"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "العلاج النفسي"; +"type.healthcare.sample_collection" = "أخذ العينات"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "علاج النطق"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "طريق السريع"; +"type.highway.bridleway" = "طريق خيول"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "جسر"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "طريق خيول"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.busway" = "طريق حافلات مخصص"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.bus_stop" = "موقف حافلات"; +"type.highway.construction" = "طريق تحت الإنشاء"; +"type.highway.cycleway" = "مسار للدراجات"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "جسر"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "مسار للدراجات"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.elevator" = "مِصعَد"; +"type.highway.footway" = "مسار للمشاة"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "رصيف"; +"type.highway.footway.crossing" = "عبور المشاة"; +"type.highway.footway.area" = "منطقة مشاة"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "جسر للمشاة"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "نفق للمشاة"; +"type.highway.ford" = "مخاضة"; +"type.highway.living_street" = "شارع"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.motorway" = "طريق سريع"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.motorway_junction" = "مخرج"; +"type.highway.motorway_link" = "طريق سريع"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.path" = "مسار"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "درب صعب أو ضعيف الرؤية"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "أثر صعب للغاية أو لا يمكن تمييزه"; +"type.highway.path.bicycle" = "مسار للمشاة والدراجات معاً"; +"type.highway.footway.bicycle" = "مسار للمشاة والدراجات معاً"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "جسر"; +"type.highway.path.horse" = "مسار"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.pedestrian" = "شارع للمشاة"; +"type.highway.pedestrian.area" = "شارع للمشاة"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.primary" = "شارع رئيسي"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.primary_link" = "شارع رئيسي"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.raceway" = "مسار سباق"; +"type.highway.residential" = "شارع سكني"; +"type.highway.residential.area" = "شارع سكني"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.rest_area" = "استراحة"; +"type.highway.road" = "طريق"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "جسر"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.secondary" = "شارع ثانوي"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.secondary_link" = "شارع ثانوي"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.service" = "شارع خدمي"; +"type.highway.service.area" = "شارع خدمي"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "جسر"; +"type.highway.service.driveway" = "شارع خدمي"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "شارع خدمي"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.services" = "موقف الراحة"; +"type.highway.speed_camera" = "كاميرا لرصد السرعة"; +"type.highway.steps" = "درج"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.tertiary" = "شارع"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.tertiary_link" = "شارع"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.track" = "شارع"; +"type.highway.track.area" = "شارع"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "جسر"; +"type.highway.track.grade1" = "شارع"; +"type.highway.track.no.access" = "شارع"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.traffic_signals" = "إشارات مرورية"; +"type.highway.trunk" = "شارع وطني"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.trunk_link" = "شارع وطني"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "نفق"; +"type.highway.unclassified" = "شارع صغير"; +"type.highway.unclassified.area" = "شارع صغير"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "جسر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "نفق"; +"type.area_highway.cycleway" = "مسار للدراجات"; +"type.area_highway.footway" = "مسار للمشاة"; +"type.area_highway.living_street" = "شارع"; +"type.area_highway.motorway" = "طريق سريع"; +"type.area_highway.path" = "مسار"; +"type.area_highway.pedestrian" = "شارع للمشاة"; +"type.area_highway.primary" = "شارع رئيسي"; +"type.area_highway.residential" = "شارع سكني"; +"type.area_highway.secondary" = "شارع ثانوي"; +"type.area_highway.service" = "شارع خدمي"; +"type.area_highway.tertiary" = "شارع"; +"type.area_highway.steps" = "درج"; +"type.area_highway.track" = "شارع"; +"type.area_highway.trunk" = "شارع وطني"; +"type.area_highway.unclassified" = "شارع صغير"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "مكان تاريخي"; +"type.historic.aircraft" = "الطائرات التاريخية"; +"type.historic.anchor" = "مرساة تاريخية"; +"type.historic.archaeological_site" = "موقع أثري"; +"type.historic.battlefield" = "ساحة معركة تاريخية"; +"type.historic.boundary_stone" = "حجر لتحديد الحدود"; +"type.historic.cannon" = "مدفع"; +"type.historic.castle" = "قلعة"; +"type.historic.castle.castrum" = "معسكر روماني"; +"type.historic.castle.defensive" = "قلعة"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "كنيسة محصنة"; +"type.historic.castle.fortress" = "حصن"; +"type.historic.castle.hillfort" = "حصون التلال"; +"type.historic.castle.kremlin" = "كرملين"; +"type.historic.castle.manor" = "قصر ريفي"; +"type.historic.castle.palace" = "قصر"; +"type.historic.castle.shiro" = "قلعة يابانية"; +"type.historic.castle.stately" = "شاتو"; +"type.historic.city_gate" = "بوابة المدينة"; +"type.historic.citywalls" = "جدار المدينة"; +"type.historic.fort" = "حصن"; +"type.historic.gallows" = "مشنقة"; +"type.historic.locomotive" = "قاطرة تاريخية"; +"type.historic.memorial" = "نصب تذكاري"; +"type.historic.memorial.cross" = "صليب تذكاري"; +"type.historic.memorial.plaque" = "لوحة تذكارية"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "منحوتة تذكارية"; +"type.historic.memorial.statue" = "تمثال"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "حجر عثرة"; +"type.historic.stone" = "الحجر التاريخي"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "نصب حرب تذكاري"; +"type.historic.mine" = "منجم تاريخي"; +"type.historic.monument" = "نصب تذكاري"; +"type.historic.pillory" = "مشهرة"; +"type.historic.ruins" = "آثار تاريخية"; +"type.historic.ship" = "سفينة"; +"type.historic.tank" = "الخزان التاريخي"; +"type.historic.tomb" = "قبر"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "صليب"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "صليب جانب الطريق"; +"type.historic.wayside_shrine" = "ضريح جانب الطريق"; +"type.historic.wreck" = "حطام سفينة"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "إنترنت"; +"type.internet_access.wlan" = "إنترنت"; +"type.junction" = "تقاطع"; +"type.junction.circular" = "دوّار"; +"type.junction.roundabout" = "دوّار"; +"type.landuse" = "استخدام الارض"; +"type.landuse.allotments" = "حصص الحدائق"; +"type.landuse.basin" = "حوض مياه"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "مقبرة"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "مقبرة مسيحية"; +"type.landuse.churchyard" = "فناء الكنيسة"; +"type.landuse.commercial" = "منطقة تجارية"; +"type.landuse.construction" = "منطقة بناء"; +"type.landuse.education" = "مؤسسة تعليمية"; +"type.landuse.farmland" = "حقل"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "حقل"; +"type.landuse.flowerbed" = "مشتل أزهار"; +"type.landuse.forest" = "غابة"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "غابة صنوبرية"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "غابة نفضيّة"; +"type.landuse.forest.mixed" = "غابة مختلطة الاوراق"; +"type.landuse.garages" = "كراجات خاصة"; +"type.landuse.grass" = "عشب"; +"type.landuse.greenfield" = "مساحة خضراء"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "منطقة صناعية"; +"type.landuse.landfill" = "مكب نفايات"; +"type.landuse.meadow" = "مرج"; +"type.landuse.military" = "منطقة عسكرية"; +"type.landuse.orchard" = "بستان"; +"type.landuse.quarry" = "مقلع"; +"type.landuse.railway" = "موقع سكك حديد"; +"type.landuse.recreation_ground" = "أراضي ترفيهية"; +"type.landuse.reservoir" = "بحيرة لخزن المياه"; +"type.landuse.residential" = "منطقة سكنية"; +"type.landuse.retail" = "منطقة تجارية"; +"type.landuse.salt_pond" = "ملّاحة"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "حقل عنب"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "متنزه كلاب"; +"type.leisure.fitness_centre" = "مركز لياقة بدنية"; +"type.leisure.fitness_station" = "مركز لياقة خارجي"; +"type.leisure.dance" = "صالة رقص"; +"type.leisure.garden" = "حديقة"; +"type.leisure.garden.residential" = "حديقة"; +"type.leisure.golf_course" = "ملعب غولف"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "هاكرزبيس"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "مرسى"; +"type.leisure.nature_reserve" = "محمية طبيعية"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "جلوس في الهواء الطلق"; +"type.leisure.park" = "متنزه"; +"type.leisure.park.no.access" = "متنزه"; +"type.leisure.park.permissive" = "متنزه"; +"type.leisure.park.private" = "متنزه"; +"type.leisure.picnic_table" = "طاولة نزهة"; +"type.leisure.pitch" = "ملعب رياضي"; +"type.leisure.playground" = "ملعب أطفال"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "ساونا"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "مركز رياضي"; +"type.sport.climbing" = "مركز تسلق"; +"type.sport.yoga" = "نادي يوغا"; +"type.leisure.stadium" = "ملعب"; +"type.leisure.swimming_pool" = "مسبح"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "مسبح خاص"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "مدينة مائية"; +"type.leisure.beach_resort" = "منتجع شاطئي"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "كوم من الحجارة"; +"type.man_made.chimney" = "مدخنة"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "نقطة مسح ميداني"; +"type.man_made.flagpole" = "سارية علم"; +"type.man_made.lighthouse" = "منارة"; +"type.man_made.mast" = "عمود برج"; +"type.man_made.pier" = "رصيف بحري"; +"type.man_made.pipeline" = "خط أنبوب"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "خط أنبوب فوق الارض"; +"type.man_made.silo" = "صومعة"; +"type.man_made.storage_tank" = "خزان"; +"type.man_made.surveillance" = "كاميرا مراقبة"; +"type.man_made.tower" = "برج"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "برج اتصالات"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "برج اتصالات"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "بئر نفط أو غاز"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "شعلة الغاز"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "حنفية مياه"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "حنفية مياه"; +"type.man_made.water_tower" = "برج مياه"; +"type.man_made.water_well" = "بئر ماء"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "بئر ماء"; +"type.man_made.windmill" = "طاحونة هواء"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "عسكري"; +"type.military.bunker" = "ملجأ"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "طبيعة"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "صخور عارية"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "الحصى"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "حصى"; +"type.natural.bay" = "خليج"; +"type.natural.beach" = "شاطئ"; +"type.natural.beach.sand" = "شاطئ رملي"; +"type.natural.beach.gravel" = "شاطئ حصى"; +"type.natural.cape" = "رأس"; +"type.natural.cave_entrance" = "مدخل الكهف"; +"type.natural.cliff" = "جرف"; +"type.natural.earth_bank" = "جروف أرضية"; +"type.man_made.embankment" = "ضفة اصطناعية"; +"type.natural.coastline" = "ساحل"; +"type.natural.desert" = "صحراء"; +"type.natural.geyser" = "حَمَّة"; +"type.natural.glacier" = "كتلة جليدية"; +"type.natural.grassland" = "أرض عشبية"; +"type.natural.heath" = "براح"; +"type.natural.hot_spring" = "حمة"; +"type.natural.water.lake" = "بحيرة"; +"type.natural.water.lock" = "قفل مياه"; +"type.natural.water.pond" = "بركة"; +"type.natural.water.reservoir" = "بحيرة لخزن المياه"; +"type.natural.water.basin" = "حوض مياه"; +"type.natural.water.river" = "نهر"; +"type.natural.land" = "بر"; +"type.natural.meadow" = "مرج"; +"type.natural.orchard" = "بستان"; +"type.natural.peak" = "قمة"; +"type.natural.saddle" = "سرج الجبل"; +"type.natural.rock" = "صخر"; +"type.natural.scrub" = "أَيْكَة"; +"type.natural.spring" = "ينبوع"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "ينبوع"; +"type.natural.strait" = "مضيق"; +"type.natural.tree_row" = "صف شجر"; +"type.natural.vineyard" = "حقل عنب"; +"type.natural.volcano" = "بركان"; +"type.natural.water" = "ماء"; +"type.natural.wetland" = "منطقة رطبة"; +"type.natural.wetland.bog" = "رخاخ"; +"type.natural.wetland.marsh" = "هور"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "مكتب"; +"type.office.company" = "مكتب شركة"; +"type.office.estate_agent" = "وكيل عقاري"; +"type.office.government" = "مكتب حكومي"; +"type.office.insurance" = "مكتب تأمين"; +"type.office.lawyer" = "مكتب محامي"; +"type.office.ngo" = "مكتب مؤسسة غير حكومية"; +"type.office.telecommunication" = "شركة اتصالات"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "مدينة"; +"type.place.city.capital" = "عاصمة"; +"type.place.city.capital.10" = "مدينة"; +"type.place.city.capital.11" = "مدينة"; +"type.place.city.capital.2" = "عاصمة"; +"type.place.city.capital.3" = "مدينة"; +"type.place.city.capital.4" = "مدينة"; +"type.place.city.capital.5" = "مدينة"; +"type.place.city.capital.6" = "مدينة"; +"type.place.city.capital.7" = "مدينة"; +"type.place.city.capital.8" = "مدينة"; +"type.place.city.capital.9" = "مدينة"; +"type.place.continent" = "قارة"; +"type.place.country" = "دولة"; +"type.place.county" = "مقاطعة"; +"type.place.farm" = "مزرعة"; +"type.place.hamlet" = "قرية صغيرة"; +"type.place.island" = "جزيرة"; +"type.place.islet" = "جزيرة"; +"type.place.isolated_dwelling" = "مسكن منعزل"; +"type.place.locality" = "منطقة مجاورة"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "حي سكني"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "الحي"; +"type.place.ocean" = "محيط"; +"type.place.region" = "منطقة"; +"type.place.sea" = "بحر"; +"type.place.square" = "ميدان"; +"type.place.state" = "محافظة"; +"type.place.state.USA" = "ولاية"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "ضاحية"; +"type.place.town" = "بلدة"; +"type.place.village" = "قرية"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "مولد للطاقة الشمسية"; +"type.power.generator.wind" = "مولد الرياح"; +"type.power.generator.gas" = "محطة توليد الكهرباء بالغاز"; +"type.power.generator.hydro" = "محطة توليد الطاقة الكهرمائية"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "محطة توليد الكهرباء"; +"type.power.plant.coal" = "محطة توليد طاقة فحمية"; +"type.power.plant.gas" = "محطة توليد الكهرباء بالغاز"; +"type.power.plant.hydro" = "محطة توليد الطاقة الكهرمائية"; +"type.power.plant.solar" = "محطة طاقة شمسية"; +"type.power.plant.wind" = "محطة طاقة الرياح"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "محطة كهرباء فرعية"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "عمود كهرباء"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "حبلي"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "محطة قطار"; +"type.railway.level_crossing" = "مزلقان"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "خط حديدي أحادي السكة"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "خط سكة حديد"; +"type.railway.rail.highspeed" = "سكة حديد عالية السرعة"; +"type.railway.rail.tourism" = "سكة حديد سياحية"; +"type.railway.rail.main" = "سكة حديدية"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "سكة حديدية ثانوية"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "سكة حديد غير"; +"type.railway.rail.spur" = "سكة حديد سبير"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "مسار السكك الحديدية المساعدة"; +"type.railway.rail.bridge" = "جسر سكة حديدية"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "جسر سكة حديدية"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "جسر سكة حديدية"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "جسر سكة حديدية"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "جسر سكة حديدية"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "جسر سكة حديدية"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "جسر سكة حديدية"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "جسر سكة حديدية"; +"type.railway.rail.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "نفق سكة الحديد"; +"type.railway.station" = "محطة قطار"; +"type.railway.station.funicular" = "حبلي"; +"type.railway.station.light_rail" = "محطة قطار"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "محطة قطار"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "محطة قطار"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "محطة قطار"; +"type.railway.station.monorail" = "محطة قطار"; +"type.railway.station.subway" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.adana" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.athens" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.baku" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.catania" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.la" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.lille" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.lima" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.london" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.manila" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.milan" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.palma" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.panama" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.paris" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.rio" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.roma" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.samara" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.sf" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.spb" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.washington" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "محطة مترو"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "محطة مترو"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "مدخل المترو"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "مدخل المترو"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "موقف ترام"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "متجر"; +"type.shop.alcohol" = "متجر مشروبات كحولية"; +"type.shop.bakery" = "مخبز"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "أثاث الحمام"; +"type.shop.beauty" = "صالون تجميل"; +"type.shop.beverages" = "مشروبات"; +"type.shop.bicycle" = "متجر دراجات هوائية"; +"type.shop.bookmaker" = "مراهنة"; +"type.shop.books" = "متجر كتب"; +"type.shop.butcher" = "قصابة"; +"type.shop.cannabis" = "متجر القنب"; +"type.shop.car" = "وكالة بيع السيارات"; +"type.shop.car_parts" = "محل أجزاء سيارات"; +"type.shop.car_repair" = "محل صيانة السيارات"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "إصلاح إطارات"; +"type.shop.caravan" = "معرض سيارات التخييم"; +"type.shop.carpet" = "متجر سجادات"; +"type.shop.chemist" = "متجر كيماويات"; +"type.shop.chocolate" = "متجر شوكولاتة"; +"type.shop.clothes" = "متجر ملابس"; +"type.shop.coffee" = "متجر قهوة"; +"type.shop.computer" = "متجر كمبيوتر"; +"type.shop.confectionery" = "متجر حلويات"; +"type.shop.convenience" = "متجر صغير"; +"type.shop.copyshop" = "محل طباعة"; +"type.shop.cosmetics" = "متجر مستحضرات تجميل"; +"type.shop.curtain" = "متجر ستائر"; +"type.shop.deli" = "محل جواهز"; +"type.shop.department_store" = "متجر شامل"; +"type.shop.doityourself" = "متجر عدد وأدوات"; +"type.shop.dry_cleaning" = "تنظيف جاف"; +"type.shop.electronics" = "متجر إلكترونيات"; +"type.shop.erotic" = "متجر منتجات جنسية"; +"type.shop.fabric" = "متجر نسيج"; +"type.shop.farm" = "متجر أغذية المزرعة"; +"type.shop.fashion_accessories" = "اكسسوارات الموضة"; +"type.shop.florist" = "متجر زهور"; +"type.shop.funeral_directors" = "منظموا الجنازات"; +"type.shop.furniture" = "متجر أثاث"; +"type.shop.garden_centre" = "مشتل"; +"type.shop.gas" = "متجر غاز"; +"type.shop.gift" = "متجر هدايا"; +"type.shop.greengrocer" = "محل خضار"; +"type.shop.grocery" = "محل بقالة"; +"type.shop.hairdresser" = "حلاق"; +"type.shop.hardware" = "محل معدات"; +"type.shop.health_food" = "متجر أغذية صحية"; +"type.shop.hearing_aids" = "متجر المعينات السمعية"; +"type.shop.herbalist" = "متجر أعشاب"; +"type.shop.hifi" = "متجر صوت هاي فاي"; +"type.shop.houseware" = "محل أدوات منزلية"; +"type.shop.jewelry" = "متجر مجوهرات"; +"type.shop.kiosk" = "كشك"; +"type.shop.kitchen" = "متجر مطابخ"; +"type.shop.laundry" = "مغسلة ملابس"; +"type.shop.mall" = "مركز تسوق"; +"type.shop.massage" = "قاعة تدليك"; +"type.shop.mobile_phone" = "متجر هواتف محمولة"; +"type.shop.money_lender" = "مُقرض أموال"; +"type.shop.motorcycle" = "متجر دراجات نارية"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "تصليح الدراجات النارية"; +"type.shop.music" = "متجر اقراص موسيقية"; +"type.shop.musical_instrument" = "متجر آلات موسيقية"; +"type.shop.newsagent" = "كشك جرائد"; +"type.shop.optician" = "مركز بصريات"; +"type.shop.outdoor" = "متجر معداة خارجية"; +"type.shop.outpost" = "نقطة الالتقاط"; +"type.shop.pasta" = "متجر المكرونة"; +"type.shop.pastry" = "متجر معجنات"; +"type.shop.pawnbroker" = "مُرتهِن"; +"type.shop.pet" = "متجر للحيوانات الأليفة"; +"type.shop.pet_grooming" = "العناية بالحيوانات الأليفة"; +"type.shop.photo" = "محل تصوير"; +"type.shop.rental" = "محل تأجير"; +"type.shop.rental.bicycle" = "محل تأجير الدراجات"; +"type.shop.seafood" = "سمّاك"; +"type.shop.second_hand" = "متجر بضائع مستعملة"; +"type.shop.shoes" = "متجر أحذية"; +"type.shop.sports" = "متجر أدوات رياضية"; +"type.shop.stationery" = "متجر قرطاسية"; +"type.shop.supermarket" = "سوبر ماركت"; +"type.shop.tattoo" = "محل وشوم"; +"type.shop.tea" = "متجر شاي"; +"type.shop.ticket" = "مكتب تذاكر"; +"type.shop.toys" = "متجر لعبات"; +"type.shop.travel_agency" = "وكيل سفريات"; +"type.shop.tyres" = "محل إطارات"; +"type.shop.variety_store" = "متجر متنوع"; +"type.shop.video" = "متجر فيديو"; +"type.shop.video_games" = "متجر ألعاب فيديو"; +"type.shop.wine" = "متجر نبيذ"; +"type.shop.agrarian" = "محل زراعي"; +"type.shop.antiques" = "متجر تحفيات"; +"type.shop.appliance" = "متجر أدوات منزلية"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "متجر الفنون"; +"type.shop.baby_goods" = "متجر بضع الرضّغ"; +"type.shop.bag" = "متجر الحقائب"; +"type.shop.bed" = "متجر الأسِرّة"; +"type.shop.boutique" = "بوتيك"; +"type.shop.charity" = "متجر خيري"; +"type.shop.cheese" = "متجر جبن"; +"type.shop.craft" = "الفنون و الحرف اليدوية"; +"type.shop.dairy" = "متجر الألبان"; +"type.shop.electrical" = "متجر البضع الكهربائية"; +"type.shop.fishing" = "متجر صيد السمك"; +"type.shop.interior_decoration" = "محل ديكورات داخلية"; +"type.shop.lottery" = "تذاكر يانصيب"; +"type.shop.medical_supply" = "متجر معدات طبية"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "محل مكملات غذائية"; +"type.shop.paint" = "متجر أصباغ"; +"type.shop.perfumery" = "متجر عطور"; +"type.shop.sewing" = "متجر معدات الخياطة"; +"type.shop.storage_rental" = "تأجير وحدات التخزين"; +"type.shop.tobacco" = "متجر تدخين"; +"type.shop.trade" = "معدات التجارة"; +"type.shop.watches" = "متجر ساعات"; +"type.shop.wholesale" = "متجر مواد بالجملة"; +"type.sport" = "رياضة"; +"type.sport.american_football" = "كرة القدم الأمريكية"; +"type.sport.archery" = "رماية"; +"type.sport.athletics" = "العاب رياضية"; +"type.sport.australian_football" = "كرة القدم الأسترالية"; +"type.sport.baseball" = "كرة القاعدة"; +"type.sport.basketball" = "كرة السلة"; +"type.sport.beachvolleyball" = "كرة طائرة شاطئية"; +"type.sport.bowls" = "بولنغ المخضرة"; +"type.sport.chess" = "شطرنج"; +"type.sport.cricket" = "كريكت"; +"type.sport.curling" = "كرلنغ"; +"type.sport.equestrian" = "رياضة الفروسية"; +"type.sport.golf" = "غولف"; +"type.sport.gymnastics" = "جمباز"; +"type.sport.handball" = "كرة اليد"; +"type.sport.multi" = "رياضات متنوعة"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "موقع غوص سكوبا"; +"type.sport.shooting" = "رماية"; +"type.sport.skateboard" = "تزلج على اللوح"; +"type.sport.skiing" = "تزحلف"; +"type.sport.soccer" = "كرة القدم"; +"type.sport.swimming" = "سباحة"; +"type.sport.table_tennis" = "كرة الطاولة"; +"type.sport.tennis" = "ملعب تنس"; +"type.sport.volleyball" = "كرة الطائرة"; +"type.sport.10pin" = "بولنغ"; +"type.sport.9pin" = "بولنغ"; +"type.sport.padel" = "بادل"; +"type.sport.futsal" = "كرة الصالات"; +"type.sport.ice_hockey" = "هوكي الجليد"; +"type.sport.field_hockey" = "هوكي الميدان"; +"type.sport.badminton" = "ريشة الطائرة"; +"type.sport.pelota" = "باسك بيلوتا"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "حوض سمك"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "لودج الجبل"; +"type.tourism.apartment" = "شُقَق عطلة"; +"type.tourism.artwork" = "عمل فني"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "عمل معماري فني"; +"type.tourism.artwork.painting" = "لوحة فنية"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "منحوتة"; +"type.tourism.artwork.statue" = "تمثال"; +"type.tourism.attraction" = "مكان جذاب"; +"type.attraction.amusement_ride" = "جولة ترفيهية"; +"type.attraction.animal" = "الضميمة الحيوانية"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "كاروسيل"; +"type.attraction.historic" = "جاذبية تاريخية"; +"type.attraction.maze" = "المتاهة"; +"type.attraction.roller_coaster" = "قطار الملاهي الدوارة"; +"type.attraction.water_slide" = "منزلق مائي"; +"type.tourism.attraction.specified" = "مكان جذاب"; +"type.tourism.camp_site" = "مخيّم"; +"type.tourism.caravan_site" = "موقع لمراكب ترفيه"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "عطلة المنزلية"; +"type.tourism.gallery" = "معرض الفني"; +"type.tourism.guest_house" = "دار الضيافة"; +"type.tourism.hostel" = "نزُل مشتركة"; +"type.tourism.hotel" = "فندق"; +"type.tourism.information" = "معلومات سياحية"; +"type.tourism.information.board" = "لوحة معلومات"; +"type.tourism.information.guidepost" = "دليل"; +"type.tourism.information.map" = "خريطة سياحية"; +"type.tourism.information.office" = "مكتب سياحة"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "مركز الزوار"; +"type.tourism.motel" = "موتيل"; +"type.tourism.museum" = "متحف"; +"type.tourism.picnic_site" = "موقع نزهة"; +"type.leisure.resort" = "منتجع"; +"type.tourism.theme_park" = "مدينة العاب"; +"type.tourism.viewpoint" = "نقطة منظر"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "كوخ برية"; +"type.tourism.zoo" = "حديقة حيوان"; +"type.tourism.zoo.petting" = "حديقة الحيوان الملاعبة"; +"type.traffic_calming" = "تهدئة سير السيارات"; +"type.traffic_calming.bump" = "مطبة"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "قناة"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "نفق قناة"; +"type.waterway.fish_pass" = "سلم سمك"; +"type.waterway.dam" = "سد"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "حفرة الصرف الصحي"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "بربخ"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "قناة تصريف المياه"; +"type.natural.water.drain" = "قناة تصريف المياه"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "بربخ"; +"type.waterway.lock_gate" = "بوابة هويس"; +"type.waterway.river" = "نهر"; +"type.waterway.river.tunnel" = "نهر"; +"type.waterway.stream" = "تيار مائي"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "نهر"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "تيار مائي متقطع"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "تيار مائي"; +"type.waterway.waterfall" = "شلّال"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "كرسي متحرك"; +"type.wheelchair.limited" = "دعم محدود للكراسي المتحركة"; +"type.wheelchair.no" = "لا دعم للكراسي المتحركة"; +"type.wheelchair.yes" = "دعم كامل للكراسي المتحركة"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "حديقة الثلج"; +"type.piste_type.hike" = "مسار المشي على الجليد"; +"type.piste_type.connection" = "اتصال الزحلقة"; +"type.piste_type.skitour" = "مسار سكيتور"; +"type.amenity.events_venue" = "مكان الأحداث"; +"type.shop.auction" = "مزاد علني"; +"type.shop.collector" = "مقتنيات"; +"type.self_service.yes" = "الخدمة الذاتية متاحة"; +"type.self_service.only" = "الخدمة الذاتية فقط"; +"type.self_service.partially" = "خدمة ذاتية جزئية"; +"type.self_service.no" = "لا توجد خدمة ذاتية"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "المرفق الاجتماعي"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "مدخل جناح الطوارئ"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "دوجو"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "الصالة الرياضية"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings index a272798761..a1b9d3a3d2 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Marşrut boşdur - saxlamaq üçün heç nə yoxdur"; "edit_track" = "Marşrutu redaktə edin"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Ünvan/Blok"; -"type.addr_interpolation.even" = "Ünvan/Blok"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Ünvan/Blok"; -"type.aerialway" = "Teleferik"; -"type.aerialway.cable_car" = "Teleferik"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Kreslo lifti"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Bugle teleferik"; -"type.aerialway.gondola" = "Qondol"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Teleferik"; -"type.aerialway.station" = "Hava yolu stansiyası"; -"type.aeroway" = "Hava Məkanı İnfrastruktur"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Hava limanı"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Beynəlxalq Hava Limanı"; -"type.aeroway.apron" = "Bay"; -"type.aeroway.gate" = "Keçid"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; -"type.aeroway.runway" = "Uçuş zolağı"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taksi yolu"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Təsis"; -"type.amenity.arts_centre" = "İncəsənət mərkəzi"; -"type.amenity.atm" = "Nağd pul verən"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Barbekü qril"; -"type.amenity.bench" = "Skamya"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Velosiped dayanacağı"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Velosiped İcarəsi"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Velosiped təmiri stansiyası"; -"type.amenity.biergarten" = "Pivə bağı"; -"type.amenity.brothel" = "Fahişəxana"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Xarici Valyuta İdarəsi"; -"type.amenity.bus_station" = "Avtobus dayanacağı"; -"type.amenity.cafe" = "Kafe"; -"type.amenity.car_rental" = "Avtomobil icarəsi"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motosiklet Kirayəsi"; -"type.amenity.car_sharing" = "Avtomobil Paylaşımı"; -"type.amenity.car_wash" = "Avtomobil yuma"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Qumar"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Böyüklər üçün Oyun Mərkəzi"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Oyun maşını"; -"type.amenity.charging_station" = "Enerji stansiyası"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Velosiped doldurma stansiyası"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Avtomobilin Doldurma Stansiyası"; -"type.amenity.childcare" = "Uşaq bağçası"; -"type.amenity.cinema" = "Kino"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Boulinq zalı"; -"type.amenity.clinic" = "Klinika"; -"type.amenity.college" = "Kollec"; -"type.amenity.community_centre" = "İcma mərkəzi"; -"type.amenity.compressed_air" = "Sıxılmış hava"; -"type.amenity.conference_centre" = "Konfrans mərkəzi"; -"type.amenity.courthouse" = "Məhkəmə binası"; -"type.amenity.dentist" = "Diş həkimi"; -"type.amenity.doctors" = "Həkim"; -"type.amenity.drinking_water" = "İçməli su"; -"type.drinking_water.yes" = "İçməli su"; -"type.amenity.driving_school" = "Sürücülük Məktəbi"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Sərgi Mərkəzi"; -"type.amenity.money_transfer" = "Pul köçürməsi"; -"type.amenity.music_school" = "Musiqi məktəbi"; -"type.amenity.language_school" = "Dil Məktəbi"; -"type.office.diplomatic" = "Səfirlik"; -"type.amenity.fast_food" = "Rahat yemək"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Bərə"; -"type.amenity.fire_station" = "Yanğın İdarəsi"; -"type.amenity.food_court" = "Yemək meydançası"; -"type.amenity.fountain" = "Fəvvarə"; -"type.amenity.fuel" = "Yanacaq doldurma məntəqəsi"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Məzarlıq"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Xristian qəbiristanlığı"; -"type.amenity.hospital" = "Xəstəxana"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Ovçuluq sahəsi"; -"type.amenity.ice_cream" = "Dondurma köşkü"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internet kafe"; -"type.amenity.kindergarten" = "Uşaq bağçası"; -"type.amenity.library" = "Kitabxana"; -"type.amenity.loading_dock" = "Yükləmə dok"; -"type.amenity.marketplace" = "Bazar"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motosiklet parkı"; -"type.amenity.nightclub" = "Gecə klubu"; -"type.amenity.nursing_home" = "Qocalar evi"; -"type.amenity.parking" = "Parkinq"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkinq"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Çoxmərtəbəli avtomobil dayanacağı"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Çoxmərtəbəli avtomobil dayanacağı"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Şəxsi Parkinq"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Şəxsi Parkinq"; -"type.amenity.parking.private" = "Şəxsi Parkinq"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Avtomobil dayanacağı"; -"type.amenity.parking.underground" = "Yeraltı dayanacaq"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Yeraltı dayanacaq"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Şəxsi yeraltı dayanacaq"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Küçə kənarında dayanacaq"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Küçə kənarında dayanacaq"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Şəxsi küçə kənarında dayanacaq"; -"type.amenity.parking.lane" = "Zolaqlı parkinq"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Zolaqlı parkinq"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Şəxsi zolaqlı parkinq"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Dayanacaq girişi"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Şəxsi parkinq girişi"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Dayanacaq girişi"; -"type.amenity.parking_space" = "Park sahəsi"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Park sahəsi"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Park sahəsi"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Park sahəsi"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Əlil parkinq"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Ödəniş nöqtəsi"; -"type.amenity.pharmacy" = "Aptek"; -"type.amenity.place_of_worship" = "İbadət yerləri"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Məbəd"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kilsə"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "İsa Məsihin Son Günlər Müqəddəsləri Kilsəsi"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Yehovanın Şahidlərinin Padşahlıq Zalı"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Məbəd"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinaqoq"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Məscid"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Məbəd"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Məbəd"; -"type.amenity.police" = "Polis"; -"type.amenity.post_box" = "Poçt qutusu"; -"type.amenity.post_office" = "Poçt şöbəsi"; -"type.amenity.prison" = "Həbsxana"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Kitab mübadiləsi"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Təkrar Emal Mərkəzi"; -"type.amenity.recycling" = "Təkrar emal konteyneri"; -"type.amenity.recycling.container" = "Təkrar emal konteyneri"; -"type.recycling.batteries" = "Batareyalar"; -"type.recycling.clothes" = "Geyim"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Şüşə Butulkalar"; -"type.recycling.paper" = "Kağız Tullantıları"; -"type.recycling.plastic" = "Plastik Tullantılar"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastik Butulkalar"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Metal qırıntıları"; -"type.recycling.small_appliances" = "Elektron Tullantılar"; -"type.recycling.cardboard" = "Karton"; -"type.recycling.cans" = "Qalay və alüminium qutular"; -"type.recycling.shoes" = "Ayaqqabı"; -"type.recycling.green_waste" = "Yaşıl/Üzvi Tullantılar"; -"type.recycling.cartons" = "İçki Kartonları"; -"type.amenity.restaurant" = "Restoran"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Məktəb"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Sığınacaq"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Sığınacaq"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Daxması"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Hamam"; -"type.amenity.shower" = "Duş"; -"type.amenity.stripclub" = "Striptiz klubu"; -"type.amenity.taxi" = "Taksi"; -"type.amenity.telephone" = "Telefon"; -"type.amenity.theatre" = "Teatr"; -"type.amenity.toilets" = "Tualet"; -"type.toilets.yes" = "Tualet"; -"type.amenity.townhall" = "Şəhər zalı"; -"type.amenity.university" = "Universitet"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Siqaret Dispenseri"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkomat"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Bilet satışı aparatı"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Bağlana bilən qutu şkaflar"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Avtomobilin yoxlanılması"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Yanacaq dispenseri"; -"type.amenity.veterinary" = "Baytar"; -"type.amenity.waste_basket" = "Zibil qabı"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Zibil konteyneri"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Tullantıların ötürülməsi stansiyası"; -"type.amenity.water_point" = "Karvanlar üçün su nöqtəsi"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Karvanlar üçün su nöqtəsi"; -"type.barrier" = "Maneə"; -"type.barrier.block" = "Blok"; -"type.barrier.bollard" = "Birbaşa"; -"type.barrier.border_control" = "Sərhəd Nəzarəti"; -"type.barrier.chain" = "Zəncir"; -"type.barrier.city_wall" = "Şəhər Divarı"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Velosiped maneəsi"; -"type.waterway.ditch" = "Drenaj çuxuru"; -"type.natural.water.moat" = "Xəndək"; -"type.natural.water.wastewater" = "Tullantı su"; -"type.barrier.entrance" = "Giriş"; -"type.barrier.fence" = "Hasar"; -"type.barrier.gate" = "Keçid"; -"type.barrier.hedge" = "Hasar"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Keçid"; -"type.barrier.lift_gate" = "Lift Qapısı"; -"type.barrier.retaining_wall" = "İstinad divarı"; -"type.barrier.stile" = "Hasar nərdivanı"; -"type.barrier.turnstile" = "Turniket"; -"type.barrier.swing_gate" = "Yelləncək qapısı"; -"type.barrier.toll_booth" = "Sayğac"; -"type.barrier.wall" = "Divar"; -"type.boundary" = "Sərhəd"; -"type.boundary.administrative" = "İnzibati sərhəd"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Milli sərhəd"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional sərhəd"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional sərhəd"; -"type.boundary.national_park" = "Milli park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Yerli torpaqlar"; -"type.boundary.protected_area" = "Qorunan ərazi"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Qorunan ərazi"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Qorunan ərazi"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Qorunan ərazi"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Qorunan ərazi"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Qorunan ərazi"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Qorunan ərazi"; -"type.building" = "Bina"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Address"; -"type.building.has_parts" = "Bina"; -"type.building_part" = "Bina"; -"type.building.garage" = "Qaraj"; -"type.building.train_station" = "Stansiya Binası"; -"type.building.warehouse" = "Anbar"; -"type.cemetery.grave" = "Qəbir"; -"type.craft" = "Sənətkarlıq"; -"type.craft.beekeeper" = "Arıçı"; -"type.craft.blacksmith" = "Dəmirçi"; -"type.craft.brewery" = "Pivə zavodu"; -"type.craft.caterer" = "Catering şirkəti"; -"type.craft.carpenter" = "Dülgər"; -"type.craft.confectionery" = "Şirniyyatçı"; -"type.craft.electrician" = "Elektrikçi"; -"type.craft.electronics_repair" = "Elektron təmirçi"; -"type.craft.gardener" = "Bağ təşkilatçısı"; -"type.craft.grinding_mill" = "Dəyirman"; -"type.craft.handicraft" = "Əl işi"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Kondisioner"; -"type.craft.key_cutter" = "Açar nüsxəsi"; -"type.craft.locksmith" = "Çilingər"; -"type.craft.metal_construction" = "Metal konstruksiyalar"; -"type.craft.painter" = "Rəssam"; -"type.craft.photographer" = "Fotostudiya"; -"type.shop.camera" = "Kamera Mağazası"; -"type.craft.plumber" = "Santexnik"; -"type.craft.sawmill" = "Sawmill"; -"type.craft.shoemaker" = "Pinəçi"; -"type.craft.winery" = "Şərabçılıq"; -"type.craft.tailor" = "Dərzi"; -"type.cuisine.african" = "Afrika mətbəxi"; -"type.cuisine.american" = "Amerika mətbəxi"; -"type.cuisine.arab" = "Ərəb mətbəxi"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentina mətbəxi"; -"type.cuisine.asian" = "Asiya mətbəxi"; -"type.cuisine.austrian" = "Avstriya mətbəxi"; -"type.cuisine.bagel" = "Simit"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan mətbəxi"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbekü"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavariya mətbəxi"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Biftek boşqab"; -"type.cuisine.brazilian" = "Braziliya mətbəxi"; -"type.cuisine.breakfast" = "Səhər yeməyi"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Tort"; -"type.cuisine.caribbean" = "Karib mətbəxi"; -"type.cuisine.chicken" = "Toyuq"; -"type.cuisine.chinese" = "Çin mətbəxi"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Qəhvə"; -"type.cuisine.crepe" = "Krep"; -"type.cuisine.croatian" = "Xorvat mətbəxi"; -"type.cuisine.curry" = "Karri"; -"type.cuisine.deli" = "Delikates"; -"type.cuisine.diner" = "Vaqon restoranı"; -"type.cuisine.donut" = "Donut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Efiopiya mətbəxi"; -"type.cuisine.filipino" = "Filippin mətbəxi"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Birinci dərəcəli restoran"; -"type.cuisine.fish" = "Balıq"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Balıq və çips"; -"type.cuisine.french" = "Fransız mətbəxi"; -"type.cuisine.friture" = "Qovurma"; -"type.cuisine.georgian" = "Gürcü mətbəxi"; -"type.cuisine.german" = "Alman mətbəxi"; -"type.cuisine.greek" = "Yunan mətbəxi"; -"type.cuisine.grill" = "Qril"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hot-doq"; -"type.cuisine.hungarian" = "Macar mətbəxi"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Dondurma"; -"type.cuisine.indian" = "Hind mətbəxi"; -"type.cuisine.indonesian" = "İndoneziya mətbəxi"; -"type.cuisine.international" = "Beynəlxalq mətbəx"; -"type.cuisine.irish" = "Irland mətbəxi"; -"type.cuisine.italian" = "Italyan mətbəxi"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italyan, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Yapon mətbəxi"; -"type.cuisine.kebab" = "Kabab"; -"type.cuisine.korean" = "Koreya mətbəxi"; -"type.cuisine.lao" = "Laos mətbəxi"; -"type.cuisine.lebanese" = "Livan mətbəxi"; -"type.cuisine.local" = "Yerli mətbəx"; -"type.cuisine.malagasy" = "Madaqaskar mətbəxi"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malayziya mətbəxi"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Aralıq dənizi mətbəxi"; -"type.cuisine.mexican" = "Meksika mətbəxi"; -"type.cuisine.moroccan" = "Mərakeş mətbəxi"; -"type.cuisine.noodles" = "Əriştə"; -"type.cuisine.oriental" = "Uzaq Şərq mətbəxi"; -"type.cuisine.pancake" = "Müşahidə"; -"type.cuisine.pasta" = "Makaron"; -"type.cuisine.persian" = "İran mətbəxi"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peru mətbəxi"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polşa mətbəxi"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portuqal mətbəxi"; -"type.cuisine.ramen" = "Yapon əriştəsi"; -"type.cuisine.regional" = "Regional mətbəx"; -"type.cuisine.russian" = "Rus mətbəxi"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sendviç"; -"type.cuisine.sausage" = "Kolbasa"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Açılış"; -"type.cuisine.seafood" = "Dəniz məhsulları"; -"type.cuisine.soba" = "Əriştə"; -"type.cuisine.spanish" = "Ispan mətbəxi"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steakhouse"; -"type.cuisine.sushi" = "Suşi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Çay"; -"type.cuisine.thai" = "Tay mətbəxi"; -"type.cuisine.turkish" = "Türk mətbəxi"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan mətbəxi"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian mətbəxi"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vyetnam mətbəxi"; -"type.emergency" = "Təcili"; -"type.emergency.assembly_point" = "Təcili toplaşma məntəqəsi"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Yanğın Söndürən"; -"type.emergency.phone" = "Təcili telefon"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Xilasedici"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Dağ xilasetmə stansiyası"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Giriş"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Əsas giriş"; -"type.entrance.exit" = "Çıx"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Pulsuz"; -"type.healthcare.laboratory" = "Tibbi Laboratoriya"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fizioterapevt"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternativ tibb"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologiya"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Qan Donorluğu Mərkəzi"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometriya"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatriya"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psixoterapiya"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Nümunə götürmə"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Loqopediya"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Avtomobil yolu"; -"type.highway.bridleway" = "Atlı yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Körpü"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Atlı yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.busway" = "Şəxsi avtobus marşrutu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.bus_stop" = "Avtobus dayanacağı"; -"type.highway.construction" = "Tikili Yol"; -"type.highway.cycleway" = "Velosiped yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Körpü"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Velosiped yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.elevator" = "Lift"; -"type.highway.footway" = "Səki"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Səki"; -"type.highway.footway.crossing" = "Piyada keçidi"; -"type.highway.footway.area" = "Piyada ərazisi"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.ford" = "Keçid"; -"type.highway.living_street" = "Küçə"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.motorway" = "Avtomobil yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Çıx"; -"type.highway.motorway_link" = "Magistral yol enişi"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.path" = "Yol"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Çətin və ya zəif görünən cığır"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Çox çətin və ya fərqlənməyən cığır"; -"type.highway.path.bicycle" = "Velosiped və Gəzinti Yolu"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Velosiped və Gəzinti Yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Körpü"; -"type.highway.path.horse" = "Atlı yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.pedestrian" = "Piyadalar üçün küçə"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Piyada ərazisi"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.primary" = "Əsas yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.primary_link" = "Əsas yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.raceway" = "Yarış yolu"; -"type.highway.residential" = "Küçə"; -"type.highway.residential.area" = "Küçə"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.rest_area" = "İstirahət zonası"; -"type.highway.road" = "Yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Körpü"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.secondary" = "Yan yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.secondary_link" = "Yan yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.service" = "Xidmət Yolu"; -"type.highway.service.area" = "Xidmət Yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Körpü"; -"type.highway.service.driveway" = "Xidmət Yolu"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Park dəhlizi"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.services" = "Xidmət Sahəsi"; -"type.highway.speed_camera" = "Sürət kamerası"; -"type.highway.steps" = "Pilləkənlər"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.tertiary" = "Üçüncü yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Üçüncü yol enişi"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.track" = "Uçuş zolağı"; -"type.highway.track.area" = "Uçuş zolağı"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Körpü"; -"type.highway.track.grade1" = "Uçuş zolağı"; -"type.highway.track.no.access" = "Uçuş zolağı"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.traffic_signals" = "İşıqfor"; -"type.highway.trunk" = "Dövlət şossesi"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.trunk_link" = "Dövlət şossesi"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.unclassified" = "Yan yol"; -"type.highway.unclassified.area" = "Yan yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Körpü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Velosiped yolu"; -"type.area_highway.footway" = "Səki"; -"type.area_highway.living_street" = "Küçə"; -"type.area_highway.motorway" = "Avtomobil yolu"; -"type.area_highway.path" = "Yol"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Piyadalar üçün küçə"; -"type.area_highway.primary" = "Əsas yol"; -"type.area_highway.residential" = "Küçə"; -"type.area_highway.secondary" = "Yan yol"; -"type.area_highway.service" = "Xidmət Yolu"; -"type.area_highway.tertiary" = "Üçüncü yol"; -"type.area_highway.steps" = "Pilləkənlər"; -"type.area_highway.track" = "Uçuş zolağı"; -"type.area_highway.trunk" = "Dövlət şossesi"; -"type.area_highway.unclassified" = "Yan yol"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Tarix"; -"type.historic.aircraft" = "Tarixi Təyyarə"; -"type.historic.anchor" = "Tarixi Çapa"; -"type.historic.archaeological_site" = "Qorunan ərazi"; -"type.historic.battlefield" = "Döyüş Meydanı"; -"type.historic.boundary_stone" = "Landmark"; -"type.historic.cannon" = "Top"; -"type.historic.castle" = "Möhkəmləndirilmiş qala"; -"type.historic.castle.castrum" = "Kastra"; -"type.historic.castle.defensive" = "Möhkəmləndirilmiş qala"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Möhkəmləndirilmiş kilsə"; -"type.historic.castle.fortress" = "Qala"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Hill qalası"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; -"type.historic.castle.manor" = "Malikanə"; -"type.historic.castle.palace" = "Saray"; -"type.historic.castle.shiro" = "Yapon qalası"; -"type.historic.castle.stately" = "Qala"; -"type.historic.city_gate" = "Şəhər qapısı"; -"type.historic.citywalls" = "Şəhər Divarı"; -"type.historic.fort" = "Qala"; -"type.historic.gallows" = "Dar ağacı"; -"type.historic.locomotive" = "Tarixi Lokomotiv"; -"type.historic.memorial" = "Abidə"; -"type.historic.memorial.cross" = "Xatirə xaç"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Xatirə lövhəsi"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Heykəl"; -"type.historic.memorial.statue" = "Heykəl"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Büdrəmə daşları"; -"type.historic.stone" = "Tarixi Daş"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Müharibə abidəsi"; -"type.historic.mine" = "Tarixi Mədən"; -"type.historic.monument" = "Abidə"; -"type.historic.pillory" = "Boyunduruq"; -"type.historic.ruins" = "Xarabalar"; -"type.historic.ship" = "Attraksionlar"; -"type.historic.tank" = "Tarixi tank"; -"type.historic.tomb" = "Türbə"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Xaç"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Xristian xaç"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Məbəd"; -"type.historic.wreck" = "Gəmi qəzası"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "İnternet"; -"type.internet_access.wlan" = "İnternet"; -"type.junction" = "Qovşaq nöqtəsi"; -"type.junction.circular" = "Dairəvi"; -"type.junction.roundabout" = "Dairəvi"; -"type.landuse" = "Torpaqdan istifadə"; -"type.landuse.allotments" = "Ayrılmalar"; -"type.landuse.basin" = "Hövzə"; -"type.landuse.brownfield" = "Tərk edilmiş Sənaye Zonası"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Məzarlıq"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Xristian qəbiristanlığı"; -"type.landuse.churchyard" = "Kilsə rayonu"; -"type.landuse.commercial" = "Kommersiya"; -"type.landuse.construction" = "Struktur"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Kənd Təsərrüfatı Torpaqları"; -"type.landuse.farmyard" = "Ferma rayonu"; -"type.landuse.field" = "Ərazi"; -"type.landuse.flowerbed" = "Çiçəklik"; -"type.landuse.forest" = "Meşə"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Şam meşəsi"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Meşə"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Meşə"; -"type.landuse.garages" = "Qarajlar"; -"type.landuse.grass" = "Ot"; -"type.landuse.greenfield" = "Yaşıl sahə"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Qış bağı"; -"type.landuse.industrial" = "Sənaye sahəsi"; -"type.landuse.landfill" = "Poliqon"; -"type.landuse.meadow" = "Çəmən"; -"type.landuse.military" = "Hərbi Bölgə"; -"type.landuse.orchard" = "Meyvə bağı"; -"type.landuse.quarry" = "Daş çuxuru"; -"type.landuse.railway" = "Dəmir yolu binası"; -"type.landuse.recreation_ground" = "İstirahət zonası"; -"type.landuse.reservoir" = "Bu"; -"type.landuse.residential" = "Yaşayış sahəsi"; -"type.landuse.retail" = "Pərakəndə satış sahəsi"; -"type.landuse.salt_pond" = "Üzgüçülük hovuzu"; -"type.landuse.village_green" = "Torpaq"; -"type.landuse.vineyard" = "Üzüm bağı"; -"type.leisure" = "İstirahət üçün yer"; -"type.leisure.common" = "İctimai domen"; -"type.leisure.dog_park" = "İt sahəsi"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness mərkəzi"; -"type.leisure.fitness_station" = "Açıq Hava İdman Sahəsi"; -"type.leisure.dance" = "Rəqs zalı"; -"type.leisure.garden" = "Bağ"; -"type.leisure.garden.residential" = "Yaşayış bağı"; -"type.leisure.golf_course" = "Qolf Kursu"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Buz Meydançası"; -"type.leisure.marina" = "Liman"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Təbii qoruq"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Açıq oturma"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Piknik masası"; -"type.leisure.pitch" = "İdman sahəsi"; -"type.leisure.playground" = "Oyun meydançası"; -"type.leisure.recreation_ground" = "İstirahət zonası"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Xizək"; -"type.leisure.sports_centre" = "Fitness mərkəzi"; -"type.sport.climbing" = "Dırmanma Mərkəzi"; -"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; -"type.leisure.stadium" = "Stadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Üzgüçülük hovuzu"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Üzgüçülük hovuzu"; -"type.leisure.track" = "Uçuş zolağı"; -"type.leisure.track.area" = "Uçuş zolağı"; -"type.leisure.water_park" = "Su parkı"; -"type.leisure.beach_resort" = "Çimərlik kurort"; -"type.man_made" = "İnsan istehsalı"; -"type.man_made.breakwater" = "Dalğalar"; -"type.man_made.cairn" = "Kurqan"; -"type.man_made.chimney" = "Zavod bacası"; -"type.man_made.cutline" = "Kəsmə xətti"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Bayraq dirəyi"; -"type.man_made.lighthouse" = "Mayak"; -"type.man_made.mast" = "Birbaşa"; -"type.man_made.pier" = "Dok"; -"type.man_made.pipeline" = "Boru"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Yerüstü boru kəməri"; -"type.man_made.silo" = "Anbar"; -"type.man_made.storage_tank" = "Saxlama tankı"; -"type.man_made.surveillance" = "Təhlükəsizlik kamerası"; -"type.man_made.tower" = "Qüllə"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Rabitə qülləsi"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Rabitə qülləsi"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Neft və ya qaz quyusu"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Qaz çırağı"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Çirkab Su Zavodu"; -"type.man_made.water_tap" = "Su kranı"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Su kranı"; -"type.man_made.water_tower" = "Su qalası"; -"type.man_made.water_well" = "Su quyusu"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Su quyusu"; -"type.man_made.windmill" = "Yel dəyirmanı"; -"type.man_made.works" = "Sənaye İşləri"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Hərbi"; -"type.military.bunker" = "Sığınacaq"; -"type.mountain_pass" = "Boğaz"; -"type.natural" = "Təbiət"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Çılpaq qaya"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Şingle"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Scree"; -"type.natural.bay" = "Bay"; -"type.natural.beach" = "Çimərlik"; -"type.natural.beach.sand" = "Qum çimərliyi"; -"type.natural.beach.gravel" = "Çakıl çimərliyi"; -"type.natural.cape" = "Burun"; -"type.natural.cave_entrance" = "Mağara"; -"type.natural.cliff" = "Uçurum"; -"type.natural.earth_bank" = "Uçurum"; -"type.man_made.embankment" = "Set"; -"type.natural.coastline" = "Sahil xətti"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "Geyzer"; -"type.natural.glacier" = "Buzlaq"; -"type.natural.grassland" = "Campo"; -"type.natural.heath" = "Buş"; -"type.natural.hot_spring" = "Spa"; -"type.natural.water.lake" = "Məqsəd"; -"type.natural.water.lock" = "Kilid otağı"; -"type.natural.water.pond" = "Gölməçə"; -"type.natural.water.reservoir" = "Su anbarı"; -"type.natural.water.basin" = "Hövzə"; -"type.natural.water.river" = "Çay"; -"type.natural.land" = "Torpaq"; -"type.natural.meadow" = "Çəmən"; -"type.natural.orchard" = "Meyvə bağı"; -"type.natural.peak" = "Pik"; -"type.natural.saddle" = "Dağ yəhəri"; -"type.natural.rock" = "Qaya"; -"type.natural.scrub" = "Kollar"; -"type.natural.spring" = "Bahar"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Bahar"; -"type.natural.strait" = "Boğaz"; -"type.natural.tree_row" = "Ağac cərgəsi"; -"type.natural.vineyard" = "Bond"; -"type.natural.volcano" = "Vulkan"; -"type.natural.water" = "Su təchizatı"; -"type.natural.wetland" = "Bataqlıq"; -"type.natural.wetland.bog" = "Bataqlıq"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Bataqlıq"; -"type.noexit" = "Çıxılmaz"; -"type.office" = "Ofis"; -"type.office.company" = "Şirkət ofisi"; -"type.office.estate_agent" = "Əmlak agenti"; -"type.office.government" = "Hökumət Ofisi"; -"type.office.insurance" = "Sığorta Agentliyi"; -"type.office.lawyer" = "Hüquq firması"; -"type.office.ngo" = "QHT binası"; -"type.office.telecommunication" = "Mobil telefon operatoru"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Şəhər"; -"type.place.city.capital" = "Paytaxt"; -"type.place.city.capital.10" = "Şəhər"; -"type.place.city.capital.11" = "Şəhər"; -"type.place.city.capital.2" = "Paytaxt"; -"type.place.city.capital.3" = "Şəhər"; -"type.place.city.capital.4" = "Şəhər"; -"type.place.city.capital.5" = "Şəhər"; -"type.place.city.capital.6" = "Şəhər"; -"type.place.city.capital.7" = "Şəhər"; -"type.place.city.capital.8" = "Şəhər"; -"type.place.city.capital.9" = "Şəhər"; -"type.place.continent" = "Qitə"; -"type.place.country" = "Ölkə"; -"type.place.county" = "Kənd"; -"type.place.farm" = "Ferma"; -"type.place.hamlet" = "Oba"; -"type.place.island" = "Ada"; -"type.place.islet" = "Ada"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Mənzil"; -"type.place.locality" = "Rayon"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Qonşuluq"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Qonşuluq"; -"type.place.ocean" = "Okean"; -"type.place.region" = "Ərazi"; -"type.place.sea" = "Dəniz"; -"type.place.square" = "Kvadrat"; -"type.place.state" = "Dövlət"; -"type.place.state.USA" = "Dövlət"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Qonşuluq"; -"type.place.town" = "Şəhər"; -"type.place.village" = "Bay"; -"type.power" = "Enerji"; -"type.power.generator" = "Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Günəş paneli"; -"type.power.generator.wind" = "Külək turbini"; -"type.power.generator.gas" = "Qaz Turbin Elektrik Stansiyası"; -"type.power.generator.hydro" = "Su elektrik stansiyası"; -"type.power.line" = "Guc xətti"; -"type.power.line.underground" = "Yeraltı elektrik xətti"; -"type.power.minor_line" = "Kiçik elektrik xətti"; -"type.power.plant" = "Stansiya"; -"type.power.plant.coal" = "Kömür Elektrik Stansiyası"; -"type.power.plant.gas" = "Qaz Turbin Elektrik Stansiyası"; -"type.power.plant.hydro" = "Su elektrik stansiyası"; -"type.power.plant.solar" = "Günəş Elektrik Stansiyası"; -"type.power.plant.wind" = "Yel deyirmani"; -"type.power.station" = "Stansiya"; -"type.power.substation" = "Transformator"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Elektrik qülləsi"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "İctimai nəqliyyat"; -"type.public_transport.platform" = "Platforma"; -"type.railway" = "Dəmir yolu"; -"type.railway.abandoned" = "Tərk edilmiş dəmir yolu"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Tərk edilmiş dəmir yolu"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Tərk edilmiş dəmir yolu"; -"type.railway.construction" = "Dəmir yolu tikintisi"; -"type.railway.crossing" = "Dəmiryol kəsişməsi"; -"type.railway.disused" = "Istifadəsiz dəmir yolu"; -"type.railway.funicular" = "Funikulyor"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funikulyor"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funikulyor"; -"type.railway.halt" = "Dəmiryolu stansiyası"; -"type.railway.level_crossing" = "Səviyyə Keçid"; -"type.railway.light_rail" = "Yüngül dəmir yolu"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Yüngül dəmir yolu"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Yüngül dəmir yolu"; -"type.railway.monorail" = "Monorels"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorels"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorels"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Dar Ölçü Dəmiryolu"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Dar Ölçü Dəmiryolu"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Dar Ölçü Dəmiryolu"; -"type.railway.platform" = "Dəmir yolu platforması"; -"type.railway.preserved" = "Qorunan dəmir yolu"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Qorunan dəmir yolu"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Qorunan dəmir yolu"; -"type.railway.rail" = "Dəmir yolu"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Yüksək sürətli dəmir yolu"; -"type.railway.rail.tourism" = "Turizm dəmir yolu"; -"type.railway.rail.main" = "Dəmir yolu"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Ikinci dərəcəli dəmir yolu"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Köməkçi dəmir yolu"; -"type.railway.rail.spur" = "Düz dəmir yolu"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Köməkçi dəmir yolu xətti"; -"type.railway.rail.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; -"type.railway.station" = "Dəmiryolu stansiyası"; -"type.railway.station.funicular" = "Funikulyor"; -"type.railway.station.light_rail" = "Dəmiryolu stansiyası"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Dəmiryolu stansiyası"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Dəmiryolu stansiyası"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Dəmiryolu stansiyası"; -"type.railway.station.monorail" = "Dəmiryolu stansiyası"; -"type.railway.station.subway" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; -"type.railway.subway" = "Metro xətti"; -"type.railway.subway.bridge" = "Metro xətti"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Metro xətti"; -"type.railway.subway_entrance" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metro girişi"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metro girişi"; -"type.railway.tram" = "Tramvay xətti"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tramvay xətti"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tramvay xətti"; -"type.railway.tram_stop" = "Tramvay dayanacağı"; -"type.route" = "Marşrut"; -"type.route.ferry" = "Bərə"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Ticarət mərkəzi"; -"type.shop.alcohol" = "Içki mağazası"; -"type.shop.bakery" = "Soba"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Hamam Mebel Dükanı"; -"type.shop.beauty" = "Gözəllik mərkəzi"; -"type.shop.beverages" = "İçkilər"; -"type.shop.bicycle" = "Velosipedçi"; -"type.shop.bookmaker" = "Bettor"; -"type.shop.books" = "Kitab mağazası"; -"type.shop.butcher" = "Qəssab"; -"type.shop.cannabis" = "Çətənə Dükanı"; -"type.shop.car" = "Avtomobil Dükanı"; -"type.shop.car_parts" = "Avtomobil hissələri"; -"type.shop.car_repair" = "Avtomobil təmiri"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Təkər Təmiri"; -"type.shop.caravan" = "Karvan Dileri"; -"type.shop.carpet" = "Halici"; -"type.shop.chemist" = "Təmizlik məhsulları mağazası"; -"type.shop.chocolate" = "Şokolad Dükanı"; -"type.shop.clothes" = "Geyim mağazası"; -"type.shop.coffee" = "Qəhvə dükanı"; -"type.shop.computer" = "Kompüter Mağazası"; -"type.shop.confectionery" = "Şirniyyatçı"; -"type.shop.convenience" = "Ümumi mağaza"; -"type.shop.copyshop" = "Kopyalama Mərkəzi"; -"type.shop.cosmetics" = "Kosmetika"; -"type.shop.curtain" = "Pərdə ustası"; -"type.shop.deli" = "Deli Dükanı"; -"type.shop.department_store" = "Univermaq"; -"type.shop.doityourself" = "Dəmirçi"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Quru təmizləyici"; -"type.shop.electronics" = "Elektronika Mağazası"; -"type.shop.erotic" = "Erotik Məhsullar Mağazası"; -"type.shop.fabric" = "Parça Mağazası"; -"type.shop.farm" = "Ferma Qida Dükanı"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Moda Aksesuarları"; -"type.shop.florist" = "Gülçü"; -"type.shop.funeral_directors" = "Zərərçi"; -"type.shop.furniture" = "Mebel Dükanı"; -"type.shop.garden_centre" = "Bağ mağazası"; -"type.shop.gas" = "Qaz doldurma məntəqəsi"; -"type.shop.gift" = "Hədiyyə Dükanı"; -"type.shop.greengrocer" = "Tərəvəzçi"; -"type.shop.grocery" = "Bazar"; -"type.shop.hairdresser" = "Bərbər"; -"type.shop.hardware" = "Hardware mağazası"; -"type.shop.health_food" = "Sağlamlıq Qida Dükanı"; -"type.shop.hearing_aids" = "Eşitmə yardımı mağazası"; -"type.shop.herbalist" = "Transfer"; -"type.shop.hifi" = "Rekord mağaza"; -"type.shop.houseware" = "Ev əşyaları mağazası"; -"type.shop.jewelry" = "Zərgər"; -"type.shop.kiosk" = "Bufet"; -"type.shop.kitchen" = "Mətbəx Dükanı"; -"type.shop.laundry" = "Camaşırxana"; -"type.shop.mall" = "Ticarət mərkəzi"; -"type.shop.massage" = "Masaj salonu"; -"type.shop.mobile_phone" = "Mobil Telefon Mağazası"; -"type.shop.money_lender" = "Borc verən"; -"type.shop.motorcycle" = "Motosiklet Dükanı"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motosiklet mexaniki"; -"type.shop.music" = "Musiqi mağazası"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musiqi Alətləri Mağazası"; -"type.shop.newsagent" = "Qəzet köşkü"; -"type.shop.optician" = "Optik"; -"type.shop.outdoor" = "Xarici Avadanlıqlar"; -"type.shop.outpost" = "Qəbul Nöqtəsi"; -"type.shop.pasta" = "Makaron Dükanı"; -"type.shop.pastry" = "Şirniyyat"; -"type.shop.pawnbroker" = "Sələmçi"; -"type.shop.pet" = "Heyvan mağazası"; -"type.shop.pet_grooming" = "Heyvan baxıcısı"; -"type.shop.photo" = "Fotoqraf"; -"type.shop.rental" = "Mağaza İcarəyə verilir"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Velosiped İcarəsi Dükanı"; -"type.shop.seafood" = "Dəniz məhsulları mağazası"; -"type.shop.second_hand" = "İkinci Əl Mağazası"; -"type.shop.shoes" = "Ayaqqabı mağazası"; -"type.shop.sports" = "İdman məhsulları"; -"type.shop.stationery" = "Stasionar"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tatu Salonu"; -"type.shop.tea" = "Çay dükanı"; -"type.shop.ticket" = "Bilet Satıcı"; -"type.shop.toys" = "Oyuncaq mağazası"; -"type.shop.travel_agency" = "Səyahət agentliyi"; -"type.shop.tyres" = "Təkər mağazası"; -"type.shop.variety_store" = "Ucuz Mallar Mağazası"; -"type.shop.video" = "Video Mağazası"; -"type.shop.video_games" = "Video Oyunlar Mağazası"; -"type.shop.wine" = "Şərab mağazası"; -"type.shop.agrarian" = "Kənd Təsərrüfatı Məhsulları Mağazası"; -"type.shop.antiques" = "Antikvar"; -"type.shop.appliance" = "Ağ Əşyalar Mağazası"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "İncəsənət Mağazası"; -"type.shop.baby_goods" = "Uşaq mağazası"; -"type.shop.bag" = "Çanta Mağazası"; -"type.shop.bed" = "Döşək Dükanı"; -"type.shop.boutique" = "Butik"; -"type.shop.charity" = "Xeyriyyə dükanı"; -"type.shop.cheese" = "Pendir Dükanı"; -"type.shop.craft" = "İncəsənət və sənətkarlıq"; -"type.shop.dairy" = "Süd məhsulları"; -"type.shop.electrical" = "Elektrik malları mağazası"; -"type.shop.fishing" = "Balıqçılıq Dükanı"; -"type.shop.interior_decoration" = "Daxili dekorasiya"; -"type.shop.lottery" = "Lotereya bileti"; -"type.shop.medical_supply" = "Tibbi ləvazimatlar"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Qida əlavələri"; -"type.shop.paint" = "Boyalar"; -"type.shop.perfumery" = "Parfümeriya"; -"type.shop.sewing" = "Tikiş ləvazimatları"; -"type.shop.storage_rental" = "Anbar İcarəsi"; -"type.shop.tobacco" = "Tütün"; -"type.shop.trade" = "Usta ləvazimatları"; -"type.shop.watches" = "Saatlar"; -"type.shop.wholesale" = "Topdansatış mağazası"; -"type.sport" = "İdman"; -"type.sport.american_football" = "Futbol"; -"type.sport.archery" = "Oxatma"; -"type.sport.athletics" = "Atletika"; -"type.sport.australian_football" = "Avstraliya futbolu idarə edir"; -"type.sport.baseball" = "Beysbol"; -"type.sport.basketball" = "Basketbol"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Çimərlik voleybolu"; -"type.sport.bowls" = "Skittle Oyunu"; -"type.sport.chess" = "Şahmat"; -"type.sport.cricket" = "Kriket"; -"type.sport.curling" = "Qıvrım"; -"type.sport.equestrian" = "Atçılıq İdmanı"; -"type.sport.golf" = "Qolf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gimnastika"; -"type.sport.handball" = "Həndbol"; -"type.sport.multi" = "Müxtəlif İdman"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Dalış"; -"type.sport.shooting" = "Çəkin"; -"type.sport.skateboard" = "Skeytbord"; -"type.sport.skiing" = "Xizək sürmək"; -"type.sport.soccer" = "Futbol"; -"type.sport.swimming" = "Üzgüçülük"; -"type.sport.table_tennis" = "Stolüstü tennis"; -"type.sport.tennis" = "Tennis kortu"; -"type.sport.volleyball" = "Voleybol"; -"type.sport.10pin" = "Boulinq"; -"type.sport.9pin" = "Boulinq"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futzal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Buz xokkeyı"; -"type.sport.field_hockey" = "Otüstü xokkey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Bask pelota"; -"type.tourism" = "Turizm"; -"type.tourism.aquarium" = "Akvarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Dağ evi"; -"type.tourism.apartment" = "Apart otel"; -"type.tourism.artwork" = "İncəsənət"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Bədii Memarlıq"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Sənət əsərləri"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Heykəl"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Heykəl"; -"type.tourism.attraction" = "Attraksionlar"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Əyləncəli gəzinti"; -"type.attraction.animal" = "Heyvan mühafizəsi"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Karusel"; -"type.attraction.historic" = "Tarixi cazibə"; -"type.attraction.maze" = "Labirent"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Roller Coaster"; -"type.attraction.water_slide" = "Su Slayd"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attraksionlar"; -"type.tourism.camp_site" = "Düşərgə sahəsi"; -"type.tourism.caravan_site" = "Treyler parkı"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "İstirahət kotteci"; -"type.tourism.gallery" = "Qalereya"; -"type.tourism.guest_house" = "Qonaq evi"; -"type.tourism.hostel" = "Yataqxana"; -"type.tourism.hotel" = "Otel"; -"type.tourism.information" = "Turist məlumatı"; -"type.tourism.information.board" = "Məlumat lövhəsi"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Bələdçi postu"; -"type.tourism.information.map" = "Turist xəritəsi"; -"type.tourism.information.office" = "Turizm ofisi"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Ziyarətçi Mərkəzi"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Muzey"; -"type.tourism.picnic_site" = "Piknik sahəsi"; -"type.leisure.resort" = "İstirahət kəndi"; -"type.tourism.theme_park" = "Mövzu park"; -"type.tourism.viewpoint" = "Baxın"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Çöl kabinəsi"; -"type.tourism.zoo" = "Zoopark"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Zoopark"; -"type.traffic_calming" = "Sürət Qırıcı (Rip)"; -"type.traffic_calming.bump" = "Sürət Qırıcı (Rip)"; -"type.traffic_calming.hump" = "Sürət Qırıcı (Rip)"; -"type.waterway" = "Su yolu"; -"type.waterway.canal" = "Kanal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Balıq keçidi"; -"type.waterway.dam" = "Baraj"; -"type.barrier.ditch" = "Xəndək"; -"type.natural.water.ditch" = "Drenaj çuxuru"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Su kəməri"; -"type.waterway.dock" = "Dok"; -"type.waterway.drain" = "Kanalizasiya"; -"type.natural.water.drain" = "Kanalizasiya"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Su kəməri"; -"type.waterway.lock_gate" = "Ekklüzyon örtüyü"; -"type.waterway.river" = "Çay"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Çay"; -"type.waterway.stream" = "Çay"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Çay"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Çay"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Çay"; -"type.waterway.waterfall" = "Şəlalə"; -"type.waterway.weir" = "Su bəndi"; -"type.wheelchair" = "Əlil arabası"; -"type.wheelchair.limited" = "Əlil arabası üçün məhdud giriş"; -"type.wheelchair.no" = "Əlil arabasına giriş yoxdur"; -"type.wheelchair.yes" = "Əlil arabası üçün giriş var"; -"type.aerialway.j.bar" = "Kayak lifti"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Kayak lifti"; -"type.aerialway.platter" = "Plitəli Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Çəkmə xətti"; -"type.aerialway.t.bar" = "Kayakçı lifti"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Mütəxəssislər üçün xizək enişi"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Mütəxəssislər üçün xizək enişi"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Orta çətinlikli xizək enişi"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Orta çətinlikli xizək enişi"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Toboq çəni"; -"type.piste_type.sled.area" = "Toboq çəni"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Snow Hiking Trail"; -"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; -"type.amenity.events_venue" = "Tədbir yeri"; -"type.shop.auction" = "Hərrac"; -"type.shop.collector" = "Kolleksiya əşyaları"; -"type.self_service.yes" = "Özünə xidmət mövcuddur"; -"type.self_service.only" = "Yalnız özünə xidmət"; -"type.self_service.partially" = "Qismən özünəxidmət"; -"type.self_service.no" = "Özünə xidmət yoxdur"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Sosial obyekt"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Təcili yardım şöbəsinin girişi"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "İdman zalı"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..1d855c35cb 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Ünvan/Blok"; +"type.addr_interpolation.even" = "Ünvan/Blok"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Ünvan/Blok"; +"type.aerialway" = "Teleferik"; +"type.aerialway.cable_car" = "Teleferik"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Kreslo lifti"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Bugle teleferik"; +"type.aerialway.gondola" = "Qondol"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Teleferik"; +"type.aerialway.station" = "Hava yolu stansiyası"; +"type.aeroway" = "Hava Məkanı İnfrastruktur"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Hava limanı"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Beynəlxalq Hava Limanı"; +"type.aeroway.apron" = "Bay"; +"type.aeroway.gate" = "Keçid"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; +"type.aeroway.runway" = "Uçuş zolağı"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taksi yolu"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Təsis"; +"type.amenity.arts_centre" = "İncəsənət mərkəzi"; +"type.amenity.atm" = "Nağd pul verən"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Barbekü qril"; +"type.amenity.bench" = "Skamya"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Velosiped dayanacağı"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Velosiped İcarəsi"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Velosiped təmiri stansiyası"; +"type.amenity.biergarten" = "Pivə bağı"; +"type.amenity.brothel" = "Fahişəxana"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Xarici Valyuta İdarəsi"; +"type.amenity.bus_station" = "Avtobus dayanacağı"; +"type.amenity.cafe" = "Kafe"; +"type.amenity.car_rental" = "Avtomobil icarəsi"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motosiklet Kirayəsi"; +"type.amenity.car_sharing" = "Avtomobil Paylaşımı"; +"type.amenity.car_wash" = "Avtomobil yuma"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Qumar"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Böyüklər üçün Oyun Mərkəzi"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Oyun maşını"; +"type.amenity.charging_station" = "Enerji stansiyası"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Velosiped doldurma stansiyası"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Avtomobilin Doldurma Stansiyası"; +"type.amenity.childcare" = "Uşaq bağçası"; +"type.amenity.cinema" = "Kino"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Boulinq zalı"; +"type.amenity.clinic" = "Klinika"; +"type.amenity.college" = "Kollec"; +"type.amenity.community_centre" = "İcma mərkəzi"; +"type.amenity.compressed_air" = "Sıxılmış hava"; +"type.amenity.conference_centre" = "Konfrans mərkəzi"; +"type.amenity.courthouse" = "Məhkəmə binası"; +"type.amenity.dentist" = "Diş həkimi"; +"type.amenity.doctors" = "Həkim"; +"type.amenity.drinking_water" = "İçməli su"; +"type.drinking_water.yes" = "İçməli su"; +"type.amenity.driving_school" = "Sürücülük Məktəbi"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Sərgi Mərkəzi"; +"type.amenity.money_transfer" = "Pul köçürməsi"; +"type.amenity.music_school" = "Musiqi məktəbi"; +"type.amenity.language_school" = "Dil Məktəbi"; +"type.office.diplomatic" = "Səfirlik"; +"type.amenity.fast_food" = "Rahat yemək"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Bərə"; +"type.amenity.fire_station" = "Yanğın İdarəsi"; +"type.amenity.food_court" = "Yemək meydançası"; +"type.amenity.fountain" = "Fəvvarə"; +"type.amenity.fuel" = "Yanacaq doldurma məntəqəsi"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Məzarlıq"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Xristian qəbiristanlığı"; +"type.amenity.hospital" = "Xəstəxana"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Ovçuluq sahəsi"; +"type.amenity.ice_cream" = "Dondurma köşkü"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internet kafe"; +"type.amenity.kindergarten" = "Uşaq bağçası"; +"type.amenity.library" = "Kitabxana"; +"type.amenity.loading_dock" = "Yükləmə dok"; +"type.amenity.marketplace" = "Bazar"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motosiklet parkı"; +"type.amenity.nightclub" = "Gecə klubu"; +"type.amenity.nursing_home" = "Qocalar evi"; +"type.amenity.parking" = "Parkinq"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkinq"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Çoxmərtəbəli avtomobil dayanacağı"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Çoxmərtəbəli avtomobil dayanacağı"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Şəxsi Parkinq"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Şəxsi Parkinq"; +"type.amenity.parking.private" = "Şəxsi Parkinq"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Avtomobil dayanacağı"; +"type.amenity.parking.underground" = "Yeraltı dayanacaq"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Yeraltı dayanacaq"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Şəxsi yeraltı dayanacaq"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Küçə kənarında dayanacaq"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Küçə kənarında dayanacaq"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Şəxsi küçə kənarında dayanacaq"; +"type.amenity.parking.lane" = "Zolaqlı parkinq"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Zolaqlı parkinq"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Şəxsi zolaqlı parkinq"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Dayanacaq girişi"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Şəxsi parkinq girişi"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Dayanacaq girişi"; +"type.amenity.parking_space" = "Park sahəsi"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Park sahəsi"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Park sahəsi"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Park sahəsi"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Əlil parkinq"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Ödəniş nöqtəsi"; +"type.amenity.pharmacy" = "Aptek"; +"type.amenity.place_of_worship" = "İbadət yerləri"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Məbəd"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kilsə"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "İsa Məsihin Son Günlər Müqəddəsləri Kilsəsi"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Yehovanın Şahidlərinin Padşahlıq Zalı"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Məbəd"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinaqoq"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Məscid"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Məbəd"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Məbəd"; +"type.amenity.police" = "Polis"; +"type.amenity.post_box" = "Poçt qutusu"; +"type.amenity.post_office" = "Poçt şöbəsi"; +"type.amenity.prison" = "Həbsxana"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Kitab mübadiləsi"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Təkrar Emal Mərkəzi"; +"type.amenity.recycling" = "Təkrar emal konteyneri"; +"type.amenity.recycling.container" = "Təkrar emal konteyneri"; +"type.recycling.batteries" = "Batareyalar"; +"type.recycling.clothes" = "Geyim"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Şüşə Butulkalar"; +"type.recycling.paper" = "Kağız Tullantıları"; +"type.recycling.plastic" = "Plastik Tullantılar"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastik Butulkalar"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Metal qırıntıları"; +"type.recycling.small_appliances" = "Elektron Tullantılar"; +"type.recycling.cardboard" = "Karton"; +"type.recycling.cans" = "Qalay və alüminium qutular"; +"type.recycling.shoes" = "Ayaqqabı"; +"type.recycling.green_waste" = "Yaşıl/Üzvi Tullantılar"; +"type.recycling.cartons" = "İçki Kartonları"; +"type.amenity.restaurant" = "Restoran"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Məktəb"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Sığınacaq"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Sığınacaq"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Daxması"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Hamam"; +"type.amenity.shower" = "Duş"; +"type.amenity.stripclub" = "Striptiz klubu"; +"type.amenity.taxi" = "Taksi"; +"type.amenity.telephone" = "Telefon"; +"type.amenity.theatre" = "Teatr"; +"type.amenity.toilets" = "Tualet"; +"type.toilets.yes" = "Tualet"; +"type.amenity.townhall" = "Şəhər zalı"; +"type.amenity.university" = "Universitet"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Siqaret Dispenseri"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkomat"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Bilet satışı aparatı"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Bağlana bilən qutu şkaflar"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Avtomobilin yoxlanılması"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Yanacaq dispenseri"; +"type.amenity.veterinary" = "Baytar"; +"type.amenity.waste_basket" = "Zibil qabı"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Zibil konteyneri"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Tullantıların ötürülməsi stansiyası"; +"type.amenity.water_point" = "Karvanlar üçün su nöqtəsi"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Karvanlar üçün su nöqtəsi"; +"type.barrier" = "Maneə"; +"type.barrier.block" = "Blok"; +"type.barrier.bollard" = "Birbaşa"; +"type.barrier.border_control" = "Sərhəd Nəzarəti"; +"type.barrier.chain" = "Zəncir"; +"type.barrier.city_wall" = "Şəhər Divarı"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Velosiped maneəsi"; +"type.waterway.ditch" = "Drenaj çuxuru"; +"type.natural.water.moat" = "Xəndək"; +"type.natural.water.wastewater" = "Tullantı su"; +"type.barrier.entrance" = "Giriş"; +"type.barrier.fence" = "Hasar"; +"type.barrier.gate" = "Keçid"; +"type.barrier.hedge" = "Hasar"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Keçid"; +"type.barrier.lift_gate" = "Lift Qapısı"; +"type.barrier.retaining_wall" = "İstinad divarı"; +"type.barrier.stile" = "Hasar nərdivanı"; +"type.barrier.turnstile" = "Turniket"; +"type.barrier.swing_gate" = "Yelləncək qapısı"; +"type.barrier.toll_booth" = "Sayğac"; +"type.barrier.wall" = "Divar"; +"type.boundary" = "Sərhəd"; +"type.boundary.administrative" = "İnzibati sərhəd"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Milli sərhəd"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional sərhəd"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional sərhəd"; +"type.boundary.national_park" = "Milli park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Yerli torpaqlar"; +"type.boundary.protected_area" = "Qorunan ərazi"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Qorunan ərazi"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Qorunan ərazi"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Qorunan ərazi"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Qorunan ərazi"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Qorunan ərazi"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Qorunan ərazi"; +"type.building" = "Bina"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Address"; +"type.building.has_parts" = "Bina"; +"type.building_part" = "Bina"; +"type.building.garage" = "Qaraj"; +"type.building.train_station" = "Stansiya Binası"; +"type.building.warehouse" = "Anbar"; +"type.cemetery.grave" = "Qəbir"; +"type.craft" = "Sənətkarlıq"; +"type.craft.beekeeper" = "Arıçı"; +"type.craft.blacksmith" = "Dəmirçi"; +"type.craft.brewery" = "Pivə zavodu"; +"type.craft.caterer" = "Catering şirkəti"; +"type.craft.carpenter" = "Dülgər"; +"type.craft.confectionery" = "Şirniyyatçı"; +"type.craft.electrician" = "Elektrikçi"; +"type.craft.electronics_repair" = "Elektron təmirçi"; +"type.craft.gardener" = "Bağ təşkilatçısı"; +"type.craft.grinding_mill" = "Dəyirman"; +"type.craft.handicraft" = "Əl işi"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Kondisioner"; +"type.craft.key_cutter" = "Açar nüsxəsi"; +"type.craft.locksmith" = "Çilingər"; +"type.craft.metal_construction" = "Metal konstruksiyalar"; +"type.craft.painter" = "Rəssam"; +"type.craft.photographer" = "Fotostudiya"; +"type.shop.camera" = "Kamera Mağazası"; +"type.craft.plumber" = "Santexnik"; +"type.craft.sawmill" = "Sawmill"; +"type.craft.shoemaker" = "Pinəçi"; +"type.craft.winery" = "Şərabçılıq"; +"type.craft.tailor" = "Dərzi"; +"type.cuisine.african" = "Afrika mətbəxi"; +"type.cuisine.american" = "Amerika mətbəxi"; +"type.cuisine.arab" = "Ərəb mətbəxi"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentina mətbəxi"; +"type.cuisine.asian" = "Asiya mətbəxi"; +"type.cuisine.austrian" = "Avstriya mətbəxi"; +"type.cuisine.bagel" = "Simit"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan mətbəxi"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbekü"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavariya mətbəxi"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Biftek boşqab"; +"type.cuisine.brazilian" = "Braziliya mətbəxi"; +"type.cuisine.breakfast" = "Səhər yeməyi"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Tort"; +"type.cuisine.caribbean" = "Karib mətbəxi"; +"type.cuisine.chicken" = "Toyuq"; +"type.cuisine.chinese" = "Çin mətbəxi"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Qəhvə"; +"type.cuisine.crepe" = "Krep"; +"type.cuisine.croatian" = "Xorvat mətbəxi"; +"type.cuisine.curry" = "Karri"; +"type.cuisine.deli" = "Delikates"; +"type.cuisine.diner" = "Vaqon restoranı"; +"type.cuisine.donut" = "Donut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Efiopiya mətbəxi"; +"type.cuisine.filipino" = "Filippin mətbəxi"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Birinci dərəcəli restoran"; +"type.cuisine.fish" = "Balıq"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Balıq və çips"; +"type.cuisine.french" = "Fransız mətbəxi"; +"type.cuisine.friture" = "Qovurma"; +"type.cuisine.georgian" = "Gürcü mətbəxi"; +"type.cuisine.german" = "Alman mətbəxi"; +"type.cuisine.greek" = "Yunan mətbəxi"; +"type.cuisine.grill" = "Qril"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hot-doq"; +"type.cuisine.hungarian" = "Macar mətbəxi"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Dondurma"; +"type.cuisine.indian" = "Hind mətbəxi"; +"type.cuisine.indonesian" = "İndoneziya mətbəxi"; +"type.cuisine.international" = "Beynəlxalq mətbəx"; +"type.cuisine.irish" = "Irland mətbəxi"; +"type.cuisine.italian" = "Italyan mətbəxi"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italyan, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Yapon mətbəxi"; +"type.cuisine.kebab" = "Kabab"; +"type.cuisine.korean" = "Koreya mətbəxi"; +"type.cuisine.lao" = "Laos mətbəxi"; +"type.cuisine.lebanese" = "Livan mətbəxi"; +"type.cuisine.local" = "Yerli mətbəx"; +"type.cuisine.malagasy" = "Madaqaskar mətbəxi"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malayziya mətbəxi"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Aralıq dənizi mətbəxi"; +"type.cuisine.mexican" = "Meksika mətbəxi"; +"type.cuisine.moroccan" = "Mərakeş mətbəxi"; +"type.cuisine.noodles" = "Əriştə"; +"type.cuisine.oriental" = "Uzaq Şərq mətbəxi"; +"type.cuisine.pancake" = "Müşahidə"; +"type.cuisine.pasta" = "Makaron"; +"type.cuisine.persian" = "İran mətbəxi"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peru mətbəxi"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polşa mətbəxi"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portuqal mətbəxi"; +"type.cuisine.ramen" = "Yapon əriştəsi"; +"type.cuisine.regional" = "Regional mətbəx"; +"type.cuisine.russian" = "Rus mətbəxi"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sendviç"; +"type.cuisine.sausage" = "Kolbasa"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Açılış"; +"type.cuisine.seafood" = "Dəniz məhsulları"; +"type.cuisine.soba" = "Əriştə"; +"type.cuisine.spanish" = "Ispan mətbəxi"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steakhouse"; +"type.cuisine.sushi" = "Suşi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Çay"; +"type.cuisine.thai" = "Tay mətbəxi"; +"type.cuisine.turkish" = "Türk mətbəxi"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan mətbəxi"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian mətbəxi"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vyetnam mətbəxi"; +"type.emergency" = "Təcili"; +"type.emergency.assembly_point" = "Təcili toplaşma məntəqəsi"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Yanğın Söndürən"; +"type.emergency.phone" = "Təcili telefon"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Xilasedici"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Dağ xilasetmə stansiyası"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Giriş"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Əsas giriş"; +"type.entrance.exit" = "Çıx"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Pulsuz"; +"type.healthcare.laboratory" = "Tibbi Laboratoriya"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fizioterapevt"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternativ tibb"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologiya"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Qan Donorluğu Mərkəzi"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometriya"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatriya"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psixoterapiya"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Nümunə götürmə"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Loqopediya"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Avtomobil yolu"; +"type.highway.bridleway" = "Atlı yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Körpü"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Atlı yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.busway" = "Şəxsi avtobus marşrutu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.bus_stop" = "Avtobus dayanacağı"; +"type.highway.construction" = "Tikili Yol"; +"type.highway.cycleway" = "Velosiped yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Körpü"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Velosiped yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.elevator" = "Lift"; +"type.highway.footway" = "Səki"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Səki"; +"type.highway.footway.crossing" = "Piyada keçidi"; +"type.highway.footway.area" = "Piyada ərazisi"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.ford" = "Keçid"; +"type.highway.living_street" = "Küçə"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.motorway" = "Avtomobil yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Çıx"; +"type.highway.motorway_link" = "Magistral yol enişi"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.path" = "Yol"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Çətin və ya zəif görünən cığır"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Çox çətin və ya fərqlənməyən cığır"; +"type.highway.path.bicycle" = "Velosiped və Gəzinti Yolu"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Velosiped və Gəzinti Yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Körpü"; +"type.highway.path.horse" = "Atlı yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.pedestrian" = "Piyadalar üçün küçə"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Piyada ərazisi"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.primary" = "Əsas yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.primary_link" = "Əsas yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.raceway" = "Yarış yolu"; +"type.highway.residential" = "Küçə"; +"type.highway.residential.area" = "Küçə"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.rest_area" = "İstirahət zonası"; +"type.highway.road" = "Yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Körpü"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.secondary" = "Yan yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.secondary_link" = "Yan yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.service" = "Xidmət Yolu"; +"type.highway.service.area" = "Xidmət Yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Körpü"; +"type.highway.service.driveway" = "Xidmət Yolu"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Park dəhlizi"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.services" = "Xidmət Sahəsi"; +"type.highway.speed_camera" = "Sürət kamerası"; +"type.highway.steps" = "Pilləkənlər"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.tertiary" = "Üçüncü yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Üçüncü yol enişi"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.track" = "Uçuş zolağı"; +"type.highway.track.area" = "Uçuş zolağı"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Körpü"; +"type.highway.track.grade1" = "Uçuş zolağı"; +"type.highway.track.no.access" = "Uçuş zolağı"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.traffic_signals" = "İşıqfor"; +"type.highway.trunk" = "Dövlət şossesi"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.trunk_link" = "Dövlət şossesi"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.unclassified" = "Yan yol"; +"type.highway.unclassified.area" = "Yan yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Körpü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Velosiped yolu"; +"type.area_highway.footway" = "Səki"; +"type.area_highway.living_street" = "Küçə"; +"type.area_highway.motorway" = "Avtomobil yolu"; +"type.area_highway.path" = "Yol"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Piyadalar üçün küçə"; +"type.area_highway.primary" = "Əsas yol"; +"type.area_highway.residential" = "Küçə"; +"type.area_highway.secondary" = "Yan yol"; +"type.area_highway.service" = "Xidmət Yolu"; +"type.area_highway.tertiary" = "Üçüncü yol"; +"type.area_highway.steps" = "Pilləkənlər"; +"type.area_highway.track" = "Uçuş zolağı"; +"type.area_highway.trunk" = "Dövlət şossesi"; +"type.area_highway.unclassified" = "Yan yol"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Tarix"; +"type.historic.aircraft" = "Tarixi Təyyarə"; +"type.historic.anchor" = "Tarixi Çapa"; +"type.historic.archaeological_site" = "Qorunan ərazi"; +"type.historic.battlefield" = "Döyüş Meydanı"; +"type.historic.boundary_stone" = "Landmark"; +"type.historic.cannon" = "Top"; +"type.historic.castle" = "Möhkəmləndirilmiş qala"; +"type.historic.castle.castrum" = "Kastra"; +"type.historic.castle.defensive" = "Möhkəmləndirilmiş qala"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Möhkəmləndirilmiş kilsə"; +"type.historic.castle.fortress" = "Qala"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Hill qalası"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; +"type.historic.castle.manor" = "Malikanə"; +"type.historic.castle.palace" = "Saray"; +"type.historic.castle.shiro" = "Yapon qalası"; +"type.historic.castle.stately" = "Qala"; +"type.historic.city_gate" = "Şəhər qapısı"; +"type.historic.citywalls" = "Şəhər Divarı"; +"type.historic.fort" = "Qala"; +"type.historic.gallows" = "Dar ağacı"; +"type.historic.locomotive" = "Tarixi Lokomotiv"; +"type.historic.memorial" = "Abidə"; +"type.historic.memorial.cross" = "Xatirə xaç"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Xatirə lövhəsi"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Heykəl"; +"type.historic.memorial.statue" = "Heykəl"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Büdrəmə daşları"; +"type.historic.stone" = "Tarixi Daş"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Müharibə abidəsi"; +"type.historic.mine" = "Tarixi Mədən"; +"type.historic.monument" = "Abidə"; +"type.historic.pillory" = "Boyunduruq"; +"type.historic.ruins" = "Xarabalar"; +"type.historic.ship" = "Attraksionlar"; +"type.historic.tank" = "Tarixi tank"; +"type.historic.tomb" = "Türbə"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Xaç"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Xristian xaç"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Məbəd"; +"type.historic.wreck" = "Gəmi qəzası"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "İnternet"; +"type.internet_access.wlan" = "İnternet"; +"type.junction" = "Qovşaq nöqtəsi"; +"type.junction.circular" = "Dairəvi"; +"type.junction.roundabout" = "Dairəvi"; +"type.landuse" = "Torpaqdan istifadə"; +"type.landuse.allotments" = "Ayrılmalar"; +"type.landuse.basin" = "Hövzə"; +"type.landuse.brownfield" = "Tərk edilmiş Sənaye Zonası"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Məzarlıq"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Xristian qəbiristanlığı"; +"type.landuse.churchyard" = "Kilsə rayonu"; +"type.landuse.commercial" = "Kommersiya"; +"type.landuse.construction" = "Struktur"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Kənd Təsərrüfatı Torpaqları"; +"type.landuse.farmyard" = "Ferma rayonu"; +"type.landuse.field" = "Ərazi"; +"type.landuse.flowerbed" = "Çiçəklik"; +"type.landuse.forest" = "Meşə"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Şam meşəsi"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Meşə"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Meşə"; +"type.landuse.garages" = "Qarajlar"; +"type.landuse.grass" = "Ot"; +"type.landuse.greenfield" = "Yaşıl sahə"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Qış bağı"; +"type.landuse.industrial" = "Sənaye sahəsi"; +"type.landuse.landfill" = "Poliqon"; +"type.landuse.meadow" = "Çəmən"; +"type.landuse.military" = "Hərbi Bölgə"; +"type.landuse.orchard" = "Meyvə bağı"; +"type.landuse.quarry" = "Daş çuxuru"; +"type.landuse.railway" = "Dəmir yolu binası"; +"type.landuse.recreation_ground" = "İstirahət zonası"; +"type.landuse.reservoir" = "Bu"; +"type.landuse.residential" = "Yaşayış sahəsi"; +"type.landuse.retail" = "Pərakəndə satış sahəsi"; +"type.landuse.salt_pond" = "Üzgüçülük hovuzu"; +"type.landuse.village_green" = "Torpaq"; +"type.landuse.vineyard" = "Üzüm bağı"; +"type.leisure" = "İstirahət üçün yer"; +"type.leisure.common" = "İctimai domen"; +"type.leisure.dog_park" = "İt sahəsi"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness mərkəzi"; +"type.leisure.fitness_station" = "Açıq Hava İdman Sahəsi"; +"type.leisure.dance" = "Rəqs zalı"; +"type.leisure.garden" = "Bağ"; +"type.leisure.garden.residential" = "Yaşayış bağı"; +"type.leisure.golf_course" = "Qolf Kursu"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Buz Meydançası"; +"type.leisure.marina" = "Liman"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Təbii qoruq"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Açıq oturma"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Piknik masası"; +"type.leisure.pitch" = "İdman sahəsi"; +"type.leisure.playground" = "Oyun meydançası"; +"type.leisure.recreation_ground" = "İstirahət zonası"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Xizək"; +"type.leisure.sports_centre" = "Fitness mərkəzi"; +"type.sport.climbing" = "Dırmanma Mərkəzi"; +"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; +"type.leisure.stadium" = "Stadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Üzgüçülük hovuzu"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Üzgüçülük hovuzu"; +"type.leisure.track" = "Uçuş zolağı"; +"type.leisure.track.area" = "Uçuş zolağı"; +"type.leisure.water_park" = "Su parkı"; +"type.leisure.beach_resort" = "Çimərlik kurort"; +"type.man_made" = "İnsan istehsalı"; +"type.man_made.breakwater" = "Dalğalar"; +"type.man_made.cairn" = "Kurqan"; +"type.man_made.chimney" = "Zavod bacası"; +"type.man_made.cutline" = "Kəsmə xətti"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Bayraq dirəyi"; +"type.man_made.lighthouse" = "Mayak"; +"type.man_made.mast" = "Birbaşa"; +"type.man_made.pier" = "Dok"; +"type.man_made.pipeline" = "Boru"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Yerüstü boru kəməri"; +"type.man_made.silo" = "Anbar"; +"type.man_made.storage_tank" = "Saxlama tankı"; +"type.man_made.surveillance" = "Təhlükəsizlik kamerası"; +"type.man_made.tower" = "Qüllə"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Rabitə qülləsi"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Rabitə qülləsi"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Neft və ya qaz quyusu"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Qaz çırağı"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Çirkab Su Zavodu"; +"type.man_made.water_tap" = "Su kranı"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Su kranı"; +"type.man_made.water_tower" = "Su qalası"; +"type.man_made.water_well" = "Su quyusu"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Su quyusu"; +"type.man_made.windmill" = "Yel dəyirmanı"; +"type.man_made.works" = "Sənaye İşləri"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Hərbi"; +"type.military.bunker" = "Sığınacaq"; +"type.mountain_pass" = "Boğaz"; +"type.natural" = "Təbiət"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Çılpaq qaya"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Şingle"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Scree"; +"type.natural.bay" = "Bay"; +"type.natural.beach" = "Çimərlik"; +"type.natural.beach.sand" = "Qum çimərliyi"; +"type.natural.beach.gravel" = "Çakıl çimərliyi"; +"type.natural.cape" = "Burun"; +"type.natural.cave_entrance" = "Mağara"; +"type.natural.cliff" = "Uçurum"; +"type.natural.earth_bank" = "Uçurum"; +"type.man_made.embankment" = "Set"; +"type.natural.coastline" = "Sahil xətti"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "Geyzer"; +"type.natural.glacier" = "Buzlaq"; +"type.natural.grassland" = "Campo"; +"type.natural.heath" = "Buş"; +"type.natural.hot_spring" = "Spa"; +"type.natural.water.lake" = "Məqsəd"; +"type.natural.water.lock" = "Kilid otağı"; +"type.natural.water.pond" = "Gölməçə"; +"type.natural.water.reservoir" = "Su anbarı"; +"type.natural.water.basin" = "Hövzə"; +"type.natural.water.river" = "Çay"; +"type.natural.land" = "Torpaq"; +"type.natural.meadow" = "Çəmən"; +"type.natural.orchard" = "Meyvə bağı"; +"type.natural.peak" = "Pik"; +"type.natural.saddle" = "Dağ yəhəri"; +"type.natural.rock" = "Qaya"; +"type.natural.scrub" = "Kollar"; +"type.natural.spring" = "Bahar"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Bahar"; +"type.natural.strait" = "Boğaz"; +"type.natural.tree_row" = "Ağac cərgəsi"; +"type.natural.vineyard" = "Bond"; +"type.natural.volcano" = "Vulkan"; +"type.natural.water" = "Su təchizatı"; +"type.natural.wetland" = "Bataqlıq"; +"type.natural.wetland.bog" = "Bataqlıq"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Bataqlıq"; +"type.noexit" = "Çıxılmaz"; +"type.office" = "Ofis"; +"type.office.company" = "Şirkət ofisi"; +"type.office.estate_agent" = "Əmlak agenti"; +"type.office.government" = "Hökumət Ofisi"; +"type.office.insurance" = "Sığorta Agentliyi"; +"type.office.lawyer" = "Hüquq firması"; +"type.office.ngo" = "QHT binası"; +"type.office.telecommunication" = "Mobil telefon operatoru"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Şəhər"; +"type.place.city.capital" = "Paytaxt"; +"type.place.city.capital.10" = "Şəhər"; +"type.place.city.capital.11" = "Şəhər"; +"type.place.city.capital.2" = "Paytaxt"; +"type.place.city.capital.3" = "Şəhər"; +"type.place.city.capital.4" = "Şəhər"; +"type.place.city.capital.5" = "Şəhər"; +"type.place.city.capital.6" = "Şəhər"; +"type.place.city.capital.7" = "Şəhər"; +"type.place.city.capital.8" = "Şəhər"; +"type.place.city.capital.9" = "Şəhər"; +"type.place.continent" = "Qitə"; +"type.place.country" = "Ölkə"; +"type.place.county" = "Kənd"; +"type.place.farm" = "Ferma"; +"type.place.hamlet" = "Oba"; +"type.place.island" = "Ada"; +"type.place.islet" = "Ada"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Mənzil"; +"type.place.locality" = "Rayon"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Qonşuluq"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Qonşuluq"; +"type.place.ocean" = "Okean"; +"type.place.region" = "Ərazi"; +"type.place.sea" = "Dəniz"; +"type.place.square" = "Kvadrat"; +"type.place.state" = "Dövlət"; +"type.place.state.USA" = "Dövlət"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Qonşuluq"; +"type.place.town" = "Şəhər"; +"type.place.village" = "Bay"; +"type.power" = "Enerji"; +"type.power.generator" = "Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Günəş paneli"; +"type.power.generator.wind" = "Külək turbini"; +"type.power.generator.gas" = "Qaz Turbin Elektrik Stansiyası"; +"type.power.generator.hydro" = "Su elektrik stansiyası"; +"type.power.line" = "Guc xətti"; +"type.power.line.underground" = "Yeraltı elektrik xətti"; +"type.power.minor_line" = "Kiçik elektrik xətti"; +"type.power.plant" = "Stansiya"; +"type.power.plant.coal" = "Kömür Elektrik Stansiyası"; +"type.power.plant.gas" = "Qaz Turbin Elektrik Stansiyası"; +"type.power.plant.hydro" = "Su elektrik stansiyası"; +"type.power.plant.solar" = "Günəş Elektrik Stansiyası"; +"type.power.plant.wind" = "Yel deyirmani"; +"type.power.station" = "Stansiya"; +"type.power.substation" = "Transformator"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Elektrik qülləsi"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "İctimai nəqliyyat"; +"type.public_transport.platform" = "Platforma"; +"type.railway" = "Dəmir yolu"; +"type.railway.abandoned" = "Tərk edilmiş dəmir yolu"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Tərk edilmiş dəmir yolu"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Tərk edilmiş dəmir yolu"; +"type.railway.construction" = "Dəmir yolu tikintisi"; +"type.railway.crossing" = "Dəmiryol kəsişməsi"; +"type.railway.disused" = "Istifadəsiz dəmir yolu"; +"type.railway.funicular" = "Funikulyor"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funikulyor"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funikulyor"; +"type.railway.halt" = "Dəmiryolu stansiyası"; +"type.railway.level_crossing" = "Səviyyə Keçid"; +"type.railway.light_rail" = "Yüngül dəmir yolu"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Yüngül dəmir yolu"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Yüngül dəmir yolu"; +"type.railway.monorail" = "Monorels"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorels"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorels"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Dar Ölçü Dəmiryolu"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Dar Ölçü Dəmiryolu"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Dar Ölçü Dəmiryolu"; +"type.railway.platform" = "Dəmir yolu platforması"; +"type.railway.preserved" = "Qorunan dəmir yolu"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Qorunan dəmir yolu"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Qorunan dəmir yolu"; +"type.railway.rail" = "Dəmir yolu"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Yüksək sürətli dəmir yolu"; +"type.railway.rail.tourism" = "Turizm dəmir yolu"; +"type.railway.rail.main" = "Dəmir yolu"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Ikinci dərəcəli dəmir yolu"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Köməkçi dəmir yolu"; +"type.railway.rail.spur" = "Düz dəmir yolu"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Köməkçi dəmir yolu xətti"; +"type.railway.rail.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Dəmir yolu körpüsü"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Dəmir yolu tuneli"; +"type.railway.station" = "Dəmiryolu stansiyası"; +"type.railway.station.funicular" = "Funikulyor"; +"type.railway.station.light_rail" = "Dəmiryolu stansiyası"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Dəmiryolu stansiyası"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Dəmiryolu stansiyası"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Dəmiryolu stansiyası"; +"type.railway.station.monorail" = "Dəmiryolu stansiyası"; +"type.railway.station.subway" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; +"type.railway.subway" = "Metro xətti"; +"type.railway.subway.bridge" = "Metro xətti"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Metro xətti"; +"type.railway.subway_entrance" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metro girişi"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metro girişi"; +"type.railway.tram" = "Tramvay xətti"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tramvay xətti"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tramvay xətti"; +"type.railway.tram_stop" = "Tramvay dayanacağı"; +"type.route" = "Marşrut"; +"type.route.ferry" = "Bərə"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Ticarət mərkəzi"; +"type.shop.alcohol" = "Içki mağazası"; +"type.shop.bakery" = "Soba"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Hamam Mebel Dükanı"; +"type.shop.beauty" = "Gözəllik mərkəzi"; +"type.shop.beverages" = "İçkilər"; +"type.shop.bicycle" = "Velosipedçi"; +"type.shop.bookmaker" = "Bettor"; +"type.shop.books" = "Kitab mağazası"; +"type.shop.butcher" = "Qəssab"; +"type.shop.cannabis" = "Çətənə Dükanı"; +"type.shop.car" = "Avtomobil Dükanı"; +"type.shop.car_parts" = "Avtomobil hissələri"; +"type.shop.car_repair" = "Avtomobil təmiri"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Təkər Təmiri"; +"type.shop.caravan" = "Karvan Dileri"; +"type.shop.carpet" = "Halici"; +"type.shop.chemist" = "Təmizlik məhsulları mağazası"; +"type.shop.chocolate" = "Şokolad Dükanı"; +"type.shop.clothes" = "Geyim mağazası"; +"type.shop.coffee" = "Qəhvə dükanı"; +"type.shop.computer" = "Kompüter Mağazası"; +"type.shop.confectionery" = "Şirniyyatçı"; +"type.shop.convenience" = "Ümumi mağaza"; +"type.shop.copyshop" = "Kopyalama Mərkəzi"; +"type.shop.cosmetics" = "Kosmetika"; +"type.shop.curtain" = "Pərdə ustası"; +"type.shop.deli" = "Deli Dükanı"; +"type.shop.department_store" = "Univermaq"; +"type.shop.doityourself" = "Dəmirçi"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Quru təmizləyici"; +"type.shop.electronics" = "Elektronika Mağazası"; +"type.shop.erotic" = "Erotik Məhsullar Mağazası"; +"type.shop.fabric" = "Parça Mağazası"; +"type.shop.farm" = "Ferma Qida Dükanı"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Moda Aksesuarları"; +"type.shop.florist" = "Gülçü"; +"type.shop.funeral_directors" = "Zərərçi"; +"type.shop.furniture" = "Mebel Dükanı"; +"type.shop.garden_centre" = "Bağ mağazası"; +"type.shop.gas" = "Qaz doldurma məntəqəsi"; +"type.shop.gift" = "Hədiyyə Dükanı"; +"type.shop.greengrocer" = "Tərəvəzçi"; +"type.shop.grocery" = "Bazar"; +"type.shop.hairdresser" = "Bərbər"; +"type.shop.hardware" = "Hardware mağazası"; +"type.shop.health_food" = "Sağlamlıq Qida Dükanı"; +"type.shop.hearing_aids" = "Eşitmə yardımı mağazası"; +"type.shop.herbalist" = "Transfer"; +"type.shop.hifi" = "Rekord mağaza"; +"type.shop.houseware" = "Ev əşyaları mağazası"; +"type.shop.jewelry" = "Zərgər"; +"type.shop.kiosk" = "Bufet"; +"type.shop.kitchen" = "Mətbəx Dükanı"; +"type.shop.laundry" = "Camaşırxana"; +"type.shop.mall" = "Ticarət mərkəzi"; +"type.shop.massage" = "Masaj salonu"; +"type.shop.mobile_phone" = "Mobil Telefon Mağazası"; +"type.shop.money_lender" = "Borc verən"; +"type.shop.motorcycle" = "Motosiklet Dükanı"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motosiklet mexaniki"; +"type.shop.music" = "Musiqi mağazası"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musiqi Alətləri Mağazası"; +"type.shop.newsagent" = "Qəzet köşkü"; +"type.shop.optician" = "Optik"; +"type.shop.outdoor" = "Xarici Avadanlıqlar"; +"type.shop.outpost" = "Qəbul Nöqtəsi"; +"type.shop.pasta" = "Makaron Dükanı"; +"type.shop.pastry" = "Şirniyyat"; +"type.shop.pawnbroker" = "Sələmçi"; +"type.shop.pet" = "Heyvan mağazası"; +"type.shop.pet_grooming" = "Heyvan baxıcısı"; +"type.shop.photo" = "Fotoqraf"; +"type.shop.rental" = "Mağaza İcarəyə verilir"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Velosiped İcarəsi Dükanı"; +"type.shop.seafood" = "Dəniz məhsulları mağazası"; +"type.shop.second_hand" = "İkinci Əl Mağazası"; +"type.shop.shoes" = "Ayaqqabı mağazası"; +"type.shop.sports" = "İdman məhsulları"; +"type.shop.stationery" = "Stasionar"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tatu Salonu"; +"type.shop.tea" = "Çay dükanı"; +"type.shop.ticket" = "Bilet Satıcı"; +"type.shop.toys" = "Oyuncaq mağazası"; +"type.shop.travel_agency" = "Səyahət agentliyi"; +"type.shop.tyres" = "Təkər mağazası"; +"type.shop.variety_store" = "Ucuz Mallar Mağazası"; +"type.shop.video" = "Video Mağazası"; +"type.shop.video_games" = "Video Oyunlar Mağazası"; +"type.shop.wine" = "Şərab mağazası"; +"type.shop.agrarian" = "Kənd Təsərrüfatı Məhsulları Mağazası"; +"type.shop.antiques" = "Antikvar"; +"type.shop.appliance" = "Ağ Əşyalar Mağazası"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "İncəsənət Mağazası"; +"type.shop.baby_goods" = "Uşaq mağazası"; +"type.shop.bag" = "Çanta Mağazası"; +"type.shop.bed" = "Döşək Dükanı"; +"type.shop.boutique" = "Butik"; +"type.shop.charity" = "Xeyriyyə dükanı"; +"type.shop.cheese" = "Pendir Dükanı"; +"type.shop.craft" = "İncəsənət və sənətkarlıq"; +"type.shop.dairy" = "Süd məhsulları"; +"type.shop.electrical" = "Elektrik malları mağazası"; +"type.shop.fishing" = "Balıqçılıq Dükanı"; +"type.shop.interior_decoration" = "Daxili dekorasiya"; +"type.shop.lottery" = "Lotereya bileti"; +"type.shop.medical_supply" = "Tibbi ləvazimatlar"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Qida əlavələri"; +"type.shop.paint" = "Boyalar"; +"type.shop.perfumery" = "Parfümeriya"; +"type.shop.sewing" = "Tikiş ləvazimatları"; +"type.shop.storage_rental" = "Anbar İcarəsi"; +"type.shop.tobacco" = "Tütün"; +"type.shop.trade" = "Usta ləvazimatları"; +"type.shop.watches" = "Saatlar"; +"type.shop.wholesale" = "Topdansatış mağazası"; +"type.sport" = "İdman"; +"type.sport.american_football" = "Futbol"; +"type.sport.archery" = "Oxatma"; +"type.sport.athletics" = "Atletika"; +"type.sport.australian_football" = "Avstraliya futbolu idarə edir"; +"type.sport.baseball" = "Beysbol"; +"type.sport.basketball" = "Basketbol"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Çimərlik voleybolu"; +"type.sport.bowls" = "Skittle Oyunu"; +"type.sport.chess" = "Şahmat"; +"type.sport.cricket" = "Kriket"; +"type.sport.curling" = "Qıvrım"; +"type.sport.equestrian" = "Atçılıq İdmanı"; +"type.sport.golf" = "Qolf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gimnastika"; +"type.sport.handball" = "Həndbol"; +"type.sport.multi" = "Müxtəlif İdman"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Dalış"; +"type.sport.shooting" = "Çəkin"; +"type.sport.skateboard" = "Skeytbord"; +"type.sport.skiing" = "Xizək sürmək"; +"type.sport.soccer" = "Futbol"; +"type.sport.swimming" = "Üzgüçülük"; +"type.sport.table_tennis" = "Stolüstü tennis"; +"type.sport.tennis" = "Tennis kortu"; +"type.sport.volleyball" = "Voleybol"; +"type.sport.10pin" = "Boulinq"; +"type.sport.9pin" = "Boulinq"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futzal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Buz xokkeyı"; +"type.sport.field_hockey" = "Otüstü xokkey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Bask pelota"; +"type.tourism" = "Turizm"; +"type.tourism.aquarium" = "Akvarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Dağ evi"; +"type.tourism.apartment" = "Apart otel"; +"type.tourism.artwork" = "İncəsənət"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Bədii Memarlıq"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Sənət əsərləri"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Heykəl"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Heykəl"; +"type.tourism.attraction" = "Attraksionlar"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Əyləncəli gəzinti"; +"type.attraction.animal" = "Heyvan mühafizəsi"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Karusel"; +"type.attraction.historic" = "Tarixi cazibə"; +"type.attraction.maze" = "Labirent"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Roller Coaster"; +"type.attraction.water_slide" = "Su Slayd"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attraksionlar"; +"type.tourism.camp_site" = "Düşərgə sahəsi"; +"type.tourism.caravan_site" = "Treyler parkı"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "İstirahət kotteci"; +"type.tourism.gallery" = "Qalereya"; +"type.tourism.guest_house" = "Qonaq evi"; +"type.tourism.hostel" = "Yataqxana"; +"type.tourism.hotel" = "Otel"; +"type.tourism.information" = "Turist məlumatı"; +"type.tourism.information.board" = "Məlumat lövhəsi"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Bələdçi postu"; +"type.tourism.information.map" = "Turist xəritəsi"; +"type.tourism.information.office" = "Turizm ofisi"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Ziyarətçi Mərkəzi"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Muzey"; +"type.tourism.picnic_site" = "Piknik sahəsi"; +"type.leisure.resort" = "İstirahət kəndi"; +"type.tourism.theme_park" = "Mövzu park"; +"type.tourism.viewpoint" = "Baxın"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Çöl kabinəsi"; +"type.tourism.zoo" = "Zoopark"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Zoopark"; +"type.traffic_calming" = "Sürət Qırıcı (Rip)"; +"type.traffic_calming.bump" = "Sürət Qırıcı (Rip)"; +"type.traffic_calming.hump" = "Sürət Qırıcı (Rip)"; +"type.waterway" = "Su yolu"; +"type.waterway.canal" = "Kanal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Balıq keçidi"; +"type.waterway.dam" = "Baraj"; +"type.barrier.ditch" = "Xəndək"; +"type.natural.water.ditch" = "Drenaj çuxuru"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Su kəməri"; +"type.waterway.dock" = "Dok"; +"type.waterway.drain" = "Kanalizasiya"; +"type.natural.water.drain" = "Kanalizasiya"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Su kəməri"; +"type.waterway.lock_gate" = "Ekklüzyon örtüyü"; +"type.waterway.river" = "Çay"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Çay"; +"type.waterway.stream" = "Çay"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Çay"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Çay"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Çay"; +"type.waterway.waterfall" = "Şəlalə"; +"type.waterway.weir" = "Su bəndi"; +"type.wheelchair" = "Əlil arabası"; +"type.wheelchair.limited" = "Əlil arabası üçün məhdud giriş"; +"type.wheelchair.no" = "Əlil arabasına giriş yoxdur"; +"type.wheelchair.yes" = "Əlil arabası üçün giriş var"; +"type.aerialway.j.bar" = "Kayak lifti"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Kayak lifti"; +"type.aerialway.platter" = "Plitəli Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Çəkmə xətti"; +"type.aerialway.t.bar" = "Kayakçı lifti"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Mütəxəssislər üçün xizək enişi"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Mütəxəssislər üçün xizək enişi"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Orta çətinlikli xizək enişi"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Orta çətinlikli xizək enişi"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Toboq çəni"; +"type.piste_type.sled.area" = "Toboq çəni"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Snow Hiking Trail"; +"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; +"type.amenity.events_venue" = "Tədbir yeri"; +"type.shop.auction" = "Hərrac"; +"type.shop.collector" = "Kolleksiya əşyaları"; +"type.self_service.yes" = "Özünə xidmət mövcuddur"; +"type.self_service.only" = "Yalnız özünə xidmət"; +"type.self_service.partially" = "Qismən özünəxidmət"; +"type.self_service.no" = "Özünə xidmət yoxdur"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Sosial obyekt"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Təcili yardım şöbəsinin girişi"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "İdman zalı"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings index afa28b0ffe..494ac5925b 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Маршрут пусты - няма чаго захоўваць"; "edit_track" = "Рэдагаваць маршрут"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Адрас/Блок"; -"type.addr_interpolation.even" = "Адрас/Блок"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Адрас/Блок"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Amenity"; -"type.amenity.arts_centre" = "Arts Center"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Барбекю-грыль"; -"type.amenity.bench" = "Bench"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Велапаркоўка"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Brothel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; -"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; -"type.amenity.cafe" = "Cafe"; -"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Пракат матацыклаў"; -"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; -"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Азартныя гульні"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Гульнявы цэнтр для дарослых"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Аркада"; -"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Станцыя для зарадкі ровараў"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Аўтамабільная зарадная станцыя"; -"type.amenity.childcare" = "Nursery"; -"type.amenity.cinema" = "Cinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Боўлінг"; -"type.amenity.clinic" = "Clinic"; -"type.amenity.college" = "College"; -"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; -"type.amenity.compressed_air" = "Сціснутае паветра"; -"type.amenity.conference_centre" = "Канферэнц-цэнтр"; -"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; -"type.amenity.dentist" = "Dentist"; -"type.amenity.doctors" = "Doctor"; -"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; -"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; -"type.amenity.driving_school" = "Аўташкола"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Выставачны цэнтр"; -"type.amenity.money_transfer" = "Грашовыя пераводы"; -"type.amenity.music_school" = "Музычная школа"; -"type.amenity.language_school" = "Моўная школа"; -"type.office.diplomatic" = "Embassy"; -"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; -"type.amenity.fire_station" = "Пажарная частка"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Fountain"; -"type.amenity.fuel" = "АЗС"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Могілкі"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Хрысціянскія могілкі"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; -"type.amenity.ice_cream" = "Марозіва"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; -"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; -"type.amenity.library" = "Library"; -"type.amenity.loading_dock" = "Пагрузная платформа"; -"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; -"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; -"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; -"type.amenity.parking" = "Паркоўка"; -"type.amenity.parking.fee" = "Паркоўка"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Шматпавярховая паркоўка"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Шматпавярховая паркоўка"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Прыватная паркоўка"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Прыватная паркоўка"; -"type.amenity.parking.private" = "Прыватная паркоўка"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; -"type.amenity.parking.underground" = "Падземны паркінг"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Падземны паркінг"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Прыватны падземны паркінг"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Паркоўка з боку вуліцы"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Паркоўка з боку вуліцы"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Прыватная паркоўка з боку вуліцы"; -"type.amenity.parking.lane" = "Завулак паркоўкі"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Завулак паркоўкі"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Прыватная паркоўка"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Уваход на паркоўку"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Уваход на прыватную паркоўку"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Уваход на паркоўку"; -"type.amenity.parking_space" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Паркоўка для інвалідаў"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; -"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Царква Ісуса Хрыста Святых апошніх дзён"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Зала царства Сведкаў Іегавы"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; -"type.amenity.police" = "Police"; -"type.amenity.post_box" = "Паштовая скрыня"; -"type.amenity.post_office" = "Post Office"; -"type.amenity.prison" = "Турма"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Прыём другсыравіны"; -"type.amenity.recycling" = "Кантэйнер для другаснай сыравіны"; -"type.amenity.recycling.container" = "Кантэйнер для другаснай сыравіны"; -"type.recycling.batteries" = "Батарэйкі"; -"type.recycling.clothes" = "Адзенне"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Шклатара"; -"type.recycling.paper" = "Папера"; -"type.recycling.plastic" = "Пластык"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластыкавыя бутэлькі"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Металалом"; -"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; -"type.recycling.cardboard" = "Кардон"; -"type.recycling.cans" = "Бляшаныя і алюмініевыя слоікі"; -"type.recycling.shoes" = "Абутак"; -"type.recycling.green_waste" = "Арганіка / Харчовыя адходы"; -"type.recycling.cartons" = "Тэтрапак і аналагі"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Зліў для прыбіральняў транспартных сродкаў"; -"type.amenity.school" = "School"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Навес"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Навес"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Хаціна-бівак"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Бівальны навес"; -"type.amenity.public_bath" = "Грамадская лазня"; -"type.amenity.shower" = "Shower"; -"type.amenity.stripclub" = "Стрыптыз-клуб"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Phone"; -"type.amenity.theatre" = "Theatre"; -"type.amenity.toilets" = "Toilet"; -"type.toilets.yes" = "Toilet"; -"type.amenity.townhall" = "Адміністрацыя"; -"type.amenity.university" = "University"; -"type.amenity.vending_machine" = "Гандлёвы аўтамат"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Аўтамат з цыгарэтамі"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Кававы аўтамат"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Аўтамат з прэзерватывамі"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Аўтамат з напоямі"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Аўтамат з ежай"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Газетны аўтамат"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Паркамат"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Аўтамат па продажы білетаў"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Аўтамат з прысмакамі"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Мяшкі дзеля экскрыментаў"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Паштамат"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Тэхагляд аўтамабіля"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Паліўная калонка"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; -"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Станцыя перавалкі адходаў"; -"type.amenity.water_point" = "Вада для аўтадомаў"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Вада для аўтадомаў"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Block"; -"type.barrier.bollard" = "Bollard"; -"type.barrier.border_control" = "Border Control"; -"type.barrier.chain" = "Ланцуг"; -"type.barrier.city_wall" = "Гарадскі вал"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Дрэнажная канава"; -"type.natural.water.moat" = "Роў"; -"type.natural.water.wastewater" = "Сцёкавыя вады"; -"type.barrier.entrance" = "Entrance"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Gate"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; -"type.barrier.lift_gate" = "Шлагбаўм"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Stile"; -"type.barrier.turnstile" = "Турнікет"; -"type.barrier.swing_gate" = "Шлагбаўм"; -"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "National Park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Тэрыторыі першабытнікаў"; -"type.boundary.protected_area" = "Запаведная зона"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Запаведная зона"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Запаведная зона"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Запаведная зона"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Запаведная зона"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Запаведная зона"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Запаведная зона"; -"type.building" = "Building"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Адрас"; -"type.building.has_parts" = "Building"; -"type.building_part" = "Building"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Будынак вакзала"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Магіла"; -"type.craft" = "Рамяство"; -"type.craft.beekeeper" = "Пчаляр"; -"type.craft.blacksmith" = "Кузня"; -"type.craft.brewery" = "Крафтавы бровар"; -"type.craft.caterer" = "Кейтэрынг"; -"type.craft.carpenter" = "Цясляр"; -"type.craft.confectionery" = "Кандытар"; -"type.craft.electrician" = "Электрык"; -"type.craft.electronics_repair" = "Рамонт электронікі"; -"type.craft.gardener" = "Садоўнік"; -"type.craft.grinding_mill" = "Млын"; -"type.craft.handicraft" = "Рамесніцтва"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Ацяпленне, вентыляцыя і кандыцыянаванне"; -"type.craft.key_cutter" = "Выраб ключоў"; -"type.craft.locksmith" = "Слесар"; -"type.craft.metal_construction" = "Металаканструкцыі"; -"type.craft.painter" = "Мастак"; -"type.craft.photographer" = "Фатограф"; -"type.shop.camera" = "Крама фотаапаратаў"; -"type.craft.plumber" = "Вадаправодчык"; -"type.craft.sawmill" = "Лесапільня"; -"type.craft.shoemaker" = "Шавец"; -"type.craft.winery" = "Вінакурня"; -"type.craft.tailor" = "Кравец"; -"type.cuisine.african" = "African"; -"type.cuisine.american" = "American"; -"type.cuisine.arab" = "Arab"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; -"type.cuisine.asian" = "Asian"; -"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; -"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Чай з бурбалкамі"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Cake"; -"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; -"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; -"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Дэлікатэсы"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; -"type.cuisine.fish" = "Fish"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "French"; -"type.cuisine.friture" = "Friture"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; -"type.cuisine.german" = "German"; -"type.cuisine.greek" = "Greek"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.cuisine.indian" = "Indian"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; -"type.cuisine.international" = "International"; -"type.cuisine.irish" = "Irish"; -"type.cuisine.italian" = "Italian"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korean"; -"type.cuisine.lao" = "Lao"; -"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; -"type.cuisine.local" = "Local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; -"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; -"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; -"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; -"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persian"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polish"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regional"; -"type.cuisine.russian" = "Russian"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; -"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tea"; -"type.cuisine.thai" = "Thai"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Аварыйны зборны пункт"; -"type.emergency.defibrillator" = "Дэфібрылятар"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Пажарны гідрант"; -"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Ратавальнік"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "ГорныГ ратавальны пункт"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrance"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Галоўны ўваход"; -"type.entrance.exit" = "Выхад"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "бясплатна"; -"type.healthcare.laboratory" = "Медыцынская лабараторыя"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Фізіятэрапеўт"; -"type.healthcare.alternative" = "Альтэрнатыўная медыцына"; -"type.healthcare.audiologist" = "Аўдыялогія"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Цэнтр донарства крыві"; -"type.healthcare.optometrist" = "Оптаметрыя"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Подологія"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Псіхатэрапія"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Збор аналізаў"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "лагапедыя"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Мост"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.busway" = "Выдзеленая аўтобусная дарога"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; -"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Мост"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Foot Path"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Тратуар"; -"type.highway.footway.crossing" = "Пешаходны пераход"; -"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.ford" = "Ford"; -"type.highway.living_street" = "Living Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.motorway" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; -"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.path" = "Сцежка"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Складаная ці дрэнна бачная сцежка"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Вельмі складаная ці неадметная сцежка"; -"type.highway.path.bicycle" = "Сцежка"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Сцежка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Мост"; -"type.highway.path.horse" = "Сцежка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.primary" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.raceway" = "Racetrack"; -"type.highway.residential" = "Residential Street"; -"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; -"type.highway.road" = "Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Мост"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.service" = "Service Road"; -"type.highway.service.area" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Мост"; -"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; -"type.highway.steps" = "Stairs"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.track" = "Track"; -"type.highway.track.area" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Мост"; -"type.highway.track.grade1" = "Track"; -"type.highway.track.no.access" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; -"type.highway.trunk" = "Траса"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.trunk_link" = "З'езд з трасы"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Тунэль"; -"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Тунэль"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; -"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; -"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; -"type.area_highway.path" = "Сцежка"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; -"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; -"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; -"type.area_highway.service" = "Service Road"; -"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; -"type.area_highway.steps" = "Stairs"; -"type.area_highway.track" = "Track"; -"type.area_highway.trunk" = "Траса"; -"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Гістарычны аб'ект"; -"type.historic.aircraft" = "Гістарычныя самалёты"; -"type.historic.anchor" = "Гістарычны якар"; -"type.historic.archaeological_site" = "Археалагічны помнік"; -"type.historic.battlefield" = "Поле бітвы"; -"type.historic.boundary_stone" = "Межавы камень"; -"type.historic.cannon" = "Гармата"; -"type.historic.castle" = "Замак"; -"type.historic.castle.castrum" = "Каструм"; -"type.historic.castle.defensive" = "Замак"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Абарончы храм"; -"type.historic.castle.fortress" = "Крэпасць"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Гарадзішча"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Крэмль"; -"type.historic.castle.manor" = "Сядзіба"; -"type.historic.castle.palace" = "Палац"; -"type.historic.castle.shiro" = "Японскі замак"; -"type.historic.castle.stately" = "Замак"; -"type.historic.city_gate" = "Гарадская брама"; -"type.historic.citywalls" = "Гарадскі вал"; -"type.historic.fort" = "Форт"; -"type.historic.gallows" = "Шыбеніца"; -"type.historic.locomotive" = "Гістарычны паравоз"; -"type.historic.memorial" = "Мемарыял"; -"type.historic.memorial.cross" = "Памятны крыж"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Памятная дошка"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Скульптура"; -"type.historic.memorial.statue" = "Статуя"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Камяні спатыкнення"; -"type.historic.stone" = "Гістарычны камень"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Ваенны мемарыял"; -"type.historic.mine" = "Гістарычная шахта"; -"type.historic.monument" = "Помнік"; -"type.historic.pillory" = "Пазорны слуп"; -"type.historic.ruins" = "Руіны"; -"type.historic.ship" = "Судна"; -"type.historic.tank" = "Гістарычны танк"; -"type.historic.tomb" = "Магіла"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Крыж"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Прыдарожны крыж"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Прыдарожная святыня"; -"type.historic.wreck" = "Караблекрушэнне"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Рэзервуар"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Могілкі"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Хрысціянскія могілкі"; -"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Адукацыйныя ўстановы"; -"type.landuse.farmland" = "Farmland"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "клумба"; -"type.landuse.forest" = "Forest"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Grass"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Landfill"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; -"type.leisure.dance" = "Танцавальная зала"; -"type.leisure.garden" = "Garden"; -"type.leisure.garden.residential" = "Частный сад"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Мінігольф"; -"type.leisure.hackerspace" = "Хакерская прастора"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Прычал"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Месцы на адкрытым паветры"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Стол для пікніка"; -"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; -"type.leisure.playground" = "Playground"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; -"type.sport.climbing" = "Скаладром"; -"type.sport.yoga" = "Ёга"; -"type.leisure.stadium" = "Stadium"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Басейн"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Басейн"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Water Park"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Chimney"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Геадэзічны пункт"; -"type.man_made.flagpole" = "Флагшток"; -"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; -"type.man_made.mast" = "Мачта/вышка"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Сілас"; -"type.man_made.storage_tank" = "Рэзервуар"; -"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; -"type.man_made.tower" = "Tower"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Вежа сувязі"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Вежа сувязі"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Нафтавы ці газавы свідравіна"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Газавы факел"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; -"type.man_made.water_well" = "Water Well"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; -"type.man_made.windmill" = "Windmill"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Перавал"; -"type.natural" = "Прырода"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Каменная парода"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Галька"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Камяністая асып"; -"type.natural.bay" = "Заліў"; -"type.natural.beach" = "Пляж"; -"type.natural.beach.sand" = "Пяшчаны пляж"; -"type.natural.beach.gravel" = "Галечны пляж"; -"type.natural.cape" = "Мыс"; -"type.natural.cave_entrance" = "Пячора"; -"type.natural.cliff" = "Уцёс"; -"type.natural.earth_bank" = "Абрыў"; -"type.man_made.embankment" = "Насып"; -"type.natural.coastline" = "Узбярэжжа"; -"type.natural.desert" = "Пустыня"; -"type.natural.geyser" = "Гейзер"; -"type.natural.glacier" = "Ледавік"; -"type.natural.grassland" = "Луг"; -"type.natural.heath" = "Пустка"; -"type.natural.hot_spring" = "Геатэрмальная крыніца"; -"type.natural.water.lake" = "Возера"; -"type.natural.water.lock" = "Шлюзавая камера"; -"type.natural.water.pond" = "Сажалка"; -"type.natural.water.reservoir" = "Вадасховішча"; -"type.natural.water.basin" = "Рэзервуар"; -"type.natural.water.river" = "Рака"; -"type.natural.land" = "Суша"; -"type.natural.meadow" = "Луг"; -"type.natural.orchard" = "Сад"; -"type.natural.peak" = "Вяршыня"; -"type.natural.saddle" = "Седлавіна"; -"type.natural.rock" = "Камень"; -"type.natural.scrub" = "Зараснікі"; -"type.natural.spring" = "Крыніца"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Крыніца"; -"type.natural.strait" = "Праліў"; -"type.natural.tree_row" = "Шэраг дрэў"; -"type.natural.vineyard" = "Вінаграднік"; -"type.natural.volcano" = "Вулкан"; -"type.natural.water" = "Вадаём"; -"type.natural.wetland" = "Балоцістая мясцовасць"; -"type.natural.wetland.bog" = "Тарфянік"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Балота"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Office"; -"type.office.company" = "Company Office"; -"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; -"type.office.government" = "Government Office"; -"type.office.insurance" = "Insurance Office"; -"type.office.lawyer" = "Lawyer"; -"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; -"type.office.telecommunication" = "Тэлекамунікацыйная кампанія"; -"type.organic.only" = "Эка"; -"type.organic.yes" = "Эка"; -"type.place.city" = "Горад"; -"type.place.city.capital" = "Сталіца"; -"type.place.city.capital.10" = "Горад"; -"type.place.city.capital.11" = "Горад"; -"type.place.city.capital.2" = "Сталіца"; -"type.place.city.capital.3" = "Горад"; -"type.place.city.capital.4" = "Горад"; -"type.place.city.capital.5" = "Горад"; -"type.place.city.capital.6" = "Горад"; -"type.place.city.capital.7" = "Горад"; -"type.place.city.capital.8" = "Горад"; -"type.place.city.capital.9" = "Горад"; -"type.place.continent" = "Кантынент"; -"type.place.country" = "Краіна"; -"type.place.county" = "Графства"; -"type.place.farm" = "Ферма"; -"type.place.hamlet" = "Вёска"; -"type.place.island" = "Востраў"; -"type.place.islet" = "Астравок"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Хутар"; -"type.place.locality" = "Місце"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Мікрараён"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Наваколле"; -"type.place.ocean" = "Акіян"; -"type.place.region" = "Рэгіён"; -"type.place.sea" = "Мора"; -"type.place.square" = "Плошча"; -"type.place.state" = "Штат"; -"type.place.state.USA" = "Штат"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Раён"; -"type.place.town" = "Мястэчка"; -"type.place.village" = "Вёска"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Сонечны генератар"; -"type.power.generator.wind" = "Ветрагенератар"; -"type.power.generator.gas" = "Газатурбінная электрастанцыя"; -"type.power.generator.hydro" = "Гідраэлектрастанцыя"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Электрастанцыя"; -"type.power.plant.coal" = "Вугальная электрастанцыя"; -"type.power.plant.gas" = "Газатурбінная электрастанцыя"; -"type.power.plant.hydro" = "Гідраэлектрастанцыя"; -"type.power.plant.solar" = "Сонечная электрастанцыя"; -"type.power.plant.wind" = "Ветраэлектрастанцыя"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Substation"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Power Tower"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Фунікулёр"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Rail Halt"; -"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Чыгуначная платформа"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Railway"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Хуткасная чыгунка"; -"type.railway.rail.tourism" = "Турыстычная чыгунка"; -"type.railway.rail.main" = "Чыгуначны"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Другасная чыгунка"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Службова чыгунка"; -"type.railway.rail.spur" = "Чыгуначны шлях"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Дапаможны чыгуначны шлях"; -"type.railway.rail.bridge" = "Чыгуначны мост"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Чыгуначны мост"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Чыгуначны мост"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Чыгуначны мост"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Чыгуначны мост"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Чыгуначны мост"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Чыгуначны мост"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Чыгуначны мост"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; -"type.railway.station" = "Train Station"; -"type.railway.station.funicular" = "Фунікулёр"; -"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; -"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; -"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; -"type.shop.bakery" = "Bakery"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Мэбля для ванных пакояў"; -"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; -"type.shop.beverages" = "Напоі"; -"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher"; -"type.shop.cannabis" = "Крама канабіса"; -"type.shop.car" = "Car Dealership"; -"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; -"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; -"type.shop.caravan" = "Продаж аўтадамоў"; -"type.shop.carpet" = "Дываны"; -"type.shop.chemist" = "Chemist"; -"type.shop.chocolate" = "Крама шакалада"; -"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Крама кавы"; -"type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; -"type.shop.convenience" = "Convenience Store"; -"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; -"type.shop.cosmetics" = "Касметыка"; -"type.shop.curtain" = "Шторы"; -"type.shop.deli" = "Дэлікатэсная крама"; -"type.shop.department_store" = "Department Store"; -"type.shop.doityourself" = "Будаўнічы магазін"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; -"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; -"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; -"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; -"type.shop.farm" = "Сельскагаспадарчыя прадукты"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Модныя аксэсуары"; -"type.shop.florist" = "Florist"; -"type.shop.funeral_directors" = "Рытуальныя паслугі"; -"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; -"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; -"type.shop.gas" = "Газавая крама"; -"type.shop.gift" = "Gift Shop"; -"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; -"type.shop.grocery" = "Бакалея"; -"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; -"type.shop.hardware" = "Гаспадарчая крама"; -"type.shop.health_food" = "Крама здаровай ежы"; -"type.shop.hearing_aids" = "Крама слыхавога апарата"; -"type.shop.herbalist" = "Магазін траў"; -"type.shop.hifi" = "HiFi аўдыё"; -"type.shop.houseware" = "Бытавыя тавары"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Крама для кухні"; -"type.shop.laundry" = "Laundry"; -"type.shop.mall" = "Mall"; -"type.shop.massage" = "Massage Salon"; -"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; -"type.shop.money_lender" = "Ліхвяр"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Рамонт матацыклаў"; -"type.shop.music" = "Музычная крама"; -"type.shop.musical_instrument" = "Музычныя інструменты"; -"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician"; -"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; -"type.shop.outpost" = "Пункт самавывазу"; -"type.shop.pasta" = "Макаронная крама"; -"type.shop.pastry" = "Кандытарскія вырабы"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; -"type.shop.pet" = "Pet Store"; -"type.shop.pet_grooming" = "Грумінг"; -"type.shop.photo" = "Photo Shop"; -"type.shop.rental" = "Пракат"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Пракат ровараў"; -"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; -"type.shop.second_hand" = "Крама сэканд-хэнд"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Shop"; -"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Крама гарбаты"; -"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; -"type.shop.toys" = "Toy Store"; -"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; -"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; -"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; -"type.shop.video" = "Video Shop"; -"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; -"type.shop.wine" = "Wine Shop"; -"type.shop.agrarian" = "Сельскагаспадарчы магазін"; -"type.shop.antiques" = "Антыкварыят"; -"type.shop.appliance" = "Крама бытавой тэхнікі"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Крама мастацтваў"; -"type.shop.baby_goods" = "Дзіцячая крама"; -"type.shop.bag" = "Крама сумак"; -"type.shop.bed" = "Крама ложкаў"; -"type.shop.boutique" = "Буцік"; -"type.shop.charity" = "Дабрачынная крама"; -"type.shop.cheese" = "Сырны магазін"; -"type.shop.craft" = "Мастацтва і рамёствы"; -"type.shop.dairy" = "Малочныя прадукты"; -"type.shop.electrical" = "Крама электратэхнікі"; -"type.shop.fishing" = "Рыбалоўны магазін"; -"type.shop.interior_decoration" = "Ўпрыгажэнні інтэр'еру"; -"type.shop.lottery" = "Латарэйныя білеты"; -"type.shop.medical_supply" = "Медыцынскія прыналежнасці"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Харчовыя дабаўкі"; -"type.shop.paint" = "Фарбы"; -"type.shop.perfumery" = "Парфумерыя"; -"type.shop.sewing" = "Швейныя прыналежнасці"; -"type.shop.storage_rental" = "Арэнда сховішчаў"; -"type.shop.tobacco" = "Тытунь"; -"type.shop.trade" = "Гандлёвая прыналежнасць"; -"type.shop.watches" = "Гадзіннік"; -"type.shop.wholesale" = "Аптовая крама"; -"type.sport" = "Спорт"; -"type.sport.american_football" = "Амерыканскі футбол"; -"type.sport.archery" = "Стральба з лука"; -"type.sport.athletics" = "Athletics"; -"type.sport.australian_football" = "Аўстралійскі футбол"; -"type.sport.baseball" = "Бейсбол"; -"type.sport.basketball" = "Basketball"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Пляжны валейбол"; -"type.sport.bowls" = "Боўлз"; -"type.sport.chess" = "Шахматы"; -"type.sport.cricket" = "Крикет"; -"type.sport.curling" = "Кёрлінг"; -"type.sport.equestrian" = "Конны спорт"; -"type.sport.golf" = "Гольф"; -"type.sport.gymnastics" = "Гімнастыка"; -"type.sport.handball" = "Гандбол"; -"type.sport.multi" = "Розныя віды спорту"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Месца для дайвінга"; -"type.sport.shooting" = "Стральба"; -"type.sport.skateboard" = "Скейтбордынг"; -"type.sport.skiing" = "Катанне на лыжах"; -"type.sport.soccer" = "Футбол"; -"type.sport.swimming" = "Плаванне"; -"type.sport.table_tennis" = "Настольны тэніс"; -"type.sport.tennis" = "Тэнісны корт"; -"type.sport.volleyball" = "Валейбол"; -"type.sport.10pin" = "Боўлінг"; -"type.sport.9pin" = "Боўлінг"; -"type.sport.padel" = "Падэль"; -"type.sport.futsal" = "Футзал"; -"type.sport.ice_hockey" = "Хакей з шайбай"; -"type.sport.field_hockey" = "Хакей на траве"; -"type.sport.badminton" = "Бадмінтон"; -"type.sport.pelota" = "Баскская пелота"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Акварыум"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Горны прытулак з абслугоўваннем"; -"type.tourism.apartment" = "Кватэра для адпачынку"; -"type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; -"type.tourism.attraction" = "Attraction"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Атракцыён"; -"type.attraction.animal" = "Вальера для жывёл"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Карусель"; -"type.attraction.historic" = "Гістарычная славутасць"; -"type.attraction.maze" = "Лабірынт"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Амерыканскія горкі"; -"type.attraction.water_slide" = "Водная горка"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Campground"; -"type.tourism.caravan_site" = "Кемпінг для аўтадамоў"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Катэдж для адпачынку"; -"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; -"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Турыстычная інфармацыя"; -"type.tourism.information.board" = "Інфармацыйны шчыт"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Даведнік"; -"type.tourism.information.map" = "Карта"; -"type.tourism.information.office" = "Турыстычны офіс"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Цэнтр для наведвальнікаў"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; -"type.tourism.viewpoint" = "Аглядальная пляцоўка"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Турыстычная хатка"; -"type.tourism.zoo" = "Zoo"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Хатні заапарк"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; -"type.waterway.fish_pass" = "Рыбаход"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Дрэнажная канава"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Водопропускная труба"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Водопропускная труба"; -"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; -"type.waterway.river" = "Рака"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Рака"; -"type.waterway.stream" = "Ручай"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ручай"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Ручай"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Ручай"; -"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Снежны парк"; -"type.piste_type.hike" = "Снежная пешаходная сцежка"; -"type.piste_type.connection" = "Падключэнне да трас"; -"type.piste_type.skitour" = "Скітурная траса"; -"type.amenity.events_venue" = "Месца правядзення мерапрыемстваў"; -"type.shop.auction" = "Аўкцыён"; -"type.shop.collector" = "Калекцыйныя прадметы"; -"type.self_service.yes" = "Маецца самаабслугоўванне"; -"type.self_service.only" = "Толькі самаабслугоўванне"; -"type.self_service.partially" = "Частковае самаабслугоўванне"; -"type.self_service.no" = "Няма самаабслугоўвання"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Сацыяльная ўстанова"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Уваход у аддзяленне хуткай дапамогі"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Додзе"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Спартыўная зала"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..9a166bcb2c 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Адрас/Блок"; +"type.addr_interpolation.even" = "Адрас/Блок"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Адрас/Блок"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Amenity"; +"type.amenity.arts_centre" = "Arts Center"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Барбекю-грыль"; +"type.amenity.bench" = "Bench"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Велапаркоўка"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Brothel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; +"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; +"type.amenity.cafe" = "Cafe"; +"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Пракат матацыклаў"; +"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; +"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Азартныя гульні"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Гульнявы цэнтр для дарослых"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Аркада"; +"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Станцыя для зарадкі ровараў"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Аўтамабільная зарадная станцыя"; +"type.amenity.childcare" = "Nursery"; +"type.amenity.cinema" = "Cinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Боўлінг"; +"type.amenity.clinic" = "Clinic"; +"type.amenity.college" = "College"; +"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; +"type.amenity.compressed_air" = "Сціснутае паветра"; +"type.amenity.conference_centre" = "Канферэнц-цэнтр"; +"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; +"type.amenity.dentist" = "Dentist"; +"type.amenity.doctors" = "Doctor"; +"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; +"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; +"type.amenity.driving_school" = "Аўташкола"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Выставачны цэнтр"; +"type.amenity.money_transfer" = "Грашовыя пераводы"; +"type.amenity.music_school" = "Музычная школа"; +"type.amenity.language_school" = "Моўная школа"; +"type.office.diplomatic" = "Embassy"; +"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; +"type.amenity.fire_station" = "Пажарная частка"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Fountain"; +"type.amenity.fuel" = "АЗС"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Могілкі"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Хрысціянскія могілкі"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; +"type.amenity.ice_cream" = "Марозіва"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; +"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; +"type.amenity.library" = "Library"; +"type.amenity.loading_dock" = "Пагрузная платформа"; +"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; +"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; +"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; +"type.amenity.parking" = "Паркоўка"; +"type.amenity.parking.fee" = "Паркоўка"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Шматпавярховая паркоўка"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Шматпавярховая паркоўка"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Прыватная паркоўка"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Прыватная паркоўка"; +"type.amenity.parking.private" = "Прыватная паркоўка"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; +"type.amenity.parking.underground" = "Падземны паркінг"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Падземны паркінг"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Прыватны падземны паркінг"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Паркоўка з боку вуліцы"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Паркоўка з боку вуліцы"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Прыватная паркоўка з боку вуліцы"; +"type.amenity.parking.lane" = "Завулак паркоўкі"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Завулак паркоўкі"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Прыватная паркоўка"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Уваход на паркоўку"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Уваход на прыватную паркоўку"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Уваход на паркоўку"; +"type.amenity.parking_space" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Паркоўка для інвалідаў"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; +"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Царква Ісуса Хрыста Святых апошніх дзён"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Зала царства Сведкаў Іегавы"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; +"type.amenity.police" = "Police"; +"type.amenity.post_box" = "Паштовая скрыня"; +"type.amenity.post_office" = "Post Office"; +"type.amenity.prison" = "Турма"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Прыём другсыравіны"; +"type.amenity.recycling" = "Кантэйнер для другаснай сыравіны"; +"type.amenity.recycling.container" = "Кантэйнер для другаснай сыравіны"; +"type.recycling.batteries" = "Батарэйкі"; +"type.recycling.clothes" = "Адзенне"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Шклатара"; +"type.recycling.paper" = "Папера"; +"type.recycling.plastic" = "Пластык"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластыкавыя бутэлькі"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Металалом"; +"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; +"type.recycling.cardboard" = "Кардон"; +"type.recycling.cans" = "Бляшаныя і алюмініевыя слоікі"; +"type.recycling.shoes" = "Абутак"; +"type.recycling.green_waste" = "Арганіка / Харчовыя адходы"; +"type.recycling.cartons" = "Тэтрапак і аналагі"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Зліў для прыбіральняў транспартных сродкаў"; +"type.amenity.school" = "School"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Навес"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Навес"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Хаціна-бівак"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Бівальны навес"; +"type.amenity.public_bath" = "Грамадская лазня"; +"type.amenity.shower" = "Shower"; +"type.amenity.stripclub" = "Стрыптыз-клуб"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Phone"; +"type.amenity.theatre" = "Theatre"; +"type.amenity.toilets" = "Toilet"; +"type.toilets.yes" = "Toilet"; +"type.amenity.townhall" = "Адміністрацыя"; +"type.amenity.university" = "University"; +"type.amenity.vending_machine" = "Гандлёвы аўтамат"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Аўтамат з цыгарэтамі"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Кававы аўтамат"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Аўтамат з прэзерватывамі"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Аўтамат з напоямі"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Аўтамат з ежай"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Газетны аўтамат"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Паркамат"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Аўтамат па продажы білетаў"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Аўтамат з прысмакамі"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Мяшкі дзеля экскрыментаў"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Паштамат"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Тэхагляд аўтамабіля"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Паліўная калонка"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; +"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Станцыя перавалкі адходаў"; +"type.amenity.water_point" = "Вада для аўтадомаў"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Вада для аўтадомаў"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Block"; +"type.barrier.bollard" = "Bollard"; +"type.barrier.border_control" = "Border Control"; +"type.barrier.chain" = "Ланцуг"; +"type.barrier.city_wall" = "Гарадскі вал"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Дрэнажная канава"; +"type.natural.water.moat" = "Роў"; +"type.natural.water.wastewater" = "Сцёкавыя вады"; +"type.barrier.entrance" = "Entrance"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Gate"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; +"type.barrier.lift_gate" = "Шлагбаўм"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Stile"; +"type.barrier.turnstile" = "Турнікет"; +"type.barrier.swing_gate" = "Шлагбаўм"; +"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "National Park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Тэрыторыі першабытнікаў"; +"type.boundary.protected_area" = "Запаведная зона"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Запаведная зона"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Запаведная зона"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Запаведная зона"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Запаведная зона"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Запаведная зона"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Запаведная зона"; +"type.building" = "Building"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Адрас"; +"type.building.has_parts" = "Building"; +"type.building_part" = "Building"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Будынак вакзала"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Магіла"; +"type.craft" = "Рамяство"; +"type.craft.beekeeper" = "Пчаляр"; +"type.craft.blacksmith" = "Кузня"; +"type.craft.brewery" = "Крафтавы бровар"; +"type.craft.caterer" = "Кейтэрынг"; +"type.craft.carpenter" = "Цясляр"; +"type.craft.confectionery" = "Кандытар"; +"type.craft.electrician" = "Электрык"; +"type.craft.electronics_repair" = "Рамонт электронікі"; +"type.craft.gardener" = "Садоўнік"; +"type.craft.grinding_mill" = "Млын"; +"type.craft.handicraft" = "Рамесніцтва"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Ацяпленне, вентыляцыя і кандыцыянаванне"; +"type.craft.key_cutter" = "Выраб ключоў"; +"type.craft.locksmith" = "Слесар"; +"type.craft.metal_construction" = "Металаканструкцыі"; +"type.craft.painter" = "Мастак"; +"type.craft.photographer" = "Фатограф"; +"type.shop.camera" = "Крама фотаапаратаў"; +"type.craft.plumber" = "Вадаправодчык"; +"type.craft.sawmill" = "Лесапільня"; +"type.craft.shoemaker" = "Шавец"; +"type.craft.winery" = "Вінакурня"; +"type.craft.tailor" = "Кравец"; +"type.cuisine.african" = "African"; +"type.cuisine.american" = "American"; +"type.cuisine.arab" = "Arab"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; +"type.cuisine.asian" = "Asian"; +"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; +"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Чай з бурбалкамі"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Cake"; +"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; +"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; +"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Дэлікатэсы"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; +"type.cuisine.fish" = "Fish"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "French"; +"type.cuisine.friture" = "Friture"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; +"type.cuisine.german" = "German"; +"type.cuisine.greek" = "Greek"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.cuisine.indian" = "Indian"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; +"type.cuisine.international" = "International"; +"type.cuisine.irish" = "Irish"; +"type.cuisine.italian" = "Italian"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korean"; +"type.cuisine.lao" = "Lao"; +"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; +"type.cuisine.local" = "Local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; +"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; +"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; +"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; +"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persian"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polish"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regional"; +"type.cuisine.russian" = "Russian"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; +"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tea"; +"type.cuisine.thai" = "Thai"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Аварыйны зборны пункт"; +"type.emergency.defibrillator" = "Дэфібрылятар"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Пажарны гідрант"; +"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Ратавальнік"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "ГорныГ ратавальны пункт"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrance"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Галоўны ўваход"; +"type.entrance.exit" = "Выхад"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "бясплатна"; +"type.healthcare.laboratory" = "Медыцынская лабараторыя"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Фізіятэрапеўт"; +"type.healthcare.alternative" = "Альтэрнатыўная медыцына"; +"type.healthcare.audiologist" = "Аўдыялогія"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Цэнтр донарства крыві"; +"type.healthcare.optometrist" = "Оптаметрыя"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Подологія"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Псіхатэрапія"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Збор аналізаў"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "лагапедыя"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Мост"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.busway" = "Выдзеленая аўтобусная дарога"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; +"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Мост"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Foot Path"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Тратуар"; +"type.highway.footway.crossing" = "Пешаходны пераход"; +"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.ford" = "Ford"; +"type.highway.living_street" = "Living Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.motorway" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; +"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.path" = "Сцежка"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Складаная ці дрэнна бачная сцежка"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Вельмі складаная ці неадметная сцежка"; +"type.highway.path.bicycle" = "Сцежка"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Сцежка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Мост"; +"type.highway.path.horse" = "Сцежка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.primary" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.raceway" = "Racetrack"; +"type.highway.residential" = "Residential Street"; +"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; +"type.highway.road" = "Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Мост"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.service" = "Service Road"; +"type.highway.service.area" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Мост"; +"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; +"type.highway.steps" = "Stairs"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.track" = "Track"; +"type.highway.track.area" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Мост"; +"type.highway.track.grade1" = "Track"; +"type.highway.track.no.access" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; +"type.highway.trunk" = "Траса"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.trunk_link" = "З'езд з трасы"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Тунэль"; +"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Тунэль"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; +"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; +"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; +"type.area_highway.path" = "Сцежка"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; +"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; +"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; +"type.area_highway.service" = "Service Road"; +"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; +"type.area_highway.steps" = "Stairs"; +"type.area_highway.track" = "Track"; +"type.area_highway.trunk" = "Траса"; +"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Гістарычны аб'ект"; +"type.historic.aircraft" = "Гістарычныя самалёты"; +"type.historic.anchor" = "Гістарычны якар"; +"type.historic.archaeological_site" = "Археалагічны помнік"; +"type.historic.battlefield" = "Поле бітвы"; +"type.historic.boundary_stone" = "Межавы камень"; +"type.historic.cannon" = "Гармата"; +"type.historic.castle" = "Замак"; +"type.historic.castle.castrum" = "Каструм"; +"type.historic.castle.defensive" = "Замак"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Абарончы храм"; +"type.historic.castle.fortress" = "Крэпасць"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Гарадзішча"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Крэмль"; +"type.historic.castle.manor" = "Сядзіба"; +"type.historic.castle.palace" = "Палац"; +"type.historic.castle.shiro" = "Японскі замак"; +"type.historic.castle.stately" = "Замак"; +"type.historic.city_gate" = "Гарадская брама"; +"type.historic.citywalls" = "Гарадскі вал"; +"type.historic.fort" = "Форт"; +"type.historic.gallows" = "Шыбеніца"; +"type.historic.locomotive" = "Гістарычны паравоз"; +"type.historic.memorial" = "Мемарыял"; +"type.historic.memorial.cross" = "Памятны крыж"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Памятная дошка"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Скульптура"; +"type.historic.memorial.statue" = "Статуя"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Камяні спатыкнення"; +"type.historic.stone" = "Гістарычны камень"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Ваенны мемарыял"; +"type.historic.mine" = "Гістарычная шахта"; +"type.historic.monument" = "Помнік"; +"type.historic.pillory" = "Пазорны слуп"; +"type.historic.ruins" = "Руіны"; +"type.historic.ship" = "Судна"; +"type.historic.tank" = "Гістарычны танк"; +"type.historic.tomb" = "Магіла"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Крыж"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Прыдарожны крыж"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Прыдарожная святыня"; +"type.historic.wreck" = "Караблекрушэнне"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Рэзервуар"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Могілкі"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Хрысціянскія могілкі"; +"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Адукацыйныя ўстановы"; +"type.landuse.farmland" = "Farmland"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "клумба"; +"type.landuse.forest" = "Forest"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Landfill"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; +"type.leisure.dance" = "Танцавальная зала"; +"type.leisure.garden" = "Garden"; +"type.leisure.garden.residential" = "Частный сад"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Мінігольф"; +"type.leisure.hackerspace" = "Хакерская прастора"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Прычал"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Месцы на адкрытым паветры"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Стол для пікніка"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; +"type.leisure.playground" = "Playground"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; +"type.sport.climbing" = "Скаладром"; +"type.sport.yoga" = "Ёга"; +"type.leisure.stadium" = "Stadium"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Басейн"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Басейн"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Water Park"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Chimney"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Геадэзічны пункт"; +"type.man_made.flagpole" = "Флагшток"; +"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; +"type.man_made.mast" = "Мачта/вышка"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Сілас"; +"type.man_made.storage_tank" = "Рэзервуар"; +"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; +"type.man_made.tower" = "Tower"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Вежа сувязі"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Вежа сувязі"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Нафтавы ці газавы свідравіна"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Газавы факел"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; +"type.man_made.water_well" = "Water Well"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; +"type.man_made.windmill" = "Windmill"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Перавал"; +"type.natural" = "Прырода"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Каменная парода"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Галька"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Камяністая асып"; +"type.natural.bay" = "Заліў"; +"type.natural.beach" = "Пляж"; +"type.natural.beach.sand" = "Пяшчаны пляж"; +"type.natural.beach.gravel" = "Галечны пляж"; +"type.natural.cape" = "Мыс"; +"type.natural.cave_entrance" = "Пячора"; +"type.natural.cliff" = "Уцёс"; +"type.natural.earth_bank" = "Абрыў"; +"type.man_made.embankment" = "Насып"; +"type.natural.coastline" = "Узбярэжжа"; +"type.natural.desert" = "Пустыня"; +"type.natural.geyser" = "Гейзер"; +"type.natural.glacier" = "Ледавік"; +"type.natural.grassland" = "Луг"; +"type.natural.heath" = "Пустка"; +"type.natural.hot_spring" = "Геатэрмальная крыніца"; +"type.natural.water.lake" = "Возера"; +"type.natural.water.lock" = "Шлюзавая камера"; +"type.natural.water.pond" = "Сажалка"; +"type.natural.water.reservoir" = "Вадасховішча"; +"type.natural.water.basin" = "Рэзервуар"; +"type.natural.water.river" = "Рака"; +"type.natural.land" = "Суша"; +"type.natural.meadow" = "Луг"; +"type.natural.orchard" = "Сад"; +"type.natural.peak" = "Вяршыня"; +"type.natural.saddle" = "Седлавіна"; +"type.natural.rock" = "Камень"; +"type.natural.scrub" = "Зараснікі"; +"type.natural.spring" = "Крыніца"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Крыніца"; +"type.natural.strait" = "Праліў"; +"type.natural.tree_row" = "Шэраг дрэў"; +"type.natural.vineyard" = "Вінаграднік"; +"type.natural.volcano" = "Вулкан"; +"type.natural.water" = "Вадаём"; +"type.natural.wetland" = "Балоцістая мясцовасць"; +"type.natural.wetland.bog" = "Тарфянік"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Балота"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Office"; +"type.office.company" = "Company Office"; +"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; +"type.office.government" = "Government Office"; +"type.office.insurance" = "Insurance Office"; +"type.office.lawyer" = "Lawyer"; +"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; +"type.office.telecommunication" = "Тэлекамунікацыйная кампанія"; +"type.organic.only" = "Эка"; +"type.organic.yes" = "Эка"; +"type.place.city" = "Горад"; +"type.place.city.capital" = "Сталіца"; +"type.place.city.capital.10" = "Горад"; +"type.place.city.capital.11" = "Горад"; +"type.place.city.capital.2" = "Сталіца"; +"type.place.city.capital.3" = "Горад"; +"type.place.city.capital.4" = "Горад"; +"type.place.city.capital.5" = "Горад"; +"type.place.city.capital.6" = "Горад"; +"type.place.city.capital.7" = "Горад"; +"type.place.city.capital.8" = "Горад"; +"type.place.city.capital.9" = "Горад"; +"type.place.continent" = "Кантынент"; +"type.place.country" = "Краіна"; +"type.place.county" = "Графства"; +"type.place.farm" = "Ферма"; +"type.place.hamlet" = "Вёска"; +"type.place.island" = "Востраў"; +"type.place.islet" = "Астравок"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Хутар"; +"type.place.locality" = "Місце"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Мікрараён"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Наваколле"; +"type.place.ocean" = "Акіян"; +"type.place.region" = "Рэгіён"; +"type.place.sea" = "Мора"; +"type.place.square" = "Плошча"; +"type.place.state" = "Штат"; +"type.place.state.USA" = "Штат"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Раён"; +"type.place.town" = "Мястэчка"; +"type.place.village" = "Вёска"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Сонечны генератар"; +"type.power.generator.wind" = "Ветрагенератар"; +"type.power.generator.gas" = "Газатурбінная электрастанцыя"; +"type.power.generator.hydro" = "Гідраэлектрастанцыя"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Электрастанцыя"; +"type.power.plant.coal" = "Вугальная электрастанцыя"; +"type.power.plant.gas" = "Газатурбінная электрастанцыя"; +"type.power.plant.hydro" = "Гідраэлектрастанцыя"; +"type.power.plant.solar" = "Сонечная электрастанцыя"; +"type.power.plant.wind" = "Ветраэлектрастанцыя"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Substation"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Power Tower"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Фунікулёр"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Rail Halt"; +"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Чыгуначная платформа"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Railway"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Хуткасная чыгунка"; +"type.railway.rail.tourism" = "Турыстычная чыгунка"; +"type.railway.rail.main" = "Чыгуначны"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Другасная чыгунка"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Службова чыгунка"; +"type.railway.rail.spur" = "Чыгуначны шлях"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Дапаможны чыгуначны шлях"; +"type.railway.rail.bridge" = "Чыгуначны мост"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Чыгуначны мост"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Чыгуначны мост"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Чыгуначны мост"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Чыгуначны мост"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Чыгуначны мост"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Чыгуначны мост"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Чыгуначны мост"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Чыгуначны тунэль"; +"type.railway.station" = "Train Station"; +"type.railway.station.funicular" = "Фунікулёр"; +"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; +"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; +"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Shop"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; +"type.shop.bakery" = "Bakery"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Мэбля для ванных пакояў"; +"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; +"type.shop.beverages" = "Напоі"; +"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "Bookstore"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; +"type.shop.cannabis" = "Крама канабіса"; +"type.shop.car" = "Car Dealership"; +"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; +"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; +"type.shop.caravan" = "Продаж аўтадамоў"; +"type.shop.carpet" = "Дываны"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; +"type.shop.chocolate" = "Крама шакалада"; +"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; +"type.shop.coffee" = "Крама кавы"; +"type.shop.computer" = "Computer Store"; +"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; +"type.shop.convenience" = "Convenience Store"; +"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; +"type.shop.cosmetics" = "Касметыка"; +"type.shop.curtain" = "Шторы"; +"type.shop.deli" = "Дэлікатэсная крама"; +"type.shop.department_store" = "Department Store"; +"type.shop.doityourself" = "Будаўнічы магазін"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; +"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; +"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; +"type.shop.farm" = "Сельскагаспадарчыя прадукты"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Модныя аксэсуары"; +"type.shop.florist" = "Florist"; +"type.shop.funeral_directors" = "Рытуальныя паслугі"; +"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; +"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; +"type.shop.gas" = "Газавая крама"; +"type.shop.gift" = "Gift Shop"; +"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; +"type.shop.grocery" = "Бакалея"; +"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; +"type.shop.hardware" = "Гаспадарчая крама"; +"type.shop.health_food" = "Крама здаровай ежы"; +"type.shop.hearing_aids" = "Крама слыхавога апарата"; +"type.shop.herbalist" = "Магазін траў"; +"type.shop.hifi" = "HiFi аўдыё"; +"type.shop.houseware" = "Бытавыя тавары"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Крама для кухні"; +"type.shop.laundry" = "Laundry"; +"type.shop.mall" = "Mall"; +"type.shop.massage" = "Massage Salon"; +"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; +"type.shop.money_lender" = "Ліхвяр"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Рамонт матацыклаў"; +"type.shop.music" = "Музычная крама"; +"type.shop.musical_instrument" = "Музычныя інструменты"; +"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; +"type.shop.optician" = "Optician"; +"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; +"type.shop.outpost" = "Пункт самавывазу"; +"type.shop.pasta" = "Макаронная крама"; +"type.shop.pastry" = "Кандытарскія вырабы"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; +"type.shop.pet" = "Pet Store"; +"type.shop.pet_grooming" = "Грумінг"; +"type.shop.photo" = "Photo Shop"; +"type.shop.rental" = "Пракат"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Пракат ровараў"; +"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; +"type.shop.second_hand" = "Крама сэканд-хэнд"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; +"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; +"type.shop.tea" = "Крама гарбаты"; +"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; +"type.shop.toys" = "Toy Store"; +"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; +"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; +"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; +"type.shop.video" = "Video Shop"; +"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; +"type.shop.wine" = "Wine Shop"; +"type.shop.agrarian" = "Сельскагаспадарчы магазін"; +"type.shop.antiques" = "Антыкварыят"; +"type.shop.appliance" = "Крама бытавой тэхнікі"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Крама мастацтваў"; +"type.shop.baby_goods" = "Дзіцячая крама"; +"type.shop.bag" = "Крама сумак"; +"type.shop.bed" = "Крама ложкаў"; +"type.shop.boutique" = "Буцік"; +"type.shop.charity" = "Дабрачынная крама"; +"type.shop.cheese" = "Сырны магазін"; +"type.shop.craft" = "Мастацтва і рамёствы"; +"type.shop.dairy" = "Малочныя прадукты"; +"type.shop.electrical" = "Крама электратэхнікі"; +"type.shop.fishing" = "Рыбалоўны магазін"; +"type.shop.interior_decoration" = "Ўпрыгажэнні інтэр'еру"; +"type.shop.lottery" = "Латарэйныя білеты"; +"type.shop.medical_supply" = "Медыцынскія прыналежнасці"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Харчовыя дабаўкі"; +"type.shop.paint" = "Фарбы"; +"type.shop.perfumery" = "Парфумерыя"; +"type.shop.sewing" = "Швейныя прыналежнасці"; +"type.shop.storage_rental" = "Арэнда сховішчаў"; +"type.shop.tobacco" = "Тытунь"; +"type.shop.trade" = "Гандлёвая прыналежнасць"; +"type.shop.watches" = "Гадзіннік"; +"type.shop.wholesale" = "Аптовая крама"; +"type.sport" = "Спорт"; +"type.sport.american_football" = "Амерыканскі футбол"; +"type.sport.archery" = "Стральба з лука"; +"type.sport.athletics" = "Athletics"; +"type.sport.australian_football" = "Аўстралійскі футбол"; +"type.sport.baseball" = "Бейсбол"; +"type.sport.basketball" = "Basketball"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Пляжны валейбол"; +"type.sport.bowls" = "Боўлз"; +"type.sport.chess" = "Шахматы"; +"type.sport.cricket" = "Крикет"; +"type.sport.curling" = "Кёрлінг"; +"type.sport.equestrian" = "Конны спорт"; +"type.sport.golf" = "Гольф"; +"type.sport.gymnastics" = "Гімнастыка"; +"type.sport.handball" = "Гандбол"; +"type.sport.multi" = "Розныя віды спорту"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Месца для дайвінга"; +"type.sport.shooting" = "Стральба"; +"type.sport.skateboard" = "Скейтбордынг"; +"type.sport.skiing" = "Катанне на лыжах"; +"type.sport.soccer" = "Футбол"; +"type.sport.swimming" = "Плаванне"; +"type.sport.table_tennis" = "Настольны тэніс"; +"type.sport.tennis" = "Тэнісны корт"; +"type.sport.volleyball" = "Валейбол"; +"type.sport.10pin" = "Боўлінг"; +"type.sport.9pin" = "Боўлінг"; +"type.sport.padel" = "Падэль"; +"type.sport.futsal" = "Футзал"; +"type.sport.ice_hockey" = "Хакей з шайбай"; +"type.sport.field_hockey" = "Хакей на траве"; +"type.sport.badminton" = "Бадмінтон"; +"type.sport.pelota" = "Баскская пелота"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Акварыум"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Горны прытулак з абслугоўваннем"; +"type.tourism.apartment" = "Кватэра для адпачынку"; +"type.tourism.artwork" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; +"type.tourism.attraction" = "Attraction"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Атракцыён"; +"type.attraction.animal" = "Вальера для жывёл"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Карусель"; +"type.attraction.historic" = "Гістарычная славутасць"; +"type.attraction.maze" = "Лабірынт"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Амерыканскія горкі"; +"type.attraction.water_slide" = "Водная горка"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; +"type.tourism.camp_site" = "Campground"; +"type.tourism.caravan_site" = "Кемпінг для аўтадамоў"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Катэдж для адпачынку"; +"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; +"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Турыстычная інфармацыя"; +"type.tourism.information.board" = "Інфармацыйны шчыт"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Даведнік"; +"type.tourism.information.map" = "Карта"; +"type.tourism.information.office" = "Турыстычны офіс"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Цэнтр для наведвальнікаў"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; +"type.tourism.viewpoint" = "Аглядальная пляцоўка"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Турыстычная хатка"; +"type.tourism.zoo" = "Zoo"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Хатні заапарк"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; +"type.waterway.fish_pass" = "Рыбаход"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Дрэнажная канава"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Водопропускная труба"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Водопропускная труба"; +"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; +"type.waterway.river" = "Рака"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Рака"; +"type.waterway.stream" = "Ручай"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ручай"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Ручай"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Ручай"; +"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Снежны парк"; +"type.piste_type.hike" = "Снежная пешаходная сцежка"; +"type.piste_type.connection" = "Падключэнне да трас"; +"type.piste_type.skitour" = "Скітурная траса"; +"type.amenity.events_venue" = "Месца правядзення мерапрыемстваў"; +"type.shop.auction" = "Аўкцыён"; +"type.shop.collector" = "Калекцыйныя прадметы"; +"type.self_service.yes" = "Маецца самаабслугоўванне"; +"type.self_service.only" = "Толькі самаабслугоўванне"; +"type.self_service.partially" = "Частковае самаабслугоўванне"; +"type.self_service.no" = "Няма самаабслугоўвання"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Сацыяльная ўстанова"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Уваход у аддзяленне хуткай дапамогі"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Додзе"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Спартыўная зала"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings index e8834eaa39..1114de451d 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Маршрутът е празен - няма какво да запазвате"; "edit_track" = "Редактиране на маршрут"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Адрес/Блок"; -"type.addr_interpolation.even" = "Адрес/Блок"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Адрес/Блок"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Amenity"; -"type.amenity.arts_centre" = "Arts Center"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Грил барбекю"; -"type.amenity.bench" = "Bench"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicycle Parking"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Brothel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; -"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; -"type.amenity.cafe" = "Cafe"; -"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Мотоциклети под наем"; -"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; -"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Хазарт"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Център за игри за възрастни"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Аркада"; -"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Станция за зареждане на велосипеди"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Станция за зареждане на автомобили"; -"type.amenity.childcare" = "Nursery"; -"type.amenity.cinema" = "Cinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Боулинг писта"; -"type.amenity.clinic" = "Clinic"; -"type.amenity.college" = "College"; -"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; -"type.amenity.compressed_air" = "Сгъстен въздух"; -"type.amenity.conference_centre" = "Конферентен център"; -"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; -"type.amenity.dentist" = "Dentist"; -"type.amenity.doctors" = "Doctor"; -"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; -"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; -"type.amenity.driving_school" = "Автошкола"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Изложбен център"; -"type.amenity.money_transfer" = "Паричен превод"; -"type.amenity.music_school" = "Музикално училище"; -"type.amenity.language_school" = "Езиково училище"; -"type.office.diplomatic" = "Embassy"; -"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; -"type.amenity.fire_station" = "Fire Station"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Fountain"; -"type.amenity.fuel" = "Gas Station"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Graveyard"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Graveyard"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; -"type.amenity.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; -"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; -"type.amenity.library" = "Library"; -"type.amenity.loading_dock" = "Товарен док"; -"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; -"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; -"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; -"type.amenity.parking" = "Паркинг"; -"type.amenity.parking.fee" = "Паркинг"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Многоетажен паркинг"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Многоетажен паркинг"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Частен паркинг"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Частен паркинг"; -"type.amenity.parking.private" = "Частен паркинг"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; -"type.amenity.parking.underground" = "Подземен паркинг"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Подземен паркинг"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Частен подземен паркинг"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Паркинг от страната на улицата"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Паркинг от страната на улицата"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Частна улица страничен паркинг"; -"type.amenity.parking.lane" = "Паркинг на платното"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Паркинг на платното"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Частна лента за паркиране"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Вход за паркинг"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Частен вход за паркинг"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Вход за паркинг"; -"type.amenity.parking_space" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Паркомясто за инвалиди"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; -"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Зала на царството на Свидетелите на Йехова"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; -"type.amenity.police" = "Police"; -"type.amenity.post_box" = "Mailbox"; -"type.amenity.post_office" = "Post Office"; -"type.amenity.prison" = "Затвор"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center"; -"type.amenity.recycling" = "Recycling Container"; -"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container"; -"type.recycling.batteries" = "Батерии"; -"type.recycling.clothes" = "Clothes"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; -"type.recycling.paper" = "Paper"; -"type.recycling.plastic" = "Plastic"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; -"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "School"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Подслон"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Подслон"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Колибка за бивак"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Подслон за бивак"; -"type.amenity.public_bath" = "Обществена баня"; -"type.amenity.shower" = "Shower"; -"type.amenity.stripclub" = "Стриптийз клуб"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Phone"; -"type.amenity.theatre" = "Theatre"; -"type.amenity.toilets" = "Toilet"; -"type.toilets.yes" = "Toilet"; -"type.amenity.townhall" = "Town Hall"; -"type.amenity.university" = "University"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarette Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parking Meter"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Ticket Machine"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Проверка на автомобила"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; -"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Block"; -"type.barrier.bollard" = "Bollard"; -"type.barrier.border_control" = "Border Control"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Градска стена"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Отводнителна канавка"; -"type.natural.water.moat" = "Ров"; -"type.natural.water.wastewater" = "Отпадъчни води"; -"type.barrier.entrance" = "Entrance"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Gate"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; -"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Stile"; -"type.barrier.turnstile" = "Турникет"; -"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; -"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "National Park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Земи на коренното население"; -"type.boundary.protected_area" = "Защитена местност"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Защитена местност"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Защитена местност"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Защитена местност"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Защитена местност"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Защитена местност"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Защитена местност"; -"type.building" = "Building"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Адрес"; -"type.building.has_parts" = "Building"; -"type.building_part" = "Building"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Сграда на гарата"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Гроб"; -"type.craft" = "Занаяти"; -"type.craft.beekeeper" = "Пчелар"; -"type.craft.blacksmith" = "Ковачница"; -"type.craft.brewery" = "Пивоварна"; -"type.craft.caterer" = "Кетъринг"; -"type.craft.carpenter" = "Марангоз"; -"type.craft.confectionery" = "Сладкарски изделия"; -"type.craft.electrician" = "Електротехник"; -"type.craft.electronics_repair" = "Ремонт на електроника"; -"type.craft.gardener" = "Градинар"; -"type.craft.grinding_mill" = "Мелница за смилане"; -"type.craft.handicraft" = "Занаят"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Отопление, вентилация и климатизация"; -"type.craft.key_cutter" = "Рязане на ключове"; -"type.craft.locksmith" = "Ключар"; -"type.craft.metal_construction" = "Метални конструкции"; -"type.craft.painter" = "Бояджия"; -"type.craft.photographer" = "Фотограф"; -"type.shop.camera" = "Магазин за фотоапарати"; -"type.craft.plumber" = "Водопроводчик"; -"type.craft.sawmill" = "Дъскорезница"; -"type.craft.shoemaker" = "Обущар"; -"type.craft.winery" = "Винарна"; -"type.craft.tailor" = "Шивач"; -"type.cuisine.african" = "African"; -"type.cuisine.american" = "American"; -"type.cuisine.arab" = "Arab"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; -"type.cuisine.asian" = "Asian"; -"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; -"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Cake"; -"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; -"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; -"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Деликатеси"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; -"type.cuisine.fish" = "Fish"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "French"; -"type.cuisine.friture" = "Friture"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; -"type.cuisine.german" = "German"; -"type.cuisine.greek" = "Greek"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.cuisine.indian" = "Indian"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; -"type.cuisine.international" = "International"; -"type.cuisine.irish" = "Irish"; -"type.cuisine.italian" = "Italian"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korean"; -"type.cuisine.lao" = "Lao"; -"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; -"type.cuisine.local" = "Local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; -"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; -"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; -"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; -"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persian"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polish"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regional"; -"type.cuisine.russian" = "Russian"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; -"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tea"; -"type.cuisine.thai" = "Thai"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Авариен сборен пункт"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; -"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Спасител"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Планинска спасителна станция"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrance"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Главния вход"; -"type.entrance.exit" = "Изход"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Безплатно"; -"type.healthcare.laboratory" = "Медицинска лаборатория"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Физиотерапевт"; -"type.healthcare.alternative" = "Алтернативна медицина"; -"type.healthcare.audiologist" = "Аудиология"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Център за кръводаряване"; -"type.healthcare.optometrist" = "Оптометрия"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Подиология"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Психотерапия"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Вземане на проби"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Логопедия"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Мост"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.busway" = "Обособен автобусен път"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; -"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Мост"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Foot Path"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Тротоар"; -"type.highway.footway.crossing" = "Пешеходно пресичане"; -"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.ford" = "Ford"; -"type.highway.living_street" = "Living Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.motorway" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; -"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.path" = "Път"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Трудна или слабо видима пътека"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Много трудна или неразличима пътека"; -"type.highway.path.bicycle" = "Път"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Път"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Мост"; -"type.highway.path.horse" = "Път"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.primary" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.raceway" = "Racetrack"; -"type.highway.residential" = "Residential Street"; -"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; -"type.highway.road" = "Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Мост"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.service" = "Service Road"; -"type.highway.service.area" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Мост"; -"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; -"type.highway.steps" = "Stairs"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.track" = "Track"; -"type.highway.track.area" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Мост"; -"type.highway.track.grade1" = "Track"; -"type.highway.track.no.access" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; -"type.highway.trunk" = "Автомагистрала"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.trunk_link" = "Изход от магистрала"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Тунел"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; -"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; -"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; -"type.area_highway.path" = "Път"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; -"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; -"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; -"type.area_highway.service" = "Service Road"; -"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; -"type.area_highway.steps" = "Stairs"; -"type.area_highway.track" = "Track"; -"type.area_highway.trunk" = "Автомагистрала"; -"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Исторически обект"; -"type.historic.aircraft" = "Исторически самолет"; -"type.historic.anchor" = "Историческа котва"; -"type.historic.archaeological_site" = "Археологически сайт"; -"type.historic.battlefield" = "Бойно поле"; -"type.historic.boundary_stone" = "Граничен камък"; -"type.historic.cannon" = "Оръдие"; -"type.historic.castle" = "Замък"; -"type.historic.castle.castrum" = "Каструм"; -"type.historic.castle.defensive" = "Замък"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Укрепена църква"; -"type.historic.castle.fortress" = "Крепост"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Градище"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Кремъл"; -"type.historic.castle.manor" = "Усадба"; -"type.historic.castle.palace" = "Дворец"; -"type.historic.castle.shiro" = "Японски замък"; -"type.historic.castle.stately" = "Замък"; -"type.historic.city_gate" = "Градска порта"; -"type.historic.citywalls" = "Градска стена"; -"type.historic.fort" = "Форт"; -"type.historic.gallows" = "Бесилка"; -"type.historic.locomotive" = "Исторически Локомотив"; -"type.historic.memorial" = "Мемориал"; -"type.historic.memorial.cross" = "Мемориален кръст"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Паметна плоча"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Скулптура"; -"type.historic.memorial.statue" = "Статуя"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Cпънка"; -"type.historic.stone" = "Исторически камък"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Военен паметник"; -"type.historic.mine" = "Историческа мина"; -"type.historic.monument" = "Паметник"; -"type.historic.pillory" = "Позорен стълб"; -"type.historic.ruins" = "Развалина"; -"type.historic.ship" = "Кораб"; -"type.historic.tank" = "Исторически танк"; -"type.historic.tomb" = "Гробница"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Кръст"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Крайпътен кръст"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Крайпътно светилище"; -"type.historic.wreck" = "корабокрушение"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Резервоар"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Graveyard"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Graveyard"; -"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Farmland"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Цветна леха"; -"type.landuse.forest" = "Forest"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Grass"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Landfill"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; -"type.leisure.dance" = "Зала за танци"; -"type.leisure.garden" = "Garden"; -"type.leisure.garden.residential" = "Garden"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Миниголф"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Места за сядане на открито"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Маса за пикник"; -"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; -"type.leisure.playground" = "Playground"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; -"type.sport.climbing" = "Катерене"; -"type.sport.yoga" = "Йога"; -"type.leisure.stadium" = "Stadium"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Басейн"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Басейн"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Water Park"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Chimney"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; -"type.man_made.tower" = "Tower"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Комуникационна кула"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Комуникационна кула"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Нефтена или газова кладенец"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Газова факла"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; -"type.man_made.water_well" = "Water Well"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; -"type.man_made.windmill" = "Windmill"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Природа"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Рок"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Камъчета"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Сипеи"; -"type.natural.bay" = "Залив"; -"type.natural.beach" = "Плаж"; -"type.natural.beach.sand" = "Пясъчен плаж"; -"type.natural.beach.gravel" = "Чакълест плаж"; -"type.natural.cape" = "Нос"; -"type.natural.cave_entrance" = "Пещера"; -"type.natural.cliff" = "Клиф"; -"type.natural.earth_bank" = "Скала"; -"type.man_made.embankment" = "Насип"; -"type.natural.coastline" = "Крайбрежие"; -"type.natural.desert" = "Пустинен"; -"type.natural.geyser" = "Гейзер"; -"type.natural.glacier" = "Ледник"; -"type.natural.grassland" = "Пасища"; -"type.natural.heath" = "Пустош"; -"type.natural.hot_spring" = "Геотермален извор"; -"type.natural.water.lake" = "Езеро"; -"type.natural.water.lock" = "Заключваща камера"; -"type.natural.water.pond" = "Езерце"; -"type.natural.water.reservoir" = "Резервоар"; -"type.natural.water.basin" = "Резервоар"; -"type.natural.water.river" = "Река"; -"type.natural.land" = "Суша"; -"type.natural.meadow" = "Ливада"; -"type.natural.orchard" = "Овощна градина"; -"type.natural.peak" = "Връх"; -"type.natural.saddle" = "Седло"; -"type.natural.rock" = "Камък"; -"type.natural.scrub" = "Гъсталаци"; -"type.natural.spring" = "Извор"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Извор"; -"type.natural.strait" = "Проток"; -"type.natural.tree_row" = "Ред дървета"; -"type.natural.vineyard" = "Лозе"; -"type.natural.volcano" = "Вулкан"; -"type.natural.water" = "Воден басейн"; -"type.natural.wetland" = "Влажна зона"; -"type.natural.wetland.bog" = "Торфено блато"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Блато"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Office"; -"type.office.company" = "Company Office"; -"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; -"type.office.government" = "Government Office"; -"type.office.insurance" = "Insurance Office"; -"type.office.lawyer" = "Lawyer"; -"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; -"type.office.telecommunication" = "Телекомуникационна компания"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Град"; -"type.place.city.capital" = "Столица"; -"type.place.city.capital.10" = "Град"; -"type.place.city.capital.11" = "Град"; -"type.place.city.capital.2" = "Столица"; -"type.place.city.capital.3" = "Град"; -"type.place.city.capital.4" = "Град"; -"type.place.city.capital.5" = "Град"; -"type.place.city.capital.6" = "Град"; -"type.place.city.capital.7" = "Град"; -"type.place.city.capital.8" = "Град"; -"type.place.city.capital.9" = "Град"; -"type.place.continent" = "Континент"; -"type.place.country" = "Страна"; -"type.place.county" = "Графство"; -"type.place.farm" = "Ферма"; -"type.place.hamlet" = "Cело"; -"type.place.island" = "Остров"; -"type.place.islet" = "Острови"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Изолирано жилище"; -"type.place.locality" = "Място"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Съседство"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Съседство"; -"type.place.ocean" = "Океан"; -"type.place.region" = "Регион"; -"type.place.sea" = "Море"; -"type.place.square" = "Площад"; -"type.place.state" = "Федерален щат"; -"type.place.state.USA" = "Държава"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Предградие"; -"type.place.town" = "Касаба"; -"type.place.village" = "Село"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Слънчев генератор"; -"type.power.generator.wind" = "Вятърен генератор"; -"type.power.generator.gas" = "Газотурбинна електроцентрала"; -"type.power.generator.hydro" = "Водноелектрическа централа"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Електроцентрала"; -"type.power.plant.coal" = "Въглищна централа"; -"type.power.plant.gas" = "Газотурбинна електроцентрала"; -"type.power.plant.hydro" = "Водноелектрическа централа"; -"type.power.plant.solar" = "Слънчева електроцентрала"; -"type.power.plant.wind" = "Вятърна електроцентрала"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Substation"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Power Tower"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Фуникуляр"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Rail Halt"; -"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Railway"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Високоскоростна железница"; -"type.railway.rail.tourism" = "Туристическа железница"; -"type.railway.rail.main" = "Железопътна линия"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Вторична железница"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Сервизна железница"; -"type.railway.rail.spur" = "Железопътна отбивка"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Спомагателен релсов път"; -"type.railway.rail.bridge" = "Железопътен мост"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Железопътен мост"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Железопътен мост"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Железопътен мост"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Железопътен мост"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Железопътен мост"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Железопътен мост"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Железопътен мост"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Железопътен тунел"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Железопътен тунел"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Железопътен тунел"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Железопътен тунел"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Железопътен тунел"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Железопътен тунел"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Железопътен тунел"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Железопътен тунел"; -"type.railway.station" = "Train Station"; -"type.railway.station.funicular" = "Фуникуляр"; -"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; -"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; -"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; -"type.shop.bakery" = "Bakery"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Обзавеждане за баня"; -"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; -"type.shop.beverages" = "Beverages"; -"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher"; -"type.shop.cannabis" = "Магазин за канабис"; -"type.shop.car" = "Car Dealership"; -"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; -"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Килими"; -"type.shop.chemist" = "Chemist"; -"type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; -"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; -"type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; -"type.shop.convenience" = "Convenience Store"; -"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; -"type.shop.cosmetics" = "Cosmetics Shop"; -"type.shop.curtain" = "Пердета"; -"type.shop.deli" = "Магазин за деликатеси"; -"type.shop.department_store" = "Department Store"; -"type.shop.doityourself" = "Строителен маркет"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; -"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; -"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; -"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; -"type.shop.farm" = "Магазин за селскостопански храни"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Модни аксесоари"; -"type.shop.florist" = "Florist"; -"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; -"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; -"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; -"type.shop.gas" = "Магазин за газ"; -"type.shop.gift" = "Gift Shop"; -"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; -"type.shop.grocery" = "Хранителни стоки"; -"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; -"type.shop.hardware" = "Железария"; -"type.shop.health_food" = "Магазин за здравословни храни"; -"type.shop.hearing_aids" = "Магазин за слухови апарати"; -"type.shop.herbalist" = "Магазин за билки"; -"type.shop.hifi" = "HiFi аудио"; -"type.shop.houseware" = "Магазин за домакински принадлежности"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Магазин за кухня"; -"type.shop.laundry" = "Laundry"; -"type.shop.mall" = "Mall"; -"type.shop.massage" = "Massage Salon"; -"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; -"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Ремонт на мотоциклети"; -"type.shop.music" = "Record Store"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; -"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician"; -"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; -"type.shop.outpost" = "Точка на вземане"; -"type.shop.pasta" = "Магазин за паста"; -"type.shop.pastry" = "Тестени изделия"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; -"type.shop.pet" = "Pet Store"; -"type.shop.pet_grooming" = "Грижа за домашни любимци"; -"type.shop.photo" = "Photo Shop"; -"type.shop.rental" = "Магазин под наем"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Магазин за велосипеди под наем"; -"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; -"type.shop.second_hand" = "Магазин втора употреба"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Shop"; -"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Shop"; -"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; -"type.shop.toys" = "Toy Store"; -"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; -"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; -"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; -"type.shop.video" = "Video Shop"; -"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; -"type.shop.wine" = "Wine Shop"; -"type.shop.agrarian" = "Селскостопански магазин"; -"type.shop.antiques" = "Антики"; -"type.shop.appliance" = "Магазин за техника"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Магазин за изкуства"; -"type.shop.baby_goods" = "Детски магазин"; -"type.shop.bag" = "Магазин за чанти"; -"type.shop.bed" = "Магазин за легла"; -"type.shop.boutique" = "Бутик"; -"type.shop.charity" = "Благотворителен магазин"; -"type.shop.cheese" = "Магазин за сирене"; -"type.shop.craft" = "Изкуства и занаяти"; -"type.shop.dairy" = "Млечни продукти"; -"type.shop.electrical" = "Електрически магазин"; -"type.shop.fishing" = "Риболовен магазин"; -"type.shop.interior_decoration" = "Вътрешни декорации"; -"type.shop.lottery" = "Лотарийни билети"; -"type.shop.medical_supply" = "Медицински изделия"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Хранителни добавки"; -"type.shop.paint" = "Бои"; -"type.shop.perfumery" = "Парфюмерия"; -"type.shop.sewing" = "Шивашки консумативи"; -"type.shop.storage_rental" = "Склад под наем"; -"type.shop.tobacco" = "Тютюн"; -"type.shop.trade" = "Търговия с консумативи"; -"type.shop.watches" = "Часовници"; -"type.shop.wholesale" = "Магазин на едро"; -"type.sport" = "Спорт"; -"type.sport.american_football" = "Американски футбол"; -"type.sport.archery" = "Стрелба с лък"; -"type.sport.athletics" = "Athletics"; -"type.sport.australian_football" = "Австралийски футбол"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Basketball"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Плажен волейбол"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Шахмат"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Конен спорт"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; -"type.sport.handball" = "Handball"; -"type.sport.multi" = "Различни спортове"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; -"type.sport.shooting" = "Shooting"; -"type.sport.skateboard" = "Скейтбординг"; -"type.sport.skiing" = "Skiing"; -"type.sport.soccer" = "Soccer"; -"type.sport.swimming" = "Плуване"; -"type.sport.table_tennis" = "Тенис на маса"; -"type.sport.tennis" = "Тенис корт"; -"type.sport.volleyball" = "Волейбол"; -"type.sport.10pin" = "Боулинг"; -"type.sport.9pin" = "Боулинг"; -"type.sport.padel" = "Падел"; -"type.sport.futsal" = "Футзал"; -"type.sport.ice_hockey" = "Хокей на лед"; -"type.sport.field_hockey" = "Хокей на трева"; -"type.sport.badminton" = "Бадминтон"; -"type.sport.pelota" = "Баска пелота"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Аквариум"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Планинска хижа"; -"type.tourism.apartment" = "Ваканционен апартамент"; -"type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; -"type.tourism.attraction" = "Attraction"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Развлекателна атракция"; -"type.attraction.animal" = "Заграждение за животни"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Въртележка"; -"type.attraction.historic" = "Историческа атракция"; -"type.attraction.maze" = "Лабиринт"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Въртележка"; -"type.attraction.water_slide" = "Водна пързалка"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Campground"; -"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Ваканционна вила"; -"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; -"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Туринформация"; -"type.tourism.information.board" = "Информационен щит"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Пътеводител"; -"type.tourism.information.map" = "Карта"; -"type.tourism.information.office" = "Туристически офис"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Център за посетители"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; -"type.tourism.viewpoint" = "Viewpoint"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Хижа-заслон"; -"type.tourism.zoo" = "Zoo"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Зоопарк за домашни любимци"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; -"type.waterway.fish_pass" = "Стълба за риба"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Отводнителна канавка"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "водосток"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "водосток"; -"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; -"type.waterway.river" = "River"; -"type.waterway.river.tunnel" = "River"; -"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; -"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Снежен парк"; -"type.piste_type.hike" = "Зимна пътека"; -"type.piste_type.connection" = "Свързване на пистите"; -"type.piste_type.skitour" = "Маршрут за скитуринг"; -"type.amenity.events_venue" = "Място за провеждане на събития"; -"type.shop.auction" = "Търг"; -"type.shop.collector" = "Колекционерски стоки"; -"type.self_service.yes" = "Налично е самообслужване"; -"type.self_service.only" = "Само на самообслужване"; -"type.self_service.partially" = "Частично самообслужване"; -"type.self_service.no" = "Няма самообслужване"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Социално съоръжение"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Вход на спешното отделение"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Доджо"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Спортна зала"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..eb13154057 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Адрес/Блок"; +"type.addr_interpolation.even" = "Адрес/Блок"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Адрес/Блок"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Amenity"; +"type.amenity.arts_centre" = "Arts Center"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Грил барбекю"; +"type.amenity.bench" = "Bench"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicycle Parking"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Brothel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; +"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; +"type.amenity.cafe" = "Cafe"; +"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Мотоциклети под наем"; +"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; +"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Хазарт"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Център за игри за възрастни"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Аркада"; +"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Станция за зареждане на велосипеди"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Станция за зареждане на автомобили"; +"type.amenity.childcare" = "Nursery"; +"type.amenity.cinema" = "Cinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Боулинг писта"; +"type.amenity.clinic" = "Clinic"; +"type.amenity.college" = "College"; +"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; +"type.amenity.compressed_air" = "Сгъстен въздух"; +"type.amenity.conference_centre" = "Конферентен център"; +"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; +"type.amenity.dentist" = "Dentist"; +"type.amenity.doctors" = "Doctor"; +"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; +"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; +"type.amenity.driving_school" = "Автошкола"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Изложбен център"; +"type.amenity.money_transfer" = "Паричен превод"; +"type.amenity.music_school" = "Музикално училище"; +"type.amenity.language_school" = "Езиково училище"; +"type.office.diplomatic" = "Embassy"; +"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; +"type.amenity.fire_station" = "Fire Station"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Fountain"; +"type.amenity.fuel" = "Gas Station"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Graveyard"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Graveyard"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; +"type.amenity.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; +"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; +"type.amenity.library" = "Library"; +"type.amenity.loading_dock" = "Товарен док"; +"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; +"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; +"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; +"type.amenity.parking" = "Паркинг"; +"type.amenity.parking.fee" = "Паркинг"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Многоетажен паркинг"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Многоетажен паркинг"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Частен паркинг"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Частен паркинг"; +"type.amenity.parking.private" = "Частен паркинг"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; +"type.amenity.parking.underground" = "Подземен паркинг"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Подземен паркинг"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Частен подземен паркинг"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Паркинг от страната на улицата"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Паркинг от страната на улицата"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Частна улица страничен паркинг"; +"type.amenity.parking.lane" = "Паркинг на платното"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Паркинг на платното"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Частна лента за паркиране"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Вход за паркинг"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Частен вход за паркинг"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Вход за паркинг"; +"type.amenity.parking_space" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Паркомясто за инвалиди"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; +"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Зала на царството на Свидетелите на Йехова"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; +"type.amenity.police" = "Police"; +"type.amenity.post_box" = "Mailbox"; +"type.amenity.post_office" = "Post Office"; +"type.amenity.prison" = "Затвор"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center"; +"type.amenity.recycling" = "Recycling Container"; +"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container"; +"type.recycling.batteries" = "Батерии"; +"type.recycling.clothes" = "Clothes"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; +"type.recycling.paper" = "Paper"; +"type.recycling.plastic" = "Plastic"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; +"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "School"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Подслон"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Подслон"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Колибка за бивак"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Подслон за бивак"; +"type.amenity.public_bath" = "Обществена баня"; +"type.amenity.shower" = "Shower"; +"type.amenity.stripclub" = "Стриптийз клуб"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Phone"; +"type.amenity.theatre" = "Theatre"; +"type.amenity.toilets" = "Toilet"; +"type.toilets.yes" = "Toilet"; +"type.amenity.townhall" = "Town Hall"; +"type.amenity.university" = "University"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarette Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parking Meter"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Ticket Machine"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Проверка на автомобила"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; +"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Block"; +"type.barrier.bollard" = "Bollard"; +"type.barrier.border_control" = "Border Control"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Градска стена"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Отводнителна канавка"; +"type.natural.water.moat" = "Ров"; +"type.natural.water.wastewater" = "Отпадъчни води"; +"type.barrier.entrance" = "Entrance"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Gate"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; +"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Stile"; +"type.barrier.turnstile" = "Турникет"; +"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; +"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "National Park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Земи на коренното население"; +"type.boundary.protected_area" = "Защитена местност"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Защитена местност"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Защитена местност"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Защитена местност"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Защитена местност"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Защитена местност"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Защитена местност"; +"type.building" = "Building"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Адрес"; +"type.building.has_parts" = "Building"; +"type.building_part" = "Building"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Сграда на гарата"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Гроб"; +"type.craft" = "Занаяти"; +"type.craft.beekeeper" = "Пчелар"; +"type.craft.blacksmith" = "Ковачница"; +"type.craft.brewery" = "Пивоварна"; +"type.craft.caterer" = "Кетъринг"; +"type.craft.carpenter" = "Марангоз"; +"type.craft.confectionery" = "Сладкарски изделия"; +"type.craft.electrician" = "Електротехник"; +"type.craft.electronics_repair" = "Ремонт на електроника"; +"type.craft.gardener" = "Градинар"; +"type.craft.grinding_mill" = "Мелница за смилане"; +"type.craft.handicraft" = "Занаят"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Отопление, вентилация и климатизация"; +"type.craft.key_cutter" = "Рязане на ключове"; +"type.craft.locksmith" = "Ключар"; +"type.craft.metal_construction" = "Метални конструкции"; +"type.craft.painter" = "Бояджия"; +"type.craft.photographer" = "Фотограф"; +"type.shop.camera" = "Магазин за фотоапарати"; +"type.craft.plumber" = "Водопроводчик"; +"type.craft.sawmill" = "Дъскорезница"; +"type.craft.shoemaker" = "Обущар"; +"type.craft.winery" = "Винарна"; +"type.craft.tailor" = "Шивач"; +"type.cuisine.african" = "African"; +"type.cuisine.american" = "American"; +"type.cuisine.arab" = "Arab"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; +"type.cuisine.asian" = "Asian"; +"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; +"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Cake"; +"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; +"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; +"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Деликатеси"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; +"type.cuisine.fish" = "Fish"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "French"; +"type.cuisine.friture" = "Friture"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; +"type.cuisine.german" = "German"; +"type.cuisine.greek" = "Greek"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.cuisine.indian" = "Indian"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; +"type.cuisine.international" = "International"; +"type.cuisine.irish" = "Irish"; +"type.cuisine.italian" = "Italian"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korean"; +"type.cuisine.lao" = "Lao"; +"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; +"type.cuisine.local" = "Local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; +"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; +"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; +"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; +"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persian"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polish"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regional"; +"type.cuisine.russian" = "Russian"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; +"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tea"; +"type.cuisine.thai" = "Thai"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Авариен сборен пункт"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; +"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Спасител"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Планинска спасителна станция"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrance"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Главния вход"; +"type.entrance.exit" = "Изход"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Безплатно"; +"type.healthcare.laboratory" = "Медицинска лаборатория"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Физиотерапевт"; +"type.healthcare.alternative" = "Алтернативна медицина"; +"type.healthcare.audiologist" = "Аудиология"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Център за кръводаряване"; +"type.healthcare.optometrist" = "Оптометрия"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Подиология"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Психотерапия"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Вземане на проби"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Логопедия"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Мост"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.busway" = "Обособен автобусен път"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; +"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Мост"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Foot Path"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Тротоар"; +"type.highway.footway.crossing" = "Пешеходно пресичане"; +"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.ford" = "Ford"; +"type.highway.living_street" = "Living Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.motorway" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; +"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.path" = "Път"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Трудна или слабо видима пътека"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Много трудна или неразличима пътека"; +"type.highway.path.bicycle" = "Път"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Път"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Мост"; +"type.highway.path.horse" = "Път"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.primary" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.raceway" = "Racetrack"; +"type.highway.residential" = "Residential Street"; +"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; +"type.highway.road" = "Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Мост"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.service" = "Service Road"; +"type.highway.service.area" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Мост"; +"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; +"type.highway.steps" = "Stairs"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.track" = "Track"; +"type.highway.track.area" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Мост"; +"type.highway.track.grade1" = "Track"; +"type.highway.track.no.access" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; +"type.highway.trunk" = "Автомагистрала"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.trunk_link" = "Изход от магистрала"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Тунел"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; +"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; +"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; +"type.area_highway.path" = "Път"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; +"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; +"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; +"type.area_highway.service" = "Service Road"; +"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; +"type.area_highway.steps" = "Stairs"; +"type.area_highway.track" = "Track"; +"type.area_highway.trunk" = "Автомагистрала"; +"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Исторически обект"; +"type.historic.aircraft" = "Исторически самолет"; +"type.historic.anchor" = "Историческа котва"; +"type.historic.archaeological_site" = "Археологически сайт"; +"type.historic.battlefield" = "Бойно поле"; +"type.historic.boundary_stone" = "Граничен камък"; +"type.historic.cannon" = "Оръдие"; +"type.historic.castle" = "Замък"; +"type.historic.castle.castrum" = "Каструм"; +"type.historic.castle.defensive" = "Замък"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Укрепена църква"; +"type.historic.castle.fortress" = "Крепост"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Градище"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Кремъл"; +"type.historic.castle.manor" = "Усадба"; +"type.historic.castle.palace" = "Дворец"; +"type.historic.castle.shiro" = "Японски замък"; +"type.historic.castle.stately" = "Замък"; +"type.historic.city_gate" = "Градска порта"; +"type.historic.citywalls" = "Градска стена"; +"type.historic.fort" = "Форт"; +"type.historic.gallows" = "Бесилка"; +"type.historic.locomotive" = "Исторически Локомотив"; +"type.historic.memorial" = "Мемориал"; +"type.historic.memorial.cross" = "Мемориален кръст"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Паметна плоча"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Скулптура"; +"type.historic.memorial.statue" = "Статуя"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Cпънка"; +"type.historic.stone" = "Исторически камък"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Военен паметник"; +"type.historic.mine" = "Историческа мина"; +"type.historic.monument" = "Паметник"; +"type.historic.pillory" = "Позорен стълб"; +"type.historic.ruins" = "Развалина"; +"type.historic.ship" = "Кораб"; +"type.historic.tank" = "Исторически танк"; +"type.historic.tomb" = "Гробница"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Кръст"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Крайпътен кръст"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Крайпътно светилище"; +"type.historic.wreck" = "корабокрушение"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Резервоар"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Graveyard"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Graveyard"; +"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Farmland"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Цветна леха"; +"type.landuse.forest" = "Forest"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Landfill"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; +"type.leisure.dance" = "Зала за танци"; +"type.leisure.garden" = "Garden"; +"type.leisure.garden.residential" = "Garden"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Миниголф"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Места за сядане на открито"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Маса за пикник"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; +"type.leisure.playground" = "Playground"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; +"type.sport.climbing" = "Катерене"; +"type.sport.yoga" = "Йога"; +"type.leisure.stadium" = "Stadium"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Басейн"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Басейн"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Water Park"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Chimney"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; +"type.man_made.tower" = "Tower"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Комуникационна кула"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Комуникационна кула"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Нефтена или газова кладенец"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Газова факла"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; +"type.man_made.water_well" = "Water Well"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; +"type.man_made.windmill" = "Windmill"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Природа"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Рок"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Камъчета"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Сипеи"; +"type.natural.bay" = "Залив"; +"type.natural.beach" = "Плаж"; +"type.natural.beach.sand" = "Пясъчен плаж"; +"type.natural.beach.gravel" = "Чакълест плаж"; +"type.natural.cape" = "Нос"; +"type.natural.cave_entrance" = "Пещера"; +"type.natural.cliff" = "Клиф"; +"type.natural.earth_bank" = "Скала"; +"type.man_made.embankment" = "Насип"; +"type.natural.coastline" = "Крайбрежие"; +"type.natural.desert" = "Пустинен"; +"type.natural.geyser" = "Гейзер"; +"type.natural.glacier" = "Ледник"; +"type.natural.grassland" = "Пасища"; +"type.natural.heath" = "Пустош"; +"type.natural.hot_spring" = "Геотермален извор"; +"type.natural.water.lake" = "Езеро"; +"type.natural.water.lock" = "Заключваща камера"; +"type.natural.water.pond" = "Езерце"; +"type.natural.water.reservoir" = "Резервоар"; +"type.natural.water.basin" = "Резервоар"; +"type.natural.water.river" = "Река"; +"type.natural.land" = "Суша"; +"type.natural.meadow" = "Ливада"; +"type.natural.orchard" = "Овощна градина"; +"type.natural.peak" = "Връх"; +"type.natural.saddle" = "Седло"; +"type.natural.rock" = "Камък"; +"type.natural.scrub" = "Гъсталаци"; +"type.natural.spring" = "Извор"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Извор"; +"type.natural.strait" = "Проток"; +"type.natural.tree_row" = "Ред дървета"; +"type.natural.vineyard" = "Лозе"; +"type.natural.volcano" = "Вулкан"; +"type.natural.water" = "Воден басейн"; +"type.natural.wetland" = "Влажна зона"; +"type.natural.wetland.bog" = "Торфено блато"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Блато"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Office"; +"type.office.company" = "Company Office"; +"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; +"type.office.government" = "Government Office"; +"type.office.insurance" = "Insurance Office"; +"type.office.lawyer" = "Lawyer"; +"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; +"type.office.telecommunication" = "Телекомуникационна компания"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Град"; +"type.place.city.capital" = "Столица"; +"type.place.city.capital.10" = "Град"; +"type.place.city.capital.11" = "Град"; +"type.place.city.capital.2" = "Столица"; +"type.place.city.capital.3" = "Град"; +"type.place.city.capital.4" = "Град"; +"type.place.city.capital.5" = "Град"; +"type.place.city.capital.6" = "Град"; +"type.place.city.capital.7" = "Град"; +"type.place.city.capital.8" = "Град"; +"type.place.city.capital.9" = "Град"; +"type.place.continent" = "Континент"; +"type.place.country" = "Страна"; +"type.place.county" = "Графство"; +"type.place.farm" = "Ферма"; +"type.place.hamlet" = "Cело"; +"type.place.island" = "Остров"; +"type.place.islet" = "Острови"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Изолирано жилище"; +"type.place.locality" = "Място"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Съседство"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Съседство"; +"type.place.ocean" = "Океан"; +"type.place.region" = "Регион"; +"type.place.sea" = "Море"; +"type.place.square" = "Площад"; +"type.place.state" = "Федерален щат"; +"type.place.state.USA" = "Държава"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Предградие"; +"type.place.town" = "Касаба"; +"type.place.village" = "Село"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Слънчев генератор"; +"type.power.generator.wind" = "Вятърен генератор"; +"type.power.generator.gas" = "Газотурбинна електроцентрала"; +"type.power.generator.hydro" = "Водноелектрическа централа"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Електроцентрала"; +"type.power.plant.coal" = "Въглищна централа"; +"type.power.plant.gas" = "Газотурбинна електроцентрала"; +"type.power.plant.hydro" = "Водноелектрическа централа"; +"type.power.plant.solar" = "Слънчева електроцентрала"; +"type.power.plant.wind" = "Вятърна електроцентрала"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Substation"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Power Tower"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Фуникуляр"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Rail Halt"; +"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Railway"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Високоскоростна железница"; +"type.railway.rail.tourism" = "Туристическа железница"; +"type.railway.rail.main" = "Железопътна линия"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Вторична железница"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Сервизна железница"; +"type.railway.rail.spur" = "Железопътна отбивка"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Спомагателен релсов път"; +"type.railway.rail.bridge" = "Железопътен мост"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Железопътен мост"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Железопътен мост"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Железопътен мост"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Железопътен мост"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Железопътен мост"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Железопътен мост"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Железопътен мост"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Железопътен тунел"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Железопътен тунел"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Железопътен тунел"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Железопътен тунел"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Железопътен тунел"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Железопътен тунел"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Железопътен тунел"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Железопътен тунел"; +"type.railway.station" = "Train Station"; +"type.railway.station.funicular" = "Фуникуляр"; +"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; +"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; +"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Shop"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; +"type.shop.bakery" = "Bakery"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Обзавеждане за баня"; +"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; +"type.shop.beverages" = "Beverages"; +"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "Bookstore"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; +"type.shop.cannabis" = "Магазин за канабис"; +"type.shop.car" = "Car Dealership"; +"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; +"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Килими"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; +"type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; +"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; +"type.shop.computer" = "Computer Store"; +"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; +"type.shop.convenience" = "Convenience Store"; +"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; +"type.shop.cosmetics" = "Cosmetics Shop"; +"type.shop.curtain" = "Пердета"; +"type.shop.deli" = "Магазин за деликатеси"; +"type.shop.department_store" = "Department Store"; +"type.shop.doityourself" = "Строителен маркет"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; +"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; +"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; +"type.shop.farm" = "Магазин за селскостопански храни"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Модни аксесоари"; +"type.shop.florist" = "Florist"; +"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; +"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; +"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; +"type.shop.gas" = "Магазин за газ"; +"type.shop.gift" = "Gift Shop"; +"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; +"type.shop.grocery" = "Хранителни стоки"; +"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; +"type.shop.hardware" = "Железария"; +"type.shop.health_food" = "Магазин за здравословни храни"; +"type.shop.hearing_aids" = "Магазин за слухови апарати"; +"type.shop.herbalist" = "Магазин за билки"; +"type.shop.hifi" = "HiFi аудио"; +"type.shop.houseware" = "Магазин за домакински принадлежности"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Магазин за кухня"; +"type.shop.laundry" = "Laundry"; +"type.shop.mall" = "Mall"; +"type.shop.massage" = "Massage Salon"; +"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; +"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Ремонт на мотоциклети"; +"type.shop.music" = "Record Store"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; +"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; +"type.shop.optician" = "Optician"; +"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; +"type.shop.outpost" = "Точка на вземане"; +"type.shop.pasta" = "Магазин за паста"; +"type.shop.pastry" = "Тестени изделия"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; +"type.shop.pet" = "Pet Store"; +"type.shop.pet_grooming" = "Грижа за домашни любимци"; +"type.shop.photo" = "Photo Shop"; +"type.shop.rental" = "Магазин под наем"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Магазин за велосипеди под наем"; +"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; +"type.shop.second_hand" = "Магазин втора употреба"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; +"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; +"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; +"type.shop.toys" = "Toy Store"; +"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; +"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; +"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; +"type.shop.video" = "Video Shop"; +"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; +"type.shop.wine" = "Wine Shop"; +"type.shop.agrarian" = "Селскостопански магазин"; +"type.shop.antiques" = "Антики"; +"type.shop.appliance" = "Магазин за техника"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Магазин за изкуства"; +"type.shop.baby_goods" = "Детски магазин"; +"type.shop.bag" = "Магазин за чанти"; +"type.shop.bed" = "Магазин за легла"; +"type.shop.boutique" = "Бутик"; +"type.shop.charity" = "Благотворителен магазин"; +"type.shop.cheese" = "Магазин за сирене"; +"type.shop.craft" = "Изкуства и занаяти"; +"type.shop.dairy" = "Млечни продукти"; +"type.shop.electrical" = "Електрически магазин"; +"type.shop.fishing" = "Риболовен магазин"; +"type.shop.interior_decoration" = "Вътрешни декорации"; +"type.shop.lottery" = "Лотарийни билети"; +"type.shop.medical_supply" = "Медицински изделия"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Хранителни добавки"; +"type.shop.paint" = "Бои"; +"type.shop.perfumery" = "Парфюмерия"; +"type.shop.sewing" = "Шивашки консумативи"; +"type.shop.storage_rental" = "Склад под наем"; +"type.shop.tobacco" = "Тютюн"; +"type.shop.trade" = "Търговия с консумативи"; +"type.shop.watches" = "Часовници"; +"type.shop.wholesale" = "Магазин на едро"; +"type.sport" = "Спорт"; +"type.sport.american_football" = "Американски футбол"; +"type.sport.archery" = "Стрелба с лък"; +"type.sport.athletics" = "Athletics"; +"type.sport.australian_football" = "Австралийски футбол"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Basketball"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Плажен волейбол"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Шахмат"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Конен спорт"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; +"type.sport.handball" = "Handball"; +"type.sport.multi" = "Различни спортове"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; +"type.sport.shooting" = "Shooting"; +"type.sport.skateboard" = "Скейтбординг"; +"type.sport.skiing" = "Skiing"; +"type.sport.soccer" = "Soccer"; +"type.sport.swimming" = "Плуване"; +"type.sport.table_tennis" = "Тенис на маса"; +"type.sport.tennis" = "Тенис корт"; +"type.sport.volleyball" = "Волейбол"; +"type.sport.10pin" = "Боулинг"; +"type.sport.9pin" = "Боулинг"; +"type.sport.padel" = "Падел"; +"type.sport.futsal" = "Футзал"; +"type.sport.ice_hockey" = "Хокей на лед"; +"type.sport.field_hockey" = "Хокей на трева"; +"type.sport.badminton" = "Бадминтон"; +"type.sport.pelota" = "Баска пелота"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Аквариум"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Планинска хижа"; +"type.tourism.apartment" = "Ваканционен апартамент"; +"type.tourism.artwork" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; +"type.tourism.attraction" = "Attraction"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Развлекателна атракция"; +"type.attraction.animal" = "Заграждение за животни"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Въртележка"; +"type.attraction.historic" = "Историческа атракция"; +"type.attraction.maze" = "Лабиринт"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Въртележка"; +"type.attraction.water_slide" = "Водна пързалка"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; +"type.tourism.camp_site" = "Campground"; +"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Ваканционна вила"; +"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; +"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Туринформация"; +"type.tourism.information.board" = "Информационен щит"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Пътеводител"; +"type.tourism.information.map" = "Карта"; +"type.tourism.information.office" = "Туристически офис"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Център за посетители"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; +"type.tourism.viewpoint" = "Viewpoint"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Хижа-заслон"; +"type.tourism.zoo" = "Zoo"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Зоопарк за домашни любимци"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; +"type.waterway.fish_pass" = "Стълба за риба"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Отводнителна канавка"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "водосток"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "водосток"; +"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; +"type.waterway.river" = "River"; +"type.waterway.river.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; +"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Снежен парк"; +"type.piste_type.hike" = "Зимна пътека"; +"type.piste_type.connection" = "Свързване на пистите"; +"type.piste_type.skitour" = "Маршрут за скитуринг"; +"type.amenity.events_venue" = "Място за провеждане на събития"; +"type.shop.auction" = "Търг"; +"type.shop.collector" = "Колекционерски стоки"; +"type.self_service.yes" = "Налично е самообслужване"; +"type.self_service.only" = "Само на самообслужване"; +"type.self_service.partially" = "Частично самообслужване"; +"type.self_service.no" = "Няма самообслужване"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Социално съоръжение"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Вход на спешното отделение"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Доджо"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Спортна зала"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings index 6fba7297e7..0c3f7773e3 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "El recorregut està buit, no hi ha res a desar"; "edit_track" = "Edita el recorregut"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adreça/Bloc"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adreça/Bloc"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adreça/Bloc"; -"type.aerialway" = "Transport aeri"; -"type.aerialway.cable_car" = "Telefèric"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Telecadira"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Telesquí"; -"type.aerialway.gondola" = "Telecabina"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Telemix"; -"type.aerialway.station" = "Estació de telefèric"; -"type.aeroway" = "Infraestructura aèria"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Aeroport"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeroport internacional"; -"type.aeroway.apron" = "Plataforma"; -"type.aeroway.gate" = "Porta d’embarcament"; -"type.aeroway.helipad" = "Heliport"; -"type.aeroway.runway" = "Pista d’enlairament"; -"type.aeroway.taxiway" = "Pista de rodatge"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Infraestructura"; -"type.amenity.arts_centre" = "Centre d’art"; -"type.amenity.atm" = "Caixer automàtic"; -"type.amenity.bank" = "Banc"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Barbacoa"; -"type.amenity.bench" = "Seient"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Aparcament de bicicletes"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Lloguer de bicicletes"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Estació de reparació de bicicletes"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Bordell"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Casa de canvi"; -"type.amenity.bus_station" = "Estació d’autobusos"; -"type.amenity.cafe" = "Cafè"; -"type.amenity.car_rental" = "Lloguer de cotxes"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Lloguer de motos"; -"type.amenity.car_sharing" = "Cotxe multiusuari"; -"type.amenity.car_wash" = "Rentatge de cotxes"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Jocs d’aposta"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centre de joc per a adults"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Estació de recàrrega"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Estació de recàrrega de bicicletes"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Estació de recàrrega de cotxes"; -"type.amenity.childcare" = "Guarderia"; -"type.amenity.cinema" = "Cinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bolera"; -"type.amenity.clinic" = "Clínica"; -"type.amenity.college" = "Estudis postobligatoris"; -"type.amenity.community_centre" = "Centre comunitari"; -"type.amenity.compressed_air" = "Aire comprimit"; -"type.amenity.conference_centre" = "Centre de conferències"; -"type.amenity.courthouse" = "Jutjat"; -"type.amenity.dentist" = "Dentista"; -"type.amenity.doctors" = "Consultori mèdic"; -"type.amenity.drinking_water" = "Aigua potable"; -"type.drinking_water.yes" = "Aigua potable"; -"type.amenity.driving_school" = "Escola de conducció"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Centre d’exposicions"; -"type.amenity.money_transfer" = "Transferència de diners"; -"type.amenity.music_school" = "Escola de música"; -"type.amenity.language_school" = "Escola d’idiomes"; -"type.office.diplomatic" = "Ambaixada"; -"type.amenity.fast_food" = "Menjar ràpid"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Transbordador"; -"type.amenity.fire_station" = "Parc de bombers"; -"type.amenity.food_court" = "Zona de restaurants"; -"type.amenity.fountain" = "Brollador"; -"type.amenity.fuel" = "Benzinera"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Cementiri"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cementiri cristià"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Torre de caça"; -"type.amenity.ice_cream" = "Gelateria"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Cafè Internet"; -"type.amenity.kindergarten" = "Escola bressol"; -"type.amenity.library" = "Biblioteca"; -"type.amenity.loading_dock" = "Moll de càrrega"; -"type.amenity.marketplace" = "Mercat"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Aparcament de motocicletes"; -"type.amenity.nightclub" = "Club nocturn"; -"type.amenity.nursing_home" = "Residència d’ancians"; -"type.amenity.parking" = "Aparcament"; -"type.amenity.parking.fee" = "Aparcament"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Edifici d’aparcament"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Edifici d’aparcament"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Aparcament privat"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Aparcament privat"; -"type.amenity.parking.private" = "Aparcament privat"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Aparcament d’enllaç"; -"type.amenity.parking.underground" = "Aparcament subterrani"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Aparcament subterrani"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Aparcament subterrani privat"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Aparcament al carrer"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Aparcament al carrer"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Aparcament privat al carrer"; -"type.amenity.parking.lane" = "Aparcament de carril"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Aparcament de carril"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Aparcament de carril privat"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Entrada a l’aparcament"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrada a l’aparcament privat"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrada a l’aparcament"; -"type.amenity.parking_space" = "Plaça d’aparcament"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Plaça d’aparcament"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Plaça d’aparcament"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Plaça d’aparcament"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Plaça d’aparcament per a persones amb discapacitat"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de pagament"; -"type.amenity.pharmacy" = "Farmàcia"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Lloc de culte"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Temple budista"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Església"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Església de Jesucrist dels Sants dels Darrers Dies"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sala del Regne dels Testimonis de Jehovà"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Temple hinduista"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mesquita"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Santuari xintoista"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Temple taoista"; -"type.amenity.police" = "Policia"; -"type.amenity.post_box" = "Bústia"; -"type.amenity.post_office" = "Oficina de correus"; -"type.amenity.prison" = "Presó"; -"type.amenity.pub" = "Taverna"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Intercanvi de llibres"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Centre de reciclatge"; -"type.amenity.recycling" = "Contenidor de reciclatge"; -"type.amenity.recycling.container" = "Contenidor de reciclatge"; -"type.recycling.batteries" = "Bateries"; -"type.recycling.clothes" = "Roba"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Ampolles de vidre"; -"type.recycling.paper" = "Paper"; -"type.recycling.plastic" = "Plàstic"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Ampolles de plàstic"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Residus de metall"; -"type.recycling.small_appliances" = "Residus electrònics"; -"type.recycling.cardboard" = "Cartó"; -"type.recycling.cans" = "Llaunes"; -"type.recycling.shoes" = "Calçat"; -"type.recycling.green_waste" = "Residus orgànics"; -"type.recycling.cartons" = "Envasos de cartó"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Estació de buidatge per a caravanes"; -"type.amenity.school" = "Escola"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Refugi"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Refugi"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabana bivac"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Rafal"; -"type.amenity.public_bath" = "Bany públic"; -"type.amenity.shower" = "Dutxa"; -"type.amenity.stripclub" = "Club de striptease"; -"type.amenity.taxi" = "Desocupada de taxis"; -"type.amenity.telephone" = "Telèfon"; -"type.amenity.theatre" = "Teatre"; -"type.amenity.toilets" = "Vàter"; -"type.toilets.yes" = "Vàter"; -"type.amenity.townhall" = "Ajuntament"; -"type.amenity.university" = "Universitat"; -"type.amenity.vending_machine" = "Màquina expenedora"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Dispensador de cigarrets"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Dispensador de cafè"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Dispensador de begudes"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Dispensador d’aliments"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Dispensador de periòdics"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parquímetre"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Dispensador de bitllets de transport públic"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Dispensador de llaminadures"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Dispensador de bosses d’excrements"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Taquilla de paquets"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspecció de vehicles"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Dispensador de combustible"; -"type.amenity.veterinary" = "Clínica veterinària"; -"type.amenity.waste_basket" = "Paperera"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Contenidor d’escombraries"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Estació de transferència de residus"; -"type.amenity.water_point" = "Punt d’aigua"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Punt d’aigua"; -"type.barrier" = "Barrera"; -"type.barrier.block" = "Bloc"; -"type.barrier.bollard" = "Bol·lard"; -"type.barrier.border_control" = "Control fronterer"; -"type.barrier.chain" = "Cadena"; -"type.barrier.city_wall" = "Muralla"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Barrera per a bicicletes"; -"type.waterway.ditch" = "Sèquia de drenatge"; -"type.natural.water.moat" = "Fossat"; -"type.natural.water.wastewater" = "Aigües residuals"; -"type.barrier.entrance" = "Entrada"; -"type.barrier.fence" = "Tanca"; -"type.barrier.gate" = "Reixat"; -"type.barrier.hedge" = "Tanca vegetal"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Reixat"; -"type.barrier.lift_gate" = "Barrera llevadissa"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Mur de contenció"; -"type.barrier.stile" = "Stile"; -"type.barrier.turnstile" = "Torniquet"; -"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; -"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "National Park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terres indígenes"; -"type.boundary.protected_area" = "Àrea Protegida"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Àrea Protegida"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Àrea Protegida"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Àrea Protegida"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Àrea Protegida"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Àrea Protegida"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Àrea Protegida"; -"type.building" = "Building"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adreça"; -"type.building.has_parts" = "Building"; -"type.building_part" = "Building"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Edifici de l'Estació"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Grave"; -"type.craft" = "Craft"; -"type.craft.beekeeper" = "Beekeeper"; -"type.craft.blacksmith" = "Blacksmith"; -"type.craft.brewery" = "Craft Brewery"; -"type.craft.caterer" = "Càtering"; -"type.craft.carpenter" = "Carpenter"; -"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; -"type.craft.electrician" = "Electrician"; -"type.craft.electronics_repair" = "Electronics Repair"; -"type.craft.gardener" = "Gardener"; -"type.craft.grinding_mill" = "Molí de mòlta"; -"type.craft.handicraft" = "Handicraft"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "HVAC"; -"type.craft.key_cutter" = "Tall de claus"; -"type.craft.locksmith" = "Serraller"; -"type.craft.metal_construction" = "Metal Worker"; -"type.craft.painter" = "House Painter"; -"type.craft.photographer" = "Photographer"; -"type.shop.camera" = "Botiga de càmeres"; -"type.craft.plumber" = "Plumber"; -"type.craft.sawmill" = "Sawmill"; -"type.craft.shoemaker" = "Shoe Repair"; -"type.craft.winery" = "Winery"; -"type.craft.tailor" = "Tailor"; -"type.cuisine.african" = "African"; -"type.cuisine.american" = "American"; -"type.cuisine.arab" = "Arab"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; -"type.cuisine.asian" = "Asian"; -"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; -"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Cake"; -"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; -"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; -"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; -"type.cuisine.fish" = "Fish"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "French"; -"type.cuisine.friture" = "Friture"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; -"type.cuisine.german" = "German"; -"type.cuisine.greek" = "Greek"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.cuisine.indian" = "Indian"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; -"type.cuisine.international" = "International"; -"type.cuisine.irish" = "Irish"; -"type.cuisine.italian" = "Italian"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korean"; -"type.cuisine.lao" = "Lao"; -"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; -"type.cuisine.local" = "Local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; -"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; -"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; -"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; -"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persian"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polish"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regional"; -"type.cuisine.russian" = "Russian"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; -"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tea"; -"type.cuisine.thai" = "Thai"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Punt de reunió d'emergència"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; -"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Socorrista"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Estació de rescat de muntanya"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrance"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Entrada principal"; -"type.entrance.exit" = "Sortida"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratuït"; -"type.healthcare.laboratory" = "Medical Laboratory"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiotherapist"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternative Medicine"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologist"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Blood Donation Center"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometrist"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrist"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapist"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Sample Collection Centre"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedics"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Carretera dedicada a l'autobús"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; -"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Foot Path"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Vorera"; -"type.highway.footway.crossing" = "Pas de vianants"; -"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; -"type.highway.ford" = "Ford"; -"type.highway.living_street" = "Living Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Motorway Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Motorway Tunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; -"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Camí"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Ruta difícil o poc visible"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Sender molt difícil o indistingible"; -"type.highway.path.bicycle" = "Camí"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Camí"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.path.horse" = "Camí"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; -"type.highway.primary" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Racetrack"; -"type.highway.residential" = "Residential Street"; -"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; -"type.highway.road" = "Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Bridge"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.service" = "Service Road"; -"type.highway.service.area" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; -"type.highway.steps" = "Stairs"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "Track"; -"type.highway.track.area" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.track.grade1" = "Track"; -"type.highway.track.no.access" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; -"type.highway.trunk" = "Trunk Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Trunk Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; -"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; -"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; -"type.area_highway.path" = "Camí"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; -"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; -"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; -"type.area_highway.service" = "Service Road"; -"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; -"type.area_highway.steps" = "Stairs"; -"type.area_highway.track" = "Track"; -"type.area_highway.trunk" = "Trunk Road"; -"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historic Object"; -"type.historic.aircraft" = "Avions històrics"; -"type.historic.anchor" = "Àncora històrica"; -"type.historic.archaeological_site" = "Jaciment arqueològic"; -"type.historic.battlefield" = "Camp de batalla"; -"type.historic.boundary_stone" = "Fita de frontera"; -"type.historic.cannon" = "Canó"; -"type.historic.castle" = "Castell"; -"type.historic.castle.castrum" = "Roman Fort"; -"type.historic.castle.defensive" = "Castell defensiu"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Església fortificada"; -"type.historic.castle.fortress" = "Fortificació"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Castre"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Casa pairal"; -"type.historic.castle.palace" = "Palau"; -"type.historic.castle.shiro" = "Castell japonès"; -"type.historic.castle.stately" = "Castell"; -"type.historic.city_gate" = "City Gate"; -"type.historic.citywalls" = "Muralla"; -"type.historic.fort" = "Fort"; -"type.historic.gallows" = "Forca"; -"type.historic.locomotive" = "Locomotora històrica"; -"type.historic.memorial" = "Memorial"; -"type.historic.memorial.cross" = "Creu commemorativa"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Placa commemorativa"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Escultura"; -"type.historic.memorial.statue" = "Estàtua"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Pedra històrica"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de guerra"; -"type.historic.mine" = "Mina històrica"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Pillory"; -"type.historic.ruins" = "Historic Ruins"; -"type.historic.ship" = "Ship"; -"type.historic.tank" = "Tanc històric"; -"type.historic.tomb" = "Tomb"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Creu"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine"; -"type.historic.wreck" = "Naufragi"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Cruïlla"; -"type.junction.circular" = "Rotonda"; -"type.junction.roundabout" = "Rotonda"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Basin"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Cementiri"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Cementiri cristià"; -"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Farmland"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Llit de flors"; -"type.landuse.forest" = "Forest"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Grass"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Landfill"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; -"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; -"type.leisure.garden" = "Garden"; -"type.leisure.garden.residential" = "Garden"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Seients a l'aire lliure"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table"; -"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; -"type.leisure.playground" = "Playground"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; -"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; -"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; -"type.leisure.stadium" = "Stadium"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Water Park"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Chimney"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; -"type.man_made.tower" = "Tower"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicacions"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicacions"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Poço de petroli o gas"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Flama de gas"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; -"type.man_made.water_well" = "Water Well"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; -"type.man_made.windmill" = "Windmill"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Nature"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Còdol"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Scree"; -"type.natural.bay" = "Bay"; -"type.natural.beach" = "Beach"; -"type.natural.beach.sand" = "Sandy Beach"; -"type.natural.beach.gravel" = "Gravel Beach"; -"type.natural.cape" = "Cape"; -"type.natural.cave_entrance" = "Cave Entrance"; -"type.natural.cliff" = "Cliff"; -"type.natural.earth_bank" = "Earth Bank"; -"type.man_made.embankment" = "Embankment"; -"type.natural.coastline" = "Coastline"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "Geyser"; -"type.natural.glacier" = "Glacier"; -"type.natural.grassland" = "Grassland"; -"type.natural.heath" = "Heath"; -"type.natural.hot_spring" = "Font termal"; -"type.natural.water.lake" = "Lake"; -"type.natural.water.lock" = "Lock Chamber"; -"type.natural.water.pond" = "Pond"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; -"type.natural.water.basin" = "Basin"; -"type.natural.water.river" = "River"; -"type.natural.land" = "Land"; -"type.natural.meadow" = "Meadow"; -"type.natural.orchard" = "Orchard"; -"type.natural.peak" = "Peak"; -"type.natural.saddle" = "Mountain Saddle"; -"type.natural.rock" = "Rock"; -"type.natural.scrub" = "Scrub"; -"type.natural.spring" = "Natural Spring"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Natural Spring"; -"type.natural.strait" = "Strait"; -"type.natural.tree_row" = "Tree Row"; -"type.natural.vineyard" = "Vineyard"; -"type.natural.volcano" = "Volcano"; -"type.natural.water" = "Water"; -"type.natural.wetland" = "Wetland"; -"type.natural.wetland.bog" = "Bog"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Office"; -"type.office.company" = "Company Office"; -"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; -"type.office.government" = "Government Office"; -"type.office.insurance" = "Insurance Office"; -"type.office.lawyer" = "Lawyer"; -"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; -"type.office.telecommunication" = "Telecom Company"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "City"; -"type.place.city.capital" = "Capital"; -"type.place.city.capital.10" = "City"; -"type.place.city.capital.11" = "City"; -"type.place.city.capital.2" = "Capital"; -"type.place.city.capital.3" = "City"; -"type.place.city.capital.4" = "City"; -"type.place.city.capital.5" = "City"; -"type.place.city.capital.6" = "City"; -"type.place.city.capital.7" = "City"; -"type.place.city.capital.8" = "City"; -"type.place.city.capital.9" = "City"; -"type.place.continent" = "Continent"; -"type.place.country" = "Country"; -"type.place.county" = "County"; -"type.place.farm" = "Farm"; -"type.place.hamlet" = "Hamlet"; -"type.place.island" = "Island"; -"type.place.islet" = "Islet"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Isolated Dwelling"; -"type.place.locality" = "Locality"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Quarter"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Barri"; -"type.place.ocean" = "Ocean"; -"type.place.region" = "Region"; -"type.place.sea" = "Sea"; -"type.place.square" = "Square"; -"type.place.state" = "State"; -"type.place.state.USA" = "State"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Suburb"; -"type.place.town" = "Town"; -"type.place.village" = "Village"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Generador solar"; -"type.power.generator.wind" = "Generador eòlic"; -"type.power.generator.gas" = "Central elèctrica de turbina de gas"; -"type.power.generator.hydro" = "Central hidroelèctrica"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Central elèctrica"; -"type.power.plant.coal" = "Central elèctrica de carbó"; -"type.power.plant.gas" = "Central elèctrica de turbina de gas"; -"type.power.plant.hydro" = "Central hidroelèctrica"; -"type.power.plant.solar" = "Central d'energia solar"; -"type.power.plant.wind" = "Central eòlica"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Substation"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Power Tower"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Rail Halt"; -"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Railway"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrocarril d'alta velocitat"; -"type.railway.rail.tourism" = "Ferrocarril turístic"; -"type.railway.rail.main" = "Ferrocarril"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Ferrocarril secundari"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Ferrocarril d'utilitat"; -"type.railway.rail.spur" = "Espoló de ferrocarril"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Via ferroviària auxiliar"; -"type.railway.rail.bridge" = "Pont del ferrocarril"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Pont del ferrocarril"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Pont del ferrocarril"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Pont del ferrocarril"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Pont del ferrocarril"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Pont del ferrocarril"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Pont del ferrocarril"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Pont del ferrocarril"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Túnel ferroviari"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Túnel ferroviari"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Túnel ferroviari"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Túnel ferroviari"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Túnel ferroviari"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Túnel ferroviari"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Túnel ferroviari"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Túnel ferroviari"; -"type.railway.station" = "Train Station"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; -"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; -"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; -"type.shop.bakery" = "Forn de pa"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Mobles de bany"; -"type.shop.beauty" = "Saló de bellesa"; -"type.shop.beverages" = "Begudes"; -"type.shop.bicycle" = "Botiga de bicicletes"; -"type.shop.bookmaker" = "Casa d’apostes"; -"type.shop.books" = "Llibreria"; -"type.shop.butcher" = "Carnisseria"; -"type.shop.cannabis" = "Botiga de cànnabis"; -"type.shop.car" = "Concessionari de cotxes"; -"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; -"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; -"type.shop.caravan" = "Concessionari de caravanes"; -"type.shop.carpet" = "Catifes"; -"type.shop.chemist" = "Chemist"; -"type.shop.chocolate" = "Xocolateria"; -"type.shop.clothes" = "Botiga de roba"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; -"type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; -"type.shop.convenience" = "Botiga a l’abast"; -"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; -"type.shop.cosmetics" = "Botiga de cosmètics"; -"type.shop.curtain" = "Cortines"; -"type.shop.deli" = "Delicatessen"; -"type.shop.department_store" = "Department Store"; -"type.shop.doityourself" = "Home Improvement Store"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; -"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; -"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; -"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; -"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Complements de moda"; -"type.shop.florist" = "Florist"; -"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; -"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; -"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; -"type.shop.gas" = "Botiga de gas"; -"type.shop.gift" = "Gift Shop"; -"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; -"type.shop.grocery" = "Grocery Store"; -"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; -"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; -"type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; -"type.shop.hearing_aids" = "Botiga d’aparells auditius"; -"type.shop.herbalist" = "Botiga d'herbes"; -"type.shop.hifi" = "Àudio HiFi"; -"type.shop.houseware" = "Housewares Store"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Kitchen Store"; -"type.shop.laundry" = "Laundry"; -"type.shop.mall" = "Mall"; -"type.shop.massage" = "Massage Salon"; -"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; -"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Reparació de motos"; -"type.shop.music" = "Record Store"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; -"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician"; -"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; -"type.shop.outpost" = "Punt de recollida"; -"type.shop.pasta" = "Botiga de pasta"; -"type.shop.pastry" = "Forn de pa"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; -"type.shop.pet" = "Pet Store"; -"type.shop.pet_grooming" = "Peluca de mascotes"; -"type.shop.photo" = "Photo Shop"; -"type.shop.rental" = "Botiga de lloguer"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Botiga de lloguer de bicicletes"; -"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; -"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Shop"; -"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Shop"; -"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; -"type.shop.toys" = "Toy Store"; -"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; -"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; -"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; -"type.shop.video" = "Video Shop"; -"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; -"type.shop.wine" = "Wine Shop"; -"type.shop.agrarian" = "Botiga agrícola"; -"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; -"type.shop.appliance" = "Botiga d'electrodomèstics"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Botiga d’art"; -"type.shop.baby_goods" = "Baby Goods Shop"; -"type.shop.bag" = "Bag Shop"; -"type.shop.bed" = "Botiga de llits"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Charity Shop"; -"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; -"type.shop.craft" = "Craft Supplies Store"; -"type.shop.dairy" = "Dairy Shop"; -"type.shop.electrical" = "Electrical Supplies Store"; -"type.shop.fishing" = "Fishing Store"; -"type.shop.interior_decoration" = "Interior Decorations Store"; -"type.shop.lottery" = "Lottery Tickets"; -"type.shop.medical_supply" = "Medical Supplies Store"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplement Store"; -"type.shop.paint" = "Paint Shop"; -"type.shop.perfumery" = "Perfume Shop"; -"type.shop.sewing" = "Sewing Supplies Shop"; -"type.shop.storage_rental" = "Storage Rental"; -"type.shop.tobacco" = "Smoke Shop"; -"type.shop.trade" = "Trade Supplies"; -"type.shop.watches" = "Watch Store"; -"type.shop.wholesale" = "Wholesale Store"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "American Football"; -"type.sport.archery" = "Archery"; -"type.sport.athletics" = "Athletics"; -"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Basketball"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Beach Volleyball"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Chess"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Equestrian Sports"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; -"type.sport.handball" = "Handball"; -"type.sport.multi" = "Various Sports"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; -"type.sport.shooting" = "Shooting"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Skiing"; -"type.sport.soccer" = "Soccer"; -"type.sport.swimming" = "Swimming"; -"type.sport.table_tennis" = "Table Tennis"; -"type.sport.tennis" = "Tennis Court"; -"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Ice Hockey"; -"type.sport.field_hockey" = "Field Hockey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquari"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Lodge de muntanya"; -"type.tourism.apartment" = "Apartament de vacances"; -"type.tourism.artwork" = "Obra d’art"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Art arquitectònic"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Pintura"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Escultura"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Estàtua"; -"type.tourism.attraction" = "Atracció"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Passeig de diversió"; -"type.attraction.animal" = "Recinte d’animals"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Carrusel"; -"type.attraction.historic" = "Atracció històrica"; -"type.attraction.maze" = "Laberint"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Muntanya Russa"; -"type.attraction.water_slide" = "Tobogan aquàtic"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Atracció"; -"type.tourism.camp_site" = "Paratge d’acampada"; -"type.tourism.caravan_site" = "Zona de caravanes"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Casa rural de vacances"; -"type.tourism.gallery" = "Galeria d’art"; -"type.tourism.guest_house" = "Casa d’hostes"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Información turística"; -"type.tourism.information.board" = "Tauler informatiu"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; -"type.tourism.information.map" = "Mapa turístic"; -"type.tourism.information.office" = "Oficina de turisme"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centre de visitants"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museu"; -"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Parc temàtic"; -"type.tourism.viewpoint" = "Mirador"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; -"type.tourism.zoo" = "Zoològic"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Zoològic interactiu"; -"type.traffic_calming" = "Pacificació del trànsit"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Via aquàtica"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Túnel de canal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Pas de peix"; -"type.waterway.dam" = "Presa"; -"type.barrier.ditch" = "Rasa"; -"type.natural.water.ditch" = "Sèquia de drenatge"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Canonada de drenatge"; -"type.waterway.dock" = "Moll"; -"type.waterway.drain" = "Desguàs"; -"type.natural.water.drain" = "Desguàs"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Canonada de drenatge"; -"type.waterway.lock_gate" = "Comporta de resclusa"; -"type.waterway.river" = "Riu"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Riu"; -"type.waterway.stream" = "Corrent"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Riera"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Rierol"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Corrent"; -"type.waterway.waterfall" = "Cascada"; -"type.waterway.weir" = "Sobreeixidor"; -"type.wheelchair" = "Cadira de rodes"; -"type.wheelchair.limited" = "Parcialment accessible en cadira de rodes"; -"type.wheelchair.no" = "No accessible en cadira de rodes"; -"type.wheelchair.yes" = "Accessible en cadira de rodes"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Pista d’esquí nòrdic"; -"type.piste_type.sled" = "Pista de trineu"; -"type.piste_type.sled.area" = "Pista de trineu"; -"type.piste_type.snow_park" = "Parc de neu"; -"type.piste_type.hike" = "Ruta de senderisme de neu"; -"type.piste_type.connection" = "Connexió de pista"; -"type.piste_type.skitour" = "Ruta d’esquí"; -"type.amenity.events_venue" = "Lloc d’esdeveniments"; -"type.shop.auction" = "Subhasta"; -"type.shop.collector" = "Col·leccionables"; -"type.self_service.yes" = "Autoservei disponible"; -"type.self_service.only" = "Només autoservei"; -"type.self_service.partially" = "Autoservei parcial"; -"type.self_service.no" = "Sense autoservei"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Equipament Social"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrada d'urgències"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Pavelló esportiu"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..0539f1c00f 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adreça/Bloc"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adreça/Bloc"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adreça/Bloc"; +"type.aerialway" = "Transport aeri"; +"type.aerialway.cable_car" = "Telefèric"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Telecadira"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Telesquí"; +"type.aerialway.gondola" = "Telecabina"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Telemix"; +"type.aerialway.station" = "Estació de telefèric"; +"type.aeroway" = "Infraestructura aèria"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Aeroport"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeroport internacional"; +"type.aeroway.apron" = "Plataforma"; +"type.aeroway.gate" = "Porta d’embarcament"; +"type.aeroway.helipad" = "Heliport"; +"type.aeroway.runway" = "Pista d’enlairament"; +"type.aeroway.taxiway" = "Pista de rodatge"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Infraestructura"; +"type.amenity.arts_centre" = "Centre d’art"; +"type.amenity.atm" = "Caixer automàtic"; +"type.amenity.bank" = "Banc"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Barbacoa"; +"type.amenity.bench" = "Seient"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Aparcament de bicicletes"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Lloguer de bicicletes"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Estació de reparació de bicicletes"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Bordell"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Casa de canvi"; +"type.amenity.bus_station" = "Estació d’autobusos"; +"type.amenity.cafe" = "Cafè"; +"type.amenity.car_rental" = "Lloguer de cotxes"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Lloguer de motos"; +"type.amenity.car_sharing" = "Cotxe multiusuari"; +"type.amenity.car_wash" = "Rentatge de cotxes"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Jocs d’aposta"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centre de joc per a adults"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Estació de recàrrega"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Estació de recàrrega de bicicletes"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Estació de recàrrega de cotxes"; +"type.amenity.childcare" = "Guarderia"; +"type.amenity.cinema" = "Cinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bolera"; +"type.amenity.clinic" = "Clínica"; +"type.amenity.college" = "Estudis postobligatoris"; +"type.amenity.community_centre" = "Centre comunitari"; +"type.amenity.compressed_air" = "Aire comprimit"; +"type.amenity.conference_centre" = "Centre de conferències"; +"type.amenity.courthouse" = "Jutjat"; +"type.amenity.dentist" = "Dentista"; +"type.amenity.doctors" = "Consultori mèdic"; +"type.amenity.drinking_water" = "Aigua potable"; +"type.drinking_water.yes" = "Aigua potable"; +"type.amenity.driving_school" = "Escola de conducció"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Centre d’exposicions"; +"type.amenity.money_transfer" = "Transferència de diners"; +"type.amenity.music_school" = "Escola de música"; +"type.amenity.language_school" = "Escola d’idiomes"; +"type.office.diplomatic" = "Ambaixada"; +"type.amenity.fast_food" = "Menjar ràpid"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Transbordador"; +"type.amenity.fire_station" = "Parc de bombers"; +"type.amenity.food_court" = "Zona de restaurants"; +"type.amenity.fountain" = "Brollador"; +"type.amenity.fuel" = "Benzinera"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Cementiri"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cementiri cristià"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Torre de caça"; +"type.amenity.ice_cream" = "Gelateria"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Cafè Internet"; +"type.amenity.kindergarten" = "Escola bressol"; +"type.amenity.library" = "Biblioteca"; +"type.amenity.loading_dock" = "Moll de càrrega"; +"type.amenity.marketplace" = "Mercat"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Aparcament de motocicletes"; +"type.amenity.nightclub" = "Club nocturn"; +"type.amenity.nursing_home" = "Residència d’ancians"; +"type.amenity.parking" = "Aparcament"; +"type.amenity.parking.fee" = "Aparcament"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Edifici d’aparcament"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Edifici d’aparcament"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Aparcament privat"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Aparcament privat"; +"type.amenity.parking.private" = "Aparcament privat"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Aparcament d’enllaç"; +"type.amenity.parking.underground" = "Aparcament subterrani"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Aparcament subterrani"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Aparcament subterrani privat"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Aparcament al carrer"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Aparcament al carrer"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Aparcament privat al carrer"; +"type.amenity.parking.lane" = "Aparcament de carril"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Aparcament de carril"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Aparcament de carril privat"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Entrada a l’aparcament"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrada a l’aparcament privat"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrada a l’aparcament"; +"type.amenity.parking_space" = "Plaça d’aparcament"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Plaça d’aparcament"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Plaça d’aparcament"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Plaça d’aparcament"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Plaça d’aparcament per a persones amb discapacitat"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de pagament"; +"type.amenity.pharmacy" = "Farmàcia"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Lloc de culte"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Temple budista"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Església"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Església de Jesucrist dels Sants dels Darrers Dies"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sala del Regne dels Testimonis de Jehovà"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Temple hinduista"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mesquita"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Santuari xintoista"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Temple taoista"; +"type.amenity.police" = "Policia"; +"type.amenity.post_box" = "Bústia"; +"type.amenity.post_office" = "Oficina de correus"; +"type.amenity.prison" = "Presó"; +"type.amenity.pub" = "Taverna"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Intercanvi de llibres"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Centre de reciclatge"; +"type.amenity.recycling" = "Contenidor de reciclatge"; +"type.amenity.recycling.container" = "Contenidor de reciclatge"; +"type.recycling.batteries" = "Bateries"; +"type.recycling.clothes" = "Roba"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Ampolles de vidre"; +"type.recycling.paper" = "Paper"; +"type.recycling.plastic" = "Plàstic"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Ampolles de plàstic"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Residus de metall"; +"type.recycling.small_appliances" = "Residus electrònics"; +"type.recycling.cardboard" = "Cartó"; +"type.recycling.cans" = "Llaunes"; +"type.recycling.shoes" = "Calçat"; +"type.recycling.green_waste" = "Residus orgànics"; +"type.recycling.cartons" = "Envasos de cartó"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Estació de buidatge per a caravanes"; +"type.amenity.school" = "Escola"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Refugi"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Refugi"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabana bivac"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Rafal"; +"type.amenity.public_bath" = "Bany públic"; +"type.amenity.shower" = "Dutxa"; +"type.amenity.stripclub" = "Club de striptease"; +"type.amenity.taxi" = "Desocupada de taxis"; +"type.amenity.telephone" = "Telèfon"; +"type.amenity.theatre" = "Teatre"; +"type.amenity.toilets" = "Vàter"; +"type.toilets.yes" = "Vàter"; +"type.amenity.townhall" = "Ajuntament"; +"type.amenity.university" = "Universitat"; +"type.amenity.vending_machine" = "Màquina expenedora"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Dispensador de cigarrets"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Dispensador de cafè"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Dispensador de begudes"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Dispensador d’aliments"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Dispensador de periòdics"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parquímetre"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Dispensador de bitllets de transport públic"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Dispensador de llaminadures"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Dispensador de bosses d’excrements"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Taquilla de paquets"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspecció de vehicles"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Dispensador de combustible"; +"type.amenity.veterinary" = "Clínica veterinària"; +"type.amenity.waste_basket" = "Paperera"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Contenidor d’escombraries"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Estació de transferència de residus"; +"type.amenity.water_point" = "Punt d’aigua"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Punt d’aigua"; +"type.barrier" = "Barrera"; +"type.barrier.block" = "Bloc"; +"type.barrier.bollard" = "Bol·lard"; +"type.barrier.border_control" = "Control fronterer"; +"type.barrier.chain" = "Cadena"; +"type.barrier.city_wall" = "Muralla"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Barrera per a bicicletes"; +"type.waterway.ditch" = "Sèquia de drenatge"; +"type.natural.water.moat" = "Fossat"; +"type.natural.water.wastewater" = "Aigües residuals"; +"type.barrier.entrance" = "Entrada"; +"type.barrier.fence" = "Tanca"; +"type.barrier.gate" = "Reixat"; +"type.barrier.hedge" = "Tanca vegetal"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Reixat"; +"type.barrier.lift_gate" = "Barrera llevadissa"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Mur de contenció"; +"type.barrier.stile" = "Stile"; +"type.barrier.turnstile" = "Torniquet"; +"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; +"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "National Park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terres indígenes"; +"type.boundary.protected_area" = "Àrea Protegida"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Àrea Protegida"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Àrea Protegida"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Àrea Protegida"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Àrea Protegida"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Àrea Protegida"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Àrea Protegida"; +"type.building" = "Building"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adreça"; +"type.building.has_parts" = "Building"; +"type.building_part" = "Building"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Edifici de l'Estació"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Grave"; +"type.craft" = "Craft"; +"type.craft.beekeeper" = "Beekeeper"; +"type.craft.blacksmith" = "Blacksmith"; +"type.craft.brewery" = "Craft Brewery"; +"type.craft.caterer" = "Càtering"; +"type.craft.carpenter" = "Carpenter"; +"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; +"type.craft.electrician" = "Electrician"; +"type.craft.electronics_repair" = "Electronics Repair"; +"type.craft.gardener" = "Gardener"; +"type.craft.grinding_mill" = "Molí de mòlta"; +"type.craft.handicraft" = "Handicraft"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "HVAC"; +"type.craft.key_cutter" = "Tall de claus"; +"type.craft.locksmith" = "Serraller"; +"type.craft.metal_construction" = "Metal Worker"; +"type.craft.painter" = "House Painter"; +"type.craft.photographer" = "Photographer"; +"type.shop.camera" = "Botiga de càmeres"; +"type.craft.plumber" = "Plumber"; +"type.craft.sawmill" = "Sawmill"; +"type.craft.shoemaker" = "Shoe Repair"; +"type.craft.winery" = "Winery"; +"type.craft.tailor" = "Tailor"; +"type.cuisine.african" = "African"; +"type.cuisine.american" = "American"; +"type.cuisine.arab" = "Arab"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; +"type.cuisine.asian" = "Asian"; +"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; +"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Cake"; +"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; +"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; +"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; +"type.cuisine.fish" = "Fish"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "French"; +"type.cuisine.friture" = "Friture"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; +"type.cuisine.german" = "German"; +"type.cuisine.greek" = "Greek"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.cuisine.indian" = "Indian"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; +"type.cuisine.international" = "International"; +"type.cuisine.irish" = "Irish"; +"type.cuisine.italian" = "Italian"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korean"; +"type.cuisine.lao" = "Lao"; +"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; +"type.cuisine.local" = "Local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; +"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; +"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; +"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; +"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persian"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polish"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regional"; +"type.cuisine.russian" = "Russian"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; +"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tea"; +"type.cuisine.thai" = "Thai"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Punt de reunió d'emergència"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; +"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Socorrista"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Estació de rescat de muntanya"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrance"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Entrada principal"; +"type.entrance.exit" = "Sortida"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratuït"; +"type.healthcare.laboratory" = "Medical Laboratory"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiotherapist"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternative Medicine"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologist"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Blood Donation Center"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometrist"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrist"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapist"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Sample Collection Centre"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedics"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Carretera dedicada a l'autobús"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; +"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Foot Path"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Vorera"; +"type.highway.footway.crossing" = "Pas de vianants"; +"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; +"type.highway.ford" = "Ford"; +"type.highway.living_street" = "Living Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Motorway Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Motorway Tunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; +"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Camí"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Ruta difícil o poc visible"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Sender molt difícil o indistingible"; +"type.highway.path.bicycle" = "Camí"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Camí"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.path.horse" = "Camí"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; +"type.highway.primary" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Racetrack"; +"type.highway.residential" = "Residential Street"; +"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; +"type.highway.road" = "Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Bridge"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.service" = "Service Road"; +"type.highway.service.area" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; +"type.highway.steps" = "Stairs"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "Track"; +"type.highway.track.area" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.track.grade1" = "Track"; +"type.highway.track.no.access" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; +"type.highway.trunk" = "Trunk Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Trunk Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; +"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; +"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; +"type.area_highway.path" = "Camí"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; +"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; +"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; +"type.area_highway.service" = "Service Road"; +"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; +"type.area_highway.steps" = "Stairs"; +"type.area_highway.track" = "Track"; +"type.area_highway.trunk" = "Trunk Road"; +"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historic Object"; +"type.historic.aircraft" = "Avions històrics"; +"type.historic.anchor" = "Àncora històrica"; +"type.historic.archaeological_site" = "Jaciment arqueològic"; +"type.historic.battlefield" = "Camp de batalla"; +"type.historic.boundary_stone" = "Fita de frontera"; +"type.historic.cannon" = "Canó"; +"type.historic.castle" = "Castell"; +"type.historic.castle.castrum" = "Roman Fort"; +"type.historic.castle.defensive" = "Castell defensiu"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Església fortificada"; +"type.historic.castle.fortress" = "Fortificació"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Castre"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Casa pairal"; +"type.historic.castle.palace" = "Palau"; +"type.historic.castle.shiro" = "Castell japonès"; +"type.historic.castle.stately" = "Castell"; +"type.historic.city_gate" = "City Gate"; +"type.historic.citywalls" = "Muralla"; +"type.historic.fort" = "Fort"; +"type.historic.gallows" = "Forca"; +"type.historic.locomotive" = "Locomotora històrica"; +"type.historic.memorial" = "Memorial"; +"type.historic.memorial.cross" = "Creu commemorativa"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Placa commemorativa"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Escultura"; +"type.historic.memorial.statue" = "Estàtua"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Pedra històrica"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de guerra"; +"type.historic.mine" = "Mina històrica"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Pillory"; +"type.historic.ruins" = "Historic Ruins"; +"type.historic.ship" = "Ship"; +"type.historic.tank" = "Tanc històric"; +"type.historic.tomb" = "Tomb"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Creu"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine"; +"type.historic.wreck" = "Naufragi"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Cruïlla"; +"type.junction.circular" = "Rotonda"; +"type.junction.roundabout" = "Rotonda"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Basin"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Cementiri"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Cementiri cristià"; +"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Farmland"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Llit de flors"; +"type.landuse.forest" = "Forest"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Landfill"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; +"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; +"type.leisure.garden" = "Garden"; +"type.leisure.garden.residential" = "Garden"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Seients a l'aire lliure"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; +"type.leisure.playground" = "Playground"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; +"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; +"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; +"type.leisure.stadium" = "Stadium"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Water Park"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Chimney"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; +"type.man_made.tower" = "Tower"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicacions"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicacions"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Poço de petroli o gas"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Flama de gas"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; +"type.man_made.water_well" = "Water Well"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; +"type.man_made.windmill" = "Windmill"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Nature"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Còdol"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Scree"; +"type.natural.bay" = "Bay"; +"type.natural.beach" = "Beach"; +"type.natural.beach.sand" = "Sandy Beach"; +"type.natural.beach.gravel" = "Gravel Beach"; +"type.natural.cape" = "Cape"; +"type.natural.cave_entrance" = "Cave Entrance"; +"type.natural.cliff" = "Cliff"; +"type.natural.earth_bank" = "Earth Bank"; +"type.man_made.embankment" = "Embankment"; +"type.natural.coastline" = "Coastline"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "Geyser"; +"type.natural.glacier" = "Glacier"; +"type.natural.grassland" = "Grassland"; +"type.natural.heath" = "Heath"; +"type.natural.hot_spring" = "Font termal"; +"type.natural.water.lake" = "Lake"; +"type.natural.water.lock" = "Lock Chamber"; +"type.natural.water.pond" = "Pond"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; +"type.natural.water.basin" = "Basin"; +"type.natural.water.river" = "River"; +"type.natural.land" = "Land"; +"type.natural.meadow" = "Meadow"; +"type.natural.orchard" = "Orchard"; +"type.natural.peak" = "Peak"; +"type.natural.saddle" = "Mountain Saddle"; +"type.natural.rock" = "Rock"; +"type.natural.scrub" = "Scrub"; +"type.natural.spring" = "Natural Spring"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Natural Spring"; +"type.natural.strait" = "Strait"; +"type.natural.tree_row" = "Tree Row"; +"type.natural.vineyard" = "Vineyard"; +"type.natural.volcano" = "Volcano"; +"type.natural.water" = "Water"; +"type.natural.wetland" = "Wetland"; +"type.natural.wetland.bog" = "Bog"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Office"; +"type.office.company" = "Company Office"; +"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; +"type.office.government" = "Government Office"; +"type.office.insurance" = "Insurance Office"; +"type.office.lawyer" = "Lawyer"; +"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; +"type.office.telecommunication" = "Telecom Company"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "City"; +"type.place.city.capital" = "Capital"; +"type.place.city.capital.10" = "City"; +"type.place.city.capital.11" = "City"; +"type.place.city.capital.2" = "Capital"; +"type.place.city.capital.3" = "City"; +"type.place.city.capital.4" = "City"; +"type.place.city.capital.5" = "City"; +"type.place.city.capital.6" = "City"; +"type.place.city.capital.7" = "City"; +"type.place.city.capital.8" = "City"; +"type.place.city.capital.9" = "City"; +"type.place.continent" = "Continent"; +"type.place.country" = "Country"; +"type.place.county" = "County"; +"type.place.farm" = "Farm"; +"type.place.hamlet" = "Hamlet"; +"type.place.island" = "Island"; +"type.place.islet" = "Islet"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Isolated Dwelling"; +"type.place.locality" = "Locality"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Quarter"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Barri"; +"type.place.ocean" = "Ocean"; +"type.place.region" = "Region"; +"type.place.sea" = "Sea"; +"type.place.square" = "Square"; +"type.place.state" = "State"; +"type.place.state.USA" = "State"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Suburb"; +"type.place.town" = "Town"; +"type.place.village" = "Village"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Generador solar"; +"type.power.generator.wind" = "Generador eòlic"; +"type.power.generator.gas" = "Central elèctrica de turbina de gas"; +"type.power.generator.hydro" = "Central hidroelèctrica"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Central elèctrica"; +"type.power.plant.coal" = "Central elèctrica de carbó"; +"type.power.plant.gas" = "Central elèctrica de turbina de gas"; +"type.power.plant.hydro" = "Central hidroelèctrica"; +"type.power.plant.solar" = "Central d'energia solar"; +"type.power.plant.wind" = "Central eòlica"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Substation"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Power Tower"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Rail Halt"; +"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Railway"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrocarril d'alta velocitat"; +"type.railway.rail.tourism" = "Ferrocarril turístic"; +"type.railway.rail.main" = "Ferrocarril"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Ferrocarril secundari"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Ferrocarril d'utilitat"; +"type.railway.rail.spur" = "Espoló de ferrocarril"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Via ferroviària auxiliar"; +"type.railway.rail.bridge" = "Pont del ferrocarril"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Pont del ferrocarril"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Pont del ferrocarril"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Pont del ferrocarril"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Pont del ferrocarril"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Pont del ferrocarril"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Pont del ferrocarril"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Pont del ferrocarril"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Túnel ferroviari"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Túnel ferroviari"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Túnel ferroviari"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Túnel ferroviari"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Túnel ferroviari"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Túnel ferroviari"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Túnel ferroviari"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Túnel ferroviari"; +"type.railway.station" = "Train Station"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; +"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; +"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Shop"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; +"type.shop.bakery" = "Forn de pa"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Mobles de bany"; +"type.shop.beauty" = "Saló de bellesa"; +"type.shop.beverages" = "Begudes"; +"type.shop.bicycle" = "Botiga de bicicletes"; +"type.shop.bookmaker" = "Casa d’apostes"; +"type.shop.books" = "Llibreria"; +"type.shop.butcher" = "Carnisseria"; +"type.shop.cannabis" = "Botiga de cànnabis"; +"type.shop.car" = "Concessionari de cotxes"; +"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; +"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; +"type.shop.caravan" = "Concessionari de caravanes"; +"type.shop.carpet" = "Catifes"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; +"type.shop.chocolate" = "Xocolateria"; +"type.shop.clothes" = "Botiga de roba"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; +"type.shop.computer" = "Computer Store"; +"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; +"type.shop.convenience" = "Botiga a l’abast"; +"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; +"type.shop.cosmetics" = "Botiga de cosmètics"; +"type.shop.curtain" = "Cortines"; +"type.shop.deli" = "Delicatessen"; +"type.shop.department_store" = "Department Store"; +"type.shop.doityourself" = "Home Improvement Store"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; +"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; +"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; +"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Complements de moda"; +"type.shop.florist" = "Florist"; +"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; +"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; +"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; +"type.shop.gas" = "Botiga de gas"; +"type.shop.gift" = "Gift Shop"; +"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; +"type.shop.grocery" = "Grocery Store"; +"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; +"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; +"type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; +"type.shop.hearing_aids" = "Botiga d’aparells auditius"; +"type.shop.herbalist" = "Botiga d'herbes"; +"type.shop.hifi" = "Àudio HiFi"; +"type.shop.houseware" = "Housewares Store"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Kitchen Store"; +"type.shop.laundry" = "Laundry"; +"type.shop.mall" = "Mall"; +"type.shop.massage" = "Massage Salon"; +"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; +"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Reparació de motos"; +"type.shop.music" = "Record Store"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; +"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; +"type.shop.optician" = "Optician"; +"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; +"type.shop.outpost" = "Punt de recollida"; +"type.shop.pasta" = "Botiga de pasta"; +"type.shop.pastry" = "Forn de pa"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; +"type.shop.pet" = "Pet Store"; +"type.shop.pet_grooming" = "Peluca de mascotes"; +"type.shop.photo" = "Photo Shop"; +"type.shop.rental" = "Botiga de lloguer"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Botiga de lloguer de bicicletes"; +"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; +"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; +"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; +"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; +"type.shop.toys" = "Toy Store"; +"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; +"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; +"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; +"type.shop.video" = "Video Shop"; +"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; +"type.shop.wine" = "Wine Shop"; +"type.shop.agrarian" = "Botiga agrícola"; +"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; +"type.shop.appliance" = "Botiga d'electrodomèstics"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Botiga d’art"; +"type.shop.baby_goods" = "Baby Goods Shop"; +"type.shop.bag" = "Bag Shop"; +"type.shop.bed" = "Botiga de llits"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Charity Shop"; +"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; +"type.shop.craft" = "Craft Supplies Store"; +"type.shop.dairy" = "Dairy Shop"; +"type.shop.electrical" = "Electrical Supplies Store"; +"type.shop.fishing" = "Fishing Store"; +"type.shop.interior_decoration" = "Interior Decorations Store"; +"type.shop.lottery" = "Lottery Tickets"; +"type.shop.medical_supply" = "Medical Supplies Store"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplement Store"; +"type.shop.paint" = "Paint Shop"; +"type.shop.perfumery" = "Perfume Shop"; +"type.shop.sewing" = "Sewing Supplies Shop"; +"type.shop.storage_rental" = "Storage Rental"; +"type.shop.tobacco" = "Smoke Shop"; +"type.shop.trade" = "Trade Supplies"; +"type.shop.watches" = "Watch Store"; +"type.shop.wholesale" = "Wholesale Store"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "American Football"; +"type.sport.archery" = "Archery"; +"type.sport.athletics" = "Athletics"; +"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Basketball"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Beach Volleyball"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Chess"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Equestrian Sports"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; +"type.sport.handball" = "Handball"; +"type.sport.multi" = "Various Sports"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; +"type.sport.shooting" = "Shooting"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Skiing"; +"type.sport.soccer" = "Soccer"; +"type.sport.swimming" = "Swimming"; +"type.sport.table_tennis" = "Table Tennis"; +"type.sport.tennis" = "Tennis Court"; +"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Ice Hockey"; +"type.sport.field_hockey" = "Field Hockey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquari"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Lodge de muntanya"; +"type.tourism.apartment" = "Apartament de vacances"; +"type.tourism.artwork" = "Obra d’art"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Art arquitectònic"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Pintura"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Escultura"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Estàtua"; +"type.tourism.attraction" = "Atracció"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Passeig de diversió"; +"type.attraction.animal" = "Recinte d’animals"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Carrusel"; +"type.attraction.historic" = "Atracció històrica"; +"type.attraction.maze" = "Laberint"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Muntanya Russa"; +"type.attraction.water_slide" = "Tobogan aquàtic"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Atracció"; +"type.tourism.camp_site" = "Paratge d’acampada"; +"type.tourism.caravan_site" = "Zona de caravanes"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Casa rural de vacances"; +"type.tourism.gallery" = "Galeria d’art"; +"type.tourism.guest_house" = "Casa d’hostes"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Información turística"; +"type.tourism.information.board" = "Tauler informatiu"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; +"type.tourism.information.map" = "Mapa turístic"; +"type.tourism.information.office" = "Oficina de turisme"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centre de visitants"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museu"; +"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Parc temàtic"; +"type.tourism.viewpoint" = "Mirador"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; +"type.tourism.zoo" = "Zoològic"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Zoològic interactiu"; +"type.traffic_calming" = "Pacificació del trànsit"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Via aquàtica"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Túnel de canal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Pas de peix"; +"type.waterway.dam" = "Presa"; +"type.barrier.ditch" = "Rasa"; +"type.natural.water.ditch" = "Sèquia de drenatge"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Canonada de drenatge"; +"type.waterway.dock" = "Moll"; +"type.waterway.drain" = "Desguàs"; +"type.natural.water.drain" = "Desguàs"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Canonada de drenatge"; +"type.waterway.lock_gate" = "Comporta de resclusa"; +"type.waterway.river" = "Riu"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Riu"; +"type.waterway.stream" = "Corrent"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Riera"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Rierol"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Corrent"; +"type.waterway.waterfall" = "Cascada"; +"type.waterway.weir" = "Sobreeixidor"; +"type.wheelchair" = "Cadira de rodes"; +"type.wheelchair.limited" = "Parcialment accessible en cadira de rodes"; +"type.wheelchair.no" = "No accessible en cadira de rodes"; +"type.wheelchair.yes" = "Accessible en cadira de rodes"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Pista d’esquí nòrdic"; +"type.piste_type.sled" = "Pista de trineu"; +"type.piste_type.sled.area" = "Pista de trineu"; +"type.piste_type.snow_park" = "Parc de neu"; +"type.piste_type.hike" = "Ruta de senderisme de neu"; +"type.piste_type.connection" = "Connexió de pista"; +"type.piste_type.skitour" = "Ruta d’esquí"; +"type.amenity.events_venue" = "Lloc d’esdeveniments"; +"type.shop.auction" = "Subhasta"; +"type.shop.collector" = "Col·leccionables"; +"type.self_service.yes" = "Autoservei disponible"; +"type.self_service.only" = "Només autoservei"; +"type.self_service.partially" = "Autoservei parcial"; +"type.self_service.no" = "Sense autoservei"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Equipament Social"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrada d'urgències"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Pavelló esportiu"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings index fbea338da8..9542d8bee0 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Trasa je prázdná - není co ukládat"; "edit_track" = "Upravit trasu"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adresa/blok"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adresa/blok"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adresa/blok"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Stanice lanové dráhy"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Letiště"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Letiště"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Prostor"; -"type.amenity.arts_centre" = "Umělecké centrum"; -"type.amenity.atm" = "Bankomat"; -"type.amenity.bank" = "Banka"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Grilování"; -"type.amenity.bench" = "Lavička"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Parkování kol"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Půjčovna kol"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Stanice na opravu jízdních kol"; -"type.amenity.biergarten" = "Hospoda se zahrádkou"; -"type.amenity.brothel" = "Nevěstinec"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Směnárna"; -"type.amenity.bus_station" = "Autobusové nádraží"; -"type.amenity.cafe" = "Kavárna"; -"type.amenity.car_rental" = "Půjčovna aut"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Půjčovna motocyklů"; -"type.amenity.car_sharing" = "Sdílení aut"; -"type.amenity.car_wash" = "Myčka aut"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Hazardní hry"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centrum her pro dospělé"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Pasáž"; -"type.amenity.charging_station" = "Nabíjecí stanice"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Nabíjecí stanice pro jízdní kola"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Nabíjecí stanice pro automobily"; -"type.amenity.childcare" = "Jesle"; -"type.amenity.cinema" = "Kino"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlingová dráha"; -"type.amenity.clinic" = "Klinika"; -"type.amenity.college" = "Vysoká škola"; -"type.amenity.community_centre" = "Kulturní centrum"; -"type.amenity.compressed_air" = "Stlačený vzduch"; -"type.amenity.conference_centre" = "Konferenční centrum"; -"type.amenity.courthouse" = "Soud"; -"type.amenity.dentist" = "Zubař"; -"type.amenity.doctors" = "Lékařská ordinace"; -"type.amenity.drinking_water" = "Pitná voda"; -"type.drinking_water.yes" = "Pitná voda"; -"type.amenity.driving_school" = "Autoškola"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Výstaviště"; -"type.amenity.money_transfer" = "Převod peněz"; -"type.amenity.music_school" = "Hudební škola"; -"type.amenity.language_school" = "Jazyková škola"; -"type.office.diplomatic" = "Velvyslanectví"; -"type.amenity.fast_food" = "Rychlé občerstvení"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Trajekt"; -"type.amenity.fire_station" = "Hasiči"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Kašna"; -"type.amenity.fuel" = "Čerpací stanice"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Hřbitov"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Hřbitov"; -"type.amenity.hospital" = "Nemocnice"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Lovecké stanoviště"; -"type.amenity.ice_cream" = "Stánek se zmrzlinou"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internetová kavárna"; -"type.amenity.kindergarten" = "Školka"; -"type.amenity.library" = "Knihovna"; -"type.amenity.loading_dock" = "Nakládaci dok"; -"type.amenity.marketplace" = "Tržiště"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parkování pro motocykly"; -"type.amenity.nightclub" = "Noční klub"; -"type.amenity.nursing_home" = "Dům s pečovatelskou službou"; -"type.amenity.parking" = "Parkoviště"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkoviště"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Vícepodlažní parkoviště"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Vícepodlažní parkoviště"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Soukromé parkoviště"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Soukromé parkoviště"; -"type.amenity.parking.private" = "Soukromé parkoviště"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkoviště"; -"type.amenity.parking.underground" = "Podzemní parkoviště"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Podzemní parkoviště"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Soukromé podzemní parkoviště"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Parkování na straně ulice"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkování na straně ulice"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Soukromé parkování na ulici"; -"type.amenity.parking.lane" = "Parkovací pruh"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkovací pruh"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Soukromý parkovací pruh"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Vjezd na parkoviště"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Soukromý vchod na parkoviště"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Vjezd na parkoviště"; -"type.amenity.parking_space" = "Prostor pro parkování"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Prostor pro parkování"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Prostor pro parkování"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Prostor pro parkování"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Parkovací místo pro invalidy"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Platební terminál"; -"type.amenity.pharmacy" = "Lékárna"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Posvátné místo"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Chrám"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Chrám"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sál Království Jehovových svědků"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Chrám"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mešita"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Posvátné místo"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Chrám"; -"type.amenity.police" = "Policie"; -"type.amenity.post_box" = "Poštovní schránka"; -"type.amenity.post_office" = "Pošta"; -"type.amenity.prison" = "Vězení"; -"type.amenity.pub" = "Hospoda"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Knihovna"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Recyklační středisko"; -"type.amenity.recycling" = "Recyklační nádoba"; -"type.amenity.recycling.container" = "Recyklační nádoba"; -"type.recycling.batteries" = "Baterie"; -"type.recycling.clothes" = "Staré oblečení"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Skleněné lahve"; -"type.recycling.paper" = "Papírový odpad"; -"type.recycling.plastic" = "Plastový odpad"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastové lahve"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Kovový šrot"; -"type.recycling.small_appliances" = "Elektronický odpad"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurace"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Škola"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Přístřešek"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Přístřešek"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivakovací Chata"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Veřejné lázně"; -"type.amenity.shower" = "Sprcha"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripcklub"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Telefon"; -"type.amenity.theatre" = "Divadlo"; -"type.amenity.toilets" = "Záchody"; -"type.toilets.yes" = "Záchody"; -"type.amenity.townhall" = "Radnice"; -"type.amenity.university" = "Univerzita"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Automat na cigarety"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Automat na nápoje"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkovací automat"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Prodejní automat lístků na městskou dopravu"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Kontrola vozidla"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinář"; -"type.amenity.waste_basket" = "Odpadkový koš"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Odpadky"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Vodní zdroj"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vodní zdroj"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Blok"; -"type.barrier.bollard" = "Pilíř"; -"type.barrier.border_control" = "Pohraniční kontrola"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Městská zeď"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Drenážní příkop"; -"type.natural.water.moat" = "Hradní příkop"; -"type.natural.water.wastewater" = "Odpadní voda"; -"type.barrier.entrance" = "Vstup"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Brána"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Brána"; -"type.barrier.lift_gate" = "Závora"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Sloupek"; -"type.barrier.turnstile" = "Turniket"; -"type.barrier.swing_gate" = "Závora"; -"type.barrier.toll_booth" = "Mýtné"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "Národní park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Domorodá území"; -"type.boundary.protected_area" = "Chráněné území"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Chráněné území"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Chráněné území"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Chráněné území"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Chráněné území"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Chráněné území"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Chráněné území"; -"type.building" = "Stavba"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adresa"; -"type.building.has_parts" = "Stavba"; -"type.building_part" = "Stavba"; -"type.building.garage" = "Garáž"; -"type.building.train_station" = "Staniční budova"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Hrob"; -"type.craft" = "Řemeslo"; -"type.craft.beekeeper" = "Včelař"; -"type.craft.blacksmith" = "Kovář"; -"type.craft.brewery" = "Pivovar"; -"type.craft.caterer" = "Cateringová společnost"; -"type.craft.carpenter" = "Truhlář"; -"type.craft.confectionery" = "Cukrářské výrobky"; -"type.craft.electrician" = "Elektrikář"; -"type.craft.electronics_repair" = "Opravy elektroniky"; -"type.craft.gardener" = "Zahradník"; -"type.craft.grinding_mill" = "Mlýn na mletí"; -"type.craft.handicraft" = "Ruční práce"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "HVAC"; -"type.craft.key_cutter" = "Řezání klíčů"; -"type.craft.locksmith" = "Zámečník"; -"type.craft.metal_construction" = "Kovodílna"; -"type.craft.painter" = "Malíř"; -"type.craft.photographer" = "Fotograf"; -"type.shop.camera" = "Obchod s fotoaparáty"; -"type.craft.plumber" = "Instalatér"; -"type.craft.sawmill" = "Pila"; -"type.craft.shoemaker" = "Opravna obuvi"; -"type.craft.winery" = "Vinařství"; -"type.craft.tailor" = "Krejčí"; -"type.cuisine.african" = "Africká kuchyně"; -"type.cuisine.american" = "Americká kuchyně"; -"type.cuisine.arab" = "Arabská kuchyně"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinská kuchyně"; -"type.cuisine.asian" = "Asijská kuchyně"; -"type.cuisine.austrian" = "Rakouská kuchyně"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkánská kuchyně"; -"type.cuisine.barbecue" = "Grilované pokrmy"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavorská kuchyně"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Miska hovězího"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazilská kuchyně"; -"type.cuisine.breakfast" = "Snídaně"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Dort"; -"type.cuisine.caribbean" = "Karibská kuchyně"; -"type.cuisine.chicken" = "Kuře"; -"type.cuisine.chinese" = "Čínská kuchyně"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Káva"; -"type.cuisine.crepe" = "Crêpe"; -"type.cuisine.croatian" = "Chorvatská kuchyně"; -"type.cuisine.curry" = "Kari"; -"type.cuisine.deli" = "Lahůdky"; -"type.cuisine.diner" = "Večeře"; -"type.cuisine.donut" = "Kobliha"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopská kuchyně"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipínská kuchyně"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Zážitková gastronomie"; -"type.cuisine.fish" = "Ryba"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Ryba a hranolky"; -"type.cuisine.french" = "Francouzská kuchyně"; -"type.cuisine.friture" = "Smažené pokrmy"; -"type.cuisine.georgian" = "Gruzínská kuchyně"; -"type.cuisine.german" = "Německá kuchyně"; -"type.cuisine.greek" = "Řecká kuchyně"; -"type.cuisine.grill" = "Gril"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hot dog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Maďarská kuchyně"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Zmrzlina"; -"type.cuisine.indian" = "Indická kuchyně"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonéská kuchyně"; -"type.cuisine.international" = "Mezinárodní kuchyně"; -"type.cuisine.irish" = "Irská kuchyně"; -"type.cuisine.italian" = "Italská kuchyně"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italská, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japonská kuchyně"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korejská kuchyně"; -"type.cuisine.lao" = "Laoská kuchyně"; -"type.cuisine.lebanese" = "Libanonská kuchyně"; -"type.cuisine.local" = "Místní kuchyně"; -"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskarská kuchyně"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malajsijská kuchyně"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Středomořská kuchyně"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexická kuchyně"; -"type.cuisine.moroccan" = "Marocká kuchyně"; -"type.cuisine.noodles" = "Nudle"; -"type.cuisine.oriental" = "Orientální kuchyně"; -"type.cuisine.pancake" = "Palačinka"; -"type.cuisine.pasta" = "Těstoviny"; -"type.cuisine.persian" = "Perská kuchyně"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruánská kuchyně"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polská kuchyně"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portugalská kuchyně"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regionální kuchyně"; -"type.cuisine.russian" = "Ruská kuchyně"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sendvič"; -"type.cuisine.sausage" = "Klobása"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Pikantní palačinky"; -"type.cuisine.seafood" = "Mořské plody"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Španělská kuchyně"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steaková restaurace"; -"type.cuisine.sushi" = "Suši"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Čaj"; -"type.cuisine.thai" = "Thajská kuchyně"; -"type.cuisine.turkish" = "Turecká kuchyně"; -"type.cuisine.vegan" = "Veganská kuchyně"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetariánská kuchyně"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamská kuchyně"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Nouzové shromažďovací místo"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilátor"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Požární hydrant"; -"type.emergency.phone" = "Tísňového volání"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Plavčík"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Horská záchranná stanice"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Vchod"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Hlavní vchod"; -"type.entrance.exit" = "Exit"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Zdarma"; -"type.healthcare.laboratory" = "Lékařská laboratoř"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fyzioterapeut"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternativní medicína"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologie"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Centrum dárcovství krve"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometrie"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrie"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychoterapie"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Odběr vzorků"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedie"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Most"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.busway" = "Vyhrazená autobusová silnice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.bus_stop" = "Autobusová zastávka"; -"type.highway.construction" = "Silnice v rekonstrukci"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Most"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Cesta"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Chodník"; -"type.highway.footway.crossing" = "Přechod pro chodce"; -"type.highway.footway.area" = "Cesta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.ford" = "Brod"; -"type.highway.living_street" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.motorway" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Dopravní uzel"; -"type.highway.motorway_link" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.path" = "Cesta"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Obtížná nebo špatně viditelná stezka"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Velmi obtížná nebo nezřetelná stopa"; -"type.highway.path.bicycle" = "Cesta"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Cesta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Most"; -"type.highway.path.horse" = "Cesta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.pedestrian" = "Ulice"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.primary" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.primary_link" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.raceway" = "Závodiště"; -"type.highway.residential" = "Ulice"; -"type.highway.residential.area" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.rest_area" = "Odpočívadlo"; -"type.highway.road" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Most"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.secondary" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.secondary_link" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.service" = "Ulice"; -"type.highway.service.area" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Most"; -"type.highway.service.driveway" = "Ulice"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Rychlostní kamera"; -"type.highway.steps" = "Cesta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.tertiary" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.track" = "Ulice"; -"type.highway.track.area" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Most"; -"type.highway.track.grade1" = "Ulice"; -"type.highway.track.no.access" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Semafor"; -"type.highway.trunk" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.trunk_link" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.unclassified" = "Ulice"; -"type.highway.unclassified.area" = "Ulice"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Cesta"; -"type.area_highway.living_street" = "Ulice"; -"type.area_highway.motorway" = "Ulice"; -"type.area_highway.path" = "Cesta"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Ulice"; -"type.area_highway.primary" = "Ulice"; -"type.area_highway.residential" = "Ulice"; -"type.area_highway.secondary" = "Ulice"; -"type.area_highway.service" = "Ulice"; -"type.area_highway.tertiary" = "Ulice"; -"type.area_highway.steps" = "Cesta"; -"type.area_highway.track" = "Ulice"; -"type.area_highway.trunk" = "Ulice"; -"type.area_highway.unclassified" = "Ulice"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historický objekt"; -"type.historic.aircraft" = "Historická letadla"; -"type.historic.anchor" = "Historická kotva"; -"type.historic.archaeological_site" = "Vykopávky"; -"type.historic.battlefield" = "Bojiště"; -"type.historic.boundary_stone" = "Hraniční kámen"; -"type.historic.cannon" = "Dělo"; -"type.historic.castle" = "Hrad"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castrum"; -"type.historic.castle.defensive" = "Hrad"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Opevněný kostel"; -"type.historic.castle.fortress" = "Pevnost"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Hradiště"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; -"type.historic.castle.manor" = "Panský dům"; -"type.historic.castle.palace" = "Palác"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japonský hrad"; -"type.historic.castle.stately" = "Zámek"; -"type.historic.city_gate" = "Městská brána"; -"type.historic.citywalls" = "Městská zeď"; -"type.historic.fort" = "Fort"; -"type.historic.gallows" = "Šibenice"; -"type.historic.locomotive" = "Historická lokomotiva"; -"type.historic.memorial" = "Pomník"; -"type.historic.memorial.cross" = "Pamětní kříž"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Pomník"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Pomník"; -"type.historic.memorial.statue" = "Pomník"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Historický kámen"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Válečný památník"; -"type.historic.mine" = "Historický důl"; -"type.historic.monument" = "Zajímavost"; -"type.historic.pillory" = "Pranýř"; -"type.historic.ruins" = "Ruiny"; -"type.historic.ship" = "Pamětihodnost"; -"type.historic.tank" = "Historický tank"; -"type.historic.tomb" = "Pamětihodnost"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Kříž"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Přícestný kříž"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Drobná sakrální památka"; -"type.historic.wreck" = "Vrak"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Vodní nádrž"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Hřbitov"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Hřbitov"; -"type.landuse.churchyard" = "Nádvoří kostela"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Orná půda"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Záhon"; -"type.landuse.forest" = "Les"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Les"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Les"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Les"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Trávník"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Skládka"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Areál železnice"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Voda"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Místo pro psy"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness"; -"type.leisure.fitness_station" = "Posilovna"; -"type.leisure.dance" = "Taneční hala"; -"type.leisure.garden" = "Zahrada"; -"type.leisure.garden.residential" = "Zahrada"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Rezervace"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Venkovní posezení"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Piknikový stůl"; -"type.leisure.pitch" = "Sportovní hřiště"; -"type.leisure.playground" = "Hřiště"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sportovní centrum"; -"type.sport.climbing" = "Horolezecké centrum"; -"type.sport.yoga" = "Studio jógy"; -"type.leisure.stadium" = "Stadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Koupaliště"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Koupaliště"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Aquacentrum"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Tovární komín"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Maják"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Bezpečnostní kamera"; -"type.man_made.tower" = "Věž"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Komunikační věž"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Komunikační věž"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Ropný nebo plynový vrt"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Plynový hořák"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Vodovodní kohoutek"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vodovodní kohoutek"; -"type.man_made.water_tower" = "Vodárna"; -"type.man_made.water_well" = "Studna"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Studna"; -"type.man_made.windmill" = "Větrný mlýn"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunkr"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Příroda"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Holá skála"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Oblázky"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Kamenité sutě"; -"type.natural.bay" = "Záliv"; -"type.natural.beach" = "Pláž"; -"type.natural.beach.sand" = "Písečná pláž"; -"type.natural.beach.gravel" = "Štěrková pláž"; -"type.natural.cape" = "Mys"; -"type.natural.cave_entrance" = "Jeskyně"; -"type.natural.cliff" = "Útes"; -"type.natural.earth_bank" = "Útes"; -"type.man_made.embankment" = "Násyp"; -"type.natural.coastline" = "Pobřeží"; -"type.natural.desert" = "Poušť"; -"type.natural.geyser" = "Gejzír"; -"type.natural.glacier" = "Ledovec"; -"type.natural.grassland" = "Louky a pastviny"; -"type.natural.heath" = "Vřesoviště"; -"type.natural.hot_spring" = "Termální pramen"; -"type.natural.water.lake" = "Jezero"; -"type.natural.water.lock" = "Zámková komora"; -"type.natural.water.pond" = "Rybník"; -"type.natural.water.reservoir" = "Nádrž"; -"type.natural.water.basin" = "Vodní nádrž"; -"type.natural.water.river" = "Řeka"; -"type.natural.land" = "Země"; -"type.natural.meadow" = "Louka"; -"type.natural.orchard" = "Sad"; -"type.natural.peak" = "Hora"; -"type.natural.saddle" = "Sedlo"; -"type.natural.rock" = "Hornina"; -"type.natural.scrub" = "Křoviny"; -"type.natural.spring" = "Pramen"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Pramen"; -"type.natural.strait" = "Průliv"; -"type.natural.tree_row" = "Řada stromů"; -"type.natural.vineyard" = "Vinice"; -"type.natural.volcano" = "Sopka"; -"type.natural.water" = "Vodní plocha"; -"type.natural.wetland" = "Mokřadní oblast"; -"type.natural.wetland.bog" = "Rašeliniště"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Bažina"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Kancelář"; -"type.office.company" = "Kancelář společnosti"; -"type.office.estate_agent" = "Realitní makléř"; -"type.office.government" = "Úřad vlády"; -"type.office.insurance" = "Pojišťovací kancelář"; -"type.office.lawyer" = "Právní kancelář"; -"type.office.ngo" = "Kancelář nevládní organizace"; -"type.office.telecommunication" = "Mobilní operátor"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Velkoměsto"; -"type.place.city.capital" = "Hlavní město"; -"type.place.city.capital.10" = "Velkoměsto"; -"type.place.city.capital.11" = "Velkoměsto"; -"type.place.city.capital.2" = "Hlavní město"; -"type.place.city.capital.3" = "Velkoměsto"; -"type.place.city.capital.4" = "Velkoměsto"; -"type.place.city.capital.5" = "Velkoměsto"; -"type.place.city.capital.6" = "Velkoměsto"; -"type.place.city.capital.7" = "Velkoměsto"; -"type.place.city.capital.8" = "Velkoměsto"; -"type.place.city.capital.9" = "Velkoměsto"; -"type.place.continent" = "Kontinent"; -"type.place.country" = "Země"; -"type.place.county" = "Země"; -"type.place.farm" = "Farma"; -"type.place.hamlet" = "Vesnička"; -"type.place.island" = "Ostrov"; -"type.place.islet" = "Ostrov"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Izolované obydlí"; -"type.place.locality" = "Lokalita"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Čtvrť"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Sousedství"; -"type.place.ocean" = "Oceán"; -"type.place.region" = "Region"; -"type.place.sea" = "Moře"; -"type.place.square" = "Náměstí"; -"type.place.state" = "Země"; -"type.place.state.USA" = "Země"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Předměstí"; -"type.place.town" = "Město"; -"type.place.village" = "Vesnice"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Solární generátor"; -"type.power.generator.wind" = "Větrný generátor"; -"type.power.generator.gas" = "Elektrárna s plynovou turbínou"; -"type.power.generator.hydro" = "Vodní elektrárna"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Elektrárna"; -"type.power.plant.coal" = "Uhelná elektrárna"; -"type.power.plant.gas" = "Elektrárna s plynovou turbínou"; -"type.power.plant.hydro" = "Vodní elektrárna"; -"type.power.plant.solar" = "Solární elektrárna"; -"type.power.plant.wind" = "Větrná elektrárna"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Rozvodna"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Sloup elektrického vedení"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Lanovka"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Železniční stanice"; -"type.railway.level_crossing" = "Přejezd"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Jednokolejná železnice"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Železnice"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Vysokorychlostní železnice"; -"type.railway.rail.tourism" = "Turistická železnice"; -"type.railway.rail.main" = "Železnice"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Sekundární železnice"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Užitková železnice"; -"type.railway.rail.spur" = "Železniční odbočka"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Pomocná kolejnice"; -"type.railway.rail.bridge" = "Železniční most"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Železniční most"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Železniční most"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Železniční most"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Železniční most"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Železniční most"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Železniční most"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Železniční most"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Železniční tunel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Železniční tunel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Železniční tunel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Železniční tunel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Železniční tunel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Železniční tunel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Železniční tunel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Železniční tunel"; -"type.railway.station" = "Železniční stanice"; -"type.railway.station.funicular" = "Lanovka"; -"type.railway.station.light_rail" = "Železniční stanice"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Železniční stanice"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Železniční stanice"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Železniční stanice"; -"type.railway.station.monorail" = "Železniční stanice"; -"type.railway.station.subway" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Vchod do podchodu"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Tramvajová zastávka"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Obchod"; -"type.shop.alcohol" = "Obchod s alkoholem"; -"type.shop.bakery" = "Pekárna"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Vybavení koupelny"; -"type.shop.beauty" = "Kosmetický salon"; -"type.shop.beverages" = "Nápoje"; -"type.shop.bicycle" = "Cyklistický obchod"; -"type.shop.bookmaker" = "Knihař"; -"type.shop.books" = "Knihkupectví"; -"type.shop.butcher" = "Řeznictví"; -"type.shop.cannabis" = "Obchod s konopím"; -"type.shop.car" = "Obchod s auty"; -"type.shop.car_parts" = "Autodíly"; -"type.shop.car_repair" = "Auto opravna"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Pneuservis"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Koberce"; -"type.shop.chemist" = "Drogerie"; -"type.shop.chocolate" = "Obchod s čokoládou"; -"type.shop.clothes" = "Oblečení"; -"type.shop.coffee" = "Obchod s kávou"; -"type.shop.computer" = "Obchod s počítači"; -"type.shop.confectionery" = "Cukrárna"; -"type.shop.convenience" = "Smíšené zboží"; -"type.shop.copyshop" = "Kopírovací obchod"; -"type.shop.cosmetics" = "Kosmetika"; -"type.shop.curtain" = "Závěsy"; -"type.shop.deli" = "Prodejna lahůdek"; -"type.shop.department_store" = "Obchodní dům"; -"type.shop.doityourself" = "Železářství"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Chemické čištění"; -"type.shop.electronics" = "Elektronika"; -"type.shop.erotic" = "Obchod s erotickými pomůckami"; -"type.shop.fabric" = "Obchod s látkami"; -"type.shop.farm" = "Prodejna farmářských potravin"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Módní doplňky"; -"type.shop.florist" = "Květinářství"; -"type.shop.funeral_directors" = "Pohřební služba"; -"type.shop.furniture" = "Nábytek"; -"type.shop.garden_centre" = "Školka"; -"type.shop.gas" = "Obchod s plynem"; -"type.shop.gift" = "Obchod s dárkovým zbožím"; -"type.shop.greengrocer" = "Ovoce a zelenina"; -"type.shop.grocery" = "Potraviny"; -"type.shop.hairdresser" = "Kadeřnictví"; -"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; -"type.shop.health_food" = "Prodejna zdravé výživy"; -"type.shop.hearing_aids" = "Obchod se sluchadly"; -"type.shop.herbalist" = "Obchod s bylinkami"; -"type.shop.hifi" = "HiFi audio"; -"type.shop.houseware" = "Obchod s domácími potřebami"; -"type.shop.jewelry" = "Klenotnictví"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Prodejna kuchyní"; -"type.shop.laundry" = "Prádelna"; -"type.shop.mall" = "Obchoďák"; -"type.shop.massage" = "Masážní salon"; -"type.shop.mobile_phone" = "Mobily"; -"type.shop.money_lender" = "Půjčovatel peněz"; -"type.shop.motorcycle" = "Prodejna motocyklů"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Opravy motocyklů"; -"type.shop.music" = "Obchod s hudebninami"; -"type.shop.musical_instrument" = "Obchod s hudebními nástroji"; -"type.shop.newsagent" = "Novinový stánek"; -"type.shop.optician" = "Optika"; -"type.shop.outdoor" = "Venkovní vybavení"; -"type.shop.outpost" = "Místo vyzvednutí"; -"type.shop.pasta" = "Obchod s těstovinami"; -"type.shop.pastry" = "Pečivo"; -"type.shop.pawnbroker" = "Zastavárna"; -"type.shop.pet" = "Zverimex"; -"type.shop.pet_grooming" = "Péče o domácí mazlíčky"; -"type.shop.photo" = "Fotografický obchod"; -"type.shop.rental" = "Půjčovna"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Půjčovna kol"; -"type.shop.seafood" = "Prodej ryb"; -"type.shop.second_hand" = "Obchod z druhé ruky"; -"type.shop.shoes" = "Obuv"; -"type.shop.sports" = "Sportovní zboží"; -"type.shop.stationery" = "Papírnictví"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tetovací salon"; -"type.shop.tea" = "Obchod s čajem"; -"type.shop.ticket" = "Prodej vstupenek"; -"type.shop.toys" = "Hračkářství"; -"type.shop.travel_agency" = "Cestovní kancelář"; -"type.shop.tyres" = "Obchod s pneumatikami"; -"type.shop.variety_store" = "Smíšené zboží"; -"type.shop.video" = "Videopůjčovna"; -"type.shop.video_games" = "Obchod s videohrami"; -"type.shop.wine" = "Vinařství"; -"type.shop.agrarian" = "Zemědělský obchod"; -"type.shop.antiques" = "Starožitnosti"; -"type.shop.appliance" = "Obchod se spotřebiči"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Obchod s uměním"; -"type.shop.baby_goods" = "Dětský obchod"; -"type.shop.bag" = "Obchod s taškami"; -"type.shop.bed" = "Prodejna postelí"; -"type.shop.boutique" = "Butik"; -"type.shop.charity" = "Charitativní obchod"; -"type.shop.cheese" = "Prodejna sýrů"; -"type.shop.craft" = "Umění a řemesla"; -"type.shop.dairy" = "Mléčné výrobky"; -"type.shop.electrical" = "Elektro obchod"; -"type.shop.fishing" = "Rybářský obchod"; -"type.shop.interior_decoration" = "Interiérové dekorace"; -"type.shop.lottery" = "Loterijní lístky"; -"type.shop.medical_supply" = "Zdravotní zásoby"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Doplňky výživy"; -"type.shop.paint" = "Barvy"; -"type.shop.perfumery" = "Parfumerie"; -"type.shop.sewing" = "Šicí potřeby"; -"type.shop.storage_rental" = "Pronájem skladu"; -"type.shop.tobacco" = "Tabák"; -"type.shop.trade" = "Obchod se zásobami"; -"type.shop.watches" = "Hodinky"; -"type.shop.wholesale" = "Velkoobchodní prodejna"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "Americký fotbal"; -"type.sport.archery" = "Lukostřelba"; -"type.sport.athletics" = "Atletika"; -"type.sport.australian_football" = "Australský fotbal"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Basketbal"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Plážový volejbal"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Šachy"; -"type.sport.cricket" = "Kriket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Koňské sporty"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastika"; -"type.sport.handball" = "Házená"; -"type.sport.multi" = "Různé sporty"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Potápění"; -"type.sport.shooting" = "Střílení"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Lyžování"; -"type.sport.soccer" = "Fotbal"; -"type.sport.swimming" = "Plavání"; -"type.sport.table_tennis" = "Stolní tenis"; -"type.sport.tennis" = "Tenisový kurt"; -"type.sport.volleyball" = "Volejbal"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Lední hokej"; -"type.sport.field_hockey" = "Pozemní hokej"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Baskická pelota"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Akvárium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Horská chata"; -"type.tourism.apartment" = "Prázdninový apartmán"; -"type.tourism.artwork" = "Umělecké dílo"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Umělecké dílo"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Umělecké dílo"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Umělecké dílo"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Umělecké dílo"; -"type.tourism.attraction" = "Atrakce"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Zábavní jízda"; -"type.attraction.animal" = "Ohrada pro zvířata"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Kolotoč"; -"type.attraction.historic" = "Historická atrakce"; -"type.attraction.maze" = "Bludiště"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Horská dráha"; -"type.attraction.water_slide" = "Vodní skluzavka"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Atrakce"; -"type.tourism.camp_site" = "Kempování"; -"type.tourism.caravan_site" = "Kemp pro obytné přívěsy"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Rekreační chata"; -"type.tourism.gallery" = "Pamětihodnost"; -"type.tourism.guest_house" = "Penzion"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Infocentrum"; -"type.tourism.information.board" = "Nástěnka"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Rozcestník"; -"type.tourism.information.map" = "Turistická mapa"; -"type.tourism.information.office" = "Informační centrum"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Návštěvnické centrum"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Muzeum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Piknik"; -"type.leisure.resort" = "Letovisko"; -"type.tourism.theme_park" = "Pamětihodnost"; -"type.tourism.viewpoint" = "Vyhlídka"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Chata v divočině"; -"type.tourism.zoo" = "zoologická zahrada"; -"type.tourism.zoo.petting" = "ZOO pro domácí mazlíčky"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Kanál"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanál"; -"type.waterway.fish_pass" = "Žebřík pro ryby"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Drenážní příkop"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Propustek"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Propustek"; -"type.waterway.lock_gate" = "Stavidlo"; -"type.waterway.river" = "Řeka"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Řeka"; -"type.waterway.stream" = "Řeka"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Řeka"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Řeka"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Řeka"; -"type.waterway.waterfall" = "Vodopád"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Omezený vstup pro vozíčkáře"; -"type.wheelchair.no" = "Bez přístupu pro vozíčkáře"; -"type.wheelchair.yes" = "Plný vstup pro vozíčkáře"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Zimní stezka"; -"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; -"type.piste_type.skitour" = "Stezka Skitour"; -"type.amenity.events_venue" = "Místo konání akcí"; -"type.shop.auction" = "Aukce"; -"type.shop.collector" = "Sběratelské předměty"; -"type.self_service.yes" = "K dispozici je samoobsluha"; -"type.self_service.only" = "Pouze samoobsluha"; -"type.self_service.partially" = "Částečná samoobsluha"; -"type.self_service.no" = "Žádná samoobsluha"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Sociální zařízení"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Vchod do pohotovostního oddělení"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Sportovní hala"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..6264add651 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adresa/blok"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adresa/blok"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adresa/blok"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Stanice lanové dráhy"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Letiště"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Letiště"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Prostor"; +"type.amenity.arts_centre" = "Umělecké centrum"; +"type.amenity.atm" = "Bankomat"; +"type.amenity.bank" = "Banka"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Grilování"; +"type.amenity.bench" = "Lavička"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Parkování kol"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Půjčovna kol"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Stanice na opravu jízdních kol"; +"type.amenity.biergarten" = "Hospoda se zahrádkou"; +"type.amenity.brothel" = "Nevěstinec"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Směnárna"; +"type.amenity.bus_station" = "Autobusové nádraží"; +"type.amenity.cafe" = "Kavárna"; +"type.amenity.car_rental" = "Půjčovna aut"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Půjčovna motocyklů"; +"type.amenity.car_sharing" = "Sdílení aut"; +"type.amenity.car_wash" = "Myčka aut"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Hazardní hry"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centrum her pro dospělé"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Pasáž"; +"type.amenity.charging_station" = "Nabíjecí stanice"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Nabíjecí stanice pro jízdní kola"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Nabíjecí stanice pro automobily"; +"type.amenity.childcare" = "Jesle"; +"type.amenity.cinema" = "Kino"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlingová dráha"; +"type.amenity.clinic" = "Klinika"; +"type.amenity.college" = "Vysoká škola"; +"type.amenity.community_centre" = "Kulturní centrum"; +"type.amenity.compressed_air" = "Stlačený vzduch"; +"type.amenity.conference_centre" = "Konferenční centrum"; +"type.amenity.courthouse" = "Soud"; +"type.amenity.dentist" = "Zubař"; +"type.amenity.doctors" = "Lékařská ordinace"; +"type.amenity.drinking_water" = "Pitná voda"; +"type.drinking_water.yes" = "Pitná voda"; +"type.amenity.driving_school" = "Autoškola"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Výstaviště"; +"type.amenity.money_transfer" = "Převod peněz"; +"type.amenity.music_school" = "Hudební škola"; +"type.amenity.language_school" = "Jazyková škola"; +"type.office.diplomatic" = "Velvyslanectví"; +"type.amenity.fast_food" = "Rychlé občerstvení"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Trajekt"; +"type.amenity.fire_station" = "Hasiči"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Kašna"; +"type.amenity.fuel" = "Čerpací stanice"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Hřbitov"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Hřbitov"; +"type.amenity.hospital" = "Nemocnice"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Lovecké stanoviště"; +"type.amenity.ice_cream" = "Stánek se zmrzlinou"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internetová kavárna"; +"type.amenity.kindergarten" = "Školka"; +"type.amenity.library" = "Knihovna"; +"type.amenity.loading_dock" = "Nakládaci dok"; +"type.amenity.marketplace" = "Tržiště"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parkování pro motocykly"; +"type.amenity.nightclub" = "Noční klub"; +"type.amenity.nursing_home" = "Dům s pečovatelskou službou"; +"type.amenity.parking" = "Parkoviště"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkoviště"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Vícepodlažní parkoviště"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Vícepodlažní parkoviště"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Soukromé parkoviště"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Soukromé parkoviště"; +"type.amenity.parking.private" = "Soukromé parkoviště"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkoviště"; +"type.amenity.parking.underground" = "Podzemní parkoviště"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Podzemní parkoviště"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Soukromé podzemní parkoviště"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Parkování na straně ulice"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkování na straně ulice"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Soukromé parkování na ulici"; +"type.amenity.parking.lane" = "Parkovací pruh"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkovací pruh"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Soukromý parkovací pruh"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Vjezd na parkoviště"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Soukromý vchod na parkoviště"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Vjezd na parkoviště"; +"type.amenity.parking_space" = "Prostor pro parkování"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Prostor pro parkování"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Prostor pro parkování"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Prostor pro parkování"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Parkovací místo pro invalidy"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Platební terminál"; +"type.amenity.pharmacy" = "Lékárna"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Posvátné místo"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Chrám"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Chrám"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sál Království Jehovových svědků"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Chrám"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mešita"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Posvátné místo"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Chrám"; +"type.amenity.police" = "Policie"; +"type.amenity.post_box" = "Poštovní schránka"; +"type.amenity.post_office" = "Pošta"; +"type.amenity.prison" = "Vězení"; +"type.amenity.pub" = "Hospoda"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Knihovna"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Recyklační středisko"; +"type.amenity.recycling" = "Recyklační nádoba"; +"type.amenity.recycling.container" = "Recyklační nádoba"; +"type.recycling.batteries" = "Baterie"; +"type.recycling.clothes" = "Staré oblečení"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Skleněné lahve"; +"type.recycling.paper" = "Papírový odpad"; +"type.recycling.plastic" = "Plastový odpad"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastové lahve"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Kovový šrot"; +"type.recycling.small_appliances" = "Elektronický odpad"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurace"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Škola"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Přístřešek"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Přístřešek"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivakovací Chata"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Veřejné lázně"; +"type.amenity.shower" = "Sprcha"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripcklub"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Telefon"; +"type.amenity.theatre" = "Divadlo"; +"type.amenity.toilets" = "Záchody"; +"type.toilets.yes" = "Záchody"; +"type.amenity.townhall" = "Radnice"; +"type.amenity.university" = "Univerzita"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Automat na cigarety"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Automat na nápoje"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkovací automat"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Prodejní automat lístků na městskou dopravu"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Kontrola vozidla"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinář"; +"type.amenity.waste_basket" = "Odpadkový koš"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Odpadky"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Vodní zdroj"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vodní zdroj"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Blok"; +"type.barrier.bollard" = "Pilíř"; +"type.barrier.border_control" = "Pohraniční kontrola"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Městská zeď"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Drenážní příkop"; +"type.natural.water.moat" = "Hradní příkop"; +"type.natural.water.wastewater" = "Odpadní voda"; +"type.barrier.entrance" = "Vstup"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Brána"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Brána"; +"type.barrier.lift_gate" = "Závora"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Sloupek"; +"type.barrier.turnstile" = "Turniket"; +"type.barrier.swing_gate" = "Závora"; +"type.barrier.toll_booth" = "Mýtné"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "Národní park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Domorodá území"; +"type.boundary.protected_area" = "Chráněné území"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Chráněné území"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Chráněné území"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Chráněné území"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Chráněné území"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Chráněné území"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Chráněné území"; +"type.building" = "Stavba"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adresa"; +"type.building.has_parts" = "Stavba"; +"type.building_part" = "Stavba"; +"type.building.garage" = "Garáž"; +"type.building.train_station" = "Staniční budova"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Hrob"; +"type.craft" = "Řemeslo"; +"type.craft.beekeeper" = "Včelař"; +"type.craft.blacksmith" = "Kovář"; +"type.craft.brewery" = "Pivovar"; +"type.craft.caterer" = "Cateringová společnost"; +"type.craft.carpenter" = "Truhlář"; +"type.craft.confectionery" = "Cukrářské výrobky"; +"type.craft.electrician" = "Elektrikář"; +"type.craft.electronics_repair" = "Opravy elektroniky"; +"type.craft.gardener" = "Zahradník"; +"type.craft.grinding_mill" = "Mlýn na mletí"; +"type.craft.handicraft" = "Ruční práce"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "HVAC"; +"type.craft.key_cutter" = "Řezání klíčů"; +"type.craft.locksmith" = "Zámečník"; +"type.craft.metal_construction" = "Kovodílna"; +"type.craft.painter" = "Malíř"; +"type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Obchod s fotoaparáty"; +"type.craft.plumber" = "Instalatér"; +"type.craft.sawmill" = "Pila"; +"type.craft.shoemaker" = "Opravna obuvi"; +"type.craft.winery" = "Vinařství"; +"type.craft.tailor" = "Krejčí"; +"type.cuisine.african" = "Africká kuchyně"; +"type.cuisine.american" = "Americká kuchyně"; +"type.cuisine.arab" = "Arabská kuchyně"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinská kuchyně"; +"type.cuisine.asian" = "Asijská kuchyně"; +"type.cuisine.austrian" = "Rakouská kuchyně"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkánská kuchyně"; +"type.cuisine.barbecue" = "Grilované pokrmy"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavorská kuchyně"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Miska hovězího"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazilská kuchyně"; +"type.cuisine.breakfast" = "Snídaně"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Dort"; +"type.cuisine.caribbean" = "Karibská kuchyně"; +"type.cuisine.chicken" = "Kuře"; +"type.cuisine.chinese" = "Čínská kuchyně"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Káva"; +"type.cuisine.crepe" = "Crêpe"; +"type.cuisine.croatian" = "Chorvatská kuchyně"; +"type.cuisine.curry" = "Kari"; +"type.cuisine.deli" = "Lahůdky"; +"type.cuisine.diner" = "Večeře"; +"type.cuisine.donut" = "Kobliha"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopská kuchyně"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipínská kuchyně"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Zážitková gastronomie"; +"type.cuisine.fish" = "Ryba"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Ryba a hranolky"; +"type.cuisine.french" = "Francouzská kuchyně"; +"type.cuisine.friture" = "Smažené pokrmy"; +"type.cuisine.georgian" = "Gruzínská kuchyně"; +"type.cuisine.german" = "Německá kuchyně"; +"type.cuisine.greek" = "Řecká kuchyně"; +"type.cuisine.grill" = "Gril"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hot dog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Maďarská kuchyně"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Zmrzlina"; +"type.cuisine.indian" = "Indická kuchyně"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonéská kuchyně"; +"type.cuisine.international" = "Mezinárodní kuchyně"; +"type.cuisine.irish" = "Irská kuchyně"; +"type.cuisine.italian" = "Italská kuchyně"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italská, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japonská kuchyně"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korejská kuchyně"; +"type.cuisine.lao" = "Laoská kuchyně"; +"type.cuisine.lebanese" = "Libanonská kuchyně"; +"type.cuisine.local" = "Místní kuchyně"; +"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskarská kuchyně"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malajsijská kuchyně"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Středomořská kuchyně"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexická kuchyně"; +"type.cuisine.moroccan" = "Marocká kuchyně"; +"type.cuisine.noodles" = "Nudle"; +"type.cuisine.oriental" = "Orientální kuchyně"; +"type.cuisine.pancake" = "Palačinka"; +"type.cuisine.pasta" = "Těstoviny"; +"type.cuisine.persian" = "Perská kuchyně"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruánská kuchyně"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polská kuchyně"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portugalská kuchyně"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regionální kuchyně"; +"type.cuisine.russian" = "Ruská kuchyně"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sendvič"; +"type.cuisine.sausage" = "Klobása"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Pikantní palačinky"; +"type.cuisine.seafood" = "Mořské plody"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Španělská kuchyně"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steaková restaurace"; +"type.cuisine.sushi" = "Suši"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Čaj"; +"type.cuisine.thai" = "Thajská kuchyně"; +"type.cuisine.turkish" = "Turecká kuchyně"; +"type.cuisine.vegan" = "Veganská kuchyně"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetariánská kuchyně"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamská kuchyně"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Nouzové shromažďovací místo"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilátor"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Požární hydrant"; +"type.emergency.phone" = "Tísňového volání"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Plavčík"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Horská záchranná stanice"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Vchod"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Hlavní vchod"; +"type.entrance.exit" = "Exit"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Zdarma"; +"type.healthcare.laboratory" = "Lékařská laboratoř"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fyzioterapeut"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternativní medicína"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologie"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Centrum dárcovství krve"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometrie"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrie"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychoterapie"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Odběr vzorků"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedie"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Most"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.busway" = "Vyhrazená autobusová silnice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.bus_stop" = "Autobusová zastávka"; +"type.highway.construction" = "Silnice v rekonstrukci"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Most"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Cesta"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Chodník"; +"type.highway.footway.crossing" = "Přechod pro chodce"; +"type.highway.footway.area" = "Cesta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.ford" = "Brod"; +"type.highway.living_street" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.motorway" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Dopravní uzel"; +"type.highway.motorway_link" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.path" = "Cesta"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Obtížná nebo špatně viditelná stezka"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Velmi obtížná nebo nezřetelná stopa"; +"type.highway.path.bicycle" = "Cesta"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Cesta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Most"; +"type.highway.path.horse" = "Cesta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.pedestrian" = "Ulice"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.primary" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.primary_link" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.raceway" = "Závodiště"; +"type.highway.residential" = "Ulice"; +"type.highway.residential.area" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.rest_area" = "Odpočívadlo"; +"type.highway.road" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Most"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.secondary" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.secondary_link" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.service" = "Ulice"; +"type.highway.service.area" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Most"; +"type.highway.service.driveway" = "Ulice"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Rychlostní kamera"; +"type.highway.steps" = "Cesta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.tertiary" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.track" = "Ulice"; +"type.highway.track.area" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Most"; +"type.highway.track.grade1" = "Ulice"; +"type.highway.track.no.access" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Semafor"; +"type.highway.trunk" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.trunk_link" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.unclassified" = "Ulice"; +"type.highway.unclassified.area" = "Ulice"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Cesta"; +"type.area_highway.living_street" = "Ulice"; +"type.area_highway.motorway" = "Ulice"; +"type.area_highway.path" = "Cesta"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Ulice"; +"type.area_highway.primary" = "Ulice"; +"type.area_highway.residential" = "Ulice"; +"type.area_highway.secondary" = "Ulice"; +"type.area_highway.service" = "Ulice"; +"type.area_highway.tertiary" = "Ulice"; +"type.area_highway.steps" = "Cesta"; +"type.area_highway.track" = "Ulice"; +"type.area_highway.trunk" = "Ulice"; +"type.area_highway.unclassified" = "Ulice"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historický objekt"; +"type.historic.aircraft" = "Historická letadla"; +"type.historic.anchor" = "Historická kotva"; +"type.historic.archaeological_site" = "Vykopávky"; +"type.historic.battlefield" = "Bojiště"; +"type.historic.boundary_stone" = "Hraniční kámen"; +"type.historic.cannon" = "Dělo"; +"type.historic.castle" = "Hrad"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castrum"; +"type.historic.castle.defensive" = "Hrad"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Opevněný kostel"; +"type.historic.castle.fortress" = "Pevnost"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Hradiště"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; +"type.historic.castle.manor" = "Panský dům"; +"type.historic.castle.palace" = "Palác"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japonský hrad"; +"type.historic.castle.stately" = "Zámek"; +"type.historic.city_gate" = "Městská brána"; +"type.historic.citywalls" = "Městská zeď"; +"type.historic.fort" = "Fort"; +"type.historic.gallows" = "Šibenice"; +"type.historic.locomotive" = "Historická lokomotiva"; +"type.historic.memorial" = "Pomník"; +"type.historic.memorial.cross" = "Pamětní kříž"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Pomník"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Pomník"; +"type.historic.memorial.statue" = "Pomník"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Historický kámen"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Válečný památník"; +"type.historic.mine" = "Historický důl"; +"type.historic.monument" = "Zajímavost"; +"type.historic.pillory" = "Pranýř"; +"type.historic.ruins" = "Ruiny"; +"type.historic.ship" = "Pamětihodnost"; +"type.historic.tank" = "Historický tank"; +"type.historic.tomb" = "Pamětihodnost"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Kříž"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Přícestný kříž"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Drobná sakrální památka"; +"type.historic.wreck" = "Vrak"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Vodní nádrž"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Hřbitov"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Hřbitov"; +"type.landuse.churchyard" = "Nádvoří kostela"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Orná půda"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Záhon"; +"type.landuse.forest" = "Les"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Les"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Les"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Les"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Trávník"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Skládka"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Areál železnice"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Voda"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Místo pro psy"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness"; +"type.leisure.fitness_station" = "Posilovna"; +"type.leisure.dance" = "Taneční hala"; +"type.leisure.garden" = "Zahrada"; +"type.leisure.garden.residential" = "Zahrada"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Rezervace"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Venkovní posezení"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Piknikový stůl"; +"type.leisure.pitch" = "Sportovní hřiště"; +"type.leisure.playground" = "Hřiště"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sportovní centrum"; +"type.sport.climbing" = "Horolezecké centrum"; +"type.sport.yoga" = "Studio jógy"; +"type.leisure.stadium" = "Stadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Koupaliště"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Koupaliště"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Aquacentrum"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Tovární komín"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Maják"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Bezpečnostní kamera"; +"type.man_made.tower" = "Věž"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Komunikační věž"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Komunikační věž"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Ropný nebo plynový vrt"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Plynový hořák"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Vodovodní kohoutek"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vodovodní kohoutek"; +"type.man_made.water_tower" = "Vodárna"; +"type.man_made.water_well" = "Studna"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Studna"; +"type.man_made.windmill" = "Větrný mlýn"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunkr"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Příroda"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Holá skála"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Oblázky"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Kamenité sutě"; +"type.natural.bay" = "Záliv"; +"type.natural.beach" = "Pláž"; +"type.natural.beach.sand" = "Písečná pláž"; +"type.natural.beach.gravel" = "Štěrková pláž"; +"type.natural.cape" = "Mys"; +"type.natural.cave_entrance" = "Jeskyně"; +"type.natural.cliff" = "Útes"; +"type.natural.earth_bank" = "Útes"; +"type.man_made.embankment" = "Násyp"; +"type.natural.coastline" = "Pobřeží"; +"type.natural.desert" = "Poušť"; +"type.natural.geyser" = "Gejzír"; +"type.natural.glacier" = "Ledovec"; +"type.natural.grassland" = "Louky a pastviny"; +"type.natural.heath" = "Vřesoviště"; +"type.natural.hot_spring" = "Termální pramen"; +"type.natural.water.lake" = "Jezero"; +"type.natural.water.lock" = "Zámková komora"; +"type.natural.water.pond" = "Rybník"; +"type.natural.water.reservoir" = "Nádrž"; +"type.natural.water.basin" = "Vodní nádrž"; +"type.natural.water.river" = "Řeka"; +"type.natural.land" = "Země"; +"type.natural.meadow" = "Louka"; +"type.natural.orchard" = "Sad"; +"type.natural.peak" = "Hora"; +"type.natural.saddle" = "Sedlo"; +"type.natural.rock" = "Hornina"; +"type.natural.scrub" = "Křoviny"; +"type.natural.spring" = "Pramen"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Pramen"; +"type.natural.strait" = "Průliv"; +"type.natural.tree_row" = "Řada stromů"; +"type.natural.vineyard" = "Vinice"; +"type.natural.volcano" = "Sopka"; +"type.natural.water" = "Vodní plocha"; +"type.natural.wetland" = "Mokřadní oblast"; +"type.natural.wetland.bog" = "Rašeliniště"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Bažina"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Kancelář"; +"type.office.company" = "Kancelář společnosti"; +"type.office.estate_agent" = "Realitní makléř"; +"type.office.government" = "Úřad vlády"; +"type.office.insurance" = "Pojišťovací kancelář"; +"type.office.lawyer" = "Právní kancelář"; +"type.office.ngo" = "Kancelář nevládní organizace"; +"type.office.telecommunication" = "Mobilní operátor"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Velkoměsto"; +"type.place.city.capital" = "Hlavní město"; +"type.place.city.capital.10" = "Velkoměsto"; +"type.place.city.capital.11" = "Velkoměsto"; +"type.place.city.capital.2" = "Hlavní město"; +"type.place.city.capital.3" = "Velkoměsto"; +"type.place.city.capital.4" = "Velkoměsto"; +"type.place.city.capital.5" = "Velkoměsto"; +"type.place.city.capital.6" = "Velkoměsto"; +"type.place.city.capital.7" = "Velkoměsto"; +"type.place.city.capital.8" = "Velkoměsto"; +"type.place.city.capital.9" = "Velkoměsto"; +"type.place.continent" = "Kontinent"; +"type.place.country" = "Země"; +"type.place.county" = "Země"; +"type.place.farm" = "Farma"; +"type.place.hamlet" = "Vesnička"; +"type.place.island" = "Ostrov"; +"type.place.islet" = "Ostrov"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Izolované obydlí"; +"type.place.locality" = "Lokalita"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Čtvrť"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Sousedství"; +"type.place.ocean" = "Oceán"; +"type.place.region" = "Region"; +"type.place.sea" = "Moře"; +"type.place.square" = "Náměstí"; +"type.place.state" = "Země"; +"type.place.state.USA" = "Země"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Předměstí"; +"type.place.town" = "Město"; +"type.place.village" = "Vesnice"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Solární generátor"; +"type.power.generator.wind" = "Větrný generátor"; +"type.power.generator.gas" = "Elektrárna s plynovou turbínou"; +"type.power.generator.hydro" = "Vodní elektrárna"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Elektrárna"; +"type.power.plant.coal" = "Uhelná elektrárna"; +"type.power.plant.gas" = "Elektrárna s plynovou turbínou"; +"type.power.plant.hydro" = "Vodní elektrárna"; +"type.power.plant.solar" = "Solární elektrárna"; +"type.power.plant.wind" = "Větrná elektrárna"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Rozvodna"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Sloup elektrického vedení"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Lanovka"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Železniční stanice"; +"type.railway.level_crossing" = "Přejezd"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Jednokolejná železnice"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Železnice"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Vysokorychlostní železnice"; +"type.railway.rail.tourism" = "Turistická železnice"; +"type.railway.rail.main" = "Železnice"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Sekundární železnice"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Užitková železnice"; +"type.railway.rail.spur" = "Železniční odbočka"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Pomocná kolejnice"; +"type.railway.rail.bridge" = "Železniční most"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Železniční most"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Železniční most"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Železniční most"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Železniční most"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Železniční most"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Železniční most"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Železniční most"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Železniční tunel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Železniční tunel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Železniční tunel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Železniční tunel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Železniční tunel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Železniční tunel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Železniční tunel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Železniční tunel"; +"type.railway.station" = "Železniční stanice"; +"type.railway.station.funicular" = "Lanovka"; +"type.railway.station.light_rail" = "Železniční stanice"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Železniční stanice"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Železniční stanice"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Železniční stanice"; +"type.railway.station.monorail" = "Železniční stanice"; +"type.railway.station.subway" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Vchod do podchodu"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Tramvajová zastávka"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Obchod"; +"type.shop.alcohol" = "Obchod s alkoholem"; +"type.shop.bakery" = "Pekárna"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Vybavení koupelny"; +"type.shop.beauty" = "Kosmetický salon"; +"type.shop.beverages" = "Nápoje"; +"type.shop.bicycle" = "Cyklistický obchod"; +"type.shop.bookmaker" = "Knihař"; +"type.shop.books" = "Knihkupectví"; +"type.shop.butcher" = "Řeznictví"; +"type.shop.cannabis" = "Obchod s konopím"; +"type.shop.car" = "Obchod s auty"; +"type.shop.car_parts" = "Autodíly"; +"type.shop.car_repair" = "Auto opravna"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Pneuservis"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Koberce"; +"type.shop.chemist" = "Drogerie"; +"type.shop.chocolate" = "Obchod s čokoládou"; +"type.shop.clothes" = "Oblečení"; +"type.shop.coffee" = "Obchod s kávou"; +"type.shop.computer" = "Obchod s počítači"; +"type.shop.confectionery" = "Cukrárna"; +"type.shop.convenience" = "Smíšené zboží"; +"type.shop.copyshop" = "Kopírovací obchod"; +"type.shop.cosmetics" = "Kosmetika"; +"type.shop.curtain" = "Závěsy"; +"type.shop.deli" = "Prodejna lahůdek"; +"type.shop.department_store" = "Obchodní dům"; +"type.shop.doityourself" = "Železářství"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Chemické čištění"; +"type.shop.electronics" = "Elektronika"; +"type.shop.erotic" = "Obchod s erotickými pomůckami"; +"type.shop.fabric" = "Obchod s látkami"; +"type.shop.farm" = "Prodejna farmářských potravin"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Módní doplňky"; +"type.shop.florist" = "Květinářství"; +"type.shop.funeral_directors" = "Pohřební služba"; +"type.shop.furniture" = "Nábytek"; +"type.shop.garden_centre" = "Školka"; +"type.shop.gas" = "Obchod s plynem"; +"type.shop.gift" = "Obchod s dárkovým zbožím"; +"type.shop.greengrocer" = "Ovoce a zelenina"; +"type.shop.grocery" = "Potraviny"; +"type.shop.hairdresser" = "Kadeřnictví"; +"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; +"type.shop.health_food" = "Prodejna zdravé výživy"; +"type.shop.hearing_aids" = "Obchod se sluchadly"; +"type.shop.herbalist" = "Obchod s bylinkami"; +"type.shop.hifi" = "HiFi audio"; +"type.shop.houseware" = "Obchod s domácími potřebami"; +"type.shop.jewelry" = "Klenotnictví"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Prodejna kuchyní"; +"type.shop.laundry" = "Prádelna"; +"type.shop.mall" = "Obchoďák"; +"type.shop.massage" = "Masážní salon"; +"type.shop.mobile_phone" = "Mobily"; +"type.shop.money_lender" = "Půjčovatel peněz"; +"type.shop.motorcycle" = "Prodejna motocyklů"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Opravy motocyklů"; +"type.shop.music" = "Obchod s hudebninami"; +"type.shop.musical_instrument" = "Obchod s hudebními nástroji"; +"type.shop.newsagent" = "Novinový stánek"; +"type.shop.optician" = "Optika"; +"type.shop.outdoor" = "Venkovní vybavení"; +"type.shop.outpost" = "Místo vyzvednutí"; +"type.shop.pasta" = "Obchod s těstovinami"; +"type.shop.pastry" = "Pečivo"; +"type.shop.pawnbroker" = "Zastavárna"; +"type.shop.pet" = "Zverimex"; +"type.shop.pet_grooming" = "Péče o domácí mazlíčky"; +"type.shop.photo" = "Fotografický obchod"; +"type.shop.rental" = "Půjčovna"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Půjčovna kol"; +"type.shop.seafood" = "Prodej ryb"; +"type.shop.second_hand" = "Obchod z druhé ruky"; +"type.shop.shoes" = "Obuv"; +"type.shop.sports" = "Sportovní zboží"; +"type.shop.stationery" = "Papírnictví"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tetovací salon"; +"type.shop.tea" = "Obchod s čajem"; +"type.shop.ticket" = "Prodej vstupenek"; +"type.shop.toys" = "Hračkářství"; +"type.shop.travel_agency" = "Cestovní kancelář"; +"type.shop.tyres" = "Obchod s pneumatikami"; +"type.shop.variety_store" = "Smíšené zboží"; +"type.shop.video" = "Videopůjčovna"; +"type.shop.video_games" = "Obchod s videohrami"; +"type.shop.wine" = "Vinařství"; +"type.shop.agrarian" = "Zemědělský obchod"; +"type.shop.antiques" = "Starožitnosti"; +"type.shop.appliance" = "Obchod se spotřebiči"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Obchod s uměním"; +"type.shop.baby_goods" = "Dětský obchod"; +"type.shop.bag" = "Obchod s taškami"; +"type.shop.bed" = "Prodejna postelí"; +"type.shop.boutique" = "Butik"; +"type.shop.charity" = "Charitativní obchod"; +"type.shop.cheese" = "Prodejna sýrů"; +"type.shop.craft" = "Umění a řemesla"; +"type.shop.dairy" = "Mléčné výrobky"; +"type.shop.electrical" = "Elektro obchod"; +"type.shop.fishing" = "Rybářský obchod"; +"type.shop.interior_decoration" = "Interiérové dekorace"; +"type.shop.lottery" = "Loterijní lístky"; +"type.shop.medical_supply" = "Zdravotní zásoby"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Doplňky výživy"; +"type.shop.paint" = "Barvy"; +"type.shop.perfumery" = "Parfumerie"; +"type.shop.sewing" = "Šicí potřeby"; +"type.shop.storage_rental" = "Pronájem skladu"; +"type.shop.tobacco" = "Tabák"; +"type.shop.trade" = "Obchod se zásobami"; +"type.shop.watches" = "Hodinky"; +"type.shop.wholesale" = "Velkoobchodní prodejna"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "Americký fotbal"; +"type.sport.archery" = "Lukostřelba"; +"type.sport.athletics" = "Atletika"; +"type.sport.australian_football" = "Australský fotbal"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Basketbal"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Plážový volejbal"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Šachy"; +"type.sport.cricket" = "Kriket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Koňské sporty"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastika"; +"type.sport.handball" = "Házená"; +"type.sport.multi" = "Různé sporty"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Potápění"; +"type.sport.shooting" = "Střílení"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Lyžování"; +"type.sport.soccer" = "Fotbal"; +"type.sport.swimming" = "Plavání"; +"type.sport.table_tennis" = "Stolní tenis"; +"type.sport.tennis" = "Tenisový kurt"; +"type.sport.volleyball" = "Volejbal"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Lední hokej"; +"type.sport.field_hockey" = "Pozemní hokej"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Baskická pelota"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Akvárium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Horská chata"; +"type.tourism.apartment" = "Prázdninový apartmán"; +"type.tourism.artwork" = "Umělecké dílo"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Umělecké dílo"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Umělecké dílo"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Umělecké dílo"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Umělecké dílo"; +"type.tourism.attraction" = "Atrakce"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Zábavní jízda"; +"type.attraction.animal" = "Ohrada pro zvířata"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Kolotoč"; +"type.attraction.historic" = "Historická atrakce"; +"type.attraction.maze" = "Bludiště"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Horská dráha"; +"type.attraction.water_slide" = "Vodní skluzavka"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Atrakce"; +"type.tourism.camp_site" = "Kempování"; +"type.tourism.caravan_site" = "Kemp pro obytné přívěsy"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Rekreační chata"; +"type.tourism.gallery" = "Pamětihodnost"; +"type.tourism.guest_house" = "Penzion"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Infocentrum"; +"type.tourism.information.board" = "Nástěnka"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Rozcestník"; +"type.tourism.information.map" = "Turistická mapa"; +"type.tourism.information.office" = "Informační centrum"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Návštěvnické centrum"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Muzeum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Piknik"; +"type.leisure.resort" = "Letovisko"; +"type.tourism.theme_park" = "Pamětihodnost"; +"type.tourism.viewpoint" = "Vyhlídka"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Chata v divočině"; +"type.tourism.zoo" = "zoologická zahrada"; +"type.tourism.zoo.petting" = "ZOO pro domácí mazlíčky"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Kanál"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanál"; +"type.waterway.fish_pass" = "Žebřík pro ryby"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Drenážní příkop"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Propustek"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Propustek"; +"type.waterway.lock_gate" = "Stavidlo"; +"type.waterway.river" = "Řeka"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Řeka"; +"type.waterway.stream" = "Řeka"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Řeka"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Řeka"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Řeka"; +"type.waterway.waterfall" = "Vodopád"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Omezený vstup pro vozíčkáře"; +"type.wheelchair.no" = "Bez přístupu pro vozíčkáře"; +"type.wheelchair.yes" = "Plný vstup pro vozíčkáře"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Zimní stezka"; +"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; +"type.piste_type.skitour" = "Stezka Skitour"; +"type.amenity.events_venue" = "Místo konání akcí"; +"type.shop.auction" = "Aukce"; +"type.shop.collector" = "Sběratelské předměty"; +"type.self_service.yes" = "K dispozici je samoobsluha"; +"type.self_service.only" = "Pouze samoobsluha"; +"type.self_service.partially" = "Částečná samoobsluha"; +"type.self_service.no" = "Žádná samoobsluha"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Sociální zařízení"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Vchod do pohotovostního oddělení"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Sportovní hala"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings index 95394b4f6c..238731b681 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Ruten er tom - der er ikke noget at gemme"; "edit_track" = "Rediger ruten"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adresse/blok"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adresse/blok"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adresse/blok"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Kabelbanestation"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Lufthavn"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Lufthavn"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helikopterlandingsplads"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Rekreative område"; -"type.amenity.arts_centre" = "Kunsthus"; -"type.amenity.atm" = "Hæveautomat"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Grill"; -"type.amenity.bench" = "Bænk"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Cykelparkering"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Cykeludlejning"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Cykelreparationsstation"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Bordel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Vekselbureau"; -"type.amenity.bus_station" = "Busstation"; -"type.amenity.cafe" = "Café"; -"type.amenity.car_rental" = "Biludlejning"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Udlejning af motorcykler"; -"type.amenity.car_sharing" = "Delebiler"; -"type.amenity.car_wash" = "Bilvask"; -"type.amenity.casino" = "Kasino"; -"type.amenity.gambling" = "Gambling"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Spillecenter for voksne"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Ladestation"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Cykel ladestation"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Ladestation for biler"; -"type.amenity.childcare" = "Vuggestue"; -"type.amenity.cinema" = "Biograf"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowling bane"; -"type.amenity.clinic" = "Klinik"; -"type.amenity.college" = "Universitet"; -"type.amenity.community_centre" = "Medborgerhus"; -"type.amenity.compressed_air" = "Trykluft"; -"type.amenity.conference_centre" = "Konferencecenter"; -"type.amenity.courthouse" = "Domhus"; -"type.amenity.dentist" = "Tandlæge"; -"type.amenity.doctors" = "Lægekontor"; -"type.amenity.drinking_water" = "Vand"; -"type.drinking_water.yes" = "Vand"; -"type.amenity.driving_school" = "Køreskole"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Udstillingscenter"; -"type.amenity.money_transfer" = "Pengeoverførsel"; -"type.amenity.music_school" = "Musikskolen"; -"type.amenity.language_school" = "Sprogskole"; -"type.office.diplomatic" = "Ambassade"; -"type.amenity.fast_food" = "Fastfood"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Færge"; -"type.amenity.fire_station" = "Brandstation"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Springvand"; -"type.amenity.fuel" = "Tankstation"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Kirkegård"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Kirkegård"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Jagtsted"; -"type.amenity.ice_cream" = "Isbod"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internetcafe"; -"type.amenity.kindergarten" = "Børnehave"; -"type.amenity.library" = "Bibliotek"; -"type.amenity.loading_dock" = "Læsserampe"; -"type.amenity.marketplace" = "Markedsplads"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcykelparkering"; -"type.amenity.nightclub" = "Natklub"; -"type.amenity.nursing_home" = "Plejehjem"; -"type.amenity.parking" = "Parkering"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkering"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkering i flere etager"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkering i flere etager"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Privat parkering"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Privat parkering"; -"type.amenity.parking.private" = "Privat parkering"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkering"; -"type.amenity.parking.underground" = "Underjordisk parkering"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underjordisk parkering"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Privat underjordisk parkering"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Parkering på gadesiden"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkering på gadesiden"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privat gade sideparkering"; -"type.amenity.parking.lane" = "Parkering på kørebane"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkering på kørebane"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Privat vej parkering"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Parkeringsindgang"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Privat indgang til parkering"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkeringsindgang"; -"type.amenity.parking_space" = "Parkeringsplads"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkeringsplads"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parkeringsplads"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkeringsplads"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Handicapparkeringsplads"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Betalingsautomat"; -"type.amenity.pharmacy" = "Apotek"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kirke"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovas Vidner Rigssal"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoge"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moske"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Helligdom"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; -"type.amenity.police" = "Politi"; -"type.amenity.post_box" = "Postboks"; -"type.amenity.post_office" = "Postkontor"; -"type.amenity.prison" = "Fængsel"; -"type.amenity.pub" = "Værtshus"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Bog udveksling"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Genbrugsplads"; -"type.amenity.recycling" = "Genbrugscontainer"; -"type.amenity.recycling.container" = "Genbrugscontainer"; -"type.recycling.batteries" = "Batterier"; -"type.recycling.clothes" = "Gammelt tøj"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Glasflasker"; -"type.recycling.paper" = "Papiraffald"; -"type.recycling.plastic" = "Plastaffald"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastik flasker"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Skrot metal"; -"type.recycling.small_appliances" = "Elektronik affald"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Skole"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Shelter"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Shelter"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivuakhytte"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Offentligt bad"; -"type.amenity.shower" = "Bruser"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripklub"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Telefon"; -"type.amenity.theatre" = "Teater"; -"type.amenity.toilets" = "Toilet"; -"type.toilets.yes" = "Toilet"; -"type.amenity.townhall" = "Rådhus"; -"type.amenity.university" = "Universitet"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigaretautomat"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Automat for drikkevarer"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkeringsbilletmaskine"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Billetautomat for offentlig transport"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Bilsyn"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Dyrlæge"; -"type.amenity.waste_basket" = "Skraldespand"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Bortskaffelse af affald"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Vandstation"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vandstation"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Blokering"; -"type.barrier.bollard" = "Søjle"; -"type.barrier.border_control" = "Grænsekontrol"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Bymur"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Afvandingsgrøft"; -"type.natural.water.moat" = "Voldgrav"; -"type.natural.water.wastewater" = "Spildevand"; -"type.barrier.entrance" = "Gennemgang"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Port"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Port"; -"type.barrier.lift_gate" = "Bom"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Gærdebro"; -"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; -"type.barrier.swing_gate" = "Bom"; -"type.barrier.toll_booth" = "Betalingsstation"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "National park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Oprindelige lande"; -"type.boundary.protected_area" = "Beskyttet område"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Beskyttet område"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Beskyttet område"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Beskyttet område"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Beskyttet område"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Beskyttet område"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Beskyttet område"; -"type.building" = "Bygning"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adresse"; -"type.building.has_parts" = "Bygning"; -"type.building_part" = "Bygning"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Stationsbygning"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Grav"; -"type.craft" = "Håndværk"; -"type.craft.beekeeper" = "Biavler"; -"type.craft.blacksmith" = "Smed"; -"type.craft.brewery" = "Bryggeri"; -"type.craft.caterer" = "Caterer"; -"type.craft.carpenter" = "Tømrer"; -"type.craft.confectionery" = "Konfekture"; -"type.craft.electrician" = "Elektriker"; -"type.craft.electronics_repair" = "Reparation af elektronik"; -"type.craft.gardener" = "Gartner"; -"type.craft.grinding_mill" = "Slibemølle"; -"type.craft.handicraft" = "Kunsthåndværk"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Blikkenslager"; -"type.craft.key_cutter" = "Nøgleskæring"; -"type.craft.locksmith" = "Låsesmed"; -"type.craft.metal_construction" = "Metalarbejder"; -"type.craft.painter" = "Maler"; -"type.craft.photographer" = "Fotograf"; -"type.shop.camera" = "Kamera butik"; -"type.craft.plumber" = "VVS-mand"; -"type.craft.sawmill" = "Savværk"; -"type.craft.shoemaker" = "Skomager"; -"type.craft.winery" = "Vingård"; -"type.craft.tailor" = "Skrædder"; -"type.cuisine.african" = "Afrikansk"; -"type.cuisine.american" = "Amerikansk"; -"type.cuisine.arab" = "Arabisk"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinsk"; -"type.cuisine.asian" = "Asiatisk"; -"type.cuisine.austrian" = "Østrigsk"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagels"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkansk"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavarisk"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyudon"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brasiliansk"; -"type.cuisine.breakfast" = "Morgenmad"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Kager"; -"type.cuisine.caribbean" = "Caribisk"; -"type.cuisine.chicken" = "Kylling"; -"type.cuisine.chinese" = "Kinesisk"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kaffe"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepes"; -"type.cuisine.croatian" = "Kroatisk"; -"type.cuisine.curry" = "Karryretter"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donuts"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopisk"; -"type.cuisine.filipino" = "Filippinsk"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Eksklusiv"; -"type.cuisine.fish" = "Fisk"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "Fransk"; -"type.cuisine.friture" = "Friture"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgisk"; -"type.cuisine.german" = "Tysk"; -"type.cuisine.greek" = "Græsk"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdogs"; -"type.cuisine.hungarian" = "Ungarsk"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Is"; -"type.cuisine.indian" = "Indisk"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesisk"; -"type.cuisine.international" = "International"; -"type.cuisine.irish" = "Irsk"; -"type.cuisine.italian" = "Italiensk"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiensk, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japansk"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Koreansk"; -"type.cuisine.lao" = "Laotisk"; -"type.cuisine.lebanese" = "Libanesisk"; -"type.cuisine.local" = "Lokalt køkken"; -"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskisk"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysisk"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Middelhavskost"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexicansk"; -"type.cuisine.moroccan" = "Marokkansk"; -"type.cuisine.noodles" = "Nudler"; -"type.cuisine.oriental" = "Orientalsk"; -"type.cuisine.pancake" = "Pandekager"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persisk"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruviansk"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polsk"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portugisisk"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regionalt køkken"; -"type.cuisine.russian" = "Russisk"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Pølser"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Madpandekager"; -"type.cuisine.seafood" = "Fisk og skaldyr"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spansk"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steakhouse"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Te"; -"type.cuisine.thai" = "Thailandsk"; -"type.cuisine.turkish" = "Tyrkisk"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegansk"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarretter"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamesisk"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Nødsamlingssted"; -"type.emergency.defibrillator" = "Hjertestarter"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Brandhane"; -"type.emergency.phone" = "Nødtelefon"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Livredder"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Bjergredningsstation"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Indgang"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Hovedindgang"; -"type.entrance.exit" = "Udgang"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratis"; -"type.healthcare.laboratory" = "Medicinsk laboratorium"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fysioterapeut"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternativ medicin"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologi"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Center for bloddonation"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometri"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Fodterapi"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psykoterapi"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Prøvetagning"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Tale terapi"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Bro"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Dedikeret busvej"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Busstoppested"; -"type.highway.construction" = "Vej under opbygning"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Bro"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Sti"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Fortov"; -"type.highway.footway.crossing" = "Fodgængerovergang"; -"type.highway.footway.area" = "Sti"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.ford" = "Vadested"; -"type.highway.living_street" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Motorvejsafkørsel"; -"type.highway.motorway_link" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Sti"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Vanskelig eller dårligt synlig sti"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Meget svær eller umulig at skelne fra hinanden"; -"type.highway.path.bicycle" = "Sti"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Sti"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Bro"; -"type.highway.path.horse" = "Sti"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Gade"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Væddeløbsbane"; -"type.highway.residential" = "Gade"; -"type.highway.residential.area" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Rasteplads"; -"type.highway.road" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Bro"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.service" = "Gade"; -"type.highway.service.area" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Bro"; -"type.highway.service.driveway" = "Gade"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Automatisk Trafikkontrol"; -"type.highway.steps" = "Sti"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "Gade"; -"type.highway.track.area" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Bro"; -"type.highway.track.grade1" = "Gade"; -"type.highway.track.no.access" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Trafiklys"; -"type.highway.trunk" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Gade"; -"type.highway.unclassified.area" = "Gade"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Sti"; -"type.area_highway.living_street" = "Gade"; -"type.area_highway.motorway" = "Gade"; -"type.area_highway.path" = "Sti"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Gade"; -"type.area_highway.primary" = "Gade"; -"type.area_highway.residential" = "Gade"; -"type.area_highway.secondary" = "Gade"; -"type.area_highway.service" = "Gade"; -"type.area_highway.tertiary" = "Gade"; -"type.area_highway.steps" = "Sti"; -"type.area_highway.track" = "Gade"; -"type.area_highway.trunk" = "Gade"; -"type.area_highway.unclassified" = "Gade"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historisk objekt"; -"type.historic.aircraft" = "Historiske fly"; -"type.historic.anchor" = "Historisk anker"; -"type.historic.archaeological_site" = "Arkæologisk sted"; -"type.historic.battlefield" = "Slagmark"; -"type.historic.boundary_stone" = "Grænsesten"; -"type.historic.cannon" = "Kanon"; -"type.historic.castle" = "Slot"; -"type.historic.castle.castrum" = "Romersk fort"; -"type.historic.castle.defensive" = "Slot"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Befæstet kirke"; -"type.historic.castle.fortress" = "Fæstningsværk"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Voldsted"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; -"type.historic.castle.manor" = "Herregård"; -"type.historic.castle.palace" = "Palads"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japansk slot"; -"type.historic.castle.stately" = "Slot"; -"type.historic.city_gate" = "Byport"; -"type.historic.citywalls" = "Bymur"; -"type.historic.fort" = "Fort"; -"type.historic.gallows" = "Galge"; -"type.historic.locomotive" = "Historisk lokomotiv"; -"type.historic.memorial" = "Mindesmærke"; -"type.historic.memorial.cross" = "Mindesmærkekors"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Mindesmærke"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Mindesmærke"; -"type.historic.memorial.statue" = "Mindesmærke"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolpersten"; -"type.historic.stone" = "Historisk sten"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Krigsmindesmærke"; -"type.historic.mine" = "Historisk mine"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Kag"; -"type.historic.ruins" = "Ruiner"; -"type.historic.ship" = "Turisme"; -"type.historic.tank" = "Historisk tank"; -"type.historic.tomb" = "Grav"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Kors"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Kors ved vejsiden"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Skrin ved vejsiden"; -"type.historic.wreck" = "Forlis"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Vandbassin"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Kirkegård"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Kirkegård"; -"type.landuse.churchyard" = "Kirkegård"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Landbrugsjord"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Blomsterseng"; -"type.landuse.forest" = "Skov"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Skov"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Skov"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Skov"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Græsplæne"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Affaldsplads"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Jernbaneanlæg"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Vand"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Hundepark"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Trænings- og motionscenter"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitness-station"; -"type.leisure.dance" = "Dansesal"; -"type.leisure.garden" = "Have"; -"type.leisure.garden.residential" = "Have"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Reservat"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Udendørs siddepladser"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Picnic bord"; -"type.leisure.pitch" = "Sportsplads"; -"type.leisure.playground" = "Legeplads"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Idrætscenter"; -"type.sport.climbing" = "Klatrecenter"; -"type.sport.yoga" = "Yoga center"; -"type.leisure.stadium" = "Stadium"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Svømmebassin"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Svømmebassin"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Vandpark"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Fabriksskorsten"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Fyrtårn"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Overvågningskamera"; -"type.man_made.tower" = "Tårn"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikationstårn"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikationstårn"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Olie- eller gasbrønd"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gasflamme"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Vandhane"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vandhane"; -"type.man_made.water_tower" = "Vandtårn"; -"type.man_made.water_well" = "Brønd"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Brønd"; -"type.man_made.windmill" = "Vindmølle"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Natur"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Blottet klippe"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Småsten"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Stenet skrænt"; -"type.natural.bay" = "Bugt"; -"type.natural.beach" = "Strand"; -"type.natural.beach.sand" = "Sandet strand"; -"type.natural.beach.gravel" = "Grus Strand"; -"type.natural.cape" = "Tange"; -"type.natural.cave_entrance" = "Hule"; -"type.natural.cliff" = "Klippe"; -"type.natural.earth_bank" = "Jordbanken"; -"type.man_made.embankment" = "Dæmning"; -"type.natural.coastline" = "Kyst"; -"type.natural.desert" = "Ørken"; -"type.natural.geyser" = "Gejser"; -"type.natural.glacier" = "Gletsjer"; -"type.natural.grassland" = "Græsslette"; -"type.natural.heath" = "Hede"; -"type.natural.hot_spring" = "Varm kilde"; -"type.natural.water.lake" = "Sø"; -"type.natural.water.lock" = "Låsekammer"; -"type.natural.water.pond" = "Dam"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; -"type.natural.water.basin" = "Vandbassin"; -"type.natural.water.river" = "Flod"; -"type.natural.land" = "Land"; -"type.natural.meadow" = "Eng"; -"type.natural.orchard" = "Frugthave"; -"type.natural.peak" = "Bjerg"; -"type.natural.saddle" = "Bjergsadel"; -"type.natural.rock" = "Bjergart"; -"type.natural.scrub" = "Kratbevokset område"; -"type.natural.spring" = "Kilde"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Kilde"; -"type.natural.strait" = "Stræde"; -"type.natural.tree_row" = "Trærækker"; -"type.natural.vineyard" = "Vingård"; -"type.natural.volcano" = "Vulkan"; -"type.natural.water" = "Vandmasse"; -"type.natural.wetland" = "Vådområde"; -"type.natural.wetland.bog" = "Mose"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Marsk"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Kontor"; -"type.office.company" = "Selskabskontor"; -"type.office.estate_agent" = "Ejendomsmægler"; -"type.office.government" = "Regeringskontor"; -"type.office.insurance" = "Forsikringskontor"; -"type.office.lawyer" = "Advokatkontor"; -"type.office.ngo" = "NGO-kontor"; -"type.office.telecommunication" = "Mobiloperatør"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "By"; -"type.place.city.capital" = "Kapital"; -"type.place.city.capital.10" = "By"; -"type.place.city.capital.11" = "By"; -"type.place.city.capital.2" = "Kapital"; -"type.place.city.capital.3" = "By"; -"type.place.city.capital.4" = "By"; -"type.place.city.capital.5" = "By"; -"type.place.city.capital.6" = "By"; -"type.place.city.capital.7" = "By"; -"type.place.city.capital.8" = "By"; -"type.place.city.capital.9" = "By"; -"type.place.continent" = "Kontinent"; -"type.place.country" = "Land"; -"type.place.county" = "Amt"; -"type.place.farm" = "Gård"; -"type.place.hamlet" = "Landsby"; -"type.place.island" = "Ø"; -"type.place.islet" = "Ø"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Isoleret bolig"; -"type.place.locality" = "Lokalitet"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Kvarter"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Nabolag"; -"type.place.ocean" = "Verdenshave"; -"type.place.region" = "Region"; -"type.place.sea" = "Er"; -"type.place.square" = "Torv"; -"type.place.state" = "Stat"; -"type.place.state.USA" = "Stat"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Forstad"; -"type.place.town" = "By"; -"type.place.village" = "Landsby"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Solar generator"; -"type.power.generator.wind" = "Vindgenerator"; -"type.power.generator.gas" = "Gasturbine kraftværk"; -"type.power.generator.hydro" = "Vandkraftværk"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Kraftværk"; -"type.power.plant.coal" = "Kulkraftværk"; -"type.power.plant.gas" = "Gasturbine kraftværk"; -"type.power.plant.hydro" = "Vandkraftværk"; -"type.power.plant.solar" = "Solcelleanlæg"; -"type.power.plant.wind" = "Vindkraftværk"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Transformerstation"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "El-pol"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Togstation"; -"type.railway.level_crossing" = "Niveauskæring"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Jernbane"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Højhastighedsjernbane"; -"type.railway.rail.tourism" = "Turistisk jernbane"; -"type.railway.rail.main" = "Jernbane"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Sekundær jernbane"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Jernbane til forsyningsselskaber"; -"type.railway.rail.spur" = "Jernbanespor"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Ekstra jernbanespor"; -"type.railway.rail.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.station" = "Togstation"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Togstation"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Togstation"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Togstation"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Togstation"; -"type.railway.station.monorail" = "Togstation"; -"type.railway.station.subway" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Indgang til undergrundsbane"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Sporvogn"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Butik"; -"type.shop.alcohol" = "Alkohol"; -"type.shop.bakery" = "Bager"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Badeværelsesindretning"; -"type.shop.beauty" = "Skønhedssalon"; -"type.shop.beverages" = "Drikkevarer"; -"type.shop.bicycle" = "Cykelforretning"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Boghandel"; -"type.shop.butcher" = "Slagter"; -"type.shop.cannabis" = "Cannabis butik"; -"type.shop.car" = "Bilforhandler"; -"type.shop.car_parts" = "Bildele"; -"type.shop.car_repair" = "Garage"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Dækreparation"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Tæpper"; -"type.shop.chemist" = "Materialist"; -"type.shop.chocolate" = "Chokolade butik"; -"type.shop.clothes" = "Tøjbutik"; -"type.shop.coffee" = "Butik med kaffe"; -"type.shop.computer" = "Computerforretning"; -"type.shop.confectionery" = "Slikbutik"; -"type.shop.convenience" = "Døgnbutik"; -"type.shop.copyshop" = "Kopieringsbutik"; -"type.shop.cosmetics" = "Kosmetik"; -"type.shop.curtain" = "Gardiner"; -"type.shop.deli" = "Delikatessebutik"; -"type.shop.department_store" = "Stormagasin"; -"type.shop.doityourself" = "Isenkræmmer"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Renseri"; -"type.shop.electronics" = "Elektronikbutik"; -"type.shop.erotic" = "Erotisk butik"; -"type.shop.fabric" = "Stofbutik"; -"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Mode tilbehør"; -"type.shop.florist" = "Blomsterbutik"; -"type.shop.funeral_directors" = "Bedemand"; -"type.shop.furniture" = "Møbelbutik"; -"type.shop.garden_centre" = "Planteskole"; -"type.shop.gas" = "Gas butik"; -"type.shop.gift" = "Gavebutik"; -"type.shop.greengrocer" = "Grønthandler"; -"type.shop.grocery" = "Købmand"; -"type.shop.hairdresser" = "Frisør"; -"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; -"type.shop.health_food" = "Helsekostbutik"; -"type.shop.hearing_aids" = "Høreapparatbutik"; -"type.shop.herbalist" = "Urtebutik"; -"type.shop.hifi" = "HiFi lyd"; -"type.shop.houseware" = "Husholdningsartikler butik"; -"type.shop.jewelry" = "Smykkebutik"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Køkkenforretning"; -"type.shop.laundry" = "Vaskeri"; -"type.shop.mall" = "Indkøbscenter"; -"type.shop.massage" = "Massageklinik"; -"type.shop.mobile_phone" = "Mobiltelefonbutik"; -"type.shop.money_lender" = "Pengeudlåner"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorcykelforhandler"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcykel reparation"; -"type.shop.music" = "Pladebutik"; -"type.shop.musical_instrument" = "Butik med musikinstrumenter"; -"type.shop.newsagent" = "Avis-kiosk"; -"type.shop.optician" = "Optiker"; -"type.shop.outdoor" = "Fritidsudstyr"; -"type.shop.outpost" = "Afhentningssted"; -"type.shop.pasta" = "Pasta butik"; -"type.shop.pastry" = "Bagværk"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pantelåner"; -"type.shop.pet" = "Dyrehandel"; -"type.shop.pet_grooming" = "Kæledyrspleje"; -"type.shop.photo" = "Fotobutik"; -"type.shop.rental" = "Udlejningsbutik"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Cykeludlejningsbutik"; -"type.shop.seafood" = "Fiskehandler"; -"type.shop.second_hand" = "Genbrugsbutik"; -"type.shop.shoes" = "Skobutik"; -"type.shop.sports" = "Sportsudstyr"; -"type.shop.stationery" = "Kontorartikler"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarked"; -"type.shop.tattoo" = "Tatovør"; -"type.shop.tea" = "Tebutik"; -"type.shop.ticket" = "Billetkontor"; -"type.shop.toys" = "Legetøjsbutik"; -"type.shop.travel_agency" = "Rejsebureau"; -"type.shop.tyres" = "Dækforretning"; -"type.shop.variety_store" = "Småtingsbutik"; -"type.shop.video" = "Videobutik"; -"type.shop.video_games" = "Computerspilbutik"; -"type.shop.wine" = "Vinhandel"; -"type.shop.agrarian" = "Landbrugsbutik"; -"type.shop.antiques" = "Antikviteter"; -"type.shop.appliance" = "Hvidevarer butik"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Kunstbutik"; -"type.shop.baby_goods" = "Børnebutik"; -"type.shop.bag" = "Tasker butik"; -"type.shop.bed" = "Senge butik"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Velgørenhedsbutik"; -"type.shop.cheese" = "Ostebutik"; -"type.shop.craft" = "Kunst og kunsthåndværk"; -"type.shop.dairy" = "Mejeriprodukter"; -"type.shop.electrical" = "El-butik"; -"type.shop.fishing" = "Fiskeri butik"; -"type.shop.interior_decoration" = "Indvendige dekorationer"; -"type.shop.lottery" = "Lotterikuponer"; -"type.shop.medical_supply" = "Medicinske forsyninger"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Kosttilskud"; -"type.shop.paint" = "Maling"; -"type.shop.perfumery" = "Parfumeri"; -"type.shop.sewing" = "Syudstyr"; -"type.shop.storage_rental" = "Lagerudlejning"; -"type.shop.tobacco" = "Tobak"; -"type.shop.trade" = "Handler forsyninger"; -"type.shop.watches" = "Ure"; -"type.shop.wholesale" = "Engros butik"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "Amerikansk fodbold"; -"type.sport.archery" = "Bueskydning"; -"type.sport.athletics" = "Atletik"; -"type.sport.australian_football" = "Australsk fodbold"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Basketball"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Beachvolley"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Skak"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Ridesport"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastik"; -"type.sport.handball" = "Håndbold"; -"type.sport.multi" = "Forskellige sportsgrene"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Scuba dykning"; -"type.sport.shooting" = "Skydning"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Stå på ski"; -"type.sport.soccer" = "Fodbold"; -"type.sport.swimming" = "Svømning"; -"type.sport.table_tennis" = "Bordtennis"; -"type.sport.tennis" = "Tennisbane"; -"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Ishockey"; -"type.sport.field_hockey" = "Landhockey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Baskisk pelota"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Akvarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Bjerghytte"; -"type.tourism.apartment" = "Ferielejlighed"; -"type.tourism.artwork" = "Kunstværk"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Kunstværk"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Kunstværk"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Kunstværk"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Kunstværk"; -"type.tourism.attraction" = "Attraktioner"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Forlystelse"; -"type.attraction.animal" = "Indhegning til dyr"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Karrusel"; -"type.attraction.historic" = "Historisk attraktion"; -"type.attraction.maze" = "Labyrint"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Rutsjebane"; -"type.attraction.water_slide" = "Vandrutschebane"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attraktioner"; -"type.tourism.camp_site" = "Campground"; -"type.tourism.caravan_site" = "Autocamperplads"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Feriehus"; -"type.tourism.gallery" = "Turisme"; -"type.tourism.guest_house" = "Gæstehus"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Turistinformation"; -"type.tourism.information.board" = "Informationstavle"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Vejviser"; -"type.tourism.information.map" = "Turistkort"; -"type.tourism.information.office" = "Turistkontor"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Besøgscenter"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Picnic"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Turisme"; -"type.tourism.viewpoint" = "Udsigtspunkt"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Vildmarkshytte"; -"type.tourism.zoo" = "Zoo"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Kanal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Fiskestige"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Afvandingsgrøft"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Kulvert"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Kulvert"; -"type.waterway.lock_gate" = "Låseport"; -"type.waterway.river" = "Flod"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Flod"; -"type.waterway.stream" = "Flod"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Flod"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Flod"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Flod"; -"type.waterway.waterfall" = "Vandfald"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Begrænset tilgængelighed for kørestol"; -"type.wheelchair.no" = "Ingen tilgængelighed for kørestol"; -"type.wheelchair.yes" = "Fuld tilgængelighed for kørestol"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Vandresti i sne"; -"type.piste_type.connection" = "Pisteforbindelse"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; -"type.amenity.events_venue" = "Sted for arrangementer"; -"type.shop.auction" = "Auktion"; -"type.shop.collector" = "Samlerobjekter"; -"type.self_service.yes" = "Selvbetjening tilgængelig"; -"type.self_service.only" = "Kun selvbetjening"; -"type.self_service.partially" = "Delvis selvbetjening"; -"type.self_service.no" = "Ingen selvbetjening"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Social facilitet"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Indgang til akutafdeling"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Sportshal"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..51d58fa47b 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adresse/blok"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adresse/blok"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adresse/blok"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Kabelbanestation"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Lufthavn"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Lufthavn"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helikopterlandingsplads"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Rekreative område"; +"type.amenity.arts_centre" = "Kunsthus"; +"type.amenity.atm" = "Hæveautomat"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Grill"; +"type.amenity.bench" = "Bænk"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Cykelparkering"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Cykeludlejning"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Cykelreparationsstation"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Bordel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Vekselbureau"; +"type.amenity.bus_station" = "Busstation"; +"type.amenity.cafe" = "Café"; +"type.amenity.car_rental" = "Biludlejning"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Udlejning af motorcykler"; +"type.amenity.car_sharing" = "Delebiler"; +"type.amenity.car_wash" = "Bilvask"; +"type.amenity.casino" = "Kasino"; +"type.amenity.gambling" = "Gambling"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Spillecenter for voksne"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Ladestation"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Cykel ladestation"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Ladestation for biler"; +"type.amenity.childcare" = "Vuggestue"; +"type.amenity.cinema" = "Biograf"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowling bane"; +"type.amenity.clinic" = "Klinik"; +"type.amenity.college" = "Universitet"; +"type.amenity.community_centre" = "Medborgerhus"; +"type.amenity.compressed_air" = "Trykluft"; +"type.amenity.conference_centre" = "Konferencecenter"; +"type.amenity.courthouse" = "Domhus"; +"type.amenity.dentist" = "Tandlæge"; +"type.amenity.doctors" = "Lægekontor"; +"type.amenity.drinking_water" = "Vand"; +"type.drinking_water.yes" = "Vand"; +"type.amenity.driving_school" = "Køreskole"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Udstillingscenter"; +"type.amenity.money_transfer" = "Pengeoverførsel"; +"type.amenity.music_school" = "Musikskolen"; +"type.amenity.language_school" = "Sprogskole"; +"type.office.diplomatic" = "Ambassade"; +"type.amenity.fast_food" = "Fastfood"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Færge"; +"type.amenity.fire_station" = "Brandstation"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Springvand"; +"type.amenity.fuel" = "Tankstation"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Kirkegård"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Kirkegård"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Jagtsted"; +"type.amenity.ice_cream" = "Isbod"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internetcafe"; +"type.amenity.kindergarten" = "Børnehave"; +"type.amenity.library" = "Bibliotek"; +"type.amenity.loading_dock" = "Læsserampe"; +"type.amenity.marketplace" = "Markedsplads"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcykelparkering"; +"type.amenity.nightclub" = "Natklub"; +"type.amenity.nursing_home" = "Plejehjem"; +"type.amenity.parking" = "Parkering"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkering"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkering i flere etager"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkering i flere etager"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Privat parkering"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Privat parkering"; +"type.amenity.parking.private" = "Privat parkering"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkering"; +"type.amenity.parking.underground" = "Underjordisk parkering"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underjordisk parkering"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Privat underjordisk parkering"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Parkering på gadesiden"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkering på gadesiden"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privat gade sideparkering"; +"type.amenity.parking.lane" = "Parkering på kørebane"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkering på kørebane"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Privat vej parkering"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Parkeringsindgang"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Privat indgang til parkering"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkeringsindgang"; +"type.amenity.parking_space" = "Parkeringsplads"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkeringsplads"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parkeringsplads"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkeringsplads"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Handicapparkeringsplads"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Betalingsautomat"; +"type.amenity.pharmacy" = "Apotek"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kirke"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovas Vidner Rigssal"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoge"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moske"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Helligdom"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; +"type.amenity.police" = "Politi"; +"type.amenity.post_box" = "Postboks"; +"type.amenity.post_office" = "Postkontor"; +"type.amenity.prison" = "Fængsel"; +"type.amenity.pub" = "Værtshus"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Bog udveksling"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Genbrugsplads"; +"type.amenity.recycling" = "Genbrugscontainer"; +"type.amenity.recycling.container" = "Genbrugscontainer"; +"type.recycling.batteries" = "Batterier"; +"type.recycling.clothes" = "Gammelt tøj"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Glasflasker"; +"type.recycling.paper" = "Papiraffald"; +"type.recycling.plastic" = "Plastaffald"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastik flasker"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Skrot metal"; +"type.recycling.small_appliances" = "Elektronik affald"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Skole"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Shelter"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Shelter"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivuakhytte"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Offentligt bad"; +"type.amenity.shower" = "Bruser"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripklub"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Telefon"; +"type.amenity.theatre" = "Teater"; +"type.amenity.toilets" = "Toilet"; +"type.toilets.yes" = "Toilet"; +"type.amenity.townhall" = "Rådhus"; +"type.amenity.university" = "Universitet"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigaretautomat"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Automat for drikkevarer"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkeringsbilletmaskine"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Billetautomat for offentlig transport"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Bilsyn"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Dyrlæge"; +"type.amenity.waste_basket" = "Skraldespand"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Bortskaffelse af affald"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Vandstation"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vandstation"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Blokering"; +"type.barrier.bollard" = "Søjle"; +"type.barrier.border_control" = "Grænsekontrol"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Bymur"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Afvandingsgrøft"; +"type.natural.water.moat" = "Voldgrav"; +"type.natural.water.wastewater" = "Spildevand"; +"type.barrier.entrance" = "Gennemgang"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Port"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Port"; +"type.barrier.lift_gate" = "Bom"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Gærdebro"; +"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; +"type.barrier.swing_gate" = "Bom"; +"type.barrier.toll_booth" = "Betalingsstation"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "National park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Oprindelige lande"; +"type.boundary.protected_area" = "Beskyttet område"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Beskyttet område"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Beskyttet område"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Beskyttet område"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Beskyttet område"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Beskyttet område"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Beskyttet område"; +"type.building" = "Bygning"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adresse"; +"type.building.has_parts" = "Bygning"; +"type.building_part" = "Bygning"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Stationsbygning"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Grav"; +"type.craft" = "Håndværk"; +"type.craft.beekeeper" = "Biavler"; +"type.craft.blacksmith" = "Smed"; +"type.craft.brewery" = "Bryggeri"; +"type.craft.caterer" = "Caterer"; +"type.craft.carpenter" = "Tømrer"; +"type.craft.confectionery" = "Konfekture"; +"type.craft.electrician" = "Elektriker"; +"type.craft.electronics_repair" = "Reparation af elektronik"; +"type.craft.gardener" = "Gartner"; +"type.craft.grinding_mill" = "Slibemølle"; +"type.craft.handicraft" = "Kunsthåndværk"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Blikkenslager"; +"type.craft.key_cutter" = "Nøgleskæring"; +"type.craft.locksmith" = "Låsesmed"; +"type.craft.metal_construction" = "Metalarbejder"; +"type.craft.painter" = "Maler"; +"type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Kamera butik"; +"type.craft.plumber" = "VVS-mand"; +"type.craft.sawmill" = "Savværk"; +"type.craft.shoemaker" = "Skomager"; +"type.craft.winery" = "Vingård"; +"type.craft.tailor" = "Skrædder"; +"type.cuisine.african" = "Afrikansk"; +"type.cuisine.american" = "Amerikansk"; +"type.cuisine.arab" = "Arabisk"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinsk"; +"type.cuisine.asian" = "Asiatisk"; +"type.cuisine.austrian" = "Østrigsk"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagels"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkansk"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavarisk"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyudon"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brasiliansk"; +"type.cuisine.breakfast" = "Morgenmad"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Kager"; +"type.cuisine.caribbean" = "Caribisk"; +"type.cuisine.chicken" = "Kylling"; +"type.cuisine.chinese" = "Kinesisk"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kaffe"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepes"; +"type.cuisine.croatian" = "Kroatisk"; +"type.cuisine.curry" = "Karryretter"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donuts"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopisk"; +"type.cuisine.filipino" = "Filippinsk"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Eksklusiv"; +"type.cuisine.fish" = "Fisk"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "Fransk"; +"type.cuisine.friture" = "Friture"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgisk"; +"type.cuisine.german" = "Tysk"; +"type.cuisine.greek" = "Græsk"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdogs"; +"type.cuisine.hungarian" = "Ungarsk"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Is"; +"type.cuisine.indian" = "Indisk"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesisk"; +"type.cuisine.international" = "International"; +"type.cuisine.irish" = "Irsk"; +"type.cuisine.italian" = "Italiensk"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiensk, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japansk"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Koreansk"; +"type.cuisine.lao" = "Laotisk"; +"type.cuisine.lebanese" = "Libanesisk"; +"type.cuisine.local" = "Lokalt køkken"; +"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskisk"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysisk"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Middelhavskost"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexicansk"; +"type.cuisine.moroccan" = "Marokkansk"; +"type.cuisine.noodles" = "Nudler"; +"type.cuisine.oriental" = "Orientalsk"; +"type.cuisine.pancake" = "Pandekager"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persisk"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruviansk"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polsk"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portugisisk"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regionalt køkken"; +"type.cuisine.russian" = "Russisk"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Pølser"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Madpandekager"; +"type.cuisine.seafood" = "Fisk og skaldyr"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spansk"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steakhouse"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Te"; +"type.cuisine.thai" = "Thailandsk"; +"type.cuisine.turkish" = "Tyrkisk"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegansk"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarretter"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamesisk"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Nødsamlingssted"; +"type.emergency.defibrillator" = "Hjertestarter"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Brandhane"; +"type.emergency.phone" = "Nødtelefon"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Livredder"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Bjergredningsstation"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Indgang"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Hovedindgang"; +"type.entrance.exit" = "Udgang"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratis"; +"type.healthcare.laboratory" = "Medicinsk laboratorium"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fysioterapeut"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternativ medicin"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologi"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Center for bloddonation"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometri"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Fodterapi"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psykoterapi"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Prøvetagning"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Tale terapi"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Bro"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Dedikeret busvej"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Busstoppested"; +"type.highway.construction" = "Vej under opbygning"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Bro"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Sti"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Fortov"; +"type.highway.footway.crossing" = "Fodgængerovergang"; +"type.highway.footway.area" = "Sti"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.ford" = "Vadested"; +"type.highway.living_street" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Motorvejsafkørsel"; +"type.highway.motorway_link" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Sti"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Vanskelig eller dårligt synlig sti"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Meget svær eller umulig at skelne fra hinanden"; +"type.highway.path.bicycle" = "Sti"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Sti"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Bro"; +"type.highway.path.horse" = "Sti"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Gade"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Væddeløbsbane"; +"type.highway.residential" = "Gade"; +"type.highway.residential.area" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Rasteplads"; +"type.highway.road" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Bro"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.service" = "Gade"; +"type.highway.service.area" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Bro"; +"type.highway.service.driveway" = "Gade"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Automatisk Trafikkontrol"; +"type.highway.steps" = "Sti"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "Gade"; +"type.highway.track.area" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Bro"; +"type.highway.track.grade1" = "Gade"; +"type.highway.track.no.access" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Trafiklys"; +"type.highway.trunk" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Gade"; +"type.highway.unclassified.area" = "Gade"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Sti"; +"type.area_highway.living_street" = "Gade"; +"type.area_highway.motorway" = "Gade"; +"type.area_highway.path" = "Sti"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Gade"; +"type.area_highway.primary" = "Gade"; +"type.area_highway.residential" = "Gade"; +"type.area_highway.secondary" = "Gade"; +"type.area_highway.service" = "Gade"; +"type.area_highway.tertiary" = "Gade"; +"type.area_highway.steps" = "Sti"; +"type.area_highway.track" = "Gade"; +"type.area_highway.trunk" = "Gade"; +"type.area_highway.unclassified" = "Gade"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historisk objekt"; +"type.historic.aircraft" = "Historiske fly"; +"type.historic.anchor" = "Historisk anker"; +"type.historic.archaeological_site" = "Arkæologisk sted"; +"type.historic.battlefield" = "Slagmark"; +"type.historic.boundary_stone" = "Grænsesten"; +"type.historic.cannon" = "Kanon"; +"type.historic.castle" = "Slot"; +"type.historic.castle.castrum" = "Romersk fort"; +"type.historic.castle.defensive" = "Slot"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Befæstet kirke"; +"type.historic.castle.fortress" = "Fæstningsværk"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Voldsted"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; +"type.historic.castle.manor" = "Herregård"; +"type.historic.castle.palace" = "Palads"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japansk slot"; +"type.historic.castle.stately" = "Slot"; +"type.historic.city_gate" = "Byport"; +"type.historic.citywalls" = "Bymur"; +"type.historic.fort" = "Fort"; +"type.historic.gallows" = "Galge"; +"type.historic.locomotive" = "Historisk lokomotiv"; +"type.historic.memorial" = "Mindesmærke"; +"type.historic.memorial.cross" = "Mindesmærkekors"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Mindesmærke"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Mindesmærke"; +"type.historic.memorial.statue" = "Mindesmærke"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolpersten"; +"type.historic.stone" = "Historisk sten"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Krigsmindesmærke"; +"type.historic.mine" = "Historisk mine"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Kag"; +"type.historic.ruins" = "Ruiner"; +"type.historic.ship" = "Turisme"; +"type.historic.tank" = "Historisk tank"; +"type.historic.tomb" = "Grav"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Kors"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Kors ved vejsiden"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Skrin ved vejsiden"; +"type.historic.wreck" = "Forlis"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Vandbassin"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Kirkegård"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Kirkegård"; +"type.landuse.churchyard" = "Kirkegård"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Landbrugsjord"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Blomsterseng"; +"type.landuse.forest" = "Skov"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Skov"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Skov"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Skov"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Græsplæne"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Affaldsplads"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Jernbaneanlæg"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Vand"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Hundepark"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Trænings- og motionscenter"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitness-station"; +"type.leisure.dance" = "Dansesal"; +"type.leisure.garden" = "Have"; +"type.leisure.garden.residential" = "Have"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Reservat"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Udendørs siddepladser"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Picnic bord"; +"type.leisure.pitch" = "Sportsplads"; +"type.leisure.playground" = "Legeplads"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Idrætscenter"; +"type.sport.climbing" = "Klatrecenter"; +"type.sport.yoga" = "Yoga center"; +"type.leisure.stadium" = "Stadium"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Svømmebassin"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Svømmebassin"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Vandpark"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Fabriksskorsten"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Fyrtårn"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Overvågningskamera"; +"type.man_made.tower" = "Tårn"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikationstårn"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikationstårn"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Olie- eller gasbrønd"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gasflamme"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Vandhane"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vandhane"; +"type.man_made.water_tower" = "Vandtårn"; +"type.man_made.water_well" = "Brønd"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Brønd"; +"type.man_made.windmill" = "Vindmølle"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Natur"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Blottet klippe"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Småsten"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Stenet skrænt"; +"type.natural.bay" = "Bugt"; +"type.natural.beach" = "Strand"; +"type.natural.beach.sand" = "Sandet strand"; +"type.natural.beach.gravel" = "Grus Strand"; +"type.natural.cape" = "Tange"; +"type.natural.cave_entrance" = "Hule"; +"type.natural.cliff" = "Klippe"; +"type.natural.earth_bank" = "Jordbanken"; +"type.man_made.embankment" = "Dæmning"; +"type.natural.coastline" = "Kyst"; +"type.natural.desert" = "Ørken"; +"type.natural.geyser" = "Gejser"; +"type.natural.glacier" = "Gletsjer"; +"type.natural.grassland" = "Græsslette"; +"type.natural.heath" = "Hede"; +"type.natural.hot_spring" = "Varm kilde"; +"type.natural.water.lake" = "Sø"; +"type.natural.water.lock" = "Låsekammer"; +"type.natural.water.pond" = "Dam"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; +"type.natural.water.basin" = "Vandbassin"; +"type.natural.water.river" = "Flod"; +"type.natural.land" = "Land"; +"type.natural.meadow" = "Eng"; +"type.natural.orchard" = "Frugthave"; +"type.natural.peak" = "Bjerg"; +"type.natural.saddle" = "Bjergsadel"; +"type.natural.rock" = "Bjergart"; +"type.natural.scrub" = "Kratbevokset område"; +"type.natural.spring" = "Kilde"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Kilde"; +"type.natural.strait" = "Stræde"; +"type.natural.tree_row" = "Trærækker"; +"type.natural.vineyard" = "Vingård"; +"type.natural.volcano" = "Vulkan"; +"type.natural.water" = "Vandmasse"; +"type.natural.wetland" = "Vådområde"; +"type.natural.wetland.bog" = "Mose"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Marsk"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Kontor"; +"type.office.company" = "Selskabskontor"; +"type.office.estate_agent" = "Ejendomsmægler"; +"type.office.government" = "Regeringskontor"; +"type.office.insurance" = "Forsikringskontor"; +"type.office.lawyer" = "Advokatkontor"; +"type.office.ngo" = "NGO-kontor"; +"type.office.telecommunication" = "Mobiloperatør"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "By"; +"type.place.city.capital" = "Kapital"; +"type.place.city.capital.10" = "By"; +"type.place.city.capital.11" = "By"; +"type.place.city.capital.2" = "Kapital"; +"type.place.city.capital.3" = "By"; +"type.place.city.capital.4" = "By"; +"type.place.city.capital.5" = "By"; +"type.place.city.capital.6" = "By"; +"type.place.city.capital.7" = "By"; +"type.place.city.capital.8" = "By"; +"type.place.city.capital.9" = "By"; +"type.place.continent" = "Kontinent"; +"type.place.country" = "Land"; +"type.place.county" = "Amt"; +"type.place.farm" = "Gård"; +"type.place.hamlet" = "Landsby"; +"type.place.island" = "Ø"; +"type.place.islet" = "Ø"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Isoleret bolig"; +"type.place.locality" = "Lokalitet"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Kvarter"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Nabolag"; +"type.place.ocean" = "Verdenshave"; +"type.place.region" = "Region"; +"type.place.sea" = "Er"; +"type.place.square" = "Torv"; +"type.place.state" = "Stat"; +"type.place.state.USA" = "Stat"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Forstad"; +"type.place.town" = "By"; +"type.place.village" = "Landsby"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Solar generator"; +"type.power.generator.wind" = "Vindgenerator"; +"type.power.generator.gas" = "Gasturbine kraftværk"; +"type.power.generator.hydro" = "Vandkraftværk"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Kraftværk"; +"type.power.plant.coal" = "Kulkraftværk"; +"type.power.plant.gas" = "Gasturbine kraftværk"; +"type.power.plant.hydro" = "Vandkraftværk"; +"type.power.plant.solar" = "Solcelleanlæg"; +"type.power.plant.wind" = "Vindkraftværk"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Transformerstation"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "El-pol"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Togstation"; +"type.railway.level_crossing" = "Niveauskæring"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Jernbane"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Højhastighedsjernbane"; +"type.railway.rail.tourism" = "Turistisk jernbane"; +"type.railway.rail.main" = "Jernbane"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Sekundær jernbane"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Jernbane til forsyningsselskaber"; +"type.railway.rail.spur" = "Jernbanespor"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Ekstra jernbanespor"; +"type.railway.rail.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.station" = "Togstation"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Togstation"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Togstation"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Togstation"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Togstation"; +"type.railway.station.monorail" = "Togstation"; +"type.railway.station.subway" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Indgang til undergrundsbane"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Sporvogn"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Butik"; +"type.shop.alcohol" = "Alkohol"; +"type.shop.bakery" = "Bager"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Badeværelsesindretning"; +"type.shop.beauty" = "Skønhedssalon"; +"type.shop.beverages" = "Drikkevarer"; +"type.shop.bicycle" = "Cykelforretning"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "Boghandel"; +"type.shop.butcher" = "Slagter"; +"type.shop.cannabis" = "Cannabis butik"; +"type.shop.car" = "Bilforhandler"; +"type.shop.car_parts" = "Bildele"; +"type.shop.car_repair" = "Garage"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Dækreparation"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Tæpper"; +"type.shop.chemist" = "Materialist"; +"type.shop.chocolate" = "Chokolade butik"; +"type.shop.clothes" = "Tøjbutik"; +"type.shop.coffee" = "Butik med kaffe"; +"type.shop.computer" = "Computerforretning"; +"type.shop.confectionery" = "Slikbutik"; +"type.shop.convenience" = "Døgnbutik"; +"type.shop.copyshop" = "Kopieringsbutik"; +"type.shop.cosmetics" = "Kosmetik"; +"type.shop.curtain" = "Gardiner"; +"type.shop.deli" = "Delikatessebutik"; +"type.shop.department_store" = "Stormagasin"; +"type.shop.doityourself" = "Isenkræmmer"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Renseri"; +"type.shop.electronics" = "Elektronikbutik"; +"type.shop.erotic" = "Erotisk butik"; +"type.shop.fabric" = "Stofbutik"; +"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Mode tilbehør"; +"type.shop.florist" = "Blomsterbutik"; +"type.shop.funeral_directors" = "Bedemand"; +"type.shop.furniture" = "Møbelbutik"; +"type.shop.garden_centre" = "Planteskole"; +"type.shop.gas" = "Gas butik"; +"type.shop.gift" = "Gavebutik"; +"type.shop.greengrocer" = "Grønthandler"; +"type.shop.grocery" = "Købmand"; +"type.shop.hairdresser" = "Frisør"; +"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; +"type.shop.health_food" = "Helsekostbutik"; +"type.shop.hearing_aids" = "Høreapparatbutik"; +"type.shop.herbalist" = "Urtebutik"; +"type.shop.hifi" = "HiFi lyd"; +"type.shop.houseware" = "Husholdningsartikler butik"; +"type.shop.jewelry" = "Smykkebutik"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Køkkenforretning"; +"type.shop.laundry" = "Vaskeri"; +"type.shop.mall" = "Indkøbscenter"; +"type.shop.massage" = "Massageklinik"; +"type.shop.mobile_phone" = "Mobiltelefonbutik"; +"type.shop.money_lender" = "Pengeudlåner"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorcykelforhandler"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcykel reparation"; +"type.shop.music" = "Pladebutik"; +"type.shop.musical_instrument" = "Butik med musikinstrumenter"; +"type.shop.newsagent" = "Avis-kiosk"; +"type.shop.optician" = "Optiker"; +"type.shop.outdoor" = "Fritidsudstyr"; +"type.shop.outpost" = "Afhentningssted"; +"type.shop.pasta" = "Pasta butik"; +"type.shop.pastry" = "Bagværk"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pantelåner"; +"type.shop.pet" = "Dyrehandel"; +"type.shop.pet_grooming" = "Kæledyrspleje"; +"type.shop.photo" = "Fotobutik"; +"type.shop.rental" = "Udlejningsbutik"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Cykeludlejningsbutik"; +"type.shop.seafood" = "Fiskehandler"; +"type.shop.second_hand" = "Genbrugsbutik"; +"type.shop.shoes" = "Skobutik"; +"type.shop.sports" = "Sportsudstyr"; +"type.shop.stationery" = "Kontorartikler"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarked"; +"type.shop.tattoo" = "Tatovør"; +"type.shop.tea" = "Tebutik"; +"type.shop.ticket" = "Billetkontor"; +"type.shop.toys" = "Legetøjsbutik"; +"type.shop.travel_agency" = "Rejsebureau"; +"type.shop.tyres" = "Dækforretning"; +"type.shop.variety_store" = "Småtingsbutik"; +"type.shop.video" = "Videobutik"; +"type.shop.video_games" = "Computerspilbutik"; +"type.shop.wine" = "Vinhandel"; +"type.shop.agrarian" = "Landbrugsbutik"; +"type.shop.antiques" = "Antikviteter"; +"type.shop.appliance" = "Hvidevarer butik"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Kunstbutik"; +"type.shop.baby_goods" = "Børnebutik"; +"type.shop.bag" = "Tasker butik"; +"type.shop.bed" = "Senge butik"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Velgørenhedsbutik"; +"type.shop.cheese" = "Ostebutik"; +"type.shop.craft" = "Kunst og kunsthåndværk"; +"type.shop.dairy" = "Mejeriprodukter"; +"type.shop.electrical" = "El-butik"; +"type.shop.fishing" = "Fiskeri butik"; +"type.shop.interior_decoration" = "Indvendige dekorationer"; +"type.shop.lottery" = "Lotterikuponer"; +"type.shop.medical_supply" = "Medicinske forsyninger"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Kosttilskud"; +"type.shop.paint" = "Maling"; +"type.shop.perfumery" = "Parfumeri"; +"type.shop.sewing" = "Syudstyr"; +"type.shop.storage_rental" = "Lagerudlejning"; +"type.shop.tobacco" = "Tobak"; +"type.shop.trade" = "Handler forsyninger"; +"type.shop.watches" = "Ure"; +"type.shop.wholesale" = "Engros butik"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "Amerikansk fodbold"; +"type.sport.archery" = "Bueskydning"; +"type.sport.athletics" = "Atletik"; +"type.sport.australian_football" = "Australsk fodbold"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Basketball"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Beachvolley"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Skak"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Ridesport"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastik"; +"type.sport.handball" = "Håndbold"; +"type.sport.multi" = "Forskellige sportsgrene"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Scuba dykning"; +"type.sport.shooting" = "Skydning"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Stå på ski"; +"type.sport.soccer" = "Fodbold"; +"type.sport.swimming" = "Svømning"; +"type.sport.table_tennis" = "Bordtennis"; +"type.sport.tennis" = "Tennisbane"; +"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Ishockey"; +"type.sport.field_hockey" = "Landhockey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Baskisk pelota"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Akvarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Bjerghytte"; +"type.tourism.apartment" = "Ferielejlighed"; +"type.tourism.artwork" = "Kunstværk"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Kunstværk"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Kunstværk"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Kunstværk"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Kunstværk"; +"type.tourism.attraction" = "Attraktioner"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Forlystelse"; +"type.attraction.animal" = "Indhegning til dyr"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Karrusel"; +"type.attraction.historic" = "Historisk attraktion"; +"type.attraction.maze" = "Labyrint"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Rutsjebane"; +"type.attraction.water_slide" = "Vandrutschebane"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attraktioner"; +"type.tourism.camp_site" = "Campground"; +"type.tourism.caravan_site" = "Autocamperplads"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Feriehus"; +"type.tourism.gallery" = "Turisme"; +"type.tourism.guest_house" = "Gæstehus"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Turistinformation"; +"type.tourism.information.board" = "Informationstavle"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Vejviser"; +"type.tourism.information.map" = "Turistkort"; +"type.tourism.information.office" = "Turistkontor"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Besøgscenter"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Picnic"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Turisme"; +"type.tourism.viewpoint" = "Udsigtspunkt"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Vildmarkshytte"; +"type.tourism.zoo" = "Zoo"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Kanal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Fiskestige"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Afvandingsgrøft"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Kulvert"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Kulvert"; +"type.waterway.lock_gate" = "Låseport"; +"type.waterway.river" = "Flod"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Flod"; +"type.waterway.stream" = "Flod"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Flod"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Flod"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Flod"; +"type.waterway.waterfall" = "Vandfald"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Begrænset tilgængelighed for kørestol"; +"type.wheelchair.no" = "Ingen tilgængelighed for kørestol"; +"type.wheelchair.yes" = "Fuld tilgængelighed for kørestol"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Vandresti i sne"; +"type.piste_type.connection" = "Pisteforbindelse"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; +"type.amenity.events_venue" = "Sted for arrangementer"; +"type.shop.auction" = "Auktion"; +"type.shop.collector" = "Samlerobjekter"; +"type.self_service.yes" = "Selvbetjening tilgængelig"; +"type.self_service.only" = "Kun selvbetjening"; +"type.self_service.partially" = "Delvis selvbetjening"; +"type.self_service.no" = "Ingen selvbetjening"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Social facilitet"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Indgang til akutafdeling"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Sportshal"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings index 1c3c3fc83f..e0c2bbb638 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Route ist leer - nichts zu speichern"; "edit_track" = "Track bearbeiten"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adresse/Block"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adresse/Block"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adresse/Block"; -"type.aerialway" = "Seilbahn"; -"type.aerialway.cable_car" = "Pendelbahn"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Sessellift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Schlepplift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondelbahn"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Kombibahn"; -"type.aerialway.station" = "Liftstation"; -"type.aeroway" = "Luftverkehr"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Flugplatz"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Flughafen"; -"type.aeroway.apron" = "Vorfeld"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Hubschrauberlandeplatz"; -"type.aeroway.runway" = "Start-/Landebahn"; -"type.aeroway.taxiway" = "Rollweg"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Infrastrukturobjekt"; -"type.amenity.arts_centre" = "Kunstzentrum"; -"type.amenity.atm" = "Geldautomat"; -"type.amenity.bank" = "Bankfiliale"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Grillplatz"; -"type.amenity.bench" = "Sitzbank"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Fahrradständer"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Fahrradverleih"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Fahrrad-Reparaturstation"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Bordell"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Geldwechselstelle"; -"type.amenity.bus_station" = "Busbahnhof"; -"type.amenity.cafe" = "Café"; -"type.amenity.car_rental" = "Autovermietung"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorradvermietung"; -"type.amenity.car_sharing" = "Carsharing"; -"type.amenity.car_wash" = "Autowaschanlage"; -"type.amenity.casino" = "Kasino"; -"type.amenity.gambling" = "Glücksspiel"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Gaming-Zentrum für Erwachsene"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arkade"; -"type.amenity.charging_station" = "Ladestation"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Fahrrad Ladestation"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Kfz-Ladestation"; -"type.amenity.childcare" = "Kindertagesstätte"; -"type.amenity.cinema" = "Kino"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlingbahn"; -"type.amenity.clinic" = "Klinik"; -"type.amenity.college" = "Hochschule"; -"type.amenity.community_centre" = "Bürgerhaus"; -"type.amenity.compressed_air" = "Druckluft"; -"type.amenity.conference_centre" = "Konferenzzentrum"; -"type.amenity.courthouse" = "Justizgebäude"; -"type.amenity.dentist" = "Zahnarzt"; -"type.amenity.doctors" = "Arztpraxis"; -"type.amenity.drinking_water" = "Trinkwasser"; -"type.drinking_water.yes" = "Trinkwasser"; -"type.amenity.driving_school" = "Fahrschule"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Messezentrum"; -"type.amenity.money_transfer" = "Geldtransfer"; -"type.amenity.music_school" = "Musikschule"; -"type.amenity.language_school" = "Sprachschule"; -"type.office.diplomatic" = "Botschaft"; -"type.amenity.fast_food" = "Fast-Food"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Fähranleger"; -"type.amenity.fire_station" = "Feuerwehr"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Springbrunnen"; -"type.amenity.fuel" = "Tankstelle"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Friedhof"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Friedhof"; -"type.amenity.hospital" = "Krankenhaus"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Hochsitz"; -"type.amenity.ice_cream" = "Eisstand"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internetcafé"; -"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; -"type.amenity.library" = "Bibliothek"; -"type.amenity.loading_dock" = "Laderampe"; -"type.amenity.marketplace" = "Marktplatz"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorrad-Parkplatz"; -"type.amenity.nightclub" = "Nachtclub"; -"type.amenity.nursing_home" = "Pflegeheim"; -"type.amenity.parking" = "Parkplatz"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkplatz"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkhaus"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkhaus"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Privatparkplatz"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Privatparkplatz"; -"type.amenity.parking.private" = "Privatparkplatz"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "P+R-Parkplatz"; -"type.amenity.parking.underground" = "Tiefgarage"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Tiefgarage"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Private Tiefgarage"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Parkbucht"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkbucht"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Private Parkbucht"; -"type.amenity.parking.lane" = "Fahrspur parken"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Fahrspur parken"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Privatspur parken"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Parkplatzeinfahrt"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Private Parkplatzeinfahrt"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkplatzeinfahrt"; -"type.amenity.parking_space" = "Parkplatz"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkplatz"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parkplatz"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkplatz"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Behindertenparkplatz"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Bezahlterminal"; -"type.amenity.pharmacy" = "Apotheke"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Anbetungsstätte"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhistischer Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kirche"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Königreichssaal der Zeugen Jehovas"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hinduistischer Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoge"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moschee"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Schrein"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; -"type.amenity.police" = "Polizeistation"; -"type.amenity.post_box" = "Briefkasten"; -"type.amenity.post_office" = "Postfiliale"; -"type.amenity.prison" = "Gefängnis"; -"type.amenity.pub" = "Kneipe"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Bücherschrank"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Recyclinghof"; -"type.amenity.recycling" = "Wertstoffcontainer"; -"type.amenity.recycling.container" = "Wertstoffcontainer"; -"type.recycling.batteries" = "Batterien"; -"type.recycling.clothes" = "Altkleider"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Glas"; -"type.recycling.paper" = "Papier"; -"type.recycling.plastic" = "Kunststoff"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastikflaschen"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Altmetall"; -"type.recycling.small_appliances" = "Elektroschrott"; -"type.recycling.cardboard" = "Karton"; -"type.recycling.cans" = "Dosen"; -"type.recycling.shoes" = "Schuhe"; -"type.recycling.green_waste" = "Bio-Müll"; -"type.recycling.cartons" = "Getränkekarton"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "VE-Station"; -"type.amenity.school" = "Schule"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Unterstand"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Unterstand"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Biwakschachtel"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Wetterschutz"; -"type.amenity.public_bath" = "Öffentliches Bad"; -"type.amenity.shower" = "Dusche"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; -"type.amenity.taxi" = "Taxistand"; -"type.amenity.telephone" = "Telefon"; -"type.amenity.theatre" = "Theater"; -"type.amenity.toilets" = "Toilette"; -"type.toilets.yes" = "Toilette"; -"type.amenity.townhall" = "Rathaus"; -"type.amenity.university" = "Universität"; -"type.amenity.vending_machine" = "Verkaufsautomat"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Zigarettenautomat"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Kaffeeautomat"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Kondomautomat"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Getränkeautomat"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Essensautomat"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Zeitungsautomat"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkautomat"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Fahrkartenautomat"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Süßigkeitenautomat"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Hundekotbeutelspender"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Paketstation"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Fahrzeuginspektion"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Zapfsäule"; -"type.amenity.veterinary" = "Tierarzt"; -"type.amenity.waste_basket" = "Abfalleimer"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Müllcontainer"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Müllumladestation"; -"type.amenity.water_point" = "Wasseranschluss"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Wasseranschluss"; -"type.barrier" = "Barriere"; -"type.barrier.block" = "Block"; -"type.barrier.bollard" = "Poller"; -"type.barrier.border_control" = "Grenzkontrolle"; -"type.barrier.chain" = "Kette"; -"type.barrier.city_wall" = "Stadtmauer"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Umlaufschranke"; -"type.waterway.ditch" = "Entwässerungsgraben"; -"type.natural.water.moat" = "Graben"; -"type.natural.water.wastewater" = "Abwasser"; -"type.barrier.entrance" = "Durchgang"; -"type.barrier.fence" = "Zaun"; -"type.barrier.gate" = "Tor"; -"type.barrier.hedge" = "Hecke"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Tor"; -"type.barrier.lift_gate" = "Schranke"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Stützmauer"; -"type.barrier.stile" = "Zaunübertritt"; -"type.barrier.turnstile" = "Drehkreuz"; -"type.barrier.swing_gate" = "Schranke"; -"type.barrier.toll_booth" = "Mautstelle"; -"type.barrier.wall" = "Mauer"; -"type.boundary" = "Grenze"; -"type.boundary.administrative" = "Verwaltungsgrenze"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "Nationalpark"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Indigene länder"; -"type.boundary.protected_area" = "Geschützter Bereich"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Geschützter Bereich"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Geschützter Bereich"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Geschützter Bereich"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Geschützter Bereich"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Geschützter Bereich"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Geschützter Bereich"; -"type.building" = "Gebäude"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adresse"; -"type.building.has_parts" = "Gebäude"; -"type.building_part" = "Gebäude"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Bahnhofsgebäude"; -"type.building.warehouse" = "Lagerhalle"; -"type.cemetery.grave" = "Grab"; -"type.craft" = "Handwerk"; -"type.craft.beekeeper" = "Imker"; -"type.craft.blacksmith" = "Schmied"; -"type.craft.brewery" = "Brauerei"; -"type.craft.caterer" = "Caterer"; -"type.craft.carpenter" = "Zimmermann"; -"type.craft.confectionery" = "Süßwarenladen"; -"type.craft.electrician" = "Elektriker"; -"type.craft.electronics_repair" = "Elektrogerätereparatur"; -"type.craft.gardener" = "Landschaftsgärtner"; -"type.craft.grinding_mill" = "Mühle"; -"type.craft.handicraft" = "Kunsthandwerk"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Heizung, Lüftung und Klimatisierung"; -"type.craft.key_cutter" = "Schlüssel-Nachmachdienst"; -"type.craft.locksmith" = "Schlüsseldienst"; -"type.craft.metal_construction" = "Metallverarbeitung"; -"type.craft.painter" = "Maler"; -"type.craft.photographer" = "Fotograf"; -"type.shop.camera" = "Kamerageschäft"; -"type.craft.plumber" = "Installateur"; -"type.craft.sawmill" = "Sägewerk"; -"type.craft.shoemaker" = "Schuhmacher"; -"type.craft.winery" = "Kellerei"; -"type.craft.tailor" = "Schneider"; -"type.cuisine.african" = "Afrikanisch"; -"type.cuisine.american" = "Amerikanisch"; -"type.cuisine.arab" = "Arabisch"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinisch"; -"type.cuisine.asian" = "Asiatisch"; -"type.cuisine.austrian" = "Österreichisch"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkanisch"; -"type.cuisine.barbecue" = "Grill"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bayerisch"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyūdon"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brasilianisch"; -"type.cuisine.breakfast" = "Frühstück"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Kuchen"; -"type.cuisine.caribbean" = "Karibisch"; -"type.cuisine.chicken" = "Hühnchen"; -"type.cuisine.chinese" = "Chinesisch"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kaffee"; -"type.cuisine.crepe" = "Crêpe"; -"type.cuisine.croatian" = "Kroatisch"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Delikatessen"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donuts"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Äthiopisch"; -"type.cuisine.filipino" = "Philippinisch"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Gehoben"; -"type.cuisine.fish" = "Fisch"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "Französisch"; -"type.cuisine.friture" = "Pommes"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgisch"; -"type.cuisine.german" = "Deutsch"; -"type.cuisine.greek" = "Griechisch"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Ungarisch"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Eis"; -"type.cuisine.indian" = "Indisch"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesisch"; -"type.cuisine.international" = "International"; -"type.cuisine.irish" = "Irisch"; -"type.cuisine.italian" = "Italienisch"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italienisch; Pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japanisch"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebap"; -"type.cuisine.korean" = "Koreanisch"; -"type.cuisine.lao" = "Laotisch"; -"type.cuisine.lebanese" = "Libanesisch"; -"type.cuisine.local" = "Lokale Küche"; -"type.cuisine.malagasy" = "Madegassisch"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysisch"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterran"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexikanisch"; -"type.cuisine.moroccan" = "Marokkanisch"; -"type.cuisine.noodles" = "Nudeln"; -"type.cuisine.oriental" = "Orientalisch"; -"type.cuisine.pancake" = "Pfannkuchen"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persisch"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruanisch"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polnisch"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portugiesisch"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regionale Küche"; -"type.cuisine.russian" = "Russisch"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Wurst"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Herzhafte Pfannkuchen"; -"type.cuisine.seafood" = "Meeresfrüchte"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spanisch"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steakhaus"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tee"; -"type.cuisine.thai" = "Thailändisch"; -"type.cuisine.turkish" = "Türkisch"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarisch"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamesisch"; -"type.emergency" = "Notfall"; -"type.emergency.assembly_point" = "Notfall-Sammelpunkt"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Hydrant"; -"type.emergency.phone" = "Notruftelefon"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Rettungsschwimmer"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Bergrettungsstation"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Eingang"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Haupteingang"; -"type.entrance.exit" = "Ausgang"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Kostenlos"; -"type.healthcare.laboratory" = "Medizinisches Labor"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiotherapie"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternative Medizin"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologie"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Blutspendezentrum"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometrie"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podologie"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapie"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Probenahme"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopädie"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Straße"; -"type.highway.bridleway" = "Reitweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Brücke"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Reitweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Eigene Busstraße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Bushaltestelle"; -"type.highway.construction" = "Straße im Bau"; -"type.highway.cycleway" = "Radweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Brücke"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Radweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.elevator" = "Aufzug"; -"type.highway.footway" = "Fußweg"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Bürgersteig"; -"type.highway.footway.crossing" = "Fußgängerübergang"; -"type.highway.footway.area" = "Fußweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Fußgängertunnel"; -"type.highway.ford" = "Furt"; -"type.highway.living_street" = "Spielstraße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Spielstraßentunnel"; -"type.highway.motorway" = "Autobahn"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Autobahnbrücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Autobahntunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Autobahnausfahrt"; -"type.highway.motorway_link" = "Autobahnauffahrt"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Pfad"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Schwieriger oder kaum erkennbarer Pfad"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Alpinwanderweg oder wegloser Pfad"; -"type.highway.path.bicycle" = "Rad- und Fußweg"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Rad- und Fußweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Brücke"; -"type.highway.path.horse" = "Reitweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Fußgängerzone"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Fußgängerzone"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Fußgängertunnel"; -"type.highway.primary" = "Hauptstraße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Hauptstraßentunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Hauptstraße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Rennbahn"; -"type.highway.residential" = "Wohnstraße"; -"type.highway.residential.area" = "Wohnstraße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Wohnstraßentunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Rastplatz"; -"type.highway.road" = "Straße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Brücke"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Straße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Straßentunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Straße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Straßentunnel"; -"type.highway.service" = "Zufahrtsweg"; -"type.highway.service.area" = "Zufahrtsweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Brücke"; -"type.highway.service.driveway" = "Grundstückszufahrt"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Zufahrtsweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Straßentunnel"; -"type.highway.services" = "Raststätte"; -"type.highway.speed_camera" = "Blitzer"; -"type.highway.steps" = "Treppe"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Straße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Straßentunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Straße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Straßentunnel"; -"type.highway.track" = "Forst-/Feldweg"; -"type.highway.track.area" = "Forst-/Feldweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Brücke"; -"type.highway.track.grade1" = "Forst-/Feldweg"; -"type.highway.track.no.access" = "Forst-/Feldweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Straßentunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Ampel"; -"type.highway.trunk" = "Schnellstraße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Schnellstraßentunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Schnellstraße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Straßentunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Nebenstraße"; -"type.highway.unclassified.area" = "Nebenstraße"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Brücke"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Straßentunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Radweg"; -"type.area_highway.footway" = "Weg"; -"type.area_highway.living_street" = "Wohnstraße"; -"type.area_highway.motorway" = "Autobahn"; -"type.area_highway.path" = "Weg"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Fußgängerzone"; -"type.area_highway.primary" = "Hauptstraße"; -"type.area_highway.residential" = "Wohnstraße"; -"type.area_highway.secondary" = "Straße"; -"type.area_highway.service" = "Zufahrtsweg"; -"type.area_highway.tertiary" = "Straße"; -"type.area_highway.steps" = "Treppe"; -"type.area_highway.track" = "Forst-/Feldweg"; -"type.area_highway.trunk" = "Schnellstraße"; -"type.area_highway.unclassified" = "Nebenstraße"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historisches Objekt"; -"type.historic.aircraft" = "Historisches Flugzeug"; -"type.historic.anchor" = "Historischer Anker"; -"type.historic.archaeological_site" = "Ausgrabungsstätte"; -"type.historic.battlefield" = "Schlachtfeld"; -"type.historic.boundary_stone" = "Grenzstein"; -"type.historic.cannon" = "Kanone"; -"type.historic.castle" = "Burg"; -"type.historic.castle.castrum" = "Römisches Militärlager"; -"type.historic.castle.defensive" = "Burg"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Wehrkirche"; -"type.historic.castle.fortress" = "Festung"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Wallburg"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; -"type.historic.castle.manor" = "Gutshaus"; -"type.historic.castle.palace" = "Palast"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japanische Burg"; -"type.historic.castle.stately" = "Schloss"; -"type.historic.city_gate" = "Stadttor"; -"type.historic.citywalls" = "Stadtmauer"; -"type.historic.fort" = "Fort"; -"type.historic.gallows" = "Galgen"; -"type.historic.locomotive" = "Historische Lokomotive"; -"type.historic.memorial" = "Denkmal"; -"type.historic.memorial.cross" = "Gedenkkreuz"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Gedenktafel"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Skulptur"; -"type.historic.memorial.statue" = "Statue"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Historischer Stein"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Kriegerdenkmal"; -"type.historic.mine" = "Historische Mine"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Pranger"; -"type.historic.ruins" = "Historische Ruine"; -"type.historic.ship" = "Schiff"; -"type.historic.tank" = "Historischer Panzer"; -"type.historic.tomb" = "Historische Grabstätte"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Kreuz"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Wegkreuz"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Bildstock"; -"type.historic.wreck" = "Schiffswrack"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Straßenknotenpunkt"; -"type.junction.circular" = "Kreisverkehr"; -"type.junction.roundabout" = "Kreisverkehr"; -"type.landuse" = "Landnutzung"; -"type.landuse.allotments" = "Kleingarten"; -"type.landuse.basin" = "Wasserbecken"; -"type.landuse.brownfield" = "Brachfläche"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Friedhof"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Friedhof"; -"type.landuse.churchyard" = "Kirchhof"; -"type.landuse.commercial" = "Gewerbegebiet"; -"type.landuse.construction" = "Baustelle"; -"type.landuse.education" = "Bildungseinrichtung"; -"type.landuse.farmland" = "Agrarland"; -"type.landuse.farmyard" = "Bauernhof"; -"type.landuse.field" = "Feld"; -"type.landuse.flowerbed" = "Blumenbeet"; -"type.landuse.forest" = "Wald"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Nadelwald"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Laubwald"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Mischwald"; -"type.landuse.garages" = "Garagen"; -"type.landuse.grass" = "Wiese"; -"type.landuse.greenfield" = "Rohbauland"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Gewächshaus-Fläche"; -"type.landuse.industrial" = "Industriegebiet"; -"type.landuse.landfill" = "Müllhalde"; -"type.landuse.meadow" = "Wiese"; -"type.landuse.military" = "Militärgebiet"; -"type.landuse.orchard" = "Obstplantage"; -"type.landuse.quarry" = "Steinbruch"; -"type.landuse.railway" = "Eisenbahnanlagen"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Erholungsgebiet"; -"type.landuse.reservoir" = "Wasserfläche"; -"type.landuse.residential" = "Wohngebiet"; -"type.landuse.retail" = "Einzelhandelsgebiet"; -"type.landuse.salt_pond" = "Saline"; -"type.landuse.village_green" = "Dorfplatz"; -"type.landuse.vineyard" = "Weinberg"; -"type.leisure" = "Freizeit"; -"type.leisure.common" = "öffentliche Grünfläche"; -"type.leisure.dog_park" = "Hundeauslauffläche"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitnessstudio"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitnessstation"; -"type.leisure.dance" = "Tanzsaal"; -"type.leisure.garden" = "Garten"; -"type.leisure.garden.residential" = "Garten"; -"type.leisure.golf_course" = "Golfplatz"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Eislaufplatz"; -"type.leisure.marina" = "Jachthafen"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Naturschutzgebiet"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Außengastronomie"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Picknicktisch"; -"type.leisure.pitch" = "Sportplatz"; -"type.leisure.playground" = "Spielplatz"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Freizeitgelände"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Bootsrampe"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sportzentrum"; -"type.sport.climbing" = "Kletterhalle"; -"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; -"type.leisure.stadium" = "Stadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Schwimmbecken"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Schwimmbecken"; -"type.leisure.track" = "Laufbahn"; -"type.leisure.track.area" = "Laufbahn"; -"type.leisure.water_park" = "Aquapark"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "künstliche Anlage"; -"type.man_made.breakwater" = "Wellenbrecher"; -"type.man_made.cairn" = "Steinmännchen"; -"type.man_made.chimney" = "Fabrikschornstein"; -"type.man_made.cutline" = "Schneise"; -"type.man_made.survey_point" = "Vermessungspunkt"; -"type.man_made.flagpole" = "Fahnenmast"; -"type.man_made.lighthouse" = "Leuchtturm"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Anlegestelle"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Speichertank"; -"type.man_made.surveillance" = "Überwachungskamera"; -"type.man_made.tower" = "Turm"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Funkturm"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Funkturm"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Öl- oder Gasbohrung"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gasfackel"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Kläranlage"; -"type.man_made.water_tap" = "Wasserhahn"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Wasserhahn"; -"type.man_made.water_tower" = "Wasserturm"; -"type.man_made.water_well" = "Brunnen"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Brunnen"; -"type.man_made.windmill" = "Windmühle"; -"type.man_made.works" = "Fabrik"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Militärisches Objekt"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Gebirgspass"; -"type.natural" = "Natur"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Felsgestein"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Kieselsteine"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Steiniges Geröll"; -"type.natural.bay" = "Bucht"; -"type.natural.beach" = "Strand"; -"type.natural.beach.sand" = "Sandstrand"; -"type.natural.beach.gravel" = "Kiesstrand"; -"type.natural.cape" = "Kap"; -"type.natural.cave_entrance" = "Höhleneingang"; -"type.natural.cliff" = "Klippe"; -"type.natural.earth_bank" = "Steilabhang"; -"type.man_made.embankment" = "Damm"; -"type.natural.coastline" = "Küste"; -"type.natural.desert" = "Wüste"; -"type.natural.geyser" = "Geysir"; -"type.natural.glacier" = "Gletscher"; -"type.natural.grassland" = "Grasland"; -"type.natural.heath" = "Heide"; -"type.natural.hot_spring" = "Thermalquelle"; -"type.natural.water.lake" = "See"; -"type.natural.water.lock" = "Schleusenkammer"; -"type.natural.water.pond" = "Teich"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; -"type.natural.water.basin" = "Wasserbecken"; -"type.natural.water.river" = "Fluss"; -"type.natural.land" = "Land"; -"type.natural.meadow" = "Wiese"; -"type.natural.orchard" = "Obstplantage"; -"type.natural.peak" = "Gipfel"; -"type.natural.saddle" = "Bergsattel"; -"type.natural.rock" = "Fels"; -"type.natural.scrub" = "Dickicht"; -"type.natural.spring" = "Quelle"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Quelle"; -"type.natural.strait" = "Meerenge"; -"type.natural.tree_row" = "Baumreihe"; -"type.natural.vineyard" = "Weinberg"; -"type.natural.volcano" = "Vulkan"; -"type.natural.water" = "Wasserfläche"; -"type.natural.wetland" = "Feuchtgebiet"; -"type.natural.wetland.bog" = "Moor"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Sumpf"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Büro"; -"type.office.company" = "Firmenbüro"; -"type.office.estate_agent" = "Immobilienmakler"; -"type.office.government" = "Behörde"; -"type.office.insurance" = "Versicherungsbüro"; -"type.office.lawyer" = "Anwaltskanzlei"; -"type.office.ngo" = "Nichtregierungsorganisation"; -"type.office.telecommunication" = "Mobilfunkbetreiber"; -"type.organic.only" = "Bio"; -"type.organic.yes" = "Bio"; -"type.place.city" = "Großstadt"; -"type.place.city.capital" = "Hauptstadt"; -"type.place.city.capital.10" = "Großstadt"; -"type.place.city.capital.11" = "Großstadt"; -"type.place.city.capital.2" = "Hauptstadt"; -"type.place.city.capital.3" = "Großstadt"; -"type.place.city.capital.4" = "Großstadt"; -"type.place.city.capital.5" = "Großstadt"; -"type.place.city.capital.6" = "Großstadt"; -"type.place.city.capital.7" = "Großstadt"; -"type.place.city.capital.8" = "Großstadt"; -"type.place.city.capital.9" = "Großstadt"; -"type.place.continent" = "Kontinent"; -"type.place.country" = "Staat"; -"type.place.county" = "Kreis"; -"type.place.farm" = "Bauernhof"; -"type.place.hamlet" = "Weiler"; -"type.place.island" = "Insel"; -"type.place.islet" = "Kleine Insel"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Kleinstsiedlung"; -"type.place.locality" = "Örtlichkeit"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Stadtviertel"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Siedlung"; -"type.place.ocean" = "Ozean"; -"type.place.region" = "Region"; -"type.place.sea" = "Meer"; -"type.place.square" = "Platz"; -"type.place.state" = "Bundesland"; -"type.place.state.USA" = "Bundesstaat"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Stadtteil"; -"type.place.town" = "Kleinstadt"; -"type.place.village" = "Dorf"; -"type.power" = "Energie"; -"type.power.generator" = "Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Solargenerator"; -"type.power.generator.wind" = "Windgenerator"; -"type.power.generator.gas" = "Gasturbinenkraftwerk"; -"type.power.generator.hydro" = "Wasserkraftwerk"; -"type.power.line" = "Hochspannungs-Freileitung"; -"type.power.line.underground" = "Unterirdische Hochpannungsleitung"; -"type.power.minor_line" = "Nieder-/Mittelspannungsfreileitung"; -"type.power.plant" = "Kraftwerk"; -"type.power.plant.coal" = "Kohlekraftwerk"; -"type.power.plant.gas" = "Gasturbinenkraftwerk"; -"type.power.plant.hydro" = "Wasserkraftwerk"; -"type.power.plant.solar" = "Solarkraftwerk"; -"type.power.plant.wind" = "Windkraftanlage"; -"type.power.station" = "Umspannwerk"; -"type.power.substation" = "Umspannwerk"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Hochspannungsmast"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Öffentlicher Verkehr"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Eisenbahn"; -"type.railway.abandoned" = "Ehemalige Eisenbahnstrecke"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Ehemalige Eisenbahnbrücke"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Ehemaliger Eisenbahntunnel"; -"type.railway.construction" = "Eisenbahnstrecke im Bau"; -"type.railway.crossing" = "Bahnübergang"; -"type.railway.disused" = "Stillgelegte Bahnstrecke"; -"type.railway.funicular" = "Standseilbahn"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Standseilbahnbrücke"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Standseilbahntunnel"; -"type.railway.halt" = "Haltepunkt"; -"type.railway.level_crossing" = "Bahnübergang"; -"type.railway.light_rail" = "Stadtbahn"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Stadtbahnbrücke"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Stadtbahntunnel"; -"type.railway.monorail" = "Einschienenbahn"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Einschienenbahnbrücke"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Einschienenbahntunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Schmalspurbahn"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Schmalspurbahnbrücke"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Schmalspurbahntunnel"; -"type.railway.platform" = "Bahnsteig"; -"type.railway.preserved" = "Museumsbahn"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Museumsbahnbrücke"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Museumsbahntunnel"; -"type.railway.rail" = "Eisenbahn"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Hochgeschwindigkeits-eisenbahn"; -"type.railway.rail.tourism" = "Touristische eisenbahn"; -"type.railway.rail.main" = "Eisenbahn"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Sekundärbahn"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Versorgungseisenbahn"; -"type.railway.rail.spur" = "Anschlussgleis"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Hilfsbahngleis"; -"type.railway.rail.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; -"type.railway.station" = "Bahnhof"; -"type.railway.station.funicular" = "Standseilbahn"; -"type.railway.station.light_rail" = "Stadtbahnbahnhof"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "S-Bahnhof"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Stadtbahnbahnhof"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Stadtbahnbahnhof"; -"type.railway.station.monorail" = "Einschienenbahn-Station"; -"type.railway.station.subway" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.adana" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.athens" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.baku" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.catania" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.la" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.lille" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.lima" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.london" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.manila" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.milan" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.palma" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.panama" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.paris" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.rio" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.roma" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.samara" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.sf" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.spb" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.washington" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "U-Bahn-Station"; -"type.railway.subway" = "U-Bahn"; -"type.railway.subway.bridge" = "U-Bahn-Brücke"; -"type.railway.subway.tunnel" = "U-Bahn-Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "U-Bahn-Eingang"; -"type.railway.tram" = "Straßenbahn"; -"type.railway.tram.bridge" = "Straßenbahnbrücke"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Straßenbahntunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Straßenbahnhaltestelle"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Fähre"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Geschäft"; -"type.shop.alcohol" = "Spirituosengeschäft"; -"type.shop.bakery" = "Bäckerei"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Badezimmerausstattung"; -"type.shop.beauty" = "Schönheitssalon"; -"type.shop.beverages" = "Getränkemarkt"; -"type.shop.bicycle" = "Fahrradladen"; -"type.shop.bookmaker" = "Wettbüro"; -"type.shop.books" = "Buchhandlung"; -"type.shop.butcher" = "Metzgerei"; -"type.shop.cannabis" = "Cannabis-Laden"; -"type.shop.car" = "Autohaus"; -"type.shop.car_parts" = "Autoersatzteile"; -"type.shop.car_repair" = "Autowerkstatt"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Reifenservice"; -"type.shop.caravan" = "Wohnmobilhändler"; -"type.shop.carpet" = "Teppichgeschäft"; -"type.shop.chemist" = "Drogerie"; -"type.shop.chocolate" = "Schokoladengeschäft"; -"type.shop.clothes" = "Bekleidungsgeschäft"; -"type.shop.coffee" = "Kaffeegeschäft"; -"type.shop.computer" = "Computerfachgeschäft"; -"type.shop.confectionery" = "Süßwarengeschäft"; -"type.shop.convenience" = "Gemischtwarenladen"; -"type.shop.copyshop" = "Kopierladen"; -"type.shop.cosmetics" = "Kosmetikgeschäft"; -"type.shop.curtain" = "Gardinengeschäft"; -"type.shop.deli" = "Feinkostladen"; -"type.shop.department_store" = "Kaufhaus"; -"type.shop.doityourself" = "Baumarkt"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Chemische Reinigung"; -"type.shop.electronics" = "Elektrofachgeschäft"; -"type.shop.erotic" = "Erotikladen"; -"type.shop.fabric" = "Textilgeschäft"; -"type.shop.farm" = "Hofladen"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Mode-Accessoires"; -"type.shop.florist" = "Florist"; -"type.shop.funeral_directors" = "Bestattungsinstitut"; -"type.shop.furniture" = "Möbelhaus"; -"type.shop.garden_centre" = "Gartencenter"; -"type.shop.gas" = "Gas-Geschäft"; -"type.shop.gift" = "Geschenkeladen"; -"type.shop.greengrocer" = "Gemüseladen"; -"type.shop.grocery" = "Lebensmittelkonserven"; -"type.shop.hairdresser" = "Friseur"; -"type.shop.hardware" = "Eisenwarengeschäft"; -"type.shop.health_food" = "Reformhaus"; -"type.shop.hearing_aids" = "Hörgeräteladen"; -"type.shop.herbalist" = "Kräuterladen"; -"type.shop.hifi" = "HiFi-Audio"; -"type.shop.houseware" = "Haushaltswarengeschäft"; -"type.shop.jewelry" = "Juwelier"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Küchengeschäft"; -"type.shop.laundry" = "Wäscherei"; -"type.shop.mall" = "Einkaufszentrum"; -"type.shop.massage" = "Massagesalon"; -"type.shop.mobile_phone" = "Handyladen"; -"type.shop.money_lender" = "Geldverleiher"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorradladen"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorradwerkstatt"; -"type.shop.music" = "Musikgeschäft"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musikinstrumenteladen"; -"type.shop.newsagent" = "Zeitungskiosk"; -"type.shop.optician" = "Optiker"; -"type.shop.outdoor" = "Outdoor-Ausrüstungs-Laden"; -"type.shop.outpost" = "Abholpunkt"; -"type.shop.pasta" = "Nudelgeschäft"; -"type.shop.pastry" = "Konditorei"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pfandleihe"; -"type.shop.pet" = "Tierhandlung"; -"type.shop.pet_grooming" = "Tiersalon"; -"type.shop.photo" = "Fotofachgeschäft"; -"type.shop.rental" = "Verleih"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Fahrradverleih"; -"type.shop.seafood" = "Fischhändler"; -"type.shop.second_hand" = "Second-Hand-Laden"; -"type.shop.shoes" = "Schuhgeschäft"; -"type.shop.sports" = "Sportgeschäft"; -"type.shop.stationery" = "Schreibwarenladen"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarkt"; -"type.shop.tattoo" = "Tattoo-Studio"; -"type.shop.tea" = "Teegeschäft"; -"type.shop.ticket" = "Kartenverkauf"; -"type.shop.toys" = "Spielwarengeschäft"; -"type.shop.travel_agency" = "Reisebüro"; -"type.shop.tyres" = "Reifenhändler"; -"type.shop.variety_store" = "Billigladen"; -"type.shop.video" = "Videothek"; -"type.shop.video_games" = "Gameshop"; -"type.shop.wine" = "Weinhandlung"; -"type.shop.agrarian" = "Landwirtschaftliches Geschäft"; -"type.shop.antiques" = "Antiquitäten"; -"type.shop.appliance" = "Laden für Haushaltsgeräte"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Kunstgeschäft"; -"type.shop.baby_goods" = "Babybedarf"; -"type.shop.bag" = "Taschen Shop"; -"type.shop.bed" = "Bettengeschäft"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Wohltätigkeitsladen"; -"type.shop.cheese" = "Käseladen"; -"type.shop.craft" = "Kunst und Handwerk"; -"type.shop.dairy" = "Milchprodukte"; -"type.shop.electrical" = "Elektrogeschäft"; -"type.shop.fishing" = "Angelgeschäft"; -"type.shop.interior_decoration" = "Einrichtungsgeschäft"; -"type.shop.lottery" = "Lotteriescheine"; -"type.shop.medical_supply" = "Sanitätshaus"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Nahrungsergänzungsmittel"; -"type.shop.paint" = "Farben"; -"type.shop.perfumery" = "Parfümerie"; -"type.shop.sewing" = "Nähzubehör"; -"type.shop.storage_rental" = "Lagervermietung"; -"type.shop.tobacco" = "Tabakwarengeschäft"; -"type.shop.trade" = "Baustoffhandel"; -"type.shop.watches" = "Uhrengeschäft"; -"type.shop.wholesale" = "Großhandelsgeschäft"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "American Football"; -"type.sport.archery" = "Bogenschießen"; -"type.sport.athletics" = "Leichtathletik"; -"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Basketball"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Beachvolleyball"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Schach"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Reitsport"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastik"; -"type.sport.handball" = "Handball"; -"type.sport.multi" = "Verschiedene Sportarten"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Gerätetauchen"; -"type.sport.shooting" = "Schießen"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Skifahren"; -"type.sport.soccer" = "Fußball"; -"type.sport.swimming" = "Schwimmen"; -"type.sport.table_tennis" = "Tischtennis"; -"type.sport.tennis" = "Tennisplatz"; -"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Eishockey"; -"type.sport.field_hockey" = "Feldhockey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Pelota Vasca"; -"type.tourism" = "Tourismus"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Berghütte"; -"type.tourism.apartment" = "Ferienwohnung"; -"type.tourism.artwork" = "Kunstwerk"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Architektonisches Kunstwerk"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Gemälde"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Skulptur"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; -"type.tourism.attraction" = "Sehenswürdigkeit"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Fahrgeschäft"; -"type.attraction.animal" = "Tiergehege"; -"type.attraction.bumper_car" = "Autoscooter"; -"type.attraction.big_wheel" = "Riesenrad"; -"type.attraction.carousel" = "Karussell"; -"type.attraction.historic" = "Historische Attraktion"; -"type.attraction.maze" = "Labyrinth"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Achterbahn"; -"type.attraction.water_slide" = "Wasserrutsche"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Sehenswürdigkeit"; -"type.tourism.camp_site" = "Campingplatz"; -"type.tourism.caravan_site" = "Wohnmobilstellplatz"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Ferienhaus"; -"type.tourism.gallery" = "Kunstgalerie"; -"type.tourism.guest_house" = "Pension"; -"type.tourism.hostel" = "Herberge"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Touristeninformation"; -"type.tourism.information.board" = "Informationstafel"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Wegweiser"; -"type.tourism.information.map" = "Touristenkarte"; -"type.tourism.information.office" = "Fremdenverkehrsamt"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Besucherzentrum"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Picknickplatz"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Freizeitpark"; -"type.tourism.viewpoint" = "Aussichtspunkt"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Selbstversorgerhütte"; -"type.tourism.zoo" = "Zoo"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Streichelzoo"; -"type.traffic_calming" = "Verkehrsberuhigung"; -"type.traffic_calming.bump" = "kurze Bodenwelle"; -"type.traffic_calming.hump" = "lange Bodenwelle"; -"type.waterway" = "Wasserweg"; -"type.waterway.canal" = "Kanal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Fischtreppe"; -"type.waterway.dam" = "Staudamm"; -"type.barrier.ditch" = "Graben"; -"type.natural.water.ditch" = "Entwässerungsgraben"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Durchlass"; -"type.waterway.dock" = "Dock"; -"type.waterway.drain" = "Abfluss"; -"type.natural.water.drain" = "Abfluss"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Durchlass"; -"type.waterway.lock_gate" = "Schleusentor"; -"type.waterway.river" = "Fluss"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Fluss"; -"type.waterway.stream" = "Bach"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Bach"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Bach"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Bach"; -"type.waterway.waterfall" = "Wasserfall"; -"type.waterway.weir" = "Wehr"; -"type.wheelchair" = "Rollstuhl"; -"type.wheelchair.limited" = "Eingeschränkter Rollstuhlzugang"; -"type.wheelchair.no" = "Kein Rollstuhlzugang"; -"type.wheelchair.yes" = "Vollständiger Zugang für Rollstühle"; -"type.aerialway.j.bar" = "Schlepplift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Teppichlift"; -"type.aerialway.platter" = "Tellerlift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Seillift"; -"type.aerialway.t.bar" = "Schlepplift (T-Bügel)"; -"type.piste_type.downhill" = "Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Schwierige Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Schwierige Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Leichte Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Leichte Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Profi-Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Profi-Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Mittelschwere Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Mittelschwere Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Anfängerfreundliche Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Anfängerfreundliche Ski-Abfahrt"; -"type.piste_type.nordic" = "Langlaufloipe"; -"type.piste_type.sled" = "Rodelbahn"; -"type.piste_type.sled.area" = "Rodelbahn"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Schneewanderweg"; -"type.piste_type.connection" = "Pistenanschluss"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour Pfad"; -"type.amenity.events_venue" = "Veranstaltungszentrum"; -"type.shop.auction" = "Auktion"; -"type.shop.collector" = "Sammlerartikel"; -"type.self_service.yes" = "Selbstbedienung verfügbar"; -"type.self_service.only" = "Nur Selbstbedienung"; -"type.self_service.partially" = "Teilweise Selbstbedienung"; -"type.self_service.no" = "Keine Selbstbedienung"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Soziale Einrichtung"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Eingang der Notfallstation"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Sporthalle"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..9731e58d17 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adresse/Block"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adresse/Block"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adresse/Block"; +"type.aerialway" = "Seilbahn"; +"type.aerialway.cable_car" = "Pendelbahn"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Sessellift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Schlepplift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondelbahn"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Kombibahn"; +"type.aerialway.station" = "Liftstation"; +"type.aeroway" = "Luftverkehr"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Flugplatz"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Flughafen"; +"type.aeroway.apron" = "Vorfeld"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Hubschrauberlandeplatz"; +"type.aeroway.runway" = "Start-/Landebahn"; +"type.aeroway.taxiway" = "Rollweg"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Infrastrukturobjekt"; +"type.amenity.arts_centre" = "Kunstzentrum"; +"type.amenity.atm" = "Geldautomat"; +"type.amenity.bank" = "Bankfiliale"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Grillplatz"; +"type.amenity.bench" = "Sitzbank"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Fahrradständer"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Fahrradverleih"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Fahrrad-Reparaturstation"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Bordell"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Geldwechselstelle"; +"type.amenity.bus_station" = "Busbahnhof"; +"type.amenity.cafe" = "Café"; +"type.amenity.car_rental" = "Autovermietung"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorradvermietung"; +"type.amenity.car_sharing" = "Carsharing"; +"type.amenity.car_wash" = "Autowaschanlage"; +"type.amenity.casino" = "Kasino"; +"type.amenity.gambling" = "Glücksspiel"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Gaming-Zentrum für Erwachsene"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arkade"; +"type.amenity.charging_station" = "Ladestation"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Fahrrad Ladestation"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Kfz-Ladestation"; +"type.amenity.childcare" = "Kindertagesstätte"; +"type.amenity.cinema" = "Kino"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlingbahn"; +"type.amenity.clinic" = "Klinik"; +"type.amenity.college" = "Hochschule"; +"type.amenity.community_centre" = "Bürgerhaus"; +"type.amenity.compressed_air" = "Druckluft"; +"type.amenity.conference_centre" = "Konferenzzentrum"; +"type.amenity.courthouse" = "Justizgebäude"; +"type.amenity.dentist" = "Zahnarzt"; +"type.amenity.doctors" = "Arztpraxis"; +"type.amenity.drinking_water" = "Trinkwasser"; +"type.drinking_water.yes" = "Trinkwasser"; +"type.amenity.driving_school" = "Fahrschule"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Messezentrum"; +"type.amenity.money_transfer" = "Geldtransfer"; +"type.amenity.music_school" = "Musikschule"; +"type.amenity.language_school" = "Sprachschule"; +"type.office.diplomatic" = "Botschaft"; +"type.amenity.fast_food" = "Fast-Food"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Fähranleger"; +"type.amenity.fire_station" = "Feuerwehr"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Springbrunnen"; +"type.amenity.fuel" = "Tankstelle"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Friedhof"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Friedhof"; +"type.amenity.hospital" = "Krankenhaus"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Hochsitz"; +"type.amenity.ice_cream" = "Eisstand"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internetcafé"; +"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; +"type.amenity.library" = "Bibliothek"; +"type.amenity.loading_dock" = "Laderampe"; +"type.amenity.marketplace" = "Marktplatz"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorrad-Parkplatz"; +"type.amenity.nightclub" = "Nachtclub"; +"type.amenity.nursing_home" = "Pflegeheim"; +"type.amenity.parking" = "Parkplatz"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkplatz"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkhaus"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkhaus"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Privatparkplatz"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Privatparkplatz"; +"type.amenity.parking.private" = "Privatparkplatz"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "P+R-Parkplatz"; +"type.amenity.parking.underground" = "Tiefgarage"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Tiefgarage"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Private Tiefgarage"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Parkbucht"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkbucht"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Private Parkbucht"; +"type.amenity.parking.lane" = "Fahrspur parken"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Fahrspur parken"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Privatspur parken"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Parkplatzeinfahrt"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Private Parkplatzeinfahrt"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkplatzeinfahrt"; +"type.amenity.parking_space" = "Parkplatz"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkplatz"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parkplatz"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkplatz"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Behindertenparkplatz"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Bezahlterminal"; +"type.amenity.pharmacy" = "Apotheke"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Anbetungsstätte"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhistischer Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kirche"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Königreichssaal der Zeugen Jehovas"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hinduistischer Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoge"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moschee"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Schrein"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; +"type.amenity.police" = "Polizeistation"; +"type.amenity.post_box" = "Briefkasten"; +"type.amenity.post_office" = "Postfiliale"; +"type.amenity.prison" = "Gefängnis"; +"type.amenity.pub" = "Kneipe"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Bücherschrank"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Recyclinghof"; +"type.amenity.recycling" = "Wertstoffcontainer"; +"type.amenity.recycling.container" = "Wertstoffcontainer"; +"type.recycling.batteries" = "Batterien"; +"type.recycling.clothes" = "Altkleider"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Glas"; +"type.recycling.paper" = "Papier"; +"type.recycling.plastic" = "Kunststoff"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastikflaschen"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Altmetall"; +"type.recycling.small_appliances" = "Elektroschrott"; +"type.recycling.cardboard" = "Karton"; +"type.recycling.cans" = "Dosen"; +"type.recycling.shoes" = "Schuhe"; +"type.recycling.green_waste" = "Bio-Müll"; +"type.recycling.cartons" = "Getränkekarton"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "VE-Station"; +"type.amenity.school" = "Schule"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Unterstand"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Unterstand"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Biwakschachtel"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Wetterschutz"; +"type.amenity.public_bath" = "Öffentliches Bad"; +"type.amenity.shower" = "Dusche"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; +"type.amenity.taxi" = "Taxistand"; +"type.amenity.telephone" = "Telefon"; +"type.amenity.theatre" = "Theater"; +"type.amenity.toilets" = "Toilette"; +"type.toilets.yes" = "Toilette"; +"type.amenity.townhall" = "Rathaus"; +"type.amenity.university" = "Universität"; +"type.amenity.vending_machine" = "Verkaufsautomat"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Zigarettenautomat"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Kaffeeautomat"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Kondomautomat"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Getränkeautomat"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Essensautomat"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Zeitungsautomat"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkautomat"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Fahrkartenautomat"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Süßigkeitenautomat"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Hundekotbeutelspender"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Paketstation"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Fahrzeuginspektion"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Zapfsäule"; +"type.amenity.veterinary" = "Tierarzt"; +"type.amenity.waste_basket" = "Abfalleimer"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Müllcontainer"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Müllumladestation"; +"type.amenity.water_point" = "Wasseranschluss"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Wasseranschluss"; +"type.barrier" = "Barriere"; +"type.barrier.block" = "Block"; +"type.barrier.bollard" = "Poller"; +"type.barrier.border_control" = "Grenzkontrolle"; +"type.barrier.chain" = "Kette"; +"type.barrier.city_wall" = "Stadtmauer"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Umlaufschranke"; +"type.waterway.ditch" = "Entwässerungsgraben"; +"type.natural.water.moat" = "Graben"; +"type.natural.water.wastewater" = "Abwasser"; +"type.barrier.entrance" = "Durchgang"; +"type.barrier.fence" = "Zaun"; +"type.barrier.gate" = "Tor"; +"type.barrier.hedge" = "Hecke"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Tor"; +"type.barrier.lift_gate" = "Schranke"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Stützmauer"; +"type.barrier.stile" = "Zaunübertritt"; +"type.barrier.turnstile" = "Drehkreuz"; +"type.barrier.swing_gate" = "Schranke"; +"type.barrier.toll_booth" = "Mautstelle"; +"type.barrier.wall" = "Mauer"; +"type.boundary" = "Grenze"; +"type.boundary.administrative" = "Verwaltungsgrenze"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "Nationalpark"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Indigene länder"; +"type.boundary.protected_area" = "Geschützter Bereich"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Geschützter Bereich"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Geschützter Bereich"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Geschützter Bereich"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Geschützter Bereich"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Geschützter Bereich"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Geschützter Bereich"; +"type.building" = "Gebäude"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adresse"; +"type.building.has_parts" = "Gebäude"; +"type.building_part" = "Gebäude"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Bahnhofsgebäude"; +"type.building.warehouse" = "Lagerhalle"; +"type.cemetery.grave" = "Grab"; +"type.craft" = "Handwerk"; +"type.craft.beekeeper" = "Imker"; +"type.craft.blacksmith" = "Schmied"; +"type.craft.brewery" = "Brauerei"; +"type.craft.caterer" = "Caterer"; +"type.craft.carpenter" = "Zimmermann"; +"type.craft.confectionery" = "Süßwarenladen"; +"type.craft.electrician" = "Elektriker"; +"type.craft.electronics_repair" = "Elektrogerätereparatur"; +"type.craft.gardener" = "Landschaftsgärtner"; +"type.craft.grinding_mill" = "Mühle"; +"type.craft.handicraft" = "Kunsthandwerk"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Heizung, Lüftung und Klimatisierung"; +"type.craft.key_cutter" = "Schlüssel-Nachmachdienst"; +"type.craft.locksmith" = "Schlüsseldienst"; +"type.craft.metal_construction" = "Metallverarbeitung"; +"type.craft.painter" = "Maler"; +"type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Kamerageschäft"; +"type.craft.plumber" = "Installateur"; +"type.craft.sawmill" = "Sägewerk"; +"type.craft.shoemaker" = "Schuhmacher"; +"type.craft.winery" = "Kellerei"; +"type.craft.tailor" = "Schneider"; +"type.cuisine.african" = "Afrikanisch"; +"type.cuisine.american" = "Amerikanisch"; +"type.cuisine.arab" = "Arabisch"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinisch"; +"type.cuisine.asian" = "Asiatisch"; +"type.cuisine.austrian" = "Österreichisch"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkanisch"; +"type.cuisine.barbecue" = "Grill"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bayerisch"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyūdon"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brasilianisch"; +"type.cuisine.breakfast" = "Frühstück"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Kuchen"; +"type.cuisine.caribbean" = "Karibisch"; +"type.cuisine.chicken" = "Hühnchen"; +"type.cuisine.chinese" = "Chinesisch"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kaffee"; +"type.cuisine.crepe" = "Crêpe"; +"type.cuisine.croatian" = "Kroatisch"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Delikatessen"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donuts"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Äthiopisch"; +"type.cuisine.filipino" = "Philippinisch"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Gehoben"; +"type.cuisine.fish" = "Fisch"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "Französisch"; +"type.cuisine.friture" = "Pommes"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgisch"; +"type.cuisine.german" = "Deutsch"; +"type.cuisine.greek" = "Griechisch"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Ungarisch"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Eis"; +"type.cuisine.indian" = "Indisch"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesisch"; +"type.cuisine.international" = "International"; +"type.cuisine.irish" = "Irisch"; +"type.cuisine.italian" = "Italienisch"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italienisch; Pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japanisch"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebap"; +"type.cuisine.korean" = "Koreanisch"; +"type.cuisine.lao" = "Laotisch"; +"type.cuisine.lebanese" = "Libanesisch"; +"type.cuisine.local" = "Lokale Küche"; +"type.cuisine.malagasy" = "Madegassisch"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysisch"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterran"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexikanisch"; +"type.cuisine.moroccan" = "Marokkanisch"; +"type.cuisine.noodles" = "Nudeln"; +"type.cuisine.oriental" = "Orientalisch"; +"type.cuisine.pancake" = "Pfannkuchen"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persisch"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruanisch"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polnisch"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portugiesisch"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regionale Küche"; +"type.cuisine.russian" = "Russisch"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Wurst"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Herzhafte Pfannkuchen"; +"type.cuisine.seafood" = "Meeresfrüchte"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spanisch"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steakhaus"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tee"; +"type.cuisine.thai" = "Thailändisch"; +"type.cuisine.turkish" = "Türkisch"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarisch"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamesisch"; +"type.emergency" = "Notfall"; +"type.emergency.assembly_point" = "Notfall-Sammelpunkt"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Hydrant"; +"type.emergency.phone" = "Notruftelefon"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Rettungsschwimmer"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Bergrettungsstation"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Eingang"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Haupteingang"; +"type.entrance.exit" = "Ausgang"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Kostenlos"; +"type.healthcare.laboratory" = "Medizinisches Labor"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiotherapie"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternative Medizin"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologie"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Blutspendezentrum"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometrie"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podologie"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapie"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Probenahme"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopädie"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Straße"; +"type.highway.bridleway" = "Reitweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Brücke"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Reitweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Eigene Busstraße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Bushaltestelle"; +"type.highway.construction" = "Straße im Bau"; +"type.highway.cycleway" = "Radweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Brücke"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Radweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.elevator" = "Aufzug"; +"type.highway.footway" = "Fußweg"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Bürgersteig"; +"type.highway.footway.crossing" = "Fußgängerübergang"; +"type.highway.footway.area" = "Fußweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Fußgängertunnel"; +"type.highway.ford" = "Furt"; +"type.highway.living_street" = "Spielstraße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Spielstraßentunnel"; +"type.highway.motorway" = "Autobahn"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Autobahnbrücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Autobahntunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Autobahnausfahrt"; +"type.highway.motorway_link" = "Autobahnauffahrt"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Pfad"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Schwieriger oder kaum erkennbarer Pfad"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Alpinwanderweg oder wegloser Pfad"; +"type.highway.path.bicycle" = "Rad- und Fußweg"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Rad- und Fußweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Brücke"; +"type.highway.path.horse" = "Reitweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Fußgängerzone"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Fußgängerzone"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Fußgängertunnel"; +"type.highway.primary" = "Hauptstraße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Hauptstraßentunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Hauptstraße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Rennbahn"; +"type.highway.residential" = "Wohnstraße"; +"type.highway.residential.area" = "Wohnstraße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Wohnstraßentunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Rastplatz"; +"type.highway.road" = "Straße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Brücke"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Straße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Straßentunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Straße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Straßentunnel"; +"type.highway.service" = "Zufahrtsweg"; +"type.highway.service.area" = "Zufahrtsweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Brücke"; +"type.highway.service.driveway" = "Grundstückszufahrt"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Zufahrtsweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Straßentunnel"; +"type.highway.services" = "Raststätte"; +"type.highway.speed_camera" = "Blitzer"; +"type.highway.steps" = "Treppe"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Straße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Straßentunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Straße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Straßentunnel"; +"type.highway.track" = "Forst-/Feldweg"; +"type.highway.track.area" = "Forst-/Feldweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Brücke"; +"type.highway.track.grade1" = "Forst-/Feldweg"; +"type.highway.track.no.access" = "Forst-/Feldweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Straßentunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Ampel"; +"type.highway.trunk" = "Schnellstraße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Schnellstraßentunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Schnellstraße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Straßentunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Nebenstraße"; +"type.highway.unclassified.area" = "Nebenstraße"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Brücke"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Straßentunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Radweg"; +"type.area_highway.footway" = "Weg"; +"type.area_highway.living_street" = "Wohnstraße"; +"type.area_highway.motorway" = "Autobahn"; +"type.area_highway.path" = "Weg"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Fußgängerzone"; +"type.area_highway.primary" = "Hauptstraße"; +"type.area_highway.residential" = "Wohnstraße"; +"type.area_highway.secondary" = "Straße"; +"type.area_highway.service" = "Zufahrtsweg"; +"type.area_highway.tertiary" = "Straße"; +"type.area_highway.steps" = "Treppe"; +"type.area_highway.track" = "Forst-/Feldweg"; +"type.area_highway.trunk" = "Schnellstraße"; +"type.area_highway.unclassified" = "Nebenstraße"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historisches Objekt"; +"type.historic.aircraft" = "Historisches Flugzeug"; +"type.historic.anchor" = "Historischer Anker"; +"type.historic.archaeological_site" = "Ausgrabungsstätte"; +"type.historic.battlefield" = "Schlachtfeld"; +"type.historic.boundary_stone" = "Grenzstein"; +"type.historic.cannon" = "Kanone"; +"type.historic.castle" = "Burg"; +"type.historic.castle.castrum" = "Römisches Militärlager"; +"type.historic.castle.defensive" = "Burg"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Wehrkirche"; +"type.historic.castle.fortress" = "Festung"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Wallburg"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; +"type.historic.castle.manor" = "Gutshaus"; +"type.historic.castle.palace" = "Palast"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japanische Burg"; +"type.historic.castle.stately" = "Schloss"; +"type.historic.city_gate" = "Stadttor"; +"type.historic.citywalls" = "Stadtmauer"; +"type.historic.fort" = "Fort"; +"type.historic.gallows" = "Galgen"; +"type.historic.locomotive" = "Historische Lokomotive"; +"type.historic.memorial" = "Denkmal"; +"type.historic.memorial.cross" = "Gedenkkreuz"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Gedenktafel"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Skulptur"; +"type.historic.memorial.statue" = "Statue"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Historischer Stein"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Kriegerdenkmal"; +"type.historic.mine" = "Historische Mine"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Pranger"; +"type.historic.ruins" = "Historische Ruine"; +"type.historic.ship" = "Schiff"; +"type.historic.tank" = "Historischer Panzer"; +"type.historic.tomb" = "Historische Grabstätte"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Kreuz"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Wegkreuz"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Bildstock"; +"type.historic.wreck" = "Schiffswrack"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Straßenknotenpunkt"; +"type.junction.circular" = "Kreisverkehr"; +"type.junction.roundabout" = "Kreisverkehr"; +"type.landuse" = "Landnutzung"; +"type.landuse.allotments" = "Kleingarten"; +"type.landuse.basin" = "Wasserbecken"; +"type.landuse.brownfield" = "Brachfläche"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Friedhof"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Friedhof"; +"type.landuse.churchyard" = "Kirchhof"; +"type.landuse.commercial" = "Gewerbegebiet"; +"type.landuse.construction" = "Baustelle"; +"type.landuse.education" = "Bildungseinrichtung"; +"type.landuse.farmland" = "Agrarland"; +"type.landuse.farmyard" = "Bauernhof"; +"type.landuse.field" = "Feld"; +"type.landuse.flowerbed" = "Blumenbeet"; +"type.landuse.forest" = "Wald"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Nadelwald"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Laubwald"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Mischwald"; +"type.landuse.garages" = "Garagen"; +"type.landuse.grass" = "Wiese"; +"type.landuse.greenfield" = "Rohbauland"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Gewächshaus-Fläche"; +"type.landuse.industrial" = "Industriegebiet"; +"type.landuse.landfill" = "Müllhalde"; +"type.landuse.meadow" = "Wiese"; +"type.landuse.military" = "Militärgebiet"; +"type.landuse.orchard" = "Obstplantage"; +"type.landuse.quarry" = "Steinbruch"; +"type.landuse.railway" = "Eisenbahnanlagen"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Erholungsgebiet"; +"type.landuse.reservoir" = "Wasserfläche"; +"type.landuse.residential" = "Wohngebiet"; +"type.landuse.retail" = "Einzelhandelsgebiet"; +"type.landuse.salt_pond" = "Saline"; +"type.landuse.village_green" = "Dorfplatz"; +"type.landuse.vineyard" = "Weinberg"; +"type.leisure" = "Freizeit"; +"type.leisure.common" = "öffentliche Grünfläche"; +"type.leisure.dog_park" = "Hundeauslauffläche"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitnessstudio"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitnessstation"; +"type.leisure.dance" = "Tanzsaal"; +"type.leisure.garden" = "Garten"; +"type.leisure.garden.residential" = "Garten"; +"type.leisure.golf_course" = "Golfplatz"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Eislaufplatz"; +"type.leisure.marina" = "Jachthafen"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Naturschutzgebiet"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Außengastronomie"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Picknicktisch"; +"type.leisure.pitch" = "Sportplatz"; +"type.leisure.playground" = "Spielplatz"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Freizeitgelände"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Bootsrampe"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sportzentrum"; +"type.sport.climbing" = "Kletterhalle"; +"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; +"type.leisure.stadium" = "Stadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Schwimmbecken"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Schwimmbecken"; +"type.leisure.track" = "Laufbahn"; +"type.leisure.track.area" = "Laufbahn"; +"type.leisure.water_park" = "Aquapark"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "künstliche Anlage"; +"type.man_made.breakwater" = "Wellenbrecher"; +"type.man_made.cairn" = "Steinmännchen"; +"type.man_made.chimney" = "Fabrikschornstein"; +"type.man_made.cutline" = "Schneise"; +"type.man_made.survey_point" = "Vermessungspunkt"; +"type.man_made.flagpole" = "Fahnenmast"; +"type.man_made.lighthouse" = "Leuchtturm"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Anlegestelle"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Speichertank"; +"type.man_made.surveillance" = "Überwachungskamera"; +"type.man_made.tower" = "Turm"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Funkturm"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Funkturm"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Öl- oder Gasbohrung"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gasfackel"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Kläranlage"; +"type.man_made.water_tap" = "Wasserhahn"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Wasserhahn"; +"type.man_made.water_tower" = "Wasserturm"; +"type.man_made.water_well" = "Brunnen"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Brunnen"; +"type.man_made.windmill" = "Windmühle"; +"type.man_made.works" = "Fabrik"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Militärisches Objekt"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Gebirgspass"; +"type.natural" = "Natur"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Felsgestein"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Kieselsteine"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Steiniges Geröll"; +"type.natural.bay" = "Bucht"; +"type.natural.beach" = "Strand"; +"type.natural.beach.sand" = "Sandstrand"; +"type.natural.beach.gravel" = "Kiesstrand"; +"type.natural.cape" = "Kap"; +"type.natural.cave_entrance" = "Höhleneingang"; +"type.natural.cliff" = "Klippe"; +"type.natural.earth_bank" = "Steilabhang"; +"type.man_made.embankment" = "Damm"; +"type.natural.coastline" = "Küste"; +"type.natural.desert" = "Wüste"; +"type.natural.geyser" = "Geysir"; +"type.natural.glacier" = "Gletscher"; +"type.natural.grassland" = "Grasland"; +"type.natural.heath" = "Heide"; +"type.natural.hot_spring" = "Thermalquelle"; +"type.natural.water.lake" = "See"; +"type.natural.water.lock" = "Schleusenkammer"; +"type.natural.water.pond" = "Teich"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; +"type.natural.water.basin" = "Wasserbecken"; +"type.natural.water.river" = "Fluss"; +"type.natural.land" = "Land"; +"type.natural.meadow" = "Wiese"; +"type.natural.orchard" = "Obstplantage"; +"type.natural.peak" = "Gipfel"; +"type.natural.saddle" = "Bergsattel"; +"type.natural.rock" = "Fels"; +"type.natural.scrub" = "Dickicht"; +"type.natural.spring" = "Quelle"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Quelle"; +"type.natural.strait" = "Meerenge"; +"type.natural.tree_row" = "Baumreihe"; +"type.natural.vineyard" = "Weinberg"; +"type.natural.volcano" = "Vulkan"; +"type.natural.water" = "Wasserfläche"; +"type.natural.wetland" = "Feuchtgebiet"; +"type.natural.wetland.bog" = "Moor"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Sumpf"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Büro"; +"type.office.company" = "Firmenbüro"; +"type.office.estate_agent" = "Immobilienmakler"; +"type.office.government" = "Behörde"; +"type.office.insurance" = "Versicherungsbüro"; +"type.office.lawyer" = "Anwaltskanzlei"; +"type.office.ngo" = "Nichtregierungsorganisation"; +"type.office.telecommunication" = "Mobilfunkbetreiber"; +"type.organic.only" = "Bio"; +"type.organic.yes" = "Bio"; +"type.place.city" = "Großstadt"; +"type.place.city.capital" = "Hauptstadt"; +"type.place.city.capital.10" = "Großstadt"; +"type.place.city.capital.11" = "Großstadt"; +"type.place.city.capital.2" = "Hauptstadt"; +"type.place.city.capital.3" = "Großstadt"; +"type.place.city.capital.4" = "Großstadt"; +"type.place.city.capital.5" = "Großstadt"; +"type.place.city.capital.6" = "Großstadt"; +"type.place.city.capital.7" = "Großstadt"; +"type.place.city.capital.8" = "Großstadt"; +"type.place.city.capital.9" = "Großstadt"; +"type.place.continent" = "Kontinent"; +"type.place.country" = "Staat"; +"type.place.county" = "Kreis"; +"type.place.farm" = "Bauernhof"; +"type.place.hamlet" = "Weiler"; +"type.place.island" = "Insel"; +"type.place.islet" = "Kleine Insel"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Kleinstsiedlung"; +"type.place.locality" = "Örtlichkeit"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Stadtviertel"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Siedlung"; +"type.place.ocean" = "Ozean"; +"type.place.region" = "Region"; +"type.place.sea" = "Meer"; +"type.place.square" = "Platz"; +"type.place.state" = "Bundesland"; +"type.place.state.USA" = "Bundesstaat"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Stadtteil"; +"type.place.town" = "Kleinstadt"; +"type.place.village" = "Dorf"; +"type.power" = "Energie"; +"type.power.generator" = "Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Solargenerator"; +"type.power.generator.wind" = "Windgenerator"; +"type.power.generator.gas" = "Gasturbinenkraftwerk"; +"type.power.generator.hydro" = "Wasserkraftwerk"; +"type.power.line" = "Hochspannungs-Freileitung"; +"type.power.line.underground" = "Unterirdische Hochpannungsleitung"; +"type.power.minor_line" = "Nieder-/Mittelspannungsfreileitung"; +"type.power.plant" = "Kraftwerk"; +"type.power.plant.coal" = "Kohlekraftwerk"; +"type.power.plant.gas" = "Gasturbinenkraftwerk"; +"type.power.plant.hydro" = "Wasserkraftwerk"; +"type.power.plant.solar" = "Solarkraftwerk"; +"type.power.plant.wind" = "Windkraftanlage"; +"type.power.station" = "Umspannwerk"; +"type.power.substation" = "Umspannwerk"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Hochspannungsmast"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Öffentlicher Verkehr"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Eisenbahn"; +"type.railway.abandoned" = "Ehemalige Eisenbahnstrecke"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Ehemalige Eisenbahnbrücke"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Ehemaliger Eisenbahntunnel"; +"type.railway.construction" = "Eisenbahnstrecke im Bau"; +"type.railway.crossing" = "Bahnübergang"; +"type.railway.disused" = "Stillgelegte Bahnstrecke"; +"type.railway.funicular" = "Standseilbahn"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Standseilbahnbrücke"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Standseilbahntunnel"; +"type.railway.halt" = "Haltepunkt"; +"type.railway.level_crossing" = "Bahnübergang"; +"type.railway.light_rail" = "Stadtbahn"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Stadtbahnbrücke"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Stadtbahntunnel"; +"type.railway.monorail" = "Einschienenbahn"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Einschienenbahnbrücke"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Einschienenbahntunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Schmalspurbahn"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Schmalspurbahnbrücke"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Schmalspurbahntunnel"; +"type.railway.platform" = "Bahnsteig"; +"type.railway.preserved" = "Museumsbahn"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Museumsbahnbrücke"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Museumsbahntunnel"; +"type.railway.rail" = "Eisenbahn"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Hochgeschwindigkeits-eisenbahn"; +"type.railway.rail.tourism" = "Touristische eisenbahn"; +"type.railway.rail.main" = "Eisenbahn"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Sekundärbahn"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Versorgungseisenbahn"; +"type.railway.rail.spur" = "Anschlussgleis"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Hilfsbahngleis"; +"type.railway.rail.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Eisenbahnbrücke"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Eisenbahntunnel"; +"type.railway.station" = "Bahnhof"; +"type.railway.station.funicular" = "Standseilbahn"; +"type.railway.station.light_rail" = "Stadtbahnbahnhof"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "S-Bahnhof"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Stadtbahnbahnhof"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Stadtbahnbahnhof"; +"type.railway.station.monorail" = "Einschienenbahn-Station"; +"type.railway.station.subway" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.adana" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.athens" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.baku" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.catania" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.la" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.lille" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.lima" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.london" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.manila" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.milan" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.palma" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.panama" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.paris" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.rio" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.roma" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.samara" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.sf" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.spb" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.washington" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "U-Bahn-Station"; +"type.railway.subway" = "U-Bahn"; +"type.railway.subway.bridge" = "U-Bahn-Brücke"; +"type.railway.subway.tunnel" = "U-Bahn-Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "U-Bahn-Eingang"; +"type.railway.tram" = "Straßenbahn"; +"type.railway.tram.bridge" = "Straßenbahnbrücke"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Straßenbahntunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Straßenbahnhaltestelle"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Fähre"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Geschäft"; +"type.shop.alcohol" = "Spirituosengeschäft"; +"type.shop.bakery" = "Bäckerei"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Badezimmerausstattung"; +"type.shop.beauty" = "Schönheitssalon"; +"type.shop.beverages" = "Getränkemarkt"; +"type.shop.bicycle" = "Fahrradladen"; +"type.shop.bookmaker" = "Wettbüro"; +"type.shop.books" = "Buchhandlung"; +"type.shop.butcher" = "Metzgerei"; +"type.shop.cannabis" = "Cannabis-Laden"; +"type.shop.car" = "Autohaus"; +"type.shop.car_parts" = "Autoersatzteile"; +"type.shop.car_repair" = "Autowerkstatt"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Reifenservice"; +"type.shop.caravan" = "Wohnmobilhändler"; +"type.shop.carpet" = "Teppichgeschäft"; +"type.shop.chemist" = "Drogerie"; +"type.shop.chocolate" = "Schokoladengeschäft"; +"type.shop.clothes" = "Bekleidungsgeschäft"; +"type.shop.coffee" = "Kaffeegeschäft"; +"type.shop.computer" = "Computerfachgeschäft"; +"type.shop.confectionery" = "Süßwarengeschäft"; +"type.shop.convenience" = "Gemischtwarenladen"; +"type.shop.copyshop" = "Kopierladen"; +"type.shop.cosmetics" = "Kosmetikgeschäft"; +"type.shop.curtain" = "Gardinengeschäft"; +"type.shop.deli" = "Feinkostladen"; +"type.shop.department_store" = "Kaufhaus"; +"type.shop.doityourself" = "Baumarkt"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Chemische Reinigung"; +"type.shop.electronics" = "Elektrofachgeschäft"; +"type.shop.erotic" = "Erotikladen"; +"type.shop.fabric" = "Textilgeschäft"; +"type.shop.farm" = "Hofladen"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Mode-Accessoires"; +"type.shop.florist" = "Florist"; +"type.shop.funeral_directors" = "Bestattungsinstitut"; +"type.shop.furniture" = "Möbelhaus"; +"type.shop.garden_centre" = "Gartencenter"; +"type.shop.gas" = "Gas-Geschäft"; +"type.shop.gift" = "Geschenkeladen"; +"type.shop.greengrocer" = "Gemüseladen"; +"type.shop.grocery" = "Lebensmittelkonserven"; +"type.shop.hairdresser" = "Friseur"; +"type.shop.hardware" = "Eisenwarengeschäft"; +"type.shop.health_food" = "Reformhaus"; +"type.shop.hearing_aids" = "Hörgeräteladen"; +"type.shop.herbalist" = "Kräuterladen"; +"type.shop.hifi" = "HiFi-Audio"; +"type.shop.houseware" = "Haushaltswarengeschäft"; +"type.shop.jewelry" = "Juwelier"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Küchengeschäft"; +"type.shop.laundry" = "Wäscherei"; +"type.shop.mall" = "Einkaufszentrum"; +"type.shop.massage" = "Massagesalon"; +"type.shop.mobile_phone" = "Handyladen"; +"type.shop.money_lender" = "Geldverleiher"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorradladen"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorradwerkstatt"; +"type.shop.music" = "Musikgeschäft"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musikinstrumenteladen"; +"type.shop.newsagent" = "Zeitungskiosk"; +"type.shop.optician" = "Optiker"; +"type.shop.outdoor" = "Outdoor-Ausrüstungs-Laden"; +"type.shop.outpost" = "Abholpunkt"; +"type.shop.pasta" = "Nudelgeschäft"; +"type.shop.pastry" = "Konditorei"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pfandleihe"; +"type.shop.pet" = "Tierhandlung"; +"type.shop.pet_grooming" = "Tiersalon"; +"type.shop.photo" = "Fotofachgeschäft"; +"type.shop.rental" = "Verleih"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Fahrradverleih"; +"type.shop.seafood" = "Fischhändler"; +"type.shop.second_hand" = "Second-Hand-Laden"; +"type.shop.shoes" = "Schuhgeschäft"; +"type.shop.sports" = "Sportgeschäft"; +"type.shop.stationery" = "Schreibwarenladen"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarkt"; +"type.shop.tattoo" = "Tattoo-Studio"; +"type.shop.tea" = "Teegeschäft"; +"type.shop.ticket" = "Kartenverkauf"; +"type.shop.toys" = "Spielwarengeschäft"; +"type.shop.travel_agency" = "Reisebüro"; +"type.shop.tyres" = "Reifenhändler"; +"type.shop.variety_store" = "Billigladen"; +"type.shop.video" = "Videothek"; +"type.shop.video_games" = "Gameshop"; +"type.shop.wine" = "Weinhandlung"; +"type.shop.agrarian" = "Landwirtschaftliches Geschäft"; +"type.shop.antiques" = "Antiquitäten"; +"type.shop.appliance" = "Laden für Haushaltsgeräte"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Kunstgeschäft"; +"type.shop.baby_goods" = "Babybedarf"; +"type.shop.bag" = "Taschen Shop"; +"type.shop.bed" = "Bettengeschäft"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Wohltätigkeitsladen"; +"type.shop.cheese" = "Käseladen"; +"type.shop.craft" = "Kunst und Handwerk"; +"type.shop.dairy" = "Milchprodukte"; +"type.shop.electrical" = "Elektrogeschäft"; +"type.shop.fishing" = "Angelgeschäft"; +"type.shop.interior_decoration" = "Einrichtungsgeschäft"; +"type.shop.lottery" = "Lotteriescheine"; +"type.shop.medical_supply" = "Sanitätshaus"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Nahrungsergänzungsmittel"; +"type.shop.paint" = "Farben"; +"type.shop.perfumery" = "Parfümerie"; +"type.shop.sewing" = "Nähzubehör"; +"type.shop.storage_rental" = "Lagervermietung"; +"type.shop.tobacco" = "Tabakwarengeschäft"; +"type.shop.trade" = "Baustoffhandel"; +"type.shop.watches" = "Uhrengeschäft"; +"type.shop.wholesale" = "Großhandelsgeschäft"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "American Football"; +"type.sport.archery" = "Bogenschießen"; +"type.sport.athletics" = "Leichtathletik"; +"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Basketball"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Beachvolleyball"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Schach"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Reitsport"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastik"; +"type.sport.handball" = "Handball"; +"type.sport.multi" = "Verschiedene Sportarten"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Gerätetauchen"; +"type.sport.shooting" = "Schießen"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Skifahren"; +"type.sport.soccer" = "Fußball"; +"type.sport.swimming" = "Schwimmen"; +"type.sport.table_tennis" = "Tischtennis"; +"type.sport.tennis" = "Tennisplatz"; +"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Eishockey"; +"type.sport.field_hockey" = "Feldhockey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Pelota Vasca"; +"type.tourism" = "Tourismus"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Berghütte"; +"type.tourism.apartment" = "Ferienwohnung"; +"type.tourism.artwork" = "Kunstwerk"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architektonisches Kunstwerk"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Gemälde"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Skulptur"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; +"type.tourism.attraction" = "Sehenswürdigkeit"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Fahrgeschäft"; +"type.attraction.animal" = "Tiergehege"; +"type.attraction.bumper_car" = "Autoscooter"; +"type.attraction.big_wheel" = "Riesenrad"; +"type.attraction.carousel" = "Karussell"; +"type.attraction.historic" = "Historische Attraktion"; +"type.attraction.maze" = "Labyrinth"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Achterbahn"; +"type.attraction.water_slide" = "Wasserrutsche"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Sehenswürdigkeit"; +"type.tourism.camp_site" = "Campingplatz"; +"type.tourism.caravan_site" = "Wohnmobilstellplatz"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Ferienhaus"; +"type.tourism.gallery" = "Kunstgalerie"; +"type.tourism.guest_house" = "Pension"; +"type.tourism.hostel" = "Herberge"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Touristeninformation"; +"type.tourism.information.board" = "Informationstafel"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Wegweiser"; +"type.tourism.information.map" = "Touristenkarte"; +"type.tourism.information.office" = "Fremdenverkehrsamt"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Besucherzentrum"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Picknickplatz"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Freizeitpark"; +"type.tourism.viewpoint" = "Aussichtspunkt"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Selbstversorgerhütte"; +"type.tourism.zoo" = "Zoo"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Streichelzoo"; +"type.traffic_calming" = "Verkehrsberuhigung"; +"type.traffic_calming.bump" = "kurze Bodenwelle"; +"type.traffic_calming.hump" = "lange Bodenwelle"; +"type.waterway" = "Wasserweg"; +"type.waterway.canal" = "Kanal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Fischtreppe"; +"type.waterway.dam" = "Staudamm"; +"type.barrier.ditch" = "Graben"; +"type.natural.water.ditch" = "Entwässerungsgraben"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Durchlass"; +"type.waterway.dock" = "Dock"; +"type.waterway.drain" = "Abfluss"; +"type.natural.water.drain" = "Abfluss"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Durchlass"; +"type.waterway.lock_gate" = "Schleusentor"; +"type.waterway.river" = "Fluss"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Fluss"; +"type.waterway.stream" = "Bach"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Bach"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Bach"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Bach"; +"type.waterway.waterfall" = "Wasserfall"; +"type.waterway.weir" = "Wehr"; +"type.wheelchair" = "Rollstuhl"; +"type.wheelchair.limited" = "Eingeschränkter Rollstuhlzugang"; +"type.wheelchair.no" = "Kein Rollstuhlzugang"; +"type.wheelchair.yes" = "Vollständiger Zugang für Rollstühle"; +"type.aerialway.j.bar" = "Schlepplift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Teppichlift"; +"type.aerialway.platter" = "Tellerlift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Seillift"; +"type.aerialway.t.bar" = "Schlepplift (T-Bügel)"; +"type.piste_type.downhill" = "Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Schwierige Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Schwierige Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Leichte Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Leichte Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Profi-Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Profi-Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Mittelschwere Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Mittelschwere Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Anfängerfreundliche Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Anfängerfreundliche Ski-Abfahrt"; +"type.piste_type.nordic" = "Langlaufloipe"; +"type.piste_type.sled" = "Rodelbahn"; +"type.piste_type.sled.area" = "Rodelbahn"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Schneewanderweg"; +"type.piste_type.connection" = "Pistenanschluss"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour Pfad"; +"type.amenity.events_venue" = "Veranstaltungszentrum"; +"type.shop.auction" = "Auktion"; +"type.shop.collector" = "Sammlerartikel"; +"type.self_service.yes" = "Selbstbedienung verfügbar"; +"type.self_service.only" = "Nur Selbstbedienung"; +"type.self_service.partially" = "Teilweise Selbstbedienung"; +"type.self_service.no" = "Keine Selbstbedienung"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Soziale Einrichtung"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Eingang der Notfallstation"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Sporthalle"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings index 06e8f5dd81..209ddb832f 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Η διαδρομή είναι άδεια - δεν υπάρχει τίποτα να αποθηκεύσετε"; "edit_track" = "Επεξεργασία διαδρομής"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Διεύθυνση/Μπλοκ"; -"type.addr_interpolation.even" = "Διεύθυνση/Μπλοκ"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Διεύθυνση/Μπλοκ"; -"type.aerialway" = "Τελεφερίκ"; -"type.aerialway.cable_car" = "Τελεφερίκ"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Τελεφερίκ"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Τελεφερίκ"; -"type.aerialway.gondola" = "Τελεφερίκ"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Τελεφερίκ"; -"type.aerialway.station" = "Σταθμός τελεφερίκ"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Αεροδρόμιο"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Αεροδρόμιο"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Ελικοδρόμιο"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Εγκαταστάσεις υποδομής"; -"type.amenity.arts_centre" = "Κέντρο καλών τεχνών"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "Τράπεζα"; -"type.amenity.bar" = "Μπαρ"; -"type.amenity.bbq" = "Ψησταριά μπάρμπεκιου"; -"type.amenity.bench" = "Παγκάκι"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Χώρος στάθμευσης ποδηλάτων"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Ενοικιάσεις ποδηλάτων"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Μπυραρία"; -"type.amenity.brothel" = "Πορνείο"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Συνάλλαγμα"; -"type.amenity.bus_station" = "Σταθμός λεωφορείων"; -"type.amenity.cafe" = "Καφετέρια"; -"type.amenity.car_rental" = "Ενοικίαση αυτοκινήτου"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Ενοικίαση μοτοσικλέτας"; -"type.amenity.car_sharing" = "Παραχώρηση αυτοκινήτου"; -"type.amenity.car_wash" = "Καθαρισμός αυτοκινήτων"; -"type.amenity.casino" = "Καζίνο"; -"type.amenity.gambling" = "ΤΥΧΕΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Κέντρο παιχνιδιών ενηλίκων"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Στοά"; -"type.amenity.charging_station" = "Σταθμός φόρτισης"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Σταθμός φόρτισης ποδηλάτων"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Σταθμός φόρτισης αυτοκινήτων"; -"type.amenity.childcare" = "Βρεφικός σταθμός"; -"type.amenity.cinema" = "Κινηματογράφος"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Αίθουσα σφαιρίσεως"; -"type.amenity.clinic" = "Κλινική"; -"type.amenity.college" = "Κολέγιο"; -"type.amenity.community_centre" = "Κέντρο κοινότητας"; -"type.amenity.compressed_air" = "Πεπιεσμένος αέρας"; -"type.amenity.conference_centre" = "Συνεδριακό Κέντρο"; -"type.amenity.courthouse" = "Δικαστικό μέγαρο"; -"type.amenity.dentist" = "Οδοντίατρος"; -"type.amenity.doctors" = "Γιατροί"; -"type.amenity.drinking_water" = "Πόσιμο νερό"; -"type.drinking_water.yes" = "Πόσιμο νερό"; -"type.amenity.driving_school" = "Σχολή οδήγησης"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Εκθεσιακό Κέντρο"; -"type.amenity.money_transfer" = "Μεταφορά χρημάτων"; -"type.amenity.music_school" = "Μουσική Σχολή"; -"type.amenity.language_school" = "Σχολή Γλωσσών"; -"type.office.diplomatic" = "Πρεσβεία"; -"type.amenity.fast_food" = "Ταχυφαγίο"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Πορθμείο"; -"type.amenity.fire_station" = "Σταθμός πυρόσβεσης"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Συντριβάνι"; -"type.amenity.fuel" = "Βενζινάδικο"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Νεκροταφείο"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Νεκροταφείο"; -"type.amenity.hospital" = "Νοσοκομείο"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Βάση σκόπευσης"; -"type.amenity.ice_cream" = "Παγωτατζίδικο"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Καφετέρια με Ίντερνετ"; -"type.amenity.kindergarten" = "Νηπιαγωγείο"; -"type.amenity.library" = "Βιβλιοθήκη"; -"type.amenity.loading_dock" = "Αποβάθρα φόρτωσης"; -"type.amenity.marketplace" = "Αγορά"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών"; -"type.amenity.nightclub" = "Νυχτερινό κέντρο διασκέδασης"; -"type.amenity.nursing_home" = "Γηροκομείο"; -"type.amenity.parking" = "Χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.fee" = "Χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Πολυώροφος χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Πολυώροφος χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.private" = "Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.underground" = "Υπόγειος χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Υπόγειος χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Ιδιωτικός υπόγειος χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Στάθμευση στην πλευρά του δρόμου"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Στάθμευση στην πλευρά του δρόμου"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Ιδιωτικός δρόμος πλευρικός χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.lane" = "Λωρίδα στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Λωρίδα στάθμευσης"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Ιδιωτική λωρίδα στάθμευσης"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Είσοδος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Ιδιωτική είσοδος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Είσοδος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking_space" = "Χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Χώρος στάθμευσης"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Χώρος στάθμευσης για ΑΜΕΑ"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Τερματικό πληρωμών"; -"type.amenity.pharmacy" = "Φαρμακείο"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Χώρος λατρείας"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Ναός"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Εκκλησία"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Εκκλησία του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Αίθουσα Βασιλείας των Μαρτύρων του Ιεχωβά"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Ναός"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Συναγωγή"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Τζαμί"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Ιερό"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Ναός"; -"type.amenity.police" = "Αστυνομία"; -"type.amenity.post_box" = "Ταχυδρομική θυρίδα"; -"type.amenity.post_office" = "Ταχυδρομείο"; -"type.amenity.prison" = "φυλακή"; -"type.amenity.pub" = "Παμπ"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Ανταλλαγή βιβλίων"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Κέντρο ανακύκλωσης"; -"type.amenity.recycling" = "Κάδος ανακύκλωσης"; -"type.amenity.recycling.container" = "Κάδος ανακύκλωσης"; -"type.recycling.batteries" = "Μπαταρίες"; -"type.recycling.clothes" = "Παλιά ρούχα"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Γυάλινα μπουκάλια"; -"type.recycling.paper" = "Απορρίμματα χαρτιού"; -"type.recycling.plastic" = "Πλαστικά απορρίμματα"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Πλαστικά μπουκάλια"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Παλιοσίδερα"; -"type.recycling.small_appliances" = "Ηλεκτρονικά απορρίμματα"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Εστιατόριο"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Σχολείο"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Καταφύγιο"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Καταφύγιο"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "καταφύγιο bivouac"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Δημόσιο Λουτρό"; -"type.amenity.shower" = "Ντους"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; -"type.amenity.taxi" = "Ταξί"; -"type.amenity.telephone" = "Τηλέφωνο"; -"type.amenity.theatre" = "Θέατρο"; -"type.amenity.toilets" = "Τουαλέτα"; -"type.toilets.yes" = "Τουαλέτα"; -"type.amenity.townhall" = "Δημαρχείο"; -"type.amenity.university" = "Πανεπιστήμιο"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Αυτόματος πωλητής τσιγάρων"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Αυτόματος πωλητής ποτών"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Εισιτήρια στάθμευσης"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Μηχάνημα αυτόματης πώλησης εισιτηρίων για τα μέσα μαζικής μεταφοράς"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Έλεγχος οχήματος"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Κτηνίατρος"; -"type.amenity.waste_basket" = "Κάδος απορριμμάτων"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Διαχείριση απορριμμάτων"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Παροχή νερού"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Παροχή νερού"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Εμπόδιο"; -"type.barrier.bollard" = "Πυλώνας"; -"type.barrier.border_control" = "Έλεγχος συνόρων"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Τείχος της πόλης"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Αποστραγγιστική Τάφρο"; -"type.natural.water.moat" = "Τάφρος"; -"type.natural.water.wastewater" = "Λυμάτων"; -"type.barrier.entrance" = "Είσοδος"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Πύλη"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Πύλη"; -"type.barrier.lift_gate" = "Ανυψούμενη μπάρα"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Τουρνικέ"; -"type.barrier.turnstile" = "Πεζοδρόμιο"; -"type.barrier.swing_gate" = "Ανυψούμενη μπάρα"; -"type.barrier.toll_booth" = "Σταθμός διοδίων"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "Εθνικό πάρκο"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Αυτόχθονες εκτάσεις"; -"type.boundary.protected_area" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; -"type.building" = "Κτίριο"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Διεύθυνση"; -"type.building.has_parts" = "Κτίριο"; -"type.building_part" = "Κτίριο"; -"type.building.garage" = "Γκαράζ"; -"type.building.train_station" = "Κτίριο σταθμού"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Τάφος"; -"type.craft" = "Τεχνική"; -"type.craft.beekeeper" = "Μελισσοκόμος"; -"type.craft.blacksmith" = "Σιδηρουργός"; -"type.craft.brewery" = "Ζυθοποιείο"; -"type.craft.caterer" = "Τροφοδότης"; -"type.craft.carpenter" = "Ξυλουργός"; -"type.craft.confectionery" = "Ζαχαροπλάστης"; -"type.craft.electrician" = "Ηλεκτρολόγος"; -"type.craft.electronics_repair" = "Επισκευή ηλεκτρονικών"; -"type.craft.gardener" = "Κηπουρός"; -"type.craft.grinding_mill" = "Μύλος λείανσης"; -"type.craft.handicraft" = "Χειροτεχνία"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Ψυκτικός"; -"type.craft.key_cutter" = "Κοπή κλειδιού"; -"type.craft.locksmith" = "Κλειδαράς"; -"type.craft.metal_construction" = "Μεταλλουργός"; -"type.craft.painter" = "Μπογιατζής"; -"type.craft.photographer" = "Φωτογράφος"; -"type.shop.camera" = "Κατάστημα φωτογραφικών μηχανών"; -"type.craft.plumber" = "Υδραυλικός"; -"type.craft.sawmill" = "Πριστήριο"; -"type.craft.shoemaker" = "Υποδηματοποιός"; -"type.craft.winery" = "Οινοποιείο"; -"type.craft.tailor" = "Ράφτης"; -"type.cuisine.african" = "Αφρικανική"; -"type.cuisine.american" = "Αμερικάνικη"; -"type.cuisine.arab" = "Αραβική"; -"type.cuisine.argentinian" = "Αργεντίνικη"; -"type.cuisine.asian" = "Ασιάτικη"; -"type.cuisine.austrian" = "Αυστριακή"; -"type.cuisine.bagel" = "Κουλούρι"; -"type.cuisine.balkan" = "Βαλκανίων"; -"type.cuisine.barbecue" = "Μπάρμπεκιου"; -"type.cuisine.bavarian" = "Βαυαρική"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Σούπα με βοδινό"; -"type.cuisine.brazilian" = "Βραζιλιάνικη"; -"type.cuisine.breakfast" = "Πρωινό"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Μπιφτέκι"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Μπούσενσανκ (αυστριακή ταβέρνα)"; -"type.cuisine.cake" = "Κέικ"; -"type.cuisine.caribbean" = "Καραϊβική"; -"type.cuisine.chicken" = "Κοτόπουλο"; -"type.cuisine.chinese" = "Κινέζικη"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Καφές"; -"type.cuisine.crepe" = "Κρέπα"; -"type.cuisine.croatian" = "Κροατική"; -"type.cuisine.curry" = "Κάρι"; -"type.cuisine.deli" = "Εκλεκτά τρόφιμα"; -"type.cuisine.diner" = "Μικροεστιατόριο"; -"type.cuisine.donut" = "Ντόνατ"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Αιθιοπίας"; -"type.cuisine.filipino" = "Φιλιππινέζικη"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Εκλεκτά εστιατόρια"; -"type.cuisine.fish" = "Ψάρια"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Ψάρια και πατάτες"; -"type.cuisine.french" = "Γαλλική"; -"type.cuisine.friture" = "Τηγανητά"; -"type.cuisine.georgian" = "Γεωργιανή"; -"type.cuisine.german" = "Γερμανική"; -"type.cuisine.greek" = "Ελληνική"; -"type.cuisine.grill" = "Ψησταριά"; -"type.cuisine.heuriger" = "Χόιριγκερ"; -"type.cuisine.hotdog" = "Χοτ Ντογκ"; -"type.cuisine.hungarian" = "Ουγγρική"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Παγωτό"; -"type.cuisine.indian" = "Ινδική"; -"type.cuisine.indonesian" = "Ινδονησιακή"; -"type.cuisine.international" = "Διεθνής"; -"type.cuisine.irish" = "Ιρλανδέζικη"; -"type.cuisine.italian" = "Ιταλική"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Ιταλική, Πίτσα"; -"type.cuisine.japanese" = "Ιαπωνική"; -"type.cuisine.kebab" = "Κεμπάπ"; -"type.cuisine.korean" = "Κορεάτικη"; -"type.cuisine.lao" = "Λάος"; -"type.cuisine.lebanese" = "Λιβανέζικη"; -"type.cuisine.local" = "Τοπική"; -"type.cuisine.malagasy" = "Μαδαγασκάρης"; -"type.cuisine.malaysian" = "Μαλαισιανή"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Μεσογειακή"; -"type.cuisine.mexican" = "Μεξικάνικη"; -"type.cuisine.moroccan" = "Μαροκινή"; -"type.cuisine.noodles" = "Χυλοπίτες"; -"type.cuisine.oriental" = "Άπω Ανατολής"; -"type.cuisine.pancake" = "Τηγανίτα"; -"type.cuisine.pasta" = "Ζυμαρικά"; -"type.cuisine.persian" = "Περσική"; -"type.cuisine.peruvian" = "Περουβιανή"; -"type.cuisine.pizza" = "Πίτσα"; -"type.cuisine.polish" = "Πολωνέζικη"; -"type.cuisine.portuguese" = "Πορτογαλική"; -"type.cuisine.ramen" = "Ράμεν"; -"type.cuisine.regional" = "Περιφερειακή"; -"type.cuisine.russian" = "Ρώσσικη"; -"type.cuisine.sandwich" = "Σάντουιτς"; -"type.cuisine.sausage" = "Λουκάνικο"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Αλμυρές τηγανίτες"; -"type.cuisine.seafood" = "Θαλασσινά"; -"type.cuisine.soba" = "Σόμπα (λεπτά μακαρόνια)"; -"type.cuisine.spanish" = "Ισπανική"; -"type.cuisine.steak_house" = "Μπριζολάδικο"; -"type.cuisine.sushi" = "Σούσι"; -"type.cuisine.tapas" = "Τάπας"; -"type.cuisine.tea" = "Τσάι"; -"type.cuisine.thai" = "Ταϊλανδική"; -"type.cuisine.turkish" = "Τουρκική"; -"type.cuisine.vegan" = "Για χορτοφάγους"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Χορτοφαγική"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Βιετναμέζικη"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Σημείο συναρμολόγησης έκτακτης ανάγκης"; -"type.emergency.defibrillator" = "Πρώτες βοήθειες"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Πυροσβεστικός κρουνός"; -"type.emergency.phone" = "Τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Ναυαγοσώστης"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Σταθμός ορεινής διάσωσης"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Είσοδος"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Κύρια είσοδος"; -"type.entrance.exit" = "Έξοδος"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Δωρεάν"; -"type.healthcare.laboratory" = "Ιατρικό Εργαστήριο"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Φυσικοθεραπευτής"; -"type.healthcare.alternative" = "Εναλλακτική ιατρική"; -"type.healthcare.audiologist" = "Ακοολογία"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Κέντρο αιμοδοσίας"; -"type.healthcare.optometrist" = "Οπτομετρία"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Ποδιατρική"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Ψυχοθεραπεία"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Δειγματοληψία"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Λογοθεραπεία"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Γέφυρα"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.busway" = "Αφιερωμένος δρόμος λεωφορείων"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.bus_stop" = "Στάση λεωφορείου"; -"type.highway.construction" = "Οδός υπό κατασκευή"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Γέφυρα"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Διαδρομή"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Πεζοδρόμιο"; -"type.highway.footway.crossing" = "Διάβαση πεζών"; -"type.highway.footway.area" = "Διαδρομή"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.ford" = "Πέρασμα"; -"type.highway.living_street" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.motorway" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.motorway_junction" = "Έξοδος"; -"type.highway.motorway_link" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.path" = "Διαδρομή"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Δύσκολη ή ελάχιστα ορατή διαδρομή"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Πολύ δύσκολο ή δυσδιάκριτο μονοπάτι"; -"type.highway.path.bicycle" = "Διαδρομή"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Διαδρομή"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Γέφυρα"; -"type.highway.path.horse" = "Διαδρομή"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.pedestrian" = "Οδός"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.primary" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.primary_link" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.raceway" = "Πίστα αγώνων"; -"type.highway.residential" = "Οδός"; -"type.highway.residential.area" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.rest_area" = "Χώρος ανάπαυσης αυτοκινητιστών"; -"type.highway.road" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.secondary" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.secondary_link" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.service" = "Οδός"; -"type.highway.service.area" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Γέφυρα"; -"type.highway.service.driveway" = "Οδός"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Κάμερα ταχύτητας"; -"type.highway.steps" = "Διαδρομή"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.tertiary" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.tertiary_link" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.track" = "Οδός"; -"type.highway.track.area" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Γέφυρα"; -"type.highway.track.grade1" = "Οδός"; -"type.highway.track.no.access" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.traffic_signals" = "Φανάρια κυκλοφορίας"; -"type.highway.trunk" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.trunk_link" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.highway.unclassified" = "Οδός"; -"type.highway.unclassified.area" = "Οδός"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Γέφυρα"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Σήραγγα"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Διαδρομή"; -"type.area_highway.living_street" = "Οδός"; -"type.area_highway.motorway" = "Οδός"; -"type.area_highway.path" = "Διαδρομή"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Οδός"; -"type.area_highway.primary" = "Οδός"; -"type.area_highway.residential" = "Οδός"; -"type.area_highway.secondary" = "Οδός"; -"type.area_highway.service" = "Οδός"; -"type.area_highway.tertiary" = "Οδός"; -"type.area_highway.steps" = "Διαδρομή"; -"type.area_highway.track" = "Οδός"; -"type.area_highway.trunk" = "Οδός"; -"type.area_highway.unclassified" = "Οδός"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Ιστορικό αντικείμενο"; -"type.historic.aircraft" = "Ιστορικό αεροσκάφος"; -"type.historic.anchor" = "Ιστορική Άγκυρα"; -"type.historic.archaeological_site" = "Αρχαιολογικός χώρος"; -"type.historic.battlefield" = "Πεδίο μάχης"; -"type.historic.boundary_stone" = "Οριακή πέτρα"; -"type.historic.cannon" = "Κανόνι"; -"type.historic.castle" = "Κάστρο"; -"type.historic.castle.castrum" = "Ρωμαϊκό κάστρο"; -"type.historic.castle.defensive" = "Κάστρο"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Οχυρωμένη εκκλησία"; -"type.historic.castle.fortress" = "Φρούριο"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Φρούριο"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Κρεμλίνο"; -"type.historic.castle.manor" = "Αρχοντικό"; -"type.historic.castle.palace" = "Παλάτι"; -"type.historic.castle.shiro" = "Ιαπωνικό κάστρο"; -"type.historic.castle.stately" = "Κάστρο"; -"type.historic.city_gate" = "Πύλη της πόλης"; -"type.historic.citywalls" = "Τείχος της πόλης"; -"type.historic.fort" = "Φορτ"; -"type.historic.gallows" = "Αγχόνη"; -"type.historic.locomotive" = "Ιστορική Ατμομηχανή"; -"type.historic.memorial" = "Μνημείο"; -"type.historic.memorial.cross" = "Σταυρός μνήμης"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Μνημείο"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Μνημείο"; -"type.historic.memorial.statue" = "Μνημείο"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Λίθοι Μνήμης"; -"type.historic.stone" = "Ιστορική Πέτρα"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη"; -"type.historic.mine" = "Ιστορικό Ορυχείο"; -"type.historic.monument" = "Μνημείο"; -"type.historic.pillory" = "Κύφωνας"; -"type.historic.ruins" = "Ερείπια"; -"type.historic.ship" = "Αξιοθέατο"; -"type.historic.tank" = "Ιστορική δεξαμενή"; -"type.historic.tomb" = "Αξιοθέατο"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Σταυρός"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Σταυρός στην άκρη του δρόμου"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Εικονοστάσιο στην άκρη του δρόμου"; -"type.historic.wreck" = "Ναυάγιο"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Ίντερνετ"; -"type.internet_access.wlan" = "Ίντερνετ"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Μια λεκάνη νερού"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Νεκροταφείο"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Νεκροταφείο"; -"type.landuse.churchyard" = "Αυλόγυρος εκκλησίας"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Αγροτική γη"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Παρτέρι"; -"type.landuse.forest" = "Δάσος"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Δάσος"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Δάσος"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Δάσος"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Γκαζόν"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Σκουπιδότοπος"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Σιδηροδρομικές εγκαταστάσεις"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Νερό"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Περιοχή για βόλτα σκύλων"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Κέντρο γυμναστικής"; -"type.leisure.fitness_station" = "Γυμναστήριο"; -"type.leisure.dance" = "Αίθουσα χορού"; -"type.leisure.garden" = "Κήπος αναψυχής"; -"type.leisure.garden.residential" = "Κήπος αναψυχής"; -"type.leisure.golf_course" = "Γήπεδο γκολφ"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Φυσικό απόθεμα"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Καθίσματα εξωτερικού χώρου"; -"type.leisure.park" = "Πάρκο"; -"type.leisure.park.no.access" = "Πάρκο"; -"type.leisure.park.permissive" = "Πάρκο"; -"type.leisure.park.private" = "Πάρκο"; -"type.leisure.picnic_table" = "Τραπέζι πικ-νικ"; -"type.leisure.pitch" = "Γήπεδο αθλοπαιδιών"; -"type.leisure.playground" = "Παιδική χαρά"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Σάουνα"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Αθλητικό κέντρο"; -"type.sport.climbing" = "Κέντρο αναρρίχησης"; -"type.sport.yoga" = "Στούντιο γιόγκα"; -"type.leisure.stadium" = "Γήπεδο"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Πισίνα"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Πισίνα"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Υδάτινο πάρκο"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Καμινάδα εργοστασίου"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Γεωδαιτικό σημείο"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Φάρος"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Κάμερα παρακολούθησης"; -"type.man_made.tower" = "Πύργος"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Πύργος Επικοινωνιών"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Πύργος Επικοινωνιών"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Πετρελαιοπηγή ή γεώτρηση αερίου"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Φλόγα αερίου"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Βρύση νερού"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Βρύση νερού"; -"type.man_made.water_tower" = "Υδατόπυργος"; -"type.man_made.water_well" = "Πηγάδι νερού"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Πηγάδι νερού"; -"type.man_made.windmill" = "Ανεμόμυλος"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Στρατιωτική αποθήκη"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Φύση"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Γυμνός βράχος"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Βότσαλα"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Σάρα"; -"type.natural.bay" = "Κόλπος"; -"type.natural.beach" = "Παραλία"; -"type.natural.beach.sand" = "Αμμουδιά"; -"type.natural.beach.gravel" = "Παραλία Χαλίκι"; -"type.natural.cape" = "Ακρωτήρι"; -"type.natural.cave_entrance" = "Σπήλαιο"; -"type.natural.cliff" = "Γκρεμός"; -"type.natural.earth_bank" = "Γκρεμός"; -"type.man_made.embankment" = "Ανάχωμα"; -"type.natural.coastline" = "Ακτή"; -"type.natural.desert" = "Ερημος"; -"type.natural.geyser" = "Θερμοπίδακας"; -"type.natural.glacier" = "Παγετώνας"; -"type.natural.grassland" = "Βοσκότοποι"; -"type.natural.heath" = "Ρείκι"; -"type.natural.hot_spring" = "Θερμή πηγή"; -"type.natural.water.lake" = "Λίμνη"; -"type.natural.water.lock" = "Θάλαμος κλειδαριάς"; -"type.natural.water.pond" = "Δεξαμενή"; -"type.natural.water.reservoir" = "Δεξαμενή"; -"type.natural.water.basin" = "Μια λεκάνη νερού"; -"type.natural.water.river" = "Ποταμός"; -"type.natural.land" = "Στεριά"; -"type.natural.meadow" = "Λιβάδι"; -"type.natural.orchard" = "Οπωρώνας"; -"type.natural.peak" = "Κορυφή"; -"type.natural.saddle" = "Σέλα Βουνού"; -"type.natural.rock" = "Πέτρωμα"; -"type.natural.scrub" = "Θαμνώδες περιοχή"; -"type.natural.spring" = "Πηγή νερού"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Πηγή νερού"; -"type.natural.strait" = "Πορθμός"; -"type.natural.tree_row" = "Σειρά δέντρων"; -"type.natural.vineyard" = "Αμπελώνας"; -"type.natural.volcano" = "Ηφαίστειο"; -"type.natural.water" = "Σώμα νερού"; -"type.natural.wetland" = "Υγρότοπος"; -"type.natural.wetland.bog" = "Βάλτος"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Έλος"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Γραφείο"; -"type.office.company" = "Γραφείο επιχείρησης"; -"type.office.estate_agent" = "Κτηματομεσίτης"; -"type.office.government" = "Κυβερνητικό γραφείο"; -"type.office.insurance" = "Ασφαλιστικό γραφείο"; -"type.office.lawyer" = "Δικηγόρος"; -"type.office.ngo" = "Γραφείο ΜΚΟ"; -"type.office.telecommunication" = "Εταιρεία κινητής τηλεφωνίας"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Πόλη"; -"type.place.city.capital" = "Πρωτεύουσα"; -"type.place.city.capital.10" = "Πόλη"; -"type.place.city.capital.11" = "Πόλη"; -"type.place.city.capital.2" = "Πρωτεύουσα"; -"type.place.city.capital.3" = "Πόλη"; -"type.place.city.capital.4" = "Πόλη"; -"type.place.city.capital.5" = "Πόλη"; -"type.place.city.capital.6" = "Πόλη"; -"type.place.city.capital.7" = "Πόλη"; -"type.place.city.capital.8" = "Πόλη"; -"type.place.city.capital.9" = "Πόλη"; -"type.place.continent" = "Ήπειρος"; -"type.place.country" = "Χώρα"; -"type.place.county" = "Δήμος"; -"type.place.farm" = "Αγρόκτημα"; -"type.place.hamlet" = "Χωριουδάκι"; -"type.place.island" = "Νησί"; -"type.place.islet" = "Νησί"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Απομονωμένη κατοικία"; -"type.place.locality" = "Τοποθεσία"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Γειτονιά"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Γειτονιά"; -"type.place.ocean" = "Ωκεανός"; -"type.place.region" = "Περιοχή"; -"type.place.sea" = "Θάλασσα"; -"type.place.square" = "Πλατεία"; -"type.place.state" = "Πολιτεία"; -"type.place.state.USA" = "Πολιτεία"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Προάστιο"; -"type.place.town" = "Κωμόπολη"; -"type.place.village" = "Χωριό"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Ηλιακή γεννήτρια"; -"type.power.generator.wind" = "Ανεμογεννήτρια"; -"type.power.generator.gas" = "Μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας αεριοστροβίλου"; -"type.power.generator.hydro" = "Υδροηλεκτρικό εργοστάσιο"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Εργοστάσιο ηλεκτρισμού"; -"type.power.plant.coal" = "Εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας από άνθρακα"; -"type.power.plant.gas" = "Μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας αεριοστροβίλου"; -"type.power.plant.hydro" = "Υδροηλεκτρικό εργοστάσιο"; -"type.power.plant.solar" = "Ηλιακός σταθμός παραγωγής ενέργειας"; -"type.power.plant.wind" = "Αιολική μονάδα παραγωγής ενέργειας"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Υποσταθμός"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Πυλώνες μεταφοράς ρεύματος"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Μονωτικό τρενάκι"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; -"type.railway.level_crossing" = "Σιδηροδρομική διέλευση"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Μονοαξονικός σιδηρόδρομος"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Σιδηρόδρομος"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Σιδηρόδρομος υψηλής ταχύτητας"; -"type.railway.rail.tourism" = "Τουριστικός σιδηρόδρομος"; -"type.railway.rail.main" = "Σιδηρόδρομος"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Δευτερεύων σιδηροδρομικός σιδηρόδρομος"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Σιδηρόδρομος κοινής ωφέλειας"; -"type.railway.rail.spur" = "Σιδηροδρομική ατραπός"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Βοηθητική σιδηροδρομική γραμμή"; -"type.railway.rail.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; -"type.railway.station" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; -"type.railway.station.funicular" = "Μονωτικό τρενάκι"; -"type.railway.station.light_rail" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; -"type.railway.station.monorail" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; -"type.railway.station.subway" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.la" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.london" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Μετρό"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Μετρό"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Είσοδος μετρό"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Στάση τραμ"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Κατάστημα"; -"type.shop.alcohol" = "Κάβα"; -"type.shop.bakery" = "Αρτοποιείο"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Έπιπλα μπάνιου"; -"type.shop.beauty" = "Σαλόνι αισθητικής"; -"type.shop.beverages" = "Οινοπνευματώδη"; -"type.shop.bicycle" = "Κατάστημα ποδηλάτων"; -"type.shop.bookmaker" = "Πράκτορας στοιχημάτων"; -"type.shop.books" = "Βιβλιοπωλείο"; -"type.shop.butcher" = "Κρεοπωλείο"; -"type.shop.cannabis" = "Κατάστημα κάνναβης"; -"type.shop.car" = "Αντιπροσωπεία αυτοκινήτων"; -"type.shop.car_parts" = "Εξαρτήματα αυτοκινήτου"; -"type.shop.car_repair" = "Συνεργείο αυτοκινήτων"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Βουλκανιζατέρ"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Χαλιά"; -"type.shop.chemist" = "Χημικά προϊόντα"; -"type.shop.chocolate" = "Σοκολατοποιία"; -"type.shop.clothes" = "Κατάστημα ρούχων"; -"type.shop.coffee" = "Καφεκοπτείο"; -"type.shop.computer" = "Κατάστημα πληροφορικής"; -"type.shop.confectionery" = "Γλυκά"; -"type.shop.convenience" = "Ψιλικατζίδικο"; -"type.shop.copyshop" = "Φωτοτυπείο"; -"type.shop.cosmetics" = "Καλλυντικά"; -"type.shop.curtain" = "Κουρτίνες"; -"type.shop.deli" = "Κατάστημα Delicatessen"; -"type.shop.department_store" = "Πολυκατάστημα"; -"type.shop.doityourself" = "Είδη κιγκαλερίας"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Στεγνό καθάρισμα"; -"type.shop.electronics" = "Ηλεκτρονικά"; -"type.shop.erotic" = "Κατάστημα ερωτικών ειδών"; -"type.shop.fabric" = "Υφασματοπωλείο"; -"type.shop.farm" = "Κατάστημα Αγροτικών Τροφίμων"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Αξεσουάρ μόδας"; -"type.shop.florist" = "Ανθοπωλείο"; -"type.shop.funeral_directors" = "Γραφεία τελετών"; -"type.shop.furniture" = "Κατάστημα επίπλων"; -"type.shop.garden_centre" = "Κατάστημα ειδών κήπου"; -"type.shop.gas" = "Κατάστημα υγραερίου"; -"type.shop.gift" = "Είδη δώρου"; -"type.shop.greengrocer" = "Μανάβικο"; -"type.shop.grocery" = "Παντοπωλείο"; -"type.shop.hairdresser" = "Κομμωτής"; -"type.shop.hardware" = "Κατάστημα υλικού"; -"type.shop.health_food" = "Κατάστημα υγιεινής διατροφής"; -"type.shop.hearing_aids" = "Κατάστημα βοηθημάτων ακοής"; -"type.shop.herbalist" = "Κατάστημα με βότανα"; -"type.shop.hifi" = "Ήχος HiFi"; -"type.shop.houseware" = "Κατάστημα οικιακών ειδών"; -"type.shop.jewelry" = "Κοσμηματοπωλείο"; -"type.shop.kiosk" = "Περίπτερο"; -"type.shop.kitchen" = "Κατάστημα κουζίνας"; -"type.shop.laundry" = "Άπλυτα"; -"type.shop.mall" = "Εμπορικό κέντρο"; -"type.shop.massage" = "Αίθουσα μασάζ"; -"type.shop.mobile_phone" = "Κινητή Τηλεφωνία"; -"type.shop.money_lender" = "Δανειστής χρημάτων"; -"type.shop.motorcycle" = "Κατάστημα μοτοσυκλετών"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Επισκευή μοτοσυκλετών"; -"type.shop.music" = "Κατάστημα δίσκων"; -"type.shop.musical_instrument" = "Κατάστημα μουσικών οργάνων"; -"type.shop.newsagent" = "Εφημεριδοπώλης"; -"type.shop.optician" = "Κατάστημα οπτικών"; -"type.shop.outdoor" = "Εξοπλισμός υπαίθρου"; -"type.shop.outpost" = "Σημείο παραλαβής"; -"type.shop.pasta" = "Κατάστημα ζυμαρικών"; -"type.shop.pastry" = "Ζύμη"; -"type.shop.pawnbroker" = "Ενεχυροδανειστήριο"; -"type.shop.pet" = "Κατάστημα για κατοικίδια"; -"type.shop.pet_grooming" = "Περιποίηση κατοικίδιων ζώων"; -"type.shop.photo" = "Φωτογραφείο"; -"type.shop.rental" = "Κατάστημα ενοικίασης"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Κατάστημα ενοικίασης ποδηλάτων"; -"type.shop.seafood" = "Κατάστημα με θαλασσινά"; -"type.shop.second_hand" = "Κατάστημα μεταχειρισμένων"; -"type.shop.shoes" = "Υποδηματοπωλείο"; -"type.shop.sports" = "Αθλητικά είδη"; -"type.shop.stationery" = "Κατάστημα γραφικής ύλης"; -"type.shop.supermarket" = "Σούπερ μάρκετ"; -"type.shop.tattoo" = "Τατουάζ"; -"type.shop.tea" = "Τεϊοπωλείο"; -"type.shop.ticket" = "Κατάστημα πώλησης εισιτηρίων"; -"type.shop.toys" = "Κατάστημα παιχνιδιών"; -"type.shop.travel_agency" = "Ταξιδιωτικό γραφείο"; -"type.shop.tyres" = "Βουλκανιζατέρ"; -"type.shop.variety_store" = "Παντοπωλείο"; -"type.shop.video" = "Βίντεο Κλαμπ"; -"type.shop.video_games" = "Κατάστημα βιντεοπαιχνιδιών"; -"type.shop.wine" = "Οινοπωλείο"; -"type.shop.agrarian" = "Αγροτικό κατάστημα"; -"type.shop.antiques" = "Αντίκες"; -"type.shop.appliance" = "Κατάστημα οικιακών συσκευών"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Κατάστημα Τεχνών"; -"type.shop.baby_goods" = "Παιδικό κατάστημα"; -"type.shop.bag" = "Κατάστημα τσαντών"; -"type.shop.bed" = "Κατάστημα κρεβατιών"; -"type.shop.boutique" = "Μπουτίκ"; -"type.shop.charity" = "Φιλανθρωπικό κατάστημα"; -"type.shop.cheese" = "Τυροκομείο"; -"type.shop.craft" = "Τέχνες και χειροτεχνήματα"; -"type.shop.dairy" = "Γαλακτοκομικά προϊόντα"; -"type.shop.electrical" = "Μαγαζί ηλεκτρικών ειδών"; -"type.shop.fishing" = "Κατάστημα ψαρέματος"; -"type.shop.interior_decoration" = "Διακοσμήσεις εσωτερικών χώρων"; -"type.shop.lottery" = "Λαχεία"; -"type.shop.medical_supply" = "Ιατρικά Είδη"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Συμπληρώματα Διατροφής"; -"type.shop.paint" = "Βαφές"; -"type.shop.perfumery" = "Αρωματοποιία"; -"type.shop.sewing" = "Είδη Ραπτικής"; -"type.shop.storage_rental" = "Ενοικίαση αποθηκευτικού χώρου"; -"type.shop.tobacco" = "Καπνός"; -"type.shop.trade" = "Εμπόριο Προμήθειες"; -"type.shop.watches" = "Ρολόγια"; -"type.shop.wholesale" = "Κατάστημα χονδρικής"; -"type.sport" = "Αθλητισμός"; -"type.sport.american_football" = "αμερικάνικο ποδόσφαιρο"; -"type.sport.archery" = "Τοξοβολία"; -"type.sport.athletics" = "Στίβος"; -"type.sport.australian_football" = "Αυστραλιανό ποδόσφαιρο"; -"type.sport.baseball" = "Μπέιζμπολ"; -"type.sport.basketball" = "Μπάσκετ"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Μπιτς βόλεϊ"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Σκάκι"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Κέρλινγκ"; -"type.sport.equestrian" = "Ιππασία"; -"type.sport.golf" = "Γκολφ"; -"type.sport.gymnastics" = "Γυμναστική"; -"type.sport.handball" = "Τόπι"; -"type.sport.multi" = "Διάφορα αθλήματα"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Κατάδυση"; -"type.sport.shooting" = "Κυνήγι"; -"type.sport.skateboard" = "Σκέιτμπορντινγκ"; -"type.sport.skiing" = "Χιονοδρόμια"; -"type.sport.soccer" = "Ποδόσφαιρο"; -"type.sport.swimming" = "Κολύμβηση"; -"type.sport.table_tennis" = "Επιτραπέζια αντισφαίριση"; -"type.sport.tennis" = "Γήπεδο τένις"; -"type.sport.volleyball" = "Πετοσφαίριση"; -"type.sport.10pin" = "Μπόουλινγκ"; -"type.sport.9pin" = "Μπόουλινγκ"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Χόκεϊ στον παγο"; -"type.sport.field_hockey" = "Χόκεϊ επί χόρτου"; -"type.sport.badminton" = "Αντιπτέριση"; -"type.sport.pelota" = "Βασκική πελότα"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Ενυδρείο"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Ορεινό καταφύγιο"; -"type.tourism.apartment" = "Διαμέρισμα διακοπών"; -"type.tourism.artwork" = "Έργα τέχνης"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Έργα τέχνης"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Έργα τέχνης"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Έργα τέχνης"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Έργα τέχνης"; -"type.tourism.attraction" = "Αξιοθέατα"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Βόλτα ψυχαγωγίας"; -"type.attraction.animal" = "Περίφραξη ζώων"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Στροβιλοδρόμιο"; -"type.attraction.historic" = "Ιστορικό αξιοθέατο"; -"type.attraction.maze" = "Λαβύρινθος"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Τρενάκι του λούνα παρκ"; -"type.attraction.water_slide" = "Διαφάνεια νερού"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Αξιοθέατα"; -"type.tourism.camp_site" = "Κάμπινγκ"; -"type.tourism.caravan_site" = "Χώρος για τροχόσπιτα"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Εξοχικό σπίτι διακοπών"; -"type.tourism.gallery" = "Αξιοθέατο"; -"type.tourism.guest_house" = "Ξενώνας"; -"type.tourism.hostel" = "Πανδοχείο"; -"type.tourism.hotel" = "Ξενοδοχείο"; -"type.tourism.information" = "Τουριστικές πληροφορίες"; -"type.tourism.information.board" = "Πίνακας πληροφοριών"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Οδηγός"; -"type.tourism.information.map" = "Τουριστικός χάρτης"; -"type.tourism.information.office" = "Ενημέρωση τουριστών"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Κέντρο Επισκεπτών"; -"type.tourism.motel" = "Μοτέλ"; -"type.tourism.museum" = "Μουσείο"; -"type.tourism.picnic_site" = "Χώρος εκδρομής"; -"type.leisure.resort" = "Θέρετρο"; -"type.tourism.theme_park" = "Αξιοθέατο"; -"type.tourism.viewpoint" = "Θέα"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Καλύβα"; -"type.tourism.zoo" = "Ζωολογικός κήπος"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Ζωολογικό κήπο"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Κανάλι"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Κανάλι"; -"type.waterway.fish_pass" = "Σκάλα ψαριών"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Αποστραγγιστική Τάφρο"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Υπόγειος οχετός"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Υπόγειος οχετός"; -"type.waterway.lock_gate" = "Φράγμα"; -"type.waterway.river" = "Ποταμός"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Ποταμός"; -"type.waterway.stream" = "Ποταμός"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ποταμός"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Ποταμός"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Ποταμός"; -"type.waterway.waterfall" = "Καταρράκτης"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Μερικώς εξοπλισμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες"; -"type.wheelchair.no" = "Δεν υπάρχει πρόβλεψη για άτομα με ειδικές ανάγκες"; -"type.wheelchair.yes" = "Εξοπλισμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Μονοπάτι πεζοπορίας χιονιού"; -"type.piste_type.connection" = "Σύνδεση πίστας"; -"type.piste_type.skitour" = "Μονοπάτι Skitour"; -"type.amenity.events_venue" = "Κέντρο εκδηλώσεων"; -"type.shop.auction" = "Δημοπρασία"; -"type.shop.collector" = "Συλλεκτικά αντικείμενα"; -"type.self_service.yes" = "Διαθέσιμη αυτοεξυπηρέτηση"; -"type.self_service.only" = "Μόνο αυτοεξυπηρέτηση"; -"type.self_service.partially" = "Μερική αυτοεξυπηρέτηση"; -"type.self_service.no" = "Δεν υπάρχει αυτοεξυπηρέτηση"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Κοινωνική διευκόλυνση"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Είσοδος θαλάμου έκτακτης ανάγκης"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Αθλητική αίθουσα"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..c140310795 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Διεύθυνση/Μπλοκ"; +"type.addr_interpolation.even" = "Διεύθυνση/Μπλοκ"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Διεύθυνση/Μπλοκ"; +"type.aerialway" = "Τελεφερίκ"; +"type.aerialway.cable_car" = "Τελεφερίκ"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Τελεφερίκ"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Τελεφερίκ"; +"type.aerialway.gondola" = "Τελεφερίκ"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Τελεφερίκ"; +"type.aerialway.station" = "Σταθμός τελεφερίκ"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Αεροδρόμιο"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Αεροδρόμιο"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Ελικοδρόμιο"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Εγκαταστάσεις υποδομής"; +"type.amenity.arts_centre" = "Κέντρο καλών τεχνών"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "Τράπεζα"; +"type.amenity.bar" = "Μπαρ"; +"type.amenity.bbq" = "Ψησταριά μπάρμπεκιου"; +"type.amenity.bench" = "Παγκάκι"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Χώρος στάθμευσης ποδηλάτων"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Ενοικιάσεις ποδηλάτων"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Μπυραρία"; +"type.amenity.brothel" = "Πορνείο"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Συνάλλαγμα"; +"type.amenity.bus_station" = "Σταθμός λεωφορείων"; +"type.amenity.cafe" = "Καφετέρια"; +"type.amenity.car_rental" = "Ενοικίαση αυτοκινήτου"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Ενοικίαση μοτοσικλέτας"; +"type.amenity.car_sharing" = "Παραχώρηση αυτοκινήτου"; +"type.amenity.car_wash" = "Καθαρισμός αυτοκινήτων"; +"type.amenity.casino" = "Καζίνο"; +"type.amenity.gambling" = "ΤΥΧΕΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Κέντρο παιχνιδιών ενηλίκων"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Στοά"; +"type.amenity.charging_station" = "Σταθμός φόρτισης"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Σταθμός φόρτισης ποδηλάτων"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Σταθμός φόρτισης αυτοκινήτων"; +"type.amenity.childcare" = "Βρεφικός σταθμός"; +"type.amenity.cinema" = "Κινηματογράφος"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Αίθουσα σφαιρίσεως"; +"type.amenity.clinic" = "Κλινική"; +"type.amenity.college" = "Κολέγιο"; +"type.amenity.community_centre" = "Κέντρο κοινότητας"; +"type.amenity.compressed_air" = "Πεπιεσμένος αέρας"; +"type.amenity.conference_centre" = "Συνεδριακό Κέντρο"; +"type.amenity.courthouse" = "Δικαστικό μέγαρο"; +"type.amenity.dentist" = "Οδοντίατρος"; +"type.amenity.doctors" = "Γιατροί"; +"type.amenity.drinking_water" = "Πόσιμο νερό"; +"type.drinking_water.yes" = "Πόσιμο νερό"; +"type.amenity.driving_school" = "Σχολή οδήγησης"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Εκθεσιακό Κέντρο"; +"type.amenity.money_transfer" = "Μεταφορά χρημάτων"; +"type.amenity.music_school" = "Μουσική Σχολή"; +"type.amenity.language_school" = "Σχολή Γλωσσών"; +"type.office.diplomatic" = "Πρεσβεία"; +"type.amenity.fast_food" = "Ταχυφαγίο"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Πορθμείο"; +"type.amenity.fire_station" = "Σταθμός πυρόσβεσης"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Συντριβάνι"; +"type.amenity.fuel" = "Βενζινάδικο"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Νεκροταφείο"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Νεκροταφείο"; +"type.amenity.hospital" = "Νοσοκομείο"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Βάση σκόπευσης"; +"type.amenity.ice_cream" = "Παγωτατζίδικο"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Καφετέρια με Ίντερνετ"; +"type.amenity.kindergarten" = "Νηπιαγωγείο"; +"type.amenity.library" = "Βιβλιοθήκη"; +"type.amenity.loading_dock" = "Αποβάθρα φόρτωσης"; +"type.amenity.marketplace" = "Αγορά"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών"; +"type.amenity.nightclub" = "Νυχτερινό κέντρο διασκέδασης"; +"type.amenity.nursing_home" = "Γηροκομείο"; +"type.amenity.parking" = "Χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.fee" = "Χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Πολυώροφος χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Πολυώροφος χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.private" = "Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.underground" = "Υπόγειος χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Υπόγειος χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Ιδιωτικός υπόγειος χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Στάθμευση στην πλευρά του δρόμου"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Στάθμευση στην πλευρά του δρόμου"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Ιδιωτικός δρόμος πλευρικός χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.lane" = "Λωρίδα στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Λωρίδα στάθμευσης"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Ιδιωτική λωρίδα στάθμευσης"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Είσοδος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Ιδιωτική είσοδος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Είσοδος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking_space" = "Χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Χώρος στάθμευσης"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Χώρος στάθμευσης για ΑΜΕΑ"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Τερματικό πληρωμών"; +"type.amenity.pharmacy" = "Φαρμακείο"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Χώρος λατρείας"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Ναός"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Εκκλησία"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Εκκλησία του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Αίθουσα Βασιλείας των Μαρτύρων του Ιεχωβά"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Ναός"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Συναγωγή"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Τζαμί"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Ιερό"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Ναός"; +"type.amenity.police" = "Αστυνομία"; +"type.amenity.post_box" = "Ταχυδρομική θυρίδα"; +"type.amenity.post_office" = "Ταχυδρομείο"; +"type.amenity.prison" = "φυλακή"; +"type.amenity.pub" = "Παμπ"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Ανταλλαγή βιβλίων"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Κέντρο ανακύκλωσης"; +"type.amenity.recycling" = "Κάδος ανακύκλωσης"; +"type.amenity.recycling.container" = "Κάδος ανακύκλωσης"; +"type.recycling.batteries" = "Μπαταρίες"; +"type.recycling.clothes" = "Παλιά ρούχα"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Γυάλινα μπουκάλια"; +"type.recycling.paper" = "Απορρίμματα χαρτιού"; +"type.recycling.plastic" = "Πλαστικά απορρίμματα"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Πλαστικά μπουκάλια"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Παλιοσίδερα"; +"type.recycling.small_appliances" = "Ηλεκτρονικά απορρίμματα"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Εστιατόριο"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Σχολείο"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Καταφύγιο"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Καταφύγιο"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "καταφύγιο bivouac"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Δημόσιο Λουτρό"; +"type.amenity.shower" = "Ντους"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; +"type.amenity.taxi" = "Ταξί"; +"type.amenity.telephone" = "Τηλέφωνο"; +"type.amenity.theatre" = "Θέατρο"; +"type.amenity.toilets" = "Τουαλέτα"; +"type.toilets.yes" = "Τουαλέτα"; +"type.amenity.townhall" = "Δημαρχείο"; +"type.amenity.university" = "Πανεπιστήμιο"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Αυτόματος πωλητής τσιγάρων"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Αυτόματος πωλητής ποτών"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Εισιτήρια στάθμευσης"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Μηχάνημα αυτόματης πώλησης εισιτηρίων για τα μέσα μαζικής μεταφοράς"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Έλεγχος οχήματος"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Κτηνίατρος"; +"type.amenity.waste_basket" = "Κάδος απορριμμάτων"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Διαχείριση απορριμμάτων"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Παροχή νερού"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Παροχή νερού"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Εμπόδιο"; +"type.barrier.bollard" = "Πυλώνας"; +"type.barrier.border_control" = "Έλεγχος συνόρων"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Τείχος της πόλης"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Αποστραγγιστική Τάφρο"; +"type.natural.water.moat" = "Τάφρος"; +"type.natural.water.wastewater" = "Λυμάτων"; +"type.barrier.entrance" = "Είσοδος"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Πύλη"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Πύλη"; +"type.barrier.lift_gate" = "Ανυψούμενη μπάρα"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Τουρνικέ"; +"type.barrier.turnstile" = "Πεζοδρόμιο"; +"type.barrier.swing_gate" = "Ανυψούμενη μπάρα"; +"type.barrier.toll_booth" = "Σταθμός διοδίων"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "Εθνικό πάρκο"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Αυτόχθονες εκτάσεις"; +"type.boundary.protected_area" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Προστατευόμενη Περιοχή"; +"type.building" = "Κτίριο"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Διεύθυνση"; +"type.building.has_parts" = "Κτίριο"; +"type.building_part" = "Κτίριο"; +"type.building.garage" = "Γκαράζ"; +"type.building.train_station" = "Κτίριο σταθμού"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Τάφος"; +"type.craft" = "Τεχνική"; +"type.craft.beekeeper" = "Μελισσοκόμος"; +"type.craft.blacksmith" = "Σιδηρουργός"; +"type.craft.brewery" = "Ζυθοποιείο"; +"type.craft.caterer" = "Τροφοδότης"; +"type.craft.carpenter" = "Ξυλουργός"; +"type.craft.confectionery" = "Ζαχαροπλάστης"; +"type.craft.electrician" = "Ηλεκτρολόγος"; +"type.craft.electronics_repair" = "Επισκευή ηλεκτρονικών"; +"type.craft.gardener" = "Κηπουρός"; +"type.craft.grinding_mill" = "Μύλος λείανσης"; +"type.craft.handicraft" = "Χειροτεχνία"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Ψυκτικός"; +"type.craft.key_cutter" = "Κοπή κλειδιού"; +"type.craft.locksmith" = "Κλειδαράς"; +"type.craft.metal_construction" = "Μεταλλουργός"; +"type.craft.painter" = "Μπογιατζής"; +"type.craft.photographer" = "Φωτογράφος"; +"type.shop.camera" = "Κατάστημα φωτογραφικών μηχανών"; +"type.craft.plumber" = "Υδραυλικός"; +"type.craft.sawmill" = "Πριστήριο"; +"type.craft.shoemaker" = "Υποδηματοποιός"; +"type.craft.winery" = "Οινοποιείο"; +"type.craft.tailor" = "Ράφτης"; +"type.cuisine.african" = "Αφρικανική"; +"type.cuisine.american" = "Αμερικάνικη"; +"type.cuisine.arab" = "Αραβική"; +"type.cuisine.argentinian" = "Αργεντίνικη"; +"type.cuisine.asian" = "Ασιάτικη"; +"type.cuisine.austrian" = "Αυστριακή"; +"type.cuisine.bagel" = "Κουλούρι"; +"type.cuisine.balkan" = "Βαλκανίων"; +"type.cuisine.barbecue" = "Μπάρμπεκιου"; +"type.cuisine.bavarian" = "Βαυαρική"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Σούπα με βοδινό"; +"type.cuisine.brazilian" = "Βραζιλιάνικη"; +"type.cuisine.breakfast" = "Πρωινό"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Μπιφτέκι"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Μπούσενσανκ (αυστριακή ταβέρνα)"; +"type.cuisine.cake" = "Κέικ"; +"type.cuisine.caribbean" = "Καραϊβική"; +"type.cuisine.chicken" = "Κοτόπουλο"; +"type.cuisine.chinese" = "Κινέζικη"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Καφές"; +"type.cuisine.crepe" = "Κρέπα"; +"type.cuisine.croatian" = "Κροατική"; +"type.cuisine.curry" = "Κάρι"; +"type.cuisine.deli" = "Εκλεκτά τρόφιμα"; +"type.cuisine.diner" = "Μικροεστιατόριο"; +"type.cuisine.donut" = "Ντόνατ"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Αιθιοπίας"; +"type.cuisine.filipino" = "Φιλιππινέζικη"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Εκλεκτά εστιατόρια"; +"type.cuisine.fish" = "Ψάρια"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Ψάρια και πατάτες"; +"type.cuisine.french" = "Γαλλική"; +"type.cuisine.friture" = "Τηγανητά"; +"type.cuisine.georgian" = "Γεωργιανή"; +"type.cuisine.german" = "Γερμανική"; +"type.cuisine.greek" = "Ελληνική"; +"type.cuisine.grill" = "Ψησταριά"; +"type.cuisine.heuriger" = "Χόιριγκερ"; +"type.cuisine.hotdog" = "Χοτ Ντογκ"; +"type.cuisine.hungarian" = "Ουγγρική"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Παγωτό"; +"type.cuisine.indian" = "Ινδική"; +"type.cuisine.indonesian" = "Ινδονησιακή"; +"type.cuisine.international" = "Διεθνής"; +"type.cuisine.irish" = "Ιρλανδέζικη"; +"type.cuisine.italian" = "Ιταλική"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Ιταλική, Πίτσα"; +"type.cuisine.japanese" = "Ιαπωνική"; +"type.cuisine.kebab" = "Κεμπάπ"; +"type.cuisine.korean" = "Κορεάτικη"; +"type.cuisine.lao" = "Λάος"; +"type.cuisine.lebanese" = "Λιβανέζικη"; +"type.cuisine.local" = "Τοπική"; +"type.cuisine.malagasy" = "Μαδαγασκάρης"; +"type.cuisine.malaysian" = "Μαλαισιανή"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Μεσογειακή"; +"type.cuisine.mexican" = "Μεξικάνικη"; +"type.cuisine.moroccan" = "Μαροκινή"; +"type.cuisine.noodles" = "Χυλοπίτες"; +"type.cuisine.oriental" = "Άπω Ανατολής"; +"type.cuisine.pancake" = "Τηγανίτα"; +"type.cuisine.pasta" = "Ζυμαρικά"; +"type.cuisine.persian" = "Περσική"; +"type.cuisine.peruvian" = "Περουβιανή"; +"type.cuisine.pizza" = "Πίτσα"; +"type.cuisine.polish" = "Πολωνέζικη"; +"type.cuisine.portuguese" = "Πορτογαλική"; +"type.cuisine.ramen" = "Ράμεν"; +"type.cuisine.regional" = "Περιφερειακή"; +"type.cuisine.russian" = "Ρώσσικη"; +"type.cuisine.sandwich" = "Σάντουιτς"; +"type.cuisine.sausage" = "Λουκάνικο"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Αλμυρές τηγανίτες"; +"type.cuisine.seafood" = "Θαλασσινά"; +"type.cuisine.soba" = "Σόμπα (λεπτά μακαρόνια)"; +"type.cuisine.spanish" = "Ισπανική"; +"type.cuisine.steak_house" = "Μπριζολάδικο"; +"type.cuisine.sushi" = "Σούσι"; +"type.cuisine.tapas" = "Τάπας"; +"type.cuisine.tea" = "Τσάι"; +"type.cuisine.thai" = "Ταϊλανδική"; +"type.cuisine.turkish" = "Τουρκική"; +"type.cuisine.vegan" = "Για χορτοφάγους"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Χορτοφαγική"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Βιετναμέζικη"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Σημείο συναρμολόγησης έκτακτης ανάγκης"; +"type.emergency.defibrillator" = "Πρώτες βοήθειες"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Πυροσβεστικός κρουνός"; +"type.emergency.phone" = "Τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Ναυαγοσώστης"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Σταθμός ορεινής διάσωσης"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Είσοδος"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Κύρια είσοδος"; +"type.entrance.exit" = "Έξοδος"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Δωρεάν"; +"type.healthcare.laboratory" = "Ιατρικό Εργαστήριο"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Φυσικοθεραπευτής"; +"type.healthcare.alternative" = "Εναλλακτική ιατρική"; +"type.healthcare.audiologist" = "Ακοολογία"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Κέντρο αιμοδοσίας"; +"type.healthcare.optometrist" = "Οπτομετρία"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Ποδιατρική"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Ψυχοθεραπεία"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Δειγματοληψία"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Λογοθεραπεία"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Γέφυρα"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.busway" = "Αφιερωμένος δρόμος λεωφορείων"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.bus_stop" = "Στάση λεωφορείου"; +"type.highway.construction" = "Οδός υπό κατασκευή"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Γέφυρα"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Διαδρομή"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Πεζοδρόμιο"; +"type.highway.footway.crossing" = "Διάβαση πεζών"; +"type.highway.footway.area" = "Διαδρομή"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.ford" = "Πέρασμα"; +"type.highway.living_street" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.motorway" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.motorway_junction" = "Έξοδος"; +"type.highway.motorway_link" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.path" = "Διαδρομή"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Δύσκολη ή ελάχιστα ορατή διαδρομή"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Πολύ δύσκολο ή δυσδιάκριτο μονοπάτι"; +"type.highway.path.bicycle" = "Διαδρομή"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Διαδρομή"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Γέφυρα"; +"type.highway.path.horse" = "Διαδρομή"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.pedestrian" = "Οδός"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.primary" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.primary_link" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.raceway" = "Πίστα αγώνων"; +"type.highway.residential" = "Οδός"; +"type.highway.residential.area" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.rest_area" = "Χώρος ανάπαυσης αυτοκινητιστών"; +"type.highway.road" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.secondary" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.secondary_link" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.service" = "Οδός"; +"type.highway.service.area" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Γέφυρα"; +"type.highway.service.driveway" = "Οδός"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Κάμερα ταχύτητας"; +"type.highway.steps" = "Διαδρομή"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.tertiary" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.tertiary_link" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.track" = "Οδός"; +"type.highway.track.area" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Γέφυρα"; +"type.highway.track.grade1" = "Οδός"; +"type.highway.track.no.access" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.traffic_signals" = "Φανάρια κυκλοφορίας"; +"type.highway.trunk" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.trunk_link" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.highway.unclassified" = "Οδός"; +"type.highway.unclassified.area" = "Οδός"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Γέφυρα"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Σήραγγα"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Διαδρομή"; +"type.area_highway.living_street" = "Οδός"; +"type.area_highway.motorway" = "Οδός"; +"type.area_highway.path" = "Διαδρομή"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Οδός"; +"type.area_highway.primary" = "Οδός"; +"type.area_highway.residential" = "Οδός"; +"type.area_highway.secondary" = "Οδός"; +"type.area_highway.service" = "Οδός"; +"type.area_highway.tertiary" = "Οδός"; +"type.area_highway.steps" = "Διαδρομή"; +"type.area_highway.track" = "Οδός"; +"type.area_highway.trunk" = "Οδός"; +"type.area_highway.unclassified" = "Οδός"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Ιστορικό αντικείμενο"; +"type.historic.aircraft" = "Ιστορικό αεροσκάφος"; +"type.historic.anchor" = "Ιστορική Άγκυρα"; +"type.historic.archaeological_site" = "Αρχαιολογικός χώρος"; +"type.historic.battlefield" = "Πεδίο μάχης"; +"type.historic.boundary_stone" = "Οριακή πέτρα"; +"type.historic.cannon" = "Κανόνι"; +"type.historic.castle" = "Κάστρο"; +"type.historic.castle.castrum" = "Ρωμαϊκό κάστρο"; +"type.historic.castle.defensive" = "Κάστρο"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Οχυρωμένη εκκλησία"; +"type.historic.castle.fortress" = "Φρούριο"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Φρούριο"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Κρεμλίνο"; +"type.historic.castle.manor" = "Αρχοντικό"; +"type.historic.castle.palace" = "Παλάτι"; +"type.historic.castle.shiro" = "Ιαπωνικό κάστρο"; +"type.historic.castle.stately" = "Κάστρο"; +"type.historic.city_gate" = "Πύλη της πόλης"; +"type.historic.citywalls" = "Τείχος της πόλης"; +"type.historic.fort" = "Φορτ"; +"type.historic.gallows" = "Αγχόνη"; +"type.historic.locomotive" = "Ιστορική Ατμομηχανή"; +"type.historic.memorial" = "Μνημείο"; +"type.historic.memorial.cross" = "Σταυρός μνήμης"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Μνημείο"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Μνημείο"; +"type.historic.memorial.statue" = "Μνημείο"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Λίθοι Μνήμης"; +"type.historic.stone" = "Ιστορική Πέτρα"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Μνημείο του Αγνώστου Στρατιώτη"; +"type.historic.mine" = "Ιστορικό Ορυχείο"; +"type.historic.monument" = "Μνημείο"; +"type.historic.pillory" = "Κύφωνας"; +"type.historic.ruins" = "Ερείπια"; +"type.historic.ship" = "Αξιοθέατο"; +"type.historic.tank" = "Ιστορική δεξαμενή"; +"type.historic.tomb" = "Αξιοθέατο"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Σταυρός"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Σταυρός στην άκρη του δρόμου"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Εικονοστάσιο στην άκρη του δρόμου"; +"type.historic.wreck" = "Ναυάγιο"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Ίντερνετ"; +"type.internet_access.wlan" = "Ίντερνετ"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Μια λεκάνη νερού"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Νεκροταφείο"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Νεκροταφείο"; +"type.landuse.churchyard" = "Αυλόγυρος εκκλησίας"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Αγροτική γη"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Παρτέρι"; +"type.landuse.forest" = "Δάσος"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Δάσος"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Δάσος"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Δάσος"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Γκαζόν"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Σκουπιδότοπος"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Σιδηροδρομικές εγκαταστάσεις"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Νερό"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Περιοχή για βόλτα σκύλων"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Κέντρο γυμναστικής"; +"type.leisure.fitness_station" = "Γυμναστήριο"; +"type.leisure.dance" = "Αίθουσα χορού"; +"type.leisure.garden" = "Κήπος αναψυχής"; +"type.leisure.garden.residential" = "Κήπος αναψυχής"; +"type.leisure.golf_course" = "Γήπεδο γκολφ"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Φυσικό απόθεμα"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Καθίσματα εξωτερικού χώρου"; +"type.leisure.park" = "Πάρκο"; +"type.leisure.park.no.access" = "Πάρκο"; +"type.leisure.park.permissive" = "Πάρκο"; +"type.leisure.park.private" = "Πάρκο"; +"type.leisure.picnic_table" = "Τραπέζι πικ-νικ"; +"type.leisure.pitch" = "Γήπεδο αθλοπαιδιών"; +"type.leisure.playground" = "Παιδική χαρά"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Σάουνα"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Αθλητικό κέντρο"; +"type.sport.climbing" = "Κέντρο αναρρίχησης"; +"type.sport.yoga" = "Στούντιο γιόγκα"; +"type.leisure.stadium" = "Γήπεδο"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Πισίνα"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Πισίνα"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Υδάτινο πάρκο"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Καμινάδα εργοστασίου"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Γεωδαιτικό σημείο"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Φάρος"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Κάμερα παρακολούθησης"; +"type.man_made.tower" = "Πύργος"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Πύργος Επικοινωνιών"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Πύργος Επικοινωνιών"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Πετρελαιοπηγή ή γεώτρηση αερίου"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Φλόγα αερίου"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Βρύση νερού"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Βρύση νερού"; +"type.man_made.water_tower" = "Υδατόπυργος"; +"type.man_made.water_well" = "Πηγάδι νερού"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Πηγάδι νερού"; +"type.man_made.windmill" = "Ανεμόμυλος"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Στρατιωτική αποθήκη"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Φύση"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Γυμνός βράχος"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Βότσαλα"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Σάρα"; +"type.natural.bay" = "Κόλπος"; +"type.natural.beach" = "Παραλία"; +"type.natural.beach.sand" = "Αμμουδιά"; +"type.natural.beach.gravel" = "Παραλία Χαλίκι"; +"type.natural.cape" = "Ακρωτήρι"; +"type.natural.cave_entrance" = "Σπήλαιο"; +"type.natural.cliff" = "Γκρεμός"; +"type.natural.earth_bank" = "Γκρεμός"; +"type.man_made.embankment" = "Ανάχωμα"; +"type.natural.coastline" = "Ακτή"; +"type.natural.desert" = "Ερημος"; +"type.natural.geyser" = "Θερμοπίδακας"; +"type.natural.glacier" = "Παγετώνας"; +"type.natural.grassland" = "Βοσκότοποι"; +"type.natural.heath" = "Ρείκι"; +"type.natural.hot_spring" = "Θερμή πηγή"; +"type.natural.water.lake" = "Λίμνη"; +"type.natural.water.lock" = "Θάλαμος κλειδαριάς"; +"type.natural.water.pond" = "Δεξαμενή"; +"type.natural.water.reservoir" = "Δεξαμενή"; +"type.natural.water.basin" = "Μια λεκάνη νερού"; +"type.natural.water.river" = "Ποταμός"; +"type.natural.land" = "Στεριά"; +"type.natural.meadow" = "Λιβάδι"; +"type.natural.orchard" = "Οπωρώνας"; +"type.natural.peak" = "Κορυφή"; +"type.natural.saddle" = "Σέλα Βουνού"; +"type.natural.rock" = "Πέτρωμα"; +"type.natural.scrub" = "Θαμνώδες περιοχή"; +"type.natural.spring" = "Πηγή νερού"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Πηγή νερού"; +"type.natural.strait" = "Πορθμός"; +"type.natural.tree_row" = "Σειρά δέντρων"; +"type.natural.vineyard" = "Αμπελώνας"; +"type.natural.volcano" = "Ηφαίστειο"; +"type.natural.water" = "Σώμα νερού"; +"type.natural.wetland" = "Υγρότοπος"; +"type.natural.wetland.bog" = "Βάλτος"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Έλος"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Γραφείο"; +"type.office.company" = "Γραφείο επιχείρησης"; +"type.office.estate_agent" = "Κτηματομεσίτης"; +"type.office.government" = "Κυβερνητικό γραφείο"; +"type.office.insurance" = "Ασφαλιστικό γραφείο"; +"type.office.lawyer" = "Δικηγόρος"; +"type.office.ngo" = "Γραφείο ΜΚΟ"; +"type.office.telecommunication" = "Εταιρεία κινητής τηλεφωνίας"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Πόλη"; +"type.place.city.capital" = "Πρωτεύουσα"; +"type.place.city.capital.10" = "Πόλη"; +"type.place.city.capital.11" = "Πόλη"; +"type.place.city.capital.2" = "Πρωτεύουσα"; +"type.place.city.capital.3" = "Πόλη"; +"type.place.city.capital.4" = "Πόλη"; +"type.place.city.capital.5" = "Πόλη"; +"type.place.city.capital.6" = "Πόλη"; +"type.place.city.capital.7" = "Πόλη"; +"type.place.city.capital.8" = "Πόλη"; +"type.place.city.capital.9" = "Πόλη"; +"type.place.continent" = "Ήπειρος"; +"type.place.country" = "Χώρα"; +"type.place.county" = "Δήμος"; +"type.place.farm" = "Αγρόκτημα"; +"type.place.hamlet" = "Χωριουδάκι"; +"type.place.island" = "Νησί"; +"type.place.islet" = "Νησί"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Απομονωμένη κατοικία"; +"type.place.locality" = "Τοποθεσία"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Γειτονιά"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Γειτονιά"; +"type.place.ocean" = "Ωκεανός"; +"type.place.region" = "Περιοχή"; +"type.place.sea" = "Θάλασσα"; +"type.place.square" = "Πλατεία"; +"type.place.state" = "Πολιτεία"; +"type.place.state.USA" = "Πολιτεία"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Προάστιο"; +"type.place.town" = "Κωμόπολη"; +"type.place.village" = "Χωριό"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Ηλιακή γεννήτρια"; +"type.power.generator.wind" = "Ανεμογεννήτρια"; +"type.power.generator.gas" = "Μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας αεριοστροβίλου"; +"type.power.generator.hydro" = "Υδροηλεκτρικό εργοστάσιο"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Εργοστάσιο ηλεκτρισμού"; +"type.power.plant.coal" = "Εργοστάσιο παραγωγής ενέργειας από άνθρακα"; +"type.power.plant.gas" = "Μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας αεριοστροβίλου"; +"type.power.plant.hydro" = "Υδροηλεκτρικό εργοστάσιο"; +"type.power.plant.solar" = "Ηλιακός σταθμός παραγωγής ενέργειας"; +"type.power.plant.wind" = "Αιολική μονάδα παραγωγής ενέργειας"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Υποσταθμός"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Πυλώνες μεταφοράς ρεύματος"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Μονωτικό τρενάκι"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; +"type.railway.level_crossing" = "Σιδηροδρομική διέλευση"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Μονοαξονικός σιδηρόδρομος"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Σιδηρόδρομος"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Σιδηρόδρομος υψηλής ταχύτητας"; +"type.railway.rail.tourism" = "Τουριστικός σιδηρόδρομος"; +"type.railway.rail.main" = "Σιδηρόδρομος"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Δευτερεύων σιδηροδρομικός σιδηρόδρομος"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Σιδηρόδρομος κοινής ωφέλειας"; +"type.railway.rail.spur" = "Σιδηροδρομική ατραπός"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Βοηθητική σιδηροδρομική γραμμή"; +"type.railway.rail.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Σιδηροδρομική γέφυρα"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Σιδηροδρομική σήραγγα"; +"type.railway.station" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; +"type.railway.station.funicular" = "Μονωτικό τρενάκι"; +"type.railway.station.light_rail" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; +"type.railway.station.monorail" = "Σιδηροδρομικός σταθμός"; +"type.railway.station.subway" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.la" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.london" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Μετρό"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Μετρό"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Είσοδος μετρό"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Στάση τραμ"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Κατάστημα"; +"type.shop.alcohol" = "Κάβα"; +"type.shop.bakery" = "Αρτοποιείο"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Έπιπλα μπάνιου"; +"type.shop.beauty" = "Σαλόνι αισθητικής"; +"type.shop.beverages" = "Οινοπνευματώδη"; +"type.shop.bicycle" = "Κατάστημα ποδηλάτων"; +"type.shop.bookmaker" = "Πράκτορας στοιχημάτων"; +"type.shop.books" = "Βιβλιοπωλείο"; +"type.shop.butcher" = "Κρεοπωλείο"; +"type.shop.cannabis" = "Κατάστημα κάνναβης"; +"type.shop.car" = "Αντιπροσωπεία αυτοκινήτων"; +"type.shop.car_parts" = "Εξαρτήματα αυτοκινήτου"; +"type.shop.car_repair" = "Συνεργείο αυτοκινήτων"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Βουλκανιζατέρ"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Χαλιά"; +"type.shop.chemist" = "Χημικά προϊόντα"; +"type.shop.chocolate" = "Σοκολατοποιία"; +"type.shop.clothes" = "Κατάστημα ρούχων"; +"type.shop.coffee" = "Καφεκοπτείο"; +"type.shop.computer" = "Κατάστημα πληροφορικής"; +"type.shop.confectionery" = "Γλυκά"; +"type.shop.convenience" = "Ψιλικατζίδικο"; +"type.shop.copyshop" = "Φωτοτυπείο"; +"type.shop.cosmetics" = "Καλλυντικά"; +"type.shop.curtain" = "Κουρτίνες"; +"type.shop.deli" = "Κατάστημα Delicatessen"; +"type.shop.department_store" = "Πολυκατάστημα"; +"type.shop.doityourself" = "Είδη κιγκαλερίας"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Στεγνό καθάρισμα"; +"type.shop.electronics" = "Ηλεκτρονικά"; +"type.shop.erotic" = "Κατάστημα ερωτικών ειδών"; +"type.shop.fabric" = "Υφασματοπωλείο"; +"type.shop.farm" = "Κατάστημα Αγροτικών Τροφίμων"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Αξεσουάρ μόδας"; +"type.shop.florist" = "Ανθοπωλείο"; +"type.shop.funeral_directors" = "Γραφεία τελετών"; +"type.shop.furniture" = "Κατάστημα επίπλων"; +"type.shop.garden_centre" = "Κατάστημα ειδών κήπου"; +"type.shop.gas" = "Κατάστημα υγραερίου"; +"type.shop.gift" = "Είδη δώρου"; +"type.shop.greengrocer" = "Μανάβικο"; +"type.shop.grocery" = "Παντοπωλείο"; +"type.shop.hairdresser" = "Κομμωτής"; +"type.shop.hardware" = "Κατάστημα υλικού"; +"type.shop.health_food" = "Κατάστημα υγιεινής διατροφής"; +"type.shop.hearing_aids" = "Κατάστημα βοηθημάτων ακοής"; +"type.shop.herbalist" = "Κατάστημα με βότανα"; +"type.shop.hifi" = "Ήχος HiFi"; +"type.shop.houseware" = "Κατάστημα οικιακών ειδών"; +"type.shop.jewelry" = "Κοσμηματοπωλείο"; +"type.shop.kiosk" = "Περίπτερο"; +"type.shop.kitchen" = "Κατάστημα κουζίνας"; +"type.shop.laundry" = "Άπλυτα"; +"type.shop.mall" = "Εμπορικό κέντρο"; +"type.shop.massage" = "Αίθουσα μασάζ"; +"type.shop.mobile_phone" = "Κινητή Τηλεφωνία"; +"type.shop.money_lender" = "Δανειστής χρημάτων"; +"type.shop.motorcycle" = "Κατάστημα μοτοσυκλετών"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Επισκευή μοτοσυκλετών"; +"type.shop.music" = "Κατάστημα δίσκων"; +"type.shop.musical_instrument" = "Κατάστημα μουσικών οργάνων"; +"type.shop.newsagent" = "Εφημεριδοπώλης"; +"type.shop.optician" = "Κατάστημα οπτικών"; +"type.shop.outdoor" = "Εξοπλισμός υπαίθρου"; +"type.shop.outpost" = "Σημείο παραλαβής"; +"type.shop.pasta" = "Κατάστημα ζυμαρικών"; +"type.shop.pastry" = "Ζύμη"; +"type.shop.pawnbroker" = "Ενεχυροδανειστήριο"; +"type.shop.pet" = "Κατάστημα για κατοικίδια"; +"type.shop.pet_grooming" = "Περιποίηση κατοικίδιων ζώων"; +"type.shop.photo" = "Φωτογραφείο"; +"type.shop.rental" = "Κατάστημα ενοικίασης"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Κατάστημα ενοικίασης ποδηλάτων"; +"type.shop.seafood" = "Κατάστημα με θαλασσινά"; +"type.shop.second_hand" = "Κατάστημα μεταχειρισμένων"; +"type.shop.shoes" = "Υποδηματοπωλείο"; +"type.shop.sports" = "Αθλητικά είδη"; +"type.shop.stationery" = "Κατάστημα γραφικής ύλης"; +"type.shop.supermarket" = "Σούπερ μάρκετ"; +"type.shop.tattoo" = "Τατουάζ"; +"type.shop.tea" = "Τεϊοπωλείο"; +"type.shop.ticket" = "Κατάστημα πώλησης εισιτηρίων"; +"type.shop.toys" = "Κατάστημα παιχνιδιών"; +"type.shop.travel_agency" = "Ταξιδιωτικό γραφείο"; +"type.shop.tyres" = "Βουλκανιζατέρ"; +"type.shop.variety_store" = "Παντοπωλείο"; +"type.shop.video" = "Βίντεο Κλαμπ"; +"type.shop.video_games" = "Κατάστημα βιντεοπαιχνιδιών"; +"type.shop.wine" = "Οινοπωλείο"; +"type.shop.agrarian" = "Αγροτικό κατάστημα"; +"type.shop.antiques" = "Αντίκες"; +"type.shop.appliance" = "Κατάστημα οικιακών συσκευών"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Κατάστημα Τεχνών"; +"type.shop.baby_goods" = "Παιδικό κατάστημα"; +"type.shop.bag" = "Κατάστημα τσαντών"; +"type.shop.bed" = "Κατάστημα κρεβατιών"; +"type.shop.boutique" = "Μπουτίκ"; +"type.shop.charity" = "Φιλανθρωπικό κατάστημα"; +"type.shop.cheese" = "Τυροκομείο"; +"type.shop.craft" = "Τέχνες και χειροτεχνήματα"; +"type.shop.dairy" = "Γαλακτοκομικά προϊόντα"; +"type.shop.electrical" = "Μαγαζί ηλεκτρικών ειδών"; +"type.shop.fishing" = "Κατάστημα ψαρέματος"; +"type.shop.interior_decoration" = "Διακοσμήσεις εσωτερικών χώρων"; +"type.shop.lottery" = "Λαχεία"; +"type.shop.medical_supply" = "Ιατρικά Είδη"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Συμπληρώματα Διατροφής"; +"type.shop.paint" = "Βαφές"; +"type.shop.perfumery" = "Αρωματοποιία"; +"type.shop.sewing" = "Είδη Ραπτικής"; +"type.shop.storage_rental" = "Ενοικίαση αποθηκευτικού χώρου"; +"type.shop.tobacco" = "Καπνός"; +"type.shop.trade" = "Εμπόριο Προμήθειες"; +"type.shop.watches" = "Ρολόγια"; +"type.shop.wholesale" = "Κατάστημα χονδρικής"; +"type.sport" = "Αθλητισμός"; +"type.sport.american_football" = "αμερικάνικο ποδόσφαιρο"; +"type.sport.archery" = "Τοξοβολία"; +"type.sport.athletics" = "Στίβος"; +"type.sport.australian_football" = "Αυστραλιανό ποδόσφαιρο"; +"type.sport.baseball" = "Μπέιζμπολ"; +"type.sport.basketball" = "Μπάσκετ"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Μπιτς βόλεϊ"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Σκάκι"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Κέρλινγκ"; +"type.sport.equestrian" = "Ιππασία"; +"type.sport.golf" = "Γκολφ"; +"type.sport.gymnastics" = "Γυμναστική"; +"type.sport.handball" = "Τόπι"; +"type.sport.multi" = "Διάφορα αθλήματα"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Κατάδυση"; +"type.sport.shooting" = "Κυνήγι"; +"type.sport.skateboard" = "Σκέιτμπορντινγκ"; +"type.sport.skiing" = "Χιονοδρόμια"; +"type.sport.soccer" = "Ποδόσφαιρο"; +"type.sport.swimming" = "Κολύμβηση"; +"type.sport.table_tennis" = "Επιτραπέζια αντισφαίριση"; +"type.sport.tennis" = "Γήπεδο τένις"; +"type.sport.volleyball" = "Πετοσφαίριση"; +"type.sport.10pin" = "Μπόουλινγκ"; +"type.sport.9pin" = "Μπόουλινγκ"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Χόκεϊ στον παγο"; +"type.sport.field_hockey" = "Χόκεϊ επί χόρτου"; +"type.sport.badminton" = "Αντιπτέριση"; +"type.sport.pelota" = "Βασκική πελότα"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Ενυδρείο"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Ορεινό καταφύγιο"; +"type.tourism.apartment" = "Διαμέρισμα διακοπών"; +"type.tourism.artwork" = "Έργα τέχνης"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Έργα τέχνης"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Έργα τέχνης"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Έργα τέχνης"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Έργα τέχνης"; +"type.tourism.attraction" = "Αξιοθέατα"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Βόλτα ψυχαγωγίας"; +"type.attraction.animal" = "Περίφραξη ζώων"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Στροβιλοδρόμιο"; +"type.attraction.historic" = "Ιστορικό αξιοθέατο"; +"type.attraction.maze" = "Λαβύρινθος"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Τρενάκι του λούνα παρκ"; +"type.attraction.water_slide" = "Διαφάνεια νερού"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Αξιοθέατα"; +"type.tourism.camp_site" = "Κάμπινγκ"; +"type.tourism.caravan_site" = "Χώρος για τροχόσπιτα"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Εξοχικό σπίτι διακοπών"; +"type.tourism.gallery" = "Αξιοθέατο"; +"type.tourism.guest_house" = "Ξενώνας"; +"type.tourism.hostel" = "Πανδοχείο"; +"type.tourism.hotel" = "Ξενοδοχείο"; +"type.tourism.information" = "Τουριστικές πληροφορίες"; +"type.tourism.information.board" = "Πίνακας πληροφοριών"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Οδηγός"; +"type.tourism.information.map" = "Τουριστικός χάρτης"; +"type.tourism.information.office" = "Ενημέρωση τουριστών"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Κέντρο Επισκεπτών"; +"type.tourism.motel" = "Μοτέλ"; +"type.tourism.museum" = "Μουσείο"; +"type.tourism.picnic_site" = "Χώρος εκδρομής"; +"type.leisure.resort" = "Θέρετρο"; +"type.tourism.theme_park" = "Αξιοθέατο"; +"type.tourism.viewpoint" = "Θέα"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Καλύβα"; +"type.tourism.zoo" = "Ζωολογικός κήπος"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Ζωολογικό κήπο"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Κανάλι"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Κανάλι"; +"type.waterway.fish_pass" = "Σκάλα ψαριών"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Αποστραγγιστική Τάφρο"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Υπόγειος οχετός"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Υπόγειος οχετός"; +"type.waterway.lock_gate" = "Φράγμα"; +"type.waterway.river" = "Ποταμός"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Ποταμός"; +"type.waterway.stream" = "Ποταμός"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ποταμός"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Ποταμός"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Ποταμός"; +"type.waterway.waterfall" = "Καταρράκτης"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Μερικώς εξοπλισμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες"; +"type.wheelchair.no" = "Δεν υπάρχει πρόβλεψη για άτομα με ειδικές ανάγκες"; +"type.wheelchair.yes" = "Εξοπλισμένο για άτομα με ειδικές ανάγκες"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Μονοπάτι πεζοπορίας χιονιού"; +"type.piste_type.connection" = "Σύνδεση πίστας"; +"type.piste_type.skitour" = "Μονοπάτι Skitour"; +"type.amenity.events_venue" = "Κέντρο εκδηλώσεων"; +"type.shop.auction" = "Δημοπρασία"; +"type.shop.collector" = "Συλλεκτικά αντικείμενα"; +"type.self_service.yes" = "Διαθέσιμη αυτοεξυπηρέτηση"; +"type.self_service.only" = "Μόνο αυτοεξυπηρέτηση"; +"type.self_service.partially" = "Μερική αυτοεξυπηρέτηση"; +"type.self_service.no" = "Δεν υπάρχει αυτοεξυπηρέτηση"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Κοινωνική διευκόλυνση"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Είσοδος θαλάμου έκτακτης ανάγκης"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Αθλητική αίθουσα"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings index 4723aa1ec4..abfc7f85b1 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Track is empty - nothing to save"; "edit_track" = "Edit Track"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Address/Block"; -"type.addr_interpolation.even" = "Address/Block"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Address/Block"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Amenity"; -"type.amenity.arts_centre" = "Arts Centre"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Barbecue Grill"; -"type.amenity.bench" = "Bench"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicycle Parking"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Brothel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; -"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; -"type.amenity.cafe" = "Cafe"; -"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorcycle Rental"; -"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; -"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Gambling"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Adult Gaming Centre"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Bicycle Charging Station"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Car Charging Station"; -"type.amenity.childcare" = "Nursery"; -"type.amenity.cinema" = "Cinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowling Alley"; -"type.amenity.clinic" = "Clinic"; -"type.amenity.college" = "College"; -"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; -"type.amenity.compressed_air" = "Compressed Air"; -"type.amenity.conference_centre" = "Conference Centre"; -"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; -"type.amenity.dentist" = "Dentist"; -"type.amenity.doctors" = "Doctor"; -"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; -"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; -"type.amenity.driving_school" = "Driving School"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Exhibition Centre"; -"type.amenity.money_transfer" = "Money Transfer"; -"type.amenity.music_school" = "Music School"; -"type.amenity.language_school" = "Language School"; -"type.office.diplomatic" = "Embassy"; -"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; -"type.amenity.fire_station" = "Fire Station"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Fountain"; -"type.amenity.fuel" = "Petrol Station"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Graveyard"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Graveyard"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; -"type.amenity.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; -"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; -"type.amenity.library" = "Library"; -"type.amenity.loading_dock" = "Loading Bay"; -"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; -"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; -"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; -"type.amenity.parking" = "Parking"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parking"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Multi Storey Parking"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Multi Storey Parking"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.private" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; -"type.amenity.parking.underground" = "Underground Parking"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underground Parking"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Private Underground Parking"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Private Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.lane" = "Lane Parking"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Lane Parking"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Private Lane Parking"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Private Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_space" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Disabled Parking Space"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; -"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Church of Jesus Christ of Latter Day Saints"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovah's Witnesses Kingdom Hall"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; -"type.amenity.police" = "Police"; -"type.amenity.post_box" = "Postbox"; -"type.amenity.post_office" = "Post Office"; -"type.amenity.prison" = "Prison"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Centre"; -"type.amenity.recycling" = "Recycling Container"; -"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container"; -"type.recycling.batteries" = "Batteries"; -"type.recycling.clothes" = "Clothes"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; -"type.recycling.paper" = "Paper"; -"type.recycling.plastic" = "Plastic"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; -"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "School"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Shelter"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Shelter"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Hut"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Public Bath"; -"type.amenity.shower" = "Shower"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Rank"; -"type.amenity.telephone" = "Phone"; -"type.amenity.theatre" = "Theatre"; -"type.amenity.toilets" = "Toilet"; -"type.toilets.yes" = "Toilet"; -"type.amenity.townhall" = "Town Hall"; -"type.amenity.university" = "University"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarette Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parking Meter"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Ticket Machine"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Vehicle Inspection"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; -"type.amenity.waste_basket" = "Rubbish Bin"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Block"; -"type.barrier.bollard" = "Bollard"; -"type.barrier.border_control" = "Border Control"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "City Wall"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Drainage Ditch"; -"type.natural.water.moat" = "Moat"; -"type.natural.water.wastewater" = "Wastewater"; -"type.barrier.entrance" = "Entrance"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Gate"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; -"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Stile"; -"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; -"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; -"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "National Park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Indigenous Lands"; -"type.boundary.protected_area" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Protected Area"; -"type.building" = "Building"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Address"; -"type.building.has_parts" = "Building"; -"type.building_part" = "Building"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Station Building"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Grave"; -"type.craft" = "Craft"; -"type.craft.beekeeper" = "Beekeeper"; -"type.craft.blacksmith" = "Blacksmith"; -"type.craft.brewery" = "Craft Brewery"; -"type.craft.caterer" = "Caterer"; -"type.craft.carpenter" = "Carpenter"; -"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; -"type.craft.electrician" = "Electrician"; -"type.craft.electronics_repair" = "Electronics Repair"; -"type.craft.gardener" = "Gardener"; -"type.craft.grinding_mill" = "Grinding Mill"; -"type.craft.handicraft" = "Handicraft"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "HVAC"; -"type.craft.key_cutter" = "Key Cutting"; -"type.craft.locksmith" = "Locksmith"; -"type.craft.metal_construction" = "Metal Worker"; -"type.craft.painter" = "House Painter"; -"type.craft.photographer" = "Photographer"; -"type.shop.camera" = "Camera Shop"; -"type.craft.plumber" = "Plumber"; -"type.craft.sawmill" = "Sawmill"; -"type.craft.shoemaker" = "Shoe Repair"; -"type.craft.winery" = "Winery"; -"type.craft.tailor" = "Tailor"; -"type.cuisine.african" = "African"; -"type.cuisine.american" = "American"; -"type.cuisine.arab" = "Arab"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; -"type.cuisine.asian" = "Asian"; -"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; -"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Cake"; -"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; -"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; -"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Doughnut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; -"type.cuisine.fish" = "Fish"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "French"; -"type.cuisine.friture" = "Friture"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; -"type.cuisine.german" = "German"; -"type.cuisine.greek" = "Greek"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.cuisine.indian" = "Indian"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; -"type.cuisine.international" = "International"; -"type.cuisine.irish" = "Irish"; -"type.cuisine.italian" = "Italian"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korean"; -"type.cuisine.lao" = "Lao"; -"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; -"type.cuisine.local" = "Local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; -"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; -"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; -"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; -"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persian"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polish"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regional"; -"type.cuisine.russian" = "Russian"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savoury Pancakes"; -"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tea"; -"type.cuisine.thai" = "Thai"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Emergency Assembly Point"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; -"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrance"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Main Entrance"; -"type.entrance.exit" = "Exit"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Free"; -"type.healthcare.laboratory" = "Medical Laboratory"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiotherapist"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternative Medicine"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologist"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Blood Donation Centre"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometrist"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrist"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapist"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Sample Collection Centre"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedics"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Dedicated Bus Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; -"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.elevator" = "Lift"; -"type.highway.footway" = "Foot Path"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Pavement"; -"type.highway.footway.crossing" = "Pedestrian Crossing"; -"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; -"type.highway.ford" = "Ford"; -"type.highway.living_street" = "Living Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Motorway Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Motorway Tunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; -"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Path"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Path"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Path"; -"type.highway.path.bicycle" = "Path"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.path.horse" = "Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; -"type.highway.primary" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Racetrack"; -"type.highway.residential" = "Residential Street"; -"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; -"type.highway.road" = "Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Bridge"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.service" = "Service Road"; -"type.highway.service.area" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; -"type.highway.steps" = "Stairs"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "Track"; -"type.highway.track.area" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.track.grade1" = "Track"; -"type.highway.track.no.access" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; -"type.highway.trunk" = "Trunk Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Trunk Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; -"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; -"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; -"type.area_highway.path" = "Path"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; -"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; -"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; -"type.area_highway.service" = "Service Road"; -"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; -"type.area_highway.steps" = "Stairs"; -"type.area_highway.track" = "Track"; -"type.area_highway.trunk" = "Trunk Road"; -"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historic Object"; -"type.historic.aircraft" = "Historic Aircraft"; -"type.historic.anchor" = "Historic Anchor"; -"type.historic.archaeological_site" = "Archaeological Site"; -"type.historic.battlefield" = "Historic Battlefield"; -"type.historic.boundary_stone" = "Boundary Stone"; -"type.historic.cannon" = "Cannon"; -"type.historic.castle" = "Castle"; -"type.historic.castle.castrum" = "Roman Fort"; -"type.historic.castle.defensive" = "Stronghold Castle"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Fortified Church"; -"type.historic.castle.fortress" = "Fortress"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Manor House"; -"type.historic.castle.palace" = "Palace"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japanese Castle"; -"type.historic.castle.stately" = "Stately Castle"; -"type.historic.city_gate" = "City Gate"; -"type.historic.citywalls" = "City Wall"; -"type.historic.fort" = "Fort"; -"type.historic.gallows" = "Gallows"; -"type.historic.locomotive" = "Historic Locomotive"; -"type.historic.memorial" = "Memorial"; -"type.historic.memorial.cross" = "Memorial Cross"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Commemorative Plaque"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculpture"; -"type.historic.memorial.statue" = "Statue"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Historic Stone"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "War Memorial"; -"type.historic.mine" = "Historic Mine"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Pillory"; -"type.historic.ruins" = "Historic Ruins"; -"type.historic.ship" = "Ship"; -"type.historic.tank" = "Historic Tank"; -"type.historic.tomb" = "Tomb"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Cross"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine"; -"type.historic.wreck" = "Shipwreck"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Basin"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Graveyard"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Graveyard"; -"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Farmland"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Flowerbed"; -"type.landuse.forest" = "Forest"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Grass"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Landfill"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Common Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; -"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; -"type.leisure.garden" = "Garden"; -"type.leisure.garden.residential" = "Garden"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Outdoor Seating"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table"; -"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; -"type.leisure.playground" = "Playground"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sports Centre"; -"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; -"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; -"type.leisure.stadium" = "Stadium"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Water Park"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Chimney"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; -"type.man_made.tower" = "Tower"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or Gas Well"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gas Flare"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; -"type.man_made.water_well" = "Water Well"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; -"type.man_made.windmill" = "Windmill"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Nature"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Shingle"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Scree"; -"type.natural.bay" = "Bay"; -"type.natural.beach" = "Beach"; -"type.natural.beach.sand" = "Sandy Beach"; -"type.natural.beach.gravel" = "Gravel Beach"; -"type.natural.cape" = "Cape"; -"type.natural.cave_entrance" = "Cave Entrance"; -"type.natural.cliff" = "Cliff"; -"type.natural.earth_bank" = "Earth Bank"; -"type.man_made.embankment" = "Embankment"; -"type.natural.coastline" = "Coastline"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "Geyser"; -"type.natural.glacier" = "Glacier"; -"type.natural.grassland" = "Grassland"; -"type.natural.heath" = "Heath"; -"type.natural.hot_spring" = "Hot Spring"; -"type.natural.water.lake" = "Lake"; -"type.natural.water.lock" = "Lock Chamber"; -"type.natural.water.pond" = "Pond"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; -"type.natural.water.basin" = "Basin"; -"type.natural.water.river" = "River"; -"type.natural.land" = "Land"; -"type.natural.meadow" = "Meadow"; -"type.natural.orchard" = "Orchard"; -"type.natural.peak" = "Peak"; -"type.natural.saddle" = "Mountain Saddle"; -"type.natural.rock" = "Rock"; -"type.natural.scrub" = "Scrub"; -"type.natural.spring" = "Natural Spring"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Natural Spring"; -"type.natural.strait" = "Strait"; -"type.natural.tree_row" = "Tree Row"; -"type.natural.vineyard" = "Vineyard"; -"type.natural.volcano" = "Volcano"; -"type.natural.water" = "Water"; -"type.natural.wetland" = "Wetland"; -"type.natural.wetland.bog" = "Bog"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Office"; -"type.office.company" = "Company Office"; -"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; -"type.office.government" = "Governmental Office"; -"type.office.insurance" = "Insurance Office"; -"type.office.lawyer" = "Lawyer"; -"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; -"type.office.telecommunication" = "Telecom Company"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "City"; -"type.place.city.capital" = "Capital"; -"type.place.city.capital.10" = "City"; -"type.place.city.capital.11" = "City"; -"type.place.city.capital.2" = "Capital"; -"type.place.city.capital.3" = "City"; -"type.place.city.capital.4" = "City"; -"type.place.city.capital.5" = "City"; -"type.place.city.capital.6" = "City"; -"type.place.city.capital.7" = "City"; -"type.place.city.capital.8" = "City"; -"type.place.city.capital.9" = "City"; -"type.place.continent" = "Continent"; -"type.place.country" = "Country"; -"type.place.county" = "County"; -"type.place.farm" = "Farm"; -"type.place.hamlet" = "Hamlet"; -"type.place.island" = "Island"; -"type.place.islet" = "Islet"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Isolated Dwelling"; -"type.place.locality" = "Locality"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Quarter"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Neighbourhood"; -"type.place.ocean" = "Ocean"; -"type.place.region" = "Region"; -"type.place.sea" = "Sea"; -"type.place.square" = "Square"; -"type.place.state" = "State"; -"type.place.state.USA" = "State"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Suburb"; -"type.place.town" = "Town"; -"type.place.village" = "Village"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Solar Generator"; -"type.power.generator.wind" = "Wind Generator"; -"type.power.generator.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; -"type.power.generator.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Power Plant"; -"type.power.plant.coal" = "Coal Power Plant"; -"type.power.plant.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; -"type.power.plant.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; -"type.power.plant.solar" = "Solar Power Plant"; -"type.power.plant.wind" = "Wind Power Plant"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Substation"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Power Tower"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Rail Halt"; -"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Railway"; -"type.railway.rail.highspeed" = "High-Speed Railway"; -"type.railway.rail.tourism" = "Touristic Railway"; -"type.railway.rail.main" = "Railway"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Railway Branch"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Utility Railway"; -"type.railway.rail.spur" = "Railway Spur"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Service Rail Track"; -"type.railway.rail.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.station" = "Train Station"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; -"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; -"type.railway.station.subway" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.london" = "Underground Station"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro Station"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro Station"; -"type.railway.subway" = "Metro Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Metro Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Metro Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Metro Station Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metro Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metro Entrance"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; -"type.shop.bakery" = "Bakery"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Bathroom Furnishings"; -"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; -"type.shop.beverages" = "Beverages"; -"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Bookshop"; -"type.shop.butcher" = "Butcher"; -"type.shop.cannabis" = "Cannabis Shop"; -"type.shop.car" = "Car Dealership"; -"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; -"type.shop.car_repair" = "Car Repair Garage"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; -"type.shop.caravan" = "Caravan Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Carpet Shop"; -"type.shop.chemist" = "Chemist"; -"type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; -"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; -"type.shop.computer" = "Computer Shop"; -"type.shop.confectionery" = "Sweet Shop"; -"type.shop.convenience" = "Convenience Shop"; -"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; -"type.shop.cosmetics" = "Cosmetics Shop"; -"type.shop.curtain" = "Curtain Shop"; -"type.shop.deli" = "Delicatessen"; -"type.shop.department_store" = "Department Store"; -"type.shop.doityourself" = "DIY Shop"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; -"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; -"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; -"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; -"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Fashion Accessories"; -"type.shop.florist" = "Florist"; -"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; -"type.shop.furniture" = "Furniture Shop"; -"type.shop.garden_centre" = "Garden Centre"; -"type.shop.gas" = "Gas Store"; -"type.shop.gift" = "Gift Shop"; -"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; -"type.shop.grocery" = "Grocery Shop"; -"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; -"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; -"type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; -"type.shop.hearing_aids" = "Hearing Aid Store"; -"type.shop.herbalist" = "Herbalist"; -"type.shop.hifi" = "HiFi Audio Shop"; -"type.shop.houseware" = "Housewares Shop"; -"type.shop.jewelry" = "Jewellery Shop"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Kitchen Shop"; -"type.shop.laundry" = "Launderette"; -"type.shop.mall" = "Shopping Centre"; -"type.shop.massage" = "Massage Salon"; -"type.shop.mobile_phone" = "Mobile Phone Shop"; -"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcycle Repair"; -"type.shop.music" = "Record Shop"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; -"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician"; -"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; -"type.shop.outpost" = "Pickup Point"; -"type.shop.pasta" = "Pasta Shop"; -"type.shop.pastry" = "Bakery"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; -"type.shop.pet" = "Pet Shop"; -"type.shop.pet_grooming" = "Pet Grooming"; -"type.shop.photo" = "Photo Shop"; -"type.shop.rental" = "Rental Shop"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Bicycle Rental Shop"; -"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; -"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Shop"; -"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Shop"; -"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; -"type.shop.toys" = "Toy Shop"; -"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; -"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; -"type.shop.variety_store" = "Variety Shop"; -"type.shop.video" = "Video Shop"; -"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; -"type.shop.wine" = "Wine Shop"; -"type.shop.agrarian" = "Agricultural Shop"; -"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; -"type.shop.appliance" = "Appliance Shop"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Artwork Shop"; -"type.shop.baby_goods" = "Baby Goods Shop"; -"type.shop.bag" = "Bag Shop"; -"type.shop.bed" = "Bed Shop"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Charity Shop"; -"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; -"type.shop.craft" = "Arts and Crafts Shop"; -"type.shop.dairy" = "Dairy Shop"; -"type.shop.electrical" = "Electrical Supplies Shop"; -"type.shop.fishing" = "Fishing Shop"; -"type.shop.interior_decoration" = "Interior Decorations Shop"; -"type.shop.lottery" = "Lottery Tickets"; -"type.shop.medical_supply" = "Medical Supplies Shop"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplement Shop"; -"type.shop.paint" = "Paint Shop"; -"type.shop.perfumery" = "Perfume Shop"; -"type.shop.sewing" = "Sewing Supplies Shop"; -"type.shop.storage_rental" = "Storage Rental"; -"type.shop.tobacco" = "Tobacco Shop"; -"type.shop.trade" = "Trade Supplies"; -"type.shop.watches" = "Watch Shop"; -"type.shop.wholesale" = "Wholesale Shop"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "American Football"; -"type.sport.archery" = "Archery"; -"type.sport.athletics" = "Athletics"; -"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Basketball"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Beach Volleyball"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Chess"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Equestrian Sports"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; -"type.sport.handball" = "Handball"; -"type.sport.multi" = "Various Sports"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; -"type.sport.shooting" = "Shooting"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Skiing"; -"type.sport.soccer" = "Football"; -"type.sport.swimming" = "Swimming"; -"type.sport.table_tennis" = "Table Tennis"; -"type.sport.tennis" = "Tennis Court"; -"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Ice Hockey"; -"type.sport.field_hockey" = "Field Hockey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Mountain Lodge"; -"type.tourism.apartment" = "Holiday Apartment"; -"type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; -"type.tourism.attraction" = "Attraction"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Amusement Ride"; -"type.attraction.animal" = "Animal Enclosure"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Carousel"; -"type.attraction.historic" = "Historic attraction"; -"type.attraction.maze" = "Maze"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Roller Coaster"; -"type.attraction.water_slide" = "Water Slide"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Campsite"; -"type.tourism.caravan_site" = "Caravan Park"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Holiday Cottage"; -"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; -"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Tourist Information"; -"type.tourism.information.board" = "Information Board"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; -"type.tourism.information.map" = "Tourist Map"; -"type.tourism.information.office" = "Tourist Office"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Visitor Centre"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; -"type.tourism.viewpoint" = "Viewpoint"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; -"type.tourism.zoo" = "Zoo"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; -"type.waterway.fish_pass" = "Fish Pass"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Drainage Ditch"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Culvert"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Culvert"; -"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; -"type.waterway.river" = "River"; -"type.waterway.river.tunnel" = "River"; -"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; -"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Snow Hiking Trail"; -"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; -"type.amenity.events_venue" = "Events Venue"; -"type.shop.auction" = "Auction"; -"type.shop.collector" = "Collectables"; -"type.self_service.yes" = "Self-service available"; -"type.self_service.only" = "Self-service only"; -"type.self_service.partially" = "Partial self-service"; -"type.self_service.no" = "No self-service"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Social Facility"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Emergency Ward Entrance"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Sports hall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..f4fffecf13 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Address/Block"; +"type.addr_interpolation.even" = "Address/Block"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Address/Block"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Amenity"; +"type.amenity.arts_centre" = "Arts Centre"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Barbecue Grill"; +"type.amenity.bench" = "Bench"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicycle Parking"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Brothel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; +"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; +"type.amenity.cafe" = "Cafe"; +"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorcycle Rental"; +"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; +"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Gambling"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Adult Gaming Centre"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Bicycle Charging Station"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Car Charging Station"; +"type.amenity.childcare" = "Nursery"; +"type.amenity.cinema" = "Cinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowling Alley"; +"type.amenity.clinic" = "Clinic"; +"type.amenity.college" = "College"; +"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; +"type.amenity.compressed_air" = "Compressed Air"; +"type.amenity.conference_centre" = "Conference Centre"; +"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; +"type.amenity.dentist" = "Dentist"; +"type.amenity.doctors" = "Doctor"; +"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; +"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; +"type.amenity.driving_school" = "Driving School"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Exhibition Centre"; +"type.amenity.money_transfer" = "Money Transfer"; +"type.amenity.music_school" = "Music School"; +"type.amenity.language_school" = "Language School"; +"type.office.diplomatic" = "Embassy"; +"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; +"type.amenity.fire_station" = "Fire Station"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Fountain"; +"type.amenity.fuel" = "Petrol Station"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Graveyard"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Graveyard"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; +"type.amenity.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; +"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; +"type.amenity.library" = "Library"; +"type.amenity.loading_dock" = "Loading Bay"; +"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; +"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; +"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; +"type.amenity.parking" = "Parking"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parking"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Multi Storey Parking"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Multi Storey Parking"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.private" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; +"type.amenity.parking.underground" = "Underground Parking"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underground Parking"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Private Underground Parking"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Private Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.lane" = "Lane Parking"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Lane Parking"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Private Lane Parking"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Private Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_space" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Disabled Parking Space"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; +"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Church of Jesus Christ of Latter Day Saints"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovah's Witnesses Kingdom Hall"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; +"type.amenity.police" = "Police"; +"type.amenity.post_box" = "Postbox"; +"type.amenity.post_office" = "Post Office"; +"type.amenity.prison" = "Prison"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Centre"; +"type.amenity.recycling" = "Recycling Container"; +"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container"; +"type.recycling.batteries" = "Batteries"; +"type.recycling.clothes" = "Clothes"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; +"type.recycling.paper" = "Paper"; +"type.recycling.plastic" = "Plastic"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; +"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "School"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Shelter"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Shelter"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Hut"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Public Bath"; +"type.amenity.shower" = "Shower"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Rank"; +"type.amenity.telephone" = "Phone"; +"type.amenity.theatre" = "Theatre"; +"type.amenity.toilets" = "Toilet"; +"type.toilets.yes" = "Toilet"; +"type.amenity.townhall" = "Town Hall"; +"type.amenity.university" = "University"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarette Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parking Meter"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Ticket Machine"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Vehicle Inspection"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; +"type.amenity.waste_basket" = "Rubbish Bin"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Block"; +"type.barrier.bollard" = "Bollard"; +"type.barrier.border_control" = "Border Control"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "City Wall"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Drainage Ditch"; +"type.natural.water.moat" = "Moat"; +"type.natural.water.wastewater" = "Wastewater"; +"type.barrier.entrance" = "Entrance"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Gate"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; +"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Stile"; +"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; +"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; +"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "National Park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Indigenous Lands"; +"type.boundary.protected_area" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Protected Area"; +"type.building" = "Building"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Address"; +"type.building.has_parts" = "Building"; +"type.building_part" = "Building"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Station Building"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Grave"; +"type.craft" = "Craft"; +"type.craft.beekeeper" = "Beekeeper"; +"type.craft.blacksmith" = "Blacksmith"; +"type.craft.brewery" = "Craft Brewery"; +"type.craft.caterer" = "Caterer"; +"type.craft.carpenter" = "Carpenter"; +"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; +"type.craft.electrician" = "Electrician"; +"type.craft.electronics_repair" = "Electronics Repair"; +"type.craft.gardener" = "Gardener"; +"type.craft.grinding_mill" = "Grinding Mill"; +"type.craft.handicraft" = "Handicraft"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "HVAC"; +"type.craft.key_cutter" = "Key Cutting"; +"type.craft.locksmith" = "Locksmith"; +"type.craft.metal_construction" = "Metal Worker"; +"type.craft.painter" = "House Painter"; +"type.craft.photographer" = "Photographer"; +"type.shop.camera" = "Camera Shop"; +"type.craft.plumber" = "Plumber"; +"type.craft.sawmill" = "Sawmill"; +"type.craft.shoemaker" = "Shoe Repair"; +"type.craft.winery" = "Winery"; +"type.craft.tailor" = "Tailor"; +"type.cuisine.african" = "African"; +"type.cuisine.american" = "American"; +"type.cuisine.arab" = "Arab"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; +"type.cuisine.asian" = "Asian"; +"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; +"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Cake"; +"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; +"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; +"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Doughnut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; +"type.cuisine.fish" = "Fish"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "French"; +"type.cuisine.friture" = "Friture"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; +"type.cuisine.german" = "German"; +"type.cuisine.greek" = "Greek"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.cuisine.indian" = "Indian"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; +"type.cuisine.international" = "International"; +"type.cuisine.irish" = "Irish"; +"type.cuisine.italian" = "Italian"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korean"; +"type.cuisine.lao" = "Lao"; +"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; +"type.cuisine.local" = "Local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; +"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; +"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; +"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; +"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persian"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polish"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regional"; +"type.cuisine.russian" = "Russian"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savoury Pancakes"; +"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tea"; +"type.cuisine.thai" = "Thai"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Emergency Assembly Point"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; +"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrance"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Main Entrance"; +"type.entrance.exit" = "Exit"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Free"; +"type.healthcare.laboratory" = "Medical Laboratory"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiotherapist"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternative Medicine"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologist"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Blood Donation Centre"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometrist"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrist"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapist"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Sample Collection Centre"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedics"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Dedicated Bus Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; +"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.elevator" = "Lift"; +"type.highway.footway" = "Foot Path"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Pavement"; +"type.highway.footway.crossing" = "Pedestrian Crossing"; +"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; +"type.highway.ford" = "Ford"; +"type.highway.living_street" = "Living Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Motorway Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Motorway Tunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; +"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Path"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Path"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Path"; +"type.highway.path.bicycle" = "Path"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.path.horse" = "Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; +"type.highway.primary" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Racetrack"; +"type.highway.residential" = "Residential Street"; +"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; +"type.highway.road" = "Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Bridge"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.service" = "Service Road"; +"type.highway.service.area" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; +"type.highway.steps" = "Stairs"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "Track"; +"type.highway.track.area" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.track.grade1" = "Track"; +"type.highway.track.no.access" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; +"type.highway.trunk" = "Trunk Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Trunk Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; +"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; +"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; +"type.area_highway.path" = "Path"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; +"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; +"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; +"type.area_highway.service" = "Service Road"; +"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; +"type.area_highway.steps" = "Stairs"; +"type.area_highway.track" = "Track"; +"type.area_highway.trunk" = "Trunk Road"; +"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historic Object"; +"type.historic.aircraft" = "Historic Aircraft"; +"type.historic.anchor" = "Historic Anchor"; +"type.historic.archaeological_site" = "Archaeological Site"; +"type.historic.battlefield" = "Historic Battlefield"; +"type.historic.boundary_stone" = "Boundary Stone"; +"type.historic.cannon" = "Cannon"; +"type.historic.castle" = "Castle"; +"type.historic.castle.castrum" = "Roman Fort"; +"type.historic.castle.defensive" = "Stronghold Castle"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Fortified Church"; +"type.historic.castle.fortress" = "Fortress"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Manor House"; +"type.historic.castle.palace" = "Palace"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japanese Castle"; +"type.historic.castle.stately" = "Stately Castle"; +"type.historic.city_gate" = "City Gate"; +"type.historic.citywalls" = "City Wall"; +"type.historic.fort" = "Fort"; +"type.historic.gallows" = "Gallows"; +"type.historic.locomotive" = "Historic Locomotive"; +"type.historic.memorial" = "Memorial"; +"type.historic.memorial.cross" = "Memorial Cross"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Commemorative Plaque"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculpture"; +"type.historic.memorial.statue" = "Statue"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Historic Stone"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "War Memorial"; +"type.historic.mine" = "Historic Mine"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Pillory"; +"type.historic.ruins" = "Historic Ruins"; +"type.historic.ship" = "Ship"; +"type.historic.tank" = "Historic Tank"; +"type.historic.tomb" = "Tomb"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Cross"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine"; +"type.historic.wreck" = "Shipwreck"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Basin"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Graveyard"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Graveyard"; +"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Farmland"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Flowerbed"; +"type.landuse.forest" = "Forest"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Landfill"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Common Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; +"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; +"type.leisure.garden" = "Garden"; +"type.leisure.garden.residential" = "Garden"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Outdoor Seating"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; +"type.leisure.playground" = "Playground"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sports Centre"; +"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; +"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; +"type.leisure.stadium" = "Stadium"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Water Park"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Chimney"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; +"type.man_made.tower" = "Tower"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or Gas Well"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gas Flare"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; +"type.man_made.water_well" = "Water Well"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; +"type.man_made.windmill" = "Windmill"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Nature"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Shingle"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Scree"; +"type.natural.bay" = "Bay"; +"type.natural.beach" = "Beach"; +"type.natural.beach.sand" = "Sandy Beach"; +"type.natural.beach.gravel" = "Gravel Beach"; +"type.natural.cape" = "Cape"; +"type.natural.cave_entrance" = "Cave Entrance"; +"type.natural.cliff" = "Cliff"; +"type.natural.earth_bank" = "Earth Bank"; +"type.man_made.embankment" = "Embankment"; +"type.natural.coastline" = "Coastline"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "Geyser"; +"type.natural.glacier" = "Glacier"; +"type.natural.grassland" = "Grassland"; +"type.natural.heath" = "Heath"; +"type.natural.hot_spring" = "Hot Spring"; +"type.natural.water.lake" = "Lake"; +"type.natural.water.lock" = "Lock Chamber"; +"type.natural.water.pond" = "Pond"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; +"type.natural.water.basin" = "Basin"; +"type.natural.water.river" = "River"; +"type.natural.land" = "Land"; +"type.natural.meadow" = "Meadow"; +"type.natural.orchard" = "Orchard"; +"type.natural.peak" = "Peak"; +"type.natural.saddle" = "Mountain Saddle"; +"type.natural.rock" = "Rock"; +"type.natural.scrub" = "Scrub"; +"type.natural.spring" = "Natural Spring"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Natural Spring"; +"type.natural.strait" = "Strait"; +"type.natural.tree_row" = "Tree Row"; +"type.natural.vineyard" = "Vineyard"; +"type.natural.volcano" = "Volcano"; +"type.natural.water" = "Water"; +"type.natural.wetland" = "Wetland"; +"type.natural.wetland.bog" = "Bog"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Office"; +"type.office.company" = "Company Office"; +"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; +"type.office.government" = "Governmental Office"; +"type.office.insurance" = "Insurance Office"; +"type.office.lawyer" = "Lawyer"; +"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; +"type.office.telecommunication" = "Telecom Company"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "City"; +"type.place.city.capital" = "Capital"; +"type.place.city.capital.10" = "City"; +"type.place.city.capital.11" = "City"; +"type.place.city.capital.2" = "Capital"; +"type.place.city.capital.3" = "City"; +"type.place.city.capital.4" = "City"; +"type.place.city.capital.5" = "City"; +"type.place.city.capital.6" = "City"; +"type.place.city.capital.7" = "City"; +"type.place.city.capital.8" = "City"; +"type.place.city.capital.9" = "City"; +"type.place.continent" = "Continent"; +"type.place.country" = "Country"; +"type.place.county" = "County"; +"type.place.farm" = "Farm"; +"type.place.hamlet" = "Hamlet"; +"type.place.island" = "Island"; +"type.place.islet" = "Islet"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Isolated Dwelling"; +"type.place.locality" = "Locality"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Quarter"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Neighbourhood"; +"type.place.ocean" = "Ocean"; +"type.place.region" = "Region"; +"type.place.sea" = "Sea"; +"type.place.square" = "Square"; +"type.place.state" = "State"; +"type.place.state.USA" = "State"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Suburb"; +"type.place.town" = "Town"; +"type.place.village" = "Village"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Solar Generator"; +"type.power.generator.wind" = "Wind Generator"; +"type.power.generator.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; +"type.power.generator.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Power Plant"; +"type.power.plant.coal" = "Coal Power Plant"; +"type.power.plant.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; +"type.power.plant.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; +"type.power.plant.solar" = "Solar Power Plant"; +"type.power.plant.wind" = "Wind Power Plant"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Substation"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Power Tower"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Rail Halt"; +"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Railway"; +"type.railway.rail.highspeed" = "High-Speed Railway"; +"type.railway.rail.tourism" = "Touristic Railway"; +"type.railway.rail.main" = "Railway"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Railway Branch"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Utility Railway"; +"type.railway.rail.spur" = "Railway Spur"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Service Rail Track"; +"type.railway.rail.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.station" = "Train Station"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; +"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; +"type.railway.station.subway" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.london" = "Underground Station"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro Station"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro Station"; +"type.railway.subway" = "Metro Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Metro Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Metro Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Metro Station Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metro Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metro Entrance"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Shop"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; +"type.shop.bakery" = "Bakery"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Bathroom Furnishings"; +"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; +"type.shop.beverages" = "Beverages"; +"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "Bookshop"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; +"type.shop.cannabis" = "Cannabis Shop"; +"type.shop.car" = "Car Dealership"; +"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; +"type.shop.car_repair" = "Car Repair Garage"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; +"type.shop.caravan" = "Caravan Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Carpet Shop"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; +"type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; +"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; +"type.shop.computer" = "Computer Shop"; +"type.shop.confectionery" = "Sweet Shop"; +"type.shop.convenience" = "Convenience Shop"; +"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; +"type.shop.cosmetics" = "Cosmetics Shop"; +"type.shop.curtain" = "Curtain Shop"; +"type.shop.deli" = "Delicatessen"; +"type.shop.department_store" = "Department Store"; +"type.shop.doityourself" = "DIY Shop"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; +"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; +"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; +"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Fashion Accessories"; +"type.shop.florist" = "Florist"; +"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; +"type.shop.furniture" = "Furniture Shop"; +"type.shop.garden_centre" = "Garden Centre"; +"type.shop.gas" = "Gas Store"; +"type.shop.gift" = "Gift Shop"; +"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; +"type.shop.grocery" = "Grocery Shop"; +"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; +"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; +"type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; +"type.shop.hearing_aids" = "Hearing Aid Store"; +"type.shop.herbalist" = "Herbalist"; +"type.shop.hifi" = "HiFi Audio Shop"; +"type.shop.houseware" = "Housewares Shop"; +"type.shop.jewelry" = "Jewellery Shop"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Kitchen Shop"; +"type.shop.laundry" = "Launderette"; +"type.shop.mall" = "Shopping Centre"; +"type.shop.massage" = "Massage Salon"; +"type.shop.mobile_phone" = "Mobile Phone Shop"; +"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcycle Repair"; +"type.shop.music" = "Record Shop"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; +"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; +"type.shop.optician" = "Optician"; +"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; +"type.shop.outpost" = "Pickup Point"; +"type.shop.pasta" = "Pasta Shop"; +"type.shop.pastry" = "Bakery"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; +"type.shop.pet" = "Pet Shop"; +"type.shop.pet_grooming" = "Pet Grooming"; +"type.shop.photo" = "Photo Shop"; +"type.shop.rental" = "Rental Shop"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Bicycle Rental Shop"; +"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; +"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; +"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; +"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; +"type.shop.toys" = "Toy Shop"; +"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; +"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; +"type.shop.variety_store" = "Variety Shop"; +"type.shop.video" = "Video Shop"; +"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; +"type.shop.wine" = "Wine Shop"; +"type.shop.agrarian" = "Agricultural Shop"; +"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; +"type.shop.appliance" = "Appliance Shop"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Artwork Shop"; +"type.shop.baby_goods" = "Baby Goods Shop"; +"type.shop.bag" = "Bag Shop"; +"type.shop.bed" = "Bed Shop"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Charity Shop"; +"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; +"type.shop.craft" = "Arts and Crafts Shop"; +"type.shop.dairy" = "Dairy Shop"; +"type.shop.electrical" = "Electrical Supplies Shop"; +"type.shop.fishing" = "Fishing Shop"; +"type.shop.interior_decoration" = "Interior Decorations Shop"; +"type.shop.lottery" = "Lottery Tickets"; +"type.shop.medical_supply" = "Medical Supplies Shop"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplement Shop"; +"type.shop.paint" = "Paint Shop"; +"type.shop.perfumery" = "Perfume Shop"; +"type.shop.sewing" = "Sewing Supplies Shop"; +"type.shop.storage_rental" = "Storage Rental"; +"type.shop.tobacco" = "Tobacco Shop"; +"type.shop.trade" = "Trade Supplies"; +"type.shop.watches" = "Watch Shop"; +"type.shop.wholesale" = "Wholesale Shop"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "American Football"; +"type.sport.archery" = "Archery"; +"type.sport.athletics" = "Athletics"; +"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Basketball"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Beach Volleyball"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Chess"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Equestrian Sports"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; +"type.sport.handball" = "Handball"; +"type.sport.multi" = "Various Sports"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; +"type.sport.shooting" = "Shooting"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Skiing"; +"type.sport.soccer" = "Football"; +"type.sport.swimming" = "Swimming"; +"type.sport.table_tennis" = "Table Tennis"; +"type.sport.tennis" = "Tennis Court"; +"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Ice Hockey"; +"type.sport.field_hockey" = "Field Hockey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Mountain Lodge"; +"type.tourism.apartment" = "Holiday Apartment"; +"type.tourism.artwork" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; +"type.tourism.attraction" = "Attraction"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Amusement Ride"; +"type.attraction.animal" = "Animal Enclosure"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Carousel"; +"type.attraction.historic" = "Historic attraction"; +"type.attraction.maze" = "Maze"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Roller Coaster"; +"type.attraction.water_slide" = "Water Slide"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; +"type.tourism.camp_site" = "Campsite"; +"type.tourism.caravan_site" = "Caravan Park"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Holiday Cottage"; +"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; +"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Tourist Information"; +"type.tourism.information.board" = "Information Board"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; +"type.tourism.information.map" = "Tourist Map"; +"type.tourism.information.office" = "Tourist Office"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Visitor Centre"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; +"type.tourism.viewpoint" = "Viewpoint"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; +"type.tourism.zoo" = "Zoo"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; +"type.waterway.fish_pass" = "Fish Pass"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Drainage Ditch"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Culvert"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Culvert"; +"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; +"type.waterway.river" = "River"; +"type.waterway.river.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; +"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Snow Hiking Trail"; +"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; +"type.amenity.events_venue" = "Events Venue"; +"type.shop.auction" = "Auction"; +"type.shop.collector" = "Collectables"; +"type.self_service.yes" = "Self-service available"; +"type.self_service.only" = "Self-service only"; +"type.self_service.partially" = "Partial self-service"; +"type.self_service.no" = "No self-service"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Social Facility"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Emergency Ward Entrance"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Sports hall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings index 4f37c1c344..40e83dcf4a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Track is empty - nothing to save"; "edit_track" = "Edit Track"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Address/Block"; -"type.addr_interpolation.even" = "Address/Block"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Address/Block"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Amenity"; -"type.amenity.arts_centre" = "Arts Center"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Barbecue Grill"; -"type.amenity.bench" = "Bench"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicycle Parking"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Brothel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; -"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; -"type.amenity.cafe" = "Cafe"; -"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorcycle Rental"; -"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; -"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Gambling"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Adult Gaming Centre"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Bicycle Charging Station"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Car Charging Station"; -"type.amenity.childcare" = "Nursery"; -"type.amenity.cinema" = "Cinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowling Alley"; -"type.amenity.clinic" = "Clinic"; -"type.amenity.college" = "College"; -"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; -"type.amenity.compressed_air" = "Compressed Air"; -"type.amenity.conference_centre" = "Conference Center"; -"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; -"type.amenity.dentist" = "Dentist"; -"type.amenity.doctors" = "Doctor"; -"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; -"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; -"type.amenity.driving_school" = "Driving School"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Exhibition Center"; -"type.amenity.money_transfer" = "Money Transfer"; -"type.amenity.music_school" = "Music School"; -"type.amenity.language_school" = "Language School"; -"type.office.diplomatic" = "Embassy"; -"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; -"type.amenity.fire_station" = "Fire Station"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Fountain"; -"type.amenity.fuel" = "Gas Station"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Graveyard"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Christian Graveyard"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; -"type.amenity.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; -"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; -"type.amenity.library" = "Library"; -"type.amenity.loading_dock" = "Loading Dock"; -"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; -"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; -"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; -"type.amenity.parking" = "Parking"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parking"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Multi Storey Parking"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Multi Storey Parking"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.private" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; -"type.amenity.parking.underground" = "Underground Parking"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underground Parking"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Private Underground Parking"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Private Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.lane" = "Lane Parking"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Lane Parking"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Private Lane Parking"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Private Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_space" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Disabled Parking Space"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; -"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Church of Jesus Christ of Latter Day Saints"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovah's Witnesses Kingdom Hall"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; -"type.amenity.police" = "Police"; -"type.amenity.post_box" = "Mailbox"; -"type.amenity.post_office" = "Post Office"; -"type.amenity.prison" = "Prison"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center"; -"type.amenity.recycling" = "Recycling Container"; -"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container"; -"type.recycling.batteries" = "Batteries"; -"type.recycling.clothes" = "Clothes"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; -"type.recycling.paper" = "Paper"; -"type.recycling.plastic" = "Plastic"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; -"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "School"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Shelter"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Shelter"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Hut"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Public Bath"; -"type.amenity.shower" = "Shower"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Phone"; -"type.amenity.theatre" = "Theatre"; -"type.amenity.toilets" = "Toilet"; -"type.toilets.yes" = "Toilet"; -"type.amenity.townhall" = "Town Hall"; -"type.amenity.university" = "University"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarette Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parking Meter"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Ticket Machine"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Vehicle Inspection"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; -"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Block"; -"type.barrier.bollard" = "Bollard"; -"type.barrier.border_control" = "Border Control"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "City Wall"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Drainage Ditch"; -"type.natural.water.moat" = "Moat"; -"type.natural.water.wastewater" = "Wastewater"; -"type.barrier.entrance" = "Entrance"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Gate"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Kissing Gate"; -"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Stile"; -"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; -"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; -"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "National Park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Indigenous Lands"; -"type.boundary.protected_area" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Protected Area"; -"type.building" = "Building"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Address"; -"type.building.has_parts" = "Building"; -"type.building_part" = "Building"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Station Building"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Grave"; -"type.craft" = "Craft"; -"type.craft.beekeeper" = "Beekeeper"; -"type.craft.blacksmith" = "Blacksmith"; -"type.craft.brewery" = "Craft Brewery"; -"type.craft.caterer" = "Caterer"; -"type.craft.carpenter" = "Carpenter"; -"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; -"type.craft.electrician" = "Electrician"; -"type.craft.electronics_repair" = "Electronics Repair"; -"type.craft.gardener" = "Gardener"; -"type.craft.grinding_mill" = "Grinding Mill"; -"type.craft.handicraft" = "Handicraft"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "HVAC"; -"type.craft.key_cutter" = "Key Cutting"; -"type.craft.locksmith" = "Locksmith"; -"type.craft.metal_construction" = "Metal Worker"; -"type.craft.painter" = "House Painter"; -"type.craft.photographer" = "Photographer"; -"type.shop.camera" = "Camera Shop"; -"type.craft.plumber" = "Plumber"; -"type.craft.sawmill" = "Sawmill"; -"type.craft.shoemaker" = "Shoe Repair"; -"type.craft.winery" = "Winery"; -"type.craft.tailor" = "Tailor"; -"type.cuisine.african" = "African"; -"type.cuisine.american" = "American"; -"type.cuisine.arab" = "Arab"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; -"type.cuisine.asian" = "Asian"; -"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; -"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Cake"; -"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; -"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; -"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; -"type.cuisine.fish" = "Fish"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "French"; -"type.cuisine.friture" = "Friture"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; -"type.cuisine.german" = "German"; -"type.cuisine.greek" = "Greek"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.cuisine.indian" = "Indian"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; -"type.cuisine.international" = "International"; -"type.cuisine.irish" = "Irish"; -"type.cuisine.italian" = "Italian"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korean"; -"type.cuisine.lao" = "Lao"; -"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; -"type.cuisine.local" = "Local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; -"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; -"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; -"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; -"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persian"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polish"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regional"; -"type.cuisine.russian" = "Russian"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; -"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tea"; -"type.cuisine.thai" = "Thai"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Emergency Assembly Point"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; -"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrance"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Main Entrance"; -"type.entrance.exit" = "Exit"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Free"; -"type.healthcare.laboratory" = "Medical Laboratory"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiotherapist"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternative Medicine"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologist"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Blood Donation Center"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometrist"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrist"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapist"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Sample Collection Centre"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedics"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Dedicated Bus Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; -"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Foot Path"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Sidewalk"; -"type.highway.footway.crossing" = "Pedestrian Crossing"; -"type.highway.footway.area" = "Pedestrian Area"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; -"type.highway.ford" = "Ford"; -"type.highway.living_street" = "Living Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Motorway Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Motorway Tunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; -"type.highway.motorway_link" = "Motorway Ramp"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Path"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Difficult or Indistinct Trail"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Expert or Indiscernible Trail"; -"type.highway.path.bicycle" = "Cycle & Foot Path"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Cycle & Foot Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.path.horse" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Area"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; -"type.highway.primary" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Primary Road Ramp"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Racetrack"; -"type.highway.residential" = "Residential Street"; -"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; -"type.highway.road" = "Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Bridge"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road Ramp"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.service" = "Service Road"; -"type.highway.service.area" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.service.driveway" = "Driveway"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Parking Aisle"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; -"type.highway.steps" = "Stairs"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road Ramp"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "Track"; -"type.highway.track.area" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.track.grade1" = "Track"; -"type.highway.track.no.access" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; -"type.highway.trunk" = "Trunk Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Trunk Road Ramp"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; -"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; -"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; -"type.area_highway.path" = "Path"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; -"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; -"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; -"type.area_highway.service" = "Service Road"; -"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; -"type.area_highway.steps" = "Stairs"; -"type.area_highway.track" = "Track"; -"type.area_highway.trunk" = "Trunk Road"; -"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historic Object"; -"type.historic.aircraft" = "Historic Aircraft"; -"type.historic.anchor" = "Historic Anchor"; -"type.historic.archaeological_site" = "Archaeological Site"; -"type.historic.battlefield" = "Historic Battlefield"; -"type.historic.boundary_stone" = "Boundary Stone"; -"type.historic.cannon" = "Cannon"; -"type.historic.castle" = "Castle"; -"type.historic.castle.castrum" = "Roman Fort"; -"type.historic.castle.defensive" = "Stronghold Castle"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Fortified Church"; -"type.historic.castle.fortress" = "Fortress"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Manor House"; -"type.historic.castle.palace" = "Palace"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japanese Castle"; -"type.historic.castle.stately" = "Stately Castle"; -"type.historic.city_gate" = "City Gate"; -"type.historic.citywalls" = "City Wall"; -"type.historic.fort" = "Fort"; -"type.historic.gallows" = "Gallows"; -"type.historic.locomotive" = "Historic Locomotive"; -"type.historic.memorial" = "Memorial"; -"type.historic.memorial.cross" = "Memorial Cross"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Commemorative Plaque"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculpture"; -"type.historic.memorial.statue" = "Statue"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Historic Stone"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "War Memorial"; -"type.historic.mine" = "Historic Mine"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Pillory"; -"type.historic.ruins" = "Historic Ruins"; -"type.historic.ship" = "Ship"; -"type.historic.tank" = "Historic Tank"; -"type.historic.tomb" = "Tomb"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Cross"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine"; -"type.historic.wreck" = "Shipwreck"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Basin"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Cemetery"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Christian Cemetery"; -"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Farmland"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Flowerbed"; -"type.landuse.forest" = "Forest"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Grass"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Landfill"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; -"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; -"type.leisure.garden" = "Garden"; -"type.leisure.garden.residential" = "Residential Garden"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Outdoor Seating"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Private Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Private Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table"; -"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; -"type.leisure.playground" = "Playground"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; -"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; -"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; -"type.leisure.stadium" = "Stadium"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Water Park"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Chimney"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; -"type.man_made.tower" = "Tower"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or Gas Well"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gas Flare"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; -"type.man_made.water_well" = "Water Well"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; -"type.man_made.windmill" = "Windmill"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Nature"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Shingle"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Scree"; -"type.natural.bay" = "Bay"; -"type.natural.beach" = "Beach"; -"type.natural.beach.sand" = "Sandy Beach"; -"type.natural.beach.gravel" = "Gravel Beach"; -"type.natural.cape" = "Cape"; -"type.natural.cave_entrance" = "Cave Entrance"; -"type.natural.cliff" = "Cliff"; -"type.natural.earth_bank" = "Earth Bank"; -"type.man_made.embankment" = "Embankment"; -"type.natural.coastline" = "Coastline"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "Geyser"; -"type.natural.glacier" = "Glacier"; -"type.natural.grassland" = "Grassland"; -"type.natural.heath" = "Heath"; -"type.natural.hot_spring" = "Hot Spring"; -"type.natural.water.lake" = "Lake"; -"type.natural.water.lock" = "Lock Chamber"; -"type.natural.water.pond" = "Pond"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; -"type.natural.water.basin" = "Basin"; -"type.natural.water.river" = "River"; -"type.natural.land" = "Land"; -"type.natural.meadow" = "Meadow"; -"type.natural.orchard" = "Orchard"; -"type.natural.peak" = "Peak"; -"type.natural.saddle" = "Mountain Saddle"; -"type.natural.rock" = "Rock"; -"type.natural.scrub" = "Scrub"; -"type.natural.spring" = "Natural Spring"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Natural Spring"; -"type.natural.strait" = "Strait"; -"type.natural.tree_row" = "Tree Row"; -"type.natural.vineyard" = "Vineyard"; -"type.natural.volcano" = "Volcano"; -"type.natural.water" = "Water"; -"type.natural.wetland" = "Wetland"; -"type.natural.wetland.bog" = "Bog"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Office"; -"type.office.company" = "Company Office"; -"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; -"type.office.government" = "Government Office"; -"type.office.insurance" = "Insurance Office"; -"type.office.lawyer" = "Lawyer"; -"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; -"type.office.telecommunication" = "Telecom Company"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "City"; -"type.place.city.capital" = "Capital"; -"type.place.city.capital.10" = "City"; -"type.place.city.capital.11" = "City"; -"type.place.city.capital.2" = "Capital"; -"type.place.city.capital.3" = "City"; -"type.place.city.capital.4" = "City"; -"type.place.city.capital.5" = "City"; -"type.place.city.capital.6" = "City"; -"type.place.city.capital.7" = "City"; -"type.place.city.capital.8" = "City"; -"type.place.city.capital.9" = "City"; -"type.place.continent" = "Continent"; -"type.place.country" = "Country"; -"type.place.county" = "County"; -"type.place.farm" = "Farm"; -"type.place.hamlet" = "Hamlet"; -"type.place.island" = "Island"; -"type.place.islet" = "Islet"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Isolated Dwelling"; -"type.place.locality" = "Locality"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Quarter"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Neighbourhood"; -"type.place.ocean" = "Ocean"; -"type.place.region" = "Region"; -"type.place.sea" = "Sea"; -"type.place.square" = "Square"; -"type.place.state" = "State"; -"type.place.state.USA" = "State"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Suburb"; -"type.place.town" = "Town"; -"type.place.village" = "Village"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Solar Generator"; -"type.power.generator.wind" = "Wind Generator"; -"type.power.generator.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; -"type.power.generator.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Power Plant"; -"type.power.plant.coal" = "Coal Power Plant"; -"type.power.plant.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; -"type.power.plant.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; -"type.power.plant.solar" = "Solar Power Plant"; -"type.power.plant.wind" = "Wind Power Plant"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Substation"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Power Tower"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Rail Halt"; -"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Railway"; -"type.railway.rail.highspeed" = "High-Speed Railway"; -"type.railway.rail.tourism" = "Touristic Railway"; -"type.railway.rail.main" = "Railway"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Railway Branch"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Utility Railway"; -"type.railway.rail.spur" = "Railway Spur"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Service Rail Track"; -"type.railway.rail.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.station" = "Train Station"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Light Rail Station"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "S-Bahn Station"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "DLR Station"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Porto Metro"; -"type.railway.station.monorail" = "Monorail Station"; -"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.london" = "Underground Station"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Metro Station Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; -"type.shop.bakery" = "Bakery"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Bathroom Furnishings"; -"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; -"type.shop.beverages" = "Beverages"; -"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher"; -"type.shop.cannabis" = "Cannabis Shop"; -"type.shop.car" = "Car Dealership"; -"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; -"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Carpet Shop"; -"type.shop.chemist" = "Chemist"; -"type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; -"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; -"type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; -"type.shop.convenience" = "Convenience Store"; -"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; -"type.shop.cosmetics" = "Cosmetics Shop"; -"type.shop.curtain" = "Curtain Shop"; -"type.shop.deli" = "Delicatessen"; -"type.shop.department_store" = "Department Store"; -"type.shop.doityourself" = "Home Improvement Store"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; -"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; -"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; -"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; -"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Fashion Accessories"; -"type.shop.florist" = "Florist"; -"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; -"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; -"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; -"type.shop.gas" = "Gas Store"; -"type.shop.gift" = "Gift Shop"; -"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; -"type.shop.grocery" = "Grocery Store"; -"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; -"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; -"type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; -"type.shop.hearing_aids" = "Hearing Aid Store"; -"type.shop.herbalist" = "Herbalist"; -"type.shop.hifi" = "HiFi Audio Shop"; -"type.shop.houseware" = "Housewares Store"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Kitchen Store"; -"type.shop.laundry" = "Laundry"; -"type.shop.mall" = "Mall"; -"type.shop.massage" = "Massage Salon"; -"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; -"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcycle Repair"; -"type.shop.music" = "Record Store"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; -"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician"; -"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; -"type.shop.outpost" = "Pickup Point"; -"type.shop.pasta" = "Pasta Shop"; -"type.shop.pastry" = "Pastry Shop"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; -"type.shop.pet" = "Pet Store"; -"type.shop.pet_grooming" = "Pet Grooming"; -"type.shop.photo" = "Photo Shop"; -"type.shop.rental" = "Rental Shop"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Bicycle Rental Shop"; -"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; -"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Shop"; -"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Shop"; -"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; -"type.shop.toys" = "Toy Store"; -"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; -"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; -"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; -"type.shop.video" = "Video Shop"; -"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; -"type.shop.wine" = "Wine Shop"; -"type.shop.agrarian" = "Agricultural Shop"; -"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; -"type.shop.appliance" = "Appliance Shop"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Artwork Shop"; -"type.shop.baby_goods" = "Baby Goods Shop"; -"type.shop.bag" = "Bag Shop"; -"type.shop.bed" = "Bed Shop"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Charity Shop"; -"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; -"type.shop.craft" = "Craft Supplies Store"; -"type.shop.dairy" = "Dairy Shop"; -"type.shop.electrical" = "Electrical Supplies Store"; -"type.shop.fishing" = "Fishing Store"; -"type.shop.interior_decoration" = "Interior Decorations Store"; -"type.shop.lottery" = "Lottery Tickets"; -"type.shop.medical_supply" = "Medical Supplies Store"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplement Store"; -"type.shop.paint" = "Paint Shop"; -"type.shop.perfumery" = "Perfume Shop"; -"type.shop.sewing" = "Sewing Supplies Shop"; -"type.shop.storage_rental" = "Storage Rental"; -"type.shop.tobacco" = "Smoke Shop"; -"type.shop.trade" = "Trade Supplies"; -"type.shop.watches" = "Watch Store"; -"type.shop.wholesale" = "Wholesale Store"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "American Football"; -"type.sport.archery" = "Archery"; -"type.sport.athletics" = "Athletics"; -"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Basketball"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Beach Volleyball"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Chess"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Equestrian Sports"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; -"type.sport.handball" = "Handball"; -"type.sport.multi" = "Various Sports"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; -"type.sport.shooting" = "Shooting"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Skiing"; -"type.sport.soccer" = "Soccer"; -"type.sport.swimming" = "Swimming"; -"type.sport.table_tennis" = "Table Tennis"; -"type.sport.tennis" = "Tennis Court"; -"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Ice Hockey"; -"type.sport.field_hockey" = "Field Hockey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Mountain Lodge"; -"type.tourism.apartment" = "Holiday Apartment"; -"type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; -"type.tourism.attraction" = "Attraction"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Amusement Ride"; -"type.attraction.animal" = "Animal Enclosure"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Carousel"; -"type.attraction.historic" = "Historic attraction"; -"type.attraction.maze" = "Maze"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Roller Coaster"; -"type.attraction.water_slide" = "Water Slide"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Campground"; -"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Holiday Cottage"; -"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; -"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Tourist Information"; -"type.tourism.information.board" = "Information Board"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; -"type.tourism.information.map" = "Tourist Map"; -"type.tourism.information.office" = "Tourist Office"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Visitor Centre"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; -"type.tourism.viewpoint" = "Viewpoint"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; -"type.tourism.zoo" = "Zoo"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; -"type.waterway.fish_pass" = "Fish Pass"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Drainage Ditch"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Culvert"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Culvert"; -"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; -"type.waterway.river" = "River"; -"type.waterway.river.tunnel" = "River"; -"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; -"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Advanced Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Advanced Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Easy Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Easy Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Expert Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Expert Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Freeride Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Intermediate Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Intermediate Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Novice Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Novice Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Snow Hiking Trail"; -"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; -"type.amenity.events_venue" = "Events Venue"; -"type.shop.auction" = "Auction"; -"type.shop.collector" = "Collectables"; -"type.self_service.yes" = "Self-service available"; -"type.self_service.only" = "Self-service only"; -"type.self_service.partially" = "Partial self-service"; -"type.self_service.no" = "No self-service"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Social Facility"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Emergency Ward Entrance"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Sports hall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..172e8a8d74 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Address/Block"; +"type.addr_interpolation.even" = "Address/Block"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Address/Block"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Amenity"; +"type.amenity.arts_centre" = "Arts Center"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Barbecue Grill"; +"type.amenity.bench" = "Bench"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicycle Parking"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Brothel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; +"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; +"type.amenity.cafe" = "Cafe"; +"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorcycle Rental"; +"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; +"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Gambling"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Adult Gaming Centre"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Bicycle Charging Station"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Car Charging Station"; +"type.amenity.childcare" = "Nursery"; +"type.amenity.cinema" = "Cinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowling Alley"; +"type.amenity.clinic" = "Clinic"; +"type.amenity.college" = "College"; +"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; +"type.amenity.compressed_air" = "Compressed Air"; +"type.amenity.conference_centre" = "Conference Center"; +"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; +"type.amenity.dentist" = "Dentist"; +"type.amenity.doctors" = "Doctor"; +"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; +"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; +"type.amenity.driving_school" = "Driving School"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Exhibition Center"; +"type.amenity.money_transfer" = "Money Transfer"; +"type.amenity.music_school" = "Music School"; +"type.amenity.language_school" = "Language School"; +"type.office.diplomatic" = "Embassy"; +"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; +"type.amenity.fire_station" = "Fire Station"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Fountain"; +"type.amenity.fuel" = "Gas Station"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Graveyard"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Christian Graveyard"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; +"type.amenity.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; +"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; +"type.amenity.library" = "Library"; +"type.amenity.loading_dock" = "Loading Dock"; +"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; +"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; +"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; +"type.amenity.parking" = "Parking"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parking"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Multi Storey Parking"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Multi Storey Parking"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.private" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; +"type.amenity.parking.underground" = "Underground Parking"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underground Parking"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Private Underground Parking"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Private Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.lane" = "Lane Parking"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Lane Parking"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Private Lane Parking"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Private Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_space" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Disabled Parking Space"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; +"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Church of Jesus Christ of Latter Day Saints"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovah's Witnesses Kingdom Hall"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; +"type.amenity.police" = "Police"; +"type.amenity.post_box" = "Mailbox"; +"type.amenity.post_office" = "Post Office"; +"type.amenity.prison" = "Prison"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center"; +"type.amenity.recycling" = "Recycling Container"; +"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container"; +"type.recycling.batteries" = "Batteries"; +"type.recycling.clothes" = "Clothes"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; +"type.recycling.paper" = "Paper"; +"type.recycling.plastic" = "Plastic"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; +"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "School"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Shelter"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Shelter"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Hut"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Public Bath"; +"type.amenity.shower" = "Shower"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Phone"; +"type.amenity.theatre" = "Theatre"; +"type.amenity.toilets" = "Toilet"; +"type.toilets.yes" = "Toilet"; +"type.amenity.townhall" = "Town Hall"; +"type.amenity.university" = "University"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarette Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parking Meter"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Ticket Machine"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Vehicle Inspection"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; +"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Block"; +"type.barrier.bollard" = "Bollard"; +"type.barrier.border_control" = "Border Control"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "City Wall"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Drainage Ditch"; +"type.natural.water.moat" = "Moat"; +"type.natural.water.wastewater" = "Wastewater"; +"type.barrier.entrance" = "Entrance"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Gate"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Kissing Gate"; +"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Stile"; +"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; +"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; +"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "National Park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Indigenous Lands"; +"type.boundary.protected_area" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Protected Area"; +"type.building" = "Building"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Address"; +"type.building.has_parts" = "Building"; +"type.building_part" = "Building"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Station Building"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Grave"; +"type.craft" = "Craft"; +"type.craft.beekeeper" = "Beekeeper"; +"type.craft.blacksmith" = "Blacksmith"; +"type.craft.brewery" = "Craft Brewery"; +"type.craft.caterer" = "Caterer"; +"type.craft.carpenter" = "Carpenter"; +"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; +"type.craft.electrician" = "Electrician"; +"type.craft.electronics_repair" = "Electronics Repair"; +"type.craft.gardener" = "Gardener"; +"type.craft.grinding_mill" = "Grinding Mill"; +"type.craft.handicraft" = "Handicraft"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "HVAC"; +"type.craft.key_cutter" = "Key Cutting"; +"type.craft.locksmith" = "Locksmith"; +"type.craft.metal_construction" = "Metal Worker"; +"type.craft.painter" = "House Painter"; +"type.craft.photographer" = "Photographer"; +"type.shop.camera" = "Camera Shop"; +"type.craft.plumber" = "Plumber"; +"type.craft.sawmill" = "Sawmill"; +"type.craft.shoemaker" = "Shoe Repair"; +"type.craft.winery" = "Winery"; +"type.craft.tailor" = "Tailor"; +"type.cuisine.african" = "African"; +"type.cuisine.american" = "American"; +"type.cuisine.arab" = "Arab"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; +"type.cuisine.asian" = "Asian"; +"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; +"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Cake"; +"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; +"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; +"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; +"type.cuisine.fish" = "Fish"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "French"; +"type.cuisine.friture" = "Friture"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; +"type.cuisine.german" = "German"; +"type.cuisine.greek" = "Greek"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.cuisine.indian" = "Indian"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; +"type.cuisine.international" = "International"; +"type.cuisine.irish" = "Irish"; +"type.cuisine.italian" = "Italian"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korean"; +"type.cuisine.lao" = "Lao"; +"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; +"type.cuisine.local" = "Local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; +"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; +"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; +"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; +"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persian"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polish"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regional"; +"type.cuisine.russian" = "Russian"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; +"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tea"; +"type.cuisine.thai" = "Thai"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Emergency Assembly Point"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; +"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Lifeguard"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Mountain Rescue Station"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrance"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Main Entrance"; +"type.entrance.exit" = "Exit"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Free"; +"type.healthcare.laboratory" = "Medical Laboratory"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiotherapist"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternative Medicine"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologist"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Blood Donation Center"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometrist"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrist"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapist"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Sample Collection Centre"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedics"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Dedicated Bus Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; +"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Foot Path"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Sidewalk"; +"type.highway.footway.crossing" = "Pedestrian Crossing"; +"type.highway.footway.area" = "Pedestrian Area"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; +"type.highway.ford" = "Ford"; +"type.highway.living_street" = "Living Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Motorway Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Motorway Tunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; +"type.highway.motorway_link" = "Motorway Ramp"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Path"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Difficult or Indistinct Trail"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Expert or Indiscernible Trail"; +"type.highway.path.bicycle" = "Cycle & Foot Path"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Cycle & Foot Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.path.horse" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Area"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; +"type.highway.primary" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Primary Road Ramp"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Racetrack"; +"type.highway.residential" = "Residential Street"; +"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; +"type.highway.road" = "Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Bridge"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road Ramp"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.service" = "Service Road"; +"type.highway.service.area" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.service.driveway" = "Driveway"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Parking Aisle"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; +"type.highway.steps" = "Stairs"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road Ramp"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "Track"; +"type.highway.track.area" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.track.grade1" = "Track"; +"type.highway.track.no.access" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; +"type.highway.trunk" = "Trunk Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Trunk Road Ramp"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; +"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; +"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; +"type.area_highway.path" = "Path"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; +"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; +"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; +"type.area_highway.service" = "Service Road"; +"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; +"type.area_highway.steps" = "Stairs"; +"type.area_highway.track" = "Track"; +"type.area_highway.trunk" = "Trunk Road"; +"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historic Object"; +"type.historic.aircraft" = "Historic Aircraft"; +"type.historic.anchor" = "Historic Anchor"; +"type.historic.archaeological_site" = "Archaeological Site"; +"type.historic.battlefield" = "Historic Battlefield"; +"type.historic.boundary_stone" = "Boundary Stone"; +"type.historic.cannon" = "Cannon"; +"type.historic.castle" = "Castle"; +"type.historic.castle.castrum" = "Roman Fort"; +"type.historic.castle.defensive" = "Stronghold Castle"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Fortified Church"; +"type.historic.castle.fortress" = "Fortress"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Manor House"; +"type.historic.castle.palace" = "Palace"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japanese Castle"; +"type.historic.castle.stately" = "Stately Castle"; +"type.historic.city_gate" = "City Gate"; +"type.historic.citywalls" = "City Wall"; +"type.historic.fort" = "Fort"; +"type.historic.gallows" = "Gallows"; +"type.historic.locomotive" = "Historic Locomotive"; +"type.historic.memorial" = "Memorial"; +"type.historic.memorial.cross" = "Memorial Cross"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Commemorative Plaque"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculpture"; +"type.historic.memorial.statue" = "Statue"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Historic Stone"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "War Memorial"; +"type.historic.mine" = "Historic Mine"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Pillory"; +"type.historic.ruins" = "Historic Ruins"; +"type.historic.ship" = "Ship"; +"type.historic.tank" = "Historic Tank"; +"type.historic.tomb" = "Tomb"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Cross"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine"; +"type.historic.wreck" = "Shipwreck"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Basin"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Cemetery"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Christian Cemetery"; +"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Farmland"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Flowerbed"; +"type.landuse.forest" = "Forest"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Landfill"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; +"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; +"type.leisure.garden" = "Garden"; +"type.leisure.garden.residential" = "Residential Garden"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Outdoor Seating"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Private Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Private Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; +"type.leisure.playground" = "Playground"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; +"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; +"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; +"type.leisure.stadium" = "Stadium"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Water Park"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Chimney"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; +"type.man_made.tower" = "Tower"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Oil or Gas Well"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gas Flare"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; +"type.man_made.water_well" = "Water Well"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; +"type.man_made.windmill" = "Windmill"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Nature"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Shingle"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Scree"; +"type.natural.bay" = "Bay"; +"type.natural.beach" = "Beach"; +"type.natural.beach.sand" = "Sandy Beach"; +"type.natural.beach.gravel" = "Gravel Beach"; +"type.natural.cape" = "Cape"; +"type.natural.cave_entrance" = "Cave Entrance"; +"type.natural.cliff" = "Cliff"; +"type.natural.earth_bank" = "Earth Bank"; +"type.man_made.embankment" = "Embankment"; +"type.natural.coastline" = "Coastline"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "Geyser"; +"type.natural.glacier" = "Glacier"; +"type.natural.grassland" = "Grassland"; +"type.natural.heath" = "Heath"; +"type.natural.hot_spring" = "Hot Spring"; +"type.natural.water.lake" = "Lake"; +"type.natural.water.lock" = "Lock Chamber"; +"type.natural.water.pond" = "Pond"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; +"type.natural.water.basin" = "Basin"; +"type.natural.water.river" = "River"; +"type.natural.land" = "Land"; +"type.natural.meadow" = "Meadow"; +"type.natural.orchard" = "Orchard"; +"type.natural.peak" = "Peak"; +"type.natural.saddle" = "Mountain Saddle"; +"type.natural.rock" = "Rock"; +"type.natural.scrub" = "Scrub"; +"type.natural.spring" = "Natural Spring"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Natural Spring"; +"type.natural.strait" = "Strait"; +"type.natural.tree_row" = "Tree Row"; +"type.natural.vineyard" = "Vineyard"; +"type.natural.volcano" = "Volcano"; +"type.natural.water" = "Water"; +"type.natural.wetland" = "Wetland"; +"type.natural.wetland.bog" = "Bog"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Office"; +"type.office.company" = "Company Office"; +"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; +"type.office.government" = "Government Office"; +"type.office.insurance" = "Insurance Office"; +"type.office.lawyer" = "Lawyer"; +"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; +"type.office.telecommunication" = "Telecom Company"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "City"; +"type.place.city.capital" = "Capital"; +"type.place.city.capital.10" = "City"; +"type.place.city.capital.11" = "City"; +"type.place.city.capital.2" = "Capital"; +"type.place.city.capital.3" = "City"; +"type.place.city.capital.4" = "City"; +"type.place.city.capital.5" = "City"; +"type.place.city.capital.6" = "City"; +"type.place.city.capital.7" = "City"; +"type.place.city.capital.8" = "City"; +"type.place.city.capital.9" = "City"; +"type.place.continent" = "Continent"; +"type.place.country" = "Country"; +"type.place.county" = "County"; +"type.place.farm" = "Farm"; +"type.place.hamlet" = "Hamlet"; +"type.place.island" = "Island"; +"type.place.islet" = "Islet"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Isolated Dwelling"; +"type.place.locality" = "Locality"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Quarter"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Neighbourhood"; +"type.place.ocean" = "Ocean"; +"type.place.region" = "Region"; +"type.place.sea" = "Sea"; +"type.place.square" = "Square"; +"type.place.state" = "State"; +"type.place.state.USA" = "State"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Suburb"; +"type.place.town" = "Town"; +"type.place.village" = "Village"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Solar Generator"; +"type.power.generator.wind" = "Wind Generator"; +"type.power.generator.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; +"type.power.generator.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Power Plant"; +"type.power.plant.coal" = "Coal Power Plant"; +"type.power.plant.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; +"type.power.plant.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; +"type.power.plant.solar" = "Solar Power Plant"; +"type.power.plant.wind" = "Wind Power Plant"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Substation"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Power Tower"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Rail Halt"; +"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Railway"; +"type.railway.rail.highspeed" = "High-Speed Railway"; +"type.railway.rail.tourism" = "Touristic Railway"; +"type.railway.rail.main" = "Railway"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Railway Branch"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Utility Railway"; +"type.railway.rail.spur" = "Railway Spur"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Service Rail Track"; +"type.railway.rail.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.station" = "Train Station"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Light Rail Station"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "S-Bahn Station"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "DLR Station"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Porto Metro"; +"type.railway.station.monorail" = "Monorail Station"; +"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.london" = "Underground Station"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Metro Station Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Shop"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; +"type.shop.bakery" = "Bakery"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Bathroom Furnishings"; +"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; +"type.shop.beverages" = "Beverages"; +"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "Bookstore"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; +"type.shop.cannabis" = "Cannabis Shop"; +"type.shop.car" = "Car Dealership"; +"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; +"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Carpet Shop"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; +"type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; +"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; +"type.shop.computer" = "Computer Store"; +"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; +"type.shop.convenience" = "Convenience Store"; +"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; +"type.shop.cosmetics" = "Cosmetics Shop"; +"type.shop.curtain" = "Curtain Shop"; +"type.shop.deli" = "Delicatessen"; +"type.shop.department_store" = "Department Store"; +"type.shop.doityourself" = "Home Improvement Store"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; +"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; +"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; +"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Fashion Accessories"; +"type.shop.florist" = "Florist"; +"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; +"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; +"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; +"type.shop.gas" = "Gas Store"; +"type.shop.gift" = "Gift Shop"; +"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; +"type.shop.grocery" = "Grocery Store"; +"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; +"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; +"type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; +"type.shop.hearing_aids" = "Hearing Aid Store"; +"type.shop.herbalist" = "Herbalist"; +"type.shop.hifi" = "HiFi Audio Shop"; +"type.shop.houseware" = "Housewares Store"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Kitchen Store"; +"type.shop.laundry" = "Laundry"; +"type.shop.mall" = "Mall"; +"type.shop.massage" = "Massage Salon"; +"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; +"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcycle Repair"; +"type.shop.music" = "Record Store"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; +"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; +"type.shop.optician" = "Optician"; +"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; +"type.shop.outpost" = "Pickup Point"; +"type.shop.pasta" = "Pasta Shop"; +"type.shop.pastry" = "Pastry Shop"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; +"type.shop.pet" = "Pet Store"; +"type.shop.pet_grooming" = "Pet Grooming"; +"type.shop.photo" = "Photo Shop"; +"type.shop.rental" = "Rental Shop"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Bicycle Rental Shop"; +"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; +"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; +"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; +"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; +"type.shop.toys" = "Toy Store"; +"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; +"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; +"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; +"type.shop.video" = "Video Shop"; +"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; +"type.shop.wine" = "Wine Shop"; +"type.shop.agrarian" = "Agricultural Shop"; +"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; +"type.shop.appliance" = "Appliance Shop"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Artwork Shop"; +"type.shop.baby_goods" = "Baby Goods Shop"; +"type.shop.bag" = "Bag Shop"; +"type.shop.bed" = "Bed Shop"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Charity Shop"; +"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; +"type.shop.craft" = "Craft Supplies Store"; +"type.shop.dairy" = "Dairy Shop"; +"type.shop.electrical" = "Electrical Supplies Store"; +"type.shop.fishing" = "Fishing Store"; +"type.shop.interior_decoration" = "Interior Decorations Store"; +"type.shop.lottery" = "Lottery Tickets"; +"type.shop.medical_supply" = "Medical Supplies Store"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplement Store"; +"type.shop.paint" = "Paint Shop"; +"type.shop.perfumery" = "Perfume Shop"; +"type.shop.sewing" = "Sewing Supplies Shop"; +"type.shop.storage_rental" = "Storage Rental"; +"type.shop.tobacco" = "Smoke Shop"; +"type.shop.trade" = "Trade Supplies"; +"type.shop.watches" = "Watch Store"; +"type.shop.wholesale" = "Wholesale Store"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "American Football"; +"type.sport.archery" = "Archery"; +"type.sport.athletics" = "Athletics"; +"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Basketball"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Beach Volleyball"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Chess"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Equestrian Sports"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; +"type.sport.handball" = "Handball"; +"type.sport.multi" = "Various Sports"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; +"type.sport.shooting" = "Shooting"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Skiing"; +"type.sport.soccer" = "Soccer"; +"type.sport.swimming" = "Swimming"; +"type.sport.table_tennis" = "Table Tennis"; +"type.sport.tennis" = "Tennis Court"; +"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Ice Hockey"; +"type.sport.field_hockey" = "Field Hockey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Mountain Lodge"; +"type.tourism.apartment" = "Holiday Apartment"; +"type.tourism.artwork" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; +"type.tourism.attraction" = "Attraction"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Amusement Ride"; +"type.attraction.animal" = "Animal Enclosure"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Carousel"; +"type.attraction.historic" = "Historic attraction"; +"type.attraction.maze" = "Maze"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Roller Coaster"; +"type.attraction.water_slide" = "Water Slide"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; +"type.tourism.camp_site" = "Campground"; +"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Holiday Cottage"; +"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; +"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Tourist Information"; +"type.tourism.information.board" = "Information Board"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; +"type.tourism.information.map" = "Tourist Map"; +"type.tourism.information.office" = "Tourist Office"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Visitor Centre"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; +"type.tourism.viewpoint" = "Viewpoint"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; +"type.tourism.zoo" = "Zoo"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; +"type.waterway.fish_pass" = "Fish Pass"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Drainage Ditch"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Culvert"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Culvert"; +"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; +"type.waterway.river" = "River"; +"type.waterway.river.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; +"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Advanced Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Advanced Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Easy Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Easy Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Expert Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Expert Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Freeride Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Intermediate Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Intermediate Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Novice Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Novice Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Snow Hiking Trail"; +"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; +"type.amenity.events_venue" = "Events Venue"; +"type.shop.auction" = "Auction"; +"type.shop.collector" = "Collectables"; +"type.self_service.yes" = "Self-service available"; +"type.self_service.only" = "Self-service only"; +"type.self_service.partially" = "Partial self-service"; +"type.self_service.no" = "No self-service"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Social Facility"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Emergency Ward Entrance"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Sports hall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings index 7787ecb7c6..100d302afb 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "La ruta está vacía - no hay nada que guardar"; "edit_track" = "Editar traza"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Dirección/Bloque"; -"type.addr_interpolation.even" = "Dirección/Bloque"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Dirección/Bloque"; -"type.aerialway" = "Transporte aéreo"; -"type.aerialway.cable_car" = "Teleférico"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Telesilla"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Telesquí"; -"type.aerialway.gondola" = "Telecabina"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Telecabina/telesilla"; -"type.aerialway.station" = "Estación de teleférico"; -"type.aeroway" = "Infraestructura aérea"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Aeropuerto"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeropuerto internacional"; -"type.aeroway.apron" = "Plataforma"; -"type.aeroway.gate" = "Puerta de embarque"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipuerto"; -"type.aeroway.runway" = "Pista de despegue"; -"type.aeroway.taxiway" = "Pista de rodaje"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Infraestructura"; -"type.amenity.arts_centre" = "Centro de artes"; -"type.amenity.atm" = "Cajero automático"; -"type.amenity.bank" = "Banco"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Parrilla"; -"type.amenity.bench" = "Asiento"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Estacionamiento de bicicletas"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Renta de bicicletas"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Estación de reparación de bicicletas"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Burdel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Casa de cambio"; -"type.amenity.bus_station" = "Estación de autobuses"; -"type.amenity.cafe" = "Café"; -"type.amenity.car_rental" = "Renta de coches"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Alquiler de motos"; -"type.amenity.car_sharing" = "Compartir coche"; -"type.amenity.car_wash" = "Autolavado"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Juegos de apuestas"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centro de juegos para adultos"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Estación de carga"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Estación de carga de bicicletas"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Estación de carga de automóviles"; -"type.amenity.childcare" = "Guardería"; -"type.amenity.cinema" = "Cine"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bolera"; -"type.amenity.clinic" = "Clínica"; -"type.amenity.college" = "Colegio"; -"type.amenity.community_centre" = "Centro comunitario"; -"type.amenity.compressed_air" = "Aire comprimido"; -"type.amenity.conference_centre" = "Centro de conferencias"; -"type.amenity.courthouse" = "Juzgado"; -"type.amenity.dentist" = "Dentista"; -"type.amenity.doctors" = "Consultorio médico"; -"type.amenity.drinking_water" = "Agua potable"; -"type.drinking_water.yes" = "Agua potable"; -"type.amenity.driving_school" = "Autoescuela"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Centro de exposiciones"; -"type.amenity.money_transfer" = "Transferencia de dinero"; -"type.amenity.music_school" = "Escuela de música"; -"type.amenity.language_school" = "Escuela de idiomas"; -"type.office.diplomatic" = "Embajada"; -"type.amenity.fast_food" = "Comida rápida"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Transbordador"; -"type.amenity.fire_station" = "Parque de bomberos"; -"type.amenity.food_court" = "Zona de comidas"; -"type.amenity.fountain" = "Fuente"; -"type.amenity.fuel" = "Gasolinera"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Cementerio"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cementerio"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Puesto de caza"; -"type.amenity.ice_cream" = "Heladería"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Cibercafé"; -"type.amenity.kindergarten" = "Jardín de niños"; -"type.amenity.library" = "Biblioteca"; -"type.amenity.loading_dock" = "Muelle de carga"; -"type.amenity.marketplace" = "Mercado"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Estacionamiento de motocicletas"; -"type.amenity.nightclub" = "Discoteca"; -"type.amenity.nursing_home" = "Residencia de ancianos"; -"type.amenity.parking" = "Estacionamiento"; -"type.amenity.parking.fee" = "Estacionamiento"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Edificio de estacionamiento"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Edificio de estacionamiento"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Estacionamiento privado"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Estacionamiento privado"; -"type.amenity.parking.private" = "Estacionamiento privado"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Estacionamiento intermodal"; -"type.amenity.parking.underground" = "Estacionamiento subterráneo"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Estacionamiento subterráneo"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Estacionamiento subterráneo privado"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Estacionamiento en la calle"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Estacionamiento en la calle"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Estacionamiento en la calle privado"; -"type.amenity.parking.lane" = "Estacionamiento en carril"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Estacionamiento en carril"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Estacionamiento en carril privado"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Entrada al estacionamiento"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrada al estacionamiento privado"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrada al estacionamiento"; -"type.amenity.parking_space" = "Plaza de estacionamiento"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Plaza de estacionamiento"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Plaza de estacionamiento"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Plaza de estacionamiento"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Plaza de estacionamiento para discapacitados"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de pago"; -"type.amenity.pharmacy" = "Farmacia"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Lugar de culto"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templo budista"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Iglesia"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Salón del Reino de los Testigos de Jehová"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Templo hinduista"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mezquita"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Santuario sintoísta"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Templo taoísta"; -"type.amenity.police" = "Policía"; -"type.amenity.post_box" = "Buzón de correos"; -"type.amenity.post_office" = "Oficina de correos"; -"type.amenity.prison" = "Prisión"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Intercambio de libros"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Centro de reciclaje"; -"type.amenity.recycling" = "Contenedor de reciclaje"; -"type.amenity.recycling.container" = "Contenedor de reciclaje"; -"type.recycling.batteries" = "Baterías"; -"type.recycling.clothes" = "Ropa"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Envases de vidrio"; -"type.recycling.paper" = "Papel"; -"type.recycling.plastic" = "Plástico"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Botellas de plástico"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Desechos de metal"; -"type.recycling.small_appliances" = "Desechos electrónicos"; -"type.recycling.cardboard" = "Cartón"; -"type.recycling.cans" = "Latas"; -"type.recycling.shoes" = "Calzado"; -"type.recycling.green_waste" = "Orgánico"; -"type.recycling.cartons" = "Envases de cartón"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurante"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Estación de vaciado para caravanas"; -"type.amenity.school" = "Escuela"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Refugio"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Refugio"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabaña vivac"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Alpende"; -"type.amenity.public_bath" = "Baños públicos"; -"type.amenity.shower" = "Ducha"; -"type.amenity.stripclub" = "Club de estriptis"; -"type.amenity.taxi" = "Sitio de taxis"; -"type.amenity.telephone" = "Teléfono"; -"type.amenity.theatre" = "Teatro"; -"type.amenity.toilets" = "WC"; -"type.toilets.yes" = "WC"; -"type.amenity.townhall" = "Ayuntamiento"; -"type.amenity.university" = "Universidad"; -"type.amenity.vending_machine" = "Máquina expendedora"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Máquina expendedora de tabaco"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Máquina expendedora de café"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Máquina expendedora de condones"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Máquina expendedora de bebidas"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Máquina expendedora de comida"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Máquina expendedora de periódicos"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parquímetro"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Máquina expendedora de boletos de transporte público"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Máquina expendedora de dulces"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Maquina expendedora de bolsas para excrementos"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Recogida de paquetería"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspección de vehículos"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Maquina expendedora de combustible"; -"type.amenity.veterinary" = "Clínica veterinaria"; -"type.amenity.waste_basket" = "Papelera"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Contenedor de basura"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Estación de transferencia de residuos"; -"type.amenity.water_point" = "Fuente de agua para caravanas"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Fuente de agua para caravanas"; -"type.barrier" = "Barrera"; -"type.barrier.block" = "Bloque"; -"type.barrier.bollard" = "Bolardo"; -"type.barrier.border_control" = "Control fronterizo"; -"type.barrier.chain" = "Cadena"; -"type.barrier.city_wall" = "Muralla"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Barrera para bicicletas"; -"type.waterway.ditch" = "Zanja de drenaje"; -"type.natural.water.moat" = "Foso"; -"type.natural.water.wastewater" = "Aguas residuales"; -"type.barrier.entrance" = "Entrada"; -"type.barrier.fence" = "Valla"; -"type.barrier.gate" = "Verja"; -"type.barrier.hedge" = "Seto"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Verja"; -"type.barrier.lift_gate" = "Pluma de acceso"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Muro de contención"; -"type.barrier.stile" = "Escalón"; -"type.barrier.turnstile" = "Torniquete"; -"type.barrier.swing_gate" = "Barrera batiente"; -"type.barrier.toll_booth" = "Cabina de peaje"; -"type.barrier.wall" = "Muro"; -"type.boundary" = "Frontera"; -"type.boundary.administrative" = "Frontera administrativa"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Frontera de país"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Frontera de región"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Frontera de región"; -"type.boundary.national_park" = "Parque nacional"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Tierras indígenas"; -"type.boundary.protected_area" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Área protegida"; -"type.building" = "Edificio"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Dirección"; -"type.building.has_parts" = "Edificio"; -"type.building_part" = "Edificio"; -"type.building.garage" = "Garaje"; -"type.building.train_station" = "Edificio de la estación"; -"type.building.warehouse" = "Almacén"; -"type.cemetery.grave" = "Tumba"; -"type.craft" = "Gremios"; -"type.craft.beekeeper" = "Apicultor"; -"type.craft.blacksmith" = "Herrero"; -"type.craft.brewery" = "Fábrica de cerveza"; -"type.craft.caterer" = "Catering"; -"type.craft.carpenter" = "Carpintero"; -"type.craft.confectionery" = "Confitería"; -"type.craft.electrician" = "Electricista"; -"type.craft.electronics_repair" = "Reparación de aparatos electrónicos"; -"type.craft.gardener" = "Paisajista"; -"type.craft.grinding_mill" = "Molino de molienda"; -"type.craft.handicraft" = "Artesanía"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Calefacción, ventilación y aire acondicionado"; -"type.craft.key_cutter" = "Copista de llaves"; -"type.craft.locksmith" = "Cerrajero"; -"type.craft.metal_construction" = "Trabajador del metal"; -"type.craft.painter" = "Pintor"; -"type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; -"type.shop.camera" = "Tienda de cámaras"; -"type.craft.plumber" = "Fontanero"; -"type.craft.sawmill" = "Serrería"; -"type.craft.shoemaker" = "Zapatero"; -"type.craft.winery" = "Bodega"; -"type.craft.tailor" = "Sastre"; -"type.cuisine.african" = "Cocina africana"; -"type.cuisine.american" = "Cocina americana"; -"type.cuisine.arab" = "Cocina árabe"; -"type.cuisine.argentinian" = "Cocina argentina"; -"type.cuisine.asian" = "Cocina asiática"; -"type.cuisine.austrian" = "Cocina austriaca"; -"type.cuisine.bagel" = "Bágel"; -"type.cuisine.balkan" = "Cocina balcánica"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbacoa"; -"type.cuisine.bavarian" = "Cocina bávara"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyūdon"; -"type.cuisine.brazilian" = "Cocina brasileña"; -"type.cuisine.breakfast" = "Desayunos"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Té de burbujas"; -"type.cuisine.burger" = "Hamburguesas"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Tartas"; -"type.cuisine.caribbean" = "Cocina caribeña"; -"type.cuisine.chicken" = "Pollos"; -"type.cuisine.chinese" = "Cocina china"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Café"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepes"; -"type.cuisine.croatian" = "Cocina croata"; -"type.cuisine.curry" = "Curri"; -"type.cuisine.deli" = "Delicatesen"; -"type.cuisine.diner" = "Cena"; -"type.cuisine.donut" = "Rosquillas"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Cocina etíope"; -"type.cuisine.filipino" = "Cocina filipina"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Restaurante elegante"; -"type.cuisine.fish" = "Pescados"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Pescado rebozado con patatas"; -"type.cuisine.french" = "Cocina francesa"; -"type.cuisine.friture" = "Frituras"; -"type.cuisine.georgian" = "Cocina georgiana"; -"type.cuisine.german" = "Cocina alemana"; -"type.cuisine.greek" = "Cocina griega"; -"type.cuisine.grill" = "Parrilla"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Perritos calientes"; -"type.cuisine.hungarian" = "Cocina húngara"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Helados"; -"type.cuisine.indian" = "Cocina hindú"; -"type.cuisine.indonesian" = "Cocina indonesia"; -"type.cuisine.international" = "Cocina internacional"; -"type.cuisine.irish" = "Cocina irlandesa"; -"type.cuisine.italian" = "Cocina italiana"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Cocina italiana, pizzas"; -"type.cuisine.japanese" = "Cocina japonesa"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebabs"; -"type.cuisine.korean" = "Cocina coreana"; -"type.cuisine.lao" = "Cocina laosiana"; -"type.cuisine.lebanese" = "Cocina libanesa"; -"type.cuisine.local" = "Cocina local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Cocina malgache"; -"type.cuisine.malaysian" = "Cocina malaya"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Cocina mediterránea"; -"type.cuisine.mexican" = "Cocina mexicana"; -"type.cuisine.moroccan" = "Cocina marroquí"; -"type.cuisine.noodles" = "Tallarines"; -"type.cuisine.oriental" = "Cocina oriental"; -"type.cuisine.pancake" = "Tortitas"; -"type.cuisine.pasta" = "Pastas"; -"type.cuisine.persian" = "Cocina persa"; -"type.cuisine.peruvian" = "Cocina peruana"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizzas"; -"type.cuisine.polish" = "Cocina polaca"; -"type.cuisine.portuguese" = "Cocina portuguesa"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Cocina regional"; -"type.cuisine.russian" = "Cocina rusa"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sándwiches"; -"type.cuisine.sausage" = "Salchichas"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Tortitas saladas"; -"type.cuisine.seafood" = "Mariscos"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Cocina española"; -"type.cuisine.steak_house" = "Asador"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Té"; -"type.cuisine.thai" = "Cocina tailandesa"; -"type.cuisine.turkish" = "Cocina turca"; -"type.cuisine.vegan" = "Cocina vegana"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Cocina vegetariana"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Cocina vietnamita"; -"type.emergency" = "Emergencia"; -"type.emergency.assembly_point" = "Punto de reunión de emergencia"; -"type.emergency.defibrillator" = "Desfibrilador"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Boca de incendio"; -"type.emergency.phone" = "Teléfono de emergencias"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Socorrista"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Estación de rescate en montaña"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrada"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Entrada principal"; -"type.entrance.exit" = "Salida"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratis"; -"type.healthcare.laboratory" = "Laboratorio médico"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapeuta"; -"type.healthcare.alternative" = "Medicina alternativa"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiología"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Centro de donación de sangre"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometría"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podología"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psicoterapia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Muestreo"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedia"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Carretera"; -"type.highway.bridleway" = "Camino de caballos"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Puente"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Camino de caballos"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.busway" = "Carretera exclusiva para autobuses"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Parada de autobús"; -"type.highway.construction" = "Carretera en construcción"; -"type.highway.cycleway" = "Ciclovía"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Puente"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Ciclovía"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.elevator" = "Ascensor"; -"type.highway.footway" = "Camino"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Banqueta"; -"type.highway.footway.crossing" = "Cruce peatonal"; -"type.highway.footway.area" = "Camino"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.ford" = "Vado"; -"type.highway.living_street" = "Calle de prioridad peatonal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.motorway" = "Autopista"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Salida"; -"type.highway.motorway_link" = "Autopista"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.path" = "Camino"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Camino"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Camino"; -"type.highway.path.bicycle" = "Camino"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Camino"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Puente"; -"type.highway.path.horse" = "Camino"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Calle peatonal"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Calle peatonal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.primary" = "Carretera principal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.primary_link" = "Carretera principal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.raceway" = "Circuito"; -"type.highway.residential" = "Calle residencial"; -"type.highway.residential.area" = "Calle residencial"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.rest_area" = "Área de descanso"; -"type.highway.road" = "Carretera"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Puente"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.secondary" = "Carretera secundaria"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Carretera secundaria"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.service" = "Vía de servicio"; -"type.highway.service.area" = "Vía de servicio"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Puente"; -"type.highway.service.driveway" = "Vía de servicio"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Vía de servicio"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.services" = "Área de servicio"; -"type.highway.speed_camera" = "Radar de velocidad"; -"type.highway.steps" = "Escaleras"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.tertiary" = "Carretera terciaria"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Carretera terciaria"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.track" = "Pista"; -"type.highway.track.area" = "Pista"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Puente"; -"type.highway.track.grade1" = "Pista"; -"type.highway.track.no.access" = "Pista"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Semáforos"; -"type.highway.trunk" = "Vía troncal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Vía troncal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.unclassified" = "Carretera sin clasificar"; -"type.highway.unclassified.area" = "Carretera sin clasificar"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Túnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Ciclovía"; -"type.area_highway.footway" = "Camino"; -"type.area_highway.living_street" = "Calle de prioridad peatonal"; -"type.area_highway.motorway" = "Autopista"; -"type.area_highway.path" = "Camino"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Calle peatonal"; -"type.area_highway.primary" = "Carretera principal"; -"type.area_highway.residential" = "Calle residencial"; -"type.area_highway.secondary" = "Carretera secundaria"; -"type.area_highway.service" = "Vía de servicio"; -"type.area_highway.tertiary" = "Carretera terciaria"; -"type.area_highway.steps" = "Escaleras"; -"type.area_highway.track" = "Pista"; -"type.area_highway.trunk" = "Vía troncal"; -"type.area_highway.unclassified" = "Carretera sin clasificar"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Objeto histórico"; -"type.historic.aircraft" = "Avión histórico"; -"type.historic.anchor" = "Ancla histórica"; -"type.historic.archaeological_site" = "Yacimiento arqueológico"; -"type.historic.battlefield" = "Campo de batalla"; -"type.historic.boundary_stone" = "Hito fronterizo"; -"type.historic.cannon" = "Cañón"; -"type.historic.castle" = "Castillo"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castrum"; -"type.historic.castle.defensive" = "Castillo defensivo"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Iglesia fortificada"; -"type.historic.castle.fortress" = "Fortaleza"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Castro"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Casa solariega"; -"type.historic.castle.palace" = "Palacio"; -"type.historic.castle.shiro" = "Castillo japonés"; -"type.historic.castle.stately" = "Castillo"; -"type.historic.city_gate" = "Puerta de la ciudad"; -"type.historic.citywalls" = "Muralla"; -"type.historic.fort" = "Fuerte"; -"type.historic.gallows" = "Horca"; -"type.historic.locomotive" = "Locomotora histórica"; -"type.historic.memorial" = "Monumento conmemorativo"; -"type.historic.memorial.cross" = "Cruz conmemorativa"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Placa conmemorativa"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Escultura"; -"type.historic.memorial.statue" = "Estatua"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Piedra histórica"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de guerra"; -"type.historic.mine" = "Mina histórica"; -"type.historic.monument" = "Monumento"; -"type.historic.pillory" = "Picota"; -"type.historic.ruins" = "Ruinas"; -"type.historic.ship" = "Barco"; -"type.historic.tank" = "Tanque histórico"; -"type.historic.tomb" = "Tumba"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Cruz"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Cruz de término"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Peto de ánimas"; -"type.historic.wreck" = "Naufragio"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Cruce"; -"type.junction.circular" = "Glorieta"; -"type.junction.roundabout" = "Glorieta"; -"type.landuse" = "Uso del suelo"; -"type.landuse.allotments" = "Huerto urbano"; -"type.landuse.basin" = "Cuenca"; -"type.landuse.brownfield" = "Solar abandonado"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Cementerio"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Cementerio"; -"type.landuse.churchyard" = "Camposanto"; -"type.landuse.commercial" = "Zona comercial"; -"type.landuse.construction" = "Construcción"; -"type.landuse.education" = "Instalaciones educativas"; -"type.landuse.farmland" = "Terreno agrícola"; -"type.landuse.farmyard" = "Granja"; -"type.landuse.field" = "Campo"; -"type.landuse.flowerbed" = "Cama de flores"; -"type.landuse.forest" = "Bosque"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Bosque de coníferas"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Bosque caducifolio"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Bosque mixto"; -"type.landuse.garages" = "Garajes"; -"type.landuse.grass" = "Césped"; -"type.landuse.greenfield" = "Invernadero"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Invernadero"; -"type.landuse.industrial" = "Zona industrial"; -"type.landuse.landfill" = "Vertedero"; -"type.landuse.meadow" = "Pradera"; -"type.landuse.military" = "Área militar"; -"type.landuse.orchard" = "Huerto"; -"type.landuse.quarry" = "Cantera"; -"type.landuse.railway" = "Estructuras ferroviarias"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Área recreativa"; -"type.landuse.reservoir" = "Embalse"; -"type.landuse.residential" = "Zona residencial"; -"type.landuse.retail" = "Zona comercial"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salina"; -"type.landuse.village_green" = "Espacio verde"; -"type.landuse.vineyard" = "Viñedo"; -"type.leisure" = "Ocio"; -"type.leisure.common" = "Zona pública"; -"type.leisure.dog_park" = "Lugar para pasear al perro"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Centro de fitness"; -"type.leisure.fitness_station" = "Parque de fitness"; -"type.leisure.dance" = "Salón de baile"; -"type.leisure.garden" = "Jardín"; -"type.leisure.garden.residential" = "Jardín"; -"type.leisure.golf_course" = "Campo de golf"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Espacio hacker"; -"type.leisure.ice_rink" = "Pisa de patinaje"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Reserva"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Asientos al aire libre"; -"type.leisure.park" = "Parque"; -"type.leisure.park.no.access" = "Parque"; -"type.leisure.park.permissive" = "Parque"; -"type.leisure.park.private" = "Parque"; -"type.leisure.picnic_table" = "Mesa de picnic"; -"type.leisure.pitch" = "Cancha"; -"type.leisure.playground" = "Patio de recreo"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Zona recreativa"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Rampa de barcos"; -"type.leisure.sports_centre" = "Complejo deportivo"; -"type.sport.climbing" = "Centro de escalada"; -"type.sport.yoga" = "Centro de yoga"; -"type.leisure.stadium" = "Estadio"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Piscina"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscina"; -"type.leisure.track" = "Pista deportiva"; -"type.leisure.track.area" = "Pista deportiva"; -"type.leisure.water_park" = "Parque acuático"; -"type.leisure.beach_resort" = "Resort de playa"; -"type.man_made" = "Construcción"; -"type.man_made.breakwater" = "Rompeolas"; -"type.man_made.cairn" = "Mojón"; -"type.man_made.chimney" = "Chimenea de fábrica"; -"type.man_made.cutline" = "Línea de corte forestal"; -"type.man_made.survey_point" = "Punto geodésico"; -"type.man_made.flagpole" = "Mástil de bandera"; -"type.man_made.lighthouse" = "Faro"; -"type.man_made.mast" = "Mástil"; -"type.man_made.pier" = "Muelle"; -"type.man_made.pipeline" = "Tubería"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Tubería aérea"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Cisterna"; -"type.man_made.surveillance" = "Cámara de vigilancia"; -"type.man_made.tower" = "Torre"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicaciones"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicaciones"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Pozo de petróleo o gas"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Antorcha de gas"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Planta de tratamiento de aguas residuales"; -"type.man_made.water_tap" = "Toma de agua"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Toma de agua"; -"type.man_made.water_tower" = "Depósito de agua"; -"type.man_made.water_well" = "Pozo"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Pozo"; -"type.man_made.windmill" = "Molino"; -"type.man_made.works" = "Fábrica"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Militar"; -"type.military.bunker" = "Búnker"; -"type.mountain_pass" = "Puerto de montaña"; -"type.natural" = "Naturaleza"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Roca desnuda"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Guijarros"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Pedregal"; -"type.natural.bay" = "Bahía"; -"type.natural.beach" = "Playa"; -"type.natural.beach.sand" = "Playa de arena"; -"type.natural.beach.gravel" = "Playa de grava"; -"type.natural.cape" = "Cabo"; -"type.natural.cave_entrance" = "Cueva"; -"type.natural.cliff" = "Acantilado"; -"type.natural.earth_bank" = "Acantilado"; -"type.man_made.embankment" = "Terraplén"; -"type.natural.coastline" = "Costa"; -"type.natural.desert" = "Desierto"; -"type.natural.geyser" = "Géiser"; -"type.natural.glacier" = "Glaciar"; -"type.natural.grassland" = "Herbazal"; -"type.natural.heath" = "Brezal"; -"type.natural.hot_spring" = "Aguas termales"; -"type.natural.water.lake" = "Lago"; -"type.natural.water.lock" = "Cámara de bloqueo"; -"type.natural.water.pond" = "Estanque"; -"type.natural.water.reservoir" = "Embalse"; -"type.natural.water.basin" = "Cuenca"; -"type.natural.water.river" = "Río"; -"type.natural.land" = "Tierra"; -"type.natural.meadow" = "Prado"; -"type.natural.orchard" = "Huerto frutal"; -"type.natural.peak" = "Cima"; -"type.natural.saddle" = "Collado"; -"type.natural.rock" = "Roca"; -"type.natural.scrub" = "Maleza"; -"type.natural.spring" = "Manantial"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Manantial"; -"type.natural.strait" = "Estrecho"; -"type.natural.tree_row" = "Fila de árboles"; -"type.natural.vineyard" = "Viña"; -"type.natural.volcano" = "Volcán"; -"type.natural.water" = "Cuerpo de agua"; -"type.natural.wetland" = "Tierra pantanosa"; -"type.natural.wetland.bog" = "Turbera"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Ciénaga"; -"type.noexit" = "Sin salida"; -"type.office" = "Oficina"; -"type.office.company" = "Oficina"; -"type.office.estate_agent" = "Agente inmobiliario"; -"type.office.government" = "Oficina gubernamental"; -"type.office.insurance" = "Oficina de seguros"; -"type.office.lawyer" = "Despacho de abogados"; -"type.office.ngo" = "Sede de ONG"; -"type.office.telecommunication" = "Operadora de telefonía"; -"type.organic.only" = "Orgánico"; -"type.organic.yes" = "Orgánico"; -"type.place.city" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital" = "Capital"; -"type.place.city.capital.10" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.11" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.2" = "Capital"; -"type.place.city.capital.3" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.4" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.5" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.6" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.7" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.8" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.9" = "Ciudad"; -"type.place.continent" = "Continente"; -"type.place.country" = "País"; -"type.place.county" = "Condado"; -"type.place.farm" = "Granja"; -"type.place.hamlet" = "Aldea"; -"type.place.island" = "Isla"; -"type.place.islet" = "Isla"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Vivienda aislada"; -"type.place.locality" = "Localidad"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Barrio"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Vecindario"; -"type.place.ocean" = "Océano"; -"type.place.region" = "Región"; -"type.place.sea" = "Mar"; -"type.place.square" = "Plaza"; -"type.place.state" = "Estado"; -"type.place.state.USA" = "Estado"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Barrio"; -"type.place.town" = "Pueblo"; -"type.place.village" = "Pueblo"; -"type.power" = "Energía"; -"type.power.generator" = "Generador"; -"type.power.generator.solar" = "Generador solar"; -"type.power.generator.wind" = "Generador de viento"; -"type.power.generator.gas" = "Planta de energía de turbina de gas"; -"type.power.generator.hydro" = "Planta de energía hidroeléctrica"; -"type.power.line" = "Línea eléctrica"; -"type.power.line.underground" = "Línea eléctrica subterránea"; -"type.power.minor_line" = "Línea eléctrica de baja tensión"; -"type.power.plant" = "Planta de energía"; -"type.power.plant.coal" = "Central eléctrica de carbón"; -"type.power.plant.gas" = "Planta de energía de turbina de gas"; -"type.power.plant.hydro" = "Planta de energía hidroeléctrica"; -"type.power.plant.solar" = "Planta de energía solar"; -"type.power.plant.wind" = "Planta eólica"; -"type.power.station" = "Estación eléctrica"; -"type.power.substation" = "Subestación eléctrica"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Poste eléctrico"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Transporte público"; -"type.public_transport.platform" = "Plataforma"; -"type.railway" = "Vía férrea"; -"type.railway.abandoned" = "Vía férrea abandonada"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Vía férrea en construcción"; -"type.railway.crossing" = "Paso a nivel"; -"type.railway.disused" = "Vía férrea en desuso"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Estación de tren"; -"type.railway.level_crossing" = "Cruce de ferrocarril"; -"type.railway.light_rail" = "Tren ligero"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorraíl"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Vía férrea de ancho estrecho"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Plataforma de vía férrea"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Línea de ferrocarril"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrocarril de alta velocidad"; -"type.railway.rail.tourism" = "Ferrocarril turístico"; -"type.railway.rail.main" = "Ferrocarril"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Ramal ferroviario"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Ferrocarril utilitario"; -"type.railway.rail.spur" = "Espuela ferroviaria"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Vía férrea de maniobras"; -"type.railway.rail.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.station" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.monorail" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.subway" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; -"type.railway.subway" = "Línea de metro"; -"type.railway.subway.bridge" = "Puente de metro"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Túnel de metro"; -"type.railway.subway_entrance" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Entrada de metro"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Entrada de metro"; -"type.railway.tram" = "Línea de tranvía"; -"type.railway.tram.bridge" = "Puente de tranvía"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Túnel de tranvía"; -"type.railway.tram_stop" = "Parada de tranvía"; -"type.route" = "Ruta"; -"type.route.ferry" = "Ruta de ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Tienda"; -"type.shop.alcohol" = "Licorería"; -"type.shop.bakery" = "Panadería"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Equipamiento de baño"; -"type.shop.beauty" = "Salón de belleza"; -"type.shop.beverages" = "Bebidas"; -"type.shop.bicycle" = "Tienda de bicicletas"; -"type.shop.bookmaker" = "Casa de apuestas"; -"type.shop.books" = "Librería"; -"type.shop.butcher" = "Carnicería"; -"type.shop.cannabis" = "Tienda de cánnabis"; -"type.shop.car" = "Concesionario de coches"; -"type.shop.car_parts" = "Piezas de automóvil"; -"type.shop.car_repair" = "Taller"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Reparación de neumáticos"; -"type.shop.caravan" = "Concesionario de caravanas"; -"type.shop.carpet" = "Alfombras"; -"type.shop.chemist" = "Droguería"; -"type.shop.chocolate" = "Chocolatería"; -"type.shop.clothes" = "Tienda de ropa"; -"type.shop.coffee" = "Tienda de café"; -"type.shop.computer" = "Tienda de informática"; -"type.shop.confectionery" = "Confitería"; -"type.shop.convenience" = "Tienda de barrio"; -"type.shop.copyshop" = "Centro de copiado"; -"type.shop.cosmetics" = "Tienda de cosméticos"; -"type.shop.curtain" = "Cortinas"; -"type.shop.deli" = "Tienda de delicatessen"; -"type.shop.department_store" = "Grandes almacenes"; -"type.shop.doityourself" = "Tienda de bricolaje"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Tintorería"; -"type.shop.electronics" = "Electrónica"; -"type.shop.erotic" = "Sex Shop"; -"type.shop.fabric" = "Tienda de telas"; -"type.shop.farm" = "Tienda de alimentos de granja"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Accesorios de moda"; -"type.shop.florist" = "Floristería"; -"type.shop.funeral_directors" = "Funeraria"; -"type.shop.furniture" = "Tienda de muebles"; -"type.shop.garden_centre" = "Vivero"; -"type.shop.gas" = "Tienda de gasolina"; -"type.shop.gift" = "Tienda de regalos"; -"type.shop.greengrocer" = "Frutería"; -"type.shop.grocery" = "Tienda de comestibles"; -"type.shop.hairdresser" = "Peluquería"; -"type.shop.hardware" = "Ferretería"; -"type.shop.health_food" = "Tienda de comida saludable"; -"type.shop.hearing_aids" = "Tienda de audífonos"; -"type.shop.herbalist" = "Herbolario"; -"type.shop.hifi" = "Audio de alta fidelidad"; -"type.shop.houseware" = "Tienda de artículos para el hogar"; -"type.shop.jewelry" = "Joyería"; -"type.shop.kiosk" = "Quiosco"; -"type.shop.kitchen" = "Tienda de cocina"; -"type.shop.laundry" = "Lavandería"; -"type.shop.mall" = "Centro comercial"; -"type.shop.massage" = "Salón de masajes"; -"type.shop.mobile_phone" = "Móviles"; -"type.shop.money_lender" = "Prestamista"; -"type.shop.motorcycle" = "Tienda de motos"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Reparación de motos"; -"type.shop.music" = "Tienda de discos"; -"type.shop.musical_instrument" = "Instrumentos musicales"; -"type.shop.newsagent" = "Puesto de venta de periódicos"; -"type.shop.optician" = "Óptica"; -"type.shop.outdoor" = "Equipamiento de ocio al aire libre"; -"type.shop.outpost" = "Punto de recogida"; -"type.shop.pasta" = "Tienda de pasta"; -"type.shop.pastry" = "Panadería"; -"type.shop.pawnbroker" = "Casa de empeños"; -"type.shop.pet" = "Tienda de mascotas"; -"type.shop.pet_grooming" = "Aseo de mascotas"; -"type.shop.photo" = "Artículos de fotografía"; -"type.shop.rental" = "Tienda de alquiler"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Tienda de alquiler de bicicletas"; -"type.shop.seafood" = "Pescadería"; -"type.shop.second_hand" = "Tienda de segunda mano"; -"type.shop.shoes" = "Zapatería"; -"type.shop.sports" = "Artículos de deporte"; -"type.shop.stationery" = "Papelería"; -"type.shop.supermarket" = "Supermercado"; -"type.shop.tattoo" = "Tatuajes"; -"type.shop.tea" = "Tienda de té"; -"type.shop.ticket" = "Venta de entradas"; -"type.shop.toys" = "Tienda de juguetes"; -"type.shop.travel_agency" = "Agencia de viajes"; -"type.shop.tyres" = "Tienda de neumáticos"; -"type.shop.variety_store" = "Tienda de variedades"; -"type.shop.video" = "Tienda de vídeo"; -"type.shop.video_games" = "Tienda de videojuegos"; -"type.shop.wine" = "Tienda de vinos"; -"type.shop.agrarian" = "Tienda agrícola"; -"type.shop.antiques" = "Antigüedades"; -"type.shop.appliance" = "Tienda de electrodomésticos"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Tienda de arte"; -"type.shop.baby_goods" = "Tienda de niños"; -"type.shop.bag" = "Tienda de bolsos"; -"type.shop.bed" = "Tienda de camas"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Tienda de caridad"; -"type.shop.cheese" = "Tienda de quesos"; -"type.shop.craft" = "Artes y manualidades"; -"type.shop.dairy" = "Productos lácteos"; -"type.shop.electrical" = "Tienda de electricidad"; -"type.shop.fishing" = "Tienda de pesca"; -"type.shop.interior_decoration" = "Decoración de interiores"; -"type.shop.lottery" = "Boletos de lotería"; -"type.shop.medical_supply" = "Suministros médicos"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplementos nutricionales"; -"type.shop.paint" = "Pinturas"; -"type.shop.perfumery" = "Perfumería"; -"type.shop.sewing" = "Materiales de costura"; -"type.shop.storage_rental" = "Alquiler de almacenamiento"; -"type.shop.tobacco" = "Tabaco"; -"type.shop.trade" = "Suministros comerciales"; -"type.shop.watches" = "Relojes"; -"type.shop.wholesale" = "Almacén al por mayor"; -"type.sport" = "Deporte"; -"type.sport.american_football" = "Fútbol americano"; -"type.sport.archery" = "Tiro al arco"; -"type.sport.athletics" = "Atletismo"; -"type.sport.australian_football" = "Fútbol australiano"; -"type.sport.baseball" = "Béisbol"; -"type.sport.basketball" = "Baloncesto"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Voleibol de playa"; -"type.sport.bowls" = "Bolos sobre hierba"; -"type.sport.chess" = "Ajedrez"; -"type.sport.cricket" = "Críquet"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Deporte hípico"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gimnasia"; -"type.sport.handball" = "Balonmano"; -"type.sport.multi" = "Varios deportes"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Submarinismo"; -"type.sport.shooting" = "Tiroteo"; -"type.sport.skateboard" = "Monopatinaje"; -"type.sport.skiing" = "Esquí"; -"type.sport.soccer" = "Fútbol"; -"type.sport.swimming" = "Natación"; -"type.sport.table_tennis" = "Tenis de mesa"; -"type.sport.tennis" = "Cancha de tenis"; -"type.sport.volleyball" = "Voleibol"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Pádel"; -"type.sport.futsal" = "Fútbol sala"; -"type.sport.ice_hockey" = "Hockey sobre hielo"; -"type.sport.field_hockey" = "Hockey sobre césped"; -"type.sport.badminton" = "Bádminton"; -"type.sport.pelota" = "Pelota vasca"; -"type.tourism" = "Turismo"; -"type.tourism.aquarium" = "Acuario"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Albergue de montaña"; -"type.tourism.apartment" = "Apartamento de vacaciones"; -"type.tourism.artwork" = "Obra de arte"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Arte arquitectónico"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Pintura"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Escultura"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Estatua"; -"type.tourism.attraction" = "Atracción turística"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Atracción"; -"type.attraction.animal" = "Recinto de animales"; -"type.attraction.bumper_car" = "Coches de choque"; -"type.attraction.big_wheel" = "Noria"; -"type.attraction.carousel" = "Carrusel"; -"type.attraction.historic" = "Atracción de historia"; -"type.attraction.maze" = "Laberinto"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Montaña rusa"; -"type.attraction.water_slide" = "Tobogán acuático"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Atracción turística"; -"type.tourism.camp_site" = "Paraje de campamento"; -"type.tourism.caravan_site" = "Zona de caravanas"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Cabaña de vacaciones"; -"type.tourism.gallery" = "Galería"; -"type.tourism.guest_house" = "Casa de huéspedes"; -"type.tourism.hostel" = "Albergue juvenil"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Información turística"; -"type.tourism.information.board" = "Tablón de información"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Poste indicador"; -"type.tourism.information.map" = "Mapa turístico"; -"type.tourism.information.office" = "Oficina de turismo"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centro de visitantes"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museo"; -"type.tourism.picnic_site" = "Zona de picnic"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Parque temático"; -"type.tourism.viewpoint" = "Mirador"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Cabaña"; -"type.tourism.zoo" = "Zoológico"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Zoológico interactivo"; -"type.traffic_calming" = "Pacificación del tráfico"; -"type.traffic_calming.bump" = "Banda reductora"; -"type.traffic_calming.hump" = "Resalte"; -"type.waterway" = "Curso de agua"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Túnel de canal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Escalera de peces"; -"type.waterway.dam" = "Presa"; -"type.barrier.ditch" = "Zanja"; -"type.natural.water.ditch" = "Zanja de drenaje"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Obra de drenaje"; -"type.waterway.dock" = "Muelle"; -"type.waterway.drain" = "Desagüe"; -"type.natural.water.drain" = "Desagüe"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Obra de drenaje"; -"type.waterway.lock_gate" = "Compuerta"; -"type.waterway.river" = "Río"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Río"; -"type.waterway.stream" = "Arroyo"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Arroyo efímero"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Arroyo intermitente"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Arroyo"; -"type.waterway.waterfall" = "Cascada"; -"type.waterway.weir" = "Aliviadero"; -"type.wheelchair" = "Silla de ruedas"; -"type.wheelchair.limited" = "Parcialmente accesible en silla de ruedas"; -"type.wheelchair.no" = "No accesible en silla de ruedas"; -"type.wheelchair.yes" = "Accesible en silla de ruedas"; -"type.aerialway.j.bar" = "Telesilla barra en J"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Alfombra mágica"; -"type.aerialway.platter" = "Telesilla de disco"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Telesilla de cuerda"; -"type.aerialway.t.bar" = "Telesilla barra en T"; -"type.piste_type.downhill" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.nordic" = "Pista de esquí nórdico"; -"type.piste_type.sled" = "Pista para trineos"; -"type.piste_type.sled.area" = "Pista para trineos"; -"type.piste_type.snow_park" = "Parque de nieve"; -"type.piste_type.hike" = "Ruta de senderismo en la nieve"; -"type.piste_type.connection" = "Conexión de pista"; -"type.piste_type.skitour" = "Sendero de esquí"; -"type.amenity.events_venue" = "Lugar para eventos"; -"type.shop.auction" = "Subasta"; -"type.shop.collector" = "Coleccionables"; -"type.self_service.yes" = "Autoservicio disponible"; -"type.self_service.only" = "Sólo autoservicio"; -"type.self_service.partially" = "Autoservicio parcial"; -"type.self_service.no" = "Sin autoservicio"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Servicio social"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrada a urgencias"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Pabellón deportivo"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..821c2f696a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Dirección/Bloque"; +"type.addr_interpolation.even" = "Dirección/Bloque"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Dirección/Bloque"; +"type.aerialway" = "Transporte aéreo"; +"type.aerialway.cable_car" = "Teleférico"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Telesilla"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Telesquí"; +"type.aerialway.gondola" = "Telecabina"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Telecabina/telesilla"; +"type.aerialway.station" = "Estación de teleférico"; +"type.aeroway" = "Infraestructura aérea"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Aeropuerto"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeropuerto internacional"; +"type.aeroway.apron" = "Plataforma"; +"type.aeroway.gate" = "Puerta de embarque"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipuerto"; +"type.aeroway.runway" = "Pista de despegue"; +"type.aeroway.taxiway" = "Pista de rodaje"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Infraestructura"; +"type.amenity.arts_centre" = "Centro de artes"; +"type.amenity.atm" = "Cajero automático"; +"type.amenity.bank" = "Banco"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Parrilla"; +"type.amenity.bench" = "Asiento"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Estacionamiento de bicicletas"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Renta de bicicletas"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Estación de reparación de bicicletas"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Burdel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Casa de cambio"; +"type.amenity.bus_station" = "Estación de autobuses"; +"type.amenity.cafe" = "Café"; +"type.amenity.car_rental" = "Renta de coches"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Alquiler de motos"; +"type.amenity.car_sharing" = "Compartir coche"; +"type.amenity.car_wash" = "Autolavado"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Juegos de apuestas"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centro de juegos para adultos"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Estación de carga"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Estación de carga de bicicletas"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Estación de carga de automóviles"; +"type.amenity.childcare" = "Guardería"; +"type.amenity.cinema" = "Cine"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bolera"; +"type.amenity.clinic" = "Clínica"; +"type.amenity.college" = "Colegio"; +"type.amenity.community_centre" = "Centro comunitario"; +"type.amenity.compressed_air" = "Aire comprimido"; +"type.amenity.conference_centre" = "Centro de conferencias"; +"type.amenity.courthouse" = "Juzgado"; +"type.amenity.dentist" = "Dentista"; +"type.amenity.doctors" = "Consultorio médico"; +"type.amenity.drinking_water" = "Agua potable"; +"type.drinking_water.yes" = "Agua potable"; +"type.amenity.driving_school" = "Autoescuela"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Centro de exposiciones"; +"type.amenity.money_transfer" = "Transferencia de dinero"; +"type.amenity.music_school" = "Escuela de música"; +"type.amenity.language_school" = "Escuela de idiomas"; +"type.office.diplomatic" = "Embajada"; +"type.amenity.fast_food" = "Comida rápida"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Transbordador"; +"type.amenity.fire_station" = "Parque de bomberos"; +"type.amenity.food_court" = "Zona de comidas"; +"type.amenity.fountain" = "Fuente"; +"type.amenity.fuel" = "Gasolinera"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Cementerio"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cementerio"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Puesto de caza"; +"type.amenity.ice_cream" = "Heladería"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Cibercafé"; +"type.amenity.kindergarten" = "Jardín de niños"; +"type.amenity.library" = "Biblioteca"; +"type.amenity.loading_dock" = "Muelle de carga"; +"type.amenity.marketplace" = "Mercado"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Estacionamiento de motocicletas"; +"type.amenity.nightclub" = "Discoteca"; +"type.amenity.nursing_home" = "Residencia de ancianos"; +"type.amenity.parking" = "Estacionamiento"; +"type.amenity.parking.fee" = "Estacionamiento"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Edificio de estacionamiento"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Edificio de estacionamiento"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Estacionamiento privado"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Estacionamiento privado"; +"type.amenity.parking.private" = "Estacionamiento privado"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Estacionamiento intermodal"; +"type.amenity.parking.underground" = "Estacionamiento subterráneo"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Estacionamiento subterráneo"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Estacionamiento subterráneo privado"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Estacionamiento en la calle"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Estacionamiento en la calle"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Estacionamiento en la calle privado"; +"type.amenity.parking.lane" = "Estacionamiento en carril"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Estacionamiento en carril"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Estacionamiento en carril privado"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Entrada al estacionamiento"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrada al estacionamiento privado"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrada al estacionamiento"; +"type.amenity.parking_space" = "Plaza de estacionamiento"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Plaza de estacionamiento"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Plaza de estacionamiento"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Plaza de estacionamiento"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Plaza de estacionamiento para discapacitados"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de pago"; +"type.amenity.pharmacy" = "Farmacia"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Lugar de culto"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templo budista"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Iglesia"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Salón del Reino de los Testigos de Jehová"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Templo hinduista"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mezquita"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Santuario sintoísta"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Templo taoísta"; +"type.amenity.police" = "Policía"; +"type.amenity.post_box" = "Buzón de correos"; +"type.amenity.post_office" = "Oficina de correos"; +"type.amenity.prison" = "Prisión"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Intercambio de libros"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Centro de reciclaje"; +"type.amenity.recycling" = "Contenedor de reciclaje"; +"type.amenity.recycling.container" = "Contenedor de reciclaje"; +"type.recycling.batteries" = "Baterías"; +"type.recycling.clothes" = "Ropa"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Envases de vidrio"; +"type.recycling.paper" = "Papel"; +"type.recycling.plastic" = "Plástico"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Botellas de plástico"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Desechos de metal"; +"type.recycling.small_appliances" = "Desechos electrónicos"; +"type.recycling.cardboard" = "Cartón"; +"type.recycling.cans" = "Latas"; +"type.recycling.shoes" = "Calzado"; +"type.recycling.green_waste" = "Orgánico"; +"type.recycling.cartons" = "Envases de cartón"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurante"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Estación de vaciado para caravanas"; +"type.amenity.school" = "Escuela"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Refugio"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Refugio"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabaña vivac"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Alpende"; +"type.amenity.public_bath" = "Baños públicos"; +"type.amenity.shower" = "Ducha"; +"type.amenity.stripclub" = "Club de estriptis"; +"type.amenity.taxi" = "Sitio de taxis"; +"type.amenity.telephone" = "Teléfono"; +"type.amenity.theatre" = "Teatro"; +"type.amenity.toilets" = "WC"; +"type.toilets.yes" = "WC"; +"type.amenity.townhall" = "Ayuntamiento"; +"type.amenity.university" = "Universidad"; +"type.amenity.vending_machine" = "Máquina expendedora"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Máquina expendedora de tabaco"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Máquina expendedora de café"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Máquina expendedora de condones"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Máquina expendedora de bebidas"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Máquina expendedora de comida"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Máquina expendedora de periódicos"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parquímetro"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Máquina expendedora de boletos de transporte público"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Máquina expendedora de dulces"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Maquina expendedora de bolsas para excrementos"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Recogida de paquetería"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspección de vehículos"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Maquina expendedora de combustible"; +"type.amenity.veterinary" = "Clínica veterinaria"; +"type.amenity.waste_basket" = "Papelera"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Contenedor de basura"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Estación de transferencia de residuos"; +"type.amenity.water_point" = "Fuente de agua para caravanas"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Fuente de agua para caravanas"; +"type.barrier" = "Barrera"; +"type.barrier.block" = "Bloque"; +"type.barrier.bollard" = "Bolardo"; +"type.barrier.border_control" = "Control fronterizo"; +"type.barrier.chain" = "Cadena"; +"type.barrier.city_wall" = "Muralla"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Barrera para bicicletas"; +"type.waterway.ditch" = "Zanja de drenaje"; +"type.natural.water.moat" = "Foso"; +"type.natural.water.wastewater" = "Aguas residuales"; +"type.barrier.entrance" = "Entrada"; +"type.barrier.fence" = "Valla"; +"type.barrier.gate" = "Verja"; +"type.barrier.hedge" = "Seto"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Verja"; +"type.barrier.lift_gate" = "Pluma de acceso"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Muro de contención"; +"type.barrier.stile" = "Escalón"; +"type.barrier.turnstile" = "Torniquete"; +"type.barrier.swing_gate" = "Barrera batiente"; +"type.barrier.toll_booth" = "Cabina de peaje"; +"type.barrier.wall" = "Muro"; +"type.boundary" = "Frontera"; +"type.boundary.administrative" = "Frontera administrativa"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Frontera de país"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Frontera de región"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Frontera de región"; +"type.boundary.national_park" = "Parque nacional"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Tierras indígenas"; +"type.boundary.protected_area" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Área protegida"; +"type.building" = "Edificio"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Dirección"; +"type.building.has_parts" = "Edificio"; +"type.building_part" = "Edificio"; +"type.building.garage" = "Garaje"; +"type.building.train_station" = "Edificio de la estación"; +"type.building.warehouse" = "Almacén"; +"type.cemetery.grave" = "Tumba"; +"type.craft" = "Gremios"; +"type.craft.beekeeper" = "Apicultor"; +"type.craft.blacksmith" = "Herrero"; +"type.craft.brewery" = "Fábrica de cerveza"; +"type.craft.caterer" = "Catering"; +"type.craft.carpenter" = "Carpintero"; +"type.craft.confectionery" = "Confitería"; +"type.craft.electrician" = "Electricista"; +"type.craft.electronics_repair" = "Reparación de aparatos electrónicos"; +"type.craft.gardener" = "Paisajista"; +"type.craft.grinding_mill" = "Molino de molienda"; +"type.craft.handicraft" = "Artesanía"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Calefacción, ventilación y aire acondicionado"; +"type.craft.key_cutter" = "Copista de llaves"; +"type.craft.locksmith" = "Cerrajero"; +"type.craft.metal_construction" = "Trabajador del metal"; +"type.craft.painter" = "Pintor"; +"type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; +"type.shop.camera" = "Tienda de cámaras"; +"type.craft.plumber" = "Fontanero"; +"type.craft.sawmill" = "Serrería"; +"type.craft.shoemaker" = "Zapatero"; +"type.craft.winery" = "Bodega"; +"type.craft.tailor" = "Sastre"; +"type.cuisine.african" = "Cocina africana"; +"type.cuisine.american" = "Cocina americana"; +"type.cuisine.arab" = "Cocina árabe"; +"type.cuisine.argentinian" = "Cocina argentina"; +"type.cuisine.asian" = "Cocina asiática"; +"type.cuisine.austrian" = "Cocina austriaca"; +"type.cuisine.bagel" = "Bágel"; +"type.cuisine.balkan" = "Cocina balcánica"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbacoa"; +"type.cuisine.bavarian" = "Cocina bávara"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyūdon"; +"type.cuisine.brazilian" = "Cocina brasileña"; +"type.cuisine.breakfast" = "Desayunos"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Té de burbujas"; +"type.cuisine.burger" = "Hamburguesas"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Tartas"; +"type.cuisine.caribbean" = "Cocina caribeña"; +"type.cuisine.chicken" = "Pollos"; +"type.cuisine.chinese" = "Cocina china"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Café"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepes"; +"type.cuisine.croatian" = "Cocina croata"; +"type.cuisine.curry" = "Curri"; +"type.cuisine.deli" = "Delicatesen"; +"type.cuisine.diner" = "Cena"; +"type.cuisine.donut" = "Rosquillas"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Cocina etíope"; +"type.cuisine.filipino" = "Cocina filipina"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Restaurante elegante"; +"type.cuisine.fish" = "Pescados"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Pescado rebozado con patatas"; +"type.cuisine.french" = "Cocina francesa"; +"type.cuisine.friture" = "Frituras"; +"type.cuisine.georgian" = "Cocina georgiana"; +"type.cuisine.german" = "Cocina alemana"; +"type.cuisine.greek" = "Cocina griega"; +"type.cuisine.grill" = "Parrilla"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Perritos calientes"; +"type.cuisine.hungarian" = "Cocina húngara"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Helados"; +"type.cuisine.indian" = "Cocina hindú"; +"type.cuisine.indonesian" = "Cocina indonesia"; +"type.cuisine.international" = "Cocina internacional"; +"type.cuisine.irish" = "Cocina irlandesa"; +"type.cuisine.italian" = "Cocina italiana"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Cocina italiana, pizzas"; +"type.cuisine.japanese" = "Cocina japonesa"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebabs"; +"type.cuisine.korean" = "Cocina coreana"; +"type.cuisine.lao" = "Cocina laosiana"; +"type.cuisine.lebanese" = "Cocina libanesa"; +"type.cuisine.local" = "Cocina local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Cocina malgache"; +"type.cuisine.malaysian" = "Cocina malaya"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Cocina mediterránea"; +"type.cuisine.mexican" = "Cocina mexicana"; +"type.cuisine.moroccan" = "Cocina marroquí"; +"type.cuisine.noodles" = "Tallarines"; +"type.cuisine.oriental" = "Cocina oriental"; +"type.cuisine.pancake" = "Tortitas"; +"type.cuisine.pasta" = "Pastas"; +"type.cuisine.persian" = "Cocina persa"; +"type.cuisine.peruvian" = "Cocina peruana"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizzas"; +"type.cuisine.polish" = "Cocina polaca"; +"type.cuisine.portuguese" = "Cocina portuguesa"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Cocina regional"; +"type.cuisine.russian" = "Cocina rusa"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sándwiches"; +"type.cuisine.sausage" = "Salchichas"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Tortitas saladas"; +"type.cuisine.seafood" = "Mariscos"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Cocina española"; +"type.cuisine.steak_house" = "Asador"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Té"; +"type.cuisine.thai" = "Cocina tailandesa"; +"type.cuisine.turkish" = "Cocina turca"; +"type.cuisine.vegan" = "Cocina vegana"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Cocina vegetariana"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Cocina vietnamita"; +"type.emergency" = "Emergencia"; +"type.emergency.assembly_point" = "Punto de reunión de emergencia"; +"type.emergency.defibrillator" = "Desfibrilador"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Boca de incendio"; +"type.emergency.phone" = "Teléfono de emergencias"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Socorrista"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Estación de rescate en montaña"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrada"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Entrada principal"; +"type.entrance.exit" = "Salida"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratis"; +"type.healthcare.laboratory" = "Laboratorio médico"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapeuta"; +"type.healthcare.alternative" = "Medicina alternativa"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiología"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Centro de donación de sangre"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometría"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podología"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psicoterapia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Muestreo"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedia"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Carretera"; +"type.highway.bridleway" = "Camino de caballos"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Puente"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Camino de caballos"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.busway" = "Carretera exclusiva para autobuses"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Parada de autobús"; +"type.highway.construction" = "Carretera en construcción"; +"type.highway.cycleway" = "Ciclovía"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Puente"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Ciclovía"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.elevator" = "Ascensor"; +"type.highway.footway" = "Camino"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Banqueta"; +"type.highway.footway.crossing" = "Cruce peatonal"; +"type.highway.footway.area" = "Camino"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.ford" = "Vado"; +"type.highway.living_street" = "Calle de prioridad peatonal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.motorway" = "Autopista"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Salida"; +"type.highway.motorway_link" = "Autopista"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.path" = "Camino"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Camino"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Camino"; +"type.highway.path.bicycle" = "Camino"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Camino"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Puente"; +"type.highway.path.horse" = "Camino"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Calle peatonal"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Calle peatonal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.primary" = "Carretera principal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.primary_link" = "Carretera principal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.raceway" = "Circuito"; +"type.highway.residential" = "Calle residencial"; +"type.highway.residential.area" = "Calle residencial"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.rest_area" = "Área de descanso"; +"type.highway.road" = "Carretera"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Puente"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.secondary" = "Carretera secundaria"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Carretera secundaria"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.service" = "Vía de servicio"; +"type.highway.service.area" = "Vía de servicio"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Puente"; +"type.highway.service.driveway" = "Vía de servicio"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Vía de servicio"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.services" = "Área de servicio"; +"type.highway.speed_camera" = "Radar de velocidad"; +"type.highway.steps" = "Escaleras"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.tertiary" = "Carretera terciaria"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Carretera terciaria"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.track" = "Pista"; +"type.highway.track.area" = "Pista"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Puente"; +"type.highway.track.grade1" = "Pista"; +"type.highway.track.no.access" = "Pista"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Semáforos"; +"type.highway.trunk" = "Vía troncal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Vía troncal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.unclassified" = "Carretera sin clasificar"; +"type.highway.unclassified.area" = "Carretera sin clasificar"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Túnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Ciclovía"; +"type.area_highway.footway" = "Camino"; +"type.area_highway.living_street" = "Calle de prioridad peatonal"; +"type.area_highway.motorway" = "Autopista"; +"type.area_highway.path" = "Camino"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Calle peatonal"; +"type.area_highway.primary" = "Carretera principal"; +"type.area_highway.residential" = "Calle residencial"; +"type.area_highway.secondary" = "Carretera secundaria"; +"type.area_highway.service" = "Vía de servicio"; +"type.area_highway.tertiary" = "Carretera terciaria"; +"type.area_highway.steps" = "Escaleras"; +"type.area_highway.track" = "Pista"; +"type.area_highway.trunk" = "Vía troncal"; +"type.area_highway.unclassified" = "Carretera sin clasificar"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Objeto histórico"; +"type.historic.aircraft" = "Avión histórico"; +"type.historic.anchor" = "Ancla histórica"; +"type.historic.archaeological_site" = "Yacimiento arqueológico"; +"type.historic.battlefield" = "Campo de batalla"; +"type.historic.boundary_stone" = "Hito fronterizo"; +"type.historic.cannon" = "Cañón"; +"type.historic.castle" = "Castillo"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castrum"; +"type.historic.castle.defensive" = "Castillo defensivo"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Iglesia fortificada"; +"type.historic.castle.fortress" = "Fortaleza"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Castro"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Casa solariega"; +"type.historic.castle.palace" = "Palacio"; +"type.historic.castle.shiro" = "Castillo japonés"; +"type.historic.castle.stately" = "Castillo"; +"type.historic.city_gate" = "Puerta de la ciudad"; +"type.historic.citywalls" = "Muralla"; +"type.historic.fort" = "Fuerte"; +"type.historic.gallows" = "Horca"; +"type.historic.locomotive" = "Locomotora histórica"; +"type.historic.memorial" = "Monumento conmemorativo"; +"type.historic.memorial.cross" = "Cruz conmemorativa"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Placa conmemorativa"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Escultura"; +"type.historic.memorial.statue" = "Estatua"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Piedra histórica"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de guerra"; +"type.historic.mine" = "Mina histórica"; +"type.historic.monument" = "Monumento"; +"type.historic.pillory" = "Picota"; +"type.historic.ruins" = "Ruinas"; +"type.historic.ship" = "Barco"; +"type.historic.tank" = "Tanque histórico"; +"type.historic.tomb" = "Tumba"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Cruz"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Cruz de término"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Peto de ánimas"; +"type.historic.wreck" = "Naufragio"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Cruce"; +"type.junction.circular" = "Glorieta"; +"type.junction.roundabout" = "Glorieta"; +"type.landuse" = "Uso del suelo"; +"type.landuse.allotments" = "Huerto urbano"; +"type.landuse.basin" = "Cuenca"; +"type.landuse.brownfield" = "Solar abandonado"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Cementerio"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Cementerio"; +"type.landuse.churchyard" = "Camposanto"; +"type.landuse.commercial" = "Zona comercial"; +"type.landuse.construction" = "Construcción"; +"type.landuse.education" = "Instalaciones educativas"; +"type.landuse.farmland" = "Terreno agrícola"; +"type.landuse.farmyard" = "Granja"; +"type.landuse.field" = "Campo"; +"type.landuse.flowerbed" = "Cama de flores"; +"type.landuse.forest" = "Bosque"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Bosque de coníferas"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Bosque caducifolio"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Bosque mixto"; +"type.landuse.garages" = "Garajes"; +"type.landuse.grass" = "Césped"; +"type.landuse.greenfield" = "Invernadero"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Invernadero"; +"type.landuse.industrial" = "Zona industrial"; +"type.landuse.landfill" = "Vertedero"; +"type.landuse.meadow" = "Pradera"; +"type.landuse.military" = "Área militar"; +"type.landuse.orchard" = "Huerto"; +"type.landuse.quarry" = "Cantera"; +"type.landuse.railway" = "Estructuras ferroviarias"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Área recreativa"; +"type.landuse.reservoir" = "Embalse"; +"type.landuse.residential" = "Zona residencial"; +"type.landuse.retail" = "Zona comercial"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salina"; +"type.landuse.village_green" = "Espacio verde"; +"type.landuse.vineyard" = "Viñedo"; +"type.leisure" = "Ocio"; +"type.leisure.common" = "Zona pública"; +"type.leisure.dog_park" = "Lugar para pasear al perro"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Centro de fitness"; +"type.leisure.fitness_station" = "Parque de fitness"; +"type.leisure.dance" = "Salón de baile"; +"type.leisure.garden" = "Jardín"; +"type.leisure.garden.residential" = "Jardín"; +"type.leisure.golf_course" = "Campo de golf"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Espacio hacker"; +"type.leisure.ice_rink" = "Pisa de patinaje"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Reserva"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Asientos al aire libre"; +"type.leisure.park" = "Parque"; +"type.leisure.park.no.access" = "Parque"; +"type.leisure.park.permissive" = "Parque"; +"type.leisure.park.private" = "Parque"; +"type.leisure.picnic_table" = "Mesa de picnic"; +"type.leisure.pitch" = "Cancha"; +"type.leisure.playground" = "Patio de recreo"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Zona recreativa"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Rampa de barcos"; +"type.leisure.sports_centre" = "Complejo deportivo"; +"type.sport.climbing" = "Centro de escalada"; +"type.sport.yoga" = "Centro de yoga"; +"type.leisure.stadium" = "Estadio"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Piscina"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscina"; +"type.leisure.track" = "Pista deportiva"; +"type.leisure.track.area" = "Pista deportiva"; +"type.leisure.water_park" = "Parque acuático"; +"type.leisure.beach_resort" = "Resort de playa"; +"type.man_made" = "Construcción"; +"type.man_made.breakwater" = "Rompeolas"; +"type.man_made.cairn" = "Mojón"; +"type.man_made.chimney" = "Chimenea de fábrica"; +"type.man_made.cutline" = "Línea de corte forestal"; +"type.man_made.survey_point" = "Punto geodésico"; +"type.man_made.flagpole" = "Mástil de bandera"; +"type.man_made.lighthouse" = "Faro"; +"type.man_made.mast" = "Mástil"; +"type.man_made.pier" = "Muelle"; +"type.man_made.pipeline" = "Tubería"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Tubería aérea"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Cisterna"; +"type.man_made.surveillance" = "Cámara de vigilancia"; +"type.man_made.tower" = "Torre"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicaciones"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicaciones"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Pozo de petróleo o gas"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Antorcha de gas"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Planta de tratamiento de aguas residuales"; +"type.man_made.water_tap" = "Toma de agua"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Toma de agua"; +"type.man_made.water_tower" = "Depósito de agua"; +"type.man_made.water_well" = "Pozo"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Pozo"; +"type.man_made.windmill" = "Molino"; +"type.man_made.works" = "Fábrica"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Militar"; +"type.military.bunker" = "Búnker"; +"type.mountain_pass" = "Puerto de montaña"; +"type.natural" = "Naturaleza"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Roca desnuda"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Guijarros"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Pedregal"; +"type.natural.bay" = "Bahía"; +"type.natural.beach" = "Playa"; +"type.natural.beach.sand" = "Playa de arena"; +"type.natural.beach.gravel" = "Playa de grava"; +"type.natural.cape" = "Cabo"; +"type.natural.cave_entrance" = "Cueva"; +"type.natural.cliff" = "Acantilado"; +"type.natural.earth_bank" = "Acantilado"; +"type.man_made.embankment" = "Terraplén"; +"type.natural.coastline" = "Costa"; +"type.natural.desert" = "Desierto"; +"type.natural.geyser" = "Géiser"; +"type.natural.glacier" = "Glaciar"; +"type.natural.grassland" = "Herbazal"; +"type.natural.heath" = "Brezal"; +"type.natural.hot_spring" = "Aguas termales"; +"type.natural.water.lake" = "Lago"; +"type.natural.water.lock" = "Cámara de bloqueo"; +"type.natural.water.pond" = "Estanque"; +"type.natural.water.reservoir" = "Embalse"; +"type.natural.water.basin" = "Cuenca"; +"type.natural.water.river" = "Río"; +"type.natural.land" = "Tierra"; +"type.natural.meadow" = "Prado"; +"type.natural.orchard" = "Huerto frutal"; +"type.natural.peak" = "Cima"; +"type.natural.saddle" = "Collado"; +"type.natural.rock" = "Roca"; +"type.natural.scrub" = "Maleza"; +"type.natural.spring" = "Manantial"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Manantial"; +"type.natural.strait" = "Estrecho"; +"type.natural.tree_row" = "Fila de árboles"; +"type.natural.vineyard" = "Viña"; +"type.natural.volcano" = "Volcán"; +"type.natural.water" = "Cuerpo de agua"; +"type.natural.wetland" = "Tierra pantanosa"; +"type.natural.wetland.bog" = "Turbera"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Ciénaga"; +"type.noexit" = "Sin salida"; +"type.office" = "Oficina"; +"type.office.company" = "Oficina"; +"type.office.estate_agent" = "Agente inmobiliario"; +"type.office.government" = "Oficina gubernamental"; +"type.office.insurance" = "Oficina de seguros"; +"type.office.lawyer" = "Despacho de abogados"; +"type.office.ngo" = "Sede de ONG"; +"type.office.telecommunication" = "Operadora de telefonía"; +"type.organic.only" = "Orgánico"; +"type.organic.yes" = "Orgánico"; +"type.place.city" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital" = "Capital"; +"type.place.city.capital.10" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.11" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.2" = "Capital"; +"type.place.city.capital.3" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.4" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.5" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.6" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.7" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.8" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.9" = "Ciudad"; +"type.place.continent" = "Continente"; +"type.place.country" = "País"; +"type.place.county" = "Condado"; +"type.place.farm" = "Granja"; +"type.place.hamlet" = "Aldea"; +"type.place.island" = "Isla"; +"type.place.islet" = "Isla"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Vivienda aislada"; +"type.place.locality" = "Localidad"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Barrio"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Vecindario"; +"type.place.ocean" = "Océano"; +"type.place.region" = "Región"; +"type.place.sea" = "Mar"; +"type.place.square" = "Plaza"; +"type.place.state" = "Estado"; +"type.place.state.USA" = "Estado"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Barrio"; +"type.place.town" = "Pueblo"; +"type.place.village" = "Pueblo"; +"type.power" = "Energía"; +"type.power.generator" = "Generador"; +"type.power.generator.solar" = "Generador solar"; +"type.power.generator.wind" = "Generador de viento"; +"type.power.generator.gas" = "Planta de energía de turbina de gas"; +"type.power.generator.hydro" = "Planta de energía hidroeléctrica"; +"type.power.line" = "Línea eléctrica"; +"type.power.line.underground" = "Línea eléctrica subterránea"; +"type.power.minor_line" = "Línea eléctrica de baja tensión"; +"type.power.plant" = "Planta de energía"; +"type.power.plant.coal" = "Central eléctrica de carbón"; +"type.power.plant.gas" = "Planta de energía de turbina de gas"; +"type.power.plant.hydro" = "Planta de energía hidroeléctrica"; +"type.power.plant.solar" = "Planta de energía solar"; +"type.power.plant.wind" = "Planta eólica"; +"type.power.station" = "Estación eléctrica"; +"type.power.substation" = "Subestación eléctrica"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Poste eléctrico"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Transporte público"; +"type.public_transport.platform" = "Plataforma"; +"type.railway" = "Vía férrea"; +"type.railway.abandoned" = "Vía férrea abandonada"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Vía férrea en construcción"; +"type.railway.crossing" = "Paso a nivel"; +"type.railway.disused" = "Vía férrea en desuso"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Estación de tren"; +"type.railway.level_crossing" = "Cruce de ferrocarril"; +"type.railway.light_rail" = "Tren ligero"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorraíl"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Vía férrea de ancho estrecho"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Plataforma de vía férrea"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Línea de ferrocarril"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrocarril de alta velocidad"; +"type.railway.rail.tourism" = "Ferrocarril turístico"; +"type.railway.rail.main" = "Ferrocarril"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Ramal ferroviario"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Ferrocarril utilitario"; +"type.railway.rail.spur" = "Espuela ferroviaria"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Vía férrea de maniobras"; +"type.railway.rail.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.station" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.monorail" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.subway" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; +"type.railway.subway" = "Línea de metro"; +"type.railway.subway.bridge" = "Puente de metro"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Túnel de metro"; +"type.railway.subway_entrance" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Entrada de metro"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Entrada de metro"; +"type.railway.tram" = "Línea de tranvía"; +"type.railway.tram.bridge" = "Puente de tranvía"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Túnel de tranvía"; +"type.railway.tram_stop" = "Parada de tranvía"; +"type.route" = "Ruta"; +"type.route.ferry" = "Ruta de ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Tienda"; +"type.shop.alcohol" = "Licorería"; +"type.shop.bakery" = "Panadería"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Equipamiento de baño"; +"type.shop.beauty" = "Salón de belleza"; +"type.shop.beverages" = "Bebidas"; +"type.shop.bicycle" = "Tienda de bicicletas"; +"type.shop.bookmaker" = "Casa de apuestas"; +"type.shop.books" = "Librería"; +"type.shop.butcher" = "Carnicería"; +"type.shop.cannabis" = "Tienda de cánnabis"; +"type.shop.car" = "Concesionario de coches"; +"type.shop.car_parts" = "Piezas de automóvil"; +"type.shop.car_repair" = "Taller"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Reparación de neumáticos"; +"type.shop.caravan" = "Concesionario de caravanas"; +"type.shop.carpet" = "Alfombras"; +"type.shop.chemist" = "Droguería"; +"type.shop.chocolate" = "Chocolatería"; +"type.shop.clothes" = "Tienda de ropa"; +"type.shop.coffee" = "Tienda de café"; +"type.shop.computer" = "Tienda de informática"; +"type.shop.confectionery" = "Confitería"; +"type.shop.convenience" = "Tienda de barrio"; +"type.shop.copyshop" = "Centro de copiado"; +"type.shop.cosmetics" = "Tienda de cosméticos"; +"type.shop.curtain" = "Cortinas"; +"type.shop.deli" = "Tienda de delicatessen"; +"type.shop.department_store" = "Grandes almacenes"; +"type.shop.doityourself" = "Tienda de bricolaje"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Tintorería"; +"type.shop.electronics" = "Electrónica"; +"type.shop.erotic" = "Sex Shop"; +"type.shop.fabric" = "Tienda de telas"; +"type.shop.farm" = "Tienda de alimentos de granja"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Accesorios de moda"; +"type.shop.florist" = "Floristería"; +"type.shop.funeral_directors" = "Funeraria"; +"type.shop.furniture" = "Tienda de muebles"; +"type.shop.garden_centre" = "Vivero"; +"type.shop.gas" = "Tienda de gasolina"; +"type.shop.gift" = "Tienda de regalos"; +"type.shop.greengrocer" = "Frutería"; +"type.shop.grocery" = "Tienda de comestibles"; +"type.shop.hairdresser" = "Peluquería"; +"type.shop.hardware" = "Ferretería"; +"type.shop.health_food" = "Tienda de comida saludable"; +"type.shop.hearing_aids" = "Tienda de audífonos"; +"type.shop.herbalist" = "Herbolario"; +"type.shop.hifi" = "Audio de alta fidelidad"; +"type.shop.houseware" = "Tienda de artículos para el hogar"; +"type.shop.jewelry" = "Joyería"; +"type.shop.kiosk" = "Quiosco"; +"type.shop.kitchen" = "Tienda de cocina"; +"type.shop.laundry" = "Lavandería"; +"type.shop.mall" = "Centro comercial"; +"type.shop.massage" = "Salón de masajes"; +"type.shop.mobile_phone" = "Móviles"; +"type.shop.money_lender" = "Prestamista"; +"type.shop.motorcycle" = "Tienda de motos"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Reparación de motos"; +"type.shop.music" = "Tienda de discos"; +"type.shop.musical_instrument" = "Instrumentos musicales"; +"type.shop.newsagent" = "Puesto de venta de periódicos"; +"type.shop.optician" = "Óptica"; +"type.shop.outdoor" = "Equipamiento de ocio al aire libre"; +"type.shop.outpost" = "Punto de recogida"; +"type.shop.pasta" = "Tienda de pasta"; +"type.shop.pastry" = "Panadería"; +"type.shop.pawnbroker" = "Casa de empeños"; +"type.shop.pet" = "Tienda de mascotas"; +"type.shop.pet_grooming" = "Aseo de mascotas"; +"type.shop.photo" = "Artículos de fotografía"; +"type.shop.rental" = "Tienda de alquiler"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Tienda de alquiler de bicicletas"; +"type.shop.seafood" = "Pescadería"; +"type.shop.second_hand" = "Tienda de segunda mano"; +"type.shop.shoes" = "Zapatería"; +"type.shop.sports" = "Artículos de deporte"; +"type.shop.stationery" = "Papelería"; +"type.shop.supermarket" = "Supermercado"; +"type.shop.tattoo" = "Tatuajes"; +"type.shop.tea" = "Tienda de té"; +"type.shop.ticket" = "Venta de entradas"; +"type.shop.toys" = "Tienda de juguetes"; +"type.shop.travel_agency" = "Agencia de viajes"; +"type.shop.tyres" = "Tienda de neumáticos"; +"type.shop.variety_store" = "Tienda de variedades"; +"type.shop.video" = "Tienda de vídeo"; +"type.shop.video_games" = "Tienda de videojuegos"; +"type.shop.wine" = "Tienda de vinos"; +"type.shop.agrarian" = "Tienda agrícola"; +"type.shop.antiques" = "Antigüedades"; +"type.shop.appliance" = "Tienda de electrodomésticos"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Tienda de arte"; +"type.shop.baby_goods" = "Tienda de niños"; +"type.shop.bag" = "Tienda de bolsos"; +"type.shop.bed" = "Tienda de camas"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Tienda de caridad"; +"type.shop.cheese" = "Tienda de quesos"; +"type.shop.craft" = "Artes y manualidades"; +"type.shop.dairy" = "Productos lácteos"; +"type.shop.electrical" = "Tienda de electricidad"; +"type.shop.fishing" = "Tienda de pesca"; +"type.shop.interior_decoration" = "Decoración de interiores"; +"type.shop.lottery" = "Boletos de lotería"; +"type.shop.medical_supply" = "Suministros médicos"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplementos nutricionales"; +"type.shop.paint" = "Pinturas"; +"type.shop.perfumery" = "Perfumería"; +"type.shop.sewing" = "Materiales de costura"; +"type.shop.storage_rental" = "Alquiler de almacenamiento"; +"type.shop.tobacco" = "Tabaco"; +"type.shop.trade" = "Suministros comerciales"; +"type.shop.watches" = "Relojes"; +"type.shop.wholesale" = "Almacén al por mayor"; +"type.sport" = "Deporte"; +"type.sport.american_football" = "Fútbol americano"; +"type.sport.archery" = "Tiro al arco"; +"type.sport.athletics" = "Atletismo"; +"type.sport.australian_football" = "Fútbol australiano"; +"type.sport.baseball" = "Béisbol"; +"type.sport.basketball" = "Baloncesto"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Voleibol de playa"; +"type.sport.bowls" = "Bolos sobre hierba"; +"type.sport.chess" = "Ajedrez"; +"type.sport.cricket" = "Críquet"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Deporte hípico"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gimnasia"; +"type.sport.handball" = "Balonmano"; +"type.sport.multi" = "Varios deportes"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Submarinismo"; +"type.sport.shooting" = "Tiroteo"; +"type.sport.skateboard" = "Monopatinaje"; +"type.sport.skiing" = "Esquí"; +"type.sport.soccer" = "Fútbol"; +"type.sport.swimming" = "Natación"; +"type.sport.table_tennis" = "Tenis de mesa"; +"type.sport.tennis" = "Cancha de tenis"; +"type.sport.volleyball" = "Voleibol"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Pádel"; +"type.sport.futsal" = "Fútbol sala"; +"type.sport.ice_hockey" = "Hockey sobre hielo"; +"type.sport.field_hockey" = "Hockey sobre césped"; +"type.sport.badminton" = "Bádminton"; +"type.sport.pelota" = "Pelota vasca"; +"type.tourism" = "Turismo"; +"type.tourism.aquarium" = "Acuario"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Albergue de montaña"; +"type.tourism.apartment" = "Apartamento de vacaciones"; +"type.tourism.artwork" = "Obra de arte"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Arte arquitectónico"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Pintura"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Escultura"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Estatua"; +"type.tourism.attraction" = "Atracción turística"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Atracción"; +"type.attraction.animal" = "Recinto de animales"; +"type.attraction.bumper_car" = "Coches de choque"; +"type.attraction.big_wheel" = "Noria"; +"type.attraction.carousel" = "Carrusel"; +"type.attraction.historic" = "Atracción de historia"; +"type.attraction.maze" = "Laberinto"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Montaña rusa"; +"type.attraction.water_slide" = "Tobogán acuático"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Atracción turística"; +"type.tourism.camp_site" = "Paraje de campamento"; +"type.tourism.caravan_site" = "Zona de caravanas"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Cabaña de vacaciones"; +"type.tourism.gallery" = "Galería"; +"type.tourism.guest_house" = "Casa de huéspedes"; +"type.tourism.hostel" = "Albergue juvenil"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Información turística"; +"type.tourism.information.board" = "Tablón de información"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Poste indicador"; +"type.tourism.information.map" = "Mapa turístico"; +"type.tourism.information.office" = "Oficina de turismo"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centro de visitantes"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museo"; +"type.tourism.picnic_site" = "Zona de picnic"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Parque temático"; +"type.tourism.viewpoint" = "Mirador"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Cabaña"; +"type.tourism.zoo" = "Zoológico"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Zoológico interactivo"; +"type.traffic_calming" = "Pacificación del tráfico"; +"type.traffic_calming.bump" = "Banda reductora"; +"type.traffic_calming.hump" = "Resalte"; +"type.waterway" = "Curso de agua"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Túnel de canal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Escalera de peces"; +"type.waterway.dam" = "Presa"; +"type.barrier.ditch" = "Zanja"; +"type.natural.water.ditch" = "Zanja de drenaje"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Obra de drenaje"; +"type.waterway.dock" = "Muelle"; +"type.waterway.drain" = "Desagüe"; +"type.natural.water.drain" = "Desagüe"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Obra de drenaje"; +"type.waterway.lock_gate" = "Compuerta"; +"type.waterway.river" = "Río"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Río"; +"type.waterway.stream" = "Arroyo"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Arroyo efímero"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Arroyo intermitente"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Arroyo"; +"type.waterway.waterfall" = "Cascada"; +"type.waterway.weir" = "Aliviadero"; +"type.wheelchair" = "Silla de ruedas"; +"type.wheelchair.limited" = "Parcialmente accesible en silla de ruedas"; +"type.wheelchair.no" = "No accesible en silla de ruedas"; +"type.wheelchair.yes" = "Accesible en silla de ruedas"; +"type.aerialway.j.bar" = "Telesilla barra en J"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Alfombra mágica"; +"type.aerialway.platter" = "Telesilla de disco"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Telesilla de cuerda"; +"type.aerialway.t.bar" = "Telesilla barra en T"; +"type.piste_type.downhill" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.nordic" = "Pista de esquí nórdico"; +"type.piste_type.sled" = "Pista para trineos"; +"type.piste_type.sled.area" = "Pista para trineos"; +"type.piste_type.snow_park" = "Parque de nieve"; +"type.piste_type.hike" = "Ruta de senderismo en la nieve"; +"type.piste_type.connection" = "Conexión de pista"; +"type.piste_type.skitour" = "Sendero de esquí"; +"type.amenity.events_venue" = "Lugar para eventos"; +"type.shop.auction" = "Subasta"; +"type.shop.collector" = "Coleccionables"; +"type.self_service.yes" = "Autoservicio disponible"; +"type.self_service.only" = "Sólo autoservicio"; +"type.self_service.partially" = "Autoservicio parcial"; +"type.self_service.no" = "Sin autoservicio"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Servicio social"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrada a urgencias"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Pabellón deportivo"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings index c1319d3098..148bf727cd 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "La ruta está vacía - no hay nada que guardar"; "edit_track" = "Editar traza"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Dirección/Bloque"; -"type.addr_interpolation.even" = "Dirección/Bloque"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Dirección/Bloque"; -"type.aerialway" = "Transporte aéreo"; -"type.aerialway.cable_car" = "Teleférico"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Telesilla"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Telesquí"; -"type.aerialway.gondola" = "Telecabina"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Telecabina/telesilla"; -"type.aerialway.station" = "Estación de teleférico"; -"type.aeroway" = "Infraestructura aérea"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Aeropuerto"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeropuerto internacional"; -"type.aeroway.apron" = "Plataforma"; -"type.aeroway.gate" = "Puerta de embarque"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipuerto"; -"type.aeroway.runway" = "Pista de despegue"; -"type.aeroway.taxiway" = "Pista de rodaje"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Infraestructura"; -"type.amenity.arts_centre" = "Centro de arte"; -"type.amenity.atm" = "Cajero automático"; -"type.amenity.bank" = "Banco"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Barbacoa"; -"type.amenity.bench" = "Asiento"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Aparcamiento de bicicletas"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Alquiler de bicicletas"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Estación de reparación de bicicletas"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Burdel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Casa de cambio"; -"type.amenity.bus_station" = "Estación de autobuses"; -"type.amenity.cafe" = "Café"; -"type.amenity.car_rental" = "Alquiler de coches"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Alquiler de motos"; -"type.amenity.car_sharing" = "Compartir coche"; -"type.amenity.car_wash" = "Lavado de coches"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Juegos de apuestas"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centro de juegos para adultos"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Estación de carga"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Estación de carga de bicicletas"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Estación de carga de automóviles"; -"type.amenity.childcare" = "Guardería"; -"type.amenity.cinema" = "Cine"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bolera"; -"type.amenity.clinic" = "Clínica"; -"type.amenity.college" = "Colegio"; -"type.amenity.community_centre" = "Centro comunitario"; -"type.amenity.compressed_air" = "Aire comprimido"; -"type.amenity.conference_centre" = "Centro de conferencias"; -"type.amenity.courthouse" = "Juzgado"; -"type.amenity.dentist" = "Dentista"; -"type.amenity.doctors" = "Consultorio médico"; -"type.amenity.drinking_water" = "Agua potable"; -"type.drinking_water.yes" = "Agua potable"; -"type.amenity.driving_school" = "Autoescuela"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Centro de exposiciones"; -"type.amenity.money_transfer" = "Transferencia de dinero"; -"type.amenity.music_school" = "Escuela de música"; -"type.amenity.language_school" = "Escuela de idiomas"; -"type.office.diplomatic" = "Embajada"; -"type.amenity.fast_food" = "Comida rápida"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Transbordador"; -"type.amenity.fire_station" = "Parque de bomberos"; -"type.amenity.food_court" = "Zona de comidas"; -"type.amenity.fountain" = "Fuente"; -"type.amenity.fuel" = "Gasolinera"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Cementerio"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cementerio cristiano"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Puesto de caza"; -"type.amenity.ice_cream" = "Heladería"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Cibercafé"; -"type.amenity.kindergarten" = "Escuela infantil"; -"type.amenity.library" = "Biblioteca"; -"type.amenity.loading_dock" = "Muelle de carga"; -"type.amenity.marketplace" = "Mercado"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Aparcamiento de motocicletas"; -"type.amenity.nightclub" = "Discoteca"; -"type.amenity.nursing_home" = "Residencia de ancianos"; -"type.amenity.parking" = "Aparcamiento"; -"type.amenity.parking.fee" = "Aparcamiento"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Edificio de aparcamiento"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Edificio de aparcamiento"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Aparcamiento privado"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Aparcamiento privado"; -"type.amenity.parking.private" = "Aparcamiento privado"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Aparcamiento disuasorio"; -"type.amenity.parking.underground" = "Aparcamiento subterráneo"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Aparcamiento subterráneo"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Aparcamiento subterráneo privado"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Aparcamiento en la calle"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Aparcamiento en la calle"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Aparcamiento en la calle privado"; -"type.amenity.parking.lane" = "Aparcamiento en carril"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Aparcamiento en carril"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Aparcamiento en carril privado"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Entrada al aparcamiento"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrada al aparcamiento privado"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrada al aparcamiento"; -"type.amenity.parking_space" = "Plaza de aparcamiento"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Plaza de aparcamiento"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Plaza de aparcamiento"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Plaza de aparcamiento"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Plaza de aparcamiento para discapacitados"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de pago"; -"type.amenity.pharmacy" = "Farmacia"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Lugar de culto"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templo budista"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Iglesia"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Salón del Reino de los Testigos de Jehová"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Templo hinduista"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mezquita"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Santuario sintoísta"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Templo taoísta"; -"type.amenity.police" = "Policía"; -"type.amenity.post_box" = "Buzón de correos"; -"type.amenity.post_office" = "Oficina de correos"; -"type.amenity.prison" = "Prisión"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Intercambio de libros"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Centro de reciclaje"; -"type.amenity.recycling" = "Contenedor de reciclaje"; -"type.amenity.recycling.container" = "Contenedor de reciclaje"; -"type.recycling.batteries" = "Baterías"; -"type.recycling.clothes" = "Ropa"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Envases de vidrio"; -"type.recycling.paper" = "Papel"; -"type.recycling.plastic" = "Plástico"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Botellas de plástico"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Residuos de metal"; -"type.recycling.small_appliances" = "Residuos electrónicos"; -"type.recycling.cardboard" = "Cartón"; -"type.recycling.cans" = "Latas"; -"type.recycling.shoes" = "Calzado"; -"type.recycling.green_waste" = "Orgánico"; -"type.recycling.cartons" = "Envases de cartón"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurante"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Estación de vaciado para caravanas"; -"type.amenity.school" = "Escuela"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Refugio"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Refugio"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabaña de vivac"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Alpende"; -"type.amenity.public_bath" = "Baños públicos"; -"type.amenity.shower" = "Ducha"; -"type.amenity.stripclub" = "Club de estriptis"; -"type.amenity.taxi" = "Sitio de taxis"; -"type.amenity.telephone" = "Teléfono"; -"type.amenity.theatre" = "Teatro"; -"type.amenity.toilets" = "WC"; -"type.toilets.yes" = "WC"; -"type.amenity.townhall" = "Ayuntamiento"; -"type.amenity.university" = "Universidad"; -"type.amenity.vending_machine" = "Máquina expendedora"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Máquina expendedora de tabaco"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Máquina expendedora de café"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Máquina expendedora de condones"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Máquina expendedora de bebidas"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Máquina expendedora de comida"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Máquina expendedora de periódicos"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parquímetro"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Máquina expendedora de billetes de transporte público"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Máquina expendedora de dulces"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Maquina expendedora de bolsas para excrementos"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Taquilla de paquetes"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspección de vehículos"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Maquina expendedora de combustible"; -"type.amenity.veterinary" = "Clínica veterinaria"; -"type.amenity.waste_basket" = "Papelera"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Contenedor de basura"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Estación de transferencia de residuos"; -"type.amenity.water_point" = "Fuente de agua para caravanas"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Fuente de agua para caravanas"; -"type.barrier" = "Barrera"; -"type.barrier.block" = "Bloque"; -"type.barrier.bollard" = "Bolardo"; -"type.barrier.border_control" = "Control fronterizo"; -"type.barrier.chain" = "Cadena"; -"type.barrier.city_wall" = "Muralla"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Barrera para bicicletas"; -"type.waterway.ditch" = "Zanja de drenaje"; -"type.natural.water.moat" = "Foso"; -"type.natural.water.wastewater" = "Aguas residuales"; -"type.barrier.entrance" = "Entrada"; -"type.barrier.fence" = "Valla"; -"type.barrier.gate" = "Verja"; -"type.barrier.hedge" = "Seto"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Puerta peatonal"; -"type.barrier.lift_gate" = "Barrera levadiza"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Muro de contención"; -"type.barrier.stile" = "Escalón"; -"type.barrier.turnstile" = "Torniquete"; -"type.barrier.swing_gate" = "Barrera batiente"; -"type.barrier.toll_booth" = "Cabina de peaje"; -"type.barrier.wall" = "Muro"; -"type.boundary" = "Frontera"; -"type.boundary.administrative" = "Frontera administrativa"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Frontera de país"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Frontera de región"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Frontera de región"; -"type.boundary.national_park" = "Parque nacional"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Tierras indígenas"; -"type.boundary.protected_area" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Área protegida"; -"type.building" = "Edificio"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Dirección"; -"type.building.has_parts" = "Edificio"; -"type.building_part" = "Edificio"; -"type.building.garage" = "Garaje"; -"type.building.train_station" = "Edificio de la estación"; -"type.building.warehouse" = "Almacén"; -"type.cemetery.grave" = "Tumba"; -"type.craft" = "Gremios"; -"type.craft.beekeeper" = "Apicultor"; -"type.craft.blacksmith" = "Herrero"; -"type.craft.brewery" = "Fábrica de cerveza"; -"type.craft.caterer" = "Catering"; -"type.craft.carpenter" = "Carpintero"; -"type.craft.confectionery" = "Confitería"; -"type.craft.electrician" = "Electricista"; -"type.craft.electronics_repair" = "Reparación de aparatos electrónicos"; -"type.craft.gardener" = "Paisajista"; -"type.craft.grinding_mill" = "Molino de molienda"; -"type.craft.handicraft" = "Artesanía"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Calefacción, ventilación y aire acondicionado"; -"type.craft.key_cutter" = "Copista de llaves"; -"type.craft.locksmith" = "Cerrajero"; -"type.craft.metal_construction" = "Trabajador del metal"; -"type.craft.painter" = "Pintor"; -"type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; -"type.shop.camera" = "Tienda de cámaras"; -"type.craft.plumber" = "Fontanero"; -"type.craft.sawmill" = "Serrería"; -"type.craft.shoemaker" = "Zapatero"; -"type.craft.winery" = "Bodega"; -"type.craft.tailor" = "Sastre"; -"type.cuisine.african" = "Cocina africana"; -"type.cuisine.american" = "Cocina americana"; -"type.cuisine.arab" = "Cocina árabe"; -"type.cuisine.argentinian" = "Cocina argentina"; -"type.cuisine.asian" = "Cocina asiática"; -"type.cuisine.austrian" = "Cocina austriaca"; -"type.cuisine.bagel" = "Bágel"; -"type.cuisine.balkan" = "Cocina balcánica"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbacoa"; -"type.cuisine.bavarian" = "Cocina bávara"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyūdon"; -"type.cuisine.brazilian" = "Cocina brasileña"; -"type.cuisine.breakfast" = "Desayunos"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Té de burbujas"; -"type.cuisine.burger" = "Hamburguesas"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Tartas"; -"type.cuisine.caribbean" = "Cocina caribeña"; -"type.cuisine.chicken" = "Pollos"; -"type.cuisine.chinese" = "Cocina china"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Café"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepes"; -"type.cuisine.croatian" = "Cocina croata"; -"type.cuisine.curry" = "Curri"; -"type.cuisine.deli" = "Delicatesen"; -"type.cuisine.diner" = "Cena"; -"type.cuisine.donut" = "Rosquillas"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Cocina etíope"; -"type.cuisine.filipino" = "Cocina filipina"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Restaurante elegante"; -"type.cuisine.fish" = "Pescados"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Pescado rebozado con patatas"; -"type.cuisine.french" = "Cocina francesa"; -"type.cuisine.friture" = "Frituras"; -"type.cuisine.georgian" = "Cocina georgiana"; -"type.cuisine.german" = "Cocina alemana"; -"type.cuisine.greek" = "Cocina griega"; -"type.cuisine.grill" = "Parrilla"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Perritos calientes"; -"type.cuisine.hungarian" = "Cocina húngara"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Helados"; -"type.cuisine.indian" = "Cocina hindú"; -"type.cuisine.indonesian" = "Cocina indonesia"; -"type.cuisine.international" = "Cocina internacional"; -"type.cuisine.irish" = "Cocina irlandesa"; -"type.cuisine.italian" = "Cocina italiana"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Cocina italiana, pizzas"; -"type.cuisine.japanese" = "Cocina japonesa"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebabs"; -"type.cuisine.korean" = "Cocina coreana"; -"type.cuisine.lao" = "Cocina laosiana"; -"type.cuisine.lebanese" = "Cocina libanesa"; -"type.cuisine.local" = "Cocina local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Cocina malgache"; -"type.cuisine.malaysian" = "Cocina malaya"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Cocina mediterránea"; -"type.cuisine.mexican" = "Cocina mexicana"; -"type.cuisine.moroccan" = "Cocina marroquí"; -"type.cuisine.noodles" = "Tallarines"; -"type.cuisine.oriental" = "Cocina oriental"; -"type.cuisine.pancake" = "Tortitas"; -"type.cuisine.pasta" = "Pastas"; -"type.cuisine.persian" = "Cocina persa"; -"type.cuisine.peruvian" = "Cocina peruana"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizzas"; -"type.cuisine.polish" = "Cocina polaca"; -"type.cuisine.portuguese" = "Cocina portuguesa"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Cocina regional"; -"type.cuisine.russian" = "Cocina rusa"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sándwiches"; -"type.cuisine.sausage" = "Salchichas"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Tortitas saladas"; -"type.cuisine.seafood" = "Mariscos"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Cocina española"; -"type.cuisine.steak_house" = "Asador"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Té"; -"type.cuisine.thai" = "Cocina tailandesa"; -"type.cuisine.turkish" = "Cocina turca"; -"type.cuisine.vegan" = "Cocina vegana"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Cocina vegetariana"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Cocina vietnamita"; -"type.emergency" = "Emergencia"; -"type.emergency.assembly_point" = "Punto de reunión de emergencia"; -"type.emergency.defibrillator" = "Desfibrilador"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Boca de incendio"; -"type.emergency.phone" = "Teléfono de emergencias"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Socorrista"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Estación de rescate en montaña"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrada"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Entrada principal"; -"type.entrance.exit" = "Salida"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratis"; -"type.healthcare.laboratory" = "Laboratorio médico"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapeuta"; -"type.healthcare.alternative" = "Medicina alternativa"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiología"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Centro de donación de sangre"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometría"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podología"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psicoterapia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Muestreo"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedia"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Carretera"; -"type.highway.bridleway" = "Camino de caballos"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Puente"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Camino de caballos"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.busway" = "Carretera exclusiva para autobuses"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Parada de autobús"; -"type.highway.construction" = "Carretera en construcción"; -"type.highway.cycleway" = "Ciclovía"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Puente"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Ciclovía"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.elevator" = "Ascensor"; -"type.highway.footway" = "Camino"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Acera"; -"type.highway.footway.crossing" = "Paso de peatones"; -"type.highway.footway.area" = "Zona peatonal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Puente peatonal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Túnel peatonal"; -"type.highway.ford" = "Vado"; -"type.highway.living_street" = "Calle de prioridad peatonal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.motorway" = "Autopista"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Puente de autopista"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Túnel de autopista"; -"type.highway.motorway_junction" = "Salida"; -"type.highway.motorway_link" = "Enlace de autopista"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.path" = "Camino"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Sendero difícil o poco visible"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Sendero muy difícil o indistinguible"; -"type.highway.path.bicycle" = "Camino para bicicletas"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Camino para bicicletas"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Puente"; -"type.highway.path.horse" = "Sendero de herradura"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Calle peatonal"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Zona peatonal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Puente peatonal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Túnel peatonal"; -"type.highway.primary" = "Carretera principal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Túnel de carretera principal"; -"type.highway.primary_link" = "Enlace de carretera principal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.raceway" = "Circuito"; -"type.highway.residential" = "Calle residencial"; -"type.highway.residential.area" = "Calle residencial"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Túnel de calle residencial"; -"type.highway.rest_area" = "Área de descanso"; -"type.highway.road" = "Carretera"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Puente"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.secondary" = "Carretera secundaria"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Túnel de carretera secundaria"; -"type.highway.secondary_link" = "Enlace de carretera secundaria"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.service" = "Vía de servicio"; -"type.highway.service.area" = "Vía de servicio"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Puente de carretera de servicio"; -"type.highway.service.driveway" = "Vía de servicio"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Pasillo de estacionamiento"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Túnel de vía de servicio"; -"type.highway.services" = "Área de servicio"; -"type.highway.speed_camera" = "Radar de velocidad"; -"type.highway.steps" = "Escaleras"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.tertiary" = "Carretera terciaria"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Enlace de carretera terciaria"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.track" = "Pista"; -"type.highway.track.area" = "Pista"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Puente"; -"type.highway.track.grade1" = "Pista"; -"type.highway.track.no.access" = "Pista"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Semáforos"; -"type.highway.trunk" = "Vía troncal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Enlace de vía troncal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.unclassified" = "Carretera sin clasificar"; -"type.highway.unclassified.area" = "Carretera sin clasificar"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Puente"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Túnel de carretera sin clasificar"; -"type.area_highway.cycleway" = "Ciclovía"; -"type.area_highway.footway" = "Camino"; -"type.area_highway.living_street" = "Calle de prioridad peatonal"; -"type.area_highway.motorway" = "Autopista"; -"type.area_highway.path" = "Camino"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Calle peatonal"; -"type.area_highway.primary" = "Carretera principal"; -"type.area_highway.residential" = "Calle residencial"; -"type.area_highway.secondary" = "Carretera secundaria"; -"type.area_highway.service" = "Vía de servicio"; -"type.area_highway.tertiary" = "Carretera terciaria"; -"type.area_highway.steps" = "Escaleras"; -"type.area_highway.track" = "Pista"; -"type.area_highway.trunk" = "Vía troncal"; -"type.area_highway.unclassified" = "Carretera sin clasificar"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Objeto histórico"; -"type.historic.aircraft" = "Avión histórico"; -"type.historic.anchor" = "Ancla histórica"; -"type.historic.archaeological_site" = "Yacimiento arqueológico"; -"type.historic.battlefield" = "Campo de batalla"; -"type.historic.boundary_stone" = "Hito fronterizo"; -"type.historic.cannon" = "Cañón"; -"type.historic.castle" = "Castillo"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castrum"; -"type.historic.castle.defensive" = "Castillo defensivo"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Iglesia fortificada"; -"type.historic.castle.fortress" = "Fortaleza"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Castro"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Casa solariega"; -"type.historic.castle.palace" = "Palacio"; -"type.historic.castle.shiro" = "Castillo japonés"; -"type.historic.castle.stately" = "Castillo"; -"type.historic.city_gate" = "Puerta de la ciudad"; -"type.historic.citywalls" = "Muralla"; -"type.historic.fort" = "Fuerte"; -"type.historic.gallows" = "Horca"; -"type.historic.locomotive" = "Locomotora histórica"; -"type.historic.memorial" = "Monumento conmemorativo"; -"type.historic.memorial.cross" = "Cruz conmemorativa"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Placa conmemorativa"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Escultura"; -"type.historic.memorial.statue" = "Estatua"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Piedra histórica"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de guerra"; -"type.historic.mine" = "Mina histórica"; -"type.historic.monument" = "Monumento"; -"type.historic.pillory" = "Picota"; -"type.historic.ruins" = "Ruinas"; -"type.historic.ship" = "Barco"; -"type.historic.tank" = "Tanque histórico"; -"type.historic.tomb" = "Tumba"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Cruz"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Cruz de término"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Peto de ánimas"; -"type.historic.wreck" = "Naufragio"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Cruce"; -"type.junction.circular" = "Rotonda"; -"type.junction.roundabout" = "Rotonda"; -"type.landuse" = "Uso del suelo"; -"type.landuse.allotments" = "Huerto urbano"; -"type.landuse.basin" = "Cuenca"; -"type.landuse.brownfield" = "Solar abandonado"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Cementerio"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Cementerio cristiano"; -"type.landuse.churchyard" = "Camposanto"; -"type.landuse.commercial" = "Zona comercial"; -"type.landuse.construction" = "Construcción"; -"type.landuse.education" = "Instalaciones educativas"; -"type.landuse.farmland" = "Tierras agrícolas"; -"type.landuse.farmyard" = "Granja"; -"type.landuse.field" = "Campo"; -"type.landuse.flowerbed" = "Cama de flores"; -"type.landuse.forest" = "Bosque"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Bosque de coníferas"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Bosque caducifolio"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Bosque mixto"; -"type.landuse.garages" = "Garajes"; -"type.landuse.grass" = "Césped"; -"type.landuse.greenfield" = "Invernadero"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Invernadero"; -"type.landuse.industrial" = "Zona industrial"; -"type.landuse.landfill" = "Vertedero"; -"type.landuse.meadow" = "Pradera"; -"type.landuse.military" = "Área militar"; -"type.landuse.orchard" = "Huerto"; -"type.landuse.quarry" = "Cantera"; -"type.landuse.railway" = "Instalaciones ferroviarias"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Área recreativa"; -"type.landuse.reservoir" = "Embalse"; -"type.landuse.residential" = "Zona residencial"; -"type.landuse.retail" = "Zona comercial"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salina"; -"type.landuse.village_green" = "Espacio verde"; -"type.landuse.vineyard" = "Viñedo"; -"type.leisure" = "Ocio"; -"type.leisure.common" = "Zona pública"; -"type.leisure.dog_park" = "Parque para perros"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Centro de fitness"; -"type.leisure.fitness_station" = "Parque de fitness"; -"type.leisure.dance" = "Salón de baile"; -"type.leisure.garden" = "Jardín"; -"type.leisure.garden.residential" = "Jardín residencial"; -"type.leisure.golf_course" = "Campo de golf"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Espacio para hackers"; -"type.leisure.ice_rink" = "Pisa de patinaje"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Reserva natural"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Asientos al aire libre"; -"type.leisure.park" = "Parque"; -"type.leisure.park.no.access" = "Parque"; -"type.leisure.park.permissive" = "Parque"; -"type.leisure.park.private" = "Parque"; -"type.leisure.picnic_table" = "Mesa de picnic"; -"type.leisure.pitch" = "Cancha"; -"type.leisure.playground" = "Patio de recreo"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Zona recreativa"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Rampa de barcos"; -"type.leisure.sports_centre" = "Complejo deportivo"; -"type.sport.climbing" = "Centro de escalada"; -"type.sport.yoga" = "Centro de yoga"; -"type.leisure.stadium" = "Estadio"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Piscina"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscina privada"; -"type.leisure.track" = "Pista deportiva"; -"type.leisure.track.area" = "Pista deportiva"; -"type.leisure.water_park" = "Parque acuático"; -"type.leisure.beach_resort" = "Resort de playa"; -"type.man_made" = "Construcción"; -"type.man_made.breakwater" = "Rompeolas"; -"type.man_made.cairn" = "Mojón"; -"type.man_made.chimney" = "Chimenea de fábrica"; -"type.man_made.cutline" = "Línea de corte forestal"; -"type.man_made.survey_point" = "Punto geodésico"; -"type.man_made.flagpole" = "Mástil de bandera"; -"type.man_made.lighthouse" = "Faro"; -"type.man_made.mast" = "Mástil"; -"type.man_made.pier" = "Muelle"; -"type.man_made.pipeline" = "Tubería"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Tubería aérea"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Cisterna"; -"type.man_made.surveillance" = "Cámara de vigilancia"; -"type.man_made.tower" = "Torre"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicaciones"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicaciones"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Pozo de petróleo o gas"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Antorcha de gas"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Planta de tratamiento de aguas residuales"; -"type.man_made.water_tap" = "Toma de agua"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Toma de agua"; -"type.man_made.water_tower" = "Depósito de agua"; -"type.man_made.water_well" = "Pozo"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Pozo"; -"type.man_made.windmill" = "Molino"; -"type.man_made.works" = "Fábrica"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Militar"; -"type.military.bunker" = "Búnker"; -"type.mountain_pass" = "Puerto de montaña"; -"type.natural" = "Naturaleza"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Roca desnuda"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Guijarros"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Pedregal"; -"type.natural.bay" = "Bahía"; -"type.natural.beach" = "Playa"; -"type.natural.beach.sand" = "Playa de arena"; -"type.natural.beach.gravel" = "Playa de grava"; -"type.natural.cape" = "Cabo"; -"type.natural.cave_entrance" = "Cueva"; -"type.natural.cliff" = "Acantilado"; -"type.natural.earth_bank" = "Acantilado"; -"type.man_made.embankment" = "Terraplén"; -"type.natural.coastline" = "Costa"; -"type.natural.desert" = "Desierto"; -"type.natural.geyser" = "Géiser"; -"type.natural.glacier" = "Glaciar"; -"type.natural.grassland" = "Herbazal"; -"type.natural.heath" = "Brezal"; -"type.natural.hot_spring" = "Aguas termales"; -"type.natural.water.lake" = "Lago"; -"type.natural.water.lock" = "Cámara de bloqueo"; -"type.natural.water.pond" = "Estanque"; -"type.natural.water.reservoir" = "Embalse"; -"type.natural.water.basin" = "Cuenca"; -"type.natural.water.river" = "Río"; -"type.natural.land" = "Tierra"; -"type.natural.meadow" = "Prado"; -"type.natural.orchard" = "Huerto frutal"; -"type.natural.peak" = "Cima"; -"type.natural.saddle" = "Collado"; -"type.natural.rock" = "Roca"; -"type.natural.scrub" = "Matorrales"; -"type.natural.spring" = "Manantial"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Manantial"; -"type.natural.strait" = "Estrecho"; -"type.natural.tree_row" = "Fila de árboles"; -"type.natural.vineyard" = "Viña"; -"type.natural.volcano" = "Volcán"; -"type.natural.water" = "Cuerpo de agua"; -"type.natural.wetland" = "Terreno pantanoso"; -"type.natural.wetland.bog" = "Turbera"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Ciénaga"; -"type.noexit" = "Sin salida"; -"type.office" = "Oficina"; -"type.office.company" = "Oficina"; -"type.office.estate_agent" = "Agente inmobiliario"; -"type.office.government" = "Oficina gubernamental"; -"type.office.insurance" = "Oficina de seguros"; -"type.office.lawyer" = "Despacho de abogados"; -"type.office.ngo" = "Sede de ONG"; -"type.office.telecommunication" = "Operadora de telefonía"; -"type.organic.only" = "Orgánico"; -"type.organic.yes" = "Orgánico"; -"type.place.city" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital" = "Capital"; -"type.place.city.capital.10" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.11" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.2" = "Capital"; -"type.place.city.capital.3" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.4" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.5" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.6" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.7" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.8" = "Ciudad"; -"type.place.city.capital.9" = "Ciudad"; -"type.place.continent" = "Continente"; -"type.place.country" = "País"; -"type.place.county" = "Condado"; -"type.place.farm" = "Granja"; -"type.place.hamlet" = "Aldea"; -"type.place.island" = "Isla"; -"type.place.islet" = "Isla"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Vivienda aislada"; -"type.place.locality" = "Localidad"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Barrio"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Vecindario"; -"type.place.ocean" = "Océano"; -"type.place.region" = "Región"; -"type.place.sea" = "Mar"; -"type.place.square" = "Plaza"; -"type.place.state" = "Estado"; -"type.place.state.USA" = "Estado"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Barrio"; -"type.place.town" = "Pueblo"; -"type.place.village" = "Pueblo"; -"type.power" = "Energía"; -"type.power.generator" = "Generador"; -"type.power.generator.solar" = "Generador solar"; -"type.power.generator.wind" = "Generador de viento"; -"type.power.generator.gas" = "Planta de energía de turbina de gas"; -"type.power.generator.hydro" = "Planta de energía hidroeléctrica"; -"type.power.line" = "Línea eléctrica"; -"type.power.line.underground" = "Línea eléctrica subterránea"; -"type.power.minor_line" = "Línea eléctrica de baja tensión"; -"type.power.plant" = "Planta de energía"; -"type.power.plant.coal" = "Central eléctrica de carbón"; -"type.power.plant.gas" = "Planta de energía de turbina de gas"; -"type.power.plant.hydro" = "Planta de energía hidroeléctrica"; -"type.power.plant.solar" = "Planta de energía solar"; -"type.power.plant.wind" = "Planta eólica"; -"type.power.station" = "Estación eléctrica"; -"type.power.substation" = "Subestación eléctrica"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Poste eléctrico"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Transporte público"; -"type.public_transport.platform" = "Plataforma"; -"type.railway" = "Vía férrea"; -"type.railway.abandoned" = "Vía férrea abandonada"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Vía férrea en construcción"; -"type.railway.crossing" = "Paso a nivel"; -"type.railway.disused" = "Vía férrea en desuso"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Punto de parada"; -"type.railway.level_crossing" = "Cruce de ferrocarril"; -"type.railway.light_rail" = "Tren ligero"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Tren de monorraíl"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Vía férrea de ancho estrecho"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Plataforma de vía férrea"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Ferrocarril"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrocarril de alta velocidad"; -"type.railway.rail.tourism" = "Ferrocarril turístico"; -"type.railway.rail.main" = "Ferrocarril"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Ramal ferroviario"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Ferrocarril utilitario"; -"type.railway.rail.spur" = "Espolón ferroviario"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Vía férrea de maniobras"; -"type.railway.rail.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Puente ferroviario"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Túnel ferroviario"; -"type.railway.station" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.monorail" = "Estación de tren"; -"type.railway.station.subway" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; -"type.railway.subway" = "Línea de metro"; -"type.railway.subway.bridge" = "Puente de metro"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Túnel de metro"; -"type.railway.subway_entrance" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Entrada al metro"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Entrada al metro"; -"type.railway.tram" = "Línea de tranvía"; -"type.railway.tram.bridge" = "Puente de tranvía"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Túnel de tranvía"; -"type.railway.tram_stop" = "Parada de tranvía"; -"type.route" = "Ruta"; -"type.route.ferry" = "Ruta de ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Tienda"; -"type.shop.alcohol" = "Licorería"; -"type.shop.bakery" = "Panadería"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Equipamiento de baño"; -"type.shop.beauty" = "Salón de belleza"; -"type.shop.beverages" = "Bebidas"; -"type.shop.bicycle" = "Tienda de bicicletas"; -"type.shop.bookmaker" = "Casa de apuestas"; -"type.shop.books" = "Librería"; -"type.shop.butcher" = "Carnicería"; -"type.shop.cannabis" = "Tienda de cánnabis"; -"type.shop.car" = "Concesionario de coches"; -"type.shop.car_parts" = "Piezas de automóvil"; -"type.shop.car_repair" = "Taller"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Reparación de neumáticos"; -"type.shop.caravan" = "Concesionario de caravanas"; -"type.shop.carpet" = "Alfombras"; -"type.shop.chemist" = "Droguería"; -"type.shop.chocolate" = "Chocolatería"; -"type.shop.clothes" = "Tienda de ropa"; -"type.shop.coffee" = "Tienda de café"; -"type.shop.computer" = "Tienda de informática"; -"type.shop.confectionery" = "Confitería"; -"type.shop.convenience" = "Tienda de barrio"; -"type.shop.copyshop" = "Centro de copiado"; -"type.shop.cosmetics" = "Tienda de cosméticos"; -"type.shop.curtain" = "Cortinas"; -"type.shop.deli" = "Tienda de delicatessen"; -"type.shop.department_store" = "Grandes almacenes"; -"type.shop.doityourself" = "Tienda de bricolaje"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Tintorería"; -"type.shop.electronics" = "Electrónica"; -"type.shop.erotic" = "Sex Shop"; -"type.shop.fabric" = "Tienda de telas"; -"type.shop.farm" = "Tienda de alimentos de granja"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Accesorios de moda"; -"type.shop.florist" = "Floristería"; -"type.shop.funeral_directors" = "Funeraria"; -"type.shop.furniture" = "Tienda de muebles"; -"type.shop.garden_centre" = "Vivero"; -"type.shop.gas" = "Tienda de gasolina"; -"type.shop.gift" = "Tienda de regalos"; -"type.shop.greengrocer" = "Frutería"; -"type.shop.grocery" = "Tienda de comestibles"; -"type.shop.hairdresser" = "Peluquería"; -"type.shop.hardware" = "Ferretería"; -"type.shop.health_food" = "Tienda de comida saludable"; -"type.shop.hearing_aids" = "Tienda de audífonos"; -"type.shop.herbalist" = "Herbolario"; -"type.shop.hifi" = "Audio de alta fidelidad"; -"type.shop.houseware" = "Tienda de artículos para el hogar"; -"type.shop.jewelry" = "Joyería"; -"type.shop.kiosk" = "Quiosco"; -"type.shop.kitchen" = "Tienda de cocina"; -"type.shop.laundry" = "Lavandería"; -"type.shop.mall" = "Centro comercial"; -"type.shop.massage" = "Salón de masajes"; -"type.shop.mobile_phone" = "Móviles"; -"type.shop.money_lender" = "Prestamista"; -"type.shop.motorcycle" = "Tienda de motos"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Reparación de motos"; -"type.shop.music" = "Tienda de discos"; -"type.shop.musical_instrument" = "Instrumentos musicales"; -"type.shop.newsagent" = "Puesto de venta de periódicos"; -"type.shop.optician" = "Óptica"; -"type.shop.outdoor" = "Equipamiento de ocio al aire libre"; -"type.shop.outpost" = "Punto de recogida"; -"type.shop.pasta" = "Tienda de pasta"; -"type.shop.pastry" = "Pastelería"; -"type.shop.pawnbroker" = "Casa de empeños"; -"type.shop.pet" = "Tienda de mascotas"; -"type.shop.pet_grooming" = "Aseo de mascotas"; -"type.shop.photo" = "Artículos de fotografía"; -"type.shop.rental" = "Tienda de alquiler"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Tienda de alquiler de bicicletas"; -"type.shop.seafood" = "Pescadería"; -"type.shop.second_hand" = "Tienda de segunda mano"; -"type.shop.shoes" = "Zapatería"; -"type.shop.sports" = "Artículos de deporte"; -"type.shop.stationery" = "Papelería"; -"type.shop.supermarket" = "Supermercado"; -"type.shop.tattoo" = "Tatuajes"; -"type.shop.tea" = "Tienda de té"; -"type.shop.ticket" = "Venta de entradas"; -"type.shop.toys" = "Tienda de juguetes"; -"type.shop.travel_agency" = "Agencia de viajes"; -"type.shop.tyres" = "Tienda de neumáticos"; -"type.shop.variety_store" = "Tienda de variedades"; -"type.shop.video" = "Tienda de vídeo"; -"type.shop.video_games" = "Tienda de videojuegos"; -"type.shop.wine" = "Tienda de vinos"; -"type.shop.agrarian" = "Tienda agrícola"; -"type.shop.antiques" = "Antigüedades"; -"type.shop.appliance" = "Tienda de electrodomésticos"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Tienda de arte"; -"type.shop.baby_goods" = "Tienda de niños"; -"type.shop.bag" = "Tienda de bolsos"; -"type.shop.bed" = "Tienda de camas"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Tienda de caridad"; -"type.shop.cheese" = "Tienda de quesos"; -"type.shop.craft" = "Artes y manualidades"; -"type.shop.dairy" = "Productos lácteos"; -"type.shop.electrical" = "Tienda de electricidad"; -"type.shop.fishing" = "Tienda de pesca"; -"type.shop.interior_decoration" = "Decoración de interiores"; -"type.shop.lottery" = "Boletos de lotería"; -"type.shop.medical_supply" = "Suministros médicos"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplementos nutricionales"; -"type.shop.paint" = "Pinturas"; -"type.shop.perfumery" = "Perfumería"; -"type.shop.sewing" = "Materiales de costura"; -"type.shop.storage_rental" = "Alquiler de almacenamiento"; -"type.shop.tobacco" = "Tabaco"; -"type.shop.trade" = "Suministros comerciales"; -"type.shop.watches" = "Relojes"; -"type.shop.wholesale" = "Almacén al por mayor"; -"type.sport" = "Deporte"; -"type.sport.american_football" = "Fútbol americano"; -"type.sport.archery" = "Tiro al arco"; -"type.sport.athletics" = "Atletismo"; -"type.sport.australian_football" = "Fútbol australiano"; -"type.sport.baseball" = "Béisbol"; -"type.sport.basketball" = "Baloncesto"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Voleibol de playa"; -"type.sport.bowls" = "Bolos sobre hierba"; -"type.sport.chess" = "Ajedrez"; -"type.sport.cricket" = "Críquet"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Equitación"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gimnasia"; -"type.sport.handball" = "Balonmano"; -"type.sport.multi" = "Varios deportes"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Submarinismo"; -"type.sport.shooting" = "Tiro deportivo"; -"type.sport.skateboard" = "Monopatinaje"; -"type.sport.skiing" = "Esquí"; -"type.sport.soccer" = "Fútbol"; -"type.sport.swimming" = "Natación"; -"type.sport.table_tennis" = "Tenis de mesa"; -"type.sport.tennis" = "Cancha de tenis"; -"type.sport.volleyball" = "Voleibol"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Pádel"; -"type.sport.futsal" = "Fútbol sala"; -"type.sport.ice_hockey" = "Hockey sobre hielo"; -"type.sport.field_hockey" = "Hockey sobre césped"; -"type.sport.badminton" = "Bádminton"; -"type.sport.pelota" = "Pelota vasca"; -"type.tourism" = "Turismo"; -"type.tourism.aquarium" = "Acuario"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Albergue de montaña"; -"type.tourism.apartment" = "Apartamento de vacaciones"; -"type.tourism.artwork" = "Obra de arte"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Arte arquitectónico"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Pintura"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Escultura"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Estatua"; -"type.tourism.attraction" = "Atracción turística"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Atracción"; -"type.attraction.animal" = "Recinto de animales"; -"type.attraction.bumper_car" = "Coches de choque"; -"type.attraction.big_wheel" = "Noria"; -"type.attraction.carousel" = "Carrusel"; -"type.attraction.historic" = "Atracción de historia"; -"type.attraction.maze" = "Laberinto"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Montaña rusa"; -"type.attraction.water_slide" = "Tobogán acuático"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Atracción turística"; -"type.tourism.camp_site" = "Paraje de campamento"; -"type.tourism.caravan_site" = "Zona de caravanas"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Casa de vacaciones"; -"type.tourism.gallery" = "Galería"; -"type.tourism.guest_house" = "Casa de huéspedes"; -"type.tourism.hostel" = "Albergue juvenil"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Información turística"; -"type.tourism.information.board" = "Tablón de información"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Poste indicador"; -"type.tourism.information.map" = "Mapa turístico"; -"type.tourism.information.office" = "Oficina de turismo"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centro de visitantes"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museo"; -"type.tourism.picnic_site" = "Zona de picnic"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Parque temático"; -"type.tourism.viewpoint" = "Mirador"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Cabaña"; -"type.tourism.zoo" = "Zoológico"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Zoológico interactivo"; -"type.traffic_calming" = "Pacificación del tráfico"; -"type.traffic_calming.bump" = "Banda reductora"; -"type.traffic_calming.hump" = "Resalte"; -"type.waterway" = "Curso de agua"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Túnel de canal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Escalera de peces"; -"type.waterway.dam" = "Presa"; -"type.barrier.ditch" = "Zanja"; -"type.natural.water.ditch" = "Zanja de drenaje"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Obra de drenaje"; -"type.waterway.dock" = "Muelle"; -"type.waterway.drain" = "Desagüe"; -"type.natural.water.drain" = "Desagüe"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Obra de drenaje"; -"type.waterway.lock_gate" = "Compuerta"; -"type.waterway.river" = "Río"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Río"; -"type.waterway.stream" = "Arroyo"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Arroyo efímero"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Arroyo intermitente"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Arroyo"; -"type.waterway.waterfall" = "Cascada"; -"type.waterway.weir" = "Aliviadero"; -"type.wheelchair" = "Silla de ruedas"; -"type.wheelchair.limited" = "Parcialmente accesible en silla de ruedas"; -"type.wheelchair.no" = "No accesible en silla de ruedas"; -"type.wheelchair.yes" = "Accesible en silla de ruedas"; -"type.aerialway.j.bar" = "Telesilla barra en J"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Alfombra mágica"; -"type.aerialway.platter" = "Telesilla de disco"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Telesilla de cuerda"; -"type.aerialway.t.bar" = "Telesilla barra en T"; -"type.piste_type.downhill" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Pista de esquí alpino"; -"type.piste_type.nordic" = "Pista de esquí nórdico"; -"type.piste_type.sled" = "Pista para trineos"; -"type.piste_type.sled.area" = "Pista para trineos"; -"type.piste_type.snow_park" = "Parque de nieve"; -"type.piste_type.hike" = "Ruta de senderismo en la nieve"; -"type.piste_type.connection" = "Conexión de pistas"; -"type.piste_type.skitour" = "Sendero Skitour"; -"type.amenity.events_venue" = "Lugar para eventos"; -"type.shop.auction" = "Subasta"; -"type.shop.collector" = "Coleccionables"; -"type.self_service.yes" = "Autoservicio disponible"; -"type.self_service.only" = "Sólo autoservicio"; -"type.self_service.partially" = "Autoservicio parcial"; -"type.self_service.no" = "Sin autoservicio"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Servicio social"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrada a urgencias"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Pabellón deportivo"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..a5a9990103 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Dirección/Bloque"; +"type.addr_interpolation.even" = "Dirección/Bloque"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Dirección/Bloque"; +"type.aerialway" = "Transporte aéreo"; +"type.aerialway.cable_car" = "Teleférico"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Telesilla"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Telesquí"; +"type.aerialway.gondola" = "Telecabina"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Telecabina/telesilla"; +"type.aerialway.station" = "Estación de teleférico"; +"type.aeroway" = "Infraestructura aérea"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Aeropuerto"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeropuerto internacional"; +"type.aeroway.apron" = "Plataforma"; +"type.aeroway.gate" = "Puerta de embarque"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipuerto"; +"type.aeroway.runway" = "Pista de despegue"; +"type.aeroway.taxiway" = "Pista de rodaje"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Infraestructura"; +"type.amenity.arts_centre" = "Centro de arte"; +"type.amenity.atm" = "Cajero automático"; +"type.amenity.bank" = "Banco"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Barbacoa"; +"type.amenity.bench" = "Asiento"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Aparcamiento de bicicletas"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Alquiler de bicicletas"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Estación de reparación de bicicletas"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Burdel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Casa de cambio"; +"type.amenity.bus_station" = "Estación de autobuses"; +"type.amenity.cafe" = "Café"; +"type.amenity.car_rental" = "Alquiler de coches"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Alquiler de motos"; +"type.amenity.car_sharing" = "Compartir coche"; +"type.amenity.car_wash" = "Lavado de coches"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Juegos de apuestas"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centro de juegos para adultos"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Estación de carga"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Estación de carga de bicicletas"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Estación de carga de automóviles"; +"type.amenity.childcare" = "Guardería"; +"type.amenity.cinema" = "Cine"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bolera"; +"type.amenity.clinic" = "Clínica"; +"type.amenity.college" = "Colegio"; +"type.amenity.community_centre" = "Centro comunitario"; +"type.amenity.compressed_air" = "Aire comprimido"; +"type.amenity.conference_centre" = "Centro de conferencias"; +"type.amenity.courthouse" = "Juzgado"; +"type.amenity.dentist" = "Dentista"; +"type.amenity.doctors" = "Consultorio médico"; +"type.amenity.drinking_water" = "Agua potable"; +"type.drinking_water.yes" = "Agua potable"; +"type.amenity.driving_school" = "Autoescuela"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Centro de exposiciones"; +"type.amenity.money_transfer" = "Transferencia de dinero"; +"type.amenity.music_school" = "Escuela de música"; +"type.amenity.language_school" = "Escuela de idiomas"; +"type.office.diplomatic" = "Embajada"; +"type.amenity.fast_food" = "Comida rápida"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Transbordador"; +"type.amenity.fire_station" = "Parque de bomberos"; +"type.amenity.food_court" = "Zona de comidas"; +"type.amenity.fountain" = "Fuente"; +"type.amenity.fuel" = "Gasolinera"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Cementerio"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cementerio cristiano"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Puesto de caza"; +"type.amenity.ice_cream" = "Heladería"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Cibercafé"; +"type.amenity.kindergarten" = "Escuela infantil"; +"type.amenity.library" = "Biblioteca"; +"type.amenity.loading_dock" = "Muelle de carga"; +"type.amenity.marketplace" = "Mercado"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Aparcamiento de motocicletas"; +"type.amenity.nightclub" = "Discoteca"; +"type.amenity.nursing_home" = "Residencia de ancianos"; +"type.amenity.parking" = "Aparcamiento"; +"type.amenity.parking.fee" = "Aparcamiento"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Edificio de aparcamiento"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Edificio de aparcamiento"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Aparcamiento privado"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Aparcamiento privado"; +"type.amenity.parking.private" = "Aparcamiento privado"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Aparcamiento disuasorio"; +"type.amenity.parking.underground" = "Aparcamiento subterráneo"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Aparcamiento subterráneo"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Aparcamiento subterráneo privado"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Aparcamiento en la calle"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Aparcamiento en la calle"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Aparcamiento en la calle privado"; +"type.amenity.parking.lane" = "Aparcamiento en carril"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Aparcamiento en carril"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Aparcamiento en carril privado"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Entrada al aparcamiento"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrada al aparcamiento privado"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrada al aparcamiento"; +"type.amenity.parking_space" = "Plaza de aparcamiento"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Plaza de aparcamiento"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Plaza de aparcamiento"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Plaza de aparcamiento"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Plaza de aparcamiento para discapacitados"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de pago"; +"type.amenity.pharmacy" = "Farmacia"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Lugar de culto"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templo budista"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Iglesia"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Salón del Reino de los Testigos de Jehová"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Templo hinduista"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mezquita"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Santuario sintoísta"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Templo taoísta"; +"type.amenity.police" = "Policía"; +"type.amenity.post_box" = "Buzón de correos"; +"type.amenity.post_office" = "Oficina de correos"; +"type.amenity.prison" = "Prisión"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Intercambio de libros"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Centro de reciclaje"; +"type.amenity.recycling" = "Contenedor de reciclaje"; +"type.amenity.recycling.container" = "Contenedor de reciclaje"; +"type.recycling.batteries" = "Baterías"; +"type.recycling.clothes" = "Ropa"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Envases de vidrio"; +"type.recycling.paper" = "Papel"; +"type.recycling.plastic" = "Plástico"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Botellas de plástico"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Residuos de metal"; +"type.recycling.small_appliances" = "Residuos electrónicos"; +"type.recycling.cardboard" = "Cartón"; +"type.recycling.cans" = "Latas"; +"type.recycling.shoes" = "Calzado"; +"type.recycling.green_waste" = "Orgánico"; +"type.recycling.cartons" = "Envases de cartón"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurante"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Estación de vaciado para caravanas"; +"type.amenity.school" = "Escuela"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Refugio"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Refugio"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabaña de vivac"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Alpende"; +"type.amenity.public_bath" = "Baños públicos"; +"type.amenity.shower" = "Ducha"; +"type.amenity.stripclub" = "Club de estriptis"; +"type.amenity.taxi" = "Sitio de taxis"; +"type.amenity.telephone" = "Teléfono"; +"type.amenity.theatre" = "Teatro"; +"type.amenity.toilets" = "WC"; +"type.toilets.yes" = "WC"; +"type.amenity.townhall" = "Ayuntamiento"; +"type.amenity.university" = "Universidad"; +"type.amenity.vending_machine" = "Máquina expendedora"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Máquina expendedora de tabaco"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Máquina expendedora de café"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Máquina expendedora de condones"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Máquina expendedora de bebidas"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Máquina expendedora de comida"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Máquina expendedora de periódicos"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parquímetro"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Máquina expendedora de billetes de transporte público"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Máquina expendedora de dulces"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Maquina expendedora de bolsas para excrementos"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Taquilla de paquetes"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspección de vehículos"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Maquina expendedora de combustible"; +"type.amenity.veterinary" = "Clínica veterinaria"; +"type.amenity.waste_basket" = "Papelera"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Contenedor de basura"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Estación de transferencia de residuos"; +"type.amenity.water_point" = "Fuente de agua para caravanas"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Fuente de agua para caravanas"; +"type.barrier" = "Barrera"; +"type.barrier.block" = "Bloque"; +"type.barrier.bollard" = "Bolardo"; +"type.barrier.border_control" = "Control fronterizo"; +"type.barrier.chain" = "Cadena"; +"type.barrier.city_wall" = "Muralla"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Barrera para bicicletas"; +"type.waterway.ditch" = "Zanja de drenaje"; +"type.natural.water.moat" = "Foso"; +"type.natural.water.wastewater" = "Aguas residuales"; +"type.barrier.entrance" = "Entrada"; +"type.barrier.fence" = "Valla"; +"type.barrier.gate" = "Verja"; +"type.barrier.hedge" = "Seto"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Puerta peatonal"; +"type.barrier.lift_gate" = "Barrera levadiza"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Muro de contención"; +"type.barrier.stile" = "Escalón"; +"type.barrier.turnstile" = "Torniquete"; +"type.barrier.swing_gate" = "Barrera batiente"; +"type.barrier.toll_booth" = "Cabina de peaje"; +"type.barrier.wall" = "Muro"; +"type.boundary" = "Frontera"; +"type.boundary.administrative" = "Frontera administrativa"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Frontera de país"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Frontera de región"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Frontera de región"; +"type.boundary.national_park" = "Parque nacional"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Tierras indígenas"; +"type.boundary.protected_area" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Área protegida"; +"type.building" = "Edificio"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Dirección"; +"type.building.has_parts" = "Edificio"; +"type.building_part" = "Edificio"; +"type.building.garage" = "Garaje"; +"type.building.train_station" = "Edificio de la estación"; +"type.building.warehouse" = "Almacén"; +"type.cemetery.grave" = "Tumba"; +"type.craft" = "Gremios"; +"type.craft.beekeeper" = "Apicultor"; +"type.craft.blacksmith" = "Herrero"; +"type.craft.brewery" = "Fábrica de cerveza"; +"type.craft.caterer" = "Catering"; +"type.craft.carpenter" = "Carpintero"; +"type.craft.confectionery" = "Confitería"; +"type.craft.electrician" = "Electricista"; +"type.craft.electronics_repair" = "Reparación de aparatos electrónicos"; +"type.craft.gardener" = "Paisajista"; +"type.craft.grinding_mill" = "Molino de molienda"; +"type.craft.handicraft" = "Artesanía"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Calefacción, ventilación y aire acondicionado"; +"type.craft.key_cutter" = "Copista de llaves"; +"type.craft.locksmith" = "Cerrajero"; +"type.craft.metal_construction" = "Trabajador del metal"; +"type.craft.painter" = "Pintor"; +"type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; +"type.shop.camera" = "Tienda de cámaras"; +"type.craft.plumber" = "Fontanero"; +"type.craft.sawmill" = "Serrería"; +"type.craft.shoemaker" = "Zapatero"; +"type.craft.winery" = "Bodega"; +"type.craft.tailor" = "Sastre"; +"type.cuisine.african" = "Cocina africana"; +"type.cuisine.american" = "Cocina americana"; +"type.cuisine.arab" = "Cocina árabe"; +"type.cuisine.argentinian" = "Cocina argentina"; +"type.cuisine.asian" = "Cocina asiática"; +"type.cuisine.austrian" = "Cocina austriaca"; +"type.cuisine.bagel" = "Bágel"; +"type.cuisine.balkan" = "Cocina balcánica"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbacoa"; +"type.cuisine.bavarian" = "Cocina bávara"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyūdon"; +"type.cuisine.brazilian" = "Cocina brasileña"; +"type.cuisine.breakfast" = "Desayunos"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Té de burbujas"; +"type.cuisine.burger" = "Hamburguesas"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Tartas"; +"type.cuisine.caribbean" = "Cocina caribeña"; +"type.cuisine.chicken" = "Pollos"; +"type.cuisine.chinese" = "Cocina china"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Café"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepes"; +"type.cuisine.croatian" = "Cocina croata"; +"type.cuisine.curry" = "Curri"; +"type.cuisine.deli" = "Delicatesen"; +"type.cuisine.diner" = "Cena"; +"type.cuisine.donut" = "Rosquillas"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Cocina etíope"; +"type.cuisine.filipino" = "Cocina filipina"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Restaurante elegante"; +"type.cuisine.fish" = "Pescados"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Pescado rebozado con patatas"; +"type.cuisine.french" = "Cocina francesa"; +"type.cuisine.friture" = "Frituras"; +"type.cuisine.georgian" = "Cocina georgiana"; +"type.cuisine.german" = "Cocina alemana"; +"type.cuisine.greek" = "Cocina griega"; +"type.cuisine.grill" = "Parrilla"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Perritos calientes"; +"type.cuisine.hungarian" = "Cocina húngara"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Helados"; +"type.cuisine.indian" = "Cocina hindú"; +"type.cuisine.indonesian" = "Cocina indonesia"; +"type.cuisine.international" = "Cocina internacional"; +"type.cuisine.irish" = "Cocina irlandesa"; +"type.cuisine.italian" = "Cocina italiana"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Cocina italiana, pizzas"; +"type.cuisine.japanese" = "Cocina japonesa"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebabs"; +"type.cuisine.korean" = "Cocina coreana"; +"type.cuisine.lao" = "Cocina laosiana"; +"type.cuisine.lebanese" = "Cocina libanesa"; +"type.cuisine.local" = "Cocina local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Cocina malgache"; +"type.cuisine.malaysian" = "Cocina malaya"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Cocina mediterránea"; +"type.cuisine.mexican" = "Cocina mexicana"; +"type.cuisine.moroccan" = "Cocina marroquí"; +"type.cuisine.noodles" = "Tallarines"; +"type.cuisine.oriental" = "Cocina oriental"; +"type.cuisine.pancake" = "Tortitas"; +"type.cuisine.pasta" = "Pastas"; +"type.cuisine.persian" = "Cocina persa"; +"type.cuisine.peruvian" = "Cocina peruana"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizzas"; +"type.cuisine.polish" = "Cocina polaca"; +"type.cuisine.portuguese" = "Cocina portuguesa"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Cocina regional"; +"type.cuisine.russian" = "Cocina rusa"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sándwiches"; +"type.cuisine.sausage" = "Salchichas"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Tortitas saladas"; +"type.cuisine.seafood" = "Mariscos"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Cocina española"; +"type.cuisine.steak_house" = "Asador"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Té"; +"type.cuisine.thai" = "Cocina tailandesa"; +"type.cuisine.turkish" = "Cocina turca"; +"type.cuisine.vegan" = "Cocina vegana"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Cocina vegetariana"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Cocina vietnamita"; +"type.emergency" = "Emergencia"; +"type.emergency.assembly_point" = "Punto de reunión de emergencia"; +"type.emergency.defibrillator" = "Desfibrilador"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Boca de incendio"; +"type.emergency.phone" = "Teléfono de emergencias"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Socorrista"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Estación de rescate en montaña"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrada"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Entrada principal"; +"type.entrance.exit" = "Salida"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratis"; +"type.healthcare.laboratory" = "Laboratorio médico"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapeuta"; +"type.healthcare.alternative" = "Medicina alternativa"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiología"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Centro de donación de sangre"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometría"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podología"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psicoterapia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Muestreo"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedia"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Carretera"; +"type.highway.bridleway" = "Camino de caballos"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Puente"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Camino de caballos"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.busway" = "Carretera exclusiva para autobuses"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Parada de autobús"; +"type.highway.construction" = "Carretera en construcción"; +"type.highway.cycleway" = "Ciclovía"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Puente"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Ciclovía"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.elevator" = "Ascensor"; +"type.highway.footway" = "Camino"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Acera"; +"type.highway.footway.crossing" = "Paso de peatones"; +"type.highway.footway.area" = "Zona peatonal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Puente peatonal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Túnel peatonal"; +"type.highway.ford" = "Vado"; +"type.highway.living_street" = "Calle de prioridad peatonal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.motorway" = "Autopista"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Puente de autopista"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Túnel de autopista"; +"type.highway.motorway_junction" = "Salida"; +"type.highway.motorway_link" = "Enlace de autopista"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.path" = "Camino"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Sendero difícil o poco visible"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Sendero muy difícil o indistinguible"; +"type.highway.path.bicycle" = "Camino para bicicletas"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Camino para bicicletas"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Puente"; +"type.highway.path.horse" = "Sendero de herradura"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Calle peatonal"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Zona peatonal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Puente peatonal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Túnel peatonal"; +"type.highway.primary" = "Carretera principal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Túnel de carretera principal"; +"type.highway.primary_link" = "Enlace de carretera principal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.raceway" = "Circuito"; +"type.highway.residential" = "Calle residencial"; +"type.highway.residential.area" = "Calle residencial"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Túnel de calle residencial"; +"type.highway.rest_area" = "Área de descanso"; +"type.highway.road" = "Carretera"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Puente"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.secondary" = "Carretera secundaria"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Túnel de carretera secundaria"; +"type.highway.secondary_link" = "Enlace de carretera secundaria"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.service" = "Vía de servicio"; +"type.highway.service.area" = "Vía de servicio"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Puente de carretera de servicio"; +"type.highway.service.driveway" = "Vía de servicio"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Pasillo de estacionamiento"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Túnel de vía de servicio"; +"type.highway.services" = "Área de servicio"; +"type.highway.speed_camera" = "Radar de velocidad"; +"type.highway.steps" = "Escaleras"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.tertiary" = "Carretera terciaria"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Enlace de carretera terciaria"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.track" = "Pista"; +"type.highway.track.area" = "Pista"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Puente"; +"type.highway.track.grade1" = "Pista"; +"type.highway.track.no.access" = "Pista"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Semáforos"; +"type.highway.trunk" = "Vía troncal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Enlace de vía troncal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.unclassified" = "Carretera sin clasificar"; +"type.highway.unclassified.area" = "Carretera sin clasificar"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Puente"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Túnel de carretera sin clasificar"; +"type.area_highway.cycleway" = "Ciclovía"; +"type.area_highway.footway" = "Camino"; +"type.area_highway.living_street" = "Calle de prioridad peatonal"; +"type.area_highway.motorway" = "Autopista"; +"type.area_highway.path" = "Camino"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Calle peatonal"; +"type.area_highway.primary" = "Carretera principal"; +"type.area_highway.residential" = "Calle residencial"; +"type.area_highway.secondary" = "Carretera secundaria"; +"type.area_highway.service" = "Vía de servicio"; +"type.area_highway.tertiary" = "Carretera terciaria"; +"type.area_highway.steps" = "Escaleras"; +"type.area_highway.track" = "Pista"; +"type.area_highway.trunk" = "Vía troncal"; +"type.area_highway.unclassified" = "Carretera sin clasificar"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Objeto histórico"; +"type.historic.aircraft" = "Avión histórico"; +"type.historic.anchor" = "Ancla histórica"; +"type.historic.archaeological_site" = "Yacimiento arqueológico"; +"type.historic.battlefield" = "Campo de batalla"; +"type.historic.boundary_stone" = "Hito fronterizo"; +"type.historic.cannon" = "Cañón"; +"type.historic.castle" = "Castillo"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castrum"; +"type.historic.castle.defensive" = "Castillo defensivo"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Iglesia fortificada"; +"type.historic.castle.fortress" = "Fortaleza"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Castro"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Casa solariega"; +"type.historic.castle.palace" = "Palacio"; +"type.historic.castle.shiro" = "Castillo japonés"; +"type.historic.castle.stately" = "Castillo"; +"type.historic.city_gate" = "Puerta de la ciudad"; +"type.historic.citywalls" = "Muralla"; +"type.historic.fort" = "Fuerte"; +"type.historic.gallows" = "Horca"; +"type.historic.locomotive" = "Locomotora histórica"; +"type.historic.memorial" = "Monumento conmemorativo"; +"type.historic.memorial.cross" = "Cruz conmemorativa"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Placa conmemorativa"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Escultura"; +"type.historic.memorial.statue" = "Estatua"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Piedra histórica"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de guerra"; +"type.historic.mine" = "Mina histórica"; +"type.historic.monument" = "Monumento"; +"type.historic.pillory" = "Picota"; +"type.historic.ruins" = "Ruinas"; +"type.historic.ship" = "Barco"; +"type.historic.tank" = "Tanque histórico"; +"type.historic.tomb" = "Tumba"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Cruz"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Cruz de término"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Peto de ánimas"; +"type.historic.wreck" = "Naufragio"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Cruce"; +"type.junction.circular" = "Rotonda"; +"type.junction.roundabout" = "Rotonda"; +"type.landuse" = "Uso del suelo"; +"type.landuse.allotments" = "Huerto urbano"; +"type.landuse.basin" = "Cuenca"; +"type.landuse.brownfield" = "Solar abandonado"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Cementerio"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Cementerio cristiano"; +"type.landuse.churchyard" = "Camposanto"; +"type.landuse.commercial" = "Zona comercial"; +"type.landuse.construction" = "Construcción"; +"type.landuse.education" = "Instalaciones educativas"; +"type.landuse.farmland" = "Tierras agrícolas"; +"type.landuse.farmyard" = "Granja"; +"type.landuse.field" = "Campo"; +"type.landuse.flowerbed" = "Cama de flores"; +"type.landuse.forest" = "Bosque"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Bosque de coníferas"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Bosque caducifolio"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Bosque mixto"; +"type.landuse.garages" = "Garajes"; +"type.landuse.grass" = "Césped"; +"type.landuse.greenfield" = "Invernadero"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Invernadero"; +"type.landuse.industrial" = "Zona industrial"; +"type.landuse.landfill" = "Vertedero"; +"type.landuse.meadow" = "Pradera"; +"type.landuse.military" = "Área militar"; +"type.landuse.orchard" = "Huerto"; +"type.landuse.quarry" = "Cantera"; +"type.landuse.railway" = "Instalaciones ferroviarias"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Área recreativa"; +"type.landuse.reservoir" = "Embalse"; +"type.landuse.residential" = "Zona residencial"; +"type.landuse.retail" = "Zona comercial"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salina"; +"type.landuse.village_green" = "Espacio verde"; +"type.landuse.vineyard" = "Viñedo"; +"type.leisure" = "Ocio"; +"type.leisure.common" = "Zona pública"; +"type.leisure.dog_park" = "Parque para perros"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Centro de fitness"; +"type.leisure.fitness_station" = "Parque de fitness"; +"type.leisure.dance" = "Salón de baile"; +"type.leisure.garden" = "Jardín"; +"type.leisure.garden.residential" = "Jardín residencial"; +"type.leisure.golf_course" = "Campo de golf"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Espacio para hackers"; +"type.leisure.ice_rink" = "Pisa de patinaje"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Reserva natural"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Asientos al aire libre"; +"type.leisure.park" = "Parque"; +"type.leisure.park.no.access" = "Parque"; +"type.leisure.park.permissive" = "Parque"; +"type.leisure.park.private" = "Parque"; +"type.leisure.picnic_table" = "Mesa de picnic"; +"type.leisure.pitch" = "Cancha"; +"type.leisure.playground" = "Patio de recreo"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Zona recreativa"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Rampa de barcos"; +"type.leisure.sports_centre" = "Complejo deportivo"; +"type.sport.climbing" = "Centro de escalada"; +"type.sport.yoga" = "Centro de yoga"; +"type.leisure.stadium" = "Estadio"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Piscina"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscina privada"; +"type.leisure.track" = "Pista deportiva"; +"type.leisure.track.area" = "Pista deportiva"; +"type.leisure.water_park" = "Parque acuático"; +"type.leisure.beach_resort" = "Resort de playa"; +"type.man_made" = "Construcción"; +"type.man_made.breakwater" = "Rompeolas"; +"type.man_made.cairn" = "Mojón"; +"type.man_made.chimney" = "Chimenea de fábrica"; +"type.man_made.cutline" = "Línea de corte forestal"; +"type.man_made.survey_point" = "Punto geodésico"; +"type.man_made.flagpole" = "Mástil de bandera"; +"type.man_made.lighthouse" = "Faro"; +"type.man_made.mast" = "Mástil"; +"type.man_made.pier" = "Muelle"; +"type.man_made.pipeline" = "Tubería"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Tubería aérea"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Cisterna"; +"type.man_made.surveillance" = "Cámara de vigilancia"; +"type.man_made.tower" = "Torre"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicaciones"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicaciones"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Pozo de petróleo o gas"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Antorcha de gas"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Planta de tratamiento de aguas residuales"; +"type.man_made.water_tap" = "Toma de agua"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Toma de agua"; +"type.man_made.water_tower" = "Depósito de agua"; +"type.man_made.water_well" = "Pozo"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Pozo"; +"type.man_made.windmill" = "Molino"; +"type.man_made.works" = "Fábrica"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Militar"; +"type.military.bunker" = "Búnker"; +"type.mountain_pass" = "Puerto de montaña"; +"type.natural" = "Naturaleza"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Roca desnuda"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Guijarros"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Pedregal"; +"type.natural.bay" = "Bahía"; +"type.natural.beach" = "Playa"; +"type.natural.beach.sand" = "Playa de arena"; +"type.natural.beach.gravel" = "Playa de grava"; +"type.natural.cape" = "Cabo"; +"type.natural.cave_entrance" = "Cueva"; +"type.natural.cliff" = "Acantilado"; +"type.natural.earth_bank" = "Acantilado"; +"type.man_made.embankment" = "Terraplén"; +"type.natural.coastline" = "Costa"; +"type.natural.desert" = "Desierto"; +"type.natural.geyser" = "Géiser"; +"type.natural.glacier" = "Glaciar"; +"type.natural.grassland" = "Herbazal"; +"type.natural.heath" = "Brezal"; +"type.natural.hot_spring" = "Aguas termales"; +"type.natural.water.lake" = "Lago"; +"type.natural.water.lock" = "Cámara de bloqueo"; +"type.natural.water.pond" = "Estanque"; +"type.natural.water.reservoir" = "Embalse"; +"type.natural.water.basin" = "Cuenca"; +"type.natural.water.river" = "Río"; +"type.natural.land" = "Tierra"; +"type.natural.meadow" = "Prado"; +"type.natural.orchard" = "Huerto frutal"; +"type.natural.peak" = "Cima"; +"type.natural.saddle" = "Collado"; +"type.natural.rock" = "Roca"; +"type.natural.scrub" = "Matorrales"; +"type.natural.spring" = "Manantial"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Manantial"; +"type.natural.strait" = "Estrecho"; +"type.natural.tree_row" = "Fila de árboles"; +"type.natural.vineyard" = "Viña"; +"type.natural.volcano" = "Volcán"; +"type.natural.water" = "Cuerpo de agua"; +"type.natural.wetland" = "Terreno pantanoso"; +"type.natural.wetland.bog" = "Turbera"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Ciénaga"; +"type.noexit" = "Sin salida"; +"type.office" = "Oficina"; +"type.office.company" = "Oficina"; +"type.office.estate_agent" = "Agente inmobiliario"; +"type.office.government" = "Oficina gubernamental"; +"type.office.insurance" = "Oficina de seguros"; +"type.office.lawyer" = "Despacho de abogados"; +"type.office.ngo" = "Sede de ONG"; +"type.office.telecommunication" = "Operadora de telefonía"; +"type.organic.only" = "Orgánico"; +"type.organic.yes" = "Orgánico"; +"type.place.city" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital" = "Capital"; +"type.place.city.capital.10" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.11" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.2" = "Capital"; +"type.place.city.capital.3" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.4" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.5" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.6" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.7" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.8" = "Ciudad"; +"type.place.city.capital.9" = "Ciudad"; +"type.place.continent" = "Continente"; +"type.place.country" = "País"; +"type.place.county" = "Condado"; +"type.place.farm" = "Granja"; +"type.place.hamlet" = "Aldea"; +"type.place.island" = "Isla"; +"type.place.islet" = "Isla"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Vivienda aislada"; +"type.place.locality" = "Localidad"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Barrio"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Vecindario"; +"type.place.ocean" = "Océano"; +"type.place.region" = "Región"; +"type.place.sea" = "Mar"; +"type.place.square" = "Plaza"; +"type.place.state" = "Estado"; +"type.place.state.USA" = "Estado"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Barrio"; +"type.place.town" = "Pueblo"; +"type.place.village" = "Pueblo"; +"type.power" = "Energía"; +"type.power.generator" = "Generador"; +"type.power.generator.solar" = "Generador solar"; +"type.power.generator.wind" = "Generador de viento"; +"type.power.generator.gas" = "Planta de energía de turbina de gas"; +"type.power.generator.hydro" = "Planta de energía hidroeléctrica"; +"type.power.line" = "Línea eléctrica"; +"type.power.line.underground" = "Línea eléctrica subterránea"; +"type.power.minor_line" = "Línea eléctrica de baja tensión"; +"type.power.plant" = "Planta de energía"; +"type.power.plant.coal" = "Central eléctrica de carbón"; +"type.power.plant.gas" = "Planta de energía de turbina de gas"; +"type.power.plant.hydro" = "Planta de energía hidroeléctrica"; +"type.power.plant.solar" = "Planta de energía solar"; +"type.power.plant.wind" = "Planta eólica"; +"type.power.station" = "Estación eléctrica"; +"type.power.substation" = "Subestación eléctrica"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Poste eléctrico"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Transporte público"; +"type.public_transport.platform" = "Plataforma"; +"type.railway" = "Vía férrea"; +"type.railway.abandoned" = "Vía férrea abandonada"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Vía férrea en construcción"; +"type.railway.crossing" = "Paso a nivel"; +"type.railway.disused" = "Vía férrea en desuso"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Punto de parada"; +"type.railway.level_crossing" = "Cruce de ferrocarril"; +"type.railway.light_rail" = "Tren ligero"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Tren de monorraíl"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Vía férrea de ancho estrecho"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Plataforma de vía férrea"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Ferrocarril"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrocarril de alta velocidad"; +"type.railway.rail.tourism" = "Ferrocarril turístico"; +"type.railway.rail.main" = "Ferrocarril"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Ramal ferroviario"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Ferrocarril utilitario"; +"type.railway.rail.spur" = "Espolón ferroviario"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Vía férrea de maniobras"; +"type.railway.rail.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Puente ferroviario"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Túnel ferroviario"; +"type.railway.station" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.monorail" = "Estación de tren"; +"type.railway.station.subway" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; +"type.railway.subway" = "Línea de metro"; +"type.railway.subway.bridge" = "Puente de metro"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Túnel de metro"; +"type.railway.subway_entrance" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Entrada al metro"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Entrada al metro"; +"type.railway.tram" = "Línea de tranvía"; +"type.railway.tram.bridge" = "Puente de tranvía"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Túnel de tranvía"; +"type.railway.tram_stop" = "Parada de tranvía"; +"type.route" = "Ruta"; +"type.route.ferry" = "Ruta de ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Tienda"; +"type.shop.alcohol" = "Licorería"; +"type.shop.bakery" = "Panadería"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Equipamiento de baño"; +"type.shop.beauty" = "Salón de belleza"; +"type.shop.beverages" = "Bebidas"; +"type.shop.bicycle" = "Tienda de bicicletas"; +"type.shop.bookmaker" = "Casa de apuestas"; +"type.shop.books" = "Librería"; +"type.shop.butcher" = "Carnicería"; +"type.shop.cannabis" = "Tienda de cánnabis"; +"type.shop.car" = "Concesionario de coches"; +"type.shop.car_parts" = "Piezas de automóvil"; +"type.shop.car_repair" = "Taller"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Reparación de neumáticos"; +"type.shop.caravan" = "Concesionario de caravanas"; +"type.shop.carpet" = "Alfombras"; +"type.shop.chemist" = "Droguería"; +"type.shop.chocolate" = "Chocolatería"; +"type.shop.clothes" = "Tienda de ropa"; +"type.shop.coffee" = "Tienda de café"; +"type.shop.computer" = "Tienda de informática"; +"type.shop.confectionery" = "Confitería"; +"type.shop.convenience" = "Tienda de barrio"; +"type.shop.copyshop" = "Centro de copiado"; +"type.shop.cosmetics" = "Tienda de cosméticos"; +"type.shop.curtain" = "Cortinas"; +"type.shop.deli" = "Tienda de delicatessen"; +"type.shop.department_store" = "Grandes almacenes"; +"type.shop.doityourself" = "Tienda de bricolaje"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Tintorería"; +"type.shop.electronics" = "Electrónica"; +"type.shop.erotic" = "Sex Shop"; +"type.shop.fabric" = "Tienda de telas"; +"type.shop.farm" = "Tienda de alimentos de granja"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Accesorios de moda"; +"type.shop.florist" = "Floristería"; +"type.shop.funeral_directors" = "Funeraria"; +"type.shop.furniture" = "Tienda de muebles"; +"type.shop.garden_centre" = "Vivero"; +"type.shop.gas" = "Tienda de gasolina"; +"type.shop.gift" = "Tienda de regalos"; +"type.shop.greengrocer" = "Frutería"; +"type.shop.grocery" = "Tienda de comestibles"; +"type.shop.hairdresser" = "Peluquería"; +"type.shop.hardware" = "Ferretería"; +"type.shop.health_food" = "Tienda de comida saludable"; +"type.shop.hearing_aids" = "Tienda de audífonos"; +"type.shop.herbalist" = "Herbolario"; +"type.shop.hifi" = "Audio de alta fidelidad"; +"type.shop.houseware" = "Tienda de artículos para el hogar"; +"type.shop.jewelry" = "Joyería"; +"type.shop.kiosk" = "Quiosco"; +"type.shop.kitchen" = "Tienda de cocina"; +"type.shop.laundry" = "Lavandería"; +"type.shop.mall" = "Centro comercial"; +"type.shop.massage" = "Salón de masajes"; +"type.shop.mobile_phone" = "Móviles"; +"type.shop.money_lender" = "Prestamista"; +"type.shop.motorcycle" = "Tienda de motos"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Reparación de motos"; +"type.shop.music" = "Tienda de discos"; +"type.shop.musical_instrument" = "Instrumentos musicales"; +"type.shop.newsagent" = "Puesto de venta de periódicos"; +"type.shop.optician" = "Óptica"; +"type.shop.outdoor" = "Equipamiento de ocio al aire libre"; +"type.shop.outpost" = "Punto de recogida"; +"type.shop.pasta" = "Tienda de pasta"; +"type.shop.pastry" = "Pastelería"; +"type.shop.pawnbroker" = "Casa de empeños"; +"type.shop.pet" = "Tienda de mascotas"; +"type.shop.pet_grooming" = "Aseo de mascotas"; +"type.shop.photo" = "Artículos de fotografía"; +"type.shop.rental" = "Tienda de alquiler"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Tienda de alquiler de bicicletas"; +"type.shop.seafood" = "Pescadería"; +"type.shop.second_hand" = "Tienda de segunda mano"; +"type.shop.shoes" = "Zapatería"; +"type.shop.sports" = "Artículos de deporte"; +"type.shop.stationery" = "Papelería"; +"type.shop.supermarket" = "Supermercado"; +"type.shop.tattoo" = "Tatuajes"; +"type.shop.tea" = "Tienda de té"; +"type.shop.ticket" = "Venta de entradas"; +"type.shop.toys" = "Tienda de juguetes"; +"type.shop.travel_agency" = "Agencia de viajes"; +"type.shop.tyres" = "Tienda de neumáticos"; +"type.shop.variety_store" = "Tienda de variedades"; +"type.shop.video" = "Tienda de vídeo"; +"type.shop.video_games" = "Tienda de videojuegos"; +"type.shop.wine" = "Tienda de vinos"; +"type.shop.agrarian" = "Tienda agrícola"; +"type.shop.antiques" = "Antigüedades"; +"type.shop.appliance" = "Tienda de electrodomésticos"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Tienda de arte"; +"type.shop.baby_goods" = "Tienda de niños"; +"type.shop.bag" = "Tienda de bolsos"; +"type.shop.bed" = "Tienda de camas"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Tienda de caridad"; +"type.shop.cheese" = "Tienda de quesos"; +"type.shop.craft" = "Artes y manualidades"; +"type.shop.dairy" = "Productos lácteos"; +"type.shop.electrical" = "Tienda de electricidad"; +"type.shop.fishing" = "Tienda de pesca"; +"type.shop.interior_decoration" = "Decoración de interiores"; +"type.shop.lottery" = "Boletos de lotería"; +"type.shop.medical_supply" = "Suministros médicos"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplementos nutricionales"; +"type.shop.paint" = "Pinturas"; +"type.shop.perfumery" = "Perfumería"; +"type.shop.sewing" = "Materiales de costura"; +"type.shop.storage_rental" = "Alquiler de almacenamiento"; +"type.shop.tobacco" = "Tabaco"; +"type.shop.trade" = "Suministros comerciales"; +"type.shop.watches" = "Relojes"; +"type.shop.wholesale" = "Almacén al por mayor"; +"type.sport" = "Deporte"; +"type.sport.american_football" = "Fútbol americano"; +"type.sport.archery" = "Tiro al arco"; +"type.sport.athletics" = "Atletismo"; +"type.sport.australian_football" = "Fútbol australiano"; +"type.sport.baseball" = "Béisbol"; +"type.sport.basketball" = "Baloncesto"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Voleibol de playa"; +"type.sport.bowls" = "Bolos sobre hierba"; +"type.sport.chess" = "Ajedrez"; +"type.sport.cricket" = "Críquet"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Equitación"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gimnasia"; +"type.sport.handball" = "Balonmano"; +"type.sport.multi" = "Varios deportes"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Submarinismo"; +"type.sport.shooting" = "Tiro deportivo"; +"type.sport.skateboard" = "Monopatinaje"; +"type.sport.skiing" = "Esquí"; +"type.sport.soccer" = "Fútbol"; +"type.sport.swimming" = "Natación"; +"type.sport.table_tennis" = "Tenis de mesa"; +"type.sport.tennis" = "Cancha de tenis"; +"type.sport.volleyball" = "Voleibol"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Pádel"; +"type.sport.futsal" = "Fútbol sala"; +"type.sport.ice_hockey" = "Hockey sobre hielo"; +"type.sport.field_hockey" = "Hockey sobre césped"; +"type.sport.badminton" = "Bádminton"; +"type.sport.pelota" = "Pelota vasca"; +"type.tourism" = "Turismo"; +"type.tourism.aquarium" = "Acuario"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Albergue de montaña"; +"type.tourism.apartment" = "Apartamento de vacaciones"; +"type.tourism.artwork" = "Obra de arte"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Arte arquitectónico"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Pintura"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Escultura"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Estatua"; +"type.tourism.attraction" = "Atracción turística"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Atracción"; +"type.attraction.animal" = "Recinto de animales"; +"type.attraction.bumper_car" = "Coches de choque"; +"type.attraction.big_wheel" = "Noria"; +"type.attraction.carousel" = "Carrusel"; +"type.attraction.historic" = "Atracción de historia"; +"type.attraction.maze" = "Laberinto"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Montaña rusa"; +"type.attraction.water_slide" = "Tobogán acuático"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Atracción turística"; +"type.tourism.camp_site" = "Paraje de campamento"; +"type.tourism.caravan_site" = "Zona de caravanas"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Casa de vacaciones"; +"type.tourism.gallery" = "Galería"; +"type.tourism.guest_house" = "Casa de huéspedes"; +"type.tourism.hostel" = "Albergue juvenil"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Información turística"; +"type.tourism.information.board" = "Tablón de información"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Poste indicador"; +"type.tourism.information.map" = "Mapa turístico"; +"type.tourism.information.office" = "Oficina de turismo"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centro de visitantes"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museo"; +"type.tourism.picnic_site" = "Zona de picnic"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Parque temático"; +"type.tourism.viewpoint" = "Mirador"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Cabaña"; +"type.tourism.zoo" = "Zoológico"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Zoológico interactivo"; +"type.traffic_calming" = "Pacificación del tráfico"; +"type.traffic_calming.bump" = "Banda reductora"; +"type.traffic_calming.hump" = "Resalte"; +"type.waterway" = "Curso de agua"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Túnel de canal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Escalera de peces"; +"type.waterway.dam" = "Presa"; +"type.barrier.ditch" = "Zanja"; +"type.natural.water.ditch" = "Zanja de drenaje"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Obra de drenaje"; +"type.waterway.dock" = "Muelle"; +"type.waterway.drain" = "Desagüe"; +"type.natural.water.drain" = "Desagüe"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Obra de drenaje"; +"type.waterway.lock_gate" = "Compuerta"; +"type.waterway.river" = "Río"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Río"; +"type.waterway.stream" = "Arroyo"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Arroyo efímero"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Arroyo intermitente"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Arroyo"; +"type.waterway.waterfall" = "Cascada"; +"type.waterway.weir" = "Aliviadero"; +"type.wheelchair" = "Silla de ruedas"; +"type.wheelchair.limited" = "Parcialmente accesible en silla de ruedas"; +"type.wheelchair.no" = "No accesible en silla de ruedas"; +"type.wheelchair.yes" = "Accesible en silla de ruedas"; +"type.aerialway.j.bar" = "Telesilla barra en J"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Alfombra mágica"; +"type.aerialway.platter" = "Telesilla de disco"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Telesilla de cuerda"; +"type.aerialway.t.bar" = "Telesilla barra en T"; +"type.piste_type.downhill" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Pista de esquí alpino"; +"type.piste_type.nordic" = "Pista de esquí nórdico"; +"type.piste_type.sled" = "Pista para trineos"; +"type.piste_type.sled.area" = "Pista para trineos"; +"type.piste_type.snow_park" = "Parque de nieve"; +"type.piste_type.hike" = "Ruta de senderismo en la nieve"; +"type.piste_type.connection" = "Conexión de pistas"; +"type.piste_type.skitour" = "Sendero Skitour"; +"type.amenity.events_venue" = "Lugar para eventos"; +"type.shop.auction" = "Subasta"; +"type.shop.collector" = "Coleccionables"; +"type.self_service.yes" = "Autoservicio disponible"; +"type.self_service.only" = "Sólo autoservicio"; +"type.self_service.partially" = "Autoservicio parcial"; +"type.self_service.no" = "Sin autoservicio"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Servicio social"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrada a urgencias"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Pabellón deportivo"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings index 553b1812b9..e5682d07bb 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Rada on tühi - ei ole midagi salvestada"; "edit_track" = "Muuda rada"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Aadress/plokk"; -"type.addr_interpolation.even" = "Aadress/plokk"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Aadress/plokk"; -"type.aerialway" = "Õhutee"; -"type.aerialway.cable_car" = "Tramm"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Tooltõstuk"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Lohistitõstuk"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondel"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Segatõstuk"; -"type.aerialway.station" = "Õhutee jaam"; -"type.aeroway" = "Õhuruumi infrastruktuur"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Lennujaam"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Rahvusvaheline lennujaam"; -"type.aeroway.apron" = "Platvorm"; -"type.aeroway.gate" = "Värav"; -"type.aeroway.helipad" = "Heliväljak"; -"type.aeroway.runway" = "Lennurada"; -"type.aeroway.taxiway" = "Ruleerimistee"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Infrastruktuur"; -"type.amenity.arts_centre" = "Kunstikeskus"; -"type.amenity.atm" = "Pangaautomaat"; -"type.amenity.bank" = "Pank"; -"type.amenity.bar" = "Baar"; -"type.amenity.bbq" = "Grillgrill"; -"type.amenity.bench" = "Pink"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Jalgrattaparkla"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Jalgrattarent"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Jalgrattaparandusjaam"; -"type.amenity.biergarten" = "Õlleaed"; -"type.amenity.brothel" = "Bordell"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Valuutavahetus"; -"type.amenity.bus_station" = "Bussijaam"; -"type.amenity.cafe" = "Kohvik"; -"type.amenity.car_rental" = "Autorent"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Mootorratta rentimine"; -"type.amenity.car_sharing" = "Autojagamine"; -"type.amenity.car_wash" = "Autopesula"; -"type.amenity.casino" = "Kasiino"; -"type.amenity.gambling" = "Hasartmängud"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Täiskasvanute mängukeskus"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arkaad"; -"type.amenity.charging_station" = "Laadimisjaam"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Jalgratta laadimisjaam"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Autode laadimisjaam"; -"type.amenity.childcare" = "Lasteaed"; -"type.amenity.cinema" = "Kino"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlingusaal"; -"type.amenity.clinic" = "Kliinik"; -"type.amenity.college" = "Kolledž"; -"type.amenity.community_centre" = "Kogukonnakeskus"; -"type.amenity.compressed_air" = "Suruõhk"; -"type.amenity.conference_centre" = "Konverentsikeskus"; -"type.amenity.courthouse" = "Kohtumaja"; -"type.amenity.dentist" = "Hambaarst"; -"type.amenity.doctors" = "Arst"; -"type.amenity.drinking_water" = "Joogivesi"; -"type.drinking_water.yes" = "Joogivesi"; -"type.amenity.driving_school" = "Autokool"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Näituste keskus"; -"type.amenity.money_transfer" = "Raha ülekanne"; -"type.amenity.music_school" = "Muusikakool"; -"type.amenity.language_school" = "Keeltekool"; -"type.office.diplomatic" = "Saatkond"; -"type.amenity.fast_food" = "Kiirtoit"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Praam"; -"type.amenity.fire_station" = "Tuletõrjejaam"; -"type.amenity.food_court" = "Toiduväljak"; -"type.amenity.fountain" = "Purskkaev"; -"type.amenity.fuel" = "Tankla"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Surnuaed"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Kristlik surnuaed"; -"type.amenity.hospital" = "Haigla"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Jahipidamise koht"; -"type.amenity.ice_cream" = "Jäätis"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internetikohvik"; -"type.amenity.kindergarten" = "Lasteaed"; -"type.amenity.library" = "Raamatukogu"; -"type.amenity.loading_dock" = "Laadimisdokk"; -"type.amenity.marketplace" = "Turg"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Mootorrataste parkimine"; -"type.amenity.nightclub" = "Ööklubi"; -"type.amenity.nursing_home" = "Hooldekodu"; -"type.amenity.parking" = "Parkimine"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkimine"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkimine mitmel korrusel"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkimine mitmel korrusel"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Privaatne parkimine"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Privaatne parkimine"; -"type.amenity.parking.private" = "Privaatne parkimine"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkimine"; -"type.amenity.parking.underground" = "Maa-alune parkimine"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Maa-alune parkimine"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Privaatne maa-alune parkimine"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Tänavaäärne parkimine"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Tänavaäärne parkimine"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privaatne tänavaäärne parkimine"; -"type.amenity.parking.lane" = "Parkimine sõidurajal"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkimine sõidurajal"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Privaatne tee parkimine"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Parkla sissepääs"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Eraldi parkla sissepääs"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkla sissepääs"; -"type.amenity.parking_space" = "Parkimiskoht"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkimiskoht"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parkimiskoht"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkimiskoht"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Invaparkimiskoht"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Makseterminal"; -"type.amenity.pharmacy" = "Apteek"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Jumalateenistuse koht"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kirik"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Viimse Aja Pühade Jeesuse Kristuse kirik"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehoova tunnistajate kuningriigi saal"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sünagoog"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mošee"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Pühamu"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; -"type.amenity.police" = "Politsei"; -"type.amenity.post_box" = "Postkast"; -"type.amenity.post_office" = "Postkontor"; -"type.amenity.prison" = "Vangla"; -"type.amenity.pub" = "Pubi"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Raamatuvahetus"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Taaskasutuskeskus"; -"type.amenity.recycling" = "Taaskasutuskonteiner"; -"type.amenity.recycling.container" = "Taaskasutuskonteiner"; -"type.recycling.batteries" = "Patareid"; -"type.recycling.clothes" = "Rõivad"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Klaaspudelid"; -"type.recycling.paper" = "Paber"; -"type.recycling.plastic" = "Plastik"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastpudelid"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Vanametall"; -"type.recycling.small_appliances" = "Elektroonikajäätmed"; -"type.recycling.cardboard" = "Papp"; -"type.recycling.cans" = "Purgid"; -"type.recycling.shoes" = "Jalanõud"; -"type.recycling.green_waste" = "Roheline/Orgaaniline jääde"; -"type.recycling.cartons" = "Joogipakendid"; -"type.amenity.restaurant" = "Restoran"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Hoidmispaagi prügila"; -"type.amenity.school" = "Kool"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Varjupaik"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Varjupaik"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Vivouac-küünla"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Avalik vann"; -"type.amenity.shower" = "Dušš"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripiklubi"; -"type.amenity.taxi" = "Takso"; -"type.amenity.telephone" = "Telefon"; -"type.amenity.theatre" = "Teater"; -"type.amenity.toilets" = "Tualett"; -"type.toilets.yes" = "Tualett"; -"type.amenity.townhall" = "Raekoda"; -"type.amenity.university" = "Ülikool"; -"type.amenity.vending_machine" = "Müügiautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Sigaretiautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Kohviautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Kondoomiautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Joogiautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Toiduautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Ajalehtede automaat"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkimispiletid"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Piletiautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Maiustuste automaat"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Ekskremendikottide automaat"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Pakiautomaat"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Sõiduki ülevaatus"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Tankimisautomaat"; -"type.amenity.veterinary" = "Loomaarst"; -"type.amenity.waste_basket" = "Prügikast"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Prügikast"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Jäätmete üleandmise jaam"; -"type.amenity.water_point" = "Haagiselamu veepunkt"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Haagiselamu veepunkt"; -"type.barrier" = "Barjäär"; -"type.barrier.block" = "Takistus"; -"type.barrier.bollard" = "Post"; -"type.barrier.border_control" = "Piirikontroll"; -"type.barrier.chain" = "Kett"; -"type.barrier.city_wall" = "Linnamüür"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Jalgrattabarjäär"; -"type.waterway.ditch" = "Drenaažikraav"; -"type.natural.water.moat" = "Vallikraav"; -"type.natural.water.wastewater" = "Reovesi"; -"type.barrier.entrance" = "Sissepääs"; -"type.barrier.fence" = "Tara"; -"type.barrier.gate" = "Värav"; -"type.barrier.hedge" = "Hekk"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Suudlemisvärav"; -"type.barrier.lift_gate" = "Tõstevärav"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Tugisein"; -"type.barrier.stile" = "Trepp"; -"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; -"type.barrier.swing_gate" = "Tiibvärav"; -"type.barrier.toll_booth" = "Tolliputka"; -"type.barrier.wall" = "Müür"; -"type.boundary" = "Piir"; -"type.boundary.administrative" = "Halduspiir"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Riigipiir"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Piirkondlik piir"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Piirkondlik piir"; -"type.boundary.national_park" = "Rahvuspark"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Põlisrahvaste maad"; -"type.boundary.protected_area" = "Kaitseala"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Kaitseala"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Kaitseala"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Kaitseala"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Kaitseala"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Kaitseala"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Kaitseala"; -"type.building" = "Hoone"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Aadress"; -"type.building.has_parts" = "Hoone"; -"type.building_part" = "Hoone"; -"type.building.garage" = "Garaaž"; -"type.building.train_station" = "Jaamahoone"; -"type.building.warehouse" = "Ladu"; -"type.cemetery.grave" = "Haud"; -"type.craft" = "Käsitöö"; -"type.craft.beekeeper" = "Mesinik"; -"type.craft.blacksmith" = "Sepp"; -"type.craft.brewery" = "Käsitööpruulikoda"; -"type.craft.caterer" = "Catering"; -"type.craft.carpenter" = "Puusepp"; -"type.craft.confectionery" = "Maiustused"; -"type.craft.electrician" = "Elektrik"; -"type.craft.electronics_repair" = "Elektroonika remont"; -"type.craft.gardener" = "Aednik"; -"type.craft.grinding_mill" = "Jahvatusveski"; -"type.craft.handicraft" = "Käsitöö"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Õhkkonditsioneer"; -"type.craft.key_cutter" = "Võtme lõikamine"; -"type.craft.locksmith" = "Lukksepp"; -"type.craft.metal_construction" = "Metallitööline"; -"type.craft.painter" = "Maaler"; -"type.craft.photographer" = "Fotograaf"; -"type.shop.camera" = "Kaamerapood"; -"type.craft.plumber" = "Santehnik"; -"type.craft.sawmill" = "Saeveski"; -"type.craft.shoemaker" = "Kingsepp"; -"type.craft.winery" = "Veinikelder"; -"type.craft.tailor" = "Rätsep"; -"type.cuisine.african" = "Aafrika"; -"type.cuisine.american" = "Ameerika"; -"type.cuisine.arab" = "Araabia"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentiina"; -"type.cuisine.asian" = "Aasia"; -"type.cuisine.austrian" = "Austria"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkani"; -"type.cuisine.barbecue" = "Grill"; -"type.cuisine.bavarian" = "Baieri"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Veiseliha kauss"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brasiilia"; -"type.cuisine.breakfast" = "Hommikusöök"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Mullitee"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Kook"; -"type.cuisine.caribbean" = "Kariibi"; -"type.cuisine.chicken" = "Kana"; -"type.cuisine.chinese" = "Hiina"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kohvi"; -"type.cuisine.crepe" = "Krepp"; -"type.cuisine.croatian" = "Horvaatia"; -"type.cuisine.curry" = "Karri"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Söögikoht"; -"type.cuisine.donut" = "Sõõrik"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Etioopia"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipiinide"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Peen restoran"; -"type.cuisine.fish" = "Kala"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Kala ja krõpsud"; -"type.cuisine.french" = "Prantsuse"; -"type.cuisine.friture" = "Fritüür"; -"type.cuisine.georgian" = "Gruusia"; -"type.cuisine.german" = "Saksa"; -"type.cuisine.greek" = "Kreeka"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Ungari"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Jäätis"; -"type.cuisine.indian" = "India"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indoneesia"; -"type.cuisine.international" = "Rahvusvaheline"; -"type.cuisine.irish" = "Iiri"; -"type.cuisine.italian" = "Itaalia"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Itaalia, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Jaapani"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korea"; -"type.cuisine.lao" = "Lao"; -"type.cuisine.lebanese" = "Liibanoni"; -"type.cuisine.local" = "Kohalik"; -"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskari"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaisia"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Vahemere"; -"type.cuisine.mexican" = "Mehhiko"; -"type.cuisine.moroccan" = "Maroko"; -"type.cuisine.noodles" = "Nuudlid"; -"type.cuisine.oriental" = "Kaug-Ida"; -"type.cuisine.pancake" = "Pannkook"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Pärsia"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruuvia"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Poola"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portugali"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Piirkondlik"; -"type.cuisine.russian" = "Vene"; -"type.cuisine.sandwich" = "Võileib"; -"type.cuisine.sausage" = "Vorst"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Soolased pannkoogid"; -"type.cuisine.seafood" = "Mereannid"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Hispaania"; -"type.cuisine.steak_house" = "Liharestoran"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tee"; -"type.cuisine.thai" = "Tai"; -"type.cuisine.turkish" = "Türgi"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Taimetoit"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnami"; -"type.emergency" = "Hädaabi"; -"type.emergency.assembly_point" = "Erakorraline kogunemispunkt"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillaator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Tuletõrjehüdrant"; -"type.emergency.phone" = "Hädaabi telefon"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Päästja"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Mäepäästejaam"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Sissepääs"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Peasissekäik"; -"type.entrance.exit" = "Väljumine"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Tasuta"; -"type.healthcare.laboratory" = "Meditsiinilabor"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Füsioterapeut"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternatiivne meditsiin"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audioloogia"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Vereloovutuskeskus"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optomeetria"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Jalaravi"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psühhoteraapia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Proovivõtmine"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopeedia"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Maantee"; -"type.highway.bridleway" = "Valjarada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Sild"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Valjarada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Spetsiaalne bussitee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Bussipeatus"; -"type.highway.construction" = "Ehitusjärgus tee"; -"type.highway.cycleway" = "Jalgrattatee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Jalgrattasild"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Piiratud jalgrattatee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Jalgratta tunnel"; -"type.highway.elevator" = "Lift"; -"type.highway.footway" = "Jalgrada"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Kõnnitee"; -"type.highway.footway.crossing" = "Jalakäijate ülekäigurada"; -"type.highway.footway.area" = "Jalakäijate ala"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Jalakäijate sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Jalakäijate tunnel"; -"type.highway.ford" = "Koolmekoht"; -"type.highway.living_street" = "Elamupiirkonna tänav"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tänavatunnel"; -"type.highway.motorway" = "Kiirtee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Mootorrataste sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Kiirtee tunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Väljumistee"; -"type.highway.motorway_link" = "Kiirtee kaldtee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Rada"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Raske või halvasti nähtav rada"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Väga raske või eristamatu rada"; -"type.highway.path.bicycle" = "Jalgratta- ja jalgtee"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Jalgratta- ja jalgtee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Sild"; -"type.highway.path.horse" = "Valjarada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Jalakäijate tänav"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Jalakäijate ala"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Jalakäijate sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Jalakäijate tunnel"; -"type.highway.primary" = "Esmane tee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Peatee tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Esmase tee kaldtee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Võistlusrada"; -"type.highway.residential" = "Tänav"; -"type.highway.residential.area" = "Tänav"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Elamupirkonna tänava tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Puhkeala"; -"type.highway.road" = "Maantee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Sild"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Teisene tee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tänava tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Teisese tee kaldtee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tänava tunnel"; -"type.highway.service" = "Hooldustee"; -"type.highway.service.area" = "Hooldustee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Maanteesild"; -"type.highway.service.driveway" = "Sissesõidutee"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Parkla vahetee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tänava tunnel"; -"type.highway.services" = "Teenindusala"; -"type.highway.speed_camera" = "Kiiruskaamera"; -"type.highway.steps" = "Trepp"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Tänav"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Tänav"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "Rada"; -"type.highway.track.area" = "Rada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Sild"; -"type.highway.track.grade1" = "Rada"; -"type.highway.track.no.access" = "Rada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Valgusfoor"; -"type.highway.trunk" = "Magistraaltee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Magistraaltee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Vähetähtis tee"; -"type.highway.unclassified.area" = "Vähetähtis tee"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Sild"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Jalgrattatee"; -"type.area_highway.footway" = "Käigutee"; -"type.area_highway.living_street" = "Elamupiirkonna tänav"; -"type.area_highway.motorway" = "Kiirtee"; -"type.area_highway.path" = "Rada"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Jalakäigutee"; -"type.area_highway.primary" = "Esmane tee"; -"type.area_highway.residential" = "Tänav"; -"type.area_highway.secondary" = "Teisene tee"; -"type.area_highway.service" = "Hooldustee"; -"type.area_highway.tertiary" = "Tänav"; -"type.area_highway.steps" = "Trepp"; -"type.area_highway.track" = "Rada"; -"type.area_highway.trunk" = "Magistraaltee"; -"type.area_highway.unclassified" = "Vähetähtis tee"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Ajalooline objekt"; -"type.historic.aircraft" = "Ajalooline lennuk"; -"type.historic.anchor" = "Ajalooline ankur"; -"type.historic.archaeological_site" = "Arheoloogiline koht"; -"type.historic.battlefield" = "Lahinguväli"; -"type.historic.boundary_stone" = "Piirikivi"; -"type.historic.cannon" = "Kahur"; -"type.historic.castle" = "Loss"; -"type.historic.castle.castrum" = "Rooma kindlus"; -"type.historic.castle.defensive" = "Kindlus"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Kindlustatud kirik"; -"type.historic.castle.fortress" = "Kindlus"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Linnus"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; -"type.historic.castle.manor" = "Mõisahoone"; -"type.historic.castle.palace" = "Palee"; -"type.historic.castle.shiro" = "Jaapani loss"; -"type.historic.castle.stately" = "Loss"; -"type.historic.city_gate" = "Linnavärav"; -"type.historic.citywalls" = "Linnamüür"; -"type.historic.fort" = "Kindlus"; -"type.historic.gallows" = "Võllas"; -"type.historic.locomotive" = "Ajalooline vedur"; -"type.historic.memorial" = "Memoriaal"; -"type.historic.memorial.cross" = "Mälestusrist"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Mälestusmärk"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Skulptuur"; -"type.historic.memorial.statue" = "Kuju"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Komistuskivi"; -"type.historic.stone" = "Ajalooline kivi"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Sõjamemoriaal"; -"type.historic.mine" = "Ajalooline kaevandus"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Häbipost"; -"type.historic.ruins" = "Varemed"; -"type.historic.ship" = "Laev"; -"type.historic.tank" = "Ajalooline tank"; -"type.historic.tomb" = "Haud"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Rist"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Teeäärne rist"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Teeäärne pühamu"; -"type.historic.wreck" = "Laevahukk"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Ristmik"; -"type.junction.circular" = "Ringtee"; -"type.junction.roundabout" = "Ringtee"; -"type.landuse" = "Maakasutus"; -"type.landuse.allotments" = "Peenrad"; -"type.landuse.basin" = "Bassein"; -"type.landuse.brownfield" = "Ehitusmaa"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Surnuaed"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Kristlik surnuaed"; -"type.landuse.churchyard" = "Kirikuõu"; -"type.landuse.commercial" = "Kommertspiirkond"; -"type.landuse.construction" = "Ehitus"; -"type.landuse.education" = "Haridusrajatised"; -"type.landuse.farmland" = "Talumaa"; -"type.landuse.farmyard" = "Taluõu"; -"type.landuse.field" = "Põld"; -"type.landuse.flowerbed" = "Lillepeenar"; -"type.landuse.forest" = "Mets"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Okaspuumets"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Heitlehine mets"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Segamets"; -"type.landuse.garages" = "Garaažid"; -"type.landuse.grass" = "Muru"; -"type.landuse.greenfield" = "Ehituskrunt"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Kasvuhoone"; -"type.landuse.industrial" = "Tööstusmaa"; -"type.landuse.landfill" = "Prügila"; -"type.landuse.meadow" = "Heinamaa"; -"type.landuse.military" = "Militaarala"; -"type.landuse.orchard" = "Viljapuuaed"; -"type.landuse.quarry" = "Karjäär"; -"type.landuse.railway" = "Raudtee ruumid"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Puhkeväljak"; -"type.landuse.reservoir" = "Vesi"; -"type.landuse.residential" = "Elamumaa"; -"type.landuse.retail" = "Jaekaubandusmaa"; -"type.landuse.salt_pond" = "Tiik"; -"type.landuse.village_green" = "Maa"; -"type.landuse.vineyard" = "Viinamarjaistandus"; -"type.leisure" = "Lõõgastus"; -"type.leisure.common" = "Avalik maa"; -"type.leisure.dog_park" = "Koerte ala"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Spordikeskus"; -"type.leisure.fitness_station" = "Välivõimla"; -"type.leisure.dance" = "Tantsusaal"; -"type.leisure.garden" = "Aed"; -"type.leisure.garden.residential" = "Elamu aed"; -"type.leisure.golf_course" = "Golfirada"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Liuväli"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Looduskaitseala"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Istekohad õues"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Piknikulaud"; -"type.leisure.pitch" = "Spordiväljak"; -"type.leisure.playground" = "Mänguväljak"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Puhkeväljak"; -"type.leisure.sauna" = "Saun"; -"type.leisure.slipway" = "Elling"; -"type.leisure.sports_centre" = "Spordikeskus"; -"type.sport.climbing" = "Ronimiskeskus"; -"type.sport.yoga" = "Joogastuudio"; -"type.leisure.stadium" = "Staadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Ujumisbassein"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Privaatne bassein"; -"type.leisure.track" = "Jooksurada"; -"type.leisure.track.area" = "Jooksurada"; -"type.leisure.water_park" = "Veepark"; -"type.leisure.beach_resort" = "Rannakuurort"; -"type.man_made" = "Inimese loodud"; -"type.man_made.breakwater" = "Lainemurdja"; -"type.man_made.cairn" = "Karjäär"; -"type.man_made.chimney" = "Tehase korsten"; -"type.man_made.cutline" = "Metsasiht"; -"type.man_made.survey_point" = "Uuringupunkt"; -"type.man_made.flagpole" = "Lipumast"; -"type.man_made.lighthouse" = "Majakas"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Kai"; -"type.man_made.pipeline" = "Torujuhe"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Maapealne torujuhe"; -"type.man_made.silo" = "Elevaator"; -"type.man_made.storage_tank" = "Mahuti"; -"type.man_made.surveillance" = "Jälgimiskaamera"; -"type.man_made.tower" = "Torn"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Sidetorn"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Sidetorn"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Nafta- või gaasikaev"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gaasi leeke"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Reoveepuhasti"; -"type.man_made.water_tap" = "Veekraan"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Veekraan"; -"type.man_made.water_tower" = "Veetorn"; -"type.man_made.water_well" = "Vesiveski"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Vesiveski"; -"type.man_made.windmill" = "Tuuleveski"; -"type.man_made.works" = "Vabrik"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Militaarobjekt"; -"type.military.bunker" = "Punker"; -"type.mountain_pass" = "Mäekuru"; -"type.natural" = "Loodus"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Paljas kivi"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Pebbles"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Kiviklibu"; -"type.natural.bay" = "Laht"; -"type.natural.beach" = "Rand"; -"type.natural.beach.sand" = "Liivarand"; -"type.natural.beach.gravel" = "Kruusarand"; -"type.natural.cape" = "Neem"; -"type.natural.cave_entrance" = "Koobas"; -"type.natural.cliff" = "Kalju"; -"type.natural.earth_bank" = "Maa pank"; -"type.man_made.embankment" = "Muldkeha"; -"type.natural.coastline" = "Rannajoon"; -"type.natural.desert" = "Kõrb"; -"type.natural.geyser" = "Geiser"; -"type.natural.glacier" = "Liustik"; -"type.natural.grassland" = "Rohumaa"; -"type.natural.heath" = "Nurm"; -"type.natural.hot_spring" = "Kuumaveeallikas"; -"type.natural.water.lake" = "Järv"; -"type.natural.water.lock" = "Luku kamber"; -"type.natural.water.pond" = "Tiik"; -"type.natural.water.reservoir" = "Veehoidla"; -"type.natural.water.basin" = "Bassein"; -"type.natural.water.river" = "Jõgi"; -"type.natural.land" = "Maa"; -"type.natural.meadow" = "Heinamaa"; -"type.natural.orchard" = "Viljapuuaed"; -"type.natural.peak" = "Tipp"; -"type.natural.saddle" = "Mäesadul"; -"type.natural.rock" = "Kivi"; -"type.natural.scrub" = "Võsa"; -"type.natural.spring" = "Allikas"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Allikas"; -"type.natural.strait" = "Väin"; -"type.natural.tree_row" = "Puude rida"; -"type.natural.vineyard" = "Viinamarjaistandus"; -"type.natural.volcano" = "Vulkaan"; -"type.natural.water" = "Veekogu"; -"type.natural.wetland" = "Märgala"; -"type.natural.wetland.bog" = "Raba"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Soo"; -"type.noexit" = "Tupiktee"; -"type.office" = "Kontor"; -"type.office.company" = "Ettevõtte kontor"; -"type.office.estate_agent" = "Kinnisvara vahendaja"; -"type.office.government" = "Riigikantselei"; -"type.office.insurance" = "Kindlustusbüroo"; -"type.office.lawyer" = "Advokaat"; -"type.office.ngo" = "Valitsusväline organisatsioon"; -"type.office.telecommunication" = "Telekommunikatsiooni ettevõte"; -"type.organic.only" = "Orgaaniline"; -"type.organic.yes" = "Orgaaniline"; -"type.place.city" = "Linn"; -"type.place.city.capital" = "Pealinn"; -"type.place.city.capital.10" = "Linn"; -"type.place.city.capital.11" = "Linn"; -"type.place.city.capital.2" = "Pealinn"; -"type.place.city.capital.3" = "Linn"; -"type.place.city.capital.4" = "Linn"; -"type.place.city.capital.5" = "Linn"; -"type.place.city.capital.6" = "Linn"; -"type.place.city.capital.7" = "Linn"; -"type.place.city.capital.8" = "Linn"; -"type.place.city.capital.9" = "Linn"; -"type.place.continent" = "Kontinent"; -"type.place.country" = "Riik"; -"type.place.county" = "Maakond"; -"type.place.farm" = "Talu"; -"type.place.hamlet" = "Külake"; -"type.place.island" = "Saar"; -"type.place.islet" = "Laid"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Isoleeritud eluruum"; -"type.place.locality" = "Paikkond"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Naabruskond"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Naabruskond"; -"type.place.ocean" = "Ookean"; -"type.place.region" = "Piirkond"; -"type.place.sea" = "Meri"; -"type.place.square" = "Väljak"; -"type.place.state" = "Provints"; -"type.place.state.USA" = "Osariik"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Äärelinn"; -"type.place.town" = "Linn"; -"type.place.village" = "Küla"; -"type.power" = "Energia"; -"type.power.generator" = "Generaator"; -"type.power.generator.solar" = "Päikese generaator"; -"type.power.generator.wind" = "Tuulegeneraator"; -"type.power.generator.gas" = "Gaasiturbiini elektrijaam"; -"type.power.generator.hydro" = "Hüdroelektrijaam"; -"type.power.line" = "Elektriliin"; -"type.power.line.underground" = "Maa-alune elektriliin"; -"type.power.minor_line" = "Madal-/Keskpinge elektriliin"; -"type.power.plant" = "Elektrijaam"; -"type.power.plant.coal" = "Söeelektrijaam"; -"type.power.plant.gas" = "Gaasiturbiini elektrijaam"; -"type.power.plant.hydro" = "Hüdroelektrijaam"; -"type.power.plant.solar" = "Päikeseelektrijaam"; -"type.power.plant.wind" = "Tuuleelektrijaam"; -"type.power.station" = "Elektrijaam"; -"type.power.substation" = "Alajaam"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Elektripost"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "Pind"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Ühistransport"; -"type.public_transport.platform" = "Platvorm"; -"type.railway" = "Raudtee"; -"type.railway.abandoned" = "Mahajäetud raudtee"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Mahajäetud sild"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Mahajäetud tunnel"; -"type.railway.construction" = "Raudtee ehitus"; -"type.railway.crossing" = "Raudtee ülesõit"; -"type.railway.disused" = "Kasutamata raudtee"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funikulöör"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funikulöör"; -"type.railway.halt" = "Murdepunkt"; -"type.railway.level_crossing" = "Raudteeületuskoht"; -"type.railway.light_rail" = "Kergrööbas"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Kergrööbas - sild"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Kergrööbas - tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorelss"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorelss - sild"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorelss - tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Kitsarööpmeline raudtee"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Kitsarööpmelise raudtee sild"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Kitsarööpmelise raudtee tunnel"; -"type.railway.platform" = "Raudteeplatvorm"; -"type.railway.preserved" = "Muuseumiraudtee"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Muuseumiraudtee sild"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Muuseumiraudtee tunnel"; -"type.railway.rail" = "Raudtee"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Kiirraudtee"; -"type.railway.rail.tourism" = "Turismiraudtee"; -"type.railway.rail.main" = "Raudtee"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Teisene raudtee"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Teenindus raudtee"; -"type.railway.rail.spur" = "Rööbastee"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Lisarööpmel rööbastee"; -"type.railway.rail.bridge" = "Raudtee sild"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Raudtee sild"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Raudtee sild"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Raudtee sild"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Raudtee sild"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Raudtee sild"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Raudtee sild"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Raudtee sild"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Raudtee tunnel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Raudtee tunnel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Raudtee tunnel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Raudtee tunnel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Raudtee tunnel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Raudtee tunnel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Raudtee tunnel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Raudtee tunnel"; -"type.railway.station" = "Raudtee jaam"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Raudtee jaam"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Raudtee jaam"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Raudtee jaam"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Raudtee jaam"; -"type.railway.station.monorail" = "Raudtee jaam"; -"type.railway.station.subway" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metroo"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metroo"; -"type.railway.subway" = "Metrooliin"; -"type.railway.subway.bridge" = "Metrooliin - sild"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Metrooliin - tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metroo sissepääs"; -"type.railway.tram" = "Trammiliin"; -"type.railway.tram.bridge" = "Trammiliini sild"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Trammiliini tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Trammipeatus"; -"type.route" = "Tee"; -"type.route.ferry" = "Praam"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Pood"; -"type.shop.alcohol" = "Alkoholipood"; -"type.shop.bakery" = "Pagar"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Vannitoa sisustus"; -"type.shop.beauty" = "Ilupood"; -"type.shop.beverages" = "Joogid"; -"type.shop.bicycle" = "Jalgrattapood"; -"type.shop.bookmaker" = "Kihlveokontor"; -"type.shop.books" = "Raamatupood"; -"type.shop.butcher" = "Lihunik"; -"type.shop.cannabis" = "Kanepipood"; -"type.shop.car" = "Autopood"; -"type.shop.car_parts" = "Autovaruosad"; -"type.shop.car_repair" = "Autoremonditöökoda"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Rehviparandus"; -"type.shop.caravan" = "Haagiselamute müük"; -"type.shop.carpet" = "Vaibad"; -"type.shop.chemist" = "Apteegipood"; -"type.shop.chocolate" = "Šokolaadipood"; -"type.shop.clothes" = "Rõivapood"; -"type.shop.coffee" = "Kohvipood"; -"type.shop.computer" = "Arvutipood"; -"type.shop.confectionery" = "Maiustused"; -"type.shop.convenience" = "Lähikauplus"; -"type.shop.copyshop" = "Koopiapood"; -"type.shop.cosmetics" = "Kosmeetika"; -"type.shop.curtain" = "Kardinad"; -"type.shop.deli" = "Delikatessipood"; -"type.shop.department_store" = "Kaubamaja"; -"type.shop.doityourself" = "Tööriistapood"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Keemiline pesu"; -"type.shop.electronics" = "Elektroonika"; -"type.shop.erotic" = "Erootikapood"; -"type.shop.fabric" = "Vabrikupood"; -"type.shop.farm" = "Talutoitude pood"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Moodsad aksessuaarid"; -"type.shop.florist" = "Lillepood"; -"type.shop.funeral_directors" = "Matusekorraldajad"; -"type.shop.furniture" = "Mööblipood"; -"type.shop.garden_centre" = "Aianduspood"; -"type.shop.gas" = "Gaasipood"; -"type.shop.gift" = "Kingipood"; -"type.shop.greengrocer" = "Köögiviljapood"; -"type.shop.grocery" = "Toidukaubad"; -"type.shop.hairdresser" = "Juuksur"; -"type.shop.hardware" = "Isetegemise tööriistad"; -"type.shop.health_food" = "Tervisetoitude pood"; -"type.shop.hearing_aids" = "Kuuldeaparaadi kauplus"; -"type.shop.herbalist" = "Maitsetaimede pood"; -"type.shop.hifi" = "HiFi heli"; -"type.shop.houseware" = "Majatarbed"; -"type.shop.jewelry" = "Ehted"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Köögipood"; -"type.shop.laundry" = "Pesu"; -"type.shop.mall" = "Kaubanduskeskus"; -"type.shop.massage" = "Massaažisalong"; -"type.shop.mobile_phone" = "Mobiiltelefonid"; -"type.shop.money_lender" = "Rahalaenutaja"; -"type.shop.motorcycle" = "Mootorrattapood"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Mootorrataste remont"; -"type.shop.music" = "Plaadipood"; -"type.shop.musical_instrument" = "Muusikariistad"; -"type.shop.newsagent" = "Ajalehe stend"; -"type.shop.optician" = "Optik"; -"type.shop.outdoor" = "Välisvarustus"; -"type.shop.outpost" = "Vastuvõtupunkt"; -"type.shop.pasta" = "Pasta pood"; -"type.shop.pastry" = "Pagar"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pandimaja"; -"type.shop.pet" = "Lemmikloomapood"; -"type.shop.pet_grooming" = "Lemmikloomade hooldamine"; -"type.shop.photo" = "Fotopood"; -"type.shop.rental" = "Laenutuspood"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Jalgrattalaenutus"; -"type.shop.seafood" = "Mereandide pood"; -"type.shop.second_hand" = "Taaskasutus"; -"type.shop.shoes" = "Kingapood"; -"type.shop.sports" = "Sporditarbed"; -"type.shop.stationery" = "Kontoritarbed"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tätoveerimissalong"; -"type.shop.tea" = "Teepood"; -"type.shop.ticket" = "Piletipood"; -"type.shop.toys" = "Mänguasjapood"; -"type.shop.travel_agency" = "Reisibüroo"; -"type.shop.tyres" = "Rehvipood"; -"type.shop.variety_store" = "Odavpood"; -"type.shop.video" = "Videopood"; -"type.shop.video_games" = "Videomängude pood"; -"type.shop.wine" = "Veinipood"; -"type.shop.agrarian" = "Põllumajanduspood"; -"type.shop.antiques" = "Antikvariaat"; -"type.shop.appliance" = "Tehnikapood"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Kunstipood"; -"type.shop.baby_goods" = "Lastekaubad"; -"type.shop.bag" = "Kotipood"; -"type.shop.bed" = "Voodipood"; -"type.shop.boutique" = "Butiik"; -"type.shop.charity" = "Heategevuspood"; -"type.shop.cheese" = "Juustupood"; -"type.shop.craft" = "Kunst ja käsitöö"; -"type.shop.dairy" = "Piimatooted"; -"type.shop.electrical" = "Elektritarvete pood"; -"type.shop.fishing" = "Kalanduspood"; -"type.shop.interior_decoration" = "Sisekujunduse kaunistused"; -"type.shop.lottery" = "Loteriipiletid"; -"type.shop.medical_supply" = "Meditsiinitarbed"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Toidulisandid"; -"type.shop.paint" = "Värvid"; -"type.shop.perfumery" = "Parfümeeria"; -"type.shop.sewing" = "Õmblustarbed"; -"type.shop.storage_rental" = "Ladustuse rent"; -"type.shop.tobacco" = "Tubakas"; -"type.shop.trade" = "Kaubandustarvikud"; -"type.shop.watches" = "Kellad"; -"type.shop.wholesale" = "Hulgimüügi pood"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "Ameerika jalgpall"; -"type.sport.archery" = "Vibulaskmine"; -"type.sport.athletics" = "Kergejõustik"; -"type.sport.australian_football" = "Austraalia jalgpall"; -"type.sport.baseball" = "Pesapall"; -"type.sport.basketball" = "Korvpall"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Rannavõrkpall"; -"type.sport.bowls" = "Murukeegel"; -"type.sport.chess" = "Male"; -"type.sport.cricket" = "Kriket"; -"type.sport.curling" = "Kurling"; -"type.sport.equestrian" = "Ratsasport"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Võimlemine"; -"type.sport.handball" = "Käsipall"; -"type.sport.multi" = "Erinevad spordialad"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Sukeldusmiskoht"; -"type.sport.shooting" = "Laskmine"; -"type.sport.skateboard" = "Rulasõit"; -"type.sport.skiing" = "Suusatamine"; -"type.sport.soccer" = "Jalgpall"; -"type.sport.swimming" = "Ujumine"; -"type.sport.table_tennis" = "Lauatennis"; -"type.sport.tennis" = "Tenniseväljak"; -"type.sport.volleyball" = "Võrkpall"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Jäähoki"; -"type.sport.field_hockey" = "Maahoki"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Baski pelota"; -"type.tourism" = "Turism"; -"type.tourism.aquarium" = "Akvaarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Mägimajake"; -"type.tourism.apartment" = "Puhkuse korter"; -"type.tourism.artwork" = "Kunstiteos"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Kunstiteos - arhitektuur"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Kunstiteos - maal"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Kunstiteos - skulptuur"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Kunstiteos - kuju"; -"type.tourism.attraction" = "Turismiatraktsioon"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Lõbustus Ride"; -"type.attraction.animal" = "Loomade aedik"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Karussell"; -"type.attraction.historic" = "Ajalooline vaatamisväärsus"; -"type.attraction.maze" = "Labürint"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Vuoristorata"; -"type.attraction.water_slide" = "Vesiliug"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Turismiatraktsioon"; -"type.tourism.camp_site" = "Telkimine"; -"type.tourism.caravan_site" = "Haagiselamute park"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Puhkemaja"; -"type.tourism.gallery" = "Galerii"; -"type.tourism.guest_house" = "Külalistemaja"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotell"; -"type.tourism.information" = "Turistiinfo"; -"type.tourism.information.board" = "Infotahvel"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Juhtpost"; -"type.tourism.information.map" = "Turistikaart"; -"type.tourism.information.office" = "Turismiinfo"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Külastuskeskus"; -"type.tourism.motel" = "Motell"; -"type.tourism.museum" = "Muuseum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Piknikukoht"; -"type.leisure.resort" = "Kuurort"; -"type.tourism.theme_park" = "Teemapark"; -"type.tourism.viewpoint" = "Vaatluskoht"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Loodusonn"; -"type.tourism.zoo" = "Loomaaed"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Lemmikloomaaed"; -"type.traffic_calming" = "Liikluse rahustamine"; -"type.traffic_calming.bump" = "Liiklusee aeglustusmühk"; -"type.traffic_calming.hump" = "Liikluse aeglustussaar"; -"type.waterway" = "Veetee"; -"type.waterway.canal" = "Kanal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Kala redel"; -"type.waterway.dam" = "Tamm"; -"type.barrier.ditch" = "Kraav"; -"type.natural.water.ditch" = "Drenaažikraav"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Truupp"; -"type.waterway.dock" = "Veetee dokk"; -"type.waterway.drain" = "Kuivenduskraav"; -"type.natural.water.drain" = "Kuivenduskraav"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Truupp"; -"type.waterway.lock_gate" = "Lüüsi värav"; -"type.waterway.river" = "Jõgi"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Jõgi"; -"type.waterway.stream" = "Oja"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Jõgi"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Jõgi"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Oja"; -"type.waterway.waterfall" = "Kosk"; -"type.waterway.weir" = "Pais"; -"type.wheelchair" = "Ratastool"; -"type.wheelchair.limited" = "Piiratud ratastooliga ligipääs"; -"type.wheelchair.no" = "Puudub ratastooliga ligipääs"; -"type.wheelchair.yes" = "Täielik ratastooli ligipääs"; -"type.aerialway.j.bar" = "Slepplift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Võluvaip"; -"type.aerialway.platter" = "Plaatlift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Köislift"; -"type.aerialway.t.bar" = "Ankurlift"; -"type.piste_type.downhill" = "Mäesuusarada"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Mäesuusarada"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Raske laskumine"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Raske laskumine"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Kerge laskumine"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Kerge laskumine"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Professionaalne laskumine"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Professionaalne laskumine"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Tasuta mäesuusatamine"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Keskmise raskusastmega laskumine"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Keskmise raskusastmega laskumine"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Algajasõbralik laskumine"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Algajasõbralik laskumine"; -"type.piste_type.nordic" = "Murdmaa suusarada"; -"type.piste_type.sled" = "Kelgurada"; -"type.piste_type.sled.area" = "Kelgurada"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Lumi matkarada"; -"type.piste_type.connection" = "Piste ühendus"; -"type.piste_type.skitour" = "Skituuri rada"; -"type.amenity.events_venue" = "Ürituste toimumiskoht"; -"type.shop.auction" = "Oksjon"; -"type.shop.collector" = "Kollektsioneeritavad esemed"; -"type.self_service.yes" = "Iseteenindus saadaval"; -"type.self_service.only" = "Ainult iseteenindus"; -"type.self_service.partially" = "Osaline iseteenindus"; -"type.self_service.no" = "Iseteenindus puudub"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Sotsiaalne rajatis"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Erakorralise meditsiini osakonna sissepääs"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Spordisaal"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..f54ffb7317 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Aadress/plokk"; +"type.addr_interpolation.even" = "Aadress/plokk"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Aadress/plokk"; +"type.aerialway" = "Õhutee"; +"type.aerialway.cable_car" = "Tramm"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Tooltõstuk"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Lohistitõstuk"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondel"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Segatõstuk"; +"type.aerialway.station" = "Õhutee jaam"; +"type.aeroway" = "Õhuruumi infrastruktuur"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Lennujaam"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Rahvusvaheline lennujaam"; +"type.aeroway.apron" = "Platvorm"; +"type.aeroway.gate" = "Värav"; +"type.aeroway.helipad" = "Heliväljak"; +"type.aeroway.runway" = "Lennurada"; +"type.aeroway.taxiway" = "Ruleerimistee"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Infrastruktuur"; +"type.amenity.arts_centre" = "Kunstikeskus"; +"type.amenity.atm" = "Pangaautomaat"; +"type.amenity.bank" = "Pank"; +"type.amenity.bar" = "Baar"; +"type.amenity.bbq" = "Grillgrill"; +"type.amenity.bench" = "Pink"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Jalgrattaparkla"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Jalgrattarent"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Jalgrattaparandusjaam"; +"type.amenity.biergarten" = "Õlleaed"; +"type.amenity.brothel" = "Bordell"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Valuutavahetus"; +"type.amenity.bus_station" = "Bussijaam"; +"type.amenity.cafe" = "Kohvik"; +"type.amenity.car_rental" = "Autorent"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Mootorratta rentimine"; +"type.amenity.car_sharing" = "Autojagamine"; +"type.amenity.car_wash" = "Autopesula"; +"type.amenity.casino" = "Kasiino"; +"type.amenity.gambling" = "Hasartmängud"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Täiskasvanute mängukeskus"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arkaad"; +"type.amenity.charging_station" = "Laadimisjaam"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Jalgratta laadimisjaam"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Autode laadimisjaam"; +"type.amenity.childcare" = "Lasteaed"; +"type.amenity.cinema" = "Kino"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlingusaal"; +"type.amenity.clinic" = "Kliinik"; +"type.amenity.college" = "Kolledž"; +"type.amenity.community_centre" = "Kogukonnakeskus"; +"type.amenity.compressed_air" = "Suruõhk"; +"type.amenity.conference_centre" = "Konverentsikeskus"; +"type.amenity.courthouse" = "Kohtumaja"; +"type.amenity.dentist" = "Hambaarst"; +"type.amenity.doctors" = "Arst"; +"type.amenity.drinking_water" = "Joogivesi"; +"type.drinking_water.yes" = "Joogivesi"; +"type.amenity.driving_school" = "Autokool"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Näituste keskus"; +"type.amenity.money_transfer" = "Raha ülekanne"; +"type.amenity.music_school" = "Muusikakool"; +"type.amenity.language_school" = "Keeltekool"; +"type.office.diplomatic" = "Saatkond"; +"type.amenity.fast_food" = "Kiirtoit"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Praam"; +"type.amenity.fire_station" = "Tuletõrjejaam"; +"type.amenity.food_court" = "Toiduväljak"; +"type.amenity.fountain" = "Purskkaev"; +"type.amenity.fuel" = "Tankla"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Surnuaed"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Kristlik surnuaed"; +"type.amenity.hospital" = "Haigla"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Jahipidamise koht"; +"type.amenity.ice_cream" = "Jäätis"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internetikohvik"; +"type.amenity.kindergarten" = "Lasteaed"; +"type.amenity.library" = "Raamatukogu"; +"type.amenity.loading_dock" = "Laadimisdokk"; +"type.amenity.marketplace" = "Turg"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Mootorrataste parkimine"; +"type.amenity.nightclub" = "Ööklubi"; +"type.amenity.nursing_home" = "Hooldekodu"; +"type.amenity.parking" = "Parkimine"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkimine"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkimine mitmel korrusel"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkimine mitmel korrusel"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Privaatne parkimine"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Privaatne parkimine"; +"type.amenity.parking.private" = "Privaatne parkimine"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkimine"; +"type.amenity.parking.underground" = "Maa-alune parkimine"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Maa-alune parkimine"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Privaatne maa-alune parkimine"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Tänavaäärne parkimine"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Tänavaäärne parkimine"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privaatne tänavaäärne parkimine"; +"type.amenity.parking.lane" = "Parkimine sõidurajal"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkimine sõidurajal"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Privaatne tee parkimine"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Parkla sissepääs"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Eraldi parkla sissepääs"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkla sissepääs"; +"type.amenity.parking_space" = "Parkimiskoht"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkimiskoht"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parkimiskoht"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkimiskoht"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Invaparkimiskoht"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Makseterminal"; +"type.amenity.pharmacy" = "Apteek"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Jumalateenistuse koht"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kirik"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Viimse Aja Pühade Jeesuse Kristuse kirik"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehoova tunnistajate kuningriigi saal"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sünagoog"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mošee"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Pühamu"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; +"type.amenity.police" = "Politsei"; +"type.amenity.post_box" = "Postkast"; +"type.amenity.post_office" = "Postkontor"; +"type.amenity.prison" = "Vangla"; +"type.amenity.pub" = "Pubi"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Raamatuvahetus"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Taaskasutuskeskus"; +"type.amenity.recycling" = "Taaskasutuskonteiner"; +"type.amenity.recycling.container" = "Taaskasutuskonteiner"; +"type.recycling.batteries" = "Patareid"; +"type.recycling.clothes" = "Rõivad"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Klaaspudelid"; +"type.recycling.paper" = "Paber"; +"type.recycling.plastic" = "Plastik"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastpudelid"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Vanametall"; +"type.recycling.small_appliances" = "Elektroonikajäätmed"; +"type.recycling.cardboard" = "Papp"; +"type.recycling.cans" = "Purgid"; +"type.recycling.shoes" = "Jalanõud"; +"type.recycling.green_waste" = "Roheline/Orgaaniline jääde"; +"type.recycling.cartons" = "Joogipakendid"; +"type.amenity.restaurant" = "Restoran"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Hoidmispaagi prügila"; +"type.amenity.school" = "Kool"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Varjupaik"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Varjupaik"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Vivouac-küünla"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Avalik vann"; +"type.amenity.shower" = "Dušš"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripiklubi"; +"type.amenity.taxi" = "Takso"; +"type.amenity.telephone" = "Telefon"; +"type.amenity.theatre" = "Teater"; +"type.amenity.toilets" = "Tualett"; +"type.toilets.yes" = "Tualett"; +"type.amenity.townhall" = "Raekoda"; +"type.amenity.university" = "Ülikool"; +"type.amenity.vending_machine" = "Müügiautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Sigaretiautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Kohviautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Kondoomiautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Joogiautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Toiduautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Ajalehtede automaat"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkimispiletid"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Piletiautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Maiustuste automaat"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Ekskremendikottide automaat"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Pakiautomaat"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Sõiduki ülevaatus"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Tankimisautomaat"; +"type.amenity.veterinary" = "Loomaarst"; +"type.amenity.waste_basket" = "Prügikast"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Prügikast"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Jäätmete üleandmise jaam"; +"type.amenity.water_point" = "Haagiselamu veepunkt"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Haagiselamu veepunkt"; +"type.barrier" = "Barjäär"; +"type.barrier.block" = "Takistus"; +"type.barrier.bollard" = "Post"; +"type.barrier.border_control" = "Piirikontroll"; +"type.barrier.chain" = "Kett"; +"type.barrier.city_wall" = "Linnamüür"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Jalgrattabarjäär"; +"type.waterway.ditch" = "Drenaažikraav"; +"type.natural.water.moat" = "Vallikraav"; +"type.natural.water.wastewater" = "Reovesi"; +"type.barrier.entrance" = "Sissepääs"; +"type.barrier.fence" = "Tara"; +"type.barrier.gate" = "Värav"; +"type.barrier.hedge" = "Hekk"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Suudlemisvärav"; +"type.barrier.lift_gate" = "Tõstevärav"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Tugisein"; +"type.barrier.stile" = "Trepp"; +"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; +"type.barrier.swing_gate" = "Tiibvärav"; +"type.barrier.toll_booth" = "Tolliputka"; +"type.barrier.wall" = "Müür"; +"type.boundary" = "Piir"; +"type.boundary.administrative" = "Halduspiir"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Riigipiir"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Piirkondlik piir"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Piirkondlik piir"; +"type.boundary.national_park" = "Rahvuspark"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Põlisrahvaste maad"; +"type.boundary.protected_area" = "Kaitseala"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Kaitseala"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Kaitseala"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Kaitseala"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Kaitseala"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Kaitseala"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Kaitseala"; +"type.building" = "Hoone"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Aadress"; +"type.building.has_parts" = "Hoone"; +"type.building_part" = "Hoone"; +"type.building.garage" = "Garaaž"; +"type.building.train_station" = "Jaamahoone"; +"type.building.warehouse" = "Ladu"; +"type.cemetery.grave" = "Haud"; +"type.craft" = "Käsitöö"; +"type.craft.beekeeper" = "Mesinik"; +"type.craft.blacksmith" = "Sepp"; +"type.craft.brewery" = "Käsitööpruulikoda"; +"type.craft.caterer" = "Catering"; +"type.craft.carpenter" = "Puusepp"; +"type.craft.confectionery" = "Maiustused"; +"type.craft.electrician" = "Elektrik"; +"type.craft.electronics_repair" = "Elektroonika remont"; +"type.craft.gardener" = "Aednik"; +"type.craft.grinding_mill" = "Jahvatusveski"; +"type.craft.handicraft" = "Käsitöö"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Õhkkonditsioneer"; +"type.craft.key_cutter" = "Võtme lõikamine"; +"type.craft.locksmith" = "Lukksepp"; +"type.craft.metal_construction" = "Metallitööline"; +"type.craft.painter" = "Maaler"; +"type.craft.photographer" = "Fotograaf"; +"type.shop.camera" = "Kaamerapood"; +"type.craft.plumber" = "Santehnik"; +"type.craft.sawmill" = "Saeveski"; +"type.craft.shoemaker" = "Kingsepp"; +"type.craft.winery" = "Veinikelder"; +"type.craft.tailor" = "Rätsep"; +"type.cuisine.african" = "Aafrika"; +"type.cuisine.american" = "Ameerika"; +"type.cuisine.arab" = "Araabia"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentiina"; +"type.cuisine.asian" = "Aasia"; +"type.cuisine.austrian" = "Austria"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkani"; +"type.cuisine.barbecue" = "Grill"; +"type.cuisine.bavarian" = "Baieri"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Veiseliha kauss"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brasiilia"; +"type.cuisine.breakfast" = "Hommikusöök"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Mullitee"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Kook"; +"type.cuisine.caribbean" = "Kariibi"; +"type.cuisine.chicken" = "Kana"; +"type.cuisine.chinese" = "Hiina"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kohvi"; +"type.cuisine.crepe" = "Krepp"; +"type.cuisine.croatian" = "Horvaatia"; +"type.cuisine.curry" = "Karri"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Söögikoht"; +"type.cuisine.donut" = "Sõõrik"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Etioopia"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipiinide"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Peen restoran"; +"type.cuisine.fish" = "Kala"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Kala ja krõpsud"; +"type.cuisine.french" = "Prantsuse"; +"type.cuisine.friture" = "Fritüür"; +"type.cuisine.georgian" = "Gruusia"; +"type.cuisine.german" = "Saksa"; +"type.cuisine.greek" = "Kreeka"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Ungari"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Jäätis"; +"type.cuisine.indian" = "India"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indoneesia"; +"type.cuisine.international" = "Rahvusvaheline"; +"type.cuisine.irish" = "Iiri"; +"type.cuisine.italian" = "Itaalia"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Itaalia, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Jaapani"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korea"; +"type.cuisine.lao" = "Lao"; +"type.cuisine.lebanese" = "Liibanoni"; +"type.cuisine.local" = "Kohalik"; +"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskari"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaisia"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Vahemere"; +"type.cuisine.mexican" = "Mehhiko"; +"type.cuisine.moroccan" = "Maroko"; +"type.cuisine.noodles" = "Nuudlid"; +"type.cuisine.oriental" = "Kaug-Ida"; +"type.cuisine.pancake" = "Pannkook"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Pärsia"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruuvia"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Poola"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portugali"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Piirkondlik"; +"type.cuisine.russian" = "Vene"; +"type.cuisine.sandwich" = "Võileib"; +"type.cuisine.sausage" = "Vorst"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Soolased pannkoogid"; +"type.cuisine.seafood" = "Mereannid"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Hispaania"; +"type.cuisine.steak_house" = "Liharestoran"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tee"; +"type.cuisine.thai" = "Tai"; +"type.cuisine.turkish" = "Türgi"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Taimetoit"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnami"; +"type.emergency" = "Hädaabi"; +"type.emergency.assembly_point" = "Erakorraline kogunemispunkt"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillaator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Tuletõrjehüdrant"; +"type.emergency.phone" = "Hädaabi telefon"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Päästja"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Mäepäästejaam"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Sissepääs"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Peasissekäik"; +"type.entrance.exit" = "Väljumine"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Tasuta"; +"type.healthcare.laboratory" = "Meditsiinilabor"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Füsioterapeut"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternatiivne meditsiin"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audioloogia"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Vereloovutuskeskus"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optomeetria"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Jalaravi"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psühhoteraapia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Proovivõtmine"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopeedia"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Maantee"; +"type.highway.bridleway" = "Valjarada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Sild"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Valjarada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Spetsiaalne bussitee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Bussipeatus"; +"type.highway.construction" = "Ehitusjärgus tee"; +"type.highway.cycleway" = "Jalgrattatee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Jalgrattasild"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Piiratud jalgrattatee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Jalgratta tunnel"; +"type.highway.elevator" = "Lift"; +"type.highway.footway" = "Jalgrada"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Kõnnitee"; +"type.highway.footway.crossing" = "Jalakäijate ülekäigurada"; +"type.highway.footway.area" = "Jalakäijate ala"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Jalakäijate sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Jalakäijate tunnel"; +"type.highway.ford" = "Koolmekoht"; +"type.highway.living_street" = "Elamupiirkonna tänav"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tänavatunnel"; +"type.highway.motorway" = "Kiirtee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Mootorrataste sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Kiirtee tunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Väljumistee"; +"type.highway.motorway_link" = "Kiirtee kaldtee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Rada"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Raske või halvasti nähtav rada"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Väga raske või eristamatu rada"; +"type.highway.path.bicycle" = "Jalgratta- ja jalgtee"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Jalgratta- ja jalgtee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Sild"; +"type.highway.path.horse" = "Valjarada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Jalakäijate tänav"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Jalakäijate ala"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Jalakäijate sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Jalakäijate tunnel"; +"type.highway.primary" = "Esmane tee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Peatee tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Esmase tee kaldtee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Võistlusrada"; +"type.highway.residential" = "Tänav"; +"type.highway.residential.area" = "Tänav"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Elamupirkonna tänava tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Puhkeala"; +"type.highway.road" = "Maantee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Sild"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Teisene tee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tänava tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Teisese tee kaldtee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tänava tunnel"; +"type.highway.service" = "Hooldustee"; +"type.highway.service.area" = "Hooldustee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Maanteesild"; +"type.highway.service.driveway" = "Sissesõidutee"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Parkla vahetee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tänava tunnel"; +"type.highway.services" = "Teenindusala"; +"type.highway.speed_camera" = "Kiiruskaamera"; +"type.highway.steps" = "Trepp"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Tänav"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Tänav"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "Rada"; +"type.highway.track.area" = "Rada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Sild"; +"type.highway.track.grade1" = "Rada"; +"type.highway.track.no.access" = "Rada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Valgusfoor"; +"type.highway.trunk" = "Magistraaltee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Magistraaltee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Vähetähtis tee"; +"type.highway.unclassified.area" = "Vähetähtis tee"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Sild"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Jalgrattatee"; +"type.area_highway.footway" = "Käigutee"; +"type.area_highway.living_street" = "Elamupiirkonna tänav"; +"type.area_highway.motorway" = "Kiirtee"; +"type.area_highway.path" = "Rada"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Jalakäigutee"; +"type.area_highway.primary" = "Esmane tee"; +"type.area_highway.residential" = "Tänav"; +"type.area_highway.secondary" = "Teisene tee"; +"type.area_highway.service" = "Hooldustee"; +"type.area_highway.tertiary" = "Tänav"; +"type.area_highway.steps" = "Trepp"; +"type.area_highway.track" = "Rada"; +"type.area_highway.trunk" = "Magistraaltee"; +"type.area_highway.unclassified" = "Vähetähtis tee"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Ajalooline objekt"; +"type.historic.aircraft" = "Ajalooline lennuk"; +"type.historic.anchor" = "Ajalooline ankur"; +"type.historic.archaeological_site" = "Arheoloogiline koht"; +"type.historic.battlefield" = "Lahinguväli"; +"type.historic.boundary_stone" = "Piirikivi"; +"type.historic.cannon" = "Kahur"; +"type.historic.castle" = "Loss"; +"type.historic.castle.castrum" = "Rooma kindlus"; +"type.historic.castle.defensive" = "Kindlus"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Kindlustatud kirik"; +"type.historic.castle.fortress" = "Kindlus"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Linnus"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; +"type.historic.castle.manor" = "Mõisahoone"; +"type.historic.castle.palace" = "Palee"; +"type.historic.castle.shiro" = "Jaapani loss"; +"type.historic.castle.stately" = "Loss"; +"type.historic.city_gate" = "Linnavärav"; +"type.historic.citywalls" = "Linnamüür"; +"type.historic.fort" = "Kindlus"; +"type.historic.gallows" = "Võllas"; +"type.historic.locomotive" = "Ajalooline vedur"; +"type.historic.memorial" = "Memoriaal"; +"type.historic.memorial.cross" = "Mälestusrist"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Mälestusmärk"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Skulptuur"; +"type.historic.memorial.statue" = "Kuju"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Komistuskivi"; +"type.historic.stone" = "Ajalooline kivi"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Sõjamemoriaal"; +"type.historic.mine" = "Ajalooline kaevandus"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Häbipost"; +"type.historic.ruins" = "Varemed"; +"type.historic.ship" = "Laev"; +"type.historic.tank" = "Ajalooline tank"; +"type.historic.tomb" = "Haud"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Rist"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Teeäärne rist"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Teeäärne pühamu"; +"type.historic.wreck" = "Laevahukk"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Ristmik"; +"type.junction.circular" = "Ringtee"; +"type.junction.roundabout" = "Ringtee"; +"type.landuse" = "Maakasutus"; +"type.landuse.allotments" = "Peenrad"; +"type.landuse.basin" = "Bassein"; +"type.landuse.brownfield" = "Ehitusmaa"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Surnuaed"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Kristlik surnuaed"; +"type.landuse.churchyard" = "Kirikuõu"; +"type.landuse.commercial" = "Kommertspiirkond"; +"type.landuse.construction" = "Ehitus"; +"type.landuse.education" = "Haridusrajatised"; +"type.landuse.farmland" = "Talumaa"; +"type.landuse.farmyard" = "Taluõu"; +"type.landuse.field" = "Põld"; +"type.landuse.flowerbed" = "Lillepeenar"; +"type.landuse.forest" = "Mets"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Okaspuumets"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Heitlehine mets"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Segamets"; +"type.landuse.garages" = "Garaažid"; +"type.landuse.grass" = "Muru"; +"type.landuse.greenfield" = "Ehituskrunt"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Kasvuhoone"; +"type.landuse.industrial" = "Tööstusmaa"; +"type.landuse.landfill" = "Prügila"; +"type.landuse.meadow" = "Heinamaa"; +"type.landuse.military" = "Militaarala"; +"type.landuse.orchard" = "Viljapuuaed"; +"type.landuse.quarry" = "Karjäär"; +"type.landuse.railway" = "Raudtee ruumid"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Puhkeväljak"; +"type.landuse.reservoir" = "Vesi"; +"type.landuse.residential" = "Elamumaa"; +"type.landuse.retail" = "Jaekaubandusmaa"; +"type.landuse.salt_pond" = "Tiik"; +"type.landuse.village_green" = "Maa"; +"type.landuse.vineyard" = "Viinamarjaistandus"; +"type.leisure" = "Lõõgastus"; +"type.leisure.common" = "Avalik maa"; +"type.leisure.dog_park" = "Koerte ala"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Spordikeskus"; +"type.leisure.fitness_station" = "Välivõimla"; +"type.leisure.dance" = "Tantsusaal"; +"type.leisure.garden" = "Aed"; +"type.leisure.garden.residential" = "Elamu aed"; +"type.leisure.golf_course" = "Golfirada"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Liuväli"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Looduskaitseala"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Istekohad õues"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Piknikulaud"; +"type.leisure.pitch" = "Spordiväljak"; +"type.leisure.playground" = "Mänguväljak"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Puhkeväljak"; +"type.leisure.sauna" = "Saun"; +"type.leisure.slipway" = "Elling"; +"type.leisure.sports_centre" = "Spordikeskus"; +"type.sport.climbing" = "Ronimiskeskus"; +"type.sport.yoga" = "Joogastuudio"; +"type.leisure.stadium" = "Staadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Ujumisbassein"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Privaatne bassein"; +"type.leisure.track" = "Jooksurada"; +"type.leisure.track.area" = "Jooksurada"; +"type.leisure.water_park" = "Veepark"; +"type.leisure.beach_resort" = "Rannakuurort"; +"type.man_made" = "Inimese loodud"; +"type.man_made.breakwater" = "Lainemurdja"; +"type.man_made.cairn" = "Karjäär"; +"type.man_made.chimney" = "Tehase korsten"; +"type.man_made.cutline" = "Metsasiht"; +"type.man_made.survey_point" = "Uuringupunkt"; +"type.man_made.flagpole" = "Lipumast"; +"type.man_made.lighthouse" = "Majakas"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Kai"; +"type.man_made.pipeline" = "Torujuhe"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Maapealne torujuhe"; +"type.man_made.silo" = "Elevaator"; +"type.man_made.storage_tank" = "Mahuti"; +"type.man_made.surveillance" = "Jälgimiskaamera"; +"type.man_made.tower" = "Torn"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Sidetorn"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Sidetorn"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Nafta- või gaasikaev"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gaasi leeke"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Reoveepuhasti"; +"type.man_made.water_tap" = "Veekraan"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Veekraan"; +"type.man_made.water_tower" = "Veetorn"; +"type.man_made.water_well" = "Vesiveski"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Vesiveski"; +"type.man_made.windmill" = "Tuuleveski"; +"type.man_made.works" = "Vabrik"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Militaarobjekt"; +"type.military.bunker" = "Punker"; +"type.mountain_pass" = "Mäekuru"; +"type.natural" = "Loodus"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Paljas kivi"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Pebbles"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Kiviklibu"; +"type.natural.bay" = "Laht"; +"type.natural.beach" = "Rand"; +"type.natural.beach.sand" = "Liivarand"; +"type.natural.beach.gravel" = "Kruusarand"; +"type.natural.cape" = "Neem"; +"type.natural.cave_entrance" = "Koobas"; +"type.natural.cliff" = "Kalju"; +"type.natural.earth_bank" = "Maa pank"; +"type.man_made.embankment" = "Muldkeha"; +"type.natural.coastline" = "Rannajoon"; +"type.natural.desert" = "Kõrb"; +"type.natural.geyser" = "Geiser"; +"type.natural.glacier" = "Liustik"; +"type.natural.grassland" = "Rohumaa"; +"type.natural.heath" = "Nurm"; +"type.natural.hot_spring" = "Kuumaveeallikas"; +"type.natural.water.lake" = "Järv"; +"type.natural.water.lock" = "Luku kamber"; +"type.natural.water.pond" = "Tiik"; +"type.natural.water.reservoir" = "Veehoidla"; +"type.natural.water.basin" = "Bassein"; +"type.natural.water.river" = "Jõgi"; +"type.natural.land" = "Maa"; +"type.natural.meadow" = "Heinamaa"; +"type.natural.orchard" = "Viljapuuaed"; +"type.natural.peak" = "Tipp"; +"type.natural.saddle" = "Mäesadul"; +"type.natural.rock" = "Kivi"; +"type.natural.scrub" = "Võsa"; +"type.natural.spring" = "Allikas"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Allikas"; +"type.natural.strait" = "Väin"; +"type.natural.tree_row" = "Puude rida"; +"type.natural.vineyard" = "Viinamarjaistandus"; +"type.natural.volcano" = "Vulkaan"; +"type.natural.water" = "Veekogu"; +"type.natural.wetland" = "Märgala"; +"type.natural.wetland.bog" = "Raba"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Soo"; +"type.noexit" = "Tupiktee"; +"type.office" = "Kontor"; +"type.office.company" = "Ettevõtte kontor"; +"type.office.estate_agent" = "Kinnisvara vahendaja"; +"type.office.government" = "Riigikantselei"; +"type.office.insurance" = "Kindlustusbüroo"; +"type.office.lawyer" = "Advokaat"; +"type.office.ngo" = "Valitsusväline organisatsioon"; +"type.office.telecommunication" = "Telekommunikatsiooni ettevõte"; +"type.organic.only" = "Orgaaniline"; +"type.organic.yes" = "Orgaaniline"; +"type.place.city" = "Linn"; +"type.place.city.capital" = "Pealinn"; +"type.place.city.capital.10" = "Linn"; +"type.place.city.capital.11" = "Linn"; +"type.place.city.capital.2" = "Pealinn"; +"type.place.city.capital.3" = "Linn"; +"type.place.city.capital.4" = "Linn"; +"type.place.city.capital.5" = "Linn"; +"type.place.city.capital.6" = "Linn"; +"type.place.city.capital.7" = "Linn"; +"type.place.city.capital.8" = "Linn"; +"type.place.city.capital.9" = "Linn"; +"type.place.continent" = "Kontinent"; +"type.place.country" = "Riik"; +"type.place.county" = "Maakond"; +"type.place.farm" = "Talu"; +"type.place.hamlet" = "Külake"; +"type.place.island" = "Saar"; +"type.place.islet" = "Laid"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Isoleeritud eluruum"; +"type.place.locality" = "Paikkond"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Naabruskond"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Naabruskond"; +"type.place.ocean" = "Ookean"; +"type.place.region" = "Piirkond"; +"type.place.sea" = "Meri"; +"type.place.square" = "Väljak"; +"type.place.state" = "Provints"; +"type.place.state.USA" = "Osariik"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Äärelinn"; +"type.place.town" = "Linn"; +"type.place.village" = "Küla"; +"type.power" = "Energia"; +"type.power.generator" = "Generaator"; +"type.power.generator.solar" = "Päikese generaator"; +"type.power.generator.wind" = "Tuulegeneraator"; +"type.power.generator.gas" = "Gaasiturbiini elektrijaam"; +"type.power.generator.hydro" = "Hüdroelektrijaam"; +"type.power.line" = "Elektriliin"; +"type.power.line.underground" = "Maa-alune elektriliin"; +"type.power.minor_line" = "Madal-/Keskpinge elektriliin"; +"type.power.plant" = "Elektrijaam"; +"type.power.plant.coal" = "Söeelektrijaam"; +"type.power.plant.gas" = "Gaasiturbiini elektrijaam"; +"type.power.plant.hydro" = "Hüdroelektrijaam"; +"type.power.plant.solar" = "Päikeseelektrijaam"; +"type.power.plant.wind" = "Tuuleelektrijaam"; +"type.power.station" = "Elektrijaam"; +"type.power.substation" = "Alajaam"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Elektripost"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "Pind"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Ühistransport"; +"type.public_transport.platform" = "Platvorm"; +"type.railway" = "Raudtee"; +"type.railway.abandoned" = "Mahajäetud raudtee"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Mahajäetud sild"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Mahajäetud tunnel"; +"type.railway.construction" = "Raudtee ehitus"; +"type.railway.crossing" = "Raudtee ülesõit"; +"type.railway.disused" = "Kasutamata raudtee"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funikulöör"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funikulöör"; +"type.railway.halt" = "Murdepunkt"; +"type.railway.level_crossing" = "Raudteeületuskoht"; +"type.railway.light_rail" = "Kergrööbas"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Kergrööbas - sild"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Kergrööbas - tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorelss"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorelss - sild"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorelss - tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Kitsarööpmeline raudtee"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Kitsarööpmelise raudtee sild"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Kitsarööpmelise raudtee tunnel"; +"type.railway.platform" = "Raudteeplatvorm"; +"type.railway.preserved" = "Muuseumiraudtee"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Muuseumiraudtee sild"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Muuseumiraudtee tunnel"; +"type.railway.rail" = "Raudtee"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Kiirraudtee"; +"type.railway.rail.tourism" = "Turismiraudtee"; +"type.railway.rail.main" = "Raudtee"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Teisene raudtee"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Teenindus raudtee"; +"type.railway.rail.spur" = "Rööbastee"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Lisarööpmel rööbastee"; +"type.railway.rail.bridge" = "Raudtee sild"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Raudtee sild"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Raudtee sild"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Raudtee sild"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Raudtee sild"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Raudtee sild"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Raudtee sild"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Raudtee sild"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Raudtee tunnel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Raudtee tunnel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Raudtee tunnel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Raudtee tunnel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Raudtee tunnel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Raudtee tunnel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Raudtee tunnel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Raudtee tunnel"; +"type.railway.station" = "Raudtee jaam"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Raudtee jaam"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Raudtee jaam"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Raudtee jaam"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Raudtee jaam"; +"type.railway.station.monorail" = "Raudtee jaam"; +"type.railway.station.subway" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metroo"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metroo"; +"type.railway.subway" = "Metrooliin"; +"type.railway.subway.bridge" = "Metrooliin - sild"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Metrooliin - tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metroo sissepääs"; +"type.railway.tram" = "Trammiliin"; +"type.railway.tram.bridge" = "Trammiliini sild"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Trammiliini tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Trammipeatus"; +"type.route" = "Tee"; +"type.route.ferry" = "Praam"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Pood"; +"type.shop.alcohol" = "Alkoholipood"; +"type.shop.bakery" = "Pagar"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Vannitoa sisustus"; +"type.shop.beauty" = "Ilupood"; +"type.shop.beverages" = "Joogid"; +"type.shop.bicycle" = "Jalgrattapood"; +"type.shop.bookmaker" = "Kihlveokontor"; +"type.shop.books" = "Raamatupood"; +"type.shop.butcher" = "Lihunik"; +"type.shop.cannabis" = "Kanepipood"; +"type.shop.car" = "Autopood"; +"type.shop.car_parts" = "Autovaruosad"; +"type.shop.car_repair" = "Autoremonditöökoda"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Rehviparandus"; +"type.shop.caravan" = "Haagiselamute müük"; +"type.shop.carpet" = "Vaibad"; +"type.shop.chemist" = "Apteegipood"; +"type.shop.chocolate" = "Šokolaadipood"; +"type.shop.clothes" = "Rõivapood"; +"type.shop.coffee" = "Kohvipood"; +"type.shop.computer" = "Arvutipood"; +"type.shop.confectionery" = "Maiustused"; +"type.shop.convenience" = "Lähikauplus"; +"type.shop.copyshop" = "Koopiapood"; +"type.shop.cosmetics" = "Kosmeetika"; +"type.shop.curtain" = "Kardinad"; +"type.shop.deli" = "Delikatessipood"; +"type.shop.department_store" = "Kaubamaja"; +"type.shop.doityourself" = "Tööriistapood"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Keemiline pesu"; +"type.shop.electronics" = "Elektroonika"; +"type.shop.erotic" = "Erootikapood"; +"type.shop.fabric" = "Vabrikupood"; +"type.shop.farm" = "Talutoitude pood"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Moodsad aksessuaarid"; +"type.shop.florist" = "Lillepood"; +"type.shop.funeral_directors" = "Matusekorraldajad"; +"type.shop.furniture" = "Mööblipood"; +"type.shop.garden_centre" = "Aianduspood"; +"type.shop.gas" = "Gaasipood"; +"type.shop.gift" = "Kingipood"; +"type.shop.greengrocer" = "Köögiviljapood"; +"type.shop.grocery" = "Toidukaubad"; +"type.shop.hairdresser" = "Juuksur"; +"type.shop.hardware" = "Isetegemise tööriistad"; +"type.shop.health_food" = "Tervisetoitude pood"; +"type.shop.hearing_aids" = "Kuuldeaparaadi kauplus"; +"type.shop.herbalist" = "Maitsetaimede pood"; +"type.shop.hifi" = "HiFi heli"; +"type.shop.houseware" = "Majatarbed"; +"type.shop.jewelry" = "Ehted"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Köögipood"; +"type.shop.laundry" = "Pesu"; +"type.shop.mall" = "Kaubanduskeskus"; +"type.shop.massage" = "Massaažisalong"; +"type.shop.mobile_phone" = "Mobiiltelefonid"; +"type.shop.money_lender" = "Rahalaenutaja"; +"type.shop.motorcycle" = "Mootorrattapood"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Mootorrataste remont"; +"type.shop.music" = "Plaadipood"; +"type.shop.musical_instrument" = "Muusikariistad"; +"type.shop.newsagent" = "Ajalehe stend"; +"type.shop.optician" = "Optik"; +"type.shop.outdoor" = "Välisvarustus"; +"type.shop.outpost" = "Vastuvõtupunkt"; +"type.shop.pasta" = "Pasta pood"; +"type.shop.pastry" = "Pagar"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pandimaja"; +"type.shop.pet" = "Lemmikloomapood"; +"type.shop.pet_grooming" = "Lemmikloomade hooldamine"; +"type.shop.photo" = "Fotopood"; +"type.shop.rental" = "Laenutuspood"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Jalgrattalaenutus"; +"type.shop.seafood" = "Mereandide pood"; +"type.shop.second_hand" = "Taaskasutus"; +"type.shop.shoes" = "Kingapood"; +"type.shop.sports" = "Sporditarbed"; +"type.shop.stationery" = "Kontoritarbed"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tätoveerimissalong"; +"type.shop.tea" = "Teepood"; +"type.shop.ticket" = "Piletipood"; +"type.shop.toys" = "Mänguasjapood"; +"type.shop.travel_agency" = "Reisibüroo"; +"type.shop.tyres" = "Rehvipood"; +"type.shop.variety_store" = "Odavpood"; +"type.shop.video" = "Videopood"; +"type.shop.video_games" = "Videomängude pood"; +"type.shop.wine" = "Veinipood"; +"type.shop.agrarian" = "Põllumajanduspood"; +"type.shop.antiques" = "Antikvariaat"; +"type.shop.appliance" = "Tehnikapood"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Kunstipood"; +"type.shop.baby_goods" = "Lastekaubad"; +"type.shop.bag" = "Kotipood"; +"type.shop.bed" = "Voodipood"; +"type.shop.boutique" = "Butiik"; +"type.shop.charity" = "Heategevuspood"; +"type.shop.cheese" = "Juustupood"; +"type.shop.craft" = "Kunst ja käsitöö"; +"type.shop.dairy" = "Piimatooted"; +"type.shop.electrical" = "Elektritarvete pood"; +"type.shop.fishing" = "Kalanduspood"; +"type.shop.interior_decoration" = "Sisekujunduse kaunistused"; +"type.shop.lottery" = "Loteriipiletid"; +"type.shop.medical_supply" = "Meditsiinitarbed"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Toidulisandid"; +"type.shop.paint" = "Värvid"; +"type.shop.perfumery" = "Parfümeeria"; +"type.shop.sewing" = "Õmblustarbed"; +"type.shop.storage_rental" = "Ladustuse rent"; +"type.shop.tobacco" = "Tubakas"; +"type.shop.trade" = "Kaubandustarvikud"; +"type.shop.watches" = "Kellad"; +"type.shop.wholesale" = "Hulgimüügi pood"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "Ameerika jalgpall"; +"type.sport.archery" = "Vibulaskmine"; +"type.sport.athletics" = "Kergejõustik"; +"type.sport.australian_football" = "Austraalia jalgpall"; +"type.sport.baseball" = "Pesapall"; +"type.sport.basketball" = "Korvpall"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Rannavõrkpall"; +"type.sport.bowls" = "Murukeegel"; +"type.sport.chess" = "Male"; +"type.sport.cricket" = "Kriket"; +"type.sport.curling" = "Kurling"; +"type.sport.equestrian" = "Ratsasport"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Võimlemine"; +"type.sport.handball" = "Käsipall"; +"type.sport.multi" = "Erinevad spordialad"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Sukeldusmiskoht"; +"type.sport.shooting" = "Laskmine"; +"type.sport.skateboard" = "Rulasõit"; +"type.sport.skiing" = "Suusatamine"; +"type.sport.soccer" = "Jalgpall"; +"type.sport.swimming" = "Ujumine"; +"type.sport.table_tennis" = "Lauatennis"; +"type.sport.tennis" = "Tenniseväljak"; +"type.sport.volleyball" = "Võrkpall"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Jäähoki"; +"type.sport.field_hockey" = "Maahoki"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Baski pelota"; +"type.tourism" = "Turism"; +"type.tourism.aquarium" = "Akvaarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Mägimajake"; +"type.tourism.apartment" = "Puhkuse korter"; +"type.tourism.artwork" = "Kunstiteos"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Kunstiteos - arhitektuur"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Kunstiteos - maal"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Kunstiteos - skulptuur"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Kunstiteos - kuju"; +"type.tourism.attraction" = "Turismiatraktsioon"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Lõbustus Ride"; +"type.attraction.animal" = "Loomade aedik"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Karussell"; +"type.attraction.historic" = "Ajalooline vaatamisväärsus"; +"type.attraction.maze" = "Labürint"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Vuoristorata"; +"type.attraction.water_slide" = "Vesiliug"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Turismiatraktsioon"; +"type.tourism.camp_site" = "Telkimine"; +"type.tourism.caravan_site" = "Haagiselamute park"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Puhkemaja"; +"type.tourism.gallery" = "Galerii"; +"type.tourism.guest_house" = "Külalistemaja"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotell"; +"type.tourism.information" = "Turistiinfo"; +"type.tourism.information.board" = "Infotahvel"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Juhtpost"; +"type.tourism.information.map" = "Turistikaart"; +"type.tourism.information.office" = "Turismiinfo"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Külastuskeskus"; +"type.tourism.motel" = "Motell"; +"type.tourism.museum" = "Muuseum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Piknikukoht"; +"type.leisure.resort" = "Kuurort"; +"type.tourism.theme_park" = "Teemapark"; +"type.tourism.viewpoint" = "Vaatluskoht"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Loodusonn"; +"type.tourism.zoo" = "Loomaaed"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Lemmikloomaaed"; +"type.traffic_calming" = "Liikluse rahustamine"; +"type.traffic_calming.bump" = "Liiklusee aeglustusmühk"; +"type.traffic_calming.hump" = "Liikluse aeglustussaar"; +"type.waterway" = "Veetee"; +"type.waterway.canal" = "Kanal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Kala redel"; +"type.waterway.dam" = "Tamm"; +"type.barrier.ditch" = "Kraav"; +"type.natural.water.ditch" = "Drenaažikraav"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Truupp"; +"type.waterway.dock" = "Veetee dokk"; +"type.waterway.drain" = "Kuivenduskraav"; +"type.natural.water.drain" = "Kuivenduskraav"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Truupp"; +"type.waterway.lock_gate" = "Lüüsi värav"; +"type.waterway.river" = "Jõgi"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Jõgi"; +"type.waterway.stream" = "Oja"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Jõgi"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Jõgi"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Oja"; +"type.waterway.waterfall" = "Kosk"; +"type.waterway.weir" = "Pais"; +"type.wheelchair" = "Ratastool"; +"type.wheelchair.limited" = "Piiratud ratastooliga ligipääs"; +"type.wheelchair.no" = "Puudub ratastooliga ligipääs"; +"type.wheelchair.yes" = "Täielik ratastooli ligipääs"; +"type.aerialway.j.bar" = "Slepplift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Võluvaip"; +"type.aerialway.platter" = "Plaatlift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Köislift"; +"type.aerialway.t.bar" = "Ankurlift"; +"type.piste_type.downhill" = "Mäesuusarada"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Mäesuusarada"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Raske laskumine"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Raske laskumine"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Kerge laskumine"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Kerge laskumine"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Professionaalne laskumine"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Professionaalne laskumine"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Tasuta mäesuusatamine"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Keskmise raskusastmega laskumine"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Keskmise raskusastmega laskumine"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Algajasõbralik laskumine"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Algajasõbralik laskumine"; +"type.piste_type.nordic" = "Murdmaa suusarada"; +"type.piste_type.sled" = "Kelgurada"; +"type.piste_type.sled.area" = "Kelgurada"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Lumi matkarada"; +"type.piste_type.connection" = "Piste ühendus"; +"type.piste_type.skitour" = "Skituuri rada"; +"type.amenity.events_venue" = "Ürituste toimumiskoht"; +"type.shop.auction" = "Oksjon"; +"type.shop.collector" = "Kollektsioneeritavad esemed"; +"type.self_service.yes" = "Iseteenindus saadaval"; +"type.self_service.only" = "Ainult iseteenindus"; +"type.self_service.partially" = "Osaline iseteenindus"; +"type.self_service.no" = "Iseteenindus puudub"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Sotsiaalne rajatis"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Erakorralise meditsiini osakonna sissepääs"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Spordisaal"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings index d2e689a806..a4601c4aa4 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Ibilbidea hutsik dago; ez dago ezer gordetzeko"; "edit_track" = "Editatu arrastoa"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Helbidea/Blokea"; -"type.addr_interpolation.even" = "Helbidea/Blokea"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Helbidea/Blokea"; -"type.aerialway" = "Aire Garraioa"; -"type.aerialway.cable_car" = "Teleferikoa"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Teleaulkia"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Eski-igogailua"; -"type.aerialway.gondola" = "Telekondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Telekondola/teleaulkia"; -"type.aerialway.station" = "Teleferiko geltokia"; -"type.aeroway" = "Aire azpiegitura"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Aireportua"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aireportua"; -"type.aeroway.apron" = "Plataforma"; -"type.aeroway.gate" = "Ontziratzeko atea"; -"type.aeroway.helipad" = "Heliportua"; -"type.aeroway.runway" = "Pista"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminala"; -"type.amenity" = "Azpiegiturak"; -"type.amenity.arts_centre" = "Arte galeria"; -"type.amenity.atm" = "Kutxazain automatikoa"; -"type.amenity.bank" = "Bankua"; -"type.amenity.bar" = "Taberna"; -"type.amenity.bbq" = "Barbakoa parrilla"; -"type.amenity.bench" = "Bankua"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Bizikleta aparkalekua"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Bizikleta alokairua"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Bordela"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Moneta-trukea"; -"type.amenity.bus_station" = "Autobus geltokia"; -"type.amenity.cafe" = "Kafea"; -"type.amenity.car_rental" = "Alokairuko autoa"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorren alokairua"; -"type.amenity.car_sharing" = "Partekatu autoa"; -"type.amenity.car_wash" = "Kotxe garbiketa"; -"type.amenity.casino" = "Kasinoa"; -"type.amenity.gambling" = "Jokoa"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Helduen Joko Zentroa"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Kargatzeko geltokia"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Bizikletak kargatzeko geltokia"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Autoak kargatzeko geltokia"; -"type.amenity.childcare" = "Haurtzaindegia"; -"type.amenity.cinema" = "Filmak"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bolatokia"; -"type.amenity.clinic" = "Klinika"; -"type.amenity.college" = "Unibertsitatea"; -"type.amenity.community_centre" = "Komunitate Zentroa"; -"type.amenity.compressed_air" = "Aire konprimitua"; -"type.amenity.conference_centre" = "Biltzar Jauregia"; -"type.amenity.courthouse" = "Auzitegia"; -"type.amenity.dentist" = "Dentista"; -"type.amenity.doctors" = "Kontsulta medikoa"; -"type.amenity.drinking_water" = "Ur edangarria"; -"type.drinking_water.yes" = "Ur edangarria"; -"type.amenity.driving_school" = "Autoeskola"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Erakusketa Zentroa"; -"type.amenity.money_transfer" = "Diru transferentzia"; -"type.amenity.music_school" = "Musika Eskola"; -"type.amenity.language_school" = "Hizkuntza Eskola"; -"type.office.diplomatic" = "Enbaxada"; -"type.amenity.fast_food" = "Janari azkarra"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Espazio-ontzia"; -"type.amenity.fire_station" = "Suhiltzaileen parkea"; -"type.amenity.food_court" = "Jantokia"; -"type.amenity.fountain" = "Iturria"; -"type.amenity.fuel" = "Erregai-geltokia"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Hilerria"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Hilerria"; -"type.amenity.hospital" = "Ospitalea"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Ehiza galeria"; -"type.amenity.ice_cream" = "Izozki-denda"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Cyberkafea"; -"type.amenity.kindergarten" = "Haurtzaindegia"; -"type.amenity.library" = "Liburutegia"; -"type.amenity.loading_dock" = "Kargatzeko kaia"; -"type.amenity.marketplace" = "Merkatua"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motoentzako aparkalekua"; -"type.amenity.nightclub" = "Diskoteka"; -"type.amenity.nursing_home" = "Zaharren egoitza"; -"type.amenity.parking" = "Aparkalekua"; -"type.amenity.parking.fee" = "Aparkalekua"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Solairu anitzeko aparkalekua"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Solairu anitzeko aparkalekua"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Aparkaleku pribatua"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Aparkaleku pribatua"; -"type.amenity.parking.private" = "Aparkaleku pribatua"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Aparkalekua"; -"type.amenity.parking.underground" = "Lurpeko Aparkalekua"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Lurpeko Aparkalekua"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Lurpeko aparkaleku pribatua"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Kale alboko aparkalekua"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Kale alboko aparkalekua"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Kale alboko aparkaleku pribatua"; -"type.amenity.parking.lane" = "Erreiaren aparkalekua"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Erreiaren aparkalekua"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Errei pribatuko aparkalekua"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Aparkalekuaren sarrera"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Aparkaleku pribatuaren sarrera"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Aparkalekuaren sarrera"; -"type.amenity.parking_space" = "Aparkaleku"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Aparkaleku"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Aparkaleku"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Aparkaleku"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Ezinduentzako aparkalekua"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Ordainketa terminala"; -"type.amenity.pharmacy" = "Farmazia"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Kultu lekua"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tenplua"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Eliza"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Azken Eguneko Santuen Jesukristoren eliza"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovaren Testiguen Erresumaren aretoa"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tenplua"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Meskita"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Ermita"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tenplua"; -"type.amenity.police" = "Polizia"; -"type.amenity.post_box" = "Postontzia"; -"type.amenity.post_office" = "Posta bulegoa"; -"type.amenity.prison" = "Kartzela"; -"type.amenity.pub" = "Taberna"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Liburu trukea"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Birziklapen zentroa"; -"type.amenity.recycling" = "Birziklatzeko edukiontzia"; -"type.amenity.recycling.container" = "Birziklatzeko edukiontzia"; -"type.recycling.batteries" = "Bateriak"; -"type.recycling.clothes" = "Arropa"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Beirazko ontziak"; -"type.recycling.paper" = "Papera"; -"type.recycling.plastic" = "Plastikoa"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastikozko botilak"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Metal hondakinak"; -"type.recycling.small_appliances" = "Hondakin elektronikoak"; -"type.recycling.cardboard" = "Kartoia"; -"type.recycling.cans" = "Latak"; -"type.recycling.shoes" = "Oinetakoak"; -"type.recycling.green_waste" = "Organikoa"; -"type.recycling.cartons" = "Edateko kartoiak"; -"type.amenity.restaurant" = "Jatetxea"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Eskola"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Aterpea"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Aterpea"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Borda"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Bainu Publikoa"; -"type.amenity.shower" = "Dutxa"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; -"type.amenity.taxi" = "Taxia"; -"type.amenity.telephone" = "Telefonoa"; -"type.amenity.theatre" = "Antzerkia"; -"type.amenity.toilets" = "Komuna"; -"type.toilets.yes" = "Komuna"; -"type.amenity.townhall" = "Udaletxea"; -"type.amenity.university" = "Unibertsitatea"; -"type.amenity.vending_machine" = "Makina saltzailea"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Tabakoa saltzeko makina"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Kafea saltzeko makina"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Kondoiak saltzeko makina"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Edari saltzeko makina"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Janaria saltzeko makina"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Egunkariak saltzeko makina"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Aparkatzeko txartelak ordaintzeko makina"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Garraio publikorako txartelak saltzeko makina"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Gozokiak saltzeko makina"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Kaka poltsak saltzeko makina"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Paketeen aldagela"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Ibilgailuen Ikuskapena"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Albaitaritzako klinika"; -"type.amenity.waste_basket" = "Paper-ontzia"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Zaborrontzia"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Ur iturria"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Ur iturria"; -"type.barrier" = "Hesia"; -"type.barrier.block" = "Blokea"; -"type.barrier.bollard" = "Bolardoa"; -"type.barrier.border_control" = "Muga kontrola"; -"type.barrier.chain" = "Katea"; -"type.barrier.city_wall" = "Hiri harresia"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Bizikleta-hesia"; -"type.waterway.ditch" = "Drainatze Zanga"; -"type.natural.water.moat" = "Lubanarroa"; -"type.natural.water.wastewater" = "Hondakin-urak"; -"type.barrier.entrance" = "Sarrera"; -"type.barrier.fence" = "Hesia"; -"type.barrier.gate" = "Ate"; -"type.barrier.hedge" = "Estaldura"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Ate"; -"type.barrier.lift_gate" = "Hesia"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Euste-horma"; -"type.barrier.stile" = "Urratsa"; -"type.barrier.turnstile" = "Tornuska"; -"type.barrier.swing_gate" = "Hesia"; -"type.barrier.toll_booth" = "Bidesaria"; -"type.barrier.wall" = "Horma"; -"type.boundary" = "Muga"; -"type.boundary.administrative" = "Muga administratiboa"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Herrialdeko muga"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Eskualdeko muga"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Eskualdeko muga"; -"type.boundary.national_park" = "Parke Nazionala"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Lurralde autoktonoak"; -"type.boundary.protected_area" = "Babestutako Eremua"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Babestutako Eremua"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Babestutako Eremua"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Babestutako Eremua"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Babestutako Eremua"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Babestutako Eremua"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Babestutako Eremua"; -"type.building" = "Eraikin"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Helbidea"; -"type.building.has_parts" = "Eraikin"; -"type.building_part" = "Eraikin"; -"type.building.garage" = "Garajea"; -"type.building.train_station" = "Geltokiaren eraikina"; -"type.building.warehouse" = "Biltegia"; -"type.cemetery.grave" = "Hilobia"; -"type.craft" = "Artisautza"; -"type.craft.beekeeper" = "Erlezaina"; -"type.craft.blacksmith" = "Errementari"; -"type.craft.brewery" = "Garagardo fabrika"; -"type.craft.caterer" = "Catering"; -"type.craft.carpenter" = "Arotza"; -"type.craft.confectionery" = "Gozogilea"; -"type.craft.electrician" = "Elektrizista teknikaria"; -"type.craft.electronics_repair" = "Elektronika Konponketa"; -"type.craft.gardener" = "Paisaia"; -"type.craft.grinding_mill" = "Artezteko errota"; -"type.craft.handicraft" = "Eskulangintza"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Aire girotua"; -"type.craft.key_cutter" = "Giltza-mozketa"; -"type.craft.locksmith" = "Sarrailagilea"; -"type.craft.metal_construction" = "Metalgintzako langilea"; -"type.craft.painter" = "Margolaria"; -"type.craft.photographer" = "Argazkilaria"; -"type.shop.camera" = "Kamera Denda"; -"type.craft.plumber" = "Iturgina"; -"type.craft.sawmill" = "Zerrategi"; -"type.craft.shoemaker" = "Zapataria"; -"type.craft.winery" = "Upategi"; -"type.craft.tailor" = "Jostun"; -"type.cuisine.african" = "Afrikako sukaldaritza"; -"type.cuisine.american" = "Sukalde amerikarra"; -"type.cuisine.arab" = "Sukaldaritza arabiarra"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinako sukaldaritza"; -"type.cuisine.asian" = "Asiar sukaldaritza"; -"type.cuisine.austrian" = "Austriako sukaldaritza"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkanetako sukaldaritza"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbakoa"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavariako sukaldaritza"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyudon"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brasilgo sukaldaritza"; -"type.cuisine.breakfast" = "Gosariak"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Burbuila tea"; -"type.cuisine.burger" = "Hanburgesak"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Pastelak"; -"type.cuisine.caribbean" = "Karibeko sukaldaritza"; -"type.cuisine.chicken" = "Oiloak"; -"type.cuisine.chinese" = "Txinako sukaldaritza"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kafea"; -"type.cuisine.crepe" = "Krepeak"; -"type.cuisine.croatian" = "Sukaldaritza croata"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Delitua"; -"type.cuisine.diner" = "Afaria"; -"type.cuisine.donut" = "Donutsak"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopiako sukaldaritza"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipinetako sukaldaritza"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Jatetxe dotorea"; -"type.cuisine.fish" = "Arraina"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Arrain arrautza patatekin"; -"type.cuisine.french" = "Frantziako sukaldaritza"; -"type.cuisine.friture" = "Frijituak"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgiako sukaldaritza"; -"type.cuisine.german" = "Alemaniar sukaldaritza"; -"type.cuisine.greek" = "Greziar sukaldaritza"; -"type.cuisine.grill" = "Erretegia"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Txakur beroak"; -"type.cuisine.hungarian" = "Hungariako sukaldaritza"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Izozkiak"; -"type.cuisine.indian" = "Indiako sukaldaritza"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesiako sukaldaritza"; -"type.cuisine.international" = "Nazioarteko sukaldea"; -"type.cuisine.irish" = "Irlandar sukaldaritza"; -"type.cuisine.italian" = "Italiako sukaldaritza"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiako sukaldaritza, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japoniako sukaldaritza"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebabak"; -"type.cuisine.korean" = "Koreako sukaldaritza"; -"type.cuisine.lao" = "Laosko sukaldaritza"; -"type.cuisine.lebanese" = "Libanoko sukaldaritza"; -"type.cuisine.local" = "Bertako sukaldaritza"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malgaxeko sukaldaritza"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malay sukaldaritza"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Sukaldaritza mediterraneoa"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexikoko sukaldea"; -"type.cuisine.moroccan" = "Marokoko sukaldaritza"; -"type.cuisine.noodles" = "Fideoak"; -"type.cuisine.oriental" = "Ekialdeko sukaldaritza"; -"type.cuisine.pancake" = "Krepeak"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persiar sukaldaritza"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruko sukaldaritza"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Poloniar sukaldaritza"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portugalgo sukaldaritza"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Eskualdeko sukaldaritza"; -"type.cuisine.russian" = "Errusiar sukaldaritza"; -"type.cuisine.sandwich" = "Ogitartekoak"; -"type.cuisine.sausage" = "Saltxitxak"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Krepe gaziak"; -"type.cuisine.seafood" = "Itsaskiak"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Espainiako Sukaldaritza"; -"type.cuisine.steak_house" = "Txu"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushia"; -"type.cuisine.tapas" = "Txapelak"; -"type.cuisine.tea" = "Tea"; -"type.cuisine.thai" = "Thai sukaldaritza"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkiar sukaldaritza"; -"type.cuisine.vegan" = "Sukaldaritza beganoa"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Sukaldaritza begetarianoa"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamgo sukaldaritza"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Larrialdietako Batzar Puntua"; -"type.emergency.defibrillator" = "Desfibriladorea"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Suteen hidrantea"; -"type.emergency.phone" = "Larrialdi zenbakia"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Soroslea"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Mendiko erreskate estazioa"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Sarrera"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Sarrera Nagusia"; -"type.entrance.exit" = "Irten"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Doan"; -"type.healthcare.laboratory" = "Medikuntza laborategia"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapeuta"; -"type.healthcare.alternative" = "Medikuntza alternatiboa"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologia"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Odol Emate Zentroa"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podologia"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psikoterapia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Laginketa"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedia"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Zubia"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.busway" = "Autobus errepidea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.bus_stop" = "Autobus geltokia"; -"type.highway.construction" = "Eraikitzen ari diren errepidea"; -"type.highway.cycleway" = "Bizikletabidea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Zubia"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Bizikletabidea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.elevator" = "Igogailua"; -"type.highway.footway" = "Bidea"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Espaloia"; -"type.highway.footway.crossing" = "Oinezkoen pasabidea"; -"type.highway.footway.area" = "Bidea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.ford" = "Ford (lekukoa)"; -"type.highway.living_street" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.motorway" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Irteera"; -"type.highway.motorway_link" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.path" = "Bidea"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Ibilbide zaila edo gaizki ikusten da"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Oso bide zaila edo bereiztezina"; -"type.highway.path.bicycle" = "Bidea"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Bidea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Zubia"; -"type.highway.path.horse" = "Bidea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.pedestrian" = "Kalea"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.primary" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.primary_link" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.raceway" = "Zirkuitua"; -"type.highway.residential" = "Kalea"; -"type.highway.residential.area" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.rest_area" = "Atseden gunea"; -"type.highway.road" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Zubia"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.secondary" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.secondary_link" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.service" = "Kalea"; -"type.highway.service.area" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Zubia"; -"type.highway.service.driveway" = "Kalea"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Abiadura kamera"; -"type.highway.steps" = "Bidea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.tertiary" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.track" = "Kalea"; -"type.highway.track.area" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Zubia"; -"type.highway.track.grade1" = "Kalea"; -"type.highway.track.no.access" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Semaforoak"; -"type.highway.trunk" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.trunk_link" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.unclassified" = "Kalea"; -"type.highway.unclassified.area" = "Kalea"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Zubia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Bizikletabidea"; -"type.area_highway.footway" = "Bidea"; -"type.area_highway.living_street" = "Kalea"; -"type.area_highway.motorway" = "Kalea"; -"type.area_highway.path" = "Bidea"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Kalea"; -"type.area_highway.primary" = "Kalea"; -"type.area_highway.residential" = "Kalea"; -"type.area_highway.secondary" = "Kalea"; -"type.area_highway.service" = "Kalea"; -"type.area_highway.tertiary" = "Kalea"; -"type.area_highway.steps" = "Bidea"; -"type.area_highway.track" = "Kalea"; -"type.area_highway.trunk" = "Kalea"; -"type.area_highway.unclassified" = "Kalea"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Objektu historikoa"; -"type.historic.aircraft" = "Hegazkin historikoa"; -"type.historic.anchor" = "Aingura Historikoa"; -"type.historic.archaeological_site" = "Aztarnategi arkeologikoa"; -"type.historic.battlefield" = "Gudu zelai"; -"type.historic.boundary_stone" = "Zedarri"; -"type.historic.cannon" = "Kanoia"; -"type.historic.castle" = "Gaztelu"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castrum"; -"type.historic.castle.defensive" = "Gaztelu"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Eliza-gotorleku"; -"type.historic.castle.fortress" = "Gotorlekua"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Kastro"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlina"; -"type.historic.castle.manor" = "Jauregitxo"; -"type.historic.castle.palace" = "Jauregi"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japoniar gaztelu"; -"type.historic.castle.stately" = "Gaztelua"; -"type.historic.city_gate" = "Portale"; -"type.historic.citywalls" = "Hiri harresia"; -"type.historic.fort" = "Gotorlekua"; -"type.historic.gallows" = "Urkamendi"; -"type.historic.locomotive" = "Lokomotora historikoa"; -"type.historic.memorial" = "Memorial"; -"type.historic.memorial.cross" = "Oroimenezko gurutzea"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Oroitzapenezko plaka"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Eskultura"; -"type.historic.memorial.statue" = "Estatua"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Harri historikoa"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Gerra memoriala"; -"type.historic.mine" = "Meategi historikoa"; -"type.historic.monument" = "Monumentua"; -"type.historic.pillory" = "Urkabe"; -"type.historic.ruins" = "Hondakinak"; -"type.historic.ship" = "Turismoa"; -"type.historic.tank" = "Depositu historikoa"; -"type.historic.tomb" = "Ehorztoki"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Gurutze"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Bideko gurutze"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Bide bazterreko baseliza"; -"type.historic.wreck" = "Naufragioa"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Biribilgunea"; -"type.junction.roundabout" = "Biribilgunea"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Arroa"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Hilerria"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Hilerria"; -"type.landuse.churchyard" = "Hilerria"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Nekazaritza-lurra"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Lore-ohea"; -"type.landuse.forest" = "Basoa"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Basoa"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Basoa"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Basoa"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Belarra"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Iraulketa"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Trenbide instalazioak"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Arroa"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Txakur parkea"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness zentroa"; -"type.leisure.fitness_station" = "Gimnasioa"; -"type.leisure.dance" = "Dantza Aretoa"; -"type.leisure.garden" = "Lorategi"; -"type.leisure.garden.residential" = "Lorategi"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf kurtsoa"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Erreserbatutako lurraldea"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Kanpoko eserlekuak"; -"type.leisure.park" = "Parkea"; -"type.leisure.park.no.access" = "Parkea"; -"type.leisure.park.permissive" = "Parkea"; -"type.leisure.park.private" = "Parkea"; -"type.leisure.picnic_table" = "Piknik mahaia"; -"type.leisure.pitch" = "Kiroldegia"; -"type.leisure.playground" = "Jolastokia"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Kiroldegia"; -"type.sport.climbing" = "Eskalada zentroa"; -"type.sport.yoga" = "Yoga zentroa"; -"type.leisure.stadium" = "Estadioa"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Igerilekua"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Igerilekua"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Ur-parkea"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Fabrikako tximinia"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Itsasargia"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Zaintza Kamera"; -"type.man_made.tower" = "Dorrea"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Komunikazio Dorrea"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Komunikazio Dorrea"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Petrolio edo gas putzua"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gas zuzia|Gas sugarra"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Ura hartzea"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Ura hartzea"; -"type.man_made.water_tower" = "Ur depositua"; -"type.man_made.water_well" = "Ur putzua"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Ur putzua"; -"type.man_made.windmill" = "Haize-errota"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunkerra"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Natura"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Harkaitz biluzi"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Harri koskor"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Srika"; -"type.natural.bay" = "Badia"; -"type.natural.beach" = "Hondartza"; -"type.natural.beach.sand" = "Hondartza hondartza"; -"type.natural.beach.gravel" = "Legar Hondartza"; -"type.natural.cape" = "Lurmuturra"; -"type.natural.cave_entrance" = "Haitzuloa"; -"type.natural.cliff" = "Labar"; -"type.natural.earth_bank" = "Labarra"; -"type.man_made.embankment" = "Lubeta"; -"type.natural.coastline" = "Itsasertz"; -"type.natural.desert" = "Basamortua"; -"type.natural.geyser" = "Geyser"; -"type.natural.glacier" = "Glaziarra"; -"type.natural.grassland" = "Belartza"; -"type.natural.heath" = "Zakardi"; -"type.natural.hot_spring" = "Ur termal"; -"type.natural.water.lake" = "Lakua"; -"type.natural.water.lock" = "Sarraila Ganbera"; -"type.natural.water.pond" = "Urmaela"; -"type.natural.water.reservoir" = "Urtegia"; -"type.natural.water.basin" = "Arroa"; -"type.natural.water.river" = "Ibai"; -"type.natural.land" = "Lur lehor"; -"type.natural.meadow" = "Belardi"; -"type.natural.orchard" = "Baratzea"; -"type.natural.peak" = "Goiena"; -"type.natural.saddle" = "Mendiko jarlekua"; -"type.natural.rock" = "Arroka"; -"type.natural.scrub" = "Sastrakak"; -"type.natural.spring" = "Udaberria"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Udaberria"; -"type.natural.strait" = "Estua"; -"type.natural.tree_row" = "Zuhaitz ilara"; -"type.natural.vineyard" = "Mahasti"; -"type.natural.volcano" = "Sumendi"; -"type.natural.water" = "Ur-masa"; -"type.natural.wetland" = "Lur paduratsua"; -"type.natural.wetland.bog" = "Zohikaztegi"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Padura"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Bulegoa"; -"type.office.company" = "Bulegoa"; -"type.office.estate_agent" = "Higiezinen agentea"; -"type.office.government" = "Gobernu bulegoa"; -"type.office.insurance" = "Aseguru bulegoa"; -"type.office.lawyer" = "Abokatu Bulegoa"; -"type.office.ngo" = "GKEen egoitza"; -"type.office.telecommunication" = "Telefono mugikorren operadorea"; -"type.organic.only" = "Organikoa"; -"type.organic.yes" = "Organikoa"; -"type.place.city" = "Herria"; -"type.place.city.capital" = "Hiriburu"; -"type.place.city.capital.10" = "Herria"; -"type.place.city.capital.11" = "Herria"; -"type.place.city.capital.2" = "Hiriburu"; -"type.place.city.capital.3" = "Herria"; -"type.place.city.capital.4" = "Herria"; -"type.place.city.capital.5" = "Herria"; -"type.place.city.capital.6" = "Herria"; -"type.place.city.capital.7" = "Herria"; -"type.place.city.capital.8" = "Herria"; -"type.place.city.capital.9" = "Herria"; -"type.place.continent" = "Kontinentea"; -"type.place.country" = "Herrialdea"; -"type.place.county" = "Udalerria"; -"type.place.farm" = "Baserria"; -"type.place.hamlet" = "Herria"; -"type.place.island" = "Uhartea"; -"type.place.islet" = "Uhartea"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Etxebizitza Isolatua"; -"type.place.locality" = "Kokapena"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Auzoa"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Barrutia"; -"type.place.ocean" = "Ozeanoa"; -"type.place.region" = "Eskualdea"; -"type.place.sea" = "Itsasoa"; -"type.place.square" = "Plaza"; -"type.place.state" = "Baldintza"; -"type.place.state.USA" = "Baldintza"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Auzoa"; -"type.place.town" = "Herria"; -"type.place.village" = "Herria"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Eguzki-sorgailua"; -"type.power.generator.wind" = "Sorgailu eolikoa"; -"type.power.generator.gas" = "Gas-turbinetako zentral elektrikoa"; -"type.power.generator.hydro" = "Zentral hidroelektrikoa"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Elektrizitate-parkea"; -"type.power.plant.coal" = "Ikatz zentrala"; -"type.power.plant.gas" = "Gas-turbinetako zentral elektrikoa"; -"type.power.plant.hydro" = "Zentral hidroelektrikoa"; -"type.power.plant.solar" = "Eguzki-zentrala"; -"type.power.plant.wind" = "Zentral eolikoa"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Azpiestazioa"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Zutabe elektrikoa"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Garraio publikoa"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Funikularra"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Tren geltokian"; -"type.railway.level_crossing" = "Trenbide-pasagunea"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Tren monoraila"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Trenbidea"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Abiadura handiko trena"; -"type.railway.rail.tourism" = "Tren turistikoa"; -"type.railway.rail.main" = "Trenbidea"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Bigarren mailako trenbidea"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Erabilgarritasun trena"; -"type.railway.rail.spur" = "Trenbide-spur"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Trenbide laguntzailea"; -"type.railway.rail.bridge" = "Trenbide zubia"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Trenbide zubia"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Trenbide zubia"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Trenbide zubia"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Trenbide zubia"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Trenbide zubia"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Trenbide zubia"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Trenbide zubia"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Trenbide-tunela"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Trenbide-tunela"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Trenbide-tunela"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Trenbide-tunela"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Trenbide-tunela"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Trenbide-tunela"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Trenbide-tunela"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Trenbide-tunela"; -"type.railway.station" = "Tren geltokian"; -"type.railway.station.funicular" = "Funikularra"; -"type.railway.station.light_rail" = "Tren geltokian"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Tren geltokian"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Tren geltokian"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Tren geltokian"; -"type.railway.station.monorail" = "Tren geltokian"; -"type.railway.station.subway" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metroa"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metroa"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metroko sarrera"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Tranbiaren geltokia"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Denda"; -"type.shop.alcohol" = "Likore-denda"; -"type.shop.bakery" = "Okindegia"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Bainugelako altzariak"; -"type.shop.beauty" = "Apaindegia"; -"type.shop.beverages" = "Edariak"; -"type.shop.bicycle" = "Bizikleta denda"; -"type.shop.bookmaker" = "Apustu etxea"; -"type.shop.books" = "Liburudenda"; -"type.shop.butcher" = "Harategia"; -"type.shop.cannabis" = "Cannabis denda"; -"type.shop.car" = "Autoen salmenta"; -"type.shop.car_parts" = "Autoen piezak"; -"type.shop.car_repair" = "Tailerra"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Pneumatikoen konponketa"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Alfonbrak"; -"type.shop.chemist" = "Botika"; -"type.shop.chocolate" = "Txokolate Denda"; -"type.shop.clothes" = "Arropa denda"; -"type.shop.coffee" = "Kafe Denda"; -"type.shop.computer" = "Denda informatikoa"; -"type.shop.confectionery" = "Gozogintza"; -"type.shop.convenience" = "Auzoko denda"; -"type.shop.copyshop" = "Kopiatu zentroa"; -"type.shop.cosmetics" = "Produktu kosmetikoak"; -"type.shop.curtain" = "Gortinak"; -"type.shop.deli" = "Delicatesen Denda"; -"type.shop.department_store" = "Denda handiak"; -"type.shop.doityourself" = "Burdindegia"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Garbigailua"; -"type.shop.electronics" = "Elektronika"; -"type.shop.erotic" = "Sexu denda"; -"type.shop.fabric" = "Oihal-denda"; -"type.shop.farm" = "Baserriko Janari Denda"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Moda Osagarriak"; -"type.shop.florist" = "Loradenda"; -"type.shop.funeral_directors" = "Tanatorioa"; -"type.shop.furniture" = "Altzari denda"; -"type.shop.garden_centre" = "Haurtzaindegia"; -"type.shop.gas" = "Gas biltegia"; -"type.shop.gift" = "Opari denda"; -"type.shop.greengrocer" = "Fruta denda"; -"type.shop.grocery" = "Janariak"; -"type.shop.hairdresser" = "Barber-denda"; -"type.shop.hardware" = "Hardware denda"; -"type.shop.health_food" = "Osasuneko Elikagaien Denda"; -"type.shop.hearing_aids" = "Entzumen-biltegia"; -"type.shop.herbalist" = "Belar denda"; -"type.shop.hifi" = "HiFi Audioa"; -"type.shop.houseware" = "Etxeko tresneria denda"; -"type.shop.jewelry" = "Bitxiak"; -"type.shop.kiosk" = "Kioskoa"; -"type.shop.kitchen" = "Sukalde-denda"; -"type.shop.laundry" = "Garbitegia"; -"type.shop.mall" = "Merkataritza-gune"; -"type.shop.massage" = "Masaje gela"; -"type.shop.mobile_phone" = "Mugikorra"; -"type.shop.money_lender" = "Diru emailea"; -"type.shop.motorcycle" = "Moto denda"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motoen Konponketa"; -"type.shop.music" = "Disko-denda"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musika Tresnen Denda"; -"type.shop.newsagent" = "Kioskoa"; -"type.shop.optician" = "Optika"; -"type.shop.outdoor" = "Ekipamendua"; -"type.shop.outpost" = "Jasotzeko puntua"; -"type.shop.pasta" = "Pasta Denda"; -"type.shop.pastry" = "Gozogintza"; -"type.shop.pawnbroker" = "Peoia"; -"type.shop.pet" = "Animali denda"; -"type.shop.pet_grooming" = "Animalien apainketa"; -"type.shop.photo" = "Argazkilaritza artikuluak"; -"type.shop.rental" = "Alokairu-denda"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Bizikletak alokatzeko denda"; -"type.shop.seafood" = "Arrain-denda"; -"type.shop.second_hand" = "Bigarren eskuko denda"; -"type.shop.shoes" = "Zapata-denda"; -"type.shop.sports" = "Kirol artikuluak"; -"type.shop.stationery" = "Papergintza"; -"type.shop.supermarket" = "Supermerkatua"; -"type.shop.tattoo" = "Tatuajeak"; -"type.shop.tea" = "Te-denda"; -"type.shop.ticket" = "Sarreren salmenta"; -"type.shop.toys" = "Jostailu denda"; -"type.shop.travel_agency" = "Bidai agentzia"; -"type.shop.tyres" = "Pneumatikoen denda"; -"type.shop.variety_store" = "Barietate Denda"; -"type.shop.video" = "Bideo-denda"; -"type.shop.video_games" = "Bideo-jokoen denda"; -"type.shop.wine" = "Ardo-denda"; -"type.shop.agrarian" = "Nekazaritza denda"; -"type.shop.antiques" = "Antigoalekoak"; -"type.shop.appliance" = "Etxetresna elektrikoen denda"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Arte Denda"; -"type.shop.baby_goods" = "Haurrentzako denda"; -"type.shop.bag" = "Poltsen Denda"; -"type.shop.bed" = "Ohe denda"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Ongintzazko Denda"; -"type.shop.cheese" = "Gazta Denda"; -"type.shop.craft" = "Arteak eta Eskulanak"; -"type.shop.dairy" = "Esnekiak"; -"type.shop.electrical" = "Elektrizitate Denda"; -"type.shop.fishing" = "Arrantza Denda"; -"type.shop.interior_decoration" = "Barruko Apaingarriak"; -"type.shop.lottery" = "Loteria Sarrerak"; -"type.shop.medical_supply" = "Medikuntza-hornidura"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrizio osagarriak"; -"type.shop.paint" = "Margoak"; -"type.shop.perfumery" = "Lurringintza"; -"type.shop.sewing" = "Josteko hornigaiak"; -"type.shop.storage_rental" = "Biltegiratzeko alokairua"; -"type.shop.tobacco" = "Tabakoa"; -"type.shop.trade" = "Lanbideen hornidurak"; -"type.shop.watches" = "Erlojuak"; -"type.shop.wholesale" = "Handizkako denda"; -"type.sport" = "Kirola"; -"type.sport.american_football" = "Futbola"; -"type.sport.archery" = "Arku-tiroa"; -"type.sport.athletics" = "Atletismoa"; -"type.sport.australian_football" = "Australiako futbol araua"; -"type.sport.baseball" = "Beisbol"; -"type.sport.basketball" = "Saskibaloia"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Hondartza-bolei"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Xake"; -"type.sport.cricket" = "Kilkerra"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Zaldi-lasterketa"; -"type.sport.golf" = "Golfa"; -"type.sport.gymnastics" = "Gimnasia"; -"type.sport.handball" = "Eskubaloia"; -"type.sport.multi" = "Hainbat kirol"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Urpekaritza"; -"type.sport.shooting" = "Tiroketa"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Eskia"; -"type.sport.soccer" = "Futbola"; -"type.sport.swimming" = "Igeriketa"; -"type.sport.table_tennis" = "Mahai-tenis"; -"type.sport.tennis" = "Tenis kantxa"; -"type.sport.volleyball" = "Boleibol"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Areto-futbola"; -"type.sport.ice_hockey" = "Izotz hockey"; -"type.sport.field_hockey" = "Belar hockey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Euskal pilota"; -"type.tourism" = "Turismoa"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquariuma"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Mendiko ostatua"; -"type.tourism.apartment" = "Oporretako apartamentua"; -"type.tourism.artwork" = "Artelanak"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Artelanak"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Artelanak"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Artelanak"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Artelanak"; -"type.tourism.attraction" = "Erakarpen turistikoa"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Jolas Ibilaldia"; -"type.attraction.animal" = "Animalien itxitura"; -"type.attraction.bumper_car" = "Autotxokeak"; -"type.attraction.big_wheel" = "Gurpil Handia"; -"type.attraction.carousel" = "Zaldiko-maldiko"; -"type.attraction.historic" = "Atrakzio historikoa"; -"type.attraction.maze" = "Labirintoa"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Errusiar mendia"; -"type.attraction.water_slide" = "Ur Txirrista"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Erakarpen turistikoa"; -"type.tourism.camp_site" = "Kanpalekua"; -"type.tourism.caravan_site" = "Karabana gunea"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Oporretako Etxea"; -"type.tourism.gallery" = "Turismoa"; -"type.tourism.guest_house" = "Ostatua"; -"type.tourism.hostel" = "Gazteen aterpetxea"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Informazioa"; -"type.tourism.information.board" = "Informazio taula"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Gida postua"; -"type.tourism.information.map" = "Mapa turistikoa"; -"type.tourism.information.office" = "Turismo bulegoa"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Bisitarien Zentroa"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museoa"; -"type.tourism.picnic_site" = "Piknika"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Parke tematiko"; -"type.tourism.viewpoint" = "Begiratokia"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Kabina"; -"type.tourism.zoo" = "Zoo"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; -"type.waterway.fish_pass" = "Arrainen eskailera"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Drainatze Zanga"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Zuloa"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Zuloa"; -"type.waterway.lock_gate" = "Atea"; -"type.waterway.river" = "Ibai"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Ibai"; -"type.waterway.stream" = "Ibai"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ibai"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Ibai"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Ibai"; -"type.waterway.waterfall" = "Ur-jauzia"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Gurpil-aulkia"; -"type.wheelchair.limited" = "Ezinduentzako partzialki hornitua"; -"type.wheelchair.no" = "Ezinduentzako ekipatuta ez dago"; -"type.wheelchair.yes" = "Ezinduentzako hornitua"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Elur parkea"; -"type.piste_type.hike" = "Elurretako Mendi Ibilbidea"; -"type.piste_type.connection" = "Pista Konexioa"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour Ibilbidea"; -"type.amenity.events_venue" = "Ekitaldien Lekua"; -"type.shop.auction" = "Enkantea"; -"type.shop.collector" = "Bildumagarriak"; -"type.self_service.yes" = "Autozerbitzua eskuragarri"; -"type.self_service.only" = "Autozerbitzua soilik"; -"type.self_service.partially" = "Autozerbitzu partziala"; -"type.self_service.no" = "Autozerbitzurik ez"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Gizarte-ekipamendua"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Larrialdietarako Sarrera"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojoa"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Kiroldegia"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..9efdbbbe55 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Helbidea/Blokea"; +"type.addr_interpolation.even" = "Helbidea/Blokea"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Helbidea/Blokea"; +"type.aerialway" = "Aire Garraioa"; +"type.aerialway.cable_car" = "Teleferikoa"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Teleaulkia"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Eski-igogailua"; +"type.aerialway.gondola" = "Telekondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Telekondola/teleaulkia"; +"type.aerialway.station" = "Teleferiko geltokia"; +"type.aeroway" = "Aire azpiegitura"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Aireportua"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aireportua"; +"type.aeroway.apron" = "Plataforma"; +"type.aeroway.gate" = "Ontziratzeko atea"; +"type.aeroway.helipad" = "Heliportua"; +"type.aeroway.runway" = "Pista"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminala"; +"type.amenity" = "Azpiegiturak"; +"type.amenity.arts_centre" = "Arte galeria"; +"type.amenity.atm" = "Kutxazain automatikoa"; +"type.amenity.bank" = "Bankua"; +"type.amenity.bar" = "Taberna"; +"type.amenity.bbq" = "Barbakoa parrilla"; +"type.amenity.bench" = "Bankua"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Bizikleta aparkalekua"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Bizikleta alokairua"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Bordela"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Moneta-trukea"; +"type.amenity.bus_station" = "Autobus geltokia"; +"type.amenity.cafe" = "Kafea"; +"type.amenity.car_rental" = "Alokairuko autoa"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorren alokairua"; +"type.amenity.car_sharing" = "Partekatu autoa"; +"type.amenity.car_wash" = "Kotxe garbiketa"; +"type.amenity.casino" = "Kasinoa"; +"type.amenity.gambling" = "Jokoa"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Helduen Joko Zentroa"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Kargatzeko geltokia"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Bizikletak kargatzeko geltokia"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Autoak kargatzeko geltokia"; +"type.amenity.childcare" = "Haurtzaindegia"; +"type.amenity.cinema" = "Filmak"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bolatokia"; +"type.amenity.clinic" = "Klinika"; +"type.amenity.college" = "Unibertsitatea"; +"type.amenity.community_centre" = "Komunitate Zentroa"; +"type.amenity.compressed_air" = "Aire konprimitua"; +"type.amenity.conference_centre" = "Biltzar Jauregia"; +"type.amenity.courthouse" = "Auzitegia"; +"type.amenity.dentist" = "Dentista"; +"type.amenity.doctors" = "Kontsulta medikoa"; +"type.amenity.drinking_water" = "Ur edangarria"; +"type.drinking_water.yes" = "Ur edangarria"; +"type.amenity.driving_school" = "Autoeskola"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Erakusketa Zentroa"; +"type.amenity.money_transfer" = "Diru transferentzia"; +"type.amenity.music_school" = "Musika Eskola"; +"type.amenity.language_school" = "Hizkuntza Eskola"; +"type.office.diplomatic" = "Enbaxada"; +"type.amenity.fast_food" = "Janari azkarra"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Espazio-ontzia"; +"type.amenity.fire_station" = "Suhiltzaileen parkea"; +"type.amenity.food_court" = "Jantokia"; +"type.amenity.fountain" = "Iturria"; +"type.amenity.fuel" = "Erregai-geltokia"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Hilerria"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Hilerria"; +"type.amenity.hospital" = "Ospitalea"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Ehiza galeria"; +"type.amenity.ice_cream" = "Izozki-denda"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Cyberkafea"; +"type.amenity.kindergarten" = "Haurtzaindegia"; +"type.amenity.library" = "Liburutegia"; +"type.amenity.loading_dock" = "Kargatzeko kaia"; +"type.amenity.marketplace" = "Merkatua"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motoentzako aparkalekua"; +"type.amenity.nightclub" = "Diskoteka"; +"type.amenity.nursing_home" = "Zaharren egoitza"; +"type.amenity.parking" = "Aparkalekua"; +"type.amenity.parking.fee" = "Aparkalekua"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Solairu anitzeko aparkalekua"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Solairu anitzeko aparkalekua"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Aparkaleku pribatua"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Aparkaleku pribatua"; +"type.amenity.parking.private" = "Aparkaleku pribatua"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Aparkalekua"; +"type.amenity.parking.underground" = "Lurpeko Aparkalekua"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Lurpeko Aparkalekua"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Lurpeko aparkaleku pribatua"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Kale alboko aparkalekua"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Kale alboko aparkalekua"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Kale alboko aparkaleku pribatua"; +"type.amenity.parking.lane" = "Erreiaren aparkalekua"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Erreiaren aparkalekua"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Errei pribatuko aparkalekua"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Aparkalekuaren sarrera"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Aparkaleku pribatuaren sarrera"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Aparkalekuaren sarrera"; +"type.amenity.parking_space" = "Aparkaleku"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Aparkaleku"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Aparkaleku"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Aparkaleku"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Ezinduentzako aparkalekua"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Ordainketa terminala"; +"type.amenity.pharmacy" = "Farmazia"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Kultu lekua"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tenplua"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Eliza"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Azken Eguneko Santuen Jesukristoren eliza"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovaren Testiguen Erresumaren aretoa"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tenplua"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Meskita"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Ermita"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tenplua"; +"type.amenity.police" = "Polizia"; +"type.amenity.post_box" = "Postontzia"; +"type.amenity.post_office" = "Posta bulegoa"; +"type.amenity.prison" = "Kartzela"; +"type.amenity.pub" = "Taberna"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Liburu trukea"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Birziklapen zentroa"; +"type.amenity.recycling" = "Birziklatzeko edukiontzia"; +"type.amenity.recycling.container" = "Birziklatzeko edukiontzia"; +"type.recycling.batteries" = "Bateriak"; +"type.recycling.clothes" = "Arropa"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Beirazko ontziak"; +"type.recycling.paper" = "Papera"; +"type.recycling.plastic" = "Plastikoa"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastikozko botilak"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Metal hondakinak"; +"type.recycling.small_appliances" = "Hondakin elektronikoak"; +"type.recycling.cardboard" = "Kartoia"; +"type.recycling.cans" = "Latak"; +"type.recycling.shoes" = "Oinetakoak"; +"type.recycling.green_waste" = "Organikoa"; +"type.recycling.cartons" = "Edateko kartoiak"; +"type.amenity.restaurant" = "Jatetxea"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Eskola"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Aterpea"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Aterpea"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Borda"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Bainu Publikoa"; +"type.amenity.shower" = "Dutxa"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; +"type.amenity.taxi" = "Taxia"; +"type.amenity.telephone" = "Telefonoa"; +"type.amenity.theatre" = "Antzerkia"; +"type.amenity.toilets" = "Komuna"; +"type.toilets.yes" = "Komuna"; +"type.amenity.townhall" = "Udaletxea"; +"type.amenity.university" = "Unibertsitatea"; +"type.amenity.vending_machine" = "Makina saltzailea"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Tabakoa saltzeko makina"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Kafea saltzeko makina"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Kondoiak saltzeko makina"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Edari saltzeko makina"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Janaria saltzeko makina"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Egunkariak saltzeko makina"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Aparkatzeko txartelak ordaintzeko makina"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Garraio publikorako txartelak saltzeko makina"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Gozokiak saltzeko makina"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Kaka poltsak saltzeko makina"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Paketeen aldagela"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Ibilgailuen Ikuskapena"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Albaitaritzako klinika"; +"type.amenity.waste_basket" = "Paper-ontzia"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Zaborrontzia"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Ur iturria"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Ur iturria"; +"type.barrier" = "Hesia"; +"type.barrier.block" = "Blokea"; +"type.barrier.bollard" = "Bolardoa"; +"type.barrier.border_control" = "Muga kontrola"; +"type.barrier.chain" = "Katea"; +"type.barrier.city_wall" = "Hiri harresia"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Bizikleta-hesia"; +"type.waterway.ditch" = "Drainatze Zanga"; +"type.natural.water.moat" = "Lubanarroa"; +"type.natural.water.wastewater" = "Hondakin-urak"; +"type.barrier.entrance" = "Sarrera"; +"type.barrier.fence" = "Hesia"; +"type.barrier.gate" = "Ate"; +"type.barrier.hedge" = "Estaldura"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Ate"; +"type.barrier.lift_gate" = "Hesia"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Euste-horma"; +"type.barrier.stile" = "Urratsa"; +"type.barrier.turnstile" = "Tornuska"; +"type.barrier.swing_gate" = "Hesia"; +"type.barrier.toll_booth" = "Bidesaria"; +"type.barrier.wall" = "Horma"; +"type.boundary" = "Muga"; +"type.boundary.administrative" = "Muga administratiboa"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Herrialdeko muga"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Eskualdeko muga"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Eskualdeko muga"; +"type.boundary.national_park" = "Parke Nazionala"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Lurralde autoktonoak"; +"type.boundary.protected_area" = "Babestutako Eremua"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Babestutako Eremua"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Babestutako Eremua"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Babestutako Eremua"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Babestutako Eremua"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Babestutako Eremua"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Babestutako Eremua"; +"type.building" = "Eraikin"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Helbidea"; +"type.building.has_parts" = "Eraikin"; +"type.building_part" = "Eraikin"; +"type.building.garage" = "Garajea"; +"type.building.train_station" = "Geltokiaren eraikina"; +"type.building.warehouse" = "Biltegia"; +"type.cemetery.grave" = "Hilobia"; +"type.craft" = "Artisautza"; +"type.craft.beekeeper" = "Erlezaina"; +"type.craft.blacksmith" = "Errementari"; +"type.craft.brewery" = "Garagardo fabrika"; +"type.craft.caterer" = "Catering"; +"type.craft.carpenter" = "Arotza"; +"type.craft.confectionery" = "Gozogilea"; +"type.craft.electrician" = "Elektrizista teknikaria"; +"type.craft.electronics_repair" = "Elektronika Konponketa"; +"type.craft.gardener" = "Paisaia"; +"type.craft.grinding_mill" = "Artezteko errota"; +"type.craft.handicraft" = "Eskulangintza"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Aire girotua"; +"type.craft.key_cutter" = "Giltza-mozketa"; +"type.craft.locksmith" = "Sarrailagilea"; +"type.craft.metal_construction" = "Metalgintzako langilea"; +"type.craft.painter" = "Margolaria"; +"type.craft.photographer" = "Argazkilaria"; +"type.shop.camera" = "Kamera Denda"; +"type.craft.plumber" = "Iturgina"; +"type.craft.sawmill" = "Zerrategi"; +"type.craft.shoemaker" = "Zapataria"; +"type.craft.winery" = "Upategi"; +"type.craft.tailor" = "Jostun"; +"type.cuisine.african" = "Afrikako sukaldaritza"; +"type.cuisine.american" = "Sukalde amerikarra"; +"type.cuisine.arab" = "Sukaldaritza arabiarra"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinako sukaldaritza"; +"type.cuisine.asian" = "Asiar sukaldaritza"; +"type.cuisine.austrian" = "Austriako sukaldaritza"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkanetako sukaldaritza"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbakoa"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavariako sukaldaritza"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyudon"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brasilgo sukaldaritza"; +"type.cuisine.breakfast" = "Gosariak"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Burbuila tea"; +"type.cuisine.burger" = "Hanburgesak"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Pastelak"; +"type.cuisine.caribbean" = "Karibeko sukaldaritza"; +"type.cuisine.chicken" = "Oiloak"; +"type.cuisine.chinese" = "Txinako sukaldaritza"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kafea"; +"type.cuisine.crepe" = "Krepeak"; +"type.cuisine.croatian" = "Sukaldaritza croata"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Delitua"; +"type.cuisine.diner" = "Afaria"; +"type.cuisine.donut" = "Donutsak"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopiako sukaldaritza"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipinetako sukaldaritza"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Jatetxe dotorea"; +"type.cuisine.fish" = "Arraina"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Arrain arrautza patatekin"; +"type.cuisine.french" = "Frantziako sukaldaritza"; +"type.cuisine.friture" = "Frijituak"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgiako sukaldaritza"; +"type.cuisine.german" = "Alemaniar sukaldaritza"; +"type.cuisine.greek" = "Greziar sukaldaritza"; +"type.cuisine.grill" = "Erretegia"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Txakur beroak"; +"type.cuisine.hungarian" = "Hungariako sukaldaritza"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Izozkiak"; +"type.cuisine.indian" = "Indiako sukaldaritza"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesiako sukaldaritza"; +"type.cuisine.international" = "Nazioarteko sukaldea"; +"type.cuisine.irish" = "Irlandar sukaldaritza"; +"type.cuisine.italian" = "Italiako sukaldaritza"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiako sukaldaritza, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japoniako sukaldaritza"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebabak"; +"type.cuisine.korean" = "Koreako sukaldaritza"; +"type.cuisine.lao" = "Laosko sukaldaritza"; +"type.cuisine.lebanese" = "Libanoko sukaldaritza"; +"type.cuisine.local" = "Bertako sukaldaritza"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malgaxeko sukaldaritza"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malay sukaldaritza"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Sukaldaritza mediterraneoa"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexikoko sukaldea"; +"type.cuisine.moroccan" = "Marokoko sukaldaritza"; +"type.cuisine.noodles" = "Fideoak"; +"type.cuisine.oriental" = "Ekialdeko sukaldaritza"; +"type.cuisine.pancake" = "Krepeak"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persiar sukaldaritza"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruko sukaldaritza"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Poloniar sukaldaritza"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portugalgo sukaldaritza"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Eskualdeko sukaldaritza"; +"type.cuisine.russian" = "Errusiar sukaldaritza"; +"type.cuisine.sandwich" = "Ogitartekoak"; +"type.cuisine.sausage" = "Saltxitxak"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Krepe gaziak"; +"type.cuisine.seafood" = "Itsaskiak"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Espainiako Sukaldaritza"; +"type.cuisine.steak_house" = "Txu"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushia"; +"type.cuisine.tapas" = "Txapelak"; +"type.cuisine.tea" = "Tea"; +"type.cuisine.thai" = "Thai sukaldaritza"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkiar sukaldaritza"; +"type.cuisine.vegan" = "Sukaldaritza beganoa"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Sukaldaritza begetarianoa"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamgo sukaldaritza"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Larrialdietako Batzar Puntua"; +"type.emergency.defibrillator" = "Desfibriladorea"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Suteen hidrantea"; +"type.emergency.phone" = "Larrialdi zenbakia"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Soroslea"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Mendiko erreskate estazioa"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Sarrera"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Sarrera Nagusia"; +"type.entrance.exit" = "Irten"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Doan"; +"type.healthcare.laboratory" = "Medikuntza laborategia"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapeuta"; +"type.healthcare.alternative" = "Medikuntza alternatiboa"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologia"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Odol Emate Zentroa"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podologia"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psikoterapia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Laginketa"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedia"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Zubia"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.busway" = "Autobus errepidea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.bus_stop" = "Autobus geltokia"; +"type.highway.construction" = "Eraikitzen ari diren errepidea"; +"type.highway.cycleway" = "Bizikletabidea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Zubia"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Bizikletabidea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.elevator" = "Igogailua"; +"type.highway.footway" = "Bidea"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Espaloia"; +"type.highway.footway.crossing" = "Oinezkoen pasabidea"; +"type.highway.footway.area" = "Bidea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.ford" = "Ford (lekukoa)"; +"type.highway.living_street" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.motorway" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Irteera"; +"type.highway.motorway_link" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.path" = "Bidea"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Ibilbide zaila edo gaizki ikusten da"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Oso bide zaila edo bereiztezina"; +"type.highway.path.bicycle" = "Bidea"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Bidea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Zubia"; +"type.highway.path.horse" = "Bidea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.pedestrian" = "Kalea"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.primary" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.primary_link" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.raceway" = "Zirkuitua"; +"type.highway.residential" = "Kalea"; +"type.highway.residential.area" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.rest_area" = "Atseden gunea"; +"type.highway.road" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Zubia"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.secondary" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.secondary_link" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.service" = "Kalea"; +"type.highway.service.area" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Zubia"; +"type.highway.service.driveway" = "Kalea"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Abiadura kamera"; +"type.highway.steps" = "Bidea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.tertiary" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.track" = "Kalea"; +"type.highway.track.area" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Zubia"; +"type.highway.track.grade1" = "Kalea"; +"type.highway.track.no.access" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Semaforoak"; +"type.highway.trunk" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.trunk_link" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.unclassified" = "Kalea"; +"type.highway.unclassified.area" = "Kalea"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Zubia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Bizikletabidea"; +"type.area_highway.footway" = "Bidea"; +"type.area_highway.living_street" = "Kalea"; +"type.area_highway.motorway" = "Kalea"; +"type.area_highway.path" = "Bidea"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Kalea"; +"type.area_highway.primary" = "Kalea"; +"type.area_highway.residential" = "Kalea"; +"type.area_highway.secondary" = "Kalea"; +"type.area_highway.service" = "Kalea"; +"type.area_highway.tertiary" = "Kalea"; +"type.area_highway.steps" = "Bidea"; +"type.area_highway.track" = "Kalea"; +"type.area_highway.trunk" = "Kalea"; +"type.area_highway.unclassified" = "Kalea"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Objektu historikoa"; +"type.historic.aircraft" = "Hegazkin historikoa"; +"type.historic.anchor" = "Aingura Historikoa"; +"type.historic.archaeological_site" = "Aztarnategi arkeologikoa"; +"type.historic.battlefield" = "Gudu zelai"; +"type.historic.boundary_stone" = "Zedarri"; +"type.historic.cannon" = "Kanoia"; +"type.historic.castle" = "Gaztelu"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castrum"; +"type.historic.castle.defensive" = "Gaztelu"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Eliza-gotorleku"; +"type.historic.castle.fortress" = "Gotorlekua"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Kastro"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlina"; +"type.historic.castle.manor" = "Jauregitxo"; +"type.historic.castle.palace" = "Jauregi"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japoniar gaztelu"; +"type.historic.castle.stately" = "Gaztelua"; +"type.historic.city_gate" = "Portale"; +"type.historic.citywalls" = "Hiri harresia"; +"type.historic.fort" = "Gotorlekua"; +"type.historic.gallows" = "Urkamendi"; +"type.historic.locomotive" = "Lokomotora historikoa"; +"type.historic.memorial" = "Memorial"; +"type.historic.memorial.cross" = "Oroimenezko gurutzea"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Oroitzapenezko plaka"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Eskultura"; +"type.historic.memorial.statue" = "Estatua"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Harri historikoa"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Gerra memoriala"; +"type.historic.mine" = "Meategi historikoa"; +"type.historic.monument" = "Monumentua"; +"type.historic.pillory" = "Urkabe"; +"type.historic.ruins" = "Hondakinak"; +"type.historic.ship" = "Turismoa"; +"type.historic.tank" = "Depositu historikoa"; +"type.historic.tomb" = "Ehorztoki"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Gurutze"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Bideko gurutze"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Bide bazterreko baseliza"; +"type.historic.wreck" = "Naufragioa"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Biribilgunea"; +"type.junction.roundabout" = "Biribilgunea"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Arroa"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Hilerria"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Hilerria"; +"type.landuse.churchyard" = "Hilerria"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Nekazaritza-lurra"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Lore-ohea"; +"type.landuse.forest" = "Basoa"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Basoa"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Basoa"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Basoa"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Belarra"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Iraulketa"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Trenbide instalazioak"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Arroa"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Txakur parkea"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness zentroa"; +"type.leisure.fitness_station" = "Gimnasioa"; +"type.leisure.dance" = "Dantza Aretoa"; +"type.leisure.garden" = "Lorategi"; +"type.leisure.garden.residential" = "Lorategi"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf kurtsoa"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Erreserbatutako lurraldea"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Kanpoko eserlekuak"; +"type.leisure.park" = "Parkea"; +"type.leisure.park.no.access" = "Parkea"; +"type.leisure.park.permissive" = "Parkea"; +"type.leisure.park.private" = "Parkea"; +"type.leisure.picnic_table" = "Piknik mahaia"; +"type.leisure.pitch" = "Kiroldegia"; +"type.leisure.playground" = "Jolastokia"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Kiroldegia"; +"type.sport.climbing" = "Eskalada zentroa"; +"type.sport.yoga" = "Yoga zentroa"; +"type.leisure.stadium" = "Estadioa"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Igerilekua"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Igerilekua"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Ur-parkea"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Fabrikako tximinia"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Itsasargia"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Zaintza Kamera"; +"type.man_made.tower" = "Dorrea"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Komunikazio Dorrea"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Komunikazio Dorrea"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Petrolio edo gas putzua"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gas zuzia|Gas sugarra"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Ura hartzea"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Ura hartzea"; +"type.man_made.water_tower" = "Ur depositua"; +"type.man_made.water_well" = "Ur putzua"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Ur putzua"; +"type.man_made.windmill" = "Haize-errota"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunkerra"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Natura"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Harkaitz biluzi"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Harri koskor"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Srika"; +"type.natural.bay" = "Badia"; +"type.natural.beach" = "Hondartza"; +"type.natural.beach.sand" = "Hondartza hondartza"; +"type.natural.beach.gravel" = "Legar Hondartza"; +"type.natural.cape" = "Lurmuturra"; +"type.natural.cave_entrance" = "Haitzuloa"; +"type.natural.cliff" = "Labar"; +"type.natural.earth_bank" = "Labarra"; +"type.man_made.embankment" = "Lubeta"; +"type.natural.coastline" = "Itsasertz"; +"type.natural.desert" = "Basamortua"; +"type.natural.geyser" = "Geyser"; +"type.natural.glacier" = "Glaziarra"; +"type.natural.grassland" = "Belartza"; +"type.natural.heath" = "Zakardi"; +"type.natural.hot_spring" = "Ur termal"; +"type.natural.water.lake" = "Lakua"; +"type.natural.water.lock" = "Sarraila Ganbera"; +"type.natural.water.pond" = "Urmaela"; +"type.natural.water.reservoir" = "Urtegia"; +"type.natural.water.basin" = "Arroa"; +"type.natural.water.river" = "Ibai"; +"type.natural.land" = "Lur lehor"; +"type.natural.meadow" = "Belardi"; +"type.natural.orchard" = "Baratzea"; +"type.natural.peak" = "Goiena"; +"type.natural.saddle" = "Mendiko jarlekua"; +"type.natural.rock" = "Arroka"; +"type.natural.scrub" = "Sastrakak"; +"type.natural.spring" = "Udaberria"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Udaberria"; +"type.natural.strait" = "Estua"; +"type.natural.tree_row" = "Zuhaitz ilara"; +"type.natural.vineyard" = "Mahasti"; +"type.natural.volcano" = "Sumendi"; +"type.natural.water" = "Ur-masa"; +"type.natural.wetland" = "Lur paduratsua"; +"type.natural.wetland.bog" = "Zohikaztegi"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Padura"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Bulegoa"; +"type.office.company" = "Bulegoa"; +"type.office.estate_agent" = "Higiezinen agentea"; +"type.office.government" = "Gobernu bulegoa"; +"type.office.insurance" = "Aseguru bulegoa"; +"type.office.lawyer" = "Abokatu Bulegoa"; +"type.office.ngo" = "GKEen egoitza"; +"type.office.telecommunication" = "Telefono mugikorren operadorea"; +"type.organic.only" = "Organikoa"; +"type.organic.yes" = "Organikoa"; +"type.place.city" = "Herria"; +"type.place.city.capital" = "Hiriburu"; +"type.place.city.capital.10" = "Herria"; +"type.place.city.capital.11" = "Herria"; +"type.place.city.capital.2" = "Hiriburu"; +"type.place.city.capital.3" = "Herria"; +"type.place.city.capital.4" = "Herria"; +"type.place.city.capital.5" = "Herria"; +"type.place.city.capital.6" = "Herria"; +"type.place.city.capital.7" = "Herria"; +"type.place.city.capital.8" = "Herria"; +"type.place.city.capital.9" = "Herria"; +"type.place.continent" = "Kontinentea"; +"type.place.country" = "Herrialdea"; +"type.place.county" = "Udalerria"; +"type.place.farm" = "Baserria"; +"type.place.hamlet" = "Herria"; +"type.place.island" = "Uhartea"; +"type.place.islet" = "Uhartea"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Etxebizitza Isolatua"; +"type.place.locality" = "Kokapena"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Auzoa"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Barrutia"; +"type.place.ocean" = "Ozeanoa"; +"type.place.region" = "Eskualdea"; +"type.place.sea" = "Itsasoa"; +"type.place.square" = "Plaza"; +"type.place.state" = "Baldintza"; +"type.place.state.USA" = "Baldintza"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Auzoa"; +"type.place.town" = "Herria"; +"type.place.village" = "Herria"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Eguzki-sorgailua"; +"type.power.generator.wind" = "Sorgailu eolikoa"; +"type.power.generator.gas" = "Gas-turbinetako zentral elektrikoa"; +"type.power.generator.hydro" = "Zentral hidroelektrikoa"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Elektrizitate-parkea"; +"type.power.plant.coal" = "Ikatz zentrala"; +"type.power.plant.gas" = "Gas-turbinetako zentral elektrikoa"; +"type.power.plant.hydro" = "Zentral hidroelektrikoa"; +"type.power.plant.solar" = "Eguzki-zentrala"; +"type.power.plant.wind" = "Zentral eolikoa"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Azpiestazioa"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Zutabe elektrikoa"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Garraio publikoa"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Funikularra"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Tren geltokian"; +"type.railway.level_crossing" = "Trenbide-pasagunea"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Tren monoraila"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Trenbidea"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Abiadura handiko trena"; +"type.railway.rail.tourism" = "Tren turistikoa"; +"type.railway.rail.main" = "Trenbidea"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Bigarren mailako trenbidea"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Erabilgarritasun trena"; +"type.railway.rail.spur" = "Trenbide-spur"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Trenbide laguntzailea"; +"type.railway.rail.bridge" = "Trenbide zubia"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Trenbide zubia"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Trenbide zubia"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Trenbide zubia"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Trenbide zubia"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Trenbide zubia"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Trenbide zubia"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Trenbide zubia"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Trenbide-tunela"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Trenbide-tunela"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Trenbide-tunela"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Trenbide-tunela"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Trenbide-tunela"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Trenbide-tunela"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Trenbide-tunela"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Trenbide-tunela"; +"type.railway.station" = "Tren geltokian"; +"type.railway.station.funicular" = "Funikularra"; +"type.railway.station.light_rail" = "Tren geltokian"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Tren geltokian"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Tren geltokian"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Tren geltokian"; +"type.railway.station.monorail" = "Tren geltokian"; +"type.railway.station.subway" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metroa"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metroa"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metroko sarrera"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Tranbiaren geltokia"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Denda"; +"type.shop.alcohol" = "Likore-denda"; +"type.shop.bakery" = "Okindegia"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Bainugelako altzariak"; +"type.shop.beauty" = "Apaindegia"; +"type.shop.beverages" = "Edariak"; +"type.shop.bicycle" = "Bizikleta denda"; +"type.shop.bookmaker" = "Apustu etxea"; +"type.shop.books" = "Liburudenda"; +"type.shop.butcher" = "Harategia"; +"type.shop.cannabis" = "Cannabis denda"; +"type.shop.car" = "Autoen salmenta"; +"type.shop.car_parts" = "Autoen piezak"; +"type.shop.car_repair" = "Tailerra"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Pneumatikoen konponketa"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Alfonbrak"; +"type.shop.chemist" = "Botika"; +"type.shop.chocolate" = "Txokolate Denda"; +"type.shop.clothes" = "Arropa denda"; +"type.shop.coffee" = "Kafe Denda"; +"type.shop.computer" = "Denda informatikoa"; +"type.shop.confectionery" = "Gozogintza"; +"type.shop.convenience" = "Auzoko denda"; +"type.shop.copyshop" = "Kopiatu zentroa"; +"type.shop.cosmetics" = "Produktu kosmetikoak"; +"type.shop.curtain" = "Gortinak"; +"type.shop.deli" = "Delicatesen Denda"; +"type.shop.department_store" = "Denda handiak"; +"type.shop.doityourself" = "Burdindegia"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Garbigailua"; +"type.shop.electronics" = "Elektronika"; +"type.shop.erotic" = "Sexu denda"; +"type.shop.fabric" = "Oihal-denda"; +"type.shop.farm" = "Baserriko Janari Denda"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Moda Osagarriak"; +"type.shop.florist" = "Loradenda"; +"type.shop.funeral_directors" = "Tanatorioa"; +"type.shop.furniture" = "Altzari denda"; +"type.shop.garden_centre" = "Haurtzaindegia"; +"type.shop.gas" = "Gas biltegia"; +"type.shop.gift" = "Opari denda"; +"type.shop.greengrocer" = "Fruta denda"; +"type.shop.grocery" = "Janariak"; +"type.shop.hairdresser" = "Barber-denda"; +"type.shop.hardware" = "Hardware denda"; +"type.shop.health_food" = "Osasuneko Elikagaien Denda"; +"type.shop.hearing_aids" = "Entzumen-biltegia"; +"type.shop.herbalist" = "Belar denda"; +"type.shop.hifi" = "HiFi Audioa"; +"type.shop.houseware" = "Etxeko tresneria denda"; +"type.shop.jewelry" = "Bitxiak"; +"type.shop.kiosk" = "Kioskoa"; +"type.shop.kitchen" = "Sukalde-denda"; +"type.shop.laundry" = "Garbitegia"; +"type.shop.mall" = "Merkataritza-gune"; +"type.shop.massage" = "Masaje gela"; +"type.shop.mobile_phone" = "Mugikorra"; +"type.shop.money_lender" = "Diru emailea"; +"type.shop.motorcycle" = "Moto denda"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motoen Konponketa"; +"type.shop.music" = "Disko-denda"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musika Tresnen Denda"; +"type.shop.newsagent" = "Kioskoa"; +"type.shop.optician" = "Optika"; +"type.shop.outdoor" = "Ekipamendua"; +"type.shop.outpost" = "Jasotzeko puntua"; +"type.shop.pasta" = "Pasta Denda"; +"type.shop.pastry" = "Gozogintza"; +"type.shop.pawnbroker" = "Peoia"; +"type.shop.pet" = "Animali denda"; +"type.shop.pet_grooming" = "Animalien apainketa"; +"type.shop.photo" = "Argazkilaritza artikuluak"; +"type.shop.rental" = "Alokairu-denda"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Bizikletak alokatzeko denda"; +"type.shop.seafood" = "Arrain-denda"; +"type.shop.second_hand" = "Bigarren eskuko denda"; +"type.shop.shoes" = "Zapata-denda"; +"type.shop.sports" = "Kirol artikuluak"; +"type.shop.stationery" = "Papergintza"; +"type.shop.supermarket" = "Supermerkatua"; +"type.shop.tattoo" = "Tatuajeak"; +"type.shop.tea" = "Te-denda"; +"type.shop.ticket" = "Sarreren salmenta"; +"type.shop.toys" = "Jostailu denda"; +"type.shop.travel_agency" = "Bidai agentzia"; +"type.shop.tyres" = "Pneumatikoen denda"; +"type.shop.variety_store" = "Barietate Denda"; +"type.shop.video" = "Bideo-denda"; +"type.shop.video_games" = "Bideo-jokoen denda"; +"type.shop.wine" = "Ardo-denda"; +"type.shop.agrarian" = "Nekazaritza denda"; +"type.shop.antiques" = "Antigoalekoak"; +"type.shop.appliance" = "Etxetresna elektrikoen denda"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Arte Denda"; +"type.shop.baby_goods" = "Haurrentzako denda"; +"type.shop.bag" = "Poltsen Denda"; +"type.shop.bed" = "Ohe denda"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Ongintzazko Denda"; +"type.shop.cheese" = "Gazta Denda"; +"type.shop.craft" = "Arteak eta Eskulanak"; +"type.shop.dairy" = "Esnekiak"; +"type.shop.electrical" = "Elektrizitate Denda"; +"type.shop.fishing" = "Arrantza Denda"; +"type.shop.interior_decoration" = "Barruko Apaingarriak"; +"type.shop.lottery" = "Loteria Sarrerak"; +"type.shop.medical_supply" = "Medikuntza-hornidura"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrizio osagarriak"; +"type.shop.paint" = "Margoak"; +"type.shop.perfumery" = "Lurringintza"; +"type.shop.sewing" = "Josteko hornigaiak"; +"type.shop.storage_rental" = "Biltegiratzeko alokairua"; +"type.shop.tobacco" = "Tabakoa"; +"type.shop.trade" = "Lanbideen hornidurak"; +"type.shop.watches" = "Erlojuak"; +"type.shop.wholesale" = "Handizkako denda"; +"type.sport" = "Kirola"; +"type.sport.american_football" = "Futbola"; +"type.sport.archery" = "Arku-tiroa"; +"type.sport.athletics" = "Atletismoa"; +"type.sport.australian_football" = "Australiako futbol araua"; +"type.sport.baseball" = "Beisbol"; +"type.sport.basketball" = "Saskibaloia"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Hondartza-bolei"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Xake"; +"type.sport.cricket" = "Kilkerra"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Zaldi-lasterketa"; +"type.sport.golf" = "Golfa"; +"type.sport.gymnastics" = "Gimnasia"; +"type.sport.handball" = "Eskubaloia"; +"type.sport.multi" = "Hainbat kirol"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Urpekaritza"; +"type.sport.shooting" = "Tiroketa"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Eskia"; +"type.sport.soccer" = "Futbola"; +"type.sport.swimming" = "Igeriketa"; +"type.sport.table_tennis" = "Mahai-tenis"; +"type.sport.tennis" = "Tenis kantxa"; +"type.sport.volleyball" = "Boleibol"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Areto-futbola"; +"type.sport.ice_hockey" = "Izotz hockey"; +"type.sport.field_hockey" = "Belar hockey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Euskal pilota"; +"type.tourism" = "Turismoa"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquariuma"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Mendiko ostatua"; +"type.tourism.apartment" = "Oporretako apartamentua"; +"type.tourism.artwork" = "Artelanak"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Artelanak"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Artelanak"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Artelanak"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Artelanak"; +"type.tourism.attraction" = "Erakarpen turistikoa"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Jolas Ibilaldia"; +"type.attraction.animal" = "Animalien itxitura"; +"type.attraction.bumper_car" = "Autotxokeak"; +"type.attraction.big_wheel" = "Gurpil Handia"; +"type.attraction.carousel" = "Zaldiko-maldiko"; +"type.attraction.historic" = "Atrakzio historikoa"; +"type.attraction.maze" = "Labirintoa"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Errusiar mendia"; +"type.attraction.water_slide" = "Ur Txirrista"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Erakarpen turistikoa"; +"type.tourism.camp_site" = "Kanpalekua"; +"type.tourism.caravan_site" = "Karabana gunea"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Oporretako Etxea"; +"type.tourism.gallery" = "Turismoa"; +"type.tourism.guest_house" = "Ostatua"; +"type.tourism.hostel" = "Gazteen aterpetxea"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Informazioa"; +"type.tourism.information.board" = "Informazio taula"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Gida postua"; +"type.tourism.information.map" = "Mapa turistikoa"; +"type.tourism.information.office" = "Turismo bulegoa"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Bisitarien Zentroa"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museoa"; +"type.tourism.picnic_site" = "Piknika"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Parke tematiko"; +"type.tourism.viewpoint" = "Begiratokia"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Kabina"; +"type.tourism.zoo" = "Zoo"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; +"type.waterway.fish_pass" = "Arrainen eskailera"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Drainatze Zanga"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Zuloa"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Zuloa"; +"type.waterway.lock_gate" = "Atea"; +"type.waterway.river" = "Ibai"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Ibai"; +"type.waterway.stream" = "Ibai"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ibai"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Ibai"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Ibai"; +"type.waterway.waterfall" = "Ur-jauzia"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Gurpil-aulkia"; +"type.wheelchair.limited" = "Ezinduentzako partzialki hornitua"; +"type.wheelchair.no" = "Ezinduentzako ekipatuta ez dago"; +"type.wheelchair.yes" = "Ezinduentzako hornitua"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Elur parkea"; +"type.piste_type.hike" = "Elurretako Mendi Ibilbidea"; +"type.piste_type.connection" = "Pista Konexioa"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour Ibilbidea"; +"type.amenity.events_venue" = "Ekitaldien Lekua"; +"type.shop.auction" = "Enkantea"; +"type.shop.collector" = "Bildumagarriak"; +"type.self_service.yes" = "Autozerbitzua eskuragarri"; +"type.self_service.only" = "Autozerbitzua soilik"; +"type.self_service.partially" = "Autozerbitzu partziala"; +"type.self_service.no" = "Autozerbitzurik ez"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Gizarte-ekipamendua"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Larrialdietarako Sarrera"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojoa"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Kiroldegia"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings index bb5ed24abd..14ec45f376 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "مسیر خالی است - چیزی برای ذخیره کردن وجود ندارد"; "edit_track" = "ویرایش مسیر"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "آدرس/بلاک"; -"type.addr_interpolation.even" = "آدرس/بلاک"; -"type.addr_interpolation.odd" = "آدرس/بلاک"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "فرودگاه"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "فرودگاه"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "پد فرود بالگرد"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "زیر ساخت"; -"type.amenity.arts_centre" = "مرکز هنری"; -"type.amenity.atm" = "خودپرداز"; -"type.amenity.bank" = "بانک"; -"type.amenity.bar" = "میکده"; -"type.amenity.bbq" = "منقل کباب"; -"type.amenity.bench" = "سَکو"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "پارکینگ دوچرخه"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "مکان اجاره دوچرخه"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "ایستگاه تعمیر دوچرخه"; -"type.amenity.biergarten" = "غذا"; -"type.amenity.brothel" = "فاحشه خانه"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "صرافی"; -"type.amenity.bus_station" = "حمل و نقل"; -"type.amenity.cafe" = "کافه"; -"type.amenity.car_rental" = "مکان اجاره ماشین"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "اجاره موتور سیکلت"; -"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; -"type.amenity.car_wash" = "کارواش"; -"type.amenity.casino" = "قمارخانه"; -"type.amenity.gambling" = "قمار"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "مرکز بازی بزرگسالان"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "گذرگاه طاقدار"; -"type.amenity.charging_station" = "ایستگاه شارژ"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "ایستگاه شارژ دوچرخه"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "ایستگاه شارژ موتور"; -"type.amenity.childcare" = "شیرخوارگاه"; -"type.amenity.cinema" = "سرگرمی"; -"type.leisure.bowling_alley" = "ﮓﻨﯿﻟﻮﺑ ﻦﻟﺎﺳ"; -"type.amenity.clinic" = "کلینیک"; -"type.amenity.college" = "دانشگاه"; -"type.amenity.community_centre" = "مرکزاجتماعی"; -"type.amenity.compressed_air" = "هوای فشرده"; -"type.amenity.conference_centre" = "مرکز کنفرانس"; -"type.amenity.courthouse" = "دادگاه"; -"type.amenity.dentist" = "دندان پزشکی"; -"type.amenity.doctors" = "کلینیک"; -"type.amenity.drinking_water" = "اب اشامیدنی"; -"type.drinking_water.yes" = "اب اشامیدنی"; -"type.amenity.driving_school" = "اموزشگاه رانندگی"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "مرکز نمایشگاه"; -"type.amenity.money_transfer" = "انتقال پول"; -"type.amenity.music_school" = "ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﺯﻮﻣﺁ"; -"type.amenity.language_school" = "ﻥﺎﺑﺯ ﻪﺳﺭﺪﻣ"; -"type.office.diplomatic" = "سفارت"; -"type.amenity.fast_food" = "فست فود"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "حمل و نقل"; -"type.amenity.fire_station" = "ایستگاه اتش نشانی"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "فواره"; -"type.amenity.fuel" = "سوخت"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "قبرستان"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "قبرستان"; -"type.amenity.hospital" = "بیمارستان"; -"type.amenity.hunting_stand" = "شکارگاه"; -"type.amenity.ice_cream" = "غذا"; -"type.amenity.internet_cafe" = "کافی نت"; -"type.amenity.kindergarten" = "مهدکودک"; -"type.amenity.library" = "کتابخانه"; -"type.amenity.loading_dock" = "اسکله بارگیری"; -"type.amenity.marketplace" = "فروشگاه"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "پارکینگ موتورسیکلت"; -"type.amenity.nightclub" = "کلوپ شبانه"; -"type.amenity.nursing_home" = "خانه سالمندان"; -"type.amenity.parking" = "پارکینگ"; -"type.amenity.parking.fee" = "پارکینگ"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﭼ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﭼ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; -"type.amenity.parking.no.access" = "ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; -"type.amenity.parking.permissive" = "ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; -"type.amenity.parking.private" = "ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "پارکینگ"; -"type.amenity.parking.underground" = "ﯽﻨﯿﻣﺯ ﺮﯾﺯ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "ﯽﻨﯿﻣﺯ ﺮﯾﺯ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "پارکینگ زیرزمینی اختصاصی"; -"type.amenity.parking.street_side" = "پارکینگ کنار خیابان"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "پارکینگ کنار خیابان"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "پارکینگ کنار خیابان خصوصی"; -"type.amenity.parking.lane" = "پارکینگ لاین"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "پارکینگ لاین"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "پارکینگ لاین خصوصی"; -"type.amenity.parking_entrance" = "ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ ﯼﺩﻭﺭﻭ"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "ورودی پارکینگ اختصاصی"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ ﯼﺩﻭﺭﻭ"; -"type.amenity.parking_space" = "جای پارک"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "جای پارک"; -"type.amenity.parking_space.private" = "جای پارک"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "جای پارک"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "ﻦﯿﻟﻮﻠﻌﻣ ﮎﺭﺎﭘ ﯼﺎﺟ"; -"type.amenity.payment_terminal" = "دستگاه کارتخوان"; -"type.amenity.pharmacy" = "داروخانه"; -"type.amenity.place_of_worship" = "گردشگری"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "گردشگری"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "گردشگری"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "کلیسای عیسی مسیح مقدسین آخرالزمان"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "سال مملکت شاهدان یهوه"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "گردشگری"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "گردشگری"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "گردشگری"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "گردشگری"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "گردشگری"; -"type.amenity.police" = "کلانتری"; -"type.amenity.post_box" = "صندوق پست"; -"type.amenity.post_office" = "دفتر پست"; -"type.amenity.prison" = "زندا ن"; -"type.amenity.pub" = "میکده"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "مرکز بازیافت"; -"type.amenity.recycling" = "ظرف بازیافت"; -"type.amenity.recycling.container" = "ظرف بازیافت"; -"type.recycling.batteries" = "ﺎﻫ ﯼﺮﺗﺎﺑ"; -"type.recycling.clothes" = "لباسهای قدیمی"; -"type.recycling.glass_bottles" = "بطریهای شیشهای"; -"type.recycling.paper" = "پسماند کاغذ"; -"type.recycling.plastic" = "پسماند پلاستیک"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "بطریهای پلاستیک"; -"type.recycling.scrap_metal" = "ضایعات فلزی"; -"type.recycling.small_appliances" = "پسماند الکترونیکی"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "غذا"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "مدرسه"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "پناهگاه"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "پناهگاه"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "کلبه بیواک"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "حمام عمومی"; -"type.amenity.shower" = "حمام"; -"type.amenity.stripclub" = "باشگاه استریپ"; -"type.amenity.taxi" = "تاکسی"; -"type.amenity.telephone" = "تلفن خانه"; -"type.amenity.theatre" = "سرگرمی"; -"type.amenity.toilets" = "دستشویی"; -"type.toilets.yes" = "دستشویی"; -"type.amenity.townhall" = "گردشگری"; -"type.amenity.university" = "دانشگاه"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "ماشین سیگار فروشی"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "ماشین فروش نوشیدنی"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "پارکو متر"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "دستگاه فروش خودکار بلیط های حمل و نقل عمومی"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "بازرسی وسایل نقلیه"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "دامپزشکی"; -"type.amenity.waste_basket" = "سطل زباله"; -"type.amenity.waste_disposal" = "زباله دانی"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "شیر آب قابل شرب"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "شیر آب قابل شرب"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "بلوک"; -"type.barrier.bollard" = "ستون"; -"type.barrier.border_control" = "کنترل مرزی"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "دیوار شهر"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "خندق زهکشی"; -"type.natural.water.moat" = "ﻕﺪﻨﺧ"; -"type.natural.water.wastewater" = "فاضلاب"; -"type.barrier.entrance" = "ورودی"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "ورودی"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "ورودی"; -"type.barrier.lift_gate" = "اسانسور"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "پلکان"; -"type.barrier.turnstile" = "گردان"; -"type.barrier.swing_gate" = "اسانسور"; -"type.barrier.toll_booth" = "گیشه عوارضی"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "پارک ملی"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "سرزمین های بومی"; -"type.boundary.protected_area" = "منطقه حفاظت شده"; -"type.boundary.protected_area.1" = "منطقه حفاظت شده"; -"type.boundary.protected_area.2" = "منطقه حفاظت شده"; -"type.boundary.protected_area.3" = "منطقه حفاظت شده"; -"type.boundary.protected_area.4" = "منطقه حفاظت شده"; -"type.boundary.protected_area.5" = "منطقه حفاظت شده"; -"type.boundary.protected_area.6" = "منطقه حفاظت شده"; -"type.building" = "ساختمان"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "آدرس"; -"type.building.has_parts" = "ساختمان"; -"type.building_part" = "ساختمان"; -"type.building.garage" = "گاراژ"; -"type.building.train_station" = "ساختمان ایستگاه"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "ﺮﺒﻗ"; -"type.craft" = "صنعت‌گری"; -"type.craft.beekeeper" = "زنبوردار"; -"type.craft.blacksmith" = "آهنگر"; -"type.craft.brewery" = "کارخانه ابجوسازی"; -"type.craft.caterer" = "پذیرایی"; -"type.craft.carpenter" = "نجار"; -"type.craft.confectionery" = "قنادی"; -"type.craft.electrician" = "برق کار"; -"type.craft.electronics_repair" = "تعمیرات الکترونیک"; -"type.craft.gardener" = "باغبان"; -"type.craft.grinding_mill" = "آسیاب آسیاب"; -"type.craft.handicraft" = "صنایع دستی"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "گرمایش و تهویه‌هوا"; -"type.craft.key_cutter" = "برش کلید"; -"type.craft.locksmith" = "قفل ساز"; -"type.craft.metal_construction" = "اهن کار"; -"type.craft.painter" = "نقاش"; -"type.craft.photographer" = "عکاس"; -"type.shop.camera" = "فروشگاه دوربین"; -"type.craft.plumber" = "لوله کش"; -"type.craft.sawmill" = "کارخانه چوب‌بری"; -"type.craft.shoemaker" = "کفاش"; -"type.craft.winery" = "شراب‌خانه"; -"type.craft.tailor" = "خیاطی"; -"type.cuisine.african" = "African"; -"type.cuisine.american" = "American"; -"type.cuisine.arab" = "Arab"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; -"type.cuisine.asian" = "Asian"; -"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; -"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Cake"; -"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; -"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; -"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; -"type.cuisine.fish" = "Fish"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "French"; -"type.cuisine.friture" = "Friture"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; -"type.cuisine.german" = "German"; -"type.cuisine.greek" = "Greek"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.cuisine.indian" = "Indian"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; -"type.cuisine.international" = "International"; -"type.cuisine.irish" = "Irish"; -"type.cuisine.italian" = "Italian"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korean"; -"type.cuisine.lao" = "Lao"; -"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; -"type.cuisine.local" = "Local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; -"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; -"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; -"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; -"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persian"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polish"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regional"; -"type.cuisine.russian" = "Russian"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; -"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tea"; -"type.cuisine.thai" = "Thai"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "محل تجمع اضطراری"; -"type.emergency.defibrillator" = "دستگاه شوک"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "شیر آتش‌نشانی"; -"type.emergency.phone" = "تلفن اضطراری"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "نجات غریق"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "ایستگاه نجات کوهستانی"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "ورودی"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "ﯽﻠﺻﺍ ﯼﺩﻭﺭﻭ"; -"type.entrance.exit" = "خارج شوید"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "رایگان"; -"type.healthcare.laboratory" = "ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻩﺎﮕﺸﯾﺎﻣﺯﺁ"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "فیزیوتراپیست"; -"type.healthcare.alternative" = "طب جایگزین"; -"type.healthcare.audiologist" = "شنوایی شناسی"; -"type.healthcare.blood_donation" = "مرکز اهدای خون"; -"type.healthcare.optometrist" = "بینایی سنجی"; -"type.healthcare.podiatrist" = "پزشکی پا"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "روان درمانی"; -"type.healthcare.sample_collection" = "نمونه برداری"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "گفتار درمانی"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "پل"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.busway" = "ﺱﻮﺑﻮﺗﺍ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﻩﺩﺎﺟ"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.bus_stop" = "حمل و نقل"; -"type.highway.construction" = "جاده در دست ساخت است"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "پل"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "مسیر"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "پیاده رو"; -"type.highway.footway.crossing" = "محل عبور عابر پیاده"; -"type.highway.footway.area" = "مسیر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.ford" = "گدار"; -"type.highway.living_street" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.motorway" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.motorway_junction" = "تقاطع"; -"type.highway.motorway_link" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.path" = "مسیر"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "مسیر دشوار یا ضعیف قابل مشاهده است"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "مسیر بسیار دشوار یا غیر قابل تشخیص"; -"type.highway.path.bicycle" = "مسیر"; -"type.highway.footway.bicycle" = "مسیر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "پل"; -"type.highway.path.horse" = "مسیر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.pedestrian" = "جاده"; -"type.highway.pedestrian.area" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.primary" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.primary_link" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.raceway" = "کانال"; -"type.highway.residential" = "جاده"; -"type.highway.residential.area" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; -"type.highway.road" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "پل"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.secondary" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.secondary_link" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.service" = "جاده"; -"type.highway.service.area" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "پل"; -"type.highway.service.driveway" = "جاده"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "دوربین سرعت سنج"; -"type.highway.steps" = "مسیر"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.tertiary" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.tertiary_link" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.track" = "جاده"; -"type.highway.track.area" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "پل"; -"type.highway.track.grade1" = "جاده"; -"type.highway.track.no.access" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.traffic_signals" = "چراغ راهنما"; -"type.highway.trunk" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.trunk_link" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "تونل"; -"type.highway.unclassified" = "جاده"; -"type.highway.unclassified.area" = "جاده"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "پل"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "تونل"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "مسیر"; -"type.area_highway.living_street" = "جاده"; -"type.area_highway.motorway" = "جاده"; -"type.area_highway.path" = "مسیر"; -"type.area_highway.pedestrian" = "جاده"; -"type.area_highway.primary" = "جاده"; -"type.area_highway.residential" = "جاده"; -"type.area_highway.secondary" = "جاده"; -"type.area_highway.service" = "جاده"; -"type.area_highway.tertiary" = "جاده"; -"type.area_highway.steps" = "مسیر"; -"type.area_highway.track" = "جاده"; -"type.area_highway.trunk" = "جاده"; -"type.area_highway.unclassified" = "جاده"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "شیء تاریخی"; -"type.historic.aircraft" = "هواپیمای تاریخی"; -"type.historic.anchor" = "لنگر تاریخی"; -"type.historic.archaeological_site" = "گردشگری"; -"type.historic.battlefield" = "میدان جنگ"; -"type.historic.boundary_stone" = "نشانگر مرز"; -"type.historic.cannon" = "توپ"; -"type.historic.castle" = "قلعه"; -"type.historic.castle.castrum" = "قلعه رومی"; -"type.historic.castle.defensive" = "قلعه"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "کلیسای مستحکم"; -"type.historic.castle.fortress" = "قلعه"; -"type.historic.castle.hillfort" = "تپه‌قلعه"; -"type.historic.castle.kremlin" = "کرملین"; -"type.historic.castle.manor" = "خانه ارباب یا صاحب تیول"; -"type.historic.castle.palace" = "کاخ"; -"type.historic.castle.shiro" = "قلعه ژاپنی"; -"type.historic.castle.stately" = "گردشگری"; -"type.historic.city_gate" = "دروازه شهر"; -"type.historic.citywalls" = "دیوار شهر"; -"type.historic.fort" = "دژ"; -"type.historic.gallows" = "چوبه دار"; -"type.historic.locomotive" = "لوکوموتیو تاریخی"; -"type.historic.memorial" = "گردشگری"; -"type.historic.memorial.cross" = "صلیب یادبود"; -"type.historic.memorial.plaque" = "گردشگری"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "گردشگری"; -"type.historic.memorial.statue" = "گردشگری"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "سنگ مانع"; -"type.historic.stone" = "سنگ تاریخی"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "رزم‌یاد"; -"type.historic.mine" = "معدن تاریخی"; -"type.historic.monument" = "گردشگری"; -"type.historic.pillory" = "تخته‌بند"; -"type.historic.ruins" = "گردشگری"; -"type.historic.ship" = "گردشگری"; -"type.historic.tank" = "تانک تاریخی"; -"type.historic.tomb" = "گردشگری"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "صلیب"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "صلیب کنار راه"; -"type.historic.wayside_shrine" = "حرم کنار راه"; -"type.historic.wreck" = "غرق کشتی"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "وای فای"; -"type.internet_access.wlan" = "وای فای"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "حوضه آب"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "قبرستان"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "قبرستان"; -"type.landuse.churchyard" = "حیاط کلیسا"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "زمین کشاورزی"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "باغچه"; -"type.landuse.forest" = "جنگل"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "جنگل"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "جنگل"; -"type.landuse.forest.mixed" = "جنگل"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "چمن زار"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "دفن گاه زباله"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "محدوده راه آهن"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "اب"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "محدوده مخصوص سگ"; -"type.leisure.fitness_centre" = "باشگاه بدنسازی"; -"type.leisure.fitness_station" = "پارک سلامت"; -"type.leisure.dance" = "ﺺﻗﺭ ﻦﻟﺎﺳ"; -"type.leisure.garden" = "گردشگری"; -"type.leisure.garden.residential" = "گردشگری"; -"type.leisure.golf_course" = "زمین گلف"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "فضای هکرها"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "نشستن در فضای باز"; -"type.leisure.park" = "پارک"; -"type.leisure.park.no.access" = "پارک"; -"type.leisure.park.permissive" = "پارک"; -"type.leisure.park.private" = "پارک"; -"type.leisure.picnic_table" = "ﮏﯿﻨﮑﯿﭘ ﺰﯿﻣ"; -"type.leisure.pitch" = "زمین ورزشی"; -"type.leisure.playground" = "زمین بازی"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "سونا"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "مرکزورزشی"; -"type.sport.climbing" = "مرکز صعود"; -"type.sport.yoga" = "سالن یوگا"; -"type.leisure.stadium" = "استادیوم"; -"type.leisure.swimming_pool" = "استخرشنا"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "استخرشنا"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "گردشگری"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Chimney"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "گردشگری"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "دوربین نظارتی"; -"type.man_made.tower" = "برج"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "برج ارتباطات"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "برج ارتباطات"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "چاه نفت یا گاز"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "مشعل گاز"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "شیراب"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "شیراب"; -"type.man_made.water_tower" = "منبع اب"; -"type.man_made.water_well" = "چاه اب"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "چاه اب"; -"type.man_made.windmill" = "توربین بادی"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "پناهگاه"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "طبیعت"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "سنگ برهنه"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "سنگریزه ها"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "اسکری"; -"type.natural.bay" = "خلیج"; -"type.natural.beach" = "ساحل"; -"type.natural.beach.sand" = "ساحل شنی"; -"type.natural.beach.gravel" = "ساحل شن"; -"type.natural.cape" = "دماغه"; -"type.natural.cave_entrance" = "غار"; -"type.natural.cliff" = "پرتگاه"; -"type.natural.earth_bank" = "صخره"; -"type.man_made.embankment" = "خاک‌ریز"; -"type.natural.coastline" = "کناره"; -"type.natural.desert" = "ﺮﯾﻮﮐ"; -"type.natural.geyser" = "چشمه آب گرم"; -"type.natural.glacier" = "یخچال طبیعی"; -"type.natural.grassland" = "علفزار"; -"type.natural.heath" = "خلنگزار"; -"type.natural.hot_spring" = "چشمه آب‌گرم"; -"type.natural.water.lake" = "دریاچه"; -"type.natural.water.lock" = "ﻞﻔﻗ ﻕﺎﺗﺍ"; -"type.natural.water.pond" = "تالاب"; -"type.natural.water.reservoir" = "مخزن"; -"type.natural.water.basin" = "حوضه آب"; -"type.natural.water.river" = "رودخانه"; -"type.natural.land" = "خشکی"; -"type.natural.meadow" = "چمنزار"; -"type.natural.orchard" = "باغ میوه"; -"type.natural.peak" = "قله"; -"type.natural.saddle" = "زین کوه"; -"type.natural.rock" = "سنگ"; -"type.natural.scrub" = "بوته زار"; -"type.natural.spring" = "چشمه"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "چشمه"; -"type.natural.strait" = "تنگه"; -"type.natural.tree_row" = "ردیف درخت"; -"type.natural.vineyard" = "تاکستان"; -"type.natural.volcano" = "اتشفشان"; -"type.natural.water" = "پهنه آبی"; -"type.natural.wetland" = "ناحیه تالابی"; -"type.natural.wetland.bog" = "خلاش"; -"type.natural.wetland.marsh" = "مرداب"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "اداره"; -"type.office.company" = "دفتر شرکت"; -"type.office.estate_agent" = "بنگاه معاملات ملکی"; -"type.office.government" = "اداره دولتی"; -"type.office.insurance" = "دفتر بیمه"; -"type.office.lawyer" = "دفتر وکالت"; -"type.office.ngo" = "دفتر سازمان خیریه"; -"type.office.telecommunication" = "اپراتور تلفن همراه"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "شهر"; -"type.place.city.capital" = "پایتخت"; -"type.place.city.capital.10" = "شهر"; -"type.place.city.capital.11" = "شهر"; -"type.place.city.capital.2" = "پایتخت"; -"type.place.city.capital.3" = "شهر"; -"type.place.city.capital.4" = "شهر"; -"type.place.city.capital.5" = "شهر"; -"type.place.city.capital.6" = "شهر"; -"type.place.city.capital.7" = "شهر"; -"type.place.city.capital.8" = "شهر"; -"type.place.city.capital.9" = "شهر"; -"type.place.continent" = "قاره"; -"type.place.country" = "کشور"; -"type.place.county" = "بخش"; -"type.place.farm" = "مزرعه"; -"type.place.hamlet" = "روستا"; -"type.place.island" = "جزیره"; -"type.place.islet" = "جزیره"; -"type.place.isolated_dwelling" = "مسکن منزوی"; -"type.place.locality" = "محله"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "محله"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "محله"; -"type.place.ocean" = "اقیانوس"; -"type.place.region" = "منطقه"; -"type.place.sea" = "دریا"; -"type.place.square" = "میدان"; -"type.place.state" = "ایالت"; -"type.place.state.USA" = "ایالت"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "حومه"; -"type.place.town" = "شهر"; -"type.place.village" = "روستا"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "ژنراتور خورشیدی"; -"type.power.generator.wind" = "مولد باد"; -"type.power.generator.gas" = "نیروگاه توربین گاز"; -"type.power.generator.hydro" = "نیروگاه برق آبی"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "نیروگاه"; -"type.power.plant.coal" = "نیروگاه زغال سنگ"; -"type.power.plant.gas" = "نیروگاه توربین گاز"; -"type.power.plant.hydro" = "نیروگاه برق آبی"; -"type.power.plant.solar" = "نیروگاه خورشیدی"; -"type.power.plant.wind" = "نیروگاه بادی"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Substation"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "برج قدرت"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "فونیکولور"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "ایستگاه قطار"; -"type.railway.level_crossing" = "تقاطع راه آهن"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "مونوریل"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "راه آهن"; -"type.railway.rail.highspeed" = "راه آهن پرسرعت"; -"type.railway.rail.tourism" = "راه آهن توریستی"; -"type.railway.rail.main" = "راه آهن"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "راه آهن ثانویه"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "راه آهن شهری"; -"type.railway.rail.spur" = "خار راه آهن"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "ریل کمکی"; -"type.railway.rail.bridge" = "پل راه آهن"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "پل راه آهن"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "پل راه آهن"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "پل راه آهن"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "پل راه آهن"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "پل راه آهن"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "پل راه آهن"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "پل راه آهن"; -"type.railway.rail.tunnel" = "تونل راه آهن"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "تونل راه آهن"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "تونل راه آهن"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "تونل راه آهن"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "تونل راه آهن"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "تونل راه آهن"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "تونل راه آهن"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "تونل راه آهن"; -"type.railway.station" = "ایستگاه قطار"; -"type.railway.station.funicular" = "فونیکولور"; -"type.railway.station.light_rail" = "ایستگاه قطار"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "ایستگاه قطار"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "ایستگاه قطار"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "ایستگاه قطار"; -"type.railway.station.monorail" = "ایستگاه قطار"; -"type.railway.station.subway" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.adana" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.athens" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.baku" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.catania" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.la" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.lille" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.lima" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.london" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.manila" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.milan" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.palma" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.panama" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.paris" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.rio" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.roma" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.samara" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.sf" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.spb" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.washington" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "حمل و نقل"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "حمل و نقل"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "ورودی مترو"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "ورودی مترو"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "ایستگاه قطار"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "فروشگاه"; -"type.shop.alcohol" = "فروشگاه"; -"type.shop.bakery" = "فروشگاه"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "مبلمان حمام"; -"type.shop.beauty" = "سالن زیبایی"; -"type.shop.beverages" = "فروشگاه"; -"type.shop.bicycle" = "فروشگاه"; -"type.shop.bookmaker" = "صحافی"; -"type.shop.books" = "فروشگاه"; -"type.shop.butcher" = "فروشگاه"; -"type.shop.cannabis" = "فروشگاه شاهدانه"; -"type.shop.car" = "فروشگاه"; -"type.shop.car_parts" = "فروشگاه"; -"type.shop.car_repair" = "تعمیرگاه ماشین"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "اپاراتی"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "فرش"; -"type.shop.chemist" = "فروشگاه"; -"type.shop.chocolate" = "فروشگاه"; -"type.shop.clothes" = "لباس فروشی"; -"type.shop.coffee" = "فروشگاه"; -"type.shop.computer" = "فروشگاه"; -"type.shop.confectionery" = "فروشگاه"; -"type.shop.convenience" = "فروشگاه"; -"type.shop.copyshop" = "فروشگاه چاپ و تکثیر"; -"type.shop.cosmetics" = "فروشگاه"; -"type.shop.curtain" = "پرده ها"; -"type.shop.deli" = "ﯽﺷﻭﺮﻓ ﻪﯾﺬﻏﺍ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.department_store" = "مرکز خرید"; -"type.shop.doityourself" = "فروشگاه"; -"type.shop.dry_cleaning" = "خشک شویی"; -"type.shop.electronics" = "فروشگاه"; -"type.shop.erotic" = "فروشگاه"; -"type.shop.fabric" = "فروشگاه"; -"type.shop.farm" = "ﻪﻋﺭﺰﻣ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.fashion_accessories" = "لوازم جانبی مد"; -"type.shop.florist" = "فروشگاه"; -"type.shop.funeral_directors" = "مسئول تشییع جنازه"; -"type.shop.furniture" = "فروشگاه"; -"type.shop.garden_centre" = "فروشگاه"; -"type.shop.gas" = "فروشگاه گاز"; -"type.shop.gift" = "فروشگاه"; -"type.shop.greengrocer" = "فروشگاه"; -"type.shop.grocery" = "ﺭﺎﺑﺭﺍﻮﺧ"; -"type.shop.hairdresser" = "ارایشگاه"; -"type.shop.hardware" = "ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.health_food" = "ﯽﺘﺷﺍﺪﻬﺑ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.hearing_aids" = "فروشگاه ساحلی"; -"type.shop.herbalist" = "فروشگاه گیاهان دارویی"; -"type.shop.hifi" = "صوتی HiFi"; -"type.shop.houseware" = "ﯽﮕﻧﺎﺧ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.jewelry" = "طلا فروشی"; -"type.shop.kiosk" = "دَکهِ"; -"type.shop.kitchen" = "ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷﺁ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.laundry" = "لباس شویی"; -"type.shop.mall" = "فروشگاه"; -"type.shop.massage" = "سالن ماساژ"; -"type.shop.mobile_phone" = "فروشگاه"; -"type.shop.money_lender" = "فروشگاه"; -"type.shop.motorcycle" = "فروشگاه"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "تعمیر موتور سیکلت"; -"type.shop.music" = "فروشگاه"; -"type.shop.musical_instrument" = "فروشگاه"; -"type.shop.newsagent" = "فروشگاه"; -"type.shop.optician" = "فروشگاه"; -"type.shop.outdoor" = "فروشگاه"; -"type.shop.outpost" = "نقطه وانت"; -"type.shop.pasta" = "فروشگاه ماکارونی"; -"type.shop.pastry" = "ﯽﻨﯾﺮﯿﺷ"; -"type.shop.pawnbroker" = "عتیقه فروشی"; -"type.shop.pet" = "فروشگاه"; -"type.shop.pet_grooming" = "نظافت حیوانات خانگی"; -"type.shop.photo" = "فروشگاه"; -"type.shop.rental" = "مغازه اجاره ای"; -"type.shop.rental.bicycle" = "مغازه اجاره دوچرخه"; -"type.shop.seafood" = "فروشگاه"; -"type.shop.second_hand" = "ﻡﻭﺩ ﺖﺳﺩ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.shoes" = "فروشگاه"; -"type.shop.sports" = "فروشگاه"; -"type.shop.stationery" = "لوازم التحریر"; -"type.shop.supermarket" = "فروشگاه"; -"type.shop.tattoo" = "سالن خالکوبی"; -"type.shop.tea" = "فروشگاه"; -"type.shop.ticket" = "فروشگاه"; -"type.shop.toys" = "فروشگاه"; -"type.shop.travel_agency" = "اژانس مسافرتی"; -"type.shop.tyres" = "فروشگاه"; -"type.shop.variety_store" = "فروشگاه"; -"type.shop.video" = "فروشگاه رسانه‌های تصویری"; -"type.shop.video_games" = "فروشگاه بازی‌های رایانه‌ای"; -"type.shop.wine" = "فروشگاه"; -"type.shop.agrarian" = "مغازه کشاورزی"; -"type.shop.antiques" = "ﺕﺎﺟ ﻪﻘﯿﺘﻋ"; -"type.shop.appliance" = "فروشگاه لوازم خانگی"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "ﺮﻨﻫ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.baby_goods" = "ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.bag" = "ﻒﯿﮐ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.bed" = "فروشگاه تخت"; -"type.shop.boutique" = "ﮏﯿﺗﻮﺑ"; -"type.shop.charity" = "ﻪﯾﺮﯿﺧ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.cheese" = "ﺮﯿﻨﭘ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.craft" = "ﯽﺘﺳﺩ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻭ ﺮﻨﻫ"; -"type.shop.dairy" = "ﯽﻨﺒﻟ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ"; -"type.shop.electrical" = "ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻩﺯﺎﻐﻣ"; -"type.shop.fishing" = "ﯼﺮﯿﮕﯿﻫﺎﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.shop.interior_decoration" = "ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻥﻮﯿﺳﺍﺭﻮﮐﺩ"; -"type.shop.lottery" = "ﯽﯾﺎﻣﺯﺁ ﺖﺨﺑ ﻂﯿﻠﺑ"; -"type.shop.medical_supply" = "ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﺯﺍﻮﻟ"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "ﯽﯾﺍﺬﻏ ﯼﺎﻫ ﻞﻤﮑﻣ"; -"type.shop.paint" = "ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮓﻧﺭ"; -"type.shop.perfumery" = "ﯼﺯﺎﺳﺮﻄﻋ"; -"type.shop.sewing" = "ﯽﻃﺎﯿﺧ ﻡﺯﺍﻮﻟ"; -"type.shop.storage_rental" = "ﺭﺎﺒﻧﺍ ﻩﺭﺎﺟﺍ"; -"type.shop.tobacco" = "ﻮﮐﺎﺒﻨﺗ"; -"type.shop.trade" = "ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺕﺭﺎﺠﺗ"; -"type.shop.watches" = "ﺖﻋﺎﺳ"; -"type.shop.wholesale" = "ﯽﺷﻭﺮﻓ ﻩﺪﻤﻋ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; -"type.sport" = "ورزش"; -"type.sport.american_football" = "فوتبال آمریکایی"; -"type.sport.archery" = "تیراندازی با کمان"; -"type.sport.athletics" = "ورزش"; -"type.sport.australian_football" = "فوتبال استرالیایی"; -"type.sport.baseball" = "بیسبال"; -"type.sport.basketball" = "بسکتبال"; -"type.sport.beachvolleyball" = "والیبال ساحلی"; -"type.sport.bowls" = "لعبة البولينج"; -"type.sport.chess" = "شطرنج"; -"type.sport.cricket" = "کریکت"; -"type.sport.curling" = "کرلینگ"; -"type.sport.equestrian" = "ورزش های سوارکاری"; -"type.sport.golf" = "گلف"; -"type.sport.gymnastics" = "ژیمناستیک"; -"type.sport.handball" = "هندبال"; -"type.sport.multi" = "ورزش های مختلف"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "غواصی"; -"type.sport.shooting" = "ورزش تیراندازی"; -"type.sport.skateboard" = "اسکیت‌بردینگ"; -"type.sport.skiing" = "اسکی"; -"type.sport.soccer" = "فوتبال"; -"type.sport.swimming" = "شنا"; -"type.sport.table_tennis" = "تنیس روی میز"; -"type.sport.tennis" = "زمین تنیس"; -"type.sport.volleyball" = "والیبال"; -"type.sport.10pin" = "بولینگ"; -"type.sport.9pin" = "بولینگ"; -"type.sport.padel" = "ﻝﺩﺎﭘ"; -"type.sport.futsal" = "ﻝﺎﺴﺗﻮﻓ"; -"type.sport.ice_hockey" = "ﺦﯾ ﯼﻭﺭ ﯽﮐﺎﻫ"; -"type.sport.field_hockey" = "ﻦﻤﭼ ﯼﻭﺭ ﯽﮐﺎﻫ"; -"type.sport.badminton" = "ﻥﻮﺘﻨﯿﻣﺪﺑ"; -"type.sport.pelota" = "ﯽﮑﺳﺎﺑ ﯼﺎﺗﻮﻠﭘ"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "آکواریوم"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "اقامتگاه کوهستانی"; -"type.tourism.apartment" = "آپارتمان تعطیلات"; -"type.tourism.artwork" = "گردشگری"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "گردشگری"; -"type.tourism.artwork.painting" = "گردشگری"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "گردشگری"; -"type.tourism.artwork.statue" = "گردشگری"; -"type.tourism.attraction" = "گردشگری"; -"type.attraction.amusement_ride" = "سواری تفریحی"; -"type.attraction.animal" = "محوطه حیوانات"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "چرخ فلک"; -"type.attraction.historic" = "جاذبه تاریخی"; -"type.attraction.maze" = "ماز"; -"type.attraction.roller_coaster" = "ترن هوایی"; -"type.attraction.water_slide" = "سرسره آبی"; -"type.tourism.attraction.specified" = "گردشگری"; -"type.tourism.camp_site" = "محل چادر زنی"; -"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "کلبه تعطیلات"; -"type.tourism.gallery" = "گالری"; -"type.tourism.guest_house" = "هتل"; -"type.tourism.hostel" = "هتل"; -"type.tourism.hotel" = "هتل"; -"type.tourism.information" = "گردشگری"; -"type.tourism.information.board" = "گردشگری"; -"type.tourism.information.guidepost" = "تابلو راهنما"; -"type.tourism.information.map" = "گردشگری"; -"type.tourism.information.office" = "گردشگری"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "مرکز بازدیدکنندگان"; -"type.tourism.motel" = "هتل"; -"type.tourism.museum" = "گردشگری"; -"type.tourism.picnic_site" = "مکان پیک نیک"; -"type.leisure.resort" = "هتل"; -"type.tourism.theme_park" = "گردشگری"; -"type.tourism.viewpoint" = "گردشگری"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "کلبه‌ی صحرایی"; -"type.tourism.zoo" = "گردشگری"; -"type.tourism.zoo.petting" = "باغ وحش پتینگ"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "کانال اب"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "کانال اب"; -"type.waterway.fish_pass" = "نردبان ماهی"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "خندق زهکشی"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "کولورت"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "کولورت"; -"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; -"type.waterway.river" = "رودخانه"; -"type.waterway.river.tunnel" = "رودخانه"; -"type.waterway.stream" = "رودخانه"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "رودخانه"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "رودخانه"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "رودخانه"; -"type.waterway.waterfall" = "گردشگری"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "دسترسی محدود با صندلی چرخ دار"; -"type.wheelchair.no" = "بدون دسترسی با صندلی چرخ دار"; -"type.wheelchair.yes" = "دسترسی کامل با صندلی چرخ دار"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "پارک برفی"; -"type.piste_type.hike" = "مسیر پیاده روی برفی"; -"type.piste_type.connection" = "اتصال پیست"; -"type.piste_type.skitour" = "مسیر اسکیتور"; -"type.amenity.events_venue" = "محل برگزاری رویدادها"; -"type.shop.auction" = "حراج"; -"type.shop.collector" = "کلکسیونی ها"; -"type.self_service.yes" = "سلف سرویس در دسترس است"; -"type.self_service.only" = "فقط سلف سرویس"; -"type.self_service.partially" = "سلف سرویس جزئی"; -"type.self_service.no" = "بدون سلف سرویس"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "تسهیلات اجتماعی"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "ورودی بخش اورژانس"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "دوجو"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "سالن ورزشی"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..ac17ae17ad 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "آدرس/بلاک"; +"type.addr_interpolation.even" = "آدرس/بلاک"; +"type.addr_interpolation.odd" = "آدرس/بلاک"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "فرودگاه"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "فرودگاه"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "پد فرود بالگرد"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "زیر ساخت"; +"type.amenity.arts_centre" = "مرکز هنری"; +"type.amenity.atm" = "خودپرداز"; +"type.amenity.bank" = "بانک"; +"type.amenity.bar" = "میکده"; +"type.amenity.bbq" = "منقل کباب"; +"type.amenity.bench" = "سَکو"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "پارکینگ دوچرخه"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "مکان اجاره دوچرخه"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "ایستگاه تعمیر دوچرخه"; +"type.amenity.biergarten" = "غذا"; +"type.amenity.brothel" = "فاحشه خانه"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "صرافی"; +"type.amenity.bus_station" = "حمل و نقل"; +"type.amenity.cafe" = "کافه"; +"type.amenity.car_rental" = "مکان اجاره ماشین"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "اجاره موتور سیکلت"; +"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; +"type.amenity.car_wash" = "کارواش"; +"type.amenity.casino" = "قمارخانه"; +"type.amenity.gambling" = "قمار"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "مرکز بازی بزرگسالان"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "گذرگاه طاقدار"; +"type.amenity.charging_station" = "ایستگاه شارژ"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "ایستگاه شارژ دوچرخه"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "ایستگاه شارژ موتور"; +"type.amenity.childcare" = "شیرخوارگاه"; +"type.amenity.cinema" = "سرگرمی"; +"type.leisure.bowling_alley" = "ﮓﻨﯿﻟﻮﺑ ﻦﻟﺎﺳ"; +"type.amenity.clinic" = "کلینیک"; +"type.amenity.college" = "دانشگاه"; +"type.amenity.community_centre" = "مرکزاجتماعی"; +"type.amenity.compressed_air" = "هوای فشرده"; +"type.amenity.conference_centre" = "مرکز کنفرانس"; +"type.amenity.courthouse" = "دادگاه"; +"type.amenity.dentist" = "دندان پزشکی"; +"type.amenity.doctors" = "کلینیک"; +"type.amenity.drinking_water" = "اب اشامیدنی"; +"type.drinking_water.yes" = "اب اشامیدنی"; +"type.amenity.driving_school" = "اموزشگاه رانندگی"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "مرکز نمایشگاه"; +"type.amenity.money_transfer" = "انتقال پول"; +"type.amenity.music_school" = "ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﺯﻮﻣﺁ"; +"type.amenity.language_school" = "ﻥﺎﺑﺯ ﻪﺳﺭﺪﻣ"; +"type.office.diplomatic" = "سفارت"; +"type.amenity.fast_food" = "فست فود"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "حمل و نقل"; +"type.amenity.fire_station" = "ایستگاه اتش نشانی"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "فواره"; +"type.amenity.fuel" = "سوخت"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "قبرستان"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "قبرستان"; +"type.amenity.hospital" = "بیمارستان"; +"type.amenity.hunting_stand" = "شکارگاه"; +"type.amenity.ice_cream" = "غذا"; +"type.amenity.internet_cafe" = "کافی نت"; +"type.amenity.kindergarten" = "مهدکودک"; +"type.amenity.library" = "کتابخانه"; +"type.amenity.loading_dock" = "اسکله بارگیری"; +"type.amenity.marketplace" = "فروشگاه"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "پارکینگ موتورسیکلت"; +"type.amenity.nightclub" = "کلوپ شبانه"; +"type.amenity.nursing_home" = "خانه سالمندان"; +"type.amenity.parking" = "پارکینگ"; +"type.amenity.parking.fee" = "پارکینگ"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﭼ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﭼ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; +"type.amenity.parking.no.access" = "ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; +"type.amenity.parking.permissive" = "ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; +"type.amenity.parking.private" = "ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "پارکینگ"; +"type.amenity.parking.underground" = "ﯽﻨﯿﻣﺯ ﺮﯾﺯ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "ﯽﻨﯿﻣﺯ ﺮﯾﺯ ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "پارکینگ زیرزمینی اختصاصی"; +"type.amenity.parking.street_side" = "پارکینگ کنار خیابان"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "پارکینگ کنار خیابان"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "پارکینگ کنار خیابان خصوصی"; +"type.amenity.parking.lane" = "پارکینگ لاین"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "پارکینگ لاین"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "پارکینگ لاین خصوصی"; +"type.amenity.parking_entrance" = "ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ ﯼﺩﻭﺭﻭ"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "ورودی پارکینگ اختصاصی"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "ﮓﻨﯿﮐﺭﺎﭘ ﯼﺩﻭﺭﻭ"; +"type.amenity.parking_space" = "جای پارک"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "جای پارک"; +"type.amenity.parking_space.private" = "جای پارک"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "جای پارک"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "ﻦﯿﻟﻮﻠﻌﻣ ﮎﺭﺎﭘ ﯼﺎﺟ"; +"type.amenity.payment_terminal" = "دستگاه کارتخوان"; +"type.amenity.pharmacy" = "داروخانه"; +"type.amenity.place_of_worship" = "گردشگری"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "گردشگری"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "گردشگری"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "کلیسای عیسی مسیح مقدسین آخرالزمان"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "سال مملکت شاهدان یهوه"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "گردشگری"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "گردشگری"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "گردشگری"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "گردشگری"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "گردشگری"; +"type.amenity.police" = "کلانتری"; +"type.amenity.post_box" = "صندوق پست"; +"type.amenity.post_office" = "دفتر پست"; +"type.amenity.prison" = "زندا ن"; +"type.amenity.pub" = "میکده"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "مرکز بازیافت"; +"type.amenity.recycling" = "ظرف بازیافت"; +"type.amenity.recycling.container" = "ظرف بازیافت"; +"type.recycling.batteries" = "ﺎﻫ ﯼﺮﺗﺎﺑ"; +"type.recycling.clothes" = "لباسهای قدیمی"; +"type.recycling.glass_bottles" = "بطریهای شیشهای"; +"type.recycling.paper" = "پسماند کاغذ"; +"type.recycling.plastic" = "پسماند پلاستیک"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "بطریهای پلاستیک"; +"type.recycling.scrap_metal" = "ضایعات فلزی"; +"type.recycling.small_appliances" = "پسماند الکترونیکی"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "غذا"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "مدرسه"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "پناهگاه"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "پناهگاه"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "کلبه بیواک"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "حمام عمومی"; +"type.amenity.shower" = "حمام"; +"type.amenity.stripclub" = "باشگاه استریپ"; +"type.amenity.taxi" = "تاکسی"; +"type.amenity.telephone" = "تلفن خانه"; +"type.amenity.theatre" = "سرگرمی"; +"type.amenity.toilets" = "دستشویی"; +"type.toilets.yes" = "دستشویی"; +"type.amenity.townhall" = "گردشگری"; +"type.amenity.university" = "دانشگاه"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "ماشین سیگار فروشی"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "ماشین فروش نوشیدنی"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "پارکو متر"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "دستگاه فروش خودکار بلیط های حمل و نقل عمومی"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "بازرسی وسایل نقلیه"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "دامپزشکی"; +"type.amenity.waste_basket" = "سطل زباله"; +"type.amenity.waste_disposal" = "زباله دانی"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "شیر آب قابل شرب"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "شیر آب قابل شرب"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "بلوک"; +"type.barrier.bollard" = "ستون"; +"type.barrier.border_control" = "کنترل مرزی"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "دیوار شهر"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "خندق زهکشی"; +"type.natural.water.moat" = "ﻕﺪﻨﺧ"; +"type.natural.water.wastewater" = "فاضلاب"; +"type.barrier.entrance" = "ورودی"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "ورودی"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "ورودی"; +"type.barrier.lift_gate" = "اسانسور"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "پلکان"; +"type.barrier.turnstile" = "گردان"; +"type.barrier.swing_gate" = "اسانسور"; +"type.barrier.toll_booth" = "گیشه عوارضی"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "پارک ملی"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "سرزمین های بومی"; +"type.boundary.protected_area" = "منطقه حفاظت شده"; +"type.boundary.protected_area.1" = "منطقه حفاظت شده"; +"type.boundary.protected_area.2" = "منطقه حفاظت شده"; +"type.boundary.protected_area.3" = "منطقه حفاظت شده"; +"type.boundary.protected_area.4" = "منطقه حفاظت شده"; +"type.boundary.protected_area.5" = "منطقه حفاظت شده"; +"type.boundary.protected_area.6" = "منطقه حفاظت شده"; +"type.building" = "ساختمان"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "آدرس"; +"type.building.has_parts" = "ساختمان"; +"type.building_part" = "ساختمان"; +"type.building.garage" = "گاراژ"; +"type.building.train_station" = "ساختمان ایستگاه"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "ﺮﺒﻗ"; +"type.craft" = "صنعت‌گری"; +"type.craft.beekeeper" = "زنبوردار"; +"type.craft.blacksmith" = "آهنگر"; +"type.craft.brewery" = "کارخانه ابجوسازی"; +"type.craft.caterer" = "پذیرایی"; +"type.craft.carpenter" = "نجار"; +"type.craft.confectionery" = "قنادی"; +"type.craft.electrician" = "برق کار"; +"type.craft.electronics_repair" = "تعمیرات الکترونیک"; +"type.craft.gardener" = "باغبان"; +"type.craft.grinding_mill" = "آسیاب آسیاب"; +"type.craft.handicraft" = "صنایع دستی"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "گرمایش و تهویه‌هوا"; +"type.craft.key_cutter" = "برش کلید"; +"type.craft.locksmith" = "قفل ساز"; +"type.craft.metal_construction" = "اهن کار"; +"type.craft.painter" = "نقاش"; +"type.craft.photographer" = "عکاس"; +"type.shop.camera" = "فروشگاه دوربین"; +"type.craft.plumber" = "لوله کش"; +"type.craft.sawmill" = "کارخانه چوب‌بری"; +"type.craft.shoemaker" = "کفاش"; +"type.craft.winery" = "شراب‌خانه"; +"type.craft.tailor" = "خیاطی"; +"type.cuisine.african" = "African"; +"type.cuisine.american" = "American"; +"type.cuisine.arab" = "Arab"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; +"type.cuisine.asian" = "Asian"; +"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; +"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Cake"; +"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; +"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; +"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; +"type.cuisine.fish" = "Fish"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "French"; +"type.cuisine.friture" = "Friture"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; +"type.cuisine.german" = "German"; +"type.cuisine.greek" = "Greek"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.cuisine.indian" = "Indian"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; +"type.cuisine.international" = "International"; +"type.cuisine.irish" = "Irish"; +"type.cuisine.italian" = "Italian"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korean"; +"type.cuisine.lao" = "Lao"; +"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; +"type.cuisine.local" = "Local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; +"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; +"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; +"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; +"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persian"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polish"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regional"; +"type.cuisine.russian" = "Russian"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; +"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tea"; +"type.cuisine.thai" = "Thai"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "محل تجمع اضطراری"; +"type.emergency.defibrillator" = "دستگاه شوک"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "شیر آتش‌نشانی"; +"type.emergency.phone" = "تلفن اضطراری"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "نجات غریق"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "ایستگاه نجات کوهستانی"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "ورودی"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "ﯽﻠﺻﺍ ﯼﺩﻭﺭﻭ"; +"type.entrance.exit" = "خارج شوید"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "رایگان"; +"type.healthcare.laboratory" = "ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻩﺎﮕﺸﯾﺎﻣﺯﺁ"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "فیزیوتراپیست"; +"type.healthcare.alternative" = "طب جایگزین"; +"type.healthcare.audiologist" = "شنوایی شناسی"; +"type.healthcare.blood_donation" = "مرکز اهدای خون"; +"type.healthcare.optometrist" = "بینایی سنجی"; +"type.healthcare.podiatrist" = "پزشکی پا"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "روان درمانی"; +"type.healthcare.sample_collection" = "نمونه برداری"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "گفتار درمانی"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "پل"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.busway" = "ﺱﻮﺑﻮﺗﺍ ﯽﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﻩﺩﺎﺟ"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.bus_stop" = "حمل و نقل"; +"type.highway.construction" = "جاده در دست ساخت است"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "پل"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "مسیر"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "پیاده رو"; +"type.highway.footway.crossing" = "محل عبور عابر پیاده"; +"type.highway.footway.area" = "مسیر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.ford" = "گدار"; +"type.highway.living_street" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.motorway" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.motorway_junction" = "تقاطع"; +"type.highway.motorway_link" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.path" = "مسیر"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "مسیر دشوار یا ضعیف قابل مشاهده است"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "مسیر بسیار دشوار یا غیر قابل تشخیص"; +"type.highway.path.bicycle" = "مسیر"; +"type.highway.footway.bicycle" = "مسیر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "پل"; +"type.highway.path.horse" = "مسیر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.pedestrian" = "جاده"; +"type.highway.pedestrian.area" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.primary" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.primary_link" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.raceway" = "کانال"; +"type.highway.residential" = "جاده"; +"type.highway.residential.area" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; +"type.highway.road" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "پل"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.secondary" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.secondary_link" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.service" = "جاده"; +"type.highway.service.area" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "پل"; +"type.highway.service.driveway" = "جاده"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "دوربین سرعت سنج"; +"type.highway.steps" = "مسیر"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.tertiary" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.tertiary_link" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.track" = "جاده"; +"type.highway.track.area" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "پل"; +"type.highway.track.grade1" = "جاده"; +"type.highway.track.no.access" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.traffic_signals" = "چراغ راهنما"; +"type.highway.trunk" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.trunk_link" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "تونل"; +"type.highway.unclassified" = "جاده"; +"type.highway.unclassified.area" = "جاده"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "پل"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "تونل"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "مسیر"; +"type.area_highway.living_street" = "جاده"; +"type.area_highway.motorway" = "جاده"; +"type.area_highway.path" = "مسیر"; +"type.area_highway.pedestrian" = "جاده"; +"type.area_highway.primary" = "جاده"; +"type.area_highway.residential" = "جاده"; +"type.area_highway.secondary" = "جاده"; +"type.area_highway.service" = "جاده"; +"type.area_highway.tertiary" = "جاده"; +"type.area_highway.steps" = "مسیر"; +"type.area_highway.track" = "جاده"; +"type.area_highway.trunk" = "جاده"; +"type.area_highway.unclassified" = "جاده"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "شیء تاریخی"; +"type.historic.aircraft" = "هواپیمای تاریخی"; +"type.historic.anchor" = "لنگر تاریخی"; +"type.historic.archaeological_site" = "گردشگری"; +"type.historic.battlefield" = "میدان جنگ"; +"type.historic.boundary_stone" = "نشانگر مرز"; +"type.historic.cannon" = "توپ"; +"type.historic.castle" = "قلعه"; +"type.historic.castle.castrum" = "قلعه رومی"; +"type.historic.castle.defensive" = "قلعه"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "کلیسای مستحکم"; +"type.historic.castle.fortress" = "قلعه"; +"type.historic.castle.hillfort" = "تپه‌قلعه"; +"type.historic.castle.kremlin" = "کرملین"; +"type.historic.castle.manor" = "خانه ارباب یا صاحب تیول"; +"type.historic.castle.palace" = "کاخ"; +"type.historic.castle.shiro" = "قلعه ژاپنی"; +"type.historic.castle.stately" = "گردشگری"; +"type.historic.city_gate" = "دروازه شهر"; +"type.historic.citywalls" = "دیوار شهر"; +"type.historic.fort" = "دژ"; +"type.historic.gallows" = "چوبه دار"; +"type.historic.locomotive" = "لوکوموتیو تاریخی"; +"type.historic.memorial" = "گردشگری"; +"type.historic.memorial.cross" = "صلیب یادبود"; +"type.historic.memorial.plaque" = "گردشگری"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "گردشگری"; +"type.historic.memorial.statue" = "گردشگری"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "سنگ مانع"; +"type.historic.stone" = "سنگ تاریخی"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "رزم‌یاد"; +"type.historic.mine" = "معدن تاریخی"; +"type.historic.monument" = "گردشگری"; +"type.historic.pillory" = "تخته‌بند"; +"type.historic.ruins" = "گردشگری"; +"type.historic.ship" = "گردشگری"; +"type.historic.tank" = "تانک تاریخی"; +"type.historic.tomb" = "گردشگری"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "صلیب"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "صلیب کنار راه"; +"type.historic.wayside_shrine" = "حرم کنار راه"; +"type.historic.wreck" = "غرق کشتی"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "وای فای"; +"type.internet_access.wlan" = "وای فای"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "حوضه آب"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "قبرستان"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "قبرستان"; +"type.landuse.churchyard" = "حیاط کلیسا"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "زمین کشاورزی"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "باغچه"; +"type.landuse.forest" = "جنگل"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "جنگل"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "جنگل"; +"type.landuse.forest.mixed" = "جنگل"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "چمن زار"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "دفن گاه زباله"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "محدوده راه آهن"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "اب"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "محدوده مخصوص سگ"; +"type.leisure.fitness_centre" = "باشگاه بدنسازی"; +"type.leisure.fitness_station" = "پارک سلامت"; +"type.leisure.dance" = "ﺺﻗﺭ ﻦﻟﺎﺳ"; +"type.leisure.garden" = "گردشگری"; +"type.leisure.garden.residential" = "گردشگری"; +"type.leisure.golf_course" = "زمین گلف"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "فضای هکرها"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "نشستن در فضای باز"; +"type.leisure.park" = "پارک"; +"type.leisure.park.no.access" = "پارک"; +"type.leisure.park.permissive" = "پارک"; +"type.leisure.park.private" = "پارک"; +"type.leisure.picnic_table" = "ﮏﯿﻨﮑﯿﭘ ﺰﯿﻣ"; +"type.leisure.pitch" = "زمین ورزشی"; +"type.leisure.playground" = "زمین بازی"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "سونا"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "مرکزورزشی"; +"type.sport.climbing" = "مرکز صعود"; +"type.sport.yoga" = "سالن یوگا"; +"type.leisure.stadium" = "استادیوم"; +"type.leisure.swimming_pool" = "استخرشنا"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "استخرشنا"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "گردشگری"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Chimney"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "گردشگری"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "دوربین نظارتی"; +"type.man_made.tower" = "برج"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "برج ارتباطات"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "برج ارتباطات"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "چاه نفت یا گاز"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "مشعل گاز"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "شیراب"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "شیراب"; +"type.man_made.water_tower" = "منبع اب"; +"type.man_made.water_well" = "چاه اب"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "چاه اب"; +"type.man_made.windmill" = "توربین بادی"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "پناهگاه"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "طبیعت"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "سنگ برهنه"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "سنگریزه ها"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "اسکری"; +"type.natural.bay" = "خلیج"; +"type.natural.beach" = "ساحل"; +"type.natural.beach.sand" = "ساحل شنی"; +"type.natural.beach.gravel" = "ساحل شن"; +"type.natural.cape" = "دماغه"; +"type.natural.cave_entrance" = "غار"; +"type.natural.cliff" = "پرتگاه"; +"type.natural.earth_bank" = "صخره"; +"type.man_made.embankment" = "خاک‌ریز"; +"type.natural.coastline" = "کناره"; +"type.natural.desert" = "ﺮﯾﻮﮐ"; +"type.natural.geyser" = "چشمه آب گرم"; +"type.natural.glacier" = "یخچال طبیعی"; +"type.natural.grassland" = "علفزار"; +"type.natural.heath" = "خلنگزار"; +"type.natural.hot_spring" = "چشمه آب‌گرم"; +"type.natural.water.lake" = "دریاچه"; +"type.natural.water.lock" = "ﻞﻔﻗ ﻕﺎﺗﺍ"; +"type.natural.water.pond" = "تالاب"; +"type.natural.water.reservoir" = "مخزن"; +"type.natural.water.basin" = "حوضه آب"; +"type.natural.water.river" = "رودخانه"; +"type.natural.land" = "خشکی"; +"type.natural.meadow" = "چمنزار"; +"type.natural.orchard" = "باغ میوه"; +"type.natural.peak" = "قله"; +"type.natural.saddle" = "زین کوه"; +"type.natural.rock" = "سنگ"; +"type.natural.scrub" = "بوته زار"; +"type.natural.spring" = "چشمه"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "چشمه"; +"type.natural.strait" = "تنگه"; +"type.natural.tree_row" = "ردیف درخت"; +"type.natural.vineyard" = "تاکستان"; +"type.natural.volcano" = "اتشفشان"; +"type.natural.water" = "پهنه آبی"; +"type.natural.wetland" = "ناحیه تالابی"; +"type.natural.wetland.bog" = "خلاش"; +"type.natural.wetland.marsh" = "مرداب"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "اداره"; +"type.office.company" = "دفتر شرکت"; +"type.office.estate_agent" = "بنگاه معاملات ملکی"; +"type.office.government" = "اداره دولتی"; +"type.office.insurance" = "دفتر بیمه"; +"type.office.lawyer" = "دفتر وکالت"; +"type.office.ngo" = "دفتر سازمان خیریه"; +"type.office.telecommunication" = "اپراتور تلفن همراه"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "شهر"; +"type.place.city.capital" = "پایتخت"; +"type.place.city.capital.10" = "شهر"; +"type.place.city.capital.11" = "شهر"; +"type.place.city.capital.2" = "پایتخت"; +"type.place.city.capital.3" = "شهر"; +"type.place.city.capital.4" = "شهر"; +"type.place.city.capital.5" = "شهر"; +"type.place.city.capital.6" = "شهر"; +"type.place.city.capital.7" = "شهر"; +"type.place.city.capital.8" = "شهر"; +"type.place.city.capital.9" = "شهر"; +"type.place.continent" = "قاره"; +"type.place.country" = "کشور"; +"type.place.county" = "بخش"; +"type.place.farm" = "مزرعه"; +"type.place.hamlet" = "روستا"; +"type.place.island" = "جزیره"; +"type.place.islet" = "جزیره"; +"type.place.isolated_dwelling" = "مسکن منزوی"; +"type.place.locality" = "محله"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "محله"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "محله"; +"type.place.ocean" = "اقیانوس"; +"type.place.region" = "منطقه"; +"type.place.sea" = "دریا"; +"type.place.square" = "میدان"; +"type.place.state" = "ایالت"; +"type.place.state.USA" = "ایالت"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "حومه"; +"type.place.town" = "شهر"; +"type.place.village" = "روستا"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "ژنراتور خورشیدی"; +"type.power.generator.wind" = "مولد باد"; +"type.power.generator.gas" = "نیروگاه توربین گاز"; +"type.power.generator.hydro" = "نیروگاه برق آبی"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "نیروگاه"; +"type.power.plant.coal" = "نیروگاه زغال سنگ"; +"type.power.plant.gas" = "نیروگاه توربین گاز"; +"type.power.plant.hydro" = "نیروگاه برق آبی"; +"type.power.plant.solar" = "نیروگاه خورشیدی"; +"type.power.plant.wind" = "نیروگاه بادی"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Substation"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "برج قدرت"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "فونیکولور"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "ایستگاه قطار"; +"type.railway.level_crossing" = "تقاطع راه آهن"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "مونوریل"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "راه آهن"; +"type.railway.rail.highspeed" = "راه آهن پرسرعت"; +"type.railway.rail.tourism" = "راه آهن توریستی"; +"type.railway.rail.main" = "راه آهن"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "راه آهن ثانویه"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "راه آهن شهری"; +"type.railway.rail.spur" = "خار راه آهن"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "ریل کمکی"; +"type.railway.rail.bridge" = "پل راه آهن"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "پل راه آهن"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "پل راه آهن"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "پل راه آهن"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "پل راه آهن"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "پل راه آهن"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "پل راه آهن"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "پل راه آهن"; +"type.railway.rail.tunnel" = "تونل راه آهن"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "تونل راه آهن"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "تونل راه آهن"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "تونل راه آهن"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "تونل راه آهن"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "تونل راه آهن"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "تونل راه آهن"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "تونل راه آهن"; +"type.railway.station" = "ایستگاه قطار"; +"type.railway.station.funicular" = "فونیکولور"; +"type.railway.station.light_rail" = "ایستگاه قطار"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "ایستگاه قطار"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "ایستگاه قطار"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "ایستگاه قطار"; +"type.railway.station.monorail" = "ایستگاه قطار"; +"type.railway.station.subway" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.adana" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.athens" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.baku" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.catania" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.la" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.lille" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.lima" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.london" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.manila" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.milan" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.palma" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.panama" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.paris" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.rio" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.roma" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.samara" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.sf" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.spb" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.washington" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "حمل و نقل"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "حمل و نقل"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "ورودی مترو"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "ورودی مترو"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "ایستگاه قطار"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "فروشگاه"; +"type.shop.alcohol" = "فروشگاه"; +"type.shop.bakery" = "فروشگاه"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "مبلمان حمام"; +"type.shop.beauty" = "سالن زیبایی"; +"type.shop.beverages" = "فروشگاه"; +"type.shop.bicycle" = "فروشگاه"; +"type.shop.bookmaker" = "صحافی"; +"type.shop.books" = "فروشگاه"; +"type.shop.butcher" = "فروشگاه"; +"type.shop.cannabis" = "فروشگاه شاهدانه"; +"type.shop.car" = "فروشگاه"; +"type.shop.car_parts" = "فروشگاه"; +"type.shop.car_repair" = "تعمیرگاه ماشین"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "اپاراتی"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "فرش"; +"type.shop.chemist" = "فروشگاه"; +"type.shop.chocolate" = "فروشگاه"; +"type.shop.clothes" = "لباس فروشی"; +"type.shop.coffee" = "فروشگاه"; +"type.shop.computer" = "فروشگاه"; +"type.shop.confectionery" = "فروشگاه"; +"type.shop.convenience" = "فروشگاه"; +"type.shop.copyshop" = "فروشگاه چاپ و تکثیر"; +"type.shop.cosmetics" = "فروشگاه"; +"type.shop.curtain" = "پرده ها"; +"type.shop.deli" = "ﯽﺷﻭﺮﻓ ﻪﯾﺬﻏﺍ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.department_store" = "مرکز خرید"; +"type.shop.doityourself" = "فروشگاه"; +"type.shop.dry_cleaning" = "خشک شویی"; +"type.shop.electronics" = "فروشگاه"; +"type.shop.erotic" = "فروشگاه"; +"type.shop.fabric" = "فروشگاه"; +"type.shop.farm" = "ﻪﻋﺭﺰﻣ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.fashion_accessories" = "لوازم جانبی مد"; +"type.shop.florist" = "فروشگاه"; +"type.shop.funeral_directors" = "مسئول تشییع جنازه"; +"type.shop.furniture" = "فروشگاه"; +"type.shop.garden_centre" = "فروشگاه"; +"type.shop.gas" = "فروشگاه گاز"; +"type.shop.gift" = "فروشگاه"; +"type.shop.greengrocer" = "فروشگاه"; +"type.shop.grocery" = "ﺭﺎﺑﺭﺍﻮﺧ"; +"type.shop.hairdresser" = "ارایشگاه"; +"type.shop.hardware" = "ﺭﺍﺰﻓﺍ ﺖﺨﺳ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.health_food" = "ﯽﺘﺷﺍﺪﻬﺑ ﯽﯾﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.hearing_aids" = "فروشگاه ساحلی"; +"type.shop.herbalist" = "فروشگاه گیاهان دارویی"; +"type.shop.hifi" = "صوتی HiFi"; +"type.shop.houseware" = "ﯽﮕﻧﺎﺧ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.jewelry" = "طلا فروشی"; +"type.shop.kiosk" = "دَکهِ"; +"type.shop.kitchen" = "ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷﺁ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.laundry" = "لباس شویی"; +"type.shop.mall" = "فروشگاه"; +"type.shop.massage" = "سالن ماساژ"; +"type.shop.mobile_phone" = "فروشگاه"; +"type.shop.money_lender" = "فروشگاه"; +"type.shop.motorcycle" = "فروشگاه"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "تعمیر موتور سیکلت"; +"type.shop.music" = "فروشگاه"; +"type.shop.musical_instrument" = "فروشگاه"; +"type.shop.newsagent" = "فروشگاه"; +"type.shop.optician" = "فروشگاه"; +"type.shop.outdoor" = "فروشگاه"; +"type.shop.outpost" = "نقطه وانت"; +"type.shop.pasta" = "فروشگاه ماکارونی"; +"type.shop.pastry" = "ﯽﻨﯾﺮﯿﺷ"; +"type.shop.pawnbroker" = "عتیقه فروشی"; +"type.shop.pet" = "فروشگاه"; +"type.shop.pet_grooming" = "نظافت حیوانات خانگی"; +"type.shop.photo" = "فروشگاه"; +"type.shop.rental" = "مغازه اجاره ای"; +"type.shop.rental.bicycle" = "مغازه اجاره دوچرخه"; +"type.shop.seafood" = "فروشگاه"; +"type.shop.second_hand" = "ﻡﻭﺩ ﺖﺳﺩ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.shoes" = "فروشگاه"; +"type.shop.sports" = "فروشگاه"; +"type.shop.stationery" = "لوازم التحریر"; +"type.shop.supermarket" = "فروشگاه"; +"type.shop.tattoo" = "سالن خالکوبی"; +"type.shop.tea" = "فروشگاه"; +"type.shop.ticket" = "فروشگاه"; +"type.shop.toys" = "فروشگاه"; +"type.shop.travel_agency" = "اژانس مسافرتی"; +"type.shop.tyres" = "فروشگاه"; +"type.shop.variety_store" = "فروشگاه"; +"type.shop.video" = "فروشگاه رسانه‌های تصویری"; +"type.shop.video_games" = "فروشگاه بازی‌های رایانه‌ای"; +"type.shop.wine" = "فروشگاه"; +"type.shop.agrarian" = "مغازه کشاورزی"; +"type.shop.antiques" = "ﺕﺎﺟ ﻪﻘﯿﺘﻋ"; +"type.shop.appliance" = "فروشگاه لوازم خانگی"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "ﺮﻨﻫ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.baby_goods" = "ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.bag" = "ﻒﯿﮐ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.bed" = "فروشگاه تخت"; +"type.shop.boutique" = "ﮏﯿﺗﻮﺑ"; +"type.shop.charity" = "ﻪﯾﺮﯿﺧ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.cheese" = "ﺮﯿﻨﭘ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.craft" = "ﯽﺘﺳﺩ ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻭ ﺮﻨﻫ"; +"type.shop.dairy" = "ﯽﻨﺒﻟ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ"; +"type.shop.electrical" = "ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻩﺯﺎﻐﻣ"; +"type.shop.fishing" = "ﯼﺮﯿﮕﯿﻫﺎﻣ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.shop.interior_decoration" = "ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻥﻮﯿﺳﺍﺭﻮﮐﺩ"; +"type.shop.lottery" = "ﯽﯾﺎﻣﺯﺁ ﺖﺨﺑ ﻂﯿﻠﺑ"; +"type.shop.medical_supply" = "ﯽﮑﺷﺰﭘ ﻡﺯﺍﻮﻟ"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "ﯽﯾﺍﺬﻏ ﯼﺎﻫ ﻞﻤﮑﻣ"; +"type.shop.paint" = "ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮓﻧﺭ"; +"type.shop.perfumery" = "ﯼﺯﺎﺳﺮﻄﻋ"; +"type.shop.sewing" = "ﯽﻃﺎﯿﺧ ﻡﺯﺍﻮﻟ"; +"type.shop.storage_rental" = "ﺭﺎﺒﻧﺍ ﻩﺭﺎﺟﺍ"; +"type.shop.tobacco" = "ﻮﮐﺎﺒﻨﺗ"; +"type.shop.trade" = "ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺕﺭﺎﺠﺗ"; +"type.shop.watches" = "ﺖﻋﺎﺳ"; +"type.shop.wholesale" = "ﯽﺷﻭﺮﻓ ﻩﺪﻤﻋ ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ"; +"type.sport" = "ورزش"; +"type.sport.american_football" = "فوتبال آمریکایی"; +"type.sport.archery" = "تیراندازی با کمان"; +"type.sport.athletics" = "ورزش"; +"type.sport.australian_football" = "فوتبال استرالیایی"; +"type.sport.baseball" = "بیسبال"; +"type.sport.basketball" = "بسکتبال"; +"type.sport.beachvolleyball" = "والیبال ساحلی"; +"type.sport.bowls" = "لعبة البولينج"; +"type.sport.chess" = "شطرنج"; +"type.sport.cricket" = "کریکت"; +"type.sport.curling" = "کرلینگ"; +"type.sport.equestrian" = "ورزش های سوارکاری"; +"type.sport.golf" = "گلف"; +"type.sport.gymnastics" = "ژیمناستیک"; +"type.sport.handball" = "هندبال"; +"type.sport.multi" = "ورزش های مختلف"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "غواصی"; +"type.sport.shooting" = "ورزش تیراندازی"; +"type.sport.skateboard" = "اسکیت‌بردینگ"; +"type.sport.skiing" = "اسکی"; +"type.sport.soccer" = "فوتبال"; +"type.sport.swimming" = "شنا"; +"type.sport.table_tennis" = "تنیس روی میز"; +"type.sport.tennis" = "زمین تنیس"; +"type.sport.volleyball" = "والیبال"; +"type.sport.10pin" = "بولینگ"; +"type.sport.9pin" = "بولینگ"; +"type.sport.padel" = "ﻝﺩﺎﭘ"; +"type.sport.futsal" = "ﻝﺎﺴﺗﻮﻓ"; +"type.sport.ice_hockey" = "ﺦﯾ ﯼﻭﺭ ﯽﮐﺎﻫ"; +"type.sport.field_hockey" = "ﻦﻤﭼ ﯼﻭﺭ ﯽﮐﺎﻫ"; +"type.sport.badminton" = "ﻥﻮﺘﻨﯿﻣﺪﺑ"; +"type.sport.pelota" = "ﯽﮑﺳﺎﺑ ﯼﺎﺗﻮﻠﭘ"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "آکواریوم"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "اقامتگاه کوهستانی"; +"type.tourism.apartment" = "آپارتمان تعطیلات"; +"type.tourism.artwork" = "گردشگری"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "گردشگری"; +"type.tourism.artwork.painting" = "گردشگری"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "گردشگری"; +"type.tourism.artwork.statue" = "گردشگری"; +"type.tourism.attraction" = "گردشگری"; +"type.attraction.amusement_ride" = "سواری تفریحی"; +"type.attraction.animal" = "محوطه حیوانات"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "چرخ فلک"; +"type.attraction.historic" = "جاذبه تاریخی"; +"type.attraction.maze" = "ماز"; +"type.attraction.roller_coaster" = "ترن هوایی"; +"type.attraction.water_slide" = "سرسره آبی"; +"type.tourism.attraction.specified" = "گردشگری"; +"type.tourism.camp_site" = "محل چادر زنی"; +"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "کلبه تعطیلات"; +"type.tourism.gallery" = "گالری"; +"type.tourism.guest_house" = "هتل"; +"type.tourism.hostel" = "هتل"; +"type.tourism.hotel" = "هتل"; +"type.tourism.information" = "گردشگری"; +"type.tourism.information.board" = "گردشگری"; +"type.tourism.information.guidepost" = "تابلو راهنما"; +"type.tourism.information.map" = "گردشگری"; +"type.tourism.information.office" = "گردشگری"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "مرکز بازدیدکنندگان"; +"type.tourism.motel" = "هتل"; +"type.tourism.museum" = "گردشگری"; +"type.tourism.picnic_site" = "مکان پیک نیک"; +"type.leisure.resort" = "هتل"; +"type.tourism.theme_park" = "گردشگری"; +"type.tourism.viewpoint" = "گردشگری"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "کلبه‌ی صحرایی"; +"type.tourism.zoo" = "گردشگری"; +"type.tourism.zoo.petting" = "باغ وحش پتینگ"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "کانال اب"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "کانال اب"; +"type.waterway.fish_pass" = "نردبان ماهی"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "خندق زهکشی"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "کولورت"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "کولورت"; +"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; +"type.waterway.river" = "رودخانه"; +"type.waterway.river.tunnel" = "رودخانه"; +"type.waterway.stream" = "رودخانه"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "رودخانه"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "رودخانه"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "رودخانه"; +"type.waterway.waterfall" = "گردشگری"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "دسترسی محدود با صندلی چرخ دار"; +"type.wheelchair.no" = "بدون دسترسی با صندلی چرخ دار"; +"type.wheelchair.yes" = "دسترسی کامل با صندلی چرخ دار"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "پارک برفی"; +"type.piste_type.hike" = "مسیر پیاده روی برفی"; +"type.piste_type.connection" = "اتصال پیست"; +"type.piste_type.skitour" = "مسیر اسکیتور"; +"type.amenity.events_venue" = "محل برگزاری رویدادها"; +"type.shop.auction" = "حراج"; +"type.shop.collector" = "کلکسیونی ها"; +"type.self_service.yes" = "سلف سرویس در دسترس است"; +"type.self_service.only" = "فقط سلف سرویس"; +"type.self_service.partially" = "سلف سرویس جزئی"; +"type.self_service.no" = "بدون سلف سرویس"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "تسهیلات اجتماعی"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "ورودی بخش اورژانس"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "دوجو"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "سالن ورزشی"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings index 60007be5a2..b95ed7253c 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Reitti on tyhjä - ei mitään tallennettavaa"; "edit_track" = "Muokkaa reittiä"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Osoite/lohko"; -"type.addr_interpolation.even" = "Osoite/lohko"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Osoite/lohko"; -"type.aerialway" = "Köysirata"; -"type.aerialway.cable_car" = "Kabiinihissi"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Tuolihissi"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Kapulahissi"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondolihissi"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Köysirata"; -"type.aerialway.station" = "Köysirata-asema"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Lentokenttä"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Kansainvälinen lentokenttä"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Portti"; -"type.aeroway.helipad" = "Helikopterikenttä"; -"type.aeroway.runway" = "Kiitorata"; -"type.aeroway.taxiway" = "Rullaustie"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminaali"; -"type.amenity" = "Infrastruktuurikohteet"; -"type.amenity.arts_centre" = "Taidekeskus"; -"type.amenity.atm" = "Pankkiautomaatti"; -"type.amenity.bank" = "Pankki"; -"type.amenity.bar" = "Baari"; -"type.amenity.bbq" = "Grilli"; -"type.amenity.bench" = "Penkki"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Polkupyöräpysäköinti"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Polkupyöränvuokraus"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Polkupyörän korjausasema"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Bordelli"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Rahanvaihto"; -"type.amenity.bus_station" = "Linja-autoasema"; -"type.amenity.cafe" = "Kahvila"; -"type.amenity.car_rental" = "Autovuokraamo"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Moottoripyörän vuokraus"; -"type.amenity.car_sharing" = "Autojen yhteiskäyttö"; -"type.amenity.car_wash" = "Autopesula"; -"type.amenity.casino" = "Kasino"; -"type.amenity.gambling" = "Uhkapelit"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Aikuisten pelikeskus"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Latausasema"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Polkupyörän latausasema"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Auton latausasema"; -"type.amenity.childcare" = "Päivähoito"; -"type.amenity.cinema" = "Elokuvateatteri"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Keilarata"; -"type.amenity.clinic" = "Klinikka"; -"type.amenity.college" = "Korkeakoulu"; -"type.amenity.community_centre" = "Monitoimitalo"; -"type.amenity.compressed_air" = "Paineilma"; -"type.amenity.conference_centre" = "Konferenssikeskus"; -"type.amenity.courthouse" = "Oikeustalo"; -"type.amenity.dentist" = "Hammaslääkäri"; -"type.amenity.doctors" = "Lääkärin vastaanotto"; -"type.amenity.drinking_water" = "Juomavesi"; -"type.drinking_water.yes" = "Juomavesi"; -"type.amenity.driving_school" = "Autokoulu"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Näyttelykeskus"; -"type.amenity.money_transfer" = "Rahansiirto"; -"type.amenity.music_school" = "Musiikkikoulu"; -"type.amenity.language_school" = "Kielikoulu"; -"type.office.diplomatic" = "Suurlähetystö"; -"type.amenity.fast_food" = "Pikaruokala"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Lauttaterminaali"; -"type.amenity.fire_station" = "Paloasema"; -"type.amenity.food_court" = "Ravintola-alue"; -"type.amenity.fountain" = "Suihkulähde"; -"type.amenity.fuel" = "Huoltoasema"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Hautausmaa"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Kristillinen hautausmaa"; -"type.amenity.hospital" = "Sairaala"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Jahtitorni"; -"type.amenity.ice_cream" = "Jäätelökioski"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internetkahvila"; -"type.amenity.kindergarten" = "Päiväkoti"; -"type.amenity.library" = "Kirjasto"; -"type.amenity.loading_dock" = "Lastauslaituri"; -"type.amenity.marketplace" = "Kauppatori"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Moottoripyörien pysäköinti"; -"type.amenity.nightclub" = "Yökerho"; -"type.amenity.nursing_home" = "Hoitokoti"; -"type.amenity.parking" = "Parkkipaikka"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkkipaikka"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkkitalo"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkkitalo"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Yksityinen pysäköinti"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Yksityinen pysäköinti"; -"type.amenity.parking.private" = "Yksityinen pysäköinti"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Liityntäpysäköinti"; -"type.amenity.parking.underground" = "Maanalainen pysäköinti"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Maanalainen pysäköinti"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Yksityinen maanalainen pysäköintialue"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Kadunvarsipysäköinti"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Kadunvarsipysäköinti"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Yksityinen kadunvarsipysäköinti"; -"type.amenity.parking.lane" = "Pysäköintikaista"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Pysäköintikaista"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Yksityinen pysäköintikaista"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Pysäköinnin sisäänkäynti"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Yksityisen pysäköintialueen sisäänkäynti"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Pysäköinnin sisäänkäynti"; -"type.amenity.parking_space" = "Pysäköintiruutu"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Pysäköintiruutu"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Pysäköintiruutu"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Pysäköintiruutu"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Vammaispysäköinti"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Maksupääte"; -"type.amenity.pharmacy" = "Apteekki"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Uskonnollinen kohde"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhalainen temppeli"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kirkko"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovan todistajien valtakunnansali"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindutemppeli"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moskeija"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Šintopyhäkkö"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taolainen temppeli"; -"type.amenity.police" = "Poliisi"; -"type.amenity.post_box" = "Postilaatikko"; -"type.amenity.post_office" = "Postitoimisto"; -"type.amenity.prison" = "Vankila"; -"type.amenity.pub" = "Pubi"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Kirjahylly"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Kierrätyskeskus"; -"type.amenity.recycling" = "Kierrätysjäteastia"; -"type.amenity.recycling.container" = "Kierrätysjäteastia"; -"type.recycling.batteries" = "Paristot"; -"type.recycling.clothes" = "Vaatteet"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Lasipullot"; -"type.recycling.paper" = "Paperi"; -"type.recycling.plastic" = "Muovi"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Muovipullot"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Metalliromu"; -"type.recycling.small_appliances" = "SER"; -"type.recycling.cardboard" = "Pahvi"; -"type.recycling.cans" = "Tölkit"; -"type.recycling.shoes" = "Kengät"; -"type.recycling.green_waste" = "Biojäte"; -"type.recycling.cartons" = "Kartonki"; -"type.amenity.restaurant" = "Ravintola"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Jäteveden tyhjennyspiste"; -"type.amenity.school" = "Koulu"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Katos"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Katos"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Kota"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Laavu"; -"type.amenity.public_bath" = "Julkinen kylpylä"; -"type.amenity.shower" = "Suihku"; -"type.amenity.stripclub" = "Strippiklubi"; -"type.amenity.taxi" = "Taksi"; -"type.amenity.telephone" = "Puhelin"; -"type.amenity.theatre" = "Teatteri"; -"type.amenity.toilets" = "WC"; -"type.toilets.yes" = "WC"; -"type.amenity.townhall" = "Kaupungintalo"; -"type.amenity.university" = "Yliopisto"; -"type.amenity.vending_machine" = "Myyntiautomaatti"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Savukeautomaatti"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Kahviautomaatti"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Kondomiautomaatti"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Juoma-automaatti"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Ruoka-automaatti"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Sanomalehtiautomaatti"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Pysäköintimaksuautomaatti"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Julkisen liikenteen lippuautomaatti"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Makeisautomaatti"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Pakettilokero"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Ajoneuvon tarkastus"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Bensa-automaatti"; -"type.amenity.veterinary" = "Eläinlääkäri"; -"type.amenity.waste_basket" = "Roskakori"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Roska"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Jätteiden vastaanottoasema"; -"type.amenity.water_point" = "Vesipiste"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vesipiste"; -"type.barrier" = "Este"; -"type.barrier.block" = "Este"; -"type.barrier.bollard" = "Tolppa"; -"type.barrier.border_control" = "Rajavalvonta"; -"type.barrier.chain" = "Ketju"; -"type.barrier.city_wall" = "Kaupungin muuri"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Polkupyöräeste"; -"type.waterway.ditch" = "Viemäröinti oja"; -"type.natural.water.moat" = "Vallihauta"; -"type.natural.water.wastewater" = "Jätevesi"; -"type.barrier.entrance" = "Sisäänkäynti"; -"type.barrier.fence" = "Aita"; -"type.barrier.gate" = "Portti"; -"type.barrier.hedge" = "Pensasaita"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Portti"; -"type.barrier.lift_gate" = "Nostopuomi"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Tukimuuri"; -"type.barrier.stile" = "Portaat"; -"type.barrier.turnstile" = "Kääntöportti"; -"type.barrier.swing_gate" = "Kääntöpuomi"; -"type.barrier.toll_booth" = "Tietulliasema"; -"type.barrier.wall" = "Muuri"; -"type.boundary" = "Raja"; -"type.boundary.administrative" = "Hallinnollinen raja"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Valtakunnanraja"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "Kansallispuisto"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Alkuperäiskansojen maat"; -"type.boundary.protected_area" = "Suojeltu alue"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Suojeltu alue"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Suojeltu alue"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Suojeltu alue"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Suojeltu alue"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Suojeltu alue"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Suojeltu alue"; -"type.building" = "Rakennus"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Osoite"; -"type.building.has_parts" = "Rakennus"; -"type.building_part" = "Rakennus"; -"type.building.garage" = "Autotalli"; -"type.building.train_station" = "Asemarakennus"; -"type.building.warehouse" = "Varasto"; -"type.cemetery.grave" = "Hauta"; -"type.craft" = "Käsityö"; -"type.craft.beekeeper" = "Mehiläishoitaja"; -"type.craft.blacksmith" = "Seppä"; -"type.craft.brewery" = "Panimo"; -"type.craft.caterer" = "Pitopalvelu"; -"type.craft.carpenter" = "Puuseppä"; -"type.craft.confectionery" = "Kondiittori"; -"type.craft.electrician" = "Sähkömies"; -"type.craft.electronics_repair" = "Elektroniikan korjaus"; -"type.craft.gardener" = "Puutarhuri"; -"type.craft.grinding_mill" = "Jauhatusmylly"; -"type.craft.handicraft" = "Käsityö"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "LVI"; -"type.craft.key_cutter" = "Avaimen leikkaaminen"; -"type.craft.locksmith" = "Lukkoseppä"; -"type.craft.metal_construction" = "Metallimies"; -"type.craft.painter" = "Maalari"; -"type.craft.photographer" = "Valokuvaaja"; -"type.shop.camera" = "Kamerakauppa"; -"type.craft.plumber" = "Putkimies"; -"type.craft.sawmill" = "Saha"; -"type.craft.shoemaker" = "Suutari"; -"type.craft.winery" = "Viinitila"; -"type.craft.tailor" = "Räätäli"; -"type.cuisine.african" = "Afrikkalainen keittiö"; -"type.cuisine.american" = "Amerikkalainen keittiö"; -"type.cuisine.arab" = "Arabialainen keittiö"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentiinalainen keittiö"; -"type.cuisine.asian" = "Aasialainen keittiö"; -"type.cuisine.austrian" = "Itävaltalainen keittiö"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkanilainen keittiö"; -"type.cuisine.barbecue" = "Grilli"; -"type.cuisine.bavarian" = "Baijerilainen keittiö"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Naudanlihakulho"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brasilialainen keittiö"; -"type.cuisine.breakfast" = "Aamiainen"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Kuplatee"; -"type.cuisine.burger" = "Hampurilaiset"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Viinitaverna"; -"type.cuisine.cake" = "Kakku"; -"type.cuisine.caribbean" = "Karibialainen keittiö"; -"type.cuisine.chicken" = "Kana"; -"type.cuisine.chinese" = "Kiinalainen keittiö"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kahvi"; -"type.cuisine.crepe" = "Kreppi"; -"type.cuisine.croatian" = "Kroatialainen keittiö"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Herkkukauppa"; -"type.cuisine.diner" = "Lounaskahvila"; -"type.cuisine.donut" = "Donitsi"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopialainen keittiö"; -"type.cuisine.filipino" = "Filippiiniläinen keittiö"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Hieno ravintola"; -"type.cuisine.fish" = "Kala"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "Ranskalainen keittiö"; -"type.cuisine.friture" = "Uppopaistettu"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgialainen keittiö"; -"type.cuisine.german" = "Saksalainen keittiö"; -"type.cuisine.greek" = "Kreikkalainen keittiö"; -"type.cuisine.grill" = "Grilli"; -"type.cuisine.heuriger" = "Viinitaverna"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Unkarilainen keittiö"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Jäätelö"; -"type.cuisine.indian" = "Intialainen keittiö"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesialainen keittiö"; -"type.cuisine.international" = "Kansainvälinen keittiö"; -"type.cuisine.irish" = "Irlantilainen keittiö"; -"type.cuisine.italian" = "Italialainen keittiö"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italialainen, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japanilainen keittiö"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korealainen keittiö"; -"type.cuisine.lao" = "Laosilainen keittiö"; -"type.cuisine.lebanese" = "Libanonilainen keittiö"; -"type.cuisine.local" = "Paikallinen keittiö"; -"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskarilainen keittiö"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malesialainen keittiö"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Välimeren keittiö"; -"type.cuisine.mexican" = "Meksikolainen keittiö"; -"type.cuisine.moroccan" = "Marokkolainen keittiö"; -"type.cuisine.noodles" = "Nuudelit"; -"type.cuisine.oriental" = "Itämainen keittiö"; -"type.cuisine.pancake" = "Lettu"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persialainen keittiö"; -"type.cuisine.peruvian" = "Perulainen keittiö"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Puolalainen keittiö"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portugalilainen keittiö"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Alueellinen keittiö"; -"type.cuisine.russian" = "Venäläinen keittiö"; -"type.cuisine.sandwich" = "Voileipä"; -"type.cuisine.sausage" = "Makkara"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Suolaiset letut"; -"type.cuisine.seafood" = "Meren elävät"; -"type.cuisine.soba" = "Sobanuudeli"; -"type.cuisine.spanish" = "Espanjalainen keittiö"; -"type.cuisine.steak_house" = "Pihviravintola"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tee"; -"type.cuisine.thai" = "Thaimaalainen keittiö"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkkilainen keittiö"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegaanikeittiö"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Kasviskeittiö"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamilainen keittiö"; -"type.emergency" = "Hätätila"; -"type.emergency.assembly_point" = "Hätäkokouspiste"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillaattori"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Paloposti"; -"type.emergency.phone" = "Hätäpuhelin"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Hengenpelastaja"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Vuoristopelastusasema"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Sisäänkäynti"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Pääsisäänkäynti"; -"type.entrance.exit" = "Ulos"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Ilmainen"; -"type.healthcare.laboratory" = "Lääketieteellinen laboratorio"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fysioterapeutti"; -"type.healthcare.alternative" = "Vaihtoehtoinen lääketiede"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologia"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Verenluovutuskeskus"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Jalkaterapia"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psykoterapia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Näytteenotto"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedia"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Valtatie"; -"type.highway.bridleway" = "Ratsastustie"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Silta"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Ratsastustie"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.busway" = "Busseille varattu tie"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.bus_stop" = "Bussipysäkki"; -"type.highway.construction" = "Rakenteilla oleva tie"; -"type.highway.cycleway" = "Pyörätie"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Silta"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Pyörätie"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.elevator" = "Hissi"; -"type.highway.footway" = "Polku"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Sidewalk"; -"type.highway.footway.crossing" = "Jalankulkijoiden ylitys"; -"type.highway.footway.area" = "Jalankulkualue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Jalankulkusilta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Jalankulkutunneli"; -"type.highway.ford" = "Kahluupaikka"; -"type.highway.living_street" = "Asuinkatu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.motorway" = "Moottoritie"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Moottoritiesilta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Moottoritietunneli"; -"type.highway.motorway_junction" = "Poistumistie"; -"type.highway.motorway_link" = "Mottoritieramppi"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.path" = "Polku"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Vaikea tai huonosti näkyvä reitti"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Erittäin vaikea tai erottamaton jälki"; -"type.highway.path.bicycle" = "Kevyen liikenteen väylä"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Kevyen liikenteen väylä"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Silta"; -"type.highway.path.horse" = "Ratsastuspolku"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.pedestrian" = "Jalankulkutie"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Jalankulkualue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Jalankulkusilta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Jalankulkutunneli"; -"type.highway.primary" = "Pääkatu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.primary_link" = "Pääkatu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.raceway" = "Kilparata"; -"type.highway.residential" = "Katu"; -"type.highway.residential.area" = "Katu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.rest_area" = "Levähdyspaikka"; -"type.highway.road" = "Katu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Silta"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.secondary" = "Katu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.secondary_link" = "Katu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.service" = "Huoltotie"; -"type.highway.service.area" = "Huoltotie"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Silta"; -"type.highway.service.driveway" = "Ajotie"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Pysäköintikäytävä"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Huoltotunneli"; -"type.highway.services" = "Palvelualue"; -"type.highway.speed_camera" = "Nopeusvalvontakamera"; -"type.highway.steps" = "Portaat"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.tertiary" = "Katu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.tertiary_link" = "Katu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.track" = "Katu"; -"type.highway.track.area" = "Katu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Silta"; -"type.highway.track.grade1" = "Katu"; -"type.highway.track.no.access" = "Katu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.traffic_signals" = "Liikennevalot"; -"type.highway.trunk" = "Päätie"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.trunk_link" = "Päätien ramppi"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunneli"; -"type.highway.unclassified" = "Katu"; -"type.highway.unclassified.area" = "Katu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Silta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunneli"; -"type.area_highway.cycleway" = "Pyörätie"; -"type.area_highway.footway" = "Kävelytie"; -"type.area_highway.living_street" = "Asuinkatu"; -"type.area_highway.motorway" = "Moottoritie"; -"type.area_highway.path" = "Polku"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Kävelykatu"; -"type.area_highway.primary" = "Pääkatu"; -"type.area_highway.residential" = "Katu"; -"type.area_highway.secondary" = "Katu"; -"type.area_highway.service" = "Huoltotie"; -"type.area_highway.tertiary" = "Katu"; -"type.area_highway.steps" = "Portaat"; -"type.area_highway.track" = "Katu"; -"type.area_highway.trunk" = "Päätie"; -"type.area_highway.unclassified" = "Katu"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historiallinen esine"; -"type.historic.aircraft" = "Historiallinen lentokone"; -"type.historic.anchor" = "Historiallinen ankkuri"; -"type.historic.archaeological_site" = "Arkeologinen kohde"; -"type.historic.battlefield" = "Taistelukenttä"; -"type.historic.boundary_stone" = "Rajamerkki"; -"type.historic.cannon" = "Tykki"; -"type.historic.castle" = "Linna"; -"type.historic.castle.castrum" = "Roomalaisleiri"; -"type.historic.castle.defensive" = "Linnoitus"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Linnoitettu kirkko"; -"type.historic.castle.fortress" = "Linnoitus"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Linnavuori"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; -"type.historic.castle.manor" = "Kartano"; -"type.historic.castle.palace" = "Palatsi"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japanilainen linna"; -"type.historic.castle.stately" = "Arvokas linna"; -"type.historic.city_gate" = "Kaupungin portti"; -"type.historic.citywalls" = "Kaupungin muuri"; -"type.historic.fort" = "Linnake"; -"type.historic.gallows" = "Hirsipuu"; -"type.historic.locomotive" = "Historiallinen veturi"; -"type.historic.memorial" = "Muistomerkki"; -"type.historic.memorial.cross" = "Muistoristi"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Muistolaatta"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Veistos"; -"type.historic.memorial.statue" = "Patsas"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Kompastuskivet"; -"type.historic.stone" = "Historiallinen kivi"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Sotamuistomerkki"; -"type.historic.mine" = "Historiallinen kaivos"; -"type.historic.monument" = "Monumentti"; -"type.historic.pillory" = "Häpeäpaalu"; -"type.historic.ruins" = "Rauniot"; -"type.historic.ship" = "Alus"; -"type.historic.tank" = "Historiallinen tankki"; -"type.historic.tomb" = "Hautakammio"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Risti"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Tienvarren risti"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Tienvarren pyhäkkö"; -"type.historic.wreck" = "Haaksirikko"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Risteys"; -"type.junction.circular" = "Liikenneympyrä"; -"type.junction.roundabout" = "Liikenneympyrä"; -"type.landuse" = "Maankäyttö"; -"type.landuse.allotments" = "Siirtolapuutarha"; -"type.landuse.basin" = "Vesisäiliö"; -"type.landuse.brownfield" = "Tuhoalue"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Hautausmaa"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Kristillinen hautausmaa"; -"type.landuse.churchyard" = "Kirkon piha"; -"type.landuse.commercial" = "Kaupallinen alue"; -"type.landuse.construction" = "Rakennustyömaa"; -"type.landuse.education" = "Koulutuslaitos"; -"type.landuse.farmland" = "Maatalousmaa"; -"type.landuse.farmyard" = "Maatila"; -"type.landuse.field" = "Kenttä"; -"type.landuse.flowerbed" = "Kukkapenkki"; -"type.landuse.forest" = "Metsä"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Havumetsä"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Lehtimetsä"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Sekametsä"; -"type.landuse.garages" = "Autotallit"; -"type.landuse.grass" = "Ruohikko"; -"type.landuse.greenfield" = "Vihreä kenttä"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Kasvihuone"; -"type.landuse.industrial" = "Teollisuusalue"; -"type.landuse.landfill" = "Kaatopaikka"; -"type.landuse.meadow" = "Niitty"; -"type.landuse.military" = "Sotilasalue"; -"type.landuse.orchard" = "Hedelmätarha"; -"type.landuse.quarry" = "Louhos"; -"type.landuse.railway" = "Rautatierakennukset"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Virkistysalue"; -"type.landuse.reservoir" = "Vesiallas"; -"type.landuse.residential" = "Asuinalue"; -"type.landuse.retail" = "Kauppa-alue"; -"type.landuse.salt_pond" = "Suolalampi"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Koirien ulkoilupaikka"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Kuntosali"; -"type.leisure.fitness_station" = "Kuntokeskus"; -"type.leisure.dance" = "Tanssisali"; -"type.leisure.garden" = "Puutarha"; -"type.leisure.garden.residential" = "Puutarha"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf-rata"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hacklab"; -"type.leisure.ice_rink" = "Luistinrata"; -"type.leisure.marina" = "Venesatama"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Luonnonsuojelualue"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Ulkona istuminen"; -"type.leisure.park" = "Puisto"; -"type.leisure.park.no.access" = "Puisto"; -"type.leisure.park.permissive" = "Puisto"; -"type.leisure.park.private" = "Puisto"; -"type.leisure.picnic_table" = "Piknik-pöytä"; -"type.leisure.pitch" = "Urheilukenttä"; -"type.leisure.playground" = "Leikkikenttä"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Veneluiska"; -"type.leisure.sports_centre" = "Urheilukeskus"; -"type.sport.climbing" = "Kiipeilykeskus"; -"type.sport.yoga" = "Joogastudio"; -"type.leisure.stadium" = "Stadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Uima-allas"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Uima-allas"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Vesipuisto"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Tehtaan piippu"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Lipputanko"; -"type.man_made.lighthouse" = "Majakka"; -"type.man_made.mast" = "Masto"; -"type.man_made.pier" = "Laituri"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Siilo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Valvontakamera"; -"type.man_made.tower" = "Torni"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Viestintätorni"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Viestintätorni"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Öljy- tai kaasuk welli"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Kaasupoltin"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Vesihana"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vesihana"; -"type.man_made.water_tower" = "Vesitorni"; -"type.man_made.water_well" = "Kaivo"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Kaivo"; -"type.man_made.windmill" = "Tuulimylly"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunkkeri"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Luonto"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Avokallio"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Pebbles"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Kivinen rapakivi"; -"type.natural.bay" = "Lahti"; -"type.natural.beach" = "Ranta"; -"type.natural.beach.sand" = "Hiekkaranta"; -"type.natural.beach.gravel" = "Soraranta"; -"type.natural.cape" = "Niemeke"; -"type.natural.cave_entrance" = "Luola"; -"type.natural.cliff" = "Jyrkänne"; -"type.natural.earth_bank" = "Kallio"; -"type.man_made.embankment" = "Pengerrys"; -"type.natural.coastline" = "Rannikko"; -"type.natural.desert" = "Aavikko"; -"type.natural.geyser" = "Geysir"; -"type.natural.glacier" = "Jäätikkö"; -"type.natural.grassland" = "Nurmi"; -"type.natural.heath" = "Nummi"; -"type.natural.hot_spring" = "Kuuma lähde"; -"type.natural.water.lake" = "Järvi"; -"type.natural.water.lock" = "Lukko kammio"; -"type.natural.water.pond" = "Lampi"; -"type.natural.water.reservoir" = "Säiliö"; -"type.natural.water.basin" = "Vesisäiliö"; -"type.natural.water.river" = "Joki"; -"type.natural.land" = "Maa"; -"type.natural.meadow" = "Niitty"; -"type.natural.orchard" = "Hedelmänviljely"; -"type.natural.peak" = "Huippu"; -"type.natural.saddle" = "Vuoristo satula"; -"type.natural.rock" = "Kivi"; -"type.natural.scrub" = "Tiheiköt"; -"type.natural.spring" = "Lähde"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Lähde"; -"type.natural.strait" = "Salmi"; -"type.natural.tree_row" = "Puurivi"; -"type.natural.vineyard" = "Viinitila"; -"type.natural.volcano" = "Tulivuori"; -"type.natural.water" = "Vettä"; -"type.natural.wetland" = "Soistuva maa"; -"type.natural.wetland.bog" = "Suo"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Toimisto"; -"type.office.company" = "Yhtiön toimisto"; -"type.office.estate_agent" = "Kiinteistönvälittäjä"; -"type.office.government" = "Viranomaisen toimisto"; -"type.office.insurance" = "Vakuutuslaitos"; -"type.office.lawyer" = "Lakitoimisto"; -"type.office.ngo" = "Valtioista riippumattoman järjestön toimisto"; -"type.office.telecommunication" = "Matkapuhelinoperaattori"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Kaupunki"; -"type.place.city.capital" = "Pääkaupunki"; -"type.place.city.capital.10" = "Kaupunki"; -"type.place.city.capital.11" = "Kaupunki"; -"type.place.city.capital.2" = "Pääkaupunki"; -"type.place.city.capital.3" = "Kaupunki"; -"type.place.city.capital.4" = "Kaupunki"; -"type.place.city.capital.5" = "Kaupunki"; -"type.place.city.capital.6" = "Kaupunki"; -"type.place.city.capital.7" = "Kaupunki"; -"type.place.city.capital.8" = "Kaupunki"; -"type.place.city.capital.9" = "Kaupunki"; -"type.place.continent" = "Maanosa"; -"type.place.country" = "Maa"; -"type.place.county" = "Lääni"; -"type.place.farm" = "Maatila"; -"type.place.hamlet" = "Pieni kylä"; -"type.place.island" = "Saari"; -"type.place.islet" = "Saari"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Erillinen asunto"; -"type.place.locality" = "Paikkakunta"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Naapurusto"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Naapurusto"; -"type.place.ocean" = "Valtameri"; -"type.place.region" = "Alue"; -"type.place.sea" = "Meri"; -"type.place.square" = "Tori"; -"type.place.state" = "Lääni"; -"type.place.state.USA" = "Lääni"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Esikaupunki"; -"type.place.town" = "Kaupunki"; -"type.place.village" = "Kylä"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Aurinkogeneraattori"; -"type.power.generator.wind" = "Tuuligeneraattori"; -"type.power.generator.gas" = "Kaasuturbiinivoimala"; -"type.power.generator.hydro" = "Vesivoimalaitos"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Voimalaitos"; -"type.power.plant.coal" = "Hiilivoimala"; -"type.power.plant.gas" = "Kaasuturbiinivoimala"; -"type.power.plant.hydro" = "Vesivoimalaitos"; -"type.power.plant.solar" = "Aurinkovoimala"; -"type.power.plant.wind" = "Tuulivoimala"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Muuntoasema"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Sähköpylväs"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Köysirata"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Rautatieasema"; -"type.railway.level_crossing" = "Rautatien tasoristeys"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail (kohorata)"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Rautatie"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Suurnopeusrautatie"; -"type.railway.rail.tourism" = "Turistinen rautatie"; -"type.railway.rail.main" = "Rautatie"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Toissijainen rautatie"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Rautatieliikenne"; -"type.railway.rail.spur" = "Rautatien varsi"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Apukiskorata"; -"type.railway.rail.bridge" = "Rautatiesilta"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Rautatiesilta"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Rautatiesilta"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Rautatiesilta"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Rautatiesilta"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Rautatiesilta"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Rautatiesilta"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Rautatiesilta"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Rautatietunneli"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Rautatietunneli"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Rautatietunneli"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Rautatietunneli"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Rautatietunneli"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Rautatietunneli"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Rautatietunneli"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Rautatietunneli"; -"type.railway.station" = "Rautatieasema"; -"type.railway.station.funicular" = "Köysirata"; -"type.railway.station.light_rail" = "Rautatieasema"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Rautatieasema"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Rautatieasema"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Rautatieasema"; -"type.railway.station.monorail" = "Rautatieasema"; -"type.railway.station.subway" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metron sisäänkäynti"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Raitiovaunupysäkki"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Lauttareitti"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Kauppa"; -"type.shop.alcohol" = "Alkoholikauppa"; -"type.shop.bakery" = "Leipomo"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Kylpyhuoneen kalusteet"; -"type.shop.beauty" = "Kauneushoitola"; -"type.shop.beverages" = "Juomat"; -"type.shop.bicycle" = "Polkupyöräliike"; -"type.shop.bookmaker" = "Kustantaja"; -"type.shop.books" = "Kirjakauppa"; -"type.shop.butcher" = "Lihakauppias"; -"type.shop.cannabis" = "Kannabiskauppa"; -"type.shop.car" = "Autokauppa"; -"type.shop.car_parts" = "Auton osat"; -"type.shop.car_repair" = "Autokorjaamo"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Rengashuolto"; -"type.shop.caravan" = "Matkailu- ja retkeilyautokauppias"; -"type.shop.carpet" = "Matot"; -"type.shop.chemist" = "Kosmetiikkamyymälä"; -"type.shop.chocolate" = "Suklaakauppa"; -"type.shop.clothes" = "Vaatekauppa"; -"type.shop.coffee" = "Kahvikauppa"; -"type.shop.computer" = "Tietokonekauppa"; -"type.shop.confectionery" = "Makeiskauppa"; -"type.shop.convenience" = "Lähikauppa"; -"type.shop.copyshop" = "Painotalo"; -"type.shop.cosmetics" = "Kosmetiikka"; -"type.shop.curtain" = "Verhot"; -"type.shop.deli" = "Herkkukauppa"; -"type.shop.department_store" = "Tavaratalo"; -"type.shop.doityourself" = "Rautakauppa"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Kuivapesula"; -"type.shop.electronics" = "Elektroniikka"; -"type.shop.erotic" = "Erotiikkaliike"; -"type.shop.fabric" = "Kangaskauppa"; -"type.shop.farm" = "Maatilaruokakauppa"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Muoti tarvikkeet"; -"type.shop.florist" = "Kukkakauppa"; -"type.shop.funeral_directors" = "Hautaustoimisto"; -"type.shop.furniture" = "Huonekalukauppa"; -"type.shop.garden_centre" = "Taimitarha"; -"type.shop.gas" = "Kaasukauppa"; -"type.shop.gift" = "Lahjatavaraliike"; -"type.shop.greengrocer" = "Vihanneskauppias"; -"type.shop.grocery" = "Päivittäistavarakauppa"; -"type.shop.hairdresser" = "Kampaamo"; -"type.shop.hardware" = "Rautakauppa"; -"type.shop.health_food" = "Terveysruokakauppa"; -"type.shop.hearing_aids" = "Kuulolaitteiden myymälä"; -"type.shop.herbalist" = "Yrttikauppa"; -"type.shop.hifi" = "HiFi Audio"; -"type.shop.houseware" = "Taloustavarakauppa"; -"type.shop.jewelry" = "Korukauppa"; -"type.shop.kiosk" = "Kioski"; -"type.shop.kitchen" = "Keittiökauppa"; -"type.shop.laundry" = "Pesula"; -"type.shop.mall" = "Ostoskeskus"; -"type.shop.massage" = "Hierontahuone"; -"type.shop.mobile_phone" = "Elektroniikkakauppa"; -"type.shop.money_lender" = "Rahan lainaaja"; -"type.shop.motorcycle" = "Moottoripyöräliike"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Moottoripyörän korjaus"; -"type.shop.music" = "Levykauppa"; -"type.shop.musical_instrument" = "Soittimien kauppa"; -"type.shop.newsagent" = "Lehtikioski"; -"type.shop.optician" = "Optikko"; -"type.shop.outdoor" = "Ulkoiluvarusteet"; -"type.shop.outpost" = "Noutopiste"; -"type.shop.pasta" = "Pastakauppa"; -"type.shop.pastry" = "Leivonnainen"; -"type.shop.pawnbroker" = "Panttilainaamo"; -"type.shop.pet" = "Eläinkauppa"; -"type.shop.pet_grooming" = "Lemmikkieläinten hoito"; -"type.shop.photo" = "Valokuvakauppa"; -"type.shop.rental" = "Vuokrakauppa"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Polkupyörävuokraamo"; -"type.shop.seafood" = "Kalakauppias"; -"type.shop.second_hand" = "Käytetyn tavaran liike"; -"type.shop.shoes" = "Kenkäkauppa"; -"type.shop.sports" = "Urheilukauppa"; -"type.shop.stationery" = "Kirjoitustarvikekauppa"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarketti"; -"type.shop.tattoo" = "Tatuointiliike"; -"type.shop.tea" = "Teekauppa"; -"type.shop.ticket" = "Lippumyymälä"; -"type.shop.toys" = "Lelukauppa"; -"type.shop.travel_agency" = "Matkatoimisto"; -"type.shop.tyres" = "Rengasliike"; -"type.shop.variety_store" = "Halpakauppa"; -"type.shop.video" = "Videokauppa"; -"type.shop.video_games" = "Videopelikauppa"; -"type.shop.wine" = "Alkoholimyymälä"; -"type.shop.agrarian" = "Maatalouskauppa"; -"type.shop.antiques" = "Antiikkia"; -"type.shop.appliance" = "Kodinkoneet kauppa"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Taidekauppa"; -"type.shop.baby_goods" = "Lasten kauppa"; -"type.shop.bag" = "Laukkukauppa"; -"type.shop.bed" = "Sänkykauppa"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Hyväntekeväisyysmyymälä"; -"type.shop.cheese" = "Juustokauppa"; -"type.shop.craft" = "Käsityöt"; -"type.shop.dairy" = "Maitotuotteet"; -"type.shop.electrical" = "Sähköliike"; -"type.shop.fishing" = "Kalastuskauppa"; -"type.shop.interior_decoration" = "Sisustuskoristeet"; -"type.shop.lottery" = "Lottoliput"; -"type.shop.medical_supply" = "Lääketieteellisiä tarvikkeita"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Ravintolisät"; -"type.shop.paint" = "Maalit"; -"type.shop.perfumery" = "Hajuvedet"; -"type.shop.sewing" = "Ompelutarvikkeet"; -"type.shop.storage_rental" = "Varastoinnin vuokraus"; -"type.shop.tobacco" = "Tupakka"; -"type.shop.trade" = "Kauppa tarvikkeita"; -"type.shop.watches" = "Kellot"; -"type.shop.wholesale" = "Tukkukauppa"; -"type.sport" = "Urheilu"; -"type.sport.american_football" = "Amerikkalainen jalkapallo"; -"type.sport.archery" = "Jousiammunta"; -"type.sport.athletics" = "Yleisurheilu"; -"type.sport.australian_football" = "Australialainen jalkapallo"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Koripallo"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Rantalentopallo"; -"type.sport.bowls" = "Nurmikeilailu"; -"type.sport.chess" = "Shakki"; -"type.sport.cricket" = "Kriketti"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Hevosurheilu"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Voimistelu"; -"type.sport.handball" = "Käsipallo"; -"type.sport.multi" = "Erilaisia urheilulajeja"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Sukellus"; -"type.sport.shooting" = "Ammunta"; -"type.sport.skateboard" = "Rullalautailu"; -"type.sport.skiing" = "Hiihto"; -"type.sport.soccer" = "Jalkapallo"; -"type.sport.swimming" = "Uinti"; -"type.sport.table_tennis" = "Pöytätennis"; -"type.sport.tennis" = "Tenniskenttä"; -"type.sport.volleyball" = "Lentopallo"; -"type.sport.10pin" = "Keilailu"; -"type.sport.9pin" = "Keilailu"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Jääkiekko"; -"type.sport.field_hockey" = "Maahockey"; -"type.sport.badminton" = "Sulkapallo"; -"type.sport.pelota" = "Baskimaan pelota"; -"type.tourism" = "Turismi"; -"type.tourism.aquarium" = "Akvaario"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Vuoristomajoitus"; -"type.tourism.apartment" = "Loma-asunnot"; -"type.tourism.artwork" = "Taideteos"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Taideteos"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Taideteos"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Taideteos"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Taideteos"; -"type.tourism.attraction" = "Nähtävyys"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Huvipuistolaite"; -"type.attraction.animal" = "Eläinsuoja"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Karuselli"; -"type.attraction.historic" = "Historiallinen nähtävyys"; -"type.attraction.maze" = "Sokkelo"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Vuoristorata"; -"type.attraction.water_slide" = "Vesiliukumäki"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Nähtävyys"; -"type.tourism.camp_site" = "Retkeily"; -"type.tourism.caravan_site" = "Asuntovaunupaikka"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Lomamökki"; -"type.tourism.gallery" = "Taidegalleria"; -"type.tourism.guest_house" = "Majatalo"; -"type.tourism.hostel" = "Hostelli"; -"type.tourism.hotel" = "Hotelli"; -"type.tourism.information" = "Turisti-informaatio"; -"type.tourism.information.board" = "Opastaulu"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Tienviitta"; -"type.tourism.information.map" = "Opaskartta"; -"type.tourism.information.office" = "Turistitoimisto"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Vierailijakeskus"; -"type.tourism.motel" = "Motelli"; -"type.tourism.museum" = "Museo"; -"type.tourism.picnic_site" = "Piknikpaikat"; -"type.leisure.resort" = "Lomakohteet"; -"type.tourism.theme_park" = "Huvipuisto"; -"type.tourism.viewpoint" = "Näköalapaikka"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Autiotupa"; -"type.tourism.zoo" = "Eläintarha"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Lemmikkieläintarha"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Hidastetöyssy"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Vesiväylä"; -"type.waterway.canal" = "Kanaali"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanaali"; -"type.waterway.fish_pass" = "Kalatikkaat"; -"type.waterway.dam" = "Pato"; -"type.barrier.ditch" = "Oja"; -"type.natural.water.ditch" = "Viemäröinti oja"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Holvirumpu"; -"type.waterway.dock" = "Telakka"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Holvirumpu"; -"type.waterway.lock_gate" = "Kanavasulku"; -"type.waterway.river" = "Joki"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Joki"; -"type.waterway.stream" = "Joki"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Joki"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Joki"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Joki"; -"type.waterway.waterfall" = "Vesiputous"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Rullatuoli"; -"type.wheelchair.limited" = "Osittain varustettu vammaisille"; -"type.wheelchair.no" = "Ei varustettu vammaisille"; -"type.wheelchair.yes" = "Varustettu vammaisille"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Sompahissi"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Naruhissi"; -"type.aerialway.t.bar" = "Ankkurihissi"; -"type.piste_type.downhill" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Laskettelurinne"; -"type.piste_type.nordic" = "Latu"; -"type.piste_type.sled" = "Kelkkarata"; -"type.piste_type.sled.area" = "Kelkkarata"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Lumi vaellusreitti"; -"type.piste_type.connection" = "Pisteen yhteys"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; -"type.amenity.events_venue" = "Tapahtumakeskus"; -"type.shop.auction" = "Huutokauppa"; -"type.shop.collector" = "Keräilyesineet"; -"type.self_service.yes" = "Itsepalvelu saatavilla"; -"type.self_service.only" = "Vain itsepalvelu"; -"type.self_service.partially" = "Osittainen itsepalvelu"; -"type.self_service.no" = "Ei itsepalvelua"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Sosiaalinen väline"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Hätäosaston sisäänkäynti"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Urheiluhalli"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..34d706e6a2 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Osoite/lohko"; +"type.addr_interpolation.even" = "Osoite/lohko"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Osoite/lohko"; +"type.aerialway" = "Köysirata"; +"type.aerialway.cable_car" = "Kabiinihissi"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Tuolihissi"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Kapulahissi"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondolihissi"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Köysirata"; +"type.aerialway.station" = "Köysirata-asema"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Lentokenttä"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Kansainvälinen lentokenttä"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Portti"; +"type.aeroway.helipad" = "Helikopterikenttä"; +"type.aeroway.runway" = "Kiitorata"; +"type.aeroway.taxiway" = "Rullaustie"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminaali"; +"type.amenity" = "Infrastruktuurikohteet"; +"type.amenity.arts_centre" = "Taidekeskus"; +"type.amenity.atm" = "Pankkiautomaatti"; +"type.amenity.bank" = "Pankki"; +"type.amenity.bar" = "Baari"; +"type.amenity.bbq" = "Grilli"; +"type.amenity.bench" = "Penkki"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Polkupyöräpysäköinti"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Polkupyöränvuokraus"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Polkupyörän korjausasema"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Bordelli"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Rahanvaihto"; +"type.amenity.bus_station" = "Linja-autoasema"; +"type.amenity.cafe" = "Kahvila"; +"type.amenity.car_rental" = "Autovuokraamo"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Moottoripyörän vuokraus"; +"type.amenity.car_sharing" = "Autojen yhteiskäyttö"; +"type.amenity.car_wash" = "Autopesula"; +"type.amenity.casino" = "Kasino"; +"type.amenity.gambling" = "Uhkapelit"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Aikuisten pelikeskus"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Latausasema"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Polkupyörän latausasema"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Auton latausasema"; +"type.amenity.childcare" = "Päivähoito"; +"type.amenity.cinema" = "Elokuvateatteri"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Keilarata"; +"type.amenity.clinic" = "Klinikka"; +"type.amenity.college" = "Korkeakoulu"; +"type.amenity.community_centre" = "Monitoimitalo"; +"type.amenity.compressed_air" = "Paineilma"; +"type.amenity.conference_centre" = "Konferenssikeskus"; +"type.amenity.courthouse" = "Oikeustalo"; +"type.amenity.dentist" = "Hammaslääkäri"; +"type.amenity.doctors" = "Lääkärin vastaanotto"; +"type.amenity.drinking_water" = "Juomavesi"; +"type.drinking_water.yes" = "Juomavesi"; +"type.amenity.driving_school" = "Autokoulu"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Näyttelykeskus"; +"type.amenity.money_transfer" = "Rahansiirto"; +"type.amenity.music_school" = "Musiikkikoulu"; +"type.amenity.language_school" = "Kielikoulu"; +"type.office.diplomatic" = "Suurlähetystö"; +"type.amenity.fast_food" = "Pikaruokala"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Lauttaterminaali"; +"type.amenity.fire_station" = "Paloasema"; +"type.amenity.food_court" = "Ravintola-alue"; +"type.amenity.fountain" = "Suihkulähde"; +"type.amenity.fuel" = "Huoltoasema"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Hautausmaa"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Kristillinen hautausmaa"; +"type.amenity.hospital" = "Sairaala"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Jahtitorni"; +"type.amenity.ice_cream" = "Jäätelökioski"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internetkahvila"; +"type.amenity.kindergarten" = "Päiväkoti"; +"type.amenity.library" = "Kirjasto"; +"type.amenity.loading_dock" = "Lastauslaituri"; +"type.amenity.marketplace" = "Kauppatori"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Moottoripyörien pysäköinti"; +"type.amenity.nightclub" = "Yökerho"; +"type.amenity.nursing_home" = "Hoitokoti"; +"type.amenity.parking" = "Parkkipaikka"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkkipaikka"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkkitalo"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkkitalo"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Yksityinen pysäköinti"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Yksityinen pysäköinti"; +"type.amenity.parking.private" = "Yksityinen pysäköinti"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Liityntäpysäköinti"; +"type.amenity.parking.underground" = "Maanalainen pysäköinti"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Maanalainen pysäköinti"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Yksityinen maanalainen pysäköintialue"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Kadunvarsipysäköinti"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Kadunvarsipysäköinti"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Yksityinen kadunvarsipysäköinti"; +"type.amenity.parking.lane" = "Pysäköintikaista"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Pysäköintikaista"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Yksityinen pysäköintikaista"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Pysäköinnin sisäänkäynti"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Yksityisen pysäköintialueen sisäänkäynti"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Pysäköinnin sisäänkäynti"; +"type.amenity.parking_space" = "Pysäköintiruutu"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Pysäköintiruutu"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Pysäköintiruutu"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Pysäköintiruutu"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Vammaispysäköinti"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Maksupääte"; +"type.amenity.pharmacy" = "Apteekki"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Uskonnollinen kohde"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhalainen temppeli"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kirkko"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkko"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovan todistajien valtakunnansali"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindutemppeli"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moskeija"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Šintopyhäkkö"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taolainen temppeli"; +"type.amenity.police" = "Poliisi"; +"type.amenity.post_box" = "Postilaatikko"; +"type.amenity.post_office" = "Postitoimisto"; +"type.amenity.prison" = "Vankila"; +"type.amenity.pub" = "Pubi"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Kirjahylly"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Kierrätyskeskus"; +"type.amenity.recycling" = "Kierrätysjäteastia"; +"type.amenity.recycling.container" = "Kierrätysjäteastia"; +"type.recycling.batteries" = "Paristot"; +"type.recycling.clothes" = "Vaatteet"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Lasipullot"; +"type.recycling.paper" = "Paperi"; +"type.recycling.plastic" = "Muovi"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Muovipullot"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Metalliromu"; +"type.recycling.small_appliances" = "SER"; +"type.recycling.cardboard" = "Pahvi"; +"type.recycling.cans" = "Tölkit"; +"type.recycling.shoes" = "Kengät"; +"type.recycling.green_waste" = "Biojäte"; +"type.recycling.cartons" = "Kartonki"; +"type.amenity.restaurant" = "Ravintola"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Jäteveden tyhjennyspiste"; +"type.amenity.school" = "Koulu"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Katos"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Katos"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Kota"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Laavu"; +"type.amenity.public_bath" = "Julkinen kylpylä"; +"type.amenity.shower" = "Suihku"; +"type.amenity.stripclub" = "Strippiklubi"; +"type.amenity.taxi" = "Taksi"; +"type.amenity.telephone" = "Puhelin"; +"type.amenity.theatre" = "Teatteri"; +"type.amenity.toilets" = "WC"; +"type.toilets.yes" = "WC"; +"type.amenity.townhall" = "Kaupungintalo"; +"type.amenity.university" = "Yliopisto"; +"type.amenity.vending_machine" = "Myyntiautomaatti"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Savukeautomaatti"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Kahviautomaatti"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Kondomiautomaatti"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Juoma-automaatti"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Ruoka-automaatti"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Sanomalehtiautomaatti"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Pysäköintimaksuautomaatti"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Julkisen liikenteen lippuautomaatti"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Makeisautomaatti"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Pakettilokero"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Ajoneuvon tarkastus"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Bensa-automaatti"; +"type.amenity.veterinary" = "Eläinlääkäri"; +"type.amenity.waste_basket" = "Roskakori"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Roska"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Jätteiden vastaanottoasema"; +"type.amenity.water_point" = "Vesipiste"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vesipiste"; +"type.barrier" = "Este"; +"type.barrier.block" = "Este"; +"type.barrier.bollard" = "Tolppa"; +"type.barrier.border_control" = "Rajavalvonta"; +"type.barrier.chain" = "Ketju"; +"type.barrier.city_wall" = "Kaupungin muuri"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Polkupyöräeste"; +"type.waterway.ditch" = "Viemäröinti oja"; +"type.natural.water.moat" = "Vallihauta"; +"type.natural.water.wastewater" = "Jätevesi"; +"type.barrier.entrance" = "Sisäänkäynti"; +"type.barrier.fence" = "Aita"; +"type.barrier.gate" = "Portti"; +"type.barrier.hedge" = "Pensasaita"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Portti"; +"type.barrier.lift_gate" = "Nostopuomi"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Tukimuuri"; +"type.barrier.stile" = "Portaat"; +"type.barrier.turnstile" = "Kääntöportti"; +"type.barrier.swing_gate" = "Kääntöpuomi"; +"type.barrier.toll_booth" = "Tietulliasema"; +"type.barrier.wall" = "Muuri"; +"type.boundary" = "Raja"; +"type.boundary.administrative" = "Hallinnollinen raja"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Valtakunnanraja"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "Kansallispuisto"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Alkuperäiskansojen maat"; +"type.boundary.protected_area" = "Suojeltu alue"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Suojeltu alue"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Suojeltu alue"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Suojeltu alue"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Suojeltu alue"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Suojeltu alue"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Suojeltu alue"; +"type.building" = "Rakennus"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Osoite"; +"type.building.has_parts" = "Rakennus"; +"type.building_part" = "Rakennus"; +"type.building.garage" = "Autotalli"; +"type.building.train_station" = "Asemarakennus"; +"type.building.warehouse" = "Varasto"; +"type.cemetery.grave" = "Hauta"; +"type.craft" = "Käsityö"; +"type.craft.beekeeper" = "Mehiläishoitaja"; +"type.craft.blacksmith" = "Seppä"; +"type.craft.brewery" = "Panimo"; +"type.craft.caterer" = "Pitopalvelu"; +"type.craft.carpenter" = "Puuseppä"; +"type.craft.confectionery" = "Kondiittori"; +"type.craft.electrician" = "Sähkömies"; +"type.craft.electronics_repair" = "Elektroniikan korjaus"; +"type.craft.gardener" = "Puutarhuri"; +"type.craft.grinding_mill" = "Jauhatusmylly"; +"type.craft.handicraft" = "Käsityö"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "LVI"; +"type.craft.key_cutter" = "Avaimen leikkaaminen"; +"type.craft.locksmith" = "Lukkoseppä"; +"type.craft.metal_construction" = "Metallimies"; +"type.craft.painter" = "Maalari"; +"type.craft.photographer" = "Valokuvaaja"; +"type.shop.camera" = "Kamerakauppa"; +"type.craft.plumber" = "Putkimies"; +"type.craft.sawmill" = "Saha"; +"type.craft.shoemaker" = "Suutari"; +"type.craft.winery" = "Viinitila"; +"type.craft.tailor" = "Räätäli"; +"type.cuisine.african" = "Afrikkalainen keittiö"; +"type.cuisine.american" = "Amerikkalainen keittiö"; +"type.cuisine.arab" = "Arabialainen keittiö"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentiinalainen keittiö"; +"type.cuisine.asian" = "Aasialainen keittiö"; +"type.cuisine.austrian" = "Itävaltalainen keittiö"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkanilainen keittiö"; +"type.cuisine.barbecue" = "Grilli"; +"type.cuisine.bavarian" = "Baijerilainen keittiö"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Naudanlihakulho"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brasilialainen keittiö"; +"type.cuisine.breakfast" = "Aamiainen"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Kuplatee"; +"type.cuisine.burger" = "Hampurilaiset"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Viinitaverna"; +"type.cuisine.cake" = "Kakku"; +"type.cuisine.caribbean" = "Karibialainen keittiö"; +"type.cuisine.chicken" = "Kana"; +"type.cuisine.chinese" = "Kiinalainen keittiö"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kahvi"; +"type.cuisine.crepe" = "Kreppi"; +"type.cuisine.croatian" = "Kroatialainen keittiö"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Herkkukauppa"; +"type.cuisine.diner" = "Lounaskahvila"; +"type.cuisine.donut" = "Donitsi"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopialainen keittiö"; +"type.cuisine.filipino" = "Filippiiniläinen keittiö"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Hieno ravintola"; +"type.cuisine.fish" = "Kala"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "Ranskalainen keittiö"; +"type.cuisine.friture" = "Uppopaistettu"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgialainen keittiö"; +"type.cuisine.german" = "Saksalainen keittiö"; +"type.cuisine.greek" = "Kreikkalainen keittiö"; +"type.cuisine.grill" = "Grilli"; +"type.cuisine.heuriger" = "Viinitaverna"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Unkarilainen keittiö"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Jäätelö"; +"type.cuisine.indian" = "Intialainen keittiö"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesialainen keittiö"; +"type.cuisine.international" = "Kansainvälinen keittiö"; +"type.cuisine.irish" = "Irlantilainen keittiö"; +"type.cuisine.italian" = "Italialainen keittiö"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italialainen, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japanilainen keittiö"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korealainen keittiö"; +"type.cuisine.lao" = "Laosilainen keittiö"; +"type.cuisine.lebanese" = "Libanonilainen keittiö"; +"type.cuisine.local" = "Paikallinen keittiö"; +"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskarilainen keittiö"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malesialainen keittiö"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Välimeren keittiö"; +"type.cuisine.mexican" = "Meksikolainen keittiö"; +"type.cuisine.moroccan" = "Marokkolainen keittiö"; +"type.cuisine.noodles" = "Nuudelit"; +"type.cuisine.oriental" = "Itämainen keittiö"; +"type.cuisine.pancake" = "Lettu"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persialainen keittiö"; +"type.cuisine.peruvian" = "Perulainen keittiö"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Puolalainen keittiö"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portugalilainen keittiö"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Alueellinen keittiö"; +"type.cuisine.russian" = "Venäläinen keittiö"; +"type.cuisine.sandwich" = "Voileipä"; +"type.cuisine.sausage" = "Makkara"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Suolaiset letut"; +"type.cuisine.seafood" = "Meren elävät"; +"type.cuisine.soba" = "Sobanuudeli"; +"type.cuisine.spanish" = "Espanjalainen keittiö"; +"type.cuisine.steak_house" = "Pihviravintola"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tee"; +"type.cuisine.thai" = "Thaimaalainen keittiö"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkkilainen keittiö"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegaanikeittiö"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Kasviskeittiö"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamilainen keittiö"; +"type.emergency" = "Hätätila"; +"type.emergency.assembly_point" = "Hätäkokouspiste"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillaattori"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Paloposti"; +"type.emergency.phone" = "Hätäpuhelin"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Hengenpelastaja"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Vuoristopelastusasema"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Sisäänkäynti"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Pääsisäänkäynti"; +"type.entrance.exit" = "Ulos"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Ilmainen"; +"type.healthcare.laboratory" = "Lääketieteellinen laboratorio"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fysioterapeutti"; +"type.healthcare.alternative" = "Vaihtoehtoinen lääketiede"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologia"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Verenluovutuskeskus"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Jalkaterapia"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psykoterapia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Näytteenotto"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedia"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Valtatie"; +"type.highway.bridleway" = "Ratsastustie"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Silta"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Ratsastustie"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.busway" = "Busseille varattu tie"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.bus_stop" = "Bussipysäkki"; +"type.highway.construction" = "Rakenteilla oleva tie"; +"type.highway.cycleway" = "Pyörätie"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Silta"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Pyörätie"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.elevator" = "Hissi"; +"type.highway.footway" = "Polku"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Sidewalk"; +"type.highway.footway.crossing" = "Jalankulkijoiden ylitys"; +"type.highway.footway.area" = "Jalankulkualue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Jalankulkusilta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Jalankulkutunneli"; +"type.highway.ford" = "Kahluupaikka"; +"type.highway.living_street" = "Asuinkatu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.motorway" = "Moottoritie"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Moottoritiesilta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Moottoritietunneli"; +"type.highway.motorway_junction" = "Poistumistie"; +"type.highway.motorway_link" = "Mottoritieramppi"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.path" = "Polku"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Vaikea tai huonosti näkyvä reitti"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Erittäin vaikea tai erottamaton jälki"; +"type.highway.path.bicycle" = "Kevyen liikenteen väylä"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Kevyen liikenteen väylä"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Silta"; +"type.highway.path.horse" = "Ratsastuspolku"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.pedestrian" = "Jalankulkutie"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Jalankulkualue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Jalankulkusilta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Jalankulkutunneli"; +"type.highway.primary" = "Pääkatu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.primary_link" = "Pääkatu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.raceway" = "Kilparata"; +"type.highway.residential" = "Katu"; +"type.highway.residential.area" = "Katu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.rest_area" = "Levähdyspaikka"; +"type.highway.road" = "Katu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Silta"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.secondary" = "Katu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.secondary_link" = "Katu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.service" = "Huoltotie"; +"type.highway.service.area" = "Huoltotie"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Silta"; +"type.highway.service.driveway" = "Ajotie"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Pysäköintikäytävä"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Huoltotunneli"; +"type.highway.services" = "Palvelualue"; +"type.highway.speed_camera" = "Nopeusvalvontakamera"; +"type.highway.steps" = "Portaat"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.tertiary" = "Katu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.tertiary_link" = "Katu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.track" = "Katu"; +"type.highway.track.area" = "Katu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Silta"; +"type.highway.track.grade1" = "Katu"; +"type.highway.track.no.access" = "Katu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.traffic_signals" = "Liikennevalot"; +"type.highway.trunk" = "Päätie"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.trunk_link" = "Päätien ramppi"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunneli"; +"type.highway.unclassified" = "Katu"; +"type.highway.unclassified.area" = "Katu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Silta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunneli"; +"type.area_highway.cycleway" = "Pyörätie"; +"type.area_highway.footway" = "Kävelytie"; +"type.area_highway.living_street" = "Asuinkatu"; +"type.area_highway.motorway" = "Moottoritie"; +"type.area_highway.path" = "Polku"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Kävelykatu"; +"type.area_highway.primary" = "Pääkatu"; +"type.area_highway.residential" = "Katu"; +"type.area_highway.secondary" = "Katu"; +"type.area_highway.service" = "Huoltotie"; +"type.area_highway.tertiary" = "Katu"; +"type.area_highway.steps" = "Portaat"; +"type.area_highway.track" = "Katu"; +"type.area_highway.trunk" = "Päätie"; +"type.area_highway.unclassified" = "Katu"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historiallinen esine"; +"type.historic.aircraft" = "Historiallinen lentokone"; +"type.historic.anchor" = "Historiallinen ankkuri"; +"type.historic.archaeological_site" = "Arkeologinen kohde"; +"type.historic.battlefield" = "Taistelukenttä"; +"type.historic.boundary_stone" = "Rajamerkki"; +"type.historic.cannon" = "Tykki"; +"type.historic.castle" = "Linna"; +"type.historic.castle.castrum" = "Roomalaisleiri"; +"type.historic.castle.defensive" = "Linnoitus"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Linnoitettu kirkko"; +"type.historic.castle.fortress" = "Linnoitus"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Linnavuori"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; +"type.historic.castle.manor" = "Kartano"; +"type.historic.castle.palace" = "Palatsi"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japanilainen linna"; +"type.historic.castle.stately" = "Arvokas linna"; +"type.historic.city_gate" = "Kaupungin portti"; +"type.historic.citywalls" = "Kaupungin muuri"; +"type.historic.fort" = "Linnake"; +"type.historic.gallows" = "Hirsipuu"; +"type.historic.locomotive" = "Historiallinen veturi"; +"type.historic.memorial" = "Muistomerkki"; +"type.historic.memorial.cross" = "Muistoristi"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Muistolaatta"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Veistos"; +"type.historic.memorial.statue" = "Patsas"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Kompastuskivet"; +"type.historic.stone" = "Historiallinen kivi"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Sotamuistomerkki"; +"type.historic.mine" = "Historiallinen kaivos"; +"type.historic.monument" = "Monumentti"; +"type.historic.pillory" = "Häpeäpaalu"; +"type.historic.ruins" = "Rauniot"; +"type.historic.ship" = "Alus"; +"type.historic.tank" = "Historiallinen tankki"; +"type.historic.tomb" = "Hautakammio"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Risti"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Tienvarren risti"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Tienvarren pyhäkkö"; +"type.historic.wreck" = "Haaksirikko"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Risteys"; +"type.junction.circular" = "Liikenneympyrä"; +"type.junction.roundabout" = "Liikenneympyrä"; +"type.landuse" = "Maankäyttö"; +"type.landuse.allotments" = "Siirtolapuutarha"; +"type.landuse.basin" = "Vesisäiliö"; +"type.landuse.brownfield" = "Tuhoalue"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Hautausmaa"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Kristillinen hautausmaa"; +"type.landuse.churchyard" = "Kirkon piha"; +"type.landuse.commercial" = "Kaupallinen alue"; +"type.landuse.construction" = "Rakennustyömaa"; +"type.landuse.education" = "Koulutuslaitos"; +"type.landuse.farmland" = "Maatalousmaa"; +"type.landuse.farmyard" = "Maatila"; +"type.landuse.field" = "Kenttä"; +"type.landuse.flowerbed" = "Kukkapenkki"; +"type.landuse.forest" = "Metsä"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Havumetsä"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Lehtimetsä"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Sekametsä"; +"type.landuse.garages" = "Autotallit"; +"type.landuse.grass" = "Ruohikko"; +"type.landuse.greenfield" = "Vihreä kenttä"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Kasvihuone"; +"type.landuse.industrial" = "Teollisuusalue"; +"type.landuse.landfill" = "Kaatopaikka"; +"type.landuse.meadow" = "Niitty"; +"type.landuse.military" = "Sotilasalue"; +"type.landuse.orchard" = "Hedelmätarha"; +"type.landuse.quarry" = "Louhos"; +"type.landuse.railway" = "Rautatierakennukset"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Virkistysalue"; +"type.landuse.reservoir" = "Vesiallas"; +"type.landuse.residential" = "Asuinalue"; +"type.landuse.retail" = "Kauppa-alue"; +"type.landuse.salt_pond" = "Suolalampi"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Koirien ulkoilupaikka"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Kuntosali"; +"type.leisure.fitness_station" = "Kuntokeskus"; +"type.leisure.dance" = "Tanssisali"; +"type.leisure.garden" = "Puutarha"; +"type.leisure.garden.residential" = "Puutarha"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf-rata"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hacklab"; +"type.leisure.ice_rink" = "Luistinrata"; +"type.leisure.marina" = "Venesatama"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Luonnonsuojelualue"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Ulkona istuminen"; +"type.leisure.park" = "Puisto"; +"type.leisure.park.no.access" = "Puisto"; +"type.leisure.park.permissive" = "Puisto"; +"type.leisure.park.private" = "Puisto"; +"type.leisure.picnic_table" = "Piknik-pöytä"; +"type.leisure.pitch" = "Urheilukenttä"; +"type.leisure.playground" = "Leikkikenttä"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Veneluiska"; +"type.leisure.sports_centre" = "Urheilukeskus"; +"type.sport.climbing" = "Kiipeilykeskus"; +"type.sport.yoga" = "Joogastudio"; +"type.leisure.stadium" = "Stadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Uima-allas"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Uima-allas"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Vesipuisto"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Tehtaan piippu"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Lipputanko"; +"type.man_made.lighthouse" = "Majakka"; +"type.man_made.mast" = "Masto"; +"type.man_made.pier" = "Laituri"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Siilo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Valvontakamera"; +"type.man_made.tower" = "Torni"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Viestintätorni"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Viestintätorni"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Öljy- tai kaasuk welli"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Kaasupoltin"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Vesihana"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vesihana"; +"type.man_made.water_tower" = "Vesitorni"; +"type.man_made.water_well" = "Kaivo"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Kaivo"; +"type.man_made.windmill" = "Tuulimylly"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunkkeri"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Luonto"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Avokallio"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Pebbles"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Kivinen rapakivi"; +"type.natural.bay" = "Lahti"; +"type.natural.beach" = "Ranta"; +"type.natural.beach.sand" = "Hiekkaranta"; +"type.natural.beach.gravel" = "Soraranta"; +"type.natural.cape" = "Niemeke"; +"type.natural.cave_entrance" = "Luola"; +"type.natural.cliff" = "Jyrkänne"; +"type.natural.earth_bank" = "Kallio"; +"type.man_made.embankment" = "Pengerrys"; +"type.natural.coastline" = "Rannikko"; +"type.natural.desert" = "Aavikko"; +"type.natural.geyser" = "Geysir"; +"type.natural.glacier" = "Jäätikkö"; +"type.natural.grassland" = "Nurmi"; +"type.natural.heath" = "Nummi"; +"type.natural.hot_spring" = "Kuuma lähde"; +"type.natural.water.lake" = "Järvi"; +"type.natural.water.lock" = "Lukko kammio"; +"type.natural.water.pond" = "Lampi"; +"type.natural.water.reservoir" = "Säiliö"; +"type.natural.water.basin" = "Vesisäiliö"; +"type.natural.water.river" = "Joki"; +"type.natural.land" = "Maa"; +"type.natural.meadow" = "Niitty"; +"type.natural.orchard" = "Hedelmänviljely"; +"type.natural.peak" = "Huippu"; +"type.natural.saddle" = "Vuoristo satula"; +"type.natural.rock" = "Kivi"; +"type.natural.scrub" = "Tiheiköt"; +"type.natural.spring" = "Lähde"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Lähde"; +"type.natural.strait" = "Salmi"; +"type.natural.tree_row" = "Puurivi"; +"type.natural.vineyard" = "Viinitila"; +"type.natural.volcano" = "Tulivuori"; +"type.natural.water" = "Vettä"; +"type.natural.wetland" = "Soistuva maa"; +"type.natural.wetland.bog" = "Suo"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Toimisto"; +"type.office.company" = "Yhtiön toimisto"; +"type.office.estate_agent" = "Kiinteistönvälittäjä"; +"type.office.government" = "Viranomaisen toimisto"; +"type.office.insurance" = "Vakuutuslaitos"; +"type.office.lawyer" = "Lakitoimisto"; +"type.office.ngo" = "Valtioista riippumattoman järjestön toimisto"; +"type.office.telecommunication" = "Matkapuhelinoperaattori"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Kaupunki"; +"type.place.city.capital" = "Pääkaupunki"; +"type.place.city.capital.10" = "Kaupunki"; +"type.place.city.capital.11" = "Kaupunki"; +"type.place.city.capital.2" = "Pääkaupunki"; +"type.place.city.capital.3" = "Kaupunki"; +"type.place.city.capital.4" = "Kaupunki"; +"type.place.city.capital.5" = "Kaupunki"; +"type.place.city.capital.6" = "Kaupunki"; +"type.place.city.capital.7" = "Kaupunki"; +"type.place.city.capital.8" = "Kaupunki"; +"type.place.city.capital.9" = "Kaupunki"; +"type.place.continent" = "Maanosa"; +"type.place.country" = "Maa"; +"type.place.county" = "Lääni"; +"type.place.farm" = "Maatila"; +"type.place.hamlet" = "Pieni kylä"; +"type.place.island" = "Saari"; +"type.place.islet" = "Saari"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Erillinen asunto"; +"type.place.locality" = "Paikkakunta"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Naapurusto"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Naapurusto"; +"type.place.ocean" = "Valtameri"; +"type.place.region" = "Alue"; +"type.place.sea" = "Meri"; +"type.place.square" = "Tori"; +"type.place.state" = "Lääni"; +"type.place.state.USA" = "Lääni"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Esikaupunki"; +"type.place.town" = "Kaupunki"; +"type.place.village" = "Kylä"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Aurinkogeneraattori"; +"type.power.generator.wind" = "Tuuligeneraattori"; +"type.power.generator.gas" = "Kaasuturbiinivoimala"; +"type.power.generator.hydro" = "Vesivoimalaitos"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Voimalaitos"; +"type.power.plant.coal" = "Hiilivoimala"; +"type.power.plant.gas" = "Kaasuturbiinivoimala"; +"type.power.plant.hydro" = "Vesivoimalaitos"; +"type.power.plant.solar" = "Aurinkovoimala"; +"type.power.plant.wind" = "Tuulivoimala"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Muuntoasema"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Sähköpylväs"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Köysirata"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Rautatieasema"; +"type.railway.level_crossing" = "Rautatien tasoristeys"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail (kohorata)"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Rautatie"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Suurnopeusrautatie"; +"type.railway.rail.tourism" = "Turistinen rautatie"; +"type.railway.rail.main" = "Rautatie"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Toissijainen rautatie"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Rautatieliikenne"; +"type.railway.rail.spur" = "Rautatien varsi"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Apukiskorata"; +"type.railway.rail.bridge" = "Rautatiesilta"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Rautatiesilta"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Rautatiesilta"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Rautatiesilta"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Rautatiesilta"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Rautatiesilta"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Rautatiesilta"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Rautatiesilta"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Rautatietunneli"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Rautatietunneli"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Rautatietunneli"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Rautatietunneli"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Rautatietunneli"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Rautatietunneli"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Rautatietunneli"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Rautatietunneli"; +"type.railway.station" = "Rautatieasema"; +"type.railway.station.funicular" = "Köysirata"; +"type.railway.station.light_rail" = "Rautatieasema"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Rautatieasema"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Rautatieasema"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Rautatieasema"; +"type.railway.station.monorail" = "Rautatieasema"; +"type.railway.station.subway" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metron sisäänkäynti"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Raitiovaunupysäkki"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Lauttareitti"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Kauppa"; +"type.shop.alcohol" = "Alkoholikauppa"; +"type.shop.bakery" = "Leipomo"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Kylpyhuoneen kalusteet"; +"type.shop.beauty" = "Kauneushoitola"; +"type.shop.beverages" = "Juomat"; +"type.shop.bicycle" = "Polkupyöräliike"; +"type.shop.bookmaker" = "Kustantaja"; +"type.shop.books" = "Kirjakauppa"; +"type.shop.butcher" = "Lihakauppias"; +"type.shop.cannabis" = "Kannabiskauppa"; +"type.shop.car" = "Autokauppa"; +"type.shop.car_parts" = "Auton osat"; +"type.shop.car_repair" = "Autokorjaamo"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Rengashuolto"; +"type.shop.caravan" = "Matkailu- ja retkeilyautokauppias"; +"type.shop.carpet" = "Matot"; +"type.shop.chemist" = "Kosmetiikkamyymälä"; +"type.shop.chocolate" = "Suklaakauppa"; +"type.shop.clothes" = "Vaatekauppa"; +"type.shop.coffee" = "Kahvikauppa"; +"type.shop.computer" = "Tietokonekauppa"; +"type.shop.confectionery" = "Makeiskauppa"; +"type.shop.convenience" = "Lähikauppa"; +"type.shop.copyshop" = "Painotalo"; +"type.shop.cosmetics" = "Kosmetiikka"; +"type.shop.curtain" = "Verhot"; +"type.shop.deli" = "Herkkukauppa"; +"type.shop.department_store" = "Tavaratalo"; +"type.shop.doityourself" = "Rautakauppa"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Kuivapesula"; +"type.shop.electronics" = "Elektroniikka"; +"type.shop.erotic" = "Erotiikkaliike"; +"type.shop.fabric" = "Kangaskauppa"; +"type.shop.farm" = "Maatilaruokakauppa"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Muoti tarvikkeet"; +"type.shop.florist" = "Kukkakauppa"; +"type.shop.funeral_directors" = "Hautaustoimisto"; +"type.shop.furniture" = "Huonekalukauppa"; +"type.shop.garden_centre" = "Taimitarha"; +"type.shop.gas" = "Kaasukauppa"; +"type.shop.gift" = "Lahjatavaraliike"; +"type.shop.greengrocer" = "Vihanneskauppias"; +"type.shop.grocery" = "Päivittäistavarakauppa"; +"type.shop.hairdresser" = "Kampaamo"; +"type.shop.hardware" = "Rautakauppa"; +"type.shop.health_food" = "Terveysruokakauppa"; +"type.shop.hearing_aids" = "Kuulolaitteiden myymälä"; +"type.shop.herbalist" = "Yrttikauppa"; +"type.shop.hifi" = "HiFi Audio"; +"type.shop.houseware" = "Taloustavarakauppa"; +"type.shop.jewelry" = "Korukauppa"; +"type.shop.kiosk" = "Kioski"; +"type.shop.kitchen" = "Keittiökauppa"; +"type.shop.laundry" = "Pesula"; +"type.shop.mall" = "Ostoskeskus"; +"type.shop.massage" = "Hierontahuone"; +"type.shop.mobile_phone" = "Elektroniikkakauppa"; +"type.shop.money_lender" = "Rahan lainaaja"; +"type.shop.motorcycle" = "Moottoripyöräliike"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Moottoripyörän korjaus"; +"type.shop.music" = "Levykauppa"; +"type.shop.musical_instrument" = "Soittimien kauppa"; +"type.shop.newsagent" = "Lehtikioski"; +"type.shop.optician" = "Optikko"; +"type.shop.outdoor" = "Ulkoiluvarusteet"; +"type.shop.outpost" = "Noutopiste"; +"type.shop.pasta" = "Pastakauppa"; +"type.shop.pastry" = "Leivonnainen"; +"type.shop.pawnbroker" = "Panttilainaamo"; +"type.shop.pet" = "Eläinkauppa"; +"type.shop.pet_grooming" = "Lemmikkieläinten hoito"; +"type.shop.photo" = "Valokuvakauppa"; +"type.shop.rental" = "Vuokrakauppa"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Polkupyörävuokraamo"; +"type.shop.seafood" = "Kalakauppias"; +"type.shop.second_hand" = "Käytetyn tavaran liike"; +"type.shop.shoes" = "Kenkäkauppa"; +"type.shop.sports" = "Urheilukauppa"; +"type.shop.stationery" = "Kirjoitustarvikekauppa"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarketti"; +"type.shop.tattoo" = "Tatuointiliike"; +"type.shop.tea" = "Teekauppa"; +"type.shop.ticket" = "Lippumyymälä"; +"type.shop.toys" = "Lelukauppa"; +"type.shop.travel_agency" = "Matkatoimisto"; +"type.shop.tyres" = "Rengasliike"; +"type.shop.variety_store" = "Halpakauppa"; +"type.shop.video" = "Videokauppa"; +"type.shop.video_games" = "Videopelikauppa"; +"type.shop.wine" = "Alkoholimyymälä"; +"type.shop.agrarian" = "Maatalouskauppa"; +"type.shop.antiques" = "Antiikkia"; +"type.shop.appliance" = "Kodinkoneet kauppa"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Taidekauppa"; +"type.shop.baby_goods" = "Lasten kauppa"; +"type.shop.bag" = "Laukkukauppa"; +"type.shop.bed" = "Sänkykauppa"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Hyväntekeväisyysmyymälä"; +"type.shop.cheese" = "Juustokauppa"; +"type.shop.craft" = "Käsityöt"; +"type.shop.dairy" = "Maitotuotteet"; +"type.shop.electrical" = "Sähköliike"; +"type.shop.fishing" = "Kalastuskauppa"; +"type.shop.interior_decoration" = "Sisustuskoristeet"; +"type.shop.lottery" = "Lottoliput"; +"type.shop.medical_supply" = "Lääketieteellisiä tarvikkeita"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Ravintolisät"; +"type.shop.paint" = "Maalit"; +"type.shop.perfumery" = "Hajuvedet"; +"type.shop.sewing" = "Ompelutarvikkeet"; +"type.shop.storage_rental" = "Varastoinnin vuokraus"; +"type.shop.tobacco" = "Tupakka"; +"type.shop.trade" = "Kauppa tarvikkeita"; +"type.shop.watches" = "Kellot"; +"type.shop.wholesale" = "Tukkukauppa"; +"type.sport" = "Urheilu"; +"type.sport.american_football" = "Amerikkalainen jalkapallo"; +"type.sport.archery" = "Jousiammunta"; +"type.sport.athletics" = "Yleisurheilu"; +"type.sport.australian_football" = "Australialainen jalkapallo"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Koripallo"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Rantalentopallo"; +"type.sport.bowls" = "Nurmikeilailu"; +"type.sport.chess" = "Shakki"; +"type.sport.cricket" = "Kriketti"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Hevosurheilu"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Voimistelu"; +"type.sport.handball" = "Käsipallo"; +"type.sport.multi" = "Erilaisia urheilulajeja"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Sukellus"; +"type.sport.shooting" = "Ammunta"; +"type.sport.skateboard" = "Rullalautailu"; +"type.sport.skiing" = "Hiihto"; +"type.sport.soccer" = "Jalkapallo"; +"type.sport.swimming" = "Uinti"; +"type.sport.table_tennis" = "Pöytätennis"; +"type.sport.tennis" = "Tenniskenttä"; +"type.sport.volleyball" = "Lentopallo"; +"type.sport.10pin" = "Keilailu"; +"type.sport.9pin" = "Keilailu"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Jääkiekko"; +"type.sport.field_hockey" = "Maahockey"; +"type.sport.badminton" = "Sulkapallo"; +"type.sport.pelota" = "Baskimaan pelota"; +"type.tourism" = "Turismi"; +"type.tourism.aquarium" = "Akvaario"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Vuoristomajoitus"; +"type.tourism.apartment" = "Loma-asunnot"; +"type.tourism.artwork" = "Taideteos"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Taideteos"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Taideteos"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Taideteos"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Taideteos"; +"type.tourism.attraction" = "Nähtävyys"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Huvipuistolaite"; +"type.attraction.animal" = "Eläinsuoja"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Karuselli"; +"type.attraction.historic" = "Historiallinen nähtävyys"; +"type.attraction.maze" = "Sokkelo"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Vuoristorata"; +"type.attraction.water_slide" = "Vesiliukumäki"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Nähtävyys"; +"type.tourism.camp_site" = "Retkeily"; +"type.tourism.caravan_site" = "Asuntovaunupaikka"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Lomamökki"; +"type.tourism.gallery" = "Taidegalleria"; +"type.tourism.guest_house" = "Majatalo"; +"type.tourism.hostel" = "Hostelli"; +"type.tourism.hotel" = "Hotelli"; +"type.tourism.information" = "Turisti-informaatio"; +"type.tourism.information.board" = "Opastaulu"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Tienviitta"; +"type.tourism.information.map" = "Opaskartta"; +"type.tourism.information.office" = "Turistitoimisto"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Vierailijakeskus"; +"type.tourism.motel" = "Motelli"; +"type.tourism.museum" = "Museo"; +"type.tourism.picnic_site" = "Piknikpaikat"; +"type.leisure.resort" = "Lomakohteet"; +"type.tourism.theme_park" = "Huvipuisto"; +"type.tourism.viewpoint" = "Näköalapaikka"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Autiotupa"; +"type.tourism.zoo" = "Eläintarha"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Lemmikkieläintarha"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Hidastetöyssy"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Vesiväylä"; +"type.waterway.canal" = "Kanaali"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanaali"; +"type.waterway.fish_pass" = "Kalatikkaat"; +"type.waterway.dam" = "Pato"; +"type.barrier.ditch" = "Oja"; +"type.natural.water.ditch" = "Viemäröinti oja"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Holvirumpu"; +"type.waterway.dock" = "Telakka"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Holvirumpu"; +"type.waterway.lock_gate" = "Kanavasulku"; +"type.waterway.river" = "Joki"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Joki"; +"type.waterway.stream" = "Joki"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Joki"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Joki"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Joki"; +"type.waterway.waterfall" = "Vesiputous"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Rullatuoli"; +"type.wheelchair.limited" = "Osittain varustettu vammaisille"; +"type.wheelchair.no" = "Ei varustettu vammaisille"; +"type.wheelchair.yes" = "Varustettu vammaisille"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Sompahissi"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Naruhissi"; +"type.aerialway.t.bar" = "Ankkurihissi"; +"type.piste_type.downhill" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Laskettelurinne"; +"type.piste_type.nordic" = "Latu"; +"type.piste_type.sled" = "Kelkkarata"; +"type.piste_type.sled.area" = "Kelkkarata"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Lumi vaellusreitti"; +"type.piste_type.connection" = "Pisteen yhteys"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; +"type.amenity.events_venue" = "Tapahtumakeskus"; +"type.shop.auction" = "Huutokauppa"; +"type.shop.collector" = "Keräilyesineet"; +"type.self_service.yes" = "Itsepalvelu saatavilla"; +"type.self_service.only" = "Vain itsepalvelu"; +"type.self_service.partially" = "Osittainen itsepalvelu"; +"type.self_service.no" = "Ei itsepalvelua"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Sosiaalinen väline"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Hätäosaston sisäänkäynti"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Urheiluhalli"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings index 365bb8e4bf..38242ffdfd 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "L'itinéraire est vide - il n'y a rien à sauvegarder"; "edit_track" = "Modifier le trace"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adresse/Bloc"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adresse/Bloc"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adresse/Bloc"; -"type.aerialway" = "Transport par câble aérien"; -"type.aerialway.cable_car" = "Téléphérique"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Télésiège"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Téléski"; -"type.aerialway.gondola" = "Télécabine"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Téléporté mixte"; -"type.aerialway.station" = "Remontées mécaniques"; -"type.aeroway" = "Equipement aérien"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Aéroport"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aéroport"; -"type.aeroway.apron" = "Aire de stationnement pour aéronefs"; -"type.aeroway.gate" = "Porte d'embarquement"; -"type.aeroway.helipad" = "Hélisurface"; -"type.aeroway.runway" = "Piste d'aviation"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Infrastructures"; -"type.amenity.arts_centre" = "Centre artistique"; -"type.amenity.atm" = "GAB"; -"type.amenity.bank" = "Banque"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Grille de barbecue"; -"type.amenity.bench" = "Banc"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Parking à vélo"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Location de vélos"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Station de réparation de vélos"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Maison de prostitution"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Bureau de change"; -"type.amenity.bus_station" = "Gare routière"; -"type.amenity.cafe" = "Café"; -"type.amenity.car_rental" = "Location de voitures"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Location de motos"; -"type.amenity.car_sharing" = "Station d'autopartage"; -"type.amenity.car_wash" = "Station de lavage"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Jeu d'argent"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centre de jeux pour adultes"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Salle de jeux d'arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Borne de recharge"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Borne de recharge pour vélo"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Borne de recharge pour voiture"; -"type.amenity.childcare" = "Garderie"; -"type.amenity.cinema" = "Cinéma"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Salle de bowling"; -"type.amenity.clinic" = "Clinique"; -"type.amenity.college" = "Enseignement post-secondaire"; -"type.amenity.community_centre" = "Salle polyvalente"; -"type.amenity.compressed_air" = "Air comprimé"; -"type.amenity.conference_centre" = "Centre de conférence"; -"type.amenity.courthouse" = "Palais de justice"; -"type.amenity.dentist" = "Dentiste"; -"type.amenity.doctors" = "Cabinet médical"; -"type.amenity.drinking_water" = "Eau potable"; -"type.drinking_water.yes" = "Eau potable"; -"type.amenity.driving_school" = "Auto-école"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Centre d'exposition"; -"type.amenity.money_transfer" = "Transfert d'argent"; -"type.amenity.music_school" = "École de musique"; -"type.amenity.language_school" = "École de langue"; -"type.office.diplomatic" = "Ambassade"; -"type.amenity.fast_food" = "Restauration rapide"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Terminal de ferry"; -"type.amenity.fire_station" = "Caserne de pompiers"; -"type.amenity.food_court" = "Aire de restauration"; -"type.amenity.fountain" = "Fontaine"; -"type.amenity.fuel" = "Station-service"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Cimetière"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cimetière chrétien"; -"type.amenity.hospital" = "Hôpital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Mirador"; -"type.amenity.ice_cream" = "Stand de crèmes glacées"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Cybercafé"; -"type.amenity.kindergarten" = "Crèche"; -"type.amenity.library" = "Bibliothèque"; -"type.amenity.loading_dock" = "Quai de chargement"; -"type.amenity.marketplace" = "Marché"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parking moto"; -"type.amenity.nightclub" = "Discothèque"; -"type.amenity.nursing_home" = "Maison de retraite"; -"type.amenity.parking" = "Stationnement"; -"type.amenity.parking.fee" = "Stationnement"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Stationnement à plusieurs étages"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Stationnement à plusieurs étages"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Stationnement privé"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Stationnement privé"; -"type.amenity.parking.private" = "Stationnement privé"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parking relais"; -"type.amenity.parking.underground" = "Stationnement souterrain"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Stationnement souterrain"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Parking privé souterrain"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Stationnement latéral sur voie"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Stationnement latéral sur voie"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Stationnement latéral sur voie privée"; -"type.amenity.parking.lane" = "Stationnement le long de la voie"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Stationnement le long de la voie"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Stationnement sur voie privée"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Entrée parking"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrée parking privé"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrée parking"; -"type.amenity.parking_space" = "Place de stationnement"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Place de stationnement"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Place de stationnement"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Place de stationnement"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Place de stationnement handicapé"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de paiement"; -"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacie"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Lieu de culte"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Église"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosquée"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Sanctuaire"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Temmple Taoïste"; -"type.amenity.police" = "Police"; -"type.amenity.post_box" = "Boîte aux lettres"; -"type.amenity.post_office" = "Bureau de poste"; -"type.amenity.prison" = "Prison"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Microbibliothèque"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Centre de recyclage"; -"type.amenity.recycling" = "Conteneur de recyclage"; -"type.amenity.recycling.container" = "Conteneur de recyclage"; -"type.recycling.batteries" = "Batteries"; -"type.recycling.clothes" = "Vêtements usagés"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Verre"; -"type.recycling.paper" = "Papier usagé"; -"type.recycling.plastic" = "Déchets plastiques"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Bouteilles en plastique"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Ferraille"; -"type.recycling.small_appliances" = "Déchets d'équipements électriques"; -"type.recycling.cardboard" = "Carton"; -"type.recycling.cans" = "Emballages métalliques"; -"type.recycling.shoes" = "Chaussures"; -"type.recycling.green_waste" = "Déchets organiques"; -"type.recycling.cartons" = "Briques alimentaires"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Station de vidange"; -"type.amenity.school" = "École"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Abri"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Abri"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabane de Bivouac"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Bain public"; -"type.amenity.shower" = "Douche"; -"type.amenity.stripclub" = "Club de strip-tease"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Téléphone"; -"type.amenity.theatre" = "Théâtre"; -"type.amenity.toilets" = "Toilettes"; -"type.toilets.yes" = "Toilettes"; -"type.amenity.townhall" = "Mairie"; -"type.amenity.university" = "Université"; -"type.amenity.vending_machine" = "Distributeur automatique"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Distributeur de cigarettes"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Distributeur de café"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Distributeur de préservatifs"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Distributeur de boissons"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Distributeur d'aliments"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Distributeur de journaux"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Horodateur"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Distributeur de billets de transport en commun"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Distributeur de bonbons"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Distributeur de sacs à excréments"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Consigne automatique pour colis"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Centre de contrôle technique"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Pompe à carburants"; -"type.amenity.veterinary" = "Docteur vétérinaire"; -"type.amenity.waste_basket" = "Poubelle"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Déchets"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Station de transfert de déchets"; -"type.amenity.water_point" = "Point d’eau"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Point d’eau"; -"type.barrier" = "Barrière"; -"type.barrier.block" = "Bloc"; -"type.barrier.bollard" = "Poteau"; -"type.barrier.border_control" = "Contrôle aux frontières"; -"type.barrier.chain" = "Chaîne"; -"type.barrier.city_wall" = "Mur de la ville"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Barrière à vélos"; -"type.waterway.ditch" = "Fossé de drainage"; -"type.natural.water.moat" = "Fossé"; -"type.natural.water.wastewater" = "Bassin d'eaux usées"; -"type.barrier.entrance" = "Entrée"; -"type.barrier.fence" = "Clôture"; -"type.barrier.gate" = "Porte"; -"type.barrier.hedge" = "Haie"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Portillon à chicane mobile"; -"type.barrier.lift_gate" = "Barrière levante"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Mur de soutènement"; -"type.barrier.stile" = "Échalier"; -"type.barrier.turnstile" = "Tourniquet"; -"type.barrier.swing_gate" = "Barrière tournante"; -"type.barrier.toll_booth" = "Poste de péage"; -"type.barrier.wall" = "Mur"; -"type.boundary" = "Frontière"; -"type.boundary.administrative" = "Frontière administrative"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Frontière nationale"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Frontière régionale"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Frontière régionale"; -"type.boundary.national_park" = "Parc national"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terres indigènes"; -"type.boundary.protected_area" = "Zone protégée"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Zone protégée"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Zone protégée"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Zone protégée"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Zone protégée"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Zone protégée"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Zone protégée"; -"type.building" = "Bâtiment"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adresse"; -"type.building.has_parts" = "Bâtiment"; -"type.building_part" = "Bâtiment"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Bâtiment de la gare"; -"type.building.warehouse" = "Entrepôt"; -"type.cemetery.grave" = "Tombe"; -"type.craft" = "Artisanat"; -"type.craft.beekeeper" = "Apiculteur"; -"type.craft.blacksmith" = "Forgeron"; -"type.craft.brewery" = "Brasserie artisanale"; -"type.craft.caterer" = "Traiteur"; -"type.craft.carpenter" = "Charpentier"; -"type.craft.confectionery" = "Confiseur"; -"type.craft.electrician" = "Électricien"; -"type.craft.electronics_repair" = "Réparation d'appareils électroniques"; -"type.craft.gardener" = "Paysagiste"; -"type.craft.grinding_mill" = "Moulin à broyer"; -"type.craft.handicraft" = "Artisanat"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Chauffage, ventilation et climatisation"; -"type.craft.key_cutter" = "Reproduction de clés"; -"type.craft.locksmith" = "Serrurier"; -"type.craft.metal_construction" = "Constructions métalliques"; -"type.craft.painter" = "Peintre"; -"type.craft.photographer" = "Photographe"; -"type.shop.camera" = "Boutique d'appareils photo"; -"type.craft.plumber" = "Plombier"; -"type.craft.sawmill" = "Scierie"; -"type.craft.shoemaker" = "Cordonnier"; -"type.craft.winery" = "Chai"; -"type.craft.tailor" = "Tailleur"; -"type.cuisine.african" = "Cuisine africaine"; -"type.cuisine.american" = "Cuisine américaine"; -"type.cuisine.arab" = "Cuisine arabe"; -"type.cuisine.argentinian" = "Cuisine argentine"; -"type.cuisine.asian" = "Cuisine asiatique"; -"type.cuisine.austrian" = "Cuisine autrichienne"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Cuisine des Balkans"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Cuisine bavaroise"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Donburi de bœuf"; -"type.cuisine.brazilian" = "Cuisine brésilienne"; -"type.cuisine.breakfast" = "Petit déjeuner"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Gâteau"; -"type.cuisine.caribbean" = "Cuisine des Caraïbes"; -"type.cuisine.chicken" = "Poulet"; -"type.cuisine.chinese" = "Cuisine chinoise"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Café"; -"type.cuisine.crepe" = "Crêperie"; -"type.cuisine.croatian" = "Cuisine croate"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Charcuterie"; -"type.cuisine.diner" = "Diner américain"; -"type.cuisine.donut" = "Donuts"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Cuisine éthiopienne"; -"type.cuisine.filipino" = "Cuisine philippine"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Restaurant gastronomique"; -"type.cuisine.fish" = "Poisson"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "Cuisine française"; -"type.cuisine.friture" = "Friterie"; -"type.cuisine.georgian" = "Cuisine géorgienne"; -"type.cuisine.german" = "Cuisine allemande"; -"type.cuisine.greek" = "Cuisine grecque"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hot-dog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Cuisine hongroise"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Crème glacée"; -"type.cuisine.indian" = "Cuisine indienne"; -"type.cuisine.indonesian" = "Cuisine indonésienne"; -"type.cuisine.international" = "Cuisine internationale"; -"type.cuisine.irish" = "Cuisine irlandaise"; -"type.cuisine.italian" = "Cuisine italienne"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Pizza italienne"; -"type.cuisine.japanese" = "Cuisine japonaise"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Cuisine coréenne"; -"type.cuisine.lao" = "Cuisine laotienne"; -"type.cuisine.lebanese" = "Cuisine libanaise"; -"type.cuisine.local" = "Cuisine locale"; -"type.cuisine.malagasy" = "Cuisine malgache"; -"type.cuisine.malaysian" = "Cuisine malaisienne"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Cuisine méditerranéenne"; -"type.cuisine.mexican" = "Cuisine mexicaine"; -"type.cuisine.moroccan" = "Cuisine marocaine"; -"type.cuisine.noodles" = "Nouilles"; -"type.cuisine.oriental" = "Cuisine orientale"; -"type.cuisine.pancake" = "Crêpe"; -"type.cuisine.pasta" = "Pâtes"; -"type.cuisine.persian" = "Cuisine persane"; -"type.cuisine.peruvian" = "Cuisine péruvienne"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Cuisine polonaise"; -"type.cuisine.portuguese" = "Cuisine portugaise"; -"type.cuisine.ramen" = "Râmen"; -"type.cuisine.regional" = "Cuisine régionale"; -"type.cuisine.russian" = "Cuisine russe"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Saucisse"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Crêpes salées"; -"type.cuisine.seafood" = "Fruits de mer"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Cuisine espagnole"; -"type.cuisine.steak_house" = "Grillades"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Thé"; -"type.cuisine.thai" = "Cuisine thaï"; -"type.cuisine.turkish" = "Cuisine turque"; -"type.cuisine.vegan" = "Cuisine végétalienne"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Cuisine végétarienne"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Cuisine vietnamienne"; -"type.emergency" = "Urgence"; -"type.emergency.assembly_point" = "Point de rassemblement d'urgence"; -"type.emergency.defibrillator" = "Défibrillateur"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Bouche d’incendie"; -"type.emergency.phone" = "Téléphone d'urgence"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Sauveteur"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Station de sauvetage en montagne"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrée"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Entrée principale"; -"type.entrance.exit" = "Sortie"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratuit"; -"type.healthcare.laboratory" = "Laboratoire médical"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiothérapeute"; -"type.healthcare.alternative" = "Médecine alternative"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologie"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Centre de don du sang"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optométrie"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podologie"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychothérapie"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Prélèvements biologiques"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopédie"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Chemin équestre"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Pont"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Chemin équestre"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Route réservée aux bus"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Arrêt de bus"; -"type.highway.construction" = "Route en construction"; -"type.highway.cycleway" = "Piste cyclable"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Pont"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Piste cyclable"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.elevator" = "Ascenseur"; -"type.highway.footway" = "Chemin"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Trottoir"; -"type.highway.footway.crossing" = "Passage pour piétons"; -"type.highway.footway.area" = "Chemin"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.ford" = "Gué"; -"type.highway.living_street" = "Zone de rencontre"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway" = "Autoroute"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Sortie"; -"type.highway.motorway_link" = "Bretelle d'autoroute"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Chemin"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Sentier difficile ou peu visibl"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Sentier très difficile ou indiscernabl"; -"type.highway.path.bicycle" = "Chemin"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Chemin"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Pont"; -"type.highway.path.horse" = "Chemin"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Rue piétonne"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Rue piétonne"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary" = "Rue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Rue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Circuit"; -"type.highway.residential" = "Rue"; -"type.highway.residential.area" = "Rue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Aire de repos"; -"type.highway.road" = "Rue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Pont"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Rue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Rue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.service" = "Rue"; -"type.highway.service.area" = "Rue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Pont"; -"type.highway.service.driveway" = "Rue"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Allée"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.services" = "Aire de service"; -"type.highway.speed_camera" = "Radar de vitesse"; -"type.highway.steps" = "Escaliers"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Rue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Rue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "Piste"; -"type.highway.track.area" = "Piste"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Pont"; -"type.highway.track.grade1" = "Piste"; -"type.highway.track.no.access" = "Piste"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Feux de circulation"; -"type.highway.trunk" = "Voie rapide"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Voie rapide"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Rue"; -"type.highway.unclassified.area" = "Rue"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Pont"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Piste cyclable"; -"type.area_highway.footway" = "Chemin"; -"type.area_highway.living_street" = "Zone de rencontre"; -"type.area_highway.motorway" = "Autoroute"; -"type.area_highway.path" = "Chemin"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Rue piétonne"; -"type.area_highway.primary" = "Rue"; -"type.area_highway.residential" = "Rue"; -"type.area_highway.secondary" = "Rue"; -"type.area_highway.service" = "Rue"; -"type.area_highway.tertiary" = "Rue"; -"type.area_highway.steps" = "Escaliers"; -"type.area_highway.track" = "Piste"; -"type.area_highway.trunk" = "Voie rapide"; -"type.area_highway.unclassified" = "Rue"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Objet historique"; -"type.historic.aircraft" = "Avion historique"; -"type.historic.anchor" = "Ancre historique"; -"type.historic.archaeological_site" = "Site archéologique"; -"type.historic.battlefield" = "Champ de bataille"; -"type.historic.boundary_stone" = "Borne frontière"; -"type.historic.cannon" = "Canon"; -"type.historic.castle" = "Château fort"; -"type.historic.castle.castrum" = "Camp romain"; -"type.historic.castle.defensive" = "Château fort"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Église fortifiée"; -"type.historic.castle.fortress" = "Forteresse"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Colline fortifiée"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Manoir"; -"type.historic.castle.palace" = "Palais"; -"type.historic.castle.shiro" = "Château japonais"; -"type.historic.castle.stately" = "Château"; -"type.historic.city_gate" = "Porte de ville"; -"type.historic.citywalls" = "Mur de la ville"; -"type.historic.fort" = "Fort militaire"; -"type.historic.gallows" = "Potence"; -"type.historic.locomotive" = "Locomotive historique"; -"type.historic.memorial" = "Mémorial"; -"type.historic.memorial.cross" = "Croix commémorative"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Plaque commémorative"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculpture"; -"type.historic.memorial.statue" = "Mémorial"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Pierre historique"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Monument aux morts"; -"type.historic.mine" = "Mine historique"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Pilori"; -"type.historic.ruins" = "Ruines"; -"type.historic.ship" = "Navire"; -"type.historic.tank" = "Char historique"; -"type.historic.tomb" = "Tombe historique"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Croix"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Croix de chemin"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Oratoire"; -"type.historic.wreck" = "Naufrage"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Rond-point"; -"type.junction.roundabout" = "Rond-point"; -"type.landuse" = "Utilisation du sol"; -"type.landuse.allotments" = "Jardins familiaux"; -"type.landuse.basin" = "Réservoir"; -"type.landuse.brownfield" = "Friche industrielle"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Cimetière"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Cimetière chrétien"; -"type.landuse.churchyard" = "Cour d'église"; -"type.landuse.commercial" = "Zone commerciale"; -"type.landuse.construction" = "Chantier de construction"; -"type.landuse.education" = "Établissements éducatifs"; -"type.landuse.farmland" = "Terrains agricoles"; -"type.landuse.farmyard" = "Ferme"; -"type.landuse.field" = "Champ"; -"type.landuse.flowerbed" = "Plate-bande"; -"type.landuse.forest" = "Forêt"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Forêt de conifères"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Forêt de feuillus"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Forêt"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Gazon"; -"type.landuse.greenfield" = "Terrain vierge"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Culture sous serre"; -"type.landuse.industrial" = "Zone industrielle"; -"type.landuse.landfill" = "Décharge"; -"type.landuse.meadow" = "Prairie"; -"type.landuse.military" = "Terrain militaire"; -"type.landuse.orchard" = "Vergers"; -"type.landuse.quarry" = "Carrières"; -"type.landuse.railway" = "Installations ferroviaires"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Aire de jeux"; -"type.landuse.reservoir" = "Bassin de retenue"; -"type.landuse.residential" = "Zone résidentielle"; -"type.landuse.retail" = "Zone commerciale"; -"type.landuse.salt_pond" = "Marais salants"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vignes"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Parc canin"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Centre fitness"; -"type.leisure.fitness_station" = "Station de fitness"; -"type.leisure.dance" = "Salle de danse"; -"type.leisure.garden" = "Jardin"; -"type.leisure.garden.residential" = "Jardin"; -"type.leisure.golf_course" = "Terrain de golf"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Patinoire"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Réserve naturelle"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Sièges extérieurs"; -"type.leisure.park" = "Parc"; -"type.leisure.park.no.access" = "Parc"; -"type.leisure.park.permissive" = "Parc"; -"type.leisure.park.private" = "Parc"; -"type.leisure.picnic_table" = "Table de pique-nique"; -"type.leisure.pitch" = "Terrain de sport"; -"type.leisure.playground" = "Aire de jeu"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Cale de mise à l'eau"; -"type.leisure.sports_centre" = "Centre sportif"; -"type.sport.climbing" = "Centre d'escalade"; -"type.sport.yoga" = "Yoga"; -"type.leisure.stadium" = "Stade"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Piscine"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscine privée"; -"type.leisure.track" = "Piste de course"; -"type.leisure.track.area" = "Piste de course"; -"type.leisure.water_park" = "Centre aquatique"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Brise-lames"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Cheminée d'usine"; -"type.man_made.cutline" = "Layon"; -"type.man_made.survey_point" = "Borne géodésique"; -"type.man_made.flagpole" = "Mât de drapeau"; -"type.man_made.lighthouse" = "Phare"; -"type.man_made.mast" = "Mât"; -"type.man_made.pier" = "Jetée"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Réservoir"; -"type.man_made.surveillance" = "Caméra de surveillance"; -"type.man_made.tower" = "Tour"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Tour de communication"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Tour de communication"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Puits de pétrole ou de gaz"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Torche à gaz"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Station d'épuration"; -"type.man_made.water_tap" = "Robinet d'eau"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Robinet d'eau"; -"type.man_made.water_tower" = "Château d'eau"; -"type.man_made.water_well" = "Puits à eau"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Puits à eau"; -"type.man_made.windmill" = "Moulin à vent"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Col de montagne"; -"type.natural" = "Nature"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Zone rocheuse"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Galets"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Éboulis pierreux"; -"type.natural.bay" = "Baie"; -"type.natural.beach" = "Plage"; -"type.natural.beach.sand" = "Plage de sable"; -"type.natural.beach.gravel" = "Plage de gravier"; -"type.natural.cape" = "Cap"; -"type.natural.cave_entrance" = "Grotte"; -"type.natural.cliff" = "Falaise"; -"type.natural.earth_bank" = "Falaise"; -"type.man_made.embankment" = "Talus"; -"type.natural.coastline" = "Littoral"; -"type.natural.desert" = "Désert"; -"type.natural.geyser" = "Geyser"; -"type.natural.glacier" = "Glacier"; -"type.natural.grassland" = "Pelouse"; -"type.natural.heath" = "Lande"; -"type.natural.hot_spring" = "Source chaude"; -"type.natural.water.lake" = "Lac"; -"type.natural.water.lock" = "Écluse"; -"type.natural.water.pond" = "Étang"; -"type.natural.water.reservoir" = "Réservoir"; -"type.natural.water.basin" = "Réservoir"; -"type.natural.water.river" = "Rivière"; -"type.natural.land" = "Terrain"; -"type.natural.meadow" = "Prairie"; -"type.natural.orchard" = "Verger"; -"type.natural.peak" = "Sommet"; -"type.natural.saddle" = "Col de montagne"; -"type.natural.rock" = "Rocher"; -"type.natural.scrub" = "Fourré"; -"type.natural.spring" = "Source"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Source"; -"type.natural.strait" = "Détroit"; -"type.natural.tree_row" = "Rangée d'arbres"; -"type.natural.vineyard" = "Vignoble"; -"type.natural.volcano" = "Volcan"; -"type.natural.water" = "Étendue d'eau"; -"type.natural.wetland" = "Zone humide"; -"type.natural.wetland.bog" = "Tourbière"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Marais"; -"type.noexit" = "Voie sans issue"; -"type.office" = "Bureau"; -"type.office.company" = "Bureaux d'entreprise"; -"type.office.estate_agent" = "Agence immobilière"; -"type.office.government" = "Administration publique"; -"type.office.insurance" = "Bureau d’assurance"; -"type.office.lawyer" = "Cabinet d'avocat"; -"type.office.ngo" = "Bureau ONG"; -"type.office.telecommunication" = "Opérateur mobile"; -"type.organic.only" = "Biologique"; -"type.organic.yes" = "Biologique"; -"type.place.city" = "Ville"; -"type.place.city.capital" = "Capitale"; -"type.place.city.capital.10" = "Ville"; -"type.place.city.capital.11" = "Ville"; -"type.place.city.capital.2" = "Capitale"; -"type.place.city.capital.3" = "Ville"; -"type.place.city.capital.4" = "Ville"; -"type.place.city.capital.5" = "Ville"; -"type.place.city.capital.6" = "Ville"; -"type.place.city.capital.7" = "Ville"; -"type.place.city.capital.8" = "Ville"; -"type.place.city.capital.9" = "Ville"; -"type.place.continent" = "Continent"; -"type.place.country" = "Pays"; -"type.place.county" = "Comté"; -"type.place.farm" = "Ferme"; -"type.place.hamlet" = "Hameau"; -"type.place.island" = "Île"; -"type.place.islet" = "Île"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Lieu-dit"; -"type.place.locality" = "Lieu-dit"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Quartier"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Quartier"; -"type.place.ocean" = "Océan"; -"type.place.region" = "Région"; -"type.place.sea" = "Mer"; -"type.place.square" = "Place"; -"type.place.state" = "État"; -"type.place.state.USA" = "État"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Quartier"; -"type.place.town" = "Ville"; -"type.place.village" = "Village"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Générateur"; -"type.power.generator.solar" = "Panneaux solaires"; -"type.power.generator.wind" = "Éolienne génératrice"; -"type.power.generator.gas" = "Centrale à turbine à gaz"; -"type.power.generator.hydro" = "Centrale hydroélectrique"; -"type.power.line" = "Ligne électrique"; -"type.power.line.underground" = "Ligne électrique souterraine"; -"type.power.minor_line" = "Ligne électrique"; -"type.power.plant" = "Centrale électrique"; -"type.power.plant.coal" = "Centrale au charbon"; -"type.power.plant.gas" = "Centrale à turbine à gaz"; -"type.power.plant.hydro" = "Centrale hydroélectrique"; -"type.power.plant.solar" = "Centrale solaire"; -"type.power.plant.wind" = "Ferme d'éoliennes"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Poste électrique"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Pylône électrique"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Quai de transport en commun"; -"type.railway" = "Chemin de fer"; -"type.railway.abandoned" = "Chemin de fer abandonné"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Chemin de fer abandonné"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Chemin de fer abandonné"; -"type.railway.construction" = "Chemin de fer en construction"; -"type.railway.crossing" = "Passage à niveau pour piéton"; -"type.railway.disused" = "Chemin de fer désaffecté"; -"type.railway.funicular" = "Funiculaire"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funiculaire"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funiculaire"; -"type.railway.halt" = "Gare ferroviaire"; -"type.railway.level_crossing" = "Passage à niveau"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Quai de gare"; -"type.railway.preserved" = "Chemin de fer touristique"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Chemin de fer"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Chemin de fer à grande vitesse"; -"type.railway.rail.tourism" = "Ligne touristique"; -"type.railway.rail.main" = "Chemin de fer"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Chemin de fer secondaire"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Train de fret"; -"type.railway.rail.spur" = "Embranchement ferroviaire"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Service ferroviaire"; -"type.railway.rail.bridge" = "Pont ferroviaire"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Pont ferroviaire"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Pont ferroviaire"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Pont ferroviaire"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Pont ferroviaire"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Pont ferroviaire"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Pont ferroviaire"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Pont ferroviaire"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; -"type.railway.station" = "Gare ferroviaire"; -"type.railway.station.funicular" = "Funiculaire"; -"type.railway.station.light_rail" = "Gare ferroviaire"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Gare ferroviaire"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Gare ferroviaire"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Gare ferroviaire"; -"type.railway.station.monorail" = "Gare ferroviaire"; -"type.railway.station.subway" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.la" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.london" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Station de métro"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Station de métro"; -"type.railway.subway" = "Ligne de métro"; -"type.railway.subway.bridge" = "Voie de métro"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Voie de métro"; -"type.railway.subway_entrance" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Entrée du métro"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Entrée du métro"; -"type.railway.tram" = "Voie de tramway"; -"type.railway.tram.bridge" = "Voie de tramway"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Voie de tramway"; -"type.railway.tram_stop" = "Arrêt de tramway"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Trajet de ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Magasin"; -"type.shop.alcohol" = "Magasin de vins et spiritueux"; -"type.shop.bakery" = "Boulangerie"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Mobilier de salle de bain"; -"type.shop.beauty" = "Salon de beauté"; -"type.shop.beverages" = "Boissons"; -"type.shop.bicycle" = "Magasin de vélos"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Librairie"; -"type.shop.butcher" = "Boucherie"; -"type.shop.cannabis" = "Magasin de cannabis"; -"type.shop.car" = "Concessionnaire automobile"; -"type.shop.car_parts" = "Pièces de voiture"; -"type.shop.car_repair" = "Réparation d'automobiles"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Réparation de pneus"; -"type.shop.caravan" = "Concessionnaire de caravanes et camping-cars"; -"type.shop.carpet" = "Magasin de tapis"; -"type.shop.chemist" = "Droguerie"; -"type.shop.chocolate" = "Chocolatier"; -"type.shop.clothes" = "Boutique de vêtements"; -"type.shop.coffee" = "Boutique de cafés"; -"type.shop.computer" = "Magasin d'informatique"; -"type.shop.confectionery" = "Confiserie"; -"type.shop.convenience" = "Supérette"; -"type.shop.copyshop" = "Boutique de photocopies"; -"type.shop.cosmetics" = "Produits de beauté"; -"type.shop.curtain" = "Magasin de rideaux"; -"type.shop.deli" = "Épicerie fine"; -"type.shop.department_store" = "Grand magasin"; -"type.shop.doityourself" = "Magasin de bricolage"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Nettoyage à sec"; -"type.shop.electronics" = "Magasin d'électroménager"; -"type.shop.erotic" = "Boutique érotique"; -"type.shop.fabric" = "Magasin de tissus"; -"type.shop.farm" = "Magasin d'alimentation à la ferme"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Boutique d'accessoires de mode"; -"type.shop.florist" = "Fleuriste"; -"type.shop.funeral_directors" = "Pompes funèbres"; -"type.shop.furniture" = "Magasin de meubles"; -"type.shop.garden_centre" = "Jardinerie"; -"type.shop.gas" = "Vente de gaz"; -"type.shop.gift" = "Boutique de souvenirs"; -"type.shop.greengrocer" = "Primeur"; -"type.shop.grocery" = "Épicerie"; -"type.shop.hairdresser" = "Coiffeur"; -"type.shop.hardware" = "Quincaillerie"; -"type.shop.health_food" = "Magasin d'alimentation diététique"; -"type.shop.hearing_aids" = "Magasin d'appareils auditifs"; -"type.shop.herbalist" = "Herboristerie"; -"type.shop.hifi" = "Matériel Hi-Fi"; -"type.shop.houseware" = "Magasin d'articles ménagers"; -"type.shop.jewelry" = "Bijouterie"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosque"; -"type.shop.kitchen" = "Magasin de cuisine"; -"type.shop.laundry" = "Laverie"; -"type.shop.mall" = "Centre commercial"; -"type.shop.massage" = "Salon de massage"; -"type.shop.mobile_phone" = "Magasin de téléphonie mobile"; -"type.shop.money_lender" = "Magasin"; -"type.shop.motorcycle" = "Magasin de motos"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Réparateur de moto"; -"type.shop.music" = "Disquaire"; -"type.shop.musical_instrument" = "Magasin d'instruments de musique"; -"type.shop.newsagent" = "Kiosque à journaux"; -"type.shop.optician" = "Opticien"; -"type.shop.outdoor" = "Matériel de loisirs de plein air"; -"type.shop.outpost" = "Point de retrait"; -"type.shop.pasta" = "Boutique de pâtes"; -"type.shop.pastry" = "Pâtisserie"; -"type.shop.pawnbroker" = "Prêteur sur gages"; -"type.shop.pet" = "Animalerie"; -"type.shop.pet_grooming" = "Salon de toilettage"; -"type.shop.photo" = "Matériel de photographie"; -"type.shop.rental" = "Magasin de location"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Magasin de location de vélos"; -"type.shop.seafood" = "Poissonnier"; -"type.shop.second_hand" = "Boutique d'objets d'occasion"; -"type.shop.shoes" = "Magasin de chaussures"; -"type.shop.sports" = "Articles de sport"; -"type.shop.stationery" = "Papeterie"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarché"; -"type.shop.tattoo" = "Salon de tatouage"; -"type.shop.tea" = "Boutique de thés"; -"type.shop.ticket" = "Billetterie"; -"type.shop.toys" = "Magasin de jouets"; -"type.shop.travel_agency" = "Agence de voyages"; -"type.shop.tyres" = "Magasin de pneus"; -"type.shop.variety_store" = "Bazar"; -"type.shop.video" = "Boutique de vidéos"; -"type.shop.video_games" = "Boutique de jeux vidéo"; -"type.shop.wine" = "Caviste"; -"type.shop.agrarian" = "Magasin d'agriculture"; -"type.shop.antiques" = "Antiquités"; -"type.shop.appliance" = "Magasin d'électroménager"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Boutique d'art"; -"type.shop.baby_goods" = "Magasin de puériculture"; -"type.shop.bag" = "Magasin de sacs"; -"type.shop.bed" = "Magasin de literie"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Magasin de charité"; -"type.shop.cheese" = "Fromagerie"; -"type.shop.craft" = "Matériel d'arts et de loisirs créatifs"; -"type.shop.dairy" = "Crémerie"; -"type.shop.electrical" = "Magasin de fournitures et d'appareils électriques"; -"type.shop.fishing" = "Magasin de pêche"; -"type.shop.interior_decoration" = "Décorations intérieures"; -"type.shop.lottery" = "Tickets de loterie"; -"type.shop.medical_supply" = "Materiel médical"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Suppléments nutritionnels"; -"type.shop.paint" = "Magasin de peinture"; -"type.shop.perfumery" = "Parfumerie"; -"type.shop.sewing" = "Mercerie"; -"type.shop.storage_rental" = "Location de stockage"; -"type.shop.tobacco" = "Bureau de tabac"; -"type.shop.trade" = "Grossiste"; -"type.shop.watches" = "Montres"; -"type.shop.wholesale" = "Magasin de gros"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "Football américain"; -"type.sport.archery" = "Tir à l'arc"; -"type.sport.athletics" = "Athlétisme"; -"type.sport.australian_football" = "Football australien"; -"type.sport.baseball" = "Base-ball"; -"type.sport.basketball" = "Basket-ball"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Beach-volley"; -"type.sport.bowls" = "Boulingrin"; -"type.sport.chess" = "Échecs"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Sport hippique"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastique"; -"type.sport.handball" = "Handball"; -"type.sport.multi" = "Sports multiples"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Plongée sous-marine"; -"type.sport.shooting" = "Tir sportif"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboard"; -"type.sport.skiing" = "Ski"; -"type.sport.soccer" = "Football"; -"type.sport.swimming" = "Natation"; -"type.sport.table_tennis" = "Tennis de table"; -"type.sport.tennis" = "Court de tennis"; -"type.sport.volleyball" = "Volley-ball"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Hockey sur glace"; -"type.sport.field_hockey" = "Hockey sur gazon"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Pelote basque"; -"type.tourism" = "Tourisme"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Auberge de montagne"; -"type.tourism.apartment" = "Appart'hôtel"; -"type.tourism.artwork" = "Œuvre"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Œuvre"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Œuvre"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Œuvre"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Œuvre"; -"type.tourism.attraction" = "Attraction"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Manège"; -"type.attraction.animal" = "Enclos pour animaux"; -"type.attraction.bumper_car" = "Auto-tamponneuse"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Carrousel"; -"type.attraction.historic" = "Attraction historique"; -"type.attraction.maze" = "Labyrinthe"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Les montagnes russes"; -"type.attraction.water_slide" = "Toboggan aquatique"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; -"type.tourism.caravan_site" = "Aire de camping-car"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Chalet de vacances"; -"type.tourism.gallery" = "Galerie d'art"; -"type.tourism.guest_house" = "Maison d'hôtes"; -"type.tourism.hostel" = "Auberge de jeunesse"; -"type.tourism.hotel" = "Hôtel"; -"type.tourism.information" = "Informations touristiques"; -"type.tourism.information.board" = "Panneau d'informations"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Poteaux indicateurs"; -"type.tourism.information.map" = "Carte touristique"; -"type.tourism.information.office" = "Office de tourisme"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "centre de visite"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Musée"; -"type.tourism.picnic_site" = "Terrain de pique-nique"; -"type.leisure.resort" = "Complexe touristique"; -"type.tourism.theme_park" = "Parc d'attractions"; -"type.tourism.viewpoint" = "Belvédère"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Refuge non gardé"; -"type.tourism.zoo" = "Zoo"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Zoo pour enfants"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Ralentisseur"; -"type.traffic_calming.hump" = "Ralentisseur"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; -"type.waterway.fish_pass" = "Échelle à poissons"; -"type.waterway.dam" = "Barrage"; -"type.barrier.ditch" = "Fossé"; -"type.natural.water.ditch" = "Fossé de drainage"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Drain"; -"type.waterway.dock" = "Cale"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Drain"; -"type.waterway.lock_gate" = "Porte d'écluse"; -"type.waterway.river" = "Rivière"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Rivière"; -"type.waterway.stream" = "Ruisseau"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ruisseau"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Ruisseau"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Ruisseau"; -"type.waterway.waterfall" = "Cascade"; -"type.waterway.weir" = "Seuil"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Partiellement équipé pour l'usage des fauteuils roulants"; -"type.wheelchair.no" = "Non équipé pour l'usage des fauteuils roulants"; -"type.wheelchair.yes" = "Équipé pour l'usage des fauteuils roulants"; -"type.aerialway.j.bar" = "Téléski"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Tapis roulant"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Piste de ski alpin"; -"type.piste_type.nordic" = "Piste de ski de fond"; -"type.piste_type.sled" = "Piste de luge"; -"type.piste_type.sled.area" = "Piste de luge"; -"type.piste_type.snow_park" = "Parc à neige"; -"type.piste_type.hike" = "Sentier de randonnée dans la neige"; -"type.piste_type.connection" = "Connexion aux pistes"; -"type.piste_type.skitour" = "Sentier Skitour"; -"type.amenity.events_venue" = "Lieu des événements"; -"type.shop.auction" = "Vente aux enchères"; -"type.shop.collector" = "Objets de collection"; -"type.self_service.yes" = "Libre-service disponible"; -"type.self_service.only" = "En libre-service uniquement"; -"type.self_service.partially" = "En libre-service partiellement"; -"type.self_service.no" = "Pas en libre-service"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Établissement de services sociaux"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrée du service des urgences"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Salle de sport"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..f17b8c667e 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adresse/Bloc"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adresse/Bloc"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adresse/Bloc"; +"type.aerialway" = "Transport par câble aérien"; +"type.aerialway.cable_car" = "Téléphérique"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Télésiège"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Téléski"; +"type.aerialway.gondola" = "Télécabine"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Téléporté mixte"; +"type.aerialway.station" = "Remontées mécaniques"; +"type.aeroway" = "Equipement aérien"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Aéroport"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aéroport"; +"type.aeroway.apron" = "Aire de stationnement pour aéronefs"; +"type.aeroway.gate" = "Porte d'embarquement"; +"type.aeroway.helipad" = "Hélisurface"; +"type.aeroway.runway" = "Piste d'aviation"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Infrastructures"; +"type.amenity.arts_centre" = "Centre artistique"; +"type.amenity.atm" = "GAB"; +"type.amenity.bank" = "Banque"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Grille de barbecue"; +"type.amenity.bench" = "Banc"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Parking à vélo"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Location de vélos"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Station de réparation de vélos"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Maison de prostitution"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Bureau de change"; +"type.amenity.bus_station" = "Gare routière"; +"type.amenity.cafe" = "Café"; +"type.amenity.car_rental" = "Location de voitures"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Location de motos"; +"type.amenity.car_sharing" = "Station d'autopartage"; +"type.amenity.car_wash" = "Station de lavage"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Jeu d'argent"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centre de jeux pour adultes"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Salle de jeux d'arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Borne de recharge"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Borne de recharge pour vélo"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Borne de recharge pour voiture"; +"type.amenity.childcare" = "Garderie"; +"type.amenity.cinema" = "Cinéma"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Salle de bowling"; +"type.amenity.clinic" = "Clinique"; +"type.amenity.college" = "Enseignement post-secondaire"; +"type.amenity.community_centre" = "Salle polyvalente"; +"type.amenity.compressed_air" = "Air comprimé"; +"type.amenity.conference_centre" = "Centre de conférence"; +"type.amenity.courthouse" = "Palais de justice"; +"type.amenity.dentist" = "Dentiste"; +"type.amenity.doctors" = "Cabinet médical"; +"type.amenity.drinking_water" = "Eau potable"; +"type.drinking_water.yes" = "Eau potable"; +"type.amenity.driving_school" = "Auto-école"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Centre d'exposition"; +"type.amenity.money_transfer" = "Transfert d'argent"; +"type.amenity.music_school" = "École de musique"; +"type.amenity.language_school" = "École de langue"; +"type.office.diplomatic" = "Ambassade"; +"type.amenity.fast_food" = "Restauration rapide"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Terminal de ferry"; +"type.amenity.fire_station" = "Caserne de pompiers"; +"type.amenity.food_court" = "Aire de restauration"; +"type.amenity.fountain" = "Fontaine"; +"type.amenity.fuel" = "Station-service"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Cimetière"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cimetière chrétien"; +"type.amenity.hospital" = "Hôpital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Mirador"; +"type.amenity.ice_cream" = "Stand de crèmes glacées"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Cybercafé"; +"type.amenity.kindergarten" = "Crèche"; +"type.amenity.library" = "Bibliothèque"; +"type.amenity.loading_dock" = "Quai de chargement"; +"type.amenity.marketplace" = "Marché"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parking moto"; +"type.amenity.nightclub" = "Discothèque"; +"type.amenity.nursing_home" = "Maison de retraite"; +"type.amenity.parking" = "Stationnement"; +"type.amenity.parking.fee" = "Stationnement"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Stationnement à plusieurs étages"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Stationnement à plusieurs étages"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Stationnement privé"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Stationnement privé"; +"type.amenity.parking.private" = "Stationnement privé"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parking relais"; +"type.amenity.parking.underground" = "Stationnement souterrain"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Stationnement souterrain"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Parking privé souterrain"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Stationnement latéral sur voie"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Stationnement latéral sur voie"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Stationnement latéral sur voie privée"; +"type.amenity.parking.lane" = "Stationnement le long de la voie"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Stationnement le long de la voie"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Stationnement sur voie privée"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Entrée parking"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrée parking privé"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrée parking"; +"type.amenity.parking_space" = "Place de stationnement"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Place de stationnement"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Place de stationnement"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Place de stationnement"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Place de stationnement handicapé"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de paiement"; +"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacie"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Lieu de culte"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Église"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosquée"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Sanctuaire"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Temmple Taoïste"; +"type.amenity.police" = "Police"; +"type.amenity.post_box" = "Boîte aux lettres"; +"type.amenity.post_office" = "Bureau de poste"; +"type.amenity.prison" = "Prison"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Microbibliothèque"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Centre de recyclage"; +"type.amenity.recycling" = "Conteneur de recyclage"; +"type.amenity.recycling.container" = "Conteneur de recyclage"; +"type.recycling.batteries" = "Batteries"; +"type.recycling.clothes" = "Vêtements usagés"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Verre"; +"type.recycling.paper" = "Papier usagé"; +"type.recycling.plastic" = "Déchets plastiques"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Bouteilles en plastique"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Ferraille"; +"type.recycling.small_appliances" = "Déchets d'équipements électriques"; +"type.recycling.cardboard" = "Carton"; +"type.recycling.cans" = "Emballages métalliques"; +"type.recycling.shoes" = "Chaussures"; +"type.recycling.green_waste" = "Déchets organiques"; +"type.recycling.cartons" = "Briques alimentaires"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Station de vidange"; +"type.amenity.school" = "École"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Abri"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Abri"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabane de Bivouac"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Bain public"; +"type.amenity.shower" = "Douche"; +"type.amenity.stripclub" = "Club de strip-tease"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Téléphone"; +"type.amenity.theatre" = "Théâtre"; +"type.amenity.toilets" = "Toilettes"; +"type.toilets.yes" = "Toilettes"; +"type.amenity.townhall" = "Mairie"; +"type.amenity.university" = "Université"; +"type.amenity.vending_machine" = "Distributeur automatique"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Distributeur de cigarettes"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Distributeur de café"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Distributeur de préservatifs"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Distributeur de boissons"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Distributeur d'aliments"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Distributeur de journaux"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Horodateur"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Distributeur de billets de transport en commun"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Distributeur de bonbons"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Distributeur de sacs à excréments"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Consigne automatique pour colis"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Centre de contrôle technique"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Pompe à carburants"; +"type.amenity.veterinary" = "Docteur vétérinaire"; +"type.amenity.waste_basket" = "Poubelle"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Déchets"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Station de transfert de déchets"; +"type.amenity.water_point" = "Point d’eau"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Point d’eau"; +"type.barrier" = "Barrière"; +"type.barrier.block" = "Bloc"; +"type.barrier.bollard" = "Poteau"; +"type.barrier.border_control" = "Contrôle aux frontières"; +"type.barrier.chain" = "Chaîne"; +"type.barrier.city_wall" = "Mur de la ville"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Barrière à vélos"; +"type.waterway.ditch" = "Fossé de drainage"; +"type.natural.water.moat" = "Fossé"; +"type.natural.water.wastewater" = "Bassin d'eaux usées"; +"type.barrier.entrance" = "Entrée"; +"type.barrier.fence" = "Clôture"; +"type.barrier.gate" = "Porte"; +"type.barrier.hedge" = "Haie"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Portillon à chicane mobile"; +"type.barrier.lift_gate" = "Barrière levante"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Mur de soutènement"; +"type.barrier.stile" = "Échalier"; +"type.barrier.turnstile" = "Tourniquet"; +"type.barrier.swing_gate" = "Barrière tournante"; +"type.barrier.toll_booth" = "Poste de péage"; +"type.barrier.wall" = "Mur"; +"type.boundary" = "Frontière"; +"type.boundary.administrative" = "Frontière administrative"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Frontière nationale"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Frontière régionale"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Frontière régionale"; +"type.boundary.national_park" = "Parc national"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terres indigènes"; +"type.boundary.protected_area" = "Zone protégée"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Zone protégée"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Zone protégée"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Zone protégée"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Zone protégée"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Zone protégée"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Zone protégée"; +"type.building" = "Bâtiment"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adresse"; +"type.building.has_parts" = "Bâtiment"; +"type.building_part" = "Bâtiment"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Bâtiment de la gare"; +"type.building.warehouse" = "Entrepôt"; +"type.cemetery.grave" = "Tombe"; +"type.craft" = "Artisanat"; +"type.craft.beekeeper" = "Apiculteur"; +"type.craft.blacksmith" = "Forgeron"; +"type.craft.brewery" = "Brasserie artisanale"; +"type.craft.caterer" = "Traiteur"; +"type.craft.carpenter" = "Charpentier"; +"type.craft.confectionery" = "Confiseur"; +"type.craft.electrician" = "Électricien"; +"type.craft.electronics_repair" = "Réparation d'appareils électroniques"; +"type.craft.gardener" = "Paysagiste"; +"type.craft.grinding_mill" = "Moulin à broyer"; +"type.craft.handicraft" = "Artisanat"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Chauffage, ventilation et climatisation"; +"type.craft.key_cutter" = "Reproduction de clés"; +"type.craft.locksmith" = "Serrurier"; +"type.craft.metal_construction" = "Constructions métalliques"; +"type.craft.painter" = "Peintre"; +"type.craft.photographer" = "Photographe"; +"type.shop.camera" = "Boutique d'appareils photo"; +"type.craft.plumber" = "Plombier"; +"type.craft.sawmill" = "Scierie"; +"type.craft.shoemaker" = "Cordonnier"; +"type.craft.winery" = "Chai"; +"type.craft.tailor" = "Tailleur"; +"type.cuisine.african" = "Cuisine africaine"; +"type.cuisine.american" = "Cuisine américaine"; +"type.cuisine.arab" = "Cuisine arabe"; +"type.cuisine.argentinian" = "Cuisine argentine"; +"type.cuisine.asian" = "Cuisine asiatique"; +"type.cuisine.austrian" = "Cuisine autrichienne"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Cuisine des Balkans"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Cuisine bavaroise"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Donburi de bœuf"; +"type.cuisine.brazilian" = "Cuisine brésilienne"; +"type.cuisine.breakfast" = "Petit déjeuner"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Gâteau"; +"type.cuisine.caribbean" = "Cuisine des Caraïbes"; +"type.cuisine.chicken" = "Poulet"; +"type.cuisine.chinese" = "Cuisine chinoise"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Café"; +"type.cuisine.crepe" = "Crêperie"; +"type.cuisine.croatian" = "Cuisine croate"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Charcuterie"; +"type.cuisine.diner" = "Diner américain"; +"type.cuisine.donut" = "Donuts"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Cuisine éthiopienne"; +"type.cuisine.filipino" = "Cuisine philippine"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Restaurant gastronomique"; +"type.cuisine.fish" = "Poisson"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "Cuisine française"; +"type.cuisine.friture" = "Friterie"; +"type.cuisine.georgian" = "Cuisine géorgienne"; +"type.cuisine.german" = "Cuisine allemande"; +"type.cuisine.greek" = "Cuisine grecque"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hot-dog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Cuisine hongroise"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Crème glacée"; +"type.cuisine.indian" = "Cuisine indienne"; +"type.cuisine.indonesian" = "Cuisine indonésienne"; +"type.cuisine.international" = "Cuisine internationale"; +"type.cuisine.irish" = "Cuisine irlandaise"; +"type.cuisine.italian" = "Cuisine italienne"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Pizza italienne"; +"type.cuisine.japanese" = "Cuisine japonaise"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Cuisine coréenne"; +"type.cuisine.lao" = "Cuisine laotienne"; +"type.cuisine.lebanese" = "Cuisine libanaise"; +"type.cuisine.local" = "Cuisine locale"; +"type.cuisine.malagasy" = "Cuisine malgache"; +"type.cuisine.malaysian" = "Cuisine malaisienne"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Cuisine méditerranéenne"; +"type.cuisine.mexican" = "Cuisine mexicaine"; +"type.cuisine.moroccan" = "Cuisine marocaine"; +"type.cuisine.noodles" = "Nouilles"; +"type.cuisine.oriental" = "Cuisine orientale"; +"type.cuisine.pancake" = "Crêpe"; +"type.cuisine.pasta" = "Pâtes"; +"type.cuisine.persian" = "Cuisine persane"; +"type.cuisine.peruvian" = "Cuisine péruvienne"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Cuisine polonaise"; +"type.cuisine.portuguese" = "Cuisine portugaise"; +"type.cuisine.ramen" = "Râmen"; +"type.cuisine.regional" = "Cuisine régionale"; +"type.cuisine.russian" = "Cuisine russe"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Saucisse"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Crêpes salées"; +"type.cuisine.seafood" = "Fruits de mer"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Cuisine espagnole"; +"type.cuisine.steak_house" = "Grillades"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Thé"; +"type.cuisine.thai" = "Cuisine thaï"; +"type.cuisine.turkish" = "Cuisine turque"; +"type.cuisine.vegan" = "Cuisine végétalienne"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Cuisine végétarienne"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Cuisine vietnamienne"; +"type.emergency" = "Urgence"; +"type.emergency.assembly_point" = "Point de rassemblement d'urgence"; +"type.emergency.defibrillator" = "Défibrillateur"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Bouche d’incendie"; +"type.emergency.phone" = "Téléphone d'urgence"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Sauveteur"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Station de sauvetage en montagne"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrée"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Entrée principale"; +"type.entrance.exit" = "Sortie"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratuit"; +"type.healthcare.laboratory" = "Laboratoire médical"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiothérapeute"; +"type.healthcare.alternative" = "Médecine alternative"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologie"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Centre de don du sang"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optométrie"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podologie"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychothérapie"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Prélèvements biologiques"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopédie"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Chemin équestre"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Pont"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Chemin équestre"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Route réservée aux bus"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Arrêt de bus"; +"type.highway.construction" = "Route en construction"; +"type.highway.cycleway" = "Piste cyclable"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Pont"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Piste cyclable"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.elevator" = "Ascenseur"; +"type.highway.footway" = "Chemin"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Trottoir"; +"type.highway.footway.crossing" = "Passage pour piétons"; +"type.highway.footway.area" = "Chemin"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.ford" = "Gué"; +"type.highway.living_street" = "Zone de rencontre"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway" = "Autoroute"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Sortie"; +"type.highway.motorway_link" = "Bretelle d'autoroute"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Chemin"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Sentier difficile ou peu visibl"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Sentier très difficile ou indiscernabl"; +"type.highway.path.bicycle" = "Chemin"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Chemin"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Pont"; +"type.highway.path.horse" = "Chemin"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Rue piétonne"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Rue piétonne"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary" = "Rue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Rue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Circuit"; +"type.highway.residential" = "Rue"; +"type.highway.residential.area" = "Rue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Aire de repos"; +"type.highway.road" = "Rue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Pont"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Rue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Rue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.service" = "Rue"; +"type.highway.service.area" = "Rue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Pont"; +"type.highway.service.driveway" = "Rue"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Allée"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.services" = "Aire de service"; +"type.highway.speed_camera" = "Radar de vitesse"; +"type.highway.steps" = "Escaliers"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Rue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Rue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "Piste"; +"type.highway.track.area" = "Piste"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Pont"; +"type.highway.track.grade1" = "Piste"; +"type.highway.track.no.access" = "Piste"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Feux de circulation"; +"type.highway.trunk" = "Voie rapide"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Voie rapide"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Rue"; +"type.highway.unclassified.area" = "Rue"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Pont"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Piste cyclable"; +"type.area_highway.footway" = "Chemin"; +"type.area_highway.living_street" = "Zone de rencontre"; +"type.area_highway.motorway" = "Autoroute"; +"type.area_highway.path" = "Chemin"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Rue piétonne"; +"type.area_highway.primary" = "Rue"; +"type.area_highway.residential" = "Rue"; +"type.area_highway.secondary" = "Rue"; +"type.area_highway.service" = "Rue"; +"type.area_highway.tertiary" = "Rue"; +"type.area_highway.steps" = "Escaliers"; +"type.area_highway.track" = "Piste"; +"type.area_highway.trunk" = "Voie rapide"; +"type.area_highway.unclassified" = "Rue"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Objet historique"; +"type.historic.aircraft" = "Avion historique"; +"type.historic.anchor" = "Ancre historique"; +"type.historic.archaeological_site" = "Site archéologique"; +"type.historic.battlefield" = "Champ de bataille"; +"type.historic.boundary_stone" = "Borne frontière"; +"type.historic.cannon" = "Canon"; +"type.historic.castle" = "Château fort"; +"type.historic.castle.castrum" = "Camp romain"; +"type.historic.castle.defensive" = "Château fort"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Église fortifiée"; +"type.historic.castle.fortress" = "Forteresse"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Colline fortifiée"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Manoir"; +"type.historic.castle.palace" = "Palais"; +"type.historic.castle.shiro" = "Château japonais"; +"type.historic.castle.stately" = "Château"; +"type.historic.city_gate" = "Porte de ville"; +"type.historic.citywalls" = "Mur de la ville"; +"type.historic.fort" = "Fort militaire"; +"type.historic.gallows" = "Potence"; +"type.historic.locomotive" = "Locomotive historique"; +"type.historic.memorial" = "Mémorial"; +"type.historic.memorial.cross" = "Croix commémorative"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Plaque commémorative"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculpture"; +"type.historic.memorial.statue" = "Mémorial"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Pierre historique"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Monument aux morts"; +"type.historic.mine" = "Mine historique"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Pilori"; +"type.historic.ruins" = "Ruines"; +"type.historic.ship" = "Navire"; +"type.historic.tank" = "Char historique"; +"type.historic.tomb" = "Tombe historique"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Croix"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Croix de chemin"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Oratoire"; +"type.historic.wreck" = "Naufrage"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Rond-point"; +"type.junction.roundabout" = "Rond-point"; +"type.landuse" = "Utilisation du sol"; +"type.landuse.allotments" = "Jardins familiaux"; +"type.landuse.basin" = "Réservoir"; +"type.landuse.brownfield" = "Friche industrielle"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Cimetière"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Cimetière chrétien"; +"type.landuse.churchyard" = "Cour d'église"; +"type.landuse.commercial" = "Zone commerciale"; +"type.landuse.construction" = "Chantier de construction"; +"type.landuse.education" = "Établissements éducatifs"; +"type.landuse.farmland" = "Terrains agricoles"; +"type.landuse.farmyard" = "Ferme"; +"type.landuse.field" = "Champ"; +"type.landuse.flowerbed" = "Plate-bande"; +"type.landuse.forest" = "Forêt"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Forêt de conifères"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Forêt de feuillus"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Forêt"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Gazon"; +"type.landuse.greenfield" = "Terrain vierge"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Culture sous serre"; +"type.landuse.industrial" = "Zone industrielle"; +"type.landuse.landfill" = "Décharge"; +"type.landuse.meadow" = "Prairie"; +"type.landuse.military" = "Terrain militaire"; +"type.landuse.orchard" = "Vergers"; +"type.landuse.quarry" = "Carrières"; +"type.landuse.railway" = "Installations ferroviaires"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Aire de jeux"; +"type.landuse.reservoir" = "Bassin de retenue"; +"type.landuse.residential" = "Zone résidentielle"; +"type.landuse.retail" = "Zone commerciale"; +"type.landuse.salt_pond" = "Marais salants"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vignes"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Parc canin"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Centre fitness"; +"type.leisure.fitness_station" = "Station de fitness"; +"type.leisure.dance" = "Salle de danse"; +"type.leisure.garden" = "Jardin"; +"type.leisure.garden.residential" = "Jardin"; +"type.leisure.golf_course" = "Terrain de golf"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Patinoire"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Réserve naturelle"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Sièges extérieurs"; +"type.leisure.park" = "Parc"; +"type.leisure.park.no.access" = "Parc"; +"type.leisure.park.permissive" = "Parc"; +"type.leisure.park.private" = "Parc"; +"type.leisure.picnic_table" = "Table de pique-nique"; +"type.leisure.pitch" = "Terrain de sport"; +"type.leisure.playground" = "Aire de jeu"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Cale de mise à l'eau"; +"type.leisure.sports_centre" = "Centre sportif"; +"type.sport.climbing" = "Centre d'escalade"; +"type.sport.yoga" = "Yoga"; +"type.leisure.stadium" = "Stade"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Piscine"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscine privée"; +"type.leisure.track" = "Piste de course"; +"type.leisure.track.area" = "Piste de course"; +"type.leisure.water_park" = "Centre aquatique"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Brise-lames"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Cheminée d'usine"; +"type.man_made.cutline" = "Layon"; +"type.man_made.survey_point" = "Borne géodésique"; +"type.man_made.flagpole" = "Mât de drapeau"; +"type.man_made.lighthouse" = "Phare"; +"type.man_made.mast" = "Mât"; +"type.man_made.pier" = "Jetée"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Réservoir"; +"type.man_made.surveillance" = "Caméra de surveillance"; +"type.man_made.tower" = "Tour"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Tour de communication"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Tour de communication"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Puits de pétrole ou de gaz"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Torche à gaz"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Station d'épuration"; +"type.man_made.water_tap" = "Robinet d'eau"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Robinet d'eau"; +"type.man_made.water_tower" = "Château d'eau"; +"type.man_made.water_well" = "Puits à eau"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Puits à eau"; +"type.man_made.windmill" = "Moulin à vent"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Col de montagne"; +"type.natural" = "Nature"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Zone rocheuse"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Galets"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Éboulis pierreux"; +"type.natural.bay" = "Baie"; +"type.natural.beach" = "Plage"; +"type.natural.beach.sand" = "Plage de sable"; +"type.natural.beach.gravel" = "Plage de gravier"; +"type.natural.cape" = "Cap"; +"type.natural.cave_entrance" = "Grotte"; +"type.natural.cliff" = "Falaise"; +"type.natural.earth_bank" = "Falaise"; +"type.man_made.embankment" = "Talus"; +"type.natural.coastline" = "Littoral"; +"type.natural.desert" = "Désert"; +"type.natural.geyser" = "Geyser"; +"type.natural.glacier" = "Glacier"; +"type.natural.grassland" = "Pelouse"; +"type.natural.heath" = "Lande"; +"type.natural.hot_spring" = "Source chaude"; +"type.natural.water.lake" = "Lac"; +"type.natural.water.lock" = "Écluse"; +"type.natural.water.pond" = "Étang"; +"type.natural.water.reservoir" = "Réservoir"; +"type.natural.water.basin" = "Réservoir"; +"type.natural.water.river" = "Rivière"; +"type.natural.land" = "Terrain"; +"type.natural.meadow" = "Prairie"; +"type.natural.orchard" = "Verger"; +"type.natural.peak" = "Sommet"; +"type.natural.saddle" = "Col de montagne"; +"type.natural.rock" = "Rocher"; +"type.natural.scrub" = "Fourré"; +"type.natural.spring" = "Source"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Source"; +"type.natural.strait" = "Détroit"; +"type.natural.tree_row" = "Rangée d'arbres"; +"type.natural.vineyard" = "Vignoble"; +"type.natural.volcano" = "Volcan"; +"type.natural.water" = "Étendue d'eau"; +"type.natural.wetland" = "Zone humide"; +"type.natural.wetland.bog" = "Tourbière"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Marais"; +"type.noexit" = "Voie sans issue"; +"type.office" = "Bureau"; +"type.office.company" = "Bureaux d'entreprise"; +"type.office.estate_agent" = "Agence immobilière"; +"type.office.government" = "Administration publique"; +"type.office.insurance" = "Bureau d’assurance"; +"type.office.lawyer" = "Cabinet d'avocat"; +"type.office.ngo" = "Bureau ONG"; +"type.office.telecommunication" = "Opérateur mobile"; +"type.organic.only" = "Biologique"; +"type.organic.yes" = "Biologique"; +"type.place.city" = "Ville"; +"type.place.city.capital" = "Capitale"; +"type.place.city.capital.10" = "Ville"; +"type.place.city.capital.11" = "Ville"; +"type.place.city.capital.2" = "Capitale"; +"type.place.city.capital.3" = "Ville"; +"type.place.city.capital.4" = "Ville"; +"type.place.city.capital.5" = "Ville"; +"type.place.city.capital.6" = "Ville"; +"type.place.city.capital.7" = "Ville"; +"type.place.city.capital.8" = "Ville"; +"type.place.city.capital.9" = "Ville"; +"type.place.continent" = "Continent"; +"type.place.country" = "Pays"; +"type.place.county" = "Comté"; +"type.place.farm" = "Ferme"; +"type.place.hamlet" = "Hameau"; +"type.place.island" = "Île"; +"type.place.islet" = "Île"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Lieu-dit"; +"type.place.locality" = "Lieu-dit"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Quartier"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Quartier"; +"type.place.ocean" = "Océan"; +"type.place.region" = "Région"; +"type.place.sea" = "Mer"; +"type.place.square" = "Place"; +"type.place.state" = "État"; +"type.place.state.USA" = "État"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Quartier"; +"type.place.town" = "Ville"; +"type.place.village" = "Village"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Générateur"; +"type.power.generator.solar" = "Panneaux solaires"; +"type.power.generator.wind" = "Éolienne génératrice"; +"type.power.generator.gas" = "Centrale à turbine à gaz"; +"type.power.generator.hydro" = "Centrale hydroélectrique"; +"type.power.line" = "Ligne électrique"; +"type.power.line.underground" = "Ligne électrique souterraine"; +"type.power.minor_line" = "Ligne électrique"; +"type.power.plant" = "Centrale électrique"; +"type.power.plant.coal" = "Centrale au charbon"; +"type.power.plant.gas" = "Centrale à turbine à gaz"; +"type.power.plant.hydro" = "Centrale hydroélectrique"; +"type.power.plant.solar" = "Centrale solaire"; +"type.power.plant.wind" = "Ferme d'éoliennes"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Poste électrique"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Pylône électrique"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Quai de transport en commun"; +"type.railway" = "Chemin de fer"; +"type.railway.abandoned" = "Chemin de fer abandonné"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Chemin de fer abandonné"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Chemin de fer abandonné"; +"type.railway.construction" = "Chemin de fer en construction"; +"type.railway.crossing" = "Passage à niveau pour piéton"; +"type.railway.disused" = "Chemin de fer désaffecté"; +"type.railway.funicular" = "Funiculaire"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funiculaire"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funiculaire"; +"type.railway.halt" = "Gare ferroviaire"; +"type.railway.level_crossing" = "Passage à niveau"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Quai de gare"; +"type.railway.preserved" = "Chemin de fer touristique"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Chemin de fer"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Chemin de fer à grande vitesse"; +"type.railway.rail.tourism" = "Ligne touristique"; +"type.railway.rail.main" = "Chemin de fer"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Chemin de fer secondaire"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Train de fret"; +"type.railway.rail.spur" = "Embranchement ferroviaire"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Service ferroviaire"; +"type.railway.rail.bridge" = "Pont ferroviaire"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Pont ferroviaire"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Pont ferroviaire"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Pont ferroviaire"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Pont ferroviaire"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Pont ferroviaire"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Pont ferroviaire"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Pont ferroviaire"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Tunnel ferroviaire"; +"type.railway.station" = "Gare ferroviaire"; +"type.railway.station.funicular" = "Funiculaire"; +"type.railway.station.light_rail" = "Gare ferroviaire"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Gare ferroviaire"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Gare ferroviaire"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Gare ferroviaire"; +"type.railway.station.monorail" = "Gare ferroviaire"; +"type.railway.station.subway" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.la" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.london" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Station de métro"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Station de métro"; +"type.railway.subway" = "Ligne de métro"; +"type.railway.subway.bridge" = "Voie de métro"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Voie de métro"; +"type.railway.subway_entrance" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Entrée du métro"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Entrée du métro"; +"type.railway.tram" = "Voie de tramway"; +"type.railway.tram.bridge" = "Voie de tramway"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Voie de tramway"; +"type.railway.tram_stop" = "Arrêt de tramway"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Trajet de ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Magasin"; +"type.shop.alcohol" = "Magasin de vins et spiritueux"; +"type.shop.bakery" = "Boulangerie"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Mobilier de salle de bain"; +"type.shop.beauty" = "Salon de beauté"; +"type.shop.beverages" = "Boissons"; +"type.shop.bicycle" = "Magasin de vélos"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "Librairie"; +"type.shop.butcher" = "Boucherie"; +"type.shop.cannabis" = "Magasin de cannabis"; +"type.shop.car" = "Concessionnaire automobile"; +"type.shop.car_parts" = "Pièces de voiture"; +"type.shop.car_repair" = "Réparation d'automobiles"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Réparation de pneus"; +"type.shop.caravan" = "Concessionnaire de caravanes et camping-cars"; +"type.shop.carpet" = "Magasin de tapis"; +"type.shop.chemist" = "Droguerie"; +"type.shop.chocolate" = "Chocolatier"; +"type.shop.clothes" = "Boutique de vêtements"; +"type.shop.coffee" = "Boutique de cafés"; +"type.shop.computer" = "Magasin d'informatique"; +"type.shop.confectionery" = "Confiserie"; +"type.shop.convenience" = "Supérette"; +"type.shop.copyshop" = "Boutique de photocopies"; +"type.shop.cosmetics" = "Produits de beauté"; +"type.shop.curtain" = "Magasin de rideaux"; +"type.shop.deli" = "Épicerie fine"; +"type.shop.department_store" = "Grand magasin"; +"type.shop.doityourself" = "Magasin de bricolage"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Nettoyage à sec"; +"type.shop.electronics" = "Magasin d'électroménager"; +"type.shop.erotic" = "Boutique érotique"; +"type.shop.fabric" = "Magasin de tissus"; +"type.shop.farm" = "Magasin d'alimentation à la ferme"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Boutique d'accessoires de mode"; +"type.shop.florist" = "Fleuriste"; +"type.shop.funeral_directors" = "Pompes funèbres"; +"type.shop.furniture" = "Magasin de meubles"; +"type.shop.garden_centre" = "Jardinerie"; +"type.shop.gas" = "Vente de gaz"; +"type.shop.gift" = "Boutique de souvenirs"; +"type.shop.greengrocer" = "Primeur"; +"type.shop.grocery" = "Épicerie"; +"type.shop.hairdresser" = "Coiffeur"; +"type.shop.hardware" = "Quincaillerie"; +"type.shop.health_food" = "Magasin d'alimentation diététique"; +"type.shop.hearing_aids" = "Magasin d'appareils auditifs"; +"type.shop.herbalist" = "Herboristerie"; +"type.shop.hifi" = "Matériel Hi-Fi"; +"type.shop.houseware" = "Magasin d'articles ménagers"; +"type.shop.jewelry" = "Bijouterie"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosque"; +"type.shop.kitchen" = "Magasin de cuisine"; +"type.shop.laundry" = "Laverie"; +"type.shop.mall" = "Centre commercial"; +"type.shop.massage" = "Salon de massage"; +"type.shop.mobile_phone" = "Magasin de téléphonie mobile"; +"type.shop.money_lender" = "Magasin"; +"type.shop.motorcycle" = "Magasin de motos"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Réparateur de moto"; +"type.shop.music" = "Disquaire"; +"type.shop.musical_instrument" = "Magasin d'instruments de musique"; +"type.shop.newsagent" = "Kiosque à journaux"; +"type.shop.optician" = "Opticien"; +"type.shop.outdoor" = "Matériel de loisirs de plein air"; +"type.shop.outpost" = "Point de retrait"; +"type.shop.pasta" = "Boutique de pâtes"; +"type.shop.pastry" = "Pâtisserie"; +"type.shop.pawnbroker" = "Prêteur sur gages"; +"type.shop.pet" = "Animalerie"; +"type.shop.pet_grooming" = "Salon de toilettage"; +"type.shop.photo" = "Matériel de photographie"; +"type.shop.rental" = "Magasin de location"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Magasin de location de vélos"; +"type.shop.seafood" = "Poissonnier"; +"type.shop.second_hand" = "Boutique d'objets d'occasion"; +"type.shop.shoes" = "Magasin de chaussures"; +"type.shop.sports" = "Articles de sport"; +"type.shop.stationery" = "Papeterie"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarché"; +"type.shop.tattoo" = "Salon de tatouage"; +"type.shop.tea" = "Boutique de thés"; +"type.shop.ticket" = "Billetterie"; +"type.shop.toys" = "Magasin de jouets"; +"type.shop.travel_agency" = "Agence de voyages"; +"type.shop.tyres" = "Magasin de pneus"; +"type.shop.variety_store" = "Bazar"; +"type.shop.video" = "Boutique de vidéos"; +"type.shop.video_games" = "Boutique de jeux vidéo"; +"type.shop.wine" = "Caviste"; +"type.shop.agrarian" = "Magasin d'agriculture"; +"type.shop.antiques" = "Antiquités"; +"type.shop.appliance" = "Magasin d'électroménager"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Boutique d'art"; +"type.shop.baby_goods" = "Magasin de puériculture"; +"type.shop.bag" = "Magasin de sacs"; +"type.shop.bed" = "Magasin de literie"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Magasin de charité"; +"type.shop.cheese" = "Fromagerie"; +"type.shop.craft" = "Matériel d'arts et de loisirs créatifs"; +"type.shop.dairy" = "Crémerie"; +"type.shop.electrical" = "Magasin de fournitures et d'appareils électriques"; +"type.shop.fishing" = "Magasin de pêche"; +"type.shop.interior_decoration" = "Décorations intérieures"; +"type.shop.lottery" = "Tickets de loterie"; +"type.shop.medical_supply" = "Materiel médical"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Suppléments nutritionnels"; +"type.shop.paint" = "Magasin de peinture"; +"type.shop.perfumery" = "Parfumerie"; +"type.shop.sewing" = "Mercerie"; +"type.shop.storage_rental" = "Location de stockage"; +"type.shop.tobacco" = "Bureau de tabac"; +"type.shop.trade" = "Grossiste"; +"type.shop.watches" = "Montres"; +"type.shop.wholesale" = "Magasin de gros"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "Football américain"; +"type.sport.archery" = "Tir à l'arc"; +"type.sport.athletics" = "Athlétisme"; +"type.sport.australian_football" = "Football australien"; +"type.sport.baseball" = "Base-ball"; +"type.sport.basketball" = "Basket-ball"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Beach-volley"; +"type.sport.bowls" = "Boulingrin"; +"type.sport.chess" = "Échecs"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Sport hippique"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastique"; +"type.sport.handball" = "Handball"; +"type.sport.multi" = "Sports multiples"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Plongée sous-marine"; +"type.sport.shooting" = "Tir sportif"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboard"; +"type.sport.skiing" = "Ski"; +"type.sport.soccer" = "Football"; +"type.sport.swimming" = "Natation"; +"type.sport.table_tennis" = "Tennis de table"; +"type.sport.tennis" = "Court de tennis"; +"type.sport.volleyball" = "Volley-ball"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Hockey sur glace"; +"type.sport.field_hockey" = "Hockey sur gazon"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Pelote basque"; +"type.tourism" = "Tourisme"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Auberge de montagne"; +"type.tourism.apartment" = "Appart'hôtel"; +"type.tourism.artwork" = "Œuvre"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Œuvre"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Œuvre"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Œuvre"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Œuvre"; +"type.tourism.attraction" = "Attraction"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Manège"; +"type.attraction.animal" = "Enclos pour animaux"; +"type.attraction.bumper_car" = "Auto-tamponneuse"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Carrousel"; +"type.attraction.historic" = "Attraction historique"; +"type.attraction.maze" = "Labyrinthe"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Les montagnes russes"; +"type.attraction.water_slide" = "Toboggan aquatique"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; +"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.caravan_site" = "Aire de camping-car"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Chalet de vacances"; +"type.tourism.gallery" = "Galerie d'art"; +"type.tourism.guest_house" = "Maison d'hôtes"; +"type.tourism.hostel" = "Auberge de jeunesse"; +"type.tourism.hotel" = "Hôtel"; +"type.tourism.information" = "Informations touristiques"; +"type.tourism.information.board" = "Panneau d'informations"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Poteaux indicateurs"; +"type.tourism.information.map" = "Carte touristique"; +"type.tourism.information.office" = "Office de tourisme"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "centre de visite"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Musée"; +"type.tourism.picnic_site" = "Terrain de pique-nique"; +"type.leisure.resort" = "Complexe touristique"; +"type.tourism.theme_park" = "Parc d'attractions"; +"type.tourism.viewpoint" = "Belvédère"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Refuge non gardé"; +"type.tourism.zoo" = "Zoo"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Zoo pour enfants"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Ralentisseur"; +"type.traffic_calming.hump" = "Ralentisseur"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; +"type.waterway.fish_pass" = "Échelle à poissons"; +"type.waterway.dam" = "Barrage"; +"type.barrier.ditch" = "Fossé"; +"type.natural.water.ditch" = "Fossé de drainage"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Drain"; +"type.waterway.dock" = "Cale"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Drain"; +"type.waterway.lock_gate" = "Porte d'écluse"; +"type.waterway.river" = "Rivière"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Rivière"; +"type.waterway.stream" = "Ruisseau"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ruisseau"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Ruisseau"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Ruisseau"; +"type.waterway.waterfall" = "Cascade"; +"type.waterway.weir" = "Seuil"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Partiellement équipé pour l'usage des fauteuils roulants"; +"type.wheelchair.no" = "Non équipé pour l'usage des fauteuils roulants"; +"type.wheelchair.yes" = "Équipé pour l'usage des fauteuils roulants"; +"type.aerialway.j.bar" = "Téléski"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Tapis roulant"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Piste de ski alpin"; +"type.piste_type.nordic" = "Piste de ski de fond"; +"type.piste_type.sled" = "Piste de luge"; +"type.piste_type.sled.area" = "Piste de luge"; +"type.piste_type.snow_park" = "Parc à neige"; +"type.piste_type.hike" = "Sentier de randonnée dans la neige"; +"type.piste_type.connection" = "Connexion aux pistes"; +"type.piste_type.skitour" = "Sentier Skitour"; +"type.amenity.events_venue" = "Lieu des événements"; +"type.shop.auction" = "Vente aux enchères"; +"type.shop.collector" = "Objets de collection"; +"type.self_service.yes" = "Libre-service disponible"; +"type.self_service.only" = "En libre-service uniquement"; +"type.self_service.partially" = "En libre-service partiellement"; +"type.self_service.no" = "Pas en libre-service"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Établissement de services sociaux"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrée du service des urgences"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Salle de sport"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings index 37728d9532..9ead595bde 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "המסלול ריק - אין מה לשמור"; "edit_track" = "עריכת מסלול"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "כתובת/שכונה"; -"type.addr_interpolation.even" = "כתובת/שכונה"; -"type.addr_interpolation.odd" = "כתובת/שכונה"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "רכבל"; -"type.aerialway.chair_lift" = "רכבל סקי"; -"type.aerialway.drag_lift" = "מעלית גרר לסקי"; -"type.aerialway.gondola" = "מעלית גונדולה"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "רכבל מעורב"; -"type.aerialway.station" = "תחנת רכבל"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "שדה תעופה"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "שדה תעופה בינלאומי"; -"type.aeroway.apron" = "חניית מטוסים"; -"type.aeroway.gate" = "שער עליה למטוס"; -"type.aeroway.helipad" = "מנחת מסוקים"; -"type.aeroway.runway" = "מסלול המראה"; -"type.aeroway.taxiway" = "מסלול הסעה"; -"type.aeroway.terminal" = "מסוף נוסעים"; -"type.amenity" = "נוחיות"; -"type.amenity.arts_centre" = "מרכז אומנויות"; -"type.amenity.atm" = "כספומט"; -"type.amenity.bank" = "בנק"; -"type.amenity.bar" = "בר"; -"type.amenity.bbq" = "מנגל"; -"type.amenity.bench" = "ספסל"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "חניית אופניים"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "השכרת אופניים"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "תחנת תיקון אופניים"; -"type.amenity.biergarten" = "ביר גרדן"; -"type.amenity.brothel" = "בית בושת"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "המרת מטבע חוץ"; -"type.amenity.bus_station" = "תחנת אוטובוס"; -"type.amenity.cafe" = "בית קפה"; -"type.amenity.car_rental" = "השכרת רכב"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "השכרת אופנועים"; -"type.amenity.car_sharing" = "רכב שיתופי"; -"type.amenity.car_wash" = "שטיפת רכב"; -"type.amenity.casino" = "קזינו"; -"type.amenity.gambling" = "הימורים"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "מרכז בידור למבוגרים"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "משחקי ארקייד"; -"type.amenity.charging_station" = "תחנת טעינה"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "תחנת טעינה לאופניים"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "תחנת טעינה למכוניות"; -"type.amenity.childcare" = "גנון"; -"type.amenity.cinema" = "קולנוע"; -"type.leisure.bowling_alley" = "אולם כדורת"; -"type.amenity.clinic" = "מרפאה"; -"type.amenity.college" = "מכללה"; -"type.amenity.community_centre" = "מרכז קהילתי"; -"type.amenity.compressed_air" = "אוויר דחוס"; -"type.amenity.conference_centre" = "מרכז כנסים"; -"type.amenity.courthouse" = "בית משפט"; -"type.amenity.dentist" = "מרפאת שיניים"; -"type.amenity.doctors" = "רופא"; -"type.amenity.drinking_water" = "מי שתייה"; -"type.drinking_water.yes" = "מי שתייה"; -"type.amenity.driving_school" = "בית ספר לנהיגה"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "מרכז תערוכה"; -"type.amenity.money_transfer" = "העברת כספים"; -"type.amenity.music_school" = "בית ספר למוזיקה"; -"type.amenity.language_school" = "בית ספר לשפות"; -"type.office.diplomatic" = "שגרירות"; -"type.amenity.fast_food" = "מזון מהיר"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "מסוף מעבורות"; -"type.amenity.fire_station" = "תחנת כיבוי אש"; -"type.amenity.food_court" = "מתחם מזון"; -"type.amenity.fountain" = "מזרקה"; -"type.amenity.fuel" = "תחנת דלק"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "בית קברות"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "בית קברות נוצרי"; -"type.amenity.hospital" = "בית חולים"; -"type.amenity.hunting_stand" = "עמדת ציד"; -"type.amenity.ice_cream" = "חנות גלידה"; -"type.amenity.internet_cafe" = "קפה אינטרנט"; -"type.amenity.kindergarten" = "גן ילדים"; -"type.amenity.library" = "ספריה"; -"type.amenity.loading_dock" = "מתחם העמסה"; -"type.amenity.marketplace" = "זירת מסחר"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "חניית אופנועים"; -"type.amenity.nightclub" = "מועדון לילה"; -"type.amenity.nursing_home" = "בית אבות"; -"type.amenity.parking" = "חנייה"; -"type.amenity.parking.fee" = "חנייה"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "חניון רב קומות"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "חניון רב קומות"; -"type.amenity.parking.no.access" = "חנייה פרטית"; -"type.amenity.parking.permissive" = "חנייה פרטית"; -"type.amenity.parking.private" = "חנייה פרטית"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "חניית חנה וסע"; -"type.amenity.parking.underground" = "חנייה תת קרקעית"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "חנייה תת קרקעית"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "חנייה תת קרקעית פרטית"; -"type.amenity.parking.street_side" = "חנייה בצד הרחוב"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "חנייה בצד הרחוב"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "חנייה פרטית בצד הרחוב"; -"type.amenity.parking.lane" = "חנייה בנתיב"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "חנייה בנתיב"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "חנייה פרטית בנתיב"; -"type.amenity.parking_entrance" = "כניסה לחנייה"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "כניסה פרטית לחנייה"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "כניסה לחנייה"; -"type.amenity.parking_space" = "מקום חנייה"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "מקום חנייה"; -"type.amenity.parking_space.private" = "מקום חנייה"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "מקום חנייה"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "חנייה לנכים"; -"type.amenity.payment_terminal" = "מסוף תשלום"; -"type.amenity.pharmacy" = "בית מרקחת"; -"type.amenity.place_of_worship" = "מקום דתי"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "מקדש בודהיסטי"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "כנסייה נוצרית"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "כנסייה מורמונית"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "כנסייה של עדי יהוה"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "מקדש הודי"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "בית כנסת"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "מסגד"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "מקדש שינטו"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "מקדש טאואיסטי"; -"type.amenity.police" = "משטרה"; -"type.amenity.post_box" = "תיבת דואר"; -"type.amenity.post_office" = "סניף דואר"; -"type.amenity.prison" = "בית כלא"; -"type.amenity.pub" = "פאב"; -"type.amenity.public_bookcase" = "כוננית ספרים ציבורית"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "מרכז מיחזור"; -"type.amenity.recycling" = "מיכל מיחזור"; -"type.amenity.recycling.container" = "מיכל מיחזור"; -"type.recycling.batteries" = "סוללות"; -"type.recycling.clothes" = "בגדים"; -"type.recycling.glass_bottles" = "בקבוקי זכוכית"; -"type.recycling.paper" = "נייר"; -"type.recycling.plastic" = "פלסטיק"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "בקבוקי פלסטיק"; -"type.recycling.scrap_metal" = "גרוטאות מתכת"; -"type.recycling.small_appliances" = "פסולת אלקטרונית"; -"type.recycling.cardboard" = "לוחות קרטון"; -"type.recycling.cans" = "פחיות"; -"type.recycling.shoes" = "נעליים"; -"type.recycling.green_waste" = "פסולת אורגנית/ירוקה"; -"type.recycling.cartons" = "קרטון"; -"type.amenity.restaurant" = "מסעדה"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "עמדת ריקון מיכלים לקראוונים"; -"type.amenity.school" = "בית ספר"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "מחסה"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "מחסה"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "בקתת לינה"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "מחסה ללינה"; -"type.amenity.public_bath" = "מרחצאות ציבוריות"; -"type.amenity.shower" = "מקלחת"; -"type.amenity.stripclub" = "מועדון חשפנות"; -"type.amenity.taxi" = "עמדת מוניות"; -"type.amenity.telephone" = "טלפון"; -"type.amenity.theatre" = "תיאטרון"; -"type.amenity.toilets" = "שירותים"; -"type.toilets.yes" = "שירותים"; -"type.amenity.townhall" = "בניין עירייה"; -"type.amenity.university" = "אוניברסיטה"; -"type.amenity.vending_machine" = "מכונת ממכר"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "מכונת סיגריות"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "מכונת קפה"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "מכונת קונדומים"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "מכונת משקאות"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "מכונת מזון"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "מתקן עיתונים"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "מדחן"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "מכונת כרטיסים"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "מכונת דברי מתיקה"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "מתקן שקיות פסולת"; -"type.amenity.parcel_locker" = "תא חבילות"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "בדיקת כלי רכב"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "משאבת דלק"; -"type.amenity.veterinary" = "וטרינר"; -"type.amenity.waste_basket" = "פח אשפה"; -"type.amenity.waste_disposal" = "מיכל אשפה"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "תחנת מעבר פסולת"; -"type.amenity.water_point" = "נקודת מילוי מיכלי מים"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "נקודת מילוי מיכלי מים"; -"type.barrier" = "מחסום"; -"type.barrier.block" = "חסימה"; -"type.barrier.bollard" = "עמוד"; -"type.barrier.border_control" = "ביקורת גבולות"; -"type.barrier.chain" = "שרשרת"; -"type.barrier.city_wall" = "חומת העיר"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "מחסום אופניים"; -"type.waterway.ditch" = "תעלת ניקוז"; -"type.natural.water.moat" = "תעלת מגן"; -"type.natural.water.wastewater" = "שפכים"; -"type.barrier.entrance" = "כניסה"; -"type.barrier.fence" = "גדר"; -"type.barrier.gate" = "שער"; -"type.barrier.hedge" = "גדר חיה"; -"type.barrier.kissing_gate" = "שער מנע בקר"; -"type.barrier.lift_gate" = "שער מתרומם"; -"type.barrier.retaining_wall" = "קיר תמך"; -"type.barrier.stile" = "מדרגות למעבר מעל גדר"; -"type.barrier.turnstile" = "מחסום כניסה מסתובב"; -"type.barrier.swing_gate" = "שער מתנדנד"; -"type.barrier.toll_booth" = "תא אגרה"; -"type.barrier.wall" = "חומה"; -"type.boundary" = "גבול"; -"type.boundary.administrative" = "גבול מנהלי"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "גבול לאומי"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "גבול אזורי"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "גבול אזורי"; -"type.boundary.national_park" = "פארק לאומי"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "קרקעות ילידים"; -"type.boundary.protected_area" = "אזור מוגן"; -"type.boundary.protected_area.1" = "אזור מוגן"; -"type.boundary.protected_area.2" = "אזור מוגן"; -"type.boundary.protected_area.3" = "אזור מוגן"; -"type.boundary.protected_area.4" = "אזור מוגן"; -"type.boundary.protected_area.5" = "אזור מוגן"; -"type.boundary.protected_area.6" = "אזור מוגן"; -"type.building" = "מבנה"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "כתובת"; -"type.building.has_parts" = "מבנה"; -"type.building_part" = "מבנה"; -"type.building.garage" = "מחסן/חניה"; -"type.building.train_station" = "בניין תחנת רכבת"; -"type.building.warehouse" = "מחסן"; -"type.cemetery.grave" = "קבר"; -"type.craft" = "מְלָאכָה"; -"type.craft.beekeeper" = "כוורן"; -"type.craft.blacksmith" = "נַפָּח"; -"type.craft.brewery" = "מבשלה"; -"type.craft.caterer" = "קייטרינג"; -"type.craft.carpenter" = "נגר"; -"type.craft.confectionery" = "קוֹנדִיטוֹר"; -"type.craft.electrician" = "חשמלאי"; -"type.craft.electronics_repair" = "תיקון אלקטרוניקה"; -"type.craft.gardener" = "גנן"; -"type.craft.grinding_mill" = "מטחנה"; -"type.craft.handicraft" = "מלאכת יד"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "חימום, אוורור ומיזוג אוויר"; -"type.craft.key_cutter" = "שיכפול מפתחות"; -"type.craft.locksmith" = "מנעולן"; -"type.craft.metal_construction" = "עבודות מתכת"; -"type.craft.painter" = "צבעי"; -"type.craft.photographer" = "צלם"; -"type.shop.camera" = "חנות מצלמות"; -"type.craft.plumber" = "שרברב"; -"type.craft.sawmill" = "מנסרה"; -"type.craft.shoemaker" = "סנדלר"; -"type.craft.winery" = "יקב"; -"type.craft.tailor" = "חייט"; -"type.cuisine.african" = "מטבח אפריקאי"; -"type.cuisine.american" = "מטבח אמריקאי"; -"type.cuisine.arab" = "מטבח ערבי"; -"type.cuisine.argentinian" = "מטבח ארגטינאי"; -"type.cuisine.asian" = "מטבח אסיאתי"; -"type.cuisine.austrian" = "מטבח אוסטרי"; -"type.cuisine.bagel" = "בייגל"; -"type.cuisine.balkan" = "מטבח בלקני"; -"type.cuisine.barbecue" = "ברביקיו"; -"type.cuisine.bavarian" = "מטבח בווארי"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "קערת בשר בקר"; -"type.cuisine.brazilian" = "מטבח ברזילאי"; -"type.cuisine.breakfast" = "ארוחת בוקר"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "המבורגר"; -"type.cuisine.buschenschank" = "בושנשאנק"; -"type.cuisine.cake" = "עוגה"; -"type.cuisine.caribbean" = "מטבח קריבי"; -"type.cuisine.chicken" = "עוף"; -"type.cuisine.chinese" = "מטבח סיני"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "קפה"; -"type.cuisine.crepe" = "קרפ"; -"type.cuisine.croatian" = "מטבח קרואטי"; -"type.cuisine.curry" = "קארי"; -"type.cuisine.deli" = "מעדנייה"; -"type.cuisine.diner" = "דיינר"; -"type.cuisine.donut" = "דונאט"; -"type.cuisine.ethiopian" = "מטבח אתיופי"; -"type.cuisine.filipino" = "מטבח פיליפיני"; -"type.cuisine.fine_dining" = "גורמה"; -"type.cuisine.fish" = "דגים"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "דג וצ'יפס"; -"type.cuisine.french" = "מטבח צרפתי"; -"type.cuisine.friture" = "טיגון"; -"type.cuisine.georgian" = "מטבח גיאורגי"; -"type.cuisine.german" = "מטבח גרמני"; -"type.cuisine.greek" = "מטבח יווני"; -"type.cuisine.grill" = "גריל"; -"type.cuisine.heuriger" = "הויריגר"; -"type.cuisine.hotdog" = "נקניקיה"; -"type.cuisine.hungarian" = "מטבח הונגרי"; -"type.cuisine.ice_cream" = "גלידה"; -"type.cuisine.indian" = "מטבח הודי"; -"type.cuisine.indonesian" = "מטבח אינדונזי"; -"type.cuisine.international" = "מטבח בינלאומי"; -"type.cuisine.irish" = "מטבח אירי"; -"type.cuisine.italian" = "מטבח איטלקי"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "מטבח איטלקי;פיצה"; -"type.cuisine.japanese" = "מטבח יפני"; -"type.cuisine.kebab" = "קבב"; -"type.cuisine.korean" = "מטבח קוריאני"; -"type.cuisine.lao" = "מטבח לאו"; -"type.cuisine.lebanese" = "מטבח לבנוני"; -"type.cuisine.local" = "מטבח מקומי"; -"type.cuisine.malagasy" = "מטבח מדגאסקי"; -"type.cuisine.malaysian" = "מטבח מלזי"; -"type.cuisine.mediterranean" = "מטבח ים-תיכוני"; -"type.cuisine.mexican" = "מטבח מקסיקני"; -"type.cuisine.moroccan" = "מטבח מרוקאי"; -"type.cuisine.noodles" = "אטריות"; -"type.cuisine.oriental" = "מטבח מזרחי"; -"type.cuisine.pancake" = "פנקייק"; -"type.cuisine.pasta" = "פסטה"; -"type.cuisine.persian" = "מטבח פרסי"; -"type.cuisine.peruvian" = "מטבח פרואני"; -"type.cuisine.pizza" = "פיצה"; -"type.cuisine.polish" = "מטבח פולני"; -"type.cuisine.portuguese" = "מטבח פורטוגלי"; -"type.cuisine.ramen" = "ראמן"; -"type.cuisine.regional" = "מטבח אזורי"; -"type.cuisine.russian" = "מטבח רוסי"; -"type.cuisine.sandwich" = "סנדוויץ'"; -"type.cuisine.sausage" = "נקניק"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "חביתיות מתובלות"; -"type.cuisine.seafood" = "מאכלי ים"; -"type.cuisine.soba" = "אטריות סובה"; -"type.cuisine.spanish" = "מטבח ספרדי"; -"type.cuisine.steak_house" = "סטייקיה"; -"type.cuisine.sushi" = "סושי"; -"type.cuisine.tapas" = "טאפאס"; -"type.cuisine.tea" = "תה"; -"type.cuisine.thai" = "מטבח תאילנדי"; -"type.cuisine.turkish" = "מטבח תורכי"; -"type.cuisine.vegan" = "מטבח טבעוני"; -"type.cuisine.vegetarian" = "מטבח צמחוני"; -"type.cuisine.vietnamese" = "מטבח וייטנאמי"; -"type.emergency" = "חרום"; -"type.emergency.assembly_point" = "נקודת כינוס בחירום"; -"type.emergency.defibrillator" = "דפיברילטור/מפעם"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "ברז כיבוי אש"; -"type.emergency.phone" = "טלפון חירום"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "מציל"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "תחנת חילוץ הרים"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "כניסה"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "כניסה ראשית"; -"type.entrance.exit" = "יְצִיאָה"; -"type.fee.yes" = "₪"; -"type.fee.no" = "חינם"; -"type.healthcare.laboratory" = "מעבדה רפואית"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "פיזיותרפיסט"; -"type.healthcare.alternative" = "רפואה אלטרנטיבית"; -"type.healthcare.audiologist" = "אודיולוגיה"; -"type.healthcare.blood_donation" = "מרכז תרומת דם"; -"type.healthcare.optometrist" = "אופטומטריה"; -"type.healthcare.podiatrist" = "פודיאטריה"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "פסיכותרפיה"; -"type.healthcare.sample_collection" = "מרכז איסוף דגימות"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "ריפוי בדיבור"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "כביש"; -"type.highway.bridleway" = "שביל סוסים"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "גשר סוסים"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "דרך מותרת לרכיבת סוסים"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "מנהרה לסוסים"; -"type.highway.busway" = "כביש יעודי לאוטובוס/מת\"צ"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.bus_stop" = "תחנת אוטובוס"; -"type.highway.construction" = "כביש בבניה"; -"type.highway.cycleway" = "שביל אופניים"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "גשר לאופניים"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "דרך מותרת לרכיבת אופניים"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "מנהרה לאופניים"; -"type.highway.elevator" = "מעלית"; -"type.highway.footway" = "שביל הליכה"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "מדרכה"; -"type.highway.footway.crossing" = "מעבר הולכי רגל"; -"type.highway.footway.area" = "אזור להולכי רגל"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "גשר הולכי רגל"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "מנהרה להולכי רגל"; -"type.highway.ford" = "מקום צליחה"; -"type.highway.living_street" = "רחוב משולב"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.motorway" = "כביש מהיר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.motorway_junction" = "יציאה"; -"type.highway.motorway_link" = "כביש מהיר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.path" = "שביל"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "שביל קשה או לא נראה לעין"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "מסלול קשה מאוד או בלתי ניתן להבחנה"; -"type.highway.path.bicycle" = "שביל להולכי רגל ואופניים"; -"type.highway.footway.bicycle" = "שביל להולכי רגל ואופניים"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "גשר"; -"type.highway.path.horse" = "שביל לרכיבת סוסים"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.pedestrian" = "מדרחוב"; -"type.highway.pedestrian.area" = "אזור הולכי רגל"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "גשר הולכי רגל"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "מנהרה להולכי רגל"; -"type.highway.primary" = "כביש ראשי"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.primary_link" = "כביש ראשי"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.raceway" = "מסלול מרוצים"; -"type.highway.residential" = "רחוב מגורים"; -"type.highway.residential.area" = "רחוב מגורים"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.rest_area" = "תחנת ריענון"; -"type.highway.road" = "כביש"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "גשר"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.secondary" = "כביש משני"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.secondary_link" = "כביש משני"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.service" = "כביש שירות"; -"type.highway.service.area" = "כביש שירות"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "גשר"; -"type.highway.service.driveway" = "כביש גישה"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "מעבר במגרש חניה"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.services" = "מתחם שירות"; -"type.highway.speed_camera" = "מצלמת מהירות"; -"type.highway.steps" = "מדרגות"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.tertiary" = "כביש שלישוני"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.tertiary_link" = "כביש שלישוני"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.track" = "מסלול"; -"type.highway.track.area" = "מסלול"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "גשר"; -"type.highway.track.grade1" = "מסלול"; -"type.highway.track.no.access" = "מסלול ללא גישה"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.traffic_signals" = "רמזור"; -"type.highway.trunk" = "כביש בין עירוני"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.trunk_link" = "כביש בין עירוני"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.highway.unclassified" = "כביש לא מסומן/מזערי"; -"type.highway.unclassified.area" = "כביש לא מסומן/מזערי"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "גשר"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "מִנהָרָה"; -"type.area_highway.cycleway" = "שביל אופניים"; -"type.area_highway.footway" = "שביל הליכה"; -"type.area_highway.living_street" = "רחוב משולב"; -"type.area_highway.motorway" = "כביש מהיר"; -"type.area_highway.path" = "שביל"; -"type.area_highway.pedestrian" = "מדרחוב"; -"type.area_highway.primary" = "כביש ראשי"; -"type.area_highway.residential" = "רחוב מגורים"; -"type.area_highway.secondary" = "כביש משני"; -"type.area_highway.service" = "כביש שירות"; -"type.area_highway.tertiary" = "כביש שלישוני"; -"type.area_highway.steps" = "מדרגות"; -"type.area_highway.track" = "מסלול"; -"type.area_highway.trunk" = "כביש בין עירוני"; -"type.area_highway.unclassified" = "כביש לא מסומן/מזערי"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "חפץ היסטורי"; -"type.historic.aircraft" = "מטוס היסטורי"; -"type.historic.anchor" = "עוגן היסטורי"; -"type.historic.archaeological_site" = "אתר ארכיאולוגי"; -"type.historic.battlefield" = "שדה קרב היסטורי"; -"type.historic.boundary_stone" = "אבן גבול"; -"type.historic.cannon" = "תוֹתָח"; -"type.historic.castle" = "טירה"; -"type.historic.castle.castrum" = "מבצר רומי"; -"type.historic.castle.defensive" = "טירת הגנה"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "כנסייה מבוצרת"; -"type.historic.castle.fortress" = "מִבצָר"; -"type.historic.castle.hillfort" = "מבצר גבעה"; -"type.historic.castle.kremlin" = "קרמלין"; -"type.historic.castle.manor" = "אחוזה"; -"type.historic.castle.palace" = "ארמון"; -"type.historic.castle.shiro" = "טירה יפנית"; -"type.historic.castle.stately" = "טירה מפוארת"; -"type.historic.city_gate" = "שער העיר"; -"type.historic.citywalls" = "חומת העיר"; -"type.historic.fort" = "מִבצָר"; -"type.historic.gallows" = "גרדום"; -"type.historic.locomotive" = "קטר היסטורי"; -"type.historic.memorial" = "אתר הנצחה"; -"type.historic.memorial.cross" = "צלב זיכרון"; -"type.historic.memorial.plaque" = "לוחית זיכרון"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "פסל אומנותי"; -"type.historic.memorial.statue" = "פסל"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "אבן נגף"; -"type.historic.stone" = "אבן היסטורית"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "אנדרטת מלחמה"; -"type.historic.mine" = "מכרה היסטורי"; -"type.historic.monument" = "אנדרטה"; -"type.historic.pillory" = "עמוד הקלון"; -"type.historic.ruins" = "חורבות עתיקות"; -"type.historic.ship" = "ספינה"; -"type.historic.tank" = "טנק היסטורי"; -"type.historic.tomb" = "קֶבֶר"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "צלב"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "צלב בצד הדרך"; -"type.historic.wayside_shrine" = "מקדש בצד הדרך"; -"type.historic.wreck" = "ספינה טרופה"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "מסלול אופניים דו סיטרי"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "מסלול אופניים חד סיטרי"; -"type.hwtag.lit" = "מואר"; -"type.hwtag.nobicycle" = "אין כניסה לאופניים"; -"type.hwtag.nocar" = "אין כניסה לכלי רכב"; -"type.hwtag.nofoot" = "אין כניסה להולכי רגל"; -"type.hwtag.oneway" = "חד סיטרי"; -"type.hwtag.private" = "פרטי"; -"type.hwtag.toll" = "אגרה"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "הכניסה לאופניים מותרת"; -"type.hwtag.yescar" = "הכניסה לכלי רכב מותרת"; -"type.hwtag.yesfoot" = "הכניסה להולכי רגל מותרת"; -"type.internet_access" = "אינטרנט"; -"type.internet_access.wlan" = "אינטרנט אלחוטי"; -"type.junction" = "צומת"; -"type.junction.circular" = "כיכר"; -"type.junction.roundabout" = "כיכר"; -"type.landuse" = "שימושי קרקע"; -"type.landuse.allotments" = "חלקות חקלאיות"; -"type.landuse.basin" = "אגן מים"; -"type.landuse.brownfield" = "קרקע מזוהמת"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "בית קברות"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "בית קברות נוצרי"; -"type.landuse.churchyard" = "חצר כנסיה"; -"type.landuse.commercial" = "אזור מסחרי"; -"type.landuse.construction" = "אתר בניה"; -"type.landuse.education" = "קריית חינוך"; -"type.landuse.farmland" = "אדמה חקלאית"; -"type.landuse.farmyard" = "חצר חקלאית"; -"type.landuse.field" = "שדה"; -"type.landuse.flowerbed" = "ערוגת פרחים"; -"type.landuse.forest" = "יער"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "יער מחטניים"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "יער נשירים"; -"type.landuse.forest.mixed" = "יער מעורב-עלים"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "דשא"; -"type.landuse.greenfield" = "ירוק טבעי"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "חממה"; -"type.landuse.industrial" = "אזור תעשייה"; -"type.landuse.landfill" = "מטמנה"; -"type.landuse.meadow" = "אחו"; -"type.landuse.military" = "שטח צבאי"; -"type.landuse.orchard" = "פרדס"; -"type.landuse.quarry" = "מחצבה"; -"type.landuse.railway" = "שטחי רכבת"; -"type.landuse.recreation_ground" = "אזור מיועד לבילוי"; -"type.landuse.reservoir" = "מאגר"; -"type.landuse.residential" = "אזור מגורים"; -"type.landuse.retail" = "אזור קמעונאות"; -"type.landuse.salt_pond" = "בריכת מלח"; -"type.landuse.village_green" = "כפר ירוק"; -"type.landuse.vineyard" = "כרם"; -"type.leisure" = "פנאי"; -"type.leisure.common" = "קרקע ציבורית"; -"type.leisure.dog_park" = "פארק כלבים"; -"type.leisure.fitness_centre" = "מכון כושר"; -"type.leisure.fitness_station" = "תחנת כושר"; -"type.leisure.dance" = "היכל ריקודים"; -"type.leisure.garden" = "גן"; -"type.leisure.garden.residential" = "גן מגורים"; -"type.leisure.golf_course" = "מגרש גולף"; -"type.leisure.miniature_golf" = "מיני גולף"; -"type.leisure.hackerspace" = "משרד היי טק משותף"; -"type.leisure.ice_rink" = "החלקה על קרח"; -"type.leisure.marina" = "מרינה"; -"type.leisure.nature_reserve" = "שמורת טבע"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "ישיבה בחוץ"; -"type.leisure.park" = "פארק"; -"type.leisure.park.no.access" = "פארק סגור לכניסה"; -"type.leisure.park.permissive" = "פארק"; -"type.leisure.park.private" = "פארק פרטי"; -"type.leisure.picnic_table" = "שולחן פיקניק"; -"type.leisure.pitch" = "מגרש ספורט"; -"type.leisure.playground" = "מגרש משחקים"; -"type.leisure.recreation_ground" = "אזור מיועד לבילוי"; -"type.leisure.sauna" = "סאונה"; -"type.leisure.slipway" = "ממשה"; -"type.leisure.sports_centre" = "מרכז ספורט"; -"type.sport.climbing" = "טיפוס"; -"type.sport.yoga" = "יוגה"; -"type.leisure.stadium" = "אצטדיון"; -"type.leisure.swimming_pool" = "בריכת שחייה"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "בריכת שחייה פרטית"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "פארק מים"; -"type.leisure.beach_resort" = "אתר נופש על החוף"; -"type.man_made" = "מלאכותי-מעשה ידי אדם"; -"type.man_made.breakwater" = "שובר גלים"; -"type.man_made.cairn" = "גלעד"; -"type.man_made.chimney" = "ארובה"; -"type.man_made.cutline" = "אזור חיץ"; -"type.man_made.survey_point" = "נקודת גבול"; -"type.man_made.flagpole" = "עמוד דגל"; -"type.man_made.lighthouse" = "מגדלור"; -"type.man_made.mast" = "תורן"; -"type.man_made.pier" = "מזח"; -"type.man_made.pipeline" = "צינור"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "צינור עילי"; -"type.man_made.silo" = "סילו"; -"type.man_made.storage_tank" = "מיכל איחסון"; -"type.man_made.surveillance" = "מצלמת מעקב"; -"type.man_made.tower" = "מגדל"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "מגדל תקשורת"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "מגדל תקשורת"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "באר נפט או גז"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "להבת גז"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "מפעל טיפול בשפכים"; -"type.man_made.water_tap" = "ברז מים"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "ברז מים"; -"type.man_made.water_tower" = "מגדל מים"; -"type.man_made.water_well" = "באר מים"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "באר מים"; -"type.man_made.windmill" = "טחנת רוח"; -"type.man_made.works" = "עבודות תעשיה"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "צבאי"; -"type.military.bunker" = "בונקר צבאי"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "טבע"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "סלע חשוף"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "אבנים"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "דרדרת"; -"type.natural.bay" = "מפרץ"; -"type.natural.beach" = "חוף"; -"type.natural.beach.sand" = "חוף חולי"; -"type.natural.beach.gravel" = "חוף חצץ"; -"type.natural.cape" = "לשון יבשה"; -"type.natural.cave_entrance" = "כניסה למערה"; -"type.natural.cliff" = "צוק"; -"type.natural.earth_bank" = "צוּק"; -"type.man_made.embankment" = "סוֹלְלָה"; -"type.natural.coastline" = "קו החוף"; -"type.natural.desert" = "מדבר"; -"type.natural.geyser" = "גייזר"; -"type.natural.glacier" = "קרחון"; -"type.natural.grassland" = "שטחי דשא"; -"type.natural.heath" = "עֲרָבָה"; -"type.natural.hot_spring" = "מעיין חם"; -"type.natural.water.lake" = "אגם"; -"type.natural.water.lock" = "תא מנעול"; -"type.natural.water.pond" = "בריכה"; -"type.natural.water.reservoir" = "מאגר מים"; -"type.natural.water.basin" = "אגן מים"; -"type.natural.water.river" = "נהר"; -"type.natural.land" = "ארץ"; -"type.natural.meadow" = "אָחוּ"; -"type.natural.orchard" = "פרדס"; -"type.natural.peak" = "פסגה"; -"type.natural.saddle" = "אוכף הרים"; -"type.natural.rock" = "סלע"; -"type.natural.scrub" = "עשביה"; -"type.natural.spring" = "מעיין"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "מעיין"; -"type.natural.strait" = "מצר ים"; -"type.natural.tree_row" = "שורת עצים"; -"type.natural.vineyard" = "כרם"; -"type.natural.volcano" = "הר געש"; -"type.natural.water" = "מים"; -"type.natural.wetland" = "ביצה"; -"type.natural.wetland.bog" = "ביצת כבול"; -"type.natural.wetland.marsh" = "ביצת עשב"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "משרד"; -"type.office.company" = "משרד החברה"; -"type.office.estate_agent" = "משרד נדל״ן"; -"type.office.government" = "משרד ממשלתי"; -"type.office.insurance" = "משרד ביטוח"; -"type.office.lawyer" = "עורך דין"; -"type.office.ngo" = "ארגון לא ממשלתי"; -"type.office.telecommunication" = "משרד חברת תקשורת"; -"type.organic.only" = "אורגני"; -"type.organic.yes" = "אורגני"; -"type.place.city" = "עיר"; -"type.place.city.capital" = "עיר בירה"; -"type.place.city.capital.10" = "עיר"; -"type.place.city.capital.11" = "עיר"; -"type.place.city.capital.2" = "עיר בירה"; -"type.place.city.capital.3" = "עיר"; -"type.place.city.capital.4" = "עיר"; -"type.place.city.capital.5" = "עיר"; -"type.place.city.capital.6" = "עיר"; -"type.place.city.capital.7" = "עיר"; -"type.place.city.capital.8" = "עיר"; -"type.place.city.capital.9" = "עיר"; -"type.place.continent" = "יבשת"; -"type.place.country" = "ארץ"; -"type.place.county" = "מחוז/נפה"; -"type.place.farm" = "חווה"; -"type.place.hamlet" = "כְּפָר קָטָן"; -"type.place.island" = "אי"; -"type.place.islet" = "איון"; -"type.place.isolated_dwelling" = "מבנה מבודד"; -"type.place.locality" = "אזור בלתי מיושב"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "שכונה"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "שְׁכוּנָה"; -"type.place.ocean" = "אוקיינוס"; -"type.place.region" = "חבל ארץ"; -"type.place.sea" = "ים"; -"type.place.square" = "כיכר עירונית"; -"type.place.state" = "מדינה פדרלית"; -"type.place.state.USA" = "מדינה"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "פרוור"; -"type.place.town" = "עיירה"; -"type.place.village" = "כפר"; -"type.power" = "חשמל"; -"type.power.generator" = "גנרטור"; -"type.power.generator.solar" = "גנרטור סולארי"; -"type.power.generator.wind" = "מחולל רוח"; -"type.power.generator.gas" = "תחנת כוח מופעלת גז"; -"type.power.generator.hydro" = "תחנת כוח הידרואלקטרית"; -"type.power.line" = "קו חשמל"; -"type.power.line.underground" = "קו חשמל תת קרקעי"; -"type.power.minor_line" = "קו מתח משני"; -"type.power.plant" = "תחנת כוח"; -"type.power.plant.coal" = "תחנת כוח פחמית"; -"type.power.plant.gas" = "תחנת כוח מופעלת גז"; -"type.power.plant.hydro" = "תחנת כוח הידרואלקטרית"; -"type.power.plant.solar" = "תחנת כוח סולארית"; -"type.power.plant.wind" = "תחנת כוח רוח"; -"type.power.station" = "תחנת כוח"; -"type.power.substation" = "תחנת כוח משנית"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "מגדל קירור"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "משטח"; -"type.psurface.paved_bad" = "אספלט במצב גרוע"; -"type.psurface.paved_good" = "אספלט במצב טוב"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "לא סלול במצב גרוע"; -"type.psurface.unpaved_good" = "לא סלול במצב טוב"; -"type.public_transport" = "תחבורה ציבורית"; -"type.public_transport.platform" = "רציף תחבורה"; -"type.railway" = "מסילת רכבת"; -"type.railway.abandoned" = "מסילת רכבת נטושה"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "גשר רכבת נטוש"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "מנהרת רכבת נטושה"; -"type.railway.construction" = "מסילת רכבת בבניה"; -"type.railway.crossing" = "מעבר חציית פסי רכבת"; -"type.railway.disused" = "מסילת רכבת לא בשימוש"; -"type.railway.funicular" = "פוניקולר"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Rail Halt"; -"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Railway"; -"type.railway.rail.highspeed" = "רכבת מהירה"; -"type.railway.rail.tourism" = "רכבת תיירות"; -"type.railway.rail.main" = "מסילת רכבת"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "רכבת משנית"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "רכבת שירות"; -"type.railway.rail.spur" = "ספר רכבת"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "מסילת רכבת עזר"; -"type.railway.rail.bridge" = "גשר הרכבת"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "גשר הרכבת"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "גשר הרכבת"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "גשר הרכבת"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "גשר הרכבת"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "גשר הרכבת"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "גשר הרכבת"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "גשר הרכבת"; -"type.railway.rail.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; -"type.railway.station" = "Train Station"; -"type.railway.station.funicular" = "פוניקולר"; -"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; -"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; -"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; -"type.shop.bakery" = "Bakery"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "ריהוט חדר רחצה"; -"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; -"type.shop.beverages" = "Beverages"; -"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher"; -"type.shop.cannabis" = "חנות קנאביס"; -"type.shop.car" = "Car Dealership"; -"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; -"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "פנצ'ריה"; -"type.shop.caravan" = "סוחר בקראוונים"; -"type.shop.carpet" = "שטיחים"; -"type.shop.chemist" = "Chemist"; -"type.shop.chocolate" = "חנות שוקולדים"; -"type.shop.clothes" = "חנות בגדים"; -"type.shop.coffee" = "בית קפה"; -"type.shop.computer" = "חנות מחשבים"; -"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; -"type.shop.convenience" = "חנות נוחות"; -"type.shop.copyshop" = "חנות דפוס ושעתוק"; -"type.shop.cosmetics" = "חנות קוסמטיקה"; -"type.shop.curtain" = "וילונות"; -"type.shop.deli" = "מעדניה"; -"type.shop.department_store" = "חנות כל-בו גדולה"; -"type.shop.doityourself" = "חנות לשיפוץ הבית"; -"type.shop.dry_cleaning" = "ניקוי יבש"; -"type.shop.electronics" = "חנות מוצרי חשמל"; -"type.shop.erotic" = "חנות אירוטיקה"; -"type.shop.fabric" = "חנות בדים"; -"type.shop.farm" = "הווחל ןוזמ תונח"; -"type.shop.fashion_accessories" = "אביזרי אופנה"; -"type.shop.florist" = "חנות פרחים"; -"type.shop.funeral_directors" = "מנהלי הלוויות"; -"type.shop.furniture" = "חנות רהיטים"; -"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; -"type.shop.gas" = "חנות גז"; -"type.shop.gift" = "חנות מתנות"; -"type.shop.greengrocer" = "ירקן"; -"type.shop.grocery" = "תלֶוֹכּמַ"; -"type.shop.hairdresser" = "מספרה"; -"type.shop.hardware" = "חנות לחומרי בניין"; -"type.shop.health_food" = "חנות מזון בריאות"; -"type.shop.hearing_aids" = "חנות מכשירי שמיעה"; -"type.shop.herbalist" = "חנות עשבי תיבול"; -"type.shop.hifi" = "אודיו HiFi"; -"type.shop.houseware" = "חנות כלי בית"; -"type.shop.jewelry" = "חנות תכשיטים"; -"type.shop.kiosk" = "קיוסק"; -"type.shop.kitchen" = "חנות מטבחים"; -"type.shop.laundry" = "מכבסה"; -"type.shop.mall" = "קניון"; -"type.shop.massage" = "מכון עיסוי"; -"type.shop.mobile_phone" = "חנות מכשירי סלולר"; -"type.shop.money_lender" = "הלוואות כספים"; -"type.shop.motorcycle" = "חנות אופנועים"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "תיקון אופנועים"; -"type.shop.music" = "חנות תקליטים"; -"type.shop.musical_instrument" = "חנות כלי נגינה"; -"type.shop.newsagent" = "דוכן עיתונים"; -"type.shop.optician" = "אופטיקה"; -"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; -"type.shop.outpost" = "נקודת איסוף"; -"type.shop.pasta" = "חנות פסטה"; -"type.shop.pastry" = "מגדניה"; -"type.shop.pawnbroker" = "משכנתאות"; -"type.shop.pet" = "חנות בעלי חיים"; -"type.shop.pet_grooming" = "טיפוח חיות מחמד"; -"type.shop.photo" = "חנות צילום"; -"type.shop.rental" = "חנות להשכרה"; -"type.shop.rental.bicycle" = "חנות להשכרת אופניים"; -"type.shop.seafood" = "חנות דגים"; -"type.shop.second_hand" = "היינש די תונח"; -"type.shop.shoes" = "חנות נעליים"; -"type.shop.sports" = "Sports Shop"; -"type.shop.stationery" = "חנות כלי כתיבה"; -"type.shop.supermarket" = "סופרמרקט"; -"type.shop.tattoo" = "מכון קעקועים"; -"type.shop.tea" = "חנות תה"; -"type.shop.ticket" = "חנות כרטיסים"; -"type.shop.toys" = "חנות צעצועים"; -"type.shop.travel_agency" = "סוכנות נסיעות"; -"type.shop.tyres" = "פנצ'ריה"; -"type.shop.variety_store" = "חנות חיסכון"; -"type.shop.video" = "Video Shop"; -"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; -"type.shop.wine" = "Wine Shop"; -"type.shop.agrarian" = "חנות חקלאית"; -"type.shop.antiques" = "תוֹקיתִעַ"; -"type.shop.appliance" = "חנות מוצרי חשמל"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "תויונמוא תונח"; -"type.shop.baby_goods" = "חנות מוצרי תינוקות"; -"type.shop.bag" = "םיקית תונח"; -"type.shop.bed" = "חנות מיטות"; -"type.shop.boutique" = "קיטוב"; -"type.shop.charity" = "הקדצ תונח"; -"type.shop.cheese" = "תוניבג תונח"; -"type.shop.craft" = "הריציו תונמוא"; -"type.shop.dairy" = "בלח ירצומ"; -"type.shop.electrical" = "למשח תונח"; -"type.shop.fishing" = "גייד תונח"; -"type.shop.interior_decoration" = "םינפ יטושיק"; -"type.shop.lottery" = "הלרגה יסיטרכ"; -"type.shop.medical_supply" = "חנות ציוד רפואי"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "חנות תוספי תזונה"; -"type.shop.paint" = "חנות צבעים"; -"type.shop.perfumery" = "חנות בשמים"; -"type.shop.sewing" = "חנות לציוד תפירה"; -"type.shop.storage_rental" = "ןוסחא תרכשה"; -"type.shop.tobacco" = "קבָּטַ"; -"type.shop.trade" = "הקפסאב רחוס"; -"type.shop.watches" = "חנות שעונים"; -"type.shop.wholesale" = "תיאנוטיס תונח"; -"type.sport" = "ספורט"; -"type.sport.american_football" = "כדורגל אמריקאי"; -"type.sport.archery" = "קַשׁתוּת"; -"type.sport.athletics" = "אתלטיקה"; -"type.sport.australian_football" = "פוטבול אוסטרלי"; -"type.sport.baseball" = "בייסבול"; -"type.sport.basketball" = "כדורסל"; -"type.sport.beachvolleyball" = "כדורעף חופים"; -"type.sport.bowls" = "כדורת דשא"; -"type.sport.chess" = "שחמט"; -"type.sport.cricket" = "קריקט"; -"type.sport.curling" = "קרלינג"; -"type.sport.equestrian" = "רכיבת סוסים"; -"type.sport.golf" = "גולף"; -"type.sport.gymnastics" = "התעמלות"; -"type.sport.handball" = "כדוריד"; -"type.sport.multi" = "ענפי ספורט שונים"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "אתר צלילה"; -"type.sport.shooting" = "ירי ספורטיבי"; -"type.sport.skateboard" = "סקייטבורדינג"; -"type.sport.skiing" = "סקי"; -"type.sport.soccer" = "כדורגל"; -"type.sport.swimming" = "שחייה"; -"type.sport.table_tennis" = "טניס שולחן"; -"type.sport.tennis" = "טֶנִיס"; -"type.sport.volleyball" = "כדורעף"; -"type.sport.10pin" = "בָּאוּלִינְג"; -"type.sport.9pin" = "בָּאוּלִינְג"; -"type.sport.padel" = "לדאפ"; -"type.sport.futsal" = "לסטופ"; -"type.sport.ice_hockey" = "חרק יקוה"; -"type.sport.field_hockey" = "הדש יקוה"; -"type.sport.badminton" = "תיצונ"; -"type.sport.pelota" = "תיקסאב הטלפ"; -"type.tourism" = "תיירות"; -"type.tourism.aquarium" = "אַקוַרִיוּם"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "בקתת הרים"; -"type.tourism.apartment" = "דירת נופש"; -"type.tourism.artwork" = "יצירת אומנות"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "יצירת אמנות אדריכלית"; -"type.tourism.artwork.painting" = "ציור"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "פסל אומנותי"; -"type.tourism.artwork.statue" = "פסל"; -"type.tourism.attraction" = "אטרקציה תיירותית"; -"type.attraction.amusement_ride" = "טיול שעשועים"; -"type.attraction.animal" = "מתחם בעלי חיים"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "קרוסלה"; -"type.attraction.historic" = "אטרקציה היסטורית"; -"type.attraction.maze" = "מָבוֹך"; -"type.attraction.roller_coaster" = "רכבת הרים"; -"type.attraction.water_slide" = "מגלשת מים"; -"type.tourism.attraction.specified" = "אטרקציה תיירותית"; -"type.tourism.camp_site" = "אתר מחנאות"; -"type.tourism.caravan_site" = "חניון קרוואנים"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "בית נופש"; -"type.tourism.gallery" = "גלריה לאמנות"; -"type.tourism.guest_house" = "בית הארחה"; -"type.tourism.hostel" = "אכסניה"; -"type.tourism.hotel" = "מלון"; -"type.tourism.information" = "מידע לתייר"; -"type.tourism.information.board" = "לוח מידע"; -"type.tourism.information.guidepost" = "מדריך"; -"type.tourism.information.map" = "מפת תיירות"; -"type.tourism.information.office" = "משרד תיירות"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "מרכז מבקרים"; -"type.tourism.motel" = "מלון דרכים/מלונית"; -"type.tourism.museum" = "מוזיאון"; -"type.tourism.picnic_site" = "פיקניק"; -"type.leisure.resort" = "אתר נופש"; -"type.tourism.theme_park" = "לונה פארק"; -"type.tourism.viewpoint" = "תצפית"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "בקתה לא מאוישת"; -"type.tourism.zoo" = "גן חיות"; -"type.tourism.zoo.petting" = "פינת חי"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "פס האטה"; -"type.waterway" = "נתיב מים"; -"type.waterway.canal" = "תעלת מים"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "תעלת מים תת קרקעית"; -"type.waterway.fish_pass" = "סולם דגים"; -"type.waterway.dam" = "סכר"; -"type.barrier.ditch" = "שוחה"; -"type.natural.water.ditch" = "תעלת ניקוז"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "מעבר מים"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "מעבר מים"; -"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; -"type.waterway.river" = "River"; -"type.waterway.river.tunnel" = "River"; -"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; -"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "מסלול מזחלות"; -"type.piste_type.sled.area" = "מסלול מזחלות"; -"type.piste_type.snow_park" = "פארק שלג"; -"type.piste_type.hike" = "מסלול טיולי שלג"; -"type.piste_type.connection" = "חיבור למסלולים"; -"type.piste_type.skitour" = "סיור סקי"; -"type.amenity.events_venue" = "מתחם אירועים"; -"type.shop.auction" = "מכירה פומבית"; -"type.shop.collector" = "פריטי אספנות"; -"type.self_service.yes" = "שירות עצמי זמין"; -"type.self_service.only" = "שירות עצמי בלבד"; -"type.self_service.partially" = "שירות עצמי חלקי"; -"type.self_service.no" = "אין שירות עצמי"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "מתקן חברתי"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "כניסה למיון"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "דוג'ו"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "אולם ספורט"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..61f5813eb6 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "כתובת/שכונה"; +"type.addr_interpolation.even" = "כתובת/שכונה"; +"type.addr_interpolation.odd" = "כתובת/שכונה"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "רכבל"; +"type.aerialway.chair_lift" = "רכבל סקי"; +"type.aerialway.drag_lift" = "מעלית גרר לסקי"; +"type.aerialway.gondola" = "מעלית גונדולה"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "רכבל מעורב"; +"type.aerialway.station" = "תחנת רכבל"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "שדה תעופה"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "שדה תעופה בינלאומי"; +"type.aeroway.apron" = "חניית מטוסים"; +"type.aeroway.gate" = "שער עליה למטוס"; +"type.aeroway.helipad" = "מנחת מסוקים"; +"type.aeroway.runway" = "מסלול המראה"; +"type.aeroway.taxiway" = "מסלול הסעה"; +"type.aeroway.terminal" = "מסוף נוסעים"; +"type.amenity" = "נוחיות"; +"type.amenity.arts_centre" = "מרכז אומנויות"; +"type.amenity.atm" = "כספומט"; +"type.amenity.bank" = "בנק"; +"type.amenity.bar" = "בר"; +"type.amenity.bbq" = "מנגל"; +"type.amenity.bench" = "ספסל"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "חניית אופניים"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "השכרת אופניים"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "תחנת תיקון אופניים"; +"type.amenity.biergarten" = "ביר גרדן"; +"type.amenity.brothel" = "בית בושת"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "המרת מטבע חוץ"; +"type.amenity.bus_station" = "תחנת אוטובוס"; +"type.amenity.cafe" = "בית קפה"; +"type.amenity.car_rental" = "השכרת רכב"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "השכרת אופנועים"; +"type.amenity.car_sharing" = "רכב שיתופי"; +"type.amenity.car_wash" = "שטיפת רכב"; +"type.amenity.casino" = "קזינו"; +"type.amenity.gambling" = "הימורים"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "מרכז בידור למבוגרים"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "משחקי ארקייד"; +"type.amenity.charging_station" = "תחנת טעינה"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "תחנת טעינה לאופניים"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "תחנת טעינה למכוניות"; +"type.amenity.childcare" = "גנון"; +"type.amenity.cinema" = "קולנוע"; +"type.leisure.bowling_alley" = "אולם כדורת"; +"type.amenity.clinic" = "מרפאה"; +"type.amenity.college" = "מכללה"; +"type.amenity.community_centre" = "מרכז קהילתי"; +"type.amenity.compressed_air" = "אוויר דחוס"; +"type.amenity.conference_centre" = "מרכז כנסים"; +"type.amenity.courthouse" = "בית משפט"; +"type.amenity.dentist" = "מרפאת שיניים"; +"type.amenity.doctors" = "רופא"; +"type.amenity.drinking_water" = "מי שתייה"; +"type.drinking_water.yes" = "מי שתייה"; +"type.amenity.driving_school" = "בית ספר לנהיגה"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "מרכז תערוכה"; +"type.amenity.money_transfer" = "העברת כספים"; +"type.amenity.music_school" = "בית ספר למוזיקה"; +"type.amenity.language_school" = "בית ספר לשפות"; +"type.office.diplomatic" = "שגרירות"; +"type.amenity.fast_food" = "מזון מהיר"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "מסוף מעבורות"; +"type.amenity.fire_station" = "תחנת כיבוי אש"; +"type.amenity.food_court" = "מתחם מזון"; +"type.amenity.fountain" = "מזרקה"; +"type.amenity.fuel" = "תחנת דלק"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "בית קברות"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "בית קברות נוצרי"; +"type.amenity.hospital" = "בית חולים"; +"type.amenity.hunting_stand" = "עמדת ציד"; +"type.amenity.ice_cream" = "חנות גלידה"; +"type.amenity.internet_cafe" = "קפה אינטרנט"; +"type.amenity.kindergarten" = "גן ילדים"; +"type.amenity.library" = "ספריה"; +"type.amenity.loading_dock" = "מתחם העמסה"; +"type.amenity.marketplace" = "זירת מסחר"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "חניית אופנועים"; +"type.amenity.nightclub" = "מועדון לילה"; +"type.amenity.nursing_home" = "בית אבות"; +"type.amenity.parking" = "חנייה"; +"type.amenity.parking.fee" = "חנייה"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "חניון רב קומות"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "חניון רב קומות"; +"type.amenity.parking.no.access" = "חנייה פרטית"; +"type.amenity.parking.permissive" = "חנייה פרטית"; +"type.amenity.parking.private" = "חנייה פרטית"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "חניית חנה וסע"; +"type.amenity.parking.underground" = "חנייה תת קרקעית"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "חנייה תת קרקעית"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "חנייה תת קרקעית פרטית"; +"type.amenity.parking.street_side" = "חנייה בצד הרחוב"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "חנייה בצד הרחוב"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "חנייה פרטית בצד הרחוב"; +"type.amenity.parking.lane" = "חנייה בנתיב"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "חנייה בנתיב"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "חנייה פרטית בנתיב"; +"type.amenity.parking_entrance" = "כניסה לחנייה"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "כניסה פרטית לחנייה"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "כניסה לחנייה"; +"type.amenity.parking_space" = "מקום חנייה"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "מקום חנייה"; +"type.amenity.parking_space.private" = "מקום חנייה"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "מקום חנייה"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "חנייה לנכים"; +"type.amenity.payment_terminal" = "מסוף תשלום"; +"type.amenity.pharmacy" = "בית מרקחת"; +"type.amenity.place_of_worship" = "מקום דתי"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "מקדש בודהיסטי"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "כנסייה נוצרית"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "כנסייה מורמונית"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "כנסייה של עדי יהוה"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "מקדש הודי"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "בית כנסת"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "מסגד"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "מקדש שינטו"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "מקדש טאואיסטי"; +"type.amenity.police" = "משטרה"; +"type.amenity.post_box" = "תיבת דואר"; +"type.amenity.post_office" = "סניף דואר"; +"type.amenity.prison" = "בית כלא"; +"type.amenity.pub" = "פאב"; +"type.amenity.public_bookcase" = "כוננית ספרים ציבורית"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "מרכז מיחזור"; +"type.amenity.recycling" = "מיכל מיחזור"; +"type.amenity.recycling.container" = "מיכל מיחזור"; +"type.recycling.batteries" = "סוללות"; +"type.recycling.clothes" = "בגדים"; +"type.recycling.glass_bottles" = "בקבוקי זכוכית"; +"type.recycling.paper" = "נייר"; +"type.recycling.plastic" = "פלסטיק"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "בקבוקי פלסטיק"; +"type.recycling.scrap_metal" = "גרוטאות מתכת"; +"type.recycling.small_appliances" = "פסולת אלקטרונית"; +"type.recycling.cardboard" = "לוחות קרטון"; +"type.recycling.cans" = "פחיות"; +"type.recycling.shoes" = "נעליים"; +"type.recycling.green_waste" = "פסולת אורגנית/ירוקה"; +"type.recycling.cartons" = "קרטון"; +"type.amenity.restaurant" = "מסעדה"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "עמדת ריקון מיכלים לקראוונים"; +"type.amenity.school" = "בית ספר"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "מחסה"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "מחסה"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "בקתת לינה"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "מחסה ללינה"; +"type.amenity.public_bath" = "מרחצאות ציבוריות"; +"type.amenity.shower" = "מקלחת"; +"type.amenity.stripclub" = "מועדון חשפנות"; +"type.amenity.taxi" = "עמדת מוניות"; +"type.amenity.telephone" = "טלפון"; +"type.amenity.theatre" = "תיאטרון"; +"type.amenity.toilets" = "שירותים"; +"type.toilets.yes" = "שירותים"; +"type.amenity.townhall" = "בניין עירייה"; +"type.amenity.university" = "אוניברסיטה"; +"type.amenity.vending_machine" = "מכונת ממכר"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "מכונת סיגריות"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "מכונת קפה"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "מכונת קונדומים"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "מכונת משקאות"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "מכונת מזון"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "מתקן עיתונים"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "מדחן"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "מכונת כרטיסים"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "מכונת דברי מתיקה"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "מתקן שקיות פסולת"; +"type.amenity.parcel_locker" = "תא חבילות"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "בדיקת כלי רכב"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "משאבת דלק"; +"type.amenity.veterinary" = "וטרינר"; +"type.amenity.waste_basket" = "פח אשפה"; +"type.amenity.waste_disposal" = "מיכל אשפה"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "תחנת מעבר פסולת"; +"type.amenity.water_point" = "נקודת מילוי מיכלי מים"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "נקודת מילוי מיכלי מים"; +"type.barrier" = "מחסום"; +"type.barrier.block" = "חסימה"; +"type.barrier.bollard" = "עמוד"; +"type.barrier.border_control" = "ביקורת גבולות"; +"type.barrier.chain" = "שרשרת"; +"type.barrier.city_wall" = "חומת העיר"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "מחסום אופניים"; +"type.waterway.ditch" = "תעלת ניקוז"; +"type.natural.water.moat" = "תעלת מגן"; +"type.natural.water.wastewater" = "שפכים"; +"type.barrier.entrance" = "כניסה"; +"type.barrier.fence" = "גדר"; +"type.barrier.gate" = "שער"; +"type.barrier.hedge" = "גדר חיה"; +"type.barrier.kissing_gate" = "שער מנע בקר"; +"type.barrier.lift_gate" = "שער מתרומם"; +"type.barrier.retaining_wall" = "קיר תמך"; +"type.barrier.stile" = "מדרגות למעבר מעל גדר"; +"type.barrier.turnstile" = "מחסום כניסה מסתובב"; +"type.barrier.swing_gate" = "שער מתנדנד"; +"type.barrier.toll_booth" = "תא אגרה"; +"type.barrier.wall" = "חומה"; +"type.boundary" = "גבול"; +"type.boundary.administrative" = "גבול מנהלי"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "גבול לאומי"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "גבול אזורי"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "גבול אזורי"; +"type.boundary.national_park" = "פארק לאומי"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "קרקעות ילידים"; +"type.boundary.protected_area" = "אזור מוגן"; +"type.boundary.protected_area.1" = "אזור מוגן"; +"type.boundary.protected_area.2" = "אזור מוגן"; +"type.boundary.protected_area.3" = "אזור מוגן"; +"type.boundary.protected_area.4" = "אזור מוגן"; +"type.boundary.protected_area.5" = "אזור מוגן"; +"type.boundary.protected_area.6" = "אזור מוגן"; +"type.building" = "מבנה"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "כתובת"; +"type.building.has_parts" = "מבנה"; +"type.building_part" = "מבנה"; +"type.building.garage" = "מחסן/חניה"; +"type.building.train_station" = "בניין תחנת רכבת"; +"type.building.warehouse" = "מחסן"; +"type.cemetery.grave" = "קבר"; +"type.craft" = "מְלָאכָה"; +"type.craft.beekeeper" = "כוורן"; +"type.craft.blacksmith" = "נַפָּח"; +"type.craft.brewery" = "מבשלה"; +"type.craft.caterer" = "קייטרינג"; +"type.craft.carpenter" = "נגר"; +"type.craft.confectionery" = "קוֹנדִיטוֹר"; +"type.craft.electrician" = "חשמלאי"; +"type.craft.electronics_repair" = "תיקון אלקטרוניקה"; +"type.craft.gardener" = "גנן"; +"type.craft.grinding_mill" = "מטחנה"; +"type.craft.handicraft" = "מלאכת יד"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "חימום, אוורור ומיזוג אוויר"; +"type.craft.key_cutter" = "שיכפול מפתחות"; +"type.craft.locksmith" = "מנעולן"; +"type.craft.metal_construction" = "עבודות מתכת"; +"type.craft.painter" = "צבעי"; +"type.craft.photographer" = "צלם"; +"type.shop.camera" = "חנות מצלמות"; +"type.craft.plumber" = "שרברב"; +"type.craft.sawmill" = "מנסרה"; +"type.craft.shoemaker" = "סנדלר"; +"type.craft.winery" = "יקב"; +"type.craft.tailor" = "חייט"; +"type.cuisine.african" = "מטבח אפריקאי"; +"type.cuisine.american" = "מטבח אמריקאי"; +"type.cuisine.arab" = "מטבח ערבי"; +"type.cuisine.argentinian" = "מטבח ארגטינאי"; +"type.cuisine.asian" = "מטבח אסיאתי"; +"type.cuisine.austrian" = "מטבח אוסטרי"; +"type.cuisine.bagel" = "בייגל"; +"type.cuisine.balkan" = "מטבח בלקני"; +"type.cuisine.barbecue" = "ברביקיו"; +"type.cuisine.bavarian" = "מטבח בווארי"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "קערת בשר בקר"; +"type.cuisine.brazilian" = "מטבח ברזילאי"; +"type.cuisine.breakfast" = "ארוחת בוקר"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "המבורגר"; +"type.cuisine.buschenschank" = "בושנשאנק"; +"type.cuisine.cake" = "עוגה"; +"type.cuisine.caribbean" = "מטבח קריבי"; +"type.cuisine.chicken" = "עוף"; +"type.cuisine.chinese" = "מטבח סיני"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "קפה"; +"type.cuisine.crepe" = "קרפ"; +"type.cuisine.croatian" = "מטבח קרואטי"; +"type.cuisine.curry" = "קארי"; +"type.cuisine.deli" = "מעדנייה"; +"type.cuisine.diner" = "דיינר"; +"type.cuisine.donut" = "דונאט"; +"type.cuisine.ethiopian" = "מטבח אתיופי"; +"type.cuisine.filipino" = "מטבח פיליפיני"; +"type.cuisine.fine_dining" = "גורמה"; +"type.cuisine.fish" = "דגים"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "דג וצ'יפס"; +"type.cuisine.french" = "מטבח צרפתי"; +"type.cuisine.friture" = "טיגון"; +"type.cuisine.georgian" = "מטבח גיאורגי"; +"type.cuisine.german" = "מטבח גרמני"; +"type.cuisine.greek" = "מטבח יווני"; +"type.cuisine.grill" = "גריל"; +"type.cuisine.heuriger" = "הויריגר"; +"type.cuisine.hotdog" = "נקניקיה"; +"type.cuisine.hungarian" = "מטבח הונגרי"; +"type.cuisine.ice_cream" = "גלידה"; +"type.cuisine.indian" = "מטבח הודי"; +"type.cuisine.indonesian" = "מטבח אינדונזי"; +"type.cuisine.international" = "מטבח בינלאומי"; +"type.cuisine.irish" = "מטבח אירי"; +"type.cuisine.italian" = "מטבח איטלקי"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "מטבח איטלקי;פיצה"; +"type.cuisine.japanese" = "מטבח יפני"; +"type.cuisine.kebab" = "קבב"; +"type.cuisine.korean" = "מטבח קוריאני"; +"type.cuisine.lao" = "מטבח לאו"; +"type.cuisine.lebanese" = "מטבח לבנוני"; +"type.cuisine.local" = "מטבח מקומי"; +"type.cuisine.malagasy" = "מטבח מדגאסקי"; +"type.cuisine.malaysian" = "מטבח מלזי"; +"type.cuisine.mediterranean" = "מטבח ים-תיכוני"; +"type.cuisine.mexican" = "מטבח מקסיקני"; +"type.cuisine.moroccan" = "מטבח מרוקאי"; +"type.cuisine.noodles" = "אטריות"; +"type.cuisine.oriental" = "מטבח מזרחי"; +"type.cuisine.pancake" = "פנקייק"; +"type.cuisine.pasta" = "פסטה"; +"type.cuisine.persian" = "מטבח פרסי"; +"type.cuisine.peruvian" = "מטבח פרואני"; +"type.cuisine.pizza" = "פיצה"; +"type.cuisine.polish" = "מטבח פולני"; +"type.cuisine.portuguese" = "מטבח פורטוגלי"; +"type.cuisine.ramen" = "ראמן"; +"type.cuisine.regional" = "מטבח אזורי"; +"type.cuisine.russian" = "מטבח רוסי"; +"type.cuisine.sandwich" = "סנדוויץ'"; +"type.cuisine.sausage" = "נקניק"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "חביתיות מתובלות"; +"type.cuisine.seafood" = "מאכלי ים"; +"type.cuisine.soba" = "אטריות סובה"; +"type.cuisine.spanish" = "מטבח ספרדי"; +"type.cuisine.steak_house" = "סטייקיה"; +"type.cuisine.sushi" = "סושי"; +"type.cuisine.tapas" = "טאפאס"; +"type.cuisine.tea" = "תה"; +"type.cuisine.thai" = "מטבח תאילנדי"; +"type.cuisine.turkish" = "מטבח תורכי"; +"type.cuisine.vegan" = "מטבח טבעוני"; +"type.cuisine.vegetarian" = "מטבח צמחוני"; +"type.cuisine.vietnamese" = "מטבח וייטנאמי"; +"type.emergency" = "חרום"; +"type.emergency.assembly_point" = "נקודת כינוס בחירום"; +"type.emergency.defibrillator" = "דפיברילטור/מפעם"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "ברז כיבוי אש"; +"type.emergency.phone" = "טלפון חירום"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "מציל"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "תחנת חילוץ הרים"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "כניסה"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "כניסה ראשית"; +"type.entrance.exit" = "יְצִיאָה"; +"type.fee.yes" = "₪"; +"type.fee.no" = "חינם"; +"type.healthcare.laboratory" = "מעבדה רפואית"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "פיזיותרפיסט"; +"type.healthcare.alternative" = "רפואה אלטרנטיבית"; +"type.healthcare.audiologist" = "אודיולוגיה"; +"type.healthcare.blood_donation" = "מרכז תרומת דם"; +"type.healthcare.optometrist" = "אופטומטריה"; +"type.healthcare.podiatrist" = "פודיאטריה"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "פסיכותרפיה"; +"type.healthcare.sample_collection" = "מרכז איסוף דגימות"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "ריפוי בדיבור"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "כביש"; +"type.highway.bridleway" = "שביל סוסים"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "גשר סוסים"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "דרך מותרת לרכיבת סוסים"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "מנהרה לסוסים"; +"type.highway.busway" = "כביש יעודי לאוטובוס/מת\"צ"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.bus_stop" = "תחנת אוטובוס"; +"type.highway.construction" = "כביש בבניה"; +"type.highway.cycleway" = "שביל אופניים"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "גשר לאופניים"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "דרך מותרת לרכיבת אופניים"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "מנהרה לאופניים"; +"type.highway.elevator" = "מעלית"; +"type.highway.footway" = "שביל הליכה"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "מדרכה"; +"type.highway.footway.crossing" = "מעבר הולכי רגל"; +"type.highway.footway.area" = "אזור להולכי רגל"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "גשר הולכי רגל"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "מנהרה להולכי רגל"; +"type.highway.ford" = "מקום צליחה"; +"type.highway.living_street" = "רחוב משולב"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.motorway" = "כביש מהיר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.motorway_junction" = "יציאה"; +"type.highway.motorway_link" = "כביש מהיר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.path" = "שביל"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "שביל קשה או לא נראה לעין"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "מסלול קשה מאוד או בלתי ניתן להבחנה"; +"type.highway.path.bicycle" = "שביל להולכי רגל ואופניים"; +"type.highway.footway.bicycle" = "שביל להולכי רגל ואופניים"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "גשר"; +"type.highway.path.horse" = "שביל לרכיבת סוסים"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.pedestrian" = "מדרחוב"; +"type.highway.pedestrian.area" = "אזור הולכי רגל"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "גשר הולכי רגל"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "מנהרה להולכי רגל"; +"type.highway.primary" = "כביש ראשי"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.primary_link" = "כביש ראשי"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.raceway" = "מסלול מרוצים"; +"type.highway.residential" = "רחוב מגורים"; +"type.highway.residential.area" = "רחוב מגורים"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.rest_area" = "תחנת ריענון"; +"type.highway.road" = "כביש"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "גשר"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.secondary" = "כביש משני"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.secondary_link" = "כביש משני"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.service" = "כביש שירות"; +"type.highway.service.area" = "כביש שירות"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "גשר"; +"type.highway.service.driveway" = "כביש גישה"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "מעבר במגרש חניה"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.services" = "מתחם שירות"; +"type.highway.speed_camera" = "מצלמת מהירות"; +"type.highway.steps" = "מדרגות"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.tertiary" = "כביש שלישוני"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.tertiary_link" = "כביש שלישוני"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.track" = "מסלול"; +"type.highway.track.area" = "מסלול"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "גשר"; +"type.highway.track.grade1" = "מסלול"; +"type.highway.track.no.access" = "מסלול ללא גישה"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.traffic_signals" = "רמזור"; +"type.highway.trunk" = "כביש בין עירוני"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.trunk_link" = "כביש בין עירוני"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.highway.unclassified" = "כביש לא מסומן/מזערי"; +"type.highway.unclassified.area" = "כביש לא מסומן/מזערי"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "גשר"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "מִנהָרָה"; +"type.area_highway.cycleway" = "שביל אופניים"; +"type.area_highway.footway" = "שביל הליכה"; +"type.area_highway.living_street" = "רחוב משולב"; +"type.area_highway.motorway" = "כביש מהיר"; +"type.area_highway.path" = "שביל"; +"type.area_highway.pedestrian" = "מדרחוב"; +"type.area_highway.primary" = "כביש ראשי"; +"type.area_highway.residential" = "רחוב מגורים"; +"type.area_highway.secondary" = "כביש משני"; +"type.area_highway.service" = "כביש שירות"; +"type.area_highway.tertiary" = "כביש שלישוני"; +"type.area_highway.steps" = "מדרגות"; +"type.area_highway.track" = "מסלול"; +"type.area_highway.trunk" = "כביש בין עירוני"; +"type.area_highway.unclassified" = "כביש לא מסומן/מזערי"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "חפץ היסטורי"; +"type.historic.aircraft" = "מטוס היסטורי"; +"type.historic.anchor" = "עוגן היסטורי"; +"type.historic.archaeological_site" = "אתר ארכיאולוגי"; +"type.historic.battlefield" = "שדה קרב היסטורי"; +"type.historic.boundary_stone" = "אבן גבול"; +"type.historic.cannon" = "תוֹתָח"; +"type.historic.castle" = "טירה"; +"type.historic.castle.castrum" = "מבצר רומי"; +"type.historic.castle.defensive" = "טירת הגנה"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "כנסייה מבוצרת"; +"type.historic.castle.fortress" = "מִבצָר"; +"type.historic.castle.hillfort" = "מבצר גבעה"; +"type.historic.castle.kremlin" = "קרמלין"; +"type.historic.castle.manor" = "אחוזה"; +"type.historic.castle.palace" = "ארמון"; +"type.historic.castle.shiro" = "טירה יפנית"; +"type.historic.castle.stately" = "טירה מפוארת"; +"type.historic.city_gate" = "שער העיר"; +"type.historic.citywalls" = "חומת העיר"; +"type.historic.fort" = "מִבצָר"; +"type.historic.gallows" = "גרדום"; +"type.historic.locomotive" = "קטר היסטורי"; +"type.historic.memorial" = "אתר הנצחה"; +"type.historic.memorial.cross" = "צלב זיכרון"; +"type.historic.memorial.plaque" = "לוחית זיכרון"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "פסל אומנותי"; +"type.historic.memorial.statue" = "פסל"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "אבן נגף"; +"type.historic.stone" = "אבן היסטורית"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "אנדרטת מלחמה"; +"type.historic.mine" = "מכרה היסטורי"; +"type.historic.monument" = "אנדרטה"; +"type.historic.pillory" = "עמוד הקלון"; +"type.historic.ruins" = "חורבות עתיקות"; +"type.historic.ship" = "ספינה"; +"type.historic.tank" = "טנק היסטורי"; +"type.historic.tomb" = "קֶבֶר"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "צלב"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "צלב בצד הדרך"; +"type.historic.wayside_shrine" = "מקדש בצד הדרך"; +"type.historic.wreck" = "ספינה טרופה"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "מסלול אופניים דו סיטרי"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "מסלול אופניים חד סיטרי"; +"type.hwtag.lit" = "מואר"; +"type.hwtag.nobicycle" = "אין כניסה לאופניים"; +"type.hwtag.nocar" = "אין כניסה לכלי רכב"; +"type.hwtag.nofoot" = "אין כניסה להולכי רגל"; +"type.hwtag.oneway" = "חד סיטרי"; +"type.hwtag.private" = "פרטי"; +"type.hwtag.toll" = "אגרה"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "הכניסה לאופניים מותרת"; +"type.hwtag.yescar" = "הכניסה לכלי רכב מותרת"; +"type.hwtag.yesfoot" = "הכניסה להולכי רגל מותרת"; +"type.internet_access" = "אינטרנט"; +"type.internet_access.wlan" = "אינטרנט אלחוטי"; +"type.junction" = "צומת"; +"type.junction.circular" = "כיכר"; +"type.junction.roundabout" = "כיכר"; +"type.landuse" = "שימושי קרקע"; +"type.landuse.allotments" = "חלקות חקלאיות"; +"type.landuse.basin" = "אגן מים"; +"type.landuse.brownfield" = "קרקע מזוהמת"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "בית קברות"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "בית קברות נוצרי"; +"type.landuse.churchyard" = "חצר כנסיה"; +"type.landuse.commercial" = "אזור מסחרי"; +"type.landuse.construction" = "אתר בניה"; +"type.landuse.education" = "קריית חינוך"; +"type.landuse.farmland" = "אדמה חקלאית"; +"type.landuse.farmyard" = "חצר חקלאית"; +"type.landuse.field" = "שדה"; +"type.landuse.flowerbed" = "ערוגת פרחים"; +"type.landuse.forest" = "יער"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "יער מחטניים"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "יער נשירים"; +"type.landuse.forest.mixed" = "יער מעורב-עלים"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "דשא"; +"type.landuse.greenfield" = "ירוק טבעי"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "חממה"; +"type.landuse.industrial" = "אזור תעשייה"; +"type.landuse.landfill" = "מטמנה"; +"type.landuse.meadow" = "אחו"; +"type.landuse.military" = "שטח צבאי"; +"type.landuse.orchard" = "פרדס"; +"type.landuse.quarry" = "מחצבה"; +"type.landuse.railway" = "שטחי רכבת"; +"type.landuse.recreation_ground" = "אזור מיועד לבילוי"; +"type.landuse.reservoir" = "מאגר"; +"type.landuse.residential" = "אזור מגורים"; +"type.landuse.retail" = "אזור קמעונאות"; +"type.landuse.salt_pond" = "בריכת מלח"; +"type.landuse.village_green" = "כפר ירוק"; +"type.landuse.vineyard" = "כרם"; +"type.leisure" = "פנאי"; +"type.leisure.common" = "קרקע ציבורית"; +"type.leisure.dog_park" = "פארק כלבים"; +"type.leisure.fitness_centre" = "מכון כושר"; +"type.leisure.fitness_station" = "תחנת כושר"; +"type.leisure.dance" = "היכל ריקודים"; +"type.leisure.garden" = "גן"; +"type.leisure.garden.residential" = "גן מגורים"; +"type.leisure.golf_course" = "מגרש גולף"; +"type.leisure.miniature_golf" = "מיני גולף"; +"type.leisure.hackerspace" = "משרד היי טק משותף"; +"type.leisure.ice_rink" = "החלקה על קרח"; +"type.leisure.marina" = "מרינה"; +"type.leisure.nature_reserve" = "שמורת טבע"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "ישיבה בחוץ"; +"type.leisure.park" = "פארק"; +"type.leisure.park.no.access" = "פארק סגור לכניסה"; +"type.leisure.park.permissive" = "פארק"; +"type.leisure.park.private" = "פארק פרטי"; +"type.leisure.picnic_table" = "שולחן פיקניק"; +"type.leisure.pitch" = "מגרש ספורט"; +"type.leisure.playground" = "מגרש משחקים"; +"type.leisure.recreation_ground" = "אזור מיועד לבילוי"; +"type.leisure.sauna" = "סאונה"; +"type.leisure.slipway" = "ממשה"; +"type.leisure.sports_centre" = "מרכז ספורט"; +"type.sport.climbing" = "טיפוס"; +"type.sport.yoga" = "יוגה"; +"type.leisure.stadium" = "אצטדיון"; +"type.leisure.swimming_pool" = "בריכת שחייה"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "בריכת שחייה פרטית"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "פארק מים"; +"type.leisure.beach_resort" = "אתר נופש על החוף"; +"type.man_made" = "מלאכותי-מעשה ידי אדם"; +"type.man_made.breakwater" = "שובר גלים"; +"type.man_made.cairn" = "גלעד"; +"type.man_made.chimney" = "ארובה"; +"type.man_made.cutline" = "אזור חיץ"; +"type.man_made.survey_point" = "נקודת גבול"; +"type.man_made.flagpole" = "עמוד דגל"; +"type.man_made.lighthouse" = "מגדלור"; +"type.man_made.mast" = "תורן"; +"type.man_made.pier" = "מזח"; +"type.man_made.pipeline" = "צינור"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "צינור עילי"; +"type.man_made.silo" = "סילו"; +"type.man_made.storage_tank" = "מיכל איחסון"; +"type.man_made.surveillance" = "מצלמת מעקב"; +"type.man_made.tower" = "מגדל"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "מגדל תקשורת"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "מגדל תקשורת"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "באר נפט או גז"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "להבת גז"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "מפעל טיפול בשפכים"; +"type.man_made.water_tap" = "ברז מים"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "ברז מים"; +"type.man_made.water_tower" = "מגדל מים"; +"type.man_made.water_well" = "באר מים"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "באר מים"; +"type.man_made.windmill" = "טחנת רוח"; +"type.man_made.works" = "עבודות תעשיה"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "צבאי"; +"type.military.bunker" = "בונקר צבאי"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "טבע"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "סלע חשוף"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "אבנים"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "דרדרת"; +"type.natural.bay" = "מפרץ"; +"type.natural.beach" = "חוף"; +"type.natural.beach.sand" = "חוף חולי"; +"type.natural.beach.gravel" = "חוף חצץ"; +"type.natural.cape" = "לשון יבשה"; +"type.natural.cave_entrance" = "כניסה למערה"; +"type.natural.cliff" = "צוק"; +"type.natural.earth_bank" = "צוּק"; +"type.man_made.embankment" = "סוֹלְלָה"; +"type.natural.coastline" = "קו החוף"; +"type.natural.desert" = "מדבר"; +"type.natural.geyser" = "גייזר"; +"type.natural.glacier" = "קרחון"; +"type.natural.grassland" = "שטחי דשא"; +"type.natural.heath" = "עֲרָבָה"; +"type.natural.hot_spring" = "מעיין חם"; +"type.natural.water.lake" = "אגם"; +"type.natural.water.lock" = "תא מנעול"; +"type.natural.water.pond" = "בריכה"; +"type.natural.water.reservoir" = "מאגר מים"; +"type.natural.water.basin" = "אגן מים"; +"type.natural.water.river" = "נהר"; +"type.natural.land" = "ארץ"; +"type.natural.meadow" = "אָחוּ"; +"type.natural.orchard" = "פרדס"; +"type.natural.peak" = "פסגה"; +"type.natural.saddle" = "אוכף הרים"; +"type.natural.rock" = "סלע"; +"type.natural.scrub" = "עשביה"; +"type.natural.spring" = "מעיין"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "מעיין"; +"type.natural.strait" = "מצר ים"; +"type.natural.tree_row" = "שורת עצים"; +"type.natural.vineyard" = "כרם"; +"type.natural.volcano" = "הר געש"; +"type.natural.water" = "מים"; +"type.natural.wetland" = "ביצה"; +"type.natural.wetland.bog" = "ביצת כבול"; +"type.natural.wetland.marsh" = "ביצת עשב"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "משרד"; +"type.office.company" = "משרד החברה"; +"type.office.estate_agent" = "משרד נדל״ן"; +"type.office.government" = "משרד ממשלתי"; +"type.office.insurance" = "משרד ביטוח"; +"type.office.lawyer" = "עורך דין"; +"type.office.ngo" = "ארגון לא ממשלתי"; +"type.office.telecommunication" = "משרד חברת תקשורת"; +"type.organic.only" = "אורגני"; +"type.organic.yes" = "אורגני"; +"type.place.city" = "עיר"; +"type.place.city.capital" = "עיר בירה"; +"type.place.city.capital.10" = "עיר"; +"type.place.city.capital.11" = "עיר"; +"type.place.city.capital.2" = "עיר בירה"; +"type.place.city.capital.3" = "עיר"; +"type.place.city.capital.4" = "עיר"; +"type.place.city.capital.5" = "עיר"; +"type.place.city.capital.6" = "עיר"; +"type.place.city.capital.7" = "עיר"; +"type.place.city.capital.8" = "עיר"; +"type.place.city.capital.9" = "עיר"; +"type.place.continent" = "יבשת"; +"type.place.country" = "ארץ"; +"type.place.county" = "מחוז/נפה"; +"type.place.farm" = "חווה"; +"type.place.hamlet" = "כְּפָר קָטָן"; +"type.place.island" = "אי"; +"type.place.islet" = "איון"; +"type.place.isolated_dwelling" = "מבנה מבודד"; +"type.place.locality" = "אזור בלתי מיושב"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "שכונה"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "שְׁכוּנָה"; +"type.place.ocean" = "אוקיינוס"; +"type.place.region" = "חבל ארץ"; +"type.place.sea" = "ים"; +"type.place.square" = "כיכר עירונית"; +"type.place.state" = "מדינה פדרלית"; +"type.place.state.USA" = "מדינה"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "פרוור"; +"type.place.town" = "עיירה"; +"type.place.village" = "כפר"; +"type.power" = "חשמל"; +"type.power.generator" = "גנרטור"; +"type.power.generator.solar" = "גנרטור סולארי"; +"type.power.generator.wind" = "מחולל רוח"; +"type.power.generator.gas" = "תחנת כוח מופעלת גז"; +"type.power.generator.hydro" = "תחנת כוח הידרואלקטרית"; +"type.power.line" = "קו חשמל"; +"type.power.line.underground" = "קו חשמל תת קרקעי"; +"type.power.minor_line" = "קו מתח משני"; +"type.power.plant" = "תחנת כוח"; +"type.power.plant.coal" = "תחנת כוח פחמית"; +"type.power.plant.gas" = "תחנת כוח מופעלת גז"; +"type.power.plant.hydro" = "תחנת כוח הידרואלקטרית"; +"type.power.plant.solar" = "תחנת כוח סולארית"; +"type.power.plant.wind" = "תחנת כוח רוח"; +"type.power.station" = "תחנת כוח"; +"type.power.substation" = "תחנת כוח משנית"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "מגדל קירור"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "משטח"; +"type.psurface.paved_bad" = "אספלט במצב גרוע"; +"type.psurface.paved_good" = "אספלט במצב טוב"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "לא סלול במצב גרוע"; +"type.psurface.unpaved_good" = "לא סלול במצב טוב"; +"type.public_transport" = "תחבורה ציבורית"; +"type.public_transport.platform" = "רציף תחבורה"; +"type.railway" = "מסילת רכבת"; +"type.railway.abandoned" = "מסילת רכבת נטושה"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "גשר רכבת נטוש"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "מנהרת רכבת נטושה"; +"type.railway.construction" = "מסילת רכבת בבניה"; +"type.railway.crossing" = "מעבר חציית פסי רכבת"; +"type.railway.disused" = "מסילת רכבת לא בשימוש"; +"type.railway.funicular" = "פוניקולר"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Rail Halt"; +"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Railway"; +"type.railway.rail.highspeed" = "רכבת מהירה"; +"type.railway.rail.tourism" = "רכבת תיירות"; +"type.railway.rail.main" = "מסילת רכבת"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "רכבת משנית"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "רכבת שירות"; +"type.railway.rail.spur" = "ספר רכבת"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "מסילת רכבת עזר"; +"type.railway.rail.bridge" = "גשר הרכבת"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "גשר הרכבת"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "גשר הרכבת"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "גשר הרכבת"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "גשר הרכבת"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "גשר הרכבת"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "גשר הרכבת"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "גשר הרכבת"; +"type.railway.rail.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "מנהרת הרכבת"; +"type.railway.station" = "Train Station"; +"type.railway.station.funicular" = "פוניקולר"; +"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; +"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; +"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Shop"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; +"type.shop.bakery" = "Bakery"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "ריהוט חדר רחצה"; +"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; +"type.shop.beverages" = "Beverages"; +"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "Bookstore"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; +"type.shop.cannabis" = "חנות קנאביס"; +"type.shop.car" = "Car Dealership"; +"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; +"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "פנצ'ריה"; +"type.shop.caravan" = "סוחר בקראוונים"; +"type.shop.carpet" = "שטיחים"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; +"type.shop.chocolate" = "חנות שוקולדים"; +"type.shop.clothes" = "חנות בגדים"; +"type.shop.coffee" = "בית קפה"; +"type.shop.computer" = "חנות מחשבים"; +"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; +"type.shop.convenience" = "חנות נוחות"; +"type.shop.copyshop" = "חנות דפוס ושעתוק"; +"type.shop.cosmetics" = "חנות קוסמטיקה"; +"type.shop.curtain" = "וילונות"; +"type.shop.deli" = "מעדניה"; +"type.shop.department_store" = "חנות כל-בו גדולה"; +"type.shop.doityourself" = "חנות לשיפוץ הבית"; +"type.shop.dry_cleaning" = "ניקוי יבש"; +"type.shop.electronics" = "חנות מוצרי חשמל"; +"type.shop.erotic" = "חנות אירוטיקה"; +"type.shop.fabric" = "חנות בדים"; +"type.shop.farm" = "הווחל ןוזמ תונח"; +"type.shop.fashion_accessories" = "אביזרי אופנה"; +"type.shop.florist" = "חנות פרחים"; +"type.shop.funeral_directors" = "מנהלי הלוויות"; +"type.shop.furniture" = "חנות רהיטים"; +"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; +"type.shop.gas" = "חנות גז"; +"type.shop.gift" = "חנות מתנות"; +"type.shop.greengrocer" = "ירקן"; +"type.shop.grocery" = "תלֶוֹכּמַ"; +"type.shop.hairdresser" = "מספרה"; +"type.shop.hardware" = "חנות לחומרי בניין"; +"type.shop.health_food" = "חנות מזון בריאות"; +"type.shop.hearing_aids" = "חנות מכשירי שמיעה"; +"type.shop.herbalist" = "חנות עשבי תיבול"; +"type.shop.hifi" = "אודיו HiFi"; +"type.shop.houseware" = "חנות כלי בית"; +"type.shop.jewelry" = "חנות תכשיטים"; +"type.shop.kiosk" = "קיוסק"; +"type.shop.kitchen" = "חנות מטבחים"; +"type.shop.laundry" = "מכבסה"; +"type.shop.mall" = "קניון"; +"type.shop.massage" = "מכון עיסוי"; +"type.shop.mobile_phone" = "חנות מכשירי סלולר"; +"type.shop.money_lender" = "הלוואות כספים"; +"type.shop.motorcycle" = "חנות אופנועים"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "תיקון אופנועים"; +"type.shop.music" = "חנות תקליטים"; +"type.shop.musical_instrument" = "חנות כלי נגינה"; +"type.shop.newsagent" = "דוכן עיתונים"; +"type.shop.optician" = "אופטיקה"; +"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; +"type.shop.outpost" = "נקודת איסוף"; +"type.shop.pasta" = "חנות פסטה"; +"type.shop.pastry" = "מגדניה"; +"type.shop.pawnbroker" = "משכנתאות"; +"type.shop.pet" = "חנות בעלי חיים"; +"type.shop.pet_grooming" = "טיפוח חיות מחמד"; +"type.shop.photo" = "חנות צילום"; +"type.shop.rental" = "חנות להשכרה"; +"type.shop.rental.bicycle" = "חנות להשכרת אופניים"; +"type.shop.seafood" = "חנות דגים"; +"type.shop.second_hand" = "היינש די תונח"; +"type.shop.shoes" = "חנות נעליים"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; +"type.shop.stationery" = "חנות כלי כתיבה"; +"type.shop.supermarket" = "סופרמרקט"; +"type.shop.tattoo" = "מכון קעקועים"; +"type.shop.tea" = "חנות תה"; +"type.shop.ticket" = "חנות כרטיסים"; +"type.shop.toys" = "חנות צעצועים"; +"type.shop.travel_agency" = "סוכנות נסיעות"; +"type.shop.tyres" = "פנצ'ריה"; +"type.shop.variety_store" = "חנות חיסכון"; +"type.shop.video" = "Video Shop"; +"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; +"type.shop.wine" = "Wine Shop"; +"type.shop.agrarian" = "חנות חקלאית"; +"type.shop.antiques" = "תוֹקיתִעַ"; +"type.shop.appliance" = "חנות מוצרי חשמל"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "תויונמוא תונח"; +"type.shop.baby_goods" = "חנות מוצרי תינוקות"; +"type.shop.bag" = "םיקית תונח"; +"type.shop.bed" = "חנות מיטות"; +"type.shop.boutique" = "קיטוב"; +"type.shop.charity" = "הקדצ תונח"; +"type.shop.cheese" = "תוניבג תונח"; +"type.shop.craft" = "הריציו תונמוא"; +"type.shop.dairy" = "בלח ירצומ"; +"type.shop.electrical" = "למשח תונח"; +"type.shop.fishing" = "גייד תונח"; +"type.shop.interior_decoration" = "םינפ יטושיק"; +"type.shop.lottery" = "הלרגה יסיטרכ"; +"type.shop.medical_supply" = "חנות ציוד רפואי"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "חנות תוספי תזונה"; +"type.shop.paint" = "חנות צבעים"; +"type.shop.perfumery" = "חנות בשמים"; +"type.shop.sewing" = "חנות לציוד תפירה"; +"type.shop.storage_rental" = "ןוסחא תרכשה"; +"type.shop.tobacco" = "קבָּטַ"; +"type.shop.trade" = "הקפסאב רחוס"; +"type.shop.watches" = "חנות שעונים"; +"type.shop.wholesale" = "תיאנוטיס תונח"; +"type.sport" = "ספורט"; +"type.sport.american_football" = "כדורגל אמריקאי"; +"type.sport.archery" = "קַשׁתוּת"; +"type.sport.athletics" = "אתלטיקה"; +"type.sport.australian_football" = "פוטבול אוסטרלי"; +"type.sport.baseball" = "בייסבול"; +"type.sport.basketball" = "כדורסל"; +"type.sport.beachvolleyball" = "כדורעף חופים"; +"type.sport.bowls" = "כדורת דשא"; +"type.sport.chess" = "שחמט"; +"type.sport.cricket" = "קריקט"; +"type.sport.curling" = "קרלינג"; +"type.sport.equestrian" = "רכיבת סוסים"; +"type.sport.golf" = "גולף"; +"type.sport.gymnastics" = "התעמלות"; +"type.sport.handball" = "כדוריד"; +"type.sport.multi" = "ענפי ספורט שונים"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "אתר צלילה"; +"type.sport.shooting" = "ירי ספורטיבי"; +"type.sport.skateboard" = "סקייטבורדינג"; +"type.sport.skiing" = "סקי"; +"type.sport.soccer" = "כדורגל"; +"type.sport.swimming" = "שחייה"; +"type.sport.table_tennis" = "טניס שולחן"; +"type.sport.tennis" = "טֶנִיס"; +"type.sport.volleyball" = "כדורעף"; +"type.sport.10pin" = "בָּאוּלִינְג"; +"type.sport.9pin" = "בָּאוּלִינְג"; +"type.sport.padel" = "לדאפ"; +"type.sport.futsal" = "לסטופ"; +"type.sport.ice_hockey" = "חרק יקוה"; +"type.sport.field_hockey" = "הדש יקוה"; +"type.sport.badminton" = "תיצונ"; +"type.sport.pelota" = "תיקסאב הטלפ"; +"type.tourism" = "תיירות"; +"type.tourism.aquarium" = "אַקוַרִיוּם"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "בקתת הרים"; +"type.tourism.apartment" = "דירת נופש"; +"type.tourism.artwork" = "יצירת אומנות"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "יצירת אמנות אדריכלית"; +"type.tourism.artwork.painting" = "ציור"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "פסל אומנותי"; +"type.tourism.artwork.statue" = "פסל"; +"type.tourism.attraction" = "אטרקציה תיירותית"; +"type.attraction.amusement_ride" = "טיול שעשועים"; +"type.attraction.animal" = "מתחם בעלי חיים"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "קרוסלה"; +"type.attraction.historic" = "אטרקציה היסטורית"; +"type.attraction.maze" = "מָבוֹך"; +"type.attraction.roller_coaster" = "רכבת הרים"; +"type.attraction.water_slide" = "מגלשת מים"; +"type.tourism.attraction.specified" = "אטרקציה תיירותית"; +"type.tourism.camp_site" = "אתר מחנאות"; +"type.tourism.caravan_site" = "חניון קרוואנים"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "בית נופש"; +"type.tourism.gallery" = "גלריה לאמנות"; +"type.tourism.guest_house" = "בית הארחה"; +"type.tourism.hostel" = "אכסניה"; +"type.tourism.hotel" = "מלון"; +"type.tourism.information" = "מידע לתייר"; +"type.tourism.information.board" = "לוח מידע"; +"type.tourism.information.guidepost" = "מדריך"; +"type.tourism.information.map" = "מפת תיירות"; +"type.tourism.information.office" = "משרד תיירות"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "מרכז מבקרים"; +"type.tourism.motel" = "מלון דרכים/מלונית"; +"type.tourism.museum" = "מוזיאון"; +"type.tourism.picnic_site" = "פיקניק"; +"type.leisure.resort" = "אתר נופש"; +"type.tourism.theme_park" = "לונה פארק"; +"type.tourism.viewpoint" = "תצפית"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "בקתה לא מאוישת"; +"type.tourism.zoo" = "גן חיות"; +"type.tourism.zoo.petting" = "פינת חי"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "פס האטה"; +"type.waterway" = "נתיב מים"; +"type.waterway.canal" = "תעלת מים"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "תעלת מים תת קרקעית"; +"type.waterway.fish_pass" = "סולם דגים"; +"type.waterway.dam" = "סכר"; +"type.barrier.ditch" = "שוחה"; +"type.natural.water.ditch" = "תעלת ניקוז"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "מעבר מים"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "מעבר מים"; +"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; +"type.waterway.river" = "River"; +"type.waterway.river.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; +"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "מסלול מזחלות"; +"type.piste_type.sled.area" = "מסלול מזחלות"; +"type.piste_type.snow_park" = "פארק שלג"; +"type.piste_type.hike" = "מסלול טיולי שלג"; +"type.piste_type.connection" = "חיבור למסלולים"; +"type.piste_type.skitour" = "סיור סקי"; +"type.amenity.events_venue" = "מתחם אירועים"; +"type.shop.auction" = "מכירה פומבית"; +"type.shop.collector" = "פריטי אספנות"; +"type.self_service.yes" = "שירות עצמי זמין"; +"type.self_service.only" = "שירות עצמי בלבד"; +"type.self_service.partially" = "שירות עצמי חלקי"; +"type.self_service.no" = "אין שירות עצמי"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "מתקן חברתי"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "כניסה למיון"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "דוג'ו"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "אולם ספורט"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings index efcd0828b1..74fc763cb0 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "मार्ग खाली है - बचाने के लिए कुछ नहीं"; "edit_track" = "मार्ग संपादित करें"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Address/Block"; -"type.addr_interpolation.even" = "Address/Block"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Address/Block"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "आकाशीय रज्जुमार्ग"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "हवाई अड्डा"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; -"type.aeroway.runway" = "उड़ानपट्टी"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "सुख सुविधा"; -"type.amenity.arts_centre" = "कला केंद्र"; -"type.amenity.atm" = "एटीएम"; -"type.amenity.bank" = "बैंक"; -"type.amenity.bar" = "मधुशाला"; -"type.amenity.bbq" = "बारबेक्यू"; -"type.amenity.bench" = "बेंच"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "साइकिल पार्किंग"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "साइकिल किराए के लिए"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "साइकिल मरम्मत स्टेशन"; -"type.amenity.biergarten" = "मदिरा उद्यान"; -"type.amenity.brothel" = "वेश्यालय"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "विनिमय कार्यालय"; -"type.amenity.bus_station" = "बस स्टेशन"; -"type.amenity.cafe" = "कॉफ़ीख़ाना"; -"type.amenity.car_rental" = "किराए पर गाड़ियाँ"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "मटरसइकल करय"; -"type.amenity.car_sharing" = "गाड़ी साँझा"; -"type.amenity.car_wash" = "कार धुलाई"; -"type.amenity.casino" = "कैसीनो"; -"type.amenity.gambling" = "Gambling"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Adult Gaming Centre"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "चार्जिंग स्टेशन"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Bicycle Charging Station"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Car Charging Station"; -"type.amenity.childcare" = "शिशु देखभाल"; -"type.amenity.cinema" = "सिनेमा-घर"; -"type.leisure.bowling_alley" = "बोलिंग ऐली"; -"type.amenity.clinic" = "चिकित्सालय"; -"type.amenity.college" = "महाविद्यालय"; -"type.amenity.community_centre" = "सामुदायिक केंद्र"; -"type.amenity.compressed_air" = "Compressed Air"; -"type.amenity.conference_centre" = "Conference Center"; -"type.amenity.courthouse" = "न्यायालय"; -"type.amenity.dentist" = "दाँतों का डॉक्टर"; -"type.amenity.doctors" = "चिकित्सक"; -"type.amenity.drinking_water" = "पीने का पानी"; -"type.drinking_water.yes" = "पीने का पानी"; -"type.amenity.driving_school" = "ड्राइविंग स्कूल"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Exhibition Center"; -"type.amenity.money_transfer" = "Money Transfer"; -"type.amenity.music_school" = "संगीत विद्यालय"; -"type.amenity.language_school" = "भाषा का स्कूल"; -"type.office.diplomatic" = "दूतावास"; -"type.amenity.fast_food" = "फास्ट फूड"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "नौका टर्मिनल"; -"type.amenity.fire_station" = "दमकल केंद्र"; -"type.amenity.food_court" = "फूड कोर्ट"; -"type.amenity.fountain" = "झरना"; -"type.amenity.fuel" = "पेट्रोल पंप"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "क़ब्रिस्तान"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "ईसाई कब्रिस्तान"; -"type.amenity.hospital" = "चिकित्सालय"; -"type.amenity.hunting_stand" = "शिकार स्टैंड"; -"type.amenity.ice_cream" = "आइसक्रीम"; -"type.amenity.internet_cafe" = "इंटरनेट कैफे"; -"type.amenity.kindergarten" = "किंडरगार्टन"; -"type.amenity.library" = "पुस्तकालय"; -"type.amenity.loading_dock" = "Loading Dock"; -"type.amenity.marketplace" = "बाजार"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "मोटरसाइकिल पार्किंग"; -"type.amenity.nightclub" = "नाइट क्लब"; -"type.amenity.nursing_home" = "नर्सिंग होम"; -"type.amenity.parking" = "पार्किंग"; -"type.amenity.parking.fee" = "पार्किंग"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "पार्किंग गैरेज"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "पार्किंग गैरेज"; -"type.amenity.parking.no.access" = "निजी पार्किंग"; -"type.amenity.parking.permissive" = "निजी पार्किंग"; -"type.amenity.parking.private" = "निजी पार्किंग"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "पार्क करें और सवारी करें"; -"type.amenity.parking.underground" = "भूमिगत कार पार्क"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "भूमिगत कार पार्क"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "निजी भूमिगत पार्किंग"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Private Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.lane" = "Lane Parking"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Lane Parking"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Private Lane Parking"; -"type.amenity.parking_entrance" = "पार्किंग प्रवेश द्वार"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Private Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "पार्किंग प्रवेश द्वार"; -"type.amenity.parking_space" = "पार्किंग की जगह"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "पार्किंग की जगह"; -"type.amenity.parking_space.private" = "पार्किंग की जगह"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "पार्किंग की जगह"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "दिव्यांग पार्किंग स्थान"; -"type.amenity.payment_terminal" = "भुगतान टर्मिनल"; -"type.amenity.pharmacy" = "दवाखाना"; -"type.amenity.place_of_worship" = "उपासनास्थल"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "बौद्ध मंदिर"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "गिरजाघर"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Church of Jesus Christ of Latter Day Saints"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovah's Witnesses Kingdom Hall"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "मन्दिर"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "यहूदी मंदिर"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "मस्जिद"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "शिंतो मंदिर"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "ताओवादी मंदिर"; -"type.amenity.police" = "थाना"; -"type.amenity.post_box" = "पोस्ट बॉक्स"; -"type.amenity.post_office" = "डाकघर"; -"type.amenity.prison" = "कारागार"; -"type.amenity.pub" = "सराय"; -"type.amenity.public_bookcase" = "सार्वजनिक किताबों की अलमारी"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "रीसाइक्लिंग सेंटर"; -"type.amenity.recycling" = "रीसाइक्लिंग कंटेनर"; -"type.amenity.recycling.container" = "रीसाइक्लिंग कंटेनर"; -"type.recycling.batteries" = "Batteries"; -"type.recycling.clothes" = "Clothes"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; -"type.recycling.paper" = "Paper"; -"type.recycling.plastic" = "Plastic"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; -"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "रेस्तरां"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "सेनेटरी डंप स्टेशन"; -"type.amenity.school" = "विद्यालय"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "आश्रय"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "आश्रय"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "द्विवार्षिक झोपड़ी"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Public Bath"; -"type.amenity.shower" = "फुहारा"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; -"type.amenity.taxi" = "टैक्सी"; -"type.amenity.telephone" = "टेलीफ़ोन"; -"type.amenity.theatre" = "रंगमंच"; -"type.amenity.toilets" = "शौचालय"; -"type.toilets.yes" = "शौचालय"; -"type.amenity.townhall" = "नगर भवन"; -"type.amenity.university" = "विश्वविद्यालय"; -"type.amenity.vending_machine" = "वितरक मशीन"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "सिगरेट वितरक मशीन"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "कॉफ़ी वितरक"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "कंडोम वितरक मशीन"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "पेय वितरक"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "खाद्य वितरक"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "समाचार पत्र वितरक"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "पार्किंग टिकट"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "टिकट मशीन"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "मिठाई वितरक"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "मलमूत्र थैली वितरक"; -"type.amenity.parcel_locker" = "पार्सल भंड़ार"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Vehicle Inspection"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "ईंधन डिस्पेंसर"; -"type.amenity.veterinary" = "पशु चिकित्सक"; -"type.amenity.waste_basket" = "कूडेदान"; -"type.amenity.waste_disposal" = "कचरे के डिब्बे"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "कचरा स्थानांतरण स्टेशन"; -"type.amenity.water_point" = "पानी की टंकी पुनः भरने का स्थान"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "पानी की टंकी पुनः भरने का स्थान"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Block"; -"type.barrier.bollard" = "Bollard"; -"type.barrier.border_control" = "Border Control"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "शहर की दीवार"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Drainage Ditch"; -"type.natural.water.moat" = "Moat"; -"type.natural.water.wastewater" = "Wastewater"; -"type.barrier.entrance" = "Entrance"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Gate"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; -"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Stile"; -"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; -"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; -"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; -"type.barrier.wall" = "दीवार"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "National Park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "स्वदेशी भूमि"; -"type.boundary.protected_area" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Protected Area"; -"type.building" = "भवन"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "पता"; -"type.building.has_parts" = "भवन"; -"type.building_part" = "भवन"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "स्टेशन भवन"; -"type.building.warehouse" = "मालगोदाम"; -"type.cemetery.grave" = "कब्र"; -"type.craft" = "Craft"; -"type.craft.beekeeper" = "शहर की मक्खियां पालनेवाला"; -"type.craft.blacksmith" = "लोहार"; -"type.craft.brewery" = "शराब की भठ्ठी"; -"type.craft.caterer" = "Caterer"; -"type.craft.carpenter" = "बढ़ई"; -"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; -"type.craft.electrician" = "बिजली मिस्त्री"; -"type.craft.electronics_repair" = "इलेक्ट्रॉनिक्स मरम्मत"; -"type.craft.gardener" = "Gardener"; -"type.craft.grinding_mill" = "Grinding Mill"; -"type.craft.handicraft" = "हस्तशिल्प"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "तापन, संवातन तथा वातानुकूलन"; -"type.craft.key_cutter" = "Key Cutting"; -"type.craft.locksmith" = "Locksmith"; -"type.craft.metal_construction" = "Metal Worker"; -"type.craft.painter" = "House Painter"; -"type.craft.photographer" = "फोटोग्राफर"; -"type.shop.camera" = "कैमरे की दुकान"; -"type.craft.plumber" = "नलसाज"; -"type.craft.sawmill" = "आरा मिल"; -"type.craft.shoemaker" = "जूते की मरम्मत"; -"type.craft.winery" = "Winery"; -"type.craft.tailor" = "दर्जी"; -"type.cuisine.african" = "अफ्रीकी व्यंजन"; -"type.cuisine.american" = "अमेरिकी व्यंजन"; -"type.cuisine.arab" = "अरब व्यंजन"; -"type.cuisine.argentinian" = "अर्जेंटीना के व्यंजन"; -"type.cuisine.asian" = "एशियाई व्यंजन"; -"type.cuisine.austrian" = "ऑस्ट्रियाई व्यंजन"; -"type.cuisine.bagel" = "बैगल"; -"type.cuisine.balkan" = "बाल्कन व्यंजन"; -"type.cuisine.barbecue" = "बारबेक्यू"; -"type.cuisine.bavarian" = "बवेरियन व्यंजन"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; -"type.cuisine.brazilian" = "ब्राजील के व्यंजन"; -"type.cuisine.breakfast" = "नाश्ता"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "बुलबुले वाली चाय"; -"type.cuisine.burger" = "बर्गर"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "केक"; -"type.cuisine.caribbean" = "कैरेबियन व्यंजन"; -"type.cuisine.chicken" = "मुर्गा"; -"type.cuisine.chinese" = "चीनी व्यंजन"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "कॉफ़ी"; -"type.cuisine.crepe" = "क्रेप"; -"type.cuisine.croatian" = "क्रोएशियाई व्यंजन"; -"type.cuisine.curry" = "करी"; -"type.cuisine.deli" = "डेली"; -"type.cuisine.diner" = "भोजन"; -"type.cuisine.donut" = "डोनट"; -"type.cuisine.ethiopian" = "इथियोपियाई व्यंजन"; -"type.cuisine.filipino" = "फिलिपिनो व्यंजन"; -"type.cuisine.fine_dining" = "ठीक भोजन"; -"type.cuisine.fish" = "मछली"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "मछली और चिप्स"; -"type.cuisine.french" = "फ्रेंच रसोई"; -"type.cuisine.friture" = "पकोड़े"; -"type.cuisine.georgian" = "जॉर्जियाई रसोई"; -"type.cuisine.german" = "जर्मन व्यंजन"; -"type.cuisine.greek" = "ग्रीक व्यंजन"; -"type.cuisine.grill" = "ग्रिल"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "हॉट-डॉग"; -"type.cuisine.hungarian" = "हंगेरियन व्यंजन"; -"type.cuisine.ice_cream" = "आइसक्रीम"; -"type.cuisine.indian" = "भारतीय क्विजिन"; -"type.cuisine.indonesian" = "इंडोनेशियाई व्यंजन"; -"type.cuisine.international" = "अंतरराष्ट्रीय व्यंजन"; -"type.cuisine.irish" = "आयरिश व्यंजन"; -"type.cuisine.italian" = "इतालवी व्यंजन"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "पिज़्ज़ा"; -"type.cuisine.japanese" = "जापानी भोजन"; -"type.cuisine.kebab" = "कबाब"; -"type.cuisine.korean" = "कोरियाई व्यंजन"; -"type.cuisine.lao" = "लाओ व्यंजन"; -"type.cuisine.lebanese" = "लेबनानी व्यंजन"; -"type.cuisine.local" = "स्थानीय भोजन"; -"type.cuisine.malagasy" = "मालागासी व्यंजन"; -"type.cuisine.malaysian" = "मलेशियाई व्यंजन"; -"type.cuisine.mediterranean" = "भूमध्य व्यंजन"; -"type.cuisine.mexican" = "मैक्सिकन व्यंजन"; -"type.cuisine.moroccan" = "मोरक्कन व्यंजन"; -"type.cuisine.noodles" = "नूडल्स"; -"type.cuisine.oriental" = "प्राच्य व्यंजन"; -"type.cuisine.pancake" = "पैनकेक"; -"type.cuisine.pasta" = "पास्ता"; -"type.cuisine.persian" = "फारसी व्यंजन"; -"type.cuisine.peruvian" = "पेरू के व्यंजन"; -"type.cuisine.pizza" = "पिज़्ज़ा"; -"type.cuisine.polish" = "पोलिश व्यंजन"; -"type.cuisine.portuguese" = "पुर्तगाली व्यंजन"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "क्षेत्रीय व्यंजन"; -"type.cuisine.russian" = "रूसी व्यंजन"; -"type.cuisine.sandwich" = "सैंडविच"; -"type.cuisine.sausage" = "सॉसेज"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "दिलकश पेनकेक्स"; -"type.cuisine.seafood" = "समुद्री भोजन"; -"type.cuisine.soba" = "सोबा"; -"type.cuisine.spanish" = "स्पेनिश व्यंजन"; -"type.cuisine.steak_house" = "स्टेक (माँस का कबाब)"; -"type.cuisine.sushi" = "सुशी"; -"type.cuisine.tapas" = "तापा"; -"type.cuisine.tea" = "चाय"; -"type.cuisine.thai" = "थाई पकवान"; -"type.cuisine.turkish" = "तुर्की व्यंजन"; -"type.cuisine.vegan" = "शाकाहारी"; -"type.cuisine.vegetarian" = "शाकाहारी"; -"type.cuisine.vietnamese" = "वियतनामी व्यंजन"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Emergency Assembly Point"; -"type.emergency.defibrillator" = "डीफ़िब्रिलिएटर"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "फ़ायर हाइड्रेंट"; -"type.emergency.phone" = "आपातकालीन फ़ोन"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "जीवन रक्षक"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "पर्वत बचाव स्टेशन"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "प्रवेश द्वार"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Main Entrance"; -"type.entrance.exit" = "Exit"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Free"; -"type.healthcare.laboratory" = "प्रयोगशाला"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "भौतिक चिकित्सा"; -"type.healthcare.alternative" = "वैकल्पिक चिकित्सा"; -"type.healthcare.audiologist" = "ऑडियोलॉजिस्ट"; -"type.healthcare.blood_donation" = "रक्तदान केंद्र"; -"type.healthcare.optometrist" = "दृष्टिमापी"; -"type.healthcare.podiatrist" = "पोडियाट्रिस्ट"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "मनोचिकित्सक"; -"type.healthcare.sample_collection" = "नमूना संग्रह केंद्र"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "वाक उपचार"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "राजमार्ग"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Dedicated Bus Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "बस स्टॉप"; -"type.highway.construction" = "निर्माणाधीन सड़क"; -"type.highway.cycleway" = "साइकिल मार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "साइकिल मार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.elevator" = "उत्थापक"; -"type.highway.footway" = "पैदलपथ"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "फ़ुटपाथ"; -"type.highway.footway.crossing" = "पैदल पार पथ"; -"type.highway.footway.area" = "पैदलपथ"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; -"type.highway.ford" = "Ford"; -"type.highway.living_street" = "Living Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway" = "राजमार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Motorway Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Motorway Tunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "राजमार्ग निकास"; -"type.highway.motorway_link" = "फ्रीवे प्रवेश"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "पथ"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "कठिन या ख़राब दिखाई देने वाला मार्ग"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "बहुत कठिन या अप्रभेद्य पथ"; -"type.highway.path.bicycle" = "पथ"; -"type.highway.footway.bicycle" = "पथ"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.path.horse" = "पथ"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "पैदल यात्रीयों की सड़क"; -"type.highway.pedestrian.area" = "पैदल यात्रीयों की सड़क"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; -"type.highway.primary" = "प्राथमिक सड़क"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "प्राथमिक सड़क"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "दौड़ का मैदान"; -"type.highway.residential" = "Residential Street"; -"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "बाकी क्षेत्र"; -"type.highway.road" = "सड़क"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Bridge"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "माध्यमिक सड़क"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "माध्यमिक सड़क"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.service" = "सर्विस रोड"; -"type.highway.service.area" = "सर्विस रोड"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.service.driveway" = "सर्विस रोड"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "सर्विस रोड"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "तेज़ गति कैमेरा"; -"type.highway.steps" = "Stairs"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "तृतीयक सड़क"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "तृतीयक सड़क"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "सड़क"; -"type.highway.track.area" = "सड़क"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.track.grade1" = "सड़क"; -"type.highway.track.no.access" = "सड़क"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "ट्रैफिक लाइट"; -"type.highway.trunk" = "प्रधान मार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "प्रधान मार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "साइकिल मार्ग"; -"type.area_highway.footway" = "पैदलपथ"; -"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; -"type.area_highway.motorway" = "राजमार्ग"; -"type.area_highway.path" = "पथ"; -"type.area_highway.pedestrian" = "पैदल यात्रीयों की सड़क"; -"type.area_highway.primary" = "प्राथमिक सड़क"; -"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; -"type.area_highway.secondary" = "माध्यमिक सड़क"; -"type.area_highway.service" = "सर्विस रोड"; -"type.area_highway.tertiary" = "तृतीयक सड़क"; -"type.area_highway.steps" = "Stairs"; -"type.area_highway.track" = "सड़क"; -"type.area_highway.trunk" = "प्रधान मार्ग"; -"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "ऐतिहासिक वस्तु"; -"type.historic.aircraft" = "Historic Aircraft"; -"type.historic.anchor" = "Historic Anchor"; -"type.historic.archaeological_site" = "पुरातत्व स्थल"; -"type.historic.battlefield" = "लड़ाई का मैदान"; -"type.historic.boundary_stone" = "ऐतिहासिक सीमा का पत्थर"; -"type.historic.cannon" = "Cannon"; -"type.historic.castle" = "गढ़"; -"type.historic.castle.castrum" = "Roman Fort"; -"type.historic.castle.defensive" = "गढ़"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Fortified Church"; -"type.historic.castle.fortress" = "किले"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Manor House"; -"type.historic.castle.palace" = "महल"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japanese Castle"; -"type.historic.castle.stately" = "Stately Castle"; -"type.historic.city_gate" = "City Gate"; -"type.historic.citywalls" = "शहर की दीवार"; -"type.historic.fort" = "किला"; -"type.historic.gallows" = "Gallows"; -"type.historic.locomotive" = "Historic Locomotive"; -"type.historic.memorial" = "शहीद स्मारक"; -"type.historic.memorial.cross" = "Memorial Cross"; -"type.historic.memorial.plaque" = "स्मारक पट्टिका"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculpture"; -"type.historic.memorial.statue" = "स्मारक प्रतिमा"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Historic Stone"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "युद्ध स्मारक"; -"type.historic.mine" = "Historic Mine"; -"type.historic.monument" = "स्मारक"; -"type.historic.pillory" = "Pillory"; -"type.historic.ruins" = "खँडहर"; -"type.historic.ship" = "जलयान"; -"type.historic.tank" = "Historic Tank"; -"type.historic.tomb" = "मकबरे"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "क्रॉस"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross"; -"type.historic.wayside_shrine" = "रास्ते का तीर्थ"; -"type.historic.wreck" = "Shipwreck"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "इंटरनेट उपलब्ध"; -"type.internet_access.wlan" = "वाई-फाई उपलब्ध"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "गोल चक्कर"; -"type.junction.roundabout" = "गोल चक्कर"; -"type.landuse" = "भूमि उपयोग"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Basin"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "क़ब्रिस्तान"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "ईसाई कब्रिस्तान"; -"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; -"type.landuse.commercial" = "वाणिज्य क्षेत्र"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Farmland"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "क्षेत्र"; -"type.landuse.flowerbed" = "Flowerbed"; -"type.landuse.forest" = "वन"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; -"type.landuse.forest.mixed" = "मिश्रित वन"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "घास"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Landfill"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "अवकाश"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "श्वान पार्क"; -"type.leisure.fitness_centre" = "फिटनेस सेंटर"; -"type.leisure.fitness_station" = "फिटनेस स्टेशन"; -"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; -"type.leisure.garden" = "बाग"; -"type.leisure.garden.residential" = "बाग"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "हैकर्सस्पेस"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "मरीना"; -"type.leisure.nature_reserve" = "संरक्षित प्रकृतिक्षेत्र"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Outdoor Seating"; -"type.leisure.park" = "उद्यान"; -"type.leisure.park.no.access" = "उद्यान"; -"type.leisure.park.permissive" = "उद्यान"; -"type.leisure.park.private" = "उद्यान"; -"type.leisure.picnic_table" = "पिकनिक मेज"; -"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; -"type.leisure.playground" = "खेल का मैदान"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "सॉना"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; -"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; -"type.sport.yoga" = "योग"; -"type.leisure.stadium" = "क्रीडांगन"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "वाटर पार्क"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "तरंगरोध"; -"type.man_made.cairn" = "स्तूप"; -"type.man_made.chimney" = "धुआँकश"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "प्रकाशस्तम्भ"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; -"type.man_made.tower" = "बुर्ज"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "तेल या गैस कुआं"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "गैस फ्लेयर"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "अपशिष्ट जलोपचार"; -"type.man_made.water_tap" = "पानी का नल"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "पानी का नल"; -"type.man_made.water_tower" = "पानी का टावर"; -"type.man_made.water_well" = "कुआँ"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "कुआँ"; -"type.man_made.windmill" = "पवनचक्की"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "दर्रा"; -"type.natural" = "प्रकृति"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "कंकड़"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "रोड़ी"; -"type.natural.bay" = "खाड़ी"; -"type.natural.beach" = "बालू तट"; -"type.natural.beach.sand" = "बालू तट"; -"type.natural.beach.gravel" = "बालू तट"; -"type.natural.cape" = "रास"; -"type.natural.cave_entrance" = "गुफ़ा"; -"type.natural.cliff" = "Cliff"; -"type.natural.earth_bank" = "Earth Bank"; -"type.man_made.embankment" = "Embankment"; -"type.natural.coastline" = "सागरतट"; -"type.natural.desert" = "मरुस्थल"; -"type.natural.geyser" = "प्राकृतिक गरम पानी का झरना"; -"type.natural.glacier" = "हिमानी"; -"type.natural.grassland" = "घासभूमि"; -"type.natural.heath" = "Heath"; -"type.natural.hot_spring" = "गरम चश्मा"; -"type.natural.water.lake" = "झील"; -"type.natural.water.lock" = "Lock Chamber"; -"type.natural.water.pond" = "तालाब"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; -"type.natural.water.basin" = "Basin"; -"type.natural.water.river" = "नदी"; -"type.natural.land" = "भूमि"; -"type.natural.meadow" = "घास का मैदान"; -"type.natural.orchard" = "फलोद्यान"; -"type.natural.peak" = "शिखर"; -"type.natural.saddle" = "Mountain Saddle"; -"type.natural.rock" = "Rock"; -"type.natural.scrub" = "झाड़ी"; -"type.natural.spring" = "पानी का चश्मा"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "पानी का चश्मा"; -"type.natural.strait" = "जलसंधि"; -"type.natural.tree_row" = "Tree Row"; -"type.natural.vineyard" = "द्राक्षाक्षेत्र"; -"type.natural.volcano" = "ज्वालामुखी"; -"type.natural.water" = "जल निकाय"; -"type.natural.wetland" = "आर्द्रभूमि"; -"type.natural.wetland.bog" = "Bog"; -"type.natural.wetland.marsh" = "कच्छभूमि"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "कार्यालय"; -"type.office.company" = "कंपनी कार्यालय"; -"type.office.estate_agent" = "संपत्ति एजेंट"; -"type.office.government" = "सरकारी कार्यालय"; -"type.office.insurance" = "बीमा कार्यालय"; -"type.office.lawyer" = "वकील"; -"type.office.ngo" = "अशासकीय संस्था"; -"type.office.telecommunication" = "दूरसंचार कंपनी"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "शहर"; -"type.place.city.capital" = "राजधानी"; -"type.place.city.capital.10" = "शहर"; -"type.place.city.capital.11" = "शहर"; -"type.place.city.capital.2" = "राजधानी"; -"type.place.city.capital.3" = "शहर"; -"type.place.city.capital.4" = "शहर"; -"type.place.city.capital.5" = "शहर"; -"type.place.city.capital.6" = "शहर"; -"type.place.city.capital.7" = "शहर"; -"type.place.city.capital.8" = "शहर"; -"type.place.city.capital.9" = "शहर"; -"type.place.continent" = "महाद्वीप"; -"type.place.country" = "देश"; -"type.place.county" = "काउण्टी"; -"type.place.farm" = "Farm"; -"type.place.hamlet" = "गांव"; -"type.place.island" = "द्वीप"; -"type.place.islet" = "द्वीपिका"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Isolated Dwelling"; -"type.place.locality" = "Locality"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "मुहल्ला"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "अड़ोस-पड़ोस"; -"type.place.ocean" = "महासागर"; -"type.place.region" = "Region"; -"type.place.sea" = "समुद्र"; -"type.place.square" = "चौक"; -"type.place.state" = "राज्य"; -"type.place.state.USA" = "State"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "उपनगर"; -"type.place.town" = "Town"; -"type.place.village" = "गाँव"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Solar Generator"; -"type.power.generator.wind" = "Wind Generator"; -"type.power.generator.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; -"type.power.generator.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Power Plant"; -"type.power.plant.coal" = "Coal Power Plant"; -"type.power.plant.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; -"type.power.plant.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; -"type.power.plant.solar" = "Solar Power Plant"; -"type.power.plant.wind" = "Wind Power Plant"; -"type.power.station" = "बिजली घर"; -"type.power.substation" = "विद्युत उपकेंद्र"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "संचरण स्तम्भ"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "रेलवे प्लेटफार्म"; -"type.railway" = "रेल"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "रज्जुरेल"; -"type.railway.funicular.bridge" = "रज्जुरेल"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "रज्जुरेल"; -"type.railway.halt" = "रेलवे स्टेशन"; -"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "एकरेल"; -"type.railway.monorail.bridge" = "एकरेल"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "एकरेल"; -"type.railway.narrow_gauge" = "छोटी रेल लाइन"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "छोटी रेल लाइन"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "छोटी रेल लाइन"; -"type.railway.platform" = "रेलवे प्लेटफार्म"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Railway"; -"type.railway.rail.highspeed" = "High-Speed Railway"; -"type.railway.rail.tourism" = "Touristic Railway"; -"type.railway.rail.main" = "Railway"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Railway Branch"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Utility Railway"; -"type.railway.rail.spur" = "Railway Spur"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Service Rail Track"; -"type.railway.rail.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.station" = "रेलवे स्टेशन"; -"type.railway.station.funicular" = "रज्जुरेल"; -"type.railway.station.light_rail" = "रेलवे स्टेशन"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "रेलवे स्टेशन"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "रेलवे स्टेशन"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "रेलवे स्टेशन"; -"type.railway.station.monorail" = "रेलवे स्टेशन"; -"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; -"type.railway.subway" = "भूमिगत रेल"; -"type.railway.subway.bridge" = "भूमिगत रेल"; -"type.railway.subway.tunnel" = "भूमिगत रेल"; -"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.tram" = "ट्राम"; -"type.railway.tram.bridge" = "ट्राम"; -"type.railway.tram.tunnel" = "ट्राम"; -"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "शराब की दुकान"; -"type.shop.bakery" = "बेकरी"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Bathroom Furnishings"; -"type.shop.beauty" = "ब्यूटी सैलून"; -"type.shop.beverages" = "पेय पदार्थ"; -"type.shop.bicycle" = "साइकल की दुकान"; -"type.shop.bookmaker" = "सट्टा लगाने की जगह"; -"type.shop.books" = "किताबों की दुकान"; -"type.shop.butcher" = "कसाई"; -"type.shop.cannabis" = "Cannabis Shop"; -"type.shop.car" = "गाड़ी के विक्रेता"; -"type.shop.car_parts" = "गाड़ी के पुर्जे"; -"type.shop.car_repair" = "वाहन मरम्मत की दुकान"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "पहियों की मरम्मत"; -"type.shop.caravan" = "कैंपर डीलर"; -"type.shop.carpet" = "Carpet Shop"; -"type.shop.chemist" = "दवा की दुकान"; -"type.shop.chocolate" = "चॉकलेट की दुकान"; -"type.shop.clothes" = "कपड़े की दुकान"; -"type.shop.coffee" = "कॉफी की दुकान"; -"type.shop.computer" = "कंप्यूटर की दुकान"; -"type.shop.confectionery" = "हलवाई की दुकान"; -"type.shop.convenience" = "सुविधा की दुकान"; -"type.shop.copyshop" = "फ़ोटोकॉपी की दुकान"; -"type.shop.cosmetics" = "सौंदर्य प्रसाधन की दुकान"; -"type.shop.curtain" = "Curtain Shop"; -"type.shop.deli" = "मिठाई की दुकान"; -"type.shop.department_store" = "डिपार्टमेंट स्टोर"; -"type.shop.doityourself" = "लौह वस्तुओं की दुकान"; -"type.shop.dry_cleaning" = "ड्राय वॉश"; -"type.shop.electronics" = "इलेक्ट्रॉनिक्स की दुकान"; -"type.shop.erotic" = "कामुक दुकान"; -"type.shop.fabric" = "कपड़े की दुकान"; -"type.shop.farm" = "खेती से उत्पन्न खाद्द की दुकान"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Fashion Accessories"; -"type.shop.florist" = "फूलवाले की दुकान"; -"type.shop.funeral_directors" = "अंतिम संस्कार के निदेशक"; -"type.shop.furniture" = "फर्नीचर की दुकान"; -"type.shop.garden_centre" = "बगीचे की सामग्री की दुकान"; -"type.shop.gas" = "Gas Store"; -"type.shop.gift" = "उपहार की दुकान"; -"type.shop.greengrocer" = "फल-सब्ज़ियों की दुकान"; -"type.shop.grocery" = "किराने की दुकान"; -"type.shop.hairdresser" = "नाई"; -"type.shop.hardware" = "लौह वस्तुओं की दुकान"; -"type.shop.health_food" = "स्वस्थ भोजन की दुकान"; -"type.shop.hearing_aids" = "श्रवण सहायता भंडार"; -"type.shop.herbalist" = "Herbalist"; -"type.shop.hifi" = "HiFi Audio Shop"; -"type.shop.houseware" = "घरेलू सामान की दुकान"; -"type.shop.jewelry" = "ज्वैलरी"; -"type.shop.kiosk" = "गुमटी"; -"type.shop.kitchen" = "रसोई की दुकान"; -"type.shop.laundry" = "धोबी की दुकान"; -"type.shop.mall" = "शॉपिंग मॉल"; -"type.shop.massage" = "मालिश घर"; -"type.shop.mobile_phone" = "सेल फोन की दुकान"; -"type.shop.money_lender" = "हवलदार"; -"type.shop.motorcycle" = "मोटरसाइकिल की दुकान"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcycle Repair"; -"type.shop.music" = "रिकॉर्ड की दुकान"; -"type.shop.musical_instrument" = "संगीत वाद्ययंत्र"; -"type.shop.newsagent" = "अख़बार की दुकान"; -"type.shop.optician" = "ऑप्टिशियन"; -"type.shop.outdoor" = "बाहरी उपकरण"; -"type.shop.outpost" = "Pickup Point"; -"type.shop.pasta" = "पास्ता की दुकान"; -"type.shop.pastry" = "पेस्ट्री का दुकान"; -"type.shop.pawnbroker" = "महाजन"; -"type.shop.pet" = "पालतू जानवर की दुकान"; -"type.shop.pet_grooming" = "Pet Grooming"; -"type.shop.photo" = "छायाचित्रण की दुकान"; -"type.shop.rental" = "Rental Shop"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Bicycle Rental Shop"; -"type.shop.seafood" = "समुद्री भोजन की दुकान"; -"type.shop.second_hand" = "पुराने सामान की दुकान"; -"type.shop.shoes" = "जूते की दुकान"; -"type.shop.sports" = "खेल का सामान"; -"type.shop.stationery" = "लेखन सामग्री की दुकान"; -"type.shop.supermarket" = "सुपरमार्केट"; -"type.shop.tattoo" = "टैटू पार्लर"; -"type.shop.tea" = "चाय की दुकान"; -"type.shop.ticket" = "टिकट की दुकान"; -"type.shop.toys" = "खिलौनों की दुकान"; -"type.shop.travel_agency" = "यात्रा एजेंसी"; -"type.shop.tyres" = "पहियों की दुकान"; -"type.shop.variety_store" = "छोटी वस्तुओं की सस्ती दूकान"; -"type.shop.video" = "वीडियो की दुकान"; -"type.shop.video_games" = "वीडियो गेम की दुकान"; -"type.shop.wine" = "शराब की दुकान"; -"type.shop.agrarian" = "Agricultural Shop"; -"type.shop.antiques" = "प्राचीन वस्तुओं की दुकान"; -"type.shop.appliance" = "Appliance Shop"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "कला की दुकान"; -"type.shop.baby_goods" = "बच्चों के सामान की दुकान"; -"type.shop.bag" = "बैग की दुकान"; -"type.shop.bed" = "Bed Shop"; -"type.shop.boutique" = "बूटिक"; -"type.shop.charity" = "दान की दुकान"; -"type.shop.cheese" = "पनीर"; -"type.shop.craft" = "शिल्पकर्म"; -"type.shop.dairy" = "दुग्ध कृषि"; -"type.shop.electrical" = "बिजली के सामान की दुकान"; -"type.shop.fishing" = "मछली पकड़ने की दुकान"; -"type.shop.interior_decoration" = "आंतरिक सजावट"; -"type.shop.lottery" = "लॉटरी टिकट"; -"type.shop.medical_supply" = "चिकित्सा की आपूर्ति"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "पोषण की खुराक"; -"type.shop.paint" = "पेंट की दुकान"; -"type.shop.perfumery" = "सुगंध सामग्री की दुकान"; -"type.shop.sewing" = "सिलाई आपूर्ति की दुकान"; -"type.shop.storage_rental" = "किराये के भंडारण गृह"; -"type.shop.tobacco" = "तंबाकू की दुकान"; -"type.shop.trade" = "व्यापार की आपूर्ति"; -"type.shop.watches" = "घड़ियाँ"; -"type.shop.wholesale" = "थोक सामान की दुकान"; -"type.sport" = "खेल"; -"type.sport.american_football" = "अमेरिकी फ़ुटबॉल"; -"type.sport.archery" = "धनुर्विद्या"; -"type.sport.athletics" = "एथलेटिक्स"; -"type.sport.australian_football" = "ऑस्ट्रेलियाई फ़ुटबॉल"; -"type.sport.baseball" = "बेसबॉल"; -"type.sport.basketball" = "बास्केटबॉल"; -"type.sport.beachvolleyball" = "बीच वॉलीबॉल"; -"type.sport.bowls" = "बाउल्स"; -"type.sport.chess" = "शतरंज"; -"type.sport.cricket" = "क्रिकेट"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Equestrian Sports"; -"type.sport.golf" = "गॉल्फ़"; -"type.sport.gymnastics" = "जिम्नास्टिक्स"; -"type.sport.handball" = "हैंडबॉल"; -"type.sport.multi" = "Various Sports"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; -"type.sport.shooting" = "निशानेबाजी"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "स्कीबाज़ी"; -"type.sport.soccer" = "फुटबॉल"; -"type.sport.swimming" = "Swimming"; -"type.sport.table_tennis" = "टेबल टेनिस"; -"type.sport.tennis" = "टेनिस"; -"type.sport.volleyball" = "वालीबॉल"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "आइस हॉकी"; -"type.sport.field_hockey" = "मैदानी हॉकी"; -"type.sport.badminton" = "बैडमिंटन"; -"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; -"type.tourism" = "पर्यटन"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "माउंटेन लॉज"; -"type.tourism.apartment" = "अवकाश अपार्टमेंट"; -"type.tourism.artwork" = "कलाकृति"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "प्रतिमा"; -"type.tourism.attraction" = "पर्यटन स्थल"; -"type.attraction.amusement_ride" = "मनोरंजन की सवारी"; -"type.attraction.animal" = "पशु बाड़ा"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "हिंडोला"; -"type.attraction.historic" = "ऐतिहासिक आकर्षण"; -"type.attraction.maze" = "भूलभुलैया"; -"type.attraction.roller_coaster" = "रोलर कॉस्टर"; -"type.attraction.water_slide" = "पानी की स्लाइड"; -"type.tourism.attraction.specified" = "पर्यटन स्थल"; -"type.tourism.camp_site" = "Campground"; -"type.tourism.caravan_site" = "कारवां स्थल"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "हॉलिडे कॉटेज"; -"type.tourism.gallery" = "आर्ट गैलरी"; -"type.tourism.guest_house" = "अतिथि गृह"; -"type.tourism.hostel" = "शयनागार"; -"type.tourism.hotel" = "होटल"; -"type.tourism.information" = "पर्यटक सूचना"; -"type.tourism.information.board" = "Information Board"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; -"type.tourism.information.map" = "Tourist Map"; -"type.tourism.information.office" = "Tourist Office"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Visitor Centre"; -"type.tourism.motel" = "मोटेल"; -"type.tourism.museum" = "संग्रहालय"; -"type.tourism.picnic_site" = "पिकनिक स्थल"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; -"type.tourism.viewpoint" = "दृष्टिकोण"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; -"type.tourism.zoo" = "चिड़ियाघर"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "नहर"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "नहर"; -"type.waterway.fish_pass" = "Fish Pass"; -"type.waterway.dam" = "बाँध"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Drainage Ditch"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Culvert"; -"type.waterway.dock" = "गोदी"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Culvert"; -"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; -"type.waterway.river" = "नदी"; -"type.waterway.river.tunnel" = "नदी"; -"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; -"type.waterway.waterfall" = "जलप्रपात"; -"type.waterway.weir" = "बंधिका"; -"type.wheelchair" = "पहियाकुर्सी"; -"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "स्नो पार्क"; -"type.piste_type.hike" = "स्नो हाइकिंग ट्रेल"; -"type.piste_type.connection" = "पिस्ट कनेक्शन"; -"type.piste_type.skitour" = "स्किटौर ट्रेल"; -"type.amenity.events_venue" = "Events Venue"; -"type.shop.auction" = "Auction"; -"type.shop.collector" = "Collectables"; -"type.self_service.yes" = "स्व-सेवा उपलब्ध है"; -"type.self_service.only" = "केवल स्व-सेवा"; -"type.self_service.partially" = "आंशिक स्व-सेवा"; -"type.self_service.no" = "कोई स्व-सेवा नहीं"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "सामाजिक सुविधा"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "आपातकालीन वार्ड प्रवेश द्वार"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "डोजो"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "खेल हॉल"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..649612acc3 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Address/Block"; +"type.addr_interpolation.even" = "Address/Block"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Address/Block"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "आकाशीय रज्जुमार्ग"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "हवाई अड्डा"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; +"type.aeroway.runway" = "उड़ानपट्टी"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "सुख सुविधा"; +"type.amenity.arts_centre" = "कला केंद्र"; +"type.amenity.atm" = "एटीएम"; +"type.amenity.bank" = "बैंक"; +"type.amenity.bar" = "मधुशाला"; +"type.amenity.bbq" = "बारबेक्यू"; +"type.amenity.bench" = "बेंच"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "साइकिल पार्किंग"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "साइकिल किराए के लिए"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "साइकिल मरम्मत स्टेशन"; +"type.amenity.biergarten" = "मदिरा उद्यान"; +"type.amenity.brothel" = "वेश्यालय"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "विनिमय कार्यालय"; +"type.amenity.bus_station" = "बस स्टेशन"; +"type.amenity.cafe" = "कॉफ़ीख़ाना"; +"type.amenity.car_rental" = "किराए पर गाड़ियाँ"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "मटरसइकल करय"; +"type.amenity.car_sharing" = "गाड़ी साँझा"; +"type.amenity.car_wash" = "कार धुलाई"; +"type.amenity.casino" = "कैसीनो"; +"type.amenity.gambling" = "Gambling"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Adult Gaming Centre"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "चार्जिंग स्टेशन"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Bicycle Charging Station"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Car Charging Station"; +"type.amenity.childcare" = "शिशु देखभाल"; +"type.amenity.cinema" = "सिनेमा-घर"; +"type.leisure.bowling_alley" = "बोलिंग ऐली"; +"type.amenity.clinic" = "चिकित्सालय"; +"type.amenity.college" = "महाविद्यालय"; +"type.amenity.community_centre" = "सामुदायिक केंद्र"; +"type.amenity.compressed_air" = "Compressed Air"; +"type.amenity.conference_centre" = "Conference Center"; +"type.amenity.courthouse" = "न्यायालय"; +"type.amenity.dentist" = "दाँतों का डॉक्टर"; +"type.amenity.doctors" = "चिकित्सक"; +"type.amenity.drinking_water" = "पीने का पानी"; +"type.drinking_water.yes" = "पीने का पानी"; +"type.amenity.driving_school" = "ड्राइविंग स्कूल"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Exhibition Center"; +"type.amenity.money_transfer" = "Money Transfer"; +"type.amenity.music_school" = "संगीत विद्यालय"; +"type.amenity.language_school" = "भाषा का स्कूल"; +"type.office.diplomatic" = "दूतावास"; +"type.amenity.fast_food" = "फास्ट फूड"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "नौका टर्मिनल"; +"type.amenity.fire_station" = "दमकल केंद्र"; +"type.amenity.food_court" = "फूड कोर्ट"; +"type.amenity.fountain" = "झरना"; +"type.amenity.fuel" = "पेट्रोल पंप"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "क़ब्रिस्तान"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "ईसाई कब्रिस्तान"; +"type.amenity.hospital" = "चिकित्सालय"; +"type.amenity.hunting_stand" = "शिकार स्टैंड"; +"type.amenity.ice_cream" = "आइसक्रीम"; +"type.amenity.internet_cafe" = "इंटरनेट कैफे"; +"type.amenity.kindergarten" = "किंडरगार्टन"; +"type.amenity.library" = "पुस्तकालय"; +"type.amenity.loading_dock" = "Loading Dock"; +"type.amenity.marketplace" = "बाजार"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "मोटरसाइकिल पार्किंग"; +"type.amenity.nightclub" = "नाइट क्लब"; +"type.amenity.nursing_home" = "नर्सिंग होम"; +"type.amenity.parking" = "पार्किंग"; +"type.amenity.parking.fee" = "पार्किंग"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "पार्किंग गैरेज"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "पार्किंग गैरेज"; +"type.amenity.parking.no.access" = "निजी पार्किंग"; +"type.amenity.parking.permissive" = "निजी पार्किंग"; +"type.amenity.parking.private" = "निजी पार्किंग"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "पार्क करें और सवारी करें"; +"type.amenity.parking.underground" = "भूमिगत कार पार्क"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "भूमिगत कार पार्क"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "निजी भूमिगत पार्किंग"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Private Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.lane" = "Lane Parking"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Lane Parking"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Private Lane Parking"; +"type.amenity.parking_entrance" = "पार्किंग प्रवेश द्वार"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Private Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "पार्किंग प्रवेश द्वार"; +"type.amenity.parking_space" = "पार्किंग की जगह"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "पार्किंग की जगह"; +"type.amenity.parking_space.private" = "पार्किंग की जगह"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "पार्किंग की जगह"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "दिव्यांग पार्किंग स्थान"; +"type.amenity.payment_terminal" = "भुगतान टर्मिनल"; +"type.amenity.pharmacy" = "दवाखाना"; +"type.amenity.place_of_worship" = "उपासनास्थल"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "बौद्ध मंदिर"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "गिरजाघर"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Church of Jesus Christ of Latter Day Saints"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovah's Witnesses Kingdom Hall"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "मन्दिर"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "यहूदी मंदिर"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "मस्जिद"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "शिंतो मंदिर"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "ताओवादी मंदिर"; +"type.amenity.police" = "थाना"; +"type.amenity.post_box" = "पोस्ट बॉक्स"; +"type.amenity.post_office" = "डाकघर"; +"type.amenity.prison" = "कारागार"; +"type.amenity.pub" = "सराय"; +"type.amenity.public_bookcase" = "सार्वजनिक किताबों की अलमारी"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "रीसाइक्लिंग सेंटर"; +"type.amenity.recycling" = "रीसाइक्लिंग कंटेनर"; +"type.amenity.recycling.container" = "रीसाइक्लिंग कंटेनर"; +"type.recycling.batteries" = "Batteries"; +"type.recycling.clothes" = "Clothes"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; +"type.recycling.paper" = "Paper"; +"type.recycling.plastic" = "Plastic"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; +"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "रेस्तरां"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "सेनेटरी डंप स्टेशन"; +"type.amenity.school" = "विद्यालय"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "आश्रय"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "आश्रय"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "द्विवार्षिक झोपड़ी"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Public Bath"; +"type.amenity.shower" = "फुहारा"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; +"type.amenity.taxi" = "टैक्सी"; +"type.amenity.telephone" = "टेलीफ़ोन"; +"type.amenity.theatre" = "रंगमंच"; +"type.amenity.toilets" = "शौचालय"; +"type.toilets.yes" = "शौचालय"; +"type.amenity.townhall" = "नगर भवन"; +"type.amenity.university" = "विश्वविद्यालय"; +"type.amenity.vending_machine" = "वितरक मशीन"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "सिगरेट वितरक मशीन"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "कॉफ़ी वितरक"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "कंडोम वितरक मशीन"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "पेय वितरक"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "खाद्य वितरक"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "समाचार पत्र वितरक"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "पार्किंग टिकट"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "टिकट मशीन"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "मिठाई वितरक"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "मलमूत्र थैली वितरक"; +"type.amenity.parcel_locker" = "पार्सल भंड़ार"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Vehicle Inspection"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "ईंधन डिस्पेंसर"; +"type.amenity.veterinary" = "पशु चिकित्सक"; +"type.amenity.waste_basket" = "कूडेदान"; +"type.amenity.waste_disposal" = "कचरे के डिब्बे"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "कचरा स्थानांतरण स्टेशन"; +"type.amenity.water_point" = "पानी की टंकी पुनः भरने का स्थान"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "पानी की टंकी पुनः भरने का स्थान"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Block"; +"type.barrier.bollard" = "Bollard"; +"type.barrier.border_control" = "Border Control"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "शहर की दीवार"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Drainage Ditch"; +"type.natural.water.moat" = "Moat"; +"type.natural.water.wastewater" = "Wastewater"; +"type.barrier.entrance" = "Entrance"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Gate"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; +"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Stile"; +"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; +"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; +"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; +"type.barrier.wall" = "दीवार"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "National Park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "स्वदेशी भूमि"; +"type.boundary.protected_area" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Protected Area"; +"type.building" = "भवन"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "पता"; +"type.building.has_parts" = "भवन"; +"type.building_part" = "भवन"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "स्टेशन भवन"; +"type.building.warehouse" = "मालगोदाम"; +"type.cemetery.grave" = "कब्र"; +"type.craft" = "Craft"; +"type.craft.beekeeper" = "शहर की मक्खियां पालनेवाला"; +"type.craft.blacksmith" = "लोहार"; +"type.craft.brewery" = "शराब की भठ्ठी"; +"type.craft.caterer" = "Caterer"; +"type.craft.carpenter" = "बढ़ई"; +"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; +"type.craft.electrician" = "बिजली मिस्त्री"; +"type.craft.electronics_repair" = "इलेक्ट्रॉनिक्स मरम्मत"; +"type.craft.gardener" = "Gardener"; +"type.craft.grinding_mill" = "Grinding Mill"; +"type.craft.handicraft" = "हस्तशिल्प"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "तापन, संवातन तथा वातानुकूलन"; +"type.craft.key_cutter" = "Key Cutting"; +"type.craft.locksmith" = "Locksmith"; +"type.craft.metal_construction" = "Metal Worker"; +"type.craft.painter" = "House Painter"; +"type.craft.photographer" = "फोटोग्राफर"; +"type.shop.camera" = "कैमरे की दुकान"; +"type.craft.plumber" = "नलसाज"; +"type.craft.sawmill" = "आरा मिल"; +"type.craft.shoemaker" = "जूते की मरम्मत"; +"type.craft.winery" = "Winery"; +"type.craft.tailor" = "दर्जी"; +"type.cuisine.african" = "अफ्रीकी व्यंजन"; +"type.cuisine.american" = "अमेरिकी व्यंजन"; +"type.cuisine.arab" = "अरब व्यंजन"; +"type.cuisine.argentinian" = "अर्जेंटीना के व्यंजन"; +"type.cuisine.asian" = "एशियाई व्यंजन"; +"type.cuisine.austrian" = "ऑस्ट्रियाई व्यंजन"; +"type.cuisine.bagel" = "बैगल"; +"type.cuisine.balkan" = "बाल्कन व्यंजन"; +"type.cuisine.barbecue" = "बारबेक्यू"; +"type.cuisine.bavarian" = "बवेरियन व्यंजन"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; +"type.cuisine.brazilian" = "ब्राजील के व्यंजन"; +"type.cuisine.breakfast" = "नाश्ता"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "बुलबुले वाली चाय"; +"type.cuisine.burger" = "बर्गर"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "केक"; +"type.cuisine.caribbean" = "कैरेबियन व्यंजन"; +"type.cuisine.chicken" = "मुर्गा"; +"type.cuisine.chinese" = "चीनी व्यंजन"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "कॉफ़ी"; +"type.cuisine.crepe" = "क्रेप"; +"type.cuisine.croatian" = "क्रोएशियाई व्यंजन"; +"type.cuisine.curry" = "करी"; +"type.cuisine.deli" = "डेली"; +"type.cuisine.diner" = "भोजन"; +"type.cuisine.donut" = "डोनट"; +"type.cuisine.ethiopian" = "इथियोपियाई व्यंजन"; +"type.cuisine.filipino" = "फिलिपिनो व्यंजन"; +"type.cuisine.fine_dining" = "ठीक भोजन"; +"type.cuisine.fish" = "मछली"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "मछली और चिप्स"; +"type.cuisine.french" = "फ्रेंच रसोई"; +"type.cuisine.friture" = "पकोड़े"; +"type.cuisine.georgian" = "जॉर्जियाई रसोई"; +"type.cuisine.german" = "जर्मन व्यंजन"; +"type.cuisine.greek" = "ग्रीक व्यंजन"; +"type.cuisine.grill" = "ग्रिल"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "हॉट-डॉग"; +"type.cuisine.hungarian" = "हंगेरियन व्यंजन"; +"type.cuisine.ice_cream" = "आइसक्रीम"; +"type.cuisine.indian" = "भारतीय क्विजिन"; +"type.cuisine.indonesian" = "इंडोनेशियाई व्यंजन"; +"type.cuisine.international" = "अंतरराष्ट्रीय व्यंजन"; +"type.cuisine.irish" = "आयरिश व्यंजन"; +"type.cuisine.italian" = "इतालवी व्यंजन"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "पिज़्ज़ा"; +"type.cuisine.japanese" = "जापानी भोजन"; +"type.cuisine.kebab" = "कबाब"; +"type.cuisine.korean" = "कोरियाई व्यंजन"; +"type.cuisine.lao" = "लाओ व्यंजन"; +"type.cuisine.lebanese" = "लेबनानी व्यंजन"; +"type.cuisine.local" = "स्थानीय भोजन"; +"type.cuisine.malagasy" = "मालागासी व्यंजन"; +"type.cuisine.malaysian" = "मलेशियाई व्यंजन"; +"type.cuisine.mediterranean" = "भूमध्य व्यंजन"; +"type.cuisine.mexican" = "मैक्सिकन व्यंजन"; +"type.cuisine.moroccan" = "मोरक्कन व्यंजन"; +"type.cuisine.noodles" = "नूडल्स"; +"type.cuisine.oriental" = "प्राच्य व्यंजन"; +"type.cuisine.pancake" = "पैनकेक"; +"type.cuisine.pasta" = "पास्ता"; +"type.cuisine.persian" = "फारसी व्यंजन"; +"type.cuisine.peruvian" = "पेरू के व्यंजन"; +"type.cuisine.pizza" = "पिज़्ज़ा"; +"type.cuisine.polish" = "पोलिश व्यंजन"; +"type.cuisine.portuguese" = "पुर्तगाली व्यंजन"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "क्षेत्रीय व्यंजन"; +"type.cuisine.russian" = "रूसी व्यंजन"; +"type.cuisine.sandwich" = "सैंडविच"; +"type.cuisine.sausage" = "सॉसेज"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "दिलकश पेनकेक्स"; +"type.cuisine.seafood" = "समुद्री भोजन"; +"type.cuisine.soba" = "सोबा"; +"type.cuisine.spanish" = "स्पेनिश व्यंजन"; +"type.cuisine.steak_house" = "स्टेक (माँस का कबाब)"; +"type.cuisine.sushi" = "सुशी"; +"type.cuisine.tapas" = "तापा"; +"type.cuisine.tea" = "चाय"; +"type.cuisine.thai" = "थाई पकवान"; +"type.cuisine.turkish" = "तुर्की व्यंजन"; +"type.cuisine.vegan" = "शाकाहारी"; +"type.cuisine.vegetarian" = "शाकाहारी"; +"type.cuisine.vietnamese" = "वियतनामी व्यंजन"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Emergency Assembly Point"; +"type.emergency.defibrillator" = "डीफ़िब्रिलिएटर"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "फ़ायर हाइड्रेंट"; +"type.emergency.phone" = "आपातकालीन फ़ोन"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "जीवन रक्षक"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "पर्वत बचाव स्टेशन"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "प्रवेश द्वार"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Main Entrance"; +"type.entrance.exit" = "Exit"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Free"; +"type.healthcare.laboratory" = "प्रयोगशाला"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "भौतिक चिकित्सा"; +"type.healthcare.alternative" = "वैकल्पिक चिकित्सा"; +"type.healthcare.audiologist" = "ऑडियोलॉजिस्ट"; +"type.healthcare.blood_donation" = "रक्तदान केंद्र"; +"type.healthcare.optometrist" = "दृष्टिमापी"; +"type.healthcare.podiatrist" = "पोडियाट्रिस्ट"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "मनोचिकित्सक"; +"type.healthcare.sample_collection" = "नमूना संग्रह केंद्र"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "वाक उपचार"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "राजमार्ग"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Dedicated Bus Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "बस स्टॉप"; +"type.highway.construction" = "निर्माणाधीन सड़क"; +"type.highway.cycleway" = "साइकिल मार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "साइकिल मार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.elevator" = "उत्थापक"; +"type.highway.footway" = "पैदलपथ"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "फ़ुटपाथ"; +"type.highway.footway.crossing" = "पैदल पार पथ"; +"type.highway.footway.area" = "पैदलपथ"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; +"type.highway.ford" = "Ford"; +"type.highway.living_street" = "Living Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway" = "राजमार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Motorway Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Motorway Tunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "राजमार्ग निकास"; +"type.highway.motorway_link" = "फ्रीवे प्रवेश"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "पथ"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "कठिन या ख़राब दिखाई देने वाला मार्ग"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "बहुत कठिन या अप्रभेद्य पथ"; +"type.highway.path.bicycle" = "पथ"; +"type.highway.footway.bicycle" = "पथ"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.path.horse" = "पथ"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "पैदल यात्रीयों की सड़क"; +"type.highway.pedestrian.area" = "पैदल यात्रीयों की सड़क"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; +"type.highway.primary" = "प्राथमिक सड़क"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "प्राथमिक सड़क"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "दौड़ का मैदान"; +"type.highway.residential" = "Residential Street"; +"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "बाकी क्षेत्र"; +"type.highway.road" = "सड़क"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Bridge"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "माध्यमिक सड़क"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "माध्यमिक सड़क"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.service" = "सर्विस रोड"; +"type.highway.service.area" = "सर्विस रोड"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.service.driveway" = "सर्विस रोड"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "सर्विस रोड"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "तेज़ गति कैमेरा"; +"type.highway.steps" = "Stairs"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "तृतीयक सड़क"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "तृतीयक सड़क"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "सड़क"; +"type.highway.track.area" = "सड़क"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.track.grade1" = "सड़क"; +"type.highway.track.no.access" = "सड़क"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "ट्रैफिक लाइट"; +"type.highway.trunk" = "प्रधान मार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "प्रधान मार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "साइकिल मार्ग"; +"type.area_highway.footway" = "पैदलपथ"; +"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; +"type.area_highway.motorway" = "राजमार्ग"; +"type.area_highway.path" = "पथ"; +"type.area_highway.pedestrian" = "पैदल यात्रीयों की सड़क"; +"type.area_highway.primary" = "प्राथमिक सड़क"; +"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; +"type.area_highway.secondary" = "माध्यमिक सड़क"; +"type.area_highway.service" = "सर्विस रोड"; +"type.area_highway.tertiary" = "तृतीयक सड़क"; +"type.area_highway.steps" = "Stairs"; +"type.area_highway.track" = "सड़क"; +"type.area_highway.trunk" = "प्रधान मार्ग"; +"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "ऐतिहासिक वस्तु"; +"type.historic.aircraft" = "Historic Aircraft"; +"type.historic.anchor" = "Historic Anchor"; +"type.historic.archaeological_site" = "पुरातत्व स्थल"; +"type.historic.battlefield" = "लड़ाई का मैदान"; +"type.historic.boundary_stone" = "ऐतिहासिक सीमा का पत्थर"; +"type.historic.cannon" = "Cannon"; +"type.historic.castle" = "गढ़"; +"type.historic.castle.castrum" = "Roman Fort"; +"type.historic.castle.defensive" = "गढ़"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Fortified Church"; +"type.historic.castle.fortress" = "किले"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Manor House"; +"type.historic.castle.palace" = "महल"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japanese Castle"; +"type.historic.castle.stately" = "Stately Castle"; +"type.historic.city_gate" = "City Gate"; +"type.historic.citywalls" = "शहर की दीवार"; +"type.historic.fort" = "किला"; +"type.historic.gallows" = "Gallows"; +"type.historic.locomotive" = "Historic Locomotive"; +"type.historic.memorial" = "शहीद स्मारक"; +"type.historic.memorial.cross" = "Memorial Cross"; +"type.historic.memorial.plaque" = "स्मारक पट्टिका"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculpture"; +"type.historic.memorial.statue" = "स्मारक प्रतिमा"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Historic Stone"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "युद्ध स्मारक"; +"type.historic.mine" = "Historic Mine"; +"type.historic.monument" = "स्मारक"; +"type.historic.pillory" = "Pillory"; +"type.historic.ruins" = "खँडहर"; +"type.historic.ship" = "जलयान"; +"type.historic.tank" = "Historic Tank"; +"type.historic.tomb" = "मकबरे"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "क्रॉस"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross"; +"type.historic.wayside_shrine" = "रास्ते का तीर्थ"; +"type.historic.wreck" = "Shipwreck"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "इंटरनेट उपलब्ध"; +"type.internet_access.wlan" = "वाई-फाई उपलब्ध"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "गोल चक्कर"; +"type.junction.roundabout" = "गोल चक्कर"; +"type.landuse" = "भूमि उपयोग"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Basin"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "क़ब्रिस्तान"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "ईसाई कब्रिस्तान"; +"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; +"type.landuse.commercial" = "वाणिज्य क्षेत्र"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Farmland"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "क्षेत्र"; +"type.landuse.flowerbed" = "Flowerbed"; +"type.landuse.forest" = "वन"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; +"type.landuse.forest.mixed" = "मिश्रित वन"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "घास"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Landfill"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "अवकाश"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "श्वान पार्क"; +"type.leisure.fitness_centre" = "फिटनेस सेंटर"; +"type.leisure.fitness_station" = "फिटनेस स्टेशन"; +"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; +"type.leisure.garden" = "बाग"; +"type.leisure.garden.residential" = "बाग"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "हैकर्सस्पेस"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "मरीना"; +"type.leisure.nature_reserve" = "संरक्षित प्रकृतिक्षेत्र"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Outdoor Seating"; +"type.leisure.park" = "उद्यान"; +"type.leisure.park.no.access" = "उद्यान"; +"type.leisure.park.permissive" = "उद्यान"; +"type.leisure.park.private" = "उद्यान"; +"type.leisure.picnic_table" = "पिकनिक मेज"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; +"type.leisure.playground" = "खेल का मैदान"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "सॉना"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; +"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; +"type.sport.yoga" = "योग"; +"type.leisure.stadium" = "क्रीडांगन"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "वाटर पार्क"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "तरंगरोध"; +"type.man_made.cairn" = "स्तूप"; +"type.man_made.chimney" = "धुआँकश"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "प्रकाशस्तम्भ"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; +"type.man_made.tower" = "बुर्ज"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "तेल या गैस कुआं"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "गैस फ्लेयर"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "अपशिष्ट जलोपचार"; +"type.man_made.water_tap" = "पानी का नल"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "पानी का नल"; +"type.man_made.water_tower" = "पानी का टावर"; +"type.man_made.water_well" = "कुआँ"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "कुआँ"; +"type.man_made.windmill" = "पवनचक्की"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "दर्रा"; +"type.natural" = "प्रकृति"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "कंकड़"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "रोड़ी"; +"type.natural.bay" = "खाड़ी"; +"type.natural.beach" = "बालू तट"; +"type.natural.beach.sand" = "बालू तट"; +"type.natural.beach.gravel" = "बालू तट"; +"type.natural.cape" = "रास"; +"type.natural.cave_entrance" = "गुफ़ा"; +"type.natural.cliff" = "Cliff"; +"type.natural.earth_bank" = "Earth Bank"; +"type.man_made.embankment" = "Embankment"; +"type.natural.coastline" = "सागरतट"; +"type.natural.desert" = "मरुस्थल"; +"type.natural.geyser" = "प्राकृतिक गरम पानी का झरना"; +"type.natural.glacier" = "हिमानी"; +"type.natural.grassland" = "घासभूमि"; +"type.natural.heath" = "Heath"; +"type.natural.hot_spring" = "गरम चश्मा"; +"type.natural.water.lake" = "झील"; +"type.natural.water.lock" = "Lock Chamber"; +"type.natural.water.pond" = "तालाब"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; +"type.natural.water.basin" = "Basin"; +"type.natural.water.river" = "नदी"; +"type.natural.land" = "भूमि"; +"type.natural.meadow" = "घास का मैदान"; +"type.natural.orchard" = "फलोद्यान"; +"type.natural.peak" = "शिखर"; +"type.natural.saddle" = "Mountain Saddle"; +"type.natural.rock" = "Rock"; +"type.natural.scrub" = "झाड़ी"; +"type.natural.spring" = "पानी का चश्मा"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "पानी का चश्मा"; +"type.natural.strait" = "जलसंधि"; +"type.natural.tree_row" = "Tree Row"; +"type.natural.vineyard" = "द्राक्षाक्षेत्र"; +"type.natural.volcano" = "ज्वालामुखी"; +"type.natural.water" = "जल निकाय"; +"type.natural.wetland" = "आर्द्रभूमि"; +"type.natural.wetland.bog" = "Bog"; +"type.natural.wetland.marsh" = "कच्छभूमि"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "कार्यालय"; +"type.office.company" = "कंपनी कार्यालय"; +"type.office.estate_agent" = "संपत्ति एजेंट"; +"type.office.government" = "सरकारी कार्यालय"; +"type.office.insurance" = "बीमा कार्यालय"; +"type.office.lawyer" = "वकील"; +"type.office.ngo" = "अशासकीय संस्था"; +"type.office.telecommunication" = "दूरसंचार कंपनी"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "शहर"; +"type.place.city.capital" = "राजधानी"; +"type.place.city.capital.10" = "शहर"; +"type.place.city.capital.11" = "शहर"; +"type.place.city.capital.2" = "राजधानी"; +"type.place.city.capital.3" = "शहर"; +"type.place.city.capital.4" = "शहर"; +"type.place.city.capital.5" = "शहर"; +"type.place.city.capital.6" = "शहर"; +"type.place.city.capital.7" = "शहर"; +"type.place.city.capital.8" = "शहर"; +"type.place.city.capital.9" = "शहर"; +"type.place.continent" = "महाद्वीप"; +"type.place.country" = "देश"; +"type.place.county" = "काउण्टी"; +"type.place.farm" = "Farm"; +"type.place.hamlet" = "गांव"; +"type.place.island" = "द्वीप"; +"type.place.islet" = "द्वीपिका"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Isolated Dwelling"; +"type.place.locality" = "Locality"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "मुहल्ला"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "अड़ोस-पड़ोस"; +"type.place.ocean" = "महासागर"; +"type.place.region" = "Region"; +"type.place.sea" = "समुद्र"; +"type.place.square" = "चौक"; +"type.place.state" = "राज्य"; +"type.place.state.USA" = "State"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "उपनगर"; +"type.place.town" = "Town"; +"type.place.village" = "गाँव"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Solar Generator"; +"type.power.generator.wind" = "Wind Generator"; +"type.power.generator.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; +"type.power.generator.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Power Plant"; +"type.power.plant.coal" = "Coal Power Plant"; +"type.power.plant.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; +"type.power.plant.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; +"type.power.plant.solar" = "Solar Power Plant"; +"type.power.plant.wind" = "Wind Power Plant"; +"type.power.station" = "बिजली घर"; +"type.power.substation" = "विद्युत उपकेंद्र"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "संचरण स्तम्भ"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "रेलवे प्लेटफार्म"; +"type.railway" = "रेल"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "रज्जुरेल"; +"type.railway.funicular.bridge" = "रज्जुरेल"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "रज्जुरेल"; +"type.railway.halt" = "रेलवे स्टेशन"; +"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "एकरेल"; +"type.railway.monorail.bridge" = "एकरेल"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "एकरेल"; +"type.railway.narrow_gauge" = "छोटी रेल लाइन"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "छोटी रेल लाइन"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "छोटी रेल लाइन"; +"type.railway.platform" = "रेलवे प्लेटफार्म"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Railway"; +"type.railway.rail.highspeed" = "High-Speed Railway"; +"type.railway.rail.tourism" = "Touristic Railway"; +"type.railway.rail.main" = "Railway"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Railway Branch"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Utility Railway"; +"type.railway.rail.spur" = "Railway Spur"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Service Rail Track"; +"type.railway.rail.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.station" = "रेलवे स्टेशन"; +"type.railway.station.funicular" = "रज्जुरेल"; +"type.railway.station.light_rail" = "रेलवे स्टेशन"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "रेलवे स्टेशन"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "रेलवे स्टेशन"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "रेलवे स्टेशन"; +"type.railway.station.monorail" = "रेलवे स्टेशन"; +"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; +"type.railway.subway" = "भूमिगत रेल"; +"type.railway.subway.bridge" = "भूमिगत रेल"; +"type.railway.subway.tunnel" = "भूमिगत रेल"; +"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.tram" = "ट्राम"; +"type.railway.tram.bridge" = "ट्राम"; +"type.railway.tram.tunnel" = "ट्राम"; +"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Shop"; +"type.shop.alcohol" = "शराब की दुकान"; +"type.shop.bakery" = "बेकरी"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Bathroom Furnishings"; +"type.shop.beauty" = "ब्यूटी सैलून"; +"type.shop.beverages" = "पेय पदार्थ"; +"type.shop.bicycle" = "साइकल की दुकान"; +"type.shop.bookmaker" = "सट्टा लगाने की जगह"; +"type.shop.books" = "किताबों की दुकान"; +"type.shop.butcher" = "कसाई"; +"type.shop.cannabis" = "Cannabis Shop"; +"type.shop.car" = "गाड़ी के विक्रेता"; +"type.shop.car_parts" = "गाड़ी के पुर्जे"; +"type.shop.car_repair" = "वाहन मरम्मत की दुकान"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "पहियों की मरम्मत"; +"type.shop.caravan" = "कैंपर डीलर"; +"type.shop.carpet" = "Carpet Shop"; +"type.shop.chemist" = "दवा की दुकान"; +"type.shop.chocolate" = "चॉकलेट की दुकान"; +"type.shop.clothes" = "कपड़े की दुकान"; +"type.shop.coffee" = "कॉफी की दुकान"; +"type.shop.computer" = "कंप्यूटर की दुकान"; +"type.shop.confectionery" = "हलवाई की दुकान"; +"type.shop.convenience" = "सुविधा की दुकान"; +"type.shop.copyshop" = "फ़ोटोकॉपी की दुकान"; +"type.shop.cosmetics" = "सौंदर्य प्रसाधन की दुकान"; +"type.shop.curtain" = "Curtain Shop"; +"type.shop.deli" = "मिठाई की दुकान"; +"type.shop.department_store" = "डिपार्टमेंट स्टोर"; +"type.shop.doityourself" = "लौह वस्तुओं की दुकान"; +"type.shop.dry_cleaning" = "ड्राय वॉश"; +"type.shop.electronics" = "इलेक्ट्रॉनिक्स की दुकान"; +"type.shop.erotic" = "कामुक दुकान"; +"type.shop.fabric" = "कपड़े की दुकान"; +"type.shop.farm" = "खेती से उत्पन्न खाद्द की दुकान"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Fashion Accessories"; +"type.shop.florist" = "फूलवाले की दुकान"; +"type.shop.funeral_directors" = "अंतिम संस्कार के निदेशक"; +"type.shop.furniture" = "फर्नीचर की दुकान"; +"type.shop.garden_centre" = "बगीचे की सामग्री की दुकान"; +"type.shop.gas" = "Gas Store"; +"type.shop.gift" = "उपहार की दुकान"; +"type.shop.greengrocer" = "फल-सब्ज़ियों की दुकान"; +"type.shop.grocery" = "किराने की दुकान"; +"type.shop.hairdresser" = "नाई"; +"type.shop.hardware" = "लौह वस्तुओं की दुकान"; +"type.shop.health_food" = "स्वस्थ भोजन की दुकान"; +"type.shop.hearing_aids" = "श्रवण सहायता भंडार"; +"type.shop.herbalist" = "Herbalist"; +"type.shop.hifi" = "HiFi Audio Shop"; +"type.shop.houseware" = "घरेलू सामान की दुकान"; +"type.shop.jewelry" = "ज्वैलरी"; +"type.shop.kiosk" = "गुमटी"; +"type.shop.kitchen" = "रसोई की दुकान"; +"type.shop.laundry" = "धोबी की दुकान"; +"type.shop.mall" = "शॉपिंग मॉल"; +"type.shop.massage" = "मालिश घर"; +"type.shop.mobile_phone" = "सेल फोन की दुकान"; +"type.shop.money_lender" = "हवलदार"; +"type.shop.motorcycle" = "मोटरसाइकिल की दुकान"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcycle Repair"; +"type.shop.music" = "रिकॉर्ड की दुकान"; +"type.shop.musical_instrument" = "संगीत वाद्ययंत्र"; +"type.shop.newsagent" = "अख़बार की दुकान"; +"type.shop.optician" = "ऑप्टिशियन"; +"type.shop.outdoor" = "बाहरी उपकरण"; +"type.shop.outpost" = "Pickup Point"; +"type.shop.pasta" = "पास्ता की दुकान"; +"type.shop.pastry" = "पेस्ट्री का दुकान"; +"type.shop.pawnbroker" = "महाजन"; +"type.shop.pet" = "पालतू जानवर की दुकान"; +"type.shop.pet_grooming" = "Pet Grooming"; +"type.shop.photo" = "छायाचित्रण की दुकान"; +"type.shop.rental" = "Rental Shop"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Bicycle Rental Shop"; +"type.shop.seafood" = "समुद्री भोजन की दुकान"; +"type.shop.second_hand" = "पुराने सामान की दुकान"; +"type.shop.shoes" = "जूते की दुकान"; +"type.shop.sports" = "खेल का सामान"; +"type.shop.stationery" = "लेखन सामग्री की दुकान"; +"type.shop.supermarket" = "सुपरमार्केट"; +"type.shop.tattoo" = "टैटू पार्लर"; +"type.shop.tea" = "चाय की दुकान"; +"type.shop.ticket" = "टिकट की दुकान"; +"type.shop.toys" = "खिलौनों की दुकान"; +"type.shop.travel_agency" = "यात्रा एजेंसी"; +"type.shop.tyres" = "पहियों की दुकान"; +"type.shop.variety_store" = "छोटी वस्तुओं की सस्ती दूकान"; +"type.shop.video" = "वीडियो की दुकान"; +"type.shop.video_games" = "वीडियो गेम की दुकान"; +"type.shop.wine" = "शराब की दुकान"; +"type.shop.agrarian" = "Agricultural Shop"; +"type.shop.antiques" = "प्राचीन वस्तुओं की दुकान"; +"type.shop.appliance" = "Appliance Shop"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "कला की दुकान"; +"type.shop.baby_goods" = "बच्चों के सामान की दुकान"; +"type.shop.bag" = "बैग की दुकान"; +"type.shop.bed" = "Bed Shop"; +"type.shop.boutique" = "बूटिक"; +"type.shop.charity" = "दान की दुकान"; +"type.shop.cheese" = "पनीर"; +"type.shop.craft" = "शिल्पकर्म"; +"type.shop.dairy" = "दुग्ध कृषि"; +"type.shop.electrical" = "बिजली के सामान की दुकान"; +"type.shop.fishing" = "मछली पकड़ने की दुकान"; +"type.shop.interior_decoration" = "आंतरिक सजावट"; +"type.shop.lottery" = "लॉटरी टिकट"; +"type.shop.medical_supply" = "चिकित्सा की आपूर्ति"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "पोषण की खुराक"; +"type.shop.paint" = "पेंट की दुकान"; +"type.shop.perfumery" = "सुगंध सामग्री की दुकान"; +"type.shop.sewing" = "सिलाई आपूर्ति की दुकान"; +"type.shop.storage_rental" = "किराये के भंडारण गृह"; +"type.shop.tobacco" = "तंबाकू की दुकान"; +"type.shop.trade" = "व्यापार की आपूर्ति"; +"type.shop.watches" = "घड़ियाँ"; +"type.shop.wholesale" = "थोक सामान की दुकान"; +"type.sport" = "खेल"; +"type.sport.american_football" = "अमेरिकी फ़ुटबॉल"; +"type.sport.archery" = "धनुर्विद्या"; +"type.sport.athletics" = "एथलेटिक्स"; +"type.sport.australian_football" = "ऑस्ट्रेलियाई फ़ुटबॉल"; +"type.sport.baseball" = "बेसबॉल"; +"type.sport.basketball" = "बास्केटबॉल"; +"type.sport.beachvolleyball" = "बीच वॉलीबॉल"; +"type.sport.bowls" = "बाउल्स"; +"type.sport.chess" = "शतरंज"; +"type.sport.cricket" = "क्रिकेट"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Equestrian Sports"; +"type.sport.golf" = "गॉल्फ़"; +"type.sport.gymnastics" = "जिम्नास्टिक्स"; +"type.sport.handball" = "हैंडबॉल"; +"type.sport.multi" = "Various Sports"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; +"type.sport.shooting" = "निशानेबाजी"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "स्कीबाज़ी"; +"type.sport.soccer" = "फुटबॉल"; +"type.sport.swimming" = "Swimming"; +"type.sport.table_tennis" = "टेबल टेनिस"; +"type.sport.tennis" = "टेनिस"; +"type.sport.volleyball" = "वालीबॉल"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "आइस हॉकी"; +"type.sport.field_hockey" = "मैदानी हॉकी"; +"type.sport.badminton" = "बैडमिंटन"; +"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; +"type.tourism" = "पर्यटन"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "माउंटेन लॉज"; +"type.tourism.apartment" = "अवकाश अपार्टमेंट"; +"type.tourism.artwork" = "कलाकृति"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; +"type.tourism.artwork.statue" = "प्रतिमा"; +"type.tourism.attraction" = "पर्यटन स्थल"; +"type.attraction.amusement_ride" = "मनोरंजन की सवारी"; +"type.attraction.animal" = "पशु बाड़ा"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "हिंडोला"; +"type.attraction.historic" = "ऐतिहासिक आकर्षण"; +"type.attraction.maze" = "भूलभुलैया"; +"type.attraction.roller_coaster" = "रोलर कॉस्टर"; +"type.attraction.water_slide" = "पानी की स्लाइड"; +"type.tourism.attraction.specified" = "पर्यटन स्थल"; +"type.tourism.camp_site" = "Campground"; +"type.tourism.caravan_site" = "कारवां स्थल"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "हॉलिडे कॉटेज"; +"type.tourism.gallery" = "आर्ट गैलरी"; +"type.tourism.guest_house" = "अतिथि गृह"; +"type.tourism.hostel" = "शयनागार"; +"type.tourism.hotel" = "होटल"; +"type.tourism.information" = "पर्यटक सूचना"; +"type.tourism.information.board" = "Information Board"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; +"type.tourism.information.map" = "Tourist Map"; +"type.tourism.information.office" = "Tourist Office"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Visitor Centre"; +"type.tourism.motel" = "मोटेल"; +"type.tourism.museum" = "संग्रहालय"; +"type.tourism.picnic_site" = "पिकनिक स्थल"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; +"type.tourism.viewpoint" = "दृष्टिकोण"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; +"type.tourism.zoo" = "चिड़ियाघर"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "नहर"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "नहर"; +"type.waterway.fish_pass" = "Fish Pass"; +"type.waterway.dam" = "बाँध"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Drainage Ditch"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Culvert"; +"type.waterway.dock" = "गोदी"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Culvert"; +"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; +"type.waterway.river" = "नदी"; +"type.waterway.river.tunnel" = "नदी"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; +"type.waterway.waterfall" = "जलप्रपात"; +"type.waterway.weir" = "बंधिका"; +"type.wheelchair" = "पहियाकुर्सी"; +"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "स्नो पार्क"; +"type.piste_type.hike" = "स्नो हाइकिंग ट्रेल"; +"type.piste_type.connection" = "पिस्ट कनेक्शन"; +"type.piste_type.skitour" = "स्किटौर ट्रेल"; +"type.amenity.events_venue" = "Events Venue"; +"type.shop.auction" = "Auction"; +"type.shop.collector" = "Collectables"; +"type.self_service.yes" = "स्व-सेवा उपलब्ध है"; +"type.self_service.only" = "केवल स्व-सेवा"; +"type.self_service.partially" = "आंशिक स्व-सेवा"; +"type.self_service.no" = "कोई स्व-सेवा नहीं"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "सामाजिक सुविधा"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "आपातकालीन वार्ड प्रवेश द्वार"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "डोजो"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "खेल हॉल"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings index 0ffb1d44b2..0dadda8967 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Az útvonal üres - nincs mit menteni"; "edit_track" = "Útvonal szerkesztése"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Cím/blokk"; -"type.addr_interpolation.even" = "Cím/blokk"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Cím/blokk"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Felvonóállomás"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Repülőtér"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Repülőtér"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helikopterleszálló"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Szolgáltatás"; -"type.amenity.arts_centre" = "Művészeti központ"; -"type.amenity.atm" = "Bankautomata"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bár"; -"type.amenity.bbq" = "Kerti sütögető"; -"type.amenity.bench" = "Pad"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Kerékpártároló"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Kerékpárkölcsönző"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Kerékpárjavító állomás"; -"type.amenity.biergarten" = "Sörkert"; -"type.amenity.brothel" = "Bordélyház"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Pénzváltó"; -"type.amenity.bus_station" = "Buszpályaudvar"; -"type.amenity.cafe" = "Kávézó"; -"type.amenity.car_rental" = "Autókölcsönző"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorkerékpár bérlés"; -"type.amenity.car_sharing" = "Közösségi autóbérlés"; -"type.amenity.car_wash" = "Autómosó"; -"type.amenity.casino" = "Kaszinó"; -"type.amenity.gambling" = "Szerencsejáték"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Felnőtt Játékközpont"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Játékterem"; -"type.amenity.charging_station" = "Töltőállomás"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Kerékpártöltő állomás"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Elektromos töltőállomás"; -"type.amenity.childcare" = "Bölcsőde"; -"type.amenity.cinema" = "Mozi"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Tekepálya"; -"type.amenity.clinic" = "Klinika"; -"type.amenity.college" = "Főiskola"; -"type.amenity.community_centre" = "Közösségi központ"; -"type.amenity.compressed_air" = "Sűrített levegő"; -"type.amenity.conference_centre" = "Konferenciaközpont"; -"type.amenity.courthouse" = "Bíróság"; -"type.amenity.dentist" = "Fogorvos"; -"type.amenity.doctors" = "Rendelő"; -"type.amenity.drinking_water" = "Ivóvíz"; -"type.drinking_water.yes" = "Ivóvíz"; -"type.amenity.driving_school" = "Autósiskola"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Kiállítási Központ"; -"type.amenity.money_transfer" = "Pénzküldés"; -"type.amenity.music_school" = "Zeneiskola"; -"type.amenity.language_school" = "Nyelviskola"; -"type.office.diplomatic" = "Nagykövetség"; -"type.amenity.fast_food" = "Gyorsétterem"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Komp"; -"type.amenity.fire_station" = "Tűzoltóság"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Szökőkút"; -"type.amenity.fuel" = "Benzinkút"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Temető"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Temető"; -"type.amenity.hospital" = "Kórház"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Vadászles"; -"type.amenity.ice_cream" = "Fagylaltárus"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internet kávézó"; -"type.amenity.kindergarten" = "Óvoda"; -"type.amenity.library" = "Könyvtár"; -"type.amenity.loading_dock" = "Rakodórámpa"; -"type.amenity.marketplace" = "Piac"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorbicikli parkoló"; -"type.amenity.nightclub" = "Éjszakai mulató"; -"type.amenity.nursing_home" = "Idősek otthona"; -"type.amenity.parking" = "Parkoló"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkoló"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Többszintes parkoló"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Többszintes parkoló"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Magánparkoló"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Magánparkoló"; -"type.amenity.parking.private" = "Magánparkoló"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "P+R Parkoló"; -"type.amenity.parking.underground" = "Mélygarázs"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Mélygarázs"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Privát mélygarázs"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Utcai parkolás"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Utcai parkolás"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privát utcai parkolás"; -"type.amenity.parking.lane" = "Sávos parkolás"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Sávos parkolás"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Privát sávos parkolás"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Parkoló bejárata"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Privát parkoló bejárata"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkoló bejárata"; -"type.amenity.parking_space" = "Parkolóhely"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkolóhely"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parkolóhely"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkolóhely"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Mozgássérült parkolóhely"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Fizetőterminál"; -"type.amenity.pharmacy" = "Gyógyszertár"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Templom"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templom"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Templom"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehova Tanúinak Királysága terem"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu templom"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Zsinagóga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mecset"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Sinto szentély"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoista templom"; -"type.amenity.police" = "Rendőrség"; -"type.amenity.post_box" = "Levelesláda"; -"type.amenity.post_office" = "Posta"; -"type.amenity.prison" = "Börtön"; -"type.amenity.pub" = "Kocsma"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Nyilvános könyvespolc"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Újrahasznosító központ"; -"type.amenity.recycling" = "Újrahasznosító konténer"; -"type.amenity.recycling.container" = "Újrahasznosító konténer"; -"type.recycling.batteries" = "Elemek"; -"type.recycling.clothes" = "Régi ruhák"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Üvegpalackok"; -"type.recycling.paper" = "Papírhulladék"; -"type.recycling.plastic" = "Műanyaghulladék"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Műanyag palackok"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Fémhulladék"; -"type.recycling.small_appliances" = "Elektromos hulladék"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Étterem"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Iskola"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Menedék"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Menedék"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivak Kunyhó"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Közfürdő"; -"type.amenity.shower" = "Tusoló"; -"type.amenity.stripclub" = "Sztriptízbár"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Telefon"; -"type.amenity.theatre" = "Színház"; -"type.amenity.toilets" = "Mosdó"; -"type.toilets.yes" = "Mosdó"; -"type.amenity.townhall" = "Városháza"; -"type.amenity.university" = "Egyetem"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarettaautomata"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Italautomata"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkolóautomata"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Jegyautomata tömegközlekedési eszközökhöz"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Járművek műszaki vizsgáztatása"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Állatorvos"; -"type.amenity.waste_basket" = "Szemetes"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Szemét"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Vízvételi pont"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vízvételi pont"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Blokk"; -"type.barrier.bollard" = "Oszlop"; -"type.barrier.border_control" = "Határállomás"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Városfal"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Árok"; -"type.natural.water.moat" = "Várárok"; -"type.natural.water.wastewater" = "Szennyvíz"; -"type.barrier.entrance" = "Bejárat"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Kapu"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Kapu"; -"type.barrier.lift_gate" = "Sorompó"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Átjáró"; -"type.barrier.turnstile" = "Forgókorlát"; -"type.barrier.swing_gate" = "Sorompó"; -"type.barrier.toll_booth" = "Díjfizető kapu"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "Nemzeti park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Bennszülött földek"; -"type.boundary.protected_area" = "Védett terület"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Védett terület"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Védett terület"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Védett terület"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Védett terület"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Védett terület"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Védett terület"; -"type.building" = "Épület"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Cím"; -"type.building.has_parts" = "Épület"; -"type.building_part" = "Épület"; -"type.building.garage" = "Garázs"; -"type.building.train_station" = "Állomásépület"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Sír"; -"type.craft" = "Kézművesség"; -"type.craft.beekeeper" = "Méhész"; -"type.craft.blacksmith" = "Kovácsműhely"; -"type.craft.brewery" = "Sörfőzde"; -"type.craft.caterer" = "Catering"; -"type.craft.carpenter" = "Ács"; -"type.craft.confectionery" = "Cukrászda"; -"type.craft.electrician" = "Villanyszerelő"; -"type.craft.electronics_repair" = "Elektronikai javítás"; -"type.craft.gardener" = "Kertész"; -"type.craft.grinding_mill" = "Csiszolómalom"; -"type.craft.handicraft" = "Kézművesség"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Hűtés-fűtés szerelő"; -"type.craft.key_cutter" = "Kulcsvágás"; -"type.craft.locksmith" = "Lakatos"; -"type.craft.metal_construction" = "Lakatos"; -"type.craft.painter" = "Festő"; -"type.craft.photographer" = "Fényképész"; -"type.shop.camera" = "Fotósbolt"; -"type.craft.plumber" = "Vízvezeték-szerelő"; -"type.craft.sawmill" = "Fűrészmalom"; -"type.craft.shoemaker" = "Cipész"; -"type.craft.winery" = "Pincészet"; -"type.craft.tailor" = "Szabó"; -"type.cuisine.african" = "Afrikai konyha"; -"type.cuisine.american" = "Amerikai konyha"; -"type.cuisine.arab" = "Arab konyha"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentin konyha"; -"type.cuisine.asian" = "Ázsiai és közel-keleti konyha"; -"type.cuisine.austrian" = "Osztrák konyha"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkáni konyha"; -"type.cuisine.barbecue" = "Grill"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bajor konyha"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyúdon"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazil konyha"; -"type.cuisine.breakfast" = "Reggeli"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Borozó"; -"type.cuisine.cake" = "Torta"; -"type.cuisine.caribbean" = "Karibi konyha"; -"type.cuisine.chicken" = "Csirke"; -"type.cuisine.chinese" = "Kínai konyha"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kávé"; -"type.cuisine.crepe" = "Francia palacsinta"; -"type.cuisine.croatian" = "Horvát konyha"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Csemege"; -"type.cuisine.diner" = "Étkező"; -"type.cuisine.donut" = "Fánk"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Etióp konyha"; -"type.cuisine.filipino" = "Filippínó konyha"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Exkluzív étterem"; -"type.cuisine.fish" = "Hal"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Hal és sültkrumpli"; -"type.cuisine.french" = "Francia konyha"; -"type.cuisine.friture" = "Olajban sütött ételek"; -"type.cuisine.georgian" = "Grúz konyha"; -"type.cuisine.german" = "Német konyha"; -"type.cuisine.greek" = "Görög konyha"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Magyar konyha"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Jégkrém"; -"type.cuisine.indian" = "Indiai konyha"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonéz konyha"; -"type.cuisine.international" = "Nemzetközi konyha"; -"type.cuisine.irish" = "Ír konyha"; -"type.cuisine.italian" = "Olasz konyha"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Olasz konyha, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japán konyha"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Koreai konyha"; -"type.cuisine.lao" = "Laoszi konyha"; -"type.cuisine.lebanese" = "Libanoni konyha"; -"type.cuisine.local" = "Helyi konyha"; -"type.cuisine.malagasy" = "Madagaszkári konyha"; -"type.cuisine.malaysian" = "Maláj konyha"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterrán konyha"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexikói konyha"; -"type.cuisine.moroccan" = "Marokkói konyha"; -"type.cuisine.noodles" = "Tészta"; -"type.cuisine.oriental" = "Keleti konyha"; -"type.cuisine.pancake" = "Palacsinta"; -"type.cuisine.pasta" = "Tészta"; -"type.cuisine.persian" = "Perzsa konyha"; -"type.cuisine.peruvian" = "Perui konyha"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Lengyel konyha"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portugál konyha"; -"type.cuisine.ramen" = "Rámen"; -"type.cuisine.regional" = "Regionális konyha"; -"type.cuisine.russian" = "Orosz konyha"; -"type.cuisine.sandwich" = "Szendvics"; -"type.cuisine.sausage" = "Kolbász"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Sós palacsinta"; -"type.cuisine.seafood" = "Tenger gyümölcsei"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spanyol konyha"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak ház"; -"type.cuisine.sushi" = "Szusi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tea"; -"type.cuisine.thai" = "Thai konyha"; -"type.cuisine.turkish" = "Török konyha"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegán konyha"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetáriánus konyha"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnami konyha"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Sürgősségi gyülekezési pont"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillátor"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Tűzcsap"; -"type.emergency.phone" = "Sürgősségi telefon"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Életmentő"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Hegyi mentőállomás"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Bejárat"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Főbejárat"; -"type.entrance.exit" = "Kijárat"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Ingyenes"; -"type.healthcare.laboratory" = "Orvosi laboratórium"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fizioterapeuta"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternatív gyógyászat"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiológia"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Véradó központ"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatria"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Pszichoterápia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Mintavétel"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopédia"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Híd"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.busway" = "Kijelölt buszút"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.bus_stop" = "Buszmegálló"; -"type.highway.construction" = "Útépítés"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Híd"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Ösvény"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Járda"; -"type.highway.footway.crossing" = "Gyalogátkelőhely"; -"type.highway.footway.area" = "Ösvény"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.ford" = "Gázló"; -"type.highway.living_street" = "Utca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.motorway" = "Autópálya"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.motorway_junction" = "Kijárat"; -"type.highway.motorway_link" = "Autópálya"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.path" = "Ösvény"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Nehéz vagy rosszul látható nyomvonal"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Nagyon nehéz vagy megkülönböztethetetlen nyomvonal"; -"type.highway.path.bicycle" = "Ösvény"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Ösvény"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Híd"; -"type.highway.path.horse" = "Ösvény"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.pedestrian" = "Sétálóutca"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Sétálóutca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.primary" = "Utca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.primary_link" = "Utca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.raceway" = "Versenypálya"; -"type.highway.residential" = "Utca"; -"type.highway.residential.area" = "Utca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.rest_area" = "Pihenőzóna"; -"type.highway.road" = "Út"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Híd"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.secondary" = "Utca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.secondary_link" = "Utca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.service" = "Szervizút"; -"type.highway.service.area" = "Szervizút"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Híd"; -"type.highway.service.driveway" = "Szervizút"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Szervizút"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Traffipax"; -"type.highway.steps" = "Lépcső"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.tertiary" = "Utca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.tertiary_link" = "Utca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.track" = "Utca"; -"type.highway.track.area" = "Utca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Híd"; -"type.highway.track.grade1" = "Utca"; -"type.highway.track.no.access" = "Utca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.traffic_signals" = "Közlekedési lámpa"; -"type.highway.trunk" = "Elsőrendű közlekedési út"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.trunk_link" = "Elsőrendű közlekedési út"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Alagút"; -"type.highway.unclassified" = "Kis utca"; -"type.highway.unclassified.area" = "Kis utca"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Híd"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Alagút"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Ösvény"; -"type.area_highway.living_street" = "Utca"; -"type.area_highway.motorway" = "Autópálya"; -"type.area_highway.path" = "Ösvény"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Sétálóutca"; -"type.area_highway.primary" = "Utca"; -"type.area_highway.residential" = "Utca"; -"type.area_highway.secondary" = "Utca"; -"type.area_highway.service" = "Szervizút"; -"type.area_highway.tertiary" = "Utca"; -"type.area_highway.steps" = "Lépcső"; -"type.area_highway.track" = "Utca"; -"type.area_highway.trunk" = "Elsőrendű közlekedési út"; -"type.area_highway.unclassified" = "Kis utca"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Történelmi tárgy"; -"type.historic.aircraft" = "Történelmi Repülőgép"; -"type.historic.anchor" = "Történelmi horgony"; -"type.historic.archaeological_site" = "Ásatás"; -"type.historic.battlefield" = "Csatatér"; -"type.historic.boundary_stone" = "Határkő"; -"type.historic.cannon" = "Ágyú"; -"type.historic.castle" = "Kastély"; -"type.historic.castle.castrum" = "Római erődítmény"; -"type.historic.castle.defensive" = "Kastély"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Erődített templom"; -"type.historic.castle.fortress" = "Erőd"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Földvár"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; -"type.historic.castle.manor" = "Udvarház"; -"type.historic.castle.palace" = "Palota"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japán várkastély"; -"type.historic.castle.stately" = "Kastély"; -"type.historic.city_gate" = "Városkapu"; -"type.historic.citywalls" = "Városfal"; -"type.historic.fort" = "Erőd"; -"type.historic.gallows" = "Akasztófa"; -"type.historic.locomotive" = "Történelmi mozdony"; -"type.historic.memorial" = "Emlékmű"; -"type.historic.memorial.cross" = "Emlékkereszt"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Emléktábla"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Szobor"; -"type.historic.memorial.statue" = "Szobor"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Botlatókő"; -"type.historic.stone" = "Történelmi kő"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Háborús emlékmű"; -"type.historic.mine" = "Történelmi Bánya"; -"type.historic.monument" = "Műemlék"; -"type.historic.pillory" = "Pellengér"; -"type.historic.ruins" = "Romok"; -"type.historic.ship" = "Turizmus"; -"type.historic.tank" = "Történelmi Tank"; -"type.historic.tomb" = "Sír"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Kereszt"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Útszéli kereszt"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Útmenti szentély"; -"type.historic.wreck" = "Hajóroncs"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Vízgyűjtő"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Temető"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Temető"; -"type.landuse.churchyard" = "Templomkert"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Termőföld"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Virágágyás"; -"type.landuse.forest" = "Erdő"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Tűlevelű erdő"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Lombhullató erdő"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Erdő"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Gyep"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Hulladéklerakó"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Vasúti terület"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Tározó"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Kutyás terület"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitnesz-terem"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitneszállomás"; -"type.leisure.dance" = "Táncterem"; -"type.leisure.garden" = "Kert"; -"type.leisure.garden.residential" = "Kert"; -"type.leisure.golf_course" = "Golfpálya"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Védett terület"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Kiülős helyek"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Piknikasztal"; -"type.leisure.pitch" = "Sportpálya"; -"type.leisure.playground" = "Játszótér"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Szauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sportközpont"; -"type.sport.climbing" = "Hegymászó központ"; -"type.sport.yoga" = "Jógastúdió"; -"type.leisure.stadium" = "Stadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Úszómedence"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Úszómedence"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Aquapark"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Gyárkémény"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Világítótorony"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Térfigyelő kamera"; -"type.man_made.tower" = "Torony"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikációs torony"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikációs torony"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Kőolaj- vagy gáztartály"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gáztorony"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Vízcsap"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vízcsap"; -"type.man_made.water_tower" = "Víztorony"; -"type.man_made.water_well" = "Ivókút"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Ivókút"; -"type.man_made.windmill" = "Szélmalom"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Természet"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Csupasz szikla"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Kavicsok"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Köves törmelék"; -"type.natural.bay" = "Öböl"; -"type.natural.beach" = "Strand"; -"type.natural.beach.sand" = "Homokos part"; -"type.natural.beach.gravel" = "Kavicsos strand"; -"type.natural.cape" = "Hegytető"; -"type.natural.cave_entrance" = "Barlangbejárat"; -"type.natural.cliff" = "Szikla"; -"type.natural.earth_bank" = "Földtöltés"; -"type.man_made.embankment" = "Töltés"; -"type.natural.coastline" = "Tengerpart"; -"type.natural.desert" = "Sivatag"; -"type.natural.geyser" = "Gejzír"; -"type.natural.glacier" = "Gleccser"; -"type.natural.grassland" = "Füves puszta"; -"type.natural.heath" = "Fenyér"; -"type.natural.hot_spring" = "Melegvizű forrás"; -"type.natural.water.lake" = "Tó"; -"type.natural.water.lock" = "Zsilipkamra"; -"type.natural.water.pond" = "Tavacska"; -"type.natural.water.reservoir" = "Víztározó"; -"type.natural.water.basin" = "Vízgyűjtő"; -"type.natural.water.river" = "Folyó"; -"type.natural.land" = "Föld"; -"type.natural.meadow" = "Rét"; -"type.natural.orchard" = "Gyümölcsöskert"; -"type.natural.peak" = "Csúcs"; -"type.natural.saddle" = "Hegynyereg"; -"type.natural.rock" = "Szikla"; -"type.natural.scrub" = "Cserjés"; -"type.natural.spring" = "Természetes forrás"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Természetes forrás"; -"type.natural.strait" = "Szoros"; -"type.natural.tree_row" = "Fasor"; -"type.natural.vineyard" = "Szőlőskert"; -"type.natural.volcano" = "Vulkán"; -"type.natural.water" = "Vizek"; -"type.natural.wetland" = "Vizes terület"; -"type.natural.wetland.bog" = "Láp"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Mocsár"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Iroda"; -"type.office.company" = "Vállalati iroda"; -"type.office.estate_agent" = "Ingatlanügynök"; -"type.office.government" = "Állami iroda"; -"type.office.insurance" = "Biztosítóiroda"; -"type.office.lawyer" = "Ügyvédi iroda"; -"type.office.ngo" = "Civil szervezet irodája"; -"type.office.telecommunication" = "Távközlési cég"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Város"; -"type.place.city.capital" = "Főváros"; -"type.place.city.capital.10" = "Város"; -"type.place.city.capital.11" = "Város"; -"type.place.city.capital.2" = "Főváros"; -"type.place.city.capital.3" = "Város"; -"type.place.city.capital.4" = "Város"; -"type.place.city.capital.5" = "Város"; -"type.place.city.capital.6" = "Város"; -"type.place.city.capital.7" = "Város"; -"type.place.city.capital.8" = "Város"; -"type.place.city.capital.9" = "Város"; -"type.place.continent" = "Kontinens"; -"type.place.country" = "Ország"; -"type.place.county" = "Megye"; -"type.place.farm" = "Tanya"; -"type.place.hamlet" = "Falucska"; -"type.place.island" = "Sziget"; -"type.place.islet" = "Szigetecske"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Elszigetelt lakóépület"; -"type.place.locality" = "Körzet"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Városrész"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Szomszédság"; -"type.place.ocean" = "Óceán"; -"type.place.region" = "Régió"; -"type.place.sea" = "Tenger"; -"type.place.square" = "Tér"; -"type.place.state" = "Állam"; -"type.place.state.USA" = "Állam"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Kertváros"; -"type.place.town" = "Város"; -"type.place.village" = "Falu"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Napelemes generátor"; -"type.power.generator.wind" = "Szélgenerátor"; -"type.power.generator.gas" = "Gázturbinás erőmű"; -"type.power.generator.hydro" = "Vízerőmű"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Erőmű"; -"type.power.plant.coal" = "Szénerőmű"; -"type.power.plant.gas" = "Gázturbinás erőmű"; -"type.power.plant.hydro" = "Vízerőmű"; -"type.power.plant.solar" = "Naperőmű"; -"type.power.plant.wind" = "Szélerőmű"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Alállomás"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Villanyoszlop"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Sikló"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Vasútállomás"; -"type.railway.level_crossing" = "Vasúti átjáró"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Egysínű vasút"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Vasút"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Nagysebességű vasút"; -"type.railway.rail.tourism" = "Turisztikai vasút"; -"type.railway.rail.main" = "Vasút"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Másodlagos vasút"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Közüzemi vasút"; -"type.railway.rail.spur" = "Vasúti nyomvonal"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Kiegészítő sínpálya"; -"type.railway.rail.bridge" = "Vasúti híd"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Vasúti híd"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Vasúti híd"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Vasúti híd"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Vasúti híd"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Vasúti híd"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Vasúti híd"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Vasúti híd"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Vasúti alagút"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Vasúti alagút"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Vasúti alagút"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Vasúti alagút"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Vasúti alagút"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Vasúti alagút"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Vasúti alagút"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Vasúti alagút"; -"type.railway.station" = "Vasútállomás"; -"type.railway.station.funicular" = "Sikló"; -"type.railway.station.light_rail" = "Vasútállomás"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Vasútállomás"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Vasútállomás"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Vasútállomás"; -"type.railway.station.monorail" = "Vasútállomás"; -"type.railway.station.subway" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metrómegálló"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metrómegálló"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metróbejárat"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metróbejárat"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Villamosmegálló"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Bolt"; -"type.shop.alcohol" = "Italbolt"; -"type.shop.bakery" = "Pékség"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Fürdőszobai bútorok"; -"type.shop.beauty" = "Szépségszalon"; -"type.shop.beverages" = "Italok"; -"type.shop.bicycle" = "Kerékpárüzlet"; -"type.shop.bookmaker" = "Fogadóiroda"; -"type.shop.books" = "Könyvesbolt"; -"type.shop.butcher" = "Hentes"; -"type.shop.cannabis" = "Kannabiszüzlet"; -"type.shop.car" = "Autókereskedés"; -"type.shop.car_parts" = "Autóalkatrész-bolt"; -"type.shop.car_repair" = "Autószerviz"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Gumiszerviz"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Szőnyegek"; -"type.shop.chemist" = "Drogéria"; -"type.shop.chocolate" = "Csokoládébolt"; -"type.shop.clothes" = "Ruhabolt"; -"type.shop.coffee" = "Kávébolt"; -"type.shop.computer" = "Számítógépüzlet"; -"type.shop.confectionery" = "Cukrászüzlet"; -"type.shop.convenience" = "Csemegebolt"; -"type.shop.copyshop" = "Fénymásoló"; -"type.shop.cosmetics" = "Kozmetikumok"; -"type.shop.curtain" = "Függönyök"; -"type.shop.deli" = "Csemegebolt"; -"type.shop.department_store" = "Áruház"; -"type.shop.doityourself" = "Barkácsáruház"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Ruhatisztító"; -"type.shop.electronics" = "Elektronika"; -"type.shop.erotic" = "Erotikus bolt"; -"type.shop.fabric" = "Szövetbolt"; -"type.shop.farm" = "Termelői bolt"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Divatkiegészítők"; -"type.shop.florist" = "Virágos"; -"type.shop.funeral_directors" = "Temetkezési vállalkozó"; -"type.shop.furniture" = "Bútoráruház"; -"type.shop.garden_centre" = "Kertcentrum"; -"type.shop.gas" = "Gázbolt"; -"type.shop.gift" = "Ajándékbolt"; -"type.shop.greengrocer" = "Zöldséges"; -"type.shop.grocery" = "Élelmiszerbolt"; -"type.shop.hairdresser" = "Fodrász"; -"type.shop.hardware" = "Barkácsüzlet"; -"type.shop.health_food" = "Egészséges élelmiszerek boltja"; -"type.shop.hearing_aids" = "Hallókészülék bolt"; -"type.shop.herbalist" = "Gyógynövénybolt"; -"type.shop.hifi" = "HiFi Audio"; -"type.shop.houseware" = "Háztartási bolt"; -"type.shop.jewelry" = "Ékszerüzlet"; -"type.shop.kiosk" = "Trafik"; -"type.shop.kitchen" = "Konyhafelszerelési áruház"; -"type.shop.laundry" = "Mosoda"; -"type.shop.mall" = "Bevásárlóközpont"; -"type.shop.massage" = "Masszázsszalon"; -"type.shop.mobile_phone" = "Mobiltelefon üzlet"; -"type.shop.money_lender" = "Pénzkölcsönző"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorkerékpár üzlet"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorkerékpár-szerviz"; -"type.shop.music" = "Lemezbolt"; -"type.shop.musical_instrument" = "Hangszerbolt"; -"type.shop.newsagent" = "Újságárus"; -"type.shop.optician" = "Optika"; -"type.shop.outdoor" = "Túrafelszerelés"; -"type.shop.outpost" = "Felvevő pont"; -"type.shop.pasta" = "Tészta bolt"; -"type.shop.pastry" = "Cukrászda"; -"type.shop.pawnbroker" = "Zálogház"; -"type.shop.pet" = "Házikedvenc-üzlet"; -"type.shop.pet_grooming" = "Kisállatápolás"; -"type.shop.photo" = "Fotóüzlet"; -"type.shop.rental" = "Kölcsönző"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Kerékpárkölcsönző"; -"type.shop.seafood" = "Halkereskedő"; -"type.shop.second_hand" = "Bizományi áruház"; -"type.shop.shoes" = "Cipőbolt"; -"type.shop.sports" = "Sporteszközök"; -"type.shop.stationery" = "Papír-írószer bolt"; -"type.shop.supermarket" = "Szupermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tetoválószalon"; -"type.shop.tea" = "Teabolt"; -"type.shop.ticket" = "Jegyiroda"; -"type.shop.toys" = "Játékbolt"; -"type.shop.travel_agency" = "Utazási iroda"; -"type.shop.tyres" = "Gumiszaküzlet"; -"type.shop.variety_store" = "Vegyeskereskedés"; -"type.shop.video" = "Videotéka"; -"type.shop.video_games" = "Videojáték-bolt"; -"type.shop.wine" = "Szeszesital-üzlet"; -"type.shop.agrarian" = "Mezőgazdasági bolt"; -"type.shop.antiques" = "Régiségek"; -"type.shop.appliance" = "Háztartási készülékek boltja"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Művészeti alkotások boltja"; -"type.shop.baby_goods" = "Bababolt"; -"type.shop.bag" = "Táskabolt"; -"type.shop.bed" = "Ágyak boltja"; -"type.shop.boutique" = "Butik"; -"type.shop.charity" = "Jótékonysági bolt"; -"type.shop.cheese" = "Sajtbolt"; -"type.shop.craft" = "Kézműves kellékek boltja"; -"type.shop.dairy" = "Tejtermékek"; -"type.shop.electrical" = "Elektronikai üzlet"; -"type.shop.fishing" = "Horgászbolt"; -"type.shop.interior_decoration" = "Lakberendezési áruház"; -"type.shop.lottery" = "Lottózó"; -"type.shop.medical_supply" = "Orvosi eszközök"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Táplálékkiegészítők"; -"type.shop.paint" = "Festékbolt"; -"type.shop.perfumery" = "Illatszerbolt"; -"type.shop.sewing" = "Varrókellékek boltja"; -"type.shop.storage_rental" = "Tárhely bérlés"; -"type.shop.tobacco" = "Dohánybolt"; -"type.shop.trade" = "Kereskedelmi kellékek"; -"type.shop.watches" = "Órabolt"; -"type.shop.wholesale" = "Nagykereskedelmi üzlet"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "Amerikai foci"; -"type.sport.archery" = "Íjászat"; -"type.sport.athletics" = "Atlétika"; -"type.sport.australian_football" = "Ausztrál futball"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Kosárlabda"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Strandröplabda"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Sakk"; -"type.sport.cricket" = "Krikett"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Lovas sportok"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gimnasztika"; -"type.sport.handball" = "Kézilabda"; -"type.sport.multi" = "Különféle sportágak"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Búvárkodás"; -"type.sport.shooting" = "Lövés"; -"type.sport.skateboard" = "Gördeszkázás"; -"type.sport.skiing" = "Síelés"; -"type.sport.soccer" = "Futball"; -"type.sport.swimming" = "Úszás"; -"type.sport.table_tennis" = "Asztalitenisz"; -"type.sport.tennis" = "Teniszpálya"; -"type.sport.volleyball" = "Röplabda"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Jéghoki"; -"type.sport.field_hockey" = "Gyeplabda"; -"type.sport.badminton" = "Tollaslabda"; -"type.sport.pelota" = "Baszk pelota"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Akvárium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Hegyi kunyhó"; -"type.tourism.apartment" = "Nyaraló apartman"; -"type.tourism.artwork" = "Szobor"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Műalkotás"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Műalkotás"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Szobor"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Szobor"; -"type.tourism.attraction" = "Látnivaló"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Vidámpark"; -"type.attraction.animal" = "Állatok tartása"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Körhinta"; -"type.attraction.historic" = "Történelmi látványosság"; -"type.attraction.maze" = "Labirintus"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Hullámvasút"; -"type.attraction.water_slide" = "Vízicsúszda"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Látnivaló"; -"type.tourism.camp_site" = "Kemping"; -"type.tourism.caravan_site" = "Karaván pihenő"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Nyaraló házikó"; -"type.tourism.gallery" = "Túrizmus"; -"type.tourism.guest_house" = "Vendégház"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Szálloda"; -"type.tourism.information" = "Túrista információ"; -"type.tourism.information.board" = "Információs tábla"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Útmutató"; -"type.tourism.information.map" = "Turistatérkép"; -"type.tourism.information.office" = "Idegenforgalmi iroda"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Látogatóközpont"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Múzeum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Piknikező hely"; -"type.leisure.resort" = "Resort hotel"; -"type.tourism.theme_park" = "Túrizmus"; -"type.tourism.viewpoint" = "Kilátó"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Kunyhó a vadonban"; -"type.tourism.zoo" = "Állatkert"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Állatsimogató"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Csatorna"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Csatorna"; -"type.waterway.fish_pass" = "Hal létra"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Árok"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Vízelvezető"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Vízelvezető"; -"type.waterway.lock_gate" = "Zsilip"; -"type.waterway.river" = "Folyó"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Folyó"; -"type.waterway.stream" = "Folyó"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Folyó"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Folyó"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Folyó"; -"type.waterway.waterfall" = "Vízesés"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Korlátozottan akadálymentesített"; -"type.wheelchair.no" = "Nem akadálymentesített"; -"type.wheelchair.yes" = "Teljesen akadálymentesített"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Hó túraútvonal"; -"type.piste_type.connection" = "Pálya kapcsolat"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitúra ösvény"; -"type.amenity.events_venue" = "Rendezvények helyszíne"; -"type.shop.auction" = "Aukció"; -"type.shop.collector" = "Gyűjthető tárgyak"; -"type.self_service.yes" = "Önkiszolgálás elérhető"; -"type.self_service.only" = "Csak önkiszolgálás"; -"type.self_service.partially" = "Részleges önkiszolgálás"; -"type.self_service.no" = "Nincs önkiszolgálás"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Szociális létesítmény"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Sürgősségi kórterem bejárata"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Sportcsarnok"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..9ba0e63669 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Cím/blokk"; +"type.addr_interpolation.even" = "Cím/blokk"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Cím/blokk"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Felvonóállomás"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Repülőtér"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Repülőtér"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helikopterleszálló"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Szolgáltatás"; +"type.amenity.arts_centre" = "Művészeti központ"; +"type.amenity.atm" = "Bankautomata"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bár"; +"type.amenity.bbq" = "Kerti sütögető"; +"type.amenity.bench" = "Pad"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Kerékpártároló"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Kerékpárkölcsönző"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Kerékpárjavító állomás"; +"type.amenity.biergarten" = "Sörkert"; +"type.amenity.brothel" = "Bordélyház"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Pénzváltó"; +"type.amenity.bus_station" = "Buszpályaudvar"; +"type.amenity.cafe" = "Kávézó"; +"type.amenity.car_rental" = "Autókölcsönző"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorkerékpár bérlés"; +"type.amenity.car_sharing" = "Közösségi autóbérlés"; +"type.amenity.car_wash" = "Autómosó"; +"type.amenity.casino" = "Kaszinó"; +"type.amenity.gambling" = "Szerencsejáték"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Felnőtt Játékközpont"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Játékterem"; +"type.amenity.charging_station" = "Töltőállomás"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Kerékpártöltő állomás"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Elektromos töltőállomás"; +"type.amenity.childcare" = "Bölcsőde"; +"type.amenity.cinema" = "Mozi"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Tekepálya"; +"type.amenity.clinic" = "Klinika"; +"type.amenity.college" = "Főiskola"; +"type.amenity.community_centre" = "Közösségi központ"; +"type.amenity.compressed_air" = "Sűrített levegő"; +"type.amenity.conference_centre" = "Konferenciaközpont"; +"type.amenity.courthouse" = "Bíróság"; +"type.amenity.dentist" = "Fogorvos"; +"type.amenity.doctors" = "Rendelő"; +"type.amenity.drinking_water" = "Ivóvíz"; +"type.drinking_water.yes" = "Ivóvíz"; +"type.amenity.driving_school" = "Autósiskola"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Kiállítási Központ"; +"type.amenity.money_transfer" = "Pénzküldés"; +"type.amenity.music_school" = "Zeneiskola"; +"type.amenity.language_school" = "Nyelviskola"; +"type.office.diplomatic" = "Nagykövetség"; +"type.amenity.fast_food" = "Gyorsétterem"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Komp"; +"type.amenity.fire_station" = "Tűzoltóság"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Szökőkút"; +"type.amenity.fuel" = "Benzinkút"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Temető"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Temető"; +"type.amenity.hospital" = "Kórház"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Vadászles"; +"type.amenity.ice_cream" = "Fagylaltárus"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internet kávézó"; +"type.amenity.kindergarten" = "Óvoda"; +"type.amenity.library" = "Könyvtár"; +"type.amenity.loading_dock" = "Rakodórámpa"; +"type.amenity.marketplace" = "Piac"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorbicikli parkoló"; +"type.amenity.nightclub" = "Éjszakai mulató"; +"type.amenity.nursing_home" = "Idősek otthona"; +"type.amenity.parking" = "Parkoló"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkoló"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Többszintes parkoló"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Többszintes parkoló"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Magánparkoló"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Magánparkoló"; +"type.amenity.parking.private" = "Magánparkoló"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "P+R Parkoló"; +"type.amenity.parking.underground" = "Mélygarázs"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Mélygarázs"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Privát mélygarázs"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Utcai parkolás"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Utcai parkolás"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privát utcai parkolás"; +"type.amenity.parking.lane" = "Sávos parkolás"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Sávos parkolás"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Privát sávos parkolás"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Parkoló bejárata"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Privát parkoló bejárata"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkoló bejárata"; +"type.amenity.parking_space" = "Parkolóhely"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkolóhely"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parkolóhely"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkolóhely"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Mozgássérült parkolóhely"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Fizetőterminál"; +"type.amenity.pharmacy" = "Gyógyszertár"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Templom"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templom"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Templom"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehova Tanúinak Királysága terem"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu templom"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Zsinagóga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mecset"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Sinto szentély"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoista templom"; +"type.amenity.police" = "Rendőrség"; +"type.amenity.post_box" = "Levelesláda"; +"type.amenity.post_office" = "Posta"; +"type.amenity.prison" = "Börtön"; +"type.amenity.pub" = "Kocsma"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Nyilvános könyvespolc"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Újrahasznosító központ"; +"type.amenity.recycling" = "Újrahasznosító konténer"; +"type.amenity.recycling.container" = "Újrahasznosító konténer"; +"type.recycling.batteries" = "Elemek"; +"type.recycling.clothes" = "Régi ruhák"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Üvegpalackok"; +"type.recycling.paper" = "Papírhulladék"; +"type.recycling.plastic" = "Műanyaghulladék"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Műanyag palackok"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Fémhulladék"; +"type.recycling.small_appliances" = "Elektromos hulladék"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Étterem"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Iskola"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Menedék"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Menedék"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivak Kunyhó"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Közfürdő"; +"type.amenity.shower" = "Tusoló"; +"type.amenity.stripclub" = "Sztriptízbár"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Telefon"; +"type.amenity.theatre" = "Színház"; +"type.amenity.toilets" = "Mosdó"; +"type.toilets.yes" = "Mosdó"; +"type.amenity.townhall" = "Városháza"; +"type.amenity.university" = "Egyetem"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarettaautomata"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Italautomata"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkolóautomata"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Jegyautomata tömegközlekedési eszközökhöz"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Járművek műszaki vizsgáztatása"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Állatorvos"; +"type.amenity.waste_basket" = "Szemetes"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Szemét"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Vízvételi pont"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vízvételi pont"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Blokk"; +"type.barrier.bollard" = "Oszlop"; +"type.barrier.border_control" = "Határállomás"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Városfal"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Árok"; +"type.natural.water.moat" = "Várárok"; +"type.natural.water.wastewater" = "Szennyvíz"; +"type.barrier.entrance" = "Bejárat"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Kapu"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Kapu"; +"type.barrier.lift_gate" = "Sorompó"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Átjáró"; +"type.barrier.turnstile" = "Forgókorlát"; +"type.barrier.swing_gate" = "Sorompó"; +"type.barrier.toll_booth" = "Díjfizető kapu"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "Nemzeti park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Bennszülött földek"; +"type.boundary.protected_area" = "Védett terület"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Védett terület"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Védett terület"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Védett terület"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Védett terület"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Védett terület"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Védett terület"; +"type.building" = "Épület"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Cím"; +"type.building.has_parts" = "Épület"; +"type.building_part" = "Épület"; +"type.building.garage" = "Garázs"; +"type.building.train_station" = "Állomásépület"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Sír"; +"type.craft" = "Kézművesség"; +"type.craft.beekeeper" = "Méhész"; +"type.craft.blacksmith" = "Kovácsműhely"; +"type.craft.brewery" = "Sörfőzde"; +"type.craft.caterer" = "Catering"; +"type.craft.carpenter" = "Ács"; +"type.craft.confectionery" = "Cukrászda"; +"type.craft.electrician" = "Villanyszerelő"; +"type.craft.electronics_repair" = "Elektronikai javítás"; +"type.craft.gardener" = "Kertész"; +"type.craft.grinding_mill" = "Csiszolómalom"; +"type.craft.handicraft" = "Kézművesség"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Hűtés-fűtés szerelő"; +"type.craft.key_cutter" = "Kulcsvágás"; +"type.craft.locksmith" = "Lakatos"; +"type.craft.metal_construction" = "Lakatos"; +"type.craft.painter" = "Festő"; +"type.craft.photographer" = "Fényképész"; +"type.shop.camera" = "Fotósbolt"; +"type.craft.plumber" = "Vízvezeték-szerelő"; +"type.craft.sawmill" = "Fűrészmalom"; +"type.craft.shoemaker" = "Cipész"; +"type.craft.winery" = "Pincészet"; +"type.craft.tailor" = "Szabó"; +"type.cuisine.african" = "Afrikai konyha"; +"type.cuisine.american" = "Amerikai konyha"; +"type.cuisine.arab" = "Arab konyha"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentin konyha"; +"type.cuisine.asian" = "Ázsiai és közel-keleti konyha"; +"type.cuisine.austrian" = "Osztrák konyha"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkáni konyha"; +"type.cuisine.barbecue" = "Grill"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bajor konyha"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyúdon"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazil konyha"; +"type.cuisine.breakfast" = "Reggeli"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Borozó"; +"type.cuisine.cake" = "Torta"; +"type.cuisine.caribbean" = "Karibi konyha"; +"type.cuisine.chicken" = "Csirke"; +"type.cuisine.chinese" = "Kínai konyha"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kávé"; +"type.cuisine.crepe" = "Francia palacsinta"; +"type.cuisine.croatian" = "Horvát konyha"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Csemege"; +"type.cuisine.diner" = "Étkező"; +"type.cuisine.donut" = "Fánk"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Etióp konyha"; +"type.cuisine.filipino" = "Filippínó konyha"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Exkluzív étterem"; +"type.cuisine.fish" = "Hal"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Hal és sültkrumpli"; +"type.cuisine.french" = "Francia konyha"; +"type.cuisine.friture" = "Olajban sütött ételek"; +"type.cuisine.georgian" = "Grúz konyha"; +"type.cuisine.german" = "Német konyha"; +"type.cuisine.greek" = "Görög konyha"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Magyar konyha"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Jégkrém"; +"type.cuisine.indian" = "Indiai konyha"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonéz konyha"; +"type.cuisine.international" = "Nemzetközi konyha"; +"type.cuisine.irish" = "Ír konyha"; +"type.cuisine.italian" = "Olasz konyha"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Olasz konyha, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japán konyha"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Koreai konyha"; +"type.cuisine.lao" = "Laoszi konyha"; +"type.cuisine.lebanese" = "Libanoni konyha"; +"type.cuisine.local" = "Helyi konyha"; +"type.cuisine.malagasy" = "Madagaszkári konyha"; +"type.cuisine.malaysian" = "Maláj konyha"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterrán konyha"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexikói konyha"; +"type.cuisine.moroccan" = "Marokkói konyha"; +"type.cuisine.noodles" = "Tészta"; +"type.cuisine.oriental" = "Keleti konyha"; +"type.cuisine.pancake" = "Palacsinta"; +"type.cuisine.pasta" = "Tészta"; +"type.cuisine.persian" = "Perzsa konyha"; +"type.cuisine.peruvian" = "Perui konyha"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Lengyel konyha"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portugál konyha"; +"type.cuisine.ramen" = "Rámen"; +"type.cuisine.regional" = "Regionális konyha"; +"type.cuisine.russian" = "Orosz konyha"; +"type.cuisine.sandwich" = "Szendvics"; +"type.cuisine.sausage" = "Kolbász"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Sós palacsinta"; +"type.cuisine.seafood" = "Tenger gyümölcsei"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spanyol konyha"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak ház"; +"type.cuisine.sushi" = "Szusi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tea"; +"type.cuisine.thai" = "Thai konyha"; +"type.cuisine.turkish" = "Török konyha"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegán konyha"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetáriánus konyha"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnami konyha"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Sürgősségi gyülekezési pont"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillátor"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Tűzcsap"; +"type.emergency.phone" = "Sürgősségi telefon"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Életmentő"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Hegyi mentőállomás"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Bejárat"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Főbejárat"; +"type.entrance.exit" = "Kijárat"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Ingyenes"; +"type.healthcare.laboratory" = "Orvosi laboratórium"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fizioterapeuta"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternatív gyógyászat"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiológia"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Véradó központ"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatria"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Pszichoterápia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Mintavétel"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopédia"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Híd"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.busway" = "Kijelölt buszút"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.bus_stop" = "Buszmegálló"; +"type.highway.construction" = "Útépítés"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Híd"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Ösvény"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Járda"; +"type.highway.footway.crossing" = "Gyalogátkelőhely"; +"type.highway.footway.area" = "Ösvény"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.ford" = "Gázló"; +"type.highway.living_street" = "Utca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.motorway" = "Autópálya"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.motorway_junction" = "Kijárat"; +"type.highway.motorway_link" = "Autópálya"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.path" = "Ösvény"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Nehéz vagy rosszul látható nyomvonal"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Nagyon nehéz vagy megkülönböztethetetlen nyomvonal"; +"type.highway.path.bicycle" = "Ösvény"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Ösvény"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Híd"; +"type.highway.path.horse" = "Ösvény"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.pedestrian" = "Sétálóutca"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Sétálóutca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.primary" = "Utca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.primary_link" = "Utca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.raceway" = "Versenypálya"; +"type.highway.residential" = "Utca"; +"type.highway.residential.area" = "Utca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.rest_area" = "Pihenőzóna"; +"type.highway.road" = "Út"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Híd"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.secondary" = "Utca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.secondary_link" = "Utca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.service" = "Szervizút"; +"type.highway.service.area" = "Szervizút"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Híd"; +"type.highway.service.driveway" = "Szervizút"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Szervizút"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Traffipax"; +"type.highway.steps" = "Lépcső"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.tertiary" = "Utca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.tertiary_link" = "Utca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.track" = "Utca"; +"type.highway.track.area" = "Utca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Híd"; +"type.highway.track.grade1" = "Utca"; +"type.highway.track.no.access" = "Utca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.traffic_signals" = "Közlekedési lámpa"; +"type.highway.trunk" = "Elsőrendű közlekedési út"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.trunk_link" = "Elsőrendű közlekedési út"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Alagút"; +"type.highway.unclassified" = "Kis utca"; +"type.highway.unclassified.area" = "Kis utca"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Híd"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Alagút"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Ösvény"; +"type.area_highway.living_street" = "Utca"; +"type.area_highway.motorway" = "Autópálya"; +"type.area_highway.path" = "Ösvény"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Sétálóutca"; +"type.area_highway.primary" = "Utca"; +"type.area_highway.residential" = "Utca"; +"type.area_highway.secondary" = "Utca"; +"type.area_highway.service" = "Szervizút"; +"type.area_highway.tertiary" = "Utca"; +"type.area_highway.steps" = "Lépcső"; +"type.area_highway.track" = "Utca"; +"type.area_highway.trunk" = "Elsőrendű közlekedési út"; +"type.area_highway.unclassified" = "Kis utca"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Történelmi tárgy"; +"type.historic.aircraft" = "Történelmi Repülőgép"; +"type.historic.anchor" = "Történelmi horgony"; +"type.historic.archaeological_site" = "Ásatás"; +"type.historic.battlefield" = "Csatatér"; +"type.historic.boundary_stone" = "Határkő"; +"type.historic.cannon" = "Ágyú"; +"type.historic.castle" = "Kastély"; +"type.historic.castle.castrum" = "Római erődítmény"; +"type.historic.castle.defensive" = "Kastély"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Erődített templom"; +"type.historic.castle.fortress" = "Erőd"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Földvár"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; +"type.historic.castle.manor" = "Udvarház"; +"type.historic.castle.palace" = "Palota"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japán várkastély"; +"type.historic.castle.stately" = "Kastély"; +"type.historic.city_gate" = "Városkapu"; +"type.historic.citywalls" = "Városfal"; +"type.historic.fort" = "Erőd"; +"type.historic.gallows" = "Akasztófa"; +"type.historic.locomotive" = "Történelmi mozdony"; +"type.historic.memorial" = "Emlékmű"; +"type.historic.memorial.cross" = "Emlékkereszt"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Emléktábla"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Szobor"; +"type.historic.memorial.statue" = "Szobor"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Botlatókő"; +"type.historic.stone" = "Történelmi kő"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Háborús emlékmű"; +"type.historic.mine" = "Történelmi Bánya"; +"type.historic.monument" = "Műemlék"; +"type.historic.pillory" = "Pellengér"; +"type.historic.ruins" = "Romok"; +"type.historic.ship" = "Turizmus"; +"type.historic.tank" = "Történelmi Tank"; +"type.historic.tomb" = "Sír"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Kereszt"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Útszéli kereszt"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Útmenti szentély"; +"type.historic.wreck" = "Hajóroncs"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Vízgyűjtő"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Temető"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Temető"; +"type.landuse.churchyard" = "Templomkert"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Termőföld"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Virágágyás"; +"type.landuse.forest" = "Erdő"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Tűlevelű erdő"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Lombhullató erdő"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Erdő"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Gyep"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Hulladéklerakó"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Vasúti terület"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Tározó"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Kutyás terület"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitnesz-terem"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitneszállomás"; +"type.leisure.dance" = "Táncterem"; +"type.leisure.garden" = "Kert"; +"type.leisure.garden.residential" = "Kert"; +"type.leisure.golf_course" = "Golfpálya"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Védett terület"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Kiülős helyek"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Piknikasztal"; +"type.leisure.pitch" = "Sportpálya"; +"type.leisure.playground" = "Játszótér"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Szauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sportközpont"; +"type.sport.climbing" = "Hegymászó központ"; +"type.sport.yoga" = "Jógastúdió"; +"type.leisure.stadium" = "Stadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Úszómedence"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Úszómedence"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Aquapark"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Gyárkémény"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Világítótorony"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Térfigyelő kamera"; +"type.man_made.tower" = "Torony"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikációs torony"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikációs torony"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Kőolaj- vagy gáztartály"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gáztorony"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Vízcsap"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vízcsap"; +"type.man_made.water_tower" = "Víztorony"; +"type.man_made.water_well" = "Ivókút"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Ivókút"; +"type.man_made.windmill" = "Szélmalom"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Természet"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Csupasz szikla"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Kavicsok"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Köves törmelék"; +"type.natural.bay" = "Öböl"; +"type.natural.beach" = "Strand"; +"type.natural.beach.sand" = "Homokos part"; +"type.natural.beach.gravel" = "Kavicsos strand"; +"type.natural.cape" = "Hegytető"; +"type.natural.cave_entrance" = "Barlangbejárat"; +"type.natural.cliff" = "Szikla"; +"type.natural.earth_bank" = "Földtöltés"; +"type.man_made.embankment" = "Töltés"; +"type.natural.coastline" = "Tengerpart"; +"type.natural.desert" = "Sivatag"; +"type.natural.geyser" = "Gejzír"; +"type.natural.glacier" = "Gleccser"; +"type.natural.grassland" = "Füves puszta"; +"type.natural.heath" = "Fenyér"; +"type.natural.hot_spring" = "Melegvizű forrás"; +"type.natural.water.lake" = "Tó"; +"type.natural.water.lock" = "Zsilipkamra"; +"type.natural.water.pond" = "Tavacska"; +"type.natural.water.reservoir" = "Víztározó"; +"type.natural.water.basin" = "Vízgyűjtő"; +"type.natural.water.river" = "Folyó"; +"type.natural.land" = "Föld"; +"type.natural.meadow" = "Rét"; +"type.natural.orchard" = "Gyümölcsöskert"; +"type.natural.peak" = "Csúcs"; +"type.natural.saddle" = "Hegynyereg"; +"type.natural.rock" = "Szikla"; +"type.natural.scrub" = "Cserjés"; +"type.natural.spring" = "Természetes forrás"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Természetes forrás"; +"type.natural.strait" = "Szoros"; +"type.natural.tree_row" = "Fasor"; +"type.natural.vineyard" = "Szőlőskert"; +"type.natural.volcano" = "Vulkán"; +"type.natural.water" = "Vizek"; +"type.natural.wetland" = "Vizes terület"; +"type.natural.wetland.bog" = "Láp"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Mocsár"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Iroda"; +"type.office.company" = "Vállalati iroda"; +"type.office.estate_agent" = "Ingatlanügynök"; +"type.office.government" = "Állami iroda"; +"type.office.insurance" = "Biztosítóiroda"; +"type.office.lawyer" = "Ügyvédi iroda"; +"type.office.ngo" = "Civil szervezet irodája"; +"type.office.telecommunication" = "Távközlési cég"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Város"; +"type.place.city.capital" = "Főváros"; +"type.place.city.capital.10" = "Város"; +"type.place.city.capital.11" = "Város"; +"type.place.city.capital.2" = "Főváros"; +"type.place.city.capital.3" = "Város"; +"type.place.city.capital.4" = "Város"; +"type.place.city.capital.5" = "Város"; +"type.place.city.capital.6" = "Város"; +"type.place.city.capital.7" = "Város"; +"type.place.city.capital.8" = "Város"; +"type.place.city.capital.9" = "Város"; +"type.place.continent" = "Kontinens"; +"type.place.country" = "Ország"; +"type.place.county" = "Megye"; +"type.place.farm" = "Tanya"; +"type.place.hamlet" = "Falucska"; +"type.place.island" = "Sziget"; +"type.place.islet" = "Szigetecske"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Elszigetelt lakóépület"; +"type.place.locality" = "Körzet"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Városrész"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Szomszédság"; +"type.place.ocean" = "Óceán"; +"type.place.region" = "Régió"; +"type.place.sea" = "Tenger"; +"type.place.square" = "Tér"; +"type.place.state" = "Állam"; +"type.place.state.USA" = "Állam"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Kertváros"; +"type.place.town" = "Város"; +"type.place.village" = "Falu"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Napelemes generátor"; +"type.power.generator.wind" = "Szélgenerátor"; +"type.power.generator.gas" = "Gázturbinás erőmű"; +"type.power.generator.hydro" = "Vízerőmű"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Erőmű"; +"type.power.plant.coal" = "Szénerőmű"; +"type.power.plant.gas" = "Gázturbinás erőmű"; +"type.power.plant.hydro" = "Vízerőmű"; +"type.power.plant.solar" = "Naperőmű"; +"type.power.plant.wind" = "Szélerőmű"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Alállomás"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Villanyoszlop"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Sikló"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Vasútállomás"; +"type.railway.level_crossing" = "Vasúti átjáró"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Egysínű vasút"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Vasút"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Nagysebességű vasút"; +"type.railway.rail.tourism" = "Turisztikai vasút"; +"type.railway.rail.main" = "Vasút"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Másodlagos vasút"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Közüzemi vasút"; +"type.railway.rail.spur" = "Vasúti nyomvonal"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Kiegészítő sínpálya"; +"type.railway.rail.bridge" = "Vasúti híd"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Vasúti híd"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Vasúti híd"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Vasúti híd"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Vasúti híd"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Vasúti híd"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Vasúti híd"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Vasúti híd"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Vasúti alagút"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Vasúti alagút"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Vasúti alagút"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Vasúti alagút"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Vasúti alagút"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Vasúti alagút"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Vasúti alagút"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Vasúti alagút"; +"type.railway.station" = "Vasútállomás"; +"type.railway.station.funicular" = "Sikló"; +"type.railway.station.light_rail" = "Vasútállomás"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Vasútállomás"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Vasútállomás"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Vasútállomás"; +"type.railway.station.monorail" = "Vasútállomás"; +"type.railway.station.subway" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metrómegálló"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metrómegálló"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metróbejárat"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metróbejárat"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Villamosmegálló"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Bolt"; +"type.shop.alcohol" = "Italbolt"; +"type.shop.bakery" = "Pékség"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Fürdőszobai bútorok"; +"type.shop.beauty" = "Szépségszalon"; +"type.shop.beverages" = "Italok"; +"type.shop.bicycle" = "Kerékpárüzlet"; +"type.shop.bookmaker" = "Fogadóiroda"; +"type.shop.books" = "Könyvesbolt"; +"type.shop.butcher" = "Hentes"; +"type.shop.cannabis" = "Kannabiszüzlet"; +"type.shop.car" = "Autókereskedés"; +"type.shop.car_parts" = "Autóalkatrész-bolt"; +"type.shop.car_repair" = "Autószerviz"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Gumiszerviz"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Szőnyegek"; +"type.shop.chemist" = "Drogéria"; +"type.shop.chocolate" = "Csokoládébolt"; +"type.shop.clothes" = "Ruhabolt"; +"type.shop.coffee" = "Kávébolt"; +"type.shop.computer" = "Számítógépüzlet"; +"type.shop.confectionery" = "Cukrászüzlet"; +"type.shop.convenience" = "Csemegebolt"; +"type.shop.copyshop" = "Fénymásoló"; +"type.shop.cosmetics" = "Kozmetikumok"; +"type.shop.curtain" = "Függönyök"; +"type.shop.deli" = "Csemegebolt"; +"type.shop.department_store" = "Áruház"; +"type.shop.doityourself" = "Barkácsáruház"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Ruhatisztító"; +"type.shop.electronics" = "Elektronika"; +"type.shop.erotic" = "Erotikus bolt"; +"type.shop.fabric" = "Szövetbolt"; +"type.shop.farm" = "Termelői bolt"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Divatkiegészítők"; +"type.shop.florist" = "Virágos"; +"type.shop.funeral_directors" = "Temetkezési vállalkozó"; +"type.shop.furniture" = "Bútoráruház"; +"type.shop.garden_centre" = "Kertcentrum"; +"type.shop.gas" = "Gázbolt"; +"type.shop.gift" = "Ajándékbolt"; +"type.shop.greengrocer" = "Zöldséges"; +"type.shop.grocery" = "Élelmiszerbolt"; +"type.shop.hairdresser" = "Fodrász"; +"type.shop.hardware" = "Barkácsüzlet"; +"type.shop.health_food" = "Egészséges élelmiszerek boltja"; +"type.shop.hearing_aids" = "Hallókészülék bolt"; +"type.shop.herbalist" = "Gyógynövénybolt"; +"type.shop.hifi" = "HiFi Audio"; +"type.shop.houseware" = "Háztartási bolt"; +"type.shop.jewelry" = "Ékszerüzlet"; +"type.shop.kiosk" = "Trafik"; +"type.shop.kitchen" = "Konyhafelszerelési áruház"; +"type.shop.laundry" = "Mosoda"; +"type.shop.mall" = "Bevásárlóközpont"; +"type.shop.massage" = "Masszázsszalon"; +"type.shop.mobile_phone" = "Mobiltelefon üzlet"; +"type.shop.money_lender" = "Pénzkölcsönző"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorkerékpár üzlet"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorkerékpár-szerviz"; +"type.shop.music" = "Lemezbolt"; +"type.shop.musical_instrument" = "Hangszerbolt"; +"type.shop.newsagent" = "Újságárus"; +"type.shop.optician" = "Optika"; +"type.shop.outdoor" = "Túrafelszerelés"; +"type.shop.outpost" = "Felvevő pont"; +"type.shop.pasta" = "Tészta bolt"; +"type.shop.pastry" = "Cukrászda"; +"type.shop.pawnbroker" = "Zálogház"; +"type.shop.pet" = "Házikedvenc-üzlet"; +"type.shop.pet_grooming" = "Kisállatápolás"; +"type.shop.photo" = "Fotóüzlet"; +"type.shop.rental" = "Kölcsönző"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Kerékpárkölcsönző"; +"type.shop.seafood" = "Halkereskedő"; +"type.shop.second_hand" = "Bizományi áruház"; +"type.shop.shoes" = "Cipőbolt"; +"type.shop.sports" = "Sporteszközök"; +"type.shop.stationery" = "Papír-írószer bolt"; +"type.shop.supermarket" = "Szupermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tetoválószalon"; +"type.shop.tea" = "Teabolt"; +"type.shop.ticket" = "Jegyiroda"; +"type.shop.toys" = "Játékbolt"; +"type.shop.travel_agency" = "Utazási iroda"; +"type.shop.tyres" = "Gumiszaküzlet"; +"type.shop.variety_store" = "Vegyeskereskedés"; +"type.shop.video" = "Videotéka"; +"type.shop.video_games" = "Videojáték-bolt"; +"type.shop.wine" = "Szeszesital-üzlet"; +"type.shop.agrarian" = "Mezőgazdasági bolt"; +"type.shop.antiques" = "Régiségek"; +"type.shop.appliance" = "Háztartási készülékek boltja"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Művészeti alkotások boltja"; +"type.shop.baby_goods" = "Bababolt"; +"type.shop.bag" = "Táskabolt"; +"type.shop.bed" = "Ágyak boltja"; +"type.shop.boutique" = "Butik"; +"type.shop.charity" = "Jótékonysági bolt"; +"type.shop.cheese" = "Sajtbolt"; +"type.shop.craft" = "Kézműves kellékek boltja"; +"type.shop.dairy" = "Tejtermékek"; +"type.shop.electrical" = "Elektronikai üzlet"; +"type.shop.fishing" = "Horgászbolt"; +"type.shop.interior_decoration" = "Lakberendezési áruház"; +"type.shop.lottery" = "Lottózó"; +"type.shop.medical_supply" = "Orvosi eszközök"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Táplálékkiegészítők"; +"type.shop.paint" = "Festékbolt"; +"type.shop.perfumery" = "Illatszerbolt"; +"type.shop.sewing" = "Varrókellékek boltja"; +"type.shop.storage_rental" = "Tárhely bérlés"; +"type.shop.tobacco" = "Dohánybolt"; +"type.shop.trade" = "Kereskedelmi kellékek"; +"type.shop.watches" = "Órabolt"; +"type.shop.wholesale" = "Nagykereskedelmi üzlet"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "Amerikai foci"; +"type.sport.archery" = "Íjászat"; +"type.sport.athletics" = "Atlétika"; +"type.sport.australian_football" = "Ausztrál futball"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Kosárlabda"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Strandröplabda"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Sakk"; +"type.sport.cricket" = "Krikett"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Lovas sportok"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gimnasztika"; +"type.sport.handball" = "Kézilabda"; +"type.sport.multi" = "Különféle sportágak"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Búvárkodás"; +"type.sport.shooting" = "Lövés"; +"type.sport.skateboard" = "Gördeszkázás"; +"type.sport.skiing" = "Síelés"; +"type.sport.soccer" = "Futball"; +"type.sport.swimming" = "Úszás"; +"type.sport.table_tennis" = "Asztalitenisz"; +"type.sport.tennis" = "Teniszpálya"; +"type.sport.volleyball" = "Röplabda"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Jéghoki"; +"type.sport.field_hockey" = "Gyeplabda"; +"type.sport.badminton" = "Tollaslabda"; +"type.sport.pelota" = "Baszk pelota"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Akvárium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Hegyi kunyhó"; +"type.tourism.apartment" = "Nyaraló apartman"; +"type.tourism.artwork" = "Szobor"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Műalkotás"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Műalkotás"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Szobor"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Szobor"; +"type.tourism.attraction" = "Látnivaló"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Vidámpark"; +"type.attraction.animal" = "Állatok tartása"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Körhinta"; +"type.attraction.historic" = "Történelmi látványosság"; +"type.attraction.maze" = "Labirintus"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Hullámvasút"; +"type.attraction.water_slide" = "Vízicsúszda"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Látnivaló"; +"type.tourism.camp_site" = "Kemping"; +"type.tourism.caravan_site" = "Karaván pihenő"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Nyaraló házikó"; +"type.tourism.gallery" = "Túrizmus"; +"type.tourism.guest_house" = "Vendégház"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Szálloda"; +"type.tourism.information" = "Túrista információ"; +"type.tourism.information.board" = "Információs tábla"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Útmutató"; +"type.tourism.information.map" = "Turistatérkép"; +"type.tourism.information.office" = "Idegenforgalmi iroda"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Látogatóközpont"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Múzeum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Piknikező hely"; +"type.leisure.resort" = "Resort hotel"; +"type.tourism.theme_park" = "Túrizmus"; +"type.tourism.viewpoint" = "Kilátó"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Kunyhó a vadonban"; +"type.tourism.zoo" = "Állatkert"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Állatsimogató"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Csatorna"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Csatorna"; +"type.waterway.fish_pass" = "Hal létra"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Árok"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Vízelvezető"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Vízelvezető"; +"type.waterway.lock_gate" = "Zsilip"; +"type.waterway.river" = "Folyó"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Folyó"; +"type.waterway.stream" = "Folyó"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Folyó"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Folyó"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Folyó"; +"type.waterway.waterfall" = "Vízesés"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Korlátozottan akadálymentesített"; +"type.wheelchair.no" = "Nem akadálymentesített"; +"type.wheelchair.yes" = "Teljesen akadálymentesített"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Hó túraútvonal"; +"type.piste_type.connection" = "Pálya kapcsolat"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitúra ösvény"; +"type.amenity.events_venue" = "Rendezvények helyszíne"; +"type.shop.auction" = "Aukció"; +"type.shop.collector" = "Gyűjthető tárgyak"; +"type.self_service.yes" = "Önkiszolgálás elérhető"; +"type.self_service.only" = "Csak önkiszolgálás"; +"type.self_service.partially" = "Részleges önkiszolgálás"; +"type.self_service.no" = "Nincs önkiszolgálás"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Szociális létesítmény"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Sürgősségi kórterem bejárata"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Sportcsarnok"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings index eb8f359037..8ff2261304 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Jalur kosong - tidak ada yang bisa disimpan"; "edit_track" = "Edit Jalur"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Alamat/Blokir"; -"type.addr_interpolation.even" = "Alamat/Blokir"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Alamat/Blokir"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Stasiun kereta gantung"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Bandar udara"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Bandar udara"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Landasan helikopter"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Ruang berfasilitas"; -"type.amenity.arts_centre" = "Pusat kesenian"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Panggangan barbekyu"; -"type.amenity.bench" = "Bangku panjang"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Parkir Sepeda"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Penyewaan Sepeda"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Hiburan"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Pertukaran valuta"; -"type.amenity.bus_station" = "Stasiun bus"; -"type.amenity.cafe" = "Kafe"; -"type.amenity.car_rental" = "Rental mobil"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Penyewaan Sepeda Motor"; -"type.amenity.car_sharing" = "Berbagi mobil"; -"type.amenity.car_wash" = "Cuci Mobil"; -"type.amenity.casino" = "Hiburan"; -"type.amenity.gambling" = "Berjudi"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Pusat Permainan Dewasa"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arkade"; -"type.amenity.charging_station" = "Pusat Pengisian Daya"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Stasiun Pengisian Sepeda"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Stasiun Pengisian Mobil"; -"type.amenity.childcare" = "Penitipan Anak"; -"type.amenity.cinema" = "Bioskop"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Arena Bowling"; -"type.amenity.clinic" = "Klinik"; -"type.amenity.college" = "Kampus"; -"type.amenity.community_centre" = "Pusat komunitas"; -"type.amenity.compressed_air" = "Udara terkompresi"; -"type.amenity.conference_centre" = "Pusat konferensi"; -"type.amenity.courthouse" = "Gedung pengadilan"; -"type.amenity.dentist" = "Dokter gigi"; -"type.amenity.doctors" = "Praktik dokter"; -"type.amenity.drinking_water" = "Air minum"; -"type.drinking_water.yes" = "Air minum"; -"type.amenity.driving_school" = "Sekolah Mengemudi"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Pusat pameran"; -"type.amenity.money_transfer" = "Transfer uang"; -"type.amenity.music_school" = "Sekolah musik"; -"type.amenity.language_school" = "Sekolah bahasa"; -"type.office.diplomatic" = "Kedutaan"; -"type.amenity.fast_food" = "Cepat saji"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Terminal"; -"type.amenity.fire_station" = "Kantor pemadam kebakaran"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Air mancur"; -"type.amenity.fuel" = "Pompa bensin"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Pemakaman"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Pemakaman"; -"type.amenity.hospital" = "Rumahsakit"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Lokasi berburu"; -"type.amenity.ice_cream" = "Kios Es Krim"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Kafe Internet"; -"type.amenity.kindergarten" = "Taman kanak-kanak"; -"type.amenity.library" = "Perpustakaan"; -"type.amenity.loading_dock" = "Dok pemuatan"; -"type.amenity.marketplace" = "Pasar"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Tempat Parkir Sepeda Motor"; -"type.amenity.nightclub" = "Kelab malam"; -"type.amenity.nursing_home" = "Panti Jompo"; -"type.amenity.parking" = "Parkir"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkir"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkir Bertingkat"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkir Bertingkat"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Parkir pribadi"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Parkir pribadi"; -"type.amenity.parking.private" = "Parkir pribadi"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkir"; -"type.amenity.parking.underground" = "Parkir bawah tanah"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Parkir bawah tanah"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Parkir bawah tanah pribadi"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Parkir di tepi jalan"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkir di tepi jalan"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Parkir sisi jalan pribadi"; -"type.amenity.parking.lane" = "Parkir jalur"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkir jalur"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Parkir jalur pribadi"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Pintu masuk parkir"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Pintu masuk parkir pribadi"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Pintu masuk parkir"; -"type.amenity.parking_space" = "Tempat parkir"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Tempat parkir"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Tempat parkir"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Tempat parkir"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Tempat parkir penyandang cacat"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal Pembayaran"; -"type.amenity.pharmacy" = "Apotek"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Tempat ibadah"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Kuil"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Gereja"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Aula Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Kuil"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoge"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Masjid"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Kuil"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Kuil"; -"type.amenity.police" = "Polisi"; -"type.amenity.post_box" = "Kotak pos"; -"type.amenity.post_office" = "Kantor pos"; -"type.amenity.prison" = "Penjara"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Rak Buku"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "TPA"; -"type.amenity.recycling" = "Wadah daur ulang"; -"type.amenity.recycling.container" = "Wadah daur ulang"; -"type.recycling.batteries" = "Baterai"; -"type.recycling.clothes" = "Pakaian lama"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Botol kaca"; -"type.recycling.paper" = "Limbah kertas"; -"type.recycling.plastic" = "Limbah plastik"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Botol-botol plastik"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Besi tua"; -"type.recycling.small_appliances" = "Limbah elektronik"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restoran"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Sekolah"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Tempat penampungan"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Tempat penampungan"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Pondok Bivak"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Pemandian umum"; -"type.amenity.shower" = "Pancuran"; -"type.amenity.stripclub" = "Klub telanjang"; -"type.amenity.taxi" = "Taksi"; -"type.amenity.telephone" = "Telepon"; -"type.amenity.theatre" = "Teater"; -"type.amenity.toilets" = "Toilet"; -"type.toilets.yes" = "Toilet"; -"type.amenity.townhall" = "Balai kota"; -"type.amenity.university" = "Universitas"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Mesin rokok"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Mesin penjual minuman"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Mesin pembayaran tiket parkir"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Mesin penjual otomatis tiket transportasi umum"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Pemeriksaan kendaraan"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Dokter Hewan"; -"type.amenity.waste_basket" = "Kotak sampah"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Sampah"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Titik Air"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Titik Air"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Blok"; -"type.barrier.bollard" = "Pilar"; -"type.barrier.border_control" = "Gerbang perbatasan"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Tembok Kota"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Parit saluran air"; -"type.natural.water.moat" = "Parit"; -"type.natural.water.wastewater" = "Air limbah"; -"type.barrier.entrance" = "Pintu masuk"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Gerbang"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Gerbang"; -"type.barrier.lift_gate" = "Polisi tidur"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Undakan"; -"type.barrier.turnstile" = "Pintu putar"; -"type.barrier.swing_gate" = "Polisi tidur"; -"type.barrier.toll_booth" = "Gerbang tol"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "Taman Nasional"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Tanah adat"; -"type.boundary.protected_area" = "Kawasan Lindung"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Kawasan Lindung"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Kawasan Lindung"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Kawasan Lindung"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Kawasan Lindung"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Kawasan Lindung"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Kawasan Lindung"; -"type.building" = "Gedung"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Alamat"; -"type.building.has_parts" = "Gedung"; -"type.building_part" = "Gedung"; -"type.building.garage" = "Garasi"; -"type.building.train_station" = "Bangunan Stasiun"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Kuburan"; -"type.craft" = "Kerajinan"; -"type.craft.beekeeper" = "Peternak lebah"; -"type.craft.blacksmith" = "Pandai Besi"; -"type.craft.brewery" = "Toko minuman"; -"type.craft.caterer" = "Katering"; -"type.craft.carpenter" = "Tukang kayu"; -"type.craft.confectionery" = "Penganan"; -"type.craft.electrician" = "Tukang listrik"; -"type.craft.electronics_repair" = "Perbaikan Elektronik"; -"type.craft.gardener" = "Tukang kebun"; -"type.craft.grinding_mill" = "Pabrik penggilingan"; -"type.craft.handicraft" = "Kriya"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "HVAC"; -"type.craft.key_cutter" = "Pemotongan Kunci"; -"type.craft.locksmith" = "Tukang kunci"; -"type.craft.metal_construction" = "Tukang besi"; -"type.craft.painter" = "Tukang cat"; -"type.craft.photographer" = "Juru foto"; -"type.shop.camera" = "Toko Kamera"; -"type.craft.plumber" = "Tukang pipa"; -"type.craft.sawmill" = "Penggergajian kayu"; -"type.craft.shoemaker" = "Tukang sepatu"; -"type.craft.winery" = "Kilang Anggur"; -"type.craft.tailor" = "Tukang jahit"; -"type.cuisine.african" = "Masakan afrika"; -"type.cuisine.american" = "Masakan amerika"; -"type.cuisine.arab" = "Masakan arab"; -"type.cuisine.argentinian" = "Masakan argentina"; -"type.cuisine.asian" = "Masakan asia"; -"type.cuisine.austrian" = "Masakan austria"; -"type.cuisine.bagel" = "Roti bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Masakan balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbekyu"; -"type.cuisine.bavarian" = "Masakan bavaria"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Nasi daging sapi"; -"type.cuisine.brazilian" = "Masakan brasil"; -"type.cuisine.breakfast" = "Sarapan"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Taverna anggur"; -"type.cuisine.cake" = "Kue"; -"type.cuisine.caribbean" = "Masakan karibia"; -"type.cuisine.chicken" = "Ayam"; -"type.cuisine.chinese" = "Masakan tionghoa"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kopi"; -"type.cuisine.crepe" = "Kue dadar"; -"type.cuisine.croatian" = "Masakan kroasia"; -"type.cuisine.curry" = "Kari"; -"type.cuisine.deli" = "Toko makanan jadi"; -"type.cuisine.diner" = "Makan malam"; -"type.cuisine.donut" = "Donat"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Masakan etiopia"; -"type.cuisine.filipino" = "Masakan filipina"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Adiboga"; -"type.cuisine.fish" = "Ikan"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Ikan dan kentang goreng"; -"type.cuisine.french" = "Masakan prancis"; -"type.cuisine.friture" = "Gorengan"; -"type.cuisine.georgian" = "Masakan georgia"; -"type.cuisine.german" = "Masakan jerman"; -"type.cuisine.greek" = "Masakan yunani"; -"type.cuisine.grill" = "Panggangan"; -"type.cuisine.heuriger" = "Taverna anggur"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Masakan hongaria"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Es_krim"; -"type.cuisine.indian" = "Masakan india"; -"type.cuisine.indonesian" = "Masakan indonesia"; -"type.cuisine.international" = "Masakan internasional"; -"type.cuisine.irish" = "Masakan irlandia"; -"type.cuisine.italian" = "Masakan italia"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italia, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Masakan jepang"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korea"; -"type.cuisine.lao" = "Masakan laos"; -"type.cuisine.lebanese" = "Masakan lebanon"; -"type.cuisine.local" = "Masakan lokal"; -"type.cuisine.malagasy" = "Masakan madagaskar"; -"type.cuisine.malaysian" = "Masakan malaysia"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Masakan mediterania"; -"type.cuisine.mexican" = "Masakan meksiko"; -"type.cuisine.moroccan" = "Masakan maroko"; -"type.cuisine.noodles" = "Bakmi"; -"type.cuisine.oriental" = "Masakan oriental"; -"type.cuisine.pancake" = "Panekuk"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Masakan persia"; -"type.cuisine.peruvian" = "Masakan peru"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Masakan polandia"; -"type.cuisine.portuguese" = "Masakan portugis"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Masakan regional"; -"type.cuisine.russian" = "Masakan rusia"; -"type.cuisine.sandwich" = "Roti isi"; -"type.cuisine.sausage" = "Sosis"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Panekuk gurih"; -"type.cuisine.seafood" = "Hidangan laut"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Masakan spanyol"; -"type.cuisine.steak_house" = "Restoran_steik"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Kudapan spanyol"; -"type.cuisine.tea" = "Teh"; -"type.cuisine.thai" = "Masakan thailand"; -"type.cuisine.turkish" = "Masakan turki"; -"type.cuisine.vegan" = "Masakan vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Masakan vegetarian"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Masakan vietnam"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Titik Berkumpul Darurat"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Keran Kebakaran"; -"type.emergency.phone" = "Telepon darurat"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Penjaga pantai"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Stasiun penyelamatan gunung"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Pintu masuk"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Pintu masuk utama"; -"type.entrance.exit" = "Keluar"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratis"; -"type.healthcare.laboratory" = "Laboratorium medis"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapis"; -"type.healthcare.alternative" = "Pengobatan alternatif"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologi"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Pusat Donor Darah"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometri"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatri"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psikoterapi"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Pengambilan sampel"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedik"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Menjembatani"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.busway" = "Jalan khusus bus"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.bus_stop" = "Halte bus"; -"type.highway.construction" = "Jalan sedang dibangun"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Menjembatani"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Jalur"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Trotoar"; -"type.highway.footway.crossing" = "Penyeberangan Pejalan Kaki"; -"type.highway.footway.area" = "Jalur"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.ford" = "Menyeberang"; -"type.highway.living_street" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.motorway" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.motorway_junction" = "Keluar"; -"type.highway.motorway_link" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.path" = "Jalur"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Jejak yang sulit atau kurang terlihר)"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Jejak yang sangat sulit atau tidak dapat dibedakם)"; -"type.highway.path.bicycle" = "Jalur"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Jalur"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Menjembatani"; -"type.highway.path.horse" = "Jalur"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.pedestrian" = "Jalan"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.primary" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.primary_link" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.raceway" = "Lintasan balap"; -"type.highway.residential" = "Jalan"; -"type.highway.residential.area" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.rest_area" = "Tempat istirahat"; -"type.highway.road" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Menjembatani"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.secondary" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.secondary_link" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.service" = "Jalan"; -"type.highway.service.area" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Menjembatani"; -"type.highway.service.driveway" = "Jalan"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Kamera Kecepatan"; -"type.highway.steps" = "Jalur"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.tertiary" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.tertiary_link" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.track" = "Jalan"; -"type.highway.track.area" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Menjembatani"; -"type.highway.track.grade1" = "Jalan"; -"type.highway.track.no.access" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.traffic_signals" = "Lampu lalu lintas"; -"type.highway.trunk" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.trunk_link" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Terowongan"; -"type.highway.unclassified" = "Jalan"; -"type.highway.unclassified.area" = "Jalan"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Menjembatani"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Terowongan"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Jalur"; -"type.area_highway.living_street" = "Jalan"; -"type.area_highway.motorway" = "Jalan"; -"type.area_highway.path" = "Jalur"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Jalan"; -"type.area_highway.primary" = "Jalan"; -"type.area_highway.residential" = "Jalan"; -"type.area_highway.secondary" = "Jalan"; -"type.area_highway.service" = "Jalan"; -"type.area_highway.tertiary" = "Jalan"; -"type.area_highway.steps" = "Jalur"; -"type.area_highway.track" = "Jalan"; -"type.area_highway.trunk" = "Jalan"; -"type.area_highway.unclassified" = "Jalan"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Objek bersejarah"; -"type.historic.aircraft" = "Pesawat Bersejarah"; -"type.historic.anchor" = "Jangkar Bersejarah"; -"type.historic.archaeological_site" = "Situs arkeologi"; -"type.historic.battlefield" = "Medan Perang"; -"type.historic.boundary_stone" = "Batu pembatas"; -"type.historic.cannon" = "Meriam"; -"type.historic.castle" = "Kastel"; -"type.historic.castle.castrum" = "Benteng Romawi"; -"type.historic.castle.defensive" = "Kastel"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Gereja yang dibentengi"; -"type.historic.castle.fortress" = "Benteng"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Benteng bukit"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Rumah bangsawan"; -"type.historic.castle.palace" = "Istana"; -"type.historic.castle.shiro" = "Istana Jepang"; -"type.historic.castle.stately" = "Kastel"; -"type.historic.city_gate" = "Gerbang kota"; -"type.historic.citywalls" = "Tembok Kota"; -"type.historic.fort" = "Benteng"; -"type.historic.gallows" = "Tiang gantungan"; -"type.historic.locomotive" = "Lokomotif Bersejarah"; -"type.historic.memorial" = "Tugu peringatan"; -"type.historic.memorial.cross" = "Salib peringatan"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Tugu peringatan"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Tugu peringatan"; -"type.historic.memorial.statue" = "Tugu peringatan"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Batu Bersejarah"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Tugu peringatan perang"; -"type.historic.mine" = "Tambang Bersejarah"; -"type.historic.monument" = "Monumen"; -"type.historic.pillory" = "Pilar"; -"type.historic.ruins" = "Reruntuhan"; -"type.historic.ship" = "Pemandangan"; -"type.historic.tank" = "Tangki Bersejarah"; -"type.historic.tomb" = "Pemandangan"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Salib"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Salib di pinggir jalan"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Kuil di pinggir jalan"; -"type.historic.wreck" = "Kecelakaan kapal"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Sebuah baskom air"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Pemakaman"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Pemakaman"; -"type.landuse.churchyard" = "Halaman gereja"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Lahan pertanian"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Hamparan bunga"; -"type.landuse.forest" = "Hutan"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Hutan"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Hutan"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Hutan"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Lapangan rumput"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "TPA"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Stasiun kereta api"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Air"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Area untuk anjing"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Pusat kebugaran"; -"type.leisure.fitness_station" = "Stasiun Kebugaran"; -"type.leisure.dance" = "Lantai dansa"; -"type.leisure.garden" = "Situs arkeologi"; -"type.leisure.garden.residential" = "Situs arkeologi"; -"type.leisure.golf_course" = "Lapangan golf"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Cagar Alam"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Tempat duduk di luar ruangan"; -"type.leisure.park" = "Taman"; -"type.leisure.park.no.access" = "Taman"; -"type.leisure.park.permissive" = "Taman"; -"type.leisure.park.private" = "Taman"; -"type.leisure.picnic_table" = "Meja piknik"; -"type.leisure.pitch" = "Lapangan olahraga"; -"type.leisure.playground" = "Taman bermain"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Olahraga"; -"type.sport.climbing" = "Pusat Peralatan Mendaki"; -"type.sport.yoga" = "Studio Yoga"; -"type.leisure.stadium" = "Stadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Kolam renang"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Kolam renang"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Taman air"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Cerobong asap pabrik"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Mercusuar"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Kamera Pengawas"; -"type.man_made.tower" = "Menara"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Menara Komunikasi"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Menara Komunikasi"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Sumur minyak atau gas"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Nyala gas"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Keran Air"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Keran Air"; -"type.man_made.water_tower" = "Menara air"; -"type.man_made.water_well" = "Sumur air"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Sumur air"; -"type.man_made.windmill" = "Kincir angin"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Alam"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Batuan telanjang"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Kerikil"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Scree berbatu"; -"type.natural.bay" = "Teluk"; -"type.natural.beach" = "Pantai"; -"type.natural.beach.sand" = "Pantai berpasir"; -"type.natural.beach.gravel" = "Pantai Kerikil"; -"type.natural.cape" = "Tanjung"; -"type.natural.cave_entrance" = "Gua"; -"type.natural.cliff" = "Tebing"; -"type.natural.earth_bank" = "Jurang"; -"type.man_made.embankment" = "Tanggul"; -"type.natural.coastline" = "Pesisir"; -"type.natural.desert" = "Gurun"; -"type.natural.geyser" = "Geiser"; -"type.natural.glacier" = "Gletser"; -"type.natural.grassland" = "Padang rumput"; -"type.natural.heath" = "Lahan kosong"; -"type.natural.hot_spring" = "Mata air panas"; -"type.natural.water.lake" = "Danau"; -"type.natural.water.lock" = "Ruang Kunci"; -"type.natural.water.pond" = "Kolam"; -"type.natural.water.reservoir" = "Waduk"; -"type.natural.water.basin" = "Sebuah baskom air"; -"type.natural.water.river" = "Sungai"; -"type.natural.land" = "Daratan"; -"type.natural.meadow" = "Padang rumput"; -"type.natural.orchard" = "Kebun"; -"type.natural.peak" = "Puncak"; -"type.natural.saddle" = "Pelana Gunung"; -"type.natural.rock" = "Batu"; -"type.natural.scrub" = "Semak"; -"type.natural.spring" = "Mata air"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Mata air"; -"type.natural.strait" = "Selat"; -"type.natural.tree_row" = "Baris pohon"; -"type.natural.vineyard" = "Kebun anggur"; -"type.natural.volcano" = "Gunung berapi"; -"type.natural.water" = "Perairan"; -"type.natural.wetland" = "Area lahan basah"; -"type.natural.wetland.bog" = "Rawa gambut"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Paya"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Kantor"; -"type.office.company" = "Kantor perusahaan"; -"type.office.estate_agent" = "Agen ril estat"; -"type.office.government" = "Kantor pemerintah"; -"type.office.insurance" = "Kantor Asuransi"; -"type.office.lawyer" = "Kantor pengacara"; -"type.office.ngo" = "Kantor LSM"; -"type.office.telecommunication" = "Operator seluler"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Kota"; -"type.place.city.capital" = "Ibu kota"; -"type.place.city.capital.10" = "Kota"; -"type.place.city.capital.11" = "Kota"; -"type.place.city.capital.2" = "Ibu kota"; -"type.place.city.capital.3" = "Kota"; -"type.place.city.capital.4" = "Kota"; -"type.place.city.capital.5" = "Kota"; -"type.place.city.capital.6" = "Kota"; -"type.place.city.capital.7" = "Kota"; -"type.place.city.capital.8" = "Kota"; -"type.place.city.capital.9" = "Kota"; -"type.place.continent" = "Benua"; -"type.place.country" = "Benua"; -"type.place.county" = "Kabupaten"; -"type.place.farm" = "Ladang"; -"type.place.hamlet" = "Dusun"; -"type.place.island" = "Pulau"; -"type.place.islet" = "Pulau"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Tempat Tinggal Terisolasi"; -"type.place.locality" = "Wilayah"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Lingkungan"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Lingkungan"; -"type.place.ocean" = "Samudra"; -"type.place.region" = "Wilayah"; -"type.place.sea" = "Laut"; -"type.place.square" = "Lapangan kota"; -"type.place.state" = "Negara bagian"; -"type.place.state.USA" = "Negara bagian"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Pinggiran kota"; -"type.place.town" = "Kota"; -"type.place.village" = "Desa"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Pembangkit surya"; -"type.power.generator.wind" = "Generator angin"; -"type.power.generator.gas" = "Pembangkit listrik turbin gas"; -"type.power.generator.hydro" = "Pembangkit listrik tenaga air"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Pembangkit listrik"; -"type.power.plant.coal" = "Pembangkit listrik batubara"; -"type.power.plant.gas" = "Pembangkit listrik turbin gas"; -"type.power.plant.hydro" = "Pembangkit listrik tenaga air"; -"type.power.plant.solar" = "Pembangkit listrik tenaga surya"; -"type.power.plant.wind" = "Pembangkit listrik tenaga angin"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Stasiun bawah tanah"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Menara listrik"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Kereta gantung"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Rel kereta api"; -"type.railway.level_crossing" = "Perlintasan Kereta Api"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorel"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Kereta api"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Kereta api berkecepatan tinggi"; -"type.railway.rail.tourism" = "Kereta api wisata"; -"type.railway.rail.main" = "Kereta api"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Kereta api sekunder"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Kereta api utilitas"; -"type.railway.rail.spur" = "Pacu kereta api"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Jalur rel bantu"; -"type.railway.rail.bridge" = "Jembatan kereta api"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Jembatan kereta api"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Jembatan kereta api"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Jembatan kereta api"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Jembatan kereta api"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Jembatan kereta api"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Jembatan kereta api"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Jembatan kereta api"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Terowongan kereta api"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Terowongan kereta api"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Terowongan kereta api"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Terowongan kereta api"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Terowongan kereta api"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Terowongan kereta api"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Terowongan kereta api"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Terowongan kereta api"; -"type.railway.station" = "Rel kereta api"; -"type.railway.station.funicular" = "Kereta gantung"; -"type.railway.station.light_rail" = "Rel kereta api"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Rel kereta api"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Rel kereta api"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Rel kereta api"; -"type.railway.station.monorail" = "Rel kereta api"; -"type.railway.station.subway" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.la" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.london" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Stasiun bawah tanah"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Perhentian trem"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Toko"; -"type.shop.alcohol" = "Toko alkohol"; -"type.shop.bakery" = "Toko roti"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Perabot Kamar Mandi"; -"type.shop.beauty" = "Salon kecantikan"; -"type.shop.beverages" = "Minuman"; -"type.shop.bicycle" = "Toko sepeda"; -"type.shop.bookmaker" = "Bandar judi"; -"type.shop.books" = "Toko buku"; -"type.shop.butcher" = "Tukang daging"; -"type.shop.cannabis" = "Toko ganja"; -"type.shop.car" = "Toko mobil"; -"type.shop.car_parts" = "Bagian mobil"; -"type.shop.car_repair" = "Bengkel mobil"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Tambal ban"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Karpet"; -"type.shop.chemist" = "Toko Bahan Kimia"; -"type.shop.chocolate" = "Toko Cokelat"; -"type.shop.clothes" = "Toko baju"; -"type.shop.coffee" = "Toko kopi"; -"type.shop.computer" = "Toko komputer"; -"type.shop.confectionery" = "Penganan"; -"type.shop.convenience" = "Mini market"; -"type.shop.copyshop" = "Fotokopi"; -"type.shop.cosmetics" = "Kosmetik"; -"type.shop.curtain" = "Tirai"; -"type.shop.deli" = "Toko Kue"; -"type.shop.department_store" = "Toko serba ada"; -"type.shop.doityourself" = "Toko perangkat keras"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Cuci Kering"; -"type.shop.electronics" = "Elektronik"; -"type.shop.erotic" = "Toko Erotik"; -"type.shop.fabric" = "Toko Kain"; -"type.shop.farm" = "Toko Makanan Pertanian"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Aksesoris Fashion"; -"type.shop.florist" = "Tukang bunga"; -"type.shop.funeral_directors" = "Direktur Pemakaman"; -"type.shop.furniture" = "Toko mebel"; -"type.shop.garden_centre" = "Penitipan anak"; -"type.shop.gas" = "Toko gas"; -"type.shop.gift" = "Toko hadiah"; -"type.shop.greengrocer" = "Penjual sayuran"; -"type.shop.grocery" = "Kebutuhan sehari-hari"; -"type.shop.hairdresser" = "Penata rambut"; -"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; -"type.shop.health_food" = "Toko Makanan Kesehatan"; -"type.shop.hearing_aids" = "Toko alat bantu dengar"; -"type.shop.herbalist" = "Toko jamu"; -"type.shop.hifi" = "Audio HI FI"; -"type.shop.houseware" = "Toko Peralatan Rumah Tangga"; -"type.shop.jewelry" = "Perhiasan"; -"type.shop.kiosk" = "Kios"; -"type.shop.kitchen" = "Toko Dapur"; -"type.shop.laundry" = "Londri"; -"type.shop.mall" = "Mall"; -"type.shop.massage" = "Tempat Pijat"; -"type.shop.mobile_phone" = "Toko telepon"; -"type.shop.money_lender" = "Pemberi Pinjaman Uang"; -"type.shop.motorcycle" = "Toko Sepeda Motor"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Bengkel Sepeda Motor"; -"type.shop.music" = "Toko musik"; -"type.shop.musical_instrument" = "Toko Alat Musik"; -"type.shop.newsagent" = "Kios Surat Kabar"; -"type.shop.optician" = "Toko kacamata"; -"type.shop.outdoor" = "Peralatan Outdoor"; -"type.shop.outpost" = "Titik penjemputan"; -"type.shop.pasta" = "Toko Pasta"; -"type.shop.pastry" = "Kue-kue"; -"type.shop.pawnbroker" = "Rumah Gadai"; -"type.shop.pet" = "Toko hewan"; -"type.shop.pet_grooming" = "Perawatan Hewan Peliharaan"; -"type.shop.photo" = "Studio Foto"; -"type.shop.rental" = "Toko Sewa"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Toko Penyewaan Sepeda"; -"type.shop.seafood" = "Penjual Ikan"; -"type.shop.second_hand" = "Toko Barang bekas"; -"type.shop.shoes" = "Toko sepatu"; -"type.shop.sports" = "Barang olahraga"; -"type.shop.stationery" = "Toko Alat Tulis"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tempat Tato"; -"type.shop.tea" = "Toko teh"; -"type.shop.ticket" = "Tempat penjualan karcis"; -"type.shop.toys" = "Toko mainan"; -"type.shop.travel_agency" = "Agen Perjalanan Wisata"; -"type.shop.tyres" = "Toko Ban"; -"type.shop.variety_store" = "Toko Kelontong"; -"type.shop.video" = "Toko video"; -"type.shop.video_games" = "Toko permainan video"; -"type.shop.wine" = "Toko anggur"; -"type.shop.agrarian" = "Toko pertanian"; -"type.shop.antiques" = "Barang antik"; -"type.shop.appliance" = "Toko peralatan"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Toko Seni"; -"type.shop.baby_goods" = "Toko anak-anak"; -"type.shop.bag" = "Toko Tas"; -"type.shop.bed" = "Toko tempat tidur"; -"type.shop.boutique" = "Butik"; -"type.shop.charity" = "Toko Amal"; -"type.shop.cheese" = "Toko Keju"; -"type.shop.craft" = "Seni dan kerajinan"; -"type.shop.dairy" = "Produk susu"; -"type.shop.electrical" = "Toko elektronik"; -"type.shop.fishing" = "Toko Memancing"; -"type.shop.interior_decoration" = "Dekorasi Interior"; -"type.shop.lottery" = "Tiket Lotere"; -"type.shop.medical_supply" = "Suplai medis"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplemen Nutrisi"; -"type.shop.paint" = "Cat"; -"type.shop.perfumery" = "Wewangian"; -"type.shop.sewing" = "Perlengkapan Jahit"; -"type.shop.storage_rental" = "Sewa Penyimpanan"; -"type.shop.tobacco" = "Tembakau"; -"type.shop.trade" = "Perlengkapan Perdagangan"; -"type.shop.watches" = "Jam tangan"; -"type.shop.wholesale" = "Toko Grosir"; -"type.sport" = "Olahraga"; -"type.sport.american_football" = "Sepak Bola Amerika"; -"type.sport.archery" = "Panahan"; -"type.sport.athletics" = "Atletik"; -"type.sport.australian_football" = "Sepak bola Australia"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Bola basket"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Voli pantai"; -"type.sport.bowls" = "Boling lapangan"; -"type.sport.chess" = "Catur"; -"type.sport.cricket" = "Kriket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Olahraga Berkuda"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Olahraga senam"; -"type.sport.handball" = "Bola tangan"; -"type.sport.multi" = "Berbagai Olahraga"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Selam scuba"; -"type.sport.shooting" = "Penembakan"; -"type.sport.skateboard" = "Seluncur papan"; -"type.sport.skiing" = "Bermain ski"; -"type.sport.soccer" = "Sepak bola"; -"type.sport.swimming" = "Berenang"; -"type.sport.table_tennis" = "Tenis meja"; -"type.sport.tennis" = "Lapangan tenis"; -"type.sport.volleyball" = "Bola voli"; -"type.sport.10pin" = "Boling"; -"type.sport.9pin" = "Boling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Hoki es"; -"type.sport.field_hockey" = "Hoki Lapangan"; -"type.sport.badminton" = "Bulu tangkis"; -"type.sport.pelota" = "Basque pelota"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Akuarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Penginapan gunung"; -"type.tourism.apartment" = "Apartemen Liburan"; -"type.tourism.artwork" = "Pariwisata"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Pariwisata"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Pariwisata"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Pariwisata"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Pariwisata"; -"type.tourism.attraction" = "Atraksi"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Wahana Hiburan"; -"type.attraction.animal" = "Kandang Hewan"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Korsel"; -"type.attraction.historic" = "Atraksi bersejarah"; -"type.attraction.maze" = "Labirin"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Roller Coaster"; -"type.attraction.water_slide" = "Seluncuran Air"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Atraksi"; -"type.tourism.camp_site" = "Perkemahan"; -"type.tourism.caravan_site" = "Lokasi perkemahan"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Pondok Liburan"; -"type.tourism.gallery" = "Pemandangan"; -"type.tourism.guest_house" = "Wisma tamu"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Informasi turis"; -"type.tourism.information.board" = "Papan informasi"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Tongkat petunjuk jalan"; -"type.tourism.information.map" = "Peta wisata"; -"type.tourism.information.office" = "Kantor wisata"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Pusat Pengunjung"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Lokasi piknik"; -"type.leisure.resort" = "Sanggraloka"; -"type.tourism.theme_park" = "Pemandangan"; -"type.tourism.viewpoint" = "Titik pandang"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Pondok Alam Liar"; -"type.tourism.zoo" = "Kebun binatang"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Kebun Binatang"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Kanal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Tangga ikan"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Parit saluran air"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Gorong-gorong"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Gorong-gorong"; -"type.waterway.lock_gate" = "Gerbang pengunci"; -"type.waterway.river" = "Sungai"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Sungai"; -"type.waterway.stream" = "Sungai"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Sungai"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Sungai"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Sungai"; -"type.waterway.waterfall" = "Air terjun"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Akses kursi roda terbatas"; -"type.wheelchair.no" = "Tidak ada akses kursi roda"; -"type.wheelchair.yes" = "Akses penuh kursi roda"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Jalur Pendakian Salju"; -"type.piste_type.connection" = "Koneksi Piste"; -"type.piste_type.skitour" = "Jalur Skitour"; -"type.amenity.events_venue" = "Tempat acara"; -"type.shop.auction" = "Lelang"; -"type.shop.collector" = "Barang koleksi"; -"type.self_service.yes" = "Tersedia layanan mandiri"; -"type.self_service.only" = "Hanya layanan mandiri"; -"type.self_service.partially" = "Layanan mandiri sebagian"; -"type.self_service.no" = "Tidak ada layanan mandiri"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Fasilitas Sosial"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Pintu Masuk Bangsal Darurat"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Ruang olahraga"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..c0006926d9 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Alamat/Blokir"; +"type.addr_interpolation.even" = "Alamat/Blokir"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Alamat/Blokir"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Stasiun kereta gantung"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Bandar udara"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Bandar udara"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Landasan helikopter"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Ruang berfasilitas"; +"type.amenity.arts_centre" = "Pusat kesenian"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Panggangan barbekyu"; +"type.amenity.bench" = "Bangku panjang"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Parkir Sepeda"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Penyewaan Sepeda"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Hiburan"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Pertukaran valuta"; +"type.amenity.bus_station" = "Stasiun bus"; +"type.amenity.cafe" = "Kafe"; +"type.amenity.car_rental" = "Rental mobil"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Penyewaan Sepeda Motor"; +"type.amenity.car_sharing" = "Berbagi mobil"; +"type.amenity.car_wash" = "Cuci Mobil"; +"type.amenity.casino" = "Hiburan"; +"type.amenity.gambling" = "Berjudi"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Pusat Permainan Dewasa"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arkade"; +"type.amenity.charging_station" = "Pusat Pengisian Daya"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Stasiun Pengisian Sepeda"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Stasiun Pengisian Mobil"; +"type.amenity.childcare" = "Penitipan Anak"; +"type.amenity.cinema" = "Bioskop"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Arena Bowling"; +"type.amenity.clinic" = "Klinik"; +"type.amenity.college" = "Kampus"; +"type.amenity.community_centre" = "Pusat komunitas"; +"type.amenity.compressed_air" = "Udara terkompresi"; +"type.amenity.conference_centre" = "Pusat konferensi"; +"type.amenity.courthouse" = "Gedung pengadilan"; +"type.amenity.dentist" = "Dokter gigi"; +"type.amenity.doctors" = "Praktik dokter"; +"type.amenity.drinking_water" = "Air minum"; +"type.drinking_water.yes" = "Air minum"; +"type.amenity.driving_school" = "Sekolah Mengemudi"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Pusat pameran"; +"type.amenity.money_transfer" = "Transfer uang"; +"type.amenity.music_school" = "Sekolah musik"; +"type.amenity.language_school" = "Sekolah bahasa"; +"type.office.diplomatic" = "Kedutaan"; +"type.amenity.fast_food" = "Cepat saji"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Terminal"; +"type.amenity.fire_station" = "Kantor pemadam kebakaran"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Air mancur"; +"type.amenity.fuel" = "Pompa bensin"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Pemakaman"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Pemakaman"; +"type.amenity.hospital" = "Rumahsakit"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Lokasi berburu"; +"type.amenity.ice_cream" = "Kios Es Krim"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Kafe Internet"; +"type.amenity.kindergarten" = "Taman kanak-kanak"; +"type.amenity.library" = "Perpustakaan"; +"type.amenity.loading_dock" = "Dok pemuatan"; +"type.amenity.marketplace" = "Pasar"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Tempat Parkir Sepeda Motor"; +"type.amenity.nightclub" = "Kelab malam"; +"type.amenity.nursing_home" = "Panti Jompo"; +"type.amenity.parking" = "Parkir"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkir"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkir Bertingkat"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkir Bertingkat"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Parkir pribadi"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Parkir pribadi"; +"type.amenity.parking.private" = "Parkir pribadi"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkir"; +"type.amenity.parking.underground" = "Parkir bawah tanah"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Parkir bawah tanah"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Parkir bawah tanah pribadi"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Parkir di tepi jalan"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkir di tepi jalan"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Parkir sisi jalan pribadi"; +"type.amenity.parking.lane" = "Parkir jalur"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkir jalur"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Parkir jalur pribadi"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Pintu masuk parkir"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Pintu masuk parkir pribadi"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Pintu masuk parkir"; +"type.amenity.parking_space" = "Tempat parkir"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Tempat parkir"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Tempat parkir"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Tempat parkir"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Tempat parkir penyandang cacat"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal Pembayaran"; +"type.amenity.pharmacy" = "Apotek"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Tempat ibadah"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Kuil"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Gereja"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Aula Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Kuil"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoge"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Masjid"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Kuil"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Kuil"; +"type.amenity.police" = "Polisi"; +"type.amenity.post_box" = "Kotak pos"; +"type.amenity.post_office" = "Kantor pos"; +"type.amenity.prison" = "Penjara"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Rak Buku"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "TPA"; +"type.amenity.recycling" = "Wadah daur ulang"; +"type.amenity.recycling.container" = "Wadah daur ulang"; +"type.recycling.batteries" = "Baterai"; +"type.recycling.clothes" = "Pakaian lama"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Botol kaca"; +"type.recycling.paper" = "Limbah kertas"; +"type.recycling.plastic" = "Limbah plastik"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Botol-botol plastik"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Besi tua"; +"type.recycling.small_appliances" = "Limbah elektronik"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restoran"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Sekolah"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Tempat penampungan"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Tempat penampungan"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Pondok Bivak"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Pemandian umum"; +"type.amenity.shower" = "Pancuran"; +"type.amenity.stripclub" = "Klub telanjang"; +"type.amenity.taxi" = "Taksi"; +"type.amenity.telephone" = "Telepon"; +"type.amenity.theatre" = "Teater"; +"type.amenity.toilets" = "Toilet"; +"type.toilets.yes" = "Toilet"; +"type.amenity.townhall" = "Balai kota"; +"type.amenity.university" = "Universitas"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Mesin rokok"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Mesin penjual minuman"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Mesin pembayaran tiket parkir"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Mesin penjual otomatis tiket transportasi umum"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Pemeriksaan kendaraan"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Dokter Hewan"; +"type.amenity.waste_basket" = "Kotak sampah"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Sampah"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Titik Air"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Titik Air"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Blok"; +"type.barrier.bollard" = "Pilar"; +"type.barrier.border_control" = "Gerbang perbatasan"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Tembok Kota"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Parit saluran air"; +"type.natural.water.moat" = "Parit"; +"type.natural.water.wastewater" = "Air limbah"; +"type.barrier.entrance" = "Pintu masuk"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Gerbang"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Gerbang"; +"type.barrier.lift_gate" = "Polisi tidur"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Undakan"; +"type.barrier.turnstile" = "Pintu putar"; +"type.barrier.swing_gate" = "Polisi tidur"; +"type.barrier.toll_booth" = "Gerbang tol"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "Taman Nasional"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Tanah adat"; +"type.boundary.protected_area" = "Kawasan Lindung"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Kawasan Lindung"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Kawasan Lindung"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Kawasan Lindung"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Kawasan Lindung"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Kawasan Lindung"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Kawasan Lindung"; +"type.building" = "Gedung"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Alamat"; +"type.building.has_parts" = "Gedung"; +"type.building_part" = "Gedung"; +"type.building.garage" = "Garasi"; +"type.building.train_station" = "Bangunan Stasiun"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Kuburan"; +"type.craft" = "Kerajinan"; +"type.craft.beekeeper" = "Peternak lebah"; +"type.craft.blacksmith" = "Pandai Besi"; +"type.craft.brewery" = "Toko minuman"; +"type.craft.caterer" = "Katering"; +"type.craft.carpenter" = "Tukang kayu"; +"type.craft.confectionery" = "Penganan"; +"type.craft.electrician" = "Tukang listrik"; +"type.craft.electronics_repair" = "Perbaikan Elektronik"; +"type.craft.gardener" = "Tukang kebun"; +"type.craft.grinding_mill" = "Pabrik penggilingan"; +"type.craft.handicraft" = "Kriya"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "HVAC"; +"type.craft.key_cutter" = "Pemotongan Kunci"; +"type.craft.locksmith" = "Tukang kunci"; +"type.craft.metal_construction" = "Tukang besi"; +"type.craft.painter" = "Tukang cat"; +"type.craft.photographer" = "Juru foto"; +"type.shop.camera" = "Toko Kamera"; +"type.craft.plumber" = "Tukang pipa"; +"type.craft.sawmill" = "Penggergajian kayu"; +"type.craft.shoemaker" = "Tukang sepatu"; +"type.craft.winery" = "Kilang Anggur"; +"type.craft.tailor" = "Tukang jahit"; +"type.cuisine.african" = "Masakan afrika"; +"type.cuisine.american" = "Masakan amerika"; +"type.cuisine.arab" = "Masakan arab"; +"type.cuisine.argentinian" = "Masakan argentina"; +"type.cuisine.asian" = "Masakan asia"; +"type.cuisine.austrian" = "Masakan austria"; +"type.cuisine.bagel" = "Roti bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Masakan balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbekyu"; +"type.cuisine.bavarian" = "Masakan bavaria"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Nasi daging sapi"; +"type.cuisine.brazilian" = "Masakan brasil"; +"type.cuisine.breakfast" = "Sarapan"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Taverna anggur"; +"type.cuisine.cake" = "Kue"; +"type.cuisine.caribbean" = "Masakan karibia"; +"type.cuisine.chicken" = "Ayam"; +"type.cuisine.chinese" = "Masakan tionghoa"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kopi"; +"type.cuisine.crepe" = "Kue dadar"; +"type.cuisine.croatian" = "Masakan kroasia"; +"type.cuisine.curry" = "Kari"; +"type.cuisine.deli" = "Toko makanan jadi"; +"type.cuisine.diner" = "Makan malam"; +"type.cuisine.donut" = "Donat"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Masakan etiopia"; +"type.cuisine.filipino" = "Masakan filipina"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Adiboga"; +"type.cuisine.fish" = "Ikan"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Ikan dan kentang goreng"; +"type.cuisine.french" = "Masakan prancis"; +"type.cuisine.friture" = "Gorengan"; +"type.cuisine.georgian" = "Masakan georgia"; +"type.cuisine.german" = "Masakan jerman"; +"type.cuisine.greek" = "Masakan yunani"; +"type.cuisine.grill" = "Panggangan"; +"type.cuisine.heuriger" = "Taverna anggur"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Masakan hongaria"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Es_krim"; +"type.cuisine.indian" = "Masakan india"; +"type.cuisine.indonesian" = "Masakan indonesia"; +"type.cuisine.international" = "Masakan internasional"; +"type.cuisine.irish" = "Masakan irlandia"; +"type.cuisine.italian" = "Masakan italia"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italia, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Masakan jepang"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korea"; +"type.cuisine.lao" = "Masakan laos"; +"type.cuisine.lebanese" = "Masakan lebanon"; +"type.cuisine.local" = "Masakan lokal"; +"type.cuisine.malagasy" = "Masakan madagaskar"; +"type.cuisine.malaysian" = "Masakan malaysia"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Masakan mediterania"; +"type.cuisine.mexican" = "Masakan meksiko"; +"type.cuisine.moroccan" = "Masakan maroko"; +"type.cuisine.noodles" = "Bakmi"; +"type.cuisine.oriental" = "Masakan oriental"; +"type.cuisine.pancake" = "Panekuk"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Masakan persia"; +"type.cuisine.peruvian" = "Masakan peru"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Masakan polandia"; +"type.cuisine.portuguese" = "Masakan portugis"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Masakan regional"; +"type.cuisine.russian" = "Masakan rusia"; +"type.cuisine.sandwich" = "Roti isi"; +"type.cuisine.sausage" = "Sosis"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Panekuk gurih"; +"type.cuisine.seafood" = "Hidangan laut"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Masakan spanyol"; +"type.cuisine.steak_house" = "Restoran_steik"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Kudapan spanyol"; +"type.cuisine.tea" = "Teh"; +"type.cuisine.thai" = "Masakan thailand"; +"type.cuisine.turkish" = "Masakan turki"; +"type.cuisine.vegan" = "Masakan vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Masakan vegetarian"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Masakan vietnam"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Titik Berkumpul Darurat"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Keran Kebakaran"; +"type.emergency.phone" = "Telepon darurat"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Penjaga pantai"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Stasiun penyelamatan gunung"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Pintu masuk"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Pintu masuk utama"; +"type.entrance.exit" = "Keluar"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratis"; +"type.healthcare.laboratory" = "Laboratorium medis"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapis"; +"type.healthcare.alternative" = "Pengobatan alternatif"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologi"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Pusat Donor Darah"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometri"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatri"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psikoterapi"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Pengambilan sampel"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedik"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Menjembatani"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.busway" = "Jalan khusus bus"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.bus_stop" = "Halte bus"; +"type.highway.construction" = "Jalan sedang dibangun"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Menjembatani"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Jalur"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Trotoar"; +"type.highway.footway.crossing" = "Penyeberangan Pejalan Kaki"; +"type.highway.footway.area" = "Jalur"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.ford" = "Menyeberang"; +"type.highway.living_street" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.motorway" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.motorway_junction" = "Keluar"; +"type.highway.motorway_link" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.path" = "Jalur"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Jejak yang sulit atau kurang terlihר)"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Jejak yang sangat sulit atau tidak dapat dibedakם)"; +"type.highway.path.bicycle" = "Jalur"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Jalur"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Menjembatani"; +"type.highway.path.horse" = "Jalur"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.pedestrian" = "Jalan"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.primary" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.primary_link" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.raceway" = "Lintasan balap"; +"type.highway.residential" = "Jalan"; +"type.highway.residential.area" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.rest_area" = "Tempat istirahat"; +"type.highway.road" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Menjembatani"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.secondary" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.secondary_link" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.service" = "Jalan"; +"type.highway.service.area" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Menjembatani"; +"type.highway.service.driveway" = "Jalan"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Kamera Kecepatan"; +"type.highway.steps" = "Jalur"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.tertiary" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.tertiary_link" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.track" = "Jalan"; +"type.highway.track.area" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Menjembatani"; +"type.highway.track.grade1" = "Jalan"; +"type.highway.track.no.access" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.traffic_signals" = "Lampu lalu lintas"; +"type.highway.trunk" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.trunk_link" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Terowongan"; +"type.highway.unclassified" = "Jalan"; +"type.highway.unclassified.area" = "Jalan"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Menjembatani"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Terowongan"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Jalur"; +"type.area_highway.living_street" = "Jalan"; +"type.area_highway.motorway" = "Jalan"; +"type.area_highway.path" = "Jalur"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Jalan"; +"type.area_highway.primary" = "Jalan"; +"type.area_highway.residential" = "Jalan"; +"type.area_highway.secondary" = "Jalan"; +"type.area_highway.service" = "Jalan"; +"type.area_highway.tertiary" = "Jalan"; +"type.area_highway.steps" = "Jalur"; +"type.area_highway.track" = "Jalan"; +"type.area_highway.trunk" = "Jalan"; +"type.area_highway.unclassified" = "Jalan"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Objek bersejarah"; +"type.historic.aircraft" = "Pesawat Bersejarah"; +"type.historic.anchor" = "Jangkar Bersejarah"; +"type.historic.archaeological_site" = "Situs arkeologi"; +"type.historic.battlefield" = "Medan Perang"; +"type.historic.boundary_stone" = "Batu pembatas"; +"type.historic.cannon" = "Meriam"; +"type.historic.castle" = "Kastel"; +"type.historic.castle.castrum" = "Benteng Romawi"; +"type.historic.castle.defensive" = "Kastel"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Gereja yang dibentengi"; +"type.historic.castle.fortress" = "Benteng"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Benteng bukit"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Rumah bangsawan"; +"type.historic.castle.palace" = "Istana"; +"type.historic.castle.shiro" = "Istana Jepang"; +"type.historic.castle.stately" = "Kastel"; +"type.historic.city_gate" = "Gerbang kota"; +"type.historic.citywalls" = "Tembok Kota"; +"type.historic.fort" = "Benteng"; +"type.historic.gallows" = "Tiang gantungan"; +"type.historic.locomotive" = "Lokomotif Bersejarah"; +"type.historic.memorial" = "Tugu peringatan"; +"type.historic.memorial.cross" = "Salib peringatan"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Tugu peringatan"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Tugu peringatan"; +"type.historic.memorial.statue" = "Tugu peringatan"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Batu Bersejarah"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Tugu peringatan perang"; +"type.historic.mine" = "Tambang Bersejarah"; +"type.historic.monument" = "Monumen"; +"type.historic.pillory" = "Pilar"; +"type.historic.ruins" = "Reruntuhan"; +"type.historic.ship" = "Pemandangan"; +"type.historic.tank" = "Tangki Bersejarah"; +"type.historic.tomb" = "Pemandangan"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Salib"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Salib di pinggir jalan"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Kuil di pinggir jalan"; +"type.historic.wreck" = "Kecelakaan kapal"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Sebuah baskom air"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Pemakaman"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Pemakaman"; +"type.landuse.churchyard" = "Halaman gereja"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Lahan pertanian"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Hamparan bunga"; +"type.landuse.forest" = "Hutan"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Hutan"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Hutan"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Hutan"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Lapangan rumput"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "TPA"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Stasiun kereta api"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Air"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Area untuk anjing"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Pusat kebugaran"; +"type.leisure.fitness_station" = "Stasiun Kebugaran"; +"type.leisure.dance" = "Lantai dansa"; +"type.leisure.garden" = "Situs arkeologi"; +"type.leisure.garden.residential" = "Situs arkeologi"; +"type.leisure.golf_course" = "Lapangan golf"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Cagar Alam"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Tempat duduk di luar ruangan"; +"type.leisure.park" = "Taman"; +"type.leisure.park.no.access" = "Taman"; +"type.leisure.park.permissive" = "Taman"; +"type.leisure.park.private" = "Taman"; +"type.leisure.picnic_table" = "Meja piknik"; +"type.leisure.pitch" = "Lapangan olahraga"; +"type.leisure.playground" = "Taman bermain"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Olahraga"; +"type.sport.climbing" = "Pusat Peralatan Mendaki"; +"type.sport.yoga" = "Studio Yoga"; +"type.leisure.stadium" = "Stadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Kolam renang"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Kolam renang"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Taman air"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Cerobong asap pabrik"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Mercusuar"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Kamera Pengawas"; +"type.man_made.tower" = "Menara"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Menara Komunikasi"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Menara Komunikasi"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Sumur minyak atau gas"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Nyala gas"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Keran Air"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Keran Air"; +"type.man_made.water_tower" = "Menara air"; +"type.man_made.water_well" = "Sumur air"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Sumur air"; +"type.man_made.windmill" = "Kincir angin"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Alam"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Batuan telanjang"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Kerikil"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Scree berbatu"; +"type.natural.bay" = "Teluk"; +"type.natural.beach" = "Pantai"; +"type.natural.beach.sand" = "Pantai berpasir"; +"type.natural.beach.gravel" = "Pantai Kerikil"; +"type.natural.cape" = "Tanjung"; +"type.natural.cave_entrance" = "Gua"; +"type.natural.cliff" = "Tebing"; +"type.natural.earth_bank" = "Jurang"; +"type.man_made.embankment" = "Tanggul"; +"type.natural.coastline" = "Pesisir"; +"type.natural.desert" = "Gurun"; +"type.natural.geyser" = "Geiser"; +"type.natural.glacier" = "Gletser"; +"type.natural.grassland" = "Padang rumput"; +"type.natural.heath" = "Lahan kosong"; +"type.natural.hot_spring" = "Mata air panas"; +"type.natural.water.lake" = "Danau"; +"type.natural.water.lock" = "Ruang Kunci"; +"type.natural.water.pond" = "Kolam"; +"type.natural.water.reservoir" = "Waduk"; +"type.natural.water.basin" = "Sebuah baskom air"; +"type.natural.water.river" = "Sungai"; +"type.natural.land" = "Daratan"; +"type.natural.meadow" = "Padang rumput"; +"type.natural.orchard" = "Kebun"; +"type.natural.peak" = "Puncak"; +"type.natural.saddle" = "Pelana Gunung"; +"type.natural.rock" = "Batu"; +"type.natural.scrub" = "Semak"; +"type.natural.spring" = "Mata air"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Mata air"; +"type.natural.strait" = "Selat"; +"type.natural.tree_row" = "Baris pohon"; +"type.natural.vineyard" = "Kebun anggur"; +"type.natural.volcano" = "Gunung berapi"; +"type.natural.water" = "Perairan"; +"type.natural.wetland" = "Area lahan basah"; +"type.natural.wetland.bog" = "Rawa gambut"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Paya"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Kantor"; +"type.office.company" = "Kantor perusahaan"; +"type.office.estate_agent" = "Agen ril estat"; +"type.office.government" = "Kantor pemerintah"; +"type.office.insurance" = "Kantor Asuransi"; +"type.office.lawyer" = "Kantor pengacara"; +"type.office.ngo" = "Kantor LSM"; +"type.office.telecommunication" = "Operator seluler"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Kota"; +"type.place.city.capital" = "Ibu kota"; +"type.place.city.capital.10" = "Kota"; +"type.place.city.capital.11" = "Kota"; +"type.place.city.capital.2" = "Ibu kota"; +"type.place.city.capital.3" = "Kota"; +"type.place.city.capital.4" = "Kota"; +"type.place.city.capital.5" = "Kota"; +"type.place.city.capital.6" = "Kota"; +"type.place.city.capital.7" = "Kota"; +"type.place.city.capital.8" = "Kota"; +"type.place.city.capital.9" = "Kota"; +"type.place.continent" = "Benua"; +"type.place.country" = "Benua"; +"type.place.county" = "Kabupaten"; +"type.place.farm" = "Ladang"; +"type.place.hamlet" = "Dusun"; +"type.place.island" = "Pulau"; +"type.place.islet" = "Pulau"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Tempat Tinggal Terisolasi"; +"type.place.locality" = "Wilayah"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Lingkungan"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Lingkungan"; +"type.place.ocean" = "Samudra"; +"type.place.region" = "Wilayah"; +"type.place.sea" = "Laut"; +"type.place.square" = "Lapangan kota"; +"type.place.state" = "Negara bagian"; +"type.place.state.USA" = "Negara bagian"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Pinggiran kota"; +"type.place.town" = "Kota"; +"type.place.village" = "Desa"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Pembangkit surya"; +"type.power.generator.wind" = "Generator angin"; +"type.power.generator.gas" = "Pembangkit listrik turbin gas"; +"type.power.generator.hydro" = "Pembangkit listrik tenaga air"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Pembangkit listrik"; +"type.power.plant.coal" = "Pembangkit listrik batubara"; +"type.power.plant.gas" = "Pembangkit listrik turbin gas"; +"type.power.plant.hydro" = "Pembangkit listrik tenaga air"; +"type.power.plant.solar" = "Pembangkit listrik tenaga surya"; +"type.power.plant.wind" = "Pembangkit listrik tenaga angin"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Stasiun bawah tanah"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Menara listrik"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Kereta gantung"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Rel kereta api"; +"type.railway.level_crossing" = "Perlintasan Kereta Api"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorel"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Kereta api"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Kereta api berkecepatan tinggi"; +"type.railway.rail.tourism" = "Kereta api wisata"; +"type.railway.rail.main" = "Kereta api"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Kereta api sekunder"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Kereta api utilitas"; +"type.railway.rail.spur" = "Pacu kereta api"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Jalur rel bantu"; +"type.railway.rail.bridge" = "Jembatan kereta api"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Jembatan kereta api"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Jembatan kereta api"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Jembatan kereta api"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Jembatan kereta api"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Jembatan kereta api"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Jembatan kereta api"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Jembatan kereta api"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Terowongan kereta api"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Terowongan kereta api"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Terowongan kereta api"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Terowongan kereta api"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Terowongan kereta api"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Terowongan kereta api"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Terowongan kereta api"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Terowongan kereta api"; +"type.railway.station" = "Rel kereta api"; +"type.railway.station.funicular" = "Kereta gantung"; +"type.railway.station.light_rail" = "Rel kereta api"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Rel kereta api"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Rel kereta api"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Rel kereta api"; +"type.railway.station.monorail" = "Rel kereta api"; +"type.railway.station.subway" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.la" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.london" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Stasiun bawah tanah"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Pintu masuk kereta bawah tanah"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Perhentian trem"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Toko"; +"type.shop.alcohol" = "Toko alkohol"; +"type.shop.bakery" = "Toko roti"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Perabot Kamar Mandi"; +"type.shop.beauty" = "Salon kecantikan"; +"type.shop.beverages" = "Minuman"; +"type.shop.bicycle" = "Toko sepeda"; +"type.shop.bookmaker" = "Bandar judi"; +"type.shop.books" = "Toko buku"; +"type.shop.butcher" = "Tukang daging"; +"type.shop.cannabis" = "Toko ganja"; +"type.shop.car" = "Toko mobil"; +"type.shop.car_parts" = "Bagian mobil"; +"type.shop.car_repair" = "Bengkel mobil"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Tambal ban"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Karpet"; +"type.shop.chemist" = "Toko Bahan Kimia"; +"type.shop.chocolate" = "Toko Cokelat"; +"type.shop.clothes" = "Toko baju"; +"type.shop.coffee" = "Toko kopi"; +"type.shop.computer" = "Toko komputer"; +"type.shop.confectionery" = "Penganan"; +"type.shop.convenience" = "Mini market"; +"type.shop.copyshop" = "Fotokopi"; +"type.shop.cosmetics" = "Kosmetik"; +"type.shop.curtain" = "Tirai"; +"type.shop.deli" = "Toko Kue"; +"type.shop.department_store" = "Toko serba ada"; +"type.shop.doityourself" = "Toko perangkat keras"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Cuci Kering"; +"type.shop.electronics" = "Elektronik"; +"type.shop.erotic" = "Toko Erotik"; +"type.shop.fabric" = "Toko Kain"; +"type.shop.farm" = "Toko Makanan Pertanian"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Aksesoris Fashion"; +"type.shop.florist" = "Tukang bunga"; +"type.shop.funeral_directors" = "Direktur Pemakaman"; +"type.shop.furniture" = "Toko mebel"; +"type.shop.garden_centre" = "Penitipan anak"; +"type.shop.gas" = "Toko gas"; +"type.shop.gift" = "Toko hadiah"; +"type.shop.greengrocer" = "Penjual sayuran"; +"type.shop.grocery" = "Kebutuhan sehari-hari"; +"type.shop.hairdresser" = "Penata rambut"; +"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; +"type.shop.health_food" = "Toko Makanan Kesehatan"; +"type.shop.hearing_aids" = "Toko alat bantu dengar"; +"type.shop.herbalist" = "Toko jamu"; +"type.shop.hifi" = "Audio HI FI"; +"type.shop.houseware" = "Toko Peralatan Rumah Tangga"; +"type.shop.jewelry" = "Perhiasan"; +"type.shop.kiosk" = "Kios"; +"type.shop.kitchen" = "Toko Dapur"; +"type.shop.laundry" = "Londri"; +"type.shop.mall" = "Mall"; +"type.shop.massage" = "Tempat Pijat"; +"type.shop.mobile_phone" = "Toko telepon"; +"type.shop.money_lender" = "Pemberi Pinjaman Uang"; +"type.shop.motorcycle" = "Toko Sepeda Motor"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Bengkel Sepeda Motor"; +"type.shop.music" = "Toko musik"; +"type.shop.musical_instrument" = "Toko Alat Musik"; +"type.shop.newsagent" = "Kios Surat Kabar"; +"type.shop.optician" = "Toko kacamata"; +"type.shop.outdoor" = "Peralatan Outdoor"; +"type.shop.outpost" = "Titik penjemputan"; +"type.shop.pasta" = "Toko Pasta"; +"type.shop.pastry" = "Kue-kue"; +"type.shop.pawnbroker" = "Rumah Gadai"; +"type.shop.pet" = "Toko hewan"; +"type.shop.pet_grooming" = "Perawatan Hewan Peliharaan"; +"type.shop.photo" = "Studio Foto"; +"type.shop.rental" = "Toko Sewa"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Toko Penyewaan Sepeda"; +"type.shop.seafood" = "Penjual Ikan"; +"type.shop.second_hand" = "Toko Barang bekas"; +"type.shop.shoes" = "Toko sepatu"; +"type.shop.sports" = "Barang olahraga"; +"type.shop.stationery" = "Toko Alat Tulis"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tempat Tato"; +"type.shop.tea" = "Toko teh"; +"type.shop.ticket" = "Tempat penjualan karcis"; +"type.shop.toys" = "Toko mainan"; +"type.shop.travel_agency" = "Agen Perjalanan Wisata"; +"type.shop.tyres" = "Toko Ban"; +"type.shop.variety_store" = "Toko Kelontong"; +"type.shop.video" = "Toko video"; +"type.shop.video_games" = "Toko permainan video"; +"type.shop.wine" = "Toko anggur"; +"type.shop.agrarian" = "Toko pertanian"; +"type.shop.antiques" = "Barang antik"; +"type.shop.appliance" = "Toko peralatan"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Toko Seni"; +"type.shop.baby_goods" = "Toko anak-anak"; +"type.shop.bag" = "Toko Tas"; +"type.shop.bed" = "Toko tempat tidur"; +"type.shop.boutique" = "Butik"; +"type.shop.charity" = "Toko Amal"; +"type.shop.cheese" = "Toko Keju"; +"type.shop.craft" = "Seni dan kerajinan"; +"type.shop.dairy" = "Produk susu"; +"type.shop.electrical" = "Toko elektronik"; +"type.shop.fishing" = "Toko Memancing"; +"type.shop.interior_decoration" = "Dekorasi Interior"; +"type.shop.lottery" = "Tiket Lotere"; +"type.shop.medical_supply" = "Suplai medis"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplemen Nutrisi"; +"type.shop.paint" = "Cat"; +"type.shop.perfumery" = "Wewangian"; +"type.shop.sewing" = "Perlengkapan Jahit"; +"type.shop.storage_rental" = "Sewa Penyimpanan"; +"type.shop.tobacco" = "Tembakau"; +"type.shop.trade" = "Perlengkapan Perdagangan"; +"type.shop.watches" = "Jam tangan"; +"type.shop.wholesale" = "Toko Grosir"; +"type.sport" = "Olahraga"; +"type.sport.american_football" = "Sepak Bola Amerika"; +"type.sport.archery" = "Panahan"; +"type.sport.athletics" = "Atletik"; +"type.sport.australian_football" = "Sepak bola Australia"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Bola basket"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Voli pantai"; +"type.sport.bowls" = "Boling lapangan"; +"type.sport.chess" = "Catur"; +"type.sport.cricket" = "Kriket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Olahraga Berkuda"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Olahraga senam"; +"type.sport.handball" = "Bola tangan"; +"type.sport.multi" = "Berbagai Olahraga"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Selam scuba"; +"type.sport.shooting" = "Penembakan"; +"type.sport.skateboard" = "Seluncur papan"; +"type.sport.skiing" = "Bermain ski"; +"type.sport.soccer" = "Sepak bola"; +"type.sport.swimming" = "Berenang"; +"type.sport.table_tennis" = "Tenis meja"; +"type.sport.tennis" = "Lapangan tenis"; +"type.sport.volleyball" = "Bola voli"; +"type.sport.10pin" = "Boling"; +"type.sport.9pin" = "Boling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Hoki es"; +"type.sport.field_hockey" = "Hoki Lapangan"; +"type.sport.badminton" = "Bulu tangkis"; +"type.sport.pelota" = "Basque pelota"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Akuarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Penginapan gunung"; +"type.tourism.apartment" = "Apartemen Liburan"; +"type.tourism.artwork" = "Pariwisata"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Pariwisata"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Pariwisata"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Pariwisata"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Pariwisata"; +"type.tourism.attraction" = "Atraksi"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Wahana Hiburan"; +"type.attraction.animal" = "Kandang Hewan"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Korsel"; +"type.attraction.historic" = "Atraksi bersejarah"; +"type.attraction.maze" = "Labirin"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Roller Coaster"; +"type.attraction.water_slide" = "Seluncuran Air"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Atraksi"; +"type.tourism.camp_site" = "Perkemahan"; +"type.tourism.caravan_site" = "Lokasi perkemahan"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Pondok Liburan"; +"type.tourism.gallery" = "Pemandangan"; +"type.tourism.guest_house" = "Wisma tamu"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Informasi turis"; +"type.tourism.information.board" = "Papan informasi"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Tongkat petunjuk jalan"; +"type.tourism.information.map" = "Peta wisata"; +"type.tourism.information.office" = "Kantor wisata"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Pusat Pengunjung"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Lokasi piknik"; +"type.leisure.resort" = "Sanggraloka"; +"type.tourism.theme_park" = "Pemandangan"; +"type.tourism.viewpoint" = "Titik pandang"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Pondok Alam Liar"; +"type.tourism.zoo" = "Kebun binatang"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Kebun Binatang"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Kanal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Tangga ikan"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Parit saluran air"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Gorong-gorong"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Gorong-gorong"; +"type.waterway.lock_gate" = "Gerbang pengunci"; +"type.waterway.river" = "Sungai"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Sungai"; +"type.waterway.stream" = "Sungai"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Sungai"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Sungai"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Sungai"; +"type.waterway.waterfall" = "Air terjun"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Akses kursi roda terbatas"; +"type.wheelchair.no" = "Tidak ada akses kursi roda"; +"type.wheelchair.yes" = "Akses penuh kursi roda"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Jalur Pendakian Salju"; +"type.piste_type.connection" = "Koneksi Piste"; +"type.piste_type.skitour" = "Jalur Skitour"; +"type.amenity.events_venue" = "Tempat acara"; +"type.shop.auction" = "Lelang"; +"type.shop.collector" = "Barang koleksi"; +"type.self_service.yes" = "Tersedia layanan mandiri"; +"type.self_service.only" = "Hanya layanan mandiri"; +"type.self_service.partially" = "Layanan mandiri sebagian"; +"type.self_service.no" = "Tidak ada layanan mandiri"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Fasilitas Sosial"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Pintu Masuk Bangsal Darurat"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Ruang olahraga"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings index be5e203e45..a175e53d43 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Il percorso è vuoto - non c'è nulla da salvare"; "edit_track" = "Modifica il percorso"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Indirizzo/Blocco"; -"type.addr_interpolation.even" = "Indirizzo/Blocco"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Indirizzo/Blocco"; -"type.aerialway" = "Impianto a fune"; -"type.aerialway.cable_car" = "Teleferica"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Seggiovia"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Ski-lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Cabinovia"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Impianto misto"; -"type.aerialway.station" = "Stazione"; -"type.aeroway" = "Infrastruttura aeroportuale"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Aeroporto"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeroporto"; -"type.aeroway.apron" = "Area di stazionamento per aeromobili"; -"type.aeroway.gate" = "Cancello aeroportuale"; -"type.aeroway.helipad" = "Piattaforma per elicotteri"; -"type.aeroway.runway" = "Pista di decollo/atterraggio"; -"type.aeroway.taxiway" = "Pista di rullaggio"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal aeroportuale"; -"type.amenity" = "Struttura"; -"type.amenity.arts_centre" = "Centro artistico"; -"type.amenity.atm" = "Bancomat"; -"type.amenity.bank" = "Banca"; -"type.amenity.bar" = "Bar alcolico"; -"type.amenity.bbq" = "Griglia per barbecue"; -"type.amenity.bench" = "Panchina"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Parcheggio biciclette"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Noleggio biciclette"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Stazione di riparazione biciclette"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Bordello"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Cambio valute"; -"type.amenity.bus_station" = "Autostazione"; -"type.amenity.cafe" = "Caffè"; -"type.amenity.car_rental" = "Noleggio automobili"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Noleggio moto"; -"type.amenity.car_sharing" = "Car sharing"; -"type.amenity.car_wash" = "Lavaggio auto"; -"type.amenity.casino" = "Casinò"; -"type.amenity.gambling" = "Gioco d'azzardo"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centro giochi per adulti"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Stazione di ricarica"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Stazione di ricarica per biciclette"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Stazione di ricarica per autoveicoli"; -"type.amenity.childcare" = "Asilo"; -"type.amenity.cinema" = "Cinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Sala da bowling"; -"type.amenity.clinic" = "Clinica"; -"type.amenity.college" = "Collegio"; -"type.amenity.community_centre" = "Centro ricreativo"; -"type.amenity.compressed_air" = "Aria compressa"; -"type.amenity.conference_centre" = "Centro conferenze"; -"type.amenity.courthouse" = "Tribunale"; -"type.amenity.dentist" = "Dentista"; -"type.amenity.doctors" = "Studio medico"; -"type.amenity.drinking_water" = "Acqua potabile"; -"type.drinking_water.yes" = "Acqua potabile"; -"type.amenity.driving_school" = "Scuola guida"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Centro espositivo"; -"type.amenity.money_transfer" = "Trasferimento di denaro"; -"type.amenity.music_school" = "Scuola di musica"; -"type.amenity.language_school" = "Scuola di lingue"; -"type.office.diplomatic" = "Ambasciata"; -"type.amenity.fast_food" = "Fast food"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Terminal traghetti"; -"type.amenity.fire_station" = "Squadra antincendio"; -"type.amenity.food_court" = "Area ristorazione"; -"type.amenity.fountain" = "Fontana"; -"type.amenity.fuel" = "Stazione di rifornimento"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Cimitero"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cimitero cristiano"; -"type.amenity.hospital" = "Ospedale"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Torre di caccio"; -"type.amenity.ice_cream" = "Gelateria"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Cybercaffè"; -"type.amenity.kindergarten" = "Scuola materna"; -"type.amenity.library" = "Biblioteca"; -"type.amenity.loading_dock" = "Bacino di carico"; -"type.amenity.marketplace" = "Mercato"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parcheggio moto"; -"type.amenity.nightclub" = "Locale notturno"; -"type.amenity.nursing_home" = "Casa di riposo"; -"type.amenity.parking" = "Parcheggio"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parcheggio"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parcheggio multipiano"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parcheggio multipiano"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Parcheggio privato"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Parcheggio privato"; -"type.amenity.parking.private" = "Parcheggio privato"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parcheggio di interscambio"; -"type.amenity.parking.underground" = "Parcheggio sotterraneo"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Parcheggio sotterraneo"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Parcheggio privato sotterraneo"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Parcheggio laterale alla strada"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parcheggio laterale alla strada"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Strada privata parcheggio laterale"; -"type.amenity.parking.lane" = "Parcheggio in corsia"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parcheggio in corsia"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Parcheggio in corsia privata"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Ingresso parcheggio"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Ingresso al parcheggio privato"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Ingresso parcheggio"; -"type.amenity.parking_space" = "Posteggio singolo"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Posteggio singolo"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Posteggio singolo"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Posteggio singolo"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Posto auto per disabili"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Terminale di pagamento"; -"type.amenity.pharmacy" = "Farmacia"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Luogo di culto"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempio buddista"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Chiesa"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sala del Regno dei Testimoni di Geova"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempio induista"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moschea"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Santuario shintoista"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempio taoista"; -"type.amenity.police" = "Polizia"; -"type.amenity.post_box" = "Casella postale"; -"type.amenity.post_office" = "Ufficio postale"; -"type.amenity.prison" = "Prigione"; -"type.amenity.pub" = "Taverna"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Biblioteca di strada"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Centro di riciclaggio"; -"type.amenity.recycling" = "Contenitore per materiali riciclabili"; -"type.amenity.recycling.container" = "Contenitore per materiali riciclabili"; -"type.recycling.batteries" = "Batterie"; -"type.recycling.clothes" = "Vestiti usati"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Contenitori in vetro"; -"type.recycling.paper" = "Rifiuti in carta e cartone"; -"type.recycling.plastic" = "Rifiuti in plastica"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Bottiglie di plastica"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Rifiuti metallici"; -"type.recycling.small_appliances" = "Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche"; -"type.recycling.cardboard" = "Cartone"; -"type.recycling.cans" = "Lattine"; -"type.recycling.shoes" = "Scarpe"; -"type.recycling.green_waste" = "Umido"; -"type.recycling.cartons" = "Tetrapak"; -"type.amenity.restaurant" = "Ristorante"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Scarico acque nere"; -"type.amenity.school" = "Scuola"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Riparo"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Riparo"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Capanna di Bivacco"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Terme pubbliche"; -"type.amenity.shower" = "Doccia"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi"; -"type.amenity.telephone" = "Telefono"; -"type.amenity.theatre" = "Teatro"; -"type.amenity.toilets" = "Servizi igienici"; -"type.toilets.yes" = "Servizi igienici"; -"type.amenity.townhall" = "Municipio"; -"type.amenity.university" = "Università"; -"type.amenity.vending_machine" = "Distributore automatico"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Distributore automatico di sigarette"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Macchina del caffè"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Distributore di profilattici"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Distributore automatico di bibite"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Distributore automatico di alimenti"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Distributore automatico di giornali"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parcometro"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Biglietteria automatica del trasporto pubblico"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Distributore automatico di dolciumi"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Distributore di sacchetti per escrementi"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Punto di ritiro"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Ispezione del veicolo"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Pompa di rifornimento"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinario"; -"type.amenity.waste_basket" = "Contenitore per rifiuti"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Cassonetto"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Centro trasferimento rifiuti"; -"type.amenity.water_point" = "Punto acqua"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Punto acqua"; -"type.barrier" = "Barriera"; -"type.barrier.block" = "Blocco"; -"type.barrier.bollard" = "Pilastro"; -"type.barrier.border_control" = "Controllo di frontiera"; -"type.barrier.chain" = "Catena"; -"type.barrier.city_wall" = "Muro della città"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Barriera per biciclette"; -"type.waterway.ditch" = "Fossato di drenaggio"; -"type.natural.water.moat" = "Fossato"; -"type.natural.water.wastewater" = "Acque reflue"; -"type.barrier.entrance" = "Ingresso"; -"type.barrier.fence" = "Steccato"; -"type.barrier.gate" = "Cancello"; -"type.barrier.hedge" = "Siepe"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Cancello"; -"type.barrier.lift_gate" = "Sbarra"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Muro di sostegno"; -"type.barrier.stile" = "Scaletta per recinzioni"; -"type.barrier.turnstile" = "Tornello"; -"type.barrier.swing_gate" = "Barriera ferroviaria"; -"type.barrier.toll_booth" = "Casello di pedaggio"; -"type.barrier.wall" = "Muro"; -"type.boundary" = "Confine"; -"type.boundary.administrative" = "Confine amministrativo"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Confine nazionale"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Confine regionale"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Confine regionale"; -"type.boundary.national_park" = "Parco nazionale"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terre indigene"; -"type.boundary.protected_area" = "Area protetta"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Area protetta"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Area protetta"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Area protetta"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Area protetta"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Area protetta"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Area protetta"; -"type.building" = "Edificio"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Indirizzo"; -"type.building.has_parts" = "Edificio"; -"type.building_part" = "Edificio"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Edificio della stazione"; -"type.building.warehouse" = "Magazzino"; -"type.cemetery.grave" = "Tomba"; -"type.craft" = "Artigianato"; -"type.craft.beekeeper" = "Apicoltore"; -"type.craft.blacksmith" = "Fabbro"; -"type.craft.brewery" = "Birrificio"; -"type.craft.caterer" = "Catering"; -"type.craft.carpenter" = "Falegname"; -"type.craft.confectionery" = "Pasticciere"; -"type.craft.electrician" = "Elettricista"; -"type.craft.electronics_repair" = "Riparazioni elettroniche"; -"type.craft.gardener" = "Giardiniere"; -"type.craft.grinding_mill" = "Mulino a macina"; -"type.craft.handicraft" = "Artigiano"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Impianti HVAC"; -"type.craft.key_cutter" = "Taglio chiave"; -"type.craft.locksmith" = "Fabbro"; -"type.craft.metal_construction" = "Metalmeccanico"; -"type.craft.painter" = "Imbianchino"; -"type.craft.photographer" = "Fotografo"; -"type.shop.camera" = "Negozio di macchine fotografiche"; -"type.craft.plumber" = "Idraulico"; -"type.craft.sawmill" = "Segheria"; -"type.craft.shoemaker" = "Calzolaio"; -"type.craft.winery" = "Casa vinicola"; -"type.craft.tailor" = "Sarto"; -"type.cuisine.african" = "Cucina africana"; -"type.cuisine.american" = "Cucina americana"; -"type.cuisine.arab" = "Cucina araba"; -"type.cuisine.argentinian" = "Cucina argentina"; -"type.cuisine.asian" = "Cucina asiatica"; -"type.cuisine.austrian" = "Cucina austriaca"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Cucina balcanica"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Cucina bavarese"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyūdon"; -"type.cuisine.brazilian" = "Cucina brasiliana"; -"type.cuisine.breakfast" = "Colazione"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble tea"; -"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Osteria contadina"; -"type.cuisine.cake" = "Torte"; -"type.cuisine.caribbean" = "Cucina caraibica"; -"type.cuisine.chicken" = "Pollo"; -"type.cuisine.chinese" = "Cucina cinese"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Caffè"; -"type.cuisine.crepe" = "Crêpes"; -"type.cuisine.croatian" = "Cucina croata"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Gastronomia"; -"type.cuisine.diner" = "Ristorantino"; -"type.cuisine.donut" = "Ciambelle"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Cucina etiope"; -"type.cuisine.filipino" = "Cucina filippina"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Ristorante elegante"; -"type.cuisine.fish" = "Pesce"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "Cucina francese"; -"type.cuisine.friture" = "Fritture"; -"type.cuisine.georgian" = "Cucina georgiana"; -"type.cuisine.german" = "Cucina tedesca"; -"type.cuisine.greek" = "Cucina greca"; -"type.cuisine.grill" = "Cucina alla griglia"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hot dog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Cucina ungherese"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Gelateria"; -"type.cuisine.indian" = "Cucina indiana"; -"type.cuisine.indonesian" = "Cucina indonesiana"; -"type.cuisine.international" = "Cucina internazionale"; -"type.cuisine.irish" = "Cucina irlandese"; -"type.cuisine.italian" = "Cucina italiana"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Cucina italiana, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Cucina giapponese"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Cucina coreana"; -"type.cuisine.lao" = "Cucina laotiana"; -"type.cuisine.lebanese" = "Cucina libanese"; -"type.cuisine.local" = "Cucina locale"; -"type.cuisine.malagasy" = "Cucina malgascia"; -"type.cuisine.malaysian" = "Cucina malese"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Cucina mediterranea"; -"type.cuisine.mexican" = "Cucina messicana"; -"type.cuisine.moroccan" = "Cucina marocchina"; -"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; -"type.cuisine.oriental" = "Cucina orientale"; -"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Cucina persiana"; -"type.cuisine.peruvian" = "Cucina peruviana"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Cucina polacca"; -"type.cuisine.portuguese" = "Cucina portoghese"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Cucina regionale"; -"type.cuisine.russian" = "Cucina russa"; -"type.cuisine.sandwich" = "Panini"; -"type.cuisine.sausage" = "Salsicce"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Pancake salati"; -"type.cuisine.seafood" = "Frutti di mare"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Cucina spagnola"; -"type.cuisine.steak_house" = "Bisteccheria"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tè"; -"type.cuisine.thai" = "Cucina tailandese"; -"type.cuisine.turkish" = "Cucina turca"; -"type.cuisine.vegan" = "Cucina vegana"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Cucina vegetariana"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Cucina vietnamita"; -"type.emergency" = "Emergenza"; -"type.emergency.assembly_point" = "Punto di raccolta di emergenza"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillatore"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Idrante"; -"type.emergency.phone" = "Telefono di emergenza"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Bagnino"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Stazione di soccorso alpino"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Ingresso"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Entrata principale"; -"type.entrance.exit" = "Uscita"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratuito"; -"type.healthcare.laboratory" = "Laboratorio Medico"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapista"; -"type.healthcare.alternative" = "Medicina alternativa"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologia"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Centro di donazione del sangue"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podologia"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psicoterapia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Campionamento"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedia"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Via"; -"type.highway.bridleway" = "sentiero per cavalli"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "sentiero per cavalli"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Strada dedicata agli autobus"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Fermata dell'autobus"; -"type.highway.construction" = "Strada in costruzione"; -"type.highway.cycleway" = "Pista ciclabile"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Pista ciclabile"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.elevator" = "Ascensore"; -"type.highway.footway" = "Sentiero"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Marciapiede"; -"type.highway.footway.crossing" = "Attraversamento pedonale"; -"type.highway.footway.area" = "Sentiero"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.ford" = "Guado"; -"type.highway.living_street" = "Via"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway" = "Autostrada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Ponte autostradale"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunnel autostradale"; -"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; -"type.highway.motorway_link" = "Svincolo autostradale"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Sentiero"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Sentiero difficile o poco tracciato"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Sentiero estremamente difficile o molto poco tracciato"; -"type.highway.path.bicycle" = "Sentiero"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Sentiero"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.path.horse" = "Sentiero"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Strada pedonale"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Area pedonale"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary" = "Strada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Strada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Pista"; -"type.highway.residential" = "Via"; -"type.highway.residential.area" = "Via"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Area di sosta"; -"type.highway.road" = "Via"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Ponte"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Strada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Strada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.service" = "Via"; -"type.highway.service.area" = "Via"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.service.driveway" = "Via"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Via"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Autovelox"; -"type.highway.steps" = "Scale"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Via"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Via"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "Via"; -"type.highway.track.area" = "Via"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.track.grade1" = "Via"; -"type.highway.track.no.access" = "Via"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Semaforo"; -"type.highway.trunk" = "Strada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Strada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Via"; -"type.highway.unclassified.area" = "Via"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Pista ciclabile"; -"type.area_highway.footway" = "Sentiero"; -"type.area_highway.living_street" = "Via"; -"type.area_highway.motorway" = "Autostrada"; -"type.area_highway.path" = "Sentiero"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Strada pedonale"; -"type.area_highway.primary" = "Strada"; -"type.area_highway.residential" = "Via"; -"type.area_highway.secondary" = "Strada"; -"type.area_highway.service" = "Via"; -"type.area_highway.tertiary" = "Via"; -"type.area_highway.steps" = "Scale"; -"type.area_highway.track" = "Via"; -"type.area_highway.trunk" = "Strada"; -"type.area_highway.unclassified" = "Via"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Oggetto storico"; -"type.historic.aircraft" = "Aerei storici"; -"type.historic.anchor" = "Ancora storica"; -"type.historic.archaeological_site" = "Sito archeologico"; -"type.historic.battlefield" = "Campo di battaglia"; -"type.historic.boundary_stone" = "Cippo di confine"; -"type.historic.cannon" = "Cannone"; -"type.historic.castle" = "Castello"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castra"; -"type.historic.castle.defensive" = "Castello"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Chiesa fortificata"; -"type.historic.castle.fortress" = "Fortezza"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Fortezza di collina"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Cremlino"; -"type.historic.castle.manor" = "Maniero"; -"type.historic.castle.palace" = "Palazzo"; -"type.historic.castle.shiro" = "Castello giapponese"; -"type.historic.castle.stately" = "Castello"; -"type.historic.city_gate" = "Porta cittadina"; -"type.historic.citywalls" = "Muro della città"; -"type.historic.fort" = "Fortezza"; -"type.historic.gallows" = "Forca"; -"type.historic.locomotive" = "Locomotiva storica"; -"type.historic.memorial" = "Memoriale"; -"type.historic.memorial.cross" = "Croce commemorativa"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Memoriale"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Scultura"; -"type.historic.memorial.statue" = "Statua memoriale"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Pietre d'inciampo"; -"type.historic.stone" = "Pietra storica"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Monumento ai caduti"; -"type.historic.mine" = "Miniera storica"; -"type.historic.monument" = "Monumento"; -"type.historic.pillory" = "Gogna"; -"type.historic.ruins" = "Rovine"; -"type.historic.ship" = "Nave storica"; -"type.historic.tank" = "Carro armato storico"; -"type.historic.tomb" = "Tomba"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Croce"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Crocifisso"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Edicola votiva"; -"type.historic.wreck" = "Naufragio"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Incrocio"; -"type.junction.circular" = "Rotonda"; -"type.junction.roundabout" = "Rotonda"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Orti comunitari"; -"type.landuse.basin" = "Bacino d'acqua"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Cimitero"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Cimitero cristiano"; -"type.landuse.churchyard" = "Sagrato della chiesa"; -"type.landuse.commercial" = "Area commerciale"; -"type.landuse.construction" = "Cantiere"; -"type.landuse.education" = "Strutture didattiche"; -"type.landuse.farmland" = "Terreno agricolo"; -"type.landuse.farmyard" = "Fattoria"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Aiuola"; -"type.landuse.forest" = "Foresta"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Foresta di conifere"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Foresta de cidua"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Foresta mista"; -"type.landuse.garages" = "Garage"; -"type.landuse.grass" = "Prato erboso"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Zona industriale"; -"type.landuse.landfill" = "Luogo di scarico"; -"type.landuse.meadow" = "Radura"; -"type.landuse.military" = "Area militare"; -"type.landuse.orchard" = "Frutteto"; -"type.landuse.quarry" = "Cava"; -"type.landuse.railway" = "Impianti ferroviari"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Area divertimento"; -"type.landuse.reservoir" = "Bacino"; -"type.landuse.residential" = "Area residentiale"; -"type.landuse.retail" = "Area commerciale"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salina"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vigne"; -"type.leisure" = "Tempo libero"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Area sgambamento cani"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Centro benessere"; -"type.leisure.fitness_station" = "Centro fitness"; -"type.leisure.dance" = "Sala da ballo"; -"type.leisure.garden" = "Giardino"; -"type.leisure.garden.residential" = "Giardino"; -"type.leisure.golf_course" = "Campo da golf"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Pista di pattinaggio"; -"type.leisure.marina" = "Porto turistico"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Riserva naturale"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Posti a sedere all'aperto"; -"type.leisure.park" = "Parco"; -"type.leisure.park.no.access" = "Parco"; -"type.leisure.park.permissive" = "Parco"; -"type.leisure.park.private" = "Parco"; -"type.leisure.picnic_table" = "Tavolo da picnic"; -"type.leisure.pitch" = "Campo sportivo"; -"type.leisure.playground" = "Campo giochi"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Scivolo per navi"; -"type.leisure.sports_centre" = "Centro sportivo"; -"type.sport.climbing" = "Centro di arrampicata"; -"type.sport.yoga" = "Centro Yoga"; -"type.leisure.stadium" = "Stadio"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Piscina"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscina privata"; -"type.leisure.track" = "Pista da corsa"; -"type.leisure.track.area" = "Pista da corsa"; -"type.leisure.water_park" = "Parco acquatico"; -"type.leisure.beach_resort" = "Resort balneare"; -"type.man_made" = "Stabilimento balneare"; -"type.man_made.breakwater" = "Frangiflutti"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Ciminiera industriale"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Punto geodetico"; -"type.man_made.flagpole" = "Alza bandiera"; -"type.man_made.lighthouse" = "Faro"; -"type.man_made.mast" = "Pilone"; -"type.man_made.pier" = "Molo"; -"type.man_made.pipeline" = "Condotto"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Cisterna"; -"type.man_made.surveillance" = "Videocamera di sorveglianza"; -"type.man_made.tower" = "Torre"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Torre delle comunicazioni"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Torre delle comunicazioni"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Pozzo di petrolio o gas"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Torcia a gas"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Impianto di trattamento delle acque reflue"; -"type.man_made.water_tap" = "Rubinetto dell'acqua"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Rubinetto dell'acqua"; -"type.man_made.water_tower" = "Cisterna per acqua"; -"type.man_made.water_well" = "Pozzo d'acqua"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Pozzo d'acqua"; -"type.man_made.windmill" = "Mulino a vento"; -"type.man_made.works" = "Fabbrica"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Forze armate"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Passo"; -"type.natural" = "Natura"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Roccia nuda"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Ciottoli"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Ghiaia pietrosa"; -"type.natural.bay" = "Baia"; -"type.natural.beach" = "Spiaggia"; -"type.natural.beach.sand" = "Spiaggia sabbiosa"; -"type.natural.beach.gravel" = "Spiaggia di ghiaia"; -"type.natural.cape" = "Capo"; -"type.natural.cave_entrance" = "Grotta"; -"type.natural.cliff" = "Falesia"; -"type.natural.earth_bank" = "Scogliera"; -"type.man_made.embankment" = "Rilevato"; -"type.natural.coastline" = "Costa"; -"type.natural.desert" = "Deserto"; -"type.natural.geyser" = "Geyser"; -"type.natural.glacier" = "Ghiacciaio"; -"type.natural.grassland" = "Prateria"; -"type.natural.heath" = "Landa"; -"type.natural.hot_spring" = "Sorgente calda"; -"type.natural.water.lake" = "Lago"; -"type.natural.water.lock" = "Camera di blocco"; -"type.natural.water.pond" = "Stagno"; -"type.natural.water.reservoir" = "Serbatoio"; -"type.natural.water.basin" = "Bacino d'acqua"; -"type.natural.water.river" = "Fiume"; -"type.natural.land" = "Terra"; -"type.natural.meadow" = "Prato"; -"type.natural.orchard" = "Frutteto"; -"type.natural.peak" = "Monte"; -"type.natural.saddle" = "Sella"; -"type.natural.rock" = "Roccia"; -"type.natural.scrub" = "Boscaglia"; -"type.natural.spring" = "Sorgente"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Sorgente"; -"type.natural.strait" = "Stretto"; -"type.natural.tree_row" = "Fila di alberi"; -"type.natural.vineyard" = "Vigneto"; -"type.natural.volcano" = "Vulcano"; -"type.natural.water" = "Corpo d'acqua"; -"type.natural.wetland" = "Terreno paludoso"; -"type.natural.wetland.bog" = "Torbiera"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Palude"; -"type.noexit" = "Strada senza uscita"; -"type.office" = "Ufficio"; -"type.office.company" = "Ufficio aziendale"; -"type.office.estate_agent" = "Agenzia immobiliare"; -"type.office.government" = "Ufficio governativo"; -"type.office.insurance" = "Ufficio assicurazioni"; -"type.office.lawyer" = "Studio legale"; -"type.office.ngo" = "Sede ONG"; -"type.office.telecommunication" = "Operatore di telefonia mobile"; -"type.organic.only" = "Biologico"; -"type.organic.yes" = "Biologico"; -"type.place.city" = "Città"; -"type.place.city.capital" = "Capitale"; -"type.place.city.capital.10" = "Città"; -"type.place.city.capital.11" = "Città"; -"type.place.city.capital.2" = "Capitale"; -"type.place.city.capital.3" = "Città"; -"type.place.city.capital.4" = "Città"; -"type.place.city.capital.5" = "Città"; -"type.place.city.capital.6" = "Città"; -"type.place.city.capital.7" = "Città"; -"type.place.city.capital.8" = "Città"; -"type.place.city.capital.9" = "Città"; -"type.place.continent" = "Continente"; -"type.place.country" = "Paese"; -"type.place.county" = "Contea"; -"type.place.farm" = "Fattoria"; -"type.place.hamlet" = "Piccolo villaggio"; -"type.place.island" = "Isola"; -"type.place.islet" = "Isola"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Abitazione isolata"; -"type.place.locality" = "Località"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Quartiere"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Quartiere"; -"type.place.ocean" = "Oceano"; -"type.place.region" = "Regione"; -"type.place.sea" = "Mare"; -"type.place.square" = "Piazza"; -"type.place.state" = "Provincia"; -"type.place.state.USA" = "Stato"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Quartiere"; -"type.place.town" = "Città"; -"type.place.village" = "Villaggio"; -"type.power" = "Elettricità"; -"type.power.generator" = "Generatore"; -"type.power.generator.solar" = "Generatore solare"; -"type.power.generator.wind" = "Generatore eolico"; -"type.power.generator.gas" = "Centrale elettrica a turbina a gas"; -"type.power.generator.hydro" = "Centrale idroelettrica"; -"type.power.line" = "Cavo elettrico"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Cavo elettrico"; -"type.power.plant" = "Centrale elettrica"; -"type.power.plant.coal" = "Centrale elettrica a carbone"; -"type.power.plant.gas" = "Centrale elettrica a turbina a gas"; -"type.power.plant.hydro" = "Centrale idroelettrica"; -"type.power.plant.solar" = "Centrale solare"; -"type.power.plant.wind" = "Centrale eolica"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Sottostazione elettrica"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Pilone elettrico"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "Superficie"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Trasporto pubblico"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Ferrovia"; -"type.railway.abandoned" = "Ferrovia abbandonata"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Binari in costruzione"; -"type.railway.crossing" = "Passaggio ferroviario"; -"type.railway.disused" = "Ferrovia in disuso"; -"type.railway.funicular" = "Funicolare"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Stazione ferroviaria"; -"type.railway.level_crossing" = "Passaggio a livello"; -"type.railway.light_rail" = "Metropolitana"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorotaia"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Binari"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrovia ad alta velocità"; -"type.railway.rail.tourism" = "Ferrovia turistica"; -"type.railway.rail.main" = "Ferrovia"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Ferrovia secondaria"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Ferrovia di utilità"; -"type.railway.rail.spur" = "Sperone ferroviario"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Binario ausiliario"; -"type.railway.rail.bridge" = "Ponte ferroviario"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Ponte ferroviario"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Ponte ferroviario"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Ponte ferroviario"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Ponte ferroviario"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Ponte ferroviario"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Ponte ferroviario"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Ponte ferroviario"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; -"type.railway.station" = "Stazione ferroviaria"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicolare"; -"type.railway.station.light_rail" = "Stazione ferroviaria"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Stazione ferroviaria"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Stazione ferroviaria"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Stazione ferroviaria"; -"type.railway.station.monorail" = "Stazione ferroviaria"; -"type.railway.station.subway" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.la" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.london" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Stazione della metrò"; -"type.railway.subway" = "Binari della metrò"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Stazione metropolitana"; -"type.railway.tram" = "Binari del tram"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Fermata del tram"; -"type.route" = "Percorso"; -"type.route.ferry" = "Traghetto"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Negozio"; -"type.shop.alcohol" = "Negozio di alcolici"; -"type.shop.bakery" = "Panetteria"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Arredo bagno"; -"type.shop.beauty" = "Estetista"; -"type.shop.beverages" = "Bibite"; -"type.shop.bicycle" = "Negozio di biciclette"; -"type.shop.bookmaker" = "Centro scommesse"; -"type.shop.books" = "Libreria"; -"type.shop.butcher" = "Macellaio"; -"type.shop.cannabis" = "Negozio di cannabis"; -"type.shop.car" = "Concessionaria"; -"type.shop.car_parts" = "Ricambi auto"; -"type.shop.car_repair" = "Riparazione auto"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Gommista"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Tappeti"; -"type.shop.chemist" = "Negozio di detersivi"; -"type.shop.chocolate" = "Choccolateria"; -"type.shop.clothes" = "Negozio di abbigliamento"; -"type.shop.coffee" = "Negozio di caffè"; -"type.shop.computer" = "Negozio di computer"; -"type.shop.confectionery" = "Pasticceria"; -"type.shop.convenience" = "Minimarket"; -"type.shop.copyshop" = "Copisteria"; -"type.shop.cosmetics" = "Cosmetici"; -"type.shop.curtain" = "Tende"; -"type.shop.deli" = "Negozio di specialità gastronomiche"; -"type.shop.department_store" = "Grandi magazzini"; -"type.shop.doityourself" = "Ferramenta"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Lavaggio a secco"; -"type.shop.electronics" = "Negozio di elettronica"; -"type.shop.erotic" = "Sexy Shop"; -"type.shop.fabric" = "Merceria"; -"type.shop.farm" = "Negozio di prodotti alimentari della fattoria"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Accessori alla moda"; -"type.shop.florist" = "Fiorista"; -"type.shop.funeral_directors" = "Pompe funebri"; -"type.shop.furniture" = "Negozio di mobili"; -"type.shop.garden_centre" = "Vivaio"; -"type.shop.gas" = "Deposito di gas"; -"type.shop.gift" = "Negozio di regali"; -"type.shop.greengrocer" = "Fruttivendolo"; -"type.shop.grocery" = "Drogheria"; -"type.shop.hairdresser" = "Parrucchiera"; -"type.shop.hardware" = "Ferramenta"; -"type.shop.health_food" = "Negozio di alimenti naturali"; -"type.shop.hearing_aids" = "Negozio di apparecchi acustici"; -"type.shop.herbalist" = "Negozio di erbe"; -"type.shop.hifi" = "Audio ad alta fedeltà"; -"type.shop.houseware" = "Negozio di casalinghi"; -"type.shop.jewelry" = "Gioielleria"; -"type.shop.kiosk" = "Chiosco"; -"type.shop.kitchen" = "Negozio di cucina"; -"type.shop.laundry" = "Lavanderia"; -"type.shop.mall" = "Centro commerciale"; -"type.shop.massage" = "Centro massaggi"; -"type.shop.mobile_phone" = "Negozio di telefonia mobile"; -"type.shop.money_lender" = "Negozio"; -"type.shop.motorcycle" = "Negozio di moto"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Riparazione moto"; -"type.shop.music" = "Negozio di Dischi"; -"type.shop.musical_instrument" = "Negozio di strumenti"; -"type.shop.newsagent" = "Edicola"; -"type.shop.optician" = "Ottico"; -"type.shop.outdoor" = "Attrezzatura sportiva"; -"type.shop.outpost" = "Punto di raccolta"; -"type.shop.pasta" = "Negozio di pasta"; -"type.shop.pastry" = "Pasticcino"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pegni"; -"type.shop.pet" = "Negozio di animali"; -"type.shop.pet_grooming" = "Toelettatura per animali domestici"; -"type.shop.photo" = "Negozio di fotografia"; -"type.shop.rental" = "Negozio di noleggio"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Negozio di noleggio biciclette"; -"type.shop.seafood" = "Pescivendolo"; -"type.shop.second_hand" = "Negozio di articoli usati"; -"type.shop.shoes" = "Negozio di scarpe"; -"type.shop.sports" = "Negozio sportivo"; -"type.shop.stationery" = "Cartoleria"; -"type.shop.supermarket" = "Supermercato"; -"type.shop.tattoo" = "Studio tatuaggi"; -"type.shop.tea" = "Negozio di tè"; -"type.shop.ticket" = "Biglietteria"; -"type.shop.toys" = "Negozio di giocattoli"; -"type.shop.travel_agency" = "Agenzia viaggi"; -"type.shop.tyres" = "Gommista"; -"type.shop.variety_store" = "Negozio di accessori"; -"type.shop.video" = "Videoteca"; -"type.shop.video_games" = "Negozio di videogiochi"; -"type.shop.wine" = "Enoteca"; -"type.shop.agrarian" = "Negozio agricolo"; -"type.shop.antiques" = "Oggetti d'antiquariato"; -"type.shop.appliance" = "Negozio di elettrodomestici"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Negozio d'arte"; -"type.shop.baby_goods" = "Negozio per neonati"; -"type.shop.bag" = "Negozio di borse"; -"type.shop.bed" = "Negozio di letti"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Negozio di beneficenza"; -"type.shop.cheese" = "Negozio di formaggi"; -"type.shop.craft" = "Arti e mestieri"; -"type.shop.dairy" = "Latticini"; -"type.shop.electrical" = "Negozio di articoli elettrici"; -"type.shop.fishing" = "Negozio di pesca"; -"type.shop.interior_decoration" = "Decorazioni per interni"; -"type.shop.lottery" = "Biglietti della lotteria"; -"type.shop.medical_supply" = "Forniture mediche"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Integratori Alimentari"; -"type.shop.paint" = "Vernici"; -"type.shop.perfumery" = "Profumeria"; -"type.shop.sewing" = "Forniture per il cucito"; -"type.shop.storage_rental" = "Noleggio deposito"; -"type.shop.tobacco" = "Tabaccheria"; -"type.shop.trade" = "Forniture commerciali"; -"type.shop.watches" = "Orologeria"; -"type.shop.wholesale" = "Negozio all'ingrosso"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "Football americano"; -"type.sport.archery" = "Tiro con l'arco"; -"type.sport.athletics" = "Atletica leggera"; -"type.sport.australian_football" = "Football australiano"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Pallacanestro"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Beach volley"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Scacchi"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Equitazione"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Ginnastica"; -"type.sport.handball" = "Palla a mano"; -"type.sport.multi" = "Sport vari"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Immersioni in subacquea"; -"type.sport.shooting" = "Tiro"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboard"; -"type.sport.skiing" = "Sciare"; -"type.sport.soccer" = "Calcio"; -"type.sport.swimming" = "Nuoto"; -"type.sport.table_tennis" = "Tennistavolo"; -"type.sport.tennis" = "Campo da tennis"; -"type.sport.volleyball" = "Pallavolo"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Hockey su ghiaccio"; -"type.sport.field_hockey" = "Hockey su prato"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Palla basca"; -"type.tourism" = "Turismo"; -"type.tourism.aquarium" = "Acquario"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Rifugio di montagna"; -"type.tourism.apartment" = "Appartamento vacanze"; -"type.tourism.artwork" = "Opera d'arte"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Opera d'arte"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Dipinto"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Scultura"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Statua"; -"type.tourism.attraction" = "Attrattiva"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Giostra di divertimento"; -"type.attraction.animal" = "Recinto per animali"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Carosello"; -"type.attraction.historic" = "Attrazione storica"; -"type.attraction.maze" = "Labirinto"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Montagne russe"; -"type.attraction.water_slide" = "Scivolo d'acqua"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attrattiva"; -"type.tourism.camp_site" = "Campeggio"; -"type.tourism.caravan_site" = "Area per campeggiatori"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Cottage per le vacanze"; -"type.tourism.gallery" = "Galleria"; -"type.tourism.guest_house" = "Affittacamere"; -"type.tourism.hostel" = "Ostello"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Informazione"; -"type.tourism.information.board" = "Tabellone informativo"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Guida"; -"type.tourism.information.map" = "Mappa turistica"; -"type.tourism.information.office" = "Ufficio turistico"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centro visitatori"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museo"; -"type.tourism.picnic_site" = "Area picnic"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Parco divertimenti"; -"type.tourism.viewpoint" = "Punto panoramico"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Rifugio"; -"type.tourism.zoo" = "Giardino zoologico"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Zoo di coccole"; -"type.traffic_calming" = "Rallentatore della velocità"; -"type.traffic_calming.bump" = "Dosso"; -"type.traffic_calming.hump" = "Dosso"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Canale"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canale"; -"type.waterway.fish_pass" = "Passaggio per pesci"; -"type.waterway.dam" = "Diga"; -"type.barrier.ditch" = "Fosso"; -"type.natural.water.ditch" = "Fossato di drenaggio"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Cunicolo"; -"type.waterway.dock" = "Darsena"; -"type.waterway.drain" = "Canale di scolo"; -"type.natural.water.drain" = "Canale di scolo"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Cunicolo"; -"type.waterway.lock_gate" = "Sbarramento"; -"type.waterway.river" = "Fiume"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Fiume"; -"type.waterway.stream" = "Torrente"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Torrente"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Torrente"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Torrente"; -"type.waterway.waterfall" = "Cascata"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Sedia a rotelle"; -"type.wheelchair.limited" = "Accessibile in parte"; -"type.wheelchair.no" = "Non accessibile ai disabili"; -"type.wheelchair.yes" = "Accessibile ai disabili"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Pista difficile"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Pista difficile"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Pista facile"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Pista facile"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Pista per esperti"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Pista per esperti"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Pista media"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Pista media"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Pista per principianti"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Pista per principianti"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Pista per slitte"; -"type.piste_type.sled.area" = "Pista per slitte"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Sentiero escursionistico della neve"; -"type.piste_type.connection" = "Connessione alle piste"; -"type.piste_type.skitour" = "Sentiero Skitour"; -"type.amenity.events_venue" = "Sede degli eventi"; -"type.shop.auction" = "Asta"; -"type.shop.collector" = "Oggetti da collezione"; -"type.self_service.yes" = "Disponibile in self-service"; -"type.self_service.only" = "Solo self-service"; -"type.self_service.partially" = "Self-service parziale"; -"type.self_service.no" = "Nessun self-service"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Struttura sociale"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Ingresso del reparto di emergenza"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Palazzetto dello sport"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..efd92c9037 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Indirizzo/Blocco"; +"type.addr_interpolation.even" = "Indirizzo/Blocco"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Indirizzo/Blocco"; +"type.aerialway" = "Impianto a fune"; +"type.aerialway.cable_car" = "Teleferica"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Seggiovia"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Ski-lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Cabinovia"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Impianto misto"; +"type.aerialway.station" = "Stazione"; +"type.aeroway" = "Infrastruttura aeroportuale"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Aeroporto"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeroporto"; +"type.aeroway.apron" = "Area di stazionamento per aeromobili"; +"type.aeroway.gate" = "Cancello aeroportuale"; +"type.aeroway.helipad" = "Piattaforma per elicotteri"; +"type.aeroway.runway" = "Pista di decollo/atterraggio"; +"type.aeroway.taxiway" = "Pista di rullaggio"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal aeroportuale"; +"type.amenity" = "Struttura"; +"type.amenity.arts_centre" = "Centro artistico"; +"type.amenity.atm" = "Bancomat"; +"type.amenity.bank" = "Banca"; +"type.amenity.bar" = "Bar alcolico"; +"type.amenity.bbq" = "Griglia per barbecue"; +"type.amenity.bench" = "Panchina"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Parcheggio biciclette"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Noleggio biciclette"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Stazione di riparazione biciclette"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Bordello"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Cambio valute"; +"type.amenity.bus_station" = "Autostazione"; +"type.amenity.cafe" = "Caffè"; +"type.amenity.car_rental" = "Noleggio automobili"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Noleggio moto"; +"type.amenity.car_sharing" = "Car sharing"; +"type.amenity.car_wash" = "Lavaggio auto"; +"type.amenity.casino" = "Casinò"; +"type.amenity.gambling" = "Gioco d'azzardo"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centro giochi per adulti"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Stazione di ricarica"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Stazione di ricarica per biciclette"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Stazione di ricarica per autoveicoli"; +"type.amenity.childcare" = "Asilo"; +"type.amenity.cinema" = "Cinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Sala da bowling"; +"type.amenity.clinic" = "Clinica"; +"type.amenity.college" = "Collegio"; +"type.amenity.community_centre" = "Centro ricreativo"; +"type.amenity.compressed_air" = "Aria compressa"; +"type.amenity.conference_centre" = "Centro conferenze"; +"type.amenity.courthouse" = "Tribunale"; +"type.amenity.dentist" = "Dentista"; +"type.amenity.doctors" = "Studio medico"; +"type.amenity.drinking_water" = "Acqua potabile"; +"type.drinking_water.yes" = "Acqua potabile"; +"type.amenity.driving_school" = "Scuola guida"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Centro espositivo"; +"type.amenity.money_transfer" = "Trasferimento di denaro"; +"type.amenity.music_school" = "Scuola di musica"; +"type.amenity.language_school" = "Scuola di lingue"; +"type.office.diplomatic" = "Ambasciata"; +"type.amenity.fast_food" = "Fast food"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Terminal traghetti"; +"type.amenity.fire_station" = "Squadra antincendio"; +"type.amenity.food_court" = "Area ristorazione"; +"type.amenity.fountain" = "Fontana"; +"type.amenity.fuel" = "Stazione di rifornimento"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Cimitero"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cimitero cristiano"; +"type.amenity.hospital" = "Ospedale"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Torre di caccio"; +"type.amenity.ice_cream" = "Gelateria"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Cybercaffè"; +"type.amenity.kindergarten" = "Scuola materna"; +"type.amenity.library" = "Biblioteca"; +"type.amenity.loading_dock" = "Bacino di carico"; +"type.amenity.marketplace" = "Mercato"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parcheggio moto"; +"type.amenity.nightclub" = "Locale notturno"; +"type.amenity.nursing_home" = "Casa di riposo"; +"type.amenity.parking" = "Parcheggio"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parcheggio"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parcheggio multipiano"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parcheggio multipiano"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Parcheggio privato"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Parcheggio privato"; +"type.amenity.parking.private" = "Parcheggio privato"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parcheggio di interscambio"; +"type.amenity.parking.underground" = "Parcheggio sotterraneo"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Parcheggio sotterraneo"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Parcheggio privato sotterraneo"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Parcheggio laterale alla strada"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parcheggio laterale alla strada"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Strada privata parcheggio laterale"; +"type.amenity.parking.lane" = "Parcheggio in corsia"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parcheggio in corsia"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Parcheggio in corsia privata"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Ingresso parcheggio"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Ingresso al parcheggio privato"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Ingresso parcheggio"; +"type.amenity.parking_space" = "Posteggio singolo"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Posteggio singolo"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Posteggio singolo"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Posteggio singolo"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Posto auto per disabili"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Terminale di pagamento"; +"type.amenity.pharmacy" = "Farmacia"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Luogo di culto"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempio buddista"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Chiesa"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sala del Regno dei Testimoni di Geova"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempio induista"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moschea"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Santuario shintoista"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempio taoista"; +"type.amenity.police" = "Polizia"; +"type.amenity.post_box" = "Casella postale"; +"type.amenity.post_office" = "Ufficio postale"; +"type.amenity.prison" = "Prigione"; +"type.amenity.pub" = "Taverna"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Biblioteca di strada"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Centro di riciclaggio"; +"type.amenity.recycling" = "Contenitore per materiali riciclabili"; +"type.amenity.recycling.container" = "Contenitore per materiali riciclabili"; +"type.recycling.batteries" = "Batterie"; +"type.recycling.clothes" = "Vestiti usati"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Contenitori in vetro"; +"type.recycling.paper" = "Rifiuti in carta e cartone"; +"type.recycling.plastic" = "Rifiuti in plastica"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Bottiglie di plastica"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Rifiuti metallici"; +"type.recycling.small_appliances" = "Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche"; +"type.recycling.cardboard" = "Cartone"; +"type.recycling.cans" = "Lattine"; +"type.recycling.shoes" = "Scarpe"; +"type.recycling.green_waste" = "Umido"; +"type.recycling.cartons" = "Tetrapak"; +"type.amenity.restaurant" = "Ristorante"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Scarico acque nere"; +"type.amenity.school" = "Scuola"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Riparo"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Riparo"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Capanna di Bivacco"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Terme pubbliche"; +"type.amenity.shower" = "Doccia"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi"; +"type.amenity.telephone" = "Telefono"; +"type.amenity.theatre" = "Teatro"; +"type.amenity.toilets" = "Servizi igienici"; +"type.toilets.yes" = "Servizi igienici"; +"type.amenity.townhall" = "Municipio"; +"type.amenity.university" = "Università"; +"type.amenity.vending_machine" = "Distributore automatico"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Distributore automatico di sigarette"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Macchina del caffè"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Distributore di profilattici"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Distributore automatico di bibite"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Distributore automatico di alimenti"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Distributore automatico di giornali"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parcometro"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Biglietteria automatica del trasporto pubblico"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Distributore automatico di dolciumi"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Distributore di sacchetti per escrementi"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Punto di ritiro"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Ispezione del veicolo"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Pompa di rifornimento"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinario"; +"type.amenity.waste_basket" = "Contenitore per rifiuti"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Cassonetto"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Centro trasferimento rifiuti"; +"type.amenity.water_point" = "Punto acqua"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Punto acqua"; +"type.barrier" = "Barriera"; +"type.barrier.block" = "Blocco"; +"type.barrier.bollard" = "Pilastro"; +"type.barrier.border_control" = "Controllo di frontiera"; +"type.barrier.chain" = "Catena"; +"type.barrier.city_wall" = "Muro della città"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Barriera per biciclette"; +"type.waterway.ditch" = "Fossato di drenaggio"; +"type.natural.water.moat" = "Fossato"; +"type.natural.water.wastewater" = "Acque reflue"; +"type.barrier.entrance" = "Ingresso"; +"type.barrier.fence" = "Steccato"; +"type.barrier.gate" = "Cancello"; +"type.barrier.hedge" = "Siepe"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Cancello"; +"type.barrier.lift_gate" = "Sbarra"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Muro di sostegno"; +"type.barrier.stile" = "Scaletta per recinzioni"; +"type.barrier.turnstile" = "Tornello"; +"type.barrier.swing_gate" = "Barriera ferroviaria"; +"type.barrier.toll_booth" = "Casello di pedaggio"; +"type.barrier.wall" = "Muro"; +"type.boundary" = "Confine"; +"type.boundary.administrative" = "Confine amministrativo"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Confine nazionale"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Confine regionale"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Confine regionale"; +"type.boundary.national_park" = "Parco nazionale"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terre indigene"; +"type.boundary.protected_area" = "Area protetta"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Area protetta"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Area protetta"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Area protetta"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Area protetta"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Area protetta"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Area protetta"; +"type.building" = "Edificio"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Indirizzo"; +"type.building.has_parts" = "Edificio"; +"type.building_part" = "Edificio"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Edificio della stazione"; +"type.building.warehouse" = "Magazzino"; +"type.cemetery.grave" = "Tomba"; +"type.craft" = "Artigianato"; +"type.craft.beekeeper" = "Apicoltore"; +"type.craft.blacksmith" = "Fabbro"; +"type.craft.brewery" = "Birrificio"; +"type.craft.caterer" = "Catering"; +"type.craft.carpenter" = "Falegname"; +"type.craft.confectionery" = "Pasticciere"; +"type.craft.electrician" = "Elettricista"; +"type.craft.electronics_repair" = "Riparazioni elettroniche"; +"type.craft.gardener" = "Giardiniere"; +"type.craft.grinding_mill" = "Mulino a macina"; +"type.craft.handicraft" = "Artigiano"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Impianti HVAC"; +"type.craft.key_cutter" = "Taglio chiave"; +"type.craft.locksmith" = "Fabbro"; +"type.craft.metal_construction" = "Metalmeccanico"; +"type.craft.painter" = "Imbianchino"; +"type.craft.photographer" = "Fotografo"; +"type.shop.camera" = "Negozio di macchine fotografiche"; +"type.craft.plumber" = "Idraulico"; +"type.craft.sawmill" = "Segheria"; +"type.craft.shoemaker" = "Calzolaio"; +"type.craft.winery" = "Casa vinicola"; +"type.craft.tailor" = "Sarto"; +"type.cuisine.african" = "Cucina africana"; +"type.cuisine.american" = "Cucina americana"; +"type.cuisine.arab" = "Cucina araba"; +"type.cuisine.argentinian" = "Cucina argentina"; +"type.cuisine.asian" = "Cucina asiatica"; +"type.cuisine.austrian" = "Cucina austriaca"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Cucina balcanica"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Cucina bavarese"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyūdon"; +"type.cuisine.brazilian" = "Cucina brasiliana"; +"type.cuisine.breakfast" = "Colazione"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble tea"; +"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Osteria contadina"; +"type.cuisine.cake" = "Torte"; +"type.cuisine.caribbean" = "Cucina caraibica"; +"type.cuisine.chicken" = "Pollo"; +"type.cuisine.chinese" = "Cucina cinese"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Caffè"; +"type.cuisine.crepe" = "Crêpes"; +"type.cuisine.croatian" = "Cucina croata"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Gastronomia"; +"type.cuisine.diner" = "Ristorantino"; +"type.cuisine.donut" = "Ciambelle"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Cucina etiope"; +"type.cuisine.filipino" = "Cucina filippina"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Ristorante elegante"; +"type.cuisine.fish" = "Pesce"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "Cucina francese"; +"type.cuisine.friture" = "Fritture"; +"type.cuisine.georgian" = "Cucina georgiana"; +"type.cuisine.german" = "Cucina tedesca"; +"type.cuisine.greek" = "Cucina greca"; +"type.cuisine.grill" = "Cucina alla griglia"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hot dog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Cucina ungherese"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Gelateria"; +"type.cuisine.indian" = "Cucina indiana"; +"type.cuisine.indonesian" = "Cucina indonesiana"; +"type.cuisine.international" = "Cucina internazionale"; +"type.cuisine.irish" = "Cucina irlandese"; +"type.cuisine.italian" = "Cucina italiana"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Cucina italiana, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Cucina giapponese"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Cucina coreana"; +"type.cuisine.lao" = "Cucina laotiana"; +"type.cuisine.lebanese" = "Cucina libanese"; +"type.cuisine.local" = "Cucina locale"; +"type.cuisine.malagasy" = "Cucina malgascia"; +"type.cuisine.malaysian" = "Cucina malese"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Cucina mediterranea"; +"type.cuisine.mexican" = "Cucina messicana"; +"type.cuisine.moroccan" = "Cucina marocchina"; +"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; +"type.cuisine.oriental" = "Cucina orientale"; +"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Cucina persiana"; +"type.cuisine.peruvian" = "Cucina peruviana"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Cucina polacca"; +"type.cuisine.portuguese" = "Cucina portoghese"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Cucina regionale"; +"type.cuisine.russian" = "Cucina russa"; +"type.cuisine.sandwich" = "Panini"; +"type.cuisine.sausage" = "Salsicce"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Pancake salati"; +"type.cuisine.seafood" = "Frutti di mare"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Cucina spagnola"; +"type.cuisine.steak_house" = "Bisteccheria"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tè"; +"type.cuisine.thai" = "Cucina tailandese"; +"type.cuisine.turkish" = "Cucina turca"; +"type.cuisine.vegan" = "Cucina vegana"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Cucina vegetariana"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Cucina vietnamita"; +"type.emergency" = "Emergenza"; +"type.emergency.assembly_point" = "Punto di raccolta di emergenza"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillatore"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Idrante"; +"type.emergency.phone" = "Telefono di emergenza"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Bagnino"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Stazione di soccorso alpino"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Ingresso"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Entrata principale"; +"type.entrance.exit" = "Uscita"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratuito"; +"type.healthcare.laboratory" = "Laboratorio Medico"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapista"; +"type.healthcare.alternative" = "Medicina alternativa"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologia"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Centro di donazione del sangue"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podologia"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psicoterapia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Campionamento"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedia"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Via"; +"type.highway.bridleway" = "sentiero per cavalli"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "sentiero per cavalli"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Strada dedicata agli autobus"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Fermata dell'autobus"; +"type.highway.construction" = "Strada in costruzione"; +"type.highway.cycleway" = "Pista ciclabile"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Pista ciclabile"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.elevator" = "Ascensore"; +"type.highway.footway" = "Sentiero"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Marciapiede"; +"type.highway.footway.crossing" = "Attraversamento pedonale"; +"type.highway.footway.area" = "Sentiero"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.ford" = "Guado"; +"type.highway.living_street" = "Via"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway" = "Autostrada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Ponte autostradale"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunnel autostradale"; +"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; +"type.highway.motorway_link" = "Svincolo autostradale"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Sentiero"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Sentiero difficile o poco tracciato"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Sentiero estremamente difficile o molto poco tracciato"; +"type.highway.path.bicycle" = "Sentiero"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Sentiero"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.path.horse" = "Sentiero"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Strada pedonale"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Area pedonale"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary" = "Strada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Strada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Pista"; +"type.highway.residential" = "Via"; +"type.highway.residential.area" = "Via"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Area di sosta"; +"type.highway.road" = "Via"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Ponte"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Strada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Strada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.service" = "Via"; +"type.highway.service.area" = "Via"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.service.driveway" = "Via"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Via"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Autovelox"; +"type.highway.steps" = "Scale"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Via"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Via"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "Via"; +"type.highway.track.area" = "Via"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.track.grade1" = "Via"; +"type.highway.track.no.access" = "Via"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Semaforo"; +"type.highway.trunk" = "Strada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Strada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Via"; +"type.highway.unclassified.area" = "Via"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Pista ciclabile"; +"type.area_highway.footway" = "Sentiero"; +"type.area_highway.living_street" = "Via"; +"type.area_highway.motorway" = "Autostrada"; +"type.area_highway.path" = "Sentiero"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Strada pedonale"; +"type.area_highway.primary" = "Strada"; +"type.area_highway.residential" = "Via"; +"type.area_highway.secondary" = "Strada"; +"type.area_highway.service" = "Via"; +"type.area_highway.tertiary" = "Via"; +"type.area_highway.steps" = "Scale"; +"type.area_highway.track" = "Via"; +"type.area_highway.trunk" = "Strada"; +"type.area_highway.unclassified" = "Via"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Oggetto storico"; +"type.historic.aircraft" = "Aerei storici"; +"type.historic.anchor" = "Ancora storica"; +"type.historic.archaeological_site" = "Sito archeologico"; +"type.historic.battlefield" = "Campo di battaglia"; +"type.historic.boundary_stone" = "Cippo di confine"; +"type.historic.cannon" = "Cannone"; +"type.historic.castle" = "Castello"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castra"; +"type.historic.castle.defensive" = "Castello"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Chiesa fortificata"; +"type.historic.castle.fortress" = "Fortezza"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Fortezza di collina"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Cremlino"; +"type.historic.castle.manor" = "Maniero"; +"type.historic.castle.palace" = "Palazzo"; +"type.historic.castle.shiro" = "Castello giapponese"; +"type.historic.castle.stately" = "Castello"; +"type.historic.city_gate" = "Porta cittadina"; +"type.historic.citywalls" = "Muro della città"; +"type.historic.fort" = "Fortezza"; +"type.historic.gallows" = "Forca"; +"type.historic.locomotive" = "Locomotiva storica"; +"type.historic.memorial" = "Memoriale"; +"type.historic.memorial.cross" = "Croce commemorativa"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Memoriale"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Scultura"; +"type.historic.memorial.statue" = "Statua memoriale"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Pietre d'inciampo"; +"type.historic.stone" = "Pietra storica"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Monumento ai caduti"; +"type.historic.mine" = "Miniera storica"; +"type.historic.monument" = "Monumento"; +"type.historic.pillory" = "Gogna"; +"type.historic.ruins" = "Rovine"; +"type.historic.ship" = "Nave storica"; +"type.historic.tank" = "Carro armato storico"; +"type.historic.tomb" = "Tomba"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Croce"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Crocifisso"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Edicola votiva"; +"type.historic.wreck" = "Naufragio"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Incrocio"; +"type.junction.circular" = "Rotonda"; +"type.junction.roundabout" = "Rotonda"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Orti comunitari"; +"type.landuse.basin" = "Bacino d'acqua"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Cimitero"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Cimitero cristiano"; +"type.landuse.churchyard" = "Sagrato della chiesa"; +"type.landuse.commercial" = "Area commerciale"; +"type.landuse.construction" = "Cantiere"; +"type.landuse.education" = "Strutture didattiche"; +"type.landuse.farmland" = "Terreno agricolo"; +"type.landuse.farmyard" = "Fattoria"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Aiuola"; +"type.landuse.forest" = "Foresta"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Foresta di conifere"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Foresta de cidua"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Foresta mista"; +"type.landuse.garages" = "Garage"; +"type.landuse.grass" = "Prato erboso"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Zona industriale"; +"type.landuse.landfill" = "Luogo di scarico"; +"type.landuse.meadow" = "Radura"; +"type.landuse.military" = "Area militare"; +"type.landuse.orchard" = "Frutteto"; +"type.landuse.quarry" = "Cava"; +"type.landuse.railway" = "Impianti ferroviari"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Area divertimento"; +"type.landuse.reservoir" = "Bacino"; +"type.landuse.residential" = "Area residentiale"; +"type.landuse.retail" = "Area commerciale"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salina"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vigne"; +"type.leisure" = "Tempo libero"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Area sgambamento cani"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Centro benessere"; +"type.leisure.fitness_station" = "Centro fitness"; +"type.leisure.dance" = "Sala da ballo"; +"type.leisure.garden" = "Giardino"; +"type.leisure.garden.residential" = "Giardino"; +"type.leisure.golf_course" = "Campo da golf"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Pista di pattinaggio"; +"type.leisure.marina" = "Porto turistico"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Riserva naturale"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Posti a sedere all'aperto"; +"type.leisure.park" = "Parco"; +"type.leisure.park.no.access" = "Parco"; +"type.leisure.park.permissive" = "Parco"; +"type.leisure.park.private" = "Parco"; +"type.leisure.picnic_table" = "Tavolo da picnic"; +"type.leisure.pitch" = "Campo sportivo"; +"type.leisure.playground" = "Campo giochi"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Scivolo per navi"; +"type.leisure.sports_centre" = "Centro sportivo"; +"type.sport.climbing" = "Centro di arrampicata"; +"type.sport.yoga" = "Centro Yoga"; +"type.leisure.stadium" = "Stadio"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Piscina"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscina privata"; +"type.leisure.track" = "Pista da corsa"; +"type.leisure.track.area" = "Pista da corsa"; +"type.leisure.water_park" = "Parco acquatico"; +"type.leisure.beach_resort" = "Resort balneare"; +"type.man_made" = "Stabilimento balneare"; +"type.man_made.breakwater" = "Frangiflutti"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Ciminiera industriale"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Punto geodetico"; +"type.man_made.flagpole" = "Alza bandiera"; +"type.man_made.lighthouse" = "Faro"; +"type.man_made.mast" = "Pilone"; +"type.man_made.pier" = "Molo"; +"type.man_made.pipeline" = "Condotto"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Cisterna"; +"type.man_made.surveillance" = "Videocamera di sorveglianza"; +"type.man_made.tower" = "Torre"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Torre delle comunicazioni"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Torre delle comunicazioni"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Pozzo di petrolio o gas"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Torcia a gas"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Impianto di trattamento delle acque reflue"; +"type.man_made.water_tap" = "Rubinetto dell'acqua"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Rubinetto dell'acqua"; +"type.man_made.water_tower" = "Cisterna per acqua"; +"type.man_made.water_well" = "Pozzo d'acqua"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Pozzo d'acqua"; +"type.man_made.windmill" = "Mulino a vento"; +"type.man_made.works" = "Fabbrica"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Forze armate"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Passo"; +"type.natural" = "Natura"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Roccia nuda"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Ciottoli"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Ghiaia pietrosa"; +"type.natural.bay" = "Baia"; +"type.natural.beach" = "Spiaggia"; +"type.natural.beach.sand" = "Spiaggia sabbiosa"; +"type.natural.beach.gravel" = "Spiaggia di ghiaia"; +"type.natural.cape" = "Capo"; +"type.natural.cave_entrance" = "Grotta"; +"type.natural.cliff" = "Falesia"; +"type.natural.earth_bank" = "Scogliera"; +"type.man_made.embankment" = "Rilevato"; +"type.natural.coastline" = "Costa"; +"type.natural.desert" = "Deserto"; +"type.natural.geyser" = "Geyser"; +"type.natural.glacier" = "Ghiacciaio"; +"type.natural.grassland" = "Prateria"; +"type.natural.heath" = "Landa"; +"type.natural.hot_spring" = "Sorgente calda"; +"type.natural.water.lake" = "Lago"; +"type.natural.water.lock" = "Camera di blocco"; +"type.natural.water.pond" = "Stagno"; +"type.natural.water.reservoir" = "Serbatoio"; +"type.natural.water.basin" = "Bacino d'acqua"; +"type.natural.water.river" = "Fiume"; +"type.natural.land" = "Terra"; +"type.natural.meadow" = "Prato"; +"type.natural.orchard" = "Frutteto"; +"type.natural.peak" = "Monte"; +"type.natural.saddle" = "Sella"; +"type.natural.rock" = "Roccia"; +"type.natural.scrub" = "Boscaglia"; +"type.natural.spring" = "Sorgente"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Sorgente"; +"type.natural.strait" = "Stretto"; +"type.natural.tree_row" = "Fila di alberi"; +"type.natural.vineyard" = "Vigneto"; +"type.natural.volcano" = "Vulcano"; +"type.natural.water" = "Corpo d'acqua"; +"type.natural.wetland" = "Terreno paludoso"; +"type.natural.wetland.bog" = "Torbiera"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Palude"; +"type.noexit" = "Strada senza uscita"; +"type.office" = "Ufficio"; +"type.office.company" = "Ufficio aziendale"; +"type.office.estate_agent" = "Agenzia immobiliare"; +"type.office.government" = "Ufficio governativo"; +"type.office.insurance" = "Ufficio assicurazioni"; +"type.office.lawyer" = "Studio legale"; +"type.office.ngo" = "Sede ONG"; +"type.office.telecommunication" = "Operatore di telefonia mobile"; +"type.organic.only" = "Biologico"; +"type.organic.yes" = "Biologico"; +"type.place.city" = "Città"; +"type.place.city.capital" = "Capitale"; +"type.place.city.capital.10" = "Città"; +"type.place.city.capital.11" = "Città"; +"type.place.city.capital.2" = "Capitale"; +"type.place.city.capital.3" = "Città"; +"type.place.city.capital.4" = "Città"; +"type.place.city.capital.5" = "Città"; +"type.place.city.capital.6" = "Città"; +"type.place.city.capital.7" = "Città"; +"type.place.city.capital.8" = "Città"; +"type.place.city.capital.9" = "Città"; +"type.place.continent" = "Continente"; +"type.place.country" = "Paese"; +"type.place.county" = "Contea"; +"type.place.farm" = "Fattoria"; +"type.place.hamlet" = "Piccolo villaggio"; +"type.place.island" = "Isola"; +"type.place.islet" = "Isola"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Abitazione isolata"; +"type.place.locality" = "Località"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Quartiere"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Quartiere"; +"type.place.ocean" = "Oceano"; +"type.place.region" = "Regione"; +"type.place.sea" = "Mare"; +"type.place.square" = "Piazza"; +"type.place.state" = "Provincia"; +"type.place.state.USA" = "Stato"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Quartiere"; +"type.place.town" = "Città"; +"type.place.village" = "Villaggio"; +"type.power" = "Elettricità"; +"type.power.generator" = "Generatore"; +"type.power.generator.solar" = "Generatore solare"; +"type.power.generator.wind" = "Generatore eolico"; +"type.power.generator.gas" = "Centrale elettrica a turbina a gas"; +"type.power.generator.hydro" = "Centrale idroelettrica"; +"type.power.line" = "Cavo elettrico"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Cavo elettrico"; +"type.power.plant" = "Centrale elettrica"; +"type.power.plant.coal" = "Centrale elettrica a carbone"; +"type.power.plant.gas" = "Centrale elettrica a turbina a gas"; +"type.power.plant.hydro" = "Centrale idroelettrica"; +"type.power.plant.solar" = "Centrale solare"; +"type.power.plant.wind" = "Centrale eolica"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Sottostazione elettrica"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Pilone elettrico"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "Superficie"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Trasporto pubblico"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Ferrovia"; +"type.railway.abandoned" = "Ferrovia abbandonata"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Binari in costruzione"; +"type.railway.crossing" = "Passaggio ferroviario"; +"type.railway.disused" = "Ferrovia in disuso"; +"type.railway.funicular" = "Funicolare"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Stazione ferroviaria"; +"type.railway.level_crossing" = "Passaggio a livello"; +"type.railway.light_rail" = "Metropolitana"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorotaia"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Binari"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrovia ad alta velocità"; +"type.railway.rail.tourism" = "Ferrovia turistica"; +"type.railway.rail.main" = "Ferrovia"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Ferrovia secondaria"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Ferrovia di utilità"; +"type.railway.rail.spur" = "Sperone ferroviario"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Binario ausiliario"; +"type.railway.rail.bridge" = "Ponte ferroviario"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Ponte ferroviario"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Ponte ferroviario"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Ponte ferroviario"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Ponte ferroviario"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Ponte ferroviario"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Ponte ferroviario"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Ponte ferroviario"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Tunnel ferroviario"; +"type.railway.station" = "Stazione ferroviaria"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicolare"; +"type.railway.station.light_rail" = "Stazione ferroviaria"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Stazione ferroviaria"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Stazione ferroviaria"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Stazione ferroviaria"; +"type.railway.station.monorail" = "Stazione ferroviaria"; +"type.railway.station.subway" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.la" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.london" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Stazione della metrò"; +"type.railway.subway" = "Binari della metrò"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Stazione metropolitana"; +"type.railway.tram" = "Binari del tram"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Fermata del tram"; +"type.route" = "Percorso"; +"type.route.ferry" = "Traghetto"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Negozio"; +"type.shop.alcohol" = "Negozio di alcolici"; +"type.shop.bakery" = "Panetteria"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Arredo bagno"; +"type.shop.beauty" = "Estetista"; +"type.shop.beverages" = "Bibite"; +"type.shop.bicycle" = "Negozio di biciclette"; +"type.shop.bookmaker" = "Centro scommesse"; +"type.shop.books" = "Libreria"; +"type.shop.butcher" = "Macellaio"; +"type.shop.cannabis" = "Negozio di cannabis"; +"type.shop.car" = "Concessionaria"; +"type.shop.car_parts" = "Ricambi auto"; +"type.shop.car_repair" = "Riparazione auto"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Gommista"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Tappeti"; +"type.shop.chemist" = "Negozio di detersivi"; +"type.shop.chocolate" = "Choccolateria"; +"type.shop.clothes" = "Negozio di abbigliamento"; +"type.shop.coffee" = "Negozio di caffè"; +"type.shop.computer" = "Negozio di computer"; +"type.shop.confectionery" = "Pasticceria"; +"type.shop.convenience" = "Minimarket"; +"type.shop.copyshop" = "Copisteria"; +"type.shop.cosmetics" = "Cosmetici"; +"type.shop.curtain" = "Tende"; +"type.shop.deli" = "Negozio di specialità gastronomiche"; +"type.shop.department_store" = "Grandi magazzini"; +"type.shop.doityourself" = "Ferramenta"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Lavaggio a secco"; +"type.shop.electronics" = "Negozio di elettronica"; +"type.shop.erotic" = "Sexy Shop"; +"type.shop.fabric" = "Merceria"; +"type.shop.farm" = "Negozio di prodotti alimentari della fattoria"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Accessori alla moda"; +"type.shop.florist" = "Fiorista"; +"type.shop.funeral_directors" = "Pompe funebri"; +"type.shop.furniture" = "Negozio di mobili"; +"type.shop.garden_centre" = "Vivaio"; +"type.shop.gas" = "Deposito di gas"; +"type.shop.gift" = "Negozio di regali"; +"type.shop.greengrocer" = "Fruttivendolo"; +"type.shop.grocery" = "Drogheria"; +"type.shop.hairdresser" = "Parrucchiera"; +"type.shop.hardware" = "Ferramenta"; +"type.shop.health_food" = "Negozio di alimenti naturali"; +"type.shop.hearing_aids" = "Negozio di apparecchi acustici"; +"type.shop.herbalist" = "Negozio di erbe"; +"type.shop.hifi" = "Audio ad alta fedeltà"; +"type.shop.houseware" = "Negozio di casalinghi"; +"type.shop.jewelry" = "Gioielleria"; +"type.shop.kiosk" = "Chiosco"; +"type.shop.kitchen" = "Negozio di cucina"; +"type.shop.laundry" = "Lavanderia"; +"type.shop.mall" = "Centro commerciale"; +"type.shop.massage" = "Centro massaggi"; +"type.shop.mobile_phone" = "Negozio di telefonia mobile"; +"type.shop.money_lender" = "Negozio"; +"type.shop.motorcycle" = "Negozio di moto"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Riparazione moto"; +"type.shop.music" = "Negozio di Dischi"; +"type.shop.musical_instrument" = "Negozio di strumenti"; +"type.shop.newsagent" = "Edicola"; +"type.shop.optician" = "Ottico"; +"type.shop.outdoor" = "Attrezzatura sportiva"; +"type.shop.outpost" = "Punto di raccolta"; +"type.shop.pasta" = "Negozio di pasta"; +"type.shop.pastry" = "Pasticcino"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pegni"; +"type.shop.pet" = "Negozio di animali"; +"type.shop.pet_grooming" = "Toelettatura per animali domestici"; +"type.shop.photo" = "Negozio di fotografia"; +"type.shop.rental" = "Negozio di noleggio"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Negozio di noleggio biciclette"; +"type.shop.seafood" = "Pescivendolo"; +"type.shop.second_hand" = "Negozio di articoli usati"; +"type.shop.shoes" = "Negozio di scarpe"; +"type.shop.sports" = "Negozio sportivo"; +"type.shop.stationery" = "Cartoleria"; +"type.shop.supermarket" = "Supermercato"; +"type.shop.tattoo" = "Studio tatuaggi"; +"type.shop.tea" = "Negozio di tè"; +"type.shop.ticket" = "Biglietteria"; +"type.shop.toys" = "Negozio di giocattoli"; +"type.shop.travel_agency" = "Agenzia viaggi"; +"type.shop.tyres" = "Gommista"; +"type.shop.variety_store" = "Negozio di accessori"; +"type.shop.video" = "Videoteca"; +"type.shop.video_games" = "Negozio di videogiochi"; +"type.shop.wine" = "Enoteca"; +"type.shop.agrarian" = "Negozio agricolo"; +"type.shop.antiques" = "Oggetti d'antiquariato"; +"type.shop.appliance" = "Negozio di elettrodomestici"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Negozio d'arte"; +"type.shop.baby_goods" = "Negozio per neonati"; +"type.shop.bag" = "Negozio di borse"; +"type.shop.bed" = "Negozio di letti"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Negozio di beneficenza"; +"type.shop.cheese" = "Negozio di formaggi"; +"type.shop.craft" = "Arti e mestieri"; +"type.shop.dairy" = "Latticini"; +"type.shop.electrical" = "Negozio di articoli elettrici"; +"type.shop.fishing" = "Negozio di pesca"; +"type.shop.interior_decoration" = "Decorazioni per interni"; +"type.shop.lottery" = "Biglietti della lotteria"; +"type.shop.medical_supply" = "Forniture mediche"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Integratori Alimentari"; +"type.shop.paint" = "Vernici"; +"type.shop.perfumery" = "Profumeria"; +"type.shop.sewing" = "Forniture per il cucito"; +"type.shop.storage_rental" = "Noleggio deposito"; +"type.shop.tobacco" = "Tabaccheria"; +"type.shop.trade" = "Forniture commerciali"; +"type.shop.watches" = "Orologeria"; +"type.shop.wholesale" = "Negozio all'ingrosso"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "Football americano"; +"type.sport.archery" = "Tiro con l'arco"; +"type.sport.athletics" = "Atletica leggera"; +"type.sport.australian_football" = "Football australiano"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Pallacanestro"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Beach volley"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Scacchi"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Equitazione"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Ginnastica"; +"type.sport.handball" = "Palla a mano"; +"type.sport.multi" = "Sport vari"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Immersioni in subacquea"; +"type.sport.shooting" = "Tiro"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboard"; +"type.sport.skiing" = "Sciare"; +"type.sport.soccer" = "Calcio"; +"type.sport.swimming" = "Nuoto"; +"type.sport.table_tennis" = "Tennistavolo"; +"type.sport.tennis" = "Campo da tennis"; +"type.sport.volleyball" = "Pallavolo"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Hockey su ghiaccio"; +"type.sport.field_hockey" = "Hockey su prato"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Palla basca"; +"type.tourism" = "Turismo"; +"type.tourism.aquarium" = "Acquario"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Rifugio di montagna"; +"type.tourism.apartment" = "Appartamento vacanze"; +"type.tourism.artwork" = "Opera d'arte"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Opera d'arte"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Dipinto"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Scultura"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statua"; +"type.tourism.attraction" = "Attrattiva"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Giostra di divertimento"; +"type.attraction.animal" = "Recinto per animali"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Carosello"; +"type.attraction.historic" = "Attrazione storica"; +"type.attraction.maze" = "Labirinto"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Montagne russe"; +"type.attraction.water_slide" = "Scivolo d'acqua"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attrattiva"; +"type.tourism.camp_site" = "Campeggio"; +"type.tourism.caravan_site" = "Area per campeggiatori"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Cottage per le vacanze"; +"type.tourism.gallery" = "Galleria"; +"type.tourism.guest_house" = "Affittacamere"; +"type.tourism.hostel" = "Ostello"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Informazione"; +"type.tourism.information.board" = "Tabellone informativo"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Guida"; +"type.tourism.information.map" = "Mappa turistica"; +"type.tourism.information.office" = "Ufficio turistico"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centro visitatori"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museo"; +"type.tourism.picnic_site" = "Area picnic"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Parco divertimenti"; +"type.tourism.viewpoint" = "Punto panoramico"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Rifugio"; +"type.tourism.zoo" = "Giardino zoologico"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Zoo di coccole"; +"type.traffic_calming" = "Rallentatore della velocità"; +"type.traffic_calming.bump" = "Dosso"; +"type.traffic_calming.hump" = "Dosso"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Canale"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canale"; +"type.waterway.fish_pass" = "Passaggio per pesci"; +"type.waterway.dam" = "Diga"; +"type.barrier.ditch" = "Fosso"; +"type.natural.water.ditch" = "Fossato di drenaggio"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Cunicolo"; +"type.waterway.dock" = "Darsena"; +"type.waterway.drain" = "Canale di scolo"; +"type.natural.water.drain" = "Canale di scolo"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Cunicolo"; +"type.waterway.lock_gate" = "Sbarramento"; +"type.waterway.river" = "Fiume"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Fiume"; +"type.waterway.stream" = "Torrente"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Torrente"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Torrente"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Torrente"; +"type.waterway.waterfall" = "Cascata"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Sedia a rotelle"; +"type.wheelchair.limited" = "Accessibile in parte"; +"type.wheelchair.no" = "Non accessibile ai disabili"; +"type.wheelchair.yes" = "Accessibile ai disabili"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Pista difficile"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Pista difficile"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Pista facile"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Pista facile"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Pista per esperti"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Pista per esperti"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Pista media"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Pista media"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Pista per principianti"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Pista per principianti"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Pista per slitte"; +"type.piste_type.sled.area" = "Pista per slitte"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Sentiero escursionistico della neve"; +"type.piste_type.connection" = "Connessione alle piste"; +"type.piste_type.skitour" = "Sentiero Skitour"; +"type.amenity.events_venue" = "Sede degli eventi"; +"type.shop.auction" = "Asta"; +"type.shop.collector" = "Oggetti da collezione"; +"type.self_service.yes" = "Disponibile in self-service"; +"type.self_service.only" = "Solo self-service"; +"type.self_service.partially" = "Self-service parziale"; +"type.self_service.no" = "Nessun self-service"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Struttura sociale"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Ingresso del reparto di emergenza"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Palazzetto dello sport"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings index 32002c1d18..365aee3dcc 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "ルートが空です - 保存するものがありません"; "edit_track" = "ルートを編集"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "アドレス/ブロック"; -"type.addr_interpolation.even" = "アドレス/ブロック"; -"type.addr_interpolation.odd" = "アドレス/ブロック"; -"type.aerialway" = "索道"; -"type.aerialway.cable_car" = "ロープウェイ"; -"type.aerialway.chair_lift" = "チェアリフト"; -"type.aerialway.drag_lift" = "牽引リフト"; -"type.aerialway.gondola" = "ゴンドラ"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "混合リフト"; -"type.aerialway.station" = "ケーブルカー駅"; -"type.aeroway" = "空路"; -"type.aeroway.aerodrome" = "空港"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "空港"; -"type.aeroway.apron" = "エプロン"; -"type.aeroway.gate" = "搭乗口"; -"type.aeroway.helipad" = "ヘリポート"; -"type.aeroway.runway" = "滑走路"; -"type.aeroway.taxiway" = "誘導路"; -"type.aeroway.terminal" = "空港ターミナルビル"; -"type.amenity" = "アメニティー"; -"type.amenity.arts_centre" = "芸術センター"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "銀行"; -"type.amenity.bar" = "居酒屋"; -"type.amenity.bbq" = "バーベキューグリル"; -"type.amenity.bench" = "ベンチ"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "駐輪場"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "レンタサイクル"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "自転車修理ステーション"; -"type.amenity.biergarten" = "ビアガーデン"; -"type.amenity.brothel" = "売春宿"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "外貨両替所"; -"type.amenity.bus_station" = "バスステーション"; -"type.amenity.cafe" = "カフェ"; -"type.amenity.car_rental" = "レンタカー"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "レンタルバイク"; -"type.amenity.car_sharing" = "カーシェアリング"; -"type.amenity.car_wash" = "洗車場"; -"type.amenity.casino" = "カジノ"; -"type.amenity.gambling" = "ギャンブル"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "アダルト ゲーム センター"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "アーケード"; -"type.amenity.charging_station" = "充電ステーション"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "自転車充電ステーション"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "自動車充電ステーション"; -"type.amenity.childcare" = "託児所"; -"type.amenity.cinema" = "映画館"; -"type.leisure.bowling_alley" = "ボーリング場"; -"type.amenity.clinic" = "クリニック"; -"type.amenity.college" = "カレッジ"; -"type.amenity.community_centre" = "コミュニティセンター"; -"type.amenity.compressed_air" = "圧縮空気"; -"type.amenity.conference_centre" = "カンファレンスセンター"; -"type.amenity.courthouse" = "裁判所"; -"type.amenity.dentist" = "歯医者"; -"type.amenity.doctors" = "医院"; -"type.amenity.drinking_water" = "水飲み場"; -"type.drinking_water.yes" = "水飲み場"; -"type.amenity.driving_school" = "自動車教習所"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "エキシビションセンター"; -"type.amenity.money_transfer" = "送金"; -"type.amenity.music_school" = "音楽学校"; -"type.amenity.language_school" = "語学学校"; -"type.office.diplomatic" = "大使館"; -"type.amenity.fast_food" = "ファストフード"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "フェリー"; -"type.amenity.fire_station" = "消防署"; -"type.amenity.food_court" = "フードコート"; -"type.amenity.fountain" = "噴水"; -"type.amenity.fuel" = "ガソリンスタンド"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "墓地"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "キリスト教墓地"; -"type.amenity.hospital" = "病院"; -"type.amenity.hunting_stand" = "狩猟スタンド"; -"type.amenity.ice_cream" = "アイスクリーム屋"; -"type.amenity.internet_cafe" = "インターネットカフェ"; -"type.amenity.kindergarten" = "幼稚園"; -"type.amenity.library" = "図書館"; -"type.amenity.loading_dock" = "発送センター"; -"type.amenity.marketplace" = "市場"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "バイク駐輪場"; -"type.amenity.nightclub" = "ナイトクラブ"; -"type.amenity.nursing_home" = "養護施設"; -"type.amenity.parking" = "駐車場"; -"type.amenity.parking.fee" = "駐車場"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "立体駐車場"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "立体駐車場"; -"type.amenity.parking.no.access" = "専用駐車場"; -"type.amenity.parking.permissive" = "専用駐車場"; -"type.amenity.parking.private" = "専用駐車場"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "駐車場"; -"type.amenity.parking.underground" = "地下駐車場"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "地下駐車場"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "専用地下駐車場"; -"type.amenity.parking.street_side" = "路上駐車"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "路上駐車"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "プライベート・ストリート・サイド・パーキング"; -"type.amenity.parking.lane" = "レーンパーキング"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "レーンパーキング"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "専用レーン駐車場"; -"type.amenity.parking_entrance" = "駐車場入口"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "専用駐車場入り口"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "駐車場入口"; -"type.amenity.parking_space" = "駐車スペース"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "駐車スペース"; -"type.amenity.parking_space.private" = "駐車スペース"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "駐車スペース"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "身障者用駐車スペース"; -"type.amenity.payment_terminal" = "決済端末"; -"type.amenity.pharmacy" = "薬局"; -"type.amenity.place_of_worship" = "礼拝"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "寺院"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "キリスト教会"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "末日聖徒イエス・キリスト教会"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "イエホバの証人の王国ホール"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "ヒンドゥー教寺院"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "ユダヤ教会"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "モスク"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "神社"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "道教寺院"; -"type.amenity.police" = "警察"; -"type.amenity.post_box" = "郵便ポスト"; -"type.amenity.post_office" = "郵便局"; -"type.amenity.prison" = "刑務所"; -"type.amenity.pub" = "バー"; -"type.amenity.public_bookcase" = "街角文庫"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "リサイクルセンター"; -"type.amenity.recycling" = "リサイクルボックス"; -"type.amenity.recycling.container" = "リサイクルボックス"; -"type.recycling.batteries" = "バッテリー"; -"type.recycling.clothes" = "古着"; -"type.recycling.glass_bottles" = "ガラス瓶"; -"type.recycling.paper" = "紙くず"; -"type.recycling.plastic" = "プラスチックごみ"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "ペットボトル"; -"type.recycling.scrap_metal" = "スクラップ金属"; -"type.recycling.small_appliances" = "電子廃棄物"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "レストラン"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "学校"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "避難所"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "避難所"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "ビバーク小屋"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "公衆浴場"; -"type.amenity.shower" = "シャワー"; -"type.amenity.stripclub" = "ストリップクラブ"; -"type.amenity.taxi" = "タクシー"; -"type.amenity.telephone" = "公衆電話"; -"type.amenity.theatre" = "劇場"; -"type.amenity.toilets" = "トイレ"; -"type.toilets.yes" = "トイレ"; -"type.amenity.townhall" = "役場"; -"type.amenity.university" = "大学"; -"type.amenity.vending_machine" = "自動販売機"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "たばこ自動販売機"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "飲料自動販売機"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "駐車券支払機"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "公共交通機関の券売機"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "車検"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "獣医"; -"type.amenity.waste_basket" = "ゴミ箱"; -"type.amenity.waste_disposal" = "ゴミ"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "給水所"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "給水所"; -"type.barrier" = "障害物"; -"type.barrier.block" = "ブロック"; -"type.barrier.bollard" = "柱"; -"type.barrier.border_control" = "国境管理"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "城壁"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "バリカー"; -"type.waterway.ditch" = "排水溝"; -"type.natural.water.moat" = "堀"; -"type.natural.water.wastewater" = "廃水"; -"type.barrier.entrance" = "エントランス"; -"type.barrier.fence" = "フェンス"; -"type.barrier.gate" = "ゲート"; -"type.barrier.hedge" = "生垣"; -"type.barrier.kissing_gate" = "ゲート"; -"type.barrier.lift_gate" = "ブームバリア"; -"type.barrier.retaining_wall" = "擁壁"; -"type.barrier.stile" = "回転扉"; -"type.barrier.turnstile" = "ターンスタイル"; -"type.barrier.swing_gate" = "ブームバリア"; -"type.barrier.toll_booth" = "料金所"; -"type.barrier.wall" = "壁"; -"type.boundary" = "境界線"; -"type.boundary.administrative" = "行政境界"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "国立公園"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "先住民の土地"; -"type.boundary.protected_area" = "保護区域"; -"type.boundary.protected_area.1" = "保護区域"; -"type.boundary.protected_area.2" = "保護区域"; -"type.boundary.protected_area.3" = "保護区域"; -"type.boundary.protected_area.4" = "保護区域"; -"type.boundary.protected_area.5" = "保護区域"; -"type.boundary.protected_area.6" = "保護区域"; -"type.building" = "建物"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "住所"; -"type.building.has_parts" = "建物"; -"type.building_part" = "建物"; -"type.building.garage" = "車庫"; -"type.building.train_station" = "駅ビル"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "墓"; -"type.craft" = "工房"; -"type.craft.beekeeper" = "養蜂家"; -"type.craft.blacksmith" = "鍛冶屋"; -"type.craft.brewery" = "醸造所"; -"type.craft.caterer" = "ケータリング"; -"type.craft.carpenter" = "大工"; -"type.craft.confectionery" = "菓子職人"; -"type.craft.electrician" = "電気技師"; -"type.craft.electronics_repair" = "電子機器修理"; -"type.craft.gardener" = "造園家"; -"type.craft.grinding_mill" = "粉砕機"; -"type.craft.handicraft" = "手芸"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "冷暖房空調"; -"type.craft.key_cutter" = "キーカット"; -"type.craft.locksmith" = "錠前屋"; -"type.craft.metal_construction" = "金属工"; -"type.craft.painter" = "塗装工"; -"type.craft.photographer" = "写真家"; -"type.shop.camera" = "カメラショップ"; -"type.craft.plumber" = "配管工"; -"type.craft.sawmill" = "製材所"; -"type.craft.shoemaker" = "靴修理"; -"type.craft.winery" = "ワイナリー"; -"type.craft.tailor" = "仕立て屋"; -"type.cuisine.african" = "アフリカ料理"; -"type.cuisine.american" = "アメリカ料理"; -"type.cuisine.arab" = "アラビア料理"; -"type.cuisine.argentinian" = "アルゼンチン料理"; -"type.cuisine.asian" = "アジア料理"; -"type.cuisine.austrian" = "オーストリア料理"; -"type.cuisine.bagel" = "ベーグル"; -"type.cuisine.balkan" = "バルカン料理"; -"type.cuisine.barbecue" = "バーベキュー"; -"type.cuisine.bavarian" = "ババロア料理"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "牛丼"; -"type.cuisine.brazilian" = "ブラジル料理"; -"type.cuisine.breakfast" = "朝食"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "ハンバーガー"; -"type.cuisine.buschenschank" = "ブッシェンシャンク"; -"type.cuisine.cake" = "ケーキ"; -"type.cuisine.caribbean" = "カリブ料理"; -"type.cuisine.chicken" = "鶏肉"; -"type.cuisine.chinese" = "中華料理"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "コーヒー"; -"type.cuisine.crepe" = "クレープ"; -"type.cuisine.croatian" = "クロアチア料理"; -"type.cuisine.curry" = "カレー"; -"type.cuisine.deli" = "デリ"; -"type.cuisine.diner" = "ダイナー"; -"type.cuisine.donut" = "ドーナッツ"; -"type.cuisine.ethiopian" = "エチオピア料理"; -"type.cuisine.filipino" = "フィリピン料理"; -"type.cuisine.fine_dining" = "高級料理"; -"type.cuisine.fish" = "魚料理"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "フィッシュ・アンド・チップス"; -"type.cuisine.french" = "フランス料理"; -"type.cuisine.friture" = "揚げ物"; -"type.cuisine.georgian" = "ジョージア料理"; -"type.cuisine.german" = "ドイツ料理"; -"type.cuisine.greek" = "ギリシャ料理"; -"type.cuisine.grill" = "グリル"; -"type.cuisine.heuriger" = "ホイリゲ"; -"type.cuisine.hotdog" = "ホットドッグ"; -"type.cuisine.hungarian" = "ハンガリー料理"; -"type.cuisine.ice_cream" = "アイスクリーム"; -"type.cuisine.indian" = "インド料理"; -"type.cuisine.indonesian" = "インドネシア料理"; -"type.cuisine.international" = "国際料理"; -"type.cuisine.irish" = "アイルランド料理"; -"type.cuisine.italian" = "イタリア料理"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "イタリア料理;ピザ"; -"type.cuisine.japanese" = "日本料理"; -"type.cuisine.kebab" = "カバブ"; -"type.cuisine.korean" = "韓国料理"; -"type.cuisine.lao" = "ラオス料理"; -"type.cuisine.lebanese" = "レバノン料理"; -"type.cuisine.local" = "地元料理"; -"type.cuisine.malagasy" = "マダガスカル料理"; -"type.cuisine.malaysian" = "マレーシア料理"; -"type.cuisine.mediterranean" = "地中海料理"; -"type.cuisine.mexican" = "メキシコ料理"; -"type.cuisine.moroccan" = "モロッコ料理"; -"type.cuisine.noodles" = "麺類"; -"type.cuisine.oriental" = "東洋料理"; -"type.cuisine.pancake" = "ホットケーキ"; -"type.cuisine.pasta" = "パスタ"; -"type.cuisine.persian" = "ペルシャ料理"; -"type.cuisine.peruvian" = "ペルー料理"; -"type.cuisine.pizza" = "ピザ"; -"type.cuisine.polish" = "ポーランド料理"; -"type.cuisine.portuguese" = "ポルトガル料理"; -"type.cuisine.ramen" = "ラーメン"; -"type.cuisine.regional" = "郷土料理"; -"type.cuisine.russian" = "ロシア料理"; -"type.cuisine.sandwich" = "サンドイッチ"; -"type.cuisine.sausage" = "ソーセージ"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "おいしいホットケーキ"; -"type.cuisine.seafood" = "シーフード"; -"type.cuisine.soba" = "そば"; -"type.cuisine.spanish" = "スペイン料理"; -"type.cuisine.steak_house" = "ステーキハウス"; -"type.cuisine.sushi" = "寿司"; -"type.cuisine.tapas" = "タパス"; -"type.cuisine.tea" = "紅茶"; -"type.cuisine.thai" = "タイ料理"; -"type.cuisine.turkish" = "トルコ料理"; -"type.cuisine.vegan" = "ビーガン料理"; -"type.cuisine.vegetarian" = "ベジタリアン料理"; -"type.cuisine.vietnamese" = "ベトナム料理"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "緊急集合場所"; -"type.emergency.defibrillator" = "除細動器"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "消火栓"; -"type.emergency.phone" = "緊急電話"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "ライフガード"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "山岳救助ステーション"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "エントランス"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "正面玄関"; -"type.entrance.exit" = "終了する"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "無料"; -"type.healthcare.laboratory" = "医療研究所"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "理学療法士"; -"type.healthcare.alternative" = "代替医療"; -"type.healthcare.audiologist" = "オーディオロジー"; -"type.healthcare.blood_donation" = "献血センター"; -"type.healthcare.optometrist" = "オプトメトリー"; -"type.healthcare.podiatrist" = "足病学"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "心理療法"; -"type.healthcare.sample_collection" = "サンプリング"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "ロゴペディックス"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "道路"; -"type.highway.bridleway" = "馬道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "馬道(橋)"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "馬道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "馬道(トンネル)"; -"type.highway.busway" = "バス専用道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.bus_stop" = "バス停"; -"type.highway.construction" = "工事中の道路"; -"type.highway.cycleway" = "自転車道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "自転車道(橋)"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "自転車道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "自転車道(トンネル)"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "歩道"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "歩道"; -"type.highway.footway.crossing" = "横断歩道"; -"type.highway.footway.area" = "歩道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.ford" = "浅瀬"; -"type.highway.living_street" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.motorway" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.motorway_junction" = "ジャンクション"; -"type.highway.motorway_link" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.path" = "歩道"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "困難な、または見通しの悪いトレイル"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "非常に難しい、または区別がつかないトレイル"; -"type.highway.path.bicycle" = "歩道"; -"type.highway.footway.bicycle" = "歩道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "橋"; -"type.highway.path.horse" = "歩道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.pedestrian" = "ストリート"; -"type.highway.pedestrian.area" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.primary" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.primary_link" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.raceway" = "レース場"; -"type.highway.residential" = "ストリート"; -"type.highway.residential.area" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.rest_area" = "休憩所"; -"type.highway.road" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "橋"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.secondary" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.secondary_link" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.service" = "ストリート"; -"type.highway.service.area" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "橋"; -"type.highway.service.driveway" = "ストリート"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.services" = "サービスエリア"; -"type.highway.speed_camera" = "自動速度違反取締装置"; -"type.highway.steps" = "歩道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.tertiary" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.tertiary_link" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.track" = "ストリート"; -"type.highway.track.area" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "橋"; -"type.highway.track.grade1" = "ストリート"; -"type.highway.track.no.access" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.traffic_signals" = "交通信号"; -"type.highway.trunk" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.trunk_link" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "トンネル"; -"type.highway.unclassified" = "ストリート"; -"type.highway.unclassified.area" = "ストリート"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "トンネル"; -"type.area_highway.cycleway" = "自転車道"; -"type.area_highway.footway" = "歩道"; -"type.area_highway.living_street" = "ストリート"; -"type.area_highway.motorway" = "ストリート"; -"type.area_highway.path" = "歩道"; -"type.area_highway.pedestrian" = "ストリート"; -"type.area_highway.primary" = "ストリート"; -"type.area_highway.residential" = "ストリート"; -"type.area_highway.secondary" = "ストリート"; -"type.area_highway.service" = "ストリート"; -"type.area_highway.tertiary" = "ストリート"; -"type.area_highway.steps" = "歩道"; -"type.area_highway.track" = "ストリート"; -"type.area_highway.trunk" = "ストリート"; -"type.area_highway.unclassified" = "ストリート"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "史跡"; -"type.historic.aircraft" = "歴史的な航空機"; -"type.historic.anchor" = "歴史的なアンカー"; -"type.historic.archaeological_site" = "考古遺跡"; -"type.historic.battlefield" = "古戦場"; -"type.historic.boundary_stone" = "境界標"; -"type.historic.cannon" = "大砲"; -"type.historic.castle" = "城"; -"type.historic.castle.castrum" = "カストラ"; -"type.historic.castle.defensive" = "城"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "要塞化された教会"; -"type.historic.castle.fortress" = "要塞"; -"type.historic.castle.hillfort" = "ヒルフォート"; -"type.historic.castle.kremlin" = "クレムリ"; -"type.historic.castle.manor" = "マナー・ハウス"; -"type.historic.castle.palace" = "宮殿"; -"type.historic.castle.shiro" = "日本の城"; -"type.historic.castle.stately" = "城"; -"type.historic.city_gate" = "城門"; -"type.historic.citywalls" = "城壁"; -"type.historic.fort" = "歴史的な要塞"; -"type.historic.gallows" = "絞首台"; -"type.historic.locomotive" = "歴史的な機関車"; -"type.historic.memorial" = "記念碑"; -"type.historic.memorial.cross" = "メモリアルクロス"; -"type.historic.memorial.plaque" = "銘板"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "彫刻"; -"type.historic.memorial.statue" = "塑像"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "ストルパーシュタイン"; -"type.historic.stone" = "歴史的な石"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "戦争記念施設"; -"type.historic.mine" = "歴史ある鉱山"; -"type.historic.monument" = "記念碑"; -"type.historic.pillory" = "さらし台"; -"type.historic.ruins" = "古跡"; -"type.historic.ship" = "退役船"; -"type.historic.tank" = "歴史的な戦車"; -"type.historic.tomb" = "墓"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "十字架"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "歴史的な十字架"; -"type.historic.wayside_shrine" = "歴史的な祠"; -"type.historic.wreck" = "難破船"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "インターネット"; -"type.internet_access.wlan" = "インターネット"; -"type.junction" = "交差点"; -"type.junction.circular" = "ラウンドアバウト"; -"type.junction.roundabout" = "ラウンドアバウト"; -"type.landuse" = "土地利用"; -"type.landuse.allotments" = "市民農園"; -"type.landuse.basin" = "水地"; -"type.landuse.brownfield" = "再開発用地"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "墓地"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "キリスト教墓地"; -"type.landuse.churchyard" = "キリスト教教会付属地"; -"type.landuse.commercial" = "商業用地"; -"type.landuse.construction" = "建設工事中"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "農地"; -"type.landuse.farmyard" = "農地"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "花壇"; -"type.landuse.forest" = "森林"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "森林"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "森林"; -"type.landuse.forest.mixed" = "森林"; -"type.landuse.garages" = "ガレージ"; -"type.landuse.grass" = "芝生"; -"type.landuse.greenfield" = "建設予定地"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "温室栽培"; -"type.landuse.industrial" = "工業用地"; -"type.landuse.landfill" = "埋立地"; -"type.landuse.meadow" = "牧草地"; -"type.landuse.military" = "軍用地"; -"type.landuse.orchard" = "果樹園"; -"type.landuse.quarry" = "採石場"; -"type.landuse.railway" = "鉄道施設"; -"type.landuse.recreation_ground" = "レクリエーション"; -"type.landuse.reservoir" = "貯水池"; -"type.landuse.residential" = "住宅地"; -"type.landuse.retail" = "小売店エリア"; -"type.landuse.salt_pond" = "塩田"; -"type.landuse.village_green" = "村の中心"; -"type.landuse.vineyard" = "ブドウ園"; -"type.leisure" = "レジャー"; -"type.leisure.common" = "レジャー(共有地)"; -"type.leisure.dog_park" = "ドッグエリア"; -"type.leisure.fitness_centre" = "フィットネスセンター、ジム"; -"type.leisure.fitness_station" = "フィットネスステーション"; -"type.leisure.dance" = "ダンスホール"; -"type.leisure.garden" = "庭園"; -"type.leisure.garden.residential" = "庭園"; -"type.leisure.golf_course" = "ゴルフコース"; -"type.leisure.miniature_golf" = "ミニゴルフ"; -"type.leisure.hackerspace" = "ハッカースペース"; -"type.leisure.ice_rink" = "アイスリンク"; -"type.leisure.marina" = "マリーナ"; -"type.leisure.nature_reserve" = "自然保護区"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "屋外席"; -"type.leisure.park" = "公園"; -"type.leisure.park.no.access" = "公園"; -"type.leisure.park.permissive" = "公園"; -"type.leisure.park.private" = "公園"; -"type.leisure.picnic_table" = "ピクニック用のテーブル"; -"type.leisure.pitch" = "運動場"; -"type.leisure.playground" = "児童公園"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "サウナ"; -"type.leisure.slipway" = "スリップウェイ"; -"type.leisure.sports_centre" = "スポーツセンター"; -"type.sport.climbing" = "クライミングセンター"; -"type.sport.yoga" = "ヨガスタジオ"; -"type.leisure.stadium" = "スタジアム"; -"type.leisure.swimming_pool" = "プール"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "プール"; -"type.leisure.track" = "トラック"; -"type.leisure.track.area" = "トラック"; -"type.leisure.water_park" = "ウォーターパーク"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "構造物"; -"type.man_made.breakwater" = "防波堤"; -"type.man_made.cairn" = "ケルン"; -"type.man_made.chimney" = "工場煙突"; -"type.man_made.cutline" = "森林の切れ目"; -"type.man_made.survey_point" = "測量標"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "灯台"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "桟橋"; -"type.man_made.pipeline" = "パイプライン"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "地表のパイプライン"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "監視カメラ"; -"type.man_made.tower" = "タワー"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "通信塔"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "通信塔"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "石油またはガス井戸"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "ガスフレア"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "下水処理場"; -"type.man_made.water_tap" = "給水栓"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "給水栓"; -"type.man_made.water_tower" = "給水塔"; -"type.man_made.water_well" = "井戸"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "井戸"; -"type.man_made.windmill" = "風車"; -"type.man_made.works" = "工場"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "軍事"; -"type.military.bunker" = "掩蔽壕"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "自然"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "岩肌"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "小石"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "がれ"; -"type.natural.bay" = "港湾"; -"type.natural.beach" = "ビーチ"; -"type.natural.beach.sand" = "砂浜"; -"type.natural.beach.gravel" = "グラベルビーチ"; -"type.natural.cape" = "岬"; -"type.natural.cave_entrance" = "洞窟"; -"type.natural.cliff" = "崖"; -"type.natural.earth_bank" = "崖"; -"type.man_made.embankment" = "盛土"; -"type.natural.coastline" = "海岸線"; -"type.natural.desert" = "荒野"; -"type.natural.geyser" = "間欠泉"; -"type.natural.glacier" = "氷河"; -"type.natural.grassland" = "草原"; -"type.natural.heath" = "ヒース"; -"type.natural.hot_spring" = "温泉"; -"type.natural.water.lake" = "湖"; -"type.natural.water.lock" = "ロックチャンバー"; -"type.natural.water.pond" = "池"; -"type.natural.water.reservoir" = "貯水池"; -"type.natural.water.basin" = "水地"; -"type.natural.water.river" = "河川"; -"type.natural.land" = "陸地"; -"type.natural.meadow" = "牧草地"; -"type.natural.orchard" = "果樹園"; -"type.natural.peak" = "山頂"; -"type.natural.saddle" = "鞍部"; -"type.natural.rock" = "岩"; -"type.natural.scrub" = "雑木林"; -"type.natural.spring" = "泉"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "泉"; -"type.natural.strait" = "海峡"; -"type.natural.tree_row" = "並木"; -"type.natural.vineyard" = "ブドウ園"; -"type.natural.volcano" = "火山"; -"type.natural.water" = "水地"; -"type.natural.wetland" = "湿地帯"; -"type.natural.wetland.bog" = "泥炭地"; -"type.natural.wetland.marsh" = "沼地"; -"type.noexit" = "行き止まり"; -"type.office" = "オフィス"; -"type.office.company" = "会社事務所"; -"type.office.estate_agent" = "不動産業者"; -"type.office.government" = "官庁"; -"type.office.insurance" = "保険会社"; -"type.office.lawyer" = "弁護士事務所"; -"type.office.ngo" = "NGO 事務局"; -"type.office.telecommunication" = "携帯電話事業者"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "市"; -"type.place.city.capital" = "首都"; -"type.place.city.capital.10" = "市"; -"type.place.city.capital.11" = "市"; -"type.place.city.capital.2" = "首都"; -"type.place.city.capital.3" = "市"; -"type.place.city.capital.4" = "市"; -"type.place.city.capital.5" = "市"; -"type.place.city.capital.6" = "市"; -"type.place.city.capital.7" = "市"; -"type.place.city.capital.8" = "市"; -"type.place.city.capital.9" = "市"; -"type.place.continent" = "大陸"; -"type.place.country" = "国"; -"type.place.county" = "郡"; -"type.place.farm" = "農場"; -"type.place.hamlet" = "村"; -"type.place.island" = "島"; -"type.place.islet" = "島"; -"type.place.isolated_dwelling" = "小規模な村"; -"type.place.locality" = "地域"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "地域"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "近隣"; -"type.place.ocean" = "海"; -"type.place.region" = "地方"; -"type.place.sea" = "海"; -"type.place.square" = "広場"; -"type.place.state" = "州"; -"type.place.state.USA" = "州"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "区"; -"type.place.town" = "町"; -"type.place.village" = "村"; -"type.power" = "電力"; -"type.power.generator" = "発電機"; -"type.power.generator.solar" = "太陽光発電機"; -"type.power.generator.wind" = "風力発電機"; -"type.power.generator.gas" = "ガスタービン発電所"; -"type.power.generator.hydro" = "水力発電所"; -"type.power.line" = "電力線"; -"type.power.line.underground" = "地下電力線"; -"type.power.minor_line" = "低圧電力線"; -"type.power.plant" = "発電所"; -"type.power.plant.coal" = "石炭火力発電所"; -"type.power.plant.gas" = "ガスタービン発電所"; -"type.power.plant.hydro" = "水力発電所"; -"type.power.plant.solar" = "太陽光発電所"; -"type.power.plant.wind" = "風力発電所"; -"type.power.station" = "変電所"; -"type.power.substation" = "変電所"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "電柱"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "公共交通機関"; -"type.public_transport.platform" = "公共交通機関のプラットホーム"; -"type.railway" = "鉄道"; -"type.railway.abandoned" = "廃線"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "廃線(橋)"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "廃線(トンネル)"; -"type.railway.construction" = "建設中の鉄道"; -"type.railway.crossing" = "歩行者用踏切"; -"type.railway.disused" = "休止線"; -"type.railway.funicular" = "フニクラ"; -"type.railway.funicular.bridge" = "ケーブルカー(橋)"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "ケーブルカー(トンネル)"; -"type.railway.halt" = "鉄道駅"; -"type.railway.level_crossing" = "踏切"; -"type.railway.light_rail" = "ライトレール"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "ライトレール(橋)"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "ライトレール(トンネル)"; -"type.railway.monorail" = "モノレール"; -"type.railway.monorail.bridge" = "モノレール(橋)"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "モノレール(トンネル)"; -"type.railway.narrow_gauge" = "狭軌鉄道"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "狭軌鉄道(橋)"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "ja = 狭軌鉄道(トンネル)"; -"type.railway.platform" = "プラットホーム"; -"type.railway.preserved" = "保存鉄道"; -"type.railway.preserved.bridge" = "保存鉄道(橋)"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "保存鉄道(トンネル)"; -"type.railway.rail" = "鉄道"; -"type.railway.rail.highspeed" = "高速鉄道"; -"type.railway.rail.tourism" = "観光鉄道"; -"type.railway.rail.main" = "鉄道"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "二次鉄道"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "実用鉄道"; -"type.railway.rail.spur" = "引き込み線"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "補助線路"; -"type.railway.rail.bridge" = "鉄道(橋)"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "鉄道(橋)"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "鉄道(橋)"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "鉄道(橋)"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "鉄道(橋)"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "鉄道(橋)"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "鉄道(橋)"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "鉄道(橋)"; -"type.railway.rail.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; -"type.railway.station" = "鉄道駅"; -"type.railway.station.funicular" = "フニクラ"; -"type.railway.station.light_rail" = "鉄道駅"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "鉄道駅"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "鉄道駅"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "鉄道駅"; -"type.railway.station.monorail" = "鉄道駅"; -"type.railway.station.subway" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.adana" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.athens" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.baku" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.catania" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.la" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.lille" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.lima" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.london" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.manila" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.milan" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.palma" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.panama" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.paris" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.rio" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.roma" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.samara" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.sf" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.spb" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.washington" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "地下鉄"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "地下鉄"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "地下鉄入り口"; -"type.railway.tram" = "トラム"; -"type.railway.tram.bridge" = "トラム(橋)"; -"type.railway.tram.tunnel" = "トラム(トンネル)"; -"type.railway.tram_stop" = "トラム"; -"type.route" = "ルート"; -"type.route.ferry" = "フェリー航路"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "買い物"; -"type.shop.alcohol" = "酒屋"; -"type.shop.bakery" = "パン屋"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "バスルームの備品"; -"type.shop.beauty" = "ビューティーサロン"; -"type.shop.beverages" = "ドリンク"; -"type.shop.bicycle" = "自転車屋"; -"type.shop.bookmaker" = "ブックメーカー"; -"type.shop.books" = "本屋"; -"type.shop.butcher" = "肉屋"; -"type.shop.cannabis" = "大麻店"; -"type.shop.car" = "カーディーラー"; -"type.shop.car_parts" = "車両部品"; -"type.shop.car_repair" = "自動車修理"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "タイヤ修理"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "カーペット"; -"type.shop.chemist" = "化学薬品店"; -"type.shop.chocolate" = "チョコレート屋"; -"type.shop.clothes" = "洋服"; -"type.shop.coffee" = "コーヒー屋"; -"type.shop.computer" = "コンピュータショップ"; -"type.shop.confectionery" = "菓子類"; -"type.shop.convenience" = "コンビニエンスストア"; -"type.shop.copyshop" = "コピーショップ"; -"type.shop.cosmetics" = "化粧品"; -"type.shop.curtain" = "カーテン"; -"type.shop.deli" = "デリカテッセンショップ"; -"type.shop.department_store" = "デパート"; -"type.shop.doityourself" = "工具店"; -"type.shop.dry_cleaning" = "クリーニング屋"; -"type.shop.electronics" = "電気店"; -"type.shop.erotic" = "アダルトショップ"; -"type.shop.fabric" = "生地屋"; -"type.shop.farm" = "ファームフードショップ"; -"type.shop.fashion_accessories" = "ファッションアクセサリー"; -"type.shop.florist" = "フローリスト/花屋"; -"type.shop.funeral_directors" = "葬儀屋"; -"type.shop.furniture" = "家具店"; -"type.shop.garden_centre" = "ガーデンセンター"; -"type.shop.gas" = "ガス屋"; -"type.shop.gift" = "ギフトショップ"; -"type.shop.greengrocer" = "八百屋"; -"type.shop.grocery" = "買い物"; -"type.shop.hairdresser" = "美容院/理容店"; -"type.shop.hardware" = "ホームセンター"; -"type.shop.health_food" = "健康食品店"; -"type.shop.hearing_aids" = "補聴器店"; -"type.shop.herbalist" = "ハーブ店"; -"type.shop.hifi" = "ハイファイオーディオ"; -"type.shop.houseware" = "家庭用品店"; -"type.shop.jewelry" = "宝石店"; -"type.shop.kiosk" = "キオスク"; -"type.shop.kitchen" = "キッチンストア"; -"type.shop.laundry" = "ランドリー"; -"type.shop.mall" = "モール"; -"type.shop.massage" = "マッサージ店"; -"type.shop.mobile_phone" = "携帯ショップ"; -"type.shop.money_lender" = "消費者金融"; -"type.shop.motorcycle" = "バイクショップ"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "オートバイの修理"; -"type.shop.music" = "CDショップ"; -"type.shop.musical_instrument" = "楽器店"; -"type.shop.newsagent" = "新聞販売店"; -"type.shop.optician" = "眼鏡店"; -"type.shop.outdoor" = "アウトドア用品店"; -"type.shop.outpost" = "集荷場"; -"type.shop.pasta" = "パスタ・ショップ"; -"type.shop.pastry" = "ペストリー"; -"type.shop.pawnbroker" = "質屋"; -"type.shop.pet" = "ペットショップ"; -"type.shop.pet_grooming" = "ペットグルーミング"; -"type.shop.photo" = "写真屋"; -"type.shop.rental" = "レンタルショップ"; -"type.shop.rental.bicycle" = "レンタサイクルショップ"; -"type.shop.seafood" = "魚屋"; -"type.shop.second_hand" = "古物商"; -"type.shop.shoes" = "靴屋"; -"type.shop.sports" = "スポーツ用品店"; -"type.shop.stationery" = "文房具店"; -"type.shop.supermarket" = "スーパーマーケット"; -"type.shop.tattoo" = "タトゥースタジオ"; -"type.shop.tea" = "茶販売店"; -"type.shop.ticket" = "チケット売り場"; -"type.shop.toys" = "おもちゃ屋"; -"type.shop.travel_agency" = "旅行会社"; -"type.shop.tyres" = "タイヤ専門店"; -"type.shop.variety_store" = "雑貨店"; -"type.shop.video" = "ビデオショップ"; -"type.shop.video_games" = "ゲームショップ"; -"type.shop.wine" = "ワイン店"; -"type.shop.agrarian" = "農産物直売所"; -"type.shop.antiques" = "骨董品"; -"type.shop.appliance" = "家電店"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "アートショップ"; -"type.shop.baby_goods" = "キッズストア"; -"type.shop.bag" = "バッグストア"; -"type.shop.bed" = "ベッドショップ"; -"type.shop.boutique" = "ブティック"; -"type.shop.charity" = "チャリティーショップ"; -"type.shop.cheese" = "チーズ店"; -"type.shop.craft" = "美術工芸"; -"type.shop.dairy" = "乳製品"; -"type.shop.electrical" = "電気店"; -"type.shop.fishing" = "フィッシングストア"; -"type.shop.interior_decoration" = "室内装飾"; -"type.shop.lottery" = "宝くじ"; -"type.shop.medical_supply" = "医療用品"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "栄養補助食品"; -"type.shop.paint" = "塗料"; -"type.shop.perfumery" = "香水"; -"type.shop.sewing" = "ミシン用品"; -"type.shop.storage_rental" = "ストレージレンタル"; -"type.shop.tobacco" = "タバコ"; -"type.shop.trade" = "貿易用品"; -"type.shop.watches" = "時計"; -"type.shop.wholesale" = "問屋"; -"type.sport" = "スポーツ"; -"type.sport.american_football" = "アメリカンフットボール"; -"type.sport.archery" = "アーチェリー"; -"type.sport.athletics" = "運動競技"; -"type.sport.australian_football" = "オーストラリアンフットボール"; -"type.sport.baseball" = "野球"; -"type.sport.basketball" = "バスケットボール"; -"type.sport.beachvolleyball" = "ビーチバレー"; -"type.sport.bowls" = "ローンボウルズ"; -"type.sport.chess" = "チェス"; -"type.sport.cricket" = "クリケット"; -"type.sport.curling" = "カーリング"; -"type.sport.equestrian" = "馬術"; -"type.sport.golf" = "ゴルフ"; -"type.sport.gymnastics" = "体操"; -"type.sport.handball" = "ハンドボール"; -"type.sport.multi" = "複数"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "スキューバダイビング"; -"type.sport.shooting" = "射撃競技"; -"type.sport.skateboard" = "スケートボード"; -"type.sport.skiing" = "スキー"; -"type.sport.soccer" = "サッカー"; -"type.sport.swimming" = "水泳"; -"type.sport.table_tennis" = "卓球"; -"type.sport.tennis" = "テニスコート"; -"type.sport.volleyball" = "バレーボール"; -"type.sport.10pin" = "ボウリング"; -"type.sport.9pin" = "ボウリング"; -"type.sport.padel" = "パデル"; -"type.sport.futsal" = "フットサル"; -"type.sport.ice_hockey" = "アイスホッケー"; -"type.sport.field_hockey" = "フィールドホッケー"; -"type.sport.badminton" = "バドミントン"; -"type.sport.pelota" = "バスクペロタ"; -"type.tourism" = "観光"; -"type.tourism.aquarium" = "水族館"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "山小屋"; -"type.tourism.apartment" = "ホリデー・アパート"; -"type.tourism.artwork" = "芸術"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "建築"; -"type.tourism.artwork.painting" = "絵画"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "彫刻"; -"type.tourism.artwork.statue" = "像"; -"type.tourism.attraction" = "アトラクション"; -"type.attraction.amusement_ride" = "遊園地"; -"type.attraction.animal" = "アニマル・エンクロージャー"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "カルーセル"; -"type.attraction.historic" = "歴史的アトラクション"; -"type.attraction.maze" = "迷路"; -"type.attraction.roller_coaster" = "ジェットコースター"; -"type.attraction.water_slide" = "ウォータースライド"; -"type.tourism.attraction.specified" = "アトラクション"; -"type.tourism.camp_site" = "キャンプ場"; -"type.tourism.caravan_site" = "オートキャンプ場"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "ホリデー・コテージ"; -"type.tourism.gallery" = "美術館"; -"type.tourism.guest_house" = "ゲストハウス"; -"type.tourism.hostel" = "ホステル"; -"type.tourism.hotel" = "ホテル"; -"type.tourism.information" = "インフォメーション"; -"type.tourism.information.board" = "情報板"; -"type.tourism.information.guidepost" = "道標"; -"type.tourism.information.map" = "観光マップ"; -"type.tourism.information.office" = "観光案内所"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "ビジターセンター"; -"type.tourism.motel" = "モーテル"; -"type.tourism.museum" = "博物館"; -"type.tourism.picnic_site" = "ピクニック場"; -"type.leisure.resort" = "リゾート"; -"type.tourism.theme_park" = "テーマパーク"; -"type.tourism.viewpoint" = "観光スポット"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "無人小屋"; -"type.tourism.zoo" = "動物園"; -"type.tourism.zoo.petting" = "ふれあい動物園"; -"type.traffic_calming" = "交通静穏化"; -"type.traffic_calming.bump" = "スピードバンプ"; -"type.traffic_calming.hump" = "スピードハンプ"; -"type.waterway" = "水域"; -"type.waterway.canal" = "運河"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "運河"; -"type.waterway.fish_pass" = "魚道"; -"type.waterway.dam" = "ダム"; -"type.barrier.ditch" = "排水路"; -"type.natural.water.ditch" = "排水溝"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "暗渠"; -"type.waterway.dock" = "ドック"; -"type.waterway.drain" = "用水路"; -"type.natural.water.drain" = "用水路"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "暗渠"; -"type.waterway.lock_gate" = "水門"; -"type.waterway.river" = "河川"; -"type.waterway.river.tunnel" = "河川"; -"type.waterway.stream" = "小川"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "小川"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "小川"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "小川"; -"type.waterway.waterfall" = "滝"; -"type.waterway.weir" = "堰"; -"type.wheelchair" = "車椅子"; -"type.wheelchair.limited" = "車椅子でのアクセス制限"; -"type.wheelchair.no" = "車椅子でのアクセスなし"; -"type.wheelchair.yes" = "車椅子でのアクセスあり"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "スノーパーク"; -"type.piste_type.hike" = "スノーハイキングコース"; -"type.piste_type.connection" = "ピステ・コネクション"; -"type.piste_type.skitour" = "スキーツアートレイル"; -"type.amenity.events_venue" = "イベント会場"; -"type.shop.auction" = "オークション"; -"type.shop.collector" = "コレクタブル"; -"type.self_service.yes" = "セルフサービス可能"; -"type.self_service.only" = "セルフサービスのみ"; -"type.self_service.partially" = "一部セルフサービス"; -"type.self_service.no" = "セルフサービスはない"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "社会施設"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "救急病棟入口"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "道場"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "スポーツホール"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..70d32ee608 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "アドレス/ブロック"; +"type.addr_interpolation.even" = "アドレス/ブロック"; +"type.addr_interpolation.odd" = "アドレス/ブロック"; +"type.aerialway" = "索道"; +"type.aerialway.cable_car" = "ロープウェイ"; +"type.aerialway.chair_lift" = "チェアリフト"; +"type.aerialway.drag_lift" = "牽引リフト"; +"type.aerialway.gondola" = "ゴンドラ"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "混合リフト"; +"type.aerialway.station" = "ケーブルカー駅"; +"type.aeroway" = "空路"; +"type.aeroway.aerodrome" = "空港"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "空港"; +"type.aeroway.apron" = "エプロン"; +"type.aeroway.gate" = "搭乗口"; +"type.aeroway.helipad" = "ヘリポート"; +"type.aeroway.runway" = "滑走路"; +"type.aeroway.taxiway" = "誘導路"; +"type.aeroway.terminal" = "空港ターミナルビル"; +"type.amenity" = "アメニティー"; +"type.amenity.arts_centre" = "芸術センター"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "銀行"; +"type.amenity.bar" = "居酒屋"; +"type.amenity.bbq" = "バーベキューグリル"; +"type.amenity.bench" = "ベンチ"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "駐輪場"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "レンタサイクル"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "自転車修理ステーション"; +"type.amenity.biergarten" = "ビアガーデン"; +"type.amenity.brothel" = "売春宿"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "外貨両替所"; +"type.amenity.bus_station" = "バスステーション"; +"type.amenity.cafe" = "カフェ"; +"type.amenity.car_rental" = "レンタカー"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "レンタルバイク"; +"type.amenity.car_sharing" = "カーシェアリング"; +"type.amenity.car_wash" = "洗車場"; +"type.amenity.casino" = "カジノ"; +"type.amenity.gambling" = "ギャンブル"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "アダルト ゲーム センター"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "アーケード"; +"type.amenity.charging_station" = "充電ステーション"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "自転車充電ステーション"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "自動車充電ステーション"; +"type.amenity.childcare" = "託児所"; +"type.amenity.cinema" = "映画館"; +"type.leisure.bowling_alley" = "ボーリング場"; +"type.amenity.clinic" = "クリニック"; +"type.amenity.college" = "カレッジ"; +"type.amenity.community_centre" = "コミュニティセンター"; +"type.amenity.compressed_air" = "圧縮空気"; +"type.amenity.conference_centre" = "カンファレンスセンター"; +"type.amenity.courthouse" = "裁判所"; +"type.amenity.dentist" = "歯医者"; +"type.amenity.doctors" = "医院"; +"type.amenity.drinking_water" = "水飲み場"; +"type.drinking_water.yes" = "水飲み場"; +"type.amenity.driving_school" = "自動車教習所"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "エキシビションセンター"; +"type.amenity.money_transfer" = "送金"; +"type.amenity.music_school" = "音楽学校"; +"type.amenity.language_school" = "語学学校"; +"type.office.diplomatic" = "大使館"; +"type.amenity.fast_food" = "ファストフード"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "フェリー"; +"type.amenity.fire_station" = "消防署"; +"type.amenity.food_court" = "フードコート"; +"type.amenity.fountain" = "噴水"; +"type.amenity.fuel" = "ガソリンスタンド"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "墓地"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "キリスト教墓地"; +"type.amenity.hospital" = "病院"; +"type.amenity.hunting_stand" = "狩猟スタンド"; +"type.amenity.ice_cream" = "アイスクリーム屋"; +"type.amenity.internet_cafe" = "インターネットカフェ"; +"type.amenity.kindergarten" = "幼稚園"; +"type.amenity.library" = "図書館"; +"type.amenity.loading_dock" = "発送センター"; +"type.amenity.marketplace" = "市場"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "バイク駐輪場"; +"type.amenity.nightclub" = "ナイトクラブ"; +"type.amenity.nursing_home" = "養護施設"; +"type.amenity.parking" = "駐車場"; +"type.amenity.parking.fee" = "駐車場"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "立体駐車場"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "立体駐車場"; +"type.amenity.parking.no.access" = "専用駐車場"; +"type.amenity.parking.permissive" = "専用駐車場"; +"type.amenity.parking.private" = "専用駐車場"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "駐車場"; +"type.amenity.parking.underground" = "地下駐車場"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "地下駐車場"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "専用地下駐車場"; +"type.amenity.parking.street_side" = "路上駐車"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "路上駐車"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "プライベート・ストリート・サイド・パーキング"; +"type.amenity.parking.lane" = "レーンパーキング"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "レーンパーキング"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "専用レーン駐車場"; +"type.amenity.parking_entrance" = "駐車場入口"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "専用駐車場入り口"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "駐車場入口"; +"type.amenity.parking_space" = "駐車スペース"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "駐車スペース"; +"type.amenity.parking_space.private" = "駐車スペース"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "駐車スペース"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "身障者用駐車スペース"; +"type.amenity.payment_terminal" = "決済端末"; +"type.amenity.pharmacy" = "薬局"; +"type.amenity.place_of_worship" = "礼拝"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "寺院"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "キリスト教会"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "末日聖徒イエス・キリスト教会"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "イエホバの証人の王国ホール"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "ヒンドゥー教寺院"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "ユダヤ教会"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "モスク"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "神社"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "道教寺院"; +"type.amenity.police" = "警察"; +"type.amenity.post_box" = "郵便ポスト"; +"type.amenity.post_office" = "郵便局"; +"type.amenity.prison" = "刑務所"; +"type.amenity.pub" = "バー"; +"type.amenity.public_bookcase" = "街角文庫"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "リサイクルセンター"; +"type.amenity.recycling" = "リサイクルボックス"; +"type.amenity.recycling.container" = "リサイクルボックス"; +"type.recycling.batteries" = "バッテリー"; +"type.recycling.clothes" = "古着"; +"type.recycling.glass_bottles" = "ガラス瓶"; +"type.recycling.paper" = "紙くず"; +"type.recycling.plastic" = "プラスチックごみ"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "ペットボトル"; +"type.recycling.scrap_metal" = "スクラップ金属"; +"type.recycling.small_appliances" = "電子廃棄物"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "レストラン"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "学校"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "避難所"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "避難所"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "ビバーク小屋"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "公衆浴場"; +"type.amenity.shower" = "シャワー"; +"type.amenity.stripclub" = "ストリップクラブ"; +"type.amenity.taxi" = "タクシー"; +"type.amenity.telephone" = "公衆電話"; +"type.amenity.theatre" = "劇場"; +"type.amenity.toilets" = "トイレ"; +"type.toilets.yes" = "トイレ"; +"type.amenity.townhall" = "役場"; +"type.amenity.university" = "大学"; +"type.amenity.vending_machine" = "自動販売機"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "たばこ自動販売機"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "飲料自動販売機"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "駐車券支払機"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "公共交通機関の券売機"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "車検"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "獣医"; +"type.amenity.waste_basket" = "ゴミ箱"; +"type.amenity.waste_disposal" = "ゴミ"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "給水所"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "給水所"; +"type.barrier" = "障害物"; +"type.barrier.block" = "ブロック"; +"type.barrier.bollard" = "柱"; +"type.barrier.border_control" = "国境管理"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "城壁"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "バリカー"; +"type.waterway.ditch" = "排水溝"; +"type.natural.water.moat" = "堀"; +"type.natural.water.wastewater" = "廃水"; +"type.barrier.entrance" = "エントランス"; +"type.barrier.fence" = "フェンス"; +"type.barrier.gate" = "ゲート"; +"type.barrier.hedge" = "生垣"; +"type.barrier.kissing_gate" = "ゲート"; +"type.barrier.lift_gate" = "ブームバリア"; +"type.barrier.retaining_wall" = "擁壁"; +"type.barrier.stile" = "回転扉"; +"type.barrier.turnstile" = "ターンスタイル"; +"type.barrier.swing_gate" = "ブームバリア"; +"type.barrier.toll_booth" = "料金所"; +"type.barrier.wall" = "壁"; +"type.boundary" = "境界線"; +"type.boundary.administrative" = "行政境界"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "国立公園"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "先住民の土地"; +"type.boundary.protected_area" = "保護区域"; +"type.boundary.protected_area.1" = "保護区域"; +"type.boundary.protected_area.2" = "保護区域"; +"type.boundary.protected_area.3" = "保護区域"; +"type.boundary.protected_area.4" = "保護区域"; +"type.boundary.protected_area.5" = "保護区域"; +"type.boundary.protected_area.6" = "保護区域"; +"type.building" = "建物"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "住所"; +"type.building.has_parts" = "建物"; +"type.building_part" = "建物"; +"type.building.garage" = "車庫"; +"type.building.train_station" = "駅ビル"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "墓"; +"type.craft" = "工房"; +"type.craft.beekeeper" = "養蜂家"; +"type.craft.blacksmith" = "鍛冶屋"; +"type.craft.brewery" = "醸造所"; +"type.craft.caterer" = "ケータリング"; +"type.craft.carpenter" = "大工"; +"type.craft.confectionery" = "菓子職人"; +"type.craft.electrician" = "電気技師"; +"type.craft.electronics_repair" = "電子機器修理"; +"type.craft.gardener" = "造園家"; +"type.craft.grinding_mill" = "粉砕機"; +"type.craft.handicraft" = "手芸"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "冷暖房空調"; +"type.craft.key_cutter" = "キーカット"; +"type.craft.locksmith" = "錠前屋"; +"type.craft.metal_construction" = "金属工"; +"type.craft.painter" = "塗装工"; +"type.craft.photographer" = "写真家"; +"type.shop.camera" = "カメラショップ"; +"type.craft.plumber" = "配管工"; +"type.craft.sawmill" = "製材所"; +"type.craft.shoemaker" = "靴修理"; +"type.craft.winery" = "ワイナリー"; +"type.craft.tailor" = "仕立て屋"; +"type.cuisine.african" = "アフリカ料理"; +"type.cuisine.american" = "アメリカ料理"; +"type.cuisine.arab" = "アラビア料理"; +"type.cuisine.argentinian" = "アルゼンチン料理"; +"type.cuisine.asian" = "アジア料理"; +"type.cuisine.austrian" = "オーストリア料理"; +"type.cuisine.bagel" = "ベーグル"; +"type.cuisine.balkan" = "バルカン料理"; +"type.cuisine.barbecue" = "バーベキュー"; +"type.cuisine.bavarian" = "ババロア料理"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "牛丼"; +"type.cuisine.brazilian" = "ブラジル料理"; +"type.cuisine.breakfast" = "朝食"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "ハンバーガー"; +"type.cuisine.buschenschank" = "ブッシェンシャンク"; +"type.cuisine.cake" = "ケーキ"; +"type.cuisine.caribbean" = "カリブ料理"; +"type.cuisine.chicken" = "鶏肉"; +"type.cuisine.chinese" = "中華料理"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "コーヒー"; +"type.cuisine.crepe" = "クレープ"; +"type.cuisine.croatian" = "クロアチア料理"; +"type.cuisine.curry" = "カレー"; +"type.cuisine.deli" = "デリ"; +"type.cuisine.diner" = "ダイナー"; +"type.cuisine.donut" = "ドーナッツ"; +"type.cuisine.ethiopian" = "エチオピア料理"; +"type.cuisine.filipino" = "フィリピン料理"; +"type.cuisine.fine_dining" = "高級料理"; +"type.cuisine.fish" = "魚料理"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "フィッシュ・アンド・チップス"; +"type.cuisine.french" = "フランス料理"; +"type.cuisine.friture" = "揚げ物"; +"type.cuisine.georgian" = "ジョージア料理"; +"type.cuisine.german" = "ドイツ料理"; +"type.cuisine.greek" = "ギリシャ料理"; +"type.cuisine.grill" = "グリル"; +"type.cuisine.heuriger" = "ホイリゲ"; +"type.cuisine.hotdog" = "ホットドッグ"; +"type.cuisine.hungarian" = "ハンガリー料理"; +"type.cuisine.ice_cream" = "アイスクリーム"; +"type.cuisine.indian" = "インド料理"; +"type.cuisine.indonesian" = "インドネシア料理"; +"type.cuisine.international" = "国際料理"; +"type.cuisine.irish" = "アイルランド料理"; +"type.cuisine.italian" = "イタリア料理"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "イタリア料理;ピザ"; +"type.cuisine.japanese" = "日本料理"; +"type.cuisine.kebab" = "カバブ"; +"type.cuisine.korean" = "韓国料理"; +"type.cuisine.lao" = "ラオス料理"; +"type.cuisine.lebanese" = "レバノン料理"; +"type.cuisine.local" = "地元料理"; +"type.cuisine.malagasy" = "マダガスカル料理"; +"type.cuisine.malaysian" = "マレーシア料理"; +"type.cuisine.mediterranean" = "地中海料理"; +"type.cuisine.mexican" = "メキシコ料理"; +"type.cuisine.moroccan" = "モロッコ料理"; +"type.cuisine.noodles" = "麺類"; +"type.cuisine.oriental" = "東洋料理"; +"type.cuisine.pancake" = "ホットケーキ"; +"type.cuisine.pasta" = "パスタ"; +"type.cuisine.persian" = "ペルシャ料理"; +"type.cuisine.peruvian" = "ペルー料理"; +"type.cuisine.pizza" = "ピザ"; +"type.cuisine.polish" = "ポーランド料理"; +"type.cuisine.portuguese" = "ポルトガル料理"; +"type.cuisine.ramen" = "ラーメン"; +"type.cuisine.regional" = "郷土料理"; +"type.cuisine.russian" = "ロシア料理"; +"type.cuisine.sandwich" = "サンドイッチ"; +"type.cuisine.sausage" = "ソーセージ"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "おいしいホットケーキ"; +"type.cuisine.seafood" = "シーフード"; +"type.cuisine.soba" = "そば"; +"type.cuisine.spanish" = "スペイン料理"; +"type.cuisine.steak_house" = "ステーキハウス"; +"type.cuisine.sushi" = "寿司"; +"type.cuisine.tapas" = "タパス"; +"type.cuisine.tea" = "紅茶"; +"type.cuisine.thai" = "タイ料理"; +"type.cuisine.turkish" = "トルコ料理"; +"type.cuisine.vegan" = "ビーガン料理"; +"type.cuisine.vegetarian" = "ベジタリアン料理"; +"type.cuisine.vietnamese" = "ベトナム料理"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "緊急集合場所"; +"type.emergency.defibrillator" = "除細動器"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "消火栓"; +"type.emergency.phone" = "緊急電話"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "ライフガード"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "山岳救助ステーション"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "エントランス"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "正面玄関"; +"type.entrance.exit" = "終了する"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "無料"; +"type.healthcare.laboratory" = "医療研究所"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "理学療法士"; +"type.healthcare.alternative" = "代替医療"; +"type.healthcare.audiologist" = "オーディオロジー"; +"type.healthcare.blood_donation" = "献血センター"; +"type.healthcare.optometrist" = "オプトメトリー"; +"type.healthcare.podiatrist" = "足病学"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "心理療法"; +"type.healthcare.sample_collection" = "サンプリング"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "ロゴペディックス"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "道路"; +"type.highway.bridleway" = "馬道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "馬道(橋)"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "馬道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "馬道(トンネル)"; +"type.highway.busway" = "バス専用道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.bus_stop" = "バス停"; +"type.highway.construction" = "工事中の道路"; +"type.highway.cycleway" = "自転車道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "自転車道(橋)"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "自転車道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "自転車道(トンネル)"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "歩道"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "歩道"; +"type.highway.footway.crossing" = "横断歩道"; +"type.highway.footway.area" = "歩道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.ford" = "浅瀬"; +"type.highway.living_street" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.motorway" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.motorway_junction" = "ジャンクション"; +"type.highway.motorway_link" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.path" = "歩道"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "困難な、または見通しの悪いトレイル"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "非常に難しい、または区別がつかないトレイル"; +"type.highway.path.bicycle" = "歩道"; +"type.highway.footway.bicycle" = "歩道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "橋"; +"type.highway.path.horse" = "歩道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.pedestrian" = "ストリート"; +"type.highway.pedestrian.area" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.primary" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.primary_link" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.raceway" = "レース場"; +"type.highway.residential" = "ストリート"; +"type.highway.residential.area" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.rest_area" = "休憩所"; +"type.highway.road" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "橋"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.secondary" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.secondary_link" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.service" = "ストリート"; +"type.highway.service.area" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "橋"; +"type.highway.service.driveway" = "ストリート"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.services" = "サービスエリア"; +"type.highway.speed_camera" = "自動速度違反取締装置"; +"type.highway.steps" = "歩道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.tertiary" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.tertiary_link" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.track" = "ストリート"; +"type.highway.track.area" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "橋"; +"type.highway.track.grade1" = "ストリート"; +"type.highway.track.no.access" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.traffic_signals" = "交通信号"; +"type.highway.trunk" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.trunk_link" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "トンネル"; +"type.highway.unclassified" = "ストリート"; +"type.highway.unclassified.area" = "ストリート"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "トンネル"; +"type.area_highway.cycleway" = "自転車道"; +"type.area_highway.footway" = "歩道"; +"type.area_highway.living_street" = "ストリート"; +"type.area_highway.motorway" = "ストリート"; +"type.area_highway.path" = "歩道"; +"type.area_highway.pedestrian" = "ストリート"; +"type.area_highway.primary" = "ストリート"; +"type.area_highway.residential" = "ストリート"; +"type.area_highway.secondary" = "ストリート"; +"type.area_highway.service" = "ストリート"; +"type.area_highway.tertiary" = "ストリート"; +"type.area_highway.steps" = "歩道"; +"type.area_highway.track" = "ストリート"; +"type.area_highway.trunk" = "ストリート"; +"type.area_highway.unclassified" = "ストリート"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "史跡"; +"type.historic.aircraft" = "歴史的な航空機"; +"type.historic.anchor" = "歴史的なアンカー"; +"type.historic.archaeological_site" = "考古遺跡"; +"type.historic.battlefield" = "古戦場"; +"type.historic.boundary_stone" = "境界標"; +"type.historic.cannon" = "大砲"; +"type.historic.castle" = "城"; +"type.historic.castle.castrum" = "カストラ"; +"type.historic.castle.defensive" = "城"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "要塞化された教会"; +"type.historic.castle.fortress" = "要塞"; +"type.historic.castle.hillfort" = "ヒルフォート"; +"type.historic.castle.kremlin" = "クレムリ"; +"type.historic.castle.manor" = "マナー・ハウス"; +"type.historic.castle.palace" = "宮殿"; +"type.historic.castle.shiro" = "日本の城"; +"type.historic.castle.stately" = "城"; +"type.historic.city_gate" = "城門"; +"type.historic.citywalls" = "城壁"; +"type.historic.fort" = "歴史的な要塞"; +"type.historic.gallows" = "絞首台"; +"type.historic.locomotive" = "歴史的な機関車"; +"type.historic.memorial" = "記念碑"; +"type.historic.memorial.cross" = "メモリアルクロス"; +"type.historic.memorial.plaque" = "銘板"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "彫刻"; +"type.historic.memorial.statue" = "塑像"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "ストルパーシュタイン"; +"type.historic.stone" = "歴史的な石"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "戦争記念施設"; +"type.historic.mine" = "歴史ある鉱山"; +"type.historic.monument" = "記念碑"; +"type.historic.pillory" = "さらし台"; +"type.historic.ruins" = "古跡"; +"type.historic.ship" = "退役船"; +"type.historic.tank" = "歴史的な戦車"; +"type.historic.tomb" = "墓"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "十字架"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "歴史的な十字架"; +"type.historic.wayside_shrine" = "歴史的な祠"; +"type.historic.wreck" = "難破船"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "インターネット"; +"type.internet_access.wlan" = "インターネット"; +"type.junction" = "交差点"; +"type.junction.circular" = "ラウンドアバウト"; +"type.junction.roundabout" = "ラウンドアバウト"; +"type.landuse" = "土地利用"; +"type.landuse.allotments" = "市民農園"; +"type.landuse.basin" = "水地"; +"type.landuse.brownfield" = "再開発用地"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "墓地"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "キリスト教墓地"; +"type.landuse.churchyard" = "キリスト教教会付属地"; +"type.landuse.commercial" = "商業用地"; +"type.landuse.construction" = "建設工事中"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "農地"; +"type.landuse.farmyard" = "農地"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "花壇"; +"type.landuse.forest" = "森林"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "森林"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "森林"; +"type.landuse.forest.mixed" = "森林"; +"type.landuse.garages" = "ガレージ"; +"type.landuse.grass" = "芝生"; +"type.landuse.greenfield" = "建設予定地"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "温室栽培"; +"type.landuse.industrial" = "工業用地"; +"type.landuse.landfill" = "埋立地"; +"type.landuse.meadow" = "牧草地"; +"type.landuse.military" = "軍用地"; +"type.landuse.orchard" = "果樹園"; +"type.landuse.quarry" = "採石場"; +"type.landuse.railway" = "鉄道施設"; +"type.landuse.recreation_ground" = "レクリエーション"; +"type.landuse.reservoir" = "貯水池"; +"type.landuse.residential" = "住宅地"; +"type.landuse.retail" = "小売店エリア"; +"type.landuse.salt_pond" = "塩田"; +"type.landuse.village_green" = "村の中心"; +"type.landuse.vineyard" = "ブドウ園"; +"type.leisure" = "レジャー"; +"type.leisure.common" = "レジャー(共有地)"; +"type.leisure.dog_park" = "ドッグエリア"; +"type.leisure.fitness_centre" = "フィットネスセンター、ジム"; +"type.leisure.fitness_station" = "フィットネスステーション"; +"type.leisure.dance" = "ダンスホール"; +"type.leisure.garden" = "庭園"; +"type.leisure.garden.residential" = "庭園"; +"type.leisure.golf_course" = "ゴルフコース"; +"type.leisure.miniature_golf" = "ミニゴルフ"; +"type.leisure.hackerspace" = "ハッカースペース"; +"type.leisure.ice_rink" = "アイスリンク"; +"type.leisure.marina" = "マリーナ"; +"type.leisure.nature_reserve" = "自然保護区"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "屋外席"; +"type.leisure.park" = "公園"; +"type.leisure.park.no.access" = "公園"; +"type.leisure.park.permissive" = "公園"; +"type.leisure.park.private" = "公園"; +"type.leisure.picnic_table" = "ピクニック用のテーブル"; +"type.leisure.pitch" = "運動場"; +"type.leisure.playground" = "児童公園"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "サウナ"; +"type.leisure.slipway" = "スリップウェイ"; +"type.leisure.sports_centre" = "スポーツセンター"; +"type.sport.climbing" = "クライミングセンター"; +"type.sport.yoga" = "ヨガスタジオ"; +"type.leisure.stadium" = "スタジアム"; +"type.leisure.swimming_pool" = "プール"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "プール"; +"type.leisure.track" = "トラック"; +"type.leisure.track.area" = "トラック"; +"type.leisure.water_park" = "ウォーターパーク"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "構造物"; +"type.man_made.breakwater" = "防波堤"; +"type.man_made.cairn" = "ケルン"; +"type.man_made.chimney" = "工場煙突"; +"type.man_made.cutline" = "森林の切れ目"; +"type.man_made.survey_point" = "測量標"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "灯台"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "桟橋"; +"type.man_made.pipeline" = "パイプライン"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "地表のパイプライン"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "監視カメラ"; +"type.man_made.tower" = "タワー"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "通信塔"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "通信塔"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "石油またはガス井戸"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "ガスフレア"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "下水処理場"; +"type.man_made.water_tap" = "給水栓"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "給水栓"; +"type.man_made.water_tower" = "給水塔"; +"type.man_made.water_well" = "井戸"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "井戸"; +"type.man_made.windmill" = "風車"; +"type.man_made.works" = "工場"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "軍事"; +"type.military.bunker" = "掩蔽壕"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "自然"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "岩肌"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "小石"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "がれ"; +"type.natural.bay" = "港湾"; +"type.natural.beach" = "ビーチ"; +"type.natural.beach.sand" = "砂浜"; +"type.natural.beach.gravel" = "グラベルビーチ"; +"type.natural.cape" = "岬"; +"type.natural.cave_entrance" = "洞窟"; +"type.natural.cliff" = "崖"; +"type.natural.earth_bank" = "崖"; +"type.man_made.embankment" = "盛土"; +"type.natural.coastline" = "海岸線"; +"type.natural.desert" = "荒野"; +"type.natural.geyser" = "間欠泉"; +"type.natural.glacier" = "氷河"; +"type.natural.grassland" = "草原"; +"type.natural.heath" = "ヒース"; +"type.natural.hot_spring" = "温泉"; +"type.natural.water.lake" = "湖"; +"type.natural.water.lock" = "ロックチャンバー"; +"type.natural.water.pond" = "池"; +"type.natural.water.reservoir" = "貯水池"; +"type.natural.water.basin" = "水地"; +"type.natural.water.river" = "河川"; +"type.natural.land" = "陸地"; +"type.natural.meadow" = "牧草地"; +"type.natural.orchard" = "果樹園"; +"type.natural.peak" = "山頂"; +"type.natural.saddle" = "鞍部"; +"type.natural.rock" = "岩"; +"type.natural.scrub" = "雑木林"; +"type.natural.spring" = "泉"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "泉"; +"type.natural.strait" = "海峡"; +"type.natural.tree_row" = "並木"; +"type.natural.vineyard" = "ブドウ園"; +"type.natural.volcano" = "火山"; +"type.natural.water" = "水地"; +"type.natural.wetland" = "湿地帯"; +"type.natural.wetland.bog" = "泥炭地"; +"type.natural.wetland.marsh" = "沼地"; +"type.noexit" = "行き止まり"; +"type.office" = "オフィス"; +"type.office.company" = "会社事務所"; +"type.office.estate_agent" = "不動産業者"; +"type.office.government" = "官庁"; +"type.office.insurance" = "保険会社"; +"type.office.lawyer" = "弁護士事務所"; +"type.office.ngo" = "NGO 事務局"; +"type.office.telecommunication" = "携帯電話事業者"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "市"; +"type.place.city.capital" = "首都"; +"type.place.city.capital.10" = "市"; +"type.place.city.capital.11" = "市"; +"type.place.city.capital.2" = "首都"; +"type.place.city.capital.3" = "市"; +"type.place.city.capital.4" = "市"; +"type.place.city.capital.5" = "市"; +"type.place.city.capital.6" = "市"; +"type.place.city.capital.7" = "市"; +"type.place.city.capital.8" = "市"; +"type.place.city.capital.9" = "市"; +"type.place.continent" = "大陸"; +"type.place.country" = "国"; +"type.place.county" = "郡"; +"type.place.farm" = "農場"; +"type.place.hamlet" = "村"; +"type.place.island" = "島"; +"type.place.islet" = "島"; +"type.place.isolated_dwelling" = "小規模な村"; +"type.place.locality" = "地域"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "地域"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "近隣"; +"type.place.ocean" = "海"; +"type.place.region" = "地方"; +"type.place.sea" = "海"; +"type.place.square" = "広場"; +"type.place.state" = "州"; +"type.place.state.USA" = "州"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "区"; +"type.place.town" = "町"; +"type.place.village" = "村"; +"type.power" = "電力"; +"type.power.generator" = "発電機"; +"type.power.generator.solar" = "太陽光発電機"; +"type.power.generator.wind" = "風力発電機"; +"type.power.generator.gas" = "ガスタービン発電所"; +"type.power.generator.hydro" = "水力発電所"; +"type.power.line" = "電力線"; +"type.power.line.underground" = "地下電力線"; +"type.power.minor_line" = "低圧電力線"; +"type.power.plant" = "発電所"; +"type.power.plant.coal" = "石炭火力発電所"; +"type.power.plant.gas" = "ガスタービン発電所"; +"type.power.plant.hydro" = "水力発電所"; +"type.power.plant.solar" = "太陽光発電所"; +"type.power.plant.wind" = "風力発電所"; +"type.power.station" = "変電所"; +"type.power.substation" = "変電所"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "電柱"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "公共交通機関"; +"type.public_transport.platform" = "公共交通機関のプラットホーム"; +"type.railway" = "鉄道"; +"type.railway.abandoned" = "廃線"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "廃線(橋)"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "廃線(トンネル)"; +"type.railway.construction" = "建設中の鉄道"; +"type.railway.crossing" = "歩行者用踏切"; +"type.railway.disused" = "休止線"; +"type.railway.funicular" = "フニクラ"; +"type.railway.funicular.bridge" = "ケーブルカー(橋)"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "ケーブルカー(トンネル)"; +"type.railway.halt" = "鉄道駅"; +"type.railway.level_crossing" = "踏切"; +"type.railway.light_rail" = "ライトレール"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "ライトレール(橋)"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "ライトレール(トンネル)"; +"type.railway.monorail" = "モノレール"; +"type.railway.monorail.bridge" = "モノレール(橋)"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "モノレール(トンネル)"; +"type.railway.narrow_gauge" = "狭軌鉄道"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "狭軌鉄道(橋)"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "ja = 狭軌鉄道(トンネル)"; +"type.railway.platform" = "プラットホーム"; +"type.railway.preserved" = "保存鉄道"; +"type.railway.preserved.bridge" = "保存鉄道(橋)"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "保存鉄道(トンネル)"; +"type.railway.rail" = "鉄道"; +"type.railway.rail.highspeed" = "高速鉄道"; +"type.railway.rail.tourism" = "観光鉄道"; +"type.railway.rail.main" = "鉄道"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "二次鉄道"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "実用鉄道"; +"type.railway.rail.spur" = "引き込み線"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "補助線路"; +"type.railway.rail.bridge" = "鉄道(橋)"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "鉄道(橋)"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "鉄道(橋)"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "鉄道(橋)"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "鉄道(橋)"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "鉄道(橋)"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "鉄道(橋)"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "鉄道(橋)"; +"type.railway.rail.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "鉄道(鉄道)"; +"type.railway.station" = "鉄道駅"; +"type.railway.station.funicular" = "フニクラ"; +"type.railway.station.light_rail" = "鉄道駅"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "鉄道駅"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "鉄道駅"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "鉄道駅"; +"type.railway.station.monorail" = "鉄道駅"; +"type.railway.station.subway" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.adana" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.athens" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.baku" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.catania" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.la" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.lille" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.lima" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.london" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.manila" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.milan" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.palma" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.panama" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.paris" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.rio" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.roma" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.samara" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.sf" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.spb" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.washington" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "地下鉄"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "地下鉄"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "地下鉄入り口"; +"type.railway.tram" = "トラム"; +"type.railway.tram.bridge" = "トラム(橋)"; +"type.railway.tram.tunnel" = "トラム(トンネル)"; +"type.railway.tram_stop" = "トラム"; +"type.route" = "ルート"; +"type.route.ferry" = "フェリー航路"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "買い物"; +"type.shop.alcohol" = "酒屋"; +"type.shop.bakery" = "パン屋"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "バスルームの備品"; +"type.shop.beauty" = "ビューティーサロン"; +"type.shop.beverages" = "ドリンク"; +"type.shop.bicycle" = "自転車屋"; +"type.shop.bookmaker" = "ブックメーカー"; +"type.shop.books" = "本屋"; +"type.shop.butcher" = "肉屋"; +"type.shop.cannabis" = "大麻店"; +"type.shop.car" = "カーディーラー"; +"type.shop.car_parts" = "車両部品"; +"type.shop.car_repair" = "自動車修理"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "タイヤ修理"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "カーペット"; +"type.shop.chemist" = "化学薬品店"; +"type.shop.chocolate" = "チョコレート屋"; +"type.shop.clothes" = "洋服"; +"type.shop.coffee" = "コーヒー屋"; +"type.shop.computer" = "コンピュータショップ"; +"type.shop.confectionery" = "菓子類"; +"type.shop.convenience" = "コンビニエンスストア"; +"type.shop.copyshop" = "コピーショップ"; +"type.shop.cosmetics" = "化粧品"; +"type.shop.curtain" = "カーテン"; +"type.shop.deli" = "デリカテッセンショップ"; +"type.shop.department_store" = "デパート"; +"type.shop.doityourself" = "工具店"; +"type.shop.dry_cleaning" = "クリーニング屋"; +"type.shop.electronics" = "電気店"; +"type.shop.erotic" = "アダルトショップ"; +"type.shop.fabric" = "生地屋"; +"type.shop.farm" = "ファームフードショップ"; +"type.shop.fashion_accessories" = "ファッションアクセサリー"; +"type.shop.florist" = "フローリスト/花屋"; +"type.shop.funeral_directors" = "葬儀屋"; +"type.shop.furniture" = "家具店"; +"type.shop.garden_centre" = "ガーデンセンター"; +"type.shop.gas" = "ガス屋"; +"type.shop.gift" = "ギフトショップ"; +"type.shop.greengrocer" = "八百屋"; +"type.shop.grocery" = "買い物"; +"type.shop.hairdresser" = "美容院/理容店"; +"type.shop.hardware" = "ホームセンター"; +"type.shop.health_food" = "健康食品店"; +"type.shop.hearing_aids" = "補聴器店"; +"type.shop.herbalist" = "ハーブ店"; +"type.shop.hifi" = "ハイファイオーディオ"; +"type.shop.houseware" = "家庭用品店"; +"type.shop.jewelry" = "宝石店"; +"type.shop.kiosk" = "キオスク"; +"type.shop.kitchen" = "キッチンストア"; +"type.shop.laundry" = "ランドリー"; +"type.shop.mall" = "モール"; +"type.shop.massage" = "マッサージ店"; +"type.shop.mobile_phone" = "携帯ショップ"; +"type.shop.money_lender" = "消費者金融"; +"type.shop.motorcycle" = "バイクショップ"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "オートバイの修理"; +"type.shop.music" = "CDショップ"; +"type.shop.musical_instrument" = "楽器店"; +"type.shop.newsagent" = "新聞販売店"; +"type.shop.optician" = "眼鏡店"; +"type.shop.outdoor" = "アウトドア用品店"; +"type.shop.outpost" = "集荷場"; +"type.shop.pasta" = "パスタ・ショップ"; +"type.shop.pastry" = "ペストリー"; +"type.shop.pawnbroker" = "質屋"; +"type.shop.pet" = "ペットショップ"; +"type.shop.pet_grooming" = "ペットグルーミング"; +"type.shop.photo" = "写真屋"; +"type.shop.rental" = "レンタルショップ"; +"type.shop.rental.bicycle" = "レンタサイクルショップ"; +"type.shop.seafood" = "魚屋"; +"type.shop.second_hand" = "古物商"; +"type.shop.shoes" = "靴屋"; +"type.shop.sports" = "スポーツ用品店"; +"type.shop.stationery" = "文房具店"; +"type.shop.supermarket" = "スーパーマーケット"; +"type.shop.tattoo" = "タトゥースタジオ"; +"type.shop.tea" = "茶販売店"; +"type.shop.ticket" = "チケット売り場"; +"type.shop.toys" = "おもちゃ屋"; +"type.shop.travel_agency" = "旅行会社"; +"type.shop.tyres" = "タイヤ専門店"; +"type.shop.variety_store" = "雑貨店"; +"type.shop.video" = "ビデオショップ"; +"type.shop.video_games" = "ゲームショップ"; +"type.shop.wine" = "ワイン店"; +"type.shop.agrarian" = "農産物直売所"; +"type.shop.antiques" = "骨董品"; +"type.shop.appliance" = "家電店"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "アートショップ"; +"type.shop.baby_goods" = "キッズストア"; +"type.shop.bag" = "バッグストア"; +"type.shop.bed" = "ベッドショップ"; +"type.shop.boutique" = "ブティック"; +"type.shop.charity" = "チャリティーショップ"; +"type.shop.cheese" = "チーズ店"; +"type.shop.craft" = "美術工芸"; +"type.shop.dairy" = "乳製品"; +"type.shop.electrical" = "電気店"; +"type.shop.fishing" = "フィッシングストア"; +"type.shop.interior_decoration" = "室内装飾"; +"type.shop.lottery" = "宝くじ"; +"type.shop.medical_supply" = "医療用品"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "栄養補助食品"; +"type.shop.paint" = "塗料"; +"type.shop.perfumery" = "香水"; +"type.shop.sewing" = "ミシン用品"; +"type.shop.storage_rental" = "ストレージレンタル"; +"type.shop.tobacco" = "タバコ"; +"type.shop.trade" = "貿易用品"; +"type.shop.watches" = "時計"; +"type.shop.wholesale" = "問屋"; +"type.sport" = "スポーツ"; +"type.sport.american_football" = "アメリカンフットボール"; +"type.sport.archery" = "アーチェリー"; +"type.sport.athletics" = "運動競技"; +"type.sport.australian_football" = "オーストラリアンフットボール"; +"type.sport.baseball" = "野球"; +"type.sport.basketball" = "バスケットボール"; +"type.sport.beachvolleyball" = "ビーチバレー"; +"type.sport.bowls" = "ローンボウルズ"; +"type.sport.chess" = "チェス"; +"type.sport.cricket" = "クリケット"; +"type.sport.curling" = "カーリング"; +"type.sport.equestrian" = "馬術"; +"type.sport.golf" = "ゴルフ"; +"type.sport.gymnastics" = "体操"; +"type.sport.handball" = "ハンドボール"; +"type.sport.multi" = "複数"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "スキューバダイビング"; +"type.sport.shooting" = "射撃競技"; +"type.sport.skateboard" = "スケートボード"; +"type.sport.skiing" = "スキー"; +"type.sport.soccer" = "サッカー"; +"type.sport.swimming" = "水泳"; +"type.sport.table_tennis" = "卓球"; +"type.sport.tennis" = "テニスコート"; +"type.sport.volleyball" = "バレーボール"; +"type.sport.10pin" = "ボウリング"; +"type.sport.9pin" = "ボウリング"; +"type.sport.padel" = "パデル"; +"type.sport.futsal" = "フットサル"; +"type.sport.ice_hockey" = "アイスホッケー"; +"type.sport.field_hockey" = "フィールドホッケー"; +"type.sport.badminton" = "バドミントン"; +"type.sport.pelota" = "バスクペロタ"; +"type.tourism" = "観光"; +"type.tourism.aquarium" = "水族館"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "山小屋"; +"type.tourism.apartment" = "ホリデー・アパート"; +"type.tourism.artwork" = "芸術"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "建築"; +"type.tourism.artwork.painting" = "絵画"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "彫刻"; +"type.tourism.artwork.statue" = "像"; +"type.tourism.attraction" = "アトラクション"; +"type.attraction.amusement_ride" = "遊園地"; +"type.attraction.animal" = "アニマル・エンクロージャー"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "カルーセル"; +"type.attraction.historic" = "歴史的アトラクション"; +"type.attraction.maze" = "迷路"; +"type.attraction.roller_coaster" = "ジェットコースター"; +"type.attraction.water_slide" = "ウォータースライド"; +"type.tourism.attraction.specified" = "アトラクション"; +"type.tourism.camp_site" = "キャンプ場"; +"type.tourism.caravan_site" = "オートキャンプ場"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "ホリデー・コテージ"; +"type.tourism.gallery" = "美術館"; +"type.tourism.guest_house" = "ゲストハウス"; +"type.tourism.hostel" = "ホステル"; +"type.tourism.hotel" = "ホテル"; +"type.tourism.information" = "インフォメーション"; +"type.tourism.information.board" = "情報板"; +"type.tourism.information.guidepost" = "道標"; +"type.tourism.information.map" = "観光マップ"; +"type.tourism.information.office" = "観光案内所"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "ビジターセンター"; +"type.tourism.motel" = "モーテル"; +"type.tourism.museum" = "博物館"; +"type.tourism.picnic_site" = "ピクニック場"; +"type.leisure.resort" = "リゾート"; +"type.tourism.theme_park" = "テーマパーク"; +"type.tourism.viewpoint" = "観光スポット"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "無人小屋"; +"type.tourism.zoo" = "動物園"; +"type.tourism.zoo.petting" = "ふれあい動物園"; +"type.traffic_calming" = "交通静穏化"; +"type.traffic_calming.bump" = "スピードバンプ"; +"type.traffic_calming.hump" = "スピードハンプ"; +"type.waterway" = "水域"; +"type.waterway.canal" = "運河"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "運河"; +"type.waterway.fish_pass" = "魚道"; +"type.waterway.dam" = "ダム"; +"type.barrier.ditch" = "排水路"; +"type.natural.water.ditch" = "排水溝"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "暗渠"; +"type.waterway.dock" = "ドック"; +"type.waterway.drain" = "用水路"; +"type.natural.water.drain" = "用水路"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "暗渠"; +"type.waterway.lock_gate" = "水門"; +"type.waterway.river" = "河川"; +"type.waterway.river.tunnel" = "河川"; +"type.waterway.stream" = "小川"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "小川"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "小川"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "小川"; +"type.waterway.waterfall" = "滝"; +"type.waterway.weir" = "堰"; +"type.wheelchair" = "車椅子"; +"type.wheelchair.limited" = "車椅子でのアクセス制限"; +"type.wheelchair.no" = "車椅子でのアクセスなし"; +"type.wheelchair.yes" = "車椅子でのアクセスあり"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "スノーパーク"; +"type.piste_type.hike" = "スノーハイキングコース"; +"type.piste_type.connection" = "ピステ・コネクション"; +"type.piste_type.skitour" = "スキーツアートレイル"; +"type.amenity.events_venue" = "イベント会場"; +"type.shop.auction" = "オークション"; +"type.shop.collector" = "コレクタブル"; +"type.self_service.yes" = "セルフサービス可能"; +"type.self_service.only" = "セルフサービスのみ"; +"type.self_service.partially" = "一部セルフサービス"; +"type.self_service.no" = "セルフサービスはない"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "社会施設"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "救急病棟入口"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "道場"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "スポーツホール"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings index 704697450b..37932b7175 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "경로가 비어 있음 - 저장할 항목이 없음"; "edit_track" = "경로 편집"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "주소/블록"; -"type.addr_interpolation.even" = "주소/블록"; -"type.addr_interpolation.odd" = "주소/블록"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "케이블카 역"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "공항"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "공항"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "헬기착륙장"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "생활 편의시설"; -"type.amenity.arts_centre" = "예술 회관"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "은행"; -"type.amenity.bar" = "바"; -"type.amenity.bbq" = "바비큐 그릴"; -"type.amenity.bench" = "벤치"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "자전거 주차장"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "자전거 대여"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "자전거 수리소"; -"type.amenity.biergarten" = "비어가르텐"; -"type.amenity.brothel" = "사창가"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "환전"; -"type.amenity.bus_station" = "버스 터미널"; -"type.amenity.cafe" = "카페"; -"type.amenity.car_rental" = "카 렌탈"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "오토바이 대여"; -"type.amenity.car_sharing" = "카 셰어링"; -"type.amenity.car_wash" = "세차"; -"type.amenity.casino" = "카지노"; -"type.amenity.gambling" = "도박"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "성인 게임 센터"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "아케이드"; -"type.amenity.charging_station" = "충전 역"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "자전거 충전소"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "자동차 충전소"; -"type.amenity.childcare" = "보육"; -"type.amenity.cinema" = "영화관"; -"type.leisure.bowling_alley" = "볼링장"; -"type.amenity.clinic" = "클리닉"; -"type.amenity.college" = "칼리지"; -"type.amenity.community_centre" = "커뮤니티센터"; -"type.amenity.compressed_air" = "압축 공기"; -"type.amenity.conference_centre" = "컨퍼런스 센터"; -"type.amenity.courthouse" = "법원"; -"type.amenity.dentist" = "치과"; -"type.amenity.doctors" = "개인병원"; -"type.amenity.drinking_water" = "음수대"; -"type.drinking_water.yes" = "음수대"; -"type.amenity.driving_school" = "운전학원"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "전시 센터"; -"type.amenity.money_transfer" = "송금"; -"type.amenity.music_school" = "음악 학교"; -"type.amenity.language_school" = "언어 학교"; -"type.office.diplomatic" = "대사관"; -"type.amenity.fast_food" = "패스트 푸드"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "페리"; -"type.amenity.fire_station" = "소방서"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "분수"; -"type.amenity.fuel" = "주유소"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "묘소"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "묘소"; -"type.amenity.hospital" = "병원"; -"type.amenity.hunting_stand" = "사냥 스탠드"; -"type.amenity.ice_cream" = "아이스크림 스탠드"; -"type.amenity.internet_cafe" = "인터넷 카페"; -"type.amenity.kindergarten" = "유치원"; -"type.amenity.library" = "도서관"; -"type.amenity.loading_dock" = "하역장"; -"type.amenity.marketplace" = "시장"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "오토바이 주차"; -"type.amenity.nightclub" = "나이트 클럽"; -"type.amenity.nursing_home" = "요양원"; -"type.amenity.parking" = "주차"; -"type.amenity.parking.fee" = "주차"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "다층 주차장"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "다층 주차장"; -"type.amenity.parking.no.access" = "전용 주차장"; -"type.amenity.parking.permissive" = "전용 주차장"; -"type.amenity.parking.private" = "전용 주차장"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "주차"; -"type.amenity.parking.underground" = "지하주차장"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "지하주차장"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "전용 지하 주차장"; -"type.amenity.parking.street_side" = "노상 주차장"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "노상 주차장"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "전용 노상 주차장"; -"type.amenity.parking.lane" = "차선 주차"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "차선 주차"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "전용 차선 주차"; -"type.amenity.parking_entrance" = "주차장 입구"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "전용 주차장 입구"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "주차장 입구"; -"type.amenity.parking_space" = "주차장"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "주차장"; -"type.amenity.parking_space.private" = "주차장"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "주차장"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "장애인 주차 공간"; -"type.amenity.payment_terminal" = "결제 단말기"; -"type.amenity.pharmacy" = "약국"; -"type.amenity.place_of_worship" = "예배 장소"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "불교 사원"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "교회"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "예수 그리스도 후기 성도 교회"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "예수 그리스도의 후기 성도 국회당"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "힌두교 사원"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "유태교 회당"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "모스크"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "사당"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "도교 사원"; -"type.amenity.police" = "경찰"; -"type.amenity.post_box" = "우편함"; -"type.amenity.post_office" = "우체국"; -"type.amenity.prison" = "감옥"; -"type.amenity.pub" = "술집"; -"type.amenity.public_bookcase" = "도서 교환"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "재활용센터"; -"type.amenity.recycling" = "재활용 쓰레기통"; -"type.amenity.recycling.container" = "재활용 쓰레기통"; -"type.recycling.batteries" = "배터리"; -"type.recycling.clothes" = "낡은 옷"; -"type.recycling.glass_bottles" = "유리병"; -"type.recycling.paper" = "종이 쓰레기"; -"type.recycling.plastic" = "플라스틱 쓰레기"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "플라스틱 병"; -"type.recycling.scrap_metal" = "고철"; -"type.recycling.small_appliances" = "전자제품 쓰레기"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "레스토랑"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "학교"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "대피소"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "대피소"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "비박 오두막"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "대중목욕탕"; -"type.amenity.shower" = "샤워시설"; -"type.amenity.stripclub" = "스트립클럽"; -"type.amenity.taxi" = "택시"; -"type.amenity.telephone" = "전화"; -"type.amenity.theatre" = "연극"; -"type.amenity.toilets" = "화장실"; -"type.toilets.yes" = "화장실"; -"type.amenity.townhall" = "시청"; -"type.amenity.university" = "대학"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "담배자판기"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "음료자동판매기"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "주차티켓판매기"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "대중교통표 자동판매기"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "차량검사"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "동물병원"; -"type.amenity.waste_basket" = "쓰레기통"; -"type.amenity.waste_disposal" = "휴지통"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "상수도"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "상수도"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "블록"; -"type.barrier.bollard" = "기둥"; -"type.barrier.border_control" = "국경통제소"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "도시의 벽"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "배수구"; -"type.natural.water.moat" = "\"해자 외호\""; -"type.natural.water.wastewater" = "폐수"; -"type.barrier.entrance" = "입구"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "게이트"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "게이트"; -"type.barrier.lift_gate" = "차량차단기"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "디딤대"; -"type.barrier.turnstile" = "개찰구"; -"type.barrier.swing_gate" = "차량차단기"; -"type.barrier.toll_booth" = "톨게이트"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "국립 공원"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "원주민 땅"; -"type.boundary.protected_area" = "보호구역"; -"type.boundary.protected_area.1" = "보호구역"; -"type.boundary.protected_area.2" = "보호구역"; -"type.boundary.protected_area.3" = "보호구역"; -"type.boundary.protected_area.4" = "보호구역"; -"type.boundary.protected_area.5" = "보호구역"; -"type.boundary.protected_area.6" = "보호구역"; -"type.building" = "건물"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "주소"; -"type.building.has_parts" = "건물"; -"type.building_part" = "건물"; -"type.building.garage" = "차고"; -"type.building.train_station" = "역 빌딩"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "무덤"; -"type.craft" = "공예"; -"type.craft.beekeeper" = "양봉가"; -"type.craft.blacksmith" = "대장장이"; -"type.craft.brewery" = "양조장"; -"type.craft.caterer" = "케이터링 업체"; -"type.craft.carpenter" = "목수"; -"type.craft.confectionery" = "과자 장수"; -"type.craft.electrician" = "전기기술자"; -"type.craft.electronics_repair" = "전자제품 수리"; -"type.craft.gardener" = "조경사"; -"type.craft.grinding_mill" = "그라인딩 밀"; -"type.craft.handicraft" = "수예"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "냉난방기"; -"type.craft.key_cutter" = "키 커팅"; -"type.craft.locksmith" = "자물쇠 제조공"; -"type.craft.metal_construction" = "금속공"; -"type.craft.painter" = "페인트공"; -"type.craft.photographer" = "사진작가"; -"type.shop.camera" = "카메라 샵"; -"type.craft.plumber" = "배관공"; -"type.craft.sawmill" = "제재소"; -"type.craft.shoemaker" = "구두수선"; -"type.craft.winery" = "포도주 양조장"; -"type.craft.tailor" = "양복점"; -"type.cuisine.african" = "아프리카식 음식"; -"type.cuisine.american" = "미국식 음식"; -"type.cuisine.arab" = "아랍식 음식"; -"type.cuisine.argentinian" = "아르헨티나식 음식"; -"type.cuisine.asian" = "아시아식 음식"; -"type.cuisine.austrian" = "오스트리아식 음식"; -"type.cuisine.bagel" = "베이글"; -"type.cuisine.balkan" = "발칸 반도식 음식"; -"type.cuisine.barbecue" = "바베큐"; -"type.cuisine.bavarian" = "바이에른식 음식"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "쇠고기 덮밥"; -"type.cuisine.brazilian" = "브라질식 음식"; -"type.cuisine.breakfast" = "아침 식사"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "햄버거"; -"type.cuisine.buschenschank" = "와인 레스토랑"; -"type.cuisine.cake" = "케이크"; -"type.cuisine.caribbean" = "카리브식 음식"; -"type.cuisine.chicken" = "닭고기"; -"type.cuisine.chinese" = "중국식 음식"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "커피"; -"type.cuisine.crepe" = "크레이프"; -"type.cuisine.croatian" = "크로아티아식 음식"; -"type.cuisine.curry" = "카레"; -"type.cuisine.deli" = "델리"; -"type.cuisine.diner" = "식당"; -"type.cuisine.donut" = "도너츠"; -"type.cuisine.ethiopian" = "에티오피아식 음식"; -"type.cuisine.filipino" = "필리핀식 음식"; -"type.cuisine.fine_dining" = "고급 식당"; -"type.cuisine.fish" = "생선"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "피쉬 앤 칩스"; -"type.cuisine.french" = "프랑스식 음식"; -"type.cuisine.friture" = "튀김 요리"; -"type.cuisine.georgian" = "그루지야식 음식"; -"type.cuisine.german" = "독일식 음식"; -"type.cuisine.greek" = "그리스식 음식"; -"type.cuisine.grill" = "그릴"; -"type.cuisine.heuriger" = "호이리거"; -"type.cuisine.hotdog" = "핫도그"; -"type.cuisine.hungarian" = "헝가리식 음식"; -"type.cuisine.ice_cream" = "아이스크림"; -"type.cuisine.indian" = "인도식 음식"; -"type.cuisine.indonesian" = "인도네시아식 음식"; -"type.cuisine.international" = "국제 음식"; -"type.cuisine.irish" = "아일랜드식 음식"; -"type.cuisine.italian" = "이탈리아식 음식"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "이탈리아식, 피자"; -"type.cuisine.japanese" = "일본식 음식"; -"type.cuisine.kebab" = "케밥"; -"type.cuisine.korean" = "한국식 음식"; -"type.cuisine.lao" = "라오식 음식"; -"type.cuisine.lebanese" = "레바논식 음식"; -"type.cuisine.local" = "현지식 음식"; -"type.cuisine.malagasy" = "마다가스카르식 음식"; -"type.cuisine.malaysian" = "말레이시아식 음식"; -"type.cuisine.mediterranean" = "지중해식 음식"; -"type.cuisine.mexican" = "멕시코식 음식"; -"type.cuisine.moroccan" = "모로코식 음식"; -"type.cuisine.noodles" = "국수"; -"type.cuisine.oriental" = "극동식 음식"; -"type.cuisine.pancake" = "팬케이크"; -"type.cuisine.pasta" = "파스타"; -"type.cuisine.persian" = "페르시아식 음식"; -"type.cuisine.peruvian" = "페루식 음식"; -"type.cuisine.pizza" = "피자"; -"type.cuisine.polish" = "폴란드식 음식"; -"type.cuisine.portuguese" = "포르투갈식 음식"; -"type.cuisine.ramen" = "라면"; -"type.cuisine.regional" = "지역적 음식"; -"type.cuisine.russian" = "러시아식 음식"; -"type.cuisine.sandwich" = "샌드위치"; -"type.cuisine.sausage" = "소시지"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "맛좋은 팬케이크"; -"type.cuisine.seafood" = "해산물"; -"type.cuisine.soba" = "메밀 국수"; -"type.cuisine.spanish" = "스페인식 음식"; -"type.cuisine.steak_house" = "스테이크 하우스"; -"type.cuisine.sushi" = "초밥"; -"type.cuisine.tapas" = "타파스"; -"type.cuisine.tea" = "차"; -"type.cuisine.thai" = "타이식 음식"; -"type.cuisine.turkish" = "터키식 음식"; -"type.cuisine.vegan" = "비건 음식"; -"type.cuisine.vegetarian" = "채식주의자 음식"; -"type.cuisine.vietnamese" = "베트남식 음식"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "비상 집결지"; -"type.emergency.defibrillator" = "제세동기"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "소화전"; -"type.emergency.phone" = "긴급 전화"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "인명 구조원"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "산악 구조 센터"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "입구"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "정문"; -"type.entrance.exit" = "종료"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "무료"; -"type.healthcare.laboratory" = "의료 연구실"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "물리치료사"; -"type.healthcare.alternative" = "대체 약품"; -"type.healthcare.audiologist" = "청력학"; -"type.healthcare.blood_donation" = "헌혈센터"; -"type.healthcare.optometrist" = "검안"; -"type.healthcare.podiatrist" = "발병학"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "심리치료"; -"type.healthcare.sample_collection" = "견본 추출"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "대화 요법"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "다리"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "터널"; -"type.highway.busway" = "버스전용도로"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "터널"; -"type.highway.bus_stop" = "버스 정류장"; -"type.highway.construction" = "공사 중 도로"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "다리"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "터널"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "길"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "보도"; -"type.highway.footway.crossing" = "횡단보도"; -"type.highway.footway.area" = "길"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "터널"; -"type.highway.ford" = "여울"; -"type.highway.living_street" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "터널"; -"type.highway.motorway" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "터널"; -"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; -"type.highway.motorway_link" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "터널"; -"type.highway.path" = "길"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "어렵거나 잘 보이지 않는 트레일"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "매우 어렵거나 구별하기 어려운 흔적"; -"type.highway.path.bicycle" = "길"; -"type.highway.footway.bicycle" = "길"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "다리"; -"type.highway.path.horse" = "길"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "터널"; -"type.highway.pedestrian" = "거리"; -"type.highway.pedestrian.area" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "터널"; -"type.highway.primary" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "터널"; -"type.highway.primary_link" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "터널"; -"type.highway.raceway" = "경마장"; -"type.highway.residential" = "거리"; -"type.highway.residential.area" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "터널"; -"type.highway.rest_area" = "휴게소"; -"type.highway.road" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "다리"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "터널"; -"type.highway.secondary" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "터널"; -"type.highway.secondary_link" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "터널"; -"type.highway.service" = "거리"; -"type.highway.service.area" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "다리"; -"type.highway.service.driveway" = "거리"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "터널"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "스피드 카메라"; -"type.highway.steps" = "길"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "터널"; -"type.highway.tertiary" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "터널"; -"type.highway.tertiary_link" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "터널"; -"type.highway.track" = "거리"; -"type.highway.track.area" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "다리"; -"type.highway.track.grade1" = "거리"; -"type.highway.track.no.access" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "터널"; -"type.highway.traffic_signals" = "신호등"; -"type.highway.trunk" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "터널"; -"type.highway.trunk_link" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "터널"; -"type.highway.unclassified" = "거리"; -"type.highway.unclassified.area" = "거리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "다리"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "터널"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "길"; -"type.area_highway.living_street" = "거리"; -"type.area_highway.motorway" = "거리"; -"type.area_highway.path" = "길"; -"type.area_highway.pedestrian" = "거리"; -"type.area_highway.primary" = "거리"; -"type.area_highway.residential" = "거리"; -"type.area_highway.secondary" = "거리"; -"type.area_highway.service" = "거리"; -"type.area_highway.tertiary" = "거리"; -"type.area_highway.steps" = "길"; -"type.area_highway.track" = "거리"; -"type.area_highway.trunk" = "거리"; -"type.area_highway.unclassified" = "거리"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "역사적 물건"; -"type.historic.aircraft" = "\"역사적인 항공기\""; -"type.historic.anchor" = "역사적인 앵커"; -"type.historic.archaeological_site" = "발굴"; -"type.historic.battlefield" = "전장터"; -"type.historic.boundary_stone" = "경계석"; -"type.historic.cannon" = "대포"; -"type.historic.castle" = "성"; -"type.historic.castle.castrum" = "로마 요새"; -"type.historic.castle.defensive" = "성"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "요새화된 교회"; -"type.historic.castle.fortress" = "요새"; -"type.historic.castle.hillfort" = "힐포트"; -"type.historic.castle.kremlin" = "크렘린"; -"type.historic.castle.manor" = "매너하우스"; -"type.historic.castle.palace" = "궁전"; -"type.historic.castle.shiro" = "일본의 성"; -"type.historic.castle.stately" = "성"; -"type.historic.city_gate" = "성문"; -"type.historic.citywalls" = "도시의 벽"; -"type.historic.fort" = "요새"; -"type.historic.gallows" = "교수대"; -"type.historic.locomotive" = "역사적인 기관차"; -"type.historic.memorial" = "기념비"; -"type.historic.memorial.cross" = "기념 십자가"; -"type.historic.memorial.plaque" = "기념비"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "기념비"; -"type.historic.memorial.statue" = "기념비"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "장애물"; -"type.historic.stone" = "역사적인 돌"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "전쟁기념관"; -"type.historic.mine" = "역사적인 광산"; -"type.historic.monument" = "기념탑"; -"type.historic.pillory" = "칼"; -"type.historic.ruins" = "유적"; -"type.historic.ship" = "배"; -"type.historic.tank" = "역사적인 탱크"; -"type.historic.tomb" = "무덤"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "십자가"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "길가의 십자가"; -"type.historic.wayside_shrine" = "길가의 신사"; -"type.historic.wreck" = "난파선"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "인터넷"; -"type.internet_access.wlan" = "인터넷"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "저수지"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "묘소"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "묘소"; -"type.landuse.churchyard" = "교회 마당"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "농지"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "\"화단\""; -"type.landuse.forest" = "숲"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "숲"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "숲"; -"type.landuse.forest.mixed" = "숲"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "잔디"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "쓰레기 매립지"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "차량 기지"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "저수지"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "애완견 지역"; -"type.leisure.fitness_centre" = "피트니스센터"; -"type.leisure.fitness_station" = "피트니스 스테이션"; -"type.leisure.dance" = "\"댄스홀\""; -"type.leisure.garden" = "정원"; -"type.leisure.garden.residential" = "정원"; -"type.leisure.golf_course" = "골프장"; -"type.leisure.miniature_golf" = "미니골프"; -"type.leisure.hackerspace" = "해커스 스페이스"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "천연보호구역"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "야외 좌석"; -"type.leisure.park" = "공원"; -"type.leisure.park.no.access" = "공원"; -"type.leisure.park.permissive" = "공원"; -"type.leisure.park.private" = "공원"; -"type.leisure.picnic_table" = "\"피크닉 테이블\""; -"type.leisure.pitch" = "운동장"; -"type.leisure.playground" = "놀이터"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "사우나"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "스포츠 센터"; -"type.sport.climbing" = "등반 센터"; -"type.sport.yoga" = "요가 스튜디오"; -"type.leisure.stadium" = "경기장"; -"type.leisure.swimming_pool" = "수영장"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "수영장"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "워터파크"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "공장 굴뚝"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "등대"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "감시 카메라"; -"type.man_made.tower" = "타워"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "커뮤니케이션 타워"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "커뮤니케이션 타워"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "석유 또는 가스 우물"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "가스 플레어"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "수도꼭지"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "수도꼭지"; -"type.man_made.water_tower" = "급수탑"; -"type.man_made.water_well" = "우물"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "우물"; -"type.man_made.windmill" = "풍차"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "벙커"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "자연"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "베어 락"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "페블"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "스토니 스크리"; -"type.natural.bay" = "만"; -"type.natural.beach" = "바닷가"; -"type.natural.beach.sand" = "모래 사장"; -"type.natural.beach.gravel" = "자갈 해변"; -"type.natural.cape" = "곶"; -"type.natural.cave_entrance" = "동굴"; -"type.natural.cliff" = "절벽"; -"type.natural.earth_bank" = "낭떠러지"; -"type.man_made.embankment" = "둑"; -"type.natural.coastline" = "연안"; -"type.natural.desert" = "사막"; -"type.natural.geyser" = "간헐천"; -"type.natural.glacier" = "빙하"; -"type.natural.grassland" = "초원"; -"type.natural.heath" = "히스"; -"type.natural.hot_spring" = "온천"; -"type.natural.water.lake" = "호수"; -"type.natural.water.lock" = "잠금 챔버"; -"type.natural.water.pond" = "연못이"; -"type.natural.water.reservoir" = "저수지"; -"type.natural.water.basin" = "저수지"; -"type.natural.water.river" = "강"; -"type.natural.land" = "땅"; -"type.natural.meadow" = "초지"; -"type.natural.orchard" = "과수원"; -"type.natural.peak" = "산"; -"type.natural.saddle" = "산 안장"; -"type.natural.rock" = "암석"; -"type.natural.scrub" = "관목지"; -"type.natural.spring" = "샘"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "샘"; -"type.natural.strait" = "해협"; -"type.natural.tree_row" = "나무 행"; -"type.natural.vineyard" = "포도원"; -"type.natural.volcano" = "화산"; -"type.natural.water" = "수역"; -"type.natural.wetland" = "습지 구역"; -"type.natural.wetland.bog" = "수렁"; -"type.natural.wetland.marsh" = "소택"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "사무실"; -"type.office.company" = "회사"; -"type.office.estate_agent" = "부동산중개사"; -"type.office.government" = "관공서"; -"type.office.insurance" = "보험 사무실"; -"type.office.lawyer" = "법률 사무소"; -"type.office.ngo" = "NGO 사무실"; -"type.office.telecommunication" = "이동통신 사업자"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "도시"; -"type.place.city.capital" = "수도"; -"type.place.city.capital.10" = "도시"; -"type.place.city.capital.11" = "도시"; -"type.place.city.capital.2" = "수도"; -"type.place.city.capital.3" = "도시"; -"type.place.city.capital.4" = "도시"; -"type.place.city.capital.5" = "도시"; -"type.place.city.capital.6" = "도시"; -"type.place.city.capital.7" = "도시"; -"type.place.city.capital.8" = "도시"; -"type.place.city.capital.9" = "도시"; -"type.place.continent" = "대륙"; -"type.place.country" = "나라"; -"type.place.county" = "카운티"; -"type.place.farm" = "농장"; -"type.place.hamlet" = "작은 마을"; -"type.place.island" = "섬"; -"type.place.islet" = "섬"; -"type.place.isolated_dwelling" = "고립된 주거"; -"type.place.locality" = "장소"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "동네"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "이웃"; -"type.place.ocean" = "대양"; -"type.place.region" = "지역"; -"type.place.sea" = "바다"; -"type.place.square" = "광장"; -"type.place.state" = "주"; -"type.place.state.USA" = "주"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "교외"; -"type.place.town" = "타운"; -"type.place.village" = "마을"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "태양열 발전기"; -"type.power.generator.wind" = "풍력 발전기"; -"type.power.generator.gas" = "가스 터빈 발전소"; -"type.power.generator.hydro" = "수력 발전소"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "발전소"; -"type.power.plant.coal" = "석탄 발전소"; -"type.power.plant.gas" = "가스 터빈 발전소"; -"type.power.plant.hydro" = "수력 발전소"; -"type.power.plant.solar" = "태양광 발전소"; -"type.power.plant.wind" = "풍력 발전소"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "변전소"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "전봇대"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "케이블카"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "기차역"; -"type.railway.level_crossing" = "철도 건널목"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "모노레일"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "철로"; -"type.railway.rail.highspeed" = "고속 철도"; -"type.railway.rail.tourism" = "관광 철도"; -"type.railway.rail.main" = "철도"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "보조 철도"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "유틸리티 철도"; -"type.railway.rail.spur" = "철도 박차"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "보조 레일 트랙"; -"type.railway.rail.bridge" = "철도 교량"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "철도 교량"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "철도 교량"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "철도 교량"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "철도 교량"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "철도 교량"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "철도 교량"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "철도 교량"; -"type.railway.rail.tunnel" = "철도 터널"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "철도 터널"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "철도 터널"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "철도 터널"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "철도 터널"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "철도 터널"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "철도 터널"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "철도 터널"; -"type.railway.station" = "기차역"; -"type.railway.station.funicular" = "케이블카"; -"type.railway.station.light_rail" = "기차역"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "기차역"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "기차역"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "기차역"; -"type.railway.station.monorail" = "기차역"; -"type.railway.station.subway" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.adana" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.athens" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.baku" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.catania" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.la" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.lille" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.lima" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.london" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.manila" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.milan" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.palma" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.panama" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.paris" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.rio" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.roma" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.samara" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.sf" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.spb" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.washington" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "지하철"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "지하철"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "지하철 입구"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "지하철 입구"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "트램 정류장"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "가게"; -"type.shop.alcohol" = "주류 샵"; -"type.shop.bakery" = "베이커리"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "욕실 가구"; -"type.shop.beauty" = "미용실"; -"type.shop.beverages" = "음료"; -"type.shop.bicycle" = "자전거 가게"; -"type.shop.bookmaker" = "마권판매소"; -"type.shop.books" = "서점"; -"type.shop.butcher" = "정육점"; -"type.shop.cannabis" = "대마초 판매점"; -"type.shop.car" = "자동차 대리점"; -"type.shop.car_parts" = "차 부품 가게"; -"type.shop.car_repair" = "자동차 수리"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "타이어수리점"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "카펫"; -"type.shop.chemist" = "화학물질 가게"; -"type.shop.chocolate" = "초콜릿 가게"; -"type.shop.clothes" = "옷 가게"; -"type.shop.coffee" = "커피숍"; -"type.shop.computer" = "컴퓨터 판매점"; -"type.shop.confectionery" = "제과점"; -"type.shop.convenience" = "편의점"; -"type.shop.copyshop" = "복사가게"; -"type.shop.cosmetics" = "화장품"; -"type.shop.curtain" = "커튼"; -"type.shop.deli" = "델리카트슨 숍"; -"type.shop.department_store" = "백화점"; -"type.shop.doityourself" = "철물점"; -"type.shop.dry_cleaning" = "드라이 클리닝"; -"type.shop.electronics" = "전자제품"; -"type.shop.erotic" = "성인용품 가게"; -"type.shop.fabric" = "원단 가게"; -"type.shop.farm" = "\"농장 식품 가게\""; -"type.shop.fashion_accessories" = "패션 악세사리"; -"type.shop.florist" = "꽃가게"; -"type.shop.funeral_directors" = "장의사"; -"type.shop.furniture" = "가구 상점"; -"type.shop.garden_centre" = "식물 상점"; -"type.shop.gas" = "주유소"; -"type.shop.gift" = "선물 가게"; -"type.shop.greengrocer" = "청과상"; -"type.shop.grocery" = "\"식료품점\""; -"type.shop.hairdresser" = "이발사"; -"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; -"type.shop.health_food" = "\"건강식품 가게\""; -"type.shop.hearing_aids" = "보청기 스토어"; -"type.shop.herbalist" = "허브 가게"; -"type.shop.hifi" = "하이파이 오디오"; -"type.shop.houseware" = "\"가정용품 가게\""; -"type.shop.jewelry" = "보석류"; -"type.shop.kiosk" = "정자"; -"type.shop.kitchen" = "\"주방용품점\""; -"type.shop.laundry" = "세탁소"; -"type.shop.mall" = "몰"; -"type.shop.massage" = "마사지샵"; -"type.shop.mobile_phone" = "휴대폰 대리점"; -"type.shop.money_lender" = "자금 대출 기관"; -"type.shop.motorcycle" = "오토바이 가게"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "오토바이 수리"; -"type.shop.music" = "음악 가게"; -"type.shop.musical_instrument" = "악기 판매점"; -"type.shop.newsagent" = "신문 가판대"; -"type.shop.optician" = "안경점 의"; -"type.shop.outdoor" = "아웃도어 장비"; -"type.shop.outpost" = "픽업 장소"; -"type.shop.pasta" = "파스타 가게"; -"type.shop.pastry" = "패스트리"; -"type.shop.pawnbroker" = "전당포"; -"type.shop.pet" = "펫샵"; -"type.shop.pet_grooming" = "애완동물 미용"; -"type.shop.photo" = "사진 가게"; -"type.shop.rental" = "렌탈샵"; -"type.shop.rental.bicycle" = "자전거 대여점"; -"type.shop.seafood" = "생선가게"; -"type.shop.second_hand" = "중고 판매점"; -"type.shop.shoes" = "신발 가게"; -"type.shop.sports" = "스포츠 용품"; -"type.shop.stationery" = "문방구"; -"type.shop.supermarket" = "슈퍼마켓"; -"type.shop.tattoo" = "타투 가게"; -"type.shop.tea" = "차 가게"; -"type.shop.ticket" = "매표소"; -"type.shop.toys" = "장난감 가게"; -"type.shop.travel_agency" = "여행사"; -"type.shop.tyres" = "타이어 상점"; -"type.shop.variety_store" = "잡화점"; -"type.shop.video" = "비디오 가게"; -"type.shop.video_games" = "비디오 게임 가게"; -"type.shop.wine" = "와인 샵"; -"type.shop.agrarian" = "농산물 가게"; -"type.shop.antiques" = "고물"; -"type.shop.appliance" = "가전제품 매장"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "아트샵"; -"type.shop.baby_goods" = "어린이 가게"; -"type.shop.bag" = "가방 판매점"; -"type.shop.bed" = "침대 가게"; -"type.shop.boutique" = "부티크"; -"type.shop.charity" = "자선 상점"; -"type.shop.cheese" = "치즈 가게"; -"type.shop.craft" = "예술과 공예"; -"type.shop.dairy" = "\"유제품\""; -"type.shop.electrical" = "\"전기용품점\""; -"type.shop.fishing" = "낚시점"; -"type.shop.interior_decoration" = "실내 장식"; -"type.shop.lottery" = "복권"; -"type.shop.medical_supply" = "\"의료용품\""; -"type.shop.nutrition_supplements" = "영양 보조제"; -"type.shop.paint" = "그림 물감"; -"type.shop.perfumery" = "\"향료 제조업\""; -"type.shop.sewing" = "\"재봉용품\""; -"type.shop.storage_rental" = "스토리지 렌탈"; -"type.shop.tobacco" = "담배"; -"type.shop.trade" = "\"거래 용품\""; -"type.shop.watches" = "시계"; -"type.shop.wholesale" = "도매점"; -"type.sport" = "스포츠"; -"type.sport.american_football" = "미식 축구"; -"type.sport.archery" = "양궁"; -"type.sport.athletics" = "육상 경기장"; -"type.sport.australian_football" = "오스트레일리안 풋볼"; -"type.sport.baseball" = "야구"; -"type.sport.basketball" = "야구"; -"type.sport.beachvolleyball" = "비치발리볼"; -"type.sport.bowls" = "론볼"; -"type.sport.chess" = "체스"; -"type.sport.cricket" = "크리켓"; -"type.sport.curling" = "컬링"; -"type.sport.equestrian" = "승마 경기장"; -"type.sport.golf" = "골프"; -"type.sport.gymnastics" = "체조"; -"type.sport.handball" = "핸드볼"; -"type.sport.multi" = "다양한 스포츠"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "스쿠버 다이빙"; -"type.sport.shooting" = "사격 경기"; -"type.sport.skateboard" = "스케이트보딩"; -"type.sport.skiing" = "스키 타기"; -"type.sport.soccer" = "축구"; -"type.sport.swimming" = "수영"; -"type.sport.table_tennis" = "탁구"; -"type.sport.tennis" = "테니스 코트"; -"type.sport.volleyball" = "배구"; -"type.sport.10pin" = "볼링"; -"type.sport.9pin" = "볼링"; -"type.sport.padel" = "파델"; -"type.sport.futsal" = "풋살"; -"type.sport.ice_hockey" = "아이스 하키"; -"type.sport.field_hockey" = "필드 하키"; -"type.sport.badminton" = "배드민턴"; -"type.sport.pelota" = "바스크 펠로타"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "수족관"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "마운틴 롯지"; -"type.tourism.apartment" = "홀리데이 아파트"; -"type.tourism.artwork" = "작품"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "작품"; -"type.tourism.artwork.painting" = "작품"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "작품"; -"type.tourism.artwork.statue" = "작품"; -"type.tourism.attraction" = "관광 명소"; -"type.attraction.amusement_ride" = "놀이기구"; -"type.attraction.animal" = "동물 인클로저"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "캐러셀"; -"type.attraction.historic" = "역사적인 명소"; -"type.attraction.maze" = "미로"; -"type.attraction.roller_coaster" = "롤러 코스터"; -"type.attraction.water_slide" = "워터 슬라이드"; -"type.tourism.attraction.specified" = "관광 명소"; -"type.tourism.camp_site" = "캠핑"; -"type.tourism.caravan_site" = "카라반 사용가능 캠핑장"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "홀리데이 코티지"; -"type.tourism.gallery" = "갤러리"; -"type.tourism.guest_house" = "게스트하우스"; -"type.tourism.hostel" = "호스텔"; -"type.tourism.hotel" = "호텔"; -"type.tourism.information" = "관광 정보"; -"type.tourism.information.board" = "정보 게시판"; -"type.tourism.information.guidepost" = "도표"; -"type.tourism.information.map" = "관광안내도"; -"type.tourism.information.office" = "관광정보센터"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "방문자 센터"; -"type.tourism.motel" = "모텔"; -"type.tourism.museum" = "박물관"; -"type.tourism.picnic_site" = "피크닉 장소"; -"type.leisure.resort" = "리조트"; -"type.tourism.theme_park" = "테마 파크"; -"type.tourism.viewpoint" = "관점"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "황야 오두막"; -"type.tourism.zoo" = "동물원"; -"type.tourism.zoo.petting" = "페팅 동물원"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "운하"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "운하"; -"type.waterway.fish_pass" = "물고기 사다리"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "배수구"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "암거"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "암거"; -"type.waterway.lock_gate" = "수문"; -"type.waterway.river" = "강"; -"type.waterway.river.tunnel" = "강"; -"type.waterway.stream" = "강"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "강"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "강"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "강"; -"type.waterway.waterfall" = "폭포"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "휠체어 접근 제한"; -"type.wheelchair.no" = "휠체어 접근 금지"; -"type.wheelchair.yes" = "휠체어 접근 가능"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "스노우 파크"; -"type.piste_type.hike" = "스노우 하이킹 트레일"; -"type.piste_type.connection" = "피스트 연결"; -"type.piste_type.skitour" = "스키투어 트레일"; -"type.amenity.events_venue" = "행사장"; -"type.shop.auction" = "경매"; -"type.shop.collector" = "수집품"; -"type.self_service.yes" = "셀프 서비스 사용 가능"; -"type.self_service.only" = "셀프 서비스 전용"; -"type.self_service.partially" = "부분 셀프 서비스"; -"type.self_service.no" = "셀프 서비스 없음"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "사회 시설"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "응급 병동 입구"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "도장"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "스포츠 홀"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..8d09114611 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "주소/블록"; +"type.addr_interpolation.even" = "주소/블록"; +"type.addr_interpolation.odd" = "주소/블록"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "케이블카 역"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "공항"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "공항"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "헬기착륙장"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "생활 편의시설"; +"type.amenity.arts_centre" = "예술 회관"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "은행"; +"type.amenity.bar" = "바"; +"type.amenity.bbq" = "바비큐 그릴"; +"type.amenity.bench" = "벤치"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "자전거 주차장"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "자전거 대여"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "자전거 수리소"; +"type.amenity.biergarten" = "비어가르텐"; +"type.amenity.brothel" = "사창가"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "환전"; +"type.amenity.bus_station" = "버스 터미널"; +"type.amenity.cafe" = "카페"; +"type.amenity.car_rental" = "카 렌탈"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "오토바이 대여"; +"type.amenity.car_sharing" = "카 셰어링"; +"type.amenity.car_wash" = "세차"; +"type.amenity.casino" = "카지노"; +"type.amenity.gambling" = "도박"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "성인 게임 센터"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "아케이드"; +"type.amenity.charging_station" = "충전 역"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "자전거 충전소"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "자동차 충전소"; +"type.amenity.childcare" = "보육"; +"type.amenity.cinema" = "영화관"; +"type.leisure.bowling_alley" = "볼링장"; +"type.amenity.clinic" = "클리닉"; +"type.amenity.college" = "칼리지"; +"type.amenity.community_centre" = "커뮤니티센터"; +"type.amenity.compressed_air" = "압축 공기"; +"type.amenity.conference_centre" = "컨퍼런스 센터"; +"type.amenity.courthouse" = "법원"; +"type.amenity.dentist" = "치과"; +"type.amenity.doctors" = "개인병원"; +"type.amenity.drinking_water" = "음수대"; +"type.drinking_water.yes" = "음수대"; +"type.amenity.driving_school" = "운전학원"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "전시 센터"; +"type.amenity.money_transfer" = "송금"; +"type.amenity.music_school" = "음악 학교"; +"type.amenity.language_school" = "언어 학교"; +"type.office.diplomatic" = "대사관"; +"type.amenity.fast_food" = "패스트 푸드"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "페리"; +"type.amenity.fire_station" = "소방서"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "분수"; +"type.amenity.fuel" = "주유소"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "묘소"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "묘소"; +"type.amenity.hospital" = "병원"; +"type.amenity.hunting_stand" = "사냥 스탠드"; +"type.amenity.ice_cream" = "아이스크림 스탠드"; +"type.amenity.internet_cafe" = "인터넷 카페"; +"type.amenity.kindergarten" = "유치원"; +"type.amenity.library" = "도서관"; +"type.amenity.loading_dock" = "하역장"; +"type.amenity.marketplace" = "시장"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "오토바이 주차"; +"type.amenity.nightclub" = "나이트 클럽"; +"type.amenity.nursing_home" = "요양원"; +"type.amenity.parking" = "주차"; +"type.amenity.parking.fee" = "주차"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "다층 주차장"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "다층 주차장"; +"type.amenity.parking.no.access" = "전용 주차장"; +"type.amenity.parking.permissive" = "전용 주차장"; +"type.amenity.parking.private" = "전용 주차장"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "주차"; +"type.amenity.parking.underground" = "지하주차장"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "지하주차장"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "전용 지하 주차장"; +"type.amenity.parking.street_side" = "노상 주차장"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "노상 주차장"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "전용 노상 주차장"; +"type.amenity.parking.lane" = "차선 주차"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "차선 주차"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "전용 차선 주차"; +"type.amenity.parking_entrance" = "주차장 입구"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "전용 주차장 입구"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "주차장 입구"; +"type.amenity.parking_space" = "주차장"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "주차장"; +"type.amenity.parking_space.private" = "주차장"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "주차장"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "장애인 주차 공간"; +"type.amenity.payment_terminal" = "결제 단말기"; +"type.amenity.pharmacy" = "약국"; +"type.amenity.place_of_worship" = "예배 장소"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "불교 사원"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "교회"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "예수 그리스도 후기 성도 교회"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "예수 그리스도의 후기 성도 국회당"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "힌두교 사원"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "유태교 회당"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "모스크"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "사당"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "도교 사원"; +"type.amenity.police" = "경찰"; +"type.amenity.post_box" = "우편함"; +"type.amenity.post_office" = "우체국"; +"type.amenity.prison" = "감옥"; +"type.amenity.pub" = "술집"; +"type.amenity.public_bookcase" = "도서 교환"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "재활용센터"; +"type.amenity.recycling" = "재활용 쓰레기통"; +"type.amenity.recycling.container" = "재활용 쓰레기통"; +"type.recycling.batteries" = "배터리"; +"type.recycling.clothes" = "낡은 옷"; +"type.recycling.glass_bottles" = "유리병"; +"type.recycling.paper" = "종이 쓰레기"; +"type.recycling.plastic" = "플라스틱 쓰레기"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "플라스틱 병"; +"type.recycling.scrap_metal" = "고철"; +"type.recycling.small_appliances" = "전자제품 쓰레기"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "레스토랑"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "학교"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "대피소"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "대피소"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "비박 오두막"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "대중목욕탕"; +"type.amenity.shower" = "샤워시설"; +"type.amenity.stripclub" = "스트립클럽"; +"type.amenity.taxi" = "택시"; +"type.amenity.telephone" = "전화"; +"type.amenity.theatre" = "연극"; +"type.amenity.toilets" = "화장실"; +"type.toilets.yes" = "화장실"; +"type.amenity.townhall" = "시청"; +"type.amenity.university" = "대학"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "담배자판기"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "음료자동판매기"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "주차티켓판매기"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "대중교통표 자동판매기"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "차량검사"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "동물병원"; +"type.amenity.waste_basket" = "쓰레기통"; +"type.amenity.waste_disposal" = "휴지통"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "상수도"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "상수도"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "블록"; +"type.barrier.bollard" = "기둥"; +"type.barrier.border_control" = "국경통제소"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "도시의 벽"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "배수구"; +"type.natural.water.moat" = "\"해자 외호\""; +"type.natural.water.wastewater" = "폐수"; +"type.barrier.entrance" = "입구"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "게이트"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "게이트"; +"type.barrier.lift_gate" = "차량차단기"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "디딤대"; +"type.barrier.turnstile" = "개찰구"; +"type.barrier.swing_gate" = "차량차단기"; +"type.barrier.toll_booth" = "톨게이트"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "국립 공원"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "원주민 땅"; +"type.boundary.protected_area" = "보호구역"; +"type.boundary.protected_area.1" = "보호구역"; +"type.boundary.protected_area.2" = "보호구역"; +"type.boundary.protected_area.3" = "보호구역"; +"type.boundary.protected_area.4" = "보호구역"; +"type.boundary.protected_area.5" = "보호구역"; +"type.boundary.protected_area.6" = "보호구역"; +"type.building" = "건물"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "주소"; +"type.building.has_parts" = "건물"; +"type.building_part" = "건물"; +"type.building.garage" = "차고"; +"type.building.train_station" = "역 빌딩"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "무덤"; +"type.craft" = "공예"; +"type.craft.beekeeper" = "양봉가"; +"type.craft.blacksmith" = "대장장이"; +"type.craft.brewery" = "양조장"; +"type.craft.caterer" = "케이터링 업체"; +"type.craft.carpenter" = "목수"; +"type.craft.confectionery" = "과자 장수"; +"type.craft.electrician" = "전기기술자"; +"type.craft.electronics_repair" = "전자제품 수리"; +"type.craft.gardener" = "조경사"; +"type.craft.grinding_mill" = "그라인딩 밀"; +"type.craft.handicraft" = "수예"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "냉난방기"; +"type.craft.key_cutter" = "키 커팅"; +"type.craft.locksmith" = "자물쇠 제조공"; +"type.craft.metal_construction" = "금속공"; +"type.craft.painter" = "페인트공"; +"type.craft.photographer" = "사진작가"; +"type.shop.camera" = "카메라 샵"; +"type.craft.plumber" = "배관공"; +"type.craft.sawmill" = "제재소"; +"type.craft.shoemaker" = "구두수선"; +"type.craft.winery" = "포도주 양조장"; +"type.craft.tailor" = "양복점"; +"type.cuisine.african" = "아프리카식 음식"; +"type.cuisine.american" = "미국식 음식"; +"type.cuisine.arab" = "아랍식 음식"; +"type.cuisine.argentinian" = "아르헨티나식 음식"; +"type.cuisine.asian" = "아시아식 음식"; +"type.cuisine.austrian" = "오스트리아식 음식"; +"type.cuisine.bagel" = "베이글"; +"type.cuisine.balkan" = "발칸 반도식 음식"; +"type.cuisine.barbecue" = "바베큐"; +"type.cuisine.bavarian" = "바이에른식 음식"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "쇠고기 덮밥"; +"type.cuisine.brazilian" = "브라질식 음식"; +"type.cuisine.breakfast" = "아침 식사"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "햄버거"; +"type.cuisine.buschenschank" = "와인 레스토랑"; +"type.cuisine.cake" = "케이크"; +"type.cuisine.caribbean" = "카리브식 음식"; +"type.cuisine.chicken" = "닭고기"; +"type.cuisine.chinese" = "중국식 음식"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "커피"; +"type.cuisine.crepe" = "크레이프"; +"type.cuisine.croatian" = "크로아티아식 음식"; +"type.cuisine.curry" = "카레"; +"type.cuisine.deli" = "델리"; +"type.cuisine.diner" = "식당"; +"type.cuisine.donut" = "도너츠"; +"type.cuisine.ethiopian" = "에티오피아식 음식"; +"type.cuisine.filipino" = "필리핀식 음식"; +"type.cuisine.fine_dining" = "고급 식당"; +"type.cuisine.fish" = "생선"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "피쉬 앤 칩스"; +"type.cuisine.french" = "프랑스식 음식"; +"type.cuisine.friture" = "튀김 요리"; +"type.cuisine.georgian" = "그루지야식 음식"; +"type.cuisine.german" = "독일식 음식"; +"type.cuisine.greek" = "그리스식 음식"; +"type.cuisine.grill" = "그릴"; +"type.cuisine.heuriger" = "호이리거"; +"type.cuisine.hotdog" = "핫도그"; +"type.cuisine.hungarian" = "헝가리식 음식"; +"type.cuisine.ice_cream" = "아이스크림"; +"type.cuisine.indian" = "인도식 음식"; +"type.cuisine.indonesian" = "인도네시아식 음식"; +"type.cuisine.international" = "국제 음식"; +"type.cuisine.irish" = "아일랜드식 음식"; +"type.cuisine.italian" = "이탈리아식 음식"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "이탈리아식, 피자"; +"type.cuisine.japanese" = "일본식 음식"; +"type.cuisine.kebab" = "케밥"; +"type.cuisine.korean" = "한국식 음식"; +"type.cuisine.lao" = "라오식 음식"; +"type.cuisine.lebanese" = "레바논식 음식"; +"type.cuisine.local" = "현지식 음식"; +"type.cuisine.malagasy" = "마다가스카르식 음식"; +"type.cuisine.malaysian" = "말레이시아식 음식"; +"type.cuisine.mediterranean" = "지중해식 음식"; +"type.cuisine.mexican" = "멕시코식 음식"; +"type.cuisine.moroccan" = "모로코식 음식"; +"type.cuisine.noodles" = "국수"; +"type.cuisine.oriental" = "극동식 음식"; +"type.cuisine.pancake" = "팬케이크"; +"type.cuisine.pasta" = "파스타"; +"type.cuisine.persian" = "페르시아식 음식"; +"type.cuisine.peruvian" = "페루식 음식"; +"type.cuisine.pizza" = "피자"; +"type.cuisine.polish" = "폴란드식 음식"; +"type.cuisine.portuguese" = "포르투갈식 음식"; +"type.cuisine.ramen" = "라면"; +"type.cuisine.regional" = "지역적 음식"; +"type.cuisine.russian" = "러시아식 음식"; +"type.cuisine.sandwich" = "샌드위치"; +"type.cuisine.sausage" = "소시지"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "맛좋은 팬케이크"; +"type.cuisine.seafood" = "해산물"; +"type.cuisine.soba" = "메밀 국수"; +"type.cuisine.spanish" = "스페인식 음식"; +"type.cuisine.steak_house" = "스테이크 하우스"; +"type.cuisine.sushi" = "초밥"; +"type.cuisine.tapas" = "타파스"; +"type.cuisine.tea" = "차"; +"type.cuisine.thai" = "타이식 음식"; +"type.cuisine.turkish" = "터키식 음식"; +"type.cuisine.vegan" = "비건 음식"; +"type.cuisine.vegetarian" = "채식주의자 음식"; +"type.cuisine.vietnamese" = "베트남식 음식"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "비상 집결지"; +"type.emergency.defibrillator" = "제세동기"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "소화전"; +"type.emergency.phone" = "긴급 전화"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "인명 구조원"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "산악 구조 센터"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "입구"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "정문"; +"type.entrance.exit" = "종료"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "무료"; +"type.healthcare.laboratory" = "의료 연구실"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "물리치료사"; +"type.healthcare.alternative" = "대체 약품"; +"type.healthcare.audiologist" = "청력학"; +"type.healthcare.blood_donation" = "헌혈센터"; +"type.healthcare.optometrist" = "검안"; +"type.healthcare.podiatrist" = "발병학"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "심리치료"; +"type.healthcare.sample_collection" = "견본 추출"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "대화 요법"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "다리"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "터널"; +"type.highway.busway" = "버스전용도로"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "터널"; +"type.highway.bus_stop" = "버스 정류장"; +"type.highway.construction" = "공사 중 도로"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "다리"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "터널"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "길"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "보도"; +"type.highway.footway.crossing" = "횡단보도"; +"type.highway.footway.area" = "길"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "터널"; +"type.highway.ford" = "여울"; +"type.highway.living_street" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "터널"; +"type.highway.motorway" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "터널"; +"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; +"type.highway.motorway_link" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "터널"; +"type.highway.path" = "길"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "어렵거나 잘 보이지 않는 트레일"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "매우 어렵거나 구별하기 어려운 흔적"; +"type.highway.path.bicycle" = "길"; +"type.highway.footway.bicycle" = "길"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "다리"; +"type.highway.path.horse" = "길"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "터널"; +"type.highway.pedestrian" = "거리"; +"type.highway.pedestrian.area" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "터널"; +"type.highway.primary" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "터널"; +"type.highway.primary_link" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "터널"; +"type.highway.raceway" = "경마장"; +"type.highway.residential" = "거리"; +"type.highway.residential.area" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "터널"; +"type.highway.rest_area" = "휴게소"; +"type.highway.road" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "다리"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "터널"; +"type.highway.secondary" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "터널"; +"type.highway.secondary_link" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "터널"; +"type.highway.service" = "거리"; +"type.highway.service.area" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "다리"; +"type.highway.service.driveway" = "거리"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "터널"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "스피드 카메라"; +"type.highway.steps" = "길"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "터널"; +"type.highway.tertiary" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "터널"; +"type.highway.tertiary_link" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "터널"; +"type.highway.track" = "거리"; +"type.highway.track.area" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "다리"; +"type.highway.track.grade1" = "거리"; +"type.highway.track.no.access" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "터널"; +"type.highway.traffic_signals" = "신호등"; +"type.highway.trunk" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "터널"; +"type.highway.trunk_link" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "터널"; +"type.highway.unclassified" = "거리"; +"type.highway.unclassified.area" = "거리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "다리"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "터널"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "길"; +"type.area_highway.living_street" = "거리"; +"type.area_highway.motorway" = "거리"; +"type.area_highway.path" = "길"; +"type.area_highway.pedestrian" = "거리"; +"type.area_highway.primary" = "거리"; +"type.area_highway.residential" = "거리"; +"type.area_highway.secondary" = "거리"; +"type.area_highway.service" = "거리"; +"type.area_highway.tertiary" = "거리"; +"type.area_highway.steps" = "길"; +"type.area_highway.track" = "거리"; +"type.area_highway.trunk" = "거리"; +"type.area_highway.unclassified" = "거리"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "역사적 물건"; +"type.historic.aircraft" = "\"역사적인 항공기\""; +"type.historic.anchor" = "역사적인 앵커"; +"type.historic.archaeological_site" = "발굴"; +"type.historic.battlefield" = "전장터"; +"type.historic.boundary_stone" = "경계석"; +"type.historic.cannon" = "대포"; +"type.historic.castle" = "성"; +"type.historic.castle.castrum" = "로마 요새"; +"type.historic.castle.defensive" = "성"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "요새화된 교회"; +"type.historic.castle.fortress" = "요새"; +"type.historic.castle.hillfort" = "힐포트"; +"type.historic.castle.kremlin" = "크렘린"; +"type.historic.castle.manor" = "매너하우스"; +"type.historic.castle.palace" = "궁전"; +"type.historic.castle.shiro" = "일본의 성"; +"type.historic.castle.stately" = "성"; +"type.historic.city_gate" = "성문"; +"type.historic.citywalls" = "도시의 벽"; +"type.historic.fort" = "요새"; +"type.historic.gallows" = "교수대"; +"type.historic.locomotive" = "역사적인 기관차"; +"type.historic.memorial" = "기념비"; +"type.historic.memorial.cross" = "기념 십자가"; +"type.historic.memorial.plaque" = "기념비"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "기념비"; +"type.historic.memorial.statue" = "기념비"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "장애물"; +"type.historic.stone" = "역사적인 돌"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "전쟁기념관"; +"type.historic.mine" = "역사적인 광산"; +"type.historic.monument" = "기념탑"; +"type.historic.pillory" = "칼"; +"type.historic.ruins" = "유적"; +"type.historic.ship" = "배"; +"type.historic.tank" = "역사적인 탱크"; +"type.historic.tomb" = "무덤"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "십자가"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "길가의 십자가"; +"type.historic.wayside_shrine" = "길가의 신사"; +"type.historic.wreck" = "난파선"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "인터넷"; +"type.internet_access.wlan" = "인터넷"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "저수지"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "묘소"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "묘소"; +"type.landuse.churchyard" = "교회 마당"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "농지"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "\"화단\""; +"type.landuse.forest" = "숲"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "숲"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "숲"; +"type.landuse.forest.mixed" = "숲"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "잔디"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "쓰레기 매립지"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "차량 기지"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "저수지"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "애완견 지역"; +"type.leisure.fitness_centre" = "피트니스센터"; +"type.leisure.fitness_station" = "피트니스 스테이션"; +"type.leisure.dance" = "\"댄스홀\""; +"type.leisure.garden" = "정원"; +"type.leisure.garden.residential" = "정원"; +"type.leisure.golf_course" = "골프장"; +"type.leisure.miniature_golf" = "미니골프"; +"type.leisure.hackerspace" = "해커스 스페이스"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "천연보호구역"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "야외 좌석"; +"type.leisure.park" = "공원"; +"type.leisure.park.no.access" = "공원"; +"type.leisure.park.permissive" = "공원"; +"type.leisure.park.private" = "공원"; +"type.leisure.picnic_table" = "\"피크닉 테이블\""; +"type.leisure.pitch" = "운동장"; +"type.leisure.playground" = "놀이터"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "사우나"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "스포츠 센터"; +"type.sport.climbing" = "등반 센터"; +"type.sport.yoga" = "요가 스튜디오"; +"type.leisure.stadium" = "경기장"; +"type.leisure.swimming_pool" = "수영장"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "수영장"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "워터파크"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "공장 굴뚝"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "등대"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "감시 카메라"; +"type.man_made.tower" = "타워"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "커뮤니케이션 타워"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "커뮤니케이션 타워"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "석유 또는 가스 우물"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "가스 플레어"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "수도꼭지"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "수도꼭지"; +"type.man_made.water_tower" = "급수탑"; +"type.man_made.water_well" = "우물"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "우물"; +"type.man_made.windmill" = "풍차"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "벙커"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "자연"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "베어 락"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "페블"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "스토니 스크리"; +"type.natural.bay" = "만"; +"type.natural.beach" = "바닷가"; +"type.natural.beach.sand" = "모래 사장"; +"type.natural.beach.gravel" = "자갈 해변"; +"type.natural.cape" = "곶"; +"type.natural.cave_entrance" = "동굴"; +"type.natural.cliff" = "절벽"; +"type.natural.earth_bank" = "낭떠러지"; +"type.man_made.embankment" = "둑"; +"type.natural.coastline" = "연안"; +"type.natural.desert" = "사막"; +"type.natural.geyser" = "간헐천"; +"type.natural.glacier" = "빙하"; +"type.natural.grassland" = "초원"; +"type.natural.heath" = "히스"; +"type.natural.hot_spring" = "온천"; +"type.natural.water.lake" = "호수"; +"type.natural.water.lock" = "잠금 챔버"; +"type.natural.water.pond" = "연못이"; +"type.natural.water.reservoir" = "저수지"; +"type.natural.water.basin" = "저수지"; +"type.natural.water.river" = "강"; +"type.natural.land" = "땅"; +"type.natural.meadow" = "초지"; +"type.natural.orchard" = "과수원"; +"type.natural.peak" = "산"; +"type.natural.saddle" = "산 안장"; +"type.natural.rock" = "암석"; +"type.natural.scrub" = "관목지"; +"type.natural.spring" = "샘"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "샘"; +"type.natural.strait" = "해협"; +"type.natural.tree_row" = "나무 행"; +"type.natural.vineyard" = "포도원"; +"type.natural.volcano" = "화산"; +"type.natural.water" = "수역"; +"type.natural.wetland" = "습지 구역"; +"type.natural.wetland.bog" = "수렁"; +"type.natural.wetland.marsh" = "소택"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "사무실"; +"type.office.company" = "회사"; +"type.office.estate_agent" = "부동산중개사"; +"type.office.government" = "관공서"; +"type.office.insurance" = "보험 사무실"; +"type.office.lawyer" = "법률 사무소"; +"type.office.ngo" = "NGO 사무실"; +"type.office.telecommunication" = "이동통신 사업자"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "도시"; +"type.place.city.capital" = "수도"; +"type.place.city.capital.10" = "도시"; +"type.place.city.capital.11" = "도시"; +"type.place.city.capital.2" = "수도"; +"type.place.city.capital.3" = "도시"; +"type.place.city.capital.4" = "도시"; +"type.place.city.capital.5" = "도시"; +"type.place.city.capital.6" = "도시"; +"type.place.city.capital.7" = "도시"; +"type.place.city.capital.8" = "도시"; +"type.place.city.capital.9" = "도시"; +"type.place.continent" = "대륙"; +"type.place.country" = "나라"; +"type.place.county" = "카운티"; +"type.place.farm" = "농장"; +"type.place.hamlet" = "작은 마을"; +"type.place.island" = "섬"; +"type.place.islet" = "섬"; +"type.place.isolated_dwelling" = "고립된 주거"; +"type.place.locality" = "장소"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "동네"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "이웃"; +"type.place.ocean" = "대양"; +"type.place.region" = "지역"; +"type.place.sea" = "바다"; +"type.place.square" = "광장"; +"type.place.state" = "주"; +"type.place.state.USA" = "주"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "교외"; +"type.place.town" = "타운"; +"type.place.village" = "마을"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "태양열 발전기"; +"type.power.generator.wind" = "풍력 발전기"; +"type.power.generator.gas" = "가스 터빈 발전소"; +"type.power.generator.hydro" = "수력 발전소"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "발전소"; +"type.power.plant.coal" = "석탄 발전소"; +"type.power.plant.gas" = "가스 터빈 발전소"; +"type.power.plant.hydro" = "수력 발전소"; +"type.power.plant.solar" = "태양광 발전소"; +"type.power.plant.wind" = "풍력 발전소"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "변전소"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "전봇대"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "케이블카"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "기차역"; +"type.railway.level_crossing" = "철도 건널목"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "모노레일"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "철로"; +"type.railway.rail.highspeed" = "고속 철도"; +"type.railway.rail.tourism" = "관광 철도"; +"type.railway.rail.main" = "철도"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "보조 철도"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "유틸리티 철도"; +"type.railway.rail.spur" = "철도 박차"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "보조 레일 트랙"; +"type.railway.rail.bridge" = "철도 교량"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "철도 교량"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "철도 교량"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "철도 교량"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "철도 교량"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "철도 교량"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "철도 교량"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "철도 교량"; +"type.railway.rail.tunnel" = "철도 터널"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "철도 터널"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "철도 터널"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "철도 터널"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "철도 터널"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "철도 터널"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "철도 터널"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "철도 터널"; +"type.railway.station" = "기차역"; +"type.railway.station.funicular" = "케이블카"; +"type.railway.station.light_rail" = "기차역"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "기차역"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "기차역"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "기차역"; +"type.railway.station.monorail" = "기차역"; +"type.railway.station.subway" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.adana" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.athens" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.baku" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.catania" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.la" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.lille" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.lima" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.london" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.manila" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.milan" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.palma" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.panama" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.paris" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.rio" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.roma" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.samara" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.sf" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.spb" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.washington" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "지하철"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "지하철"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "지하철 입구"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "지하철 입구"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "트램 정류장"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "가게"; +"type.shop.alcohol" = "주류 샵"; +"type.shop.bakery" = "베이커리"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "욕실 가구"; +"type.shop.beauty" = "미용실"; +"type.shop.beverages" = "음료"; +"type.shop.bicycle" = "자전거 가게"; +"type.shop.bookmaker" = "마권판매소"; +"type.shop.books" = "서점"; +"type.shop.butcher" = "정육점"; +"type.shop.cannabis" = "대마초 판매점"; +"type.shop.car" = "자동차 대리점"; +"type.shop.car_parts" = "차 부품 가게"; +"type.shop.car_repair" = "자동차 수리"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "타이어수리점"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "카펫"; +"type.shop.chemist" = "화학물질 가게"; +"type.shop.chocolate" = "초콜릿 가게"; +"type.shop.clothes" = "옷 가게"; +"type.shop.coffee" = "커피숍"; +"type.shop.computer" = "컴퓨터 판매점"; +"type.shop.confectionery" = "제과점"; +"type.shop.convenience" = "편의점"; +"type.shop.copyshop" = "복사가게"; +"type.shop.cosmetics" = "화장품"; +"type.shop.curtain" = "커튼"; +"type.shop.deli" = "델리카트슨 숍"; +"type.shop.department_store" = "백화점"; +"type.shop.doityourself" = "철물점"; +"type.shop.dry_cleaning" = "드라이 클리닝"; +"type.shop.electronics" = "전자제품"; +"type.shop.erotic" = "성인용품 가게"; +"type.shop.fabric" = "원단 가게"; +"type.shop.farm" = "\"농장 식품 가게\""; +"type.shop.fashion_accessories" = "패션 악세사리"; +"type.shop.florist" = "꽃가게"; +"type.shop.funeral_directors" = "장의사"; +"type.shop.furniture" = "가구 상점"; +"type.shop.garden_centre" = "식물 상점"; +"type.shop.gas" = "주유소"; +"type.shop.gift" = "선물 가게"; +"type.shop.greengrocer" = "청과상"; +"type.shop.grocery" = "\"식료품점\""; +"type.shop.hairdresser" = "이발사"; +"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; +"type.shop.health_food" = "\"건강식품 가게\""; +"type.shop.hearing_aids" = "보청기 스토어"; +"type.shop.herbalist" = "허브 가게"; +"type.shop.hifi" = "하이파이 오디오"; +"type.shop.houseware" = "\"가정용품 가게\""; +"type.shop.jewelry" = "보석류"; +"type.shop.kiosk" = "정자"; +"type.shop.kitchen" = "\"주방용품점\""; +"type.shop.laundry" = "세탁소"; +"type.shop.mall" = "몰"; +"type.shop.massage" = "마사지샵"; +"type.shop.mobile_phone" = "휴대폰 대리점"; +"type.shop.money_lender" = "자금 대출 기관"; +"type.shop.motorcycle" = "오토바이 가게"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "오토바이 수리"; +"type.shop.music" = "음악 가게"; +"type.shop.musical_instrument" = "악기 판매점"; +"type.shop.newsagent" = "신문 가판대"; +"type.shop.optician" = "안경점 의"; +"type.shop.outdoor" = "아웃도어 장비"; +"type.shop.outpost" = "픽업 장소"; +"type.shop.pasta" = "파스타 가게"; +"type.shop.pastry" = "패스트리"; +"type.shop.pawnbroker" = "전당포"; +"type.shop.pet" = "펫샵"; +"type.shop.pet_grooming" = "애완동물 미용"; +"type.shop.photo" = "사진 가게"; +"type.shop.rental" = "렌탈샵"; +"type.shop.rental.bicycle" = "자전거 대여점"; +"type.shop.seafood" = "생선가게"; +"type.shop.second_hand" = "중고 판매점"; +"type.shop.shoes" = "신발 가게"; +"type.shop.sports" = "스포츠 용품"; +"type.shop.stationery" = "문방구"; +"type.shop.supermarket" = "슈퍼마켓"; +"type.shop.tattoo" = "타투 가게"; +"type.shop.tea" = "차 가게"; +"type.shop.ticket" = "매표소"; +"type.shop.toys" = "장난감 가게"; +"type.shop.travel_agency" = "여행사"; +"type.shop.tyres" = "타이어 상점"; +"type.shop.variety_store" = "잡화점"; +"type.shop.video" = "비디오 가게"; +"type.shop.video_games" = "비디오 게임 가게"; +"type.shop.wine" = "와인 샵"; +"type.shop.agrarian" = "농산물 가게"; +"type.shop.antiques" = "고물"; +"type.shop.appliance" = "가전제품 매장"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "아트샵"; +"type.shop.baby_goods" = "어린이 가게"; +"type.shop.bag" = "가방 판매점"; +"type.shop.bed" = "침대 가게"; +"type.shop.boutique" = "부티크"; +"type.shop.charity" = "자선 상점"; +"type.shop.cheese" = "치즈 가게"; +"type.shop.craft" = "예술과 공예"; +"type.shop.dairy" = "\"유제품\""; +"type.shop.electrical" = "\"전기용품점\""; +"type.shop.fishing" = "낚시점"; +"type.shop.interior_decoration" = "실내 장식"; +"type.shop.lottery" = "복권"; +"type.shop.medical_supply" = "\"의료용품\""; +"type.shop.nutrition_supplements" = "영양 보조제"; +"type.shop.paint" = "그림 물감"; +"type.shop.perfumery" = "\"향료 제조업\""; +"type.shop.sewing" = "\"재봉용품\""; +"type.shop.storage_rental" = "스토리지 렌탈"; +"type.shop.tobacco" = "담배"; +"type.shop.trade" = "\"거래 용품\""; +"type.shop.watches" = "시계"; +"type.shop.wholesale" = "도매점"; +"type.sport" = "스포츠"; +"type.sport.american_football" = "미식 축구"; +"type.sport.archery" = "양궁"; +"type.sport.athletics" = "육상 경기장"; +"type.sport.australian_football" = "오스트레일리안 풋볼"; +"type.sport.baseball" = "야구"; +"type.sport.basketball" = "야구"; +"type.sport.beachvolleyball" = "비치발리볼"; +"type.sport.bowls" = "론볼"; +"type.sport.chess" = "체스"; +"type.sport.cricket" = "크리켓"; +"type.sport.curling" = "컬링"; +"type.sport.equestrian" = "승마 경기장"; +"type.sport.golf" = "골프"; +"type.sport.gymnastics" = "체조"; +"type.sport.handball" = "핸드볼"; +"type.sport.multi" = "다양한 스포츠"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "스쿠버 다이빙"; +"type.sport.shooting" = "사격 경기"; +"type.sport.skateboard" = "스케이트보딩"; +"type.sport.skiing" = "스키 타기"; +"type.sport.soccer" = "축구"; +"type.sport.swimming" = "수영"; +"type.sport.table_tennis" = "탁구"; +"type.sport.tennis" = "테니스 코트"; +"type.sport.volleyball" = "배구"; +"type.sport.10pin" = "볼링"; +"type.sport.9pin" = "볼링"; +"type.sport.padel" = "파델"; +"type.sport.futsal" = "풋살"; +"type.sport.ice_hockey" = "아이스 하키"; +"type.sport.field_hockey" = "필드 하키"; +"type.sport.badminton" = "배드민턴"; +"type.sport.pelota" = "바스크 펠로타"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "수족관"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "마운틴 롯지"; +"type.tourism.apartment" = "홀리데이 아파트"; +"type.tourism.artwork" = "작품"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "작품"; +"type.tourism.artwork.painting" = "작품"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "작품"; +"type.tourism.artwork.statue" = "작품"; +"type.tourism.attraction" = "관광 명소"; +"type.attraction.amusement_ride" = "놀이기구"; +"type.attraction.animal" = "동물 인클로저"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "캐러셀"; +"type.attraction.historic" = "역사적인 명소"; +"type.attraction.maze" = "미로"; +"type.attraction.roller_coaster" = "롤러 코스터"; +"type.attraction.water_slide" = "워터 슬라이드"; +"type.tourism.attraction.specified" = "관광 명소"; +"type.tourism.camp_site" = "캠핑"; +"type.tourism.caravan_site" = "카라반 사용가능 캠핑장"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "홀리데이 코티지"; +"type.tourism.gallery" = "갤러리"; +"type.tourism.guest_house" = "게스트하우스"; +"type.tourism.hostel" = "호스텔"; +"type.tourism.hotel" = "호텔"; +"type.tourism.information" = "관광 정보"; +"type.tourism.information.board" = "정보 게시판"; +"type.tourism.information.guidepost" = "도표"; +"type.tourism.information.map" = "관광안내도"; +"type.tourism.information.office" = "관광정보센터"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "방문자 센터"; +"type.tourism.motel" = "모텔"; +"type.tourism.museum" = "박물관"; +"type.tourism.picnic_site" = "피크닉 장소"; +"type.leisure.resort" = "리조트"; +"type.tourism.theme_park" = "테마 파크"; +"type.tourism.viewpoint" = "관점"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "황야 오두막"; +"type.tourism.zoo" = "동물원"; +"type.tourism.zoo.petting" = "페팅 동물원"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "운하"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "운하"; +"type.waterway.fish_pass" = "물고기 사다리"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "배수구"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "암거"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "암거"; +"type.waterway.lock_gate" = "수문"; +"type.waterway.river" = "강"; +"type.waterway.river.tunnel" = "강"; +"type.waterway.stream" = "강"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "강"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "강"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "강"; +"type.waterway.waterfall" = "폭포"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "휠체어 접근 제한"; +"type.wheelchair.no" = "휠체어 접근 금지"; +"type.wheelchair.yes" = "휠체어 접근 가능"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "스노우 파크"; +"type.piste_type.hike" = "스노우 하이킹 트레일"; +"type.piste_type.connection" = "피스트 연결"; +"type.piste_type.skitour" = "스키투어 트레일"; +"type.amenity.events_venue" = "행사장"; +"type.shop.auction" = "경매"; +"type.shop.collector" = "수집품"; +"type.self_service.yes" = "셀프 서비스 사용 가능"; +"type.self_service.only" = "셀프 서비스 전용"; +"type.self_service.partially" = "부분 셀프 서비스"; +"type.self_service.no" = "셀프 서비스 없음"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "사회 시설"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "응급 병동 입구"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "도장"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "스포츠 홀"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings index a39b24ca9d..4da2de6e95 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Track is empty - nothing to save"; "edit_track" = "Ceļa labošana"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Address/Block"; -"type.addr_interpolation.even" = "Address/Block"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Address/Block"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Amenity"; -"type.amenity.arts_centre" = "Arts Center"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Barbecue Grill"; -"type.amenity.bench" = "Bench"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicycle Parking"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Brothel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; -"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; -"type.amenity.cafe" = "Cafe"; -"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motociklu noma"; -"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; -"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Gambling"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Adult Gaming Centre"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Velosipēdu uzlāde"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Car Charging Station"; -"type.amenity.childcare" = "Nursery"; -"type.amenity.cinema" = "Cinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowling Alley"; -"type.amenity.clinic" = "Clinic"; -"type.amenity.college" = "College"; -"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; -"type.amenity.compressed_air" = "Compressed Air"; -"type.amenity.conference_centre" = "Conference Center"; -"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; -"type.amenity.dentist" = "Dentist"; -"type.amenity.doctors" = "Doctor"; -"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; -"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; -"type.amenity.driving_school" = "Driving School"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Exhibition Center"; -"type.amenity.money_transfer" = "Money Transfer"; -"type.amenity.music_school" = "Music School"; -"type.amenity.language_school" = "Language School"; -"type.office.diplomatic" = "Embassy"; -"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; -"type.amenity.fire_station" = "Fire Station"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Fountain"; -"type.amenity.fuel" = "Gas Station"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Graveyard"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Graveyard"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; -"type.amenity.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; -"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; -"type.amenity.library" = "Library"; -"type.amenity.loading_dock" = "Loading Dock"; -"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; -"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; -"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; -"type.amenity.parking" = "Parking"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parking"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Multi Storey Parking"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Multi Storey Parking"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.private" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; -"type.amenity.parking.underground" = "Underground Parking"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underground Parking"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Private Underground Parking"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Private Street-Side Parking"; -"type.amenity.parking.lane" = "Lane Parking"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Lane Parking"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Private Lane Parking"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Private Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_space" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parking Space"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Disabled Parking Space"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; -"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Church of Jesus Christ of Latter Day Saints"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovah's Witnesses Kingdom Hall"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; -"type.amenity.police" = "Police"; -"type.amenity.post_box" = "Mailbox"; -"type.amenity.post_office" = "Post Office"; -"type.amenity.prison" = "Prison"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center"; -"type.amenity.recycling" = "Recycling Container"; -"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container"; -"type.recycling.batteries" = "Batteries"; -"type.recycling.clothes" = "Clothes"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; -"type.recycling.paper" = "Paper"; -"type.recycling.plastic" = "Plastic"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; -"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "School"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Shelter"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Shelter"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Hut"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Public Bath"; -"type.amenity.shower" = "Shower"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Phone"; -"type.amenity.theatre" = "Theatre"; -"type.amenity.toilets" = "Toilet"; -"type.toilets.yes" = "Toilet"; -"type.amenity.townhall" = "Town Hall"; -"type.amenity.university" = "University"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarette Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parking Meter"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Ticket Machine"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Vehicle Inspection"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; -"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Block"; -"type.barrier.bollard" = "Bollard"; -"type.barrier.border_control" = "Border Control"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "City Wall"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Drainage Ditch"; -"type.natural.water.moat" = "Moat"; -"type.natural.water.wastewater" = "Wastewater"; -"type.barrier.entrance" = "Entrance"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Gate"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; -"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Stile"; -"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; -"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; -"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "National Park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Indigenous Lands"; -"type.boundary.protected_area" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Protected Area"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Protected Area"; -"type.building" = "Building"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Address"; -"type.building.has_parts" = "Building"; -"type.building_part" = "Building"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Station Building"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Grave"; -"type.craft" = "Craft"; -"type.craft.beekeeper" = "Beekeeper"; -"type.craft.blacksmith" = "Blacksmith"; -"type.craft.brewery" = "Craft Brewery"; -"type.craft.caterer" = "Caterer"; -"type.craft.carpenter" = "Carpenter"; -"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; -"type.craft.electrician" = "Electrician"; -"type.craft.electronics_repair" = "Electronics Repair"; -"type.craft.gardener" = "Gardener"; -"type.craft.grinding_mill" = "Grinding Mill"; -"type.craft.handicraft" = "Handicraft"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "HVAC"; -"type.craft.key_cutter" = "Key Cutting"; -"type.craft.locksmith" = "Locksmith"; -"type.craft.metal_construction" = "Metal Worker"; -"type.craft.painter" = "House Painter"; -"type.craft.photographer" = "Photographer"; -"type.shop.camera" = "Camera Shop"; -"type.craft.plumber" = "Plumber"; -"type.craft.sawmill" = "Sawmill"; -"type.craft.shoemaker" = "Shoe Repair"; -"type.craft.winery" = "Winery"; -"type.craft.tailor" = "Tailor"; -"type.cuisine.african" = "African"; -"type.cuisine.american" = "American"; -"type.cuisine.arab" = "Arab"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; -"type.cuisine.asian" = "Asian"; -"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; -"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Cake"; -"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; -"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; -"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; -"type.cuisine.fish" = "Fish"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "French"; -"type.cuisine.friture" = "Friture"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; -"type.cuisine.german" = "German"; -"type.cuisine.greek" = "Greek"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.cuisine.indian" = "Indian"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; -"type.cuisine.international" = "International"; -"type.cuisine.irish" = "Irish"; -"type.cuisine.italian" = "Italian"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korean"; -"type.cuisine.lao" = "Lao"; -"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; -"type.cuisine.local" = "Local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; -"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; -"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; -"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; -"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persian"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polish"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regional"; -"type.cuisine.russian" = "Russian"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; -"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tea"; -"type.cuisine.thai" = "Thai"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Emergency Assembly Point"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; -"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Glābējs"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Kalnu glābšanas stacija"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrance"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Main Entrance"; -"type.entrance.exit" = "Exit"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Free"; -"type.healthcare.laboratory" = "Medical Laboratory"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiotherapist"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternative Medicine"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologist"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Blood Donation Center"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometrist"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrist"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapist"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Sample Collection Centre"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedics"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Dedicated Bus Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; -"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Foot Path"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Sidewalk"; -"type.highway.footway.crossing" = "Pedestrian Crossing"; -"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; -"type.highway.ford" = "Ford"; -"type.highway.living_street" = "Living Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Motorway Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Motorway Tunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; -"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Path"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Path"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Path"; -"type.highway.path.bicycle" = "Path"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.path.horse" = "Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; -"type.highway.primary" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Racetrack"; -"type.highway.residential" = "Residential Street"; -"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; -"type.highway.road" = "Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Bridge"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.service" = "Service Road"; -"type.highway.service.area" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; -"type.highway.steps" = "Stairs"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "Track"; -"type.highway.track.area" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Bridge"; -"type.highway.track.grade1" = "Track"; -"type.highway.track.no.access" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; -"type.highway.trunk" = "Trunk Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Trunk Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Bridge"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; -"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; -"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; -"type.area_highway.path" = "Path"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; -"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; -"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; -"type.area_highway.service" = "Service Road"; -"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; -"type.area_highway.steps" = "Stairs"; -"type.area_highway.track" = "Track"; -"type.area_highway.trunk" = "Trunk Road"; -"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historic Object"; -"type.historic.aircraft" = "Historic Aircraft"; -"type.historic.anchor" = "Historic Anchor"; -"type.historic.archaeological_site" = "Archaeological Site"; -"type.historic.battlefield" = "Historic Battlefield"; -"type.historic.boundary_stone" = "Boundary Stone"; -"type.historic.cannon" = "Cannon"; -"type.historic.castle" = "Castle"; -"type.historic.castle.castrum" = "Roman Fort"; -"type.historic.castle.defensive" = "Stronghold Castle"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Fortified Church"; -"type.historic.castle.fortress" = "Fortress"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Manor House"; -"type.historic.castle.palace" = "Palace"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japanese Castle"; -"type.historic.castle.stately" = "Stately Castle"; -"type.historic.city_gate" = "City Gate"; -"type.historic.citywalls" = "City Wall"; -"type.historic.fort" = "Fort"; -"type.historic.gallows" = "Gallows"; -"type.historic.locomotive" = "Historic Locomotive"; -"type.historic.memorial" = "Memorial"; -"type.historic.memorial.cross" = "Memorial Cross"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Commemorative Plaque"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculpture"; -"type.historic.memorial.statue" = "Statue"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Historic Stone"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "War Memorial"; -"type.historic.mine" = "Historic Mine"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Pillory"; -"type.historic.ruins" = "Historic Ruins"; -"type.historic.ship" = "Ship"; -"type.historic.tank" = "Historic Tank"; -"type.historic.tomb" = "Tomb"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Krusts"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine"; -"type.historic.wreck" = "Shipwreck"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Basin"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Graveyard"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Graveyard"; -"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Farmland"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Flowerbed"; -"type.landuse.forest" = "Forest"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Grass"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Landfill"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; -"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; -"type.leisure.garden" = "Garden"; -"type.leisure.garden.residential" = "Garden"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Outdoor Seating"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table"; -"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; -"type.leisure.playground" = "Playground"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; -"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; -"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; -"type.leisure.stadium" = "Stadium"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Water Park"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Chimney"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; -"type.man_made.tower" = "Tower"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Naftas vai gāzes urbums"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gāzes deglis"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; -"type.man_made.water_well" = "Water Well"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; -"type.man_made.windmill" = "Windmill"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Nature"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Shingle"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Scree"; -"type.natural.bay" = "Bay"; -"type.natural.beach" = "Beach"; -"type.natural.beach.sand" = "Sandy Beach"; -"type.natural.beach.gravel" = "Gravel Beach"; -"type.natural.cape" = "Cape"; -"type.natural.cave_entrance" = "Cave Entrance"; -"type.natural.cliff" = "Cliff"; -"type.natural.earth_bank" = "Earth Bank"; -"type.man_made.embankment" = "Embankment"; -"type.natural.coastline" = "Coastline"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "Geyser"; -"type.natural.glacier" = "Glacier"; -"type.natural.grassland" = "Grassland"; -"type.natural.heath" = "Heath"; -"type.natural.hot_spring" = "Hot Spring"; -"type.natural.water.lake" = "Lake"; -"type.natural.water.lock" = "Lock Chamber"; -"type.natural.water.pond" = "Pond"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; -"type.natural.water.basin" = "Basin"; -"type.natural.water.river" = "River"; -"type.natural.land" = "Land"; -"type.natural.meadow" = "Meadow"; -"type.natural.orchard" = "Orchard"; -"type.natural.peak" = "Peak"; -"type.natural.saddle" = "Mountain Saddle"; -"type.natural.rock" = "Rock"; -"type.natural.scrub" = "Scrub"; -"type.natural.spring" = "Natural Spring"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Natural Spring"; -"type.natural.strait" = "Strait"; -"type.natural.tree_row" = "Tree Row"; -"type.natural.vineyard" = "Vineyard"; -"type.natural.volcano" = "Volcano"; -"type.natural.water" = "Water"; -"type.natural.wetland" = "Wetland"; -"type.natural.wetland.bog" = "Bog"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Office"; -"type.office.company" = "Company Office"; -"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; -"type.office.government" = "Government Office"; -"type.office.insurance" = "Insurance Office"; -"type.office.lawyer" = "Lawyer"; -"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; -"type.office.telecommunication" = "Telecom Company"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "City"; -"type.place.city.capital" = "Capital"; -"type.place.city.capital.10" = "City"; -"type.place.city.capital.11" = "City"; -"type.place.city.capital.2" = "Capital"; -"type.place.city.capital.3" = "City"; -"type.place.city.capital.4" = "City"; -"type.place.city.capital.5" = "City"; -"type.place.city.capital.6" = "City"; -"type.place.city.capital.7" = "City"; -"type.place.city.capital.8" = "City"; -"type.place.city.capital.9" = "City"; -"type.place.continent" = "Continent"; -"type.place.country" = "Country"; -"type.place.county" = "County"; -"type.place.farm" = "Farm"; -"type.place.hamlet" = "Hamlet"; -"type.place.island" = "Island"; -"type.place.islet" = "Islet"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Isolated Dwelling"; -"type.place.locality" = "Locality"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Apkaime"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Maza apkaime"; -"type.place.ocean" = "Ocean"; -"type.place.region" = "Region"; -"type.place.sea" = "Sea"; -"type.place.square" = "Square"; -"type.place.state" = "State"; -"type.place.state.USA" = "State"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Pilsētas apgabals"; -"type.place.town" = "Town"; -"type.place.village" = "Village"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Solar Generator"; -"type.power.generator.wind" = "Wind Generator"; -"type.power.generator.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; -"type.power.generator.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Power Plant"; -"type.power.plant.coal" = "Coal Power Plant"; -"type.power.plant.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; -"type.power.plant.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; -"type.power.plant.solar" = "Solar Power Plant"; -"type.power.plant.wind" = "Wind Power Plant"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Substation"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Power Tower"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Rail Halt"; -"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Railway"; -"type.railway.rail.highspeed" = "High-Speed Railway"; -"type.railway.rail.tourism" = "Touristic Railway"; -"type.railway.rail.main" = "Railway"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Railway Branch"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Utility Railway"; -"type.railway.rail.spur" = "Railway Spur"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Service Rail Track"; -"type.railway.rail.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Railway Bridge"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Railway Tunnel"; -"type.railway.station" = "Train Station"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; -"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; -"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; -"type.shop.bakery" = "Bakery"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Bathroom Furnishings"; -"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; -"type.shop.beverages" = "Beverages"; -"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher"; -"type.shop.cannabis" = "Cannabis Shop"; -"type.shop.car" = "Car Dealership"; -"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; -"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Carpet Shop"; -"type.shop.chemist" = "Chemist"; -"type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; -"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; -"type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; -"type.shop.convenience" = "Convenience Store"; -"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; -"type.shop.cosmetics" = "Cosmetics Shop"; -"type.shop.curtain" = "Curtain Shop"; -"type.shop.deli" = "Delicatessen"; -"type.shop.department_store" = "Department Store"; -"type.shop.doityourself" = "Home Improvement Store"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; -"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; -"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; -"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; -"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Fashion Accessories"; -"type.shop.florist" = "Florist"; -"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; -"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; -"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; -"type.shop.gas" = "Gas Store"; -"type.shop.gift" = "Gift Shop"; -"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; -"type.shop.grocery" = "Grocery Store"; -"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; -"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; -"type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; -"type.shop.hearing_aids" = "Dzirdes aparātu veikals"; -"type.shop.herbalist" = "Herbalist"; -"type.shop.hifi" = "HiFi Audio Shop"; -"type.shop.houseware" = "Housewares Store"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Kitchen Store"; -"type.shop.laundry" = "Laundry"; -"type.shop.mall" = "Mall"; -"type.shop.massage" = "Massage Salon"; -"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; -"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcycle Repair"; -"type.shop.music" = "Record Store"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; -"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician"; -"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; -"type.shop.outpost" = "Pickup Point"; -"type.shop.pasta" = "Makaronu veikals"; -"type.shop.pastry" = "Bakery"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; -"type.shop.pet" = "Pet Store"; -"type.shop.pet_grooming" = "Pet Grooming"; -"type.shop.photo" = "Photo Shop"; -"type.shop.rental" = "Rental Shop"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Bicycle Rental Shop"; -"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; -"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Shop"; -"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Shop"; -"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; -"type.shop.toys" = "Toy Store"; -"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; -"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; -"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; -"type.shop.video" = "Video Shop"; -"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; -"type.shop.wine" = "Wine Shop"; -"type.shop.agrarian" = "Agricultural Shop"; -"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; -"type.shop.appliance" = "Appliance Shop"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Artwork Shop"; -"type.shop.baby_goods" = "Baby Goods Shop"; -"type.shop.bag" = "Bag Shop"; -"type.shop.bed" = "Bed Shop"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Charity Shop"; -"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; -"type.shop.craft" = "Craft Supplies Store"; -"type.shop.dairy" = "Dairy Shop"; -"type.shop.electrical" = "Electrical Supplies Store"; -"type.shop.fishing" = "Fishing Store"; -"type.shop.interior_decoration" = "Interior Decorations Store"; -"type.shop.lottery" = "Lottery Tickets"; -"type.shop.medical_supply" = "Medical Supplies Store"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplement Store"; -"type.shop.paint" = "Paint Shop"; -"type.shop.perfumery" = "Perfume Shop"; -"type.shop.sewing" = "Sewing Supplies Shop"; -"type.shop.storage_rental" = "Storage Rental"; -"type.shop.tobacco" = "Smoke Shop"; -"type.shop.trade" = "Trade Supplies"; -"type.shop.watches" = "Watch Store"; -"type.shop.wholesale" = "Wholesale Store"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "American Football"; -"type.sport.archery" = "Archery"; -"type.sport.athletics" = "Athletics"; -"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Basketball"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Beach Volleyball"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Chess"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Equestrian Sports"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; -"type.sport.handball" = "Handball"; -"type.sport.multi" = "Various Sports"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; -"type.sport.shooting" = "Shooting"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Skiing"; -"type.sport.soccer" = "Soccer"; -"type.sport.swimming" = "Swimming"; -"type.sport.table_tennis" = "Table Tennis"; -"type.sport.tennis" = "Tennis Court"; -"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Ice Hockey"; -"type.sport.field_hockey" = "Field Hockey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Mountain Lodge"; -"type.tourism.apartment" = "Holiday Apartment"; -"type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; -"type.tourism.attraction" = "Attraction"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Atrakciju brauciens"; -"type.attraction.animal" = "Animal Enclosure"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Karuselis"; -"type.attraction.historic" = "Vēsturiska atrakcija"; -"type.attraction.maze" = "Labirints"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Amerikāņu kalniņi"; -"type.attraction.water_slide" = "Ūdens slīdkalniņš"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Campground"; -"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Holiday Cottage"; -"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; -"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Tourist Information"; -"type.tourism.information.board" = "Information Board"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; -"type.tourism.information.map" = "Tourist Map"; -"type.tourism.information.office" = "Tourist Office"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Visitor Centre"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; -"type.tourism.viewpoint" = "Viewpoint"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; -"type.tourism.zoo" = "Zoo"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; -"type.waterway.fish_pass" = "Fish Pass"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Drainage Ditch"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Culvert"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Culvert"; -"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; -"type.waterway.river" = "River"; -"type.waterway.river.tunnel" = "River"; -"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; -"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; -"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Snow Hiking Trail"; -"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; -"type.amenity.events_venue" = "Events Venue"; -"type.shop.auction" = "Auction"; -"type.shop.collector" = "Collectables"; -"type.self_service.yes" = "Self-service available"; -"type.self_service.only" = "Self-service only"; -"type.self_service.partially" = "Partial self-service"; -"type.self_service.no" = "No self-service"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Social Facility"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Emergency Ward Entrance"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Sports hall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..d64bc28c5b 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Address/Block"; +"type.addr_interpolation.even" = "Address/Block"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Address/Block"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Amenity"; +"type.amenity.arts_centre" = "Arts Center"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Barbecue Grill"; +"type.amenity.bench" = "Bench"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicycle Parking"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Brothel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; +"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; +"type.amenity.cafe" = "Cafe"; +"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motociklu noma"; +"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; +"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Gambling"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Adult Gaming Centre"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Velosipēdu uzlāde"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Car Charging Station"; +"type.amenity.childcare" = "Nursery"; +"type.amenity.cinema" = "Cinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowling Alley"; +"type.amenity.clinic" = "Clinic"; +"type.amenity.college" = "College"; +"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; +"type.amenity.compressed_air" = "Compressed Air"; +"type.amenity.conference_centre" = "Conference Center"; +"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; +"type.amenity.dentist" = "Dentist"; +"type.amenity.doctors" = "Doctor"; +"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; +"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; +"type.amenity.driving_school" = "Driving School"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Exhibition Center"; +"type.amenity.money_transfer" = "Money Transfer"; +"type.amenity.music_school" = "Music School"; +"type.amenity.language_school" = "Language School"; +"type.office.diplomatic" = "Embassy"; +"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; +"type.amenity.fire_station" = "Fire Station"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Fountain"; +"type.amenity.fuel" = "Gas Station"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Graveyard"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Graveyard"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; +"type.amenity.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; +"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; +"type.amenity.library" = "Library"; +"type.amenity.loading_dock" = "Loading Dock"; +"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; +"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; +"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; +"type.amenity.parking" = "Parking"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parking"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Multi Storey Parking"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Multi Storey Parking"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.private" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; +"type.amenity.parking.underground" = "Underground Parking"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underground Parking"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Private Underground Parking"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Private Street-Side Parking"; +"type.amenity.parking.lane" = "Lane Parking"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Lane Parking"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Private Lane Parking"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Private Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_space" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parking Space"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Disabled Parking Space"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; +"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Church of Jesus Christ of Latter Day Saints"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovah's Witnesses Kingdom Hall"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; +"type.amenity.police" = "Police"; +"type.amenity.post_box" = "Mailbox"; +"type.amenity.post_office" = "Post Office"; +"type.amenity.prison" = "Prison"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center"; +"type.amenity.recycling" = "Recycling Container"; +"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container"; +"type.recycling.batteries" = "Batteries"; +"type.recycling.clothes" = "Clothes"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; +"type.recycling.paper" = "Paper"; +"type.recycling.plastic" = "Plastic"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; +"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "School"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Shelter"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Shelter"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Hut"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Public Bath"; +"type.amenity.shower" = "Shower"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Phone"; +"type.amenity.theatre" = "Theatre"; +"type.amenity.toilets" = "Toilet"; +"type.toilets.yes" = "Toilet"; +"type.amenity.townhall" = "Town Hall"; +"type.amenity.university" = "University"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarette Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parking Meter"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Ticket Machine"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Vehicle Inspection"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; +"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Block"; +"type.barrier.bollard" = "Bollard"; +"type.barrier.border_control" = "Border Control"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "City Wall"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Drainage Ditch"; +"type.natural.water.moat" = "Moat"; +"type.natural.water.wastewater" = "Wastewater"; +"type.barrier.entrance" = "Entrance"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Gate"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; +"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Stile"; +"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; +"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; +"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "National Park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Indigenous Lands"; +"type.boundary.protected_area" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Protected Area"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Protected Area"; +"type.building" = "Building"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Address"; +"type.building.has_parts" = "Building"; +"type.building_part" = "Building"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Station Building"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Grave"; +"type.craft" = "Craft"; +"type.craft.beekeeper" = "Beekeeper"; +"type.craft.blacksmith" = "Blacksmith"; +"type.craft.brewery" = "Craft Brewery"; +"type.craft.caterer" = "Caterer"; +"type.craft.carpenter" = "Carpenter"; +"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; +"type.craft.electrician" = "Electrician"; +"type.craft.electronics_repair" = "Electronics Repair"; +"type.craft.gardener" = "Gardener"; +"type.craft.grinding_mill" = "Grinding Mill"; +"type.craft.handicraft" = "Handicraft"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "HVAC"; +"type.craft.key_cutter" = "Key Cutting"; +"type.craft.locksmith" = "Locksmith"; +"type.craft.metal_construction" = "Metal Worker"; +"type.craft.painter" = "House Painter"; +"type.craft.photographer" = "Photographer"; +"type.shop.camera" = "Camera Shop"; +"type.craft.plumber" = "Plumber"; +"type.craft.sawmill" = "Sawmill"; +"type.craft.shoemaker" = "Shoe Repair"; +"type.craft.winery" = "Winery"; +"type.craft.tailor" = "Tailor"; +"type.cuisine.african" = "African"; +"type.cuisine.american" = "American"; +"type.cuisine.arab" = "Arab"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; +"type.cuisine.asian" = "Asian"; +"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; +"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Cake"; +"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; +"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; +"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Coffee"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; +"type.cuisine.fish" = "Fish"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "French"; +"type.cuisine.friture" = "Friture"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; +"type.cuisine.german" = "German"; +"type.cuisine.greek" = "Greek"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.cuisine.indian" = "Indian"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; +"type.cuisine.international" = "International"; +"type.cuisine.irish" = "Irish"; +"type.cuisine.italian" = "Italian"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korean"; +"type.cuisine.lao" = "Lao"; +"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; +"type.cuisine.local" = "Local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; +"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; +"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; +"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; +"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persian"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polish"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regional"; +"type.cuisine.russian" = "Russian"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; +"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tea"; +"type.cuisine.thai" = "Thai"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Emergency Assembly Point"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; +"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Glābējs"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Kalnu glābšanas stacija"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrance"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Main Entrance"; +"type.entrance.exit" = "Exit"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Free"; +"type.healthcare.laboratory" = "Medical Laboratory"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Physiotherapist"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternative Medicine"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologist"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Blood Donation Center"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometrist"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrist"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapist"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Sample Collection Centre"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedics"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Dedicated Bus Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; +"type.highway.construction" = "Road Under Construction"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Foot Path"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Sidewalk"; +"type.highway.footway.crossing" = "Pedestrian Crossing"; +"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; +"type.highway.ford" = "Ford"; +"type.highway.living_street" = "Living Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Motorway Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Motorway Tunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; +"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Path"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Path"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Path"; +"type.highway.path.bicycle" = "Path"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.path.horse" = "Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Pedestrian Tunnel"; +"type.highway.primary" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Racetrack"; +"type.highway.residential" = "Residential Street"; +"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; +"type.highway.road" = "Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Bridge"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.service" = "Service Road"; +"type.highway.service.area" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; +"type.highway.steps" = "Stairs"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "Track"; +"type.highway.track.area" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Bridge"; +"type.highway.track.grade1" = "Track"; +"type.highway.track.no.access" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; +"type.highway.trunk" = "Trunk Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Trunk Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Bridge"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; +"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; +"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; +"type.area_highway.path" = "Path"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; +"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; +"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; +"type.area_highway.service" = "Service Road"; +"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; +"type.area_highway.steps" = "Stairs"; +"type.area_highway.track" = "Track"; +"type.area_highway.trunk" = "Trunk Road"; +"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historic Object"; +"type.historic.aircraft" = "Historic Aircraft"; +"type.historic.anchor" = "Historic Anchor"; +"type.historic.archaeological_site" = "Archaeological Site"; +"type.historic.battlefield" = "Historic Battlefield"; +"type.historic.boundary_stone" = "Boundary Stone"; +"type.historic.cannon" = "Cannon"; +"type.historic.castle" = "Castle"; +"type.historic.castle.castrum" = "Roman Fort"; +"type.historic.castle.defensive" = "Stronghold Castle"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Fortified Church"; +"type.historic.castle.fortress" = "Fortress"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Manor House"; +"type.historic.castle.palace" = "Palace"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japanese Castle"; +"type.historic.castle.stately" = "Stately Castle"; +"type.historic.city_gate" = "City Gate"; +"type.historic.citywalls" = "City Wall"; +"type.historic.fort" = "Fort"; +"type.historic.gallows" = "Gallows"; +"type.historic.locomotive" = "Historic Locomotive"; +"type.historic.memorial" = "Memorial"; +"type.historic.memorial.cross" = "Memorial Cross"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Commemorative Plaque"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculpture"; +"type.historic.memorial.statue" = "Statue"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Historic Stone"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "War Memorial"; +"type.historic.mine" = "Historic Mine"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Pillory"; +"type.historic.ruins" = "Historic Ruins"; +"type.historic.ship" = "Ship"; +"type.historic.tank" = "Historic Tank"; +"type.historic.tomb" = "Tomb"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Krusts"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Wayside Cross"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Wayside Shrine"; +"type.historic.wreck" = "Shipwreck"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Basin"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Graveyard"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Graveyard"; +"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Farmland"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Flowerbed"; +"type.landuse.forest" = "Forest"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Landfill"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Railway Premises"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Dog Park"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; +"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; +"type.leisure.garden" = "Garden"; +"type.leisure.garden.residential" = "Garden"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Nature Reserve"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Outdoor Seating"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; +"type.leisure.playground" = "Playground"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; +"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; +"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; +"type.leisure.stadium" = "Stadium"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Water Park"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Chimney"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; +"type.man_made.tower" = "Tower"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Communications Tower"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Communications Tower"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Naftas vai gāzes urbums"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gāzes deglis"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; +"type.man_made.water_well" = "Water Well"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; +"type.man_made.windmill" = "Windmill"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Nature"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Shingle"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Scree"; +"type.natural.bay" = "Bay"; +"type.natural.beach" = "Beach"; +"type.natural.beach.sand" = "Sandy Beach"; +"type.natural.beach.gravel" = "Gravel Beach"; +"type.natural.cape" = "Cape"; +"type.natural.cave_entrance" = "Cave Entrance"; +"type.natural.cliff" = "Cliff"; +"type.natural.earth_bank" = "Earth Bank"; +"type.man_made.embankment" = "Embankment"; +"type.natural.coastline" = "Coastline"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "Geyser"; +"type.natural.glacier" = "Glacier"; +"type.natural.grassland" = "Grassland"; +"type.natural.heath" = "Heath"; +"type.natural.hot_spring" = "Hot Spring"; +"type.natural.water.lake" = "Lake"; +"type.natural.water.lock" = "Lock Chamber"; +"type.natural.water.pond" = "Pond"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; +"type.natural.water.basin" = "Basin"; +"type.natural.water.river" = "River"; +"type.natural.land" = "Land"; +"type.natural.meadow" = "Meadow"; +"type.natural.orchard" = "Orchard"; +"type.natural.peak" = "Peak"; +"type.natural.saddle" = "Mountain Saddle"; +"type.natural.rock" = "Rock"; +"type.natural.scrub" = "Scrub"; +"type.natural.spring" = "Natural Spring"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Natural Spring"; +"type.natural.strait" = "Strait"; +"type.natural.tree_row" = "Tree Row"; +"type.natural.vineyard" = "Vineyard"; +"type.natural.volcano" = "Volcano"; +"type.natural.water" = "Water"; +"type.natural.wetland" = "Wetland"; +"type.natural.wetland.bog" = "Bog"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Office"; +"type.office.company" = "Company Office"; +"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; +"type.office.government" = "Government Office"; +"type.office.insurance" = "Insurance Office"; +"type.office.lawyer" = "Lawyer"; +"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; +"type.office.telecommunication" = "Telecom Company"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "City"; +"type.place.city.capital" = "Capital"; +"type.place.city.capital.10" = "City"; +"type.place.city.capital.11" = "City"; +"type.place.city.capital.2" = "Capital"; +"type.place.city.capital.3" = "City"; +"type.place.city.capital.4" = "City"; +"type.place.city.capital.5" = "City"; +"type.place.city.capital.6" = "City"; +"type.place.city.capital.7" = "City"; +"type.place.city.capital.8" = "City"; +"type.place.city.capital.9" = "City"; +"type.place.continent" = "Continent"; +"type.place.country" = "Country"; +"type.place.county" = "County"; +"type.place.farm" = "Farm"; +"type.place.hamlet" = "Hamlet"; +"type.place.island" = "Island"; +"type.place.islet" = "Islet"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Isolated Dwelling"; +"type.place.locality" = "Locality"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Apkaime"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Maza apkaime"; +"type.place.ocean" = "Ocean"; +"type.place.region" = "Region"; +"type.place.sea" = "Sea"; +"type.place.square" = "Square"; +"type.place.state" = "State"; +"type.place.state.USA" = "State"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Pilsētas apgabals"; +"type.place.town" = "Town"; +"type.place.village" = "Village"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Solar Generator"; +"type.power.generator.wind" = "Wind Generator"; +"type.power.generator.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; +"type.power.generator.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Power Plant"; +"type.power.plant.coal" = "Coal Power Plant"; +"type.power.plant.gas" = "Gas Turbine Power Plant"; +"type.power.plant.hydro" = "Hydroelectric Power Plant"; +"type.power.plant.solar" = "Solar Power Plant"; +"type.power.plant.wind" = "Wind Power Plant"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Substation"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Power Tower"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Rail Halt"; +"type.railway.level_crossing" = "Level Crossing"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Railway"; +"type.railway.rail.highspeed" = "High-Speed Railway"; +"type.railway.rail.tourism" = "Touristic Railway"; +"type.railway.rail.main" = "Railway"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Railway Branch"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Utility Railway"; +"type.railway.rail.spur" = "Railway Spur"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Service Rail Track"; +"type.railway.rail.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Railway Bridge"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Railway Tunnel"; +"type.railway.station" = "Train Station"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; +"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; +"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Subway Entrance"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Subway Entrance"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Shop"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; +"type.shop.bakery" = "Bakery"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Bathroom Furnishings"; +"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; +"type.shop.beverages" = "Beverages"; +"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "Bookstore"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; +"type.shop.cannabis" = "Cannabis Shop"; +"type.shop.car" = "Car Dealership"; +"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; +"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Carpet Shop"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; +"type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; +"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; +"type.shop.computer" = "Computer Store"; +"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; +"type.shop.convenience" = "Convenience Store"; +"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; +"type.shop.cosmetics" = "Cosmetics Shop"; +"type.shop.curtain" = "Curtain Shop"; +"type.shop.deli" = "Delicatessen"; +"type.shop.department_store" = "Department Store"; +"type.shop.doityourself" = "Home Improvement Store"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; +"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; +"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; +"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Fashion Accessories"; +"type.shop.florist" = "Florist"; +"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; +"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; +"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; +"type.shop.gas" = "Gas Store"; +"type.shop.gift" = "Gift Shop"; +"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; +"type.shop.grocery" = "Grocery Store"; +"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; +"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; +"type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; +"type.shop.hearing_aids" = "Dzirdes aparātu veikals"; +"type.shop.herbalist" = "Herbalist"; +"type.shop.hifi" = "HiFi Audio Shop"; +"type.shop.houseware" = "Housewares Store"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Kitchen Store"; +"type.shop.laundry" = "Laundry"; +"type.shop.mall" = "Mall"; +"type.shop.massage" = "Massage Salon"; +"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; +"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcycle Repair"; +"type.shop.music" = "Record Store"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; +"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; +"type.shop.optician" = "Optician"; +"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; +"type.shop.outpost" = "Pickup Point"; +"type.shop.pasta" = "Makaronu veikals"; +"type.shop.pastry" = "Bakery"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; +"type.shop.pet" = "Pet Store"; +"type.shop.pet_grooming" = "Pet Grooming"; +"type.shop.photo" = "Photo Shop"; +"type.shop.rental" = "Rental Shop"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Bicycle Rental Shop"; +"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; +"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; +"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; +"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; +"type.shop.toys" = "Toy Store"; +"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; +"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; +"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; +"type.shop.video" = "Video Shop"; +"type.shop.video_games" = "Video Game Shop"; +"type.shop.wine" = "Wine Shop"; +"type.shop.agrarian" = "Agricultural Shop"; +"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; +"type.shop.appliance" = "Appliance Shop"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Artwork Shop"; +"type.shop.baby_goods" = "Baby Goods Shop"; +"type.shop.bag" = "Bag Shop"; +"type.shop.bed" = "Bed Shop"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Charity Shop"; +"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; +"type.shop.craft" = "Craft Supplies Store"; +"type.shop.dairy" = "Dairy Shop"; +"type.shop.electrical" = "Electrical Supplies Store"; +"type.shop.fishing" = "Fishing Store"; +"type.shop.interior_decoration" = "Interior Decorations Store"; +"type.shop.lottery" = "Lottery Tickets"; +"type.shop.medical_supply" = "Medical Supplies Store"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplement Store"; +"type.shop.paint" = "Paint Shop"; +"type.shop.perfumery" = "Perfume Shop"; +"type.shop.sewing" = "Sewing Supplies Shop"; +"type.shop.storage_rental" = "Storage Rental"; +"type.shop.tobacco" = "Smoke Shop"; +"type.shop.trade" = "Trade Supplies"; +"type.shop.watches" = "Watch Store"; +"type.shop.wholesale" = "Wholesale Store"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "American Football"; +"type.sport.archery" = "Archery"; +"type.sport.athletics" = "Athletics"; +"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Basketball"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Beach Volleyball"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Chess"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Equestrian Sports"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; +"type.sport.handball" = "Handball"; +"type.sport.multi" = "Various Sports"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Scuba Diving Site"; +"type.sport.shooting" = "Shooting"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Skiing"; +"type.sport.soccer" = "Soccer"; +"type.sport.swimming" = "Swimming"; +"type.sport.table_tennis" = "Table Tennis"; +"type.sport.tennis" = "Tennis Court"; +"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Ice Hockey"; +"type.sport.field_hockey" = "Field Hockey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Mountain Lodge"; +"type.tourism.apartment" = "Holiday Apartment"; +"type.tourism.artwork" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; +"type.tourism.attraction" = "Attraction"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Atrakciju brauciens"; +"type.attraction.animal" = "Animal Enclosure"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Karuselis"; +"type.attraction.historic" = "Vēsturiska atrakcija"; +"type.attraction.maze" = "Labirints"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Amerikāņu kalniņi"; +"type.attraction.water_slide" = "Ūdens slīdkalniņš"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; +"type.tourism.camp_site" = "Campground"; +"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Holiday Cottage"; +"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; +"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Tourist Information"; +"type.tourism.information.board" = "Information Board"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; +"type.tourism.information.map" = "Tourist Map"; +"type.tourism.information.office" = "Tourist Office"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Visitor Centre"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; +"type.tourism.viewpoint" = "Viewpoint"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; +"type.tourism.zoo" = "Zoo"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; +"type.waterway.fish_pass" = "Fish Pass"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Drainage Ditch"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Culvert"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Culvert"; +"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; +"type.waterway.river" = "River"; +"type.waterway.river.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; +"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Limited Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.no" = "No Wheelchair Access"; +"type.wheelchair.yes" = "Full Wheelchair Access"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Snow Hiking Trail"; +"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour Trail"; +"type.amenity.events_venue" = "Events Venue"; +"type.shop.auction" = "Auction"; +"type.shop.collector" = "Collectables"; +"type.self_service.yes" = "Self-service available"; +"type.self_service.only" = "Self-service only"; +"type.self_service.partially" = "Partial self-service"; +"type.self_service.no" = "No self-service"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Social Facility"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Emergency Ward Entrance"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Sports hall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings index df78852d03..686a77c68a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "मार्ग रिकामा आहे - जतन करण्यासाठी काहीही नाही"; "edit_track" = "मार्ग संपादित करा"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "पत्ता/ब्लॉक"; -"type.addr_interpolation.even" = "पत्ता/ब्लॉक"; -"type.addr_interpolation.odd" = "पत्ता/ब्लॉक"; -"type.aerialway" = "हवाई मार्ग"; -"type.aerialway.cable_car" = "हवाई मार्ग"; -"type.aerialway.chair_lift" = "हवाई मार्ग"; -"type.aerialway.drag_lift" = "हवाई मार्ग"; -"type.aerialway.gondola" = "हवाई मार्ग"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "हवाई मार्ग"; -"type.aerialway.station" = "हवाई स्थानक"; -"type.aeroway" = "हवाई आधार संरचना"; -"type.aeroway.aerodrome" = "विमानतळ"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "आंतरराष्ट्रीय विमानतळ"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "दार"; -"type.aeroway.helipad" = "हेलिपॅड"; -"type.aeroway.runway" = "धावपट्टी"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "टर्मिनल"; -"type.amenity" = "सुविधा"; -"type.amenity.arts_centre" = "कला केंद्र"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "बँक"; -"type.amenity.bar" = "बार"; -"type.amenity.bbq" = "बार्बेक्यू ग्रिल"; -"type.amenity.bench" = "बाक"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "सायकल वाहनतळ"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "भाड्याची सायकल"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "वेश्यालय"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "चलन विनिमय"; -"type.amenity.bus_station" = "बस स्थानक"; -"type.amenity.cafe" = "अमृततुल्य"; -"type.amenity.car_rental" = "भाड्याची गाडी"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "मटरसयकल भडयन"; -"type.amenity.car_sharing" = "कार शेअरिंग"; -"type.amenity.car_wash" = "कार धुणे"; -"type.amenity.casino" = "जुगारगृह"; -"type.amenity.gambling" = "जुगार"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "प्रौढ गेमिंग केंद्र"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "आर्केड"; -"type.amenity.charging_station" = "चार्जिंग केंद्र"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "सायकल चार्जिंग स्टेशन"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "मोटार कार चार्जिंग स्टेशन"; -"type.amenity.childcare" = "बालवाडी"; -"type.amenity.cinema" = "चित्रपटगृह"; -"type.leisure.bowling_alley" = "गोलंदाजी गल्ली"; -"type.amenity.clinic" = "चिकित्सालय"; -"type.amenity.college" = "महाविद्यालय"; -"type.amenity.community_centre" = "समुदाय केंद्र"; -"type.amenity.compressed_air" = "संकुचित हवा"; -"type.amenity.conference_centre" = "परिषद केंद्र"; -"type.amenity.courthouse" = "न्यायालय"; -"type.amenity.dentist" = "दंतवैद्य"; -"type.amenity.doctors" = "डॉक्टर"; -"type.amenity.drinking_water" = "पिण्याचे पाणी"; -"type.drinking_water.yes" = "पिण्याचे पाणी"; -"type.amenity.driving_school" = "वाहनचालक शाळा"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "प्रदर्शन केंद्र"; -"type.amenity.money_transfer" = "पैसे हस्तांतरण"; -"type.amenity.music_school" = "Music School"; -"type.amenity.language_school" = "Language School"; -"type.office.diplomatic" = "दूतावास"; -"type.amenity.fast_food" = "फास्ट फूड"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "होडी"; -"type.amenity.fire_station" = "अग्निशमन केंद्र"; -"type.amenity.food_court" = "जेवायचे ठिकाण"; -"type.amenity.fountain" = "कारंजे"; -"type.amenity.fuel" = "पेट्रोल पंप"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "स्मशानभूमी"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "ख्रिश्चन स्मशानभूमी"; -"type.amenity.hospital" = "रुग्णालय"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; -"type.amenity.ice_cream" = "आईसक्रीम"; -"type.amenity.internet_cafe" = "इंटरनेट कॅफे"; -"type.amenity.kindergarten" = "बालवाडी"; -"type.amenity.library" = "ग्रंथालय"; -"type.amenity.loading_dock" = "डक लड करत आह"; -"type.amenity.marketplace" = "बाजारपेठ"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "दुचाकी वाहनतळ"; -"type.amenity.nightclub" = "नाईट क्लब"; -"type.amenity.nursing_home" = "वृद्धाश्रम"; -"type.amenity.parking" = "वाहनतळ"; -"type.amenity.parking.fee" = "वाहनतळ"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Multi Storey Parking"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Multi Storey Parking"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.private" = "Private Parking"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "वाहनतळ"; -"type.amenity.parking.underground" = "Underground Parking"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underground Parking"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "खाजगी भूमिगत पार्किंग"; -"type.amenity.parking.street_side" = "स्ट्रीट साइड पार्किंग"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "स्ट्रीट साइड पार्किंग"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "खाजगी रस्त्यावरील बाजूचे पार्किंग"; -"type.amenity.parking.lane" = "लेन पार्किंग"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "लेन पार्किंग"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "खाजगी लेन पार्किंग"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "खाजगी पार्किंग प्रवेशद्वार"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parking Entrance"; -"type.amenity.parking_space" = "पार्किंगची जागा"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "पार्किंगची जागा"; -"type.amenity.parking_space.private" = "पार्किंगची जागा"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "पार्किंगची जागा"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Disabled Parking Space"; -"type.amenity.payment_terminal" = "पेमेंट टर्मिनल"; -"type.amenity.pharmacy" = "औषधालय"; -"type.amenity.place_of_worship" = "धार्मिक ठिकाण"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "मंदिर"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "चर्च"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "चर्च ऑफ जिझस क्राइस्ट ऑफ लेटर डे सेंट्स"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "यहोवा साक्षींचे राज्य सभा"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "मंदिर"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "सिनेगॉग"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "मशीद"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "देवस्थान"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "मंदिर"; -"type.amenity.police" = "पोलीस"; -"type.amenity.post_box" = "टपालपेटी"; -"type.amenity.post_office" = "टपालघर"; -"type.amenity.prison" = "तुरुंग"; -"type.amenity.pub" = "पब"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "भंगार केंद्र"; -"type.amenity.recycling" = "रीसायकलिंग कंटेनर"; -"type.amenity.recycling.container" = "रीसायकलिंग कंटेनर"; -"type.recycling.batteries" = "घरगुती बॅटरी"; -"type.recycling.clothes" = "कपडे"; -"type.recycling.glass_bottles" = "काचेच्या बाटल्या"; -"type.recycling.paper" = "कागद"; -"type.recycling.plastic" = "प्लास्टिक"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "प्लास्टिकच्या बाटल्या"; -"type.recycling.scrap_metal" = "भंगार धातू"; -"type.recycling.small_appliances" = "इलेक्ट्रॉनिक कचरा"; -"type.recycling.cardboard" = "पुठ्ठा"; -"type.recycling.cans" = "कॅन"; -"type.recycling.shoes" = "पादत्राणे"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "पेय कार्टन"; -"type.amenity.restaurant" = "उपहारगृह"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "शाळा"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "निवारा"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "निवारा"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "बिव्होक झोपडी"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "सार्वजनिक स्नान"; -"type.amenity.shower" = "अंघोळ"; -"type.amenity.stripclub" = "स्ट्रिपक्लब"; -"type.amenity.taxi" = "टॅक्सी"; -"type.amenity.telephone" = "फोन"; -"type.amenity.theatre" = "नाट्यगृह"; -"type.amenity.toilets" = "शौचालय"; -"type.toilets.yes" = "शौचालय"; -"type.amenity.townhall" = "नगर भवन"; -"type.amenity.university" = "विद्यापीठ"; -"type.amenity.vending_machine" = "विक्रीयंत्र"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "सिगारेट विक्रीयंत्र"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "कॉफी विक्रीयंत्र"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "कंडोम विक्रीयंत्र"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "पेय विक्रीयंत्र"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "अन्न विक्रीयंत्र"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "वृत्तपत्र विक्रीयंत्र"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "पार्किंग तिकिटे"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "तिकीट यंत्र"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "मिठाई विक्रीयंत्र"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "मलमूत्र पिशव्या विक्रीयंत्र"; -"type.amenity.parcel_locker" = "पार्सल लॉकर"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "वाहन तपासणी"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "इंधन विक्रीयंत्र"; -"type.amenity.veterinary" = "पशुवैद्यकीय डॉक्टर"; -"type.amenity.waste_basket" = "कचरा पेटी"; -"type.amenity.waste_disposal" = "कचऱ्याची मोठी पेटी"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "कचरा हस्तांतरण केंद्र"; -"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; -"type.barrier" = "अडथळा"; -"type.barrier.block" = "अडथळा"; -"type.barrier.bollard" = "खांब"; -"type.barrier.border_control" = "सीमा नियंत्रण"; -"type.barrier.chain" = "साखळी"; -"type.barrier.city_wall" = "शहराची भिंत"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "सायकल अडथळा"; -"type.waterway.ditch" = "ड्रेनेज खंदक"; -"type.natural.water.moat" = "Moat"; -"type.natural.water.wastewater" = "सांडपाणी"; -"type.barrier.entrance" = "प्रवेशद्वार"; -"type.barrier.fence" = "कुंपण"; -"type.barrier.gate" = "दार"; -"type.barrier.hedge" = "झुडुपांचे कुंपण"; -"type.barrier.kissing_gate" = "दार"; -"type.barrier.lift_gate" = "लिफ्ट दार"; -"type.barrier.retaining_wall" = "संधारक भिंत"; -"type.barrier.stile" = "Stile"; -"type.barrier.turnstile" = "टर्नस्टाइल"; -"type.barrier.swing_gate" = "झुलते दार"; -"type.barrier.toll_booth" = "टोल बूथ"; -"type.barrier.wall" = "भिंत"; -"type.boundary" = "सीमा"; -"type.boundary.administrative" = "प्रशासकीय सीमा"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "राष्ट्रीय सीमा"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "प्रादेशिक सीमा"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "प्रादेशिक सीमा"; -"type.boundary.national_park" = "राष्ट्रीय उद्यान"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "स्वदेशी जमिनी"; -"type.boundary.protected_area" = "संरक्षित क्षेत्र"; -"type.boundary.protected_area.1" = "संरक्षित क्षेत्र"; -"type.boundary.protected_area.2" = "संरक्षित क्षेत्र"; -"type.boundary.protected_area.3" = "संरक्षित क्षेत्र"; -"type.boundary.protected_area.4" = "संरक्षित क्षेत्र"; -"type.boundary.protected_area.5" = "संरक्षित क्षेत्र"; -"type.boundary.protected_area.6" = "संरक्षित क्षेत्र"; -"type.building" = "इमारत"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "पत्ता"; -"type.building.has_parts" = "इमारत"; -"type.building_part" = "इमारत"; -"type.building.garage" = "गराज"; -"type.building.train_station" = "स्टेशन बिल्डिंग"; -"type.building.warehouse" = "वखार"; -"type.cemetery.grave" = "Grave"; -"type.craft" = "हस्तकला"; -"type.craft.beekeeper" = "मधमाश्या पाळणारा"; -"type.craft.blacksmith" = "लोहार"; -"type.craft.brewery" = "दारूभट्टी"; -"type.craft.caterer" = "केटरर"; -"type.craft.carpenter" = "सुतार"; -"type.craft.confectionery" = "हलवाई"; -"type.craft.electrician" = "इलेक्ट्रिशियन"; -"type.craft.electronics_repair" = "इलेक्ट्रॉनिक्स दुरुस्ती"; -"type.craft.gardener" = "माळी"; -"type.craft.grinding_mill" = "ग्राइंडिंग मिल"; -"type.craft.handicraft" = "हस्तकला"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "HVAC"; -"type.craft.key_cutter" = "की कटिंग"; -"type.craft.locksmith" = "लॉकस्मिथ"; -"type.craft.metal_construction" = "धातू कामगार"; -"type.craft.painter" = "चित्रकार"; -"type.craft.photographer" = "छायाचित्रकार"; -"type.shop.camera" = "कॅमेरा शॉप"; -"type.craft.plumber" = "नळकामगार"; -"type.craft.sawmill" = "सुमेल"; -"type.craft.shoemaker" = "चांभार"; -"type.craft.winery" = "वाइनरी"; -"type.craft.tailor" = "शिंपी"; -"type.cuisine.african" = "African"; -"type.cuisine.american" = "American"; -"type.cuisine.arab" = "Arab"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; -"type.cuisine.asian" = "Asian"; -"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "चुलीवरचे जेवण"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; -"type.cuisine.breakfast" = "नाश्ता"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "बर्गर"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "केक"; -"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; -"type.cuisine.chicken" = "चिकन"; -"type.cuisine.chinese" = "चिनी"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "कॉफी"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; -"type.cuisine.curry" = "रस्सा"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; -"type.cuisine.fish" = "मासे"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "French"; -"type.cuisine.friture" = "Friture"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; -"type.cuisine.german" = "German"; -"type.cuisine.greek" = "Greek"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; -"type.cuisine.ice_cream" = "आईसक्रीम"; -"type.cuisine.indian" = "भारतीय"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; -"type.cuisine.international" = "आंतरराष्ट्रीय"; -"type.cuisine.irish" = "Irish"; -"type.cuisine.italian" = "इटालियन"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "इटालियन, पिझ्झा"; -"type.cuisine.japanese" = "जपानी"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korean"; -"type.cuisine.lao" = "Lao"; -"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; -"type.cuisine.local" = "स्थानिक"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; -"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; -"type.cuisine.noodles" = "नूडल्स"; -"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; -"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; -"type.cuisine.pasta" = "पास्ता"; -"type.cuisine.persian" = "Persian"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; -"type.cuisine.pizza" = "पिझ्झा"; -"type.cuisine.polish" = "Polish"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "प्रादेशिक"; -"type.cuisine.russian" = "Russian"; -"type.cuisine.sandwich" = "सँडविच"; -"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; -"type.cuisine.seafood" = "मासळी जेवण"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "चहा"; -"type.cuisine.thai" = "Thai"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "शाकाहारी"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; -"type.emergency" = "आणीबाणी"; -"type.emergency.assembly_point" = "आपत्कालीन विधानसभा पॉइंट"; -"type.emergency.defibrillator" = "कंपनरोधक"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "अग्निशामक नळ"; -"type.emergency.phone" = "संकटकालीन फोन"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "जीवरक्षक"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "पर्वत बचाव स्थानक"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "प्रवेशद्वार"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "मुख्य प्रवेशद्वार"; -"type.entrance.exit" = "बाहेर पडा"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "विनामूल्य"; -"type.healthcare.laboratory" = "वैद्यकीय प्रयोगशाळा"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "फिजिओथेरपिस्ट"; -"type.healthcare.alternative" = "पर्यायी औषध"; -"type.healthcare.audiologist" = "ऑडिओलॉजी"; -"type.healthcare.blood_donation" = "रक्तदान केंद्र"; -"type.healthcare.optometrist" = "ऑप्टोमेट्री"; -"type.healthcare.podiatrist" = "पोडियाट्री"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "मानसोपचार"; -"type.healthcare.sample_collection" = "नमुना"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "स्पीच थेरपी"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "महामार्ग"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "पूल"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.busway" = "समर्पित बस रस्ता"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.bus_stop" = "बस थांबा"; -"type.highway.construction" = "बांधकामाधीन रस्ता"; -"type.highway.cycleway" = "सायकल वाट"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "पूल"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "सायकल वाट"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.elevator" = "उद्वाहक(लिफ्ट)"; -"type.highway.footway" = "पादचारी मार्ग"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "फुटपाथ"; -"type.highway.footway.crossing" = "पादचारी ओलांडणे"; -"type.highway.footway.area" = "पादचारी झोन"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "पादचारी पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "पादचारी बोगदा"; -"type.highway.ford" = "Ford"; -"type.highway.living_street" = "वस्ती मार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.motorway" = "महामार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "महामार्ग पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "महामार्ग बोगदा"; -"type.highway.motorway_junction" = "रस्ता निर्गमन"; -"type.highway.motorway_link" = "महामार्ग उतार"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.path" = "पथ"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "अवघड किंवा खराब दृश्यमान पायवाट"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "अतिशय अवघड किंवा वेगळे न करता येणारी पायवाट"; -"type.highway.path.bicycle" = "सायकल आणि पाऊलवाट"; -"type.highway.footway.bicycle" = "सायकल आणि पाऊलवाट"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "पूल"; -"type.highway.path.horse" = "पथ"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.pedestrian" = "पादचारी मार्ग"; -"type.highway.pedestrian.area" = "पादचारी झोन"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "पादचारी पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "पादचारी बोगदा"; -"type.highway.primary" = "प्राथमिक मार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.primary_link" = "प्राथमिक मार्ग उतार"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.raceway" = "शर्यतीचा मार्ग"; -"type.highway.residential" = "रस्ता"; -"type.highway.residential.area" = "रस्ता"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.rest_area" = "विश्रांती क्षेत्र"; -"type.highway.road" = "रस्ता"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "पूल"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.secondary" = "दुय्यम मार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.secondary_link" = "दुय्यम मार्ग उतार"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.service" = "सेवा मार्ग"; -"type.highway.service.area" = "सेवा मार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "पूल"; -"type.highway.service.driveway" = "चालकमार्ग"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "पार्किंग गल्ली"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.services" = "सेवा क्षेत्र"; -"type.highway.speed_camera" = "वेग कॅमेरा"; -"type.highway.steps" = "पायऱ्या"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.tertiary" = "तृतीयक मार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.tertiary_link" = "तृतीयक मार्ग उतार"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.track" = "ट्रॅक"; -"type.highway.track.area" = "ट्रॅक"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "पूल"; -"type.highway.track.grade1" = "ट्रॅक"; -"type.highway.track.no.access" = "ट्रॅक"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.traffic_signals" = "वाहतूक दिवे"; -"type.highway.trunk" = "राष्ट्रीय महामार्ग"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.trunk_link" = "राष्ट्रीय महामार्ग उतार"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "बोगदा"; -"type.highway.unclassified" = "किरकोळ रस्ता"; -"type.highway.unclassified.area" = "किरकोळ रस्ता"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "पूल"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "बोगदा"; -"type.area_highway.cycleway" = "सायकल वाट"; -"type.area_highway.footway" = "पादचारी मार्ग"; -"type.area_highway.living_street" = "वस्ती मार्ग"; -"type.area_highway.motorway" = "महामार्ग"; -"type.area_highway.path" = "पथ"; -"type.area_highway.pedestrian" = "पादचारी मार्ग"; -"type.area_highway.primary" = "प्राथमिक मार्ग"; -"type.area_highway.residential" = "रस्ता"; -"type.area_highway.secondary" = "दुय्यम मार्ग"; -"type.area_highway.service" = "सेवा मार्ग"; -"type.area_highway.tertiary" = "तृतीयक मार्ग"; -"type.area_highway.steps" = "पायऱ्या"; -"type.area_highway.track" = "ट्रॅक"; -"type.area_highway.trunk" = "राष्ट्रीय महामार्ग"; -"type.area_highway.unclassified" = "किरकोळ रस्ता"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "ऐतिहासिक"; -"type.historic.aircraft" = "ऐतिहासिक विमान"; -"type.historic.anchor" = "ऐतिहासिक अँकर"; -"type.historic.archaeological_site" = "पुरातत्व स्थळ"; -"type.historic.battlefield" = "रणांगण"; -"type.historic.boundary_stone" = "सीमेचा दगड"; -"type.historic.cannon" = "तोफ"; -"type.historic.castle" = "गढी"; -"type.historic.castle.castrum" = "रोमन किल्ला"; -"type.historic.castle.defensive" = "गढी"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "तटबंदी असलेले चर्च"; -"type.historic.castle.fortress" = "किल्ला"; -"type.historic.castle.hillfort" = "हिलफोर्ट"; -"type.historic.castle.kremlin" = "क्रेमलिन"; -"type.historic.castle.manor" = "मनोर घर"; -"type.historic.castle.palace" = "राजवाडा"; -"type.historic.castle.shiro" = "जपानी किल्ला"; -"type.historic.castle.stately" = "किल्ला"; -"type.historic.city_gate" = "शहराचा दरवाजा"; -"type.historic.citywalls" = "शहराची भिंत"; -"type.historic.fort" = "दुर्ग"; -"type.historic.gallows" = "फाशी"; -"type.historic.locomotive" = "ऐतिहासिक लोकोमोटिव्ह"; -"type.historic.memorial" = "स्मारक"; -"type.historic.memorial.cross" = "मेमोरियल क्रॉस"; -"type.historic.memorial.plaque" = "फलक"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "शिल्प"; -"type.historic.memorial.statue" = "पुतळा"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "अडथळा"; -"type.historic.stone" = "ऐतिहासिक दगड"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "युद्ध स्मारक"; -"type.historic.mine" = "ऐतिहासिक खाण"; -"type.historic.monument" = "स्मारक"; -"type.historic.pillory" = "पिलोरी"; -"type.historic.ruins" = "अवशेष"; -"type.historic.ship" = "जहाज"; -"type.historic.tank" = "ऐतिहासिक टाकी"; -"type.historic.tomb" = "थडगे"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "क्रॉस"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "ख्रिश्चन क्रॉस"; -"type.historic.wayside_shrine" = "देवस्थान"; -"type.historic.wreck" = "जहाजाचा नाश"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "इंटरनेट"; -"type.internet_access.wlan" = "इंटरनेट"; -"type.junction" = "जंक्शन"; -"type.junction.circular" = "गोलमार्ग"; -"type.junction.roundabout" = "गोलमार्ग"; -"type.landuse" = "भूमी उपयोग"; -"type.landuse.allotments" = "वाटप"; -"type.landuse.basin" = "कुंड"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "स्मशानभूमी"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "ख्रिश्चन स्मशानभूमी"; -"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; -"type.landuse.commercial" = "व्यावसायिक क्षेत्र"; -"type.landuse.construction" = "बांधकाम"; -"type.landuse.education" = "शैक्षणिक सुविधा"; -"type.landuse.farmland" = "शेतजमीन"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "क्षेत्र"; -"type.landuse.flowerbed" = "फ्लॉवरबेड"; -"type.landuse.forest" = "वन"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "शंकुमंत जंगल"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "पानझडी जंगल"; -"type.landuse.forest.mixed" = "मिश्र वन"; -"type.landuse.garages" = "गराज"; -"type.landuse.grass" = "हिरवळ"; -"type.landuse.greenfield" = "हरितक्षेत्र"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "हरितगृह"; -"type.landuse.industrial" = "औद्योगिक जमीन"; -"type.landuse.landfill" = "कचराक्षेत्र"; -"type.landuse.meadow" = "कुरण"; -"type.landuse.military" = "लष्करी क्षेत्र"; -"type.landuse.orchard" = "फळबागा"; -"type.landuse.quarry" = "खाण"; -"type.landuse.railway" = "रेल्वे परिसर"; -"type.landuse.recreation_ground" = "मनोरंजन मैदान"; -"type.landuse.reservoir" = "पाणी"; -"type.landuse.residential" = "निवासी जमीन"; -"type.landuse.retail" = "किरकोळ जमीन"; -"type.landuse.salt_pond" = "तलाव"; -"type.landuse.village_green" = "जमीन"; -"type.landuse.vineyard" = "द्राक्षमळा"; -"type.leisure" = "अवकाश"; -"type.leisure.common" = "सार्वजनिक जमीन"; -"type.leisure.dog_park" = "कुत्र्याचे क्षेत्र"; -"type.leisure.fitness_centre" = "व्यायामशाळा"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; -"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; -"type.leisure.garden" = "बाग"; -"type.leisure.garden.residential" = "बाग"; -"type.leisure.golf_course" = "गोल्फचे मैदान"; -"type.leisure.miniature_golf" = "मिनीगोल्फ"; -"type.leisure.hackerspace" = "हॅकरस्पेस"; -"type.leisure.ice_rink" = "हिम क्रीडा क्षेत्र"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "संरक्षित निसर्गक्षेत्र"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "बाहेरची आसनव्यवस्था"; -"type.leisure.park" = "उद्यान"; -"type.leisure.park.no.access" = "उद्यान"; -"type.leisure.park.permissive" = "उद्यान"; -"type.leisure.park.private" = "उद्यान"; -"type.leisure.picnic_table" = "जेवायचे टेबल"; -"type.leisure.pitch" = "क्रीडांगण"; -"type.leisure.playground" = "खेळाचे मैदान"; -"type.leisure.recreation_ground" = "मनोरंजन मैदान"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "क्रीडासंकुल"; -"type.sport.climbing" = "चढण केंद्र"; -"type.sport.yoga" = "योगासन केंद्र"; -"type.leisure.stadium" = "क्रीडागार(स्टेडियम)"; -"type.leisure.swimming_pool" = "जलतरण तलाव"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "जलतरण तलाव"; -"type.leisure.track" = "ट्रॅक"; -"type.leisure.track.area" = "ट्रॅक"; -"type.leisure.water_park" = "जल उद्यान"; -"type.leisure.beach_resort" = "समुद्री रिसॉर्ट"; -"type.man_made" = "मानवनिर्मित"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "कारखाना चिमणी"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "सर्वेक्षण बिंदू"; -"type.man_made.flagpole" = "ध्वजस्तंभ"; -"type.man_made.lighthouse" = "दीपगृह"; -"type.man_made.mast" = "डोलकाठी"; -"type.man_made.pier" = "धक्का"; -"type.man_made.pipeline" = "नळमार्ग"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "जमिनीवरील नळमार्ग"; -"type.man_made.silo" = "पेव(धान्यसाठा)"; -"type.man_made.storage_tank" = "साठवण टाकी"; -"type.man_made.surveillance" = "संनिरीक्षण कॅमेरा"; -"type.man_made.tower" = "मनोरा"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "कम्युनिकेशन टॉवर"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "कम्युनिकेशन टॉवर"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "तेल किंवा गॅस विहीर"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "गॅस फ्लेयर"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "सांडपाणी संयंत्र(प्लांट)"; -"type.man_made.water_tap" = "पाण्याचा नळ"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "पाण्याचा नळ"; -"type.man_made.water_tower" = "पाण्याचा मनोरा(टाकी)"; -"type.man_made.water_well" = "पाण्याची विहीर"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "पाण्याची विहीर"; -"type.man_made.windmill" = "पवनचक्की"; -"type.man_made.works" = "औद्योगिक कामे"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "लष्करी"; -"type.military.bunker" = "बंकर"; -"type.mountain_pass" = "डोंगरवाट"; -"type.natural" = "नैसर्गिक"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "खडक"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "खडे"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "स्क्री"; -"type.natural.bay" = "खाडी"; -"type.natural.beach" = "समुद्रकिनारा"; -"type.natural.beach.sand" = "वालुकामय समुद्रकिनारा"; -"type.natural.beach.gravel" = "रेव बीच"; -"type.natural.cape" = "केप"; -"type.natural.cave_entrance" = "गुहा"; -"type.natural.cliff" = "कडा"; -"type.natural.earth_bank" = "उंच कडा"; -"type.man_made.embankment" = "तटबंदी"; -"type.natural.coastline" = "किनारपट्टी"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "गिझर"; -"type.natural.glacier" = "हिमनदी"; -"type.natural.grassland" = "गवताळ प्रदेश"; -"type.natural.heath" = "हिथ"; -"type.natural.hot_spring" = "गरम पाण्याचे झरे"; -"type.natural.water.lake" = "सरोवर"; -"type.natural.water.lock" = "लॉक"; -"type.natural.water.pond" = "तलाव"; -"type.natural.water.reservoir" = "जलाशय"; -"type.natural.water.basin" = "कुंड"; -"type.natural.water.river" = "नदी"; -"type.natural.land" = "जमीन"; -"type.natural.meadow" = "कुरण"; -"type.natural.orchard" = "फळबागा"; -"type.natural.peak" = "शिखर"; -"type.natural.saddle" = "माउंटन सॅडल"; -"type.natural.rock" = "खडक"; -"type.natural.scrub" = "खुरटी झाडे"; -"type.natural.spring" = "झरे"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "झरे"; -"type.natural.strait" = "सामुद्रधुनी"; -"type.natural.tree_row" = "झाडाची रांग"; -"type.natural.vineyard" = "द्राक्षमळा"; -"type.natural.volcano" = "ज्वालामुखी"; -"type.natural.water" = "पाणवठा"; -"type.natural.wetland" = "ओलिताची जमीन"; -"type.natural.wetland.bog" = "ओलिताची जमीन"; -"type.natural.wetland.marsh" = "ओलिताची जमीन"; -"type.noexit" = "रस्ता बंद"; -"type.office" = "कार्यालय"; -"type.office.company" = "कंपनी कार्यालय"; -"type.office.estate_agent" = "इस्टेट एजंट"; -"type.office.government" = "सरकारी कार्यालय"; -"type.office.insurance" = "विमा कार्यालय"; -"type.office.lawyer" = "वकील"; -"type.office.ngo" = "अशासकीय संस्था"; -"type.office.telecommunication" = "दूरसंचार कंपनी"; -"type.organic.only" = "सेंद्रिय"; -"type.organic.yes" = "सेंद्रिय"; -"type.place.city" = "शहर"; -"type.place.city.capital" = "राजधानी"; -"type.place.city.capital.10" = "शहर"; -"type.place.city.capital.11" = "शहर"; -"type.place.city.capital.2" = "राजधानी"; -"type.place.city.capital.3" = "शहर"; -"type.place.city.capital.4" = "शहर"; -"type.place.city.capital.5" = "शहर"; -"type.place.city.capital.6" = "शहर"; -"type.place.city.capital.7" = "शहर"; -"type.place.city.capital.8" = "शहर"; -"type.place.city.capital.9" = "शहर"; -"type.place.continent" = "खंड"; -"type.place.country" = "देश"; -"type.place.county" = "परगणा"; -"type.place.farm" = "शेत"; -"type.place.hamlet" = "पाडा"; -"type.place.island" = "बेट"; -"type.place.islet" = "बेट"; -"type.place.isolated_dwelling" = "निवासस्थान"; -"type.place.locality" = "परिसर"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "शेजार"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "शेजारी"; -"type.place.ocean" = "महासागर"; -"type.place.region" = "प्रदेश"; -"type.place.sea" = "समुद्र"; -"type.place.square" = "चौरस"; -"type.place.state" = "राज्य"; -"type.place.state.USA" = "राज्य"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "उपनगर"; -"type.place.town" = "नगर"; -"type.place.village" = "गाव"; -"type.power" = "शक्ती"; -"type.power.generator" = "जनित्र(जनरेटर)"; -"type.power.generator.solar" = "सौर जनरेटर"; -"type.power.generator.wind" = "वारा जनरेटर"; -"type.power.generator.gas" = "गॅस टर्बाइन पॉवर प्लांट"; -"type.power.generator.hydro" = "जलविद्युत प्रकल्प"; -"type.power.line" = "विद्युत तार"; -"type.power.line.underground" = "भूमिगत विद्युत तार"; -"type.power.minor_line" = "किरकोळ विद्युत तार"; -"type.power.plant" = "वीज प्रकल्प"; -"type.power.plant.coal" = "कोळसा ऊर्जा प्रकल्प"; -"type.power.plant.gas" = "गॅस टर्बाइन पॉवर प्लांट"; -"type.power.plant.hydro" = "जलविद्युत प्रकल्प"; -"type.power.plant.solar" = "सौर ऊर्जा संयंत्र"; -"type.power.plant.wind" = "पवन ऊर्जा संयंत्र"; -"type.power.station" = "विद्युत घर"; -"type.power.substation" = "विद्युत सबस्टेशन"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "विद्युत मनोरा"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "सार्वजनिक वाहतूक"; -"type.public_transport.platform" = "फलाट"; -"type.railway" = "रेल्वे"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "रेल्वेचे बांधकाम"; -"type.railway.crossing" = "रेल्वे ओलांडणी"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "फ्युनिक्युलर"; -"type.railway.funicular.bridge" = "हवाई रज्जुमार्ग"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "हवाई रज्जुमार्ग"; -"type.railway.halt" = "रेल्वे स्थानक"; -"type.railway.level_crossing" = "समतल पारक"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "एकरूळी"; -"type.railway.monorail.bridge" = "एकरूळी"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "एकरूळी"; -"type.railway.narrow_gauge" = "अरुंदमापी रेल्वे"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "अरुंदमापी रेल्वे"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "अरुंदमापी रेल्वे"; -"type.railway.platform" = "रेल्वे फलाट"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.highspeed" = "हाय-स्पीड रेल्वे"; -"type.railway.rail.tourism" = "पर्यटन रेल्वे"; -"type.railway.rail.main" = "रेल्वे"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "दुय्यम रेल्वे"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "उपयुक्तता रेल्वे"; -"type.railway.rail.spur" = "रेल्वे स्पर"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "सहायक रेल्वे ट्रॅक"; -"type.railway.rail.bridge" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.tunnel" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "रेल्वे"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "रेल्वे"; -"type.railway.station" = "रेल्वे स्थानक"; -"type.railway.station.funicular" = "फ्युनिक्युलर"; -"type.railway.station.light_rail" = "रेल्वे स्थानक"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "रेल्वे स्थानक"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "रेल्वे स्थानक"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "रेल्वे स्थानक"; -"type.railway.station.monorail" = "रेल्वे स्थानक"; -"type.railway.station.subway" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.adana" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.athens" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.baku" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.catania" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.la" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.lille" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.lima" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.london" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.manila" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.milan" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.palma" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.panama" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.paris" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.rio" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.roma" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.samara" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.sf" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.spb" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.washington" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "भुयारी मार्ग"; -"type.railway.subway" = "भुयारी मार्गिका"; -"type.railway.subway.bridge" = "भुयारी मार्गिका"; -"type.railway.subway.tunnel" = "भुयारी मार्गिका"; -"type.railway.subway_entrance" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; -"type.railway.tram" = "ट्राम मार्गिका"; -"type.railway.tram.bridge" = "ट्राम मार्गिका"; -"type.railway.tram.tunnel" = "ट्राम मार्गिका"; -"type.railway.tram_stop" = "ट्राम थांबा"; -"type.route" = "मार्ग"; -"type.route.ferry" = "होडी"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "दुकान"; -"type.shop.alcohol" = "दारूचे दुकान"; -"type.shop.bakery" = "बेकरी"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "स्नानगृह सामान"; -"type.shop.beauty" = "सौंदर्य प्रसाधनगृह"; -"type.shop.beverages" = "शीतपेय"; -"type.shop.bicycle" = "सायकलचे दुकान"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "पुस्तकांचे दुकान"; -"type.shop.butcher" = "खाटीक"; -"type.shop.cannabis" = "गांजाचे दुकान"; -"type.shop.car" = "कार विक्रेता"; -"type.shop.car_parts" = "कारचे सुट्टे भाग"; -"type.shop.car_repair" = "कार दुरुस्तीचे दुकान"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "टायर दुरुस्ती"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "कार्पेट्स"; -"type.shop.chemist" = "औषधालय"; -"type.shop.chocolate" = "चॉकलेट शॉप"; -"type.shop.clothes" = "कपड्याचे दुकान"; -"type.shop.coffee" = "कॉफीचे दुकान"; -"type.shop.computer" = "संगणकाचे दुकान"; -"type.shop.confectionery" = "मिठाई"; -"type.shop.convenience" = "सुविधा दुकान"; -"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; -"type.shop.cosmetics" = "सौंदर्य(कॉस्मेटिक)"; -"type.shop.curtain" = "पडदे"; -"type.shop.deli" = "Delicatessen"; -"type.shop.department_store" = "विभागीय भांडार"; -"type.shop.doityourself" = "हार्डवेअर दुकान"; -"type.shop.dry_cleaning" = "कोरडे धुलाईघर"; -"type.shop.electronics" = "इलेक्ट्रॉनिक्स"; -"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; -"type.shop.fabric" = "फॅब्रिकचे दुकान"; -"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; -"type.shop.fashion_accessories" = "फॅशन अॅक्सेसरीज"; -"type.shop.florist" = "फुलवाला"; -"type.shop.funeral_directors" = "अंत्यसंस्कार संचालक"; -"type.shop.furniture" = "फर्निचरचे दुकान"; -"type.shop.garden_centre" = "बागकामाचे दुकान"; -"type.shop.gas" = "गॅसचे दुकान"; -"type.shop.gift" = "भेटवस्तूंचे दुकान"; -"type.shop.greengrocer" = "भाजीवाला"; -"type.shop.grocery" = "Grocery Store"; -"type.shop.hairdresser" = "न्हावी"; -"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; -"type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; -"type.shop.hearing_aids" = "श्रवणयंत्र स्टोअर"; -"type.shop.herbalist" = "औषधी वनस्पतींचे दुकान"; -"type.shop.hifi" = "हायफाय ऑडिओ"; -"type.shop.houseware" = "Housewares Store"; -"type.shop.jewelry" = "दागिने"; -"type.shop.kiosk" = "टपरी"; -"type.shop.kitchen" = "Kitchen Store"; -"type.shop.laundry" = "धुलाईघर"; -"type.shop.mall" = "मॉल"; -"type.shop.massage" = "मालिश गृह"; -"type.shop.mobile_phone" = "मोबाईल"; -"type.shop.money_lender" = "सावकार"; -"type.shop.motorcycle" = "दुचाकी विक्रेता"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "मोटरसायकल दुरुस्ती"; -"type.shop.music" = "संगीताच दुकान"; -"type.shop.musical_instrument" = "वाद्याचे दुकान"; -"type.shop.newsagent" = "वृत्तपत्र विक्री"; -"type.shop.optician" = "चष्मेविक्रेता"; -"type.shop.outdoor" = "भटकंतीचे साहित्य"; -"type.shop.outpost" = "पिकअप पॉइंट"; -"type.shop.pasta" = "पास्ता दुकान"; -"type.shop.pastry" = "बेकरी"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; -"type.shop.pet" = "पाळीव प्राण्यांचे दुकान"; -"type.shop.pet_grooming" = "पाळीव प्राणी ग्रूमिंग"; -"type.shop.photo" = "फोटोचे दुकान"; -"type.shop.rental" = "भाड्याचे दुकान"; -"type.shop.rental.bicycle" = "सायकल भाड्याचे दुकान"; -"type.shop.seafood" = "मासळी उपहारगृह"; -"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; -"type.shop.shoes" = "चपलाचे दूकान"; -"type.shop.sports" = "क्रीडा साहित्य"; -"type.shop.stationery" = "लेखनसामग्री दुकान"; -"type.shop.supermarket" = "महाबाजार"; -"type.shop.tattoo" = "गोंदणाचे(टॅटू) दुकान"; -"type.shop.tea" = "चहा दुकान"; -"type.shop.ticket" = "तिकीटघर"; -"type.shop.toys" = "खेळण्यांचे दुकान"; -"type.shop.travel_agency" = "प्रवास एजन्सी"; -"type.shop.tyres" = "टायरचे दुकान"; -"type.shop.variety_store" = "विविध वस्तु भांडार"; -"type.shop.video" = "व्हिडिओ दुकान"; -"type.shop.video_games" = "व्हिडिओ गेम्स दुकान"; -"type.shop.wine" = "वाईन विक्रेता"; -"type.shop.agrarian" = "शेतीचे दुकान"; -"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; -"type.shop.appliance" = "उपकरणांचे दुकान"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Artwork Shop"; -"type.shop.baby_goods" = "Baby Goods Shop"; -"type.shop.bag" = "Bag Shop"; -"type.shop.bed" = "पलंगाचे दुकान"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Charity Shop"; -"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; -"type.shop.craft" = "Craft Supplies Store"; -"type.shop.dairy" = "Dairy Shop"; -"type.shop.electrical" = "Electrical Supplies Store"; -"type.shop.fishing" = "Fishing Store"; -"type.shop.interior_decoration" = "Interior Decorations Store"; -"type.shop.lottery" = "Lottery Tickets"; -"type.shop.medical_supply" = "Medical Supplies Store"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplement Store"; -"type.shop.paint" = "Paint Shop"; -"type.shop.perfumery" = "Perfume Shop"; -"type.shop.sewing" = "Sewing Supplies Shop"; -"type.shop.storage_rental" = "Storage Rental"; -"type.shop.tobacco" = "Smoke Shop"; -"type.shop.trade" = "Trade Supplies"; -"type.shop.watches" = "Watch Store"; -"type.shop.wholesale" = "Wholesale Store"; -"type.sport" = "क्रीडा"; -"type.sport.american_football" = "अमेरिकन फुटबॉल"; -"type.sport.archery" = "धनुर्विद्या"; -"type.sport.athletics" = "मैदानी खेळ"; -"type.sport.australian_football" = "रग्बी"; -"type.sport.baseball" = "बेसबॉल"; -"type.sport.basketball" = "बास्केटबॉल"; -"type.sport.beachvolleyball" = "बीच व्हॉलीबॉल"; -"type.sport.bowls" = "लॉन बोलिंग"; -"type.sport.chess" = "बुद्धिबळ"; -"type.sport.cricket" = "क्रिकेट"; -"type.sport.curling" = "कर्लिंग"; -"type.sport.equestrian" = "घोडेस्वार खेळ"; -"type.sport.golf" = "गोल्फ"; -"type.sport.gymnastics" = "जिम्नॅस्टिक्स"; -"type.sport.handball" = "हँडबॉल"; -"type.sport.multi" = "विविध खेळ"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "स्कूबा डायव्हिंग"; -"type.sport.shooting" = "शूटिंग"; -"type.sport.skateboard" = "स्केट बोर्डिंग"; -"type.sport.skiing" = "स्कीइंग"; -"type.sport.soccer" = "सॉकर"; -"type.sport.swimming" = "जलतरण"; -"type.sport.table_tennis" = "टेबल टेनिस"; -"type.sport.tennis" = "टेनिस प्रांगण"; -"type.sport.volleyball" = "व्हॉलीबॉल"; -"type.sport.10pin" = "गोलंदाजी"; -"type.sport.9pin" = "गोलंदाजी"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Ice Hockey"; -"type.sport.field_hockey" = "Field Hockey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; -"type.tourism" = "पर्यटन"; -"type.tourism.aquarium" = "मत्स्यालय"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "माउंटन लॉज"; -"type.tourism.apartment" = "हॉलिडे अपार्टमेंट"; -"type.tourism.artwork" = "कलाकृती"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "कलाकृती"; -"type.tourism.artwork.painting" = "कलाकृती"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "कलाकृती"; -"type.tourism.artwork.statue" = "कलाकृती"; -"type.tourism.attraction" = "आकर्षण"; -"type.attraction.amusement_ride" = "मनोरंजन राइड"; -"type.attraction.animal" = "प्राणी संलग्न"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "कॅरोसेल"; -"type.attraction.historic" = "ऐतिहासिक आकर्षण"; -"type.attraction.maze" = "चक्रव्यूह"; -"type.attraction.roller_coaster" = "रोलर कोस्टर"; -"type.attraction.water_slide" = "वॉटर स्लाइड"; -"type.tourism.attraction.specified" = "आकर्षण"; -"type.tourism.camp_site" = "शिबिरवास(कॅम्पिंग)"; -"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "हॉलिडे कॉटेज"; -"type.tourism.gallery" = "वीथि"; -"type.tourism.guest_house" = "अतिथीगृह"; -"type.tourism.hostel" = "छात्रालय"; -"type.tourism.hotel" = "मुक्कामगृह"; -"type.tourism.information" = "पर्यटन माहिती"; -"type.tourism.information.board" = "माहिती फलक"; -"type.tourism.information.guidepost" = "गाईडपोस्ट"; -"type.tourism.information.map" = "पर्यटन नकाशा"; -"type.tourism.information.office" = "पर्यटन कार्यालय"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "अभ्यागत केंद्र"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "संग्रहालय"; -"type.tourism.picnic_site" = "सहलीचे ठिकाण"; -"type.leisure.resort" = "रिसॉर्ट"; -"type.tourism.theme_park" = "थीम पार्क"; -"type.tourism.viewpoint" = "दृष्टिस्थान"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; -"type.tourism.zoo" = "प्राणीसंग्रहालय"; -"type.tourism.zoo.petting" = "पेटिंग प्राणीसंग्रहालय"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "वाहतूक गतिरोधक"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "जलमार्ग"; -"type.waterway.canal" = "कालवा"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "कालवा"; -"type.waterway.fish_pass" = "मासे शिडी"; -"type.waterway.dam" = "धरण"; -"type.barrier.ditch" = "खंदक"; -"type.natural.water.ditch" = "ड्रेनेज खंदक"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "कल्व्हर्ट"; -"type.waterway.dock" = "जलमार्ग गोद"; -"type.waterway.drain" = "नाला"; -"type.natural.water.drain" = "नाला"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "कल्व्हर्ट"; -"type.waterway.lock_gate" = "जलद्वार"; -"type.waterway.river" = "नदी"; -"type.waterway.river.tunnel" = "नदी"; -"type.waterway.stream" = "नदी"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "नदी"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "नदी"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "नदी"; -"type.waterway.waterfall" = "धबधबा"; -"type.waterway.weir" = "अल्प धरण"; -"type.wheelchair" = "चाकखुर्ची"; -"type.wheelchair.limited" = "चाकखुर्चीसाठी मर्यादित प्रवेश"; -"type.wheelchair.no" = "चाकखुर्चीसाठी प्रवेश नाही"; -"type.wheelchair.yes" = "चाकखुर्चीसाठी प्रवेश"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "स्नो पार्क"; -"type.piste_type.hike" = "स्नो हायकिंग ट्रेल"; -"type.piste_type.connection" = "Piste कनेक्शन"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour ट्रेल"; -"type.amenity.events_venue" = "कार्यक्रमाचे ठिकाण"; -"type.shop.auction" = "लिलाव"; -"type.shop.collector" = "संग्रहणीय वस्तू"; -"type.self_service.yes" = "स्वयं-सेवा उपलब्ध"; -"type.self_service.only" = "फक्त स्व-सेवा"; -"type.self_service.partially" = "आंशिक स्व-सेवा"; -"type.self_service.no" = "स्व-सेवा नाही"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "सामाजिक सुविधा"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "आपत्कालीन प्रभाग प्रवेशद्वार"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "डोजो"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "क्रीडा हॉल"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..73c7759fce 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "पत्ता/ब्लॉक"; +"type.addr_interpolation.even" = "पत्ता/ब्लॉक"; +"type.addr_interpolation.odd" = "पत्ता/ब्लॉक"; +"type.aerialway" = "हवाई मार्ग"; +"type.aerialway.cable_car" = "हवाई मार्ग"; +"type.aerialway.chair_lift" = "हवाई मार्ग"; +"type.aerialway.drag_lift" = "हवाई मार्ग"; +"type.aerialway.gondola" = "हवाई मार्ग"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "हवाई मार्ग"; +"type.aerialway.station" = "हवाई स्थानक"; +"type.aeroway" = "हवाई आधार संरचना"; +"type.aeroway.aerodrome" = "विमानतळ"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "आंतरराष्ट्रीय विमानतळ"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "दार"; +"type.aeroway.helipad" = "हेलिपॅड"; +"type.aeroway.runway" = "धावपट्टी"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "टर्मिनल"; +"type.amenity" = "सुविधा"; +"type.amenity.arts_centre" = "कला केंद्र"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "बँक"; +"type.amenity.bar" = "बार"; +"type.amenity.bbq" = "बार्बेक्यू ग्रिल"; +"type.amenity.bench" = "बाक"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "सायकल वाहनतळ"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "भाड्याची सायकल"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "वेश्यालय"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "चलन विनिमय"; +"type.amenity.bus_station" = "बस स्थानक"; +"type.amenity.cafe" = "अमृततुल्य"; +"type.amenity.car_rental" = "भाड्याची गाडी"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "मटरसयकल भडयन"; +"type.amenity.car_sharing" = "कार शेअरिंग"; +"type.amenity.car_wash" = "कार धुणे"; +"type.amenity.casino" = "जुगारगृह"; +"type.amenity.gambling" = "जुगार"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "प्रौढ गेमिंग केंद्र"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "आर्केड"; +"type.amenity.charging_station" = "चार्जिंग केंद्र"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "सायकल चार्जिंग स्टेशन"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "मोटार कार चार्जिंग स्टेशन"; +"type.amenity.childcare" = "बालवाडी"; +"type.amenity.cinema" = "चित्रपटगृह"; +"type.leisure.bowling_alley" = "गोलंदाजी गल्ली"; +"type.amenity.clinic" = "चिकित्सालय"; +"type.amenity.college" = "महाविद्यालय"; +"type.amenity.community_centre" = "समुदाय केंद्र"; +"type.amenity.compressed_air" = "संकुचित हवा"; +"type.amenity.conference_centre" = "परिषद केंद्र"; +"type.amenity.courthouse" = "न्यायालय"; +"type.amenity.dentist" = "दंतवैद्य"; +"type.amenity.doctors" = "डॉक्टर"; +"type.amenity.drinking_water" = "पिण्याचे पाणी"; +"type.drinking_water.yes" = "पिण्याचे पाणी"; +"type.amenity.driving_school" = "वाहनचालक शाळा"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "प्रदर्शन केंद्र"; +"type.amenity.money_transfer" = "पैसे हस्तांतरण"; +"type.amenity.music_school" = "Music School"; +"type.amenity.language_school" = "Language School"; +"type.office.diplomatic" = "दूतावास"; +"type.amenity.fast_food" = "फास्ट फूड"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "होडी"; +"type.amenity.fire_station" = "अग्निशमन केंद्र"; +"type.amenity.food_court" = "जेवायचे ठिकाण"; +"type.amenity.fountain" = "कारंजे"; +"type.amenity.fuel" = "पेट्रोल पंप"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "स्मशानभूमी"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "ख्रिश्चन स्मशानभूमी"; +"type.amenity.hospital" = "रुग्णालय"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; +"type.amenity.ice_cream" = "आईसक्रीम"; +"type.amenity.internet_cafe" = "इंटरनेट कॅफे"; +"type.amenity.kindergarten" = "बालवाडी"; +"type.amenity.library" = "ग्रंथालय"; +"type.amenity.loading_dock" = "डक लड करत आह"; +"type.amenity.marketplace" = "बाजारपेठ"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "दुचाकी वाहनतळ"; +"type.amenity.nightclub" = "नाईट क्लब"; +"type.amenity.nursing_home" = "वृद्धाश्रम"; +"type.amenity.parking" = "वाहनतळ"; +"type.amenity.parking.fee" = "वाहनतळ"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Multi Storey Parking"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Multi Storey Parking"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.private" = "Private Parking"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "वाहनतळ"; +"type.amenity.parking.underground" = "Underground Parking"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underground Parking"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "खाजगी भूमिगत पार्किंग"; +"type.amenity.parking.street_side" = "स्ट्रीट साइड पार्किंग"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "स्ट्रीट साइड पार्किंग"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "खाजगी रस्त्यावरील बाजूचे पार्किंग"; +"type.amenity.parking.lane" = "लेन पार्किंग"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "लेन पार्किंग"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "खाजगी लेन पार्किंग"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "खाजगी पार्किंग प्रवेशद्वार"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parking Entrance"; +"type.amenity.parking_space" = "पार्किंगची जागा"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "पार्किंगची जागा"; +"type.amenity.parking_space.private" = "पार्किंगची जागा"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "पार्किंगची जागा"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Disabled Parking Space"; +"type.amenity.payment_terminal" = "पेमेंट टर्मिनल"; +"type.amenity.pharmacy" = "औषधालय"; +"type.amenity.place_of_worship" = "धार्मिक ठिकाण"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "मंदिर"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "चर्च"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "चर्च ऑफ जिझस क्राइस्ट ऑफ लेटर डे सेंट्स"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "यहोवा साक्षींचे राज्य सभा"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "मंदिर"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "सिनेगॉग"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "मशीद"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "देवस्थान"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "मंदिर"; +"type.amenity.police" = "पोलीस"; +"type.amenity.post_box" = "टपालपेटी"; +"type.amenity.post_office" = "टपालघर"; +"type.amenity.prison" = "तुरुंग"; +"type.amenity.pub" = "पब"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "भंगार केंद्र"; +"type.amenity.recycling" = "रीसायकलिंग कंटेनर"; +"type.amenity.recycling.container" = "रीसायकलिंग कंटेनर"; +"type.recycling.batteries" = "घरगुती बॅटरी"; +"type.recycling.clothes" = "कपडे"; +"type.recycling.glass_bottles" = "काचेच्या बाटल्या"; +"type.recycling.paper" = "कागद"; +"type.recycling.plastic" = "प्लास्टिक"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "प्लास्टिकच्या बाटल्या"; +"type.recycling.scrap_metal" = "भंगार धातू"; +"type.recycling.small_appliances" = "इलेक्ट्रॉनिक कचरा"; +"type.recycling.cardboard" = "पुठ्ठा"; +"type.recycling.cans" = "कॅन"; +"type.recycling.shoes" = "पादत्राणे"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "पेय कार्टन"; +"type.amenity.restaurant" = "उपहारगृह"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "शाळा"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "निवारा"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "निवारा"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "बिव्होक झोपडी"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "सार्वजनिक स्नान"; +"type.amenity.shower" = "अंघोळ"; +"type.amenity.stripclub" = "स्ट्रिपक्लब"; +"type.amenity.taxi" = "टॅक्सी"; +"type.amenity.telephone" = "फोन"; +"type.amenity.theatre" = "नाट्यगृह"; +"type.amenity.toilets" = "शौचालय"; +"type.toilets.yes" = "शौचालय"; +"type.amenity.townhall" = "नगर भवन"; +"type.amenity.university" = "विद्यापीठ"; +"type.amenity.vending_machine" = "विक्रीयंत्र"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "सिगारेट विक्रीयंत्र"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "कॉफी विक्रीयंत्र"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "कंडोम विक्रीयंत्र"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "पेय विक्रीयंत्र"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "अन्न विक्रीयंत्र"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "वृत्तपत्र विक्रीयंत्र"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "पार्किंग तिकिटे"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "तिकीट यंत्र"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "मिठाई विक्रीयंत्र"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "मलमूत्र पिशव्या विक्रीयंत्र"; +"type.amenity.parcel_locker" = "पार्सल लॉकर"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "वाहन तपासणी"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "इंधन विक्रीयंत्र"; +"type.amenity.veterinary" = "पशुवैद्यकीय डॉक्टर"; +"type.amenity.waste_basket" = "कचरा पेटी"; +"type.amenity.waste_disposal" = "कचऱ्याची मोठी पेटी"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "कचरा हस्तांतरण केंद्र"; +"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; +"type.barrier" = "अडथळा"; +"type.barrier.block" = "अडथळा"; +"type.barrier.bollard" = "खांब"; +"type.barrier.border_control" = "सीमा नियंत्रण"; +"type.barrier.chain" = "साखळी"; +"type.barrier.city_wall" = "शहराची भिंत"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "सायकल अडथळा"; +"type.waterway.ditch" = "ड्रेनेज खंदक"; +"type.natural.water.moat" = "Moat"; +"type.natural.water.wastewater" = "सांडपाणी"; +"type.barrier.entrance" = "प्रवेशद्वार"; +"type.barrier.fence" = "कुंपण"; +"type.barrier.gate" = "दार"; +"type.barrier.hedge" = "झुडुपांचे कुंपण"; +"type.barrier.kissing_gate" = "दार"; +"type.barrier.lift_gate" = "लिफ्ट दार"; +"type.barrier.retaining_wall" = "संधारक भिंत"; +"type.barrier.stile" = "Stile"; +"type.barrier.turnstile" = "टर्नस्टाइल"; +"type.barrier.swing_gate" = "झुलते दार"; +"type.barrier.toll_booth" = "टोल बूथ"; +"type.barrier.wall" = "भिंत"; +"type.boundary" = "सीमा"; +"type.boundary.administrative" = "प्रशासकीय सीमा"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "राष्ट्रीय सीमा"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "प्रादेशिक सीमा"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "प्रादेशिक सीमा"; +"type.boundary.national_park" = "राष्ट्रीय उद्यान"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "स्वदेशी जमिनी"; +"type.boundary.protected_area" = "संरक्षित क्षेत्र"; +"type.boundary.protected_area.1" = "संरक्षित क्षेत्र"; +"type.boundary.protected_area.2" = "संरक्षित क्षेत्र"; +"type.boundary.protected_area.3" = "संरक्षित क्षेत्र"; +"type.boundary.protected_area.4" = "संरक्षित क्षेत्र"; +"type.boundary.protected_area.5" = "संरक्षित क्षेत्र"; +"type.boundary.protected_area.6" = "संरक्षित क्षेत्र"; +"type.building" = "इमारत"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "पत्ता"; +"type.building.has_parts" = "इमारत"; +"type.building_part" = "इमारत"; +"type.building.garage" = "गराज"; +"type.building.train_station" = "स्टेशन बिल्डिंग"; +"type.building.warehouse" = "वखार"; +"type.cemetery.grave" = "Grave"; +"type.craft" = "हस्तकला"; +"type.craft.beekeeper" = "मधमाश्या पाळणारा"; +"type.craft.blacksmith" = "लोहार"; +"type.craft.brewery" = "दारूभट्टी"; +"type.craft.caterer" = "केटरर"; +"type.craft.carpenter" = "सुतार"; +"type.craft.confectionery" = "हलवाई"; +"type.craft.electrician" = "इलेक्ट्रिशियन"; +"type.craft.electronics_repair" = "इलेक्ट्रॉनिक्स दुरुस्ती"; +"type.craft.gardener" = "माळी"; +"type.craft.grinding_mill" = "ग्राइंडिंग मिल"; +"type.craft.handicraft" = "हस्तकला"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "HVAC"; +"type.craft.key_cutter" = "की कटिंग"; +"type.craft.locksmith" = "लॉकस्मिथ"; +"type.craft.metal_construction" = "धातू कामगार"; +"type.craft.painter" = "चित्रकार"; +"type.craft.photographer" = "छायाचित्रकार"; +"type.shop.camera" = "कॅमेरा शॉप"; +"type.craft.plumber" = "नळकामगार"; +"type.craft.sawmill" = "सुमेल"; +"type.craft.shoemaker" = "चांभार"; +"type.craft.winery" = "वाइनरी"; +"type.craft.tailor" = "शिंपी"; +"type.cuisine.african" = "African"; +"type.cuisine.american" = "American"; +"type.cuisine.arab" = "Arab"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; +"type.cuisine.asian" = "Asian"; +"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "चुलीवरचे जेवण"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; +"type.cuisine.breakfast" = "नाश्ता"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "बर्गर"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "केक"; +"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; +"type.cuisine.chicken" = "चिकन"; +"type.cuisine.chinese" = "चिनी"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "कॉफी"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; +"type.cuisine.curry" = "रस्सा"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; +"type.cuisine.fish" = "मासे"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "French"; +"type.cuisine.friture" = "Friture"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; +"type.cuisine.german" = "German"; +"type.cuisine.greek" = "Greek"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; +"type.cuisine.ice_cream" = "आईसक्रीम"; +"type.cuisine.indian" = "भारतीय"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; +"type.cuisine.international" = "आंतरराष्ट्रीय"; +"type.cuisine.irish" = "Irish"; +"type.cuisine.italian" = "इटालियन"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "इटालियन, पिझ्झा"; +"type.cuisine.japanese" = "जपानी"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korean"; +"type.cuisine.lao" = "Lao"; +"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; +"type.cuisine.local" = "स्थानिक"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; +"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; +"type.cuisine.noodles" = "नूडल्स"; +"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; +"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; +"type.cuisine.pasta" = "पास्ता"; +"type.cuisine.persian" = "Persian"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; +"type.cuisine.pizza" = "पिझ्झा"; +"type.cuisine.polish" = "Polish"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "प्रादेशिक"; +"type.cuisine.russian" = "Russian"; +"type.cuisine.sandwich" = "सँडविच"; +"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; +"type.cuisine.seafood" = "मासळी जेवण"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "चहा"; +"type.cuisine.thai" = "Thai"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "शाकाहारी"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; +"type.emergency" = "आणीबाणी"; +"type.emergency.assembly_point" = "आपत्कालीन विधानसभा पॉइंट"; +"type.emergency.defibrillator" = "कंपनरोधक"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "अग्निशामक नळ"; +"type.emergency.phone" = "संकटकालीन फोन"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "जीवरक्षक"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "पर्वत बचाव स्थानक"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "प्रवेशद्वार"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "मुख्य प्रवेशद्वार"; +"type.entrance.exit" = "बाहेर पडा"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "विनामूल्य"; +"type.healthcare.laboratory" = "वैद्यकीय प्रयोगशाळा"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "फिजिओथेरपिस्ट"; +"type.healthcare.alternative" = "पर्यायी औषध"; +"type.healthcare.audiologist" = "ऑडिओलॉजी"; +"type.healthcare.blood_donation" = "रक्तदान केंद्र"; +"type.healthcare.optometrist" = "ऑप्टोमेट्री"; +"type.healthcare.podiatrist" = "पोडियाट्री"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "मानसोपचार"; +"type.healthcare.sample_collection" = "नमुना"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "स्पीच थेरपी"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "महामार्ग"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "पूल"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.busway" = "समर्पित बस रस्ता"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.bus_stop" = "बस थांबा"; +"type.highway.construction" = "बांधकामाधीन रस्ता"; +"type.highway.cycleway" = "सायकल वाट"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "पूल"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "सायकल वाट"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.elevator" = "उद्वाहक(लिफ्ट)"; +"type.highway.footway" = "पादचारी मार्ग"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "फुटपाथ"; +"type.highway.footway.crossing" = "पादचारी ओलांडणे"; +"type.highway.footway.area" = "पादचारी झोन"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "पादचारी पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "पादचारी बोगदा"; +"type.highway.ford" = "Ford"; +"type.highway.living_street" = "वस्ती मार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.motorway" = "महामार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "महामार्ग पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "महामार्ग बोगदा"; +"type.highway.motorway_junction" = "रस्ता निर्गमन"; +"type.highway.motorway_link" = "महामार्ग उतार"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.path" = "पथ"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "अवघड किंवा खराब दृश्यमान पायवाट"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "अतिशय अवघड किंवा वेगळे न करता येणारी पायवाट"; +"type.highway.path.bicycle" = "सायकल आणि पाऊलवाट"; +"type.highway.footway.bicycle" = "सायकल आणि पाऊलवाट"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "पूल"; +"type.highway.path.horse" = "पथ"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.pedestrian" = "पादचारी मार्ग"; +"type.highway.pedestrian.area" = "पादचारी झोन"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "पादचारी पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "पादचारी बोगदा"; +"type.highway.primary" = "प्राथमिक मार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.primary_link" = "प्राथमिक मार्ग उतार"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.raceway" = "शर्यतीचा मार्ग"; +"type.highway.residential" = "रस्ता"; +"type.highway.residential.area" = "रस्ता"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.rest_area" = "विश्रांती क्षेत्र"; +"type.highway.road" = "रस्ता"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "पूल"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.secondary" = "दुय्यम मार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.secondary_link" = "दुय्यम मार्ग उतार"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.service" = "सेवा मार्ग"; +"type.highway.service.area" = "सेवा मार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "पूल"; +"type.highway.service.driveway" = "चालकमार्ग"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "पार्किंग गल्ली"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.services" = "सेवा क्षेत्र"; +"type.highway.speed_camera" = "वेग कॅमेरा"; +"type.highway.steps" = "पायऱ्या"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.tertiary" = "तृतीयक मार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.tertiary_link" = "तृतीयक मार्ग उतार"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.track" = "ट्रॅक"; +"type.highway.track.area" = "ट्रॅक"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "पूल"; +"type.highway.track.grade1" = "ट्रॅक"; +"type.highway.track.no.access" = "ट्रॅक"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.traffic_signals" = "वाहतूक दिवे"; +"type.highway.trunk" = "राष्ट्रीय महामार्ग"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.trunk_link" = "राष्ट्रीय महामार्ग उतार"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "बोगदा"; +"type.highway.unclassified" = "किरकोळ रस्ता"; +"type.highway.unclassified.area" = "किरकोळ रस्ता"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "पूल"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "बोगदा"; +"type.area_highway.cycleway" = "सायकल वाट"; +"type.area_highway.footway" = "पादचारी मार्ग"; +"type.area_highway.living_street" = "वस्ती मार्ग"; +"type.area_highway.motorway" = "महामार्ग"; +"type.area_highway.path" = "पथ"; +"type.area_highway.pedestrian" = "पादचारी मार्ग"; +"type.area_highway.primary" = "प्राथमिक मार्ग"; +"type.area_highway.residential" = "रस्ता"; +"type.area_highway.secondary" = "दुय्यम मार्ग"; +"type.area_highway.service" = "सेवा मार्ग"; +"type.area_highway.tertiary" = "तृतीयक मार्ग"; +"type.area_highway.steps" = "पायऱ्या"; +"type.area_highway.track" = "ट्रॅक"; +"type.area_highway.trunk" = "राष्ट्रीय महामार्ग"; +"type.area_highway.unclassified" = "किरकोळ रस्ता"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "ऐतिहासिक"; +"type.historic.aircraft" = "ऐतिहासिक विमान"; +"type.historic.anchor" = "ऐतिहासिक अँकर"; +"type.historic.archaeological_site" = "पुरातत्व स्थळ"; +"type.historic.battlefield" = "रणांगण"; +"type.historic.boundary_stone" = "सीमेचा दगड"; +"type.historic.cannon" = "तोफ"; +"type.historic.castle" = "गढी"; +"type.historic.castle.castrum" = "रोमन किल्ला"; +"type.historic.castle.defensive" = "गढी"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "तटबंदी असलेले चर्च"; +"type.historic.castle.fortress" = "किल्ला"; +"type.historic.castle.hillfort" = "हिलफोर्ट"; +"type.historic.castle.kremlin" = "क्रेमलिन"; +"type.historic.castle.manor" = "मनोर घर"; +"type.historic.castle.palace" = "राजवाडा"; +"type.historic.castle.shiro" = "जपानी किल्ला"; +"type.historic.castle.stately" = "किल्ला"; +"type.historic.city_gate" = "शहराचा दरवाजा"; +"type.historic.citywalls" = "शहराची भिंत"; +"type.historic.fort" = "दुर्ग"; +"type.historic.gallows" = "फाशी"; +"type.historic.locomotive" = "ऐतिहासिक लोकोमोटिव्ह"; +"type.historic.memorial" = "स्मारक"; +"type.historic.memorial.cross" = "मेमोरियल क्रॉस"; +"type.historic.memorial.plaque" = "फलक"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "शिल्प"; +"type.historic.memorial.statue" = "पुतळा"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "अडथळा"; +"type.historic.stone" = "ऐतिहासिक दगड"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "युद्ध स्मारक"; +"type.historic.mine" = "ऐतिहासिक खाण"; +"type.historic.monument" = "स्मारक"; +"type.historic.pillory" = "पिलोरी"; +"type.historic.ruins" = "अवशेष"; +"type.historic.ship" = "जहाज"; +"type.historic.tank" = "ऐतिहासिक टाकी"; +"type.historic.tomb" = "थडगे"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "क्रॉस"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "ख्रिश्चन क्रॉस"; +"type.historic.wayside_shrine" = "देवस्थान"; +"type.historic.wreck" = "जहाजाचा नाश"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "इंटरनेट"; +"type.internet_access.wlan" = "इंटरनेट"; +"type.junction" = "जंक्शन"; +"type.junction.circular" = "गोलमार्ग"; +"type.junction.roundabout" = "गोलमार्ग"; +"type.landuse" = "भूमी उपयोग"; +"type.landuse.allotments" = "वाटप"; +"type.landuse.basin" = "कुंड"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "स्मशानभूमी"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "ख्रिश्चन स्मशानभूमी"; +"type.landuse.churchyard" = "Churchyard"; +"type.landuse.commercial" = "व्यावसायिक क्षेत्र"; +"type.landuse.construction" = "बांधकाम"; +"type.landuse.education" = "शैक्षणिक सुविधा"; +"type.landuse.farmland" = "शेतजमीन"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "क्षेत्र"; +"type.landuse.flowerbed" = "फ्लॉवरबेड"; +"type.landuse.forest" = "वन"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "शंकुमंत जंगल"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "पानझडी जंगल"; +"type.landuse.forest.mixed" = "मिश्र वन"; +"type.landuse.garages" = "गराज"; +"type.landuse.grass" = "हिरवळ"; +"type.landuse.greenfield" = "हरितक्षेत्र"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "हरितगृह"; +"type.landuse.industrial" = "औद्योगिक जमीन"; +"type.landuse.landfill" = "कचराक्षेत्र"; +"type.landuse.meadow" = "कुरण"; +"type.landuse.military" = "लष्करी क्षेत्र"; +"type.landuse.orchard" = "फळबागा"; +"type.landuse.quarry" = "खाण"; +"type.landuse.railway" = "रेल्वे परिसर"; +"type.landuse.recreation_ground" = "मनोरंजन मैदान"; +"type.landuse.reservoir" = "पाणी"; +"type.landuse.residential" = "निवासी जमीन"; +"type.landuse.retail" = "किरकोळ जमीन"; +"type.landuse.salt_pond" = "तलाव"; +"type.landuse.village_green" = "जमीन"; +"type.landuse.vineyard" = "द्राक्षमळा"; +"type.leisure" = "अवकाश"; +"type.leisure.common" = "सार्वजनिक जमीन"; +"type.leisure.dog_park" = "कुत्र्याचे क्षेत्र"; +"type.leisure.fitness_centre" = "व्यायामशाळा"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; +"type.leisure.dance" = "Dance Hall"; +"type.leisure.garden" = "बाग"; +"type.leisure.garden.residential" = "बाग"; +"type.leisure.golf_course" = "गोल्फचे मैदान"; +"type.leisure.miniature_golf" = "मिनीगोल्फ"; +"type.leisure.hackerspace" = "हॅकरस्पेस"; +"type.leisure.ice_rink" = "हिम क्रीडा क्षेत्र"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "संरक्षित निसर्गक्षेत्र"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "बाहेरची आसनव्यवस्था"; +"type.leisure.park" = "उद्यान"; +"type.leisure.park.no.access" = "उद्यान"; +"type.leisure.park.permissive" = "उद्यान"; +"type.leisure.park.private" = "उद्यान"; +"type.leisure.picnic_table" = "जेवायचे टेबल"; +"type.leisure.pitch" = "क्रीडांगण"; +"type.leisure.playground" = "खेळाचे मैदान"; +"type.leisure.recreation_ground" = "मनोरंजन मैदान"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "क्रीडासंकुल"; +"type.sport.climbing" = "चढण केंद्र"; +"type.sport.yoga" = "योगासन केंद्र"; +"type.leisure.stadium" = "क्रीडागार(स्टेडियम)"; +"type.leisure.swimming_pool" = "जलतरण तलाव"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "जलतरण तलाव"; +"type.leisure.track" = "ट्रॅक"; +"type.leisure.track.area" = "ट्रॅक"; +"type.leisure.water_park" = "जल उद्यान"; +"type.leisure.beach_resort" = "समुद्री रिसॉर्ट"; +"type.man_made" = "मानवनिर्मित"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "कारखाना चिमणी"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "सर्वेक्षण बिंदू"; +"type.man_made.flagpole" = "ध्वजस्तंभ"; +"type.man_made.lighthouse" = "दीपगृह"; +"type.man_made.mast" = "डोलकाठी"; +"type.man_made.pier" = "धक्का"; +"type.man_made.pipeline" = "नळमार्ग"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "जमिनीवरील नळमार्ग"; +"type.man_made.silo" = "पेव(धान्यसाठा)"; +"type.man_made.storage_tank" = "साठवण टाकी"; +"type.man_made.surveillance" = "संनिरीक्षण कॅमेरा"; +"type.man_made.tower" = "मनोरा"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "कम्युनिकेशन टॉवर"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "कम्युनिकेशन टॉवर"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "तेल किंवा गॅस विहीर"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "गॅस फ्लेयर"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "सांडपाणी संयंत्र(प्लांट)"; +"type.man_made.water_tap" = "पाण्याचा नळ"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "पाण्याचा नळ"; +"type.man_made.water_tower" = "पाण्याचा मनोरा(टाकी)"; +"type.man_made.water_well" = "पाण्याची विहीर"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "पाण्याची विहीर"; +"type.man_made.windmill" = "पवनचक्की"; +"type.man_made.works" = "औद्योगिक कामे"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "लष्करी"; +"type.military.bunker" = "बंकर"; +"type.mountain_pass" = "डोंगरवाट"; +"type.natural" = "नैसर्गिक"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "खडक"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "खडे"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "स्क्री"; +"type.natural.bay" = "खाडी"; +"type.natural.beach" = "समुद्रकिनारा"; +"type.natural.beach.sand" = "वालुकामय समुद्रकिनारा"; +"type.natural.beach.gravel" = "रेव बीच"; +"type.natural.cape" = "केप"; +"type.natural.cave_entrance" = "गुहा"; +"type.natural.cliff" = "कडा"; +"type.natural.earth_bank" = "उंच कडा"; +"type.man_made.embankment" = "तटबंदी"; +"type.natural.coastline" = "किनारपट्टी"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "गिझर"; +"type.natural.glacier" = "हिमनदी"; +"type.natural.grassland" = "गवताळ प्रदेश"; +"type.natural.heath" = "हिथ"; +"type.natural.hot_spring" = "गरम पाण्याचे झरे"; +"type.natural.water.lake" = "सरोवर"; +"type.natural.water.lock" = "लॉक"; +"type.natural.water.pond" = "तलाव"; +"type.natural.water.reservoir" = "जलाशय"; +"type.natural.water.basin" = "कुंड"; +"type.natural.water.river" = "नदी"; +"type.natural.land" = "जमीन"; +"type.natural.meadow" = "कुरण"; +"type.natural.orchard" = "फळबागा"; +"type.natural.peak" = "शिखर"; +"type.natural.saddle" = "माउंटन सॅडल"; +"type.natural.rock" = "खडक"; +"type.natural.scrub" = "खुरटी झाडे"; +"type.natural.spring" = "झरे"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "झरे"; +"type.natural.strait" = "सामुद्रधुनी"; +"type.natural.tree_row" = "झाडाची रांग"; +"type.natural.vineyard" = "द्राक्षमळा"; +"type.natural.volcano" = "ज्वालामुखी"; +"type.natural.water" = "पाणवठा"; +"type.natural.wetland" = "ओलिताची जमीन"; +"type.natural.wetland.bog" = "ओलिताची जमीन"; +"type.natural.wetland.marsh" = "ओलिताची जमीन"; +"type.noexit" = "रस्ता बंद"; +"type.office" = "कार्यालय"; +"type.office.company" = "कंपनी कार्यालय"; +"type.office.estate_agent" = "इस्टेट एजंट"; +"type.office.government" = "सरकारी कार्यालय"; +"type.office.insurance" = "विमा कार्यालय"; +"type.office.lawyer" = "वकील"; +"type.office.ngo" = "अशासकीय संस्था"; +"type.office.telecommunication" = "दूरसंचार कंपनी"; +"type.organic.only" = "सेंद्रिय"; +"type.organic.yes" = "सेंद्रिय"; +"type.place.city" = "शहर"; +"type.place.city.capital" = "राजधानी"; +"type.place.city.capital.10" = "शहर"; +"type.place.city.capital.11" = "शहर"; +"type.place.city.capital.2" = "राजधानी"; +"type.place.city.capital.3" = "शहर"; +"type.place.city.capital.4" = "शहर"; +"type.place.city.capital.5" = "शहर"; +"type.place.city.capital.6" = "शहर"; +"type.place.city.capital.7" = "शहर"; +"type.place.city.capital.8" = "शहर"; +"type.place.city.capital.9" = "शहर"; +"type.place.continent" = "खंड"; +"type.place.country" = "देश"; +"type.place.county" = "परगणा"; +"type.place.farm" = "शेत"; +"type.place.hamlet" = "पाडा"; +"type.place.island" = "बेट"; +"type.place.islet" = "बेट"; +"type.place.isolated_dwelling" = "निवासस्थान"; +"type.place.locality" = "परिसर"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "शेजार"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "शेजारी"; +"type.place.ocean" = "महासागर"; +"type.place.region" = "प्रदेश"; +"type.place.sea" = "समुद्र"; +"type.place.square" = "चौरस"; +"type.place.state" = "राज्य"; +"type.place.state.USA" = "राज्य"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "उपनगर"; +"type.place.town" = "नगर"; +"type.place.village" = "गाव"; +"type.power" = "शक्ती"; +"type.power.generator" = "जनित्र(जनरेटर)"; +"type.power.generator.solar" = "सौर जनरेटर"; +"type.power.generator.wind" = "वारा जनरेटर"; +"type.power.generator.gas" = "गॅस टर्बाइन पॉवर प्लांट"; +"type.power.generator.hydro" = "जलविद्युत प्रकल्प"; +"type.power.line" = "विद्युत तार"; +"type.power.line.underground" = "भूमिगत विद्युत तार"; +"type.power.minor_line" = "किरकोळ विद्युत तार"; +"type.power.plant" = "वीज प्रकल्प"; +"type.power.plant.coal" = "कोळसा ऊर्जा प्रकल्प"; +"type.power.plant.gas" = "गॅस टर्बाइन पॉवर प्लांट"; +"type.power.plant.hydro" = "जलविद्युत प्रकल्प"; +"type.power.plant.solar" = "सौर ऊर्जा संयंत्र"; +"type.power.plant.wind" = "पवन ऊर्जा संयंत्र"; +"type.power.station" = "विद्युत घर"; +"type.power.substation" = "विद्युत सबस्टेशन"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "विद्युत मनोरा"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "सार्वजनिक वाहतूक"; +"type.public_transport.platform" = "फलाट"; +"type.railway" = "रेल्वे"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "रेल्वेचे बांधकाम"; +"type.railway.crossing" = "रेल्वे ओलांडणी"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "फ्युनिक्युलर"; +"type.railway.funicular.bridge" = "हवाई रज्जुमार्ग"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "हवाई रज्जुमार्ग"; +"type.railway.halt" = "रेल्वे स्थानक"; +"type.railway.level_crossing" = "समतल पारक"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "एकरूळी"; +"type.railway.monorail.bridge" = "एकरूळी"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "एकरूळी"; +"type.railway.narrow_gauge" = "अरुंदमापी रेल्वे"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "अरुंदमापी रेल्वे"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "अरुंदमापी रेल्वे"; +"type.railway.platform" = "रेल्वे फलाट"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.highspeed" = "हाय-स्पीड रेल्वे"; +"type.railway.rail.tourism" = "पर्यटन रेल्वे"; +"type.railway.rail.main" = "रेल्वे"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "दुय्यम रेल्वे"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "उपयुक्तता रेल्वे"; +"type.railway.rail.spur" = "रेल्वे स्पर"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "सहायक रेल्वे ट्रॅक"; +"type.railway.rail.bridge" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.tunnel" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "रेल्वे"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "रेल्वे"; +"type.railway.station" = "रेल्वे स्थानक"; +"type.railway.station.funicular" = "फ्युनिक्युलर"; +"type.railway.station.light_rail" = "रेल्वे स्थानक"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "रेल्वे स्थानक"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "रेल्वे स्थानक"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "रेल्वे स्थानक"; +"type.railway.station.monorail" = "रेल्वे स्थानक"; +"type.railway.station.subway" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.adana" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.athens" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.baku" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.catania" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.la" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.lille" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.lima" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.london" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.manila" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.milan" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.palma" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.panama" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.paris" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.rio" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.roma" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.samara" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.sf" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.spb" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.washington" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "भुयारी मार्ग"; +"type.railway.subway" = "भुयारी मार्गिका"; +"type.railway.subway.bridge" = "भुयारी मार्गिका"; +"type.railway.subway.tunnel" = "भुयारी मार्गिका"; +"type.railway.subway_entrance" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "भुयारी प्रवेशद्वार"; +"type.railway.tram" = "ट्राम मार्गिका"; +"type.railway.tram.bridge" = "ट्राम मार्गिका"; +"type.railway.tram.tunnel" = "ट्राम मार्गिका"; +"type.railway.tram_stop" = "ट्राम थांबा"; +"type.route" = "मार्ग"; +"type.route.ferry" = "होडी"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "दुकान"; +"type.shop.alcohol" = "दारूचे दुकान"; +"type.shop.bakery" = "बेकरी"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "स्नानगृह सामान"; +"type.shop.beauty" = "सौंदर्य प्रसाधनगृह"; +"type.shop.beverages" = "शीतपेय"; +"type.shop.bicycle" = "सायकलचे दुकान"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "पुस्तकांचे दुकान"; +"type.shop.butcher" = "खाटीक"; +"type.shop.cannabis" = "गांजाचे दुकान"; +"type.shop.car" = "कार विक्रेता"; +"type.shop.car_parts" = "कारचे सुट्टे भाग"; +"type.shop.car_repair" = "कार दुरुस्तीचे दुकान"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "टायर दुरुस्ती"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "कार्पेट्स"; +"type.shop.chemist" = "औषधालय"; +"type.shop.chocolate" = "चॉकलेट शॉप"; +"type.shop.clothes" = "कपड्याचे दुकान"; +"type.shop.coffee" = "कॉफीचे दुकान"; +"type.shop.computer" = "संगणकाचे दुकान"; +"type.shop.confectionery" = "मिठाई"; +"type.shop.convenience" = "सुविधा दुकान"; +"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; +"type.shop.cosmetics" = "सौंदर्य(कॉस्मेटिक)"; +"type.shop.curtain" = "पडदे"; +"type.shop.deli" = "Delicatessen"; +"type.shop.department_store" = "विभागीय भांडार"; +"type.shop.doityourself" = "हार्डवेअर दुकान"; +"type.shop.dry_cleaning" = "कोरडे धुलाईघर"; +"type.shop.electronics" = "इलेक्ट्रॉनिक्स"; +"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; +"type.shop.fabric" = "फॅब्रिकचे दुकान"; +"type.shop.farm" = "Farm Food Shop"; +"type.shop.fashion_accessories" = "फॅशन अॅक्सेसरीज"; +"type.shop.florist" = "फुलवाला"; +"type.shop.funeral_directors" = "अंत्यसंस्कार संचालक"; +"type.shop.furniture" = "फर्निचरचे दुकान"; +"type.shop.garden_centre" = "बागकामाचे दुकान"; +"type.shop.gas" = "गॅसचे दुकान"; +"type.shop.gift" = "भेटवस्तूंचे दुकान"; +"type.shop.greengrocer" = "भाजीवाला"; +"type.shop.grocery" = "Grocery Store"; +"type.shop.hairdresser" = "न्हावी"; +"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; +"type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; +"type.shop.hearing_aids" = "श्रवणयंत्र स्टोअर"; +"type.shop.herbalist" = "औषधी वनस्पतींचे दुकान"; +"type.shop.hifi" = "हायफाय ऑडिओ"; +"type.shop.houseware" = "Housewares Store"; +"type.shop.jewelry" = "दागिने"; +"type.shop.kiosk" = "टपरी"; +"type.shop.kitchen" = "Kitchen Store"; +"type.shop.laundry" = "धुलाईघर"; +"type.shop.mall" = "मॉल"; +"type.shop.massage" = "मालिश गृह"; +"type.shop.mobile_phone" = "मोबाईल"; +"type.shop.money_lender" = "सावकार"; +"type.shop.motorcycle" = "दुचाकी विक्रेता"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "मोटरसायकल दुरुस्ती"; +"type.shop.music" = "संगीताच दुकान"; +"type.shop.musical_instrument" = "वाद्याचे दुकान"; +"type.shop.newsagent" = "वृत्तपत्र विक्री"; +"type.shop.optician" = "चष्मेविक्रेता"; +"type.shop.outdoor" = "भटकंतीचे साहित्य"; +"type.shop.outpost" = "पिकअप पॉइंट"; +"type.shop.pasta" = "पास्ता दुकान"; +"type.shop.pastry" = "बेकरी"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; +"type.shop.pet" = "पाळीव प्राण्यांचे दुकान"; +"type.shop.pet_grooming" = "पाळीव प्राणी ग्रूमिंग"; +"type.shop.photo" = "फोटोचे दुकान"; +"type.shop.rental" = "भाड्याचे दुकान"; +"type.shop.rental.bicycle" = "सायकल भाड्याचे दुकान"; +"type.shop.seafood" = "मासळी उपहारगृह"; +"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; +"type.shop.shoes" = "चपलाचे दूकान"; +"type.shop.sports" = "क्रीडा साहित्य"; +"type.shop.stationery" = "लेखनसामग्री दुकान"; +"type.shop.supermarket" = "महाबाजार"; +"type.shop.tattoo" = "गोंदणाचे(टॅटू) दुकान"; +"type.shop.tea" = "चहा दुकान"; +"type.shop.ticket" = "तिकीटघर"; +"type.shop.toys" = "खेळण्यांचे दुकान"; +"type.shop.travel_agency" = "प्रवास एजन्सी"; +"type.shop.tyres" = "टायरचे दुकान"; +"type.shop.variety_store" = "विविध वस्तु भांडार"; +"type.shop.video" = "व्हिडिओ दुकान"; +"type.shop.video_games" = "व्हिडिओ गेम्स दुकान"; +"type.shop.wine" = "वाईन विक्रेता"; +"type.shop.agrarian" = "शेतीचे दुकान"; +"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; +"type.shop.appliance" = "उपकरणांचे दुकान"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Artwork Shop"; +"type.shop.baby_goods" = "Baby Goods Shop"; +"type.shop.bag" = "Bag Shop"; +"type.shop.bed" = "पलंगाचे दुकान"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Charity Shop"; +"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; +"type.shop.craft" = "Craft Supplies Store"; +"type.shop.dairy" = "Dairy Shop"; +"type.shop.electrical" = "Electrical Supplies Store"; +"type.shop.fishing" = "Fishing Store"; +"type.shop.interior_decoration" = "Interior Decorations Store"; +"type.shop.lottery" = "Lottery Tickets"; +"type.shop.medical_supply" = "Medical Supplies Store"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplement Store"; +"type.shop.paint" = "Paint Shop"; +"type.shop.perfumery" = "Perfume Shop"; +"type.shop.sewing" = "Sewing Supplies Shop"; +"type.shop.storage_rental" = "Storage Rental"; +"type.shop.tobacco" = "Smoke Shop"; +"type.shop.trade" = "Trade Supplies"; +"type.shop.watches" = "Watch Store"; +"type.shop.wholesale" = "Wholesale Store"; +"type.sport" = "क्रीडा"; +"type.sport.american_football" = "अमेरिकन फुटबॉल"; +"type.sport.archery" = "धनुर्विद्या"; +"type.sport.athletics" = "मैदानी खेळ"; +"type.sport.australian_football" = "रग्बी"; +"type.sport.baseball" = "बेसबॉल"; +"type.sport.basketball" = "बास्केटबॉल"; +"type.sport.beachvolleyball" = "बीच व्हॉलीबॉल"; +"type.sport.bowls" = "लॉन बोलिंग"; +"type.sport.chess" = "बुद्धिबळ"; +"type.sport.cricket" = "क्रिकेट"; +"type.sport.curling" = "कर्लिंग"; +"type.sport.equestrian" = "घोडेस्वार खेळ"; +"type.sport.golf" = "गोल्फ"; +"type.sport.gymnastics" = "जिम्नॅस्टिक्स"; +"type.sport.handball" = "हँडबॉल"; +"type.sport.multi" = "विविध खेळ"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "स्कूबा डायव्हिंग"; +"type.sport.shooting" = "शूटिंग"; +"type.sport.skateboard" = "स्केट बोर्डिंग"; +"type.sport.skiing" = "स्कीइंग"; +"type.sport.soccer" = "सॉकर"; +"type.sport.swimming" = "जलतरण"; +"type.sport.table_tennis" = "टेबल टेनिस"; +"type.sport.tennis" = "टेनिस प्रांगण"; +"type.sport.volleyball" = "व्हॉलीबॉल"; +"type.sport.10pin" = "गोलंदाजी"; +"type.sport.9pin" = "गोलंदाजी"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Ice Hockey"; +"type.sport.field_hockey" = "Field Hockey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Basque Pelota"; +"type.tourism" = "पर्यटन"; +"type.tourism.aquarium" = "मत्स्यालय"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "माउंटन लॉज"; +"type.tourism.apartment" = "हॉलिडे अपार्टमेंट"; +"type.tourism.artwork" = "कलाकृती"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "कलाकृती"; +"type.tourism.artwork.painting" = "कलाकृती"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "कलाकृती"; +"type.tourism.artwork.statue" = "कलाकृती"; +"type.tourism.attraction" = "आकर्षण"; +"type.attraction.amusement_ride" = "मनोरंजन राइड"; +"type.attraction.animal" = "प्राणी संलग्न"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "कॅरोसेल"; +"type.attraction.historic" = "ऐतिहासिक आकर्षण"; +"type.attraction.maze" = "चक्रव्यूह"; +"type.attraction.roller_coaster" = "रोलर कोस्टर"; +"type.attraction.water_slide" = "वॉटर स्लाइड"; +"type.tourism.attraction.specified" = "आकर्षण"; +"type.tourism.camp_site" = "शिबिरवास(कॅम्पिंग)"; +"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "हॉलिडे कॉटेज"; +"type.tourism.gallery" = "वीथि"; +"type.tourism.guest_house" = "अतिथीगृह"; +"type.tourism.hostel" = "छात्रालय"; +"type.tourism.hotel" = "मुक्कामगृह"; +"type.tourism.information" = "पर्यटन माहिती"; +"type.tourism.information.board" = "माहिती फलक"; +"type.tourism.information.guidepost" = "गाईडपोस्ट"; +"type.tourism.information.map" = "पर्यटन नकाशा"; +"type.tourism.information.office" = "पर्यटन कार्यालय"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "अभ्यागत केंद्र"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "संग्रहालय"; +"type.tourism.picnic_site" = "सहलीचे ठिकाण"; +"type.leisure.resort" = "रिसॉर्ट"; +"type.tourism.theme_park" = "थीम पार्क"; +"type.tourism.viewpoint" = "दृष्टिस्थान"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; +"type.tourism.zoo" = "प्राणीसंग्रहालय"; +"type.tourism.zoo.petting" = "पेटिंग प्राणीसंग्रहालय"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "वाहतूक गतिरोधक"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "जलमार्ग"; +"type.waterway.canal" = "कालवा"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "कालवा"; +"type.waterway.fish_pass" = "मासे शिडी"; +"type.waterway.dam" = "धरण"; +"type.barrier.ditch" = "खंदक"; +"type.natural.water.ditch" = "ड्रेनेज खंदक"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "कल्व्हर्ट"; +"type.waterway.dock" = "जलमार्ग गोद"; +"type.waterway.drain" = "नाला"; +"type.natural.water.drain" = "नाला"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "कल्व्हर्ट"; +"type.waterway.lock_gate" = "जलद्वार"; +"type.waterway.river" = "नदी"; +"type.waterway.river.tunnel" = "नदी"; +"type.waterway.stream" = "नदी"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "नदी"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "नदी"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "नदी"; +"type.waterway.waterfall" = "धबधबा"; +"type.waterway.weir" = "अल्प धरण"; +"type.wheelchair" = "चाकखुर्ची"; +"type.wheelchair.limited" = "चाकखुर्चीसाठी मर्यादित प्रवेश"; +"type.wheelchair.no" = "चाकखुर्चीसाठी प्रवेश नाही"; +"type.wheelchair.yes" = "चाकखुर्चीसाठी प्रवेश"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "स्नो पार्क"; +"type.piste_type.hike" = "स्नो हायकिंग ट्रेल"; +"type.piste_type.connection" = "Piste कनेक्शन"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour ट्रेल"; +"type.amenity.events_venue" = "कार्यक्रमाचे ठिकाण"; +"type.shop.auction" = "लिलाव"; +"type.shop.collector" = "संग्रहणीय वस्तू"; +"type.self_service.yes" = "स्वयं-सेवा उपलब्ध"; +"type.self_service.only" = "फक्त स्व-सेवा"; +"type.self_service.partially" = "आंशिक स्व-सेवा"; +"type.self_service.no" = "स्व-सेवा नाही"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "सामाजिक सुविधा"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "आपत्कालीन प्रभाग प्रवेशद्वार"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "डोजो"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "क्रीडा हॉल"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings index d0e16ac75a..8e6f5cdb2a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Ruten er tom - ingenting å lagre"; "edit_track" = "Rediger ruten"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adresse/blokk"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adresse/blokk"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adresse/blokk"; -"type.aerialway" = "Taubane"; -"type.aerialway.cable_car" = "Pendeltaubane"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Stolheis"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Skitrekk"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondolbane"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Kombibane"; -"type.aerialway.station" = "Taubanestasjon"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Flyplass"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Flyplass"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Fasilitet"; -"type.amenity.arts_centre" = "Kunstsenter"; -"type.amenity.atm" = "Minibank"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Barbecue-grill"; -"type.amenity.bench" = "Benk"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Sykkelparkering"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Sykkelutleie"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Sykkelreparasjonsstasjon"; -"type.amenity.biergarten" = "Uteservering"; -"type.amenity.brothel" = "Bordell"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Valutaveksling"; -"type.amenity.bus_station" = "Busstasjon"; -"type.amenity.cafe" = "Kafé"; -"type.amenity.car_rental" = "Bilutleie"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Utleie av motorsykkel"; -"type.amenity.car_sharing" = "Bildeling"; -"type.amenity.car_wash" = "Bilvask"; -"type.amenity.casino" = "Kasino"; -"type.amenity.gambling" = "Gambling"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Spillsenter for voksne"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Ladestasjon"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Ladestasjon for sykkel"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Ladestasjon for biler"; -"type.amenity.childcare" = "Daghjem"; -"type.amenity.cinema" = "Kino"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlinghall"; -"type.amenity.clinic" = "Klinikk"; -"type.amenity.college" = "Høyskole"; -"type.amenity.community_centre" = "Samfunnshus"; -"type.amenity.compressed_air" = "Komprimert luft"; -"type.amenity.conference_centre" = "Konferansesenter"; -"type.amenity.courthouse" = "Domstol"; -"type.amenity.dentist" = "Tannlege"; -"type.amenity.doctors" = "Legekontor"; -"type.amenity.drinking_water" = "Drikkevann"; -"type.drinking_water.yes" = "Drikkevann"; -"type.amenity.driving_school" = "Kjøreskole"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Utstillingssenter"; -"type.amenity.money_transfer" = "Pengeoverføring"; -"type.amenity.music_school" = "Musikkskole"; -"type.amenity.language_school" = "Språkskole"; -"type.office.diplomatic" = "Ambassade"; -"type.amenity.fast_food" = "Hurtigmat"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferje"; -"type.amenity.fire_station" = "Brannstasjon"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Fontene"; -"type.amenity.fuel" = "Bensinstasjon"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Gravplass"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Gravplass"; -"type.amenity.hospital" = "Sykehus"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Jaktpost"; -"type.amenity.ice_cream" = "Iskrem"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internettkafé"; -"type.amenity.kindergarten" = "Barnehage"; -"type.amenity.library" = "Bibliotek"; -"type.amenity.loading_dock" = "Lasterampe"; -"type.amenity.marketplace" = "Torg"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorsykkelparkering"; -"type.amenity.nightclub" = "Nattklubb"; -"type.amenity.nursing_home" = "Sykehjem"; -"type.amenity.parking" = "Parkering"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkering"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkering i flere etasjer"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkering i flere etasjer"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Privat parkering"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Privat parkering"; -"type.amenity.parking.private" = "Privat parkering"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkering"; -"type.amenity.parking.underground" = "Underjordisk parkering"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underjordisk parkering"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Privat parkeringskjeller"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Parkering på gatesiden"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkering på gatesiden"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privat parkering på gatesiden"; -"type.amenity.parking.lane" = "Parkering i kjørefelt"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkering i kjørefelt"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Parkering i privat kjørefelt"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Parkeringsinngang"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Privat parkeringsinngang"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkeringsinngang"; -"type.amenity.parking_space" = "Parkeringsplass"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkeringsplass"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parkeringsplass"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkeringsplass"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Parkeringsplass for funksjonshemmede"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Betalingsterminal"; -"type.amenity.pharmacy" = "Apotek"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Gudshus"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kirke"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovas vitners Rikets sal"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoge"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moské"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Alter"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; -"type.amenity.police" = "Politi"; -"type.amenity.post_box" = "Postboks"; -"type.amenity.post_office" = "Postkontor"; -"type.amenity.prison" = "Fengsel"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Bokhylle"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Resirkuleringssenter"; -"type.amenity.recycling" = "Gjenvinningsbeholder"; -"type.amenity.recycling.container" = "Gjenvinningsbeholder"; -"type.recycling.batteries" = "Batterier"; -"type.recycling.clothes" = "Gamle klær"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Glassemballasje"; -"type.recycling.paper" = "Papiravfall"; -"type.recycling.plastic" = "Plastavfall"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastflasker"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Metallavfall"; -"type.recycling.small_appliances" = "Elektronisk avfall"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Skole"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Ly"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Ly"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivuakkhytte"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Offentlig bad"; -"type.amenity.shower" = "Dusj"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripklubb"; -"type.amenity.taxi" = "Drosje"; -"type.amenity.telephone" = "Telefon"; -"type.amenity.theatre" = "Teater"; -"type.amenity.toilets" = "Toalett"; -"type.toilets.yes" = "Toalett"; -"type.amenity.townhall" = "Rådhus"; -"type.amenity.university" = "Universitet"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Sigarettautomat"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drikkeautomat"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkeringsautomat"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Billettmaskin for offentlig transport"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspeksjon av kjøretøy"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinær"; -"type.amenity.waste_basket" = "Søppelbøtte"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Søppeldunk"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Vannpunkt"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vannpunkt"; -"type.barrier" = "Barriere"; -"type.barrier.block" = "Blokk"; -"type.barrier.bollard" = "Pullert"; -"type.barrier.border_control" = "Grensekontroll"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Bymur"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Dreneringsgrøft"; -"type.natural.water.moat" = "Vollgrav"; -"type.natural.water.wastewater" = "Avløpsvann"; -"type.barrier.entrance" = "Inngangspassasje"; -"type.barrier.fence" = "Gjerde"; -"type.barrier.gate" = "Port"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Port"; -"type.barrier.lift_gate" = "Bom"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Gjerdeklyver"; -"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; -"type.barrier.swing_gate" = "Bom"; -"type.barrier.toll_booth" = "Bomstasjon"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "Nasjonalpark"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Urfolksland"; -"type.boundary.protected_area" = "Vernet område"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Vernet område"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Vernet område"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Vernet område"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Vernet område"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Vernet område"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Vernet område"; -"type.building" = "Bygning"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adresse"; -"type.building.has_parts" = "Bygning"; -"type.building_part" = "Bygning"; -"type.building.garage" = "Garasje"; -"type.building.train_station" = "Stasjonsbygningen"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Grav"; -"type.craft" = "Håndverk"; -"type.craft.beekeeper" = "Birøkter"; -"type.craft.blacksmith" = "Smed"; -"type.craft.brewery" = "Bryggeri"; -"type.craft.caterer" = "Caterer"; -"type.craft.carpenter" = "Snekker"; -"type.craft.confectionery" = "Konditori"; -"type.craft.electrician" = "Elektriker"; -"type.craft.electronics_repair" = "Elektronikk reparasjon"; -"type.craft.gardener" = "Anleggsgartner"; -"type.craft.grinding_mill" = "Slipemølle"; -"type.craft.handicraft" = "Kunsthåndverk"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Klimaanlegg"; -"type.craft.key_cutter" = "Key Cutting"; -"type.craft.locksmith" = "Låsesmed"; -"type.craft.metal_construction" = "Metallarbeider"; -"type.craft.painter" = "Maler"; -"type.craft.photographer" = "Fotograf"; -"type.shop.camera" = "Kamerabutikk"; -"type.craft.plumber" = "Rørlegger"; -"type.craft.sawmill" = "Sagbruk"; -"type.craft.shoemaker" = "Skoreparasjon"; -"type.craft.winery" = "Vingård"; -"type.craft.tailor" = "Skredder"; -"type.cuisine.african" = "Afrikansk mat"; -"type.cuisine.american" = "Amerikansk mat"; -"type.cuisine.arab" = "Arabisk mat"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinsk mat"; -"type.cuisine.asian" = "Asiatisk mat"; -"type.cuisine.austrian" = "Østerriksk mat"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan mat"; -"type.cuisine.barbecue" = "Grillmat"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bayersk mat"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Biffbolle"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brasiliansk mat"; -"type.cuisine.breakfast" = "Frokost"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Kake"; -"type.cuisine.caribbean" = "Karibisk mat"; -"type.cuisine.chicken" = "Kylling"; -"type.cuisine.chinese" = "Kinesisk mat"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kaffe"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Kroatisk mat"; -"type.cuisine.curry" = "Karri"; -"type.cuisine.deli" = "Delikatesse"; -"type.cuisine.diner" = "Middag"; -"type.cuisine.donut" = "Smultring"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopisk mat"; -"type.cuisine.filipino" = "Filippinsk mat"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Gourmet"; -"type.cuisine.fish" = "Fisk"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fisk og pommes frites"; -"type.cuisine.french" = "Fransk mat"; -"type.cuisine.friture" = "Frityrt"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgisk mat"; -"type.cuisine.german" = "Tysk mat"; -"type.cuisine.greek" = "Gresk mat"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Ungarsk mat"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Iskrem"; -"type.cuisine.indian" = "Indisk mat"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesisk mat"; -"type.cuisine.international" = "Internasjonal mat"; -"type.cuisine.irish" = "Irsk mat"; -"type.cuisine.italian" = "Italiensk mat"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiensk mat;pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japansk mat"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Koreansk mat"; -"type.cuisine.lao" = "Lao mat"; -"type.cuisine.lebanese" = "Libanesisk mat"; -"type.cuisine.local" = "Lokal mat"; -"type.cuisine.malagasy" = "Gassisk"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysisk mat"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Middelhavsmat"; -"type.cuisine.mexican" = "Meksikansk mat"; -"type.cuisine.moroccan" = "Marokkansk mat"; -"type.cuisine.noodles" = "Nudler"; -"type.cuisine.oriental" = "Orientalsk mat"; -"type.cuisine.pancake" = "Pannekake"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persisk mat"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruansk mat"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polsk mat"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portugisisk mat"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regional mat"; -"type.cuisine.russian" = "Russisk mat"; -"type.cuisine.sandwich" = "Smørbrød"; -"type.cuisine.sausage" = "Pølse"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Fylte pannekaker"; -"type.cuisine.seafood" = "Sjømat"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spansk mat"; -"type.cuisine.steak_house" = "Biffrestaurant"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Te"; -"type.cuisine.thai" = "Thaimat"; -"type.cuisine.turkish" = "Tyrkisk mat"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegansk"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarisk"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamesisk mat"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Nødsamlingssted"; -"type.emergency.defibrillator" = "Hjertestarter"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Brannhydrant"; -"type.emergency.phone" = "Nødtelefon"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Livredder"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Fjellredningsstasjon"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Inngang"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Hovedinngang"; -"type.entrance.exit" = "Utgang"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratis"; -"type.healthcare.laboratory" = "Medisinsk laboratorium"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fysioterapeut"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternativ medisin"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologi"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Bloddonasjonssenter"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometri"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Fotterapi"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psykoterapi"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Prøvetaking"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Snakketerapi"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Ridevei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Bru"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Ridevei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Dedikert bussvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Busstopp"; -"type.highway.construction" = "Veikonstruksjon"; -"type.highway.cycleway" = "Sykkelvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Bru"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Sykkelvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Gangvei"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Fortau"; -"type.highway.footway.crossing" = "Fotgjengerovergang"; -"type.highway.footway.area" = "Gangvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.ford" = "Vadested"; -"type.highway.living_street" = "Gate"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway" = "Motorvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Avkjørsel"; -"type.highway.motorway_link" = "Motorvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Sti"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Vanskelig eller dårlig synlig sti"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Svært vanskelig eller umulig å skille ut stien"; -"type.highway.path.bicycle" = "Sti"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Sti"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Bru"; -"type.highway.path.horse" = "Sti"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Gågate"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Gågate"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary" = "Hovedvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Hovedvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Løpebane"; -"type.highway.residential" = "Gate"; -"type.highway.residential.area" = "Gate"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Rasteplass"; -"type.highway.road" = "Vei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Bru"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Sekundærvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Sekundærvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.service" = "Service-vei"; -"type.highway.service.area" = "Service-vei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Bru"; -"type.highway.service.driveway" = "Service-vei"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Service-vei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Fotoboks"; -"type.highway.steps" = "Trapper"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Tertiærvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Tertiærvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "Traktor/Skogsbilvei"; -"type.highway.track.area" = "Traktor/Skogsbilvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Bru"; -"type.highway.track.grade1" = "Traktor/Skogsbilvei"; -"type.highway.track.no.access" = "Traktor/Skogsbilvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Trafikklys"; -"type.highway.trunk" = "Riksvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Riksvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Småvei"; -"type.highway.unclassified.area" = "Småvei"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Bru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Sykkelvei"; -"type.area_highway.footway" = "Gangvei"; -"type.area_highway.living_street" = "Gate"; -"type.area_highway.motorway" = "Motorvei"; -"type.area_highway.path" = "Sti"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Gågate"; -"type.area_highway.primary" = "Hovedvei"; -"type.area_highway.residential" = "Gate"; -"type.area_highway.secondary" = "Sekundærvei"; -"type.area_highway.service" = "Service-vei"; -"type.area_highway.tertiary" = "Tertiærvei"; -"type.area_highway.steps" = "Trapper"; -"type.area_highway.track" = "Traktor/Skogsbilvei"; -"type.area_highway.trunk" = "Riksvei"; -"type.area_highway.unclassified" = "Småvei"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historisk gjenstand"; -"type.historic.aircraft" = "Historisk fly"; -"type.historic.anchor" = "Historisk anker"; -"type.historic.archaeological_site" = "Arkeologisk område"; -"type.historic.battlefield" = "Slagmarken"; -"type.historic.boundary_stone" = "Grensestein"; -"type.historic.cannon" = "Kanon"; -"type.historic.castle" = "Borg"; -"type.historic.castle.castrum" = "Romersk fort"; -"type.historic.castle.defensive" = "Borg"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Befestet kirke"; -"type.historic.castle.fortress" = "Festning"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Bygdeborg"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; -"type.historic.castle.manor" = "Herregård"; -"type.historic.castle.palace" = "Palass"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japanske borger"; -"type.historic.castle.stately" = "Slott"; -"type.historic.city_gate" = "Byport"; -"type.historic.citywalls" = "Bymur"; -"type.historic.fort" = "Fort"; -"type.historic.gallows" = "Galge"; -"type.historic.locomotive" = "Historisk lokomotiv"; -"type.historic.memorial" = "Minnesmerke"; -"type.historic.memorial.cross" = "Minnekors"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Minneplakett"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Skulptur"; -"type.historic.memorial.statue" = "Statue"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Snublesteiner"; -"type.historic.stone" = "Historisk stein"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Krigsminnesmerke"; -"type.historic.mine" = "Historisk gruve"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Gapestokk"; -"type.historic.ruins" = "Ruiner"; -"type.historic.ship" = "Skip"; -"type.historic.tank" = "Historisk tank"; -"type.historic.tomb" = "Grav"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Kryss"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Veikantkors"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Helligdom ved veikanten"; -"type.historic.wreck" = "Skipsvrak"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Basseng"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Gravplass"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Gravplass"; -"type.landuse.churchyard" = "Kirkegård"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Jordbruksområde"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Blomsterbed"; -"type.landuse.forest" = "Skog"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Barskog"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Løvskog"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Skog"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Plen"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Land-deponi"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Jernbaneområde"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Vann"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Hundeområde"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Treningssenter"; -"type.leisure.fitness_station" = "Treningsstasjon"; -"type.leisure.dance" = "Dansesal"; -"type.leisure.garden" = "Hage"; -"type.leisure.garden.residential" = "Hage"; -"type.leisure.golf_course" = "Golfbane"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Naturreservat"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Uteservering"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Piknikbord"; -"type.leisure.pitch" = "Idrettsplass"; -"type.leisure.playground" = "Lekeplass"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Badstue"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sportssenter"; -"type.sport.climbing" = "Klatresenter"; -"type.sport.yoga" = "Yogastudio"; -"type.leisure.stadium" = "Stadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Svømmebasseng"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Svømmebasseng"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Vannpark"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Fabrikkpipe"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Fyr"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Overvåkingskamera"; -"type.man_made.tower" = "Tårn"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikasjonstårn"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikasjonstårn"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Olje- eller gassbrønn"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gassflamme"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Vannkran"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vannkran"; -"type.man_made.water_tower" = "Vanntårn"; -"type.man_made.water_well" = "Brønn"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Brønn"; -"type.man_made.windmill" = "Vindmølle"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Natur"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Bar stein"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Småstein"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Steinete rasmark"; -"type.natural.bay" = "Bukt"; -"type.natural.beach" = "Strand"; -"type.natural.beach.sand" = "Sandstrand"; -"type.natural.beach.gravel" = "Grusstrand"; -"type.natural.cape" = "Kapp"; -"type.natural.cave_entrance" = "Grotte"; -"type.natural.cliff" = "Klippe"; -"type.natural.earth_bank" = "Jordbanke"; -"type.man_made.embankment" = "Fylling"; -"type.natural.coastline" = "Kyst"; -"type.natural.desert" = "Ørken"; -"type.natural.geyser" = "Geysir"; -"type.natural.glacier" = "Isbre"; -"type.natural.grassland" = "Sletteland"; -"type.natural.heath" = "Hei"; -"type.natural.hot_spring" = "Varm kilde"; -"type.natural.water.lake" = "Innsjø"; -"type.natural.water.lock" = "Låsekammer"; -"type.natural.water.pond" = "Dam"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservoar"; -"type.natural.water.basin" = "Basseng"; -"type.natural.water.river" = "Elv"; -"type.natural.land" = "Land"; -"type.natural.meadow" = "Eng"; -"type.natural.orchard" = "Frukthage"; -"type.natural.peak" = "Topp"; -"type.natural.saddle" = "Fjellsadel"; -"type.natural.rock" = "Fjell"; -"type.natural.scrub" = "Kratt"; -"type.natural.spring" = "Kilde"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Kilde"; -"type.natural.strait" = "Sund"; -"type.natural.tree_row" = "Trerekke"; -"type.natural.vineyard" = "Vingård"; -"type.natural.volcano" = "Vulkan"; -"type.natural.water" = "Vann"; -"type.natural.wetland" = "Våtmarksområde"; -"type.natural.wetland.bog" = "Myr"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Sump"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Kontor"; -"type.office.company" = "Firmakontor"; -"type.office.estate_agent" = "Eiendomsmegler"; -"type.office.government" = "Offentlig kontor"; -"type.office.insurance" = "Forsikring"; -"type.office.lawyer" = "Advokatkontor"; -"type.office.ngo" = "NGO-kontor"; -"type.office.telecommunication" = "Mobiloperatør"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "By"; -"type.place.city.capital" = "Hovedstad"; -"type.place.city.capital.10" = "By"; -"type.place.city.capital.11" = "By"; -"type.place.city.capital.2" = "Hovedstad"; -"type.place.city.capital.3" = "By"; -"type.place.city.capital.4" = "By"; -"type.place.city.capital.5" = "By"; -"type.place.city.capital.6" = "By"; -"type.place.city.capital.7" = "By"; -"type.place.city.capital.8" = "By"; -"type.place.city.capital.9" = "By"; -"type.place.continent" = "Kontinent"; -"type.place.country" = "Land"; -"type.place.county" = "Fylke"; -"type.place.farm" = "Gård"; -"type.place.hamlet" = "Landsby"; -"type.place.island" = "Øy"; -"type.place.islet" = "Øy"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Isolert bosetting"; -"type.place.locality" = "Sted"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Strøk"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Nabolag"; -"type.place.ocean" = "Hav"; -"type.place.region" = "Region"; -"type.place.sea" = "Sjø"; -"type.place.square" = "Torg"; -"type.place.state" = "Stat"; -"type.place.state.USA" = "Stat"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Forstad"; -"type.place.town" = "By"; -"type.place.village" = "Landsby"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Solenergi generator"; -"type.power.generator.wind" = "Vindgenerator"; -"type.power.generator.gas" = "Gassturbinkraftverk"; -"type.power.generator.hydro" = "Vannkraftverk"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Kraftverk"; -"type.power.plant.coal" = "Kullkraftverk"; -"type.power.plant.gas" = "Gassturbinkraftverk"; -"type.power.plant.hydro" = "Vannkraftverk"; -"type.power.plant.solar" = "Solkraftverk"; -"type.power.plant.wind" = "Vindkraftverk"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Trafo"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Strømmast"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Offentlig transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Jernbane"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Kabelbane"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Togstasjon"; -"type.railway.level_crossing" = "Planovergang"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Smalsporet jernbane"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Jernbaneplattform"; -"type.railway.preserved" = "Museumsjernbane"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Toglinje"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Høyhastighetsjernbane"; -"type.railway.rail.tourism" = "Turistjernbane"; -"type.railway.rail.main" = "Jernbane"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Sekundær jernbane"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Service jernbane"; -"type.railway.rail.spur" = "Jernbanespor"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Ekstra jernbanespor"; -"type.railway.rail.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Jernbanebro"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Jernbanetunnel"; -"type.railway.station" = "Togstasjon"; -"type.railway.station.funicular" = "Kabelbane"; -"type.railway.station.light_rail" = "Togstasjon"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Togstasjon"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Togstasjon"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Togstasjon"; -"type.railway.station.monorail" = "Togstasjon"; -"type.railway.station.subway" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.adana" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.athens" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.baku" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.catania" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.la" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.lille" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.lima" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.london" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.manila" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.milan" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.palma" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.panama" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.paris" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.rio" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.roma" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.samara" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.sf" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.spb" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.washington" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "T-bane"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "T-bane"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "T-bane inngang"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "T-bane inngang"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Trikkestopp"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Butikk"; -"type.shop.alcohol" = "Vinmonopol"; -"type.shop.bakery" = "Bakeri"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Baderomsmøbler"; -"type.shop.beauty" = "Skjønnhetssalong"; -"type.shop.beverages" = "Drinker"; -"type.shop.bicycle" = "Sykkel"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Bokhandel"; -"type.shop.butcher" = "Slakter"; -"type.shop.cannabis" = "Cannabisbutikk"; -"type.shop.car" = "Bil butikk"; -"type.shop.car_parts" = "Bildeler"; -"type.shop.car_repair" = "Bilverksted"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Dekkreparasjon"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Tepper"; -"type.shop.chemist" = "Husholdningsartikler"; -"type.shop.chocolate" = "Butikk"; -"type.shop.clothes" = "Klesbutikk"; -"type.shop.coffee" = "Butikk"; -"type.shop.computer" = "Databutikk"; -"type.shop.confectionery" = "Søtsaker"; -"type.shop.convenience" = "Nærbutikk"; -"type.shop.copyshop" = "Kopieringsbutikk"; -"type.shop.cosmetics" = "Kosmetikk"; -"type.shop.curtain" = "Gardiner"; -"type.shop.deli" = "Delikatessebutikk"; -"type.shop.department_store" = "Varehus"; -"type.shop.doityourself" = "Jernvareforretning"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Renseri"; -"type.shop.electronics" = "Elektronikk forhandler"; -"type.shop.erotic" = "Erotisk butikk"; -"type.shop.fabric" = "Butikk"; -"type.shop.farm" = "Gårdsmatbutikk"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Motetilbehør"; -"type.shop.florist" = "Blomsterhandler"; -"type.shop.funeral_directors" = "Begravelsebyrå"; -"type.shop.furniture" = "Møbelbutikk"; -"type.shop.garden_centre" = "Planteskole"; -"type.shop.gas" = "Gassbutikk"; -"type.shop.gift" = "Gavebutikk"; -"type.shop.greengrocer" = "Frukt- og grønnsakshandler"; -"type.shop.grocery" = "Dagligvare"; -"type.shop.hairdresser" = "Frisør"; -"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; -"type.shop.health_food" = "Helsekostbutikk"; -"type.shop.hearing_aids" = "Høreapparatbutikk"; -"type.shop.herbalist" = "Urtebutikk"; -"type.shop.hifi" = "HiFi lyd"; -"type.shop.houseware" = "Husholdningsbutikk"; -"type.shop.jewelry" = "Gullsmed"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Kjøkkenbutikk"; -"type.shop.laundry" = "Vaskeri"; -"type.shop.mall" = "Kjøpesenter"; -"type.shop.massage" = "Massasjesalong"; -"type.shop.mobile_phone" = "Mobiltelefonbutikk"; -"type.shop.money_lender" = "Butikk"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorsykkelforretning"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorsykkel reparasjon"; -"type.shop.music" = "Platebutikk"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musikkinstrumenter"; -"type.shop.newsagent" = "Aviskiosk"; -"type.shop.optician" = "Optiker"; -"type.shop.outdoor" = "Fritidsutstyr"; -"type.shop.outpost" = "Hentested"; -"type.shop.pasta" = "Pastabutikk"; -"type.shop.pastry" = "Bakverk"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pantelåner"; -"type.shop.pet" = "Dyrebutikk"; -"type.shop.pet_grooming" = "Kjæledyrpleie"; -"type.shop.photo" = "Fotobutikk"; -"type.shop.rental" = "Utleiebutikk"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Sykkelutleiebutikk"; -"type.shop.seafood" = "Fiskehandler"; -"type.shop.second_hand" = "Bruktbutikk"; -"type.shop.shoes" = "Skobutikk"; -"type.shop.sports" = "Sportsutstyr"; -"type.shop.stationery" = "Kontorrekvisita"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarked"; -"type.shop.tattoo" = "Tatovør"; -"type.shop.tea" = "Tebutikk"; -"type.shop.ticket" = "Billettkontor"; -"type.shop.toys" = "Leketøybutikk"; -"type.shop.travel_agency" = "Reisebyrå"; -"type.shop.tyres" = "Dekkforretning"; -"type.shop.variety_store" = "Billigbutikk"; -"type.shop.video" = "Videobutikken"; -"type.shop.video_games" = "Videospillbutikken"; -"type.shop.wine" = "Alkoholutsalg"; -"type.shop.agrarian" = "Landbruksbutikk"; -"type.shop.antiques" = "Antikviteter"; -"type.shop.appliance" = "Hvitevarebutikk"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Kunstbutikk"; -"type.shop.baby_goods" = "Barnebutikk"; -"type.shop.bag" = "Veskerbutikk"; -"type.shop.bed" = "Sengebutikk"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Veldedighetsbutikk"; -"type.shop.cheese" = "Ostebutikk"; -"type.shop.craft" = "Kunst og Håndverk"; -"type.shop.dairy" = "Meieriprodukter"; -"type.shop.electrical" = "Elektronisk butikk"; -"type.shop.fishing" = "Fiskebutikk"; -"type.shop.interior_decoration" = "Interiørdekorasjoner"; -"type.shop.lottery" = "Lotteribilletter"; -"type.shop.medical_supply" = "Medisinsk utstyr"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Kosttilskudd"; -"type.shop.paint" = "Maling"; -"type.shop.perfumery" = "Parfymeri"; -"type.shop.sewing" = "Syutstyr"; -"type.shop.storage_rental" = "Lagerutleie"; -"type.shop.tobacco" = "Tobakk"; -"type.shop.trade" = "Handler rekvisita"; -"type.shop.watches" = "Klokker"; -"type.shop.wholesale" = "Engrosbutikk"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "Amerikansk fotball"; -"type.sport.archery" = "Bueskyting"; -"type.sport.athletics" = "Friidrett"; -"type.sport.australian_football" = "Australsk fotball"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Basketball"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Sandvolleyball"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Sjakk"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Hestesport"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastikk"; -"type.sport.handball" = "Håndball"; -"type.sport.multi" = "Ulike idretter"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Dykking"; -"type.sport.shooting" = "Skyting"; -"type.sport.skateboard" = "Rullebrettkjøring"; -"type.sport.skiing" = "Stå på ski"; -"type.sport.soccer" = "Fotball"; -"type.sport.swimming" = "Svømming"; -"type.sport.table_tennis" = "Bordtennis"; -"type.sport.tennis" = "Tennisbane"; -"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Ishockey"; -"type.sport.field_hockey" = "Landhockey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Baskisk pelota"; -"type.tourism" = "Turisme"; -"type.tourism.aquarium" = "Akvarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Fjellstue"; -"type.tourism.apartment" = "Ferieleilighet"; -"type.tourism.artwork" = "Kunstverk"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Kunstverk"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Kunstverk"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Kunstverk"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Kunstverk"; -"type.tourism.attraction" = "Attraksjon"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Forlystelsesattraksjon"; -"type.attraction.animal" = "Innhegning for dyr"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Karusell"; -"type.attraction.historic" = "Historisk attraksjon"; -"type.attraction.maze" = "Labyrint"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Berg- og dalbane"; -"type.attraction.water_slide" = "Vannrutsjebane"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attraksjon"; -"type.tourism.camp_site" = "Campingplass"; -"type.tourism.caravan_site" = "Camping"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Feriehus"; -"type.tourism.gallery" = "Galleri"; -"type.tourism.guest_house" = "Gjestehus"; -"type.tourism.hostel" = "Vandrerhjem"; -"type.tourism.hotel" = "Hotell"; -"type.tourism.information" = "Turistinformasjon"; -"type.tourism.information.board" = "Informasjonstavle"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; -"type.tourism.information.map" = "Turistkart"; -"type.tourism.information.office" = "Turistkontor"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Besøkssenter"; -"type.tourism.motel" = "Motell"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Rasteplasser"; -"type.leisure.resort" = "Ferieresort"; -"type.tourism.theme_park" = "Temapark"; -"type.tourism.viewpoint" = "Utsiktspunkt"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Villmarkshytte"; -"type.tourism.zoo" = "Dyrehage"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Dyrehage"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Kanal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Fiskestige"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Dreneringsgrøft"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Kulvert"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Kulvert"; -"type.waterway.lock_gate" = "Sluseport"; -"type.waterway.river" = "Elv"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Elv"; -"type.waterway.stream" = "Elv"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Elv"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Elv"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Elv"; -"type.waterway.waterfall" = "Foss"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Begrenset tilgang for rullestol"; -"type.wheelchair.no" = "Ingen tilgang for rullestol"; -"type.wheelchair.yes" = "Full tilgang for rullestol"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Tursti i snø"; -"type.piste_type.connection" = "Pisteforbindelse"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour-stien"; -"type.amenity.events_venue" = "Arrangementssted"; -"type.shop.auction" = "Auksjon"; -"type.shop.collector" = "Samleobjekter"; -"type.self_service.yes" = "Selvbetjening tilgjengelig"; -"type.self_service.only" = "Kun selvbetjening"; -"type.self_service.partially" = "Delvis selvbetjening"; -"type.self_service.no" = "Ingen selvbetjening"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Sosialt anlegg"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Inngang til akuttmottaket"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Idrettshall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..0fba9c98b8 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adresse/blokk"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adresse/blokk"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adresse/blokk"; +"type.aerialway" = "Taubane"; +"type.aerialway.cable_car" = "Pendeltaubane"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Stolheis"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Skitrekk"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondolbane"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Kombibane"; +"type.aerialway.station" = "Taubanestasjon"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Flyplass"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Flyplass"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Fasilitet"; +"type.amenity.arts_centre" = "Kunstsenter"; +"type.amenity.atm" = "Minibank"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Barbecue-grill"; +"type.amenity.bench" = "Benk"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Sykkelparkering"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Sykkelutleie"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Sykkelreparasjonsstasjon"; +"type.amenity.biergarten" = "Uteservering"; +"type.amenity.brothel" = "Bordell"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Valutaveksling"; +"type.amenity.bus_station" = "Busstasjon"; +"type.amenity.cafe" = "Kafé"; +"type.amenity.car_rental" = "Bilutleie"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Utleie av motorsykkel"; +"type.amenity.car_sharing" = "Bildeling"; +"type.amenity.car_wash" = "Bilvask"; +"type.amenity.casino" = "Kasino"; +"type.amenity.gambling" = "Gambling"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Spillsenter for voksne"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Ladestasjon"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Ladestasjon for sykkel"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Ladestasjon for biler"; +"type.amenity.childcare" = "Daghjem"; +"type.amenity.cinema" = "Kino"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlinghall"; +"type.amenity.clinic" = "Klinikk"; +"type.amenity.college" = "Høyskole"; +"type.amenity.community_centre" = "Samfunnshus"; +"type.amenity.compressed_air" = "Komprimert luft"; +"type.amenity.conference_centre" = "Konferansesenter"; +"type.amenity.courthouse" = "Domstol"; +"type.amenity.dentist" = "Tannlege"; +"type.amenity.doctors" = "Legekontor"; +"type.amenity.drinking_water" = "Drikkevann"; +"type.drinking_water.yes" = "Drikkevann"; +"type.amenity.driving_school" = "Kjøreskole"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Utstillingssenter"; +"type.amenity.money_transfer" = "Pengeoverføring"; +"type.amenity.music_school" = "Musikkskole"; +"type.amenity.language_school" = "Språkskole"; +"type.office.diplomatic" = "Ambassade"; +"type.amenity.fast_food" = "Hurtigmat"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferje"; +"type.amenity.fire_station" = "Brannstasjon"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Fontene"; +"type.amenity.fuel" = "Bensinstasjon"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Gravplass"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Gravplass"; +"type.amenity.hospital" = "Sykehus"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Jaktpost"; +"type.amenity.ice_cream" = "Iskrem"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internettkafé"; +"type.amenity.kindergarten" = "Barnehage"; +"type.amenity.library" = "Bibliotek"; +"type.amenity.loading_dock" = "Lasterampe"; +"type.amenity.marketplace" = "Torg"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorsykkelparkering"; +"type.amenity.nightclub" = "Nattklubb"; +"type.amenity.nursing_home" = "Sykehjem"; +"type.amenity.parking" = "Parkering"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkering"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkering i flere etasjer"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkering i flere etasjer"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Privat parkering"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Privat parkering"; +"type.amenity.parking.private" = "Privat parkering"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkering"; +"type.amenity.parking.underground" = "Underjordisk parkering"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underjordisk parkering"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Privat parkeringskjeller"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Parkering på gatesiden"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkering på gatesiden"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privat parkering på gatesiden"; +"type.amenity.parking.lane" = "Parkering i kjørefelt"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkering i kjørefelt"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Parkering i privat kjørefelt"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Parkeringsinngang"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Privat parkeringsinngang"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkeringsinngang"; +"type.amenity.parking_space" = "Parkeringsplass"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkeringsplass"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parkeringsplass"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkeringsplass"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Parkeringsplass for funksjonshemmede"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Betalingsterminal"; +"type.amenity.pharmacy" = "Apotek"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Gudshus"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kirke"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovas vitners Rikets sal"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoge"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moské"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Alter"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; +"type.amenity.police" = "Politi"; +"type.amenity.post_box" = "Postboks"; +"type.amenity.post_office" = "Postkontor"; +"type.amenity.prison" = "Fengsel"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Bokhylle"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Resirkuleringssenter"; +"type.amenity.recycling" = "Gjenvinningsbeholder"; +"type.amenity.recycling.container" = "Gjenvinningsbeholder"; +"type.recycling.batteries" = "Batterier"; +"type.recycling.clothes" = "Gamle klær"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Glassemballasje"; +"type.recycling.paper" = "Papiravfall"; +"type.recycling.plastic" = "Plastavfall"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastflasker"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Metallavfall"; +"type.recycling.small_appliances" = "Elektronisk avfall"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Skole"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Ly"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Ly"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivuakkhytte"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Offentlig bad"; +"type.amenity.shower" = "Dusj"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripklubb"; +"type.amenity.taxi" = "Drosje"; +"type.amenity.telephone" = "Telefon"; +"type.amenity.theatre" = "Teater"; +"type.amenity.toilets" = "Toalett"; +"type.toilets.yes" = "Toalett"; +"type.amenity.townhall" = "Rådhus"; +"type.amenity.university" = "Universitet"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Sigarettautomat"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drikkeautomat"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkeringsautomat"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Billettmaskin for offentlig transport"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspeksjon av kjøretøy"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinær"; +"type.amenity.waste_basket" = "Søppelbøtte"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Søppeldunk"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Vannpunkt"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vannpunkt"; +"type.barrier" = "Barriere"; +"type.barrier.block" = "Blokk"; +"type.barrier.bollard" = "Pullert"; +"type.barrier.border_control" = "Grensekontroll"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Bymur"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Dreneringsgrøft"; +"type.natural.water.moat" = "Vollgrav"; +"type.natural.water.wastewater" = "Avløpsvann"; +"type.barrier.entrance" = "Inngangspassasje"; +"type.barrier.fence" = "Gjerde"; +"type.barrier.gate" = "Port"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Port"; +"type.barrier.lift_gate" = "Bom"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Gjerdeklyver"; +"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; +"type.barrier.swing_gate" = "Bom"; +"type.barrier.toll_booth" = "Bomstasjon"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "Nasjonalpark"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Urfolksland"; +"type.boundary.protected_area" = "Vernet område"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Vernet område"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Vernet område"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Vernet område"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Vernet område"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Vernet område"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Vernet område"; +"type.building" = "Bygning"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adresse"; +"type.building.has_parts" = "Bygning"; +"type.building_part" = "Bygning"; +"type.building.garage" = "Garasje"; +"type.building.train_station" = "Stasjonsbygningen"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Grav"; +"type.craft" = "Håndverk"; +"type.craft.beekeeper" = "Birøkter"; +"type.craft.blacksmith" = "Smed"; +"type.craft.brewery" = "Bryggeri"; +"type.craft.caterer" = "Caterer"; +"type.craft.carpenter" = "Snekker"; +"type.craft.confectionery" = "Konditori"; +"type.craft.electrician" = "Elektriker"; +"type.craft.electronics_repair" = "Elektronikk reparasjon"; +"type.craft.gardener" = "Anleggsgartner"; +"type.craft.grinding_mill" = "Slipemølle"; +"type.craft.handicraft" = "Kunsthåndverk"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Klimaanlegg"; +"type.craft.key_cutter" = "Key Cutting"; +"type.craft.locksmith" = "Låsesmed"; +"type.craft.metal_construction" = "Metallarbeider"; +"type.craft.painter" = "Maler"; +"type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Kamerabutikk"; +"type.craft.plumber" = "Rørlegger"; +"type.craft.sawmill" = "Sagbruk"; +"type.craft.shoemaker" = "Skoreparasjon"; +"type.craft.winery" = "Vingård"; +"type.craft.tailor" = "Skredder"; +"type.cuisine.african" = "Afrikansk mat"; +"type.cuisine.american" = "Amerikansk mat"; +"type.cuisine.arab" = "Arabisk mat"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinsk mat"; +"type.cuisine.asian" = "Asiatisk mat"; +"type.cuisine.austrian" = "Østerriksk mat"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan mat"; +"type.cuisine.barbecue" = "Grillmat"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bayersk mat"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Biffbolle"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brasiliansk mat"; +"type.cuisine.breakfast" = "Frokost"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Kake"; +"type.cuisine.caribbean" = "Karibisk mat"; +"type.cuisine.chicken" = "Kylling"; +"type.cuisine.chinese" = "Kinesisk mat"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kaffe"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Kroatisk mat"; +"type.cuisine.curry" = "Karri"; +"type.cuisine.deli" = "Delikatesse"; +"type.cuisine.diner" = "Middag"; +"type.cuisine.donut" = "Smultring"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopisk mat"; +"type.cuisine.filipino" = "Filippinsk mat"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Gourmet"; +"type.cuisine.fish" = "Fisk"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fisk og pommes frites"; +"type.cuisine.french" = "Fransk mat"; +"type.cuisine.friture" = "Frityrt"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgisk mat"; +"type.cuisine.german" = "Tysk mat"; +"type.cuisine.greek" = "Gresk mat"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Ungarsk mat"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Iskrem"; +"type.cuisine.indian" = "Indisk mat"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesisk mat"; +"type.cuisine.international" = "Internasjonal mat"; +"type.cuisine.irish" = "Irsk mat"; +"type.cuisine.italian" = "Italiensk mat"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiensk mat;pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japansk mat"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Koreansk mat"; +"type.cuisine.lao" = "Lao mat"; +"type.cuisine.lebanese" = "Libanesisk mat"; +"type.cuisine.local" = "Lokal mat"; +"type.cuisine.malagasy" = "Gassisk"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysisk mat"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Middelhavsmat"; +"type.cuisine.mexican" = "Meksikansk mat"; +"type.cuisine.moroccan" = "Marokkansk mat"; +"type.cuisine.noodles" = "Nudler"; +"type.cuisine.oriental" = "Orientalsk mat"; +"type.cuisine.pancake" = "Pannekake"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persisk mat"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruansk mat"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polsk mat"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portugisisk mat"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regional mat"; +"type.cuisine.russian" = "Russisk mat"; +"type.cuisine.sandwich" = "Smørbrød"; +"type.cuisine.sausage" = "Pølse"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Fylte pannekaker"; +"type.cuisine.seafood" = "Sjømat"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spansk mat"; +"type.cuisine.steak_house" = "Biffrestaurant"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Te"; +"type.cuisine.thai" = "Thaimat"; +"type.cuisine.turkish" = "Tyrkisk mat"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegansk"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarisk"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamesisk mat"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Nødsamlingssted"; +"type.emergency.defibrillator" = "Hjertestarter"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Brannhydrant"; +"type.emergency.phone" = "Nødtelefon"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Livredder"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Fjellredningsstasjon"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Inngang"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Hovedinngang"; +"type.entrance.exit" = "Utgang"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratis"; +"type.healthcare.laboratory" = "Medisinsk laboratorium"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fysioterapeut"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternativ medisin"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologi"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Bloddonasjonssenter"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometri"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Fotterapi"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psykoterapi"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Prøvetaking"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Snakketerapi"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Ridevei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Bru"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Ridevei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Dedikert bussvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Busstopp"; +"type.highway.construction" = "Veikonstruksjon"; +"type.highway.cycleway" = "Sykkelvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Bru"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Sykkelvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Gangvei"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Fortau"; +"type.highway.footway.crossing" = "Fotgjengerovergang"; +"type.highway.footway.area" = "Gangvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.ford" = "Vadested"; +"type.highway.living_street" = "Gate"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway" = "Motorvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Avkjørsel"; +"type.highway.motorway_link" = "Motorvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Sti"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Vanskelig eller dårlig synlig sti"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Svært vanskelig eller umulig å skille ut stien"; +"type.highway.path.bicycle" = "Sti"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Sti"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Bru"; +"type.highway.path.horse" = "Sti"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Gågate"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Gågate"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary" = "Hovedvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Hovedvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Løpebane"; +"type.highway.residential" = "Gate"; +"type.highway.residential.area" = "Gate"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Rasteplass"; +"type.highway.road" = "Vei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Bru"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Sekundærvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Sekundærvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.service" = "Service-vei"; +"type.highway.service.area" = "Service-vei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Bru"; +"type.highway.service.driveway" = "Service-vei"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Service-vei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Fotoboks"; +"type.highway.steps" = "Trapper"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Tertiærvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Tertiærvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "Traktor/Skogsbilvei"; +"type.highway.track.area" = "Traktor/Skogsbilvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Bru"; +"type.highway.track.grade1" = "Traktor/Skogsbilvei"; +"type.highway.track.no.access" = "Traktor/Skogsbilvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Trafikklys"; +"type.highway.trunk" = "Riksvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Riksvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Småvei"; +"type.highway.unclassified.area" = "Småvei"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Bru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Sykkelvei"; +"type.area_highway.footway" = "Gangvei"; +"type.area_highway.living_street" = "Gate"; +"type.area_highway.motorway" = "Motorvei"; +"type.area_highway.path" = "Sti"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Gågate"; +"type.area_highway.primary" = "Hovedvei"; +"type.area_highway.residential" = "Gate"; +"type.area_highway.secondary" = "Sekundærvei"; +"type.area_highway.service" = "Service-vei"; +"type.area_highway.tertiary" = "Tertiærvei"; +"type.area_highway.steps" = "Trapper"; +"type.area_highway.track" = "Traktor/Skogsbilvei"; +"type.area_highway.trunk" = "Riksvei"; +"type.area_highway.unclassified" = "Småvei"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historisk gjenstand"; +"type.historic.aircraft" = "Historisk fly"; +"type.historic.anchor" = "Historisk anker"; +"type.historic.archaeological_site" = "Arkeologisk område"; +"type.historic.battlefield" = "Slagmarken"; +"type.historic.boundary_stone" = "Grensestein"; +"type.historic.cannon" = "Kanon"; +"type.historic.castle" = "Borg"; +"type.historic.castle.castrum" = "Romersk fort"; +"type.historic.castle.defensive" = "Borg"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Befestet kirke"; +"type.historic.castle.fortress" = "Festning"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Bygdeborg"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; +"type.historic.castle.manor" = "Herregård"; +"type.historic.castle.palace" = "Palass"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japanske borger"; +"type.historic.castle.stately" = "Slott"; +"type.historic.city_gate" = "Byport"; +"type.historic.citywalls" = "Bymur"; +"type.historic.fort" = "Fort"; +"type.historic.gallows" = "Galge"; +"type.historic.locomotive" = "Historisk lokomotiv"; +"type.historic.memorial" = "Minnesmerke"; +"type.historic.memorial.cross" = "Minnekors"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Minneplakett"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Skulptur"; +"type.historic.memorial.statue" = "Statue"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Snublesteiner"; +"type.historic.stone" = "Historisk stein"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Krigsminnesmerke"; +"type.historic.mine" = "Historisk gruve"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Gapestokk"; +"type.historic.ruins" = "Ruiner"; +"type.historic.ship" = "Skip"; +"type.historic.tank" = "Historisk tank"; +"type.historic.tomb" = "Grav"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Kryss"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Veikantkors"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Helligdom ved veikanten"; +"type.historic.wreck" = "Skipsvrak"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Basseng"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Gravplass"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Gravplass"; +"type.landuse.churchyard" = "Kirkegård"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Jordbruksområde"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Blomsterbed"; +"type.landuse.forest" = "Skog"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Barskog"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Løvskog"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Skog"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Plen"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Land-deponi"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Jernbaneområde"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Vann"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Hundeområde"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Treningssenter"; +"type.leisure.fitness_station" = "Treningsstasjon"; +"type.leisure.dance" = "Dansesal"; +"type.leisure.garden" = "Hage"; +"type.leisure.garden.residential" = "Hage"; +"type.leisure.golf_course" = "Golfbane"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Naturreservat"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Uteservering"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Piknikbord"; +"type.leisure.pitch" = "Idrettsplass"; +"type.leisure.playground" = "Lekeplass"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Badstue"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sportssenter"; +"type.sport.climbing" = "Klatresenter"; +"type.sport.yoga" = "Yogastudio"; +"type.leisure.stadium" = "Stadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Svømmebasseng"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Svømmebasseng"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Vannpark"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Fabrikkpipe"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Fyr"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Overvåkingskamera"; +"type.man_made.tower" = "Tårn"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikasjonstårn"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikasjonstårn"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Olje- eller gassbrønn"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gassflamme"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Vannkran"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vannkran"; +"type.man_made.water_tower" = "Vanntårn"; +"type.man_made.water_well" = "Brønn"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Brønn"; +"type.man_made.windmill" = "Vindmølle"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Natur"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Bar stein"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Småstein"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Steinete rasmark"; +"type.natural.bay" = "Bukt"; +"type.natural.beach" = "Strand"; +"type.natural.beach.sand" = "Sandstrand"; +"type.natural.beach.gravel" = "Grusstrand"; +"type.natural.cape" = "Kapp"; +"type.natural.cave_entrance" = "Grotte"; +"type.natural.cliff" = "Klippe"; +"type.natural.earth_bank" = "Jordbanke"; +"type.man_made.embankment" = "Fylling"; +"type.natural.coastline" = "Kyst"; +"type.natural.desert" = "Ørken"; +"type.natural.geyser" = "Geysir"; +"type.natural.glacier" = "Isbre"; +"type.natural.grassland" = "Sletteland"; +"type.natural.heath" = "Hei"; +"type.natural.hot_spring" = "Varm kilde"; +"type.natural.water.lake" = "Innsjø"; +"type.natural.water.lock" = "Låsekammer"; +"type.natural.water.pond" = "Dam"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservoar"; +"type.natural.water.basin" = "Basseng"; +"type.natural.water.river" = "Elv"; +"type.natural.land" = "Land"; +"type.natural.meadow" = "Eng"; +"type.natural.orchard" = "Frukthage"; +"type.natural.peak" = "Topp"; +"type.natural.saddle" = "Fjellsadel"; +"type.natural.rock" = "Fjell"; +"type.natural.scrub" = "Kratt"; +"type.natural.spring" = "Kilde"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Kilde"; +"type.natural.strait" = "Sund"; +"type.natural.tree_row" = "Trerekke"; +"type.natural.vineyard" = "Vingård"; +"type.natural.volcano" = "Vulkan"; +"type.natural.water" = "Vann"; +"type.natural.wetland" = "Våtmarksområde"; +"type.natural.wetland.bog" = "Myr"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Sump"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Kontor"; +"type.office.company" = "Firmakontor"; +"type.office.estate_agent" = "Eiendomsmegler"; +"type.office.government" = "Offentlig kontor"; +"type.office.insurance" = "Forsikring"; +"type.office.lawyer" = "Advokatkontor"; +"type.office.ngo" = "NGO-kontor"; +"type.office.telecommunication" = "Mobiloperatør"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "By"; +"type.place.city.capital" = "Hovedstad"; +"type.place.city.capital.10" = "By"; +"type.place.city.capital.11" = "By"; +"type.place.city.capital.2" = "Hovedstad"; +"type.place.city.capital.3" = "By"; +"type.place.city.capital.4" = "By"; +"type.place.city.capital.5" = "By"; +"type.place.city.capital.6" = "By"; +"type.place.city.capital.7" = "By"; +"type.place.city.capital.8" = "By"; +"type.place.city.capital.9" = "By"; +"type.place.continent" = "Kontinent"; +"type.place.country" = "Land"; +"type.place.county" = "Fylke"; +"type.place.farm" = "Gård"; +"type.place.hamlet" = "Landsby"; +"type.place.island" = "Øy"; +"type.place.islet" = "Øy"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Isolert bosetting"; +"type.place.locality" = "Sted"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Strøk"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Nabolag"; +"type.place.ocean" = "Hav"; +"type.place.region" = "Region"; +"type.place.sea" = "Sjø"; +"type.place.square" = "Torg"; +"type.place.state" = "Stat"; +"type.place.state.USA" = "Stat"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Forstad"; +"type.place.town" = "By"; +"type.place.village" = "Landsby"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Solenergi generator"; +"type.power.generator.wind" = "Vindgenerator"; +"type.power.generator.gas" = "Gassturbinkraftverk"; +"type.power.generator.hydro" = "Vannkraftverk"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Kraftverk"; +"type.power.plant.coal" = "Kullkraftverk"; +"type.power.plant.gas" = "Gassturbinkraftverk"; +"type.power.plant.hydro" = "Vannkraftverk"; +"type.power.plant.solar" = "Solkraftverk"; +"type.power.plant.wind" = "Vindkraftverk"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Trafo"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Strømmast"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Offentlig transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Jernbane"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Kabelbane"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Togstasjon"; +"type.railway.level_crossing" = "Planovergang"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Smalsporet jernbane"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Jernbaneplattform"; +"type.railway.preserved" = "Museumsjernbane"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Toglinje"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Høyhastighetsjernbane"; +"type.railway.rail.tourism" = "Turistjernbane"; +"type.railway.rail.main" = "Jernbane"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Sekundær jernbane"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Service jernbane"; +"type.railway.rail.spur" = "Jernbanespor"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Ekstra jernbanespor"; +"type.railway.rail.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Jernbanebro"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Jernbanetunnel"; +"type.railway.station" = "Togstasjon"; +"type.railway.station.funicular" = "Kabelbane"; +"type.railway.station.light_rail" = "Togstasjon"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Togstasjon"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Togstasjon"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Togstasjon"; +"type.railway.station.monorail" = "Togstasjon"; +"type.railway.station.subway" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.adana" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.athens" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.baku" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.catania" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.la" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.lille" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.lima" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.london" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.manila" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.milan" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.palma" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.panama" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.paris" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.rio" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.roma" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.samara" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.sf" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.spb" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.washington" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "T-bane"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "T-bane"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "T-bane inngang"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "T-bane inngang"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Trikkestopp"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Butikk"; +"type.shop.alcohol" = "Vinmonopol"; +"type.shop.bakery" = "Bakeri"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Baderomsmøbler"; +"type.shop.beauty" = "Skjønnhetssalong"; +"type.shop.beverages" = "Drinker"; +"type.shop.bicycle" = "Sykkel"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "Bokhandel"; +"type.shop.butcher" = "Slakter"; +"type.shop.cannabis" = "Cannabisbutikk"; +"type.shop.car" = "Bil butikk"; +"type.shop.car_parts" = "Bildeler"; +"type.shop.car_repair" = "Bilverksted"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Dekkreparasjon"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Tepper"; +"type.shop.chemist" = "Husholdningsartikler"; +"type.shop.chocolate" = "Butikk"; +"type.shop.clothes" = "Klesbutikk"; +"type.shop.coffee" = "Butikk"; +"type.shop.computer" = "Databutikk"; +"type.shop.confectionery" = "Søtsaker"; +"type.shop.convenience" = "Nærbutikk"; +"type.shop.copyshop" = "Kopieringsbutikk"; +"type.shop.cosmetics" = "Kosmetikk"; +"type.shop.curtain" = "Gardiner"; +"type.shop.deli" = "Delikatessebutikk"; +"type.shop.department_store" = "Varehus"; +"type.shop.doityourself" = "Jernvareforretning"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Renseri"; +"type.shop.electronics" = "Elektronikk forhandler"; +"type.shop.erotic" = "Erotisk butikk"; +"type.shop.fabric" = "Butikk"; +"type.shop.farm" = "Gårdsmatbutikk"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Motetilbehør"; +"type.shop.florist" = "Blomsterhandler"; +"type.shop.funeral_directors" = "Begravelsebyrå"; +"type.shop.furniture" = "Møbelbutikk"; +"type.shop.garden_centre" = "Planteskole"; +"type.shop.gas" = "Gassbutikk"; +"type.shop.gift" = "Gavebutikk"; +"type.shop.greengrocer" = "Frukt- og grønnsakshandler"; +"type.shop.grocery" = "Dagligvare"; +"type.shop.hairdresser" = "Frisør"; +"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; +"type.shop.health_food" = "Helsekostbutikk"; +"type.shop.hearing_aids" = "Høreapparatbutikk"; +"type.shop.herbalist" = "Urtebutikk"; +"type.shop.hifi" = "HiFi lyd"; +"type.shop.houseware" = "Husholdningsbutikk"; +"type.shop.jewelry" = "Gullsmed"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Kjøkkenbutikk"; +"type.shop.laundry" = "Vaskeri"; +"type.shop.mall" = "Kjøpesenter"; +"type.shop.massage" = "Massasjesalong"; +"type.shop.mobile_phone" = "Mobiltelefonbutikk"; +"type.shop.money_lender" = "Butikk"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorsykkelforretning"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorsykkel reparasjon"; +"type.shop.music" = "Platebutikk"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musikkinstrumenter"; +"type.shop.newsagent" = "Aviskiosk"; +"type.shop.optician" = "Optiker"; +"type.shop.outdoor" = "Fritidsutstyr"; +"type.shop.outpost" = "Hentested"; +"type.shop.pasta" = "Pastabutikk"; +"type.shop.pastry" = "Bakverk"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pantelåner"; +"type.shop.pet" = "Dyrebutikk"; +"type.shop.pet_grooming" = "Kjæledyrpleie"; +"type.shop.photo" = "Fotobutikk"; +"type.shop.rental" = "Utleiebutikk"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Sykkelutleiebutikk"; +"type.shop.seafood" = "Fiskehandler"; +"type.shop.second_hand" = "Bruktbutikk"; +"type.shop.shoes" = "Skobutikk"; +"type.shop.sports" = "Sportsutstyr"; +"type.shop.stationery" = "Kontorrekvisita"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarked"; +"type.shop.tattoo" = "Tatovør"; +"type.shop.tea" = "Tebutikk"; +"type.shop.ticket" = "Billettkontor"; +"type.shop.toys" = "Leketøybutikk"; +"type.shop.travel_agency" = "Reisebyrå"; +"type.shop.tyres" = "Dekkforretning"; +"type.shop.variety_store" = "Billigbutikk"; +"type.shop.video" = "Videobutikken"; +"type.shop.video_games" = "Videospillbutikken"; +"type.shop.wine" = "Alkoholutsalg"; +"type.shop.agrarian" = "Landbruksbutikk"; +"type.shop.antiques" = "Antikviteter"; +"type.shop.appliance" = "Hvitevarebutikk"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Kunstbutikk"; +"type.shop.baby_goods" = "Barnebutikk"; +"type.shop.bag" = "Veskerbutikk"; +"type.shop.bed" = "Sengebutikk"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Veldedighetsbutikk"; +"type.shop.cheese" = "Ostebutikk"; +"type.shop.craft" = "Kunst og Håndverk"; +"type.shop.dairy" = "Meieriprodukter"; +"type.shop.electrical" = "Elektronisk butikk"; +"type.shop.fishing" = "Fiskebutikk"; +"type.shop.interior_decoration" = "Interiørdekorasjoner"; +"type.shop.lottery" = "Lotteribilletter"; +"type.shop.medical_supply" = "Medisinsk utstyr"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Kosttilskudd"; +"type.shop.paint" = "Maling"; +"type.shop.perfumery" = "Parfymeri"; +"type.shop.sewing" = "Syutstyr"; +"type.shop.storage_rental" = "Lagerutleie"; +"type.shop.tobacco" = "Tobakk"; +"type.shop.trade" = "Handler rekvisita"; +"type.shop.watches" = "Klokker"; +"type.shop.wholesale" = "Engrosbutikk"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "Amerikansk fotball"; +"type.sport.archery" = "Bueskyting"; +"type.sport.athletics" = "Friidrett"; +"type.sport.australian_football" = "Australsk fotball"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Basketball"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Sandvolleyball"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Sjakk"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Hestesport"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastikk"; +"type.sport.handball" = "Håndball"; +"type.sport.multi" = "Ulike idretter"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Dykking"; +"type.sport.shooting" = "Skyting"; +"type.sport.skateboard" = "Rullebrettkjøring"; +"type.sport.skiing" = "Stå på ski"; +"type.sport.soccer" = "Fotball"; +"type.sport.swimming" = "Svømming"; +"type.sport.table_tennis" = "Bordtennis"; +"type.sport.tennis" = "Tennisbane"; +"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Ishockey"; +"type.sport.field_hockey" = "Landhockey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Baskisk pelota"; +"type.tourism" = "Turisme"; +"type.tourism.aquarium" = "Akvarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Fjellstue"; +"type.tourism.apartment" = "Ferieleilighet"; +"type.tourism.artwork" = "Kunstverk"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Kunstverk"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Kunstverk"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Kunstverk"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Kunstverk"; +"type.tourism.attraction" = "Attraksjon"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Forlystelsesattraksjon"; +"type.attraction.animal" = "Innhegning for dyr"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Karusell"; +"type.attraction.historic" = "Historisk attraksjon"; +"type.attraction.maze" = "Labyrint"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Berg- og dalbane"; +"type.attraction.water_slide" = "Vannrutsjebane"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attraksjon"; +"type.tourism.camp_site" = "Campingplass"; +"type.tourism.caravan_site" = "Camping"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Feriehus"; +"type.tourism.gallery" = "Galleri"; +"type.tourism.guest_house" = "Gjestehus"; +"type.tourism.hostel" = "Vandrerhjem"; +"type.tourism.hotel" = "Hotell"; +"type.tourism.information" = "Turistinformasjon"; +"type.tourism.information.board" = "Informasjonstavle"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Guidepost"; +"type.tourism.information.map" = "Turistkart"; +"type.tourism.information.office" = "Turistkontor"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Besøkssenter"; +"type.tourism.motel" = "Motell"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Rasteplasser"; +"type.leisure.resort" = "Ferieresort"; +"type.tourism.theme_park" = "Temapark"; +"type.tourism.viewpoint" = "Utsiktspunkt"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Villmarkshytte"; +"type.tourism.zoo" = "Dyrehage"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Dyrehage"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Kanal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Fiskestige"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Dreneringsgrøft"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Kulvert"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Kulvert"; +"type.waterway.lock_gate" = "Sluseport"; +"type.waterway.river" = "Elv"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Elv"; +"type.waterway.stream" = "Elv"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Elv"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Elv"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Elv"; +"type.waterway.waterfall" = "Foss"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Begrenset tilgang for rullestol"; +"type.wheelchair.no" = "Ingen tilgang for rullestol"; +"type.wheelchair.yes" = "Full tilgang for rullestol"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Tursti i snø"; +"type.piste_type.connection" = "Pisteforbindelse"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour-stien"; +"type.amenity.events_venue" = "Arrangementssted"; +"type.shop.auction" = "Auksjon"; +"type.shop.collector" = "Samleobjekter"; +"type.self_service.yes" = "Selvbetjening tilgjengelig"; +"type.self_service.only" = "Kun selvbetjening"; +"type.self_service.partially" = "Delvis selvbetjening"; +"type.self_service.no" = "Ingen selvbetjening"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Sosialt anlegg"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Inngang til akuttmottaket"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Idrettshall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings index a0008c75ed..6ce678bd7c 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Route is leeg - niets om op te slaan"; "edit_track" = "Route bewerken"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adres/blok"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adres/blok"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adres/blok"; -"type.aerialway" = "Kabelbaan"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cabinelift"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Stoeltjeslift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Sleeplift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondelbaan"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Gecombineerde kabelbaan"; -"type.aerialway.station" = "Kabelwagenstation"; -"type.aeroway" = "Luchtvaartinfrastructuur"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Vliegveld"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Vliegveld"; -"type.aeroway.apron" = "Platform"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Heliplatform"; -"type.aeroway.runway" = "Startbaan"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxibaan"; -"type.aeroway.terminal" = "Luchthaventerminal"; -"type.amenity" = "Voorzieningen"; -"type.amenity.arts_centre" = "Kunstcentrum"; -"type.amenity.atm" = "Geldautomaat"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Barbecue"; -"type.amenity.bench" = "Zitbank"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Fietsenstalling"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Fietsverhuur"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Fiets reparatie station"; -"type.amenity.biergarten" = "Biertuin"; -"type.amenity.brothel" = "Bordeel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Wisselkantoor"; -"type.amenity.bus_station" = "Busstation"; -"type.amenity.cafe" = "Café"; -"type.amenity.car_rental" = "Autoverhuur"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorverhuur"; -"type.amenity.car_sharing" = "Autodelen"; -"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Gokken"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Gamingcentrum voor volwassenen"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Oplaadstation"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Oplaadstation voor fietsen"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Oplaadstation voor auto's"; -"type.amenity.childcare" = "Crèche"; -"type.amenity.cinema" = "Bioscoop"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlingbaan"; -"type.amenity.clinic" = "Kliniek"; -"type.amenity.college" = "Hogeschool"; -"type.amenity.community_centre" = "Gemeenschapscentrum"; -"type.amenity.compressed_air" = "Samengeperste lucht"; -"type.amenity.conference_centre" = "Conferentiecentrum"; -"type.amenity.courthouse" = "Rechtbank"; -"type.amenity.dentist" = "Tandarts"; -"type.amenity.doctors" = "Huisartsenpost"; -"type.amenity.drinking_water" = "Drinkwater"; -"type.drinking_water.yes" = "Drinkwater"; -"type.amenity.driving_school" = "Rijschool"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Expositiecentrum"; -"type.amenity.money_transfer" = "Overschrijving"; -"type.amenity.music_school" = "Muziekschool"; -"type.amenity.language_school" = "Taalschool"; -"type.office.diplomatic" = "Ambassade"; -"type.amenity.fast_food" = "Fast food"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Veerpont"; -"type.amenity.fire_station" = "Brandweer"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Fontein"; -"type.amenity.fuel" = "Tankstation"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Kerkhof"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Christelijk kerkhof"; -"type.amenity.hospital" = "Ziekenhuis"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Jaagplek"; -"type.amenity.ice_cream" = "IJssalon"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internetcafé"; -"type.amenity.kindergarten" = "Kleuterschool"; -"type.amenity.library" = "Bibliotheek"; -"type.amenity.loading_dock" = "Laad-dock"; -"type.amenity.marketplace" = "Markt"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parking Motorfietsen"; -"type.amenity.nightclub" = "Nachtclub"; -"type.amenity.nursing_home" = "Bejaardentehuis"; -"type.amenity.parking" = "Parkeerplaats"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkeerplaats"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkeren met meerdere verdiepingen"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkeren met meerdere verdiepingen"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Privé parkeerplaats"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Privé parkeerplaats"; -"type.amenity.parking.private" = "Privé parkeerplaats"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkeerplaats P+R"; -"type.amenity.parking.underground" = "Ondergrondse parking"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Ondergrondse parking"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Ondergronds privéparkeren"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Parkeren aan de straatkant"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkeren aan de straatkant"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Prive straat parkeren aan de zijkant"; -"type.amenity.parking.lane" = "Rijbaan parkeren"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Rijbaan parkeren"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Privé parkeerplaats"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Parkeeringang"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Eigen parkeerplaats ingang"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkeeringang"; -"type.amenity.parking_space" = "Parkeerplek"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkeerplek"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parkeerplek"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkeerplek"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Invalide parkeerplaats"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Betaalautomaat"; -"type.amenity.pharmacy" = "Apotheek"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Gebedsplaats"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kerk"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Koninkrijkszaal van Jehovah's Getuigen"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoge"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moskee"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Heiligdom"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; -"type.amenity.police" = "Politie"; -"type.amenity.post_box" = "Brievenbus"; -"type.amenity.post_office" = "Postkantoor"; -"type.amenity.prison" = "Gevangenis"; -"type.amenity.pub" = "Kroeg"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Boekenkast"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Milieustraat"; -"type.amenity.recycling" = "Recycling container"; -"type.amenity.recycling.container" = "Recycling container"; -"type.recycling.batteries" = "Batterijen"; -"type.recycling.clothes" = "Oude kleding"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Glazen flessen"; -"type.recycling.paper" = "Papierafval"; -"type.recycling.plastic" = "Plastic afval"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic flessen"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Schroot"; -"type.recycling.small_appliances" = "Elektronisch afval"; -"type.recycling.cardboard" = "Karton"; -"type.recycling.cans" = "Blikafval"; -"type.recycling.shoes" = "Schoenen"; -"type.recycling.green_waste" = "GFT afval"; -"type.recycling.cartons" = "Drankverpakkingen"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Caravantoilet cassette-leegpunt"; -"type.amenity.school" = "School"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Beschutting"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Beschutting"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivakhut"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Publiek bad"; -"type.amenity.shower" = "Douche"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi"; -"type.amenity.telephone" = "Telefoon"; -"type.amenity.theatre" = "Theater"; -"type.amenity.toilets" = "Toiletten"; -"type.toilets.yes" = "Toiletten"; -"type.amenity.townhall" = "Gemeentehuis"; -"type.amenity.university" = "Universiteit"; -"type.amenity.vending_machine" = "Automaat"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Sigarettenautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Koffieautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoomautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drankautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Etenswarenautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Krantenautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Betaalautomaat parkeerplaats"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Kaartjesautomaat voor openbaar vervoer"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Snoepautomaat"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Hondenpoepzakjesdispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Pakketjeskluis"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Voertuiginspectie"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Tankautomaat"; -"type.amenity.veterinary" = "Dierenarts"; -"type.amenity.waste_basket" = "Vuilnisbak"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Vuilcontainer"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Overslagstation voor afval"; -"type.amenity.water_point" = "Waterpunt"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Waterpunt"; -"type.barrier" = "Barrière"; -"type.barrier.block" = "Blok"; -"type.barrier.bollard" = "Pilaar"; -"type.barrier.border_control" = "Grenscontrole"; -"type.barrier.chain" = "Ketting"; -"type.barrier.city_wall" = "Stadsmuur"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Fietsbarrière"; -"type.waterway.ditch" = "Sloot"; -"type.natural.water.moat" = "Gracht"; -"type.natural.water.wastewater" = "Afvalwater"; -"type.barrier.entrance" = "Ingang"; -"type.barrier.fence" = "Hek"; -"type.barrier.gate" = "Poort"; -"type.barrier.hedge" = "Heg"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Voetgangershek"; -"type.barrier.lift_gate" = "Slagboom"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Keermuur"; -"type.barrier.stile" = "Tourniquet"; -"type.barrier.turnstile" = "Tourniquet"; -"type.barrier.swing_gate" = "Slagboom"; -"type.barrier.toll_booth" = "Tolhokje"; -"type.barrier.wall" = "Muur"; -"type.boundary" = "Grens"; -"type.boundary.administrative" = "Administratieve grens"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Natiegrens"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regiogrens"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regiogrens"; -"type.boundary.national_park" = "Nationaal park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Inheemse landen"; -"type.boundary.protected_area" = "Beschermd gebied"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Beschermd gebied"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Beschermd gebied"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Beschermd gebied"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Beschermd gebied"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Beschermd gebied"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Beschermd gebied"; -"type.building" = "Gebouw"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adres"; -"type.building.has_parts" = "Gebouw"; -"type.building_part" = "Gebouw"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Stationsgebouw"; -"type.building.warehouse" = "Magazijn"; -"type.cemetery.grave" = "Graf"; -"type.craft" = "Ambacht"; -"type.craft.beekeeper" = "Imker"; -"type.craft.blacksmith" = "Smid"; -"type.craft.brewery" = "Brouwerij"; -"type.craft.caterer" = "Traiteur"; -"type.craft.carpenter" = "Timmerman"; -"type.craft.confectionery" = "Banketbakkerij"; -"type.craft.electrician" = "Elektricien"; -"type.craft.electronics_repair" = "Electronica-reparatie"; -"type.craft.gardener" = "Tuinarchitect"; -"type.craft.grinding_mill" = "Malende molen"; -"type.craft.handicraft" = "Handwerk"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Airconditioning"; -"type.craft.key_cutter" = "Sleutel snijden"; -"type.craft.locksmith" = "Slotenmaker"; -"type.craft.metal_construction" = "Metaalarbeider"; -"type.craft.painter" = "Schilder"; -"type.craft.photographer" = "Fotograaf"; -"type.shop.camera" = "Camerawinkel"; -"type.craft.plumber" = "Loodgieter"; -"type.craft.sawmill" = "Zagerij"; -"type.craft.shoemaker" = "Schoenmaker"; -"type.craft.winery" = "Wijnhandel"; -"type.craft.tailor" = "Kleermaker"; -"type.cuisine.african" = "Afrikaans"; -"type.cuisine.american" = "Amerikaans"; -"type.cuisine.arab" = "Arabisch"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentijns"; -"type.cuisine.asian" = "Aziatisch"; -"type.cuisine.austrian" = "Oostenrijks"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagels"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Beiers"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyudon"; -"type.cuisine.brazilian" = "Braziliaans"; -"type.cuisine.breakfast" = "Ontbijt"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Hamburgers"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Taart"; -"type.cuisine.caribbean" = "Caraïbisch"; -"type.cuisine.chicken" = "Kip"; -"type.cuisine.chinese" = "Chinees"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Koffie"; -"type.cuisine.crepe" = "Pannenkoek"; -"type.cuisine.croatian" = "Kroatisch"; -"type.cuisine.curry" = "Curry's"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donuts"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopisch"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipijns"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Gastronomisch"; -"type.cuisine.fish" = "Vis"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "Frans"; -"type.cuisine.friture" = "Frituur"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgisch"; -"type.cuisine.german" = "Duits"; -"type.cuisine.greek" = "Grieks"; -"type.cuisine.grill" = "Gegrilde gerechten"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdogs"; -"type.cuisine.hungarian" = "Hongaars"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Ijs"; -"type.cuisine.indian" = "Indisch"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesisch"; -"type.cuisine.international" = "Internationaal"; -"type.cuisine.irish" = "Iers"; -"type.cuisine.italian" = "Italiaans"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiaans, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japans"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Koreaans"; -"type.cuisine.lao" = "Laotiaans"; -"type.cuisine.lebanese" = "Libanees"; -"type.cuisine.local" = "Regionale keuken"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malagassisch"; -"type.cuisine.malaysian" = "Maleisisch"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterraans"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexicaans"; -"type.cuisine.moroccan" = "Marokkaans"; -"type.cuisine.noodles" = "Noedels"; -"type.cuisine.oriental" = "Oosters"; -"type.cuisine.pancake" = "Pannenkoek"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Perzisch"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruaans"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza's"; -"type.cuisine.polish" = "Pools"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portugees"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramennoedels"; -"type.cuisine.regional" = "Regionale keuken"; -"type.cuisine.russian" = "Russisch"; -"type.cuisine.sandwich" = "Broodjes"; -"type.cuisine.sausage" = "Worst"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Hartige pannenkoeken"; -"type.cuisine.seafood" = "Vis en zeevruchten"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spaans"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steakhouse"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Thee"; -"type.cuisine.thai" = "Thais gerechten"; -"type.cuisine.turkish" = "Turks"; -"type.cuisine.vegan" = "Veganistisch"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarisch"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamees"; -"type.emergency" = "Noodgeval"; -"type.emergency.assembly_point" = "Verzamelpunt voor noodgevallen"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator (AED)"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Brandkraan"; -"type.emergency.phone" = "Praatpaal"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Strandwacht"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Bergreddingstation"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Ingang"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Hoofdingang"; -"type.entrance.exit" = "Ga naar"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratis"; -"type.healthcare.laboratory" = "Medisch laboratorium"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fysiotherapeut"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternatieve geneeskunde"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologie"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Bloeddonatiecentrum"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometrie"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podologie"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapie"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Bemonstering"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedie"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Straat"; -"type.highway.bridleway" = "Ruiterpad"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Brug"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Ruiterpad"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Speciale busweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Bushalte"; -"type.highway.construction" = "Baan in aanbouw"; -"type.highway.cycleway" = "Fietspad"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Fietsbrug"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Fietspad"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Fietstunnel"; -"type.highway.elevator" = "Lift"; -"type.highway.footway" = "Voetpad"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Stoep"; -"type.highway.footway.crossing" = "Voetgangersoversteekplaats"; -"type.highway.footway.area" = "Voetgangerszone"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Voetgangersbrug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Voetgangerstunnel"; -"type.highway.ford" = "Voorde"; -"type.highway.living_street" = "Straat"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway" = "Snelweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Snelwegbrug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Snelwegtunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Afrit"; -"type.highway.motorway_link" = "Snelwegoprit"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Pad"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Moeilijk of slecht zichtbaar pad"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Zeer moeilijk of niet te onderscheiden spoor"; -"type.highway.path.bicycle" = "Fietspad"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Fietspad"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Brug"; -"type.highway.path.horse" = "Ruiterpad"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Voetgangersgebied"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Voetgangersgebied"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Voetgangersbrug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Voetgangerstunnel"; -"type.highway.primary" = "Hoofdweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Hoofdweg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Racebaan"; -"type.highway.residential" = "Straat"; -"type.highway.residential.area" = "Straat"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Parkeerplaats"; -"type.highway.road" = "Straat"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Brug"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Secundaire weg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Secundaire weg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.service" = "Straat"; -"type.highway.service.area" = "Straat"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Brug"; -"type.highway.service.driveway" = "Straat"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Straat"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.services" = "Servicegebied"; -"type.highway.speed_camera" = "Flitspaal"; -"type.highway.steps" = "Trap"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Tertiaire weg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Tertiaire weg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "Straat"; -"type.highway.track.area" = "Straat"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Brug"; -"type.highway.track.grade1" = "Straat"; -"type.highway.track.no.access" = "Straat"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Verkeerslichten"; -"type.highway.trunk" = "Straat"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Straat"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Straat"; -"type.highway.unclassified.area" = "Straat"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Brug"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Fietspad"; -"type.area_highway.footway" = "Voetpad"; -"type.area_highway.living_street" = "Straat"; -"type.area_highway.motorway" = "Snelweg"; -"type.area_highway.path" = "Pad"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Voetgangersgebied"; -"type.area_highway.primary" = "Hoofdweg"; -"type.area_highway.residential" = "Straat"; -"type.area_highway.secondary" = "Secundaire weg"; -"type.area_highway.service" = "Straat"; -"type.area_highway.tertiary" = "Tertiaire weg"; -"type.area_highway.steps" = "Trappen"; -"type.area_highway.track" = "Straat"; -"type.area_highway.trunk" = "Straat"; -"type.area_highway.unclassified" = "Straat"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historisch object"; -"type.historic.aircraft" = "Historische vliegtuigen"; -"type.historic.anchor" = "Historisch anker"; -"type.historic.archaeological_site" = "Archeologische site"; -"type.historic.battlefield" = "Slagveld"; -"type.historic.boundary_stone" = "Grenssteen"; -"type.historic.cannon" = "Kanon"; -"type.historic.castle" = "Kasteel"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castra"; -"type.historic.castle.defensive" = "Kasteel"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Weerkerk"; -"type.historic.castle.fortress" = "Vesting"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Heuvelfort"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Manoir"; -"type.historic.castle.palace" = "Paleis"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japans kasteel"; -"type.historic.castle.stately" = "Landhuis"; -"type.historic.city_gate" = "Stadspoort"; -"type.historic.citywalls" = "Stadsmuur"; -"type.historic.fort" = "Fort"; -"type.historic.gallows" = "Galg"; -"type.historic.locomotive" = "Historische locomotief"; -"type.historic.memorial" = "Gedenkteken"; -"type.historic.memorial.cross" = "Herdenkingskruis"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Gedenkplaat"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculptuur"; -"type.historic.memorial.statue" = "Standbeeld"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Historische steen"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Oorlogsmonument"; -"type.historic.mine" = "Historische mijn"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Schandpaal"; -"type.historic.ruins" = "Ruïne"; -"type.historic.ship" = "Historisch schip"; -"type.historic.tank" = "Historische tank"; -"type.historic.tomb" = "Graftombe"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Kruis"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Wegkruis"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Kruisbeeld"; -"type.historic.wreck" = "Schipbreuk"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Draadloos internet"; -"type.junction" = "Kruispunt"; -"type.junction.circular" = "Rotonde"; -"type.junction.roundabout" = "Rotonde"; -"type.landuse" = "Landgebruik"; -"type.landuse.allotments" = "Volkstuinen"; -"type.landuse.basin" = "Waterbassin"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Begraafplaats"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Christelijke begraafplaats"; -"type.landuse.churchyard" = "Kerkhof"; -"type.landuse.commercial" = "Commercieel gebied"; -"type.landuse.construction" = "Bouwplaats"; -"type.landuse.education" = "Educatieve voorzieningen"; -"type.landuse.farmland" = "Landbouwgrond"; -"type.landuse.farmyard" = "Boerenerf"; -"type.landuse.field" = "Veld"; -"type.landuse.flowerbed" = "Bloemenbed"; -"type.landuse.forest" = "Bos"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Naaldbos"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Loofbos"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Gemengd bos"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Gazon"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Kassen"; -"type.landuse.industrial" = "Industrieterrein"; -"type.landuse.landfill" = "Stortplaats"; -"type.landuse.meadow" = "Weiland"; -"type.landuse.military" = "Militair terrein"; -"type.landuse.orchard" = "Boomgaard"; -"type.landuse.quarry" = "Steengroeve"; -"type.landuse.railway" = "Spoorwegfaciliteiten"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreatiezone"; -"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; -"type.landuse.residential" = "Woonwijk"; -"type.landuse.retail" = "Detailhandel"; -"type.landuse.salt_pond" = "Zoutpoel"; -"type.landuse.village_green" = "Dorpspark"; -"type.landuse.vineyard" = "Wijngaard"; -"type.leisure" = "Ontspanning"; -"type.leisure.common" = "Openbare grond"; -"type.leisure.dog_park" = "Hondenuitlaatplek"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitnesscentrum"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitness-Station"; -"type.leisure.dance" = "Danszaal"; -"type.leisure.garden" = "Tuin"; -"type.leisure.garden.residential" = "Tuin"; -"type.leisure.golf_course" = "Golfbaan"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Schaatsbaan"; -"type.leisure.marina" = "Jachthaven"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Natuurreservaat"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Zitplaatsen buiten"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Picknicktafel"; -"type.leisure.pitch" = "Sportveld"; -"type.leisure.playground" = "Speeltuin"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreatieterrein"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Scheepshelling"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sportcentrum"; -"type.sport.climbing" = "Klimhal"; -"type.sport.yoga" = "Yogastudio"; -"type.leisure.stadium" = "Stadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Zwembad"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Privé zwembad"; -"type.leisure.track" = "Parcours"; -"type.leisure.track.area" = "Parcours"; -"type.leisure.water_park" = "Waterpark"; -"type.leisure.beach_resort" = "Strandresort"; -"type.man_made" = "Kunstmatige constructies"; -"type.man_made.breakwater" = "Golfbreker"; -"type.man_made.cairn" = "Steengroeve"; -"type.man_made.chimney" = "Fabrieksschoorsteen"; -"type.man_made.cutline" = "Bospad"; -"type.man_made.survey_point" = "Meetpunt"; -"type.man_made.flagpole" = "Vlaggenpaal"; -"type.man_made.lighthouse" = "Vuurtoren"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pijpleiding"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Bovengrondse pijpleiding"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Opslagtank"; -"type.man_made.surveillance" = "Bewakingscamera"; -"type.man_made.tower" = "Toren"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Communicatie Toren"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Communicatie Toren"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Olie- of gasput"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gasfakkel"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Waterzuiveringsinstallatie"; -"type.man_made.water_tap" = "Waterkraan"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Waterkraan"; -"type.man_made.water_tower" = "Watertoren"; -"type.man_made.water_well" = "Waterput"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Waterput"; -"type.man_made.windmill" = "Windmolen"; -"type.man_made.works" = "Fabriek"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Militair"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Bergpas"; -"type.natural" = "Natuur"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Kale rots"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Kiezels"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Puinhelling"; -"type.natural.bay" = "Baai"; -"type.natural.beach" = "Strand"; -"type.natural.beach.sand" = "Zandstrand"; -"type.natural.beach.gravel" = "Kiezelstrand"; -"type.natural.cape" = "Kaap"; -"type.natural.cave_entrance" = "Grot"; -"type.natural.cliff" = "Klif"; -"type.natural.earth_bank" = "Klif"; -"type.man_made.embankment" = "Baanlichaam"; -"type.natural.coastline" = "Kustlijn"; -"type.natural.desert" = "Woestijn"; -"type.natural.geyser" = "Geiser"; -"type.natural.glacier" = "Gletsjer"; -"type.natural.grassland" = "Grasland"; -"type.natural.heath" = "Heide"; -"type.natural.hot_spring" = "Hete bron"; -"type.natural.water.lake" = "Meer"; -"type.natural.water.lock" = "Slotkamer"; -"type.natural.water.pond" = "Plas"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; -"type.natural.water.basin" = "Waterbassin"; -"type.natural.water.river" = "Rivier"; -"type.natural.land" = "Land"; -"type.natural.meadow" = "Weiland"; -"type.natural.orchard" = "Boomgaard"; -"type.natural.peak" = "Top"; -"type.natural.saddle" = "Bergzadel"; -"type.natural.rock" = "Steen"; -"type.natural.scrub" = "Kreupel bos"; -"type.natural.spring" = "Bron"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Bron"; -"type.natural.strait" = "Zeestraat"; -"type.natural.tree_row" = "Bomenrij"; -"type.natural.vineyard" = "Wijngaard"; -"type.natural.volcano" = "Vulkaan"; -"type.natural.water" = "Waterlichaam"; -"type.natural.wetland" = "Moerasland"; -"type.natural.wetland.bog" = "Moeras"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Moeras"; -"type.noexit" = "Doodlopende weg"; -"type.office" = "Kantoor"; -"type.office.company" = "Bedrijfskantoor"; -"type.office.estate_agent" = "Makelaar"; -"type.office.government" = "Overheidskantoor"; -"type.office.insurance" = "Verzekeringskantoor"; -"type.office.lawyer" = "Advocatenkantoor"; -"type.office.ngo" = "NGO-kantoor"; -"type.office.telecommunication" = "Mobiele provider"; -"type.organic.only" = "Biologisch"; -"type.organic.yes" = "Biologisch"; -"type.place.city" = "Stad"; -"type.place.city.capital" = "Hoofdstad"; -"type.place.city.capital.10" = "Stad"; -"type.place.city.capital.11" = "Stad"; -"type.place.city.capital.2" = "Hoofdstad"; -"type.place.city.capital.3" = "Stad"; -"type.place.city.capital.4" = "Stad"; -"type.place.city.capital.5" = "Stad"; -"type.place.city.capital.6" = "Stad"; -"type.place.city.capital.7" = "Stad"; -"type.place.city.capital.8" = "Stad"; -"type.place.city.capital.9" = "Stad"; -"type.place.continent" = "Continent"; -"type.place.country" = "Land"; -"type.place.county" = "Graafschap"; -"type.place.farm" = "Boerderij"; -"type.place.hamlet" = "Gehucht"; -"type.place.island" = "Eiland"; -"type.place.islet" = "Eilandje"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Geïsoleerde woning"; -"type.place.locality" = "Plaats"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Wijk"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Buurt"; -"type.place.ocean" = "Oceaan"; -"type.place.region" = "Regio"; -"type.place.sea" = "Zee"; -"type.place.square" = "Plein"; -"type.place.state" = "Deelstaat"; -"type.place.state.USA" = "Deelstaat"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Buitenwijk"; -"type.place.town" = "Stad"; -"type.place.village" = "Dorp"; -"type.power" = "Electriciteit"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Zonne-generator"; -"type.power.generator.wind" = "Wind generator"; -"type.power.generator.gas" = "Gasturbine elektriciteitscentrale"; -"type.power.generator.hydro" = "Waterkrachtcentrale"; -"type.power.line" = "Hoogspanningsleiding"; -"type.power.line.underground" = "Ondergrondse hoogspanningsleiding"; -"type.power.minor_line" = "Laag-/middelspanningsleiding"; -"type.power.plant" = "Energiecentrale"; -"type.power.plant.coal" = "Kolen elektriciteitscentrale"; -"type.power.plant.gas" = "Gasturbine elektriciteitscentrale"; -"type.power.plant.hydro" = "Waterkrachtcentrale"; -"type.power.plant.solar" = "Zonne-energiecentrale"; -"type.power.plant.wind" = "Windkrachtcentrale"; -"type.power.station" = "Transformatorstation"; -"type.power.substation" = "Transformatorstation"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Elektriciteitsmast"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "Wegdek"; -"type.psurface.paved_bad" = "Verhard"; -"type.psurface.paved_good" = "Verhard"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "Onverhard"; -"type.psurface.unpaved_good" = "Onverhard"; -"type.public_transport" = "Openbaar vervoer"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Spoorweg"; -"type.railway.abandoned" = "Voormalig treinspoor"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Voormalige spoorbrug"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Voormalige spoortunnel"; -"type.railway.construction" = "Treinspoor in aanbouw"; -"type.railway.crossing" = "Spoorwegovergang"; -"type.railway.disused" = "Ongebruikt spoor"; -"type.railway.funicular" = "Tunnel"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Kabelspoorbuur"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Kabelspoortunnel"; -"type.railway.halt" = "Station"; -"type.railway.level_crossing" = "Spoorwegovergang"; -"type.railway.light_rail" = "Lightrail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Lightrail-brug"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Lightrail-tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail-brug"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail-tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Smalspoorbaan"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Smalspoorbrug"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Smalspoortunnel"; -"type.railway.platform" = "Perron"; -"type.railway.preserved" = "Museumspoorbaan"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Museumspoorbaanbrug"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Museumspoorbaantunnel"; -"type.railway.rail" = "Spoorlijn"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Hogesnelheidstrein"; -"type.railway.rail.tourism" = "Toeristische spoorlijn"; -"type.railway.rail.main" = "Spoor"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Secundaire spoorwegen"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Spoorwegen"; -"type.railway.rail.spur" = "Zijspoor"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Hulpspoor"; -"type.railway.rail.bridge" = "Treinspoorbrug"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Treinspoorbrug"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Treinspoorbrug"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Treinspoorbrug"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Treinspoorbrug"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Treinspoorbrug"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Treinspoorbrug"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Treinspoorbrug"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Spoortunnel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Spoortunnel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Spoortunnel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Spoortunnel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Spoortunnel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Spoortunnel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Spoortunnel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Spoortunnel"; -"type.railway.station" = "Station"; -"type.railway.station.funicular" = "Tunnel"; -"type.railway.station.light_rail" = "Station"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Station"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Station"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Station"; -"type.railway.station.monorail" = "Station"; -"type.railway.station.subway" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metrostation"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metrostation"; -"type.railway.subway" = "Metro"; -"type.railway.subway.bridge" = "Metrobrug"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Metrotunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metro ingang"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metro ingang"; -"type.railway.tram" = "Tram"; -"type.railway.tram.bridge" = "Trambrug"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tramtunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Tramhalte"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Veerboot"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Winkel"; -"type.shop.alcohol" = "Slijterij"; -"type.shop.bakery" = "Bakkerij"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Badkamerinrichting"; -"type.shop.beauty" = "Schoonheidssalon"; -"type.shop.beverages" = "Drank"; -"type.shop.bicycle" = "Fietsenwinkel"; -"type.shop.bookmaker" = "Boekbinder"; -"type.shop.books" = "Boekenwinkel"; -"type.shop.butcher" = "Slager"; -"type.shop.cannabis" = "Cannabis Winkel"; -"type.shop.car" = "Autohandelaar"; -"type.shop.car_parts" = "Auto onderdelen"; -"type.shop.car_repair" = "Auto reparatie"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Bandenreparatie"; -"type.shop.caravan" = "Caravan en camper verkoper"; -"type.shop.carpet" = "Tapijten"; -"type.shop.chemist" = "Drogisterij"; -"type.shop.chocolate" = "Chocolaterie"; -"type.shop.clothes" = "Kledingwinkel"; -"type.shop.coffee" = "Koffiewinkel"; -"type.shop.computer" = "Computerwinkel"; -"type.shop.confectionery" = "Snoepwinkel"; -"type.shop.convenience" = "Buurtwinkel"; -"type.shop.copyshop" = "Kopieerwinkel"; -"type.shop.cosmetics" = "Schoonheidsmiddelen"; -"type.shop.curtain" = "Gordijnen"; -"type.shop.deli" = "Delicatessenwinkel"; -"type.shop.department_store" = "Warenhuis"; -"type.shop.doityourself" = "IJzerhandel"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Droogkuis"; -"type.shop.electronics" = "Elektronicazaak"; -"type.shop.erotic" = "Erotiekwinkel"; -"type.shop.fabric" = "Stoffenwinkel"; -"type.shop.farm" = "Boerderijwinkel"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Mode accessoires"; -"type.shop.florist" = "Bloemist"; -"type.shop.funeral_directors" = "Begrafenisondernemer"; -"type.shop.furniture" = "Meubelzaak"; -"type.shop.garden_centre" = "Tuincentrum"; -"type.shop.gas" = "Gas winkel"; -"type.shop.gift" = "Cadeauwinkel"; -"type.shop.greengrocer" = "Groentenwinkel"; -"type.shop.grocery" = "Boodschappen"; -"type.shop.hairdresser" = "Kapper"; -"type.shop.hardware" = "IJzerwaren"; -"type.shop.health_food" = "Natuurvoedingswinkel"; -"type.shop.hearing_aids" = "Winkel met hoortoestellen"; -"type.shop.herbalist" = "Kruiden winkel"; -"type.shop.hifi" = "HiFi-audio"; -"type.shop.houseware" = "Huishoudwinkel"; -"type.shop.jewelry" = "Juwelier"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Keukenwinkel"; -"type.shop.laundry" = "Wasserette"; -"type.shop.mall" = "Winkelcentrum"; -"type.shop.massage" = "Massagesalon"; -"type.shop.mobile_phone" = "Mobiele telefoonwinkel"; -"type.shop.money_lender" = "Winkel"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorzaak"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorfiets Reparatie"; -"type.shop.music" = "Muziekwinkel"; -"type.shop.musical_instrument" = "Muziekinstrumentenwinkel"; -"type.shop.newsagent" = "Kiosk"; -"type.shop.optician" = "Opticien"; -"type.shop.outdoor" = "Outdooruitrusting"; -"type.shop.outpost" = "Ophaalpunt"; -"type.shop.pasta" = "Deegwarenwinkel"; -"type.shop.pastry" = "Banketbakker"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pandjesbaas"; -"type.shop.pet" = "Dierenwinkel"; -"type.shop.pet_grooming" = "Huisdierverzorging"; -"type.shop.photo" = "Fotowinkel"; -"type.shop.rental" = "Verhuur winkel"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Fietsverhuurwinkel"; -"type.shop.seafood" = "Visboer"; -"type.shop.second_hand" = "Tweedehandswinkel"; -"type.shop.shoes" = "Schoenenwinkel"; -"type.shop.sports" = "Sportartikelen"; -"type.shop.stationery" = "Kantoorboekhandel"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarkt"; -"type.shop.tattoo" = "Tattoosalon"; -"type.shop.tea" = "Theewinkel"; -"type.shop.ticket" = "Kaartjesverkoop"; -"type.shop.toys" = "Speelgoedwinkel"; -"type.shop.travel_agency" = "Reisagentschap"; -"type.shop.tyres" = "Bandenwinkel"; -"type.shop.variety_store" = "Bazaar"; -"type.shop.video" = "Videowinkel"; -"type.shop.video_games" = "Winkel voor videogames"; -"type.shop.wine" = "Wijnhandel"; -"type.shop.agrarian" = "Agrarische winkel"; -"type.shop.antiques" = "Antiekhandel"; -"type.shop.appliance" = "Apparaten winkel"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Kunstwinkel"; -"type.shop.baby_goods" = "Babyspullenwinkel"; -"type.shop.bag" = "Tassenwinkel"; -"type.shop.bed" = "Bedden winkel"; -"type.shop.boutique" = "Boetiek"; -"type.shop.charity" = "Kringloopwinkel"; -"type.shop.cheese" = "Kaaswinkel"; -"type.shop.craft" = "Kunst en ambacht"; -"type.shop.dairy" = "Zuivelproducten"; -"type.shop.electrical" = "Witgoed winkel"; -"type.shop.fishing" = "Viswinkel"; -"type.shop.interior_decoration" = "Interieurdecoraties"; -"type.shop.lottery" = "Loten"; -"type.shop.medical_supply" = "Medische benodigdheden"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Voedingssupplementen"; -"type.shop.paint" = "Verfwinkel"; -"type.shop.perfumery" = "Parfumerie"; -"type.shop.sewing" = "Naaibenodigdheden"; -"type.shop.storage_rental" = "Opslag verhuur"; -"type.shop.tobacco" = "Tabakszaak"; -"type.shop.trade" = "Handelsbenodigdheden"; -"type.shop.watches" = "Horlogezaak"; -"type.shop.wholesale" = "Groothandel"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "American football"; -"type.sport.archery" = "Boogschieten"; -"type.sport.athletics" = "Atletiek"; -"type.sport.australian_football" = "Australian football"; -"type.sport.baseball" = "Honkbal"; -"type.sport.basketball" = "Basketbal"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Beachvolleybal"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Schaken"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Paardesport"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastiek"; -"type.sport.handball" = "Handbal"; -"type.sport.multi" = "Diverse sporten"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Duiken"; -"type.sport.shooting" = "schieten"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarden"; -"type.sport.skiing" = "Skiën"; -"type.sport.soccer" = "Voetbal"; -"type.sport.swimming" = "Zwemmen"; -"type.sport.table_tennis" = "Tafeltennis"; -"type.sport.tennis" = "Tennis"; -"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; -"type.sport.10pin" = "Bowlen"; -"type.sport.9pin" = "Bowlen"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "IJshockey"; -"type.sport.field_hockey" = "Veldhockey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Baskische peloton"; -"type.tourism" = "Tourisme"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Berghut"; -"type.tourism.apartment" = "Appartement"; -"type.tourism.artwork" = "Kunstwerk"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Kunstwerk"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Schilderij"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Kunstwerk"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Standbeeld"; -"type.tourism.attraction" = "Attractie"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Prettocht"; -"type.attraction.animal" = "Dierenverblijf"; -"type.attraction.bumper_car" = "Botsauto's"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Reuzenrad"; -"type.attraction.historic" = "Historische attractie"; -"type.attraction.maze" = "Doolhof"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Achtbaan"; -"type.attraction.water_slide" = "Waterglijbaan"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attractie"; -"type.tourism.camp_site" = "Kampeerterrein"; -"type.tourism.caravan_site" = "Caravan site"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Vakantiehuis"; -"type.tourism.gallery" = "Galerij"; -"type.tourism.guest_house" = "Gasthuis"; -"type.tourism.hostel" = "Herberg"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Toeristische informatie"; -"type.tourism.information.board" = "Informatiebord"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Wegwijzer"; -"type.tourism.information.map" = "Toeristische kaart"; -"type.tourism.information.office" = "Toeristische informatie"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Bezoekerscentrum"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Picnicplaats"; -"type.leisure.resort" = "Complex"; -"type.tourism.theme_park" = "Attractiepark"; -"type.tourism.viewpoint" = "Uitkijkpunt"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Wildernishut"; -"type.tourism.zoo" = "Dierentuin"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Kinderboerderij"; -"type.traffic_calming" = "Snelheidsmatigende maatregel"; -"type.traffic_calming.bump" = "Verkeersdrempel"; -"type.traffic_calming.hump" = "Verkeersheuvel"; -"type.waterway" = "Waterweg"; -"type.waterway.canal" = "Kanaal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanaal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Vistrap"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Sloot"; -"type.natural.water.ditch" = "Sloot"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Duiker"; -"type.waterway.dock" = "Dok"; -"type.waterway.drain" = "Afvoer"; -"type.natural.water.drain" = "Afvoer"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Duiker"; -"type.waterway.lock_gate" = "Sluisdeur"; -"type.waterway.river" = "Rivier"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Rivier"; -"type.waterway.stream" = "Beek"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Rivier"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Beek"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Beek"; -"type.waterway.waterfall" = "Waterval"; -"type.waterway.weir" = "Stuw"; -"type.wheelchair" = "Rolstoel"; -"type.wheelchair.limited" = "Gedeeltelijk uitgerust voor gehandicapten"; -"type.wheelchair.no" = "Niet uitgerust voor gehandicapten"; -"type.wheelchair.yes" = "Uitgerust voor gehandicapten"; -"type.aerialway.j.bar" = "Sleeplift (J)"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Loopband"; -"type.aerialway.platter" = "Sleeplift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Touwlift"; -"type.aerialway.t.bar" = "Sleeplift (T-beugel)"; -"type.piste_type.downhill" = "Ski-afdaling"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Ski-afdaling"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Moeilijke afdaling"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Moeilijke afdaling"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Makkelijke afdaling"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Makkelijke afdaling"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Afdaling voor experts"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Afdaling voor experts"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Ski-afdaling"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Gemiddelde afdaling"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Gemiddelde afdaling"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Beginnersafdaling"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Beginnersafdaling"; -"type.piste_type.nordic" = "Langlaufroute"; -"type.piste_type.sled" = "Sleebaan"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sleebaan"; -"type.piste_type.snow_park" = "Sneeuwpark"; -"type.piste_type.hike" = "Sneeuwwandelpad"; -"type.piste_type.connection" = "Pisteverbinding"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitourspoor"; -"type.amenity.events_venue" = "Evenementenlocatie"; -"type.shop.auction" = "Veiling"; -"type.shop.collector" = "Verzamelobjecten"; -"type.self_service.yes" = "Zelfbediening beschikbaar"; -"type.self_service.only" = "Alleen zelfbediening"; -"type.self_service.partially" = "Gedeeltelijke zelfbediening"; -"type.self_service.no" = "Geen zelfbediening"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Sociale voorziening"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Ingang noodafdeling"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Sporthal"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..fc83611572 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adres/blok"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adres/blok"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adres/blok"; +"type.aerialway" = "Kabelbaan"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cabinelift"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Stoeltjeslift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Sleeplift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondelbaan"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Gecombineerde kabelbaan"; +"type.aerialway.station" = "Kabelwagenstation"; +"type.aeroway" = "Luchtvaartinfrastructuur"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Vliegveld"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Vliegveld"; +"type.aeroway.apron" = "Platform"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Heliplatform"; +"type.aeroway.runway" = "Startbaan"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxibaan"; +"type.aeroway.terminal" = "Luchthaventerminal"; +"type.amenity" = "Voorzieningen"; +"type.amenity.arts_centre" = "Kunstcentrum"; +"type.amenity.atm" = "Geldautomaat"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Barbecue"; +"type.amenity.bench" = "Zitbank"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Fietsenstalling"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Fietsverhuur"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Fiets reparatie station"; +"type.amenity.biergarten" = "Biertuin"; +"type.amenity.brothel" = "Bordeel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Wisselkantoor"; +"type.amenity.bus_station" = "Busstation"; +"type.amenity.cafe" = "Café"; +"type.amenity.car_rental" = "Autoverhuur"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorverhuur"; +"type.amenity.car_sharing" = "Autodelen"; +"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Gokken"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Gamingcentrum voor volwassenen"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Oplaadstation"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Oplaadstation voor fietsen"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Oplaadstation voor auto's"; +"type.amenity.childcare" = "Crèche"; +"type.amenity.cinema" = "Bioscoop"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlingbaan"; +"type.amenity.clinic" = "Kliniek"; +"type.amenity.college" = "Hogeschool"; +"type.amenity.community_centre" = "Gemeenschapscentrum"; +"type.amenity.compressed_air" = "Samengeperste lucht"; +"type.amenity.conference_centre" = "Conferentiecentrum"; +"type.amenity.courthouse" = "Rechtbank"; +"type.amenity.dentist" = "Tandarts"; +"type.amenity.doctors" = "Huisartsenpost"; +"type.amenity.drinking_water" = "Drinkwater"; +"type.drinking_water.yes" = "Drinkwater"; +"type.amenity.driving_school" = "Rijschool"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Expositiecentrum"; +"type.amenity.money_transfer" = "Overschrijving"; +"type.amenity.music_school" = "Muziekschool"; +"type.amenity.language_school" = "Taalschool"; +"type.office.diplomatic" = "Ambassade"; +"type.amenity.fast_food" = "Fast food"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Veerpont"; +"type.amenity.fire_station" = "Brandweer"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Fontein"; +"type.amenity.fuel" = "Tankstation"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Kerkhof"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Christelijk kerkhof"; +"type.amenity.hospital" = "Ziekenhuis"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Jaagplek"; +"type.amenity.ice_cream" = "IJssalon"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internetcafé"; +"type.amenity.kindergarten" = "Kleuterschool"; +"type.amenity.library" = "Bibliotheek"; +"type.amenity.loading_dock" = "Laad-dock"; +"type.amenity.marketplace" = "Markt"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parking Motorfietsen"; +"type.amenity.nightclub" = "Nachtclub"; +"type.amenity.nursing_home" = "Bejaardentehuis"; +"type.amenity.parking" = "Parkeerplaats"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkeerplaats"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parkeren met meerdere verdiepingen"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parkeren met meerdere verdiepingen"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Privé parkeerplaats"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Privé parkeerplaats"; +"type.amenity.parking.private" = "Privé parkeerplaats"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkeerplaats P+R"; +"type.amenity.parking.underground" = "Ondergrondse parking"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Ondergrondse parking"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Ondergronds privéparkeren"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Parkeren aan de straatkant"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkeren aan de straatkant"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Prive straat parkeren aan de zijkant"; +"type.amenity.parking.lane" = "Rijbaan parkeren"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Rijbaan parkeren"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Privé parkeerplaats"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Parkeeringang"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Eigen parkeerplaats ingang"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkeeringang"; +"type.amenity.parking_space" = "Parkeerplek"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkeerplek"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parkeerplek"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkeerplek"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Invalide parkeerplaats"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Betaalautomaat"; +"type.amenity.pharmacy" = "Apotheek"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Gebedsplaats"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kerk"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Koninkrijkszaal van Jehovah's Getuigen"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoge"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moskee"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Heiligdom"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; +"type.amenity.police" = "Politie"; +"type.amenity.post_box" = "Brievenbus"; +"type.amenity.post_office" = "Postkantoor"; +"type.amenity.prison" = "Gevangenis"; +"type.amenity.pub" = "Kroeg"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Boekenkast"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Milieustraat"; +"type.amenity.recycling" = "Recycling container"; +"type.amenity.recycling.container" = "Recycling container"; +"type.recycling.batteries" = "Batterijen"; +"type.recycling.clothes" = "Oude kleding"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Glazen flessen"; +"type.recycling.paper" = "Papierafval"; +"type.recycling.plastic" = "Plastic afval"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic flessen"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Schroot"; +"type.recycling.small_appliances" = "Elektronisch afval"; +"type.recycling.cardboard" = "Karton"; +"type.recycling.cans" = "Blikafval"; +"type.recycling.shoes" = "Schoenen"; +"type.recycling.green_waste" = "GFT afval"; +"type.recycling.cartons" = "Drankverpakkingen"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Caravantoilet cassette-leegpunt"; +"type.amenity.school" = "School"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Beschutting"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Beschutting"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivakhut"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Publiek bad"; +"type.amenity.shower" = "Douche"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi"; +"type.amenity.telephone" = "Telefoon"; +"type.amenity.theatre" = "Theater"; +"type.amenity.toilets" = "Toiletten"; +"type.toilets.yes" = "Toiletten"; +"type.amenity.townhall" = "Gemeentehuis"; +"type.amenity.university" = "Universiteit"; +"type.amenity.vending_machine" = "Automaat"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Sigarettenautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Koffieautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoomautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drankautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Etenswarenautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Krantenautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Betaalautomaat parkeerplaats"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Kaartjesautomaat voor openbaar vervoer"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Snoepautomaat"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Hondenpoepzakjesdispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Pakketjeskluis"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Voertuiginspectie"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Tankautomaat"; +"type.amenity.veterinary" = "Dierenarts"; +"type.amenity.waste_basket" = "Vuilnisbak"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Vuilcontainer"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Overslagstation voor afval"; +"type.amenity.water_point" = "Waterpunt"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Waterpunt"; +"type.barrier" = "Barrière"; +"type.barrier.block" = "Blok"; +"type.barrier.bollard" = "Pilaar"; +"type.barrier.border_control" = "Grenscontrole"; +"type.barrier.chain" = "Ketting"; +"type.barrier.city_wall" = "Stadsmuur"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Fietsbarrière"; +"type.waterway.ditch" = "Sloot"; +"type.natural.water.moat" = "Gracht"; +"type.natural.water.wastewater" = "Afvalwater"; +"type.barrier.entrance" = "Ingang"; +"type.barrier.fence" = "Hek"; +"type.barrier.gate" = "Poort"; +"type.barrier.hedge" = "Heg"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Voetgangershek"; +"type.barrier.lift_gate" = "Slagboom"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Keermuur"; +"type.barrier.stile" = "Tourniquet"; +"type.barrier.turnstile" = "Tourniquet"; +"type.barrier.swing_gate" = "Slagboom"; +"type.barrier.toll_booth" = "Tolhokje"; +"type.barrier.wall" = "Muur"; +"type.boundary" = "Grens"; +"type.boundary.administrative" = "Administratieve grens"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Natiegrens"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regiogrens"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regiogrens"; +"type.boundary.national_park" = "Nationaal park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Inheemse landen"; +"type.boundary.protected_area" = "Beschermd gebied"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Beschermd gebied"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Beschermd gebied"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Beschermd gebied"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Beschermd gebied"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Beschermd gebied"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Beschermd gebied"; +"type.building" = "Gebouw"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adres"; +"type.building.has_parts" = "Gebouw"; +"type.building_part" = "Gebouw"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Stationsgebouw"; +"type.building.warehouse" = "Magazijn"; +"type.cemetery.grave" = "Graf"; +"type.craft" = "Ambacht"; +"type.craft.beekeeper" = "Imker"; +"type.craft.blacksmith" = "Smid"; +"type.craft.brewery" = "Brouwerij"; +"type.craft.caterer" = "Traiteur"; +"type.craft.carpenter" = "Timmerman"; +"type.craft.confectionery" = "Banketbakkerij"; +"type.craft.electrician" = "Elektricien"; +"type.craft.electronics_repair" = "Electronica-reparatie"; +"type.craft.gardener" = "Tuinarchitect"; +"type.craft.grinding_mill" = "Malende molen"; +"type.craft.handicraft" = "Handwerk"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Airconditioning"; +"type.craft.key_cutter" = "Sleutel snijden"; +"type.craft.locksmith" = "Slotenmaker"; +"type.craft.metal_construction" = "Metaalarbeider"; +"type.craft.painter" = "Schilder"; +"type.craft.photographer" = "Fotograaf"; +"type.shop.camera" = "Camerawinkel"; +"type.craft.plumber" = "Loodgieter"; +"type.craft.sawmill" = "Zagerij"; +"type.craft.shoemaker" = "Schoenmaker"; +"type.craft.winery" = "Wijnhandel"; +"type.craft.tailor" = "Kleermaker"; +"type.cuisine.african" = "Afrikaans"; +"type.cuisine.american" = "Amerikaans"; +"type.cuisine.arab" = "Arabisch"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentijns"; +"type.cuisine.asian" = "Aziatisch"; +"type.cuisine.austrian" = "Oostenrijks"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagels"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Beiers"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyudon"; +"type.cuisine.brazilian" = "Braziliaans"; +"type.cuisine.breakfast" = "Ontbijt"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Hamburgers"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Taart"; +"type.cuisine.caribbean" = "Caraïbisch"; +"type.cuisine.chicken" = "Kip"; +"type.cuisine.chinese" = "Chinees"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Koffie"; +"type.cuisine.crepe" = "Pannenkoek"; +"type.cuisine.croatian" = "Kroatisch"; +"type.cuisine.curry" = "Curry's"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donuts"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopisch"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipijns"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Gastronomisch"; +"type.cuisine.fish" = "Vis"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "Frans"; +"type.cuisine.friture" = "Frituur"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgisch"; +"type.cuisine.german" = "Duits"; +"type.cuisine.greek" = "Grieks"; +"type.cuisine.grill" = "Gegrilde gerechten"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdogs"; +"type.cuisine.hungarian" = "Hongaars"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Ijs"; +"type.cuisine.indian" = "Indisch"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesisch"; +"type.cuisine.international" = "Internationaal"; +"type.cuisine.irish" = "Iers"; +"type.cuisine.italian" = "Italiaans"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiaans, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japans"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Koreaans"; +"type.cuisine.lao" = "Laotiaans"; +"type.cuisine.lebanese" = "Libanees"; +"type.cuisine.local" = "Regionale keuken"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malagassisch"; +"type.cuisine.malaysian" = "Maleisisch"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterraans"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexicaans"; +"type.cuisine.moroccan" = "Marokkaans"; +"type.cuisine.noodles" = "Noedels"; +"type.cuisine.oriental" = "Oosters"; +"type.cuisine.pancake" = "Pannenkoek"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Perzisch"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruaans"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza's"; +"type.cuisine.polish" = "Pools"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portugees"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramennoedels"; +"type.cuisine.regional" = "Regionale keuken"; +"type.cuisine.russian" = "Russisch"; +"type.cuisine.sandwich" = "Broodjes"; +"type.cuisine.sausage" = "Worst"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Hartige pannenkoeken"; +"type.cuisine.seafood" = "Vis en zeevruchten"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spaans"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steakhouse"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Thee"; +"type.cuisine.thai" = "Thais gerechten"; +"type.cuisine.turkish" = "Turks"; +"type.cuisine.vegan" = "Veganistisch"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarisch"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamees"; +"type.emergency" = "Noodgeval"; +"type.emergency.assembly_point" = "Verzamelpunt voor noodgevallen"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator (AED)"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Brandkraan"; +"type.emergency.phone" = "Praatpaal"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Strandwacht"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Bergreddingstation"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Ingang"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Hoofdingang"; +"type.entrance.exit" = "Ga naar"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratis"; +"type.healthcare.laboratory" = "Medisch laboratorium"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fysiotherapeut"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternatieve geneeskunde"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologie"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Bloeddonatiecentrum"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometrie"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podologie"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychotherapie"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Bemonstering"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedie"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Straat"; +"type.highway.bridleway" = "Ruiterpad"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Brug"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Ruiterpad"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Speciale busweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Bushalte"; +"type.highway.construction" = "Baan in aanbouw"; +"type.highway.cycleway" = "Fietspad"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Fietsbrug"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Fietspad"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Fietstunnel"; +"type.highway.elevator" = "Lift"; +"type.highway.footway" = "Voetpad"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Stoep"; +"type.highway.footway.crossing" = "Voetgangersoversteekplaats"; +"type.highway.footway.area" = "Voetgangerszone"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Voetgangersbrug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Voetgangerstunnel"; +"type.highway.ford" = "Voorde"; +"type.highway.living_street" = "Straat"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway" = "Snelweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Snelwegbrug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Snelwegtunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Afrit"; +"type.highway.motorway_link" = "Snelwegoprit"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Pad"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Moeilijk of slecht zichtbaar pad"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Zeer moeilijk of niet te onderscheiden spoor"; +"type.highway.path.bicycle" = "Fietspad"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Fietspad"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Brug"; +"type.highway.path.horse" = "Ruiterpad"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Voetgangersgebied"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Voetgangersgebied"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Voetgangersbrug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Voetgangerstunnel"; +"type.highway.primary" = "Hoofdweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Hoofdweg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Racebaan"; +"type.highway.residential" = "Straat"; +"type.highway.residential.area" = "Straat"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Parkeerplaats"; +"type.highway.road" = "Straat"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Brug"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Secundaire weg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Secundaire weg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.service" = "Straat"; +"type.highway.service.area" = "Straat"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Brug"; +"type.highway.service.driveway" = "Straat"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Straat"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.services" = "Servicegebied"; +"type.highway.speed_camera" = "Flitspaal"; +"type.highway.steps" = "Trap"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Tertiaire weg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Tertiaire weg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "Straat"; +"type.highway.track.area" = "Straat"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Brug"; +"type.highway.track.grade1" = "Straat"; +"type.highway.track.no.access" = "Straat"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Verkeerslichten"; +"type.highway.trunk" = "Straat"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Straat"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Straat"; +"type.highway.unclassified.area" = "Straat"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Brug"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Fietspad"; +"type.area_highway.footway" = "Voetpad"; +"type.area_highway.living_street" = "Straat"; +"type.area_highway.motorway" = "Snelweg"; +"type.area_highway.path" = "Pad"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Voetgangersgebied"; +"type.area_highway.primary" = "Hoofdweg"; +"type.area_highway.residential" = "Straat"; +"type.area_highway.secondary" = "Secundaire weg"; +"type.area_highway.service" = "Straat"; +"type.area_highway.tertiary" = "Tertiaire weg"; +"type.area_highway.steps" = "Trappen"; +"type.area_highway.track" = "Straat"; +"type.area_highway.trunk" = "Straat"; +"type.area_highway.unclassified" = "Straat"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historisch object"; +"type.historic.aircraft" = "Historische vliegtuigen"; +"type.historic.anchor" = "Historisch anker"; +"type.historic.archaeological_site" = "Archeologische site"; +"type.historic.battlefield" = "Slagveld"; +"type.historic.boundary_stone" = "Grenssteen"; +"type.historic.cannon" = "Kanon"; +"type.historic.castle" = "Kasteel"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castra"; +"type.historic.castle.defensive" = "Kasteel"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Weerkerk"; +"type.historic.castle.fortress" = "Vesting"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Heuvelfort"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Manoir"; +"type.historic.castle.palace" = "Paleis"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japans kasteel"; +"type.historic.castle.stately" = "Landhuis"; +"type.historic.city_gate" = "Stadspoort"; +"type.historic.citywalls" = "Stadsmuur"; +"type.historic.fort" = "Fort"; +"type.historic.gallows" = "Galg"; +"type.historic.locomotive" = "Historische locomotief"; +"type.historic.memorial" = "Gedenkteken"; +"type.historic.memorial.cross" = "Herdenkingskruis"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Gedenkplaat"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Sculptuur"; +"type.historic.memorial.statue" = "Standbeeld"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Historische steen"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Oorlogsmonument"; +"type.historic.mine" = "Historische mijn"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Schandpaal"; +"type.historic.ruins" = "Ruïne"; +"type.historic.ship" = "Historisch schip"; +"type.historic.tank" = "Historische tank"; +"type.historic.tomb" = "Graftombe"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Kruis"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Wegkruis"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Kruisbeeld"; +"type.historic.wreck" = "Schipbreuk"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Draadloos internet"; +"type.junction" = "Kruispunt"; +"type.junction.circular" = "Rotonde"; +"type.junction.roundabout" = "Rotonde"; +"type.landuse" = "Landgebruik"; +"type.landuse.allotments" = "Volkstuinen"; +"type.landuse.basin" = "Waterbassin"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Begraafplaats"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Christelijke begraafplaats"; +"type.landuse.churchyard" = "Kerkhof"; +"type.landuse.commercial" = "Commercieel gebied"; +"type.landuse.construction" = "Bouwplaats"; +"type.landuse.education" = "Educatieve voorzieningen"; +"type.landuse.farmland" = "Landbouwgrond"; +"type.landuse.farmyard" = "Boerenerf"; +"type.landuse.field" = "Veld"; +"type.landuse.flowerbed" = "Bloemenbed"; +"type.landuse.forest" = "Bos"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Naaldbos"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Loofbos"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Gemengd bos"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Gazon"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Kassen"; +"type.landuse.industrial" = "Industrieterrein"; +"type.landuse.landfill" = "Stortplaats"; +"type.landuse.meadow" = "Weiland"; +"type.landuse.military" = "Militair terrein"; +"type.landuse.orchard" = "Boomgaard"; +"type.landuse.quarry" = "Steengroeve"; +"type.landuse.railway" = "Spoorwegfaciliteiten"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreatiezone"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; +"type.landuse.residential" = "Woonwijk"; +"type.landuse.retail" = "Detailhandel"; +"type.landuse.salt_pond" = "Zoutpoel"; +"type.landuse.village_green" = "Dorpspark"; +"type.landuse.vineyard" = "Wijngaard"; +"type.leisure" = "Ontspanning"; +"type.leisure.common" = "Openbare grond"; +"type.leisure.dog_park" = "Hondenuitlaatplek"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitnesscentrum"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitness-Station"; +"type.leisure.dance" = "Danszaal"; +"type.leisure.garden" = "Tuin"; +"type.leisure.garden.residential" = "Tuin"; +"type.leisure.golf_course" = "Golfbaan"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Schaatsbaan"; +"type.leisure.marina" = "Jachthaven"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Natuurreservaat"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Zitplaatsen buiten"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Picknicktafel"; +"type.leisure.pitch" = "Sportveld"; +"type.leisure.playground" = "Speeltuin"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreatieterrein"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Scheepshelling"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sportcentrum"; +"type.sport.climbing" = "Klimhal"; +"type.sport.yoga" = "Yogastudio"; +"type.leisure.stadium" = "Stadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Zwembad"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Privé zwembad"; +"type.leisure.track" = "Parcours"; +"type.leisure.track.area" = "Parcours"; +"type.leisure.water_park" = "Waterpark"; +"type.leisure.beach_resort" = "Strandresort"; +"type.man_made" = "Kunstmatige constructies"; +"type.man_made.breakwater" = "Golfbreker"; +"type.man_made.cairn" = "Steengroeve"; +"type.man_made.chimney" = "Fabrieksschoorsteen"; +"type.man_made.cutline" = "Bospad"; +"type.man_made.survey_point" = "Meetpunt"; +"type.man_made.flagpole" = "Vlaggenpaal"; +"type.man_made.lighthouse" = "Vuurtoren"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pijpleiding"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Bovengrondse pijpleiding"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Opslagtank"; +"type.man_made.surveillance" = "Bewakingscamera"; +"type.man_made.tower" = "Toren"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Communicatie Toren"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Communicatie Toren"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Olie- of gasput"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gasfakkel"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Waterzuiveringsinstallatie"; +"type.man_made.water_tap" = "Waterkraan"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Waterkraan"; +"type.man_made.water_tower" = "Watertoren"; +"type.man_made.water_well" = "Waterput"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Waterput"; +"type.man_made.windmill" = "Windmolen"; +"type.man_made.works" = "Fabriek"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Militair"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Bergpas"; +"type.natural" = "Natuur"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Kale rots"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Kiezels"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Puinhelling"; +"type.natural.bay" = "Baai"; +"type.natural.beach" = "Strand"; +"type.natural.beach.sand" = "Zandstrand"; +"type.natural.beach.gravel" = "Kiezelstrand"; +"type.natural.cape" = "Kaap"; +"type.natural.cave_entrance" = "Grot"; +"type.natural.cliff" = "Klif"; +"type.natural.earth_bank" = "Klif"; +"type.man_made.embankment" = "Baanlichaam"; +"type.natural.coastline" = "Kustlijn"; +"type.natural.desert" = "Woestijn"; +"type.natural.geyser" = "Geiser"; +"type.natural.glacier" = "Gletsjer"; +"type.natural.grassland" = "Grasland"; +"type.natural.heath" = "Heide"; +"type.natural.hot_spring" = "Hete bron"; +"type.natural.water.lake" = "Meer"; +"type.natural.water.lock" = "Slotkamer"; +"type.natural.water.pond" = "Plas"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservoir"; +"type.natural.water.basin" = "Waterbassin"; +"type.natural.water.river" = "Rivier"; +"type.natural.land" = "Land"; +"type.natural.meadow" = "Weiland"; +"type.natural.orchard" = "Boomgaard"; +"type.natural.peak" = "Top"; +"type.natural.saddle" = "Bergzadel"; +"type.natural.rock" = "Steen"; +"type.natural.scrub" = "Kreupel bos"; +"type.natural.spring" = "Bron"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Bron"; +"type.natural.strait" = "Zeestraat"; +"type.natural.tree_row" = "Bomenrij"; +"type.natural.vineyard" = "Wijngaard"; +"type.natural.volcano" = "Vulkaan"; +"type.natural.water" = "Waterlichaam"; +"type.natural.wetland" = "Moerasland"; +"type.natural.wetland.bog" = "Moeras"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Moeras"; +"type.noexit" = "Doodlopende weg"; +"type.office" = "Kantoor"; +"type.office.company" = "Bedrijfskantoor"; +"type.office.estate_agent" = "Makelaar"; +"type.office.government" = "Overheidskantoor"; +"type.office.insurance" = "Verzekeringskantoor"; +"type.office.lawyer" = "Advocatenkantoor"; +"type.office.ngo" = "NGO-kantoor"; +"type.office.telecommunication" = "Mobiele provider"; +"type.organic.only" = "Biologisch"; +"type.organic.yes" = "Biologisch"; +"type.place.city" = "Stad"; +"type.place.city.capital" = "Hoofdstad"; +"type.place.city.capital.10" = "Stad"; +"type.place.city.capital.11" = "Stad"; +"type.place.city.capital.2" = "Hoofdstad"; +"type.place.city.capital.3" = "Stad"; +"type.place.city.capital.4" = "Stad"; +"type.place.city.capital.5" = "Stad"; +"type.place.city.capital.6" = "Stad"; +"type.place.city.capital.7" = "Stad"; +"type.place.city.capital.8" = "Stad"; +"type.place.city.capital.9" = "Stad"; +"type.place.continent" = "Continent"; +"type.place.country" = "Land"; +"type.place.county" = "Graafschap"; +"type.place.farm" = "Boerderij"; +"type.place.hamlet" = "Gehucht"; +"type.place.island" = "Eiland"; +"type.place.islet" = "Eilandje"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Geïsoleerde woning"; +"type.place.locality" = "Plaats"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Wijk"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Buurt"; +"type.place.ocean" = "Oceaan"; +"type.place.region" = "Regio"; +"type.place.sea" = "Zee"; +"type.place.square" = "Plein"; +"type.place.state" = "Deelstaat"; +"type.place.state.USA" = "Deelstaat"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Buitenwijk"; +"type.place.town" = "Stad"; +"type.place.village" = "Dorp"; +"type.power" = "Electriciteit"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Zonne-generator"; +"type.power.generator.wind" = "Wind generator"; +"type.power.generator.gas" = "Gasturbine elektriciteitscentrale"; +"type.power.generator.hydro" = "Waterkrachtcentrale"; +"type.power.line" = "Hoogspanningsleiding"; +"type.power.line.underground" = "Ondergrondse hoogspanningsleiding"; +"type.power.minor_line" = "Laag-/middelspanningsleiding"; +"type.power.plant" = "Energiecentrale"; +"type.power.plant.coal" = "Kolen elektriciteitscentrale"; +"type.power.plant.gas" = "Gasturbine elektriciteitscentrale"; +"type.power.plant.hydro" = "Waterkrachtcentrale"; +"type.power.plant.solar" = "Zonne-energiecentrale"; +"type.power.plant.wind" = "Windkrachtcentrale"; +"type.power.station" = "Transformatorstation"; +"type.power.substation" = "Transformatorstation"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Elektriciteitsmast"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "Wegdek"; +"type.psurface.paved_bad" = "Verhard"; +"type.psurface.paved_good" = "Verhard"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "Onverhard"; +"type.psurface.unpaved_good" = "Onverhard"; +"type.public_transport" = "Openbaar vervoer"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Spoorweg"; +"type.railway.abandoned" = "Voormalig treinspoor"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Voormalige spoorbrug"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Voormalige spoortunnel"; +"type.railway.construction" = "Treinspoor in aanbouw"; +"type.railway.crossing" = "Spoorwegovergang"; +"type.railway.disused" = "Ongebruikt spoor"; +"type.railway.funicular" = "Tunnel"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Kabelspoorbuur"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Kabelspoortunnel"; +"type.railway.halt" = "Station"; +"type.railway.level_crossing" = "Spoorwegovergang"; +"type.railway.light_rail" = "Lightrail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Lightrail-brug"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Lightrail-tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail-brug"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail-tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Smalspoorbaan"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Smalspoorbrug"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Smalspoortunnel"; +"type.railway.platform" = "Perron"; +"type.railway.preserved" = "Museumspoorbaan"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Museumspoorbaanbrug"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Museumspoorbaantunnel"; +"type.railway.rail" = "Spoorlijn"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Hogesnelheidstrein"; +"type.railway.rail.tourism" = "Toeristische spoorlijn"; +"type.railway.rail.main" = "Spoor"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Secundaire spoorwegen"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Spoorwegen"; +"type.railway.rail.spur" = "Zijspoor"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Hulpspoor"; +"type.railway.rail.bridge" = "Treinspoorbrug"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Treinspoorbrug"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Treinspoorbrug"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Treinspoorbrug"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Treinspoorbrug"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Treinspoorbrug"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Treinspoorbrug"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Treinspoorbrug"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Spoortunnel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Spoortunnel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Spoortunnel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Spoortunnel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Spoortunnel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Spoortunnel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Spoortunnel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Spoortunnel"; +"type.railway.station" = "Station"; +"type.railway.station.funicular" = "Tunnel"; +"type.railway.station.light_rail" = "Station"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Station"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Station"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Station"; +"type.railway.station.monorail" = "Station"; +"type.railway.station.subway" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metrostation"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metrostation"; +"type.railway.subway" = "Metro"; +"type.railway.subway.bridge" = "Metrobrug"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Metrotunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metro ingang"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metro ingang"; +"type.railway.tram" = "Tram"; +"type.railway.tram.bridge" = "Trambrug"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tramtunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Tramhalte"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Veerboot"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Winkel"; +"type.shop.alcohol" = "Slijterij"; +"type.shop.bakery" = "Bakkerij"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Badkamerinrichting"; +"type.shop.beauty" = "Schoonheidssalon"; +"type.shop.beverages" = "Drank"; +"type.shop.bicycle" = "Fietsenwinkel"; +"type.shop.bookmaker" = "Boekbinder"; +"type.shop.books" = "Boekenwinkel"; +"type.shop.butcher" = "Slager"; +"type.shop.cannabis" = "Cannabis Winkel"; +"type.shop.car" = "Autohandelaar"; +"type.shop.car_parts" = "Auto onderdelen"; +"type.shop.car_repair" = "Auto reparatie"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Bandenreparatie"; +"type.shop.caravan" = "Caravan en camper verkoper"; +"type.shop.carpet" = "Tapijten"; +"type.shop.chemist" = "Drogisterij"; +"type.shop.chocolate" = "Chocolaterie"; +"type.shop.clothes" = "Kledingwinkel"; +"type.shop.coffee" = "Koffiewinkel"; +"type.shop.computer" = "Computerwinkel"; +"type.shop.confectionery" = "Snoepwinkel"; +"type.shop.convenience" = "Buurtwinkel"; +"type.shop.copyshop" = "Kopieerwinkel"; +"type.shop.cosmetics" = "Schoonheidsmiddelen"; +"type.shop.curtain" = "Gordijnen"; +"type.shop.deli" = "Delicatessenwinkel"; +"type.shop.department_store" = "Warenhuis"; +"type.shop.doityourself" = "IJzerhandel"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Droogkuis"; +"type.shop.electronics" = "Elektronicazaak"; +"type.shop.erotic" = "Erotiekwinkel"; +"type.shop.fabric" = "Stoffenwinkel"; +"type.shop.farm" = "Boerderijwinkel"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Mode accessoires"; +"type.shop.florist" = "Bloemist"; +"type.shop.funeral_directors" = "Begrafenisondernemer"; +"type.shop.furniture" = "Meubelzaak"; +"type.shop.garden_centre" = "Tuincentrum"; +"type.shop.gas" = "Gas winkel"; +"type.shop.gift" = "Cadeauwinkel"; +"type.shop.greengrocer" = "Groentenwinkel"; +"type.shop.grocery" = "Boodschappen"; +"type.shop.hairdresser" = "Kapper"; +"type.shop.hardware" = "IJzerwaren"; +"type.shop.health_food" = "Natuurvoedingswinkel"; +"type.shop.hearing_aids" = "Winkel met hoortoestellen"; +"type.shop.herbalist" = "Kruiden winkel"; +"type.shop.hifi" = "HiFi-audio"; +"type.shop.houseware" = "Huishoudwinkel"; +"type.shop.jewelry" = "Juwelier"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Keukenwinkel"; +"type.shop.laundry" = "Wasserette"; +"type.shop.mall" = "Winkelcentrum"; +"type.shop.massage" = "Massagesalon"; +"type.shop.mobile_phone" = "Mobiele telefoonwinkel"; +"type.shop.money_lender" = "Winkel"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorzaak"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorfiets Reparatie"; +"type.shop.music" = "Muziekwinkel"; +"type.shop.musical_instrument" = "Muziekinstrumentenwinkel"; +"type.shop.newsagent" = "Kiosk"; +"type.shop.optician" = "Opticien"; +"type.shop.outdoor" = "Outdooruitrusting"; +"type.shop.outpost" = "Ophaalpunt"; +"type.shop.pasta" = "Deegwarenwinkel"; +"type.shop.pastry" = "Banketbakker"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pandjesbaas"; +"type.shop.pet" = "Dierenwinkel"; +"type.shop.pet_grooming" = "Huisdierverzorging"; +"type.shop.photo" = "Fotowinkel"; +"type.shop.rental" = "Verhuur winkel"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Fietsverhuurwinkel"; +"type.shop.seafood" = "Visboer"; +"type.shop.second_hand" = "Tweedehandswinkel"; +"type.shop.shoes" = "Schoenenwinkel"; +"type.shop.sports" = "Sportartikelen"; +"type.shop.stationery" = "Kantoorboekhandel"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarkt"; +"type.shop.tattoo" = "Tattoosalon"; +"type.shop.tea" = "Theewinkel"; +"type.shop.ticket" = "Kaartjesverkoop"; +"type.shop.toys" = "Speelgoedwinkel"; +"type.shop.travel_agency" = "Reisagentschap"; +"type.shop.tyres" = "Bandenwinkel"; +"type.shop.variety_store" = "Bazaar"; +"type.shop.video" = "Videowinkel"; +"type.shop.video_games" = "Winkel voor videogames"; +"type.shop.wine" = "Wijnhandel"; +"type.shop.agrarian" = "Agrarische winkel"; +"type.shop.antiques" = "Antiekhandel"; +"type.shop.appliance" = "Apparaten winkel"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Kunstwinkel"; +"type.shop.baby_goods" = "Babyspullenwinkel"; +"type.shop.bag" = "Tassenwinkel"; +"type.shop.bed" = "Bedden winkel"; +"type.shop.boutique" = "Boetiek"; +"type.shop.charity" = "Kringloopwinkel"; +"type.shop.cheese" = "Kaaswinkel"; +"type.shop.craft" = "Kunst en ambacht"; +"type.shop.dairy" = "Zuivelproducten"; +"type.shop.electrical" = "Witgoed winkel"; +"type.shop.fishing" = "Viswinkel"; +"type.shop.interior_decoration" = "Interieurdecoraties"; +"type.shop.lottery" = "Loten"; +"type.shop.medical_supply" = "Medische benodigdheden"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Voedingssupplementen"; +"type.shop.paint" = "Verfwinkel"; +"type.shop.perfumery" = "Parfumerie"; +"type.shop.sewing" = "Naaibenodigdheden"; +"type.shop.storage_rental" = "Opslag verhuur"; +"type.shop.tobacco" = "Tabakszaak"; +"type.shop.trade" = "Handelsbenodigdheden"; +"type.shop.watches" = "Horlogezaak"; +"type.shop.wholesale" = "Groothandel"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "American football"; +"type.sport.archery" = "Boogschieten"; +"type.sport.athletics" = "Atletiek"; +"type.sport.australian_football" = "Australian football"; +"type.sport.baseball" = "Honkbal"; +"type.sport.basketball" = "Basketbal"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Beachvolleybal"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Schaken"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Paardesport"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastiek"; +"type.sport.handball" = "Handbal"; +"type.sport.multi" = "Diverse sporten"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Duiken"; +"type.sport.shooting" = "schieten"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarden"; +"type.sport.skiing" = "Skiën"; +"type.sport.soccer" = "Voetbal"; +"type.sport.swimming" = "Zwemmen"; +"type.sport.table_tennis" = "Tafeltennis"; +"type.sport.tennis" = "Tennis"; +"type.sport.volleyball" = "Volleyball"; +"type.sport.10pin" = "Bowlen"; +"type.sport.9pin" = "Bowlen"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "IJshockey"; +"type.sport.field_hockey" = "Veldhockey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Baskische peloton"; +"type.tourism" = "Tourisme"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Berghut"; +"type.tourism.apartment" = "Appartement"; +"type.tourism.artwork" = "Kunstwerk"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Kunstwerk"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Schilderij"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Kunstwerk"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Standbeeld"; +"type.tourism.attraction" = "Attractie"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Prettocht"; +"type.attraction.animal" = "Dierenverblijf"; +"type.attraction.bumper_car" = "Botsauto's"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Reuzenrad"; +"type.attraction.historic" = "Historische attractie"; +"type.attraction.maze" = "Doolhof"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Achtbaan"; +"type.attraction.water_slide" = "Waterglijbaan"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attractie"; +"type.tourism.camp_site" = "Kampeerterrein"; +"type.tourism.caravan_site" = "Caravan site"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Vakantiehuis"; +"type.tourism.gallery" = "Galerij"; +"type.tourism.guest_house" = "Gasthuis"; +"type.tourism.hostel" = "Herberg"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Toeristische informatie"; +"type.tourism.information.board" = "Informatiebord"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Wegwijzer"; +"type.tourism.information.map" = "Toeristische kaart"; +"type.tourism.information.office" = "Toeristische informatie"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Bezoekerscentrum"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Picnicplaats"; +"type.leisure.resort" = "Complex"; +"type.tourism.theme_park" = "Attractiepark"; +"type.tourism.viewpoint" = "Uitkijkpunt"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Wildernishut"; +"type.tourism.zoo" = "Dierentuin"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Kinderboerderij"; +"type.traffic_calming" = "Snelheidsmatigende maatregel"; +"type.traffic_calming.bump" = "Verkeersdrempel"; +"type.traffic_calming.hump" = "Verkeersheuvel"; +"type.waterway" = "Waterweg"; +"type.waterway.canal" = "Kanaal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanaal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Vistrap"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Sloot"; +"type.natural.water.ditch" = "Sloot"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Duiker"; +"type.waterway.dock" = "Dok"; +"type.waterway.drain" = "Afvoer"; +"type.natural.water.drain" = "Afvoer"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Duiker"; +"type.waterway.lock_gate" = "Sluisdeur"; +"type.waterway.river" = "Rivier"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Rivier"; +"type.waterway.stream" = "Beek"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Rivier"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Beek"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Beek"; +"type.waterway.waterfall" = "Waterval"; +"type.waterway.weir" = "Stuw"; +"type.wheelchair" = "Rolstoel"; +"type.wheelchair.limited" = "Gedeeltelijk uitgerust voor gehandicapten"; +"type.wheelchair.no" = "Niet uitgerust voor gehandicapten"; +"type.wheelchair.yes" = "Uitgerust voor gehandicapten"; +"type.aerialway.j.bar" = "Sleeplift (J)"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Loopband"; +"type.aerialway.platter" = "Sleeplift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Touwlift"; +"type.aerialway.t.bar" = "Sleeplift (T-beugel)"; +"type.piste_type.downhill" = "Ski-afdaling"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Ski-afdaling"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Moeilijke afdaling"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Moeilijke afdaling"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Makkelijke afdaling"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Makkelijke afdaling"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Afdaling voor experts"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Afdaling voor experts"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Ski-afdaling"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Gemiddelde afdaling"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Gemiddelde afdaling"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Beginnersafdaling"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Beginnersafdaling"; +"type.piste_type.nordic" = "Langlaufroute"; +"type.piste_type.sled" = "Sleebaan"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sleebaan"; +"type.piste_type.snow_park" = "Sneeuwpark"; +"type.piste_type.hike" = "Sneeuwwandelpad"; +"type.piste_type.connection" = "Pisteverbinding"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitourspoor"; +"type.amenity.events_venue" = "Evenementenlocatie"; +"type.shop.auction" = "Veiling"; +"type.shop.collector" = "Verzamelobjecten"; +"type.self_service.yes" = "Zelfbediening beschikbaar"; +"type.self_service.only" = "Alleen zelfbediening"; +"type.self_service.partially" = "Gedeeltelijke zelfbediening"; +"type.self_service.no" = "Geen zelfbediening"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Sociale voorziening"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Ingang noodafdeling"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Sporthal"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings index 462b2a50f0..eb7f622c29 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Trasa jest pusta - nic do zapisania"; "edit_track" = "Edytuj trasę"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adres/Blok"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adres/Blok"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adres/Blok"; -"type.aerialway" = "Transport linowy"; -"type.aerialway.cable_car" = "Kolej linowa"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Wyciąg krzesełkowy"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Wyciąg orczykowy"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola kolejki linowej"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Wyciąg mieszany"; -"type.aerialway.station" = "Stacja kolejki linowej"; -"type.aeroway" = "Infrastruktura lotnicza"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Lotnisko"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Lotnisko międzynarodowe"; -"type.aeroway.apron" = "Płyta postojowa samolotów"; -"type.aeroway.gate" = "Wyjście lotniskowe"; -"type.aeroway.helipad" = "Lądowisko dla helikopterów"; -"type.aeroway.runway" = "Droga startowa"; -"type.aeroway.taxiway" = "Droga kołowania"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal lotniskowy"; -"type.amenity" = "Obiekty infrastruktury"; -"type.amenity.arts_centre" = "Centrum sztuki"; -"type.amenity.atm" = "Bankomat"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar alkoholowy"; -"type.amenity.bbq" = "Grill"; -"type.amenity.bench" = "Ławka"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Parking dla rowerów"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Wynajem rowerów"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Stacja naprawy rowerów"; -"type.amenity.biergarten" = "Ogródek piwny"; -"type.amenity.brothel" = "Burdel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Kantor"; -"type.amenity.bus_station" = "Dworzec autobusowy"; -"type.amenity.cafe" = "Kawiarnia"; -"type.amenity.car_rental" = "Wynajem samochodów"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Wynajem motocykli"; -"type.amenity.car_sharing" = "Współdzielenie samochodów"; -"type.amenity.car_wash" = "Myjnia samochodowa"; -"type.amenity.casino" = "Kasyno"; -"type.amenity.gambling" = "Hazard"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centrum gier dla dorosłych"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arkada"; -"type.amenity.charging_station" = "Stacja ładowania"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Stacja ładowania rowerów"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Stacja ładowania samochodów"; -"type.amenity.childcare" = "Opieka nad dziećmi"; -"type.amenity.cinema" = "Kino"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Kręgielnia"; -"type.amenity.clinic" = "Klinika"; -"type.amenity.college" = "Szkoła wyższa"; -"type.amenity.community_centre" = "Centrum społecznościowe"; -"type.amenity.compressed_air" = "Sprężone powietrze"; -"type.amenity.conference_centre" = "Centrum konferencyjne"; -"type.amenity.courthouse" = "Sąd"; -"type.amenity.dentist" = "Dentysta"; -"type.amenity.doctors" = "Lekarz"; -"type.amenity.drinking_water" = "Woda pitna"; -"type.drinking_water.yes" = "Woda pitna"; -"type.amenity.driving_school" = "Szkoła nauki jazdy"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Centrum wystawiennicze"; -"type.amenity.money_transfer" = "Transfer pieniędzy"; -"type.amenity.music_school" = "Szkoła muzyczna"; -"type.amenity.language_school" = "Szkoła językowa"; -"type.office.diplomatic" = "Ambasada"; -"type.amenity.fast_food" = "Fast food"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Terminal promowy"; -"type.amenity.fire_station" = "Straż pożarna"; -"type.amenity.food_court" = "Sekcja gastronomiczna"; -"type.amenity.fountain" = "Fontanna"; -"type.amenity.fuel" = "Stacja paliw"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Cmentarz"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cmentarz chrześcijański"; -"type.amenity.hospital" = "Szpital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Ambona myśliwska"; -"type.amenity.ice_cream" = "Stoisko z lodami"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Kafejka internetowa"; -"type.amenity.kindergarten" = "Przedszkole"; -"type.amenity.library" = "Biblioteka"; -"type.amenity.loading_dock" = "Dok przeładunkowy"; -"type.amenity.marketplace" = "Targ"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parking motocyklowy"; -"type.amenity.nightclub" = "Klub nocny"; -"type.amenity.nursing_home" = "Dom opieki"; -"type.amenity.parking" = "Parking"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parking"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parking wielopoziomowy"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parking wielopoziomowy"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Parking prywatny"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Parking prywatny"; -"type.amenity.parking.private" = "Parking prywatny"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parking \"Parkuj i Jedź\""; -"type.amenity.parking.underground" = "Parking podziemny"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Parking podziemny"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Prywatny parking podziemny"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Parking od strony ulicy"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parking od strony ulicy"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Prywatna ulica parking boczny"; -"type.amenity.parking.lane" = "Parking na pasie ruchu"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parking na pasie ruchu"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Parking na prywatnym pasie ruchu"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Wjazd na parking"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Prywatne wejście na parking"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Wjazd na parking"; -"type.amenity.parking_space" = "Miejsce parkingowe"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Miejsce parkingowe"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Miejsce parkingowe"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Miejsce parkingowe"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Miejsce parkingowe dla niepełnosprawnych"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Wpłatomat"; -"type.amenity.pharmacy" = "Apteka"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Świątynia"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Świątynia buddyjska"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kościół chrześcijański"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sala Królestwa Świadków Jehowy"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Świątynia hinduistyczna"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Meczet"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Kapliczka szintoistyczna"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Świątynia taoistyczna"; -"type.amenity.police" = "Policja"; -"type.amenity.post_box" = "Skrzynka pocztowa"; -"type.amenity.post_office" = "Urząd pocztowy"; -"type.amenity.prison" = "Więzienie"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Wymiana książek"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Centrum przetwórstwa odpadów"; -"type.amenity.recycling" = "Pojemnik do recyklingu"; -"type.amenity.recycling.container" = "Pojemnik do recyklingu"; -"type.recycling.batteries" = "Baterie"; -"type.recycling.clothes" = "Stare ubrania"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Szkło"; -"type.recycling.paper" = "Makulatura"; -"type.recycling.plastic" = "Śmieci z plastiku"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Zbieranie plastikowych butelek"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Złom"; -"type.recycling.small_appliances" = "Odpady elektryczne"; -"type.recycling.cardboard" = "Karton"; -"type.recycling.cans" = "Puszki"; -"type.recycling.shoes" = "Buty"; -"type.recycling.green_waste" = "Odpady zielone"; -"type.recycling.cartons" = "Kartony po napojach"; -"type.amenity.restaurant" = "Restauracja"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Miejsce opróżniania toalety dla kamperów"; -"type.amenity.school" = "Szkoła"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Wiata"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Wiata"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Chata Biwakowa"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Łaźnia publiczna"; -"type.amenity.shower" = "Prysznic"; -"type.amenity.stripclub" = "Klub ze striptizem"; -"type.amenity.taxi" = "Postój taksówek"; -"type.amenity.telephone" = "Telefon"; -"type.amenity.theatre" = "Teatr"; -"type.amenity.toilets" = "Toaleta"; -"type.toilets.yes" = "Toaleta"; -"type.amenity.townhall" = "Ratusz"; -"type.amenity.university" = "Uniwersytet"; -"type.amenity.vending_machine" = "Automat sprzedający"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Automat z papierosami"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Automat z kawą"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Automat z prezerwatywami"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Automat z napojami"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Automat z jedzeniem"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Automat z gazetami"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkometr"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Automat biletowy do transportu publicznego"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Automat ze słodyczami"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Automat z torebkami na odchody"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Paczkomat"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Stacja kontroli pojazdów"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Weterynarz"; -"type.amenity.waste_basket" = "Kosz na śmieci"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Wysypisko śmieci"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Stacja przeładunku odpadów"; -"type.amenity.water_point" = "Ujęcie wody"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Ujęcie wody"; -"type.barrier" = "Bariera"; -"type.barrier.block" = "Blok"; -"type.barrier.bollard" = "Słupek"; -"type.barrier.border_control" = "Kontrola graniczna"; -"type.barrier.chain" = "Łańcuch"; -"type.barrier.city_wall" = "Mur miejski"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Bariera rowerowa"; -"type.waterway.ditch" = "Rów melioracyjny"; -"type.natural.water.moat" = "Rów"; -"type.natural.water.wastewater" = "Ścieki"; -"type.barrier.entrance" = "Wejście"; -"type.barrier.fence" = "Płot"; -"type.barrier.gate" = "Brama"; -"type.barrier.hedge" = "Żywopłot"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Brama"; -"type.barrier.lift_gate" = "Szlaban"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Mur oporowy"; -"type.barrier.stile" = "Przełaz"; -"type.barrier.turnstile" = "Bramka obrotowa"; -"type.barrier.swing_gate" = "Szlaban"; -"type.barrier.toll_booth" = "Kasa"; -"type.barrier.wall" = "Mur"; -"type.boundary" = "Granica"; -"type.boundary.administrative" = "Granica administracyjna"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Granica państwa"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Granica regionu"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Granica regionu"; -"type.boundary.national_park" = "Park narodowy"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Rdzenne ziemie"; -"type.boundary.protected_area" = "Strefa chroniona"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Strefa chroniona"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Strefa chroniona"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Strefa chroniona"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Strefa chroniona"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Strefa chroniona"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Strefa chroniona"; -"type.building" = "Budynek"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adres"; -"type.building.has_parts" = "Budynek"; -"type.building_part" = "Budynek"; -"type.building.garage" = "Garaż"; -"type.building.train_station" = "Budynek stacji"; -"type.building.warehouse" = "Magazyn"; -"type.cemetery.grave" = "Mogiła"; -"type.craft" = "Rzemiosło"; -"type.craft.beekeeper" = "Pszczelarz"; -"type.craft.blacksmith" = "Kowal"; -"type.craft.brewery" = "Browar"; -"type.craft.caterer" = "Firma cateringowa"; -"type.craft.carpenter" = "Stolarz"; -"type.craft.confectionery" = "Cukiernik"; -"type.craft.electrician" = "Elektryk"; -"type.craft.electronics_repair" = "Naprawa elektroniki"; -"type.craft.gardener" = "Ogrodnik"; -"type.craft.grinding_mill" = "Młynek do mielenia"; -"type.craft.handicraft" = "Rzemiosło artystyczne"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Klimatyzacja"; -"type.craft.key_cutter" = "Cięcie kluczy"; -"type.craft.locksmith" = "Ślusarz"; -"type.craft.metal_construction" = "Ślusarz, obrabiacz metalu"; -"type.craft.painter" = "Malarz"; -"type.craft.photographer" = "Studio fotograficzne"; -"type.shop.camera" = "Sklep z aparatami"; -"type.craft.plumber" = "Hydraulik"; -"type.craft.sawmill" = "Tartak"; -"type.craft.shoemaker" = "Szewc"; -"type.craft.winery" = "Winiarnia"; -"type.craft.tailor" = "Krawiec"; -"type.cuisine.african" = "Kuchnia afrykańska"; -"type.cuisine.american" = "Kuchnia amerykańska"; -"type.cuisine.arab" = "Kuchnia arabska"; -"type.cuisine.argentinian" = "Kuchnia argentyńska"; -"type.cuisine.asian" = "Kuchnia azjatycka"; -"type.cuisine.austrian" = "Kuchnia austriacka"; -"type.cuisine.bagel" = "Bajgle"; -"type.cuisine.balkan" = "Kuchnia bałkańska"; -"type.cuisine.barbecue" = "Dania z grilla"; -"type.cuisine.bavarian" = "Kuchnia bawarska"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyūdon"; -"type.cuisine.brazilian" = "Kuchnia brazylijska"; -"type.cuisine.breakfast" = "Śniadaniarnia"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burgery"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Winiarnia"; -"type.cuisine.cake" = "Ciasta"; -"type.cuisine.caribbean" = "Kuchnia karaibska"; -"type.cuisine.chicken" = "Kurczak"; -"type.cuisine.chinese" = "Kuchnia chińska"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kawa"; -"type.cuisine.crepe" = "Naleśnikarnia"; -"type.cuisine.croatian" = "Kuchnia chorwacka"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Delikatesy"; -"type.cuisine.diner" = "Bar szybkiej obsługi"; -"type.cuisine.donut" = "Pączki"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Kuchnia etiopska"; -"type.cuisine.filipino" = "Kuchnia filipińska"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Wykwintna kuchnia"; -"type.cuisine.fish" = "Ryby"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Ryba i frytki"; -"type.cuisine.french" = "Kuchnia francuska"; -"type.cuisine.friture" = "Smażalnia"; -"type.cuisine.georgian" = "Kuchnia gruzińska"; -"type.cuisine.german" = "Kuchnia niemiecka"; -"type.cuisine.greek" = "Kuchnia grecka"; -"type.cuisine.grill" = "Dania z grilla"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hot-dogi"; -"type.cuisine.hungarian" = "Kuchnia węgierska"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Lodziarnia"; -"type.cuisine.indian" = "Kuchnia indyjska"; -"type.cuisine.indonesian" = "Kuchnia indonezyjska"; -"type.cuisine.international" = "Kuchnia międzynarodowa"; -"type.cuisine.irish" = "Kuchnia irlandzka"; -"type.cuisine.italian" = "Kuchnia włoska"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Kuchnia włoska, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Kuchnia japońska"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Kuchnia koreańska"; -"type.cuisine.lao" = "Kuchnia laoska"; -"type.cuisine.lebanese" = "Kuchnia libańska"; -"type.cuisine.local" = "Kuchnia lokalna"; -"type.cuisine.malagasy" = "Kuchnia malgaska"; -"type.cuisine.malaysian" = "Kuchnia malezyjska"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Kuchnia śródziemnomorska"; -"type.cuisine.mexican" = "Kuchnia meksykańska"; -"type.cuisine.moroccan" = "Kuchnia marokańska"; -"type.cuisine.noodles" = "Noodle"; -"type.cuisine.oriental" = "Kuchnia orientalna"; -"type.cuisine.pancake" = "Naleśniki"; -"type.cuisine.pasta" = "Makarony"; -"type.cuisine.persian" = "Kuchnia perska"; -"type.cuisine.peruvian" = "Kuchnia peruwiańska"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizzeria"; -"type.cuisine.polish" = "Kuchnia polska"; -"type.cuisine.portuguese" = "Kuchnia portugalska"; -"type.cuisine.ramen" = "Zupa ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Kuchnia regionalna"; -"type.cuisine.russian" = "Kuchnia rosyjska"; -"type.cuisine.sandwich" = "Kanapki"; -"type.cuisine.sausage" = "Kiełbasiarnia"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Wytrawne naleśniki"; -"type.cuisine.seafood" = "Owoce morza"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Kuchnia hiszpańska"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steki"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Herbaciarnia"; -"type.cuisine.thai" = "Kuchnia tajska"; -"type.cuisine.turkish" = "Kuchnia turecka"; -"type.cuisine.vegan" = "Kuchnia wegańska"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Kuchnia wegetariańska"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Kuchnia wietnamska"; -"type.emergency" = "Ratunkowe"; -"type.emergency.assembly_point" = "Miejsce zbiórki do ewakuacji"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrylator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Hydrant"; -"type.emergency.phone" = "Telefon alarmowy"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Ratownik"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Stacja ratownictwa górskiego"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Wejście"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Główne wejście"; -"type.entrance.exit" = "Wyjście"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Bezpłatne"; -"type.healthcare.laboratory" = "Laboratorium medyczne"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fizjoterapeuta"; -"type.healthcare.alternative" = "Medycyna alternatywna"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologia"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Centrum krwiodawstwa"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatria"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychoterapia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Punkt pobrań laboratoryjnych"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopeda"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Droga"; -"type.highway.bridleway" = "Droga dla koni"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Most drogowy dla koni"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Droga dla koni ograniczona"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel drogowy dla koni"; -"type.highway.busway" = "Dedykowana droga autobusowa"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.bus_stop" = "Przystanek autobusowy"; -"type.highway.construction" = "Droga w trakcie budowy"; -"type.highway.cycleway" = "Droga rowerowa"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Most drogowy dla rowerów"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Droga rowerowa ograniczona"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel drogowy dla rowerów"; -"type.highway.elevator" = "Winda"; -"type.highway.footway" = "Droga piesza"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Chodnik"; -"type.highway.footway.crossing" = "Przejście dla pieszych"; -"type.highway.footway.area" = "Obszar drogi pieszej"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Most dla pieszych"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel dla pieszych"; -"type.highway.ford" = "Bród"; -"type.highway.living_street" = "Ulica w strefie zamieszkania"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel ulicy"; -"type.highway.motorway" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Most drogowy"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel drogowy"; -"type.highway.motorway_junction" = "Wyjazd"; -"type.highway.motorway_link" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.path" = "Ścieżka"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Trudny lub słabo widoczny szlak"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Bardzo trudny lub niedostrzegalny szlak"; -"type.highway.path.bicycle" = "Ścieżka dla rowerów"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Ścieżka dla rowerów"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Most"; -"type.highway.path.horse" = "Ścieżka"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.pedestrian" = "Deptak"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Obszar deptaka"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Most dla pieszych"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel dla pieszych"; -"type.highway.primary" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel drogowy"; -"type.highway.primary_link" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.raceway" = "Tor wyścigowy"; -"type.highway.residential" = "Droga lokalna"; -"type.highway.residential.area" = "Droga lokalna"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.rest_area" = "Miejsce wypoczynku"; -"type.highway.road" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Most"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.secondary" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel drogowy"; -"type.highway.secondary_link" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel drogowy"; -"type.highway.service" = "Droga dojazdowa"; -"type.highway.service.area" = "Droga dojazdowa"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Most drogowy"; -"type.highway.service.driveway" = "Droga podjazdowa"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Miejsca parkingowe"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunel drogowy"; -"type.highway.services" = "Miejsce obsługi podróżnych"; -"type.highway.speed_camera" = "Fotoradar"; -"type.highway.steps" = "Schody"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.tertiary" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel drogowy"; -"type.highway.tertiary_link" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel drogowy"; -"type.highway.track" = "Droga na pola lub do lasu"; -"type.highway.track.area" = "Droga na pola lub do lasu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Most"; -"type.highway.track.grade1" = "Droga na pola lub do lasu"; -"type.highway.track.no.access" = "Droga na pola lub do lasu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunel drogowy"; -"type.highway.traffic_signals" = "Sygnalizacja świetlna"; -"type.highway.trunk" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.trunk_link" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.unclassified" = "Ulica"; -"type.highway.unclassified.area" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel drogowy"; -"type.area_highway.cycleway" = "Droga rowerowa"; -"type.area_highway.footway" = "Droga piesza"; -"type.area_highway.living_street" = "Ulica w strefie zamieszkania"; -"type.area_highway.motorway" = "Ulica"; -"type.area_highway.path" = "Ścieżka"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Deptak"; -"type.area_highway.primary" = "Ulica"; -"type.area_highway.residential" = "Droga lokalna"; -"type.area_highway.secondary" = "Ulica"; -"type.area_highway.service" = "Droga dojazdowa"; -"type.area_highway.tertiary" = "Ulica"; -"type.area_highway.steps" = "Schody"; -"type.area_highway.track" = "Droga na pola lub do lasu"; -"type.area_highway.trunk" = "Ulica"; -"type.area_highway.unclassified" = "Ulica"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Obiekt historyczny"; -"type.historic.aircraft" = "Historyczny samolot"; -"type.historic.anchor" = "Historyczna kotwica"; -"type.historic.archaeological_site" = "Odkrywka archeologiczna"; -"type.historic.battlefield" = "Miejsce historycznej bitwy"; -"type.historic.boundary_stone" = "Historyczny kamień graniczny"; -"type.historic.cannon" = "Armata"; -"type.historic.castle" = "Zamek"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castrum Romanum"; -"type.historic.castle.defensive" = "Zamek"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Kościół obronny"; -"type.historic.castle.fortress" = "Twierdza"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Grodzisko"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; -"type.historic.castle.manor" = "Manoir"; -"type.historic.castle.palace" = "Pałac"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japoński zamek"; -"type.historic.castle.stately" = "Zamek"; -"type.historic.city_gate" = "Brama miejska"; -"type.historic.citywalls" = "Mur miejski"; -"type.historic.fort" = "Historyczny fort"; -"type.historic.gallows" = "Szubienica"; -"type.historic.locomotive" = "Zabytkowa lokomotywa"; -"type.historic.memorial" = "Pomnik"; -"type.historic.memorial.cross" = "Krzyż pomnikowy"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Tablica pamiątkowa"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Rzeźba"; -"type.historic.memorial.statue" = "Pomnik"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Kamień pamięci"; -"type.historic.stone" = "Historyczny kamień"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Pomnik wojenny"; -"type.historic.mine" = "Kopalnia Historyczna"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Pręgierz"; -"type.historic.ruins" = "Ruiny"; -"type.historic.ship" = "Okręt"; -"type.historic.tank" = "Historyczny czołg"; -"type.historic.tomb" = "Grobowiec"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Krzyż"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Krzyż przydrożny"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Kapliczka przydrożna"; -"type.historic.wreck" = "Wrak statku"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Skrzyżowanie"; -"type.junction.circular" = "Rondo"; -"type.junction.roundabout" = "Rondo"; -"type.landuse" = "Zagospodarowanie ziemi"; -"type.landuse.allotments" = "Działki"; -"type.landuse.basin" = "Zbiornik"; -"type.landuse.brownfield" = "Teren do zabudowy"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Cmentarz"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Cmentarz chrześcijański"; -"type.landuse.churchyard" = "Teren kościelny"; -"type.landuse.commercial" = "Teren handlu i usług"; -"type.landuse.construction" = "Teren budowy"; -"type.landuse.education" = "Placówki oświatowe"; -"type.landuse.farmland" = "Grunt rolny"; -"type.landuse.farmyard" = "Obejście gospodarskie"; -"type.landuse.field" = "Pole"; -"type.landuse.flowerbed" = "Kwietnik"; -"type.landuse.forest" = "Las"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Las iglasty"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Las liściasty"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Las mieszany"; -"type.landuse.garages" = "Garaże"; -"type.landuse.grass" = "Trawnik"; -"type.landuse.greenfield" = "Obszar pod zabudowę"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Obszar przemysłowy"; -"type.landuse.landfill" = "Składowisko odpadów"; -"type.landuse.meadow" = "Łąka"; -"type.landuse.military" = "Teren wojskowy"; -"type.landuse.orchard" = "Sad"; -"type.landuse.quarry" = "Kamieniołom"; -"type.landuse.railway" = "Obiekty kolejowe"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Teren rekreacyjny"; -"type.landuse.reservoir" = "Woda"; -"type.landuse.residential" = "Tereny zamieszkania"; -"type.landuse.retail" = "Obszar handlu"; -"type.landuse.salt_pond" = "Słone jezioro"; -"type.landuse.village_green" = "Nawsie"; -"type.landuse.vineyard" = "Winnica"; -"type.leisure" = "Wypoczynek"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Wybieg dla psów"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Centrum fitness"; -"type.leisure.fitness_station" = "Stacja fitness"; -"type.leisure.dance" = "Sala taneczna"; -"type.leisure.garden" = "Ogród"; -"type.leisure.garden.residential" = "Ogród przydomowy"; -"type.leisure.golf_course" = "Kurs golfowy"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Lodowisko"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Rezerwat przyrody"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Siedzenia zewnętrzne"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Stół piknikowy"; -"type.leisure.pitch" = "Boisko sportowe"; -"type.leisure.playground" = "Plac zabaw"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Teren rekreacji"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Pochylnia"; -"type.leisure.sports_centre" = "Centrum sportowe"; -"type.sport.climbing" = "Centrum wspinaczkowe"; -"type.sport.yoga" = "Studio jogi"; -"type.leisure.stadium" = "Stadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Basen"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Basen"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Park wodny"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Falochron"; -"type.man_made.cairn" = "Kopiec"; -"type.man_made.chimney" = "Komin fabryki"; -"type.man_made.cutline" = "Przecinka leśna"; -"type.man_made.survey_point" = "Znak geodezyjny"; -"type.man_made.flagpole" = "Maszt flagowy"; -"type.man_made.lighthouse" = "Latarnia morska"; -"type.man_made.mast" = "Maszt"; -"type.man_made.pier" = "Molo"; -"type.man_made.pipeline" = "Rurociąg"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Rurociąg nad ziemią"; -"type.man_made.silo" = "Silos"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Kamera monitoringu"; -"type.man_made.tower" = "Wieża"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Wieża komunikacyjna"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Wieża komunikacyjna"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Wiertło ropy lub gazu"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Pochodnia gazowa"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Oczyszczalnia ścieków"; -"type.man_made.water_tap" = "Kran z wodą"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Kran z wodą"; -"type.man_made.water_tower" = "Wieża wodna"; -"type.man_made.water_well" = "Studnia"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Studnia"; -"type.man_made.windmill" = "Młyn wiatrowy"; -"type.man_made.works" = "Fabryka"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Wojskowe"; -"type.military.bunker" = "Bunkier"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Natura"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Odkryte skały"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Kamyki"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Kamienisty piarg"; -"type.natural.bay" = "Zatoka"; -"type.natural.beach" = "Plaża"; -"type.natural.beach.sand" = "Piaszczysta plaża"; -"type.natural.beach.gravel" = "Żwirowa plaża"; -"type.natural.cape" = "Przylądek"; -"type.natural.cave_entrance" = "Jaskinia"; -"type.natural.cliff" = "Klif"; -"type.natural.earth_bank" = "Żleb"; -"type.man_made.embankment" = "Nasyp"; -"type.natural.coastline" = "Linia brzegowa"; -"type.natural.desert" = "Pustynia"; -"type.natural.geyser" = "Gejzer"; -"type.natural.glacier" = "Lodowiec"; -"type.natural.grassland" = "Formacje trawiaste"; -"type.natural.heath" = "Wrzosowisko"; -"type.natural.hot_spring" = "Gorące źródło"; -"type.natural.water.lake" = "Jezioro"; -"type.natural.water.lock" = "Komora zamka"; -"type.natural.water.pond" = "Staw"; -"type.natural.water.reservoir" = "Zbiornik"; -"type.natural.water.basin" = "Zbiornik"; -"type.natural.water.river" = "Rzeka"; -"type.natural.land" = "Grunt"; -"type.natural.meadow" = "Łąka"; -"type.natural.orchard" = "Sad"; -"type.natural.peak" = "Szczyt"; -"type.natural.saddle" = "Siodło"; -"type.natural.rock" = "Skała"; -"type.natural.scrub" = "Zarośla"; -"type.natural.spring" = "Źródło"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Źródło"; -"type.natural.strait" = "Cieśnina"; -"type.natural.tree_row" = "Rząd drzew"; -"type.natural.vineyard" = "Winnica"; -"type.natural.volcano" = "Wulkan"; -"type.natural.water" = "Akwen"; -"type.natural.wetland" = "Tereny podmokłe"; -"type.natural.wetland.bog" = "Torfowisko"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Moczary"; -"type.noexit" = "Ślepy koniec drogi"; -"type.office" = "Biuro"; -"type.office.company" = "Biuro przedsiębiorstwa"; -"type.office.estate_agent" = "Pośrednik handlu nieruchomościami"; -"type.office.government" = "Biuro administracji rządowej"; -"type.office.insurance" = "Biuro ubezpieczeń"; -"type.office.lawyer" = "Prawnik"; -"type.office.ngo" = "Biuro organizacji pozarządowej"; -"type.office.telecommunication" = "Biuro operatora telefonii komórkowej"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Miasto"; -"type.place.city.capital" = "Stolica"; -"type.place.city.capital.10" = "Miasto"; -"type.place.city.capital.11" = "Miasto"; -"type.place.city.capital.2" = "Stolica"; -"type.place.city.capital.3" = "Miasto"; -"type.place.city.capital.4" = "Miasto"; -"type.place.city.capital.5" = "Miasto"; -"type.place.city.capital.6" = "Miasto"; -"type.place.city.capital.7" = "Miasto"; -"type.place.city.capital.8" = "Miasto"; -"type.place.city.capital.9" = "Miasto"; -"type.place.continent" = "Kontynent"; -"type.place.country" = "Kraj"; -"type.place.county" = "Hrabstwo"; -"type.place.farm" = "Gospodarstwo rolne"; -"type.place.hamlet" = "Przysiółek"; -"type.place.island" = "Wyspa"; -"type.place.islet" = "Wyspa"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Mała osada"; -"type.place.locality" = "Miejscowość niezamieszkana"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Sąsiedztwo"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Sąsiedztwo"; -"type.place.ocean" = "Ocean"; -"type.place.region" = "Region"; -"type.place.sea" = "Morze"; -"type.place.square" = "Plac"; -"type.place.state" = "Stan"; -"type.place.state.USA" = "Stan"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Przedmieścia"; -"type.place.town" = "Miasteczko"; -"type.place.village" = "Wieś"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Generator słoneczny"; -"type.power.generator.wind" = "Generator wiatru"; -"type.power.generator.gas" = "Elektrownia z turbiną gazową"; -"type.power.generator.hydro" = "Elektrownia wodna"; -"type.power.line" = "Linia wysokiego napięcia"; -"type.power.line.underground" = "Podziemna linia wysokiego napięcia"; -"type.power.minor_line" = "Linia niskiego napięcia"; -"type.power.plant" = "Elektrownia"; -"type.power.plant.coal" = "Elektrownia węglowa"; -"type.power.plant.gas" = "Elektrownia z turbiną gazową"; -"type.power.plant.hydro" = "Elektrownia wodna"; -"type.power.plant.solar" = "Elektrownia słoneczna"; -"type.power.plant.wind" = "Elektrownia wiatrowa"; -"type.power.station" = "Elektrownia"; -"type.power.substation" = "Podstacja"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Słup elektryczny"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Transport publiczny"; -"type.public_transport.platform" = "Przystanek transportu publicznego"; -"type.railway" = "Kolej"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Tory kolejowe w budowie"; -"type.railway.crossing" = "Przejście przez tory"; -"type.railway.disused" = "Nieużywane tory kolejowe"; -"type.railway.funicular" = "Kolej linowo-terenowa"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Przystanek kolejowy"; -"type.railway.level_crossing" = "Przejazd kolejowy"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Tory kolei jednoszynowej"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Most kolei jednoszynowej"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Tunel kolei jednoszynowej"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Tory kolei wąskotorowej"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Most kolei wąskotorowej"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Tunel kolei wąskotorowej"; -"type.railway.platform" = "Peron kolejowy"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Tory kolejowe"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Kolej dużych prędkości"; -"type.railway.rail.tourism" = "Kolej turystyczna"; -"type.railway.rail.main" = "Kolej"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Kolej drugorzędna"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Kolej użytkowa"; -"type.railway.rail.spur" = "Ostroga kolejowa"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Pomocniczy tor kolejowy"; -"type.railway.rail.bridge" = "Most kolejowy"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Most kolejowy"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Most kolejowy"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Most kolejowy"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Most kolejowy"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Most kolejowy"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Most kolejowy"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Most kolejowy"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Tunel kolejowy"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Tunel kolejowy"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Tunel kolejowy"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Tunel kolejowy"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Tunel kolejowy"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Tunel kolejowy"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Tunel kolejowy"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Tunel kolejowy"; -"type.railway.station" = "Dworzec kolejowy"; -"type.railway.station.funicular" = "Kolej linowo-terenowa"; -"type.railway.station.light_rail" = "Dworzec kolejowy"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Dworzec kolejowy"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Dworzec kolejowy"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Dworzec kolejowy"; -"type.railway.station.monorail" = "Dworzec kolejowy"; -"type.railway.station.subway" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Wejście do metra"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Wejście do metra"; -"type.railway.tram" = "Tory tramwajowe"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Przystanek tramwajowy"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Przeprawa promowa"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Sklep"; -"type.shop.alcohol" = "Sklep monopolowy"; -"type.shop.bakery" = "Piekarnia"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Meble łazienkowe"; -"type.shop.beauty" = "Salon piękności"; -"type.shop.beverages" = "Sklep z napojami"; -"type.shop.bicycle" = "Sklep rowerowy"; -"type.shop.bookmaker" = "Bukmacher"; -"type.shop.books" = "Księgarnia"; -"type.shop.butcher" = "Rzeźnik"; -"type.shop.cannabis" = "Sklep z konopiami indyjskimi"; -"type.shop.car" = "Salon samochodowy"; -"type.shop.car_parts" = "Części samochodowe"; -"type.shop.car_repair" = "Naprawa samochodu"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Wulkanizacja"; -"type.shop.caravan" = "Sklep z karawanami i kamperami"; -"type.shop.carpet" = "Dywany"; -"type.shop.chemist" = "Drogeria"; -"type.shop.chocolate" = "Sklep z czekoladą"; -"type.shop.clothes" = "Sklep z ubraniami"; -"type.shop.coffee" = "Sklep z kawą"; -"type.shop.computer" = "Sklep komputerowy"; -"type.shop.confectionery" = "Sklep ze słodyczami"; -"type.shop.convenience" = "Sklep ogólnospożywczy"; -"type.shop.copyshop" = "Punkt ksero"; -"type.shop.cosmetics" = "Kosmetyki"; -"type.shop.curtain" = "Zasłony"; -"type.shop.deli" = "Sklep delikatesowy"; -"type.shop.department_store" = "Dom towarowy"; -"type.shop.doityourself" = "Sklep narzędziowy"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Pralnia chemiczna"; -"type.shop.electronics" = "Sklep ze sprzętem elektronicznym"; -"type.shop.erotic" = "Sex shop"; -"type.shop.fabric" = "Sklep z tkaninami"; -"type.shop.farm" = "Sklep z produktami od rolnika"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Akcesoria modowe"; -"type.shop.florist" = "Kwiaciarnia"; -"type.shop.funeral_directors" = "Zakład pogrzebowy"; -"type.shop.furniture" = "Sklep meblowy"; -"type.shop.garden_centre" = "Sklep ogrodniczy"; -"type.shop.gas" = "Sklep gazowy"; -"type.shop.gift" = "Sklep z pamiątkami"; -"type.shop.greengrocer" = "Warzywniak"; -"type.shop.grocery" = "Sklep spożywczy"; -"type.shop.hairdresser" = "Fryzjer"; -"type.shop.hardware" = "Sklep z narzędziami"; -"type.shop.health_food" = "Sklep ze zdrową żywnością"; -"type.shop.hearing_aids" = "Sklep z aparatami słuchowymi"; -"type.shop.herbalist" = "Sklep z ziołami"; -"type.shop.hifi" = "Sklep ze sprzętem hi-fi"; -"type.shop.houseware" = "Sklep AGD"; -"type.shop.jewelry" = "Jubiler"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Sklep kuchenny"; -"type.shop.laundry" = "Pralnia"; -"type.shop.mall" = "Centrum handlowe"; -"type.shop.massage" = "Salon masażu"; -"type.shop.mobile_phone" = "Sklep z telefonami komórkowymi"; -"type.shop.money_lender" = "Pożyczkodawca"; -"type.shop.motorcycle" = "Salon motocyklowy"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Naprawa motocykli"; -"type.shop.music" = "Sklep muzyczny"; -"type.shop.musical_instrument" = "Sklep z instrumentami muzycznymi"; -"type.shop.newsagent" = "Stoisko z prasą"; -"type.shop.optician" = "Sklep optyczny"; -"type.shop.outdoor" = "Sprzęt turystyczny"; -"type.shop.outpost" = "Punkt odbioru"; -"type.shop.pasta" = "Sklep z makaronami"; -"type.shop.pastry" = "Cukiernia"; -"type.shop.pawnbroker" = "Lombard"; -"type.shop.pet" = "Sklep zoologiczny"; -"type.shop.pet_grooming" = "Pielęgnacja zwierząt"; -"type.shop.photo" = "Fotograf"; -"type.shop.rental" = "Wypożyczalnia"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Wypożyczalnia rowerów"; -"type.shop.seafood" = "Sklep rybny"; -"type.shop.second_hand" = "Sklep z rzeczami używanymi"; -"type.shop.shoes" = "Sklep obuwniczy"; -"type.shop.sports" = "Sklep sportowy"; -"type.shop.stationery" = "Sklep papierniczy"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Salon tatuażu"; -"type.shop.tea" = "Sklep z herbatą"; -"type.shop.ticket" = "Kasa biletowa"; -"type.shop.toys" = "Sklep z zabawkami"; -"type.shop.travel_agency" = "Agencja turystyczna"; -"type.shop.tyres" = "Wulkanizacja"; -"type.shop.variety_store" = "Sklep z różnościami"; -"type.shop.video" = "Wypożyczalnia wideo"; -"type.shop.video_games" = "Sklep z grami wideo"; -"type.shop.wine" = "Sklep z winami"; -"type.shop.agrarian" = "Sklep rolniczy"; -"type.shop.antiques" = "Antyki"; -"type.shop.appliance" = "Sklep AGD"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Sklep artystyczny"; -"type.shop.baby_goods" = "Sklep z artykułami dziecięcymi"; -"type.shop.bag" = "Sklep z torbami"; -"type.shop.bed" = "Sklep z łóżkami"; -"type.shop.boutique" = "Butik"; -"type.shop.charity" = "Sklep charytatywny"; -"type.shop.cheese" = "Sklep z serami"; -"type.shop.craft" = "Sztuka i rzemiosło"; -"type.shop.dairy" = "Nabiał"; -"type.shop.electrical" = "Sklep elektryczny"; -"type.shop.fishing" = "Sklep wędkarski"; -"type.shop.interior_decoration" = "Dekoracje wnętrz"; -"type.shop.lottery" = "Kolektura"; -"type.shop.medical_supply" = "Produkty medyczne"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplementy diety"; -"type.shop.paint" = "Malatura"; -"type.shop.perfumery" = "Perfumeria"; -"type.shop.sewing" = "Przybory do szycia"; -"type.shop.storage_rental" = "Wynajem magazynu"; -"type.shop.tobacco" = "Tytoń"; -"type.shop.trade" = "Skład materiałów budowlanych"; -"type.shop.watches" = "Sklep z zegarkami"; -"type.shop.wholesale" = "Hurtownia"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "Futbol amerykański"; -"type.sport.archery" = "Łucznictwo"; -"type.sport.athletics" = "Lekka atletyka"; -"type.sport.australian_football" = "Futbol australijski"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Koszykówka"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Siatkówka plażowa"; -"type.sport.bowls" = "Kręgle"; -"type.sport.chess" = "Szachy"; -"type.sport.cricket" = "Krykiet"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Jeździectwo"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gimnastyka"; -"type.sport.handball" = "Gra w piłkę ręczną"; -"type.sport.multi" = "Różne sporty"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Nurkowanie"; -"type.sport.shooting" = "Strzelectwo sportowe"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Jazda na nartach"; -"type.sport.soccer" = "Piłka nożna"; -"type.sport.swimming" = "Pływanie"; -"type.sport.table_tennis" = "Tenis stołowy"; -"type.sport.tennis" = "Kort tenisowy"; -"type.sport.volleyball" = "Piłka siatkowa"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Hokej na lodzie"; -"type.sport.field_hockey" = "Hokej na trawie"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Pelota baskijska"; -"type.tourism" = "Turystyka"; -"type.tourism.aquarium" = "Akwarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Domek górski"; -"type.tourism.apartment" = "Apartament wakacyjny"; -"type.tourism.artwork" = "Dzieło sztuki"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Architektura"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Malarstwo"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Rzeźba"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Posąg"; -"type.tourism.attraction" = "Atrakcja turystyczna"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Przejażdżka rozrywkowa"; -"type.attraction.animal" = "Atrakcje zwierzęce"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Karuzela"; -"type.attraction.historic" = "Atrakcja historyczna"; -"type.attraction.maze" = "Labirynt"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Kolejka górska"; -"type.attraction.water_slide" = "Zjeżdżalnia wodna"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Atrakcja turystyczna"; -"type.tourism.camp_site" = "Kamping"; -"type.tourism.caravan_site" = "Pole namiotowe"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Domek letniskowy"; -"type.tourism.gallery" = "Galeria"; -"type.tourism.guest_house" = "Pensjonat"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Informacja turystyczna"; -"type.tourism.information.board" = "Tablica informacyjna"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Drogowskaz"; -"type.tourism.information.map" = "Mapa turystyczna"; -"type.tourism.information.office" = "Biuro informacji turystycznej"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centrum dla zwiedzających"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Muzeum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Pole piknikowe"; -"type.leisure.resort" = "Dom wczasowy"; -"type.tourism.theme_park" = "Park tematyczny"; -"type.tourism.viewpoint" = "Punkt widokowy"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Gajówka"; -"type.tourism.zoo" = "Ogród zoologiczny"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Małe Zoo"; -"type.traffic_calming" = "Uspokojenie ruchu drogowego"; -"type.traffic_calming.bump" = "Krótki próg zwalniający"; -"type.traffic_calming.hump" = "Długi próg zwalniający"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Kanał"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanał"; -"type.waterway.fish_pass" = "Przepławka"; -"type.waterway.dam" = "Tama"; -"type.barrier.ditch" = "Rów"; -"type.natural.water.ditch" = "Rów melioracyjny"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Przepust"; -"type.waterway.dock" = "Dok"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Przepust"; -"type.waterway.lock_gate" = "Wrota śluzy"; -"type.waterway.river" = "Rzeka"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Rzeka"; -"type.waterway.stream" = "Strumień"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Strumień epizodyczny"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Strumień okresowy"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Strumień"; -"type.waterway.waterfall" = "Wodospad"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Częściowo wyposażono dla osób niepełnosprawnych"; -"type.wheelchair.no" = "Nie wyposażono dla osób niepełnosprawnych"; -"type.wheelchair.yes" = "Wyposażono dla osób niepełnosprawnych"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Śnieżny szlak turystyczny"; -"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; -"type.piste_type.skitour" = "Szlak Skitour"; -"type.amenity.events_venue" = "Sala bankietowa"; -"type.shop.auction" = "Dom aukcyjny"; -"type.shop.collector" = "Przedmioty kolekcjonerskie"; -"type.self_service.yes" = "Dostępna samoobsługa"; -"type.self_service.only" = "Tylko samoobsługa"; -"type.self_service.partially" = "Częściowa samoobsługa"; -"type.self_service.no" = "Brak samoobsługi"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Obiekt socjalny"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Wejście na oddział ratunkowy"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Hala sportowa"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..d456daeb84 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adres/Blok"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adres/Blok"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adres/Blok"; +"type.aerialway" = "Transport linowy"; +"type.aerialway.cable_car" = "Kolej linowa"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Wyciąg krzesełkowy"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Wyciąg orczykowy"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola kolejki linowej"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Wyciąg mieszany"; +"type.aerialway.station" = "Stacja kolejki linowej"; +"type.aeroway" = "Infrastruktura lotnicza"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Lotnisko"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Lotnisko międzynarodowe"; +"type.aeroway.apron" = "Płyta postojowa samolotów"; +"type.aeroway.gate" = "Wyjście lotniskowe"; +"type.aeroway.helipad" = "Lądowisko dla helikopterów"; +"type.aeroway.runway" = "Droga startowa"; +"type.aeroway.taxiway" = "Droga kołowania"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal lotniskowy"; +"type.amenity" = "Obiekty infrastruktury"; +"type.amenity.arts_centre" = "Centrum sztuki"; +"type.amenity.atm" = "Bankomat"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar alkoholowy"; +"type.amenity.bbq" = "Grill"; +"type.amenity.bench" = "Ławka"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Parking dla rowerów"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Wynajem rowerów"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Stacja naprawy rowerów"; +"type.amenity.biergarten" = "Ogródek piwny"; +"type.amenity.brothel" = "Burdel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Kantor"; +"type.amenity.bus_station" = "Dworzec autobusowy"; +"type.amenity.cafe" = "Kawiarnia"; +"type.amenity.car_rental" = "Wynajem samochodów"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Wynajem motocykli"; +"type.amenity.car_sharing" = "Współdzielenie samochodów"; +"type.amenity.car_wash" = "Myjnia samochodowa"; +"type.amenity.casino" = "Kasyno"; +"type.amenity.gambling" = "Hazard"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centrum gier dla dorosłych"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arkada"; +"type.amenity.charging_station" = "Stacja ładowania"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Stacja ładowania rowerów"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Stacja ładowania samochodów"; +"type.amenity.childcare" = "Opieka nad dziećmi"; +"type.amenity.cinema" = "Kino"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Kręgielnia"; +"type.amenity.clinic" = "Klinika"; +"type.amenity.college" = "Szkoła wyższa"; +"type.amenity.community_centre" = "Centrum społecznościowe"; +"type.amenity.compressed_air" = "Sprężone powietrze"; +"type.amenity.conference_centre" = "Centrum konferencyjne"; +"type.amenity.courthouse" = "Sąd"; +"type.amenity.dentist" = "Dentysta"; +"type.amenity.doctors" = "Lekarz"; +"type.amenity.drinking_water" = "Woda pitna"; +"type.drinking_water.yes" = "Woda pitna"; +"type.amenity.driving_school" = "Szkoła nauki jazdy"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Centrum wystawiennicze"; +"type.amenity.money_transfer" = "Transfer pieniędzy"; +"type.amenity.music_school" = "Szkoła muzyczna"; +"type.amenity.language_school" = "Szkoła językowa"; +"type.office.diplomatic" = "Ambasada"; +"type.amenity.fast_food" = "Fast food"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Terminal promowy"; +"type.amenity.fire_station" = "Straż pożarna"; +"type.amenity.food_court" = "Sekcja gastronomiczna"; +"type.amenity.fountain" = "Fontanna"; +"type.amenity.fuel" = "Stacja paliw"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Cmentarz"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cmentarz chrześcijański"; +"type.amenity.hospital" = "Szpital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Ambona myśliwska"; +"type.amenity.ice_cream" = "Stoisko z lodami"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Kafejka internetowa"; +"type.amenity.kindergarten" = "Przedszkole"; +"type.amenity.library" = "Biblioteka"; +"type.amenity.loading_dock" = "Dok przeładunkowy"; +"type.amenity.marketplace" = "Targ"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parking motocyklowy"; +"type.amenity.nightclub" = "Klub nocny"; +"type.amenity.nursing_home" = "Dom opieki"; +"type.amenity.parking" = "Parking"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parking"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parking wielopoziomowy"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parking wielopoziomowy"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Parking prywatny"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Parking prywatny"; +"type.amenity.parking.private" = "Parking prywatny"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parking \"Parkuj i Jedź\""; +"type.amenity.parking.underground" = "Parking podziemny"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Parking podziemny"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Prywatny parking podziemny"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Parking od strony ulicy"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parking od strony ulicy"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Prywatna ulica parking boczny"; +"type.amenity.parking.lane" = "Parking na pasie ruchu"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parking na pasie ruchu"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Parking na prywatnym pasie ruchu"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Wjazd na parking"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Prywatne wejście na parking"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Wjazd na parking"; +"type.amenity.parking_space" = "Miejsce parkingowe"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Miejsce parkingowe"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Miejsce parkingowe"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Miejsce parkingowe"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Miejsce parkingowe dla niepełnosprawnych"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Wpłatomat"; +"type.amenity.pharmacy" = "Apteka"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Świątynia"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Świątynia buddyjska"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kościół chrześcijański"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sala Królestwa Świadków Jehowy"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Świątynia hinduistyczna"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Meczet"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Kapliczka szintoistyczna"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Świątynia taoistyczna"; +"type.amenity.police" = "Policja"; +"type.amenity.post_box" = "Skrzynka pocztowa"; +"type.amenity.post_office" = "Urząd pocztowy"; +"type.amenity.prison" = "Więzienie"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Wymiana książek"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Centrum przetwórstwa odpadów"; +"type.amenity.recycling" = "Pojemnik do recyklingu"; +"type.amenity.recycling.container" = "Pojemnik do recyklingu"; +"type.recycling.batteries" = "Baterie"; +"type.recycling.clothes" = "Stare ubrania"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Szkło"; +"type.recycling.paper" = "Makulatura"; +"type.recycling.plastic" = "Śmieci z plastiku"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Zbieranie plastikowych butelek"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Złom"; +"type.recycling.small_appliances" = "Odpady elektryczne"; +"type.recycling.cardboard" = "Karton"; +"type.recycling.cans" = "Puszki"; +"type.recycling.shoes" = "Buty"; +"type.recycling.green_waste" = "Odpady zielone"; +"type.recycling.cartons" = "Kartony po napojach"; +"type.amenity.restaurant" = "Restauracja"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Miejsce opróżniania toalety dla kamperów"; +"type.amenity.school" = "Szkoła"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Wiata"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Wiata"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Chata Biwakowa"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Łaźnia publiczna"; +"type.amenity.shower" = "Prysznic"; +"type.amenity.stripclub" = "Klub ze striptizem"; +"type.amenity.taxi" = "Postój taksówek"; +"type.amenity.telephone" = "Telefon"; +"type.amenity.theatre" = "Teatr"; +"type.amenity.toilets" = "Toaleta"; +"type.toilets.yes" = "Toaleta"; +"type.amenity.townhall" = "Ratusz"; +"type.amenity.university" = "Uniwersytet"; +"type.amenity.vending_machine" = "Automat sprzedający"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Automat z papierosami"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Automat z kawą"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Automat z prezerwatywami"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Automat z napojami"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Automat z jedzeniem"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Automat z gazetami"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkometr"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Automat biletowy do transportu publicznego"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Automat ze słodyczami"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Automat z torebkami na odchody"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Paczkomat"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Stacja kontroli pojazdów"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Weterynarz"; +"type.amenity.waste_basket" = "Kosz na śmieci"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Wysypisko śmieci"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Stacja przeładunku odpadów"; +"type.amenity.water_point" = "Ujęcie wody"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Ujęcie wody"; +"type.barrier" = "Bariera"; +"type.barrier.block" = "Blok"; +"type.barrier.bollard" = "Słupek"; +"type.barrier.border_control" = "Kontrola graniczna"; +"type.barrier.chain" = "Łańcuch"; +"type.barrier.city_wall" = "Mur miejski"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Bariera rowerowa"; +"type.waterway.ditch" = "Rów melioracyjny"; +"type.natural.water.moat" = "Rów"; +"type.natural.water.wastewater" = "Ścieki"; +"type.barrier.entrance" = "Wejście"; +"type.barrier.fence" = "Płot"; +"type.barrier.gate" = "Brama"; +"type.barrier.hedge" = "Żywopłot"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Brama"; +"type.barrier.lift_gate" = "Szlaban"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Mur oporowy"; +"type.barrier.stile" = "Przełaz"; +"type.barrier.turnstile" = "Bramka obrotowa"; +"type.barrier.swing_gate" = "Szlaban"; +"type.barrier.toll_booth" = "Kasa"; +"type.barrier.wall" = "Mur"; +"type.boundary" = "Granica"; +"type.boundary.administrative" = "Granica administracyjna"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Granica państwa"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Granica regionu"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Granica regionu"; +"type.boundary.national_park" = "Park narodowy"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Rdzenne ziemie"; +"type.boundary.protected_area" = "Strefa chroniona"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Strefa chroniona"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Strefa chroniona"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Strefa chroniona"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Strefa chroniona"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Strefa chroniona"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Strefa chroniona"; +"type.building" = "Budynek"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adres"; +"type.building.has_parts" = "Budynek"; +"type.building_part" = "Budynek"; +"type.building.garage" = "Garaż"; +"type.building.train_station" = "Budynek stacji"; +"type.building.warehouse" = "Magazyn"; +"type.cemetery.grave" = "Mogiła"; +"type.craft" = "Rzemiosło"; +"type.craft.beekeeper" = "Pszczelarz"; +"type.craft.blacksmith" = "Kowal"; +"type.craft.brewery" = "Browar"; +"type.craft.caterer" = "Firma cateringowa"; +"type.craft.carpenter" = "Stolarz"; +"type.craft.confectionery" = "Cukiernik"; +"type.craft.electrician" = "Elektryk"; +"type.craft.electronics_repair" = "Naprawa elektroniki"; +"type.craft.gardener" = "Ogrodnik"; +"type.craft.grinding_mill" = "Młynek do mielenia"; +"type.craft.handicraft" = "Rzemiosło artystyczne"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Klimatyzacja"; +"type.craft.key_cutter" = "Cięcie kluczy"; +"type.craft.locksmith" = "Ślusarz"; +"type.craft.metal_construction" = "Ślusarz, obrabiacz metalu"; +"type.craft.painter" = "Malarz"; +"type.craft.photographer" = "Studio fotograficzne"; +"type.shop.camera" = "Sklep z aparatami"; +"type.craft.plumber" = "Hydraulik"; +"type.craft.sawmill" = "Tartak"; +"type.craft.shoemaker" = "Szewc"; +"type.craft.winery" = "Winiarnia"; +"type.craft.tailor" = "Krawiec"; +"type.cuisine.african" = "Kuchnia afrykańska"; +"type.cuisine.american" = "Kuchnia amerykańska"; +"type.cuisine.arab" = "Kuchnia arabska"; +"type.cuisine.argentinian" = "Kuchnia argentyńska"; +"type.cuisine.asian" = "Kuchnia azjatycka"; +"type.cuisine.austrian" = "Kuchnia austriacka"; +"type.cuisine.bagel" = "Bajgle"; +"type.cuisine.balkan" = "Kuchnia bałkańska"; +"type.cuisine.barbecue" = "Dania z grilla"; +"type.cuisine.bavarian" = "Kuchnia bawarska"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyūdon"; +"type.cuisine.brazilian" = "Kuchnia brazylijska"; +"type.cuisine.breakfast" = "Śniadaniarnia"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burgery"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Winiarnia"; +"type.cuisine.cake" = "Ciasta"; +"type.cuisine.caribbean" = "Kuchnia karaibska"; +"type.cuisine.chicken" = "Kurczak"; +"type.cuisine.chinese" = "Kuchnia chińska"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kawa"; +"type.cuisine.crepe" = "Naleśnikarnia"; +"type.cuisine.croatian" = "Kuchnia chorwacka"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Delikatesy"; +"type.cuisine.diner" = "Bar szybkiej obsługi"; +"type.cuisine.donut" = "Pączki"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Kuchnia etiopska"; +"type.cuisine.filipino" = "Kuchnia filipińska"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Wykwintna kuchnia"; +"type.cuisine.fish" = "Ryby"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Ryba i frytki"; +"type.cuisine.french" = "Kuchnia francuska"; +"type.cuisine.friture" = "Smażalnia"; +"type.cuisine.georgian" = "Kuchnia gruzińska"; +"type.cuisine.german" = "Kuchnia niemiecka"; +"type.cuisine.greek" = "Kuchnia grecka"; +"type.cuisine.grill" = "Dania z grilla"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hot-dogi"; +"type.cuisine.hungarian" = "Kuchnia węgierska"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Lodziarnia"; +"type.cuisine.indian" = "Kuchnia indyjska"; +"type.cuisine.indonesian" = "Kuchnia indonezyjska"; +"type.cuisine.international" = "Kuchnia międzynarodowa"; +"type.cuisine.irish" = "Kuchnia irlandzka"; +"type.cuisine.italian" = "Kuchnia włoska"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Kuchnia włoska, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Kuchnia japońska"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Kuchnia koreańska"; +"type.cuisine.lao" = "Kuchnia laoska"; +"type.cuisine.lebanese" = "Kuchnia libańska"; +"type.cuisine.local" = "Kuchnia lokalna"; +"type.cuisine.malagasy" = "Kuchnia malgaska"; +"type.cuisine.malaysian" = "Kuchnia malezyjska"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Kuchnia śródziemnomorska"; +"type.cuisine.mexican" = "Kuchnia meksykańska"; +"type.cuisine.moroccan" = "Kuchnia marokańska"; +"type.cuisine.noodles" = "Noodle"; +"type.cuisine.oriental" = "Kuchnia orientalna"; +"type.cuisine.pancake" = "Naleśniki"; +"type.cuisine.pasta" = "Makarony"; +"type.cuisine.persian" = "Kuchnia perska"; +"type.cuisine.peruvian" = "Kuchnia peruwiańska"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizzeria"; +"type.cuisine.polish" = "Kuchnia polska"; +"type.cuisine.portuguese" = "Kuchnia portugalska"; +"type.cuisine.ramen" = "Zupa ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Kuchnia regionalna"; +"type.cuisine.russian" = "Kuchnia rosyjska"; +"type.cuisine.sandwich" = "Kanapki"; +"type.cuisine.sausage" = "Kiełbasiarnia"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Wytrawne naleśniki"; +"type.cuisine.seafood" = "Owoce morza"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Kuchnia hiszpańska"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steki"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Herbaciarnia"; +"type.cuisine.thai" = "Kuchnia tajska"; +"type.cuisine.turkish" = "Kuchnia turecka"; +"type.cuisine.vegan" = "Kuchnia wegańska"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Kuchnia wegetariańska"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Kuchnia wietnamska"; +"type.emergency" = "Ratunkowe"; +"type.emergency.assembly_point" = "Miejsce zbiórki do ewakuacji"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrylator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Hydrant"; +"type.emergency.phone" = "Telefon alarmowy"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Ratownik"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Stacja ratownictwa górskiego"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Wejście"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Główne wejście"; +"type.entrance.exit" = "Wyjście"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Bezpłatne"; +"type.healthcare.laboratory" = "Laboratorium medyczne"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fizjoterapeuta"; +"type.healthcare.alternative" = "Medycyna alternatywna"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologia"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Centrum krwiodawstwa"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatria"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychoterapia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Punkt pobrań laboratoryjnych"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopeda"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Droga"; +"type.highway.bridleway" = "Droga dla koni"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Most drogowy dla koni"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Droga dla koni ograniczona"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel drogowy dla koni"; +"type.highway.busway" = "Dedykowana droga autobusowa"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.bus_stop" = "Przystanek autobusowy"; +"type.highway.construction" = "Droga w trakcie budowy"; +"type.highway.cycleway" = "Droga rowerowa"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Most drogowy dla rowerów"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Droga rowerowa ograniczona"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel drogowy dla rowerów"; +"type.highway.elevator" = "Winda"; +"type.highway.footway" = "Droga piesza"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Chodnik"; +"type.highway.footway.crossing" = "Przejście dla pieszych"; +"type.highway.footway.area" = "Obszar drogi pieszej"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Most dla pieszych"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel dla pieszych"; +"type.highway.ford" = "Bród"; +"type.highway.living_street" = "Ulica w strefie zamieszkania"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel ulicy"; +"type.highway.motorway" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Most drogowy"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel drogowy"; +"type.highway.motorway_junction" = "Wyjazd"; +"type.highway.motorway_link" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.path" = "Ścieżka"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Trudny lub słabo widoczny szlak"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Bardzo trudny lub niedostrzegalny szlak"; +"type.highway.path.bicycle" = "Ścieżka dla rowerów"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Ścieżka dla rowerów"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Most"; +"type.highway.path.horse" = "Ścieżka"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.pedestrian" = "Deptak"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Obszar deptaka"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Most dla pieszych"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel dla pieszych"; +"type.highway.primary" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel drogowy"; +"type.highway.primary_link" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.raceway" = "Tor wyścigowy"; +"type.highway.residential" = "Droga lokalna"; +"type.highway.residential.area" = "Droga lokalna"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.rest_area" = "Miejsce wypoczynku"; +"type.highway.road" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Most"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.secondary" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel drogowy"; +"type.highway.secondary_link" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel drogowy"; +"type.highway.service" = "Droga dojazdowa"; +"type.highway.service.area" = "Droga dojazdowa"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Most drogowy"; +"type.highway.service.driveway" = "Droga podjazdowa"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Miejsca parkingowe"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunel drogowy"; +"type.highway.services" = "Miejsce obsługi podróżnych"; +"type.highway.speed_camera" = "Fotoradar"; +"type.highway.steps" = "Schody"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.tertiary" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel drogowy"; +"type.highway.tertiary_link" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel drogowy"; +"type.highway.track" = "Droga na pola lub do lasu"; +"type.highway.track.area" = "Droga na pola lub do lasu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Most"; +"type.highway.track.grade1" = "Droga na pola lub do lasu"; +"type.highway.track.no.access" = "Droga na pola lub do lasu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunel drogowy"; +"type.highway.traffic_signals" = "Sygnalizacja świetlna"; +"type.highway.trunk" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.trunk_link" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.unclassified" = "Ulica"; +"type.highway.unclassified.area" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel drogowy"; +"type.area_highway.cycleway" = "Droga rowerowa"; +"type.area_highway.footway" = "Droga piesza"; +"type.area_highway.living_street" = "Ulica w strefie zamieszkania"; +"type.area_highway.motorway" = "Ulica"; +"type.area_highway.path" = "Ścieżka"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Deptak"; +"type.area_highway.primary" = "Ulica"; +"type.area_highway.residential" = "Droga lokalna"; +"type.area_highway.secondary" = "Ulica"; +"type.area_highway.service" = "Droga dojazdowa"; +"type.area_highway.tertiary" = "Ulica"; +"type.area_highway.steps" = "Schody"; +"type.area_highway.track" = "Droga na pola lub do lasu"; +"type.area_highway.trunk" = "Ulica"; +"type.area_highway.unclassified" = "Ulica"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Obiekt historyczny"; +"type.historic.aircraft" = "Historyczny samolot"; +"type.historic.anchor" = "Historyczna kotwica"; +"type.historic.archaeological_site" = "Odkrywka archeologiczna"; +"type.historic.battlefield" = "Miejsce historycznej bitwy"; +"type.historic.boundary_stone" = "Historyczny kamień graniczny"; +"type.historic.cannon" = "Armata"; +"type.historic.castle" = "Zamek"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castrum Romanum"; +"type.historic.castle.defensive" = "Zamek"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Kościół obronny"; +"type.historic.castle.fortress" = "Twierdza"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Grodzisko"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; +"type.historic.castle.manor" = "Manoir"; +"type.historic.castle.palace" = "Pałac"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japoński zamek"; +"type.historic.castle.stately" = "Zamek"; +"type.historic.city_gate" = "Brama miejska"; +"type.historic.citywalls" = "Mur miejski"; +"type.historic.fort" = "Historyczny fort"; +"type.historic.gallows" = "Szubienica"; +"type.historic.locomotive" = "Zabytkowa lokomotywa"; +"type.historic.memorial" = "Pomnik"; +"type.historic.memorial.cross" = "Krzyż pomnikowy"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Tablica pamiątkowa"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Rzeźba"; +"type.historic.memorial.statue" = "Pomnik"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Kamień pamięci"; +"type.historic.stone" = "Historyczny kamień"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Pomnik wojenny"; +"type.historic.mine" = "Kopalnia Historyczna"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Pręgierz"; +"type.historic.ruins" = "Ruiny"; +"type.historic.ship" = "Okręt"; +"type.historic.tank" = "Historyczny czołg"; +"type.historic.tomb" = "Grobowiec"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Krzyż"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Krzyż przydrożny"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Kapliczka przydrożna"; +"type.historic.wreck" = "Wrak statku"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Skrzyżowanie"; +"type.junction.circular" = "Rondo"; +"type.junction.roundabout" = "Rondo"; +"type.landuse" = "Zagospodarowanie ziemi"; +"type.landuse.allotments" = "Działki"; +"type.landuse.basin" = "Zbiornik"; +"type.landuse.brownfield" = "Teren do zabudowy"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Cmentarz"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Cmentarz chrześcijański"; +"type.landuse.churchyard" = "Teren kościelny"; +"type.landuse.commercial" = "Teren handlu i usług"; +"type.landuse.construction" = "Teren budowy"; +"type.landuse.education" = "Placówki oświatowe"; +"type.landuse.farmland" = "Grunt rolny"; +"type.landuse.farmyard" = "Obejście gospodarskie"; +"type.landuse.field" = "Pole"; +"type.landuse.flowerbed" = "Kwietnik"; +"type.landuse.forest" = "Las"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Las iglasty"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Las liściasty"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Las mieszany"; +"type.landuse.garages" = "Garaże"; +"type.landuse.grass" = "Trawnik"; +"type.landuse.greenfield" = "Obszar pod zabudowę"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Obszar przemysłowy"; +"type.landuse.landfill" = "Składowisko odpadów"; +"type.landuse.meadow" = "Łąka"; +"type.landuse.military" = "Teren wojskowy"; +"type.landuse.orchard" = "Sad"; +"type.landuse.quarry" = "Kamieniołom"; +"type.landuse.railway" = "Obiekty kolejowe"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Teren rekreacyjny"; +"type.landuse.reservoir" = "Woda"; +"type.landuse.residential" = "Tereny zamieszkania"; +"type.landuse.retail" = "Obszar handlu"; +"type.landuse.salt_pond" = "Słone jezioro"; +"type.landuse.village_green" = "Nawsie"; +"type.landuse.vineyard" = "Winnica"; +"type.leisure" = "Wypoczynek"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Wybieg dla psów"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Centrum fitness"; +"type.leisure.fitness_station" = "Stacja fitness"; +"type.leisure.dance" = "Sala taneczna"; +"type.leisure.garden" = "Ogród"; +"type.leisure.garden.residential" = "Ogród przydomowy"; +"type.leisure.golf_course" = "Kurs golfowy"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Lodowisko"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Rezerwat przyrody"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Siedzenia zewnętrzne"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Stół piknikowy"; +"type.leisure.pitch" = "Boisko sportowe"; +"type.leisure.playground" = "Plac zabaw"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Teren rekreacji"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Pochylnia"; +"type.leisure.sports_centre" = "Centrum sportowe"; +"type.sport.climbing" = "Centrum wspinaczkowe"; +"type.sport.yoga" = "Studio jogi"; +"type.leisure.stadium" = "Stadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Basen"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Basen"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Park wodny"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Falochron"; +"type.man_made.cairn" = "Kopiec"; +"type.man_made.chimney" = "Komin fabryki"; +"type.man_made.cutline" = "Przecinka leśna"; +"type.man_made.survey_point" = "Znak geodezyjny"; +"type.man_made.flagpole" = "Maszt flagowy"; +"type.man_made.lighthouse" = "Latarnia morska"; +"type.man_made.mast" = "Maszt"; +"type.man_made.pier" = "Molo"; +"type.man_made.pipeline" = "Rurociąg"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Rurociąg nad ziemią"; +"type.man_made.silo" = "Silos"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Kamera monitoringu"; +"type.man_made.tower" = "Wieża"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Wieża komunikacyjna"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Wieża komunikacyjna"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Wiertło ropy lub gazu"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Pochodnia gazowa"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Oczyszczalnia ścieków"; +"type.man_made.water_tap" = "Kran z wodą"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Kran z wodą"; +"type.man_made.water_tower" = "Wieża wodna"; +"type.man_made.water_well" = "Studnia"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Studnia"; +"type.man_made.windmill" = "Młyn wiatrowy"; +"type.man_made.works" = "Fabryka"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Wojskowe"; +"type.military.bunker" = "Bunkier"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Natura"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Odkryte skały"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Kamyki"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Kamienisty piarg"; +"type.natural.bay" = "Zatoka"; +"type.natural.beach" = "Plaża"; +"type.natural.beach.sand" = "Piaszczysta plaża"; +"type.natural.beach.gravel" = "Żwirowa plaża"; +"type.natural.cape" = "Przylądek"; +"type.natural.cave_entrance" = "Jaskinia"; +"type.natural.cliff" = "Klif"; +"type.natural.earth_bank" = "Żleb"; +"type.man_made.embankment" = "Nasyp"; +"type.natural.coastline" = "Linia brzegowa"; +"type.natural.desert" = "Pustynia"; +"type.natural.geyser" = "Gejzer"; +"type.natural.glacier" = "Lodowiec"; +"type.natural.grassland" = "Formacje trawiaste"; +"type.natural.heath" = "Wrzosowisko"; +"type.natural.hot_spring" = "Gorące źródło"; +"type.natural.water.lake" = "Jezioro"; +"type.natural.water.lock" = "Komora zamka"; +"type.natural.water.pond" = "Staw"; +"type.natural.water.reservoir" = "Zbiornik"; +"type.natural.water.basin" = "Zbiornik"; +"type.natural.water.river" = "Rzeka"; +"type.natural.land" = "Grunt"; +"type.natural.meadow" = "Łąka"; +"type.natural.orchard" = "Sad"; +"type.natural.peak" = "Szczyt"; +"type.natural.saddle" = "Siodło"; +"type.natural.rock" = "Skała"; +"type.natural.scrub" = "Zarośla"; +"type.natural.spring" = "Źródło"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Źródło"; +"type.natural.strait" = "Cieśnina"; +"type.natural.tree_row" = "Rząd drzew"; +"type.natural.vineyard" = "Winnica"; +"type.natural.volcano" = "Wulkan"; +"type.natural.water" = "Akwen"; +"type.natural.wetland" = "Tereny podmokłe"; +"type.natural.wetland.bog" = "Torfowisko"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Moczary"; +"type.noexit" = "Ślepy koniec drogi"; +"type.office" = "Biuro"; +"type.office.company" = "Biuro przedsiębiorstwa"; +"type.office.estate_agent" = "Pośrednik handlu nieruchomościami"; +"type.office.government" = "Biuro administracji rządowej"; +"type.office.insurance" = "Biuro ubezpieczeń"; +"type.office.lawyer" = "Prawnik"; +"type.office.ngo" = "Biuro organizacji pozarządowej"; +"type.office.telecommunication" = "Biuro operatora telefonii komórkowej"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Miasto"; +"type.place.city.capital" = "Stolica"; +"type.place.city.capital.10" = "Miasto"; +"type.place.city.capital.11" = "Miasto"; +"type.place.city.capital.2" = "Stolica"; +"type.place.city.capital.3" = "Miasto"; +"type.place.city.capital.4" = "Miasto"; +"type.place.city.capital.5" = "Miasto"; +"type.place.city.capital.6" = "Miasto"; +"type.place.city.capital.7" = "Miasto"; +"type.place.city.capital.8" = "Miasto"; +"type.place.city.capital.9" = "Miasto"; +"type.place.continent" = "Kontynent"; +"type.place.country" = "Kraj"; +"type.place.county" = "Hrabstwo"; +"type.place.farm" = "Gospodarstwo rolne"; +"type.place.hamlet" = "Przysiółek"; +"type.place.island" = "Wyspa"; +"type.place.islet" = "Wyspa"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Mała osada"; +"type.place.locality" = "Miejscowość niezamieszkana"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Sąsiedztwo"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Sąsiedztwo"; +"type.place.ocean" = "Ocean"; +"type.place.region" = "Region"; +"type.place.sea" = "Morze"; +"type.place.square" = "Plac"; +"type.place.state" = "Stan"; +"type.place.state.USA" = "Stan"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Przedmieścia"; +"type.place.town" = "Miasteczko"; +"type.place.village" = "Wieś"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Generator słoneczny"; +"type.power.generator.wind" = "Generator wiatru"; +"type.power.generator.gas" = "Elektrownia z turbiną gazową"; +"type.power.generator.hydro" = "Elektrownia wodna"; +"type.power.line" = "Linia wysokiego napięcia"; +"type.power.line.underground" = "Podziemna linia wysokiego napięcia"; +"type.power.minor_line" = "Linia niskiego napięcia"; +"type.power.plant" = "Elektrownia"; +"type.power.plant.coal" = "Elektrownia węglowa"; +"type.power.plant.gas" = "Elektrownia z turbiną gazową"; +"type.power.plant.hydro" = "Elektrownia wodna"; +"type.power.plant.solar" = "Elektrownia słoneczna"; +"type.power.plant.wind" = "Elektrownia wiatrowa"; +"type.power.station" = "Elektrownia"; +"type.power.substation" = "Podstacja"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Słup elektryczny"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Transport publiczny"; +"type.public_transport.platform" = "Przystanek transportu publicznego"; +"type.railway" = "Kolej"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Tory kolejowe w budowie"; +"type.railway.crossing" = "Przejście przez tory"; +"type.railway.disused" = "Nieużywane tory kolejowe"; +"type.railway.funicular" = "Kolej linowo-terenowa"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Przystanek kolejowy"; +"type.railway.level_crossing" = "Przejazd kolejowy"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Tory kolei jednoszynowej"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Most kolei jednoszynowej"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Tunel kolei jednoszynowej"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Tory kolei wąskotorowej"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Most kolei wąskotorowej"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Tunel kolei wąskotorowej"; +"type.railway.platform" = "Peron kolejowy"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Tory kolejowe"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Kolej dużych prędkości"; +"type.railway.rail.tourism" = "Kolej turystyczna"; +"type.railway.rail.main" = "Kolej"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Kolej drugorzędna"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Kolej użytkowa"; +"type.railway.rail.spur" = "Ostroga kolejowa"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Pomocniczy tor kolejowy"; +"type.railway.rail.bridge" = "Most kolejowy"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Most kolejowy"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Most kolejowy"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Most kolejowy"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Most kolejowy"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Most kolejowy"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Most kolejowy"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Most kolejowy"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Tunel kolejowy"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Tunel kolejowy"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Tunel kolejowy"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Tunel kolejowy"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Tunel kolejowy"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Tunel kolejowy"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Tunel kolejowy"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Tunel kolejowy"; +"type.railway.station" = "Dworzec kolejowy"; +"type.railway.station.funicular" = "Kolej linowo-terenowa"; +"type.railway.station.light_rail" = "Dworzec kolejowy"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Dworzec kolejowy"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Dworzec kolejowy"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Dworzec kolejowy"; +"type.railway.station.monorail" = "Dworzec kolejowy"; +"type.railway.station.subway" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Wejście do metra"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Wejście do metra"; +"type.railway.tram" = "Tory tramwajowe"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Przystanek tramwajowy"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Przeprawa promowa"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Sklep"; +"type.shop.alcohol" = "Sklep monopolowy"; +"type.shop.bakery" = "Piekarnia"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Meble łazienkowe"; +"type.shop.beauty" = "Salon piękności"; +"type.shop.beverages" = "Sklep z napojami"; +"type.shop.bicycle" = "Sklep rowerowy"; +"type.shop.bookmaker" = "Bukmacher"; +"type.shop.books" = "Księgarnia"; +"type.shop.butcher" = "Rzeźnik"; +"type.shop.cannabis" = "Sklep z konopiami indyjskimi"; +"type.shop.car" = "Salon samochodowy"; +"type.shop.car_parts" = "Części samochodowe"; +"type.shop.car_repair" = "Naprawa samochodu"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Wulkanizacja"; +"type.shop.caravan" = "Sklep z karawanami i kamperami"; +"type.shop.carpet" = "Dywany"; +"type.shop.chemist" = "Drogeria"; +"type.shop.chocolate" = "Sklep z czekoladą"; +"type.shop.clothes" = "Sklep z ubraniami"; +"type.shop.coffee" = "Sklep z kawą"; +"type.shop.computer" = "Sklep komputerowy"; +"type.shop.confectionery" = "Sklep ze słodyczami"; +"type.shop.convenience" = "Sklep ogólnospożywczy"; +"type.shop.copyshop" = "Punkt ksero"; +"type.shop.cosmetics" = "Kosmetyki"; +"type.shop.curtain" = "Zasłony"; +"type.shop.deli" = "Sklep delikatesowy"; +"type.shop.department_store" = "Dom towarowy"; +"type.shop.doityourself" = "Sklep narzędziowy"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Pralnia chemiczna"; +"type.shop.electronics" = "Sklep ze sprzętem elektronicznym"; +"type.shop.erotic" = "Sex shop"; +"type.shop.fabric" = "Sklep z tkaninami"; +"type.shop.farm" = "Sklep z produktami od rolnika"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Akcesoria modowe"; +"type.shop.florist" = "Kwiaciarnia"; +"type.shop.funeral_directors" = "Zakład pogrzebowy"; +"type.shop.furniture" = "Sklep meblowy"; +"type.shop.garden_centre" = "Sklep ogrodniczy"; +"type.shop.gas" = "Sklep gazowy"; +"type.shop.gift" = "Sklep z pamiątkami"; +"type.shop.greengrocer" = "Warzywniak"; +"type.shop.grocery" = "Sklep spożywczy"; +"type.shop.hairdresser" = "Fryzjer"; +"type.shop.hardware" = "Sklep z narzędziami"; +"type.shop.health_food" = "Sklep ze zdrową żywnością"; +"type.shop.hearing_aids" = "Sklep z aparatami słuchowymi"; +"type.shop.herbalist" = "Sklep z ziołami"; +"type.shop.hifi" = "Sklep ze sprzętem hi-fi"; +"type.shop.houseware" = "Sklep AGD"; +"type.shop.jewelry" = "Jubiler"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Sklep kuchenny"; +"type.shop.laundry" = "Pralnia"; +"type.shop.mall" = "Centrum handlowe"; +"type.shop.massage" = "Salon masażu"; +"type.shop.mobile_phone" = "Sklep z telefonami komórkowymi"; +"type.shop.money_lender" = "Pożyczkodawca"; +"type.shop.motorcycle" = "Salon motocyklowy"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Naprawa motocykli"; +"type.shop.music" = "Sklep muzyczny"; +"type.shop.musical_instrument" = "Sklep z instrumentami muzycznymi"; +"type.shop.newsagent" = "Stoisko z prasą"; +"type.shop.optician" = "Sklep optyczny"; +"type.shop.outdoor" = "Sprzęt turystyczny"; +"type.shop.outpost" = "Punkt odbioru"; +"type.shop.pasta" = "Sklep z makaronami"; +"type.shop.pastry" = "Cukiernia"; +"type.shop.pawnbroker" = "Lombard"; +"type.shop.pet" = "Sklep zoologiczny"; +"type.shop.pet_grooming" = "Pielęgnacja zwierząt"; +"type.shop.photo" = "Fotograf"; +"type.shop.rental" = "Wypożyczalnia"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Wypożyczalnia rowerów"; +"type.shop.seafood" = "Sklep rybny"; +"type.shop.second_hand" = "Sklep z rzeczami używanymi"; +"type.shop.shoes" = "Sklep obuwniczy"; +"type.shop.sports" = "Sklep sportowy"; +"type.shop.stationery" = "Sklep papierniczy"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Salon tatuażu"; +"type.shop.tea" = "Sklep z herbatą"; +"type.shop.ticket" = "Kasa biletowa"; +"type.shop.toys" = "Sklep z zabawkami"; +"type.shop.travel_agency" = "Agencja turystyczna"; +"type.shop.tyres" = "Wulkanizacja"; +"type.shop.variety_store" = "Sklep z różnościami"; +"type.shop.video" = "Wypożyczalnia wideo"; +"type.shop.video_games" = "Sklep z grami wideo"; +"type.shop.wine" = "Sklep z winami"; +"type.shop.agrarian" = "Sklep rolniczy"; +"type.shop.antiques" = "Antyki"; +"type.shop.appliance" = "Sklep AGD"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Sklep artystyczny"; +"type.shop.baby_goods" = "Sklep z artykułami dziecięcymi"; +"type.shop.bag" = "Sklep z torbami"; +"type.shop.bed" = "Sklep z łóżkami"; +"type.shop.boutique" = "Butik"; +"type.shop.charity" = "Sklep charytatywny"; +"type.shop.cheese" = "Sklep z serami"; +"type.shop.craft" = "Sztuka i rzemiosło"; +"type.shop.dairy" = "Nabiał"; +"type.shop.electrical" = "Sklep elektryczny"; +"type.shop.fishing" = "Sklep wędkarski"; +"type.shop.interior_decoration" = "Dekoracje wnętrz"; +"type.shop.lottery" = "Kolektura"; +"type.shop.medical_supply" = "Produkty medyczne"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplementy diety"; +"type.shop.paint" = "Malatura"; +"type.shop.perfumery" = "Perfumeria"; +"type.shop.sewing" = "Przybory do szycia"; +"type.shop.storage_rental" = "Wynajem magazynu"; +"type.shop.tobacco" = "Tytoń"; +"type.shop.trade" = "Skład materiałów budowlanych"; +"type.shop.watches" = "Sklep z zegarkami"; +"type.shop.wholesale" = "Hurtownia"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "Futbol amerykański"; +"type.sport.archery" = "Łucznictwo"; +"type.sport.athletics" = "Lekka atletyka"; +"type.sport.australian_football" = "Futbol australijski"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Koszykówka"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Siatkówka plażowa"; +"type.sport.bowls" = "Kręgle"; +"type.sport.chess" = "Szachy"; +"type.sport.cricket" = "Krykiet"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Jeździectwo"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gimnastyka"; +"type.sport.handball" = "Gra w piłkę ręczną"; +"type.sport.multi" = "Różne sporty"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Nurkowanie"; +"type.sport.shooting" = "Strzelectwo sportowe"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Jazda na nartach"; +"type.sport.soccer" = "Piłka nożna"; +"type.sport.swimming" = "Pływanie"; +"type.sport.table_tennis" = "Tenis stołowy"; +"type.sport.tennis" = "Kort tenisowy"; +"type.sport.volleyball" = "Piłka siatkowa"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Hokej na lodzie"; +"type.sport.field_hockey" = "Hokej na trawie"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Pelota baskijska"; +"type.tourism" = "Turystyka"; +"type.tourism.aquarium" = "Akwarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Domek górski"; +"type.tourism.apartment" = "Apartament wakacyjny"; +"type.tourism.artwork" = "Dzieło sztuki"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architektura"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Malarstwo"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Rzeźba"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Posąg"; +"type.tourism.attraction" = "Atrakcja turystyczna"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Przejażdżka rozrywkowa"; +"type.attraction.animal" = "Atrakcje zwierzęce"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Karuzela"; +"type.attraction.historic" = "Atrakcja historyczna"; +"type.attraction.maze" = "Labirynt"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Kolejka górska"; +"type.attraction.water_slide" = "Zjeżdżalnia wodna"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Atrakcja turystyczna"; +"type.tourism.camp_site" = "Kamping"; +"type.tourism.caravan_site" = "Pole namiotowe"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Domek letniskowy"; +"type.tourism.gallery" = "Galeria"; +"type.tourism.guest_house" = "Pensjonat"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Informacja turystyczna"; +"type.tourism.information.board" = "Tablica informacyjna"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Drogowskaz"; +"type.tourism.information.map" = "Mapa turystyczna"; +"type.tourism.information.office" = "Biuro informacji turystycznej"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centrum dla zwiedzających"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Muzeum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Pole piknikowe"; +"type.leisure.resort" = "Dom wczasowy"; +"type.tourism.theme_park" = "Park tematyczny"; +"type.tourism.viewpoint" = "Punkt widokowy"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Gajówka"; +"type.tourism.zoo" = "Ogród zoologiczny"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Małe Zoo"; +"type.traffic_calming" = "Uspokojenie ruchu drogowego"; +"type.traffic_calming.bump" = "Krótki próg zwalniający"; +"type.traffic_calming.hump" = "Długi próg zwalniający"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Kanał"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanał"; +"type.waterway.fish_pass" = "Przepławka"; +"type.waterway.dam" = "Tama"; +"type.barrier.ditch" = "Rów"; +"type.natural.water.ditch" = "Rów melioracyjny"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Przepust"; +"type.waterway.dock" = "Dok"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Przepust"; +"type.waterway.lock_gate" = "Wrota śluzy"; +"type.waterway.river" = "Rzeka"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Rzeka"; +"type.waterway.stream" = "Strumień"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Strumień epizodyczny"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Strumień okresowy"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Strumień"; +"type.waterway.waterfall" = "Wodospad"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Częściowo wyposażono dla osób niepełnosprawnych"; +"type.wheelchair.no" = "Nie wyposażono dla osób niepełnosprawnych"; +"type.wheelchair.yes" = "Wyposażono dla osób niepełnosprawnych"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Śnieżny szlak turystyczny"; +"type.piste_type.connection" = "Piste Connection"; +"type.piste_type.skitour" = "Szlak Skitour"; +"type.amenity.events_venue" = "Sala bankietowa"; +"type.shop.auction" = "Dom aukcyjny"; +"type.shop.collector" = "Przedmioty kolekcjonerskie"; +"type.self_service.yes" = "Dostępna samoobsługa"; +"type.self_service.only" = "Tylko samoobsługa"; +"type.self_service.partially" = "Częściowa samoobsługa"; +"type.self_service.no" = "Brak samoobsługi"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Obiekt socjalny"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Wejście na oddział ratunkowy"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Hala sportowa"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 1b44c2bff9..468a2b7419 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "A trilha está vazia - não há nada para salvar"; "edit_track" = "Editar trilha"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Endereço/Bloco"; -"type.addr_interpolation.even" = "Endereço/Bloco"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Endereço/Bloco"; -"type.aerialway" = "Transporte aéreo"; -"type.aerialway.cable_car" = "Teleférico"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Telecadeira"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Telesquis"; -"type.aerialway.gondola" = "Telecabine"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Teleférico híbrido"; -"type.aerialway.station" = "Estação de teleférico"; -"type.aeroway" = "Via aérea"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Aeroporto ou aeródromo"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeroporto internacional"; -"type.aeroway.apron" = "Plataforma de estacionamento de aviões"; -"type.aeroway.gate" = "Portão de embarque"; -"type.aeroway.helipad" = "Heliponto"; -"type.aeroway.runway" = "Pista de aeroporto ou aeródromo"; -"type.aeroway.taxiway" = "Pista de rolagem"; -"type.aeroway.terminal" = "Aerogare de passageiros"; -"type.amenity" = "Amenidades"; -"type.amenity.arts_centre" = "Centro de artes"; -"type.amenity.atm" = "Caixa eletrônico"; -"type.amenity.bank" = "Banco"; -"type.amenity.bar" = "Drinqueria"; -"type.amenity.bbq" = "Churrasqueira"; -"type.amenity.bench" = "Assento"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicicletário"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Aluguel de bicicletas"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Oficina de conserto de bicicletas"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Bordel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Casa de câmbio"; -"type.amenity.bus_station" = "Rodoviária"; -"type.amenity.cafe" = "Café"; -"type.amenity.car_rental" = "Aluguel de automóveis"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Aluguel de motocicletas"; -"type.amenity.car_sharing" = "Compartilhamento de carro"; -"type.amenity.car_wash" = "Lava-jato"; -"type.amenity.casino" = "Cassino"; -"type.amenity.gambling" = "Casa de jogos de azar"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centro de jogos para adultos"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Fliperama"; -"type.amenity.charging_station" = "Eletroposto"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Ponto de recarga de bicicletas"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Eletroposto"; -"type.amenity.childcare" = "Creche"; -"type.amenity.cinema" = "Cinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Pista de boliche"; -"type.amenity.clinic" = "Clínica"; -"type.amenity.college" = "Escola técnica"; -"type.amenity.community_centre" = "Centro comunitário"; -"type.amenity.compressed_air" = "Ar comprimido"; -"type.amenity.conference_centre" = "Centro de conferências"; -"type.amenity.courthouse" = "Tribunal"; -"type.amenity.dentist" = "Dentista"; -"type.amenity.doctors" = "Consultório médico"; -"type.amenity.drinking_water" = "Água potável"; -"type.drinking_water.yes" = "Água potável"; -"type.amenity.driving_school" = "Autoescola"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Centro de exposições"; -"type.amenity.money_transfer" = "Transferência de dinheiro"; -"type.amenity.music_school" = "Escola de música"; -"type.amenity.language_school" = "Escola de idiomas"; -"type.office.diplomatic" = "Embaixada ou consulado"; -"type.amenity.fast_food" = "Lanchonete"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Estação de barcas"; -"type.amenity.fire_station" = "Posto de bombeiros"; -"type.amenity.food_court" = "Praça de alimentação"; -"type.amenity.fountain" = "Fonte decorativa"; -"type.amenity.fuel" = "Posto de combustível"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Cemitério"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cemitério cristão"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Estande de caça"; -"type.amenity.ice_cream" = "Sorveteria"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Cibercafé"; -"type.amenity.kindergarten" = "Jardim de infância"; -"type.amenity.library" = "Biblioteca"; -"type.amenity.loading_dock" = "Doca de carregamento"; -"type.amenity.marketplace" = "Mercado"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Estacionamento de motos"; -"type.amenity.nightclub" = "Boate"; -"type.amenity.nursing_home" = "Casa de repouso"; -"type.amenity.parking" = "Estacionamento"; -"type.amenity.parking.fee" = "Estacionamento"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Edifício-garagem"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Edifício-garagem"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Estacionamento privado"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Estacionamento privado"; -"type.amenity.parking.private" = "Estacionamento privado"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Estacionamento Park & Ride"; -"type.amenity.parking.underground" = "Estacionamento subterrâneo"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Estacionamento subterrâneo"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Estacionamento subterrâneo privativo"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Estacionamento ao lado da rua"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Estacionamento ao lado da rua"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Estacionamento ao lado da rua privativo"; -"type.amenity.parking.lane" = "Estacionamento na rua"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Estacionamento na rua"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Estacionamento na rua privativo"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Entrada do estacionamento"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrada para estacionamento privativo"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrada do estacionamento"; -"type.amenity.parking_space" = "Lugar de estacionamento"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Lugar de estacionamento"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Lugar de estacionamento"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Lugar de estacionamento"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Estacionamento para deficientes"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de pagamento"; -"type.amenity.pharmacy" = "Farmácia"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Local de culto"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templo budista"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Igreja cristã"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Salão do Reino das Testemunhas de Jeová"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Templo hindu"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mesquita"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Templo shintoísta"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Templo taoísta"; -"type.amenity.police" = "Polícia"; -"type.amenity.post_box" = "Caixa de correio"; -"type.amenity.post_office" = "Correios"; -"type.amenity.prison" = "Prisão"; -"type.amenity.pub" = "Bar ou boteco"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Biblioteca livre"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Centro de reciclagem"; -"type.amenity.recycling" = "Contêiner de reciclagem"; -"type.amenity.recycling.container" = "Contêiner de reciclagem"; -"type.recycling.batteries" = "Baterias"; -"type.recycling.clothes" = "Roupas velhas"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Garrafas de vidro"; -"type.recycling.paper" = "Papel"; -"type.recycling.plastic" = "Plástico"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Garrafas plásticas"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Sucata"; -"type.recycling.small_appliances" = "Eletrônicos"; -"type.recycling.cardboard" = "Papelão"; -"type.recycling.cans" = "Latas"; -"type.recycling.shoes" = "Sapatos"; -"type.recycling.green_waste" = "Lixo verde/orgânico"; -"type.recycling.cartons" = "Caixa de bebidas"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurante"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Estação de despejo de esgotos"; -"type.amenity.school" = "Escola"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Abrigo"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Abrigo"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabana Básica"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Abrigo tipo alpendre"; -"type.amenity.public_bath" = "Banho público"; -"type.amenity.shower" = "Chuveiro"; -"type.amenity.stripclub" = "Clube de striptease"; -"type.amenity.taxi" = "Táxi"; -"type.amenity.telephone" = "Telefone"; -"type.amenity.theatre" = "Teatro"; -"type.amenity.toilets" = "Banheiro"; -"type.toilets.yes" = "Banheiro"; -"type.amenity.townhall" = "Prefeitura ou subprefeitura"; -"type.amenity.university" = "Universidade"; -"type.amenity.vending_machine" = "Máquina de venda automática"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Máquina de venda de cigarros"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Máquina de café"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Máquina de venda de preservativos"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Máquina de venda de bebidas"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Máquina de venda de comidas"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Máquina de venda de jornais"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Máquina de venda de tíquetes de estacionamento"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Máquina de venda de passagens de transporte público"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Máquina de venda de doces"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Saquinhos de lixo"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Armário de encomendas"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspeção veicular"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Bomba de combustível"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinário"; -"type.amenity.waste_basket" = "Cesto de lixo"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Depósito de lixo"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Estação de transferência de resíduos"; -"type.amenity.water_point" = "Ponto de água"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Ponto de água"; -"type.barrier" = "Barreira"; -"type.barrier.block" = "Bloco"; -"type.barrier.bollard" = "Pilarete"; -"type.barrier.border_control" = "Controle de fronteira"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Muro da cidade"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Barreira de bicicletas"; -"type.waterway.ditch" = "Vala de drenagem"; -"type.natural.water.moat" = "Fosso"; -"type.natural.water.wastewater" = "Águas residuais"; -"type.barrier.entrance" = "Entrada"; -"type.barrier.fence" = "Cerca"; -"type.barrier.gate" = "Portão"; -"type.barrier.hedge" = "Sebe"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Quebra-corpo"; -"type.barrier.lift_gate" = "Cancela"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Muro de retenção"; -"type.barrier.stile" = "Travessia de escada cerca ou muro"; -"type.barrier.turnstile" = "Catraca"; -"type.barrier.swing_gate" = "Cancela"; -"type.barrier.toll_booth" = "Cabine de pedágio"; -"type.barrier.wall" = "Muro"; -"type.boundary" = "Fronteira"; -"type.boundary.administrative" = "Fronteira administrativa"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Fronteira de país"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Fronteira de região"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Fronteira de região"; -"type.boundary.national_park" = "Parque nacional"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terras indígenas"; -"type.boundary.protected_area" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Área protegida"; -"type.building" = "Edifício"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Endereço"; -"type.building.has_parts" = "Edifício"; -"type.building_part" = "Edifício"; -"type.building.garage" = "Garagem"; -"type.building.train_station" = "Edifício da estação"; -"type.building.warehouse" = "Armazém"; -"type.cemetery.grave" = "Túmulo"; -"type.craft" = "Ofícios"; -"type.craft.beekeeper" = "Apicultor"; -"type.craft.blacksmith" = "Ferreiro"; -"type.craft.brewery" = "Cervejaria artesanal"; -"type.craft.caterer" = "Serviço de bufê"; -"type.craft.carpenter" = "Carpinteiro"; -"type.craft.confectionery" = "Confeitaria"; -"type.craft.electrician" = "Eletricista"; -"type.craft.electronics_repair" = "Reparo de eletrônicos"; -"type.craft.gardener" = "Jardineiro"; -"type.craft.grinding_mill" = "Moinho"; -"type.craft.handicraft" = "Artesanato"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Aquecimento, Ventilação e Ar Condicionado"; -"type.craft.key_cutter" = "Chaveiro"; -"type.craft.locksmith" = "Serralheiro"; -"type.craft.metal_construction" = "Serralheiro metálico"; -"type.craft.painter" = "Pintor"; -"type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; -"type.shop.camera" = "Loja de câmeras"; -"type.craft.plumber" = "Encanador"; -"type.craft.sawmill" = "Serraria"; -"type.craft.shoemaker" = "Sapateiro"; -"type.craft.winery" = "Vinícola"; -"type.craft.tailor" = "Alfaiate"; -"type.cuisine.african" = "Cozinha africana"; -"type.cuisine.american" = "Cozinha americana"; -"type.cuisine.arab" = "Cozinha árabe"; -"type.cuisine.argentinian" = "Cozinha argentina"; -"type.cuisine.asian" = "Cozinha asiática"; -"type.cuisine.austrian" = "Cozinha austríaca"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Cozinha balcânica"; -"type.cuisine.barbecue" = "Churrasco"; -"type.cuisine.bavarian" = "Cozinha bávara"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Tigela com carne bovina"; -"type.cuisine.brazilian" = "Cozinha brasileira"; -"type.cuisine.breakfast" = "Café da manhã"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Hambúrguer"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Bolo"; -"type.cuisine.caribbean" = "Cozinha caribenha"; -"type.cuisine.chicken" = "Frango"; -"type.cuisine.chinese" = "Cozinha chinesa"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Café"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Cozinha croata"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Iguarias regionais"; -"type.cuisine.diner" = "Lanchonete"; -"type.cuisine.donut" = "Rosquinha"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Cozinha etíope"; -"type.cuisine.filipino" = "Cozinha filipina"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Alta gastronomia"; -"type.cuisine.fish" = "Peixe"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Peixe e batatas fritas"; -"type.cuisine.french" = "Cozinha francesa"; -"type.cuisine.friture" = "Fritura"; -"type.cuisine.georgian" = "Cozinha georgiana"; -"type.cuisine.german" = "Cozinha alemã"; -"type.cuisine.greek" = "Cozinha grega"; -"type.cuisine.grill" = "Grelhada"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Cachorro-quente"; -"type.cuisine.hungarian" = "Cozinha húngara"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Sorvete"; -"type.cuisine.indian" = "Cozinha indiana"; -"type.cuisine.indonesian" = "Cozinha indonésia"; -"type.cuisine.international" = "Cozinha internacional"; -"type.cuisine.irish" = "Cozinha irlandesa"; -"type.cuisine.italian" = "Cozinha italiana"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiana, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Cozinha japonesa"; -"type.cuisine.kebab" = "Espetinho"; -"type.cuisine.korean" = "Cozinha coreana"; -"type.cuisine.lao" = "Cozinha laosiana"; -"type.cuisine.lebanese" = "Cozinha libanesa"; -"type.cuisine.local" = "Cozinha local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Cozinha malgaxe"; -"type.cuisine.malaysian" = "Cozinha malaia"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Cozinha mediterrânea"; -"type.cuisine.mexican" = "Cozinha mexicana"; -"type.cuisine.moroccan" = "Cozinha marroquina"; -"type.cuisine.noodles" = "Macarrão"; -"type.cuisine.oriental" = "Cozinha oriental"; -"type.cuisine.pancake" = "Panquecas"; -"type.cuisine.pasta" = "Massa"; -"type.cuisine.persian" = "Cozinha persa"; -"type.cuisine.peruvian" = "Cozinha peruana"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Cozinha polonesa"; -"type.cuisine.portuguese" = "Cozinha portuguesa"; -"type.cuisine.ramen" = "Lámen"; -"type.cuisine.regional" = "Cozinha regional"; -"type.cuisine.russian" = "Cozinha russa"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sanduíches"; -"type.cuisine.sausage" = "Linguiças"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Panquecas salgadas"; -"type.cuisine.seafood" = "Frutos do mar"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Cozinha espanhola"; -"type.cuisine.steak_house" = "Churrascaria"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Chás"; -"type.cuisine.thai" = "Cozinha tailandesa"; -"type.cuisine.turkish" = "Cozinha turca"; -"type.cuisine.vegan" = "Cozinha vegana"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Cozinha vegetariana"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Cozinha vietnamita"; -"type.emergency" = "Emergência"; -"type.emergency.assembly_point" = "Ponto de Reunião de Emergência"; -"type.emergency.defibrillator" = "Desfibrilador"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Hidrante"; -"type.emergency.phone" = "Telefone de emergência"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Salva-vidas"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Estação de resgate na montanha"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrada"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Entrada principal"; -"type.entrance.exit" = "Saída"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratuito"; -"type.healthcare.laboratory" = "Laboratório médico"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapeuta"; -"type.healthcare.alternative" = "Medicina alternativa"; -"type.healthcare.audiologist" = "Fonoaudiologia"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Hemocentro"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatria"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psicoterapia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Amostragem"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Terapia da fala"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Rodovia"; -"type.highway.bridleway" = "Caminho para cavaleiros"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Ponte para cavaleiros"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Caminho para cavaleiros permissivo"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Túnel para cavaleiros"; -"type.highway.busway" = "Via exclusiva de ônibus"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Ponto de ônibus"; -"type.highway.construction" = "Pista em construção"; -"type.highway.cycleway" = "Ciclovia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Ponte para ciclistas"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Caminho para ciclistas permissivo"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Túnel para ciclistas"; -"type.highway.elevator" = "Elevador"; -"type.highway.footway" = "Caminho pedonal"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Calçada"; -"type.highway.footway.crossing" = "Travessia de pedestres"; -"type.highway.footway.area" = "Área de pedestres"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Ponte para pedestres"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Túnel para pedestres"; -"type.highway.ford" = "Rio raso"; -"type.highway.living_street" = "Zona de coexistência"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.highway.motorway" = "Rodovia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Ponte rodoviária"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.highway.motorway_junction" = "Saída de rodovia"; -"type.highway.motorway_link" = "Acesso a rodovia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.path" = "Caminho"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Trilha difícil ou pouco visível"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Trilha muito difícil ou indistinguível"; -"type.highway.path.bicycle" = "Caminho para ciclistas"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Caminho para ciclistas"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.path.horse" = "Caminho para cavaleiros"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Rua pedonal"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Rua pedonal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Ponte para pedestres"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Túnel para pedestres"; -"type.highway.primary" = "Estrada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.highway.primary_link" = "Saída de rodovia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.raceway" = "Pista de corrida"; -"type.highway.residential" = "Rua residencial"; -"type.highway.residential.area" = "Rua residencial"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Túnel residencial"; -"type.highway.rest_area" = "Área de descanso"; -"type.highway.road" = "Estrada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Ponte"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.secondary" = "Estrada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.highway.secondary_link" = "Saída de rodovia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.highway.service" = "Estrada de acesso ou serviço"; -"type.highway.service.area" = "Estrada de acesso ou serviço"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.service.driveway" = "Via de acesso"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Estrada de estacionamento"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.highway.services" = "Área de serviços de estrada"; -"type.highway.speed_camera" = "Radar de velocidade"; -"type.highway.steps" = "Escadas"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.tertiary" = "Estrada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.highway.tertiary_link" = "Saída de rodovia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.highway.track" = "Estrada rústica"; -"type.highway.track.area" = "Estrada rústica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.track.grade1" = "Estrada rústica"; -"type.highway.track.no.access" = "Estrada rústica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.highway.traffic_signals" = "Semáforo"; -"type.highway.trunk" = "Via expressa"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.highway.trunk_link" = "Saída de rodovia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.highway.unclassified" = "Estrada sem classificação"; -"type.highway.unclassified.area" = "Estrada sem classificação"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Túnel rodoviário"; -"type.area_highway.cycleway" = "Caminho para ciclistas"; -"type.area_highway.footway" = "Caminho pedonal"; -"type.area_highway.living_street" = "Rua residencial"; -"type.area_highway.motorway" = "Rodovia"; -"type.area_highway.path" = "Caminho"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Caminho pedonal"; -"type.area_highway.primary" = "Estrada"; -"type.area_highway.residential" = "Rua residencial"; -"type.area_highway.secondary" = "Estrada"; -"type.area_highway.service" = "Estrada de acesso ou serviço"; -"type.area_highway.tertiary" = "Estrada"; -"type.area_highway.steps" = "Travessia"; -"type.area_highway.track" = "Pista para desportos não motorizados"; -"type.area_highway.trunk" = "Via expressa"; -"type.area_highway.unclassified" = "Estrada sem classificação"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Objeto histórico"; -"type.historic.aircraft" = "Aeronaves Históricas"; -"type.historic.anchor" = "Âncora Histórica"; -"type.historic.archaeological_site" = "Sítio arqueológico"; -"type.historic.battlefield" = "Campo de batalha"; -"type.historic.boundary_stone" = "Marco fronteiriço"; -"type.historic.cannon" = "Canhão"; -"type.historic.castle" = "Castelo"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castro"; -"type.historic.castle.defensive" = "Castelo"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Igreja fortificada"; -"type.historic.castle.fortress" = "Fortaleza"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Castro"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Solar"; -"type.historic.castle.palace" = "Palácio"; -"type.historic.castle.shiro" = "Castelo japonês"; -"type.historic.castle.stately" = "Château"; -"type.historic.city_gate" = "Portas da cidade"; -"type.historic.citywalls" = "Muro da cidade"; -"type.historic.fort" = "Forte"; -"type.historic.gallows" = "Galo"; -"type.historic.locomotive" = "Locomotiva Histórica"; -"type.historic.memorial" = "Memorial"; -"type.historic.memorial.cross" = "Cruz de memorial"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Placa comemorativa"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Escultura"; -"type.historic.memorial.statue" = "Estátua"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Pedra Histórica"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de guerra"; -"type.historic.mine" = "Mina Histórica"; -"type.historic.monument" = "Monumento"; -"type.historic.pillory" = "Pelourinho"; -"type.historic.ruins" = "Ruínas"; -"type.historic.ship" = "Barco"; -"type.historic.tank" = "Tanque Histórico"; -"type.historic.tomb" = "Túmulo"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Cruz"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Cruzeiro"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Alminhas"; -"type.historic.wreck" = "Naufrágio"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Cruzamento"; -"type.junction.circular" = "Rotatória"; -"type.junction.roundabout" = "Rotatória"; -"type.landuse" = "Uso do solo"; -"type.landuse.allotments" = "Horta comunitária"; -"type.landuse.basin" = "Reservatório"; -"type.landuse.brownfield" = "Terreno industrial devoluto"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Cemitério"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Cemitério cristão"; -"type.landuse.churchyard" = "Adro de igreja"; -"type.landuse.commercial" = "Área comercial"; -"type.landuse.construction" = "Construção"; -"type.landuse.education" = "Instituições educacionais"; -"type.landuse.farmland" = "Campo agrícola"; -"type.landuse.farmyard" = "Pátio de fazenda"; -"type.landuse.field" = "Campo"; -"type.landuse.flowerbed" = "Canteiro de flores"; -"type.landuse.forest" = "Floresta"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Floresta de coníferas"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Floresta de folha caduca"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Floresta"; -"type.landuse.garages" = "Garagens"; -"type.landuse.grass" = "Gramado"; -"type.landuse.greenfield" = "Terreno com construção planeada"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Estufas"; -"type.landuse.industrial" = "Terreno industrial"; -"type.landuse.landfill" = "Aterros"; -"type.landuse.meadow" = "Pradaria"; -"type.landuse.military" = "Área militar"; -"type.landuse.orchard" = "Pomar"; -"type.landuse.quarry" = "Pedreira"; -"type.landuse.railway" = "Área ferroviária"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Área de lazer"; -"type.landuse.reservoir" = "Água"; -"type.landuse.residential" = "Área residencial"; -"type.landuse.retail" = "Área de varejo"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salinas"; -"type.landuse.village_green" = "Espaço verde de um vilarejo"; -"type.landuse.vineyard" = "Vinha"; -"type.leisure" = "Lazer"; -"type.leisure.common" = "Terreno baldio"; -"type.leisure.dog_park" = "Parque para cachorros"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Academia de ginástica"; -"type.leisure.fitness_station" = "Estação de fitness"; -"type.leisure.dance" = "Salão de dança"; -"type.leisure.garden" = "Jardim"; -"type.leisure.garden.residential" = "Jardim residencial"; -"type.leisure.golf_course" = "Campo de golfe"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolfe"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Rinque de patinação"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Reserva natural"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Assentos ao ar livre"; -"type.leisure.park" = "Parque"; -"type.leisure.park.no.access" = "Parque"; -"type.leisure.park.permissive" = "Parque"; -"type.leisure.park.private" = "Parque"; -"type.leisure.picnic_table" = "Mesa de piqueniques"; -"type.leisure.pitch" = "Quadra de esportes"; -"type.leisure.playground" = "Parquinho"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Zona recreativa"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Rampa de barcos"; -"type.leisure.sports_centre" = "Centro esportivo"; -"type.sport.climbing" = "Ginásio de escalada"; -"type.sport.yoga" = "Estúdio de ioga"; -"type.leisure.stadium" = "Estádio"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Piscina"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscina"; -"type.leisure.track" = "Pista para esportes não motorizados"; -"type.leisure.track.area" = "Pista para esportes não motorizados"; -"type.leisure.water_park" = "Parque aquático"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Construção humana"; -"type.man_made.breakwater" = "Molhe"; -"type.man_made.cairn" = "Moledro ou mariola"; -"type.man_made.chimney" = "Chaminé de fábrica"; -"type.man_made.cutline" = "Aceiro"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Farol"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Píer"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Pipeline aéreo"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Tanque de armazenagem"; -"type.man_made.surveillance" = "Câmara de vigilância"; -"type.man_made.tower" = "Torre"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicação"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicação"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Poço de petróleo ou gás"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Flare"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Estação de tratamento de esgoto"; -"type.man_made.water_tap" = "Torneira de água"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Torneira de água"; -"type.man_made.water_tower" = "Torre de água"; -"type.man_made.water_well" = "Poço de água"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Poço de água"; -"type.man_made.windmill" = "Moinho de vento"; -"type.man_made.works" = "Fábrica"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Militar"; -"type.military.bunker" = "Búnquer"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Natureza"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Zona rochosa"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Seixos"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Pedregulho pedregoso"; -"type.natural.bay" = "Baía"; -"type.natural.beach" = "Praia"; -"type.natural.beach.sand" = "Praia de areia"; -"type.natural.beach.gravel" = "Praia de Cascalho"; -"type.natural.cape" = "Cabo"; -"type.natural.cave_entrance" = "Caverna"; -"type.natural.cliff" = "Falésia"; -"type.natural.earth_bank" = "Penhasco"; -"type.man_made.embankment" = "Aterro"; -"type.natural.coastline" = "Linha costeira"; -"type.natural.desert" = "Deserto"; -"type.natural.geyser" = "Gêiser"; -"type.natural.glacier" = "Geleira"; -"type.natural.grassland" = "Campo"; -"type.natural.heath" = "Charneca"; -"type.natural.hot_spring" = "Nascente de água quente"; -"type.natural.water.lake" = "Lago"; -"type.natural.water.lock" = "Câmara de Eclusa"; -"type.natural.water.pond" = "Lagoa"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservatório"; -"type.natural.water.basin" = "Reservatório"; -"type.natural.water.river" = "Rio"; -"type.natural.land" = "Campo"; -"type.natural.meadow" = "Pradaria"; -"type.natural.orchard" = "Pomar"; -"type.natural.peak" = "Pico"; -"type.natural.saddle" = "Sela da Montanha"; -"type.natural.rock" = "Rochedo"; -"type.natural.scrub" = "Matagal"; -"type.natural.spring" = "Nascente"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Nascente"; -"type.natural.strait" = "Estreito"; -"type.natural.tree_row" = "Linha de árvores"; -"type.natural.vineyard" = "Vinha"; -"type.natural.volcano" = "Vulcão"; -"type.natural.water" = "Corpo de água"; -"type.natural.wetland" = "Zona úmida"; -"type.natural.wetland.bog" = "Zona úmida"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Zona úmida"; -"type.noexit" = "Via sem saída"; -"type.office" = "Escritório"; -"type.office.company" = "Escritório de empresa"; -"type.office.estate_agent" = "Corretor imobiliário"; -"type.office.government" = "Gabinete governamental"; -"type.office.insurance" = "Seguradora"; -"type.office.lawyer" = "Escritório de advogado"; -"type.office.ngo" = "Escritório de ONG"; -"type.office.telecommunication" = "Operadora de telecomunicações"; -"type.organic.only" = "Orgânico"; -"type.organic.yes" = "Orgânico"; -"type.place.city" = "Cidade"; -"type.place.city.capital" = "Capital"; -"type.place.city.capital.10" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.11" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.2" = "Capital"; -"type.place.city.capital.3" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.4" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.5" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.6" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.7" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.8" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.9" = "Cidade"; -"type.place.continent" = "Continente"; -"type.place.country" = "País"; -"type.place.county" = "Condado"; -"type.place.farm" = "Fazenda"; -"type.place.hamlet" = "Lugarejo"; -"type.place.island" = "Ilha"; -"type.place.islet" = "Ilhéu"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Habitação isolada"; -"type.place.locality" = "Localidade"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Sub-bairro"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Vizinhança"; -"type.place.ocean" = "Oceano"; -"type.place.region" = "Região"; -"type.place.sea" = "Mar"; -"type.place.square" = "Praça ou largo"; -"type.place.state" = "Estado"; -"type.place.state.USA" = "Estado"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Bairro"; -"type.place.town" = "Cidade"; -"type.place.village" = "Vila"; -"type.power" = "Energia"; -"type.power.generator" = "Gerador de energia"; -"type.power.generator.solar" = "Gerador solar"; -"type.power.generator.wind" = "Gerador eólico"; -"type.power.generator.gas" = "Usina de turbina a gás"; -"type.power.generator.hydro" = "Usina hidrelétrica"; -"type.power.line" = "Linha de transmissão de energia"; -"type.power.line.underground" = "Linha de transmissão de energia subterrânea"; -"type.power.minor_line" = "Linha de transmissão de energia de baixa tensão"; -"type.power.plant" = "Usina elétrica"; -"type.power.plant.coal" = "Usina de carvão"; -"type.power.plant.gas" = "Usina de turbina a gás"; -"type.power.plant.hydro" = "Usina hidrelétrica"; -"type.power.plant.solar" = "Planta de energia solar"; -"type.power.plant.wind" = "Usina de energia eólica"; -"type.power.station" = "Subestação elétrica"; -"type.power.substation" = "Subestação elétrica"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Torre de eletricidade"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Transporte público"; -"type.public_transport.platform" = "Plataforma de transporte público"; -"type.railway" = "Ferrovia"; -"type.railway.abandoned" = "Ferrovia abandonada"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Ferrovia abandonada"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Ferrovia abandonada"; -"type.railway.construction" = "Ferrovia em construção"; -"type.railway.crossing" = "Passagem pedestre"; -"type.railway.disused" = "Ferrovia em desuso"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular"; -"type.railway.halt" = "Ponto de parada"; -"type.railway.level_crossing" = "Passagem em nível"; -"type.railway.light_rail" = "Metrô de superfície"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Metrô de superfície"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Metrô de superfície"; -"type.railway.monorail" = "Monotrilho"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monotrilho"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monotrilho"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Caminho de ferro de via estreita"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Caminho de ferro de via estreita"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Caminho de ferro de via estreita"; -"type.railway.platform" = "Plataforma ferroviária"; -"type.railway.preserved" = "Ferrovia preservada"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Ferrovia preservada"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Ferrovia preservada"; -"type.railway.rail" = "Ferrovia"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrovia de alta velocidade"; -"type.railway.rail.tourism" = "Ferrovia turística"; -"type.railway.rail.main" = "Ferrovia"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Ramal ferroviário"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Ferrovia de serviços"; -"type.railway.rail.spur" = "Ramal de inserção"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Linha de serviço"; -"type.railway.rail.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.station" = "Estação de trem"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Estação de trem"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Estação de trem"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Estação de trem"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Estação de trem"; -"type.railway.station.monorail" = "Estação de trem"; -"type.railway.station.subway" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.la" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.london" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Estação de metrô"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Estação de metrô"; -"type.railway.subway" = "Metrô"; -"type.railway.subway.bridge" = "Ponte de metrô"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Tunel de metrô"; -"type.railway.subway_entrance" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Entrada do metrô"; -"type.railway.tram" = "Linha de bonde"; -"type.railway.tram.bridge" = "Linha de bonde"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Linha de bonde"; -"type.railway.tram_stop" = "Parada de bonde"; -"type.route" = "Rota"; -"type.route.ferry" = "Rota de balsa"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Loja"; -"type.shop.alcohol" = "Loja de bebidas alcoólicas"; -"type.shop.bakery" = "Padaria"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Loja de móveis de banheiro"; -"type.shop.beauty" = "Salão de beleza"; -"type.shop.beverages" = "Loja de bebidas"; -"type.shop.bicycle" = "Loja de bicicletas"; -"type.shop.bookmaker" = "Casa de apostas"; -"type.shop.books" = "Livraria"; -"type.shop.butcher" = "Açougue"; -"type.shop.cannabis" = "Loja de cannabis"; -"type.shop.car" = "Loja de carros"; -"type.shop.car_parts" = "Peças de carro"; -"type.shop.car_repair" = "Oficina de automóveis"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Borracheiro"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Loja de tapetes"; -"type.shop.chemist" = "Drogaria"; -"type.shop.chocolate" = "Loja de chocolates"; -"type.shop.clothes" = "Loja de roupas"; -"type.shop.coffee" = "Loja de café"; -"type.shop.computer" = "Loja de informática"; -"type.shop.confectionery" = "Confeitaria"; -"type.shop.convenience" = "Loja de conveniência"; -"type.shop.copyshop" = "Copiadora"; -"type.shop.cosmetics" = "Loja de cosméticos"; -"type.shop.curtain" = "Loja de cortinas"; -"type.shop.deli" = "Loja Delicatessen"; -"type.shop.department_store" = "Loja de departamentos"; -"type.shop.doityourself" = "Loja de ferramentas e materiais de bricolagem"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Lavagem a seco"; -"type.shop.electronics" = "Loja de eletrônicos"; -"type.shop.erotic" = "Loja de artigos eróticos"; -"type.shop.fabric" = "Loja de aviamentos"; -"type.shop.farm" = "Loja de alimentos agrícolas"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Loja de acessórios de moda"; -"type.shop.florist" = "Florista"; -"type.shop.funeral_directors" = "Funerária"; -"type.shop.furniture" = "Loja de móveis"; -"type.shop.garden_centre" = "Loja de jardinagem ou viveiro"; -"type.shop.gas" = "Distribuidora de gás"; -"type.shop.gift" = "Loja de presentes"; -"type.shop.greengrocer" = "Quitanda"; -"type.shop.grocery" = "Mercearia"; -"type.shop.hairdresser" = "Cabeleireiro(a)"; -"type.shop.hardware" = "Loja de ferragens"; -"type.shop.health_food" = "Loja de alimentos saudáveis"; -"type.shop.hearing_aids" = "Loja de aparelhos auditivos"; -"type.shop.herbalist" = "Loja de ervas"; -"type.shop.hifi" = "Loja de áudio Hi-Fi"; -"type.shop.houseware" = "Loja de utilidades domésticas"; -"type.shop.jewelry" = "Joalheria"; -"type.shop.kiosk" = "Quiosque"; -"type.shop.kitchen" = "Loja de cozinha"; -"type.shop.laundry" = "Lavanderia"; -"type.shop.mall" = "Shopping center"; -"type.shop.massage" = "Salão de massagens"; -"type.shop.mobile_phone" = "Loja de celulares"; -"type.shop.money_lender" = "Prestamista"; -"type.shop.motorcycle" = "Loja de motos"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Oficina de motos"; -"type.shop.music" = "Loja de música"; -"type.shop.musical_instrument" = "Loja de instrumentos musicais"; -"type.shop.newsagent" = "Banca de jornais"; -"type.shop.optician" = "Ótica"; -"type.shop.outdoor" = "Artigos de atividades ao ar livre"; -"type.shop.outpost" = "Ponto de coleta"; -"type.shop.pasta" = "Loja de massas"; -"type.shop.pastry" = "Confeitaria"; -"type.shop.pawnbroker" = "Casa de penhores"; -"type.shop.pet" = "Loja de animais de estimação"; -"type.shop.pet_grooming" = "Banho e tosa"; -"type.shop.photo" = "Loja de fotografia"; -"type.shop.rental" = "Locadora"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Loja de aluguel de bicicletas"; -"type.shop.seafood" = "Peixaria"; -"type.shop.second_hand" = "Loja de segunda mão"; -"type.shop.shoes" = "Sapataria"; -"type.shop.sports" = "Loga de artigos esportivos"; -"type.shop.stationery" = "Papelaria"; -"type.shop.supermarket" = "Supermercado"; -"type.shop.tattoo" = "Estúdio de tatuagens"; -"type.shop.tea" = "Loja de chás"; -"type.shop.ticket" = "Bilheteria"; -"type.shop.toys" = "Loja de brinquedos"; -"type.shop.travel_agency" = "Agência de viagem"; -"type.shop.tyres" = "Loja de pneus"; -"type.shop.variety_store" = "Loja 1,99"; -"type.shop.video" = "Videolocadora"; -"type.shop.video_games" = "Loja de jogos eletrônicos"; -"type.shop.wine" = "Loja de vinhos"; -"type.shop.agrarian" = "Loja agrícola"; -"type.shop.antiques" = "Antiguidades"; -"type.shop.appliance" = "Loja de eletrodomésticos"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Loja de artes"; -"type.shop.baby_goods" = "Loja infantil"; -"type.shop.bag" = "Loja de bolsas"; -"type.shop.bed" = "Loja de camas"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Loja de caridade"; -"type.shop.cheese" = "Loja de queijos"; -"type.shop.craft" = "Artes e ofícios"; -"type.shop.dairy" = "Lacticínios"; -"type.shop.electrical" = "Loja de materiais elétricos"; -"type.shop.fishing" = "Loja de pesca"; -"type.shop.interior_decoration" = "Decoração de interiores"; -"type.shop.lottery" = "Lotérica"; -"type.shop.medical_supply" = "Suprimentos médicos"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplementos nutricionais"; -"type.shop.paint" = "Tintas"; -"type.shop.perfumery" = "Perfumaria"; -"type.shop.sewing" = "Materiais de costura"; -"type.shop.storage_rental" = "Aluguel de armazenamento"; -"type.shop.tobacco" = "Tabaco"; -"type.shop.trade" = "Comércio de suprimentos"; -"type.shop.watches" = "Relógios"; -"type.shop.wholesale" = "Loja de atacado"; -"type.sport" = "Esporte"; -"type.sport.american_football" = "Futebol americano"; -"type.sport.archery" = "Tiro com arco"; -"type.sport.athletics" = "Atlético"; -"type.sport.australian_football" = "Futebol australiano"; -"type.sport.baseball" = "Beisebol"; -"type.sport.basketball" = "Basquetebol"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Voleibol de praia"; -"type.sport.bowls" = "Lawn bowls"; -"type.sport.chess" = "Xadrez"; -"type.sport.cricket" = "Críquete"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Esportes equestres"; -"type.sport.golf" = "Golfe"; -"type.sport.gymnastics" = "Ginástica"; -"type.sport.handball" = "Handebol"; -"type.sport.multi" = "Poliesportivo"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Mergulho autônomo"; -"type.sport.shooting" = "Tiro desportivo"; -"type.sport.skateboard" = "Skate"; -"type.sport.skiing" = "Esqui"; -"type.sport.soccer" = "Futebol"; -"type.sport.swimming" = "Natação esportiva"; -"type.sport.table_tennis" = "Tênis de mesa"; -"type.sport.tennis" = "Quadra de tênis"; -"type.sport.volleyball" = "Voleibol"; -"type.sport.10pin" = "Boliche"; -"type.sport.9pin" = "Boliche"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Hóquei no gelo"; -"type.sport.field_hockey" = "Hóquei em campo"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Pelota basca"; -"type.tourism" = "Turismo"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquário"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Alojamento na montanha"; -"type.tourism.apartment" = "Apartamento de temporada"; -"type.tourism.artwork" = "Obra de arte"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Arte arquitetônica"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Pintura"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Escultura"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Estátua"; -"type.tourism.attraction" = "Atração turística"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Atração de parque de diversão"; -"type.attraction.animal" = "Recinto para animais"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bate-bate"; -"type.attraction.big_wheel" = "Roda-gigante"; -"type.attraction.carousel" = "Carrossel"; -"type.attraction.historic" = "Atração histórica"; -"type.attraction.maze" = "Labirinto"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Montanha-russa"; -"type.attraction.water_slide" = "Toboágua"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Atração turística"; -"type.tourism.camp_site" = "Local de camping"; -"type.tourism.caravan_site" = "Área de trailers"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Casa de férias"; -"type.tourism.gallery" = "Galeria de arte"; -"type.tourism.guest_house" = "Pousada"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Informações turísticas"; -"type.tourism.information.board" = "Painel de informações"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Poste com direções"; -"type.tourism.information.map" = "Mapa turístico"; -"type.tourism.information.office" = "Escritório de turismo"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centro de visitantes"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museu"; -"type.tourism.picnic_site" = "Local de piqueniques"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Parque de diversão"; -"type.tourism.viewpoint" = "Mirante"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Cabana"; -"type.tourism.zoo" = "Zoológico"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Fazendinha"; -"type.traffic_calming" = "Redutor de velocidade"; -"type.traffic_calming.bump" = "Quebra-molas"; -"type.traffic_calming.hump" = "Quebra-molas longo"; -"type.waterway" = "Curso de água"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Túnel de canal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Escada de peixes"; -"type.waterway.dam" = "Barragem"; -"type.barrier.ditch" = "Vala"; -"type.natural.water.ditch" = "Vala de drenagem"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Bueiro"; -"type.waterway.dock" = "Doca"; -"type.waterway.drain" = "Valeta de drenagem"; -"type.natural.water.drain" = "Valeta de drenagem"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Bueiro"; -"type.waterway.lock_gate" = "Comporta de eclusa"; -"type.waterway.river" = "Rio"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Rio"; -"type.waterway.stream" = "Ribeiro"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ribeiro efémero"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Ribeiro sasonal"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Ribeiro"; -"type.waterway.waterfall" = "Cachoeira"; -"type.waterway.weir" = "Açude"; -"type.wheelchair" = "Cadeiras de rodas"; -"type.wheelchair.limited" = "Acesso limitado para cadeira de rodas"; -"type.wheelchair.no" = "Sem acesso para cadeira de rodas"; -"type.wheelchair.yes" = "Acesso total para cadeira de rodas"; -"type.aerialway.j.bar" = "Telesqui de barra em J"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Tapete deslizante"; -"type.aerialway.platter" = "Telesqui de disco"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Telesqui de corda"; -"type.aerialway.t.bar" = "Telesqui de barra em T"; -"type.piste_type.downhill" = "Esqui alpino"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Esqui alpino"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Esqui alpino avançado"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Esqui alpino avançado"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Esqui alpino fácil"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Esqui alpino fácil"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Esqui alpino avançado"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Esqui alpino avançado"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Esqui alpino livre"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Esqui alpino intermédio"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Esqui alpino intermédio"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Esqui alpino iniciante"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Esqui alpino iniciante"; -"type.piste_type.nordic" = "Pista tipo nórdico"; -"type.piste_type.sled" = "Pista para trenós"; -"type.piste_type.sled.area" = "Pista para trenós"; -"type.piste_type.snow_park" = "Parque de neve"; -"type.piste_type.hike" = "Trilha de caminhada na neve"; -"type.piste_type.connection" = "Conexão às pistas"; -"type.piste_type.skitour" = "Trilha de esqui de passeio"; -"type.amenity.events_venue" = "Local do evento"; -"type.shop.auction" = "Leilão"; -"type.shop.collector" = "Colecionáveis"; -"type.self_service.yes" = "Autoatendimento disponível"; -"type.self_service.only" = "Somente autoatendimento"; -"type.self_service.partially" = "Autoatendimento parcial"; -"type.self_service.no" = "Sem autoatendimento"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Unidade de assistência social"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrada da ala de emergência"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Salão de esportes"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..84f5cd1b43 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Endereço/Bloco"; +"type.addr_interpolation.even" = "Endereço/Bloco"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Endereço/Bloco"; +"type.aerialway" = "Transporte aéreo"; +"type.aerialway.cable_car" = "Teleférico"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Telecadeira"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Telesquis"; +"type.aerialway.gondola" = "Telecabine"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Teleférico híbrido"; +"type.aerialway.station" = "Estação de teleférico"; +"type.aeroway" = "Via aérea"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Aeroporto ou aeródromo"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeroporto internacional"; +"type.aeroway.apron" = "Plataforma de estacionamento de aviões"; +"type.aeroway.gate" = "Portão de embarque"; +"type.aeroway.helipad" = "Heliponto"; +"type.aeroway.runway" = "Pista de aeroporto ou aeródromo"; +"type.aeroway.taxiway" = "Pista de rolagem"; +"type.aeroway.terminal" = "Aerogare de passageiros"; +"type.amenity" = "Amenidades"; +"type.amenity.arts_centre" = "Centro de artes"; +"type.amenity.atm" = "Caixa eletrônico"; +"type.amenity.bank" = "Banco"; +"type.amenity.bar" = "Drinqueria"; +"type.amenity.bbq" = "Churrasqueira"; +"type.amenity.bench" = "Assento"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicicletário"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Aluguel de bicicletas"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Oficina de conserto de bicicletas"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Bordel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Casa de câmbio"; +"type.amenity.bus_station" = "Rodoviária"; +"type.amenity.cafe" = "Café"; +"type.amenity.car_rental" = "Aluguel de automóveis"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Aluguel de motocicletas"; +"type.amenity.car_sharing" = "Compartilhamento de carro"; +"type.amenity.car_wash" = "Lava-jato"; +"type.amenity.casino" = "Cassino"; +"type.amenity.gambling" = "Casa de jogos de azar"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centro de jogos para adultos"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Fliperama"; +"type.amenity.charging_station" = "Eletroposto"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Ponto de recarga de bicicletas"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Eletroposto"; +"type.amenity.childcare" = "Creche"; +"type.amenity.cinema" = "Cinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Pista de boliche"; +"type.amenity.clinic" = "Clínica"; +"type.amenity.college" = "Escola técnica"; +"type.amenity.community_centre" = "Centro comunitário"; +"type.amenity.compressed_air" = "Ar comprimido"; +"type.amenity.conference_centre" = "Centro de conferências"; +"type.amenity.courthouse" = "Tribunal"; +"type.amenity.dentist" = "Dentista"; +"type.amenity.doctors" = "Consultório médico"; +"type.amenity.drinking_water" = "Água potável"; +"type.drinking_water.yes" = "Água potável"; +"type.amenity.driving_school" = "Autoescola"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Centro de exposições"; +"type.amenity.money_transfer" = "Transferência de dinheiro"; +"type.amenity.music_school" = "Escola de música"; +"type.amenity.language_school" = "Escola de idiomas"; +"type.office.diplomatic" = "Embaixada ou consulado"; +"type.amenity.fast_food" = "Lanchonete"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Estação de barcas"; +"type.amenity.fire_station" = "Posto de bombeiros"; +"type.amenity.food_court" = "Praça de alimentação"; +"type.amenity.fountain" = "Fonte decorativa"; +"type.amenity.fuel" = "Posto de combustível"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Cemitério"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cemitério cristão"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Estande de caça"; +"type.amenity.ice_cream" = "Sorveteria"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Cibercafé"; +"type.amenity.kindergarten" = "Jardim de infância"; +"type.amenity.library" = "Biblioteca"; +"type.amenity.loading_dock" = "Doca de carregamento"; +"type.amenity.marketplace" = "Mercado"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Estacionamento de motos"; +"type.amenity.nightclub" = "Boate"; +"type.amenity.nursing_home" = "Casa de repouso"; +"type.amenity.parking" = "Estacionamento"; +"type.amenity.parking.fee" = "Estacionamento"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Edifício-garagem"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Edifício-garagem"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Estacionamento privado"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Estacionamento privado"; +"type.amenity.parking.private" = "Estacionamento privado"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Estacionamento Park & Ride"; +"type.amenity.parking.underground" = "Estacionamento subterrâneo"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Estacionamento subterrâneo"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Estacionamento subterrâneo privativo"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Estacionamento ao lado da rua"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Estacionamento ao lado da rua"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Estacionamento ao lado da rua privativo"; +"type.amenity.parking.lane" = "Estacionamento na rua"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Estacionamento na rua"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Estacionamento na rua privativo"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Entrada do estacionamento"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrada para estacionamento privativo"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrada do estacionamento"; +"type.amenity.parking_space" = "Lugar de estacionamento"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Lugar de estacionamento"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Lugar de estacionamento"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Lugar de estacionamento"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Estacionamento para deficientes"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de pagamento"; +"type.amenity.pharmacy" = "Farmácia"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Local de culto"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templo budista"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Igreja cristã"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Salão do Reino das Testemunhas de Jeová"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Templo hindu"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mesquita"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Templo shintoísta"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Templo taoísta"; +"type.amenity.police" = "Polícia"; +"type.amenity.post_box" = "Caixa de correio"; +"type.amenity.post_office" = "Correios"; +"type.amenity.prison" = "Prisão"; +"type.amenity.pub" = "Bar ou boteco"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Biblioteca livre"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Centro de reciclagem"; +"type.amenity.recycling" = "Contêiner de reciclagem"; +"type.amenity.recycling.container" = "Contêiner de reciclagem"; +"type.recycling.batteries" = "Baterias"; +"type.recycling.clothes" = "Roupas velhas"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Garrafas de vidro"; +"type.recycling.paper" = "Papel"; +"type.recycling.plastic" = "Plástico"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Garrafas plásticas"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Sucata"; +"type.recycling.small_appliances" = "Eletrônicos"; +"type.recycling.cardboard" = "Papelão"; +"type.recycling.cans" = "Latas"; +"type.recycling.shoes" = "Sapatos"; +"type.recycling.green_waste" = "Lixo verde/orgânico"; +"type.recycling.cartons" = "Caixa de bebidas"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurante"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Estação de despejo de esgotos"; +"type.amenity.school" = "Escola"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Abrigo"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Abrigo"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabana Básica"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Abrigo tipo alpendre"; +"type.amenity.public_bath" = "Banho público"; +"type.amenity.shower" = "Chuveiro"; +"type.amenity.stripclub" = "Clube de striptease"; +"type.amenity.taxi" = "Táxi"; +"type.amenity.telephone" = "Telefone"; +"type.amenity.theatre" = "Teatro"; +"type.amenity.toilets" = "Banheiro"; +"type.toilets.yes" = "Banheiro"; +"type.amenity.townhall" = "Prefeitura ou subprefeitura"; +"type.amenity.university" = "Universidade"; +"type.amenity.vending_machine" = "Máquina de venda automática"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Máquina de venda de cigarros"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Máquina de café"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Máquina de venda de preservativos"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Máquina de venda de bebidas"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Máquina de venda de comidas"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Máquina de venda de jornais"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Máquina de venda de tíquetes de estacionamento"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Máquina de venda de passagens de transporte público"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Máquina de venda de doces"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Saquinhos de lixo"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Armário de encomendas"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspeção veicular"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Bomba de combustível"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinário"; +"type.amenity.waste_basket" = "Cesto de lixo"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Depósito de lixo"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Estação de transferência de resíduos"; +"type.amenity.water_point" = "Ponto de água"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Ponto de água"; +"type.barrier" = "Barreira"; +"type.barrier.block" = "Bloco"; +"type.barrier.bollard" = "Pilarete"; +"type.barrier.border_control" = "Controle de fronteira"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Muro da cidade"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Barreira de bicicletas"; +"type.waterway.ditch" = "Vala de drenagem"; +"type.natural.water.moat" = "Fosso"; +"type.natural.water.wastewater" = "Águas residuais"; +"type.barrier.entrance" = "Entrada"; +"type.barrier.fence" = "Cerca"; +"type.barrier.gate" = "Portão"; +"type.barrier.hedge" = "Sebe"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Quebra-corpo"; +"type.barrier.lift_gate" = "Cancela"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Muro de retenção"; +"type.barrier.stile" = "Travessia de escada cerca ou muro"; +"type.barrier.turnstile" = "Catraca"; +"type.barrier.swing_gate" = "Cancela"; +"type.barrier.toll_booth" = "Cabine de pedágio"; +"type.barrier.wall" = "Muro"; +"type.boundary" = "Fronteira"; +"type.boundary.administrative" = "Fronteira administrativa"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Fronteira de país"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Fronteira de região"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Fronteira de região"; +"type.boundary.national_park" = "Parque nacional"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terras indígenas"; +"type.boundary.protected_area" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Área protegida"; +"type.building" = "Edifício"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Endereço"; +"type.building.has_parts" = "Edifício"; +"type.building_part" = "Edifício"; +"type.building.garage" = "Garagem"; +"type.building.train_station" = "Edifício da estação"; +"type.building.warehouse" = "Armazém"; +"type.cemetery.grave" = "Túmulo"; +"type.craft" = "Ofícios"; +"type.craft.beekeeper" = "Apicultor"; +"type.craft.blacksmith" = "Ferreiro"; +"type.craft.brewery" = "Cervejaria artesanal"; +"type.craft.caterer" = "Serviço de bufê"; +"type.craft.carpenter" = "Carpinteiro"; +"type.craft.confectionery" = "Confeitaria"; +"type.craft.electrician" = "Eletricista"; +"type.craft.electronics_repair" = "Reparo de eletrônicos"; +"type.craft.gardener" = "Jardineiro"; +"type.craft.grinding_mill" = "Moinho"; +"type.craft.handicraft" = "Artesanato"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Aquecimento, Ventilação e Ar Condicionado"; +"type.craft.key_cutter" = "Chaveiro"; +"type.craft.locksmith" = "Serralheiro"; +"type.craft.metal_construction" = "Serralheiro metálico"; +"type.craft.painter" = "Pintor"; +"type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; +"type.shop.camera" = "Loja de câmeras"; +"type.craft.plumber" = "Encanador"; +"type.craft.sawmill" = "Serraria"; +"type.craft.shoemaker" = "Sapateiro"; +"type.craft.winery" = "Vinícola"; +"type.craft.tailor" = "Alfaiate"; +"type.cuisine.african" = "Cozinha africana"; +"type.cuisine.american" = "Cozinha americana"; +"type.cuisine.arab" = "Cozinha árabe"; +"type.cuisine.argentinian" = "Cozinha argentina"; +"type.cuisine.asian" = "Cozinha asiática"; +"type.cuisine.austrian" = "Cozinha austríaca"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Cozinha balcânica"; +"type.cuisine.barbecue" = "Churrasco"; +"type.cuisine.bavarian" = "Cozinha bávara"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Tigela com carne bovina"; +"type.cuisine.brazilian" = "Cozinha brasileira"; +"type.cuisine.breakfast" = "Café da manhã"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Hambúrguer"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Bolo"; +"type.cuisine.caribbean" = "Cozinha caribenha"; +"type.cuisine.chicken" = "Frango"; +"type.cuisine.chinese" = "Cozinha chinesa"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Café"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Cozinha croata"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Iguarias regionais"; +"type.cuisine.diner" = "Lanchonete"; +"type.cuisine.donut" = "Rosquinha"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Cozinha etíope"; +"type.cuisine.filipino" = "Cozinha filipina"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Alta gastronomia"; +"type.cuisine.fish" = "Peixe"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Peixe e batatas fritas"; +"type.cuisine.french" = "Cozinha francesa"; +"type.cuisine.friture" = "Fritura"; +"type.cuisine.georgian" = "Cozinha georgiana"; +"type.cuisine.german" = "Cozinha alemã"; +"type.cuisine.greek" = "Cozinha grega"; +"type.cuisine.grill" = "Grelhada"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Cachorro-quente"; +"type.cuisine.hungarian" = "Cozinha húngara"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Sorvete"; +"type.cuisine.indian" = "Cozinha indiana"; +"type.cuisine.indonesian" = "Cozinha indonésia"; +"type.cuisine.international" = "Cozinha internacional"; +"type.cuisine.irish" = "Cozinha irlandesa"; +"type.cuisine.italian" = "Cozinha italiana"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiana, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Cozinha japonesa"; +"type.cuisine.kebab" = "Espetinho"; +"type.cuisine.korean" = "Cozinha coreana"; +"type.cuisine.lao" = "Cozinha laosiana"; +"type.cuisine.lebanese" = "Cozinha libanesa"; +"type.cuisine.local" = "Cozinha local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Cozinha malgaxe"; +"type.cuisine.malaysian" = "Cozinha malaia"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Cozinha mediterrânea"; +"type.cuisine.mexican" = "Cozinha mexicana"; +"type.cuisine.moroccan" = "Cozinha marroquina"; +"type.cuisine.noodles" = "Macarrão"; +"type.cuisine.oriental" = "Cozinha oriental"; +"type.cuisine.pancake" = "Panquecas"; +"type.cuisine.pasta" = "Massa"; +"type.cuisine.persian" = "Cozinha persa"; +"type.cuisine.peruvian" = "Cozinha peruana"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Cozinha polonesa"; +"type.cuisine.portuguese" = "Cozinha portuguesa"; +"type.cuisine.ramen" = "Lámen"; +"type.cuisine.regional" = "Cozinha regional"; +"type.cuisine.russian" = "Cozinha russa"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sanduíches"; +"type.cuisine.sausage" = "Linguiças"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Panquecas salgadas"; +"type.cuisine.seafood" = "Frutos do mar"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Cozinha espanhola"; +"type.cuisine.steak_house" = "Churrascaria"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Chás"; +"type.cuisine.thai" = "Cozinha tailandesa"; +"type.cuisine.turkish" = "Cozinha turca"; +"type.cuisine.vegan" = "Cozinha vegana"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Cozinha vegetariana"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Cozinha vietnamita"; +"type.emergency" = "Emergência"; +"type.emergency.assembly_point" = "Ponto de Reunião de Emergência"; +"type.emergency.defibrillator" = "Desfibrilador"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Hidrante"; +"type.emergency.phone" = "Telefone de emergência"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Salva-vidas"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Estação de resgate na montanha"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrada"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Entrada principal"; +"type.entrance.exit" = "Saída"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratuito"; +"type.healthcare.laboratory" = "Laboratório médico"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapeuta"; +"type.healthcare.alternative" = "Medicina alternativa"; +"type.healthcare.audiologist" = "Fonoaudiologia"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Hemocentro"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatria"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psicoterapia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Amostragem"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Terapia da fala"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Rodovia"; +"type.highway.bridleway" = "Caminho para cavaleiros"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Ponte para cavaleiros"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Caminho para cavaleiros permissivo"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Túnel para cavaleiros"; +"type.highway.busway" = "Via exclusiva de ônibus"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Ponto de ônibus"; +"type.highway.construction" = "Pista em construção"; +"type.highway.cycleway" = "Ciclovia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Ponte para ciclistas"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Caminho para ciclistas permissivo"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Túnel para ciclistas"; +"type.highway.elevator" = "Elevador"; +"type.highway.footway" = "Caminho pedonal"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Calçada"; +"type.highway.footway.crossing" = "Travessia de pedestres"; +"type.highway.footway.area" = "Área de pedestres"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Ponte para pedestres"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Túnel para pedestres"; +"type.highway.ford" = "Rio raso"; +"type.highway.living_street" = "Zona de coexistência"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.highway.motorway" = "Rodovia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Ponte rodoviária"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.highway.motorway_junction" = "Saída de rodovia"; +"type.highway.motorway_link" = "Acesso a rodovia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.path" = "Caminho"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Trilha difícil ou pouco visível"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Trilha muito difícil ou indistinguível"; +"type.highway.path.bicycle" = "Caminho para ciclistas"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Caminho para ciclistas"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.path.horse" = "Caminho para cavaleiros"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Rua pedonal"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Rua pedonal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Ponte para pedestres"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Túnel para pedestres"; +"type.highway.primary" = "Estrada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.highway.primary_link" = "Saída de rodovia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.raceway" = "Pista de corrida"; +"type.highway.residential" = "Rua residencial"; +"type.highway.residential.area" = "Rua residencial"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Túnel residencial"; +"type.highway.rest_area" = "Área de descanso"; +"type.highway.road" = "Estrada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Ponte"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.secondary" = "Estrada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.highway.secondary_link" = "Saída de rodovia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.highway.service" = "Estrada de acesso ou serviço"; +"type.highway.service.area" = "Estrada de acesso ou serviço"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.service.driveway" = "Via de acesso"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Estrada de estacionamento"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.highway.services" = "Área de serviços de estrada"; +"type.highway.speed_camera" = "Radar de velocidade"; +"type.highway.steps" = "Escadas"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.tertiary" = "Estrada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.highway.tertiary_link" = "Saída de rodovia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.highway.track" = "Estrada rústica"; +"type.highway.track.area" = "Estrada rústica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.track.grade1" = "Estrada rústica"; +"type.highway.track.no.access" = "Estrada rústica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.highway.traffic_signals" = "Semáforo"; +"type.highway.trunk" = "Via expressa"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.highway.trunk_link" = "Saída de rodovia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.highway.unclassified" = "Estrada sem classificação"; +"type.highway.unclassified.area" = "Estrada sem classificação"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Túnel rodoviário"; +"type.area_highway.cycleway" = "Caminho para ciclistas"; +"type.area_highway.footway" = "Caminho pedonal"; +"type.area_highway.living_street" = "Rua residencial"; +"type.area_highway.motorway" = "Rodovia"; +"type.area_highway.path" = "Caminho"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Caminho pedonal"; +"type.area_highway.primary" = "Estrada"; +"type.area_highway.residential" = "Rua residencial"; +"type.area_highway.secondary" = "Estrada"; +"type.area_highway.service" = "Estrada de acesso ou serviço"; +"type.area_highway.tertiary" = "Estrada"; +"type.area_highway.steps" = "Travessia"; +"type.area_highway.track" = "Pista para desportos não motorizados"; +"type.area_highway.trunk" = "Via expressa"; +"type.area_highway.unclassified" = "Estrada sem classificação"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Objeto histórico"; +"type.historic.aircraft" = "Aeronaves Históricas"; +"type.historic.anchor" = "Âncora Histórica"; +"type.historic.archaeological_site" = "Sítio arqueológico"; +"type.historic.battlefield" = "Campo de batalha"; +"type.historic.boundary_stone" = "Marco fronteiriço"; +"type.historic.cannon" = "Canhão"; +"type.historic.castle" = "Castelo"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castro"; +"type.historic.castle.defensive" = "Castelo"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Igreja fortificada"; +"type.historic.castle.fortress" = "Fortaleza"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Castro"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Solar"; +"type.historic.castle.palace" = "Palácio"; +"type.historic.castle.shiro" = "Castelo japonês"; +"type.historic.castle.stately" = "Château"; +"type.historic.city_gate" = "Portas da cidade"; +"type.historic.citywalls" = "Muro da cidade"; +"type.historic.fort" = "Forte"; +"type.historic.gallows" = "Galo"; +"type.historic.locomotive" = "Locomotiva Histórica"; +"type.historic.memorial" = "Memorial"; +"type.historic.memorial.cross" = "Cruz de memorial"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Placa comemorativa"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Escultura"; +"type.historic.memorial.statue" = "Estátua"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Pedra Histórica"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de guerra"; +"type.historic.mine" = "Mina Histórica"; +"type.historic.monument" = "Monumento"; +"type.historic.pillory" = "Pelourinho"; +"type.historic.ruins" = "Ruínas"; +"type.historic.ship" = "Barco"; +"type.historic.tank" = "Tanque Histórico"; +"type.historic.tomb" = "Túmulo"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Cruz"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Cruzeiro"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Alminhas"; +"type.historic.wreck" = "Naufrágio"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Cruzamento"; +"type.junction.circular" = "Rotatória"; +"type.junction.roundabout" = "Rotatória"; +"type.landuse" = "Uso do solo"; +"type.landuse.allotments" = "Horta comunitária"; +"type.landuse.basin" = "Reservatório"; +"type.landuse.brownfield" = "Terreno industrial devoluto"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Cemitério"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Cemitério cristão"; +"type.landuse.churchyard" = "Adro de igreja"; +"type.landuse.commercial" = "Área comercial"; +"type.landuse.construction" = "Construção"; +"type.landuse.education" = "Instituições educacionais"; +"type.landuse.farmland" = "Campo agrícola"; +"type.landuse.farmyard" = "Pátio de fazenda"; +"type.landuse.field" = "Campo"; +"type.landuse.flowerbed" = "Canteiro de flores"; +"type.landuse.forest" = "Floresta"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Floresta de coníferas"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Floresta de folha caduca"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Floresta"; +"type.landuse.garages" = "Garagens"; +"type.landuse.grass" = "Gramado"; +"type.landuse.greenfield" = "Terreno com construção planeada"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Estufas"; +"type.landuse.industrial" = "Terreno industrial"; +"type.landuse.landfill" = "Aterros"; +"type.landuse.meadow" = "Pradaria"; +"type.landuse.military" = "Área militar"; +"type.landuse.orchard" = "Pomar"; +"type.landuse.quarry" = "Pedreira"; +"type.landuse.railway" = "Área ferroviária"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Área de lazer"; +"type.landuse.reservoir" = "Água"; +"type.landuse.residential" = "Área residencial"; +"type.landuse.retail" = "Área de varejo"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salinas"; +"type.landuse.village_green" = "Espaço verde de um vilarejo"; +"type.landuse.vineyard" = "Vinha"; +"type.leisure" = "Lazer"; +"type.leisure.common" = "Terreno baldio"; +"type.leisure.dog_park" = "Parque para cachorros"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Academia de ginástica"; +"type.leisure.fitness_station" = "Estação de fitness"; +"type.leisure.dance" = "Salão de dança"; +"type.leisure.garden" = "Jardim"; +"type.leisure.garden.residential" = "Jardim residencial"; +"type.leisure.golf_course" = "Campo de golfe"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolfe"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Rinque de patinação"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Reserva natural"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Assentos ao ar livre"; +"type.leisure.park" = "Parque"; +"type.leisure.park.no.access" = "Parque"; +"type.leisure.park.permissive" = "Parque"; +"type.leisure.park.private" = "Parque"; +"type.leisure.picnic_table" = "Mesa de piqueniques"; +"type.leisure.pitch" = "Quadra de esportes"; +"type.leisure.playground" = "Parquinho"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Zona recreativa"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Rampa de barcos"; +"type.leisure.sports_centre" = "Centro esportivo"; +"type.sport.climbing" = "Ginásio de escalada"; +"type.sport.yoga" = "Estúdio de ioga"; +"type.leisure.stadium" = "Estádio"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Piscina"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscina"; +"type.leisure.track" = "Pista para esportes não motorizados"; +"type.leisure.track.area" = "Pista para esportes não motorizados"; +"type.leisure.water_park" = "Parque aquático"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Construção humana"; +"type.man_made.breakwater" = "Molhe"; +"type.man_made.cairn" = "Moledro ou mariola"; +"type.man_made.chimney" = "Chaminé de fábrica"; +"type.man_made.cutline" = "Aceiro"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Farol"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Píer"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Pipeline aéreo"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Tanque de armazenagem"; +"type.man_made.surveillance" = "Câmara de vigilância"; +"type.man_made.tower" = "Torre"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicação"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicação"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Poço de petróleo ou gás"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Flare"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Estação de tratamento de esgoto"; +"type.man_made.water_tap" = "Torneira de água"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Torneira de água"; +"type.man_made.water_tower" = "Torre de água"; +"type.man_made.water_well" = "Poço de água"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Poço de água"; +"type.man_made.windmill" = "Moinho de vento"; +"type.man_made.works" = "Fábrica"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Militar"; +"type.military.bunker" = "Búnquer"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Natureza"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Zona rochosa"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Seixos"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Pedregulho pedregoso"; +"type.natural.bay" = "Baía"; +"type.natural.beach" = "Praia"; +"type.natural.beach.sand" = "Praia de areia"; +"type.natural.beach.gravel" = "Praia de Cascalho"; +"type.natural.cape" = "Cabo"; +"type.natural.cave_entrance" = "Caverna"; +"type.natural.cliff" = "Falésia"; +"type.natural.earth_bank" = "Penhasco"; +"type.man_made.embankment" = "Aterro"; +"type.natural.coastline" = "Linha costeira"; +"type.natural.desert" = "Deserto"; +"type.natural.geyser" = "Gêiser"; +"type.natural.glacier" = "Geleira"; +"type.natural.grassland" = "Campo"; +"type.natural.heath" = "Charneca"; +"type.natural.hot_spring" = "Nascente de água quente"; +"type.natural.water.lake" = "Lago"; +"type.natural.water.lock" = "Câmara de Eclusa"; +"type.natural.water.pond" = "Lagoa"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservatório"; +"type.natural.water.basin" = "Reservatório"; +"type.natural.water.river" = "Rio"; +"type.natural.land" = "Campo"; +"type.natural.meadow" = "Pradaria"; +"type.natural.orchard" = "Pomar"; +"type.natural.peak" = "Pico"; +"type.natural.saddle" = "Sela da Montanha"; +"type.natural.rock" = "Rochedo"; +"type.natural.scrub" = "Matagal"; +"type.natural.spring" = "Nascente"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Nascente"; +"type.natural.strait" = "Estreito"; +"type.natural.tree_row" = "Linha de árvores"; +"type.natural.vineyard" = "Vinha"; +"type.natural.volcano" = "Vulcão"; +"type.natural.water" = "Corpo de água"; +"type.natural.wetland" = "Zona úmida"; +"type.natural.wetland.bog" = "Zona úmida"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Zona úmida"; +"type.noexit" = "Via sem saída"; +"type.office" = "Escritório"; +"type.office.company" = "Escritório de empresa"; +"type.office.estate_agent" = "Corretor imobiliário"; +"type.office.government" = "Gabinete governamental"; +"type.office.insurance" = "Seguradora"; +"type.office.lawyer" = "Escritório de advogado"; +"type.office.ngo" = "Escritório de ONG"; +"type.office.telecommunication" = "Operadora de telecomunicações"; +"type.organic.only" = "Orgânico"; +"type.organic.yes" = "Orgânico"; +"type.place.city" = "Cidade"; +"type.place.city.capital" = "Capital"; +"type.place.city.capital.10" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.11" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.2" = "Capital"; +"type.place.city.capital.3" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.4" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.5" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.6" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.7" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.8" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.9" = "Cidade"; +"type.place.continent" = "Continente"; +"type.place.country" = "País"; +"type.place.county" = "Condado"; +"type.place.farm" = "Fazenda"; +"type.place.hamlet" = "Lugarejo"; +"type.place.island" = "Ilha"; +"type.place.islet" = "Ilhéu"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Habitação isolada"; +"type.place.locality" = "Localidade"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Sub-bairro"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Vizinhança"; +"type.place.ocean" = "Oceano"; +"type.place.region" = "Região"; +"type.place.sea" = "Mar"; +"type.place.square" = "Praça ou largo"; +"type.place.state" = "Estado"; +"type.place.state.USA" = "Estado"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Bairro"; +"type.place.town" = "Cidade"; +"type.place.village" = "Vila"; +"type.power" = "Energia"; +"type.power.generator" = "Gerador de energia"; +"type.power.generator.solar" = "Gerador solar"; +"type.power.generator.wind" = "Gerador eólico"; +"type.power.generator.gas" = "Usina de turbina a gás"; +"type.power.generator.hydro" = "Usina hidrelétrica"; +"type.power.line" = "Linha de transmissão de energia"; +"type.power.line.underground" = "Linha de transmissão de energia subterrânea"; +"type.power.minor_line" = "Linha de transmissão de energia de baixa tensão"; +"type.power.plant" = "Usina elétrica"; +"type.power.plant.coal" = "Usina de carvão"; +"type.power.plant.gas" = "Usina de turbina a gás"; +"type.power.plant.hydro" = "Usina hidrelétrica"; +"type.power.plant.solar" = "Planta de energia solar"; +"type.power.plant.wind" = "Usina de energia eólica"; +"type.power.station" = "Subestação elétrica"; +"type.power.substation" = "Subestação elétrica"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Torre de eletricidade"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Transporte público"; +"type.public_transport.platform" = "Plataforma de transporte público"; +"type.railway" = "Ferrovia"; +"type.railway.abandoned" = "Ferrovia abandonada"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Ferrovia abandonada"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Ferrovia abandonada"; +"type.railway.construction" = "Ferrovia em construção"; +"type.railway.crossing" = "Passagem pedestre"; +"type.railway.disused" = "Ferrovia em desuso"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular"; +"type.railway.halt" = "Ponto de parada"; +"type.railway.level_crossing" = "Passagem em nível"; +"type.railway.light_rail" = "Metrô de superfície"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Metrô de superfície"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Metrô de superfície"; +"type.railway.monorail" = "Monotrilho"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monotrilho"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monotrilho"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Caminho de ferro de via estreita"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Caminho de ferro de via estreita"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Caminho de ferro de via estreita"; +"type.railway.platform" = "Plataforma ferroviária"; +"type.railway.preserved" = "Ferrovia preservada"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Ferrovia preservada"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Ferrovia preservada"; +"type.railway.rail" = "Ferrovia"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrovia de alta velocidade"; +"type.railway.rail.tourism" = "Ferrovia turística"; +"type.railway.rail.main" = "Ferrovia"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Ramal ferroviário"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Ferrovia de serviços"; +"type.railway.rail.spur" = "Ramal de inserção"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Linha de serviço"; +"type.railway.rail.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.station" = "Estação de trem"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Estação de trem"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Estação de trem"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Estação de trem"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Estação de trem"; +"type.railway.station.monorail" = "Estação de trem"; +"type.railway.station.subway" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.la" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.london" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Estação de metrô"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Estação de metrô"; +"type.railway.subway" = "Metrô"; +"type.railway.subway.bridge" = "Ponte de metrô"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Tunel de metrô"; +"type.railway.subway_entrance" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Entrada do metrô"; +"type.railway.tram" = "Linha de bonde"; +"type.railway.tram.bridge" = "Linha de bonde"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Linha de bonde"; +"type.railway.tram_stop" = "Parada de bonde"; +"type.route" = "Rota"; +"type.route.ferry" = "Rota de balsa"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Loja"; +"type.shop.alcohol" = "Loja de bebidas alcoólicas"; +"type.shop.bakery" = "Padaria"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Loja de móveis de banheiro"; +"type.shop.beauty" = "Salão de beleza"; +"type.shop.beverages" = "Loja de bebidas"; +"type.shop.bicycle" = "Loja de bicicletas"; +"type.shop.bookmaker" = "Casa de apostas"; +"type.shop.books" = "Livraria"; +"type.shop.butcher" = "Açougue"; +"type.shop.cannabis" = "Loja de cannabis"; +"type.shop.car" = "Loja de carros"; +"type.shop.car_parts" = "Peças de carro"; +"type.shop.car_repair" = "Oficina de automóveis"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Borracheiro"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Loja de tapetes"; +"type.shop.chemist" = "Drogaria"; +"type.shop.chocolate" = "Loja de chocolates"; +"type.shop.clothes" = "Loja de roupas"; +"type.shop.coffee" = "Loja de café"; +"type.shop.computer" = "Loja de informática"; +"type.shop.confectionery" = "Confeitaria"; +"type.shop.convenience" = "Loja de conveniência"; +"type.shop.copyshop" = "Copiadora"; +"type.shop.cosmetics" = "Loja de cosméticos"; +"type.shop.curtain" = "Loja de cortinas"; +"type.shop.deli" = "Loja Delicatessen"; +"type.shop.department_store" = "Loja de departamentos"; +"type.shop.doityourself" = "Loja de ferramentas e materiais de bricolagem"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Lavagem a seco"; +"type.shop.electronics" = "Loja de eletrônicos"; +"type.shop.erotic" = "Loja de artigos eróticos"; +"type.shop.fabric" = "Loja de aviamentos"; +"type.shop.farm" = "Loja de alimentos agrícolas"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Loja de acessórios de moda"; +"type.shop.florist" = "Florista"; +"type.shop.funeral_directors" = "Funerária"; +"type.shop.furniture" = "Loja de móveis"; +"type.shop.garden_centre" = "Loja de jardinagem ou viveiro"; +"type.shop.gas" = "Distribuidora de gás"; +"type.shop.gift" = "Loja de presentes"; +"type.shop.greengrocer" = "Quitanda"; +"type.shop.grocery" = "Mercearia"; +"type.shop.hairdresser" = "Cabeleireiro(a)"; +"type.shop.hardware" = "Loja de ferragens"; +"type.shop.health_food" = "Loja de alimentos saudáveis"; +"type.shop.hearing_aids" = "Loja de aparelhos auditivos"; +"type.shop.herbalist" = "Loja de ervas"; +"type.shop.hifi" = "Loja de áudio Hi-Fi"; +"type.shop.houseware" = "Loja de utilidades domésticas"; +"type.shop.jewelry" = "Joalheria"; +"type.shop.kiosk" = "Quiosque"; +"type.shop.kitchen" = "Loja de cozinha"; +"type.shop.laundry" = "Lavanderia"; +"type.shop.mall" = "Shopping center"; +"type.shop.massage" = "Salão de massagens"; +"type.shop.mobile_phone" = "Loja de celulares"; +"type.shop.money_lender" = "Prestamista"; +"type.shop.motorcycle" = "Loja de motos"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Oficina de motos"; +"type.shop.music" = "Loja de música"; +"type.shop.musical_instrument" = "Loja de instrumentos musicais"; +"type.shop.newsagent" = "Banca de jornais"; +"type.shop.optician" = "Ótica"; +"type.shop.outdoor" = "Artigos de atividades ao ar livre"; +"type.shop.outpost" = "Ponto de coleta"; +"type.shop.pasta" = "Loja de massas"; +"type.shop.pastry" = "Confeitaria"; +"type.shop.pawnbroker" = "Casa de penhores"; +"type.shop.pet" = "Loja de animais de estimação"; +"type.shop.pet_grooming" = "Banho e tosa"; +"type.shop.photo" = "Loja de fotografia"; +"type.shop.rental" = "Locadora"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Loja de aluguel de bicicletas"; +"type.shop.seafood" = "Peixaria"; +"type.shop.second_hand" = "Loja de segunda mão"; +"type.shop.shoes" = "Sapataria"; +"type.shop.sports" = "Loga de artigos esportivos"; +"type.shop.stationery" = "Papelaria"; +"type.shop.supermarket" = "Supermercado"; +"type.shop.tattoo" = "Estúdio de tatuagens"; +"type.shop.tea" = "Loja de chás"; +"type.shop.ticket" = "Bilheteria"; +"type.shop.toys" = "Loja de brinquedos"; +"type.shop.travel_agency" = "Agência de viagem"; +"type.shop.tyres" = "Loja de pneus"; +"type.shop.variety_store" = "Loja 1,99"; +"type.shop.video" = "Videolocadora"; +"type.shop.video_games" = "Loja de jogos eletrônicos"; +"type.shop.wine" = "Loja de vinhos"; +"type.shop.agrarian" = "Loja agrícola"; +"type.shop.antiques" = "Antiguidades"; +"type.shop.appliance" = "Loja de eletrodomésticos"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Loja de artes"; +"type.shop.baby_goods" = "Loja infantil"; +"type.shop.bag" = "Loja de bolsas"; +"type.shop.bed" = "Loja de camas"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Loja de caridade"; +"type.shop.cheese" = "Loja de queijos"; +"type.shop.craft" = "Artes e ofícios"; +"type.shop.dairy" = "Lacticínios"; +"type.shop.electrical" = "Loja de materiais elétricos"; +"type.shop.fishing" = "Loja de pesca"; +"type.shop.interior_decoration" = "Decoração de interiores"; +"type.shop.lottery" = "Lotérica"; +"type.shop.medical_supply" = "Suprimentos médicos"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplementos nutricionais"; +"type.shop.paint" = "Tintas"; +"type.shop.perfumery" = "Perfumaria"; +"type.shop.sewing" = "Materiais de costura"; +"type.shop.storage_rental" = "Aluguel de armazenamento"; +"type.shop.tobacco" = "Tabaco"; +"type.shop.trade" = "Comércio de suprimentos"; +"type.shop.watches" = "Relógios"; +"type.shop.wholesale" = "Loja de atacado"; +"type.sport" = "Esporte"; +"type.sport.american_football" = "Futebol americano"; +"type.sport.archery" = "Tiro com arco"; +"type.sport.athletics" = "Atlético"; +"type.sport.australian_football" = "Futebol australiano"; +"type.sport.baseball" = "Beisebol"; +"type.sport.basketball" = "Basquetebol"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Voleibol de praia"; +"type.sport.bowls" = "Lawn bowls"; +"type.sport.chess" = "Xadrez"; +"type.sport.cricket" = "Críquete"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Esportes equestres"; +"type.sport.golf" = "Golfe"; +"type.sport.gymnastics" = "Ginástica"; +"type.sport.handball" = "Handebol"; +"type.sport.multi" = "Poliesportivo"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Mergulho autônomo"; +"type.sport.shooting" = "Tiro desportivo"; +"type.sport.skateboard" = "Skate"; +"type.sport.skiing" = "Esqui"; +"type.sport.soccer" = "Futebol"; +"type.sport.swimming" = "Natação esportiva"; +"type.sport.table_tennis" = "Tênis de mesa"; +"type.sport.tennis" = "Quadra de tênis"; +"type.sport.volleyball" = "Voleibol"; +"type.sport.10pin" = "Boliche"; +"type.sport.9pin" = "Boliche"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Hóquei no gelo"; +"type.sport.field_hockey" = "Hóquei em campo"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Pelota basca"; +"type.tourism" = "Turismo"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquário"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Alojamento na montanha"; +"type.tourism.apartment" = "Apartamento de temporada"; +"type.tourism.artwork" = "Obra de arte"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Arte arquitetônica"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Pintura"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Escultura"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Estátua"; +"type.tourism.attraction" = "Atração turística"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Atração de parque de diversão"; +"type.attraction.animal" = "Recinto para animais"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bate-bate"; +"type.attraction.big_wheel" = "Roda-gigante"; +"type.attraction.carousel" = "Carrossel"; +"type.attraction.historic" = "Atração histórica"; +"type.attraction.maze" = "Labirinto"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Montanha-russa"; +"type.attraction.water_slide" = "Toboágua"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Atração turística"; +"type.tourism.camp_site" = "Local de camping"; +"type.tourism.caravan_site" = "Área de trailers"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Casa de férias"; +"type.tourism.gallery" = "Galeria de arte"; +"type.tourism.guest_house" = "Pousada"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Informações turísticas"; +"type.tourism.information.board" = "Painel de informações"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Poste com direções"; +"type.tourism.information.map" = "Mapa turístico"; +"type.tourism.information.office" = "Escritório de turismo"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centro de visitantes"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museu"; +"type.tourism.picnic_site" = "Local de piqueniques"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Parque de diversão"; +"type.tourism.viewpoint" = "Mirante"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Cabana"; +"type.tourism.zoo" = "Zoológico"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Fazendinha"; +"type.traffic_calming" = "Redutor de velocidade"; +"type.traffic_calming.bump" = "Quebra-molas"; +"type.traffic_calming.hump" = "Quebra-molas longo"; +"type.waterway" = "Curso de água"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Túnel de canal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Escada de peixes"; +"type.waterway.dam" = "Barragem"; +"type.barrier.ditch" = "Vala"; +"type.natural.water.ditch" = "Vala de drenagem"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Bueiro"; +"type.waterway.dock" = "Doca"; +"type.waterway.drain" = "Valeta de drenagem"; +"type.natural.water.drain" = "Valeta de drenagem"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Bueiro"; +"type.waterway.lock_gate" = "Comporta de eclusa"; +"type.waterway.river" = "Rio"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Rio"; +"type.waterway.stream" = "Ribeiro"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ribeiro efémero"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Ribeiro sasonal"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Ribeiro"; +"type.waterway.waterfall" = "Cachoeira"; +"type.waterway.weir" = "Açude"; +"type.wheelchair" = "Cadeiras de rodas"; +"type.wheelchair.limited" = "Acesso limitado para cadeira de rodas"; +"type.wheelchair.no" = "Sem acesso para cadeira de rodas"; +"type.wheelchair.yes" = "Acesso total para cadeira de rodas"; +"type.aerialway.j.bar" = "Telesqui de barra em J"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Tapete deslizante"; +"type.aerialway.platter" = "Telesqui de disco"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Telesqui de corda"; +"type.aerialway.t.bar" = "Telesqui de barra em T"; +"type.piste_type.downhill" = "Esqui alpino"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Esqui alpino"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Esqui alpino avançado"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Esqui alpino avançado"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Esqui alpino fácil"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Esqui alpino fácil"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Esqui alpino avançado"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Esqui alpino avançado"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Esqui alpino livre"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Esqui alpino intermédio"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Esqui alpino intermédio"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Esqui alpino iniciante"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Esqui alpino iniciante"; +"type.piste_type.nordic" = "Pista tipo nórdico"; +"type.piste_type.sled" = "Pista para trenós"; +"type.piste_type.sled.area" = "Pista para trenós"; +"type.piste_type.snow_park" = "Parque de neve"; +"type.piste_type.hike" = "Trilha de caminhada na neve"; +"type.piste_type.connection" = "Conexão às pistas"; +"type.piste_type.skitour" = "Trilha de esqui de passeio"; +"type.amenity.events_venue" = "Local do evento"; +"type.shop.auction" = "Leilão"; +"type.shop.collector" = "Colecionáveis"; +"type.self_service.yes" = "Autoatendimento disponível"; +"type.self_service.only" = "Somente autoatendimento"; +"type.self_service.partially" = "Autoatendimento parcial"; +"type.self_service.no" = "Sem autoatendimento"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Unidade de assistência social"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrada da ala de emergência"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Salão de esportes"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings index c4ca7a4a47..2224eb5a43 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "O trajeto está vazio - não há nada para guardar"; "edit_track" = "Editar trajeto"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Morada/Bloco"; -"type.addr_interpolation.even" = "Morada/Bloco"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Morada/Bloco"; -"type.aerialway" = "Transporte aéreo"; -"type.aerialway.cable_car" = "Teleférico"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Telecadeira"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Telesquis"; -"type.aerialway.gondola" = "Telecabine"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Teleférico híbrido"; -"type.aerialway.station" = "Estação de teleférico"; -"type.aeroway" = "Via aérea"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Aeroporto ou aeródromo"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeroporto internacional"; -"type.aeroway.apron" = "Plataforma de estacionamento de aviões"; -"type.aeroway.gate" = "Porta de embarque"; -"type.aeroway.helipad" = "Heliponto"; -"type.aeroway.runway" = "Pista de aeroporto ou aeródromo"; -"type.aeroway.taxiway" = "Faixa de manobras"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal de passageiros"; -"type.amenity" = "Infraestruturas"; -"type.amenity.arts_centre" = "Centro de artes"; -"type.amenity.atm" = "Terminal bancário"; -"type.amenity.bank" = "Banco"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Churrasqueira"; -"type.amenity.bench" = "Assento"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Estacionamento de bicicletas"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Aluguer de bicicletas"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Estação de conserto de bicicletas"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Bordel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Casa de câmbio"; -"type.amenity.bus_station" = "Estação de autocarros"; -"type.amenity.cafe" = "Café"; -"type.amenity.car_rental" = "Aluguer de automóveis"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Aluguer de motociclos"; -"type.amenity.car_sharing" = "Partilha de carro"; -"type.amenity.car_wash" = "Lavagem de veículos"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Jogatina"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centro de jogos para adultos"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Salão de jogos"; -"type.amenity.charging_station" = "Posto de carregamento elétrico"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Estação de carregamento de bicicletas"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Posto de carregamento de veículo elétrico"; -"type.amenity.childcare" = "Creche"; -"type.amenity.cinema" = "Cinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Pista de bowling"; -"type.amenity.clinic" = "Clínica ou centro de saúde"; -"type.amenity.college" = "Escola técnica"; -"type.amenity.community_centre" = "Centro comunitário"; -"type.amenity.compressed_air" = "Ar comprimido"; -"type.amenity.conference_centre" = "Centro de conferências"; -"type.amenity.courthouse" = "Tribunal"; -"type.amenity.dentist" = "Dentista"; -"type.amenity.doctors" = "Consultório médico"; -"type.amenity.drinking_water" = "Água potável"; -"type.drinking_water.yes" = "Água potável"; -"type.amenity.driving_school" = "Escola de condução"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Centro de exposições"; -"type.amenity.money_transfer" = "Transferência de dinheiro"; -"type.amenity.music_school" = "Escola de música"; -"type.amenity.language_school" = "Escola de idiomas"; -"type.office.diplomatic" = "Embaixada ou consulado"; -"type.amenity.fast_food" = "Comida rápida"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Termina de ferry"; -"type.amenity.fire_station" = "Quartel de bombeiros"; -"type.amenity.food_court" = "Praça de alimentação"; -"type.amenity.fountain" = "Fonte decorativa"; -"type.amenity.fuel" = "Posto de combustível"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Cemitério"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cemitério cristão"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Posto de caça"; -"type.amenity.ice_cream" = "Loja de gelados"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Cibercafé"; -"type.amenity.kindergarten" = "Infantário"; -"type.amenity.library" = "Biblioteca"; -"type.amenity.loading_dock" = "Doca de carregamento"; -"type.amenity.marketplace" = "Feira"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Estacionamento de motorizadas"; -"type.amenity.nightclub" = "Discoteca"; -"type.amenity.nursing_home" = "Lar de idosos"; -"type.amenity.parking" = "Estacionamento"; -"type.amenity.parking.fee" = "Estacionamento"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Estacionamento de vários andares"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Estacionamento de vários andares"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Estacionamento privado"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Estacionamento privado"; -"type.amenity.parking.private" = "Estacionamento privado"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parque de estacionamento dissuasor"; -"type.amenity.parking.underground" = "Estacionamento subterrâneo"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Estacionamento subterrâneo"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Estacionamento subterrâneo privado"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Estacionamento ao lado da rua"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Estacionamento ao lado da rua"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Estacionamento ao lado da rua privado"; -"type.amenity.parking.lane" = "Estacionamento paralelo à estrada"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Estacionamento paralelo à estrada"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Estacionamento paralelo à estrada privado"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Entrada do estacionamento"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrada para estacionamento privado"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrada do estacionamento"; -"type.amenity.parking_space" = "Lugar de estacionamento"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Lugar de estacionamento"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Lugar de estacionamento"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Lugar de estacionamento"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Estacionamento para deficientes"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de pagamento"; -"type.amenity.pharmacy" = "Farmácia"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Local de culto"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templo budista"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Igreja cristã"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Salão do Reino das Testemunhas de Jeová"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Templo hindu"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mesquita"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Templo shintoísta"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Templo taoísta"; -"type.amenity.police" = "Polícia"; -"type.amenity.post_box" = "Caixa de correio"; -"type.amenity.post_office" = "Posto de correios"; -"type.amenity.prison" = "Prisão"; -"type.amenity.pub" = "Pub ou taberna"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Biblioteca livre"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Centro de reciclagem"; -"type.amenity.recycling" = "Contentor de reciclagem"; -"type.amenity.recycling.container" = "Contentor de reciclagem"; -"type.recycling.batteries" = "Baterias"; -"type.recycling.clothes" = "Roupas velhas"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Garrafas de vidro"; -"type.recycling.paper" = "Papel"; -"type.recycling.plastic" = "Plásticos"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Garrafas de plástico"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Sucata"; -"type.recycling.small_appliances" = "Pequenos eletrodomésticos"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurante"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Escola"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Abrigo"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Abrigo"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabana Básica"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Abrigo tipo telheiro"; -"type.amenity.public_bath" = "Banho público"; -"type.amenity.shower" = "Chuveiro"; -"type.amenity.stripclub" = "Clube de striptease"; -"type.amenity.taxi" = "Táxi"; -"type.amenity.telephone" = "Telefone"; -"type.amenity.theatre" = "Teatro"; -"type.amenity.toilets" = "Casa de banho"; -"type.toilets.yes" = "Casa de banho"; -"type.amenity.townhall" = "Câmara municipal ou junta de freguesia"; -"type.amenity.university" = "Universidade"; -"type.amenity.vending_machine" = "Máquina de venda automática"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Máquina de venda de cigarros"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Máquina de venda de bebidas"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Máquina venda de bilhetes de estacionamento"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Máquina venda de bilhetes de transporte público"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Cacifo"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspeção veicular"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinário"; -"type.amenity.waste_basket" = "Caixote do lixo"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Contentor do lixo"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Ponto de água"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Ponto de água"; -"type.barrier" = "Barreira"; -"type.barrier.block" = "Bloco"; -"type.barrier.bollard" = "Pilarete"; -"type.barrier.border_control" = "Controlo de fronteira"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Muralha"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Barreira de bicicletas"; -"type.waterway.ditch" = "Vala de drenagem"; -"type.natural.water.moat" = "Fosso"; -"type.natural.water.wastewater" = "Águas residuais"; -"type.barrier.entrance" = "Entrada"; -"type.barrier.fence" = "Vedação"; -"type.barrier.gate" = "Portão"; -"type.barrier.hedge" = "Sebe"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Quebra-corpo"; -"type.barrier.lift_gate" = "Cancela elevatória"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Muro de retenção"; -"type.barrier.stile" = "Travessia de escada em vedação ou muro"; -"type.barrier.turnstile" = "Torniquete"; -"type.barrier.swing_gate" = "Cancela elevatória"; -"type.barrier.toll_booth" = "Portagem"; -"type.barrier.wall" = "Muro"; -"type.boundary" = "Fronteira"; -"type.boundary.administrative" = "Fronteira administrativa"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Fronteira de país"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Fronteira de região"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Fronteira de região"; -"type.boundary.national_park" = "Parque nacional"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terras indígenas"; -"type.boundary.protected_area" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Área protegida"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Área protegida"; -"type.building" = "Edifício"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Morada"; -"type.building.has_parts" = "Edifício"; -"type.building_part" = "Edifício"; -"type.building.garage" = "Garagem"; -"type.building.train_station" = "Edifício da estação"; -"type.building.warehouse" = "Armazém"; -"type.cemetery.grave" = "Túmulo"; -"type.craft" = "Ofícios"; -"type.craft.beekeeper" = "Apicultor"; -"type.craft.blacksmith" = "Ferreiro"; -"type.craft.brewery" = "Cervejaria artesanal"; -"type.craft.caterer" = "Serviço de catering"; -"type.craft.carpenter" = "Carpinteiro"; -"type.craft.confectionery" = "Confeitaria"; -"type.craft.electrician" = "Eletricista"; -"type.craft.electronics_repair" = "Reparação electrónica"; -"type.craft.gardener" = "Jardineiro"; -"type.craft.grinding_mill" = "Moinho de moagem"; -"type.craft.handicraft" = "Artesanato"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Instalador de ar-condicionado"; -"type.craft.key_cutter" = "Chaveiro"; -"type.craft.locksmith" = "Serralheiro"; -"type.craft.metal_construction" = "Serralheiro metálico"; -"type.craft.painter" = "Pintor"; -"type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; -"type.shop.camera" = "Loja de câmeras"; -"type.craft.plumber" = "Picheleiro"; -"type.craft.sawmill" = "Serraria"; -"type.craft.shoemaker" = "Sapateiro"; -"type.craft.winery" = "Adega"; -"type.craft.tailor" = "Alfaiate"; -"type.cuisine.african" = "Cozinha africana"; -"type.cuisine.american" = "Cozinha americana"; -"type.cuisine.arab" = "Cozinha árabe"; -"type.cuisine.argentinian" = "Cozinha argentina"; -"type.cuisine.asian" = "Cozinha asiática"; -"type.cuisine.austrian" = "Cozinha austríaca"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Cozinha balcânica"; -"type.cuisine.barbecue" = "Churrasco"; -"type.cuisine.bavarian" = "Cozinha bávara"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Tigela com carne bovina"; -"type.cuisine.brazilian" = "Cozinha brasileira"; -"type.cuisine.breakfast" = "Pequeno almoço"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Hambúrguer"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Bolo"; -"type.cuisine.caribbean" = "Cozinha caribenha"; -"type.cuisine.chicken" = "Frango"; -"type.cuisine.chinese" = "Cozinha chinesa"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Café"; -"type.cuisine.crepe" = "Panqueca"; -"type.cuisine.croatian" = "Cozinha croata"; -"type.cuisine.curry" = "Caril"; -"type.cuisine.deli" = "Iguarias regionais"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Cozinha etíope"; -"type.cuisine.filipino" = "Cozinha filipina"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Alta gastronomia"; -"type.cuisine.fish" = "Peixe"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Peixe e batatas fritas"; -"type.cuisine.french" = "Cozinha francesa"; -"type.cuisine.friture" = "Fritos"; -"type.cuisine.georgian" = "Cozinha georgiana"; -"type.cuisine.german" = "Cozinha alemã"; -"type.cuisine.greek" = "Cozinha grega"; -"type.cuisine.grill" = "Grelhados"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Cachorro-quente"; -"type.cuisine.hungarian" = "Cozinha húngara"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Gelados"; -"type.cuisine.indian" = "Cozinha indiana"; -"type.cuisine.indonesian" = "Cozinha indonésia"; -"type.cuisine.international" = "Cozinha internacional"; -"type.cuisine.irish" = "Cozinha irlandesa"; -"type.cuisine.italian" = "Cozinha italiana"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiana, piza"; -"type.cuisine.japanese" = "Cozinha japonesa"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Cozinha coreana"; -"type.cuisine.lao" = "Cozinha laosiana"; -"type.cuisine.lebanese" = "Cozinha libanesa"; -"type.cuisine.local" = "Cozinha local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Cozinha malgaxe"; -"type.cuisine.malaysian" = "Cozinha malaia"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Cozinha mediterrânea"; -"type.cuisine.mexican" = "Cozinha mexicana"; -"type.cuisine.moroccan" = "Cozinha marroquina"; -"type.cuisine.noodles" = "Massa asiática"; -"type.cuisine.oriental" = "Cozinha oriental"; -"type.cuisine.pancake" = "Crepes"; -"type.cuisine.pasta" = "Massa"; -"type.cuisine.persian" = "Cozinha persa"; -"type.cuisine.peruvian" = "Cozinha peruana"; -"type.cuisine.pizza" = "Piza"; -"type.cuisine.polish" = "Cozinha polonesa"; -"type.cuisine.portuguese" = "Cozinha portuguesa"; -"type.cuisine.ramen" = "Lámen"; -"type.cuisine.regional" = "Cozinha regional"; -"type.cuisine.russian" = "Cozinha russa"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sanduíches"; -"type.cuisine.sausage" = "Salsichas"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Tortas salgadas"; -"type.cuisine.seafood" = "Frutos do mar"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Cozinha espanhola"; -"type.cuisine.steak_house" = "Churrasqueira"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Chás"; -"type.cuisine.thai" = "Cozinha tailandesa"; -"type.cuisine.turkish" = "Cozinha turca"; -"type.cuisine.vegan" = "Cozinha vegana"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Cozinha vegetariana"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Cozinha vietnamita"; -"type.emergency" = "Emergência"; -"type.emergency.assembly_point" = "Ponto de Reunião de Emergência"; -"type.emergency.defibrillator" = "Desfibrilador"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Boca de incêndio"; -"type.emergency.phone" = "Telefone de emergência"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Nadador-salvador"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Estação de resgate na montanha"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrada"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Entrada principal"; -"type.entrance.exit" = "Saída"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratuito"; -"type.healthcare.laboratory" = "Laboratório médico"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapeuta"; -"type.healthcare.alternative" = "Medicina alternativa"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologia"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Centro de Doação de Sangue"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatria"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psicoterapia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Amostragem"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Terapia da fala"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Rodovia"; -"type.highway.bridleway" = "Caminho para cavaleiros"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Caminho para cavaleiros"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.busway" = "Via exclusiva de autocarro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Paragem de autocarros"; -"type.highway.construction" = "Estrada em construção"; -"type.highway.cycleway" = "Ciclovia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Ciclovia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Caminho pedonal"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Passeio"; -"type.highway.footway.crossing" = "Passagem de peões"; -"type.highway.footway.area" = "Caminho pedonal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.ford" = "Vau"; -"type.highway.living_street" = "Zona de coexistência"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.motorway" = "Autoestrada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Saída de autoestrada"; -"type.highway.motorway_link" = "Ligação a autoestrada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.path" = "Caminho"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Trilho difícil ou pouco visível"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Trilho muito difícil ou indistinguível"; -"type.highway.path.bicycle" = "Caminho"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Caminho"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.path.horse" = "Caminho"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Rua pedonal"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Rua pedonal"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.primary" = "Estrada primária"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.primary_link" = "Estrada primária"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.raceway" = "Pista de corridas"; -"type.highway.residential" = "Rua residencial"; -"type.highway.residential.area" = "Rua residencial"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.rest_area" = "Área de descanso"; -"type.highway.road" = "Estrada"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Ponte"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.secondary" = "Estrada secundária"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Estrada secundária"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.service" = "Estrada de acesso ou serviço"; -"type.highway.service.area" = "Estrada de acesso ou serviço"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.service.driveway" = "Estrada de acesso ou serviço"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Estrada de estacionamento"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.services" = "Área de serviço"; -"type.highway.speed_camera" = "Radar de velocidade"; -"type.highway.steps" = "Escadas"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.tertiary" = "Estrada terciária"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Estrada terciária"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.track" = "Carreiro florestal ou agrícola"; -"type.highway.track.area" = "Carreiro florestal ou agrícola"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Ponte"; -"type.highway.track.grade1" = "Carreiro florestal ou agrícola"; -"type.highway.track.no.access" = "Carreiro florestal ou agrícola"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Semáforo"; -"type.highway.trunk" = "Via rápida"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Via rápida"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Túnel"; -"type.highway.unclassified" = "Estrada sem classificação"; -"type.highway.unclassified.area" = "Estrada sem classificação"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Ponte"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Túnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Ciclovia"; -"type.area_highway.footway" = "Caminho pedonal"; -"type.area_highway.living_street" = "Zona de coexistência"; -"type.area_highway.motorway" = "Autoestrada"; -"type.area_highway.path" = "Caminho"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Rua pedonal"; -"type.area_highway.primary" = "Estrada primária"; -"type.area_highway.residential" = "Rua residencial"; -"type.area_highway.secondary" = "Estrada secundária"; -"type.area_highway.service" = "Estrada de acesso ou serviço"; -"type.area_highway.tertiary" = "Estrada terciária"; -"type.area_highway.steps" = "Escadas"; -"type.area_highway.track" = "Pista para desportos não motorizados"; -"type.area_highway.trunk" = "Via rápida"; -"type.area_highway.unclassified" = "Estrada sem classificação"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Objeto histórico"; -"type.historic.aircraft" = "Aeronaves Históricas"; -"type.historic.anchor" = "Âncora Histórica"; -"type.historic.archaeological_site" = "Sítio arqueológico"; -"type.historic.battlefield" = "Campo de batalha"; -"type.historic.boundary_stone" = "Marco fronteiriço"; -"type.historic.cannon" = "Canhão"; -"type.historic.castle" = "Castelo"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castro"; -"type.historic.castle.defensive" = "Castelo"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Igreja fortificada"; -"type.historic.castle.fortress" = "Fortaleza"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Castro"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Solar"; -"type.historic.castle.palace" = "Palácio"; -"type.historic.castle.shiro" = "Castelo japonês"; -"type.historic.castle.stately" = "Château"; -"type.historic.city_gate" = "Portas da cidade"; -"type.historic.citywalls" = "Muralha"; -"type.historic.fort" = "Forte"; -"type.historic.gallows" = "Forca"; -"type.historic.locomotive" = "Locomotiva Histórica"; -"type.historic.memorial" = "Memorial"; -"type.historic.memorial.cross" = "Cruz memorial"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Placa comemorativa"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Escultura"; -"type.historic.memorial.statue" = "Estátua"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; -"type.historic.stone" = "Pedra Histórica"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de guerra"; -"type.historic.mine" = "Mina Histórica"; -"type.historic.monument" = "Monumento"; -"type.historic.pillory" = "Pelourinho"; -"type.historic.ruins" = "Ruínas"; -"type.historic.ship" = "Barco"; -"type.historic.tank" = "Tanque Histórico"; -"type.historic.tomb" = "Túmulo"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Cruz"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Cruzeiro"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Alminhas"; -"type.historic.wreck" = "Naufrágio"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Cruzamento"; -"type.junction.circular" = "Rotunda"; -"type.junction.roundabout" = "Rotunda"; -"type.landuse" = "Uso do solo"; -"type.landuse.allotments" = "Horta comunitária"; -"type.landuse.basin" = "Reservatório"; -"type.landuse.brownfield" = "Terreno industrial devoluto"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Cemitério"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Cemitério cristão"; -"type.landuse.churchyard" = "Adro de igreja"; -"type.landuse.commercial" = "Área comercial"; -"type.landuse.construction" = "Construção"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Campo agrícola"; -"type.landuse.farmyard" = "Pátio de quinta"; -"type.landuse.field" = "Campo"; -"type.landuse.flowerbed" = "Canteiro de flores"; -"type.landuse.forest" = "Floresta"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Floresta de coníferas"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Floresta de folha caduca"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Floresta"; -"type.landuse.garages" = "Garagens"; -"type.landuse.grass" = "Relvado"; -"type.landuse.greenfield" = "Terreno com construção planeada"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Estufas"; -"type.landuse.industrial" = "Terreno industrial"; -"type.landuse.landfill" = "Aterro sanitário"; -"type.landuse.meadow" = "Pradaria"; -"type.landuse.military" = "Área militar"; -"type.landuse.orchard" = "Pomar"; -"type.landuse.quarry" = "Pedreira"; -"type.landuse.railway" = "Área ferroviária"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Área de lazer"; -"type.landuse.reservoir" = "Água"; -"type.landuse.residential" = "Área residencial"; -"type.landuse.retail" = "Área de retalho"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salinas"; -"type.landuse.village_green" = "Espaço verde de um vilarejo"; -"type.landuse.vineyard" = "Vinha"; -"type.leisure" = "Lazer"; -"type.leisure.common" = "Terreno baldio"; -"type.leisure.dog_park" = "Parque para câes"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Academia de fitness"; -"type.leisure.fitness_station" = "Dispositivo público de exercícios"; -"type.leisure.dance" = "Salão de dança"; -"type.leisure.garden" = "Jardim"; -"type.leisure.garden.residential" = "Jardim residencial"; -"type.leisure.golf_course" = "Campo de golfe"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolfe"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Rinque de patinagem"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Reserva natural"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Assentos ao ar livre"; -"type.leisure.park" = "Parque urbano"; -"type.leisure.park.no.access" = "Parque urbano"; -"type.leisure.park.permissive" = "Parque urbano"; -"type.leisure.park.private" = "Parque urbano"; -"type.leisure.picnic_table" = "Mesa de piqueniques"; -"type.leisure.pitch" = "Campo de desportos"; -"type.leisure.playground" = "Parque infantil"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Zona recreativa"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Rampa de barcos"; -"type.leisure.sports_centre" = "Centro desportivo"; -"type.sport.climbing" = "Centro de escaladas"; -"type.sport.yoga" = "Estúdio de ioga"; -"type.leisure.stadium" = "Estádio"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Piscina"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscina"; -"type.leisure.track" = "Pista para desportos não motorizados"; -"type.leisure.track.area" = "Pista para desportos não motorizados"; -"type.leisure.water_park" = "Parque aquático"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Construção humana"; -"type.man_made.breakwater" = "Molhe"; -"type.man_made.cairn" = "Moledro ou mariola"; -"type.man_made.chimney" = "Chaminé de fábrica"; -"type.man_made.cutline" = "Atalhada"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Farol"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pontão"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Pipeline aéreo"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Câmara de vigilância"; -"type.man_made.tower" = "Torre"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicação"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicação"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Poço de petróleo ou gás"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Tocha de gás"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Estação de tratamento de águas residuais"; -"type.man_made.water_tap" = "Torneira de água"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Torneira de água"; -"type.man_made.water_tower" = "Torre de água"; -"type.man_made.water_well" = "Poço de água"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Poço de água"; -"type.man_made.windmill" = "Moinho de vento"; -"type.man_made.works" = "Fábrica"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Militar"; -"type.military.bunker" = "Búnquer"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Natureza"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Zona rochosa"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Seixos"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Pedregulho"; -"type.natural.bay" = "Baía"; -"type.natural.beach" = "Praia"; -"type.natural.beach.sand" = "Praia de areia"; -"type.natural.beach.gravel" = "Praia de Cascalho"; -"type.natural.cape" = "Cabo"; -"type.natural.cave_entrance" = "Caverna"; -"type.natural.cliff" = "Falésia"; -"type.natural.earth_bank" = "Penhasco"; -"type.man_made.embankment" = "Aterro"; -"type.natural.coastline" = "Linha costeira"; -"type.natural.desert" = "Deserto"; -"type.natural.geyser" = "Géiser"; -"type.natural.glacier" = "Glaciar"; -"type.natural.grassland" = "Campo"; -"type.natural.heath" = "Charneca"; -"type.natural.hot_spring" = "Nascente de água quente"; -"type.natural.water.lake" = "Lago"; -"type.natural.water.lock" = "Câmara de Eclusa"; -"type.natural.water.pond" = "Lagoa"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservatório"; -"type.natural.water.basin" = "Reservatório"; -"type.natural.water.river" = "Rio"; -"type.natural.land" = "Campo"; -"type.natural.meadow" = "Pradaria"; -"type.natural.orchard" = "Pomar"; -"type.natural.peak" = "Pico"; -"type.natural.saddle" = "Sela da Montanha"; -"type.natural.rock" = "Rochedo"; -"type.natural.scrub" = "Matagal"; -"type.natural.spring" = "Nascente"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Nascente"; -"type.natural.strait" = "Estreito"; -"type.natural.tree_row" = "Linha de árvores"; -"type.natural.vineyard" = "Vinha"; -"type.natural.volcano" = "Vulcão"; -"type.natural.water" = "Corpo de água"; -"type.natural.wetland" = "Zona úmida"; -"type.natural.wetland.bog" = "Zona úmida"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Zona úmida"; -"type.noexit" = "Via sem saída"; -"type.office" = "Escritório"; -"type.office.company" = "Empresa"; -"type.office.estate_agent" = "Imobiliária"; -"type.office.government" = "Órgão governamental"; -"type.office.insurance" = "Agente de seguros"; -"type.office.lawyer" = "Advogado"; -"type.office.ngo" = "Escritório de ONG"; -"type.office.telecommunication" = "Operadora de telecomunicações"; -"type.organic.only" = "Orgânico"; -"type.organic.yes" = "Orgânico"; -"type.place.city" = "Cidade"; -"type.place.city.capital" = "Capital"; -"type.place.city.capital.10" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.11" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.2" = "Capital"; -"type.place.city.capital.3" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.4" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.5" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.6" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.7" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.8" = "Cidade"; -"type.place.city.capital.9" = "Cidade"; -"type.place.continent" = "Continente"; -"type.place.country" = "País"; -"type.place.county" = "Condado"; -"type.place.farm" = "Quinta"; -"type.place.hamlet" = "Aldeia"; -"type.place.island" = "Ilha"; -"type.place.islet" = "Ilhéu"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Habitação isolada"; -"type.place.locality" = "Localidade"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Bairro"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Bairro"; -"type.place.ocean" = "Oceano"; -"type.place.region" = "Região"; -"type.place.sea" = "Mar"; -"type.place.square" = "Praça ou largo"; -"type.place.state" = "Estado"; -"type.place.state.USA" = "Estado"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Subúrbio"; -"type.place.town" = "Cidade"; -"type.place.village" = "Vila"; -"type.power" = "Energia"; -"type.power.generator" = "Gerador de energia"; -"type.power.generator.solar" = "Gerador solar"; -"type.power.generator.wind" = "Gerador eólico"; -"type.power.generator.gas" = "Usina de turbina a gás"; -"type.power.generator.hydro" = "Usina hidrelétrica"; -"type.power.line" = "Linha de transmissão de energia"; -"type.power.line.underground" = "Linha de transmissão de energia subterrânea"; -"type.power.minor_line" = "Linha de transmissão de energia de baixa tensão"; -"type.power.plant" = "Usina elétrica"; -"type.power.plant.coal" = "Usina de carvão"; -"type.power.plant.gas" = "Usina de turbina a gás"; -"type.power.plant.hydro" = "Usina hidrelétrica"; -"type.power.plant.solar" = "Planta de energia solar"; -"type.power.plant.wind" = "Usina de energia eólica"; -"type.power.station" = "Subestação elétrica"; -"type.power.substation" = "Subestação elétrica"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Torre de eletricidade"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Transporte público"; -"type.public_transport.platform" = "Plataforma de transporte público"; -"type.railway" = "Ferrovia"; -"type.railway.abandoned" = "Ferrovia abandonada"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Ferrovia abandonada"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Ferrovia abandonada"; -"type.railway.construction" = "Ferrovia em construção"; -"type.railway.crossing" = "Passagem pedestre"; -"type.railway.disused" = "Ferrovia em desuso"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular"; -"type.railway.halt" = "Apeadeiro"; -"type.railway.level_crossing" = "Passagem de nível"; -"type.railway.light_rail" = "Metropolitano de superfície"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Metropolitano de superfície"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Metropolitano de superfície"; -"type.railway.monorail" = "Monocarril"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monocarril"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monocarril"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Caminho de ferro de via estreita"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Caminho de ferro de via estreita"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Caminho de ferro de via estreita"; -"type.railway.platform" = "Plataforma ferroviária"; -"type.railway.preserved" = "Ferrovia preservada"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Ferrovia preservada"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Ferrovia preservada"; -"type.railway.rail" = "Ferrovia"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrovia de alta velocidade"; -"type.railway.rail.tourism" = "Ferrovia turística"; -"type.railway.rail.main" = "Ferrovia"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Ramal ferroviário"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Ferrovia de serviços"; -"type.railway.rail.spur" = "Ramal de inserção"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Linha de serviço"; -"type.railway.rail.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Ponte ferroviária"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Túnel ferroviário"; -"type.railway.station" = "Estação de comboios"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Estação de comboios"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Estação de comboios"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Estação de comboios"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Estação de comboios"; -"type.railway.station.monorail" = "Estação de comboios"; -"type.railway.station.subway" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.la" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.london" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Estação de metro"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Estação de metro"; -"type.railway.subway" = "Metro"; -"type.railway.subway.bridge" = "Ponte de metro"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Túnel de metro"; -"type.railway.subway_entrance" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Entrada do metro"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Entrada do metro"; -"type.railway.tram" = "Linha de elétrico"; -"type.railway.tram.bridge" = "Linha de elétrico"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Linha de elétrico"; -"type.railway.tram_stop" = "Paragem de elétrico"; -"type.route" = "Rota"; -"type.route.ferry" = "Rota de ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Loja"; -"type.shop.alcohol" = "Loja de bebidas alcoolicas"; -"type.shop.bakery" = "Padaria"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Loja de móveis de casa de banho"; -"type.shop.beauty" = "Salão de beleza"; -"type.shop.beverages" = "Loja de bebidas"; -"type.shop.bicycle" = "Loja de bicicletas"; -"type.shop.bookmaker" = "Casa de apostas"; -"type.shop.books" = "Livraria"; -"type.shop.butcher" = "Talho"; -"type.shop.cannabis" = "Loja de canábis"; -"type.shop.car" = "Loja de carros"; -"type.shop.car_parts" = "Loja de peças para automóveis"; -"type.shop.car_repair" = "Oficina de automóveis"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Recauchutadora"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Loja de tapetes"; -"type.shop.chemist" = "Parafarmácia"; -"type.shop.chocolate" = "Loja de chocolates"; -"type.shop.clothes" = "Loja de roupas"; -"type.shop.coffee" = "Loja de café"; -"type.shop.computer" = "Loja de informática"; -"type.shop.confectionery" = "Confeitaria"; -"type.shop.convenience" = "Loja de conveniência"; -"type.shop.copyshop" = "Loja de cópias e impressão"; -"type.shop.cosmetics" = "Loja de cosméticos"; -"type.shop.curtain" = "Loja de cortinas"; -"type.shop.deli" = "Loja Delicatessen"; -"type.shop.department_store" = "Grande armazém"; -"type.shop.doityourself" = "Loja de ferramentas e materiais de bricolage"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Lavagem a seco"; -"type.shop.electronics" = "Loja de eletrónica de consumo"; -"type.shop.erotic" = "Loja de artigos eróticos"; -"type.shop.fabric" = "Loja de tecidos"; -"type.shop.farm" = "Loja de comida agrícola"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Loja de acessórios de moda"; -"type.shop.florist" = "Florista"; -"type.shop.funeral_directors" = "Funerária"; -"type.shop.furniture" = "Loja de móveis"; -"type.shop.garden_centre" = "Loja de jardinagem ou viveiro"; -"type.shop.gas" = "Distribuidora de gás"; -"type.shop.gift" = "Loja de lembranças"; -"type.shop.greengrocer" = "Loja de frutas e verduras"; -"type.shop.grocery" = "Mercearia"; -"type.shop.hairdresser" = "Cabeleireiro(a)"; -"type.shop.hardware" = "Loja de ferragens"; -"type.shop.health_food" = "Loja de alimentos saudáveis"; -"type.shop.hearing_aids" = "Loja de aparelhos auditivos"; -"type.shop.herbalist" = "Loja de ervas"; -"type.shop.hifi" = "Loja de áudio Hi-Fi"; -"type.shop.houseware" = "Loja de utilidades domésticas"; -"type.shop.jewelry" = "Joalharia"; -"type.shop.kiosk" = "Quiosque"; -"type.shop.kitchen" = "Loja de cozinha"; -"type.shop.laundry" = "Lavandaria"; -"type.shop.mall" = "Centro comercial"; -"type.shop.massage" = "Salão de massagens"; -"type.shop.mobile_phone" = "Loja de telemóveis"; -"type.shop.money_lender" = "Prestamista"; -"type.shop.motorcycle" = "Loja de motorizadas"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Oficina de motos"; -"type.shop.music" = "Loja de música"; -"type.shop.musical_instrument" = "Loja de instrumentos musicais"; -"type.shop.newsagent" = "Banca de jornais"; -"type.shop.optician" = "Ótica"; -"type.shop.outdoor" = "Artigos de atividades ao ar livre"; -"type.shop.outpost" = "Ponto de coleta"; -"type.shop.pasta" = "Loja de massas"; -"type.shop.pastry" = "Pastelaria"; -"type.shop.pawnbroker" = "Casa de penhores"; -"type.shop.pet" = "Loja de animais de estimação"; -"type.shop.pet_grooming" = "Salão de banhos e tosquia"; -"type.shop.photo" = "Loja de fotografia"; -"type.shop.rental" = "Locadora"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Loja de aluguel de bicicletas"; -"type.shop.seafood" = "Peixaria"; -"type.shop.second_hand" = "Loja de segunda mão"; -"type.shop.shoes" = "Sapataria"; -"type.shop.sports" = "Loga de artigos desportivos"; -"type.shop.stationery" = "Papelaria"; -"type.shop.supermarket" = "Supermercado"; -"type.shop.tattoo" = "Estúdio de tatuagens"; -"type.shop.tea" = "Loja de chás"; -"type.shop.ticket" = "Bilheteira"; -"type.shop.toys" = "Loja de brinquedos"; -"type.shop.travel_agency" = "Agência de viagens"; -"type.shop.tyres" = "Loja de pneus"; -"type.shop.variety_store" = "Loja de descontos"; -"type.shop.video" = "Vídeoclube"; -"type.shop.video_games" = "Loja de jogos de vídeo"; -"type.shop.wine" = "Loja de vinhos"; -"type.shop.agrarian" = "Loja agrícola"; -"type.shop.antiques" = "Antiguidades"; -"type.shop.appliance" = "Loja de eletrodomésticos"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Loja de artes"; -"type.shop.baby_goods" = "Loja infantil"; -"type.shop.bag" = "Loja de bolsas"; -"type.shop.bed" = "Loja de camas"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Loja de caridade"; -"type.shop.cheese" = "Loja de queijos"; -"type.shop.craft" = "Artes e Ofícios"; -"type.shop.dairy" = "Lacticínios"; -"type.shop.electrical" = "Loja de materiais elétricos"; -"type.shop.fishing" = "Loja de pesca"; -"type.shop.interior_decoration" = "Decorações de Interiores"; -"type.shop.lottery" = "Lotaria"; -"type.shop.medical_supply" = "Suprimentos médicos"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplementos nutricionais"; -"type.shop.paint" = "Tintas"; -"type.shop.perfumery" = "Perfumaria"; -"type.shop.sewing" = "Materiais de costura"; -"type.shop.storage_rental" = "Aluguel de Armazenamento"; -"type.shop.tobacco" = "Tabaco"; -"type.shop.trade" = "Comércio de suprimentos"; -"type.shop.watches" = "Relógios"; -"type.shop.wholesale" = "Loja de atacado"; -"type.sport" = "Desporto"; -"type.sport.american_football" = "Futebol Americano"; -"type.sport.archery" = "Tiro com arco"; -"type.sport.athletics" = "Atletismo"; -"type.sport.australian_football" = "Futebol Australiano"; -"type.sport.baseball" = "Basebol"; -"type.sport.basketball" = "Basquetebol"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Voleibol de praia"; -"type.sport.bowls" = "Lawn bowls"; -"type.sport.chess" = "Xadrez"; -"type.sport.cricket" = "Críquete"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Hipismo"; -"type.sport.golf" = "Golfe"; -"type.sport.gymnastics" = "Ginástica"; -"type.sport.handball" = "Andebol"; -"type.sport.multi" = "Vários desportos"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Mergulho autônomo"; -"type.sport.shooting" = "Tiro desportivo"; -"type.sport.skateboard" = "Skate"; -"type.sport.skiing" = "Esqui"; -"type.sport.soccer" = "Futebol"; -"type.sport.swimming" = "Natação desportiva"; -"type.sport.table_tennis" = "Ténis de mesa"; -"type.sport.tennis" = "Campo de ténis"; -"type.sport.volleyball" = "Voleibol"; -"type.sport.10pin" = "Boliche"; -"type.sport.9pin" = "Boliche"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Hóquei no gelo"; -"type.sport.field_hockey" = "Hóquei em campo"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Pelota basca"; -"type.tourism" = "Turismo"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquário"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Alojamento de montanha"; -"type.tourism.apartment" = "Apartamento de alojamento local"; -"type.tourism.artwork" = "Obra de arte"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Arte arquitetónica"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Pintura"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Escultura"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Estátua"; -"type.tourism.attraction" = "Atração turística"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Atração de parque de diversão"; -"type.attraction.animal" = "Recinto para animais"; -"type.attraction.bumper_car" = "Carrinhos de choque"; -"type.attraction.big_wheel" = "Roda-gigante"; -"type.attraction.carousel" = "Carrossel"; -"type.attraction.historic" = "Atração histórica"; -"type.attraction.maze" = "Labirinto"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Montanha-russa"; -"type.attraction.water_slide" = "Escorrega aquático"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Atração turística"; -"type.tourism.camp_site" = "Parque de campismo"; -"type.tourism.caravan_site" = "Parque de caravanas"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Casa de férias"; -"type.tourism.gallery" = "Galeria de arte"; -"type.tourism.guest_house" = "Pousada ou pensão"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Informação turística"; -"type.tourism.information.board" = "Painel de informações"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Poste com direções"; -"type.tourism.information.map" = "Mapa turístico"; -"type.tourism.information.office" = "Posto de turismo"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centro de visitantes"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museu"; -"type.tourism.picnic_site" = "Local de piqueniques"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Parque de diversão"; -"type.tourism.viewpoint" = "Miradouro"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Cabana"; -"type.tourism.zoo" = "Jardim zoológico"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Mini zoológico"; -"type.traffic_calming" = "Redutor de velocidade"; -"type.traffic_calming.bump" = "Lomba"; -"type.traffic_calming.hump" = "Lomba longa"; -"type.waterway" = "Curso de água"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Túnel de canal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Escada de peixes"; -"type.waterway.dam" = "Barragem"; -"type.barrier.ditch" = "Vala"; -"type.natural.water.ditch" = "Vala de drenagem"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Bueiro"; -"type.waterway.dock" = "Doca"; -"type.waterway.drain" = "Valeta de drenagem"; -"type.natural.water.drain" = "Valeta de drenagem"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Bueiro"; -"type.waterway.lock_gate" = "Comporta de eclusa"; -"type.waterway.river" = "Rio"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Rio"; -"type.waterway.stream" = "Ribeiro"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ribeiro efémero"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Ribeiro sasonal"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Ribeiro"; -"type.waterway.waterfall" = "Queda de água"; -"type.waterway.weir" = "Represa"; -"type.wheelchair" = "Cadeiras de rodas"; -"type.wheelchair.limited" = "Acesso a cadeiras de rodas limitado"; -"type.wheelchair.no" = "Sem acesso a cadeiras de rodas"; -"type.wheelchair.yes" = "Acessível a cadeiras de rodas"; -"type.aerialway.j.bar" = "Telesqui de barra em J"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Tapete deslizante"; -"type.aerialway.platter" = "Telesqui de disco"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Telesqui de corda"; -"type.aerialway.t.bar" = "Telesqui de barra em T"; -"type.piste_type.downhill" = "Esqui alpino"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Esqui alpino"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Esqui alpino avançado"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Esqui alpino avançado"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Esqui alpino fácil"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Esqui alpino fácil"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Esqui alpino avançado"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Esqui alpino avançado"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Esqui alpino livre"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Esqui alpino intermédio"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Esqui alpino intermédio"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Esqui alpino iniciante"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Esqui alpino iniciante"; -"type.piste_type.nordic" = "Pista tipo nórdico"; -"type.piste_type.sled" = "Pista para trenós"; -"type.piste_type.sled.area" = "Pista para trenós"; -"type.piste_type.snow_park" = "Parque de neve"; -"type.piste_type.hike" = "Trilho para caminhadas na neve"; -"type.piste_type.connection" = "Ligação às pistas"; -"type.piste_type.skitour" = "Trilho de esqui de passeio"; -"type.amenity.events_venue" = "Local dos eventos"; -"type.shop.auction" = "Leilão"; -"type.shop.collector" = "Objectos de colecção"; -"type.self_service.yes" = "Auto-atendimento disponível"; -"type.self_service.only" = "Somente autosserviço"; -"type.self_service.partially" = "Autosserviço parcial"; -"type.self_service.no" = "Sem autosserviço"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Instituição de serviços sociais"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrada do Serviço de Urgência"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Pavilhão desportivo"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..8af969e793 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Morada/Bloco"; +"type.addr_interpolation.even" = "Morada/Bloco"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Morada/Bloco"; +"type.aerialway" = "Transporte aéreo"; +"type.aerialway.cable_car" = "Teleférico"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Telecadeira"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Telesquis"; +"type.aerialway.gondola" = "Telecabine"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Teleférico híbrido"; +"type.aerialway.station" = "Estação de teleférico"; +"type.aeroway" = "Via aérea"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Aeroporto ou aeródromo"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeroporto internacional"; +"type.aeroway.apron" = "Plataforma de estacionamento de aviões"; +"type.aeroway.gate" = "Porta de embarque"; +"type.aeroway.helipad" = "Heliponto"; +"type.aeroway.runway" = "Pista de aeroporto ou aeródromo"; +"type.aeroway.taxiway" = "Faixa de manobras"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal de passageiros"; +"type.amenity" = "Infraestruturas"; +"type.amenity.arts_centre" = "Centro de artes"; +"type.amenity.atm" = "Terminal bancário"; +"type.amenity.bank" = "Banco"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Churrasqueira"; +"type.amenity.bench" = "Assento"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Estacionamento de bicicletas"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Aluguer de bicicletas"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Estação de conserto de bicicletas"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Bordel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Casa de câmbio"; +"type.amenity.bus_station" = "Estação de autocarros"; +"type.amenity.cafe" = "Café"; +"type.amenity.car_rental" = "Aluguer de automóveis"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Aluguer de motociclos"; +"type.amenity.car_sharing" = "Partilha de carro"; +"type.amenity.car_wash" = "Lavagem de veículos"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Jogatina"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centro de jogos para adultos"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Salão de jogos"; +"type.amenity.charging_station" = "Posto de carregamento elétrico"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Estação de carregamento de bicicletas"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Posto de carregamento de veículo elétrico"; +"type.amenity.childcare" = "Creche"; +"type.amenity.cinema" = "Cinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Pista de bowling"; +"type.amenity.clinic" = "Clínica ou centro de saúde"; +"type.amenity.college" = "Escola técnica"; +"type.amenity.community_centre" = "Centro comunitário"; +"type.amenity.compressed_air" = "Ar comprimido"; +"type.amenity.conference_centre" = "Centro de conferências"; +"type.amenity.courthouse" = "Tribunal"; +"type.amenity.dentist" = "Dentista"; +"type.amenity.doctors" = "Consultório médico"; +"type.amenity.drinking_water" = "Água potável"; +"type.drinking_water.yes" = "Água potável"; +"type.amenity.driving_school" = "Escola de condução"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Centro de exposições"; +"type.amenity.money_transfer" = "Transferência de dinheiro"; +"type.amenity.music_school" = "Escola de música"; +"type.amenity.language_school" = "Escola de idiomas"; +"type.office.diplomatic" = "Embaixada ou consulado"; +"type.amenity.fast_food" = "Comida rápida"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Termina de ferry"; +"type.amenity.fire_station" = "Quartel de bombeiros"; +"type.amenity.food_court" = "Praça de alimentação"; +"type.amenity.fountain" = "Fonte decorativa"; +"type.amenity.fuel" = "Posto de combustível"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Cemitério"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cemitério cristão"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Posto de caça"; +"type.amenity.ice_cream" = "Loja de gelados"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Cibercafé"; +"type.amenity.kindergarten" = "Infantário"; +"type.amenity.library" = "Biblioteca"; +"type.amenity.loading_dock" = "Doca de carregamento"; +"type.amenity.marketplace" = "Feira"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Estacionamento de motorizadas"; +"type.amenity.nightclub" = "Discoteca"; +"type.amenity.nursing_home" = "Lar de idosos"; +"type.amenity.parking" = "Estacionamento"; +"type.amenity.parking.fee" = "Estacionamento"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Estacionamento de vários andares"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Estacionamento de vários andares"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Estacionamento privado"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Estacionamento privado"; +"type.amenity.parking.private" = "Estacionamento privado"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parque de estacionamento dissuasor"; +"type.amenity.parking.underground" = "Estacionamento subterrâneo"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Estacionamento subterrâneo"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Estacionamento subterrâneo privado"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Estacionamento ao lado da rua"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Estacionamento ao lado da rua"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Estacionamento ao lado da rua privado"; +"type.amenity.parking.lane" = "Estacionamento paralelo à estrada"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Estacionamento paralelo à estrada"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Estacionamento paralelo à estrada privado"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Entrada do estacionamento"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Entrada para estacionamento privado"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Entrada do estacionamento"; +"type.amenity.parking_space" = "Lugar de estacionamento"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Lugar de estacionamento"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Lugar de estacionamento"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Lugar de estacionamento"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Estacionamento para deficientes"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de pagamento"; +"type.amenity.pharmacy" = "Farmácia"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Local de culto"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templo budista"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Igreja cristã"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Salão do Reino das Testemunhas de Jeová"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Templo hindu"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagoga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mesquita"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Templo shintoísta"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Templo taoísta"; +"type.amenity.police" = "Polícia"; +"type.amenity.post_box" = "Caixa de correio"; +"type.amenity.post_office" = "Posto de correios"; +"type.amenity.prison" = "Prisão"; +"type.amenity.pub" = "Pub ou taberna"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Biblioteca livre"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Centro de reciclagem"; +"type.amenity.recycling" = "Contentor de reciclagem"; +"type.amenity.recycling.container" = "Contentor de reciclagem"; +"type.recycling.batteries" = "Baterias"; +"type.recycling.clothes" = "Roupas velhas"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Garrafas de vidro"; +"type.recycling.paper" = "Papel"; +"type.recycling.plastic" = "Plásticos"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Garrafas de plástico"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Sucata"; +"type.recycling.small_appliances" = "Pequenos eletrodomésticos"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurante"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Escola"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Abrigo"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Abrigo"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Cabana Básica"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Abrigo tipo telheiro"; +"type.amenity.public_bath" = "Banho público"; +"type.amenity.shower" = "Chuveiro"; +"type.amenity.stripclub" = "Clube de striptease"; +"type.amenity.taxi" = "Táxi"; +"type.amenity.telephone" = "Telefone"; +"type.amenity.theatre" = "Teatro"; +"type.amenity.toilets" = "Casa de banho"; +"type.toilets.yes" = "Casa de banho"; +"type.amenity.townhall" = "Câmara municipal ou junta de freguesia"; +"type.amenity.university" = "Universidade"; +"type.amenity.vending_machine" = "Máquina de venda automática"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Máquina de venda de cigarros"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Máquina de venda de bebidas"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Máquina venda de bilhetes de estacionamento"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Máquina venda de bilhetes de transporte público"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Cacifo"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspeção veicular"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinário"; +"type.amenity.waste_basket" = "Caixote do lixo"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Contentor do lixo"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Ponto de água"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Ponto de água"; +"type.barrier" = "Barreira"; +"type.barrier.block" = "Bloco"; +"type.barrier.bollard" = "Pilarete"; +"type.barrier.border_control" = "Controlo de fronteira"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Muralha"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Barreira de bicicletas"; +"type.waterway.ditch" = "Vala de drenagem"; +"type.natural.water.moat" = "Fosso"; +"type.natural.water.wastewater" = "Águas residuais"; +"type.barrier.entrance" = "Entrada"; +"type.barrier.fence" = "Vedação"; +"type.barrier.gate" = "Portão"; +"type.barrier.hedge" = "Sebe"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Quebra-corpo"; +"type.barrier.lift_gate" = "Cancela elevatória"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Muro de retenção"; +"type.barrier.stile" = "Travessia de escada em vedação ou muro"; +"type.barrier.turnstile" = "Torniquete"; +"type.barrier.swing_gate" = "Cancela elevatória"; +"type.barrier.toll_booth" = "Portagem"; +"type.barrier.wall" = "Muro"; +"type.boundary" = "Fronteira"; +"type.boundary.administrative" = "Fronteira administrativa"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Fronteira de país"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Fronteira de região"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Fronteira de região"; +"type.boundary.national_park" = "Parque nacional"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terras indígenas"; +"type.boundary.protected_area" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Área protegida"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Área protegida"; +"type.building" = "Edifício"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Morada"; +"type.building.has_parts" = "Edifício"; +"type.building_part" = "Edifício"; +"type.building.garage" = "Garagem"; +"type.building.train_station" = "Edifício da estação"; +"type.building.warehouse" = "Armazém"; +"type.cemetery.grave" = "Túmulo"; +"type.craft" = "Ofícios"; +"type.craft.beekeeper" = "Apicultor"; +"type.craft.blacksmith" = "Ferreiro"; +"type.craft.brewery" = "Cervejaria artesanal"; +"type.craft.caterer" = "Serviço de catering"; +"type.craft.carpenter" = "Carpinteiro"; +"type.craft.confectionery" = "Confeitaria"; +"type.craft.electrician" = "Eletricista"; +"type.craft.electronics_repair" = "Reparação electrónica"; +"type.craft.gardener" = "Jardineiro"; +"type.craft.grinding_mill" = "Moinho de moagem"; +"type.craft.handicraft" = "Artesanato"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Instalador de ar-condicionado"; +"type.craft.key_cutter" = "Chaveiro"; +"type.craft.locksmith" = "Serralheiro"; +"type.craft.metal_construction" = "Serralheiro metálico"; +"type.craft.painter" = "Pintor"; +"type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; +"type.shop.camera" = "Loja de câmeras"; +"type.craft.plumber" = "Picheleiro"; +"type.craft.sawmill" = "Serraria"; +"type.craft.shoemaker" = "Sapateiro"; +"type.craft.winery" = "Adega"; +"type.craft.tailor" = "Alfaiate"; +"type.cuisine.african" = "Cozinha africana"; +"type.cuisine.american" = "Cozinha americana"; +"type.cuisine.arab" = "Cozinha árabe"; +"type.cuisine.argentinian" = "Cozinha argentina"; +"type.cuisine.asian" = "Cozinha asiática"; +"type.cuisine.austrian" = "Cozinha austríaca"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Cozinha balcânica"; +"type.cuisine.barbecue" = "Churrasco"; +"type.cuisine.bavarian" = "Cozinha bávara"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Tigela com carne bovina"; +"type.cuisine.brazilian" = "Cozinha brasileira"; +"type.cuisine.breakfast" = "Pequeno almoço"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Hambúrguer"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Bolo"; +"type.cuisine.caribbean" = "Cozinha caribenha"; +"type.cuisine.chicken" = "Frango"; +"type.cuisine.chinese" = "Cozinha chinesa"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Café"; +"type.cuisine.crepe" = "Panqueca"; +"type.cuisine.croatian" = "Cozinha croata"; +"type.cuisine.curry" = "Caril"; +"type.cuisine.deli" = "Iguarias regionais"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Cozinha etíope"; +"type.cuisine.filipino" = "Cozinha filipina"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Alta gastronomia"; +"type.cuisine.fish" = "Peixe"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Peixe e batatas fritas"; +"type.cuisine.french" = "Cozinha francesa"; +"type.cuisine.friture" = "Fritos"; +"type.cuisine.georgian" = "Cozinha georgiana"; +"type.cuisine.german" = "Cozinha alemã"; +"type.cuisine.greek" = "Cozinha grega"; +"type.cuisine.grill" = "Grelhados"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Cachorro-quente"; +"type.cuisine.hungarian" = "Cozinha húngara"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Gelados"; +"type.cuisine.indian" = "Cozinha indiana"; +"type.cuisine.indonesian" = "Cozinha indonésia"; +"type.cuisine.international" = "Cozinha internacional"; +"type.cuisine.irish" = "Cozinha irlandesa"; +"type.cuisine.italian" = "Cozinha italiana"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiana, piza"; +"type.cuisine.japanese" = "Cozinha japonesa"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Cozinha coreana"; +"type.cuisine.lao" = "Cozinha laosiana"; +"type.cuisine.lebanese" = "Cozinha libanesa"; +"type.cuisine.local" = "Cozinha local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Cozinha malgaxe"; +"type.cuisine.malaysian" = "Cozinha malaia"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Cozinha mediterrânea"; +"type.cuisine.mexican" = "Cozinha mexicana"; +"type.cuisine.moroccan" = "Cozinha marroquina"; +"type.cuisine.noodles" = "Massa asiática"; +"type.cuisine.oriental" = "Cozinha oriental"; +"type.cuisine.pancake" = "Crepes"; +"type.cuisine.pasta" = "Massa"; +"type.cuisine.persian" = "Cozinha persa"; +"type.cuisine.peruvian" = "Cozinha peruana"; +"type.cuisine.pizza" = "Piza"; +"type.cuisine.polish" = "Cozinha polonesa"; +"type.cuisine.portuguese" = "Cozinha portuguesa"; +"type.cuisine.ramen" = "Lámen"; +"type.cuisine.regional" = "Cozinha regional"; +"type.cuisine.russian" = "Cozinha russa"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sanduíches"; +"type.cuisine.sausage" = "Salsichas"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Tortas salgadas"; +"type.cuisine.seafood" = "Frutos do mar"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Cozinha espanhola"; +"type.cuisine.steak_house" = "Churrasqueira"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Chás"; +"type.cuisine.thai" = "Cozinha tailandesa"; +"type.cuisine.turkish" = "Cozinha turca"; +"type.cuisine.vegan" = "Cozinha vegana"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Cozinha vegetariana"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Cozinha vietnamita"; +"type.emergency" = "Emergência"; +"type.emergency.assembly_point" = "Ponto de Reunião de Emergência"; +"type.emergency.defibrillator" = "Desfibrilador"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Boca de incêndio"; +"type.emergency.phone" = "Telefone de emergência"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Nadador-salvador"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Estação de resgate na montanha"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrada"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Entrada principal"; +"type.entrance.exit" = "Saída"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratuito"; +"type.healthcare.laboratory" = "Laboratório médico"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fisioterapeuta"; +"type.healthcare.alternative" = "Medicina alternativa"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologia"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Centro de Doação de Sangue"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatria"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psicoterapia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Amostragem"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Terapia da fala"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Rodovia"; +"type.highway.bridleway" = "Caminho para cavaleiros"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Caminho para cavaleiros"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.busway" = "Via exclusiva de autocarro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Paragem de autocarros"; +"type.highway.construction" = "Estrada em construção"; +"type.highway.cycleway" = "Ciclovia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Ciclovia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Caminho pedonal"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Passeio"; +"type.highway.footway.crossing" = "Passagem de peões"; +"type.highway.footway.area" = "Caminho pedonal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.ford" = "Vau"; +"type.highway.living_street" = "Zona de coexistência"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.motorway" = "Autoestrada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Saída de autoestrada"; +"type.highway.motorway_link" = "Ligação a autoestrada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.path" = "Caminho"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Trilho difícil ou pouco visível"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Trilho muito difícil ou indistinguível"; +"type.highway.path.bicycle" = "Caminho"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Caminho"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.path.horse" = "Caminho"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Rua pedonal"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Rua pedonal"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.primary" = "Estrada primária"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.primary_link" = "Estrada primária"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.raceway" = "Pista de corridas"; +"type.highway.residential" = "Rua residencial"; +"type.highway.residential.area" = "Rua residencial"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.rest_area" = "Área de descanso"; +"type.highway.road" = "Estrada"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Ponte"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.secondary" = "Estrada secundária"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Estrada secundária"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.service" = "Estrada de acesso ou serviço"; +"type.highway.service.area" = "Estrada de acesso ou serviço"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.service.driveway" = "Estrada de acesso ou serviço"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Estrada de estacionamento"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.services" = "Área de serviço"; +"type.highway.speed_camera" = "Radar de velocidade"; +"type.highway.steps" = "Escadas"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.tertiary" = "Estrada terciária"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Estrada terciária"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.track" = "Carreiro florestal ou agrícola"; +"type.highway.track.area" = "Carreiro florestal ou agrícola"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Ponte"; +"type.highway.track.grade1" = "Carreiro florestal ou agrícola"; +"type.highway.track.no.access" = "Carreiro florestal ou agrícola"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Semáforo"; +"type.highway.trunk" = "Via rápida"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Via rápida"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Túnel"; +"type.highway.unclassified" = "Estrada sem classificação"; +"type.highway.unclassified.area" = "Estrada sem classificação"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Ponte"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Túnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Ciclovia"; +"type.area_highway.footway" = "Caminho pedonal"; +"type.area_highway.living_street" = "Zona de coexistência"; +"type.area_highway.motorway" = "Autoestrada"; +"type.area_highway.path" = "Caminho"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Rua pedonal"; +"type.area_highway.primary" = "Estrada primária"; +"type.area_highway.residential" = "Rua residencial"; +"type.area_highway.secondary" = "Estrada secundária"; +"type.area_highway.service" = "Estrada de acesso ou serviço"; +"type.area_highway.tertiary" = "Estrada terciária"; +"type.area_highway.steps" = "Escadas"; +"type.area_highway.track" = "Pista para desportos não motorizados"; +"type.area_highway.trunk" = "Via rápida"; +"type.area_highway.unclassified" = "Estrada sem classificação"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Objeto histórico"; +"type.historic.aircraft" = "Aeronaves Históricas"; +"type.historic.anchor" = "Âncora Histórica"; +"type.historic.archaeological_site" = "Sítio arqueológico"; +"type.historic.battlefield" = "Campo de batalha"; +"type.historic.boundary_stone" = "Marco fronteiriço"; +"type.historic.cannon" = "Canhão"; +"type.historic.castle" = "Castelo"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castro"; +"type.historic.castle.defensive" = "Castelo"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Igreja fortificada"; +"type.historic.castle.fortress" = "Fortaleza"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Castro"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Solar"; +"type.historic.castle.palace" = "Palácio"; +"type.historic.castle.shiro" = "Castelo japonês"; +"type.historic.castle.stately" = "Château"; +"type.historic.city_gate" = "Portas da cidade"; +"type.historic.citywalls" = "Muralha"; +"type.historic.fort" = "Forte"; +"type.historic.gallows" = "Forca"; +"type.historic.locomotive" = "Locomotiva Histórica"; +"type.historic.memorial" = "Memorial"; +"type.historic.memorial.cross" = "Cruz memorial"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Placa comemorativa"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Escultura"; +"type.historic.memorial.statue" = "Estátua"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Stolperstein"; +"type.historic.stone" = "Pedra Histórica"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de guerra"; +"type.historic.mine" = "Mina Histórica"; +"type.historic.monument" = "Monumento"; +"type.historic.pillory" = "Pelourinho"; +"type.historic.ruins" = "Ruínas"; +"type.historic.ship" = "Barco"; +"type.historic.tank" = "Tanque Histórico"; +"type.historic.tomb" = "Túmulo"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Cruz"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Cruzeiro"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Alminhas"; +"type.historic.wreck" = "Naufrágio"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Cruzamento"; +"type.junction.circular" = "Rotunda"; +"type.junction.roundabout" = "Rotunda"; +"type.landuse" = "Uso do solo"; +"type.landuse.allotments" = "Horta comunitária"; +"type.landuse.basin" = "Reservatório"; +"type.landuse.brownfield" = "Terreno industrial devoluto"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Cemitério"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Cemitério cristão"; +"type.landuse.churchyard" = "Adro de igreja"; +"type.landuse.commercial" = "Área comercial"; +"type.landuse.construction" = "Construção"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Campo agrícola"; +"type.landuse.farmyard" = "Pátio de quinta"; +"type.landuse.field" = "Campo"; +"type.landuse.flowerbed" = "Canteiro de flores"; +"type.landuse.forest" = "Floresta"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Floresta de coníferas"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Floresta de folha caduca"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Floresta"; +"type.landuse.garages" = "Garagens"; +"type.landuse.grass" = "Relvado"; +"type.landuse.greenfield" = "Terreno com construção planeada"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Estufas"; +"type.landuse.industrial" = "Terreno industrial"; +"type.landuse.landfill" = "Aterro sanitário"; +"type.landuse.meadow" = "Pradaria"; +"type.landuse.military" = "Área militar"; +"type.landuse.orchard" = "Pomar"; +"type.landuse.quarry" = "Pedreira"; +"type.landuse.railway" = "Área ferroviária"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Área de lazer"; +"type.landuse.reservoir" = "Água"; +"type.landuse.residential" = "Área residencial"; +"type.landuse.retail" = "Área de retalho"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salinas"; +"type.landuse.village_green" = "Espaço verde de um vilarejo"; +"type.landuse.vineyard" = "Vinha"; +"type.leisure" = "Lazer"; +"type.leisure.common" = "Terreno baldio"; +"type.leisure.dog_park" = "Parque para câes"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Academia de fitness"; +"type.leisure.fitness_station" = "Dispositivo público de exercícios"; +"type.leisure.dance" = "Salão de dança"; +"type.leisure.garden" = "Jardim"; +"type.leisure.garden.residential" = "Jardim residencial"; +"type.leisure.golf_course" = "Campo de golfe"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolfe"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Rinque de patinagem"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Reserva natural"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Assentos ao ar livre"; +"type.leisure.park" = "Parque urbano"; +"type.leisure.park.no.access" = "Parque urbano"; +"type.leisure.park.permissive" = "Parque urbano"; +"type.leisure.park.private" = "Parque urbano"; +"type.leisure.picnic_table" = "Mesa de piqueniques"; +"type.leisure.pitch" = "Campo de desportos"; +"type.leisure.playground" = "Parque infantil"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Zona recreativa"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Rampa de barcos"; +"type.leisure.sports_centre" = "Centro desportivo"; +"type.sport.climbing" = "Centro de escaladas"; +"type.sport.yoga" = "Estúdio de ioga"; +"type.leisure.stadium" = "Estádio"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Piscina"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscina"; +"type.leisure.track" = "Pista para desportos não motorizados"; +"type.leisure.track.area" = "Pista para desportos não motorizados"; +"type.leisure.water_park" = "Parque aquático"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Construção humana"; +"type.man_made.breakwater" = "Molhe"; +"type.man_made.cairn" = "Moledro ou mariola"; +"type.man_made.chimney" = "Chaminé de fábrica"; +"type.man_made.cutline" = "Atalhada"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Farol"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pontão"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Pipeline aéreo"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Câmara de vigilância"; +"type.man_made.tower" = "Torre"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Torre de comunicação"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicação"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Poço de petróleo ou gás"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Tocha de gás"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Estação de tratamento de águas residuais"; +"type.man_made.water_tap" = "Torneira de água"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Torneira de água"; +"type.man_made.water_tower" = "Torre de água"; +"type.man_made.water_well" = "Poço de água"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Poço de água"; +"type.man_made.windmill" = "Moinho de vento"; +"type.man_made.works" = "Fábrica"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Militar"; +"type.military.bunker" = "Búnquer"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Natureza"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Zona rochosa"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Seixos"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Pedregulho"; +"type.natural.bay" = "Baía"; +"type.natural.beach" = "Praia"; +"type.natural.beach.sand" = "Praia de areia"; +"type.natural.beach.gravel" = "Praia de Cascalho"; +"type.natural.cape" = "Cabo"; +"type.natural.cave_entrance" = "Caverna"; +"type.natural.cliff" = "Falésia"; +"type.natural.earth_bank" = "Penhasco"; +"type.man_made.embankment" = "Aterro"; +"type.natural.coastline" = "Linha costeira"; +"type.natural.desert" = "Deserto"; +"type.natural.geyser" = "Géiser"; +"type.natural.glacier" = "Glaciar"; +"type.natural.grassland" = "Campo"; +"type.natural.heath" = "Charneca"; +"type.natural.hot_spring" = "Nascente de água quente"; +"type.natural.water.lake" = "Lago"; +"type.natural.water.lock" = "Câmara de Eclusa"; +"type.natural.water.pond" = "Lagoa"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservatório"; +"type.natural.water.basin" = "Reservatório"; +"type.natural.water.river" = "Rio"; +"type.natural.land" = "Campo"; +"type.natural.meadow" = "Pradaria"; +"type.natural.orchard" = "Pomar"; +"type.natural.peak" = "Pico"; +"type.natural.saddle" = "Sela da Montanha"; +"type.natural.rock" = "Rochedo"; +"type.natural.scrub" = "Matagal"; +"type.natural.spring" = "Nascente"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Nascente"; +"type.natural.strait" = "Estreito"; +"type.natural.tree_row" = "Linha de árvores"; +"type.natural.vineyard" = "Vinha"; +"type.natural.volcano" = "Vulcão"; +"type.natural.water" = "Corpo de água"; +"type.natural.wetland" = "Zona úmida"; +"type.natural.wetland.bog" = "Zona úmida"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Zona úmida"; +"type.noexit" = "Via sem saída"; +"type.office" = "Escritório"; +"type.office.company" = "Empresa"; +"type.office.estate_agent" = "Imobiliária"; +"type.office.government" = "Órgão governamental"; +"type.office.insurance" = "Agente de seguros"; +"type.office.lawyer" = "Advogado"; +"type.office.ngo" = "Escritório de ONG"; +"type.office.telecommunication" = "Operadora de telecomunicações"; +"type.organic.only" = "Orgânico"; +"type.organic.yes" = "Orgânico"; +"type.place.city" = "Cidade"; +"type.place.city.capital" = "Capital"; +"type.place.city.capital.10" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.11" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.2" = "Capital"; +"type.place.city.capital.3" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.4" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.5" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.6" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.7" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.8" = "Cidade"; +"type.place.city.capital.9" = "Cidade"; +"type.place.continent" = "Continente"; +"type.place.country" = "País"; +"type.place.county" = "Condado"; +"type.place.farm" = "Quinta"; +"type.place.hamlet" = "Aldeia"; +"type.place.island" = "Ilha"; +"type.place.islet" = "Ilhéu"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Habitação isolada"; +"type.place.locality" = "Localidade"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Bairro"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Bairro"; +"type.place.ocean" = "Oceano"; +"type.place.region" = "Região"; +"type.place.sea" = "Mar"; +"type.place.square" = "Praça ou largo"; +"type.place.state" = "Estado"; +"type.place.state.USA" = "Estado"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Subúrbio"; +"type.place.town" = "Cidade"; +"type.place.village" = "Vila"; +"type.power" = "Energia"; +"type.power.generator" = "Gerador de energia"; +"type.power.generator.solar" = "Gerador solar"; +"type.power.generator.wind" = "Gerador eólico"; +"type.power.generator.gas" = "Usina de turbina a gás"; +"type.power.generator.hydro" = "Usina hidrelétrica"; +"type.power.line" = "Linha de transmissão de energia"; +"type.power.line.underground" = "Linha de transmissão de energia subterrânea"; +"type.power.minor_line" = "Linha de transmissão de energia de baixa tensão"; +"type.power.plant" = "Usina elétrica"; +"type.power.plant.coal" = "Usina de carvão"; +"type.power.plant.gas" = "Usina de turbina a gás"; +"type.power.plant.hydro" = "Usina hidrelétrica"; +"type.power.plant.solar" = "Planta de energia solar"; +"type.power.plant.wind" = "Usina de energia eólica"; +"type.power.station" = "Subestação elétrica"; +"type.power.substation" = "Subestação elétrica"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Torre de eletricidade"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Transporte público"; +"type.public_transport.platform" = "Plataforma de transporte público"; +"type.railway" = "Ferrovia"; +"type.railway.abandoned" = "Ferrovia abandonada"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Ferrovia abandonada"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Ferrovia abandonada"; +"type.railway.construction" = "Ferrovia em construção"; +"type.railway.crossing" = "Passagem pedestre"; +"type.railway.disused" = "Ferrovia em desuso"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular"; +"type.railway.halt" = "Apeadeiro"; +"type.railway.level_crossing" = "Passagem de nível"; +"type.railway.light_rail" = "Metropolitano de superfície"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Metropolitano de superfície"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Metropolitano de superfície"; +"type.railway.monorail" = "Monocarril"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monocarril"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monocarril"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Caminho de ferro de via estreita"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Caminho de ferro de via estreita"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Caminho de ferro de via estreita"; +"type.railway.platform" = "Plataforma ferroviária"; +"type.railway.preserved" = "Ferrovia preservada"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Ferrovia preservada"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Ferrovia preservada"; +"type.railway.rail" = "Ferrovia"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Ferrovia de alta velocidade"; +"type.railway.rail.tourism" = "Ferrovia turística"; +"type.railway.rail.main" = "Ferrovia"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Ramal ferroviário"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Ferrovia de serviços"; +"type.railway.rail.spur" = "Ramal de inserção"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Linha de serviço"; +"type.railway.rail.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Ponte ferroviária"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Túnel ferroviário"; +"type.railway.station" = "Estação de comboios"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Estação de comboios"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Estação de comboios"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Estação de comboios"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Estação de comboios"; +"type.railway.station.monorail" = "Estação de comboios"; +"type.railway.station.subway" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.la" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.london" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Estação de metro"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Estação de metro"; +"type.railway.subway" = "Metro"; +"type.railway.subway.bridge" = "Ponte de metro"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Túnel de metro"; +"type.railway.subway_entrance" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Entrada do metro"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Entrada do metro"; +"type.railway.tram" = "Linha de elétrico"; +"type.railway.tram.bridge" = "Linha de elétrico"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Linha de elétrico"; +"type.railway.tram_stop" = "Paragem de elétrico"; +"type.route" = "Rota"; +"type.route.ferry" = "Rota de ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Loja"; +"type.shop.alcohol" = "Loja de bebidas alcoolicas"; +"type.shop.bakery" = "Padaria"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Loja de móveis de casa de banho"; +"type.shop.beauty" = "Salão de beleza"; +"type.shop.beverages" = "Loja de bebidas"; +"type.shop.bicycle" = "Loja de bicicletas"; +"type.shop.bookmaker" = "Casa de apostas"; +"type.shop.books" = "Livraria"; +"type.shop.butcher" = "Talho"; +"type.shop.cannabis" = "Loja de canábis"; +"type.shop.car" = "Loja de carros"; +"type.shop.car_parts" = "Loja de peças para automóveis"; +"type.shop.car_repair" = "Oficina de automóveis"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Recauchutadora"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Loja de tapetes"; +"type.shop.chemist" = "Parafarmácia"; +"type.shop.chocolate" = "Loja de chocolates"; +"type.shop.clothes" = "Loja de roupas"; +"type.shop.coffee" = "Loja de café"; +"type.shop.computer" = "Loja de informática"; +"type.shop.confectionery" = "Confeitaria"; +"type.shop.convenience" = "Loja de conveniência"; +"type.shop.copyshop" = "Loja de cópias e impressão"; +"type.shop.cosmetics" = "Loja de cosméticos"; +"type.shop.curtain" = "Loja de cortinas"; +"type.shop.deli" = "Loja Delicatessen"; +"type.shop.department_store" = "Grande armazém"; +"type.shop.doityourself" = "Loja de ferramentas e materiais de bricolage"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Lavagem a seco"; +"type.shop.electronics" = "Loja de eletrónica de consumo"; +"type.shop.erotic" = "Loja de artigos eróticos"; +"type.shop.fabric" = "Loja de tecidos"; +"type.shop.farm" = "Loja de comida agrícola"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Loja de acessórios de moda"; +"type.shop.florist" = "Florista"; +"type.shop.funeral_directors" = "Funerária"; +"type.shop.furniture" = "Loja de móveis"; +"type.shop.garden_centre" = "Loja de jardinagem ou viveiro"; +"type.shop.gas" = "Distribuidora de gás"; +"type.shop.gift" = "Loja de lembranças"; +"type.shop.greengrocer" = "Loja de frutas e verduras"; +"type.shop.grocery" = "Mercearia"; +"type.shop.hairdresser" = "Cabeleireiro(a)"; +"type.shop.hardware" = "Loja de ferragens"; +"type.shop.health_food" = "Loja de alimentos saudáveis"; +"type.shop.hearing_aids" = "Loja de aparelhos auditivos"; +"type.shop.herbalist" = "Loja de ervas"; +"type.shop.hifi" = "Loja de áudio Hi-Fi"; +"type.shop.houseware" = "Loja de utilidades domésticas"; +"type.shop.jewelry" = "Joalharia"; +"type.shop.kiosk" = "Quiosque"; +"type.shop.kitchen" = "Loja de cozinha"; +"type.shop.laundry" = "Lavandaria"; +"type.shop.mall" = "Centro comercial"; +"type.shop.massage" = "Salão de massagens"; +"type.shop.mobile_phone" = "Loja de telemóveis"; +"type.shop.money_lender" = "Prestamista"; +"type.shop.motorcycle" = "Loja de motorizadas"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Oficina de motos"; +"type.shop.music" = "Loja de música"; +"type.shop.musical_instrument" = "Loja de instrumentos musicais"; +"type.shop.newsagent" = "Banca de jornais"; +"type.shop.optician" = "Ótica"; +"type.shop.outdoor" = "Artigos de atividades ao ar livre"; +"type.shop.outpost" = "Ponto de coleta"; +"type.shop.pasta" = "Loja de massas"; +"type.shop.pastry" = "Pastelaria"; +"type.shop.pawnbroker" = "Casa de penhores"; +"type.shop.pet" = "Loja de animais de estimação"; +"type.shop.pet_grooming" = "Salão de banhos e tosquia"; +"type.shop.photo" = "Loja de fotografia"; +"type.shop.rental" = "Locadora"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Loja de aluguel de bicicletas"; +"type.shop.seafood" = "Peixaria"; +"type.shop.second_hand" = "Loja de segunda mão"; +"type.shop.shoes" = "Sapataria"; +"type.shop.sports" = "Loga de artigos desportivos"; +"type.shop.stationery" = "Papelaria"; +"type.shop.supermarket" = "Supermercado"; +"type.shop.tattoo" = "Estúdio de tatuagens"; +"type.shop.tea" = "Loja de chás"; +"type.shop.ticket" = "Bilheteira"; +"type.shop.toys" = "Loja de brinquedos"; +"type.shop.travel_agency" = "Agência de viagens"; +"type.shop.tyres" = "Loja de pneus"; +"type.shop.variety_store" = "Loja de descontos"; +"type.shop.video" = "Vídeoclube"; +"type.shop.video_games" = "Loja de jogos de vídeo"; +"type.shop.wine" = "Loja de vinhos"; +"type.shop.agrarian" = "Loja agrícola"; +"type.shop.antiques" = "Antiguidades"; +"type.shop.appliance" = "Loja de eletrodomésticos"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Loja de artes"; +"type.shop.baby_goods" = "Loja infantil"; +"type.shop.bag" = "Loja de bolsas"; +"type.shop.bed" = "Loja de camas"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Loja de caridade"; +"type.shop.cheese" = "Loja de queijos"; +"type.shop.craft" = "Artes e Ofícios"; +"type.shop.dairy" = "Lacticínios"; +"type.shop.electrical" = "Loja de materiais elétricos"; +"type.shop.fishing" = "Loja de pesca"; +"type.shop.interior_decoration" = "Decorações de Interiores"; +"type.shop.lottery" = "Lotaria"; +"type.shop.medical_supply" = "Suprimentos médicos"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplementos nutricionais"; +"type.shop.paint" = "Tintas"; +"type.shop.perfumery" = "Perfumaria"; +"type.shop.sewing" = "Materiais de costura"; +"type.shop.storage_rental" = "Aluguel de Armazenamento"; +"type.shop.tobacco" = "Tabaco"; +"type.shop.trade" = "Comércio de suprimentos"; +"type.shop.watches" = "Relógios"; +"type.shop.wholesale" = "Loja de atacado"; +"type.sport" = "Desporto"; +"type.sport.american_football" = "Futebol Americano"; +"type.sport.archery" = "Tiro com arco"; +"type.sport.athletics" = "Atletismo"; +"type.sport.australian_football" = "Futebol Australiano"; +"type.sport.baseball" = "Basebol"; +"type.sport.basketball" = "Basquetebol"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Voleibol de praia"; +"type.sport.bowls" = "Lawn bowls"; +"type.sport.chess" = "Xadrez"; +"type.sport.cricket" = "Críquete"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Hipismo"; +"type.sport.golf" = "Golfe"; +"type.sport.gymnastics" = "Ginástica"; +"type.sport.handball" = "Andebol"; +"type.sport.multi" = "Vários desportos"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Mergulho autônomo"; +"type.sport.shooting" = "Tiro desportivo"; +"type.sport.skateboard" = "Skate"; +"type.sport.skiing" = "Esqui"; +"type.sport.soccer" = "Futebol"; +"type.sport.swimming" = "Natação desportiva"; +"type.sport.table_tennis" = "Ténis de mesa"; +"type.sport.tennis" = "Campo de ténis"; +"type.sport.volleyball" = "Voleibol"; +"type.sport.10pin" = "Boliche"; +"type.sport.9pin" = "Boliche"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Hóquei no gelo"; +"type.sport.field_hockey" = "Hóquei em campo"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Pelota basca"; +"type.tourism" = "Turismo"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquário"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Alojamento de montanha"; +"type.tourism.apartment" = "Apartamento de alojamento local"; +"type.tourism.artwork" = "Obra de arte"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Arte arquitetónica"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Pintura"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Escultura"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Estátua"; +"type.tourism.attraction" = "Atração turística"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Atração de parque de diversão"; +"type.attraction.animal" = "Recinto para animais"; +"type.attraction.bumper_car" = "Carrinhos de choque"; +"type.attraction.big_wheel" = "Roda-gigante"; +"type.attraction.carousel" = "Carrossel"; +"type.attraction.historic" = "Atração histórica"; +"type.attraction.maze" = "Labirinto"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Montanha-russa"; +"type.attraction.water_slide" = "Escorrega aquático"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Atração turística"; +"type.tourism.camp_site" = "Parque de campismo"; +"type.tourism.caravan_site" = "Parque de caravanas"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Casa de férias"; +"type.tourism.gallery" = "Galeria de arte"; +"type.tourism.guest_house" = "Pousada ou pensão"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Informação turística"; +"type.tourism.information.board" = "Painel de informações"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Poste com direções"; +"type.tourism.information.map" = "Mapa turístico"; +"type.tourism.information.office" = "Posto de turismo"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centro de visitantes"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museu"; +"type.tourism.picnic_site" = "Local de piqueniques"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Parque de diversão"; +"type.tourism.viewpoint" = "Miradouro"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Cabana"; +"type.tourism.zoo" = "Jardim zoológico"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Mini zoológico"; +"type.traffic_calming" = "Redutor de velocidade"; +"type.traffic_calming.bump" = "Lomba"; +"type.traffic_calming.hump" = "Lomba longa"; +"type.waterway" = "Curso de água"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Túnel de canal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Escada de peixes"; +"type.waterway.dam" = "Barragem"; +"type.barrier.ditch" = "Vala"; +"type.natural.water.ditch" = "Vala de drenagem"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Bueiro"; +"type.waterway.dock" = "Doca"; +"type.waterway.drain" = "Valeta de drenagem"; +"type.natural.water.drain" = "Valeta de drenagem"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Bueiro"; +"type.waterway.lock_gate" = "Comporta de eclusa"; +"type.waterway.river" = "Rio"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Rio"; +"type.waterway.stream" = "Ribeiro"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ribeiro efémero"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Ribeiro sasonal"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Ribeiro"; +"type.waterway.waterfall" = "Queda de água"; +"type.waterway.weir" = "Represa"; +"type.wheelchair" = "Cadeiras de rodas"; +"type.wheelchair.limited" = "Acesso a cadeiras de rodas limitado"; +"type.wheelchair.no" = "Sem acesso a cadeiras de rodas"; +"type.wheelchair.yes" = "Acessível a cadeiras de rodas"; +"type.aerialway.j.bar" = "Telesqui de barra em J"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Tapete deslizante"; +"type.aerialway.platter" = "Telesqui de disco"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Telesqui de corda"; +"type.aerialway.t.bar" = "Telesqui de barra em T"; +"type.piste_type.downhill" = "Esqui alpino"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Esqui alpino"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Esqui alpino avançado"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Esqui alpino avançado"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Esqui alpino fácil"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Esqui alpino fácil"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Esqui alpino avançado"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Esqui alpino avançado"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Esqui alpino livre"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Esqui alpino intermédio"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Esqui alpino intermédio"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Esqui alpino iniciante"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Esqui alpino iniciante"; +"type.piste_type.nordic" = "Pista tipo nórdico"; +"type.piste_type.sled" = "Pista para trenós"; +"type.piste_type.sled.area" = "Pista para trenós"; +"type.piste_type.snow_park" = "Parque de neve"; +"type.piste_type.hike" = "Trilho para caminhadas na neve"; +"type.piste_type.connection" = "Ligação às pistas"; +"type.piste_type.skitour" = "Trilho de esqui de passeio"; +"type.amenity.events_venue" = "Local dos eventos"; +"type.shop.auction" = "Leilão"; +"type.shop.collector" = "Objectos de colecção"; +"type.self_service.yes" = "Auto-atendimento disponível"; +"type.self_service.only" = "Somente autosserviço"; +"type.self_service.partially" = "Autosserviço parcial"; +"type.self_service.no" = "Sem autosserviço"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Instituição de serviços sociais"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Entrada do Serviço de Urgência"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Pavilhão desportivo"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings index 9d6811eb04..a13a11a4eb 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Traseul este gol - nu este nimic de salvat"; "edit_track" = "Editează traseul"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adresă/Bloc"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adresă/Bloc"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adresă/Bloc"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Stație de teleferic"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Aeroport"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeroport"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Heliport"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Obiecte ale infrastructurii"; -"type.amenity.arts_centre" = "Centru de artă"; -"type.amenity.atm" = "Bancomat"; -"type.amenity.bank" = "Bancă"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Grătar"; -"type.amenity.bench" = "Banchetă"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Parcare biciclete"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Închiriere de biciclete"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Berărie"; -"type.amenity.brothel" = "Bordel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Schimb valutar"; -"type.amenity.bus_station" = "Gara de autobuz"; -"type.amenity.cafe" = "Cafenea"; -"type.amenity.car_rental" = "Închiriere mașini"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Închiriere motociclete"; -"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; -"type.amenity.car_wash" = "Spălătorie auto"; -"type.amenity.casino" = "Divertisment"; -"type.amenity.gambling" = "Jocuri de noroc"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centru de jocuri pentru adulți"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcadă"; -"type.amenity.charging_station" = "Stație încărcare"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Stație de încărcare pentru biciclete"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Stație de încărcare autoturisme"; -"type.amenity.childcare" = "De îngrijire a copilului"; -"type.amenity.cinema" = "Cinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Popicărie"; -"type.amenity.clinic" = "Clinică"; -"type.amenity.college" = "Colegiu"; -"type.amenity.community_centre" = "Centru comunitar"; -"type.amenity.compressed_air" = "Aer comprimat"; -"type.amenity.conference_centre" = "Centru de conferinte"; -"type.amenity.courthouse" = "Judecătorie"; -"type.amenity.dentist" = "Dentist"; -"type.amenity.doctors" = "Doctor"; -"type.amenity.drinking_water" = "Apă de băut"; -"type.drinking_water.yes" = "Apă de băut"; -"type.amenity.driving_school" = "Școală de șoferi"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Centru de expozitie"; -"type.amenity.money_transfer" = "Transfer de bani"; -"type.amenity.music_school" = "Scoala de Muzica"; -"type.amenity.language_school" = "Școala de limbi străine"; -"type.office.diplomatic" = "Ambasadă"; -"type.amenity.fast_food" = "Fast food"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Feribot"; -"type.amenity.fire_station" = "Unitate de pompieri"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Fântână"; -"type.amenity.fuel" = "Benzinărie"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Cimitir"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cimitir"; -"type.amenity.hospital" = "Spital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Stand de vânătoare"; -"type.amenity.ice_cream" = "Chioșc cu înghețată"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; -"type.amenity.kindergarten" = "Grădiniță"; -"type.amenity.library" = "Bibliotecă"; -"type.amenity.loading_dock" = "Încărcare doc"; -"type.amenity.marketplace" = "Magazin"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parcare de motociclete"; -"type.amenity.nightclub" = "Club de noapte"; -"type.amenity.nursing_home" = "Centru de îngrijire"; -"type.amenity.parking" = "Parcare"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parcare"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parcare cu mai multe etaje"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parcare cu mai multe etaje"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Parcare privată"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Parcare privată"; -"type.amenity.parking.private" = "Parcare privată"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parcare"; -"type.amenity.parking.underground" = "Parcare subterană"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Parcare subterană"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Parcare subterană privată"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Parcare pe partea stradală"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parcare pe partea stradală"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privat parcare laterală pe stradă"; -"type.amenity.parking.lane" = "Parcare pe bandă"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parcare pe bandă"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Parcare pe alee privată"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Intrare parcare"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Intrare privată pentru parcare"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Intrare parcare"; -"type.amenity.parking_space" = "Loc de parcare"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Loc de parcare"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Loc de parcare"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Loc de parcare"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Loc de parcare pentru persoane cu handicap"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de plăți"; -"type.amenity.pharmacy" = "Farmacie"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Loc de cult"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templu"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Biserică"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sala Împărăției Martorilor lui Iehova"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Templu"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagogă"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moschee"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Sanctuar"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Templu"; -"type.amenity.police" = "Poliție"; -"type.amenity.post_box" = "Cutie poștală"; -"type.amenity.post_office" = "Oficiu poștal"; -"type.amenity.prison" = "Închisoare"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Bibliotecă"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Centru de reciclare"; -"type.amenity.recycling" = "Containere pentru reciclare"; -"type.amenity.recycling.container" = "Containere pentru reciclare"; -"type.recycling.batteries" = "Baterii"; -"type.recycling.clothes" = "Haine vechi"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Deșeuri de sticlă"; -"type.recycling.paper" = "Deșeuri de hârtie"; -"type.recycling.plastic" = "Deșeuri de plastic"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Sticle de plastic"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Resturi de metal"; -"type.recycling.small_appliances" = "Deșeuri electrice"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Școală"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Adăpost"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Adăpost"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Baracă de Bivuac"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Baie publică"; -"type.amenity.shower" = "Duș"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Telefon"; -"type.amenity.theatre" = "Teatru"; -"type.amenity.toilets" = "Toaletă"; -"type.toilets.yes" = "Toaletă"; -"type.amenity.townhall" = "Primărie"; -"type.amenity.university" = "Universitate"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Automat de țigări"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Automat de băuturi"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parcomat"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Automat de vânzare a biletelor pentru transportul public"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspecția vehiculului"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Cabinet veterinar"; -"type.amenity.waste_basket" = "Pubelă"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Gunoi"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Punct de alimentare cu apă"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Punct de alimentare cu apă"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Bloc"; -"type.barrier.bollard" = "Stâlp"; -"type.barrier.border_control" = "Control vamal"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Zidurile orașului"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Șanț de drenaj"; -"type.natural.water.moat" = "Şanţ"; -"type.natural.water.wastewater" = "Ape uzate"; -"type.barrier.entrance" = "Intrare"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Poartă"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Poartă"; -"type.barrier.lift_gate" = "Barieră cu braț"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Barieră"; -"type.barrier.turnstile" = "Turnichet"; -"type.barrier.swing_gate" = "Barieră cu braț"; -"type.barrier.toll_booth" = "Cabină de taxare"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "Parcul național"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terenuri indigene"; -"type.boundary.protected_area" = "Zonă protejată"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Zonă protejată"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Zonă protejată"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Zonă protejată"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Zonă protejată"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Zonă protejată"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Zonă protejată"; -"type.building" = "Clădire"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adresă"; -"type.building.has_parts" = "Clădire"; -"type.building_part" = "Clădire"; -"type.building.garage" = "Garaj"; -"type.building.train_station" = "Clădirea gării"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Mormânt"; -"type.craft" = "Meșteșuguri"; -"type.craft.beekeeper" = "Apicultor"; -"type.craft.blacksmith" = "Fierar"; -"type.craft.brewery" = "Berărie"; -"type.craft.caterer" = "Catering"; -"type.craft.carpenter" = "Tâmplar"; -"type.craft.confectionery" = "Cofetar"; -"type.craft.electrician" = "Electrician"; -"type.craft.electronics_repair" = "Reparații electronice"; -"type.craft.gardener" = "Peisagist"; -"type.craft.grinding_mill" = "Moara de măcinat"; -"type.craft.handicraft" = "Tehnici de lucru manual"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Încălzire, ventilație și aer condiționat"; -"type.craft.key_cutter" = "Tăierea cheilor"; -"type.craft.locksmith" = "Lăcătuș"; -"type.craft.metal_construction" = "Metalurgist"; -"type.craft.painter" = "Pictor"; -"type.craft.photographer" = "Fotograf"; -"type.shop.camera" = "Magazin de aparate foto"; -"type.craft.plumber" = "Instalator"; -"type.craft.sawmill" = "Fabrica de cherestea"; -"type.craft.shoemaker" = "Reparații încălțăminte"; -"type.craft.winery" = "Vinărie"; -"type.craft.tailor" = "Croitor"; -"type.cuisine.african" = "Bucătărie africană"; -"type.cuisine.american" = "Bucătărie americană"; -"type.cuisine.arab" = "Bucătărie arabă"; -"type.cuisine.argentinian" = "Bucătărie argentiniană"; -"type.cuisine.asian" = "Bucătărie asiatică"; -"type.cuisine.austrian" = "Bucătărie austriacă"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Bucătărie balcanică"; -"type.cuisine.barbecue" = "Grătar"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bucătărie bavareză"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyudon"; -"type.cuisine.brazilian" = "Bucătărie braziliană"; -"type.cuisine.breakfast" = "Mic dejun"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Ceai cu perle"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Tavernă"; -"type.cuisine.cake" = "Tort"; -"type.cuisine.caribbean" = "Bucătărie caraibă"; -"type.cuisine.chicken" = "Pui"; -"type.cuisine.chinese" = "Bucătărie chineză"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Cafenea"; -"type.cuisine.crepe" = "Clătite"; -"type.cuisine.croatian" = "Bucătărie croată"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Gogoși"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Bucătărie etiopiană"; -"type.cuisine.filipino" = "Bucătărie filipineză"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Restaurant elegant"; -"type.cuisine.fish" = "Pește"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Pește și cartofi pai"; -"type.cuisine.french" = "Bucătărie franceză"; -"type.cuisine.friture" = "Cartofi prăjiți"; -"type.cuisine.georgian" = "Bucătărie georgiană"; -"type.cuisine.german" = "Bucătărie germană"; -"type.cuisine.greek" = "Bucătărie grecească"; -"type.cuisine.grill" = "Grătar"; -"type.cuisine.heuriger" = "Tavernă"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hot dog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Bucătărie maghiară"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Înghețată"; -"type.cuisine.indian" = "Bucătărie indiană"; -"type.cuisine.indonesian" = "Bucătărie indoneziană"; -"type.cuisine.international" = "Bucătărie internațională"; -"type.cuisine.irish" = "Bucătărie irlandeză"; -"type.cuisine.italian" = "Bucătărie italiană"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Bucătărie japoneză"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Bucătărie coreană"; -"type.cuisine.lao" = "Bucătărie laoțiană"; -"type.cuisine.lebanese" = "Bucătărie libaneză"; -"type.cuisine.local" = "Bucătărie locală"; -"type.cuisine.malagasy" = "Bucătărie malgașă"; -"type.cuisine.malaysian" = "Bucătărie malaysiană"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Bucătărie mediteraneeană"; -"type.cuisine.mexican" = "Bucătărie mexicană"; -"type.cuisine.moroccan" = "Bucătărie marocană"; -"type.cuisine.noodles" = "Tăiței"; -"type.cuisine.oriental" = "Bucătărie orientală"; -"type.cuisine.pancake" = "Clătite americane"; -"type.cuisine.pasta" = "Paste"; -"type.cuisine.persian" = "Bucătărie persană"; -"type.cuisine.peruvian" = "Bucătărie peruană"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Bucătărie poloneză"; -"type.cuisine.portuguese" = "Bucătărie portugheză"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Bucătărie regională"; -"type.cuisine.russian" = "Bucătărie rusă"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Cârnați"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Clătite sărate"; -"type.cuisine.seafood" = "Fructe de mare"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Bucătărie spaniolă"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steakhouse"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Ceai"; -"type.cuisine.thai" = "Bucătărie tailandeză"; -"type.cuisine.turkish" = "Bucătărie turcă"; -"type.cuisine.vegan" = "Bucătărie vegană"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Bucătărie vegetariană"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Bucătărie vietnameză"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Punct de adunare de urgență"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Hidrant"; -"type.emergency.phone" = "Telefon de urgență"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Salvamar"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Stație de salvare montană"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Intrare"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Intrarea principala"; -"type.entrance.exit" = "Ieșire"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratuit"; -"type.healthcare.laboratory" = "Laborator medical"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fizioterapeut"; -"type.healthcare.alternative" = "Medicină alternativă"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologie"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Centrul de donare de sânge"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometrie"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrie"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psihoterapie"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Eșantionare"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedie"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Pod"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.busway" = "Drum dedicat autobuzului"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.bus_stop" = "Stație de autobuz"; -"type.highway.construction" = "Drum în construcție"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Pod"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Cale"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Trotuar"; -"type.highway.footway.crossing" = "Trecere de pietoni"; -"type.highway.footway.area" = "Cale"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.ford" = "Superficial"; -"type.highway.living_street" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.motorway" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Ieșire"; -"type.highway.motorway_link" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.path" = "Cale"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Traseu dificil sau puțin vizibil"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Traseu foarte dificil sau imposibil de distins"; -"type.highway.path.bicycle" = "Cale"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Cale"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Pod"; -"type.highway.path.horse" = "Cale"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.pedestrian" = "Stradă"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.primary" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.primary_link" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.raceway" = "Pistă de curse"; -"type.highway.residential" = "Stradă"; -"type.highway.residential.area" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.rest_area" = "Zonă de odihnă"; -"type.highway.road" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Pod"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.secondary" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.secondary_link" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.service" = "Stradă"; -"type.highway.service.area" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Pod"; -"type.highway.service.driveway" = "Stradă"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Detector de viteză"; -"type.highway.steps" = "Cale"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.tertiary" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.track" = "Stradă"; -"type.highway.track.area" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Pod"; -"type.highway.track.grade1" = "Stradă"; -"type.highway.track.no.access" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Semafoare"; -"type.highway.trunk" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.trunk_link" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.unclassified" = "Stradă"; -"type.highway.unclassified.area" = "Stradă"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Pod"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Cale"; -"type.area_highway.living_street" = "Stradă"; -"type.area_highway.motorway" = "Stradă"; -"type.area_highway.path" = "Cale"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Stradă"; -"type.area_highway.primary" = "Stradă"; -"type.area_highway.residential" = "Stradă"; -"type.area_highway.secondary" = "Stradă"; -"type.area_highway.service" = "Stradă"; -"type.area_highway.tertiary" = "Stradă"; -"type.area_highway.steps" = "Cale"; -"type.area_highway.track" = "Stradă"; -"type.area_highway.trunk" = "Stradă"; -"type.area_highway.unclassified" = "Stradă"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Obiect istoric"; -"type.historic.aircraft" = "Avioane istorice"; -"type.historic.anchor" = "Ancoră istorică"; -"type.historic.archaeological_site" = "Sit arheologic"; -"type.historic.battlefield" = "Câmpul de luptă"; -"type.historic.boundary_stone" = "Piatră de hotar"; -"type.historic.cannon" = "Tun"; -"type.historic.castle" = "Castel"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castru"; -"type.historic.castle.defensive" = "Castel"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Biserică fortificată"; -"type.historic.castle.fortress" = "Cetate"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Castrul de deal"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Conac"; -"type.historic.castle.palace" = "Palat"; -"type.historic.castle.shiro" = "Castelul japonez"; -"type.historic.castle.stately" = "Castel"; -"type.historic.city_gate" = "Poarta orașului"; -"type.historic.citywalls" = "Zidurile orașului"; -"type.historic.fort" = "Fort"; -"type.historic.gallows" = "Spânzurătoare"; -"type.historic.locomotive" = "Locomotiva istorică"; -"type.historic.memorial" = "Comemorare"; -"type.historic.memorial.cross" = "Cruce comemorativă"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Comemorare"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Comemorare"; -"type.historic.memorial.statue" = "Comemorare"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Blocaj de poticnire"; -"type.historic.stone" = "Piatra istorica"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de război"; -"type.historic.mine" = "Mina istorică"; -"type.historic.monument" = "Monument"; -"type.historic.pillory" = "Stâlpul infamiei"; -"type.historic.ruins" = "Ruine"; -"type.historic.ship" = "Navă"; -"type.historic.tank" = "Tanc istoric"; -"type.historic.tomb" = "Mormânt"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Cruce"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Troiță"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Altarul de la marginea drumului"; -"type.historic.wreck" = "Naufragiu"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Bazin de apă"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Cimitir"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Cimitir"; -"type.landuse.churchyard" = "Curtea Bisericii"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Teren arabil"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Pat de flori"; -"type.landuse.forest" = "Pădure"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Pădure"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Pădure"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Pădure"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Gazon"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Gunoiște"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Instalații feroviare"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Apă"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Loc de plimbare a câinilor"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Centru fitness"; -"type.leisure.fitness_station" = "Sală de fitness"; -"type.leisure.dance" = "Sala de dans"; -"type.leisure.garden" = "Sit arheologic"; -"type.leisure.garden.residential" = "Sit arheologic"; -"type.leisure.golf_course" = "Teren de golf"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Rezervație naturală"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Scaune în aer liber"; -"type.leisure.park" = "Parc"; -"type.leisure.park.no.access" = "Parc"; -"type.leisure.park.permissive" = "Parc"; -"type.leisure.park.private" = "Parc"; -"type.leisure.picnic_table" = "Masă de picnic"; -"type.leisure.pitch" = "Teren de sport"; -"type.leisure.playground" = "Loc de joacă"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Saună"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sport"; -"type.sport.climbing" = "Centru cățărare"; -"type.sport.yoga" = "Studio yoga"; -"type.leisure.stadium" = "Stadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Piscină"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscină"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Parc acvatic"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Coș de fabrică"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Far"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Cameră de supraveghere"; -"type.man_made.tower" = "Turn"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Turnul de comunicații"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Turnul de comunicații"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Fântână de țiței sau gaz"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Torță de gaz"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Robinet cu apă"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Robinet cu apă"; -"type.man_made.water_tower" = "Turn de apă"; -"type.man_made.water_well" = "Puț de apă"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Puț de apă"; -"type.man_made.windmill" = "Moară de vânt"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Buncăr"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Natură"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Piatră goală"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Pietriș"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Grohotiș"; -"type.natural.bay" = "Golf"; -"type.natural.beach" = "Plajă"; -"type.natural.beach.sand" = "Plaja nisipoasa"; -"type.natural.beach.gravel" = "Plaja cu pietriș"; -"type.natural.cape" = "Mantie"; -"type.natural.cave_entrance" = "Peșteră"; -"type.natural.cliff" = "Faleză"; -"type.natural.earth_bank" = "Faleza"; -"type.man_made.embankment" = "Rambleu"; -"type.natural.coastline" = "Relief litoral"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "Gheizer"; -"type.natural.glacier" = "Ghețar"; -"type.natural.grassland" = "Pajiști"; -"type.natural.heath" = "Landă"; -"type.natural.hot_spring" = "Izvor termal"; -"type.natural.water.lake" = "Lac"; -"type.natural.water.lock" = "Camera de blocare"; -"type.natural.water.pond" = "Heleșteu"; -"type.natural.water.reservoir" = "Rezervor"; -"type.natural.water.basin" = "Bazin de apă"; -"type.natural.water.river" = "Râu"; -"type.natural.land" = "Teren"; -"type.natural.meadow" = "Fâneață"; -"type.natural.orchard" = "Livadă"; -"type.natural.peak" = "Munte"; -"type.natural.saddle" = "Sela da Montanha"; -"type.natural.rock" = "Rocă"; -"type.natural.scrub" = "Boschet"; -"type.natural.spring" = "Izvor"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Izvor"; -"type.natural.strait" = "Strâmtoare"; -"type.natural.tree_row" = "Rândul de copaci"; -"type.natural.vineyard" = "Vie"; -"type.natural.volcano" = "Vulcan"; -"type.natural.water" = "Apă"; -"type.natural.wetland" = "Loc mlăștinos"; -"type.natural.wetland.bog" = "Turbărie"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Mlaştină"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Birou"; -"type.office.company" = "Sediu companei"; -"type.office.estate_agent" = "Agent imobiliar"; -"type.office.government" = "Birou guvernamental"; -"type.office.insurance" = "Birou de asigurări"; -"type.office.lawyer" = "Firmă de avocatură"; -"type.office.ngo" = "Birou ONG"; -"type.office.telecommunication" = "Operator de telefonie mobilă"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Municipiu"; -"type.place.city.capital" = "Capitală"; -"type.place.city.capital.10" = "Municipiu"; -"type.place.city.capital.11" = "Municipiu"; -"type.place.city.capital.2" = "Capitală"; -"type.place.city.capital.3" = "Municipiu"; -"type.place.city.capital.4" = "Municipiu"; -"type.place.city.capital.5" = "Municipiu"; -"type.place.city.capital.6" = "Municipiu"; -"type.place.city.capital.7" = "Municipiu"; -"type.place.city.capital.8" = "Municipiu"; -"type.place.city.capital.9" = "Municipiu"; -"type.place.continent" = "Continent"; -"type.place.country" = "Continent"; -"type.place.county" = "Județ"; -"type.place.farm" = "Fermă"; -"type.place.hamlet" = "Cătun"; -"type.place.island" = "Insulă"; -"type.place.islet" = "Insult"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Locuință izolată"; -"type.place.locality" = "Localitate"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Cartier"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Cartier"; -"type.place.ocean" = "Ocean"; -"type.place.region" = "Regiune"; -"type.place.sea" = "Mare"; -"type.place.square" = "Spațiu"; -"type.place.state" = "Stat"; -"type.place.state.USA" = "Stat"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Suburbie"; -"type.place.town" = "Oraș"; -"type.place.village" = "Sat"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Generator solar"; -"type.power.generator.wind" = "Generator eolian"; -"type.power.generator.gas" = "Centrala electrica cu turbina cu gaz"; -"type.power.generator.hydro" = "Centrală hidroelectrică"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Centrală electrică"; -"type.power.plant.coal" = "Centrală electrică pe cărbune"; -"type.power.plant.gas" = "Centrala electrica cu turbina cu gaz"; -"type.power.plant.hydro" = "Centrală hidroelectrică"; -"type.power.plant.solar" = "Centrală solară"; -"type.power.plant.wind" = "Centrală eoliană"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Stație subterană"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Stâlp de electricitate"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Gară"; -"type.railway.level_crossing" = "Trecere feroviară"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Cale ferată monoșină"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Cale ferată"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Calea ferată de mare viteză"; -"type.railway.rail.tourism" = "Calea ferată turistică"; -"type.railway.rail.main" = "Calea ferată"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Calea ferată secundară"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Calea ferată utilitară"; -"type.railway.rail.spur" = "Pinteni de cale ferată"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Calea ferată auxiliară"; -"type.railway.rail.bridge" = "Podul de cale ferată"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Podul de cale ferată"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Podul de cale ferată"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Podul de cale ferată"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Podul de cale ferată"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Podul de cale ferată"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Podul de cale ferată"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Podul de cale ferată"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; -"type.railway.station" = "Gară"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Gară"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Gară"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Gară"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Gară"; -"type.railway.station.monorail" = "Gară"; -"type.railway.station.subway" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metrou"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metrou"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Intrare în metro"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Intrare în metro"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Stație de tramvai"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Magazin"; -"type.shop.alcohol" = "Băuturi alcoolice"; -"type.shop.bakery" = "Brutărie"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Mobilier pentru baie"; -"type.shop.beauty" = "Salon de înfrumusețare"; -"type.shop.beverages" = "Băuturi"; -"type.shop.bicycle" = "Bicicletă"; -"type.shop.bookmaker" = "Casă de pariuri"; -"type.shop.books" = "Librărie"; -"type.shop.butcher" = "Măcelărie"; -"type.shop.cannabis" = "Magazin de canabis"; -"type.shop.car" = "Magazin auto"; -"type.shop.car_parts" = "Piese auto"; -"type.shop.car_repair" = "Atelier de reparații auto"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Vulcanizare"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Covoare"; -"type.shop.chemist" = "Mercerie"; -"type.shop.chocolate" = "Magazin de ciocolată"; -"type.shop.clothes" = "Magazin de haine"; -"type.shop.coffee" = "Magazin de cafea"; -"type.shop.computer" = "Magazin de calculatoare"; -"type.shop.confectionery" = "Cofetărie"; -"type.shop.convenience" = "Magazin mixt"; -"type.shop.copyshop" = "Centru copiere"; -"type.shop.cosmetics" = "Cosmetică"; -"type.shop.curtain" = "Perdele"; -"type.shop.deli" = "Magazin de delicatese"; -"type.shop.department_store" = "Magazin universal"; -"type.shop.doityourself" = "Magazin de bricolaj"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Curățătorie chimică"; -"type.shop.electronics" = "Electronice"; -"type.shop.erotic" = "Magazin erotic"; -"type.shop.fabric" = "Magazin de țesături"; -"type.shop.farm" = "Magazin alimentar la fermă"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Acesorii de modă"; -"type.shop.florist" = "Florărie"; -"type.shop.funeral_directors" = "Pompe funebre"; -"type.shop.furniture" = "Magazin de mobilă"; -"type.shop.garden_centre" = "Pepinieră"; -"type.shop.gas" = "Magazin de gaze"; -"type.shop.gift" = "Magazin de suveniruri"; -"type.shop.greengrocer" = "Băcănie"; -"type.shop.grocery" = "Băcănie"; -"type.shop.hairdresser" = "Coafor"; -"type.shop.hardware" = "Magazin de hardware"; -"type.shop.health_food" = "Magazin de alimente naturiste"; -"type.shop.hearing_aids" = "Magazin de aparate auditive"; -"type.shop.herbalist" = "Magazin de ierburi"; -"type.shop.hifi" = "Audio HiFi"; -"type.shop.houseware" = "Magazin de articole de uz casnic"; -"type.shop.jewelry" = "Bijutier"; -"type.shop.kiosk" = "Chioșc"; -"type.shop.kitchen" = "Magazin de bucatarie"; -"type.shop.laundry" = "Spălătorie"; -"type.shop.mall" = "Mall"; -"type.shop.massage" = "Salon de masaj"; -"type.shop.mobile_phone" = "Magazin de telefoane mobile"; -"type.shop.money_lender" = "Credite"; -"type.shop.motorcycle" = "Magazin moto"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Reparatie motociclete"; -"type.shop.music" = "Magazin de muzică"; -"type.shop.musical_instrument" = "Magazin de instrumente muzicale"; -"type.shop.newsagent" = "Chioșc cu ziare"; -"type.shop.optician" = "Optică"; -"type.shop.outdoor" = "Echipament de exterior"; -"type.shop.outpost" = "Punct de ridicare"; -"type.shop.pasta" = "Magazin de paste"; -"type.shop.pastry" = "Patiserie"; -"type.shop.pawnbroker" = "Amanet"; -"type.shop.pet" = "Pet shop"; -"type.shop.pet_grooming" = "Îngrijirea animalelor de companie"; -"type.shop.photo" = "Centru fotografii"; -"type.shop.rental" = "Magazin de închiriere"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Magazin de închiriere de biciclete"; -"type.shop.seafood" = "Pescărie"; -"type.shop.second_hand" = "Magazin second-hand"; -"type.shop.shoes" = "Magazin de încălțăminte"; -"type.shop.sports" = "Articole sportive"; -"type.shop.stationery" = "Magazin de papetărie"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Salon de tatuaje"; -"type.shop.tea" = "Magazin de ceai"; -"type.shop.ticket" = "Casă de bilete"; -"type.shop.toys" = "Magazin de jucării"; -"type.shop.travel_agency" = "Agenție de voiaj"; -"type.shop.tyres" = "Magazin anvelope"; -"type.shop.variety_store" = "Magazin universal"; -"type.shop.video" = "Magazin video"; -"type.shop.video_games" = "Magazin de jocuri video"; -"type.shop.wine" = "Vinărie"; -"type.shop.agrarian" = "Magazin agricol"; -"type.shop.antiques" = "Antichități"; -"type.shop.appliance" = "Magazin de electrocasnice"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Magazin de arte"; -"type.shop.baby_goods" = "Magazin pentru copii"; -"type.shop.bag" = "Magazin de genti"; -"type.shop.bed" = "Magazin de paturi"; -"type.shop.boutique" = "Butic"; -"type.shop.charity" = "Magazin de caritate"; -"type.shop.cheese" = "Magazin de branzeturi"; -"type.shop.craft" = "Arte și Meserii"; -"type.shop.dairy" = "Lactate"; -"type.shop.electrical" = "Magazin de electronice"; -"type.shop.fishing" = "Magazin de pescuit"; -"type.shop.interior_decoration" = "Decoratiuni interioare"; -"type.shop.lottery" = "Bilete la loterie"; -"type.shop.medical_supply" = "Consumabile medicale"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplimente nutritive"; -"type.shop.paint" = "Vopsele"; -"type.shop.perfumery" = "Parfumerie"; -"type.shop.sewing" = "Rechizite de cusut"; -"type.shop.storage_rental" = "Închiriere depozitare"; -"type.shop.tobacco" = "Tutun"; -"type.shop.trade" = "Comerțuri Rechizite"; -"type.shop.watches" = "Priveste"; -"type.shop.wholesale" = "Magazin cu ridicata"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "Fotbal american"; -"type.sport.archery" = "TIR cu arcul"; -"type.sport.athletics" = "Atletica ușoară"; -"type.sport.australian_football" = "Fotbal australian"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Baschetbal"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Volei de plajă"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Șah"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Sport ecvestru"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gimnastică"; -"type.sport.handball" = "Handbal"; -"type.sport.multi" = "Sporturi Diverse"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Scufundări"; -"type.sport.shooting" = "Filmare"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Schi"; -"type.sport.soccer" = "Fotbal"; -"type.sport.swimming" = "Natație"; -"type.sport.table_tennis" = "Tenis de masă"; -"type.sport.tennis" = "Teren de tenis"; -"type.sport.volleyball" = "Volei"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Hochei pe gheata"; -"type.sport.field_hockey" = "Hochei pe iarbă"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Pilota bascilor"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Acvariu"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Cabana de munte"; -"type.tourism.apartment" = "Apartament de vacanță"; -"type.tourism.artwork" = "Turism"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Turism"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Turism"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Turism"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Turism"; -"type.tourism.attraction" = "Punct de atracție"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Călătorie de distracție"; -"type.attraction.animal" = "Incintă pentru animale"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Carusel"; -"type.attraction.historic" = "Atracție istorică"; -"type.attraction.maze" = "Labirint"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Rollercoaster"; -"type.attraction.water_slide" = "Tobogan de apă"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Punct de atracție"; -"type.tourism.camp_site" = "Campground"; -"type.tourism.caravan_site" = "Teren pentru campare"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Cabană de vacanță"; -"type.tourism.gallery" = "Galerie"; -"type.tourism.guest_house" = "Pensiune"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Informații turistice"; -"type.tourism.information.board" = "Panou de informații"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Postul de ghidare"; -"type.tourism.information.map" = "Hartă turistică"; -"type.tourism.information.office" = "Birou de informații turistice"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centrul pentru vizitatori"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Muzeu"; -"type.tourism.picnic_site" = "Locații picnic"; -"type.leisure.resort" = "Stațiuni"; -"type.tourism.theme_park" = "Parc de distracții"; -"type.tourism.viewpoint" = "Punct de vedere"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Cabană în pădure"; -"type.tourism.zoo" = "Grădină zoologică"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Grădina Zoologică"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; -"type.waterway.fish_pass" = "Scară de pește"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Șanț de drenaj"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Canal de scurgere"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Canal de scurgere"; -"type.waterway.lock_gate" = "Ecluză"; -"type.waterway.river" = "Râu"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Râu"; -"type.waterway.stream" = "Pârâu"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Pârâu"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Pârâu"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Pârâu"; -"type.waterway.waterfall" = "Cascadă"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Parțial utilat pentru invalizi"; -"type.wheelchair.no" = "Nu este utilat pentru invalizi"; -"type.wheelchair.yes" = "Utilat pentru invalizi"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Zăpadă Hiking Trail"; -"type.piste_type.connection" = "Conexiune Piste"; -"type.piste_type.skitour" = "Traseul Skitour"; -"type.amenity.events_venue" = "Locul de desfășurare a evenimentelor"; -"type.shop.auction" = "Licitație"; -"type.shop.collector" = "Colecții"; -"type.self_service.yes" = "Autoservire disponibilă"; -"type.self_service.only" = "Numai autoservire"; -"type.self_service.partially" = "Autoservire parțială"; -"type.self_service.no" = "Fără autoservire"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Facilitate socială"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Intrarea secției de urgență"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Sală de sport"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..09ca9f9992 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adresă/Bloc"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adresă/Bloc"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adresă/Bloc"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Stație de teleferic"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Aeroport"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Aeroport"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Heliport"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Obiecte ale infrastructurii"; +"type.amenity.arts_centre" = "Centru de artă"; +"type.amenity.atm" = "Bancomat"; +"type.amenity.bank" = "Bancă"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Grătar"; +"type.amenity.bench" = "Banchetă"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Parcare biciclete"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Închiriere de biciclete"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Berărie"; +"type.amenity.brothel" = "Bordel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Schimb valutar"; +"type.amenity.bus_station" = "Gara de autobuz"; +"type.amenity.cafe" = "Cafenea"; +"type.amenity.car_rental" = "Închiriere mașini"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Închiriere motociclete"; +"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; +"type.amenity.car_wash" = "Spălătorie auto"; +"type.amenity.casino" = "Divertisment"; +"type.amenity.gambling" = "Jocuri de noroc"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centru de jocuri pentru adulți"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcadă"; +"type.amenity.charging_station" = "Stație încărcare"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Stație de încărcare pentru biciclete"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Stație de încărcare autoturisme"; +"type.amenity.childcare" = "De îngrijire a copilului"; +"type.amenity.cinema" = "Cinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Popicărie"; +"type.amenity.clinic" = "Clinică"; +"type.amenity.college" = "Colegiu"; +"type.amenity.community_centre" = "Centru comunitar"; +"type.amenity.compressed_air" = "Aer comprimat"; +"type.amenity.conference_centre" = "Centru de conferinte"; +"type.amenity.courthouse" = "Judecătorie"; +"type.amenity.dentist" = "Dentist"; +"type.amenity.doctors" = "Doctor"; +"type.amenity.drinking_water" = "Apă de băut"; +"type.drinking_water.yes" = "Apă de băut"; +"type.amenity.driving_school" = "Școală de șoferi"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Centru de expozitie"; +"type.amenity.money_transfer" = "Transfer de bani"; +"type.amenity.music_school" = "Scoala de Muzica"; +"type.amenity.language_school" = "Școala de limbi străine"; +"type.office.diplomatic" = "Ambasadă"; +"type.amenity.fast_food" = "Fast food"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Feribot"; +"type.amenity.fire_station" = "Unitate de pompieri"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Fântână"; +"type.amenity.fuel" = "Benzinărie"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Cimitir"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Cimitir"; +"type.amenity.hospital" = "Spital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Stand de vânătoare"; +"type.amenity.ice_cream" = "Chioșc cu înghețată"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; +"type.amenity.kindergarten" = "Grădiniță"; +"type.amenity.library" = "Bibliotecă"; +"type.amenity.loading_dock" = "Încărcare doc"; +"type.amenity.marketplace" = "Magazin"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parcare de motociclete"; +"type.amenity.nightclub" = "Club de noapte"; +"type.amenity.nursing_home" = "Centru de îngrijire"; +"type.amenity.parking" = "Parcare"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parcare"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Parcare cu mai multe etaje"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Parcare cu mai multe etaje"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Parcare privată"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Parcare privată"; +"type.amenity.parking.private" = "Parcare privată"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parcare"; +"type.amenity.parking.underground" = "Parcare subterană"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Parcare subterană"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Parcare subterană privată"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Parcare pe partea stradală"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parcare pe partea stradală"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privat parcare laterală pe stradă"; +"type.amenity.parking.lane" = "Parcare pe bandă"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parcare pe bandă"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Parcare pe alee privată"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Intrare parcare"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Intrare privată pentru parcare"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Intrare parcare"; +"type.amenity.parking_space" = "Loc de parcare"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Loc de parcare"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Loc de parcare"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Loc de parcare"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Loc de parcare pentru persoane cu handicap"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Terminal de plăți"; +"type.amenity.pharmacy" = "Farmacie"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Loc de cult"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Templu"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Biserică"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sala Împărăției Martorilor lui Iehova"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Templu"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagogă"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moschee"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Sanctuar"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Templu"; +"type.amenity.police" = "Poliție"; +"type.amenity.post_box" = "Cutie poștală"; +"type.amenity.post_office" = "Oficiu poștal"; +"type.amenity.prison" = "Închisoare"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Bibliotecă"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Centru de reciclare"; +"type.amenity.recycling" = "Containere pentru reciclare"; +"type.amenity.recycling.container" = "Containere pentru reciclare"; +"type.recycling.batteries" = "Baterii"; +"type.recycling.clothes" = "Haine vechi"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Deșeuri de sticlă"; +"type.recycling.paper" = "Deșeuri de hârtie"; +"type.recycling.plastic" = "Deșeuri de plastic"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Sticle de plastic"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Resturi de metal"; +"type.recycling.small_appliances" = "Deșeuri electrice"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Școală"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Adăpost"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Adăpost"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Baracă de Bivuac"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Baie publică"; +"type.amenity.shower" = "Duș"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Telefon"; +"type.amenity.theatre" = "Teatru"; +"type.amenity.toilets" = "Toaletă"; +"type.toilets.yes" = "Toaletă"; +"type.amenity.townhall" = "Primărie"; +"type.amenity.university" = "Universitate"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Automat de țigări"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Automat de băuturi"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parcomat"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Automat de vânzare a biletelor pentru transportul public"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Inspecția vehiculului"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Cabinet veterinar"; +"type.amenity.waste_basket" = "Pubelă"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Gunoi"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Punct de alimentare cu apă"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Punct de alimentare cu apă"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Bloc"; +"type.barrier.bollard" = "Stâlp"; +"type.barrier.border_control" = "Control vamal"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Zidurile orașului"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Șanț de drenaj"; +"type.natural.water.moat" = "Şanţ"; +"type.natural.water.wastewater" = "Ape uzate"; +"type.barrier.entrance" = "Intrare"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Poartă"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Poartă"; +"type.barrier.lift_gate" = "Barieră cu braț"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Barieră"; +"type.barrier.turnstile" = "Turnichet"; +"type.barrier.swing_gate" = "Barieră cu braț"; +"type.barrier.toll_booth" = "Cabină de taxare"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "Parcul național"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Terenuri indigene"; +"type.boundary.protected_area" = "Zonă protejată"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Zonă protejată"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Zonă protejată"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Zonă protejată"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Zonă protejată"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Zonă protejată"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Zonă protejată"; +"type.building" = "Clădire"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adresă"; +"type.building.has_parts" = "Clădire"; +"type.building_part" = "Clădire"; +"type.building.garage" = "Garaj"; +"type.building.train_station" = "Clădirea gării"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Mormânt"; +"type.craft" = "Meșteșuguri"; +"type.craft.beekeeper" = "Apicultor"; +"type.craft.blacksmith" = "Fierar"; +"type.craft.brewery" = "Berărie"; +"type.craft.caterer" = "Catering"; +"type.craft.carpenter" = "Tâmplar"; +"type.craft.confectionery" = "Cofetar"; +"type.craft.electrician" = "Electrician"; +"type.craft.electronics_repair" = "Reparații electronice"; +"type.craft.gardener" = "Peisagist"; +"type.craft.grinding_mill" = "Moara de măcinat"; +"type.craft.handicraft" = "Tehnici de lucru manual"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Încălzire, ventilație și aer condiționat"; +"type.craft.key_cutter" = "Tăierea cheilor"; +"type.craft.locksmith" = "Lăcătuș"; +"type.craft.metal_construction" = "Metalurgist"; +"type.craft.painter" = "Pictor"; +"type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Magazin de aparate foto"; +"type.craft.plumber" = "Instalator"; +"type.craft.sawmill" = "Fabrica de cherestea"; +"type.craft.shoemaker" = "Reparații încălțăminte"; +"type.craft.winery" = "Vinărie"; +"type.craft.tailor" = "Croitor"; +"type.cuisine.african" = "Bucătărie africană"; +"type.cuisine.american" = "Bucătărie americană"; +"type.cuisine.arab" = "Bucătărie arabă"; +"type.cuisine.argentinian" = "Bucătărie argentiniană"; +"type.cuisine.asian" = "Bucătărie asiatică"; +"type.cuisine.austrian" = "Bucătărie austriacă"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Bucătărie balcanică"; +"type.cuisine.barbecue" = "Grătar"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bucătărie bavareză"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Gyudon"; +"type.cuisine.brazilian" = "Bucătărie braziliană"; +"type.cuisine.breakfast" = "Mic dejun"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Ceai cu perle"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Tavernă"; +"type.cuisine.cake" = "Tort"; +"type.cuisine.caribbean" = "Bucătărie caraibă"; +"type.cuisine.chicken" = "Pui"; +"type.cuisine.chinese" = "Bucătărie chineză"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Cafenea"; +"type.cuisine.crepe" = "Clătite"; +"type.cuisine.croatian" = "Bucătărie croată"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Gogoși"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Bucătărie etiopiană"; +"type.cuisine.filipino" = "Bucătărie filipineză"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Restaurant elegant"; +"type.cuisine.fish" = "Pește"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Pește și cartofi pai"; +"type.cuisine.french" = "Bucătărie franceză"; +"type.cuisine.friture" = "Cartofi prăjiți"; +"type.cuisine.georgian" = "Bucătărie georgiană"; +"type.cuisine.german" = "Bucătărie germană"; +"type.cuisine.greek" = "Bucătărie grecească"; +"type.cuisine.grill" = "Grătar"; +"type.cuisine.heuriger" = "Tavernă"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hot dog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Bucătărie maghiară"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Înghețată"; +"type.cuisine.indian" = "Bucătărie indiană"; +"type.cuisine.indonesian" = "Bucătărie indoneziană"; +"type.cuisine.international" = "Bucătărie internațională"; +"type.cuisine.irish" = "Bucătărie irlandeză"; +"type.cuisine.italian" = "Bucătărie italiană"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Bucătărie japoneză"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Bucătărie coreană"; +"type.cuisine.lao" = "Bucătărie laoțiană"; +"type.cuisine.lebanese" = "Bucătărie libaneză"; +"type.cuisine.local" = "Bucătărie locală"; +"type.cuisine.malagasy" = "Bucătărie malgașă"; +"type.cuisine.malaysian" = "Bucătărie malaysiană"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Bucătărie mediteraneeană"; +"type.cuisine.mexican" = "Bucătărie mexicană"; +"type.cuisine.moroccan" = "Bucătărie marocană"; +"type.cuisine.noodles" = "Tăiței"; +"type.cuisine.oriental" = "Bucătărie orientală"; +"type.cuisine.pancake" = "Clătite americane"; +"type.cuisine.pasta" = "Paste"; +"type.cuisine.persian" = "Bucătărie persană"; +"type.cuisine.peruvian" = "Bucătărie peruană"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Bucătărie poloneză"; +"type.cuisine.portuguese" = "Bucătărie portugheză"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Bucătărie regională"; +"type.cuisine.russian" = "Bucătărie rusă"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Cârnați"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Clătite sărate"; +"type.cuisine.seafood" = "Fructe de mare"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Bucătărie spaniolă"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steakhouse"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Ceai"; +"type.cuisine.thai" = "Bucătărie tailandeză"; +"type.cuisine.turkish" = "Bucătărie turcă"; +"type.cuisine.vegan" = "Bucătărie vegană"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Bucătărie vegetariană"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Bucătărie vietnameză"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Punct de adunare de urgență"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Hidrant"; +"type.emergency.phone" = "Telefon de urgență"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Salvamar"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Stație de salvare montană"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Intrare"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Intrarea principala"; +"type.entrance.exit" = "Ieșire"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratuit"; +"type.healthcare.laboratory" = "Laborator medical"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fizioterapeut"; +"type.healthcare.alternative" = "Medicină alternativă"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologie"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Centrul de donare de sânge"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometrie"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatrie"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psihoterapie"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Eșantionare"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedie"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Pod"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.busway" = "Drum dedicat autobuzului"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.bus_stop" = "Stație de autobuz"; +"type.highway.construction" = "Drum în construcție"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Pod"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Cale"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Trotuar"; +"type.highway.footway.crossing" = "Trecere de pietoni"; +"type.highway.footway.area" = "Cale"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.ford" = "Superficial"; +"type.highway.living_street" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.motorway" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Ieșire"; +"type.highway.motorway_link" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.path" = "Cale"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Traseu dificil sau puțin vizibil"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Traseu foarte dificil sau imposibil de distins"; +"type.highway.path.bicycle" = "Cale"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Cale"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Pod"; +"type.highway.path.horse" = "Cale"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.pedestrian" = "Stradă"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.primary" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.primary_link" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.raceway" = "Pistă de curse"; +"type.highway.residential" = "Stradă"; +"type.highway.residential.area" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.rest_area" = "Zonă de odihnă"; +"type.highway.road" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Pod"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.secondary" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.secondary_link" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.service" = "Stradă"; +"type.highway.service.area" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Pod"; +"type.highway.service.driveway" = "Stradă"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Detector de viteză"; +"type.highway.steps" = "Cale"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.tertiary" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.track" = "Stradă"; +"type.highway.track.area" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Pod"; +"type.highway.track.grade1" = "Stradă"; +"type.highway.track.no.access" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Semafoare"; +"type.highway.trunk" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.trunk_link" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.unclassified" = "Stradă"; +"type.highway.unclassified.area" = "Stradă"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Pod"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Cale"; +"type.area_highway.living_street" = "Stradă"; +"type.area_highway.motorway" = "Stradă"; +"type.area_highway.path" = "Cale"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Stradă"; +"type.area_highway.primary" = "Stradă"; +"type.area_highway.residential" = "Stradă"; +"type.area_highway.secondary" = "Stradă"; +"type.area_highway.service" = "Stradă"; +"type.area_highway.tertiary" = "Stradă"; +"type.area_highway.steps" = "Cale"; +"type.area_highway.track" = "Stradă"; +"type.area_highway.trunk" = "Stradă"; +"type.area_highway.unclassified" = "Stradă"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Obiect istoric"; +"type.historic.aircraft" = "Avioane istorice"; +"type.historic.anchor" = "Ancoră istorică"; +"type.historic.archaeological_site" = "Sit arheologic"; +"type.historic.battlefield" = "Câmpul de luptă"; +"type.historic.boundary_stone" = "Piatră de hotar"; +"type.historic.cannon" = "Tun"; +"type.historic.castle" = "Castel"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castru"; +"type.historic.castle.defensive" = "Castel"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Biserică fortificată"; +"type.historic.castle.fortress" = "Cetate"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Castrul de deal"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Conac"; +"type.historic.castle.palace" = "Palat"; +"type.historic.castle.shiro" = "Castelul japonez"; +"type.historic.castle.stately" = "Castel"; +"type.historic.city_gate" = "Poarta orașului"; +"type.historic.citywalls" = "Zidurile orașului"; +"type.historic.fort" = "Fort"; +"type.historic.gallows" = "Spânzurătoare"; +"type.historic.locomotive" = "Locomotiva istorică"; +"type.historic.memorial" = "Comemorare"; +"type.historic.memorial.cross" = "Cruce comemorativă"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Comemorare"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Comemorare"; +"type.historic.memorial.statue" = "Comemorare"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Blocaj de poticnire"; +"type.historic.stone" = "Piatra istorica"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Memorial de război"; +"type.historic.mine" = "Mina istorică"; +"type.historic.monument" = "Monument"; +"type.historic.pillory" = "Stâlpul infamiei"; +"type.historic.ruins" = "Ruine"; +"type.historic.ship" = "Navă"; +"type.historic.tank" = "Tanc istoric"; +"type.historic.tomb" = "Mormânt"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Cruce"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Troiță"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Altarul de la marginea drumului"; +"type.historic.wreck" = "Naufragiu"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Bazin de apă"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Cimitir"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Cimitir"; +"type.landuse.churchyard" = "Curtea Bisericii"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Teren arabil"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Pat de flori"; +"type.landuse.forest" = "Pădure"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Pădure"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Pădure"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Pădure"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Gazon"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Gunoiște"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Instalații feroviare"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Apă"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Loc de plimbare a câinilor"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Centru fitness"; +"type.leisure.fitness_station" = "Sală de fitness"; +"type.leisure.dance" = "Sala de dans"; +"type.leisure.garden" = "Sit arheologic"; +"type.leisure.garden.residential" = "Sit arheologic"; +"type.leisure.golf_course" = "Teren de golf"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Rezervație naturală"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Scaune în aer liber"; +"type.leisure.park" = "Parc"; +"type.leisure.park.no.access" = "Parc"; +"type.leisure.park.permissive" = "Parc"; +"type.leisure.park.private" = "Parc"; +"type.leisure.picnic_table" = "Masă de picnic"; +"type.leisure.pitch" = "Teren de sport"; +"type.leisure.playground" = "Loc de joacă"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Saună"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sport"; +"type.sport.climbing" = "Centru cățărare"; +"type.sport.yoga" = "Studio yoga"; +"type.leisure.stadium" = "Stadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Piscină"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Piscină"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Parc acvatic"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Coș de fabrică"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Far"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Cameră de supraveghere"; +"type.man_made.tower" = "Turn"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Turnul de comunicații"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Turnul de comunicații"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Fântână de țiței sau gaz"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Torță de gaz"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Robinet cu apă"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Robinet cu apă"; +"type.man_made.water_tower" = "Turn de apă"; +"type.man_made.water_well" = "Puț de apă"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Puț de apă"; +"type.man_made.windmill" = "Moară de vânt"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Buncăr"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Natură"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Piatră goală"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Pietriș"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Grohotiș"; +"type.natural.bay" = "Golf"; +"type.natural.beach" = "Plajă"; +"type.natural.beach.sand" = "Plaja nisipoasa"; +"type.natural.beach.gravel" = "Plaja cu pietriș"; +"type.natural.cape" = "Mantie"; +"type.natural.cave_entrance" = "Peșteră"; +"type.natural.cliff" = "Faleză"; +"type.natural.earth_bank" = "Faleza"; +"type.man_made.embankment" = "Rambleu"; +"type.natural.coastline" = "Relief litoral"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "Gheizer"; +"type.natural.glacier" = "Ghețar"; +"type.natural.grassland" = "Pajiști"; +"type.natural.heath" = "Landă"; +"type.natural.hot_spring" = "Izvor termal"; +"type.natural.water.lake" = "Lac"; +"type.natural.water.lock" = "Camera de blocare"; +"type.natural.water.pond" = "Heleșteu"; +"type.natural.water.reservoir" = "Rezervor"; +"type.natural.water.basin" = "Bazin de apă"; +"type.natural.water.river" = "Râu"; +"type.natural.land" = "Teren"; +"type.natural.meadow" = "Fâneață"; +"type.natural.orchard" = "Livadă"; +"type.natural.peak" = "Munte"; +"type.natural.saddle" = "Sela da Montanha"; +"type.natural.rock" = "Rocă"; +"type.natural.scrub" = "Boschet"; +"type.natural.spring" = "Izvor"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Izvor"; +"type.natural.strait" = "Strâmtoare"; +"type.natural.tree_row" = "Rândul de copaci"; +"type.natural.vineyard" = "Vie"; +"type.natural.volcano" = "Vulcan"; +"type.natural.water" = "Apă"; +"type.natural.wetland" = "Loc mlăștinos"; +"type.natural.wetland.bog" = "Turbărie"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Mlaştină"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Birou"; +"type.office.company" = "Sediu companei"; +"type.office.estate_agent" = "Agent imobiliar"; +"type.office.government" = "Birou guvernamental"; +"type.office.insurance" = "Birou de asigurări"; +"type.office.lawyer" = "Firmă de avocatură"; +"type.office.ngo" = "Birou ONG"; +"type.office.telecommunication" = "Operator de telefonie mobilă"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Municipiu"; +"type.place.city.capital" = "Capitală"; +"type.place.city.capital.10" = "Municipiu"; +"type.place.city.capital.11" = "Municipiu"; +"type.place.city.capital.2" = "Capitală"; +"type.place.city.capital.3" = "Municipiu"; +"type.place.city.capital.4" = "Municipiu"; +"type.place.city.capital.5" = "Municipiu"; +"type.place.city.capital.6" = "Municipiu"; +"type.place.city.capital.7" = "Municipiu"; +"type.place.city.capital.8" = "Municipiu"; +"type.place.city.capital.9" = "Municipiu"; +"type.place.continent" = "Continent"; +"type.place.country" = "Continent"; +"type.place.county" = "Județ"; +"type.place.farm" = "Fermă"; +"type.place.hamlet" = "Cătun"; +"type.place.island" = "Insulă"; +"type.place.islet" = "Insult"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Locuință izolată"; +"type.place.locality" = "Localitate"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Cartier"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Cartier"; +"type.place.ocean" = "Ocean"; +"type.place.region" = "Regiune"; +"type.place.sea" = "Mare"; +"type.place.square" = "Spațiu"; +"type.place.state" = "Stat"; +"type.place.state.USA" = "Stat"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Suburbie"; +"type.place.town" = "Oraș"; +"type.place.village" = "Sat"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Generator solar"; +"type.power.generator.wind" = "Generator eolian"; +"type.power.generator.gas" = "Centrala electrica cu turbina cu gaz"; +"type.power.generator.hydro" = "Centrală hidroelectrică"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Centrală electrică"; +"type.power.plant.coal" = "Centrală electrică pe cărbune"; +"type.power.plant.gas" = "Centrala electrica cu turbina cu gaz"; +"type.power.plant.hydro" = "Centrală hidroelectrică"; +"type.power.plant.solar" = "Centrală solară"; +"type.power.plant.wind" = "Centrală eoliană"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Stație subterană"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Stâlp de electricitate"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Gară"; +"type.railway.level_crossing" = "Trecere feroviară"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Cale ferată monoșină"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Cale ferată"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Calea ferată de mare viteză"; +"type.railway.rail.tourism" = "Calea ferată turistică"; +"type.railway.rail.main" = "Calea ferată"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Calea ferată secundară"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Calea ferată utilitară"; +"type.railway.rail.spur" = "Pinteni de cale ferată"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Calea ferată auxiliară"; +"type.railway.rail.bridge" = "Podul de cale ferată"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Podul de cale ferată"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Podul de cale ferată"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Podul de cale ferată"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Podul de cale ferată"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Podul de cale ferată"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Podul de cale ferată"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Podul de cale ferată"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Tunel de cale ferată"; +"type.railway.station" = "Gară"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Gară"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Gară"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Gară"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Gară"; +"type.railway.station.monorail" = "Gară"; +"type.railway.station.subway" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metrou"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metrou"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Intrare în metro"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Intrare în metro"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Stație de tramvai"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Magazin"; +"type.shop.alcohol" = "Băuturi alcoolice"; +"type.shop.bakery" = "Brutărie"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Mobilier pentru baie"; +"type.shop.beauty" = "Salon de înfrumusețare"; +"type.shop.beverages" = "Băuturi"; +"type.shop.bicycle" = "Bicicletă"; +"type.shop.bookmaker" = "Casă de pariuri"; +"type.shop.books" = "Librărie"; +"type.shop.butcher" = "Măcelărie"; +"type.shop.cannabis" = "Magazin de canabis"; +"type.shop.car" = "Magazin auto"; +"type.shop.car_parts" = "Piese auto"; +"type.shop.car_repair" = "Atelier de reparații auto"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Vulcanizare"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Covoare"; +"type.shop.chemist" = "Mercerie"; +"type.shop.chocolate" = "Magazin de ciocolată"; +"type.shop.clothes" = "Magazin de haine"; +"type.shop.coffee" = "Magazin de cafea"; +"type.shop.computer" = "Magazin de calculatoare"; +"type.shop.confectionery" = "Cofetărie"; +"type.shop.convenience" = "Magazin mixt"; +"type.shop.copyshop" = "Centru copiere"; +"type.shop.cosmetics" = "Cosmetică"; +"type.shop.curtain" = "Perdele"; +"type.shop.deli" = "Magazin de delicatese"; +"type.shop.department_store" = "Magazin universal"; +"type.shop.doityourself" = "Magazin de bricolaj"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Curățătorie chimică"; +"type.shop.electronics" = "Electronice"; +"type.shop.erotic" = "Magazin erotic"; +"type.shop.fabric" = "Magazin de țesături"; +"type.shop.farm" = "Magazin alimentar la fermă"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Acesorii de modă"; +"type.shop.florist" = "Florărie"; +"type.shop.funeral_directors" = "Pompe funebre"; +"type.shop.furniture" = "Magazin de mobilă"; +"type.shop.garden_centre" = "Pepinieră"; +"type.shop.gas" = "Magazin de gaze"; +"type.shop.gift" = "Magazin de suveniruri"; +"type.shop.greengrocer" = "Băcănie"; +"type.shop.grocery" = "Băcănie"; +"type.shop.hairdresser" = "Coafor"; +"type.shop.hardware" = "Magazin de hardware"; +"type.shop.health_food" = "Magazin de alimente naturiste"; +"type.shop.hearing_aids" = "Magazin de aparate auditive"; +"type.shop.herbalist" = "Magazin de ierburi"; +"type.shop.hifi" = "Audio HiFi"; +"type.shop.houseware" = "Magazin de articole de uz casnic"; +"type.shop.jewelry" = "Bijutier"; +"type.shop.kiosk" = "Chioșc"; +"type.shop.kitchen" = "Magazin de bucatarie"; +"type.shop.laundry" = "Spălătorie"; +"type.shop.mall" = "Mall"; +"type.shop.massage" = "Salon de masaj"; +"type.shop.mobile_phone" = "Magazin de telefoane mobile"; +"type.shop.money_lender" = "Credite"; +"type.shop.motorcycle" = "Magazin moto"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Reparatie motociclete"; +"type.shop.music" = "Magazin de muzică"; +"type.shop.musical_instrument" = "Magazin de instrumente muzicale"; +"type.shop.newsagent" = "Chioșc cu ziare"; +"type.shop.optician" = "Optică"; +"type.shop.outdoor" = "Echipament de exterior"; +"type.shop.outpost" = "Punct de ridicare"; +"type.shop.pasta" = "Magazin de paste"; +"type.shop.pastry" = "Patiserie"; +"type.shop.pawnbroker" = "Amanet"; +"type.shop.pet" = "Pet shop"; +"type.shop.pet_grooming" = "Îngrijirea animalelor de companie"; +"type.shop.photo" = "Centru fotografii"; +"type.shop.rental" = "Magazin de închiriere"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Magazin de închiriere de biciclete"; +"type.shop.seafood" = "Pescărie"; +"type.shop.second_hand" = "Magazin second-hand"; +"type.shop.shoes" = "Magazin de încălțăminte"; +"type.shop.sports" = "Articole sportive"; +"type.shop.stationery" = "Magazin de papetărie"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Salon de tatuaje"; +"type.shop.tea" = "Magazin de ceai"; +"type.shop.ticket" = "Casă de bilete"; +"type.shop.toys" = "Magazin de jucării"; +"type.shop.travel_agency" = "Agenție de voiaj"; +"type.shop.tyres" = "Magazin anvelope"; +"type.shop.variety_store" = "Magazin universal"; +"type.shop.video" = "Magazin video"; +"type.shop.video_games" = "Magazin de jocuri video"; +"type.shop.wine" = "Vinărie"; +"type.shop.agrarian" = "Magazin agricol"; +"type.shop.antiques" = "Antichități"; +"type.shop.appliance" = "Magazin de electrocasnice"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Magazin de arte"; +"type.shop.baby_goods" = "Magazin pentru copii"; +"type.shop.bag" = "Magazin de genti"; +"type.shop.bed" = "Magazin de paturi"; +"type.shop.boutique" = "Butic"; +"type.shop.charity" = "Magazin de caritate"; +"type.shop.cheese" = "Magazin de branzeturi"; +"type.shop.craft" = "Arte și Meserii"; +"type.shop.dairy" = "Lactate"; +"type.shop.electrical" = "Magazin de electronice"; +"type.shop.fishing" = "Magazin de pescuit"; +"type.shop.interior_decoration" = "Decoratiuni interioare"; +"type.shop.lottery" = "Bilete la loterie"; +"type.shop.medical_supply" = "Consumabile medicale"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Suplimente nutritive"; +"type.shop.paint" = "Vopsele"; +"type.shop.perfumery" = "Parfumerie"; +"type.shop.sewing" = "Rechizite de cusut"; +"type.shop.storage_rental" = "Închiriere depozitare"; +"type.shop.tobacco" = "Tutun"; +"type.shop.trade" = "Comerțuri Rechizite"; +"type.shop.watches" = "Priveste"; +"type.shop.wholesale" = "Magazin cu ridicata"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "Fotbal american"; +"type.sport.archery" = "TIR cu arcul"; +"type.sport.athletics" = "Atletica ușoară"; +"type.sport.australian_football" = "Fotbal australian"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Baschetbal"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Volei de plajă"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Șah"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Sport ecvestru"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gimnastică"; +"type.sport.handball" = "Handbal"; +"type.sport.multi" = "Sporturi Diverse"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Scufundări"; +"type.sport.shooting" = "Filmare"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Schi"; +"type.sport.soccer" = "Fotbal"; +"type.sport.swimming" = "Natație"; +"type.sport.table_tennis" = "Tenis de masă"; +"type.sport.tennis" = "Teren de tenis"; +"type.sport.volleyball" = "Volei"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Hochei pe gheata"; +"type.sport.field_hockey" = "Hochei pe iarbă"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Pilota bascilor"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Acvariu"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Cabana de munte"; +"type.tourism.apartment" = "Apartament de vacanță"; +"type.tourism.artwork" = "Turism"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Turism"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Turism"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Turism"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Turism"; +"type.tourism.attraction" = "Punct de atracție"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Călătorie de distracție"; +"type.attraction.animal" = "Incintă pentru animale"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Carusel"; +"type.attraction.historic" = "Atracție istorică"; +"type.attraction.maze" = "Labirint"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Rollercoaster"; +"type.attraction.water_slide" = "Tobogan de apă"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Punct de atracție"; +"type.tourism.camp_site" = "Campground"; +"type.tourism.caravan_site" = "Teren pentru campare"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Cabană de vacanță"; +"type.tourism.gallery" = "Galerie"; +"type.tourism.guest_house" = "Pensiune"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Informații turistice"; +"type.tourism.information.board" = "Panou de informații"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Postul de ghidare"; +"type.tourism.information.map" = "Hartă turistică"; +"type.tourism.information.office" = "Birou de informații turistice"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Centrul pentru vizitatori"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Muzeu"; +"type.tourism.picnic_site" = "Locații picnic"; +"type.leisure.resort" = "Stațiuni"; +"type.tourism.theme_park" = "Parc de distracții"; +"type.tourism.viewpoint" = "Punct de vedere"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Cabană în pădure"; +"type.tourism.zoo" = "Grădină zoologică"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Grădina Zoologică"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; +"type.waterway.fish_pass" = "Scară de pește"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Șanț de drenaj"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Canal de scurgere"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Canal de scurgere"; +"type.waterway.lock_gate" = "Ecluză"; +"type.waterway.river" = "Râu"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Râu"; +"type.waterway.stream" = "Pârâu"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Pârâu"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Pârâu"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Pârâu"; +"type.waterway.waterfall" = "Cascadă"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Parțial utilat pentru invalizi"; +"type.wheelchair.no" = "Nu este utilat pentru invalizi"; +"type.wheelchair.yes" = "Utilat pentru invalizi"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Zăpadă Hiking Trail"; +"type.piste_type.connection" = "Conexiune Piste"; +"type.piste_type.skitour" = "Traseul Skitour"; +"type.amenity.events_venue" = "Locul de desfășurare a evenimentelor"; +"type.shop.auction" = "Licitație"; +"type.shop.collector" = "Colecții"; +"type.self_service.yes" = "Autoservire disponibilă"; +"type.self_service.only" = "Numai autoservire"; +"type.self_service.partially" = "Autoservire parțială"; +"type.self_service.no" = "Fără autoservire"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Facilitate socială"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Intrarea secției de urgență"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Sală de sport"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings index 019025ed0e..bc5ac50dc6 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Трек пуст - нечего сохранять"; "edit_track" = "Редактировать трек"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Адрес/Блок"; -"type.addr_interpolation.even" = "Адрес/Блок"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Адрес/Блок"; -"type.aerialway" = "Канатная дорога"; -"type.aerialway.cable_car" = "Канатная дорога"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Кресельная канатная дорога"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Бугельная канатная дорога"; -"type.aerialway.gondola" = "Канатная дорога"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Канатная дорога"; -"type.aerialway.station" = "Канатная дорога"; -"type.aeroway" = "Аэрокосмическая инфраструктура"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Аэропорт"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Международный аэропорт"; -"type.aeroway.apron" = "Перрон"; -"type.aeroway.gate" = "Выход на посадку"; -"type.aeroway.helipad" = "Вертолётная площадка"; -"type.aeroway.runway" = "Взлётно-посадочная полоса"; -"type.aeroway.taxiway" = "Рулёжная дорожка"; -"type.aeroway.terminal" = "Терминал"; -"type.amenity" = "Объекты инфраструктуры"; -"type.amenity.arts_centre" = "Центр искусств"; -"type.amenity.atm" = "Банкомат"; -"type.amenity.bank" = "Банк"; -"type.amenity.bar" = "Бар"; -"type.amenity.bbq" = "Барбекю-гриль"; -"type.amenity.bench" = "Скамейка"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Велопарковка"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Велопрокат"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Станция ремонта велосипедов"; -"type.amenity.biergarten" = "Пивная под открытым небом"; -"type.amenity.brothel" = "Бордель"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Обмен валюты"; -"type.amenity.bus_station" = "Автовокзал"; -"type.amenity.cafe" = "Кафе"; -"type.amenity.car_rental" = "Прокат авто"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Прокат мотоциклов"; -"type.amenity.car_sharing" = "Каршеринг"; -"type.amenity.car_wash" = "Автомойка"; -"type.amenity.casino" = "Казино"; -"type.amenity.gambling" = "Азартные игры"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Игровой центр для взрослых"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Аркада"; -"type.amenity.charging_station" = "Зарядная станция"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Станция зарядки велосипедов"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Зарядная станция для автомобилей"; -"type.amenity.childcare" = "Детская комната"; -"type.amenity.cinema" = "Кинотеатр"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Боулинг"; -"type.amenity.clinic" = "Поликлиника"; -"type.amenity.college" = "Колледж"; -"type.amenity.community_centre" = "Культурно-досуговый центр"; -"type.amenity.compressed_air" = "Сжатый воздух"; -"type.amenity.conference_centre" = "Конференц-центр"; -"type.amenity.courthouse" = "Суд"; -"type.amenity.dentist" = "Стоматология"; -"type.amenity.doctors" = "Врач"; -"type.amenity.drinking_water" = "Питьевая вода"; -"type.drinking_water.yes" = "Питьевая вода"; -"type.amenity.driving_school" = "Автошкола"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Выставочный центр"; -"type.amenity.money_transfer" = "Денежные переводы"; -"type.amenity.music_school" = "Музыкальная школа"; -"type.amenity.language_school" = "Языковая школа"; -"type.office.diplomatic" = "Посольство"; -"type.amenity.fast_food" = "Фастфуд"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Паром"; -"type.amenity.fire_station" = "Пожарная часть"; -"type.amenity.food_court" = "Ресторанный дворик"; -"type.amenity.fountain" = "Фонтан"; -"type.amenity.fuel" = "АЗС"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Кладбище"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Христианское кладбище"; -"type.amenity.hospital" = "Больница"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Охотничья вышка"; -"type.amenity.ice_cream" = "Мороженое"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Интернет-кафе"; -"type.amenity.kindergarten" = "Детсад"; -"type.amenity.library" = "Библиотека"; -"type.amenity.loading_dock" = "Погрузочный док"; -"type.amenity.marketplace" = "Рынок"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Мотопарковка"; -"type.amenity.nightclub" = "Ночной клуб"; -"type.amenity.nursing_home" = "Дом престарелых"; -"type.amenity.parking" = "Парковка"; -"type.amenity.parking.fee" = "Парковка"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Многоэтажная парковка"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Многоэтажная парковка"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Частная парковка"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Частная парковка"; -"type.amenity.parking.private" = "Частная парковка"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Парковка"; -"type.amenity.parking.underground" = "Подземный паркинг"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Подземный паркинг"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Частная подземная парковка"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Придорожная парковка"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Придорожная парковка"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Частная придорожная парковка"; -"type.amenity.parking.lane" = "Парковочная полоса"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Парковочная полоса"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Частная парковочная полоса"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Въезд на парковку"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Въезд на частную парковку"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Въезд на парковку"; -"type.amenity.parking_space" = "Парковочное место"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Парковочное место"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Парковочное место"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Парковочное место"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Парковочное место для инвалидов"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Терминал оплаты"; -"type.amenity.pharmacy" = "Аптека"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Храм"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Храм"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Церковь"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Церковь Иисуса Христа Святых последних дней"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Зала Царства Свидетелей Иеговы"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Храм"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Синагога"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Мечеть"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Святилище"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Храм"; -"type.amenity.police" = "Полиция"; -"type.amenity.post_box" = "Почтовый ящик"; -"type.amenity.post_office" = "Почта"; -"type.amenity.prison" = "Тюрьма"; -"type.amenity.pub" = "Паб"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Книгообмен"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Приём вторсырья"; -"type.amenity.recycling" = "Контейнер для вторсырья"; -"type.amenity.recycling.container" = "Контейнер для вторсырья"; -"type.recycling.batteries" = "Батарейки"; -"type.recycling.clothes" = "Одежда"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Стеклотара"; -"type.recycling.paper" = "Бумага"; -"type.recycling.plastic" = "Пластик"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластиковые бутылки"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Металлолом"; -"type.recycling.small_appliances" = "Электроотходы"; -"type.recycling.cardboard" = "Картон"; -"type.recycling.cans" = "Жестяные и алюминиевые банки"; -"type.recycling.shoes" = "Обувь"; -"type.recycling.green_waste" = "Органика / Пищевые отходы"; -"type.recycling.cartons" = "Тетрапак и аналоги"; -"type.amenity.restaurant" = "Ресторан"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Слив для туалетов транспортных средств"; -"type.amenity.school" = "Школа"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Навес"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Навес"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Хижина для ночлега"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Бивачный навес"; -"type.amenity.public_bath" = "Общественная баня"; -"type.amenity.shower" = "Душ"; -"type.amenity.stripclub" = "Стриптиз-клуб"; -"type.amenity.taxi" = "Такси"; -"type.amenity.telephone" = "Телефон"; -"type.amenity.theatre" = "Театр"; -"type.amenity.toilets" = "Туалет"; -"type.toilets.yes" = "Туалет"; -"type.amenity.townhall" = "Администрация"; -"type.amenity.university" = "Университет"; -"type.amenity.vending_machine" = "Торговый автомат"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Автомат с сигаретами"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Кофейный автомат"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Автомат с презервативами"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Автомат с напитками"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Автомат с едой"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Газетный автомат"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Паркомат"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Автомат по продаже билетов"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Автомат со сладостями"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Пакеты для экскрементов"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Почтомат"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Техосмотр автомобиля"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Топливная колонка"; -"type.amenity.veterinary" = "Ветеринарная клиника"; -"type.amenity.waste_basket" = "Урна"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Мусорный контейнер"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Станция перевалки отходов"; -"type.amenity.water_point" = "Вода для автодомов"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Вода для автодомов"; -"type.barrier" = "Преграда"; -"type.barrier.block" = "Блок"; -"type.barrier.bollard" = "Столбик"; -"type.barrier.border_control" = "Погранконтроль"; -"type.barrier.chain" = "Цепь"; -"type.barrier.city_wall" = "Городская стена"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Велосипедный барьер"; -"type.waterway.ditch" = "Дренажная канава"; -"type.natural.water.moat" = "Оборонительный ров"; -"type.natural.water.wastewater" = "Сточные воды"; -"type.barrier.entrance" = "Проход"; -"type.barrier.fence" = "Забор"; -"type.barrier.gate" = "Ворота"; -"type.barrier.hedge" = "Живая изгородь"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Ворота"; -"type.barrier.lift_gate" = "Шлагбаум"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Поддерживающая стена"; -"type.barrier.stile" = "Перелаз"; -"type.barrier.turnstile" = "Турникет"; -"type.barrier.swing_gate" = "Шлагбаум"; -"type.barrier.toll_booth" = "Пункт оплаты"; -"type.barrier.wall" = "Стена"; -"type.boundary" = "Граница"; -"type.boundary.administrative" = "Административная граница"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Граница страны"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Граница региона"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Граница региона"; -"type.boundary.national_park" = "Национальный парк"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Земли коренных народов"; -"type.boundary.protected_area" = "Заповедная зона"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Заповедная зона"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Заповедная зона"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Заповедная зона"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Заповедная зона"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Заповедная зона"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Заповедная зона"; -"type.building" = "Здание"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Адрес"; -"type.building.has_parts" = "Здание"; -"type.building_part" = "Здание"; -"type.building.garage" = "Гараж"; -"type.building.train_station" = "Здание ж/д станции"; -"type.building.warehouse" = "Склад"; -"type.cemetery.grave" = "Могила"; -"type.craft" = "Мастерская"; -"type.craft.beekeeper" = "Пчеловод"; -"type.craft.blacksmith" = "Кузница"; -"type.craft.brewery" = "Крафтовая пивоварня"; -"type.craft.caterer" = "Кейтеринг"; -"type.craft.carpenter" = "Столяр"; -"type.craft.confectionery" = "Кондитер"; -"type.craft.electrician" = "Электрик"; -"type.craft.electronics_repair" = "Ремонт электроники"; -"type.craft.gardener" = "Садовник"; -"type.craft.grinding_mill" = "Мельница"; -"type.craft.handicraft" = "Ремесленная мастерская"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Отопление, вентиляция и кондиционирование"; -"type.craft.key_cutter" = "Изготовление ключей"; -"type.craft.locksmith" = "Слесарь"; -"type.craft.metal_construction" = "Металлоконструкции"; -"type.craft.painter" = "Маляр"; -"type.craft.photographer" = "Фотограф"; -"type.shop.camera" = "Магазин фотоаппаратов"; -"type.craft.plumber" = "Сантехник"; -"type.craft.sawmill" = "Лесопилка"; -"type.craft.shoemaker" = "Ремонт обуви"; -"type.craft.winery" = "Винодельня"; -"type.craft.tailor" = "Ателье"; -"type.cuisine.african" = "Африканская кухня"; -"type.cuisine.american" = "Американская кухня"; -"type.cuisine.arab" = "Арабская кухня"; -"type.cuisine.argentinian" = "Аргентинская кухня"; -"type.cuisine.asian" = "Азиатская кухня"; -"type.cuisine.austrian" = "Австрийская кухня"; -"type.cuisine.bagel" = "Бeйглы"; -"type.cuisine.balkan" = "Балканская кухня"; -"type.cuisine.barbecue" = "Барбекю"; -"type.cuisine.bavarian" = "Баварская кухня"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Говядина"; -"type.cuisine.brazilian" = "Бразильская кухня"; -"type.cuisine.breakfast" = "Завтраки"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Чай с шариками"; -"type.cuisine.burger" = "Бургеры"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Домашняя таверна (бушеншанк)"; -"type.cuisine.cake" = "Кондитерская"; -"type.cuisine.caribbean" = "Карибская кухня"; -"type.cuisine.chicken" = "Блюда из курицы"; -"type.cuisine.chinese" = "Китайская кухня"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Кофе"; -"type.cuisine.crepe" = "Тонкие блинчики"; -"type.cuisine.croatian" = "Хорватская кухня"; -"type.cuisine.curry" = "Блюда карри"; -"type.cuisine.deli" = "Деликатесы"; -"type.cuisine.diner" = "Дайнер"; -"type.cuisine.donut" = "Пончики"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Эфиопская кухня"; -"type.cuisine.filipino" = "Филиппинская кухня"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Ресторан высокой кухни"; -"type.cuisine.fish" = "Рыбный ресторан"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Рыба и картофель фри"; -"type.cuisine.french" = "Французская кухня"; -"type.cuisine.friture" = "Блюда во фритюре"; -"type.cuisine.georgian" = "Грузинская кухня"; -"type.cuisine.german" = "Немецкая кухня"; -"type.cuisine.greek" = "Греческая кухня"; -"type.cuisine.grill" = "Гриль"; -"type.cuisine.heuriger" = "Винная таверна (хойригер)"; -"type.cuisine.hotdog" = "Хот-доги"; -"type.cuisine.hungarian" = "Венгерская кухня"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Кафе-мороженое"; -"type.cuisine.indian" = "Индийская кухня"; -"type.cuisine.indonesian" = "Индонезийская кухня"; -"type.cuisine.international" = "Международная кухня"; -"type.cuisine.irish" = "Ирландская кухня"; -"type.cuisine.italian" = "Итальянская кухня"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Итальянская, пиццерия"; -"type.cuisine.japanese" = "Японская кухня"; -"type.cuisine.kebab" = "Кебабы"; -"type.cuisine.korean" = "Корейская"; -"type.cuisine.lao" = "Лаосская кухня"; -"type.cuisine.lebanese" = "Ливанская кухня"; -"type.cuisine.local" = "Местная кухня"; -"type.cuisine.malagasy" = "Мадагаскарская кухня"; -"type.cuisine.malaysian" = "Малазийская кухня"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Средиземноморская кухня"; -"type.cuisine.mexican" = "Мексиканская кухня"; -"type.cuisine.moroccan" = "Марокканская кухня"; -"type.cuisine.noodles" = "Лапшичная"; -"type.cuisine.oriental" = "Восточная кухня"; -"type.cuisine.pancake" = "Блинная"; -"type.cuisine.pasta" = "Паста"; -"type.cuisine.persian" = "Иранская кухня"; -"type.cuisine.peruvian" = "Перуанская кухня"; -"type.cuisine.pizza" = "Пиццерия"; -"type.cuisine.polish" = "Польская кухня"; -"type.cuisine.portuguese" = "Португальская кухня"; -"type.cuisine.ramen" = "Рамен"; -"type.cuisine.regional" = "Региональная кухня"; -"type.cuisine.russian" = "Русская кухня"; -"type.cuisine.sandwich" = "Сэндвичи"; -"type.cuisine.sausage" = "Сосисочная"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Несладкие блинчики"; -"type.cuisine.seafood" = "Морепродукты"; -"type.cuisine.soba" = "Соба"; -"type.cuisine.spanish" = "Испанская кухня"; -"type.cuisine.steak_house" = "Стейк-хаус"; -"type.cuisine.sushi" = "Суши"; -"type.cuisine.tapas" = "Тапас-бар"; -"type.cuisine.tea" = "Чайная"; -"type.cuisine.thai" = "Тайская кухня"; -"type.cuisine.turkish" = "Турецкая кухня"; -"type.cuisine.vegan" = "Веганская кухня"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Вегетарианская кухня"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Вьетнамская кухня"; -"type.emergency" = "Экстренная служба"; -"type.emergency.assembly_point" = "Пункт аварийного сбора"; -"type.emergency.defibrillator" = "Дефибриллятор"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Пожарный гидрант"; -"type.emergency.phone" = "Телефон для экстренных вызовов"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Спасатель"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Горная спасательная станция"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Вход"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Главный вход"; -"type.entrance.exit" = "Выход"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Бесплатно"; -"type.healthcare.laboratory" = "Медицинская лаборатория"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Физиотерапевт"; -"type.healthcare.alternative" = "Альтернативная медицина"; -"type.healthcare.audiologist" = "Аудиология"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Центр донорства крови"; -"type.healthcare.optometrist" = "Оптометрия"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Подиатрия"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Психотерапия"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Сбор анализов"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Логопедия"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Дорога"; -"type.highway.bridleway" = "Конная дорожка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Мост"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Конная дорожка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.busway" = "Выделенная автобусная дорога"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.bus_stop" = "Остановка"; -"type.highway.construction" = "Строящаяся дорога"; -"type.highway.cycleway" = "Велодорожка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Мост"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Велодорожка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Велотоннель"; -"type.highway.elevator" = "Лифт"; -"type.highway.footway" = "Пешеходная дорожка"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Тротуар"; -"type.highway.footway.crossing" = "Пешеходный переход"; -"type.highway.footway.area" = "Пешеходная зона"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Пешеходный мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Пешеходный тоннель"; -"type.highway.ford" = "Брод"; -"type.highway.living_street" = "Жилая зона"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.motorway" = "Автомагистраль"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Автомобильный мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Автомобильный тоннель"; -"type.highway.motorway_junction" = "Съезд"; -"type.highway.motorway_link" = "Съезд с автомагистрали"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.path" = "Тропа"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Сложная или плохо видимая тропа"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Очень сложная или неразличимая тропа"; -"type.highway.path.bicycle" = "Велопешеходная дорожка"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Велопешеходная дорожка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Мост"; -"type.highway.path.horse" = "Конная тропа"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.pedestrian" = "Пешеходная улица"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Пешеходная зона"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Пешеходный мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Пешеходный тоннель"; -"type.highway.primary" = "Шоссе"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.primary_link" = "Съезд с шоссе"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.raceway" = "Гоночный трек"; -"type.highway.residential" = "Улица"; -"type.highway.residential.area" = "Улица"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.rest_area" = "Зона отдыха"; -"type.highway.road" = "Дорога"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Мост"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.secondary" = "Автодорога"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.secondary_link" = "Съезд с автодороги"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.service" = "Проезд"; -"type.highway.service.area" = "Проезд"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Мост"; -"type.highway.service.driveway" = "Подъезд"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Парковочный проезд"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.services" = "Зона обслуживания"; -"type.highway.speed_camera" = "Камера скорости"; -"type.highway.steps" = "Лестница"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.tertiary" = "Дорога"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.tertiary_link" = "Съезд с дороги"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.track" = "Грунтовка"; -"type.highway.track.area" = "Грунтовка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Мост"; -"type.highway.track.grade1" = "Грунтовка"; -"type.highway.track.no.access" = "Грунтовка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.traffic_signals" = "Светофор"; -"type.highway.trunk" = "Трасса"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.trunk_link" = "Съезд с трассы"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Тоннель"; -"type.highway.unclassified" = "Небольшая дорога"; -"type.highway.unclassified.area" = "Небольшая дорога"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Тоннель"; -"type.area_highway.cycleway" = "Велодорожка"; -"type.area_highway.footway" = "Пешеходная дорожка"; -"type.area_highway.living_street" = "Жилая зона"; -"type.area_highway.motorway" = "Автомагистраль"; -"type.area_highway.path" = "Тропа"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Пешеходная улица"; -"type.area_highway.primary" = "Шоссе"; -"type.area_highway.residential" = "Улица"; -"type.area_highway.secondary" = "Автодорога"; -"type.area_highway.service" = "Проезд"; -"type.area_highway.tertiary" = "Дорога"; -"type.area_highway.steps" = "Лестница"; -"type.area_highway.track" = "Грунтовка"; -"type.area_highway.trunk" = "Трасса"; -"type.area_highway.unclassified" = "Небольшая дорога"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Исторический объект"; -"type.historic.aircraft" = "Исторический самолет"; -"type.historic.anchor" = "Исторический якорь"; -"type.historic.archaeological_site" = "Археологический памятник"; -"type.historic.battlefield" = "Поле боя"; -"type.historic.boundary_stone" = "Пограничный камень"; -"type.historic.cannon" = "Пушка"; -"type.historic.castle" = "Замок"; -"type.historic.castle.castrum" = "Каструм"; -"type.historic.castle.defensive" = "Замок"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Укреплённая церковь"; -"type.historic.castle.fortress" = "Крепость"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Городище"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Кремль"; -"type.historic.castle.manor" = "Усадьба"; -"type.historic.castle.palace" = "Дворец"; -"type.historic.castle.shiro" = "Замки Японии"; -"type.historic.castle.stately" = "Шато"; -"type.historic.city_gate" = "Городские ворота"; -"type.historic.citywalls" = "Городская стена"; -"type.historic.fort" = "Форт"; -"type.historic.gallows" = "Виселица"; -"type.historic.locomotive" = "Исторический локомотив"; -"type.historic.memorial" = "Мемориал"; -"type.historic.memorial.cross" = "Памятный крест"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Памятная доска"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Скульптура"; -"type.historic.memorial.statue" = "Статуя"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Камни преткновения"; -"type.historic.stone" = "Исторический камень"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Военный мемориал"; -"type.historic.mine" = "Историческая шахта"; -"type.historic.monument" = "Памятник"; -"type.historic.pillory" = "Позорный столб"; -"type.historic.ruins" = "Руины"; -"type.historic.ship" = "Корабль"; -"type.historic.tank" = "Исторический танк"; -"type.historic.tomb" = "Гробница"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Крест"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Христианский крест"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Святыня"; -"type.historic.wreck" = "Кораблекрушение"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Интернет"; -"type.internet_access.wlan" = "Интернет"; -"type.junction" = "Перекрёсток"; -"type.junction.circular" = "Кольцо"; -"type.junction.roundabout" = "Кольцо"; -"type.landuse" = "Землепользование"; -"type.landuse.allotments" = "Земельные участки"; -"type.landuse.basin" = "Резервуар"; -"type.landuse.brownfield" = "Земля для застройки"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Кладбище"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Христианское кладбище"; -"type.landuse.churchyard" = "Церковный двор"; -"type.landuse.commercial" = "Коммерческая застройка"; -"type.landuse.construction" = "Стройка"; -"type.landuse.education" = "Образовательные учреждения"; -"type.landuse.farmland" = "Сельскохозяйственная земля"; -"type.landuse.farmyard" = "Сельскохозяйственная земля"; -"type.landuse.field" = "Поле"; -"type.landuse.flowerbed" = "Клумба"; -"type.landuse.forest" = "Лес"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Хвойный лес"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Лиственный лес"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Смешанный лес"; -"type.landuse.garages" = "Гаражи"; -"type.landuse.grass" = "Газон"; -"type.landuse.greenfield" = "Земля для застройки"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Теплицы"; -"type.landuse.industrial" = "Промзона"; -"type.landuse.landfill" = "Свалка"; -"type.landuse.meadow" = "Луг"; -"type.landuse.military" = "Военная зона"; -"type.landuse.orchard" = "Сад"; -"type.landuse.quarry" = "Карьер"; -"type.landuse.railway" = "Железнодорожные сооружения"; -"type.landuse.recreation_ground" = "База отдыха"; -"type.landuse.reservoir" = "Водоём"; -"type.landuse.residential" = "Жилая зона"; -"type.landuse.retail" = "Зона торговли"; -"type.landuse.salt_pond" = "Соляной пруд"; -"type.landuse.village_green" = "Парк"; -"type.landuse.vineyard" = "Виноградник"; -"type.leisure" = "Место для отдыха"; -"type.leisure.common" = "Общественная земля"; -"type.leisure.dog_park" = "Место для выгула собак"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Фитнес-клуб"; -"type.leisure.fitness_station" = "Спортивные снаряды"; -"type.leisure.dance" = "Танцпол"; -"type.leisure.garden" = "Сад"; -"type.leisure.garden.residential" = "Частный сад"; -"type.leisure.golf_course" = "Площадка для гольфа"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Минигольф"; -"type.leisure.hackerspace" = "Хакерспейс"; -"type.leisure.ice_rink" = "Каток"; -"type.leisure.marina" = "Причал"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Заповедник"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Сидения на открытом воздухе"; -"type.leisure.park" = "Парк"; -"type.leisure.park.no.access" = "Парк"; -"type.leisure.park.permissive" = "Парк"; -"type.leisure.park.private" = "Парк"; -"type.leisure.picnic_table" = "Стол для пикника"; -"type.leisure.pitch" = "Спортплощадка"; -"type.leisure.playground" = "Детская площадка"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Зона для отдыха"; -"type.leisure.sauna" = "Сауна"; -"type.leisure.slipway" = "Лодочный спуск"; -"type.leisure.sports_centre" = "Спорткомплекс"; -"type.sport.climbing" = "Скалодром"; -"type.sport.yoga" = "Йога-центр"; -"type.leisure.stadium" = "Стадион"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Плавательный бассейн"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Плавательный бассейн"; -"type.leisure.track" = "Беговая дорожка"; -"type.leisure.track.area" = "Беговая дорожка"; -"type.leisure.water_park" = "Аквапарк"; -"type.leisure.beach_resort" = "Пляжный курорт"; -"type.man_made" = "Искусственное сооружение"; -"type.man_made.breakwater" = "Волнорез"; -"type.man_made.cairn" = "Тур"; -"type.man_made.chimney" = "Заводская труба"; -"type.man_made.cutline" = "Просека"; -"type.man_made.survey_point" = "Геодезический пункт"; -"type.man_made.flagpole" = "Флагшток"; -"type.man_made.lighthouse" = "Маяк"; -"type.man_made.mast" = "Мачта/вышка"; -"type.man_made.pier" = "Пирс"; -"type.man_made.pipeline" = "Трубопровод"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Наземный трубопровод"; -"type.man_made.silo" = "Элеватор"; -"type.man_made.storage_tank" = "Резервуар"; -"type.man_made.surveillance" = "Камера наблюдения"; -"type.man_made.tower" = "Башня"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Телекоммуникационная башня"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Вышка связи"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Нефтяная или газовая скважина"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Газовый факел"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Очистные сооружения"; -"type.man_made.water_tap" = "Водопроводный кран"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Водопроводный кран"; -"type.man_made.water_tower" = "Водонапорная башня"; -"type.man_made.water_well" = "Колодец"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Колодец"; -"type.man_made.windmill" = "Ветряная мельница"; -"type.man_made.works" = "Промышленное производство"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Военные объекты"; -"type.military.bunker" = "Бункер"; -"type.mountain_pass" = "Перевал"; -"type.natural" = "Природа"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Каменная порода"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Галька"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Каменистая осыпь"; -"type.natural.bay" = "Залив"; -"type.natural.beach" = "Пляж"; -"type.natural.beach.sand" = "Песчаный пляж"; -"type.natural.beach.gravel" = "Галечный пляж"; -"type.natural.cape" = "Мыс"; -"type.natural.cave_entrance" = "Пещера"; -"type.natural.cliff" = "Утёс"; -"type.natural.earth_bank" = "Обрыв"; -"type.man_made.embankment" = "Насыпь"; -"type.natural.coastline" = "Береговая линия"; -"type.natural.desert" = "Пустыня"; -"type.natural.geyser" = "Гейзер"; -"type.natural.glacier" = "Ледник"; -"type.natural.grassland" = "Луг"; -"type.natural.heath" = "Пустошь"; -"type.natural.hot_spring" = "Горячий источник"; -"type.natural.water.lake" = "Озеро"; -"type.natural.water.lock" = "Шлюзовая камера"; -"type.natural.water.pond" = "Пруд"; -"type.natural.water.reservoir" = "Водохранилище"; -"type.natural.water.basin" = "Резервуар"; -"type.natural.water.river" = "Река"; -"type.natural.land" = "Суша"; -"type.natural.meadow" = "Луг"; -"type.natural.orchard" = "Сад"; -"type.natural.peak" = "Гора"; -"type.natural.saddle" = "Седловина"; -"type.natural.rock" = "Камень"; -"type.natural.scrub" = "Заросли"; -"type.natural.spring" = "Родник"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Родник"; -"type.natural.strait" = "Пролив"; -"type.natural.tree_row" = "Ряд деревьев"; -"type.natural.vineyard" = "Виноградник"; -"type.natural.volcano" = "Вулкан"; -"type.natural.water" = "Водоём"; -"type.natural.wetland" = "Болотистая местность"; -"type.natural.wetland.bog" = "Торфяное болото"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Болотистая местность"; -"type.noexit" = "Тупик"; -"type.office" = "Офис"; -"type.office.company" = "Организация"; -"type.office.estate_agent" = "Агентство недвижимости"; -"type.office.government" = "Госучреждение"; -"type.office.insurance" = "Страховая компания"; -"type.office.lawyer" = "Адвокат"; -"type.office.ngo" = "Общественная организация"; -"type.office.telecommunication" = "Телекоммуникационная компания"; -"type.organic.only" = "Эко"; -"type.organic.yes" = "Эко"; -"type.place.city" = "Город"; -"type.place.city.capital" = "Столица"; -"type.place.city.capital.10" = "Город"; -"type.place.city.capital.11" = "Город"; -"type.place.city.capital.2" = "Столица"; -"type.place.city.capital.3" = "Город"; -"type.place.city.capital.4" = "Город"; -"type.place.city.capital.5" = "Город"; -"type.place.city.capital.6" = "Город"; -"type.place.city.capital.7" = "Город"; -"type.place.city.capital.8" = "Город"; -"type.place.city.capital.9" = "Город"; -"type.place.continent" = "Континент"; -"type.place.country" = "Страна"; -"type.place.county" = "Округ"; -"type.place.farm" = "Ферма"; -"type.place.hamlet" = "Посёлок"; -"type.place.island" = "Остров"; -"type.place.islet" = "Остров"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Хутор"; -"type.place.locality" = "Местность"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Район / Микрорайон"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Микрорайон / ЖК"; -"type.place.ocean" = "Океан"; -"type.place.region" = "Район"; -"type.place.sea" = "Море"; -"type.place.square" = "Площадь"; -"type.place.state" = "Штат"; -"type.place.state.USA" = "Штат"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Район / Пригород"; -"type.place.town" = "Город"; -"type.place.village" = "Деревня"; -"type.power" = "Энергетика"; -"type.power.generator" = "Генератор"; -"type.power.generator.solar" = "Солнечный генератор"; -"type.power.generator.wind" = "Ветрогенератор"; -"type.power.generator.gas" = "Газотурбинная электростанция"; -"type.power.generator.hydro" = "Гидроэлектростанция"; -"type.power.line" = "Линия электропередач"; -"type.power.line.underground" = "Подземная линия электропередач"; -"type.power.minor_line" = "Линия электропередачи низкого напряжения"; -"type.power.plant" = "Электростанция"; -"type.power.plant.coal" = "Угольная электростанция"; -"type.power.plant.gas" = "Газотурбинная электростанция"; -"type.power.plant.hydro" = "Гидроэлектростанция"; -"type.power.plant.solar" = "Солнечная электростанция"; -"type.power.plant.wind" = "Ветряная электростанция"; -"type.power.station" = "Электростанция"; -"type.power.substation" = "Подстанция"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Опора ЛЭП"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "Поверхность"; -"type.psurface.paved_bad" = "Плохая асфальтированная"; -"type.psurface.paved_good" = "Хорошая асфальтированная"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "Плохая неасфальтированная"; -"type.psurface.unpaved_good" = "Хорошая неасфальтированная"; -"type.public_transport" = "Общественный транспорт"; -"type.public_transport.platform" = "Платформа"; -"type.railway" = "Ж/Д"; -"type.railway.abandoned" = "Заброшенная железная дорога"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Заброшенный железнодорожный мост"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Заброшенный железнодорожный туннель"; -"type.railway.construction" = "Строящаяся железная дорога"; -"type.railway.crossing" = "Пешеходный переход"; -"type.railway.disused" = "Неиспользуемая железная дорога"; -"type.railway.funicular" = "Фуникулер"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Фуникулер"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Фуникулер"; -"type.railway.halt" = "Ж/д станция"; -"type.railway.level_crossing" = "Железнодорожный переезд"; -"type.railway.light_rail" = "Скоростной трамвай"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Скоростной трамвай"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Скоростной трамвай"; -"type.railway.monorail" = "Монорельсовая железная дорога"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Монорельсовая железная дорога"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Монорельсовая железная дорога"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Узкоколейка"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Узкоколейка"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Узкоколейка"; -"type.railway.platform" = "Железнодорожная платформа"; -"type.railway.preserved" = "Законсервированная Ж/Д"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Законсервированная Ж/Д"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Законсервированная Ж/Д"; -"type.railway.rail" = "Железнодорожный путь"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Высокоскоростная железная дорога"; -"type.railway.rail.tourism" = "Туристическая железная дорога"; -"type.railway.rail.main" = "Железная дорога"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Второстепенная железная дорога"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Служебная железная дорога"; -"type.railway.rail.spur" = "Подъездной Ж/Д путь"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Вспомогательный Ж/Д путь"; -"type.railway.rail.bridge" = "Железнодорожный мост"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Железнодорожный мост"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Железнодорожный мост"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Железнодорожный мост"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Железнодорожный мост"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Железнодорожный мост"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Железнодорожный мост"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Железнодорожный мост"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; -"type.railway.station" = "Ж/д станция"; -"type.railway.station.funicular" = "Фуникулер"; -"type.railway.station.light_rail" = "Ж/д станция"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Ж/д станция"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Ж/д станция"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Ж/д станция"; -"type.railway.station.monorail" = "Ж/д станция"; -"type.railway.station.subway" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.la" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.london" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Метро"; -"type.railway.subway" = "Ветка метро"; -"type.railway.subway.bridge" = "Ветка метро"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Ветка метро"; -"type.railway.subway_entrance" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Вход в метро"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Вход в метро"; -"type.railway.tram" = "Трамвай"; -"type.railway.tram.bridge" = "Трамвай"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Трамвай"; -"type.railway.tram_stop" = "Остановка трамвая"; -"type.route" = "Маршрут"; -"type.route.ferry" = "Паромная переправа"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Магазин"; -"type.shop.alcohol" = "Магазин алкоголя"; -"type.shop.bakery" = "Булочная"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Мебель для ванной"; -"type.shop.beauty" = "Салон красоты"; -"type.shop.beverages" = "Напитки"; -"type.shop.bicycle" = "Веломагазин"; -"type.shop.bookmaker" = "Букмекерская контора"; -"type.shop.books" = "Книжный магазин"; -"type.shop.butcher" = "Мясная лавка"; -"type.shop.cannabis" = "Магазин каннабиса"; -"type.shop.car" = "Автосалон"; -"type.shop.car_parts" = "Автомобильные запчасти"; -"type.shop.car_repair" = "СТО"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Шиномонтаж"; -"type.shop.caravan" = "Продажа автодомов"; -"type.shop.carpet" = "Ковры"; -"type.shop.chemist" = "Бытовая химия"; -"type.shop.chocolate" = "Магазин шоколада"; -"type.shop.clothes" = "Магазин одежды"; -"type.shop.coffee" = "Магазин кофе"; -"type.shop.computer" = "Компьютерный магазин"; -"type.shop.confectionery" = "Кондитерская"; -"type.shop.convenience" = "Продуктовый магазин"; -"type.shop.copyshop" = "Копировальный центр"; -"type.shop.cosmetics" = "Косметика"; -"type.shop.curtain" = "Шторы"; -"type.shop.deli" = "Магазин деликатесов"; -"type.shop.department_store" = "Универмаг"; -"type.shop.doityourself" = "Строительный магазин"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Химчистка"; -"type.shop.electronics" = "Электротехника"; -"type.shop.erotic" = "Секс-шоп"; -"type.shop.fabric" = "Магазин тканей"; -"type.shop.farm" = "Фермерский магазин"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Модные аксессуары"; -"type.shop.florist" = "Цветочный магазин"; -"type.shop.funeral_directors" = "Ритуальные услуги"; -"type.shop.furniture" = "Магазин мебели"; -"type.shop.garden_centre" = "Садовые товары"; -"type.shop.gas" = "Газовый магазин"; -"type.shop.gift" = "Магазин сувениров"; -"type.shop.greengrocer" = "Овощи и фрукты"; -"type.shop.grocery" = "Бакалея"; -"type.shop.hairdresser" = "Парикмахерская"; -"type.shop.hardware" = "Хозяйственный магазин"; -"type.shop.health_food" = "Магазин здоровой еды"; -"type.shop.hearing_aids" = "Магазин слуховых аппаратов"; -"type.shop.herbalist" = "Магазин трав"; -"type.shop.hifi" = "Hi-Fi аудио"; -"type.shop.houseware" = "Бытовые товары"; -"type.shop.jewelry" = "Ювелирный магазин"; -"type.shop.kiosk" = "Киоск"; -"type.shop.kitchen" = "Кухонный магазин"; -"type.shop.laundry" = "Прачечная"; -"type.shop.mall" = "Торговый центр"; -"type.shop.massage" = "Массажный салон"; -"type.shop.mobile_phone" = "Мобильные телефоны"; -"type.shop.money_lender" = "Ростовщик"; -"type.shop.motorcycle" = "Магазин мотоциклов"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Ремонт мотоциклов"; -"type.shop.music" = "Музыкальный магазин"; -"type.shop.musical_instrument" = "Музыкальные инструменты"; -"type.shop.newsagent" = "Газетный киоск"; -"type.shop.optician" = "Оптика"; -"type.shop.outdoor" = "Магазин снаряжения"; -"type.shop.outpost" = "Пункт выдачи заказов"; -"type.shop.pasta" = "Магазин макаронных изделий"; -"type.shop.pastry" = "Выпечка"; -"type.shop.pawnbroker" = "Ломбард"; -"type.shop.pet" = "Зоотовары"; -"type.shop.pet_grooming" = "Груминг"; -"type.shop.photo" = "Фототовары"; -"type.shop.rental" = "Прокат"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Прокат велосипедов"; -"type.shop.seafood" = "Рыбный магазин"; -"type.shop.second_hand" = "Секонд-хенд магазин"; -"type.shop.shoes" = "Магазин обуви"; -"type.shop.sports" = "Магазин спорттоваров"; -"type.shop.stationery" = "Канцелярский магазин"; -"type.shop.supermarket" = "Супермаркет"; -"type.shop.tattoo" = "Тату-салон"; -"type.shop.tea" = "Чайный магазин"; -"type.shop.ticket" = "Билетная касса"; -"type.shop.toys" = "Магазин игрушек"; -"type.shop.travel_agency" = "Турагентство"; -"type.shop.tyres" = "Магазин шин"; -"type.shop.variety_store" = "Магазин полезных мелочей"; -"type.shop.video" = "Магазин видео"; -"type.shop.video_games" = "Магазин видеоигр"; -"type.shop.wine" = "Винный магазин"; -"type.shop.agrarian" = "Сельскохозяйственный магазин"; -"type.shop.antiques" = "Антиквариат"; -"type.shop.appliance" = "Магазин бытовой техники"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Художественный магазин"; -"type.shop.baby_goods" = "Детский магазин"; -"type.shop.bag" = "Магазин сумок"; -"type.shop.bed" = "Магазин кроватей"; -"type.shop.boutique" = "Бутик"; -"type.shop.charity" = "Благотворительный магазин"; -"type.shop.cheese" = "Магазин сыра"; -"type.shop.craft" = "Искусства и ремесла"; -"type.shop.dairy" = "Молочные продукты"; -"type.shop.electrical" = "Магазин электротоваров"; -"type.shop.fishing" = "Рыболовный магазин"; -"type.shop.interior_decoration" = "Украшения для интерьера"; -"type.shop.lottery" = "Лотерейные билеты"; -"type.shop.medical_supply" = "Медикаменты"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Пищевые добавки"; -"type.shop.paint" = "Краски"; -"type.shop.perfumery" = "Парфюмерия"; -"type.shop.sewing" = "Швейные принадлежности"; -"type.shop.storage_rental" = "Аренда склада"; -"type.shop.tobacco" = "Табак"; -"type.shop.trade" = "Торговые поставки"; -"type.shop.watches" = "Часы"; -"type.shop.wholesale" = "Оптовый магазин"; -"type.sport" = "Спорт"; -"type.sport.american_football" = "Американский футбол"; -"type.sport.archery" = "Стрельба из лука"; -"type.sport.athletics" = "Лёгкая атлетика"; -"type.sport.australian_football" = "Австралийский футбол"; -"type.sport.baseball" = "Бейсбол"; -"type.sport.basketball" = "Баскетбол"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Пляжный волейбол"; -"type.sport.bowls" = "Боулз"; -"type.sport.chess" = "Шахматы"; -"type.sport.cricket" = "Крикет"; -"type.sport.curling" = "Кёрлинг"; -"type.sport.equestrian" = "Конный спорт"; -"type.sport.golf" = "Гольф"; -"type.sport.gymnastics" = "Гимнастика"; -"type.sport.handball" = "Гандбол"; -"type.sport.multi" = "Различные виды спорта"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Место для дайвинга"; -"type.sport.shooting" = "Стрельба"; -"type.sport.skateboard" = "Скейтбординг"; -"type.sport.skiing" = "Лыжи"; -"type.sport.soccer" = "Футбол"; -"type.sport.swimming" = "Плавание"; -"type.sport.table_tennis" = "Настольный теннис"; -"type.sport.tennis" = "Теннисный корт"; -"type.sport.volleyball" = "Волейбол"; -"type.sport.10pin" = "Боулинг"; -"type.sport.9pin" = "Боулинг"; -"type.sport.padel" = "Падель"; -"type.sport.futsal" = "Футзал"; -"type.sport.ice_hockey" = "Хоккей с шайбой"; -"type.sport.field_hockey" = "Хоккей на траве"; -"type.sport.badminton" = "Бадминтон"; -"type.sport.pelota" = "Баскская пелота"; -"type.tourism" = "Туризм"; -"type.tourism.aquarium" = "Аквариум"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Горный приют с обслуживанием"; -"type.tourism.apartment" = "Квартира для отдыха"; -"type.tourism.artwork" = "Произведение искусства"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Произведение искусства"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Произведение искусства"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Произведение искусства"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Произведение искусства"; -"type.tourism.attraction" = "Достопримечательность"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Аттракцион"; -"type.attraction.animal" = "Вольер для животных"; -"type.attraction.bumper_car" = "Автодром"; -"type.attraction.big_wheel" = "Колесо обозрения"; -"type.attraction.carousel" = "Карусель"; -"type.attraction.historic" = "Исторический аттракцион"; -"type.attraction.maze" = "Лабиринт"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Американские горки"; -"type.attraction.water_slide" = "Водная горка"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Достопримечательность"; -"type.tourism.camp_site" = "Кемпинг"; -"type.tourism.caravan_site" = "Кемпинг для автодомов"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Коттедж для отдыха"; -"type.tourism.gallery" = "Галерея"; -"type.tourism.guest_house" = "Гостевой дом"; -"type.tourism.hostel" = "Хостел"; -"type.tourism.hotel" = "Гостиница"; -"type.tourism.information" = "Туринформация"; -"type.tourism.information.board" = "Информационный щит"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Указательный столб"; -"type.tourism.information.map" = "Карта"; -"type.tourism.information.office" = "Туристический офис"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Центр для посетителей"; -"type.tourism.motel" = "Мотель"; -"type.tourism.museum" = "Музей"; -"type.tourism.picnic_site" = "Место для пикника"; -"type.leisure.resort" = "Дом отдыха"; -"type.tourism.theme_park" = "Парк развлечений"; -"type.tourism.viewpoint" = "Обзорная площадка"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Домик для туристов"; -"type.tourism.zoo" = "Зоопарк"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Контактный зоопарк"; -"type.traffic_calming" = "Лежачий полицейский"; -"type.traffic_calming.bump" = "Лежачий полицейский"; -"type.traffic_calming.hump" = "Лежачий полицейский"; -"type.waterway" = "Водный путь"; -"type.waterway.canal" = "Канал"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Канал"; -"type.waterway.fish_pass" = "Рыбоход"; -"type.waterway.dam" = "Дамба"; -"type.barrier.ditch" = "Ров"; -"type.natural.water.ditch" = "Дренажная канава"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Водопропускная труба"; -"type.waterway.dock" = "Причал"; -"type.waterway.drain" = "Водоотвод"; -"type.natural.water.drain" = "Водоотвод"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Водопропускная труба"; -"type.waterway.lock_gate" = "Шлюз"; -"type.waterway.river" = "Река"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Река"; -"type.waterway.stream" = "Ручей"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ручей"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Ручей"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Ручей"; -"type.waterway.waterfall" = "Водопад"; -"type.waterway.weir" = "Плотина"; -"type.wheelchair" = "Инвалидная коляска"; -"type.wheelchair.limited" = "Частично оборудовано для инвалидов"; -"type.wheelchair.no" = "Не оборудовано для инвалидов"; -"type.wheelchair.yes" = "Оборудовано для инвалидов"; -"type.aerialway.j.bar" = "Бугельный подъёмник"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Ленточный конвейер"; -"type.aerialway.platter" = "Бугельный подъёмник"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Бугельный подъёмник"; -"type.aerialway.t.bar" = "Бугельный подъёмник"; -"type.piste_type.downhill" = "Горнолыжная трасса"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Горнолыжная трасса"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Продвинутая горнолыжная трасса"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Продвинутая горнолыжная трасса"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Лёгкая горнолыжная трасса"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Лёгкая горнолыжная трасса"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Горнолыжная трасса для экспертов"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Горнолыжная трасса для экспертов"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Горнолыжная трасса для фрирайда"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Горнолыжная трасса средней сложности"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Горнолыжная трасса средней сложности"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Горнолыжная трасса для новичков"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Горнолыжная трасса для новичков"; -"type.piste_type.nordic" = "Лыжня"; -"type.piste_type.sled" = "Трасса для саней"; -"type.piste_type.sled.area" = "Трасса для саней"; -"type.piste_type.snow_park" = "Снежный парк"; -"type.piste_type.hike" = "Зимняя тропа"; -"type.piste_type.connection" = "Соединение между трассами"; -"type.piste_type.skitour" = "Маршрут для скитура"; -"type.amenity.events_venue" = "Место проведения мероприятий"; -"type.shop.auction" = "Аукцион"; -"type.shop.collector" = "Коллекции"; -"type.self_service.yes" = "Самообслуживание доступно"; -"type.self_service.only" = "Только самообслуживание"; -"type.self_service.partially" = "Частичное самообслуживание"; -"type.self_service.no" = "Никакого самообслуживания"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Социальное учреждение"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Вход в отделение неотложной помощи"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Додзё"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Спортивный зал"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..6b5b85b89b 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Адрес/Блок"; +"type.addr_interpolation.even" = "Адрес/Блок"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Адрес/Блок"; +"type.aerialway" = "Канатная дорога"; +"type.aerialway.cable_car" = "Канатная дорога"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Кресельная канатная дорога"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Бугельная канатная дорога"; +"type.aerialway.gondola" = "Канатная дорога"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Канатная дорога"; +"type.aerialway.station" = "Канатная дорога"; +"type.aeroway" = "Аэрокосмическая инфраструктура"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Аэропорт"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Международный аэропорт"; +"type.aeroway.apron" = "Перрон"; +"type.aeroway.gate" = "Выход на посадку"; +"type.aeroway.helipad" = "Вертолётная площадка"; +"type.aeroway.runway" = "Взлётно-посадочная полоса"; +"type.aeroway.taxiway" = "Рулёжная дорожка"; +"type.aeroway.terminal" = "Терминал"; +"type.amenity" = "Объекты инфраструктуры"; +"type.amenity.arts_centre" = "Центр искусств"; +"type.amenity.atm" = "Банкомат"; +"type.amenity.bank" = "Банк"; +"type.amenity.bar" = "Бар"; +"type.amenity.bbq" = "Барбекю-гриль"; +"type.amenity.bench" = "Скамейка"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Велопарковка"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Велопрокат"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Станция ремонта велосипедов"; +"type.amenity.biergarten" = "Пивная под открытым небом"; +"type.amenity.brothel" = "Бордель"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Обмен валюты"; +"type.amenity.bus_station" = "Автовокзал"; +"type.amenity.cafe" = "Кафе"; +"type.amenity.car_rental" = "Прокат авто"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Прокат мотоциклов"; +"type.amenity.car_sharing" = "Каршеринг"; +"type.amenity.car_wash" = "Автомойка"; +"type.amenity.casino" = "Казино"; +"type.amenity.gambling" = "Азартные игры"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Игровой центр для взрослых"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Аркада"; +"type.amenity.charging_station" = "Зарядная станция"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Станция зарядки велосипедов"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Зарядная станция для автомобилей"; +"type.amenity.childcare" = "Детская комната"; +"type.amenity.cinema" = "Кинотеатр"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Боулинг"; +"type.amenity.clinic" = "Поликлиника"; +"type.amenity.college" = "Колледж"; +"type.amenity.community_centre" = "Культурно-досуговый центр"; +"type.amenity.compressed_air" = "Сжатый воздух"; +"type.amenity.conference_centre" = "Конференц-центр"; +"type.amenity.courthouse" = "Суд"; +"type.amenity.dentist" = "Стоматология"; +"type.amenity.doctors" = "Врач"; +"type.amenity.drinking_water" = "Питьевая вода"; +"type.drinking_water.yes" = "Питьевая вода"; +"type.amenity.driving_school" = "Автошкола"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Выставочный центр"; +"type.amenity.money_transfer" = "Денежные переводы"; +"type.amenity.music_school" = "Музыкальная школа"; +"type.amenity.language_school" = "Языковая школа"; +"type.office.diplomatic" = "Посольство"; +"type.amenity.fast_food" = "Фастфуд"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Паром"; +"type.amenity.fire_station" = "Пожарная часть"; +"type.amenity.food_court" = "Ресторанный дворик"; +"type.amenity.fountain" = "Фонтан"; +"type.amenity.fuel" = "АЗС"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Кладбище"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Христианское кладбище"; +"type.amenity.hospital" = "Больница"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Охотничья вышка"; +"type.amenity.ice_cream" = "Мороженое"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Интернет-кафе"; +"type.amenity.kindergarten" = "Детсад"; +"type.amenity.library" = "Библиотека"; +"type.amenity.loading_dock" = "Погрузочный док"; +"type.amenity.marketplace" = "Рынок"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Мотопарковка"; +"type.amenity.nightclub" = "Ночной клуб"; +"type.amenity.nursing_home" = "Дом престарелых"; +"type.amenity.parking" = "Парковка"; +"type.amenity.parking.fee" = "Парковка"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Многоэтажная парковка"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Многоэтажная парковка"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Частная парковка"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Частная парковка"; +"type.amenity.parking.private" = "Частная парковка"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Парковка"; +"type.amenity.parking.underground" = "Подземный паркинг"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Подземный паркинг"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Частная подземная парковка"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Придорожная парковка"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Придорожная парковка"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Частная придорожная парковка"; +"type.amenity.parking.lane" = "Парковочная полоса"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Парковочная полоса"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Частная парковочная полоса"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Въезд на парковку"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Въезд на частную парковку"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Въезд на парковку"; +"type.amenity.parking_space" = "Парковочное место"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Парковочное место"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Парковочное место"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Парковочное место"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Парковочное место для инвалидов"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Терминал оплаты"; +"type.amenity.pharmacy" = "Аптека"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Храм"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Храм"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Церковь"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Церковь Иисуса Христа Святых последних дней"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Зала Царства Свидетелей Иеговы"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Храм"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Синагога"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Мечеть"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Святилище"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Храм"; +"type.amenity.police" = "Полиция"; +"type.amenity.post_box" = "Почтовый ящик"; +"type.amenity.post_office" = "Почта"; +"type.amenity.prison" = "Тюрьма"; +"type.amenity.pub" = "Паб"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Книгообмен"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Приём вторсырья"; +"type.amenity.recycling" = "Контейнер для вторсырья"; +"type.amenity.recycling.container" = "Контейнер для вторсырья"; +"type.recycling.batteries" = "Батарейки"; +"type.recycling.clothes" = "Одежда"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Стеклотара"; +"type.recycling.paper" = "Бумага"; +"type.recycling.plastic" = "Пластик"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластиковые бутылки"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Металлолом"; +"type.recycling.small_appliances" = "Электроотходы"; +"type.recycling.cardboard" = "Картон"; +"type.recycling.cans" = "Жестяные и алюминиевые банки"; +"type.recycling.shoes" = "Обувь"; +"type.recycling.green_waste" = "Органика / Пищевые отходы"; +"type.recycling.cartons" = "Тетрапак и аналоги"; +"type.amenity.restaurant" = "Ресторан"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Слив для туалетов транспортных средств"; +"type.amenity.school" = "Школа"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Навес"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Навес"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Хижина для ночлега"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Бивачный навес"; +"type.amenity.public_bath" = "Общественная баня"; +"type.amenity.shower" = "Душ"; +"type.amenity.stripclub" = "Стриптиз-клуб"; +"type.amenity.taxi" = "Такси"; +"type.amenity.telephone" = "Телефон"; +"type.amenity.theatre" = "Театр"; +"type.amenity.toilets" = "Туалет"; +"type.toilets.yes" = "Туалет"; +"type.amenity.townhall" = "Администрация"; +"type.amenity.university" = "Университет"; +"type.amenity.vending_machine" = "Торговый автомат"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Автомат с сигаретами"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Кофейный автомат"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Автомат с презервативами"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Автомат с напитками"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Автомат с едой"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Газетный автомат"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Паркомат"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Автомат по продаже билетов"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Автомат со сладостями"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Пакеты для экскрементов"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Почтомат"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Техосмотр автомобиля"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Топливная колонка"; +"type.amenity.veterinary" = "Ветеринарная клиника"; +"type.amenity.waste_basket" = "Урна"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Мусорный контейнер"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Станция перевалки отходов"; +"type.amenity.water_point" = "Вода для автодомов"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Вода для автодомов"; +"type.barrier" = "Преграда"; +"type.barrier.block" = "Блок"; +"type.barrier.bollard" = "Столбик"; +"type.barrier.border_control" = "Погранконтроль"; +"type.barrier.chain" = "Цепь"; +"type.barrier.city_wall" = "Городская стена"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Велосипедный барьер"; +"type.waterway.ditch" = "Дренажная канава"; +"type.natural.water.moat" = "Оборонительный ров"; +"type.natural.water.wastewater" = "Сточные воды"; +"type.barrier.entrance" = "Проход"; +"type.barrier.fence" = "Забор"; +"type.barrier.gate" = "Ворота"; +"type.barrier.hedge" = "Живая изгородь"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Ворота"; +"type.barrier.lift_gate" = "Шлагбаум"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Поддерживающая стена"; +"type.barrier.stile" = "Перелаз"; +"type.barrier.turnstile" = "Турникет"; +"type.barrier.swing_gate" = "Шлагбаум"; +"type.barrier.toll_booth" = "Пункт оплаты"; +"type.barrier.wall" = "Стена"; +"type.boundary" = "Граница"; +"type.boundary.administrative" = "Административная граница"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Граница страны"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Граница региона"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Граница региона"; +"type.boundary.national_park" = "Национальный парк"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Земли коренных народов"; +"type.boundary.protected_area" = "Заповедная зона"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Заповедная зона"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Заповедная зона"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Заповедная зона"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Заповедная зона"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Заповедная зона"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Заповедная зона"; +"type.building" = "Здание"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Адрес"; +"type.building.has_parts" = "Здание"; +"type.building_part" = "Здание"; +"type.building.garage" = "Гараж"; +"type.building.train_station" = "Здание ж/д станции"; +"type.building.warehouse" = "Склад"; +"type.cemetery.grave" = "Могила"; +"type.craft" = "Мастерская"; +"type.craft.beekeeper" = "Пчеловод"; +"type.craft.blacksmith" = "Кузница"; +"type.craft.brewery" = "Крафтовая пивоварня"; +"type.craft.caterer" = "Кейтеринг"; +"type.craft.carpenter" = "Столяр"; +"type.craft.confectionery" = "Кондитер"; +"type.craft.electrician" = "Электрик"; +"type.craft.electronics_repair" = "Ремонт электроники"; +"type.craft.gardener" = "Садовник"; +"type.craft.grinding_mill" = "Мельница"; +"type.craft.handicraft" = "Ремесленная мастерская"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Отопление, вентиляция и кондиционирование"; +"type.craft.key_cutter" = "Изготовление ключей"; +"type.craft.locksmith" = "Слесарь"; +"type.craft.metal_construction" = "Металлоконструкции"; +"type.craft.painter" = "Маляр"; +"type.craft.photographer" = "Фотограф"; +"type.shop.camera" = "Магазин фотоаппаратов"; +"type.craft.plumber" = "Сантехник"; +"type.craft.sawmill" = "Лесопилка"; +"type.craft.shoemaker" = "Ремонт обуви"; +"type.craft.winery" = "Винодельня"; +"type.craft.tailor" = "Ателье"; +"type.cuisine.african" = "Африканская кухня"; +"type.cuisine.american" = "Американская кухня"; +"type.cuisine.arab" = "Арабская кухня"; +"type.cuisine.argentinian" = "Аргентинская кухня"; +"type.cuisine.asian" = "Азиатская кухня"; +"type.cuisine.austrian" = "Австрийская кухня"; +"type.cuisine.bagel" = "Бeйглы"; +"type.cuisine.balkan" = "Балканская кухня"; +"type.cuisine.barbecue" = "Барбекю"; +"type.cuisine.bavarian" = "Баварская кухня"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Говядина"; +"type.cuisine.brazilian" = "Бразильская кухня"; +"type.cuisine.breakfast" = "Завтраки"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Чай с шариками"; +"type.cuisine.burger" = "Бургеры"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Домашняя таверна (бушеншанк)"; +"type.cuisine.cake" = "Кондитерская"; +"type.cuisine.caribbean" = "Карибская кухня"; +"type.cuisine.chicken" = "Блюда из курицы"; +"type.cuisine.chinese" = "Китайская кухня"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Кофе"; +"type.cuisine.crepe" = "Тонкие блинчики"; +"type.cuisine.croatian" = "Хорватская кухня"; +"type.cuisine.curry" = "Блюда карри"; +"type.cuisine.deli" = "Деликатесы"; +"type.cuisine.diner" = "Дайнер"; +"type.cuisine.donut" = "Пончики"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Эфиопская кухня"; +"type.cuisine.filipino" = "Филиппинская кухня"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Ресторан высокой кухни"; +"type.cuisine.fish" = "Рыбный ресторан"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Рыба и картофель фри"; +"type.cuisine.french" = "Французская кухня"; +"type.cuisine.friture" = "Блюда во фритюре"; +"type.cuisine.georgian" = "Грузинская кухня"; +"type.cuisine.german" = "Немецкая кухня"; +"type.cuisine.greek" = "Греческая кухня"; +"type.cuisine.grill" = "Гриль"; +"type.cuisine.heuriger" = "Винная таверна (хойригер)"; +"type.cuisine.hotdog" = "Хот-доги"; +"type.cuisine.hungarian" = "Венгерская кухня"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Кафе-мороженое"; +"type.cuisine.indian" = "Индийская кухня"; +"type.cuisine.indonesian" = "Индонезийская кухня"; +"type.cuisine.international" = "Международная кухня"; +"type.cuisine.irish" = "Ирландская кухня"; +"type.cuisine.italian" = "Итальянская кухня"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Итальянская, пиццерия"; +"type.cuisine.japanese" = "Японская кухня"; +"type.cuisine.kebab" = "Кебабы"; +"type.cuisine.korean" = "Корейская"; +"type.cuisine.lao" = "Лаосская кухня"; +"type.cuisine.lebanese" = "Ливанская кухня"; +"type.cuisine.local" = "Местная кухня"; +"type.cuisine.malagasy" = "Мадагаскарская кухня"; +"type.cuisine.malaysian" = "Малазийская кухня"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Средиземноморская кухня"; +"type.cuisine.mexican" = "Мексиканская кухня"; +"type.cuisine.moroccan" = "Марокканская кухня"; +"type.cuisine.noodles" = "Лапшичная"; +"type.cuisine.oriental" = "Восточная кухня"; +"type.cuisine.pancake" = "Блинная"; +"type.cuisine.pasta" = "Паста"; +"type.cuisine.persian" = "Иранская кухня"; +"type.cuisine.peruvian" = "Перуанская кухня"; +"type.cuisine.pizza" = "Пиццерия"; +"type.cuisine.polish" = "Польская кухня"; +"type.cuisine.portuguese" = "Португальская кухня"; +"type.cuisine.ramen" = "Рамен"; +"type.cuisine.regional" = "Региональная кухня"; +"type.cuisine.russian" = "Русская кухня"; +"type.cuisine.sandwich" = "Сэндвичи"; +"type.cuisine.sausage" = "Сосисочная"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Несладкие блинчики"; +"type.cuisine.seafood" = "Морепродукты"; +"type.cuisine.soba" = "Соба"; +"type.cuisine.spanish" = "Испанская кухня"; +"type.cuisine.steak_house" = "Стейк-хаус"; +"type.cuisine.sushi" = "Суши"; +"type.cuisine.tapas" = "Тапас-бар"; +"type.cuisine.tea" = "Чайная"; +"type.cuisine.thai" = "Тайская кухня"; +"type.cuisine.turkish" = "Турецкая кухня"; +"type.cuisine.vegan" = "Веганская кухня"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Вегетарианская кухня"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Вьетнамская кухня"; +"type.emergency" = "Экстренная служба"; +"type.emergency.assembly_point" = "Пункт аварийного сбора"; +"type.emergency.defibrillator" = "Дефибриллятор"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Пожарный гидрант"; +"type.emergency.phone" = "Телефон для экстренных вызовов"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Спасатель"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Горная спасательная станция"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Вход"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Главный вход"; +"type.entrance.exit" = "Выход"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Бесплатно"; +"type.healthcare.laboratory" = "Медицинская лаборатория"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Физиотерапевт"; +"type.healthcare.alternative" = "Альтернативная медицина"; +"type.healthcare.audiologist" = "Аудиология"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Центр донорства крови"; +"type.healthcare.optometrist" = "Оптометрия"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Подиатрия"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Психотерапия"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Сбор анализов"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Логопедия"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Дорога"; +"type.highway.bridleway" = "Конная дорожка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Мост"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Конная дорожка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.busway" = "Выделенная автобусная дорога"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.bus_stop" = "Остановка"; +"type.highway.construction" = "Строящаяся дорога"; +"type.highway.cycleway" = "Велодорожка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Мост"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Велодорожка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Велотоннель"; +"type.highway.elevator" = "Лифт"; +"type.highway.footway" = "Пешеходная дорожка"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Тротуар"; +"type.highway.footway.crossing" = "Пешеходный переход"; +"type.highway.footway.area" = "Пешеходная зона"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Пешеходный мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Пешеходный тоннель"; +"type.highway.ford" = "Брод"; +"type.highway.living_street" = "Жилая зона"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.motorway" = "Автомагистраль"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Автомобильный мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Автомобильный тоннель"; +"type.highway.motorway_junction" = "Съезд"; +"type.highway.motorway_link" = "Съезд с автомагистрали"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.path" = "Тропа"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Сложная или плохо видимая тропа"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Очень сложная или неразличимая тропа"; +"type.highway.path.bicycle" = "Велопешеходная дорожка"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Велопешеходная дорожка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Мост"; +"type.highway.path.horse" = "Конная тропа"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.pedestrian" = "Пешеходная улица"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Пешеходная зона"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Пешеходный мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Пешеходный тоннель"; +"type.highway.primary" = "Шоссе"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.primary_link" = "Съезд с шоссе"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.raceway" = "Гоночный трек"; +"type.highway.residential" = "Улица"; +"type.highway.residential.area" = "Улица"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.rest_area" = "Зона отдыха"; +"type.highway.road" = "Дорога"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Мост"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.secondary" = "Автодорога"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.secondary_link" = "Съезд с автодороги"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.service" = "Проезд"; +"type.highway.service.area" = "Проезд"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Мост"; +"type.highway.service.driveway" = "Подъезд"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Парковочный проезд"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.services" = "Зона обслуживания"; +"type.highway.speed_camera" = "Камера скорости"; +"type.highway.steps" = "Лестница"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.tertiary" = "Дорога"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.tertiary_link" = "Съезд с дороги"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.track" = "Грунтовка"; +"type.highway.track.area" = "Грунтовка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Мост"; +"type.highway.track.grade1" = "Грунтовка"; +"type.highway.track.no.access" = "Грунтовка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.traffic_signals" = "Светофор"; +"type.highway.trunk" = "Трасса"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.trunk_link" = "Съезд с трассы"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Тоннель"; +"type.highway.unclassified" = "Небольшая дорога"; +"type.highway.unclassified.area" = "Небольшая дорога"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Тоннель"; +"type.area_highway.cycleway" = "Велодорожка"; +"type.area_highway.footway" = "Пешеходная дорожка"; +"type.area_highway.living_street" = "Жилая зона"; +"type.area_highway.motorway" = "Автомагистраль"; +"type.area_highway.path" = "Тропа"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Пешеходная улица"; +"type.area_highway.primary" = "Шоссе"; +"type.area_highway.residential" = "Улица"; +"type.area_highway.secondary" = "Автодорога"; +"type.area_highway.service" = "Проезд"; +"type.area_highway.tertiary" = "Дорога"; +"type.area_highway.steps" = "Лестница"; +"type.area_highway.track" = "Грунтовка"; +"type.area_highway.trunk" = "Трасса"; +"type.area_highway.unclassified" = "Небольшая дорога"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Исторический объект"; +"type.historic.aircraft" = "Исторический самолет"; +"type.historic.anchor" = "Исторический якорь"; +"type.historic.archaeological_site" = "Археологический памятник"; +"type.historic.battlefield" = "Поле боя"; +"type.historic.boundary_stone" = "Пограничный камень"; +"type.historic.cannon" = "Пушка"; +"type.historic.castle" = "Замок"; +"type.historic.castle.castrum" = "Каструм"; +"type.historic.castle.defensive" = "Замок"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Укреплённая церковь"; +"type.historic.castle.fortress" = "Крепость"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Городище"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Кремль"; +"type.historic.castle.manor" = "Усадьба"; +"type.historic.castle.palace" = "Дворец"; +"type.historic.castle.shiro" = "Замки Японии"; +"type.historic.castle.stately" = "Шато"; +"type.historic.city_gate" = "Городские ворота"; +"type.historic.citywalls" = "Городская стена"; +"type.historic.fort" = "Форт"; +"type.historic.gallows" = "Виселица"; +"type.historic.locomotive" = "Исторический локомотив"; +"type.historic.memorial" = "Мемориал"; +"type.historic.memorial.cross" = "Памятный крест"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Памятная доска"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Скульптура"; +"type.historic.memorial.statue" = "Статуя"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Камни преткновения"; +"type.historic.stone" = "Исторический камень"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Военный мемориал"; +"type.historic.mine" = "Историческая шахта"; +"type.historic.monument" = "Памятник"; +"type.historic.pillory" = "Позорный столб"; +"type.historic.ruins" = "Руины"; +"type.historic.ship" = "Корабль"; +"type.historic.tank" = "Исторический танк"; +"type.historic.tomb" = "Гробница"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Крест"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Христианский крест"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Святыня"; +"type.historic.wreck" = "Кораблекрушение"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Интернет"; +"type.internet_access.wlan" = "Интернет"; +"type.junction" = "Перекрёсток"; +"type.junction.circular" = "Кольцо"; +"type.junction.roundabout" = "Кольцо"; +"type.landuse" = "Землепользование"; +"type.landuse.allotments" = "Земельные участки"; +"type.landuse.basin" = "Резервуар"; +"type.landuse.brownfield" = "Земля для застройки"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Кладбище"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Христианское кладбище"; +"type.landuse.churchyard" = "Церковный двор"; +"type.landuse.commercial" = "Коммерческая застройка"; +"type.landuse.construction" = "Стройка"; +"type.landuse.education" = "Образовательные учреждения"; +"type.landuse.farmland" = "Сельскохозяйственная земля"; +"type.landuse.farmyard" = "Сельскохозяйственная земля"; +"type.landuse.field" = "Поле"; +"type.landuse.flowerbed" = "Клумба"; +"type.landuse.forest" = "Лес"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Хвойный лес"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Лиственный лес"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Смешанный лес"; +"type.landuse.garages" = "Гаражи"; +"type.landuse.grass" = "Газон"; +"type.landuse.greenfield" = "Земля для застройки"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Теплицы"; +"type.landuse.industrial" = "Промзона"; +"type.landuse.landfill" = "Свалка"; +"type.landuse.meadow" = "Луг"; +"type.landuse.military" = "Военная зона"; +"type.landuse.orchard" = "Сад"; +"type.landuse.quarry" = "Карьер"; +"type.landuse.railway" = "Железнодорожные сооружения"; +"type.landuse.recreation_ground" = "База отдыха"; +"type.landuse.reservoir" = "Водоём"; +"type.landuse.residential" = "Жилая зона"; +"type.landuse.retail" = "Зона торговли"; +"type.landuse.salt_pond" = "Соляной пруд"; +"type.landuse.village_green" = "Парк"; +"type.landuse.vineyard" = "Виноградник"; +"type.leisure" = "Место для отдыха"; +"type.leisure.common" = "Общественная земля"; +"type.leisure.dog_park" = "Место для выгула собак"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Фитнес-клуб"; +"type.leisure.fitness_station" = "Спортивные снаряды"; +"type.leisure.dance" = "Танцпол"; +"type.leisure.garden" = "Сад"; +"type.leisure.garden.residential" = "Частный сад"; +"type.leisure.golf_course" = "Площадка для гольфа"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Минигольф"; +"type.leisure.hackerspace" = "Хакерспейс"; +"type.leisure.ice_rink" = "Каток"; +"type.leisure.marina" = "Причал"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Заповедник"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Сидения на открытом воздухе"; +"type.leisure.park" = "Парк"; +"type.leisure.park.no.access" = "Парк"; +"type.leisure.park.permissive" = "Парк"; +"type.leisure.park.private" = "Парк"; +"type.leisure.picnic_table" = "Стол для пикника"; +"type.leisure.pitch" = "Спортплощадка"; +"type.leisure.playground" = "Детская площадка"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Зона для отдыха"; +"type.leisure.sauna" = "Сауна"; +"type.leisure.slipway" = "Лодочный спуск"; +"type.leisure.sports_centre" = "Спорткомплекс"; +"type.sport.climbing" = "Скалодром"; +"type.sport.yoga" = "Йога-центр"; +"type.leisure.stadium" = "Стадион"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Плавательный бассейн"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Плавательный бассейн"; +"type.leisure.track" = "Беговая дорожка"; +"type.leisure.track.area" = "Беговая дорожка"; +"type.leisure.water_park" = "Аквапарк"; +"type.leisure.beach_resort" = "Пляжный курорт"; +"type.man_made" = "Искусственное сооружение"; +"type.man_made.breakwater" = "Волнорез"; +"type.man_made.cairn" = "Тур"; +"type.man_made.chimney" = "Заводская труба"; +"type.man_made.cutline" = "Просека"; +"type.man_made.survey_point" = "Геодезический пункт"; +"type.man_made.flagpole" = "Флагшток"; +"type.man_made.lighthouse" = "Маяк"; +"type.man_made.mast" = "Мачта/вышка"; +"type.man_made.pier" = "Пирс"; +"type.man_made.pipeline" = "Трубопровод"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Наземный трубопровод"; +"type.man_made.silo" = "Элеватор"; +"type.man_made.storage_tank" = "Резервуар"; +"type.man_made.surveillance" = "Камера наблюдения"; +"type.man_made.tower" = "Башня"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Телекоммуникационная башня"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Вышка связи"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Нефтяная или газовая скважина"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Газовый факел"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Очистные сооружения"; +"type.man_made.water_tap" = "Водопроводный кран"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Водопроводный кран"; +"type.man_made.water_tower" = "Водонапорная башня"; +"type.man_made.water_well" = "Колодец"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Колодец"; +"type.man_made.windmill" = "Ветряная мельница"; +"type.man_made.works" = "Промышленное производство"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Военные объекты"; +"type.military.bunker" = "Бункер"; +"type.mountain_pass" = "Перевал"; +"type.natural" = "Природа"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Каменная порода"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Галька"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Каменистая осыпь"; +"type.natural.bay" = "Залив"; +"type.natural.beach" = "Пляж"; +"type.natural.beach.sand" = "Песчаный пляж"; +"type.natural.beach.gravel" = "Галечный пляж"; +"type.natural.cape" = "Мыс"; +"type.natural.cave_entrance" = "Пещера"; +"type.natural.cliff" = "Утёс"; +"type.natural.earth_bank" = "Обрыв"; +"type.man_made.embankment" = "Насыпь"; +"type.natural.coastline" = "Береговая линия"; +"type.natural.desert" = "Пустыня"; +"type.natural.geyser" = "Гейзер"; +"type.natural.glacier" = "Ледник"; +"type.natural.grassland" = "Луг"; +"type.natural.heath" = "Пустошь"; +"type.natural.hot_spring" = "Горячий источник"; +"type.natural.water.lake" = "Озеро"; +"type.natural.water.lock" = "Шлюзовая камера"; +"type.natural.water.pond" = "Пруд"; +"type.natural.water.reservoir" = "Водохранилище"; +"type.natural.water.basin" = "Резервуар"; +"type.natural.water.river" = "Река"; +"type.natural.land" = "Суша"; +"type.natural.meadow" = "Луг"; +"type.natural.orchard" = "Сад"; +"type.natural.peak" = "Гора"; +"type.natural.saddle" = "Седловина"; +"type.natural.rock" = "Камень"; +"type.natural.scrub" = "Заросли"; +"type.natural.spring" = "Родник"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Родник"; +"type.natural.strait" = "Пролив"; +"type.natural.tree_row" = "Ряд деревьев"; +"type.natural.vineyard" = "Виноградник"; +"type.natural.volcano" = "Вулкан"; +"type.natural.water" = "Водоём"; +"type.natural.wetland" = "Болотистая местность"; +"type.natural.wetland.bog" = "Торфяное болото"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Болотистая местность"; +"type.noexit" = "Тупик"; +"type.office" = "Офис"; +"type.office.company" = "Организация"; +"type.office.estate_agent" = "Агентство недвижимости"; +"type.office.government" = "Госучреждение"; +"type.office.insurance" = "Страховая компания"; +"type.office.lawyer" = "Адвокат"; +"type.office.ngo" = "Общественная организация"; +"type.office.telecommunication" = "Телекоммуникационная компания"; +"type.organic.only" = "Эко"; +"type.organic.yes" = "Эко"; +"type.place.city" = "Город"; +"type.place.city.capital" = "Столица"; +"type.place.city.capital.10" = "Город"; +"type.place.city.capital.11" = "Город"; +"type.place.city.capital.2" = "Столица"; +"type.place.city.capital.3" = "Город"; +"type.place.city.capital.4" = "Город"; +"type.place.city.capital.5" = "Город"; +"type.place.city.capital.6" = "Город"; +"type.place.city.capital.7" = "Город"; +"type.place.city.capital.8" = "Город"; +"type.place.city.capital.9" = "Город"; +"type.place.continent" = "Континент"; +"type.place.country" = "Страна"; +"type.place.county" = "Округ"; +"type.place.farm" = "Ферма"; +"type.place.hamlet" = "Посёлок"; +"type.place.island" = "Остров"; +"type.place.islet" = "Остров"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Хутор"; +"type.place.locality" = "Местность"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Район / Микрорайон"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Микрорайон / ЖК"; +"type.place.ocean" = "Океан"; +"type.place.region" = "Район"; +"type.place.sea" = "Море"; +"type.place.square" = "Площадь"; +"type.place.state" = "Штат"; +"type.place.state.USA" = "Штат"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Район / Пригород"; +"type.place.town" = "Город"; +"type.place.village" = "Деревня"; +"type.power" = "Энергетика"; +"type.power.generator" = "Генератор"; +"type.power.generator.solar" = "Солнечный генератор"; +"type.power.generator.wind" = "Ветрогенератор"; +"type.power.generator.gas" = "Газотурбинная электростанция"; +"type.power.generator.hydro" = "Гидроэлектростанция"; +"type.power.line" = "Линия электропередач"; +"type.power.line.underground" = "Подземная линия электропередач"; +"type.power.minor_line" = "Линия электропередачи низкого напряжения"; +"type.power.plant" = "Электростанция"; +"type.power.plant.coal" = "Угольная электростанция"; +"type.power.plant.gas" = "Газотурбинная электростанция"; +"type.power.plant.hydro" = "Гидроэлектростанция"; +"type.power.plant.solar" = "Солнечная электростанция"; +"type.power.plant.wind" = "Ветряная электростанция"; +"type.power.station" = "Электростанция"; +"type.power.substation" = "Подстанция"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Опора ЛЭП"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "Поверхность"; +"type.psurface.paved_bad" = "Плохая асфальтированная"; +"type.psurface.paved_good" = "Хорошая асфальтированная"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "Плохая неасфальтированная"; +"type.psurface.unpaved_good" = "Хорошая неасфальтированная"; +"type.public_transport" = "Общественный транспорт"; +"type.public_transport.platform" = "Платформа"; +"type.railway" = "Ж/Д"; +"type.railway.abandoned" = "Заброшенная железная дорога"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Заброшенный железнодорожный мост"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Заброшенный железнодорожный туннель"; +"type.railway.construction" = "Строящаяся железная дорога"; +"type.railway.crossing" = "Пешеходный переход"; +"type.railway.disused" = "Неиспользуемая железная дорога"; +"type.railway.funicular" = "Фуникулер"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Фуникулер"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Фуникулер"; +"type.railway.halt" = "Ж/д станция"; +"type.railway.level_crossing" = "Железнодорожный переезд"; +"type.railway.light_rail" = "Скоростной трамвай"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Скоростной трамвай"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Скоростной трамвай"; +"type.railway.monorail" = "Монорельсовая железная дорога"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Монорельсовая железная дорога"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Монорельсовая железная дорога"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Узкоколейка"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Узкоколейка"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Узкоколейка"; +"type.railway.platform" = "Железнодорожная платформа"; +"type.railway.preserved" = "Законсервированная Ж/Д"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Законсервированная Ж/Д"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Законсервированная Ж/Д"; +"type.railway.rail" = "Железнодорожный путь"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Высокоскоростная железная дорога"; +"type.railway.rail.tourism" = "Туристическая железная дорога"; +"type.railway.rail.main" = "Железная дорога"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Второстепенная железная дорога"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Служебная железная дорога"; +"type.railway.rail.spur" = "Подъездной Ж/Д путь"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Вспомогательный Ж/Д путь"; +"type.railway.rail.bridge" = "Железнодорожный мост"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Железнодорожный мост"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Железнодорожный мост"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Железнодорожный мост"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Железнодорожный мост"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Железнодорожный мост"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Железнодорожный мост"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Железнодорожный мост"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Железнодорожный туннель"; +"type.railway.station" = "Ж/д станция"; +"type.railway.station.funicular" = "Фуникулер"; +"type.railway.station.light_rail" = "Ж/д станция"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Ж/д станция"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Ж/д станция"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Ж/д станция"; +"type.railway.station.monorail" = "Ж/д станция"; +"type.railway.station.subway" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.la" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.london" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Метро"; +"type.railway.subway" = "Ветка метро"; +"type.railway.subway.bridge" = "Ветка метро"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Ветка метро"; +"type.railway.subway_entrance" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Вход в метро"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Вход в метро"; +"type.railway.tram" = "Трамвай"; +"type.railway.tram.bridge" = "Трамвай"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Трамвай"; +"type.railway.tram_stop" = "Остановка трамвая"; +"type.route" = "Маршрут"; +"type.route.ferry" = "Паромная переправа"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Магазин"; +"type.shop.alcohol" = "Магазин алкоголя"; +"type.shop.bakery" = "Булочная"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Мебель для ванной"; +"type.shop.beauty" = "Салон красоты"; +"type.shop.beverages" = "Напитки"; +"type.shop.bicycle" = "Веломагазин"; +"type.shop.bookmaker" = "Букмекерская контора"; +"type.shop.books" = "Книжный магазин"; +"type.shop.butcher" = "Мясная лавка"; +"type.shop.cannabis" = "Магазин каннабиса"; +"type.shop.car" = "Автосалон"; +"type.shop.car_parts" = "Автомобильные запчасти"; +"type.shop.car_repair" = "СТО"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Шиномонтаж"; +"type.shop.caravan" = "Продажа автодомов"; +"type.shop.carpet" = "Ковры"; +"type.shop.chemist" = "Бытовая химия"; +"type.shop.chocolate" = "Магазин шоколада"; +"type.shop.clothes" = "Магазин одежды"; +"type.shop.coffee" = "Магазин кофе"; +"type.shop.computer" = "Компьютерный магазин"; +"type.shop.confectionery" = "Кондитерская"; +"type.shop.convenience" = "Продуктовый магазин"; +"type.shop.copyshop" = "Копировальный центр"; +"type.shop.cosmetics" = "Косметика"; +"type.shop.curtain" = "Шторы"; +"type.shop.deli" = "Магазин деликатесов"; +"type.shop.department_store" = "Универмаг"; +"type.shop.doityourself" = "Строительный магазин"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Химчистка"; +"type.shop.electronics" = "Электротехника"; +"type.shop.erotic" = "Секс-шоп"; +"type.shop.fabric" = "Магазин тканей"; +"type.shop.farm" = "Фермерский магазин"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Модные аксессуары"; +"type.shop.florist" = "Цветочный магазин"; +"type.shop.funeral_directors" = "Ритуальные услуги"; +"type.shop.furniture" = "Магазин мебели"; +"type.shop.garden_centre" = "Садовые товары"; +"type.shop.gas" = "Газовый магазин"; +"type.shop.gift" = "Магазин сувениров"; +"type.shop.greengrocer" = "Овощи и фрукты"; +"type.shop.grocery" = "Бакалея"; +"type.shop.hairdresser" = "Парикмахерская"; +"type.shop.hardware" = "Хозяйственный магазин"; +"type.shop.health_food" = "Магазин здоровой еды"; +"type.shop.hearing_aids" = "Магазин слуховых аппаратов"; +"type.shop.herbalist" = "Магазин трав"; +"type.shop.hifi" = "Hi-Fi аудио"; +"type.shop.houseware" = "Бытовые товары"; +"type.shop.jewelry" = "Ювелирный магазин"; +"type.shop.kiosk" = "Киоск"; +"type.shop.kitchen" = "Кухонный магазин"; +"type.shop.laundry" = "Прачечная"; +"type.shop.mall" = "Торговый центр"; +"type.shop.massage" = "Массажный салон"; +"type.shop.mobile_phone" = "Мобильные телефоны"; +"type.shop.money_lender" = "Ростовщик"; +"type.shop.motorcycle" = "Магазин мотоциклов"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Ремонт мотоциклов"; +"type.shop.music" = "Музыкальный магазин"; +"type.shop.musical_instrument" = "Музыкальные инструменты"; +"type.shop.newsagent" = "Газетный киоск"; +"type.shop.optician" = "Оптика"; +"type.shop.outdoor" = "Магазин снаряжения"; +"type.shop.outpost" = "Пункт выдачи заказов"; +"type.shop.pasta" = "Магазин макаронных изделий"; +"type.shop.pastry" = "Выпечка"; +"type.shop.pawnbroker" = "Ломбард"; +"type.shop.pet" = "Зоотовары"; +"type.shop.pet_grooming" = "Груминг"; +"type.shop.photo" = "Фототовары"; +"type.shop.rental" = "Прокат"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Прокат велосипедов"; +"type.shop.seafood" = "Рыбный магазин"; +"type.shop.second_hand" = "Секонд-хенд магазин"; +"type.shop.shoes" = "Магазин обуви"; +"type.shop.sports" = "Магазин спорттоваров"; +"type.shop.stationery" = "Канцелярский магазин"; +"type.shop.supermarket" = "Супермаркет"; +"type.shop.tattoo" = "Тату-салон"; +"type.shop.tea" = "Чайный магазин"; +"type.shop.ticket" = "Билетная касса"; +"type.shop.toys" = "Магазин игрушек"; +"type.shop.travel_agency" = "Турагентство"; +"type.shop.tyres" = "Магазин шин"; +"type.shop.variety_store" = "Магазин полезных мелочей"; +"type.shop.video" = "Магазин видео"; +"type.shop.video_games" = "Магазин видеоигр"; +"type.shop.wine" = "Винный магазин"; +"type.shop.agrarian" = "Сельскохозяйственный магазин"; +"type.shop.antiques" = "Антиквариат"; +"type.shop.appliance" = "Магазин бытовой техники"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Художественный магазин"; +"type.shop.baby_goods" = "Детский магазин"; +"type.shop.bag" = "Магазин сумок"; +"type.shop.bed" = "Магазин кроватей"; +"type.shop.boutique" = "Бутик"; +"type.shop.charity" = "Благотворительный магазин"; +"type.shop.cheese" = "Магазин сыра"; +"type.shop.craft" = "Искусства и ремесла"; +"type.shop.dairy" = "Молочные продукты"; +"type.shop.electrical" = "Магазин электротоваров"; +"type.shop.fishing" = "Рыболовный магазин"; +"type.shop.interior_decoration" = "Украшения для интерьера"; +"type.shop.lottery" = "Лотерейные билеты"; +"type.shop.medical_supply" = "Медикаменты"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Пищевые добавки"; +"type.shop.paint" = "Краски"; +"type.shop.perfumery" = "Парфюмерия"; +"type.shop.sewing" = "Швейные принадлежности"; +"type.shop.storage_rental" = "Аренда склада"; +"type.shop.tobacco" = "Табак"; +"type.shop.trade" = "Торговые поставки"; +"type.shop.watches" = "Часы"; +"type.shop.wholesale" = "Оптовый магазин"; +"type.sport" = "Спорт"; +"type.sport.american_football" = "Американский футбол"; +"type.sport.archery" = "Стрельба из лука"; +"type.sport.athletics" = "Лёгкая атлетика"; +"type.sport.australian_football" = "Австралийский футбол"; +"type.sport.baseball" = "Бейсбол"; +"type.sport.basketball" = "Баскетбол"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Пляжный волейбол"; +"type.sport.bowls" = "Боулз"; +"type.sport.chess" = "Шахматы"; +"type.sport.cricket" = "Крикет"; +"type.sport.curling" = "Кёрлинг"; +"type.sport.equestrian" = "Конный спорт"; +"type.sport.golf" = "Гольф"; +"type.sport.gymnastics" = "Гимнастика"; +"type.sport.handball" = "Гандбол"; +"type.sport.multi" = "Различные виды спорта"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Место для дайвинга"; +"type.sport.shooting" = "Стрельба"; +"type.sport.skateboard" = "Скейтбординг"; +"type.sport.skiing" = "Лыжи"; +"type.sport.soccer" = "Футбол"; +"type.sport.swimming" = "Плавание"; +"type.sport.table_tennis" = "Настольный теннис"; +"type.sport.tennis" = "Теннисный корт"; +"type.sport.volleyball" = "Волейбол"; +"type.sport.10pin" = "Боулинг"; +"type.sport.9pin" = "Боулинг"; +"type.sport.padel" = "Падель"; +"type.sport.futsal" = "Футзал"; +"type.sport.ice_hockey" = "Хоккей с шайбой"; +"type.sport.field_hockey" = "Хоккей на траве"; +"type.sport.badminton" = "Бадминтон"; +"type.sport.pelota" = "Баскская пелота"; +"type.tourism" = "Туризм"; +"type.tourism.aquarium" = "Аквариум"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Горный приют с обслуживанием"; +"type.tourism.apartment" = "Квартира для отдыха"; +"type.tourism.artwork" = "Произведение искусства"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Произведение искусства"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Произведение искусства"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Произведение искусства"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Произведение искусства"; +"type.tourism.attraction" = "Достопримечательность"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Аттракцион"; +"type.attraction.animal" = "Вольер для животных"; +"type.attraction.bumper_car" = "Автодром"; +"type.attraction.big_wheel" = "Колесо обозрения"; +"type.attraction.carousel" = "Карусель"; +"type.attraction.historic" = "Исторический аттракцион"; +"type.attraction.maze" = "Лабиринт"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Американские горки"; +"type.attraction.water_slide" = "Водная горка"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Достопримечательность"; +"type.tourism.camp_site" = "Кемпинг"; +"type.tourism.caravan_site" = "Кемпинг для автодомов"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Коттедж для отдыха"; +"type.tourism.gallery" = "Галерея"; +"type.tourism.guest_house" = "Гостевой дом"; +"type.tourism.hostel" = "Хостел"; +"type.tourism.hotel" = "Гостиница"; +"type.tourism.information" = "Туринформация"; +"type.tourism.information.board" = "Информационный щит"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Указательный столб"; +"type.tourism.information.map" = "Карта"; +"type.tourism.information.office" = "Туристический офис"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Центр для посетителей"; +"type.tourism.motel" = "Мотель"; +"type.tourism.museum" = "Музей"; +"type.tourism.picnic_site" = "Место для пикника"; +"type.leisure.resort" = "Дом отдыха"; +"type.tourism.theme_park" = "Парк развлечений"; +"type.tourism.viewpoint" = "Обзорная площадка"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Домик для туристов"; +"type.tourism.zoo" = "Зоопарк"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Контактный зоопарк"; +"type.traffic_calming" = "Лежачий полицейский"; +"type.traffic_calming.bump" = "Лежачий полицейский"; +"type.traffic_calming.hump" = "Лежачий полицейский"; +"type.waterway" = "Водный путь"; +"type.waterway.canal" = "Канал"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Канал"; +"type.waterway.fish_pass" = "Рыбоход"; +"type.waterway.dam" = "Дамба"; +"type.barrier.ditch" = "Ров"; +"type.natural.water.ditch" = "Дренажная канава"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Водопропускная труба"; +"type.waterway.dock" = "Причал"; +"type.waterway.drain" = "Водоотвод"; +"type.natural.water.drain" = "Водоотвод"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Водопропускная труба"; +"type.waterway.lock_gate" = "Шлюз"; +"type.waterway.river" = "Река"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Река"; +"type.waterway.stream" = "Ручей"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ручей"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Ручей"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Ручей"; +"type.waterway.waterfall" = "Водопад"; +"type.waterway.weir" = "Плотина"; +"type.wheelchair" = "Инвалидная коляска"; +"type.wheelchair.limited" = "Частично оборудовано для инвалидов"; +"type.wheelchair.no" = "Не оборудовано для инвалидов"; +"type.wheelchair.yes" = "Оборудовано для инвалидов"; +"type.aerialway.j.bar" = "Бугельный подъёмник"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Ленточный конвейер"; +"type.aerialway.platter" = "Бугельный подъёмник"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Бугельный подъёмник"; +"type.aerialway.t.bar" = "Бугельный подъёмник"; +"type.piste_type.downhill" = "Горнолыжная трасса"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Горнолыжная трасса"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Продвинутая горнолыжная трасса"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Продвинутая горнолыжная трасса"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Лёгкая горнолыжная трасса"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Лёгкая горнолыжная трасса"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Горнолыжная трасса для экспертов"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Горнолыжная трасса для экспертов"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Горнолыжная трасса для фрирайда"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Горнолыжная трасса средней сложности"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Горнолыжная трасса средней сложности"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Горнолыжная трасса для новичков"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Горнолыжная трасса для новичков"; +"type.piste_type.nordic" = "Лыжня"; +"type.piste_type.sled" = "Трасса для саней"; +"type.piste_type.sled.area" = "Трасса для саней"; +"type.piste_type.snow_park" = "Снежный парк"; +"type.piste_type.hike" = "Зимняя тропа"; +"type.piste_type.connection" = "Соединение между трассами"; +"type.piste_type.skitour" = "Маршрут для скитура"; +"type.amenity.events_venue" = "Место проведения мероприятий"; +"type.shop.auction" = "Аукцион"; +"type.shop.collector" = "Коллекции"; +"type.self_service.yes" = "Самообслуживание доступно"; +"type.self_service.only" = "Только самообслуживание"; +"type.self_service.partially" = "Частичное самообслуживание"; +"type.self_service.no" = "Никакого самообслуживания"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Социальное учреждение"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Вход в отделение неотложной помощи"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Додзё"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Спортивный зал"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings index 3250e4d1e2..b2ff228f11 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Trasa je prázdna - nie je čo ukladať"; "edit_track" = "Upraviť trasu"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adresa/blok"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adresa/blok"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adresa/blok"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Lanovka"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Sedačková lanovka"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Vlek"; -"type.aerialway.gondola" = "Kabínová lanovka"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Lanovka"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Letisko"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Medzinárodné letisko"; -"type.aeroway.apron" = "Odbavovacia plocha"; -"type.aeroway.gate" = "Odletová brána"; -"type.aeroway.helipad" = "Pristávacia plocha pre vrtuľníky"; -"type.aeroway.runway" = "Pristávacia dráha"; -"type.aeroway.taxiway" = "Rolovacia dráha"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminál"; -"type.amenity" = "Vybavenie"; -"type.amenity.arts_centre" = "Centrum umenia"; -"type.amenity.atm" = "Bankomat"; -"type.amenity.bank" = "Banka"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Gril na grilovanie"; -"type.amenity.bench" = "Lavička"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Stojan na bicykle"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Požičovňa bicyklov"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Piváreň"; -"type.amenity.brothel" = "Nevestinec"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Zmenáreň"; -"type.amenity.bus_station" = "Autobusové nástupište"; -"type.amenity.cafe" = "Kaviareň"; -"type.amenity.car_rental" = "Autopožičovňa"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Požičovňa motocyklov"; -"type.amenity.car_sharing" = "Zdieľanie automobilov"; -"type.amenity.car_wash" = "Autoumývareň"; -"type.amenity.casino" = "Kasíno"; -"type.amenity.gambling" = "Hazardné hry"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centrum hier pre dospelých"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; -"type.amenity.charging_station" = "Dobíjacia stanica"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Nabíjacia stanica pre bicykle"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Nabíjacia stanica pre motorové vozidlá"; -"type.amenity.childcare" = "Jasle"; -"type.amenity.cinema" = "Kino"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlingová dráha"; -"type.amenity.clinic" = "Poliklinika"; -"type.amenity.college" = "Vysoká škola"; -"type.amenity.community_centre" = "Dom kultúry"; -"type.amenity.compressed_air" = "Stlačený vzduch"; -"type.amenity.conference_centre" = "Konferenčné centrum"; -"type.amenity.courthouse" = "Súd"; -"type.amenity.dentist" = "Zubár"; -"type.amenity.doctors" = "Ambulancia"; -"type.amenity.drinking_water" = "Pitná voda"; -"type.drinking_water.yes" = "Pitná voda"; -"type.amenity.driving_school" = "Autoškola"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Výstavisko"; -"type.amenity.money_transfer" = "Prevod peňazí"; -"type.amenity.music_school" = "Hudobná škola"; -"type.amenity.language_school" = "Jazyková škola"; -"type.office.diplomatic" = "Veľvyslanectvo"; -"type.amenity.fast_food" = "Rýchle občerstvenie"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Trajekt"; -"type.amenity.fire_station" = "Hasičská stanica"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Fontána"; -"type.amenity.fuel" = "Benzínová pumpa"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Cintorín"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Kresťanský cintorín"; -"type.amenity.hospital" = "Nemocnica"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Lovecké stanovisko"; -"type.amenity.ice_cream" = "Zmrzlinový stánok"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internetová kaviareň"; -"type.amenity.kindergarten" = "Škôlka"; -"type.amenity.library" = "Knižnica"; -"type.amenity.loading_dock" = "Nakladacia rampa"; -"type.amenity.marketplace" = "Trhovisko"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parkovisko pre motocykle"; -"type.amenity.nightclub" = "Nočný klub"; -"type.amenity.nursing_home" = "Ošetrovateľská služba"; -"type.amenity.parking" = "Parkovisko"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkovisko"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Viacposchodové parkovisko"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Viacposchodové parkovisko"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Súkromné parkovisko"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Súkromné parkovisko"; -"type.amenity.parking.private" = "Súkromné parkovisko"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkovisko"; -"type.amenity.parking.underground" = "Podzemné parkovisko"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Podzemné parkovisko"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Súkromné podzemné parkovisko"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Parkovanie na strane ulice"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkovanie na strane ulice"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Súkromné bočné parkovisko na ulici"; -"type.amenity.parking.lane" = "Parkovací pruh"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkovací pruh"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Súkromný parkovací pruh"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Vstup na parkovisko"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Súkromné parkovisko vstup"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Vstup na parkovisko"; -"type.amenity.parking_space" = "Parkovacie miesto"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkovacie miesto"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parkovacie miesto"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkovacie miesto"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Parkovacie miesto pre invalidov"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Platobný terminál"; -"type.amenity.pharmacy" = "Lekáreň"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Svätyňa"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Budhistický chrám"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kostol"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Cirkev Ježiša Krista Svätých neskorších dní"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sála Kráľovstva Jehovových svedkov"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hinduistický chrám"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagóga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mešita"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Šintoistická svätyňa"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoistická svätyňa"; -"type.amenity.police" = "Polícia"; -"type.amenity.post_box" = "Poštová schránka"; -"type.amenity.post_office" = "Pošta"; -"type.amenity.prison" = "Väznica"; -"type.amenity.pub" = "Pohostinstvo"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Knižná búdka"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Zberné suroviny"; -"type.amenity.recycling" = "Recyklačný kontajner"; -"type.amenity.recycling.container" = "Recyklačný kontajner"; -"type.recycling.batteries" = "Batérie"; -"type.recycling.clothes" = "Staré oblečenie"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Sklenené fľaše"; -"type.recycling.paper" = "Papierový odpad"; -"type.recycling.plastic" = "Plastový odpad"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastové fľaše"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Kovový šrot"; -"type.recycling.small_appliances" = "Elektronický odpad"; -"type.recycling.cardboard" = "Kartóny"; -"type.recycling.cans" = "Plechovky"; -"type.recycling.shoes" = "Obuv"; -"type.recycling.green_waste" = "Biologický odpad"; -"type.recycling.cartons" = "Tetrapaky"; -"type.amenity.restaurant" = "Reštaurácia"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Škola"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Prístrešok"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Prístrešok"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivaková Chata"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Verejné kúpele"; -"type.amenity.shower" = "Sprcha"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; -"type.amenity.taxi" = "Taxík"; -"type.amenity.telephone" = "Telefón"; -"type.amenity.theatre" = "Divadlo"; -"type.amenity.toilets" = "Záchody"; -"type.toilets.yes" = "Záchody"; -"type.amenity.townhall" = "Radnica"; -"type.amenity.university" = "Univerzita"; -"type.amenity.vending_machine" = "Výdajný automat"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Automat na cigarety"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Automat na kávu"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Automat na kondómy"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Nápojový automat"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Automat s potravinami"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Automat s novinami"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Automat na výdaj parkovacích lístkov"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Predajný automat na lístky verejnej dopravy"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Automat na sladkosti"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Sáčky na psie exkrementy"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Balíkomat"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Kontrola vozidla"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinár"; -"type.amenity.waste_basket" = "Odpadkový kôš"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Odpadky"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Prekládková stanica odpadu"; -"type.amenity.water_point" = "Voda"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Voda"; -"type.barrier" = "Zábrana"; -"type.barrier.block" = "Blok"; -"type.barrier.bollard" = "Pilier"; -"type.barrier.border_control" = "Hraničná kontrola"; -"type.barrier.chain" = "Reťaz"; -"type.barrier.city_wall" = "Mestský múr"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cyklistická zábrana"; -"type.waterway.ditch" = "Drenážna priekopa"; -"type.natural.water.moat" = "Priekopa"; -"type.natural.water.wastewater" = "Odpadová voda"; -"type.barrier.entrance" = "Vstup"; -"type.barrier.fence" = "Plot"; -"type.barrier.gate" = "Brána"; -"type.barrier.hedge" = "Živý plot"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Brána"; -"type.barrier.lift_gate" = "Závora"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Oporná stena"; -"type.barrier.stile" = "Turniket"; -"type.barrier.turnstile" = "Turniket"; -"type.barrier.swing_gate" = "Závora"; -"type.barrier.toll_booth" = "Mýto"; -"type.barrier.wall" = "Múr"; -"type.boundary" = "Hranica"; -"type.boundary.administrative" = "Administratívna hranica"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Národná hranica"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Hranica regiónu"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Hranica regiónu"; -"type.boundary.national_park" = "Národný park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Domorodé krajiny"; -"type.boundary.protected_area" = "Chránené územie"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Chránené územie"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Chránené územie"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Chránené územie"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Chránené územie"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Chránené územie"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Chránené územie"; -"type.building" = "Budova"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adresa"; -"type.building.has_parts" = "Budova"; -"type.building_part" = "Budova"; -"type.building.garage" = "Garáž"; -"type.building.train_station" = "Budova stanice"; -"type.building.warehouse" = "Sklad"; -"type.cemetery.grave" = "Hrob"; -"type.craft" = "Remeselník"; -"type.craft.beekeeper" = "Včelár"; -"type.craft.blacksmith" = "Kováč"; -"type.craft.brewery" = "Pivovar"; -"type.craft.caterer" = "Cateringová spoločnosť"; -"type.craft.carpenter" = "Tesár"; -"type.craft.confectionery" = "Cukráreň"; -"type.craft.electrician" = "Elektrikár"; -"type.craft.electronics_repair" = "Oprava elektroniky"; -"type.craft.gardener" = "Záhradník"; -"type.craft.grinding_mill" = "Mlyn"; -"type.craft.handicraft" = "Ručné práce"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Vzduchotechnika"; -"type.craft.key_cutter" = "Rezanie kľúčov"; -"type.craft.locksmith" = "Zámočník"; -"type.craft.metal_construction" = "Kovorobotník"; -"type.craft.painter" = "Maliar natierač"; -"type.craft.photographer" = "Fotograf"; -"type.shop.camera" = "Obchod s fotoaparátmi"; -"type.craft.plumber" = "Inštalatér"; -"type.craft.sawmill" = "Píla"; -"type.craft.shoemaker" = "Oprava obuvy"; -"type.craft.winery" = "Vinárstvo"; -"type.craft.tailor" = "Krajčírstvo"; -"type.cuisine.african" = "Africká kuchyňa"; -"type.cuisine.american" = "Americká kuchyňa"; -"type.cuisine.arab" = "Arabská kuchyňa"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentínska kuchyňa"; -"type.cuisine.asian" = "Ázijská kuchyňa"; -"type.cuisine.austrian" = "Rakúska kuchyňa"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagely"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkánska kuchyňa"; -"type.cuisine.barbecue" = "Gril"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavorská kuchyňa"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Misa hovädzieho"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazílska kuchyňa"; -"type.cuisine.breakfast" = "Raňajky"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bublinkový čaj"; -"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Viecha"; -"type.cuisine.cake" = "Koláče"; -"type.cuisine.caribbean" = "Karibská kuchyňa"; -"type.cuisine.chicken" = "Hydina"; -"type.cuisine.chinese" = "Čína"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Káva"; -"type.cuisine.crepe" = "Palacinky"; -"type.cuisine.croatian" = "Chorvátska kuchyňa"; -"type.cuisine.curry" = "Kari"; -"type.cuisine.deli" = "Delikatesy"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Šišky"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Etiópska kuchyňa"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipínska kuchyňa"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Exkluzívna reštaurácia"; -"type.cuisine.fish" = "Ryby"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Ryba s hranolkami"; -"type.cuisine.french" = "Francúzska kuchyňa"; -"type.cuisine.friture" = "Vyprážané jedlá"; -"type.cuisine.georgian" = "Gruzínska kuchyňa"; -"type.cuisine.german" = "Nemecká kuchyňa"; -"type.cuisine.greek" = "Grécka kuchyňa"; -"type.cuisine.grill" = "Gril"; -"type.cuisine.heuriger" = "Viecha (Heuriger)"; -"type.cuisine.hotdog" = "Párok v rožku"; -"type.cuisine.hungarian" = "Maďarská kuchyňa"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Zmrzlina"; -"type.cuisine.indian" = "Indická kuchyňa"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonézska kuchyňa"; -"type.cuisine.international" = "Medzinárodné jedlá"; -"type.cuisine.irish" = "Írska kuchyňa"; -"type.cuisine.italian" = "Talianska kuchyňa"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Talianska kuchyňa; pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japonská kuchyňa"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Kórejská kuchyňa"; -"type.cuisine.lao" = "Laoská kuchyňa"; -"type.cuisine.lebanese" = "Libanonská kuchyňa"; -"type.cuisine.local" = "Miestna kuchyňa"; -"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskarská kuchyňa"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malajzijská kuchyňa"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Stredomorská kuchyňa"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexická kuchyňa"; -"type.cuisine.moroccan" = "Marocká kuchyňa"; -"type.cuisine.noodles" = "Rezance"; -"type.cuisine.oriental" = "Orientálna kuchyňa"; -"type.cuisine.pancake" = "Lievance"; -"type.cuisine.pasta" = "Cestoviny"; -"type.cuisine.persian" = "Perzská kuchyňa"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruánska kuchyňa"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Poľská kuchyňa"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portugalská kuchyňa"; -"type.cuisine.ramen" = "Rámen (japonská rezancová polievka)"; -"type.cuisine.regional" = "Regionálna kuchyňa"; -"type.cuisine.russian" = "Ruská kuchyňa"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sendvič"; -"type.cuisine.sausage" = "Klobása"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Palacinky na slano"; -"type.cuisine.seafood" = "Morské plody"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Španielska kuchyňa"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak house"; -"type.cuisine.sushi" = "Suši"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Čaj"; -"type.cuisine.thai" = "Thajská kuchyňa"; -"type.cuisine.turkish" = "Turecká kuchyňa"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegánske jedlá"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetariánske jedlá"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamská kuchyňa"; -"type.emergency" = "Pohotovosť"; -"type.emergency.assembly_point" = "Núdzové zhromaždisko"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilátor"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Požiarny hydrant"; -"type.emergency.phone" = "Núdzový telefón"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Plavčík"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Horská záchranná stanica"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Vstup"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Hlavný vchod"; -"type.entrance.exit" = "Východ"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Zadarmo"; -"type.healthcare.laboratory" = "Lekárske laboratórium"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fyzioterapeut"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternatívna medicína"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiológia"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Centrum darcovstva krvi"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatria"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychoterapia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Odber vzoriek"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopédia"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Cesta"; -"type.highway.bridleway" = "Cesta pre jazdca na zvierati"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Most"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Cesta pre jazdca na zvierati"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.busway" = "Cesta pre autobusy"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.bus_stop" = "Autobusová zastávka"; -"type.highway.construction" = "Cesta vo výstavbe"; -"type.highway.cycleway" = "Cyklocesta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Most"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cyklocesta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.elevator" = "Výťah"; -"type.highway.footway" = "Cesta pre chodcov"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Chodník"; -"type.highway.footway.crossing" = "Priechod pre chodcov"; -"type.highway.footway.area" = "Pešia zóna"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Most pre chodcov"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel pre chodcov"; -"type.highway.ford" = "Brod"; -"type.highway.living_street" = "Obytná zóna"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.motorway" = "Diaľnica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Dopravný uzol"; -"type.highway.motorway_link" = "Diaľnica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.path" = "Cesta"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Náročná alebo zle viditeľná trasa"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Veľmi náročná alebo nezreteľná stopa"; -"type.highway.path.bicycle" = "Cesta pre cyklistov a chodcov"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Cesta pre cyklistov a chodcov"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Most"; -"type.highway.path.horse" = "Cesta pre jazdca na zvierati"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.pedestrian" = "Ulica"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Pešia zóna"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Most pre chodcov"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel pre chodcov"; -"type.highway.primary" = "Cesta I. triedy"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.primary_link" = "Cesta I. triedy"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.raceway" = "Pretekárska dráha"; -"type.highway.residential" = "Miestna komunikácia"; -"type.highway.residential.area" = "Miestna komunikácia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.rest_area" = "Odpočívadlo"; -"type.highway.road" = "Ulica"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Most"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.secondary" = "Cesta II. triedy"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.secondary_link" = "Cesta II. triedy"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.service" = "Účelová cesta"; -"type.highway.service.area" = "Účelová cesta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Most"; -"type.highway.service.driveway" = "Príjazdová cesta"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Cesta na parkovisku"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.services" = "Účelová oblasť"; -"type.highway.speed_camera" = "Rýchlostná kamera"; -"type.highway.steps" = "Schody"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.tertiary" = "Cesta III. triedy"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Cesta III. triedy"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.track" = "Poľná cesta"; -"type.highway.track.area" = "Poľná cesta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Most"; -"type.highway.track.grade1" = "Poľná cesta"; -"type.highway.track.no.access" = "Poľná cesta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Semafor"; -"type.highway.trunk" = "Cesta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.trunk_link" = "Cesta"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; -"type.highway.unclassified" = "Cesta bez administratívneho zaradenia"; -"type.highway.unclassified.area" = "Cesta bez administratívneho zaradenia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Most"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cyklocesta"; -"type.area_highway.footway" = "Cesta pre chodcov"; -"type.area_highway.living_street" = "Obytná zóna"; -"type.area_highway.motorway" = "Diaľnica"; -"type.area_highway.path" = "Cesta"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Ulica"; -"type.area_highway.primary" = "Cesta I. triedy"; -"type.area_highway.residential" = "Miestna komunikácia"; -"type.area_highway.secondary" = "Cesta II. triedy"; -"type.area_highway.service" = "Účelová cesta"; -"type.area_highway.tertiary" = "Cesta III. triedy"; -"type.area_highway.steps" = "Schody"; -"type.area_highway.track" = "Poľná cesta"; -"type.area_highway.trunk" = "Cesta"; -"type.area_highway.unclassified" = "Cesta bez administratívneho zaradenia"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historický objekt"; -"type.historic.aircraft" = "Historické lietadlo"; -"type.historic.anchor" = "Historická kotva"; -"type.historic.archaeological_site" = "Archeologické nálezisko"; -"type.historic.battlefield" = "Bojisko"; -"type.historic.boundary_stone" = "Hraničný kameň"; -"type.historic.cannon" = "Delo"; -"type.historic.castle" = "Zámok"; -"type.historic.castle.castrum" = "Kastrum"; -"type.historic.castle.defensive" = "Hrad"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Opevnený kostol"; -"type.historic.castle.fortress" = "Pevnosť"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Hradisko"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremeľ"; -"type.historic.castle.manor" = "Kaštieľ"; -"type.historic.castle.palace" = "Palác"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japonský hrad"; -"type.historic.castle.stately" = "Zámok"; -"type.historic.city_gate" = "Mestská brána"; -"type.historic.citywalls" = "Mestský múr"; -"type.historic.fort" = "Pevnosť"; -"type.historic.gallows" = "Šibenica"; -"type.historic.locomotive" = "Historická lokomotíva"; -"type.historic.memorial" = "Pomník"; -"type.historic.memorial.cross" = "Pamätný kríž"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Pamätná tabuľa"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Plastika"; -"type.historic.memorial.statue" = "Socha"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Kameň zmiznutých"; -"type.historic.stone" = "Historický kameň"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Vojnový pamätník"; -"type.historic.mine" = "Historická baňa"; -"type.historic.monument" = "Pamiatka"; -"type.historic.pillory" = "Pranier"; -"type.historic.ruins" = "Zrúcanina"; -"type.historic.ship" = "Loď"; -"type.historic.tank" = "Historický tank"; -"type.historic.tomb" = "Hrobka"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Kríž"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Kríž pri ceste"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Svätyňa pri ceste"; -"type.historic.wreck" = "Trosky lode"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Križovatka"; -"type.junction.circular" = "Kruhový objazd"; -"type.junction.roundabout" = "Kruhový objazd"; -"type.landuse" = "Využitie pôdy"; -"type.landuse.allotments" = "Záhradky"; -"type.landuse.basin" = "Vodná nádrž"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Cintorín"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Kresťanský cintorín"; -"type.landuse.churchyard" = "Cintorín"; -"type.landuse.commercial" = "Komerčná oblasť"; -"type.landuse.construction" = "Stavenisko"; -"type.landuse.education" = "Vzdelávacia inštitúcia"; -"type.landuse.farmland" = "Poľnohospodárska pôda"; -"type.landuse.farmyard" = "Poľnohospodárske budovy"; -"type.landuse.field" = "Pole"; -"type.landuse.flowerbed" = "Záhon"; -"type.landuse.forest" = "Les"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Ihličnatý les"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Listnatý les"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Zmiešaný les"; -"type.landuse.garages" = "Garáže"; -"type.landuse.grass" = "Trávnik"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Skleník"; -"type.landuse.industrial" = "Priemyselná zóna"; -"type.landuse.landfill" = "Skládka"; -"type.landuse.meadow" = "Lúka"; -"type.landuse.military" = "Vojenská oblasť"; -"type.landuse.orchard" = "Sad"; -"type.landuse.quarry" = "Lom"; -"type.landuse.railway" = "Priestory železnice"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Priestranstvo na rekreáciu"; -"type.landuse.reservoir" = "Voda"; -"type.landuse.residential" = "Obytná zóna"; -"type.landuse.retail" = "Obchodná zóna"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salina"; -"type.landuse.village_green" = "Zeleň"; -"type.landuse.vineyard" = "Vinohrad"; -"type.leisure" = "Voľný čas"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Výbeh pre psy"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitnescentrum"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitness"; -"type.leisure.dance" = "Tančiareň"; -"type.leisure.garden" = "Záhrada"; -"type.leisure.garden.residential" = "Záhrada"; -"type.leisure.golf_course" = "Golfové ihrisko"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Klzisko"; -"type.leisure.marina" = "Marína"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Prírodná rezervácia"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Posedenie vonku"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Piknikový stôl"; -"type.leisure.pitch" = "Športovisko"; -"type.leisure.playground" = "Ihrisko"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Lodný sklz"; -"type.leisure.sports_centre" = "Športové centrum"; -"type.sport.climbing" = "Lezecké centrum"; -"type.sport.yoga" = "Štúdio jogy"; -"type.leisure.stadium" = "Štadión"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Kúpalisko"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Súkromné kúpalisko"; -"type.leisure.track" = "Pretekárska dráha"; -"type.leisure.track.area" = "Pretekárska dráha"; -"type.leisure.water_park" = "Vodný park"; -"type.leisure.beach_resort" = "Plážový rezort"; -"type.man_made" = "Vytvorené človekom"; -"type.man_made.breakwater" = "Vlnolam"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Komín"; -"type.man_made.cutline" = "Lesný priesek"; -"type.man_made.survey_point" = "Geodetický bod"; -"type.man_made.flagpole" = "Vlajkový stožiar"; -"type.man_made.lighthouse" = "Maják"; -"type.man_made.mast" = "Stožiar"; -"type.man_made.pier" = "Mólo"; -"type.man_made.pipeline" = "Potrubie"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Pozemné potrubie"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Skladovacia nádrž"; -"type.man_made.surveillance" = "Bezpečnostná kamera"; -"type.man_made.tower" = "Veža"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Komunikačná veža"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Komunikačná veža"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Ropná alebo plynová studňa"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Plynový pochod"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Čistička odpadových vôd"; -"type.man_made.water_tap" = "Vodovodný kohútik"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vodovodný kohútik"; -"type.man_made.water_tower" = "Vodojem"; -"type.man_made.water_well" = "Studňa"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Studňa"; -"type.man_made.windmill" = "Veterný mlyn"; -"type.man_made.works" = "Továreň"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Horský priesmyk"; -"type.natural" = "Príroda"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Holá skala"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Kamienky"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Kamenisté sutiny"; -"type.natural.bay" = "Záliv"; -"type.natural.beach" = "Pláž"; -"type.natural.beach.sand" = "Piesočná pláž"; -"type.natural.beach.gravel" = "Štrková pláž"; -"type.natural.cape" = "Mys"; -"type.natural.cave_entrance" = "Jaskyňa"; -"type.natural.cliff" = "Útes"; -"type.natural.earth_bank" = "Násyp"; -"type.man_made.embankment" = "Násyp"; -"type.natural.coastline" = "Pobrežie"; -"type.natural.desert" = "Púšť"; -"type.natural.geyser" = "Gejzír"; -"type.natural.glacier" = "Ľadovec"; -"type.natural.grassland" = "Pasienky"; -"type.natural.heath" = "Vresovisko"; -"type.natural.hot_spring" = "Termálny prameň"; -"type.natural.water.lake" = "Jazero"; -"type.natural.water.lock" = "Plavebná komora"; -"type.natural.water.pond" = "Rybník"; -"type.natural.water.reservoir" = "Nádrž"; -"type.natural.water.basin" = "Vodná nádrž"; -"type.natural.water.river" = "Rieka"; -"type.natural.land" = "Pôda"; -"type.natural.meadow" = "Lúka"; -"type.natural.orchard" = "Sad"; -"type.natural.peak" = "Hora"; -"type.natural.saddle" = "Sedlo"; -"type.natural.rock" = "Kameň"; -"type.natural.scrub" = "Krovie"; -"type.natural.spring" = "Prameň"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Prameň"; -"type.natural.strait" = "Prieliv"; -"type.natural.tree_row" = "Stromoradie"; -"type.natural.vineyard" = "Vinohrad"; -"type.natural.volcano" = "Sopka"; -"type.natural.water" = "Voda"; -"type.natural.wetland" = "Oblasť mokradí"; -"type.natural.wetland.bog" = "Rašelinisko"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Močiar"; -"type.noexit" = "Koniec cesty"; -"type.office" = "Kancelária"; -"type.office.company" = "Sídlo spoločnosti"; -"type.office.estate_agent" = "Realitný agent"; -"type.office.government" = "Štátny úrad"; -"type.office.insurance" = "Poisťovňa"; -"type.office.lawyer" = "Advokátska kancelária"; -"type.office.ngo" = "Sídlo mimovládnej organizácie"; -"type.office.telecommunication" = "Mobilný operátor"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Mesto"; -"type.place.city.capital" = "Hlavné mesto"; -"type.place.city.capital.10" = "Mesto"; -"type.place.city.capital.11" = "Mesto"; -"type.place.city.capital.2" = "Hlavné mesto"; -"type.place.city.capital.3" = "Mesto"; -"type.place.city.capital.4" = "Mesto"; -"type.place.city.capital.5" = "Mesto"; -"type.place.city.capital.6" = "Mesto"; -"type.place.city.capital.7" = "Mesto"; -"type.place.city.capital.8" = "Mesto"; -"type.place.city.capital.9" = "Mesto"; -"type.place.continent" = "Kontinent"; -"type.place.country" = "Krajina"; -"type.place.county" = "Oblasť"; -"type.place.farm" = "Farma"; -"type.place.hamlet" = "Dedina"; -"type.place.island" = "Ostrov"; -"type.place.islet" = "Ostrovček"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Samota"; -"type.place.locality" = "Lokalita"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Štvrť"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Susedstvo"; -"type.place.ocean" = "Oceán"; -"type.place.region" = "Región"; -"type.place.sea" = "More"; -"type.place.square" = "Námestie"; -"type.place.state" = "Štát"; -"type.place.state.USA" = "Štát"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Predmestie"; -"type.place.town" = "Mesto"; -"type.place.village" = "Dedina"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Solárny generátor"; -"type.power.generator.wind" = "Veterný generátor"; -"type.power.generator.gas" = "Elektráreň s plynovou turbínou"; -"type.power.generator.hydro" = "Vodná elektráreň"; -"type.power.line" = "Elektrické vedenie"; -"type.power.line.underground" = "Podzemné elektrické vedenie"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Elektráreň"; -"type.power.plant.coal" = "Uhoľná elektráreň"; -"type.power.plant.gas" = "Elektráreň s plynovou turbínou"; -"type.power.plant.hydro" = "Vodná elektráreň"; -"type.power.plant.solar" = "Solárna elektráreň"; -"type.power.plant.wind" = "Veterná elektráreň"; -"type.power.station" = "Elektrická stanica"; -"type.power.substation" = "Rozvodňa"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Stĺp elektrického vedenia"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Hromadná doprava"; -"type.public_transport.platform" = "Nástupište"; -"type.railway" = "Železnica"; -"type.railway.abandoned" = "Zrušená trať"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Železničné priecestie"; -"type.railway.disused" = "Nepoužívaná trať"; -"type.railway.funicular" = "Lanovka"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Železničná zastávka"; -"type.railway.level_crossing" = "Železničné priecestie"; -"type.railway.light_rail" = "Rýchlodráha"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Jednokoľajnicová dráha"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Úzkorozchodná železnica"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Nástupište"; -"type.railway.preserved" = "Muzejná železnica"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Železnica"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Vysokorýchlostná železnica"; -"type.railway.rail.tourism" = "Turistická železnica"; -"type.railway.rail.main" = "Železnice"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Sekundárna železnica"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Úžitková železnica"; -"type.railway.rail.spur" = "Železničná odbočka"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Pomocná železničná trať"; -"type.railway.rail.bridge" = "Železničný most"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Železničný most"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Železničný most"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Železničný most"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Železničný most"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Železničný most"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Železničný most"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Železničný most"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Železničný tunel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Železničný tunel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Železničný tunel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Železničný tunel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Železničný tunel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Železničný tunel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Železničný tunel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Železničný tunel"; -"type.railway.station" = "Železničná stanica"; -"type.railway.station.funicular" = "Lanovka"; -"type.railway.station.light_rail" = "Železničná stanica"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Železničná stanica"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Železničná stanica"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Železničná stanica"; -"type.railway.station.monorail" = "Železničná stanica"; -"type.railway.station.subway" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; -"type.railway.subway" = "Metro"; -"type.railway.subway.bridge" = "Most metra"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Tunel metra"; -"type.railway.subway_entrance" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Vstup do metra"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Vstup do metra"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Električka"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tunel električky"; -"type.railway.tram_stop" = "Zastávka električky"; -"type.route" = "Trasa"; -"type.route.ferry" = "Trajekt"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Obchod"; -"type.shop.alcohol" = "Liehoviny"; -"type.shop.bakery" = "Pekáreň"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Vybavenie do kúpeľne"; -"type.shop.beauty" = "Kozmetický salón"; -"type.shop.beverages" = "Nápoje"; -"type.shop.bicycle" = "Cyklistický obchod"; -"type.shop.bookmaker" = "Stávková kancelária"; -"type.shop.books" = "Kníhkupectvo"; -"type.shop.butcher" = "Mäsiar"; -"type.shop.cannabis" = "Obchod s kanabisom"; -"type.shop.car" = "Predajňa áut"; -"type.shop.car_parts" = "Autodiely"; -"type.shop.car_repair" = "Autoservis"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Pneuservis"; -"type.shop.caravan" = "Predajňa autokarov"; -"type.shop.carpet" = "Koberce"; -"type.shop.chemist" = "Drogéria"; -"type.shop.chocolate" = "Obchod s čokoládou"; -"type.shop.clothes" = "Oblečenie"; -"type.shop.coffee" = "Obchod s kávou"; -"type.shop.computer" = "Obchod s výpočtovou technikou"; -"type.shop.confectionery" = "Cukrovinky"; -"type.shop.convenience" = "Zmiešaný tovar"; -"type.shop.copyshop" = "Kopírovacie služby"; -"type.shop.cosmetics" = "Obchod s kozmetikou"; -"type.shop.curtain" = "Záclony"; -"type.shop.deli" = "Predajňa lahôdok"; -"type.shop.department_store" = "Obchodný dom"; -"type.shop.doityourself" = "Potreby pre domácich majstrov"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Čistiareň"; -"type.shop.electronics" = "Elektronika"; -"type.shop.erotic" = "Sex shop"; -"type.shop.fabric" = "Obchod s látkami"; -"type.shop.farm" = "Obchod s farmárskymi potravinami"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Módne doplnky"; -"type.shop.florist" = "Kvetinárstvo"; -"type.shop.funeral_directors" = "Pohrebníctvo"; -"type.shop.furniture" = "Nábytok"; -"type.shop.garden_centre" = "Záhradkárske potreby"; -"type.shop.gas" = "Obchod s plynom"; -"type.shop.gift" = "Darčeky"; -"type.shop.greengrocer" = "Zelovoc"; -"type.shop.grocery" = "Potraviny"; -"type.shop.hairdresser" = "Kaderníctvo"; -"type.shop.hardware" = "Železiarstvo"; -"type.shop.health_food" = "Obchod so zdravou výživou"; -"type.shop.hearing_aids" = "Obchod s pomôckami na počúvanie"; -"type.shop.herbalist" = "Obchod s bylinkami"; -"type.shop.hifi" = "HiFi audio"; -"type.shop.houseware" = "Obchod s domácimi potrebami"; -"type.shop.jewelry" = "Klenotníctvo"; -"type.shop.kiosk" = "Stánok"; -"type.shop.kitchen" = "Obchod s kuchynským vybavením"; -"type.shop.laundry" = "Práčovňa"; -"type.shop.mall" = "Nákupné centrum"; -"type.shop.massage" = "Masážny salón"; -"type.shop.mobile_phone" = "Mobilné telefóny"; -"type.shop.money_lender" = "Úžerník"; -"type.shop.motorcycle" = "Obchod s motocyklami"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Oprava motocyklov"; -"type.shop.music" = "Hudobniny"; -"type.shop.musical_instrument" = "Predajňa hudobných nástrojov"; -"type.shop.newsagent" = "Novinový stánok"; -"type.shop.optician" = "Optika"; -"type.shop.outdoor" = "Outdoorové vybavenie"; -"type.shop.outpost" = "Miesto odberu"; -"type.shop.pasta" = "Obchod s cestovinami"; -"type.shop.pastry" = "Pečivo"; -"type.shop.pawnbroker" = "Záložňa"; -"type.shop.pet" = "Chovateľské potreby"; -"type.shop.pet_grooming" = "Zvierací salón"; -"type.shop.photo" = "Fotografické služby"; -"type.shop.rental" = "Požičovňa"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Požičovňa bicyklov"; -"type.shop.seafood" = "Predajňa rýb"; -"type.shop.second_hand" = "Second hand"; -"type.shop.shoes" = "Obuvníctvo"; -"type.shop.sports" = "Športové potreby"; -"type.shop.stationery" = "Papiernictvo"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tetovací salón"; -"type.shop.tea" = "Obchod s čajom"; -"type.shop.ticket" = "Predaj vstupeniek"; -"type.shop.toys" = "Hračkárstvo"; -"type.shop.travel_agency" = "Cestovná kancelária"; -"type.shop.tyres" = "Obchod s pneumatikami"; -"type.shop.variety_store" = "Rozličný tovar"; -"type.shop.video" = "Videopožičovňa"; -"type.shop.video_games" = "Predajňa s videohrami"; -"type.shop.wine" = "Vinotéka"; -"type.shop.agrarian" = "Farmárske potreby"; -"type.shop.antiques" = "Starožitnosti"; -"type.shop.appliance" = "Obchod so spotrebičmi"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Obchod s umením"; -"type.shop.baby_goods" = "Potreby pre deti"; -"type.shop.bag" = "Obchod s taškami"; -"type.shop.bed" = "Predajňa postelí"; -"type.shop.boutique" = "Butik"; -"type.shop.charity" = "Charitatívny obchod"; -"type.shop.cheese" = "Predajňa syrov"; -"type.shop.craft" = "Umelecké potreby"; -"type.shop.dairy" = "Mliečne výrobky"; -"type.shop.electrical" = "Predajňa elektro"; -"type.shop.fishing" = "Rybárske potreby"; -"type.shop.interior_decoration" = "Bytové doplnky"; -"type.shop.lottery" = "Lístky do lotérie"; -"type.shop.medical_supply" = "Zdravotnícke potreby"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Výživové doplnky"; -"type.shop.paint" = "Farby"; -"type.shop.perfumery" = "Parfuméria"; -"type.shop.sewing" = "Potreby na šitie"; -"type.shop.storage_rental" = "Úschovňa"; -"type.shop.tobacco" = "Tabak"; -"type.shop.trade" = "Remeselnícke potreby"; -"type.shop.watches" = "Hodinárstvo"; -"type.shop.wholesale" = "Veľkoobchod"; -"type.sport" = "Šport"; -"type.sport.american_football" = "Americký futbal"; -"type.sport.archery" = "Lukostreľba"; -"type.sport.athletics" = "Atletika"; -"type.sport.australian_football" = "Austrálsky futbal"; -"type.sport.baseball" = "Bejzbal"; -"type.sport.basketball" = "Basketbal"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Plážový volejbal"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Šach"; -"type.sport.cricket" = "Kriket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Jazdecké športy"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastika"; -"type.sport.handball" = "Hádzaná"; -"type.sport.multi" = "Rôzne športy"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Potápanie"; -"type.sport.shooting" = "Streľba"; -"type.sport.skateboard" = "Skejtbording"; -"type.sport.skiing" = "Lyžovanie"; -"type.sport.soccer" = "Futbal"; -"type.sport.swimming" = "Plávanie"; -"type.sport.table_tennis" = "Stolný tenis"; -"type.sport.tennis" = "Tenisový kurt"; -"type.sport.volleyball" = "Volejbal"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Ľadový hokej"; -"type.sport.field_hockey" = "Pozemný hokej"; -"type.sport.badminton" = "Bedminton"; -"type.sport.pelota" = "Baskická pelota"; -"type.tourism" = "Turistika"; -"type.tourism.aquarium" = "Akvárium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Horská chata"; -"type.tourism.apartment" = "Prázdninový apartmán"; -"type.tourism.artwork" = "Umelecké dielo"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Architektonické dielo"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Maľba"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Plastika"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Socha"; -"type.tourism.attraction" = "Atrakcia"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Zábavná jazda"; -"type.attraction.animal" = "Zvieracia ohrada"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Kolotoč"; -"type.attraction.historic" = "Historická atrakcia"; -"type.attraction.maze" = "Bludisko"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Horská dráha"; -"type.attraction.water_slide" = "Vodná šmýkačka"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Atrakcia"; -"type.tourism.camp_site" = "Kemp"; -"type.tourism.caravan_site" = "Kemp pre karavany"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Rekreačná chata"; -"type.tourism.gallery" = "Umelecká galéria"; -"type.tourism.guest_house" = "Penzión"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Infocentrum"; -"type.tourism.information.board" = "Informačná tabuľa"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Smerovník"; -"type.tourism.information.map" = "Turistická mapa"; -"type.tourism.information.office" = "Turistické informačné centrum"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Návštevnícke centrum"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Múzeum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Piknik"; -"type.leisure.resort" = "Rezort"; -"type.tourism.theme_park" = "Zábavný park"; -"type.tourism.viewpoint" = "Vyhliadka"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Chata"; -"type.tourism.zoo" = "Zoologická záhrada"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Kontaktná zoo"; -"type.traffic_calming" = "Upokojovanie dopravy"; -"type.traffic_calming.bump" = "Spomaľovací prah"; -"type.traffic_calming.hump" = "Spomaľovací prah"; -"type.waterway" = "Vodný tok"; -"type.waterway.canal" = "Kanál"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Tunel v kanáli"; -"type.waterway.fish_pass" = "Rybovod"; -"type.waterway.dam" = "Priehrada"; -"type.barrier.ditch" = "Priekopa"; -"type.natural.water.ditch" = "Drenážna priekopa"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Priepust"; -"type.waterway.dock" = "Dok"; -"type.waterway.drain" = "Stoka"; -"type.natural.water.drain" = "Stoka"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Priepust"; -"type.waterway.lock_gate" = "Stavidlo"; -"type.waterway.river" = "Rieka"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Rieka"; -"type.waterway.stream" = "Potok"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Občasný potok"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Občasný potok"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Potok"; -"type.waterway.waterfall" = "Vodopád"; -"type.waterway.weir" = "Hať"; -"type.wheelchair" = "Bezbariérový prístup"; -"type.wheelchair.limited" = "Obmedzený bezbariérový prístup"; -"type.wheelchair.no" = "Žiaden bezbariérový prístup"; -"type.wheelchair.yes" = "Úplný bezbariérový prístup"; -"type.aerialway.j.bar" = "Vlek typu jednokotva"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Zázračný koberec"; -"type.aerialway.platter" = "Vlek typu poma"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Kotvičkový vlek"; -"type.aerialway.t.bar" = "Vlek typu kotva"; -"type.piste_type.downhill" = "Zjazdové lyžovanie"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Zjazdové lyžovanie"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Zjazdové lyžovanie pre pokročilých"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Zjazdové lyžovanie pre pokročilých"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Zjazdové lyžovanie pre začiatočníkov"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Zjazdové lyžovanie pre začiatočníkov"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Zjazdové lyžovanie pre vysoko pokročilých"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Zjazdové lyžovanie pre vysoko pokročilých"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Freeride zjazdové lyžovanie"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Zjazdové lyžovanie pre mierne pokročilých"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Zjazdové lyžovanie pre mierne pokročilých"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Zjazdové lyžovanie pre úplných začiatočníkov"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Zjazdové lyžovanie pre úplných začiatočníkov"; -"type.piste_type.nordic" = "Bežkárska trať"; -"type.piste_type.sled" = "Zjazdovka na sánkovanie"; -"type.piste_type.sled.area" = "Zjazdovka na sánkovanie"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; -"type.piste_type.hike" = "Zimný turistický chodník"; -"type.piste_type.connection" = "Pripojenie na zjazdovku"; -"type.piste_type.skitour" = "Trasa Skitour"; -"type.amenity.events_venue" = "Miesto konania podujatí"; -"type.shop.auction" = "Aukcia"; -"type.shop.collector" = "Zberateľské predmety"; -"type.self_service.yes" = "K dispozícii je samoobsluha"; -"type.self_service.only" = "Len samoobslužné služby"; -"type.self_service.partially" = "Čiastočná samoobsluha"; -"type.self_service.no" = "Žiadna samoobsluha"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Sociálne zariadenie"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Vchod do pohotovostného oddelenia"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Športová hala"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..d00a47de30 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adresa/blok"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adresa/blok"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adresa/blok"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Lanovka"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Sedačková lanovka"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Vlek"; +"type.aerialway.gondola" = "Kabínová lanovka"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Lanovka"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Letisko"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Medzinárodné letisko"; +"type.aeroway.apron" = "Odbavovacia plocha"; +"type.aeroway.gate" = "Odletová brána"; +"type.aeroway.helipad" = "Pristávacia plocha pre vrtuľníky"; +"type.aeroway.runway" = "Pristávacia dráha"; +"type.aeroway.taxiway" = "Rolovacia dráha"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminál"; +"type.amenity" = "Vybavenie"; +"type.amenity.arts_centre" = "Centrum umenia"; +"type.amenity.atm" = "Bankomat"; +"type.amenity.bank" = "Banka"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Gril na grilovanie"; +"type.amenity.bench" = "Lavička"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Stojan na bicykle"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Požičovňa bicyklov"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Piváreň"; +"type.amenity.brothel" = "Nevestinec"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Zmenáreň"; +"type.amenity.bus_station" = "Autobusové nástupište"; +"type.amenity.cafe" = "Kaviareň"; +"type.amenity.car_rental" = "Autopožičovňa"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Požičovňa motocyklov"; +"type.amenity.car_sharing" = "Zdieľanie automobilov"; +"type.amenity.car_wash" = "Autoumývareň"; +"type.amenity.casino" = "Kasíno"; +"type.amenity.gambling" = "Hazardné hry"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Centrum hier pre dospelých"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arcade"; +"type.amenity.charging_station" = "Dobíjacia stanica"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Nabíjacia stanica pre bicykle"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Nabíjacia stanica pre motorové vozidlá"; +"type.amenity.childcare" = "Jasle"; +"type.amenity.cinema" = "Kino"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlingová dráha"; +"type.amenity.clinic" = "Poliklinika"; +"type.amenity.college" = "Vysoká škola"; +"type.amenity.community_centre" = "Dom kultúry"; +"type.amenity.compressed_air" = "Stlačený vzduch"; +"type.amenity.conference_centre" = "Konferenčné centrum"; +"type.amenity.courthouse" = "Súd"; +"type.amenity.dentist" = "Zubár"; +"type.amenity.doctors" = "Ambulancia"; +"type.amenity.drinking_water" = "Pitná voda"; +"type.drinking_water.yes" = "Pitná voda"; +"type.amenity.driving_school" = "Autoškola"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Výstavisko"; +"type.amenity.money_transfer" = "Prevod peňazí"; +"type.amenity.music_school" = "Hudobná škola"; +"type.amenity.language_school" = "Jazyková škola"; +"type.office.diplomatic" = "Veľvyslanectvo"; +"type.amenity.fast_food" = "Rýchle občerstvenie"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Trajekt"; +"type.amenity.fire_station" = "Hasičská stanica"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Fontána"; +"type.amenity.fuel" = "Benzínová pumpa"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Cintorín"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Kresťanský cintorín"; +"type.amenity.hospital" = "Nemocnica"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Lovecké stanovisko"; +"type.amenity.ice_cream" = "Zmrzlinový stánok"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internetová kaviareň"; +"type.amenity.kindergarten" = "Škôlka"; +"type.amenity.library" = "Knižnica"; +"type.amenity.loading_dock" = "Nakladacia rampa"; +"type.amenity.marketplace" = "Trhovisko"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Parkovisko pre motocykle"; +"type.amenity.nightclub" = "Nočný klub"; +"type.amenity.nursing_home" = "Ošetrovateľská služba"; +"type.amenity.parking" = "Parkovisko"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkovisko"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Viacposchodové parkovisko"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Viacposchodové parkovisko"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Súkromné parkovisko"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Súkromné parkovisko"; +"type.amenity.parking.private" = "Súkromné parkovisko"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkovisko"; +"type.amenity.parking.underground" = "Podzemné parkovisko"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Podzemné parkovisko"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Súkromné podzemné parkovisko"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Parkovanie na strane ulice"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Parkovanie na strane ulice"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Súkromné bočné parkovisko na ulici"; +"type.amenity.parking.lane" = "Parkovací pruh"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Parkovací pruh"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Súkromný parkovací pruh"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Vstup na parkovisko"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Súkromné parkovisko vstup"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Vstup na parkovisko"; +"type.amenity.parking_space" = "Parkovacie miesto"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkovacie miesto"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parkovacie miesto"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkovacie miesto"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Parkovacie miesto pre invalidov"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Platobný terminál"; +"type.amenity.pharmacy" = "Lekáreň"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Svätyňa"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Budhistický chrám"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kostol"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Cirkev Ježiša Krista Svätých neskorších dní"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Sála Kráľovstva Jehovových svedkov"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hinduistický chrám"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagóga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mešita"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Šintoistická svätyňa"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoistická svätyňa"; +"type.amenity.police" = "Polícia"; +"type.amenity.post_box" = "Poštová schránka"; +"type.amenity.post_office" = "Pošta"; +"type.amenity.prison" = "Väznica"; +"type.amenity.pub" = "Pohostinstvo"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Knižná búdka"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Zberné suroviny"; +"type.amenity.recycling" = "Recyklačný kontajner"; +"type.amenity.recycling.container" = "Recyklačný kontajner"; +"type.recycling.batteries" = "Batérie"; +"type.recycling.clothes" = "Staré oblečenie"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Sklenené fľaše"; +"type.recycling.paper" = "Papierový odpad"; +"type.recycling.plastic" = "Plastový odpad"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastové fľaše"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Kovový šrot"; +"type.recycling.small_appliances" = "Elektronický odpad"; +"type.recycling.cardboard" = "Kartóny"; +"type.recycling.cans" = "Plechovky"; +"type.recycling.shoes" = "Obuv"; +"type.recycling.green_waste" = "Biologický odpad"; +"type.recycling.cartons" = "Tetrapaky"; +"type.amenity.restaurant" = "Reštaurácia"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Škola"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Prístrešok"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Prístrešok"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivaková Chata"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Verejné kúpele"; +"type.amenity.shower" = "Sprcha"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripclub"; +"type.amenity.taxi" = "Taxík"; +"type.amenity.telephone" = "Telefón"; +"type.amenity.theatre" = "Divadlo"; +"type.amenity.toilets" = "Záchody"; +"type.toilets.yes" = "Záchody"; +"type.amenity.townhall" = "Radnica"; +"type.amenity.university" = "Univerzita"; +"type.amenity.vending_machine" = "Výdajný automat"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Automat na cigarety"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Automat na kávu"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Automat na kondómy"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Nápojový automat"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Automat s potravinami"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Automat s novinami"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Automat na výdaj parkovacích lístkov"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Predajný automat na lístky verejnej dopravy"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Automat na sladkosti"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Sáčky na psie exkrementy"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Balíkomat"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Kontrola vozidla"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinár"; +"type.amenity.waste_basket" = "Odpadkový kôš"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Odpadky"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Prekládková stanica odpadu"; +"type.amenity.water_point" = "Voda"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Voda"; +"type.barrier" = "Zábrana"; +"type.barrier.block" = "Blok"; +"type.barrier.bollard" = "Pilier"; +"type.barrier.border_control" = "Hraničná kontrola"; +"type.barrier.chain" = "Reťaz"; +"type.barrier.city_wall" = "Mestský múr"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cyklistická zábrana"; +"type.waterway.ditch" = "Drenážna priekopa"; +"type.natural.water.moat" = "Priekopa"; +"type.natural.water.wastewater" = "Odpadová voda"; +"type.barrier.entrance" = "Vstup"; +"type.barrier.fence" = "Plot"; +"type.barrier.gate" = "Brána"; +"type.barrier.hedge" = "Živý plot"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Brána"; +"type.barrier.lift_gate" = "Závora"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Oporná stena"; +"type.barrier.stile" = "Turniket"; +"type.barrier.turnstile" = "Turniket"; +"type.barrier.swing_gate" = "Závora"; +"type.barrier.toll_booth" = "Mýto"; +"type.barrier.wall" = "Múr"; +"type.boundary" = "Hranica"; +"type.boundary.administrative" = "Administratívna hranica"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Národná hranica"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Hranica regiónu"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Hranica regiónu"; +"type.boundary.national_park" = "Národný park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Domorodé krajiny"; +"type.boundary.protected_area" = "Chránené územie"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Chránené územie"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Chránené územie"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Chránené územie"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Chránené územie"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Chránené územie"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Chránené územie"; +"type.building" = "Budova"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adresa"; +"type.building.has_parts" = "Budova"; +"type.building_part" = "Budova"; +"type.building.garage" = "Garáž"; +"type.building.train_station" = "Budova stanice"; +"type.building.warehouse" = "Sklad"; +"type.cemetery.grave" = "Hrob"; +"type.craft" = "Remeselník"; +"type.craft.beekeeper" = "Včelár"; +"type.craft.blacksmith" = "Kováč"; +"type.craft.brewery" = "Pivovar"; +"type.craft.caterer" = "Cateringová spoločnosť"; +"type.craft.carpenter" = "Tesár"; +"type.craft.confectionery" = "Cukráreň"; +"type.craft.electrician" = "Elektrikár"; +"type.craft.electronics_repair" = "Oprava elektroniky"; +"type.craft.gardener" = "Záhradník"; +"type.craft.grinding_mill" = "Mlyn"; +"type.craft.handicraft" = "Ručné práce"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Vzduchotechnika"; +"type.craft.key_cutter" = "Rezanie kľúčov"; +"type.craft.locksmith" = "Zámočník"; +"type.craft.metal_construction" = "Kovorobotník"; +"type.craft.painter" = "Maliar natierač"; +"type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Obchod s fotoaparátmi"; +"type.craft.plumber" = "Inštalatér"; +"type.craft.sawmill" = "Píla"; +"type.craft.shoemaker" = "Oprava obuvy"; +"type.craft.winery" = "Vinárstvo"; +"type.craft.tailor" = "Krajčírstvo"; +"type.cuisine.african" = "Africká kuchyňa"; +"type.cuisine.american" = "Americká kuchyňa"; +"type.cuisine.arab" = "Arabská kuchyňa"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentínska kuchyňa"; +"type.cuisine.asian" = "Ázijská kuchyňa"; +"type.cuisine.austrian" = "Rakúska kuchyňa"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagely"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkánska kuchyňa"; +"type.cuisine.barbecue" = "Gril"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavorská kuchyňa"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Misa hovädzieho"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazílska kuchyňa"; +"type.cuisine.breakfast" = "Raňajky"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bublinkový čaj"; +"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Viecha"; +"type.cuisine.cake" = "Koláče"; +"type.cuisine.caribbean" = "Karibská kuchyňa"; +"type.cuisine.chicken" = "Hydina"; +"type.cuisine.chinese" = "Čína"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Káva"; +"type.cuisine.crepe" = "Palacinky"; +"type.cuisine.croatian" = "Chorvátska kuchyňa"; +"type.cuisine.curry" = "Kari"; +"type.cuisine.deli" = "Delikatesy"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Šišky"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Etiópska kuchyňa"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipínska kuchyňa"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Exkluzívna reštaurácia"; +"type.cuisine.fish" = "Ryby"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Ryba s hranolkami"; +"type.cuisine.french" = "Francúzska kuchyňa"; +"type.cuisine.friture" = "Vyprážané jedlá"; +"type.cuisine.georgian" = "Gruzínska kuchyňa"; +"type.cuisine.german" = "Nemecká kuchyňa"; +"type.cuisine.greek" = "Grécka kuchyňa"; +"type.cuisine.grill" = "Gril"; +"type.cuisine.heuriger" = "Viecha (Heuriger)"; +"type.cuisine.hotdog" = "Párok v rožku"; +"type.cuisine.hungarian" = "Maďarská kuchyňa"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Zmrzlina"; +"type.cuisine.indian" = "Indická kuchyňa"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonézska kuchyňa"; +"type.cuisine.international" = "Medzinárodné jedlá"; +"type.cuisine.irish" = "Írska kuchyňa"; +"type.cuisine.italian" = "Talianska kuchyňa"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Talianska kuchyňa; pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japonská kuchyňa"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Kórejská kuchyňa"; +"type.cuisine.lao" = "Laoská kuchyňa"; +"type.cuisine.lebanese" = "Libanonská kuchyňa"; +"type.cuisine.local" = "Miestna kuchyňa"; +"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskarská kuchyňa"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malajzijská kuchyňa"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Stredomorská kuchyňa"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexická kuchyňa"; +"type.cuisine.moroccan" = "Marocká kuchyňa"; +"type.cuisine.noodles" = "Rezance"; +"type.cuisine.oriental" = "Orientálna kuchyňa"; +"type.cuisine.pancake" = "Lievance"; +"type.cuisine.pasta" = "Cestoviny"; +"type.cuisine.persian" = "Perzská kuchyňa"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruánska kuchyňa"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Poľská kuchyňa"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portugalská kuchyňa"; +"type.cuisine.ramen" = "Rámen (japonská rezancová polievka)"; +"type.cuisine.regional" = "Regionálna kuchyňa"; +"type.cuisine.russian" = "Ruská kuchyňa"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sendvič"; +"type.cuisine.sausage" = "Klobása"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Palacinky na slano"; +"type.cuisine.seafood" = "Morské plody"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Španielska kuchyňa"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak house"; +"type.cuisine.sushi" = "Suši"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Čaj"; +"type.cuisine.thai" = "Thajská kuchyňa"; +"type.cuisine.turkish" = "Turecká kuchyňa"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegánske jedlá"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetariánske jedlá"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamská kuchyňa"; +"type.emergency" = "Pohotovosť"; +"type.emergency.assembly_point" = "Núdzové zhromaždisko"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilátor"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Požiarny hydrant"; +"type.emergency.phone" = "Núdzový telefón"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Plavčík"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Horská záchranná stanica"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Vstup"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Hlavný vchod"; +"type.entrance.exit" = "Východ"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Zadarmo"; +"type.healthcare.laboratory" = "Lekárske laboratórium"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fyzioterapeut"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternatívna medicína"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiológia"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Centrum darcovstva krvi"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometria"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatria"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psychoterapia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Odber vzoriek"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopédia"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Cesta"; +"type.highway.bridleway" = "Cesta pre jazdca na zvierati"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Most"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Cesta pre jazdca na zvierati"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.busway" = "Cesta pre autobusy"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.bus_stop" = "Autobusová zastávka"; +"type.highway.construction" = "Cesta vo výstavbe"; +"type.highway.cycleway" = "Cyklocesta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Most"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cyklocesta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.elevator" = "Výťah"; +"type.highway.footway" = "Cesta pre chodcov"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Chodník"; +"type.highway.footway.crossing" = "Priechod pre chodcov"; +"type.highway.footway.area" = "Pešia zóna"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Most pre chodcov"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tunel pre chodcov"; +"type.highway.ford" = "Brod"; +"type.highway.living_street" = "Obytná zóna"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.motorway" = "Diaľnica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Dopravný uzol"; +"type.highway.motorway_link" = "Diaľnica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.path" = "Cesta"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Náročná alebo zle viditeľná trasa"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Veľmi náročná alebo nezreteľná stopa"; +"type.highway.path.bicycle" = "Cesta pre cyklistov a chodcov"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Cesta pre cyklistov a chodcov"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Most"; +"type.highway.path.horse" = "Cesta pre jazdca na zvierati"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.pedestrian" = "Ulica"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Pešia zóna"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Most pre chodcov"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunel pre chodcov"; +"type.highway.primary" = "Cesta I. triedy"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.primary_link" = "Cesta I. triedy"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.raceway" = "Pretekárska dráha"; +"type.highway.residential" = "Miestna komunikácia"; +"type.highway.residential.area" = "Miestna komunikácia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.rest_area" = "Odpočívadlo"; +"type.highway.road" = "Ulica"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Most"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.secondary" = "Cesta II. triedy"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.secondary_link" = "Cesta II. triedy"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.service" = "Účelová cesta"; +"type.highway.service.area" = "Účelová cesta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Most"; +"type.highway.service.driveway" = "Príjazdová cesta"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Cesta na parkovisku"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.services" = "Účelová oblasť"; +"type.highway.speed_camera" = "Rýchlostná kamera"; +"type.highway.steps" = "Schody"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.tertiary" = "Cesta III. triedy"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Cesta III. triedy"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.track" = "Poľná cesta"; +"type.highway.track.area" = "Poľná cesta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Most"; +"type.highway.track.grade1" = "Poľná cesta"; +"type.highway.track.no.access" = "Poľná cesta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Semafor"; +"type.highway.trunk" = "Cesta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.trunk_link" = "Cesta"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunel"; +"type.highway.unclassified" = "Cesta bez administratívneho zaradenia"; +"type.highway.unclassified.area" = "Cesta bez administratívneho zaradenia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Most"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cyklocesta"; +"type.area_highway.footway" = "Cesta pre chodcov"; +"type.area_highway.living_street" = "Obytná zóna"; +"type.area_highway.motorway" = "Diaľnica"; +"type.area_highway.path" = "Cesta"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Ulica"; +"type.area_highway.primary" = "Cesta I. triedy"; +"type.area_highway.residential" = "Miestna komunikácia"; +"type.area_highway.secondary" = "Cesta II. triedy"; +"type.area_highway.service" = "Účelová cesta"; +"type.area_highway.tertiary" = "Cesta III. triedy"; +"type.area_highway.steps" = "Schody"; +"type.area_highway.track" = "Poľná cesta"; +"type.area_highway.trunk" = "Cesta"; +"type.area_highway.unclassified" = "Cesta bez administratívneho zaradenia"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historický objekt"; +"type.historic.aircraft" = "Historické lietadlo"; +"type.historic.anchor" = "Historická kotva"; +"type.historic.archaeological_site" = "Archeologické nálezisko"; +"type.historic.battlefield" = "Bojisko"; +"type.historic.boundary_stone" = "Hraničný kameň"; +"type.historic.cannon" = "Delo"; +"type.historic.castle" = "Zámok"; +"type.historic.castle.castrum" = "Kastrum"; +"type.historic.castle.defensive" = "Hrad"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Opevnený kostol"; +"type.historic.castle.fortress" = "Pevnosť"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Hradisko"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremeľ"; +"type.historic.castle.manor" = "Kaštieľ"; +"type.historic.castle.palace" = "Palác"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japonský hrad"; +"type.historic.castle.stately" = "Zámok"; +"type.historic.city_gate" = "Mestská brána"; +"type.historic.citywalls" = "Mestský múr"; +"type.historic.fort" = "Pevnosť"; +"type.historic.gallows" = "Šibenica"; +"type.historic.locomotive" = "Historická lokomotíva"; +"type.historic.memorial" = "Pomník"; +"type.historic.memorial.cross" = "Pamätný kríž"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Pamätná tabuľa"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Plastika"; +"type.historic.memorial.statue" = "Socha"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Kameň zmiznutých"; +"type.historic.stone" = "Historický kameň"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Vojnový pamätník"; +"type.historic.mine" = "Historická baňa"; +"type.historic.monument" = "Pamiatka"; +"type.historic.pillory" = "Pranier"; +"type.historic.ruins" = "Zrúcanina"; +"type.historic.ship" = "Loď"; +"type.historic.tank" = "Historický tank"; +"type.historic.tomb" = "Hrobka"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Kríž"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Kríž pri ceste"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Svätyňa pri ceste"; +"type.historic.wreck" = "Trosky lode"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Križovatka"; +"type.junction.circular" = "Kruhový objazd"; +"type.junction.roundabout" = "Kruhový objazd"; +"type.landuse" = "Využitie pôdy"; +"type.landuse.allotments" = "Záhradky"; +"type.landuse.basin" = "Vodná nádrž"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Cintorín"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Kresťanský cintorín"; +"type.landuse.churchyard" = "Cintorín"; +"type.landuse.commercial" = "Komerčná oblasť"; +"type.landuse.construction" = "Stavenisko"; +"type.landuse.education" = "Vzdelávacia inštitúcia"; +"type.landuse.farmland" = "Poľnohospodárska pôda"; +"type.landuse.farmyard" = "Poľnohospodárske budovy"; +"type.landuse.field" = "Pole"; +"type.landuse.flowerbed" = "Záhon"; +"type.landuse.forest" = "Les"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Ihličnatý les"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Listnatý les"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Zmiešaný les"; +"type.landuse.garages" = "Garáže"; +"type.landuse.grass" = "Trávnik"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Skleník"; +"type.landuse.industrial" = "Priemyselná zóna"; +"type.landuse.landfill" = "Skládka"; +"type.landuse.meadow" = "Lúka"; +"type.landuse.military" = "Vojenská oblasť"; +"type.landuse.orchard" = "Sad"; +"type.landuse.quarry" = "Lom"; +"type.landuse.railway" = "Priestory železnice"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Priestranstvo na rekreáciu"; +"type.landuse.reservoir" = "Voda"; +"type.landuse.residential" = "Obytná zóna"; +"type.landuse.retail" = "Obchodná zóna"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salina"; +"type.landuse.village_green" = "Zeleň"; +"type.landuse.vineyard" = "Vinohrad"; +"type.leisure" = "Voľný čas"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Výbeh pre psy"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitnescentrum"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitness"; +"type.leisure.dance" = "Tančiareň"; +"type.leisure.garden" = "Záhrada"; +"type.leisure.garden.residential" = "Záhrada"; +"type.leisure.golf_course" = "Golfové ihrisko"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Klzisko"; +"type.leisure.marina" = "Marína"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Prírodná rezervácia"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Posedenie vonku"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Piknikový stôl"; +"type.leisure.pitch" = "Športovisko"; +"type.leisure.playground" = "Ihrisko"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Lodný sklz"; +"type.leisure.sports_centre" = "Športové centrum"; +"type.sport.climbing" = "Lezecké centrum"; +"type.sport.yoga" = "Štúdio jogy"; +"type.leisure.stadium" = "Štadión"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Kúpalisko"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Súkromné kúpalisko"; +"type.leisure.track" = "Pretekárska dráha"; +"type.leisure.track.area" = "Pretekárska dráha"; +"type.leisure.water_park" = "Vodný park"; +"type.leisure.beach_resort" = "Plážový rezort"; +"type.man_made" = "Vytvorené človekom"; +"type.man_made.breakwater" = "Vlnolam"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Komín"; +"type.man_made.cutline" = "Lesný priesek"; +"type.man_made.survey_point" = "Geodetický bod"; +"type.man_made.flagpole" = "Vlajkový stožiar"; +"type.man_made.lighthouse" = "Maják"; +"type.man_made.mast" = "Stožiar"; +"type.man_made.pier" = "Mólo"; +"type.man_made.pipeline" = "Potrubie"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Pozemné potrubie"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Skladovacia nádrž"; +"type.man_made.surveillance" = "Bezpečnostná kamera"; +"type.man_made.tower" = "Veža"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Komunikačná veža"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Komunikačná veža"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Ropná alebo plynová studňa"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Plynový pochod"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Čistička odpadových vôd"; +"type.man_made.water_tap" = "Vodovodný kohútik"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vodovodný kohútik"; +"type.man_made.water_tower" = "Vodojem"; +"type.man_made.water_well" = "Studňa"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Studňa"; +"type.man_made.windmill" = "Veterný mlyn"; +"type.man_made.works" = "Továreň"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Horský priesmyk"; +"type.natural" = "Príroda"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Holá skala"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Kamienky"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Kamenisté sutiny"; +"type.natural.bay" = "Záliv"; +"type.natural.beach" = "Pláž"; +"type.natural.beach.sand" = "Piesočná pláž"; +"type.natural.beach.gravel" = "Štrková pláž"; +"type.natural.cape" = "Mys"; +"type.natural.cave_entrance" = "Jaskyňa"; +"type.natural.cliff" = "Útes"; +"type.natural.earth_bank" = "Násyp"; +"type.man_made.embankment" = "Násyp"; +"type.natural.coastline" = "Pobrežie"; +"type.natural.desert" = "Púšť"; +"type.natural.geyser" = "Gejzír"; +"type.natural.glacier" = "Ľadovec"; +"type.natural.grassland" = "Pasienky"; +"type.natural.heath" = "Vresovisko"; +"type.natural.hot_spring" = "Termálny prameň"; +"type.natural.water.lake" = "Jazero"; +"type.natural.water.lock" = "Plavebná komora"; +"type.natural.water.pond" = "Rybník"; +"type.natural.water.reservoir" = "Nádrž"; +"type.natural.water.basin" = "Vodná nádrž"; +"type.natural.water.river" = "Rieka"; +"type.natural.land" = "Pôda"; +"type.natural.meadow" = "Lúka"; +"type.natural.orchard" = "Sad"; +"type.natural.peak" = "Hora"; +"type.natural.saddle" = "Sedlo"; +"type.natural.rock" = "Kameň"; +"type.natural.scrub" = "Krovie"; +"type.natural.spring" = "Prameň"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Prameň"; +"type.natural.strait" = "Prieliv"; +"type.natural.tree_row" = "Stromoradie"; +"type.natural.vineyard" = "Vinohrad"; +"type.natural.volcano" = "Sopka"; +"type.natural.water" = "Voda"; +"type.natural.wetland" = "Oblasť mokradí"; +"type.natural.wetland.bog" = "Rašelinisko"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Močiar"; +"type.noexit" = "Koniec cesty"; +"type.office" = "Kancelária"; +"type.office.company" = "Sídlo spoločnosti"; +"type.office.estate_agent" = "Realitný agent"; +"type.office.government" = "Štátny úrad"; +"type.office.insurance" = "Poisťovňa"; +"type.office.lawyer" = "Advokátska kancelária"; +"type.office.ngo" = "Sídlo mimovládnej organizácie"; +"type.office.telecommunication" = "Mobilný operátor"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Mesto"; +"type.place.city.capital" = "Hlavné mesto"; +"type.place.city.capital.10" = "Mesto"; +"type.place.city.capital.11" = "Mesto"; +"type.place.city.capital.2" = "Hlavné mesto"; +"type.place.city.capital.3" = "Mesto"; +"type.place.city.capital.4" = "Mesto"; +"type.place.city.capital.5" = "Mesto"; +"type.place.city.capital.6" = "Mesto"; +"type.place.city.capital.7" = "Mesto"; +"type.place.city.capital.8" = "Mesto"; +"type.place.city.capital.9" = "Mesto"; +"type.place.continent" = "Kontinent"; +"type.place.country" = "Krajina"; +"type.place.county" = "Oblasť"; +"type.place.farm" = "Farma"; +"type.place.hamlet" = "Dedina"; +"type.place.island" = "Ostrov"; +"type.place.islet" = "Ostrovček"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Samota"; +"type.place.locality" = "Lokalita"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Štvrť"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Susedstvo"; +"type.place.ocean" = "Oceán"; +"type.place.region" = "Región"; +"type.place.sea" = "More"; +"type.place.square" = "Námestie"; +"type.place.state" = "Štát"; +"type.place.state.USA" = "Štát"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Predmestie"; +"type.place.town" = "Mesto"; +"type.place.village" = "Dedina"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Solárny generátor"; +"type.power.generator.wind" = "Veterný generátor"; +"type.power.generator.gas" = "Elektráreň s plynovou turbínou"; +"type.power.generator.hydro" = "Vodná elektráreň"; +"type.power.line" = "Elektrické vedenie"; +"type.power.line.underground" = "Podzemné elektrické vedenie"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Elektráreň"; +"type.power.plant.coal" = "Uhoľná elektráreň"; +"type.power.plant.gas" = "Elektráreň s plynovou turbínou"; +"type.power.plant.hydro" = "Vodná elektráreň"; +"type.power.plant.solar" = "Solárna elektráreň"; +"type.power.plant.wind" = "Veterná elektráreň"; +"type.power.station" = "Elektrická stanica"; +"type.power.substation" = "Rozvodňa"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Stĺp elektrického vedenia"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Hromadná doprava"; +"type.public_transport.platform" = "Nástupište"; +"type.railway" = "Železnica"; +"type.railway.abandoned" = "Zrušená trať"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Železničné priecestie"; +"type.railway.disused" = "Nepoužívaná trať"; +"type.railway.funicular" = "Lanovka"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Železničná zastávka"; +"type.railway.level_crossing" = "Železničné priecestie"; +"type.railway.light_rail" = "Rýchlodráha"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Jednokoľajnicová dráha"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Úzkorozchodná železnica"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Nástupište"; +"type.railway.preserved" = "Muzejná železnica"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Železnica"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Vysokorýchlostná železnica"; +"type.railway.rail.tourism" = "Turistická železnica"; +"type.railway.rail.main" = "Železnice"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Sekundárna železnica"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Úžitková železnica"; +"type.railway.rail.spur" = "Železničná odbočka"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Pomocná železničná trať"; +"type.railway.rail.bridge" = "Železničný most"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Železničný most"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Železničný most"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Železničný most"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Železničný most"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Železničný most"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Železničný most"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Železničný most"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Železničný tunel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Železničný tunel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Železničný tunel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Železničný tunel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Železničný tunel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Železničný tunel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Železničný tunel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Železničný tunel"; +"type.railway.station" = "Železničná stanica"; +"type.railway.station.funicular" = "Lanovka"; +"type.railway.station.light_rail" = "Železničná stanica"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Železničná stanica"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Železničná stanica"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Železničná stanica"; +"type.railway.station.monorail" = "Železničná stanica"; +"type.railway.station.subway" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; +"type.railway.subway" = "Metro"; +"type.railway.subway.bridge" = "Most metra"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Tunel metra"; +"type.railway.subway_entrance" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Vstup do metra"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Vstup do metra"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Električka"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tunel električky"; +"type.railway.tram_stop" = "Zastávka električky"; +"type.route" = "Trasa"; +"type.route.ferry" = "Trajekt"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Obchod"; +"type.shop.alcohol" = "Liehoviny"; +"type.shop.bakery" = "Pekáreň"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Vybavenie do kúpeľne"; +"type.shop.beauty" = "Kozmetický salón"; +"type.shop.beverages" = "Nápoje"; +"type.shop.bicycle" = "Cyklistický obchod"; +"type.shop.bookmaker" = "Stávková kancelária"; +"type.shop.books" = "Kníhkupectvo"; +"type.shop.butcher" = "Mäsiar"; +"type.shop.cannabis" = "Obchod s kanabisom"; +"type.shop.car" = "Predajňa áut"; +"type.shop.car_parts" = "Autodiely"; +"type.shop.car_repair" = "Autoservis"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Pneuservis"; +"type.shop.caravan" = "Predajňa autokarov"; +"type.shop.carpet" = "Koberce"; +"type.shop.chemist" = "Drogéria"; +"type.shop.chocolate" = "Obchod s čokoládou"; +"type.shop.clothes" = "Oblečenie"; +"type.shop.coffee" = "Obchod s kávou"; +"type.shop.computer" = "Obchod s výpočtovou technikou"; +"type.shop.confectionery" = "Cukrovinky"; +"type.shop.convenience" = "Zmiešaný tovar"; +"type.shop.copyshop" = "Kopírovacie služby"; +"type.shop.cosmetics" = "Obchod s kozmetikou"; +"type.shop.curtain" = "Záclony"; +"type.shop.deli" = "Predajňa lahôdok"; +"type.shop.department_store" = "Obchodný dom"; +"type.shop.doityourself" = "Potreby pre domácich majstrov"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Čistiareň"; +"type.shop.electronics" = "Elektronika"; +"type.shop.erotic" = "Sex shop"; +"type.shop.fabric" = "Obchod s látkami"; +"type.shop.farm" = "Obchod s farmárskymi potravinami"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Módne doplnky"; +"type.shop.florist" = "Kvetinárstvo"; +"type.shop.funeral_directors" = "Pohrebníctvo"; +"type.shop.furniture" = "Nábytok"; +"type.shop.garden_centre" = "Záhradkárske potreby"; +"type.shop.gas" = "Obchod s plynom"; +"type.shop.gift" = "Darčeky"; +"type.shop.greengrocer" = "Zelovoc"; +"type.shop.grocery" = "Potraviny"; +"type.shop.hairdresser" = "Kaderníctvo"; +"type.shop.hardware" = "Železiarstvo"; +"type.shop.health_food" = "Obchod so zdravou výživou"; +"type.shop.hearing_aids" = "Obchod s pomôckami na počúvanie"; +"type.shop.herbalist" = "Obchod s bylinkami"; +"type.shop.hifi" = "HiFi audio"; +"type.shop.houseware" = "Obchod s domácimi potrebami"; +"type.shop.jewelry" = "Klenotníctvo"; +"type.shop.kiosk" = "Stánok"; +"type.shop.kitchen" = "Obchod s kuchynským vybavením"; +"type.shop.laundry" = "Práčovňa"; +"type.shop.mall" = "Nákupné centrum"; +"type.shop.massage" = "Masážny salón"; +"type.shop.mobile_phone" = "Mobilné telefóny"; +"type.shop.money_lender" = "Úžerník"; +"type.shop.motorcycle" = "Obchod s motocyklami"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Oprava motocyklov"; +"type.shop.music" = "Hudobniny"; +"type.shop.musical_instrument" = "Predajňa hudobných nástrojov"; +"type.shop.newsagent" = "Novinový stánok"; +"type.shop.optician" = "Optika"; +"type.shop.outdoor" = "Outdoorové vybavenie"; +"type.shop.outpost" = "Miesto odberu"; +"type.shop.pasta" = "Obchod s cestovinami"; +"type.shop.pastry" = "Pečivo"; +"type.shop.pawnbroker" = "Záložňa"; +"type.shop.pet" = "Chovateľské potreby"; +"type.shop.pet_grooming" = "Zvierací salón"; +"type.shop.photo" = "Fotografické služby"; +"type.shop.rental" = "Požičovňa"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Požičovňa bicyklov"; +"type.shop.seafood" = "Predajňa rýb"; +"type.shop.second_hand" = "Second hand"; +"type.shop.shoes" = "Obuvníctvo"; +"type.shop.sports" = "Športové potreby"; +"type.shop.stationery" = "Papiernictvo"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tetovací salón"; +"type.shop.tea" = "Obchod s čajom"; +"type.shop.ticket" = "Predaj vstupeniek"; +"type.shop.toys" = "Hračkárstvo"; +"type.shop.travel_agency" = "Cestovná kancelária"; +"type.shop.tyres" = "Obchod s pneumatikami"; +"type.shop.variety_store" = "Rozličný tovar"; +"type.shop.video" = "Videopožičovňa"; +"type.shop.video_games" = "Predajňa s videohrami"; +"type.shop.wine" = "Vinotéka"; +"type.shop.agrarian" = "Farmárske potreby"; +"type.shop.antiques" = "Starožitnosti"; +"type.shop.appliance" = "Obchod so spotrebičmi"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Obchod s umením"; +"type.shop.baby_goods" = "Potreby pre deti"; +"type.shop.bag" = "Obchod s taškami"; +"type.shop.bed" = "Predajňa postelí"; +"type.shop.boutique" = "Butik"; +"type.shop.charity" = "Charitatívny obchod"; +"type.shop.cheese" = "Predajňa syrov"; +"type.shop.craft" = "Umelecké potreby"; +"type.shop.dairy" = "Mliečne výrobky"; +"type.shop.electrical" = "Predajňa elektro"; +"type.shop.fishing" = "Rybárske potreby"; +"type.shop.interior_decoration" = "Bytové doplnky"; +"type.shop.lottery" = "Lístky do lotérie"; +"type.shop.medical_supply" = "Zdravotnícke potreby"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Výživové doplnky"; +"type.shop.paint" = "Farby"; +"type.shop.perfumery" = "Parfuméria"; +"type.shop.sewing" = "Potreby na šitie"; +"type.shop.storage_rental" = "Úschovňa"; +"type.shop.tobacco" = "Tabak"; +"type.shop.trade" = "Remeselnícke potreby"; +"type.shop.watches" = "Hodinárstvo"; +"type.shop.wholesale" = "Veľkoobchod"; +"type.sport" = "Šport"; +"type.sport.american_football" = "Americký futbal"; +"type.sport.archery" = "Lukostreľba"; +"type.sport.athletics" = "Atletika"; +"type.sport.australian_football" = "Austrálsky futbal"; +"type.sport.baseball" = "Bejzbal"; +"type.sport.basketball" = "Basketbal"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Plážový volejbal"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Šach"; +"type.sport.cricket" = "Kriket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Jazdecké športy"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastika"; +"type.sport.handball" = "Hádzaná"; +"type.sport.multi" = "Rôzne športy"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Potápanie"; +"type.sport.shooting" = "Streľba"; +"type.sport.skateboard" = "Skejtbording"; +"type.sport.skiing" = "Lyžovanie"; +"type.sport.soccer" = "Futbal"; +"type.sport.swimming" = "Plávanie"; +"type.sport.table_tennis" = "Stolný tenis"; +"type.sport.tennis" = "Tenisový kurt"; +"type.sport.volleyball" = "Volejbal"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Ľadový hokej"; +"type.sport.field_hockey" = "Pozemný hokej"; +"type.sport.badminton" = "Bedminton"; +"type.sport.pelota" = "Baskická pelota"; +"type.tourism" = "Turistika"; +"type.tourism.aquarium" = "Akvárium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Horská chata"; +"type.tourism.apartment" = "Prázdninový apartmán"; +"type.tourism.artwork" = "Umelecké dielo"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architektonické dielo"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Maľba"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Plastika"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Socha"; +"type.tourism.attraction" = "Atrakcia"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Zábavná jazda"; +"type.attraction.animal" = "Zvieracia ohrada"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Kolotoč"; +"type.attraction.historic" = "Historická atrakcia"; +"type.attraction.maze" = "Bludisko"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Horská dráha"; +"type.attraction.water_slide" = "Vodná šmýkačka"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Atrakcia"; +"type.tourism.camp_site" = "Kemp"; +"type.tourism.caravan_site" = "Kemp pre karavany"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Rekreačná chata"; +"type.tourism.gallery" = "Umelecká galéria"; +"type.tourism.guest_house" = "Penzión"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Infocentrum"; +"type.tourism.information.board" = "Informačná tabuľa"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Smerovník"; +"type.tourism.information.map" = "Turistická mapa"; +"type.tourism.information.office" = "Turistické informačné centrum"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Návštevnícke centrum"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Múzeum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Piknik"; +"type.leisure.resort" = "Rezort"; +"type.tourism.theme_park" = "Zábavný park"; +"type.tourism.viewpoint" = "Vyhliadka"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Chata"; +"type.tourism.zoo" = "Zoologická záhrada"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Kontaktná zoo"; +"type.traffic_calming" = "Upokojovanie dopravy"; +"type.traffic_calming.bump" = "Spomaľovací prah"; +"type.traffic_calming.hump" = "Spomaľovací prah"; +"type.waterway" = "Vodný tok"; +"type.waterway.canal" = "Kanál"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Tunel v kanáli"; +"type.waterway.fish_pass" = "Rybovod"; +"type.waterway.dam" = "Priehrada"; +"type.barrier.ditch" = "Priekopa"; +"type.natural.water.ditch" = "Drenážna priekopa"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Priepust"; +"type.waterway.dock" = "Dok"; +"type.waterway.drain" = "Stoka"; +"type.natural.water.drain" = "Stoka"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Priepust"; +"type.waterway.lock_gate" = "Stavidlo"; +"type.waterway.river" = "Rieka"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Rieka"; +"type.waterway.stream" = "Potok"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Občasný potok"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Občasný potok"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Potok"; +"type.waterway.waterfall" = "Vodopád"; +"type.waterway.weir" = "Hať"; +"type.wheelchair" = "Bezbariérový prístup"; +"type.wheelchair.limited" = "Obmedzený bezbariérový prístup"; +"type.wheelchair.no" = "Žiaden bezbariérový prístup"; +"type.wheelchair.yes" = "Úplný bezbariérový prístup"; +"type.aerialway.j.bar" = "Vlek typu jednokotva"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Zázračný koberec"; +"type.aerialway.platter" = "Vlek typu poma"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Kotvičkový vlek"; +"type.aerialway.t.bar" = "Vlek typu kotva"; +"type.piste_type.downhill" = "Zjazdové lyžovanie"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Zjazdové lyžovanie"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Zjazdové lyžovanie pre pokročilých"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Zjazdové lyžovanie pre pokročilých"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Zjazdové lyžovanie pre začiatočníkov"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Zjazdové lyžovanie pre začiatočníkov"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Zjazdové lyžovanie pre vysoko pokročilých"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Zjazdové lyžovanie pre vysoko pokročilých"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Freeride zjazdové lyžovanie"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Zjazdové lyžovanie pre mierne pokročilých"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Zjazdové lyžovanie pre mierne pokročilých"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Zjazdové lyžovanie pre úplných začiatočníkov"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Zjazdové lyžovanie pre úplných začiatočníkov"; +"type.piste_type.nordic" = "Bežkárska trať"; +"type.piste_type.sled" = "Zjazdovka na sánkovanie"; +"type.piste_type.sled.area" = "Zjazdovka na sánkovanie"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snow Park"; +"type.piste_type.hike" = "Zimný turistický chodník"; +"type.piste_type.connection" = "Pripojenie na zjazdovku"; +"type.piste_type.skitour" = "Trasa Skitour"; +"type.amenity.events_venue" = "Miesto konania podujatí"; +"type.shop.auction" = "Aukcia"; +"type.shop.collector" = "Zberateľské predmety"; +"type.self_service.yes" = "K dispozícii je samoobsluha"; +"type.self_service.only" = "Len samoobslužné služby"; +"type.self_service.partially" = "Čiastočná samoobsluha"; +"type.self_service.no" = "Žiadna samoobsluha"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Sociálne zariadenie"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Vchod do pohotovostného oddelenia"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Športová hala"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings index 7791e3f4a6..a8e6d0f87d 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Путања је празна, нема шта да се сачува"; "edit_track" = "Измените путању"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Адреса/Блок"; -"type.addr_interpolation.even" = "Адреса/Блок"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Адреса/Блок"; -"type.aerialway" = "Гондола"; -"type.aerialway.cable_car" = "Ваздушни трамвај"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Ски-лифт"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Ски-лифт једносед"; -"type.aerialway.gondola" = "Гондола"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Комбинована жичара"; -"type.aerialway.station" = "Станица жичаре"; -"type.aeroway" = "Ваздушна инфраструктура"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Аеродром"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Интернационални аеродром"; -"type.aeroway.apron" = "Перон"; -"type.aeroway.gate" = "Капија за укрцавање"; -"type.aeroway.helipad" = "Хелиодром"; -"type.aeroway.runway" = "Писта"; -"type.aeroway.taxiway" = "Рулна стаза"; -"type.aeroway.terminal" = "Терминал"; -"type.amenity" = "Инфраструктурни објекти"; -"type.amenity.arts_centre" = "Центар уметности"; -"type.amenity.atm" = "Банкомат"; -"type.amenity.bank" = "Банка"; -"type.amenity.bar" = "Бар"; -"type.amenity.bbq" = "Грил"; -"type.amenity.bench" = "Клупа"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Паркинг за бицикле"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Рентирање бицикли"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Станица за поправку бицикала"; -"type.amenity.biergarten" = "Пивска башта"; -"type.amenity.brothel" = "Јавна кућа"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Мењачница"; -"type.amenity.bus_station" = "Аутобуска станица"; -"type.amenity.cafe" = "Кафе"; -"type.amenity.car_rental" = "Рентакар"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorcycle Rental"; -"type.amenity.car_sharing" = "Дељење аутомобила"; -"type.amenity.car_wash" = "Ауто-перионица"; -"type.amenity.casino" = "Казино"; -"type.amenity.gambling" = "Коцкарница"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Центар за игру одраслих"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Играоница за одрасле"; -"type.amenity.charging_station" = "Станица за пуњење ЕВ"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Станица за пуњење бицикала"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Станица за пуњење аутомобила"; -"type.amenity.childcare" = "Вртић"; -"type.amenity.cinema" = "Биоскоп"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Куглана"; -"type.amenity.clinic" = "Дом здравља / Поликлиника"; -"type.amenity.college" = "Факултет"; -"type.amenity.community_centre" = "Дом културе"; -"type.amenity.compressed_air" = "Компримовани ваздух"; -"type.amenity.conference_centre" = "Конференцијски центар"; -"type.amenity.courthouse" = "Суд"; -"type.amenity.dentist" = "Стоматолог"; -"type.amenity.doctors" = "Доктор"; -"type.amenity.drinking_water" = "Вода за пиће"; -"type.drinking_water.yes" = "Вода за пиће"; -"type.amenity.driving_school" = "Ауто-школа"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Изложбени центар"; -"type.amenity.money_transfer" = "Трансфер новца"; -"type.amenity.music_school" = "Музичка школа"; -"type.amenity.language_school" = "Школа језика"; -"type.office.diplomatic" = "Амбасада"; -"type.amenity.fast_food" = "Брза храна"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Трајект"; -"type.amenity.fire_station" = "Ватрогасна станица"; -"type.amenity.food_court" = "Ресторанска башта"; -"type.amenity.fountain" = "Фонтана"; -"type.amenity.fuel" = "Бензинска станица"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Гробље"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Хришћанско гробље"; -"type.amenity.hospital" = "Болница"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Ловачка чека"; -"type.amenity.ice_cream" = "Сладолед"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Интернет кафе"; -"type.amenity.kindergarten" = "Вртић"; -"type.amenity.library" = "Библиотека"; -"type.amenity.loading_dock" = "Утоварна станица"; -"type.amenity.marketplace" = "Пијаца"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Паркинг за мотоцикле"; -"type.amenity.nightclub" = "Ноћни клуб"; -"type.amenity.nursing_home" = "Старачки дом"; -"type.amenity.parking" = "Паркинг"; -"type.amenity.parking.fee" = "Паркинг"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Вишеспратни паркинг"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Вишеспратни паркинг"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Приватни паркинг"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Приватни паркинг"; -"type.amenity.parking.private" = "Приватни паркинг"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Паркирај и вози паркинг"; -"type.amenity.parking.underground" = "Подземни паркинг"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Подземни паркинг"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Приватни подземни паркинг"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Паркинг поред пута"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Паркинг поред пута"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Приватни паркинг поред пута"; -"type.amenity.parking.lane" = "Линијски паркинг"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Линијски паркинг"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Приватни линијски паркинг"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Улаз на паркинг"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Улаз на приватни паркинг"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Улаз на паркинг"; -"type.amenity.parking_space" = "Паркинг место"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Паркинг место"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Паркинг место"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Паркинг место"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Паркинг место за инвалиде"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Терминал за наплату"; -"type.amenity.pharmacy" = "Апотека"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Храм"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Будистички храм"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Црква"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Црква Исуса Христа светаца последњих дана"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Сала краљевства Јеховиних сведока"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Хинду храм"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Синагога"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Џамија"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Шинтоистички храм"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Таоистички храм"; -"type.amenity.police" = "Полиција"; -"type.amenity.post_box" = "Поштанско сандуче"; -"type.amenity.post_office" = "Пошта"; -"type.amenity.prison" = "Затвор"; -"type.amenity.pub" = "Паб"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Размена књига"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Центар за рециклажу"; -"type.amenity.recycling" = "Контејнер за рециклажу"; -"type.amenity.recycling.container" = "Контејнер за рециклажу"; -"type.recycling.batteries" = "Бетерије"; -"type.recycling.clothes" = "Стара одећа"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Стаклене флаше"; -"type.recycling.paper" = "Папир"; -"type.recycling.plastic" = "Пластика"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластичне флаше"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Старо гвожђе"; -"type.recycling.small_appliances" = "Електроотпад"; -"type.recycling.cardboard" = "Картон"; -"type.recycling.cans" = "Конзерве"; -"type.recycling.shoes" = "Ципеле"; -"type.recycling.green_waste" = "Биолошки отпад"; -"type.recycling.cartons" = "Картон и папир"; -"type.amenity.restaurant" = "Ресторан"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Станица за одлагање резервоара"; -"type.amenity.school" = "Школа"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Склониште"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Склониште"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Колиба за ноћење"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Склониште типа шупе"; -"type.amenity.public_bath" = "Јавно купатило"; -"type.amenity.shower" = "Туш"; -"type.amenity.stripclub" = "Стриптиз клуб"; -"type.amenity.taxi" = "Такси станица"; -"type.amenity.telephone" = "Телефон"; -"type.amenity.theatre" = "Позориште"; -"type.amenity.toilets" = "Тоалет"; -"type.toilets.yes" = "Тоалет"; -"type.amenity.townhall" = "Локална самоуправа"; -"type.amenity.university" = "Универзитет"; -"type.amenity.vending_machine" = "Аутомат"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Аутомат за цигарете"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Аутомат за кафу"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Аутомат за кондоме"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Аутомат за пиће"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Аутомат за храну"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Аутомат за новине"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Паркомат"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Аутомат за продају карата"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Аутомат за слаткише"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Кесе за псећи измет"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Пакетомат"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Контрола возила"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Пумпа за гориво"; -"type.amenity.veterinary" = "Ветеринар"; -"type.amenity.waste_basket" = "Канта за смеће"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Контејнер за смеће"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Станица за прераду отпада"; -"type.amenity.water_point" = "Чесма"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Чесма"; -"type.barrier" = "Баријера"; -"type.barrier.block" = "Блок"; -"type.barrier.bollard" = "Стуб"; -"type.barrier.border_control" = "Гранична контрола"; -"type.barrier.chain" = "Ланац"; -"type.barrier.city_wall" = "Градски зид"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Бедем"; -"type.waterway.ditch" = "Канал"; -"type.natural.water.moat" = "Шанац"; -"type.natural.water.wastewater" = "Отпадна вода"; -"type.barrier.entrance" = "Пролаз"; -"type.barrier.fence" = "Ограда"; -"type.barrier.gate" = "Капија"; -"type.barrier.hedge" = "Жива ограда"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Капија"; -"type.barrier.lift_gate" = "Рампа"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Потпорни зид"; -"type.barrier.stile" = "Прелаз преко ограде"; -"type.barrier.turnstile" = "Окретна капија"; -"type.barrier.swing_gate" = "Рампа"; -"type.barrier.toll_booth" = "Наплатна рампа"; -"type.barrier.wall" = "Зид"; -"type.boundary" = "Граница"; -"type.boundary.administrative" = "Административна граница"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Гранични прелаз"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Регионална граница"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Регионална граница"; -"type.boundary.national_park" = "Национални парк"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Домородачка земља"; -"type.boundary.protected_area" = "Заштићено подручје"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Заштићено подручје"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Заштићено подручје"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Заштићено подручје"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Заштићено подручје"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Заштићено подручје"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Заштићено подручје"; -"type.building" = "Зграда"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Адреса"; -"type.building.has_parts" = "Зграда"; -"type.building_part" = "Зграда"; -"type.building.garage" = "Гаража"; -"type.building.train_station" = "Станична зграда"; -"type.building.warehouse" = "Депо"; -"type.cemetery.grave" = "Гробље"; -"type.craft" = "Занатлије"; -"type.craft.beekeeper" = "Пчелар"; -"type.craft.blacksmith" = "Ковач"; -"type.craft.brewery" = "Пивара"; -"type.craft.caterer" = "Угоститељ"; -"type.craft.carpenter" = "Столар"; -"type.craft.confectionery" = "Посластичарница"; -"type.craft.electrician" = "Електрика"; -"type.craft.electronics_repair" = "Сервис електронике"; -"type.craft.gardener" = "Баштован"; -"type.craft.grinding_mill" = "Млин"; -"type.craft.handicraft" = "Занатска радионица"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Грејање, вентилација и климатизација"; -"type.craft.key_cutter" = "Нарезивање кључева"; -"type.craft.locksmith" = "Бравар"; -"type.craft.metal_construction" = "Металне конструкције"; -"type.craft.painter" = "Молер"; -"type.craft.photographer" = "Фотограф"; -"type.shop.camera" = "Продавница фотоапарата"; -"type.craft.plumber" = "Водоинсталатер"; -"type.craft.sawmill" = "Стругара"; -"type.craft.shoemaker" = "Обућар"; -"type.craft.winery" = "Винарија"; -"type.craft.tailor" = "Атеље"; -"type.cuisine.african" = "Афричка"; -"type.cuisine.american" = "Америчка"; -"type.cuisine.arab" = "Арапска"; -"type.cuisine.argentinian" = "Аргентинска"; -"type.cuisine.asian" = "Азијска"; -"type.cuisine.austrian" = "Аустријска"; -"type.cuisine.bagel" = "Багел"; -"type.cuisine.balkan" = "Балканска"; -"type.cuisine.barbecue" = "Роштиљ"; -"type.cuisine.bavarian" = "Баварска"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Говедина"; -"type.cuisine.brazilian" = "Бразилска"; -"type.cuisine.breakfast" = "Доручак"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Чај са мехурићима"; -"type.cuisine.burger" = "Хамбургер"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Таверна"; -"type.cuisine.cake" = "Колачи"; -"type.cuisine.caribbean" = "Карибска"; -"type.cuisine.chicken" = "Пилетина"; -"type.cuisine.chinese" = "Кинеска"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Кафа"; -"type.cuisine.crepe" = "Палачинке"; -"type.cuisine.croatian" = "Хрватска"; -"type.cuisine.curry" = "Кари"; -"type.cuisine.deli" = "Деликатеси"; -"type.cuisine.diner" = "Ресторан"; -"type.cuisine.donut" = "Крофне"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Етиопијска"; -"type.cuisine.filipino" = "Филипинска"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Ексклузивни ресторан"; -"type.cuisine.fish" = "Риба"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Риба и помфрит"; -"type.cuisine.french" = "Француска"; -"type.cuisine.friture" = "Пржена храна"; -"type.cuisine.georgian" = "Грузијска"; -"type.cuisine.german" = "Немачка"; -"type.cuisine.greek" = "Грчка"; -"type.cuisine.grill" = "Грил"; -"type.cuisine.heuriger" = "Винска таверна"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Мађарска"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Сладолед"; -"type.cuisine.indian" = "Индијска"; -"type.cuisine.indonesian" = "Индонежанска"; -"type.cuisine.international" = "Интернационална"; -"type.cuisine.irish" = "Ирска"; -"type.cuisine.italian" = "Италијанска"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Пица"; -"type.cuisine.japanese" = "Јапанска"; -"type.cuisine.kebab" = "Кебаб"; -"type.cuisine.korean" = "Корејска"; -"type.cuisine.lao" = "Лаоска"; -"type.cuisine.lebanese" = "Либанска"; -"type.cuisine.local" = "Локална"; -"type.cuisine.malagasy" = "Мадагаскарска"; -"type.cuisine.malaysian" = "Малезијска"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Медитеранска"; -"type.cuisine.mexican" = "Мексичка"; -"type.cuisine.moroccan" = "Мароканска"; -"type.cuisine.noodles" = "Нудле"; -"type.cuisine.oriental" = "Оријентална"; -"type.cuisine.pancake" = "Палачинке"; -"type.cuisine.pasta" = "Паста"; -"type.cuisine.persian" = "Персијска"; -"type.cuisine.peruvian" = "Перуанска"; -"type.cuisine.pizza" = "Пица"; -"type.cuisine.polish" = "Пољска"; -"type.cuisine.portuguese" = "Португалска"; -"type.cuisine.ramen" = "Рамен (јапанска супа са резанцима)"; -"type.cuisine.regional" = "Регионална"; -"type.cuisine.russian" = "Руска"; -"type.cuisine.sandwich" = "Сендвич"; -"type.cuisine.sausage" = "Кобасица"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Слане палачинке"; -"type.cuisine.seafood" = "Морски плодови"; -"type.cuisine.soba" = "Соба"; -"type.cuisine.spanish" = "Шпанска"; -"type.cuisine.steak_house" = "Стек"; -"type.cuisine.sushi" = "Суши"; -"type.cuisine.tapas" = "Тапас"; -"type.cuisine.tea" = "Чај"; -"type.cuisine.thai" = "Тајландска"; -"type.cuisine.turkish" = "Турска"; -"type.cuisine.vegan" = "Веганска"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Вегетаријанска"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Вијетнамска"; -"type.emergency" = "Хитна служба"; -"type.emergency.assembly_point" = "Сабирно место за хитне случајеве"; -"type.emergency.defibrillator" = "Дефибрилатор"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Пожарни хидрант"; -"type.emergency.phone" = "Ургентни телефон"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Спасилац"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Планинска спасилачка станица"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Улаз"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Главни улаз"; -"type.entrance.exit" = "Излаз"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Бесплатно"; -"type.healthcare.laboratory" = "Медицинска лабораторија"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Физиотерапеут"; -"type.healthcare.alternative" = "Алтернативна медицина"; -"type.healthcare.audiologist" = "Аудиологија"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Завод за трансфузију крви"; -"type.healthcare.optometrist" = "Оптометрија"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Подолог"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Психотерапеут"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Прикупљање анализа"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Логопед"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Ауто-пут"; -"type.highway.bridleway" = "Коњска стаза"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Мост"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Коњска стаза"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.busway" = "Наменски аутобуски пут"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.bus_stop" = "Аутобуско стајалиште"; -"type.highway.construction" = "Пут у изградњи"; -"type.highway.cycleway" = "Бициклистичка стаза"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Мост"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Бициклистичка стаза"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.elevator" = "Лифт"; -"type.highway.footway" = "Пешачка стаза"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Тротоар"; -"type.highway.footway.crossing" = "Пешачки прелаз"; -"type.highway.footway.area" = "Пешачка зона"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Пасарела"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Пешачки тунел"; -"type.highway.ford" = "Брод"; -"type.highway.living_street" = "Улица у стамбеној зони"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.motorway" = "Мото-пут"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Мост на мото-путу"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Тунел на мото-путу"; -"type.highway.motorway_junction" = "Излаз са ауто-пута"; -"type.highway.motorway_link" = "Излаз са мото-пута"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.path" = "Стаза"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Тешка или слабо видљива стаза"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Веома тешка или нејасна стаза"; -"type.highway.path.bicycle" = "Пут за бициклисте и пешаке"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Пут за бициклисте и пешаке"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Мост"; -"type.highway.path.horse" = "Коњска стаза"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.pedestrian" = "Пешачка улица"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Пешачка зона"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Пешачки мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Пешачки тунел"; -"type.highway.primary" = "Пут прве класе"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.primary_link" = "Приступни пут"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.raceway" = "Тркачка стаза"; -"type.highway.residential" = "Стамбена улица"; -"type.highway.residential.area" = "Стамбена улица"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.rest_area" = "Одмориште"; -"type.highway.road" = "Пут"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Мост"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.secondary" = "Пут друге класе"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.secondary_link" = "Излаз са пута"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.service" = "Сервисни пут"; -"type.highway.service.area" = "Сервисни пут"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Мост"; -"type.highway.service.driveway" = "Прилаз"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Пут на паркингу"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.services" = "Сервисна зона"; -"type.highway.speed_camera" = "Прекршајна камера"; -"type.highway.steps" = "Мердевине"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.tertiary" = "Пут треће класе"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.tertiary_link" = "Пут треће класе"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.track" = "Макадам"; -"type.highway.track.area" = "Макадам"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Мост"; -"type.highway.track.grade1" = "Макадам"; -"type.highway.track.no.access" = "Макадам"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.traffic_signals" = "Семафор"; -"type.highway.trunk" = "Улица"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.trunk_link" = "Улица"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Тунел"; -"type.highway.unclassified" = "Некласификовани пут"; -"type.highway.unclassified.area" = "Некласификовани пут"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Мост"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Тунел"; -"type.area_highway.cycleway" = "Бициклистичка стаза"; -"type.area_highway.footway" = "Пешачка стаза"; -"type.area_highway.living_street" = "Улица у стамбеној зони"; -"type.area_highway.motorway" = "Мото-пут"; -"type.area_highway.path" = "Стаза"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Пешачка улица"; -"type.area_highway.primary" = "Пут прве класе"; -"type.area_highway.residential" = "Стамбена улица"; -"type.area_highway.secondary" = "Пут друге класе"; -"type.area_highway.service" = "Сервисни пут"; -"type.area_highway.tertiary" = "Пут треће класе"; -"type.area_highway.steps" = "Мердевине"; -"type.area_highway.track" = "Макадам"; -"type.area_highway.trunk" = "Улица"; -"type.area_highway.unclassified" = "Некласификовани пут"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Историјски објекат"; -"type.historic.aircraft" = "Историјски авион"; -"type.historic.anchor" = "Историјско сидро"; -"type.historic.archaeological_site" = "Археолошко налазиште"; -"type.historic.battlefield" = "Историјско бојно поље"; -"type.historic.boundary_stone" = "Гранични камен"; -"type.historic.cannon" = "Топ"; -"type.historic.castle" = "Замак"; -"type.historic.castle.castrum" = "Римска тврђава"; -"type.historic.castle.defensive" = "Замак"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Утврђена црква"; -"type.historic.castle.fortress" = "Тврђава"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Тврђава"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Кремљ"; -"type.historic.castle.manor" = "Каштел"; -"type.historic.castle.palace" = "Палата"; -"type.historic.castle.shiro" = "Јапански каштел"; -"type.historic.castle.stately" = "Замак"; -"type.historic.city_gate" = "Градска капија"; -"type.historic.citywalls" = "Градски зид"; -"type.historic.fort" = "Утврђење"; -"type.historic.gallows" = "Вешала"; -"type.historic.locomotive" = "Историјска локомотива"; -"type.historic.memorial" = "Споменик"; -"type.historic.memorial.cross" = "Спомен-крст"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Спомен-плоча"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Скулптура"; -"type.historic.memorial.statue" = "Статуа"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Столперстеин"; -"type.historic.stone" = "Историјски камен"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Војни меморијал"; -"type.historic.mine" = "Историјски рудник"; -"type.historic.monument" = "Споменик"; -"type.historic.pillory" = "Стуб срама"; -"type.historic.ruins" = "Историјске рушевине"; -"type.historic.ship" = "Лађа"; -"type.historic.tank" = "Историјски тенк"; -"type.historic.tomb" = "Гробница"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Крст"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Крст поред пута"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Светилиште поред пута"; -"type.historic.wreck" = "Историјски бродолом"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Интернет"; -"type.internet_access.wlan" = "Интернет"; -"type.junction" = "Раскрсница"; -"type.junction.circular" = "Кружни ток"; -"type.junction.roundabout" = "Кружни ток"; -"type.landuse" = "Пољопривредно земљиште"; -"type.landuse.allotments" = "Парцела"; -"type.landuse.basin" = "Резервоар"; -"type.landuse.brownfield" = "Грађевинско земљиште"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Гробље"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Хришћанско гробље"; -"type.landuse.churchyard" = "Двориште цркве"; -"type.landuse.commercial" = "Кмерцијална област"; -"type.landuse.construction" = "Градилиште"; -"type.landuse.education" = "Образовна установа"; -"type.landuse.farmland" = "Пољопривредно земљиште"; -"type.landuse.farmyard" = "Пољопривредно земљиште"; -"type.landuse.field" = "Поље"; -"type.landuse.flowerbed" = "Цветно острво"; -"type.landuse.forest" = "Шума"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Четинарска шума"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Листопадна шума"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Шума"; -"type.landuse.garages" = "Гаража"; -"type.landuse.grass" = "Травњак"; -"type.landuse.greenfield" = "Грађевинско земљиште"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Стакленик"; -"type.landuse.industrial" = "Индустријска зона"; -"type.landuse.landfill" = "Депонија"; -"type.landuse.meadow" = "Ливада"; -"type.landuse.military" = "Војна област"; -"type.landuse.orchard" = "Воћњак"; -"type.landuse.quarry" = "Каменолом"; -"type.landuse.railway" = "Железничке просторије"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Простор за рекреацију"; -"type.landuse.reservoir" = "Вештачко језеро"; -"type.landuse.residential" = "Стамбена зона"; -"type.landuse.retail" = "Пословна зона"; -"type.landuse.salt_pond" = "Слано језеро"; -"type.landuse.village_green" = "Зеленило"; -"type.landuse.vineyard" = "Виноград"; -"type.leisure" = "Слободно време"; -"type.leisure.common" = "Јавно земљиште"; -"type.leisure.dog_park" = "Парк за псе"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Фитнес центар"; -"type.leisure.fitness_station" = "Фитнес станица"; -"type.leisure.dance" = "Плесна дворана"; -"type.leisure.garden" = "Башта"; -"type.leisure.garden.residential" = "Врт у дворишту"; -"type.leisure.golf_course" = "Терен за голф"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Мини-голф"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Клизалиште"; -"type.leisure.marina" = "Марина"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Природни резерват"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Седење на отвореном"; -"type.leisure.park" = "Парк"; -"type.leisure.park.no.access" = "Парк"; -"type.leisure.park.permissive" = "Парк"; -"type.leisure.park.private" = "Парк"; -"type.leisure.picnic_table" = "Сто за пикник"; -"type.leisure.pitch" = "Спортски терен"; -"type.leisure.playground" = "Игралиште"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Сауна"; -"type.leisure.slipway" = "Навоз"; -"type.leisure.sports_centre" = "Спортски центар"; -"type.sport.climbing" = "Зид за пењање"; -"type.sport.yoga" = "Јога студио"; -"type.leisure.stadium" = "Стадион"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Базен"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Приватни базен"; -"type.leisure.track" = "Тркачка стаза"; -"type.leisure.track.area" = "Тркачка стаза"; -"type.leisure.water_park" = "Водени парк"; -"type.leisure.beach_resort" = "Ресорт на плажи"; -"type.man_made" = "Грађевинске структуре"; -"type.man_made.breakwater" = "Лукобран"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Димњак"; -"type.man_made.cutline" = "Шумски пут"; -"type.man_made.survey_point" = "Геодетска тачка"; -"type.man_made.flagpole" = "Јарбол са заставом"; -"type.man_made.lighthouse" = "Светионик"; -"type.man_made.mast" = "Јарбол"; -"type.man_made.pier" = "Док"; -"type.man_made.pipeline" = "Цевовод"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Подземни цевовод"; -"type.man_made.silo" = "Силос"; -"type.man_made.storage_tank" = "Резервоар"; -"type.man_made.surveillance" = "Сигурносна камера"; -"type.man_made.tower" = "Торањ"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Телекомуникациони торањ"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Телекомуникациони торањ"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Naftna ili gasna bušotina"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Газни факел"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Пречишћивач отпадних вода"; -"type.man_made.water_tap" = "Јавна чесма"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Јавна чесма"; -"type.man_made.water_tower" = "Водоторањ"; -"type.man_made.water_well" = "Бунар"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Бунар"; -"type.man_made.windmill" = "Ветрењача"; -"type.man_made.works" = "Фабрика"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Војска"; -"type.military.bunker" = "Бункер"; -"type.mountain_pass" = "Планински превој"; -"type.natural" = "Природа"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Камењар"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Шљунак"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Камени крш"; -"type.natural.bay" = "Залив"; -"type.natural.beach" = "Плажа"; -"type.natural.beach.sand" = "Пешчана плажа"; -"type.natural.beach.gravel" = "Шљунковита плажа"; -"type.natural.cape" = "Рт"; -"type.natural.cave_entrance" = "Пећина"; -"type.natural.cliff" = "Литица"; -"type.natural.earth_bank" = "Насип"; -"type.man_made.embankment" = "Насип"; -"type.natural.coastline" = "Обала"; -"type.natural.desert" = "Пустиња"; -"type.natural.geyser" = "Гејзир"; -"type.natural.glacier" = "Глечер"; -"type.natural.grassland" = "Пашњак"; -"type.natural.heath" = "Пуста земља"; -"type.natural.hot_spring" = "Термални извор"; -"type.natural.water.lake" = "Језеро"; -"type.natural.water.lock" = "Преводница"; -"type.natural.water.pond" = "Језерце"; -"type.natural.water.reservoir" = "Резервоар"; -"type.natural.water.basin" = "Природни базен"; -"type.natural.water.river" = "Река"; -"type.natural.land" = "Земљиште"; -"type.natural.meadow" = "Ливада"; -"type.natural.orchard" = "Воћњак"; -"type.natural.peak" = "Врх"; -"type.natural.saddle" = "Планинско седло"; -"type.natural.rock" = "Камен"; -"type.natural.scrub" = "Шикара"; -"type.natural.spring" = "Извор"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Извор"; -"type.natural.strait" = "Теснац"; -"type.natural.tree_row" = "Дрворед"; -"type.natural.vineyard" = "Виноград"; -"type.natural.volcano" = "Вулкан"; -"type.natural.water" = "Вода"; -"type.natural.wetland" = "Мочвара"; -"type.natural.wetland.bog" = "Тресет"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Мочвара"; -"type.noexit" = "Крај пута"; -"type.office" = "Канцеларија"; -"type.office.company" = "Компанија"; -"type.office.estate_agent" = "Агент за некретнине"; -"type.office.government" = "Владина канцеларија"; -"type.office.insurance" = "Осигурање"; -"type.office.lawyer" = "Адвокат"; -"type.office.ngo" = "НВО"; -"type.office.telecommunication" = "Мобилни оператер"; -"type.organic.only" = "Еко"; -"type.organic.yes" = "Еко"; -"type.place.city" = "Град"; -"type.place.city.capital" = "Главни град"; -"type.place.city.capital.10" = "Град"; -"type.place.city.capital.11" = "Град"; -"type.place.city.capital.2" = "Главни град"; -"type.place.city.capital.3" = "Град"; -"type.place.city.capital.4" = "Град"; -"type.place.city.capital.5" = "Град"; -"type.place.city.capital.6" = "Град"; -"type.place.city.capital.7" = "Град"; -"type.place.city.capital.8" = "Град"; -"type.place.city.capital.9" = "Град"; -"type.place.continent" = "Континент"; -"type.place.country" = "Држава"; -"type.place.county" = "Округ"; -"type.place.farm" = "Фарма"; -"type.place.hamlet" = "Село"; -"type.place.island" = "Острво"; -"type.place.islet" = "Острвце"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Изолована кућа"; -"type.place.locality" = "Локалитет"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Насеље"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Neighbourhood"; -"type.place.ocean" = "Океан"; -"type.place.region" = "Регион"; -"type.place.sea" = "Море"; -"type.place.square" = "Трг"; -"type.place.state" = "Држава"; -"type.place.state.USA" = "Држава"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Кварт"; -"type.place.town" = "Град"; -"type.place.village" = "Село"; -"type.power" = "Енергетика"; -"type.power.generator" = "Генератор"; -"type.power.generator.solar" = "Соларни генератор"; -"type.power.generator.wind" = "Ветрогенератор"; -"type.power.generator.gas" = "Гасно-турбинска електрана"; -"type.power.generator.hydro" = "Хидроелектрана"; -"type.power.line" = "Далековод"; -"type.power.line.underground" = "Подземни далековод"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Електрана"; -"type.power.plant.coal" = "Термоелектрана"; -"type.power.plant.gas" = "Гасно-турбинска електрана"; -"type.power.plant.hydro" = "Хидроелектрана"; -"type.power.plant.solar" = "Соларна електрана"; -"type.power.plant.wind" = "Ветропарк"; -"type.power.station" = "Електрична станица"; -"type.power.substation" = "Подстаница"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Далековод"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "Површина"; -"type.psurface.paved_bad" = "Лош асфалт"; -"type.psurface.paved_good" = "Добар асфалт"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "Лош макадам"; -"type.psurface.unpaved_good" = "Добар макадам"; -"type.public_transport" = "Јавни превоз"; -"type.public_transport.platform" = "Стајалиште јавног превоза"; -"type.railway" = "Железница"; -"type.railway.abandoned" = "Напуштена пруга"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Напуштен железнички мост"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Напуштен железнички тунел"; -"type.railway.construction" = "Пруга у изградњи"; -"type.railway.crossing" = "Пружни прелаз"; -"type.railway.disused" = "Напуштена пруга"; -"type.railway.funicular" = "Успињача"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Железничка станица"; -"type.railway.level_crossing" = "Пружни прелаз"; -"type.railway.light_rail" = "Железнички семафор"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Лака железница"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Једношинска пруга"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Једношински мост"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Једношински тунел"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Пруга уског колосека"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Железнички перон"; -"type.railway.preserved" = "Туристичка пруга"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Пруга"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Пруга велике брзине"; -"type.railway.rail.tourism" = "Туристичка железница"; -"type.railway.rail.main" = "Железница"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Секундарна железница"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Индустријска пруга"; -"type.railway.rail.spur" = "Железнички чвор"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Помоћна железничка пруга"; -"type.railway.rail.bridge" = "Железнички мост"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Железнички мост"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Железнички мост"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Железнички мост"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Железнички мост"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Железнички мост"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Железнички мост"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Железнички мост"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Железнички тунел"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Железнички тунел"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Железнички тунел"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Железнички тунел"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Железнички тунел"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Железнички тунел"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Железнички тунел"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Железнички тунел"; -"type.railway.station" = "Железничка станица"; -"type.railway.station.funicular" = "Успињача"; -"type.railway.station.light_rail" = "Железничка станица"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Железничка станица"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Железничка станица"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Железничка станица"; -"type.railway.station.monorail" = "Железничка станица"; -"type.railway.station.subway" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.la" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.london" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Метро станица"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Метро станица"; -"type.railway.subway" = "Метро"; -"type.railway.subway.bridge" = "Метро мост"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Метро тунел"; -"type.railway.subway_entrance" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Улаз у метро"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Улаз у метро"; -"type.railway.tram" = "Трамвај"; -"type.railway.tram.bridge" = "Трамвајски мост"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Трамвајски тунел"; -"type.railway.tram_stop" = "Трамвајска станица"; -"type.route" = "Рута"; -"type.route.ferry" = "Трајект"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Продавница"; -"type.shop.alcohol" = "Продавница пића"; -"type.shop.bakery" = "Пекара"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Намештај за купатило"; -"type.shop.beauty" = "Козметички салон"; -"type.shop.beverages" = "Пића"; -"type.shop.bicycle" = "Продавница бицикала"; -"type.shop.bookmaker" = "Кладионица"; -"type.shop.books" = "Књижара"; -"type.shop.butcher" = "Месара"; -"type.shop.cannabis" = "Канабис шоп"; -"type.shop.car" = "Продаја аутомобила"; -"type.shop.car_parts" = "Ауто-делови"; -"type.shop.car_repair" = "Ауто-сервис"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Гуме"; -"type.shop.caravan" = "Продаја каравана"; -"type.shop.carpet" = "Продавница тепиха"; -"type.shop.chemist" = "Кућна хемија"; -"type.shop.chocolate" = "Чоколада"; -"type.shop.clothes" = "Одећа"; -"type.shop.coffee" = "Кафа"; -"type.shop.computer" = "Компјутери"; -"type.shop.confectionery" = "Слаткиши"; -"type.shop.convenience" = "Мини-маркет"; -"type.shop.copyshop" = "Копирница"; -"type.shop.cosmetics" = "Козметика"; -"type.shop.curtain" = "Завесе"; -"type.shop.deli" = "Десликатеси"; -"type.shop.department_store" = "Тржни центар"; -"type.shop.doityourself" = "Грађевинска радња"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Хемијско чишћење"; -"type.shop.electronics" = "Електроника"; -"type.shop.erotic" = "Секс шоп"; -"type.shop.fabric" = "Текстил"; -"type.shop.farm" = "Пиљара"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Модни аксесоари"; -"type.shop.florist" = "Цвећара"; -"type.shop.funeral_directors" = "Погребна опрема"; -"type.shop.furniture" = "Намештај"; -"type.shop.garden_centre" = "Баштенски производи"; -"type.shop.gas" = "Индустријски гасови"; -"type.shop.gift" = "Даротека"; -"type.shop.greengrocer" = "Поврће и воће"; -"type.shop.grocery" = "Бакалница"; -"type.shop.hairdresser" = "Фризер"; -"type.shop.hardware" = "Гвожђара"; -"type.shop.health_food" = "Здрава храна"; -"type.shop.hearing_aids" = "Hearing Aid Store"; -"type.shop.herbalist" = "Продавница биља"; -"type.shop.hifi" = "HiFi аудио"; -"type.shop.houseware" = "Кућне потрепштине"; -"type.shop.jewelry" = "Златара"; -"type.shop.kiosk" = "Киоск"; -"type.shop.kitchen" = "Кухињска опрема"; -"type.shop.laundry" = "Перионица веша"; -"type.shop.mall" = "Тржни центар"; -"type.shop.massage" = "Масажа"; -"type.shop.mobile_phone" = "Мобилни телефони"; -"type.shop.money_lender" = "Новчане позајмице"; -"type.shop.motorcycle" = "Мотори"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Сервис мотора"; -"type.shop.music" = "Музика"; -"type.shop.musical_instrument" = "Музички инструменти"; -"type.shop.newsagent" = "Новинарница"; -"type.shop.optician" = "Оптика"; -"type.shop.outdoor" = "Пешачење, пењање и камповање"; -"type.shop.outpost" = "Преузимање пакета"; -"type.shop.pasta" = "Тестенине"; -"type.shop.pastry" = "Посластичарница"; -"type.shop.pawnbroker" = "Залагаоница"; -"type.shop.pet" = "Пет шоп"; -"type.shop.pet_grooming" = "Грумер"; -"type.shop.photo" = "Фотограф"; -"type.shop.rental" = "Центар за изнајмљивање"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Изнајмљивање бицикала"; -"type.shop.seafood" = "Рибарница"; -"type.shop.second_hand" = "Половна одећа"; -"type.shop.shoes" = "Обућа"; -"type.shop.sports" = "Спортска опрема"; -"type.shop.stationery" = "Школски и канцеларијски прибор"; -"type.shop.supermarket" = "Супермаркет"; -"type.shop.tattoo" = "Тетоважа"; -"type.shop.tea" = "Чајеви"; -"type.shop.ticket" = "Билетарница"; -"type.shop.toys" = "Играчке"; -"type.shop.travel_agency" = "Туристичка агенција"; -"type.shop.tyres" = "Гуме"; -"type.shop.variety_store" = "Све по истој цени"; -"type.shop.video" = "Видео-клуб"; -"type.shop.video_games" = "Видео-игре"; -"type.shop.wine" = "Винарија"; -"type.shop.agrarian" = "Пољопривредна опрема"; -"type.shop.antiques" = "Антикварница"; -"type.shop.appliance" = "Продавница апарата"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Уметнички радови"; -"type.shop.baby_goods" = "Беби-опрема"; -"type.shop.bag" = "Торбе"; -"type.shop.bed" = "Душеци / кревети"; -"type.shop.boutique" = "Бутик"; -"type.shop.charity" = "Добротворна радња"; -"type.shop.cheese" = "Сир"; -"type.shop.craft" = "Уметност и занати"; -"type.shop.dairy" = "Млечни производи"; -"type.shop.electrical" = "Електроматеријал"; -"type.shop.fishing" = "Рибарница"; -"type.shop.interior_decoration" = "Унутрашње декорације"; -"type.shop.lottery" = "Лутрија"; -"type.shop.medical_supply" = "Фармацеутска компанија"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Суплементи"; -"type.shop.paint" = "Фарбара"; -"type.shop.perfumery" = "Парфимерија"; -"type.shop.sewing" = "Позамантерија"; -"type.shop.storage_rental" = "Изнајмљивање складишта"; -"type.shop.tobacco" = "Дуван"; -"type.shop.trade" = "Занатске потрепштине"; -"type.shop.watches" = "Сатови"; -"type.shop.wholesale" = "Велепродаја"; -"type.sport" = "Спорт"; -"type.sport.american_football" = "Амерички фудбал"; -"type.sport.archery" = "Стреличарство"; -"type.sport.athletics" = "Атлетика"; -"type.sport.australian_football" = "Аустралијски фудбал"; -"type.sport.baseball" = "Бејзбол"; -"type.sport.basketball" = "Кошарка"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Одбојка на песку"; -"type.sport.bowls" = "Куглање"; -"type.sport.chess" = "Шах"; -"type.sport.cricket" = "Крикет"; -"type.sport.curling" = "Карлинг"; -"type.sport.equestrian" = "Коњички спорт"; -"type.sport.golf" = "Голф"; -"type.sport.gymnastics" = "Гимнастика"; -"type.sport.handball" = "Рукомет"; -"type.sport.multi" = "Разни спортови"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Роњење"; -"type.sport.shooting" = "Стрељана"; -"type.sport.skateboard" = "Скејтборд"; -"type.sport.skiing" = "Скијање"; -"type.sport.soccer" = "Фудбал"; -"type.sport.swimming" = "Пливање"; -"type.sport.table_tennis" = "Стони тенис"; -"type.sport.tennis" = "Тенис"; -"type.sport.volleyball" = "Одбојка"; -"type.sport.10pin" = "Куглање"; -"type.sport.9pin" = "Куглање"; -"type.sport.padel" = "Падел"; -"type.sport.futsal" = "Футсал"; -"type.sport.ice_hockey" = "Хокеј"; -"type.sport.field_hockey" = "Хокеј на трави"; -"type.sport.badminton" = "Бадминтон"; -"type.sport.pelota" = "Баскијска пелота"; -"type.tourism" = "Туризам"; -"type.tourism.aquarium" = "Акваријум"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Планинарска колиба"; -"type.tourism.apartment" = "Апартман"; -"type.tourism.artwork" = "Уметничка скулптура"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Архитектонско уметничко дело"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Уметничко дело"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Скулптура"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Статуа"; -"type.tourism.attraction" = "Туристичка атракција"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Забавни парк"; -"type.attraction.animal" = "Животињски кавез"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Аутићи на струју"; -"type.attraction.historic" = "Историјска атракција"; -"type.attraction.maze" = "Лавиринт"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Ролеркостер"; -"type.attraction.water_slide" = "Тобоган"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Туристичка атракција"; -"type.tourism.camp_site" = "Камп"; -"type.tourism.caravan_site" = "Камп за караване"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Викендица"; -"type.tourism.gallery" = "Уметничка галерија"; -"type.tourism.guest_house" = "Гостинска кућа"; -"type.tourism.hostel" = "Хостел"; -"type.tourism.hotel" = "Хотел"; -"type.tourism.information" = "Туристичке информације"; -"type.tourism.information.board" = "Информациона табла"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Путоказ"; -"type.tourism.information.map" = "Туристичка мапа"; -"type.tourism.information.office" = "Туристички биро"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Центар за посетиоце"; -"type.tourism.motel" = "Мотел"; -"type.tourism.museum" = "Музеј"; -"type.tourism.picnic_site" = "Пикник"; -"type.leisure.resort" = "Ресорт хотел"; -"type.tourism.theme_park" = "Забавни парк"; -"type.tourism.viewpoint" = "Видиковац"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Планинска кућа за туристе"; -"type.tourism.zoo" = "Зоолошки врт"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Контактни зоо-врт"; -"type.traffic_calming" = "Пешачки прелаз"; -"type.traffic_calming.bump" = "Лежећи полицајац (грба)"; -"type.traffic_calming.hump" = "Лежећи полицајац"; -"type.waterway" = "Водени ток"; -"type.waterway.canal" = "Канал"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Тунел у каналу"; -"type.waterway.fish_pass" = "Рибљи пут"; -"type.waterway.dam" = "Брана"; -"type.barrier.ditch" = "Јарак"; -"type.natural.water.ditch" = "Канал"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Канал"; -"type.waterway.dock" = "Преводница"; -"type.waterway.drain" = "Канал"; -"type.natural.water.drain" = "Канал"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Канал"; -"type.waterway.lock_gate" = "Капија"; -"type.waterway.river" = "Река"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Река"; -"type.waterway.stream" = "Поток"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Повремени поток"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Повремени поток"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Поток"; -"type.waterway.waterfall" = "Водопад"; -"type.waterway.weir" = "Брана"; -"type.wheelchair" = "Приступ инвалидским колицима"; -"type.wheelchair.limited" = "Лимитирани приступ инвалидским колицима"; -"type.wheelchair.no" = "Није приступно инвалидским колицима"; -"type.wheelchair.yes" = "Пун приступ инвалидским колицима"; -"type.aerialway.j.bar" = "Жичара са Ј пречком"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Магични тепих"; -"type.aerialway.platter" = "Жичара са тањир седиштем"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Вучно уже"; -"type.aerialway.t.bar" = "Жичара са Т седиштем"; -"type.piste_type.downhill" = "Спуст стаза"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Спуст стаза"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Скијање за напредне"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Скијање за напредне"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Скијање за почетнике"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Скијање за почетнике"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Скијање за професионалце"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Скијање за професионалце"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Бесплатно скијање"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Средња ски-стаза"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Средња ски-стаза"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Скијање за потпуне почетнике"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Скијање за потпуне почетнике"; -"type.piste_type.nordic" = "Стаза за нордијско скијање"; -"type.piste_type.sled" = "Стаза за санкање"; -"type.piste_type.sled.area" = "Стаза за санкање"; -"type.piste_type.snow_park" = "Снежни парк"; -"type.piste_type.hike" = "Снежна стаза за ходање"; -"type.piste_type.connection" = "Веза између стаза"; -"type.piste_type.skitour" = "Ски-тур стаза"; -"type.amenity.events_venue" = "Место одржавања догађаја"; -"type.shop.auction" = "Аукција"; -"type.shop.collector" = "Колекционарство"; -"type.self_service.yes" = "Доступно самопослужење"; -"type.self_service.only" = "Самопослуживање"; -"type.self_service.partially" = "Делимично самопослуживање"; -"type.self_service.no" = "Нема самопослуживања"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Социјална установа"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Улаз у хитну помоћ"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Дојо"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Спортска хала"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..03b76c0788 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sr.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Адреса/Блок"; +"type.addr_interpolation.even" = "Адреса/Блок"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Адреса/Блок"; +"type.aerialway" = "Гондола"; +"type.aerialway.cable_car" = "Ваздушни трамвај"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Ски-лифт"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Ски-лифт једносед"; +"type.aerialway.gondola" = "Гондола"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Комбинована жичара"; +"type.aerialway.station" = "Станица жичаре"; +"type.aeroway" = "Ваздушна инфраструктура"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Аеродром"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Интернационални аеродром"; +"type.aeroway.apron" = "Перон"; +"type.aeroway.gate" = "Капија за укрцавање"; +"type.aeroway.helipad" = "Хелиодром"; +"type.aeroway.runway" = "Писта"; +"type.aeroway.taxiway" = "Рулна стаза"; +"type.aeroway.terminal" = "Терминал"; +"type.amenity" = "Инфраструктурни објекти"; +"type.amenity.arts_centre" = "Центар уметности"; +"type.amenity.atm" = "Банкомат"; +"type.amenity.bank" = "Банка"; +"type.amenity.bar" = "Бар"; +"type.amenity.bbq" = "Грил"; +"type.amenity.bench" = "Клупа"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Паркинг за бицикле"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Рентирање бицикли"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Станица за поправку бицикала"; +"type.amenity.biergarten" = "Пивска башта"; +"type.amenity.brothel" = "Јавна кућа"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Мењачница"; +"type.amenity.bus_station" = "Аутобуска станица"; +"type.amenity.cafe" = "Кафе"; +"type.amenity.car_rental" = "Рентакар"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorcycle Rental"; +"type.amenity.car_sharing" = "Дељење аутомобила"; +"type.amenity.car_wash" = "Ауто-перионица"; +"type.amenity.casino" = "Казино"; +"type.amenity.gambling" = "Коцкарница"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Центар за игру одраслих"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Играоница за одрасле"; +"type.amenity.charging_station" = "Станица за пуњење ЕВ"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Станица за пуњење бицикала"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Станица за пуњење аутомобила"; +"type.amenity.childcare" = "Вртић"; +"type.amenity.cinema" = "Биоскоп"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Куглана"; +"type.amenity.clinic" = "Дом здравља / Поликлиника"; +"type.amenity.college" = "Факултет"; +"type.amenity.community_centre" = "Дом културе"; +"type.amenity.compressed_air" = "Компримовани ваздух"; +"type.amenity.conference_centre" = "Конференцијски центар"; +"type.amenity.courthouse" = "Суд"; +"type.amenity.dentist" = "Стоматолог"; +"type.amenity.doctors" = "Доктор"; +"type.amenity.drinking_water" = "Вода за пиће"; +"type.drinking_water.yes" = "Вода за пиће"; +"type.amenity.driving_school" = "Ауто-школа"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Изложбени центар"; +"type.amenity.money_transfer" = "Трансфер новца"; +"type.amenity.music_school" = "Музичка школа"; +"type.amenity.language_school" = "Школа језика"; +"type.office.diplomatic" = "Амбасада"; +"type.amenity.fast_food" = "Брза храна"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Трајект"; +"type.amenity.fire_station" = "Ватрогасна станица"; +"type.amenity.food_court" = "Ресторанска башта"; +"type.amenity.fountain" = "Фонтана"; +"type.amenity.fuel" = "Бензинска станица"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Гробље"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Хришћанско гробље"; +"type.amenity.hospital" = "Болница"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Ловачка чека"; +"type.amenity.ice_cream" = "Сладолед"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Интернет кафе"; +"type.amenity.kindergarten" = "Вртић"; +"type.amenity.library" = "Библиотека"; +"type.amenity.loading_dock" = "Утоварна станица"; +"type.amenity.marketplace" = "Пијаца"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Паркинг за мотоцикле"; +"type.amenity.nightclub" = "Ноћни клуб"; +"type.amenity.nursing_home" = "Старачки дом"; +"type.amenity.parking" = "Паркинг"; +"type.amenity.parking.fee" = "Паркинг"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Вишеспратни паркинг"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Вишеспратни паркинг"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Приватни паркинг"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Приватни паркинг"; +"type.amenity.parking.private" = "Приватни паркинг"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Паркирај и вози паркинг"; +"type.amenity.parking.underground" = "Подземни паркинг"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Подземни паркинг"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Приватни подземни паркинг"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Паркинг поред пута"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Паркинг поред пута"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Приватни паркинг поред пута"; +"type.amenity.parking.lane" = "Линијски паркинг"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Линијски паркинг"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Приватни линијски паркинг"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Улаз на паркинг"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Улаз на приватни паркинг"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Улаз на паркинг"; +"type.amenity.parking_space" = "Паркинг место"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Паркинг место"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Паркинг место"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Паркинг место"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Паркинг место за инвалиде"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Терминал за наплату"; +"type.amenity.pharmacy" = "Апотека"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Храм"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Будистички храм"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Црква"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Црква Исуса Христа светаца последњих дана"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Сала краљевства Јеховиних сведока"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Хинду храм"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Синагога"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Џамија"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Шинтоистички храм"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Таоистички храм"; +"type.amenity.police" = "Полиција"; +"type.amenity.post_box" = "Поштанско сандуче"; +"type.amenity.post_office" = "Пошта"; +"type.amenity.prison" = "Затвор"; +"type.amenity.pub" = "Паб"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Размена књига"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Центар за рециклажу"; +"type.amenity.recycling" = "Контејнер за рециклажу"; +"type.amenity.recycling.container" = "Контејнер за рециклажу"; +"type.recycling.batteries" = "Бетерије"; +"type.recycling.clothes" = "Стара одећа"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Стаклене флаше"; +"type.recycling.paper" = "Папир"; +"type.recycling.plastic" = "Пластика"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластичне флаше"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Старо гвожђе"; +"type.recycling.small_appliances" = "Електроотпад"; +"type.recycling.cardboard" = "Картон"; +"type.recycling.cans" = "Конзерве"; +"type.recycling.shoes" = "Ципеле"; +"type.recycling.green_waste" = "Биолошки отпад"; +"type.recycling.cartons" = "Картон и папир"; +"type.amenity.restaurant" = "Ресторан"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Станица за одлагање резервоара"; +"type.amenity.school" = "Школа"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Склониште"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Склониште"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Колиба за ноћење"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Склониште типа шупе"; +"type.amenity.public_bath" = "Јавно купатило"; +"type.amenity.shower" = "Туш"; +"type.amenity.stripclub" = "Стриптиз клуб"; +"type.amenity.taxi" = "Такси станица"; +"type.amenity.telephone" = "Телефон"; +"type.amenity.theatre" = "Позориште"; +"type.amenity.toilets" = "Тоалет"; +"type.toilets.yes" = "Тоалет"; +"type.amenity.townhall" = "Локална самоуправа"; +"type.amenity.university" = "Универзитет"; +"type.amenity.vending_machine" = "Аутомат"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Аутомат за цигарете"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Аутомат за кафу"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Аутомат за кондоме"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Аутомат за пиће"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Аутомат за храну"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Аутомат за новине"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Паркомат"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Аутомат за продају карата"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Аутомат за слаткише"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Кесе за псећи измет"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Пакетомат"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Контрола возила"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Пумпа за гориво"; +"type.amenity.veterinary" = "Ветеринар"; +"type.amenity.waste_basket" = "Канта за смеће"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Контејнер за смеће"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Станица за прераду отпада"; +"type.amenity.water_point" = "Чесма"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Чесма"; +"type.barrier" = "Баријера"; +"type.barrier.block" = "Блок"; +"type.barrier.bollard" = "Стуб"; +"type.barrier.border_control" = "Гранична контрола"; +"type.barrier.chain" = "Ланац"; +"type.barrier.city_wall" = "Градски зид"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Бедем"; +"type.waterway.ditch" = "Канал"; +"type.natural.water.moat" = "Шанац"; +"type.natural.water.wastewater" = "Отпадна вода"; +"type.barrier.entrance" = "Пролаз"; +"type.barrier.fence" = "Ограда"; +"type.barrier.gate" = "Капија"; +"type.barrier.hedge" = "Жива ограда"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Капија"; +"type.barrier.lift_gate" = "Рампа"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Потпорни зид"; +"type.barrier.stile" = "Прелаз преко ограде"; +"type.barrier.turnstile" = "Окретна капија"; +"type.barrier.swing_gate" = "Рампа"; +"type.barrier.toll_booth" = "Наплатна рампа"; +"type.barrier.wall" = "Зид"; +"type.boundary" = "Граница"; +"type.boundary.administrative" = "Административна граница"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Гранични прелаз"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Регионална граница"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Регионална граница"; +"type.boundary.national_park" = "Национални парк"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Домородачка земља"; +"type.boundary.protected_area" = "Заштићено подручје"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Заштићено подручје"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Заштићено подручје"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Заштићено подручје"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Заштићено подручје"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Заштићено подручје"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Заштићено подручје"; +"type.building" = "Зграда"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Адреса"; +"type.building.has_parts" = "Зграда"; +"type.building_part" = "Зграда"; +"type.building.garage" = "Гаража"; +"type.building.train_station" = "Станична зграда"; +"type.building.warehouse" = "Депо"; +"type.cemetery.grave" = "Гробље"; +"type.craft" = "Занатлије"; +"type.craft.beekeeper" = "Пчелар"; +"type.craft.blacksmith" = "Ковач"; +"type.craft.brewery" = "Пивара"; +"type.craft.caterer" = "Угоститељ"; +"type.craft.carpenter" = "Столар"; +"type.craft.confectionery" = "Посластичарница"; +"type.craft.electrician" = "Електрика"; +"type.craft.electronics_repair" = "Сервис електронике"; +"type.craft.gardener" = "Баштован"; +"type.craft.grinding_mill" = "Млин"; +"type.craft.handicraft" = "Занатска радионица"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Грејање, вентилација и климатизација"; +"type.craft.key_cutter" = "Нарезивање кључева"; +"type.craft.locksmith" = "Бравар"; +"type.craft.metal_construction" = "Металне конструкције"; +"type.craft.painter" = "Молер"; +"type.craft.photographer" = "Фотограф"; +"type.shop.camera" = "Продавница фотоапарата"; +"type.craft.plumber" = "Водоинсталатер"; +"type.craft.sawmill" = "Стругара"; +"type.craft.shoemaker" = "Обућар"; +"type.craft.winery" = "Винарија"; +"type.craft.tailor" = "Атеље"; +"type.cuisine.african" = "Афричка"; +"type.cuisine.american" = "Америчка"; +"type.cuisine.arab" = "Арапска"; +"type.cuisine.argentinian" = "Аргентинска"; +"type.cuisine.asian" = "Азијска"; +"type.cuisine.austrian" = "Аустријска"; +"type.cuisine.bagel" = "Багел"; +"type.cuisine.balkan" = "Балканска"; +"type.cuisine.barbecue" = "Роштиљ"; +"type.cuisine.bavarian" = "Баварска"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Говедина"; +"type.cuisine.brazilian" = "Бразилска"; +"type.cuisine.breakfast" = "Доручак"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Чај са мехурићима"; +"type.cuisine.burger" = "Хамбургер"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Таверна"; +"type.cuisine.cake" = "Колачи"; +"type.cuisine.caribbean" = "Карибска"; +"type.cuisine.chicken" = "Пилетина"; +"type.cuisine.chinese" = "Кинеска"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Кафа"; +"type.cuisine.crepe" = "Палачинке"; +"type.cuisine.croatian" = "Хрватска"; +"type.cuisine.curry" = "Кари"; +"type.cuisine.deli" = "Деликатеси"; +"type.cuisine.diner" = "Ресторан"; +"type.cuisine.donut" = "Крофне"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Етиопијска"; +"type.cuisine.filipino" = "Филипинска"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Ексклузивни ресторан"; +"type.cuisine.fish" = "Риба"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Риба и помфрит"; +"type.cuisine.french" = "Француска"; +"type.cuisine.friture" = "Пржена храна"; +"type.cuisine.georgian" = "Грузијска"; +"type.cuisine.german" = "Немачка"; +"type.cuisine.greek" = "Грчка"; +"type.cuisine.grill" = "Грил"; +"type.cuisine.heuriger" = "Винска таверна"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Мађарска"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Сладолед"; +"type.cuisine.indian" = "Индијска"; +"type.cuisine.indonesian" = "Индонежанска"; +"type.cuisine.international" = "Интернационална"; +"type.cuisine.irish" = "Ирска"; +"type.cuisine.italian" = "Италијанска"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Пица"; +"type.cuisine.japanese" = "Јапанска"; +"type.cuisine.kebab" = "Кебаб"; +"type.cuisine.korean" = "Корејска"; +"type.cuisine.lao" = "Лаоска"; +"type.cuisine.lebanese" = "Либанска"; +"type.cuisine.local" = "Локална"; +"type.cuisine.malagasy" = "Мадагаскарска"; +"type.cuisine.malaysian" = "Малезијска"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Медитеранска"; +"type.cuisine.mexican" = "Мексичка"; +"type.cuisine.moroccan" = "Мароканска"; +"type.cuisine.noodles" = "Нудле"; +"type.cuisine.oriental" = "Оријентална"; +"type.cuisine.pancake" = "Палачинке"; +"type.cuisine.pasta" = "Паста"; +"type.cuisine.persian" = "Персијска"; +"type.cuisine.peruvian" = "Перуанска"; +"type.cuisine.pizza" = "Пица"; +"type.cuisine.polish" = "Пољска"; +"type.cuisine.portuguese" = "Португалска"; +"type.cuisine.ramen" = "Рамен (јапанска супа са резанцима)"; +"type.cuisine.regional" = "Регионална"; +"type.cuisine.russian" = "Руска"; +"type.cuisine.sandwich" = "Сендвич"; +"type.cuisine.sausage" = "Кобасица"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Слане палачинке"; +"type.cuisine.seafood" = "Морски плодови"; +"type.cuisine.soba" = "Соба"; +"type.cuisine.spanish" = "Шпанска"; +"type.cuisine.steak_house" = "Стек"; +"type.cuisine.sushi" = "Суши"; +"type.cuisine.tapas" = "Тапас"; +"type.cuisine.tea" = "Чај"; +"type.cuisine.thai" = "Тајландска"; +"type.cuisine.turkish" = "Турска"; +"type.cuisine.vegan" = "Веганска"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Вегетаријанска"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Вијетнамска"; +"type.emergency" = "Хитна служба"; +"type.emergency.assembly_point" = "Сабирно место за хитне случајеве"; +"type.emergency.defibrillator" = "Дефибрилатор"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Пожарни хидрант"; +"type.emergency.phone" = "Ургентни телефон"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Спасилац"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Планинска спасилачка станица"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Улаз"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Главни улаз"; +"type.entrance.exit" = "Излаз"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Бесплатно"; +"type.healthcare.laboratory" = "Медицинска лабораторија"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Физиотерапеут"; +"type.healthcare.alternative" = "Алтернативна медицина"; +"type.healthcare.audiologist" = "Аудиологија"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Завод за трансфузију крви"; +"type.healthcare.optometrist" = "Оптометрија"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Подолог"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Психотерапеут"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Прикупљање анализа"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Логопед"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Ауто-пут"; +"type.highway.bridleway" = "Коњска стаза"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Мост"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Коњска стаза"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.busway" = "Наменски аутобуски пут"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.bus_stop" = "Аутобуско стајалиште"; +"type.highway.construction" = "Пут у изградњи"; +"type.highway.cycleway" = "Бициклистичка стаза"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Мост"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Бициклистичка стаза"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.elevator" = "Лифт"; +"type.highway.footway" = "Пешачка стаза"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Тротоар"; +"type.highway.footway.crossing" = "Пешачки прелаз"; +"type.highway.footway.area" = "Пешачка зона"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Пасарела"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Пешачки тунел"; +"type.highway.ford" = "Брод"; +"type.highway.living_street" = "Улица у стамбеној зони"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.motorway" = "Мото-пут"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Мост на мото-путу"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Тунел на мото-путу"; +"type.highway.motorway_junction" = "Излаз са ауто-пута"; +"type.highway.motorway_link" = "Излаз са мото-пута"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.path" = "Стаза"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Тешка или слабо видљива стаза"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Веома тешка или нејасна стаза"; +"type.highway.path.bicycle" = "Пут за бициклисте и пешаке"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Пут за бициклисте и пешаке"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Мост"; +"type.highway.path.horse" = "Коњска стаза"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.pedestrian" = "Пешачка улица"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Пешачка зона"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Пешачки мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Пешачки тунел"; +"type.highway.primary" = "Пут прве класе"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.primary_link" = "Приступни пут"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.raceway" = "Тркачка стаза"; +"type.highway.residential" = "Стамбена улица"; +"type.highway.residential.area" = "Стамбена улица"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.rest_area" = "Одмориште"; +"type.highway.road" = "Пут"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Мост"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.secondary" = "Пут друге класе"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.secondary_link" = "Излаз са пута"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.service" = "Сервисни пут"; +"type.highway.service.area" = "Сервисни пут"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Мост"; +"type.highway.service.driveway" = "Прилаз"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Пут на паркингу"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.services" = "Сервисна зона"; +"type.highway.speed_camera" = "Прекршајна камера"; +"type.highway.steps" = "Мердевине"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.tertiary" = "Пут треће класе"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.tertiary_link" = "Пут треће класе"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.track" = "Макадам"; +"type.highway.track.area" = "Макадам"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Мост"; +"type.highway.track.grade1" = "Макадам"; +"type.highway.track.no.access" = "Макадам"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.traffic_signals" = "Семафор"; +"type.highway.trunk" = "Улица"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.trunk_link" = "Улица"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Тунел"; +"type.highway.unclassified" = "Некласификовани пут"; +"type.highway.unclassified.area" = "Некласификовани пут"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Мост"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Тунел"; +"type.area_highway.cycleway" = "Бициклистичка стаза"; +"type.area_highway.footway" = "Пешачка стаза"; +"type.area_highway.living_street" = "Улица у стамбеној зони"; +"type.area_highway.motorway" = "Мото-пут"; +"type.area_highway.path" = "Стаза"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Пешачка улица"; +"type.area_highway.primary" = "Пут прве класе"; +"type.area_highway.residential" = "Стамбена улица"; +"type.area_highway.secondary" = "Пут друге класе"; +"type.area_highway.service" = "Сервисни пут"; +"type.area_highway.tertiary" = "Пут треће класе"; +"type.area_highway.steps" = "Мердевине"; +"type.area_highway.track" = "Макадам"; +"type.area_highway.trunk" = "Улица"; +"type.area_highway.unclassified" = "Некласификовани пут"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Историјски објекат"; +"type.historic.aircraft" = "Историјски авион"; +"type.historic.anchor" = "Историјско сидро"; +"type.historic.archaeological_site" = "Археолошко налазиште"; +"type.historic.battlefield" = "Историјско бојно поље"; +"type.historic.boundary_stone" = "Гранични камен"; +"type.historic.cannon" = "Топ"; +"type.historic.castle" = "Замак"; +"type.historic.castle.castrum" = "Римска тврђава"; +"type.historic.castle.defensive" = "Замак"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Утврђена црква"; +"type.historic.castle.fortress" = "Тврђава"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Тврђава"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Кремљ"; +"type.historic.castle.manor" = "Каштел"; +"type.historic.castle.palace" = "Палата"; +"type.historic.castle.shiro" = "Јапански каштел"; +"type.historic.castle.stately" = "Замак"; +"type.historic.city_gate" = "Градска капија"; +"type.historic.citywalls" = "Градски зид"; +"type.historic.fort" = "Утврђење"; +"type.historic.gallows" = "Вешала"; +"type.historic.locomotive" = "Историјска локомотива"; +"type.historic.memorial" = "Споменик"; +"type.historic.memorial.cross" = "Спомен-крст"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Спомен-плоча"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Скулптура"; +"type.historic.memorial.statue" = "Статуа"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Столперстеин"; +"type.historic.stone" = "Историјски камен"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Војни меморијал"; +"type.historic.mine" = "Историјски рудник"; +"type.historic.monument" = "Споменик"; +"type.historic.pillory" = "Стуб срама"; +"type.historic.ruins" = "Историјске рушевине"; +"type.historic.ship" = "Лађа"; +"type.historic.tank" = "Историјски тенк"; +"type.historic.tomb" = "Гробница"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Крст"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Крст поред пута"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Светилиште поред пута"; +"type.historic.wreck" = "Историјски бродолом"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Интернет"; +"type.internet_access.wlan" = "Интернет"; +"type.junction" = "Раскрсница"; +"type.junction.circular" = "Кружни ток"; +"type.junction.roundabout" = "Кружни ток"; +"type.landuse" = "Пољопривредно земљиште"; +"type.landuse.allotments" = "Парцела"; +"type.landuse.basin" = "Резервоар"; +"type.landuse.brownfield" = "Грађевинско земљиште"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Гробље"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Хришћанско гробље"; +"type.landuse.churchyard" = "Двориште цркве"; +"type.landuse.commercial" = "Кмерцијална област"; +"type.landuse.construction" = "Градилиште"; +"type.landuse.education" = "Образовна установа"; +"type.landuse.farmland" = "Пољопривредно земљиште"; +"type.landuse.farmyard" = "Пољопривредно земљиште"; +"type.landuse.field" = "Поље"; +"type.landuse.flowerbed" = "Цветно острво"; +"type.landuse.forest" = "Шума"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Четинарска шума"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Листопадна шума"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Шума"; +"type.landuse.garages" = "Гаража"; +"type.landuse.grass" = "Травњак"; +"type.landuse.greenfield" = "Грађевинско земљиште"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Стакленик"; +"type.landuse.industrial" = "Индустријска зона"; +"type.landuse.landfill" = "Депонија"; +"type.landuse.meadow" = "Ливада"; +"type.landuse.military" = "Војна област"; +"type.landuse.orchard" = "Воћњак"; +"type.landuse.quarry" = "Каменолом"; +"type.landuse.railway" = "Железничке просторије"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Простор за рекреацију"; +"type.landuse.reservoir" = "Вештачко језеро"; +"type.landuse.residential" = "Стамбена зона"; +"type.landuse.retail" = "Пословна зона"; +"type.landuse.salt_pond" = "Слано језеро"; +"type.landuse.village_green" = "Зеленило"; +"type.landuse.vineyard" = "Виноград"; +"type.leisure" = "Слободно време"; +"type.leisure.common" = "Јавно земљиште"; +"type.leisure.dog_park" = "Парк за псе"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Фитнес центар"; +"type.leisure.fitness_station" = "Фитнес станица"; +"type.leisure.dance" = "Плесна дворана"; +"type.leisure.garden" = "Башта"; +"type.leisure.garden.residential" = "Врт у дворишту"; +"type.leisure.golf_course" = "Терен за голф"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Мини-голф"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Клизалиште"; +"type.leisure.marina" = "Марина"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Природни резерват"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Седење на отвореном"; +"type.leisure.park" = "Парк"; +"type.leisure.park.no.access" = "Парк"; +"type.leisure.park.permissive" = "Парк"; +"type.leisure.park.private" = "Парк"; +"type.leisure.picnic_table" = "Сто за пикник"; +"type.leisure.pitch" = "Спортски терен"; +"type.leisure.playground" = "Игралиште"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Сауна"; +"type.leisure.slipway" = "Навоз"; +"type.leisure.sports_centre" = "Спортски центар"; +"type.sport.climbing" = "Зид за пењање"; +"type.sport.yoga" = "Јога студио"; +"type.leisure.stadium" = "Стадион"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Базен"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Приватни базен"; +"type.leisure.track" = "Тркачка стаза"; +"type.leisure.track.area" = "Тркачка стаза"; +"type.leisure.water_park" = "Водени парк"; +"type.leisure.beach_resort" = "Ресорт на плажи"; +"type.man_made" = "Грађевинске структуре"; +"type.man_made.breakwater" = "Лукобран"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Димњак"; +"type.man_made.cutline" = "Шумски пут"; +"type.man_made.survey_point" = "Геодетска тачка"; +"type.man_made.flagpole" = "Јарбол са заставом"; +"type.man_made.lighthouse" = "Светионик"; +"type.man_made.mast" = "Јарбол"; +"type.man_made.pier" = "Док"; +"type.man_made.pipeline" = "Цевовод"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Подземни цевовод"; +"type.man_made.silo" = "Силос"; +"type.man_made.storage_tank" = "Резервоар"; +"type.man_made.surveillance" = "Сигурносна камера"; +"type.man_made.tower" = "Торањ"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Телекомуникациони торањ"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Телекомуникациони торањ"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Naftna ili gasna bušotina"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Газни факел"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Пречишћивач отпадних вода"; +"type.man_made.water_tap" = "Јавна чесма"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Јавна чесма"; +"type.man_made.water_tower" = "Водоторањ"; +"type.man_made.water_well" = "Бунар"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Бунар"; +"type.man_made.windmill" = "Ветрењача"; +"type.man_made.works" = "Фабрика"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Војска"; +"type.military.bunker" = "Бункер"; +"type.mountain_pass" = "Планински превој"; +"type.natural" = "Природа"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Камењар"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Шљунак"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Камени крш"; +"type.natural.bay" = "Залив"; +"type.natural.beach" = "Плажа"; +"type.natural.beach.sand" = "Пешчана плажа"; +"type.natural.beach.gravel" = "Шљунковита плажа"; +"type.natural.cape" = "Рт"; +"type.natural.cave_entrance" = "Пећина"; +"type.natural.cliff" = "Литица"; +"type.natural.earth_bank" = "Насип"; +"type.man_made.embankment" = "Насип"; +"type.natural.coastline" = "Обала"; +"type.natural.desert" = "Пустиња"; +"type.natural.geyser" = "Гејзир"; +"type.natural.glacier" = "Глечер"; +"type.natural.grassland" = "Пашњак"; +"type.natural.heath" = "Пуста земља"; +"type.natural.hot_spring" = "Термални извор"; +"type.natural.water.lake" = "Језеро"; +"type.natural.water.lock" = "Преводница"; +"type.natural.water.pond" = "Језерце"; +"type.natural.water.reservoir" = "Резервоар"; +"type.natural.water.basin" = "Природни базен"; +"type.natural.water.river" = "Река"; +"type.natural.land" = "Земљиште"; +"type.natural.meadow" = "Ливада"; +"type.natural.orchard" = "Воћњак"; +"type.natural.peak" = "Врх"; +"type.natural.saddle" = "Планинско седло"; +"type.natural.rock" = "Камен"; +"type.natural.scrub" = "Шикара"; +"type.natural.spring" = "Извор"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Извор"; +"type.natural.strait" = "Теснац"; +"type.natural.tree_row" = "Дрворед"; +"type.natural.vineyard" = "Виноград"; +"type.natural.volcano" = "Вулкан"; +"type.natural.water" = "Вода"; +"type.natural.wetland" = "Мочвара"; +"type.natural.wetland.bog" = "Тресет"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Мочвара"; +"type.noexit" = "Крај пута"; +"type.office" = "Канцеларија"; +"type.office.company" = "Компанија"; +"type.office.estate_agent" = "Агент за некретнине"; +"type.office.government" = "Владина канцеларија"; +"type.office.insurance" = "Осигурање"; +"type.office.lawyer" = "Адвокат"; +"type.office.ngo" = "НВО"; +"type.office.telecommunication" = "Мобилни оператер"; +"type.organic.only" = "Еко"; +"type.organic.yes" = "Еко"; +"type.place.city" = "Град"; +"type.place.city.capital" = "Главни град"; +"type.place.city.capital.10" = "Град"; +"type.place.city.capital.11" = "Град"; +"type.place.city.capital.2" = "Главни град"; +"type.place.city.capital.3" = "Град"; +"type.place.city.capital.4" = "Град"; +"type.place.city.capital.5" = "Град"; +"type.place.city.capital.6" = "Град"; +"type.place.city.capital.7" = "Град"; +"type.place.city.capital.8" = "Град"; +"type.place.city.capital.9" = "Град"; +"type.place.continent" = "Континент"; +"type.place.country" = "Држава"; +"type.place.county" = "Округ"; +"type.place.farm" = "Фарма"; +"type.place.hamlet" = "Село"; +"type.place.island" = "Острво"; +"type.place.islet" = "Острвце"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Изолована кућа"; +"type.place.locality" = "Локалитет"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Насеље"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Neighbourhood"; +"type.place.ocean" = "Океан"; +"type.place.region" = "Регион"; +"type.place.sea" = "Море"; +"type.place.square" = "Трг"; +"type.place.state" = "Држава"; +"type.place.state.USA" = "Држава"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Кварт"; +"type.place.town" = "Град"; +"type.place.village" = "Село"; +"type.power" = "Енергетика"; +"type.power.generator" = "Генератор"; +"type.power.generator.solar" = "Соларни генератор"; +"type.power.generator.wind" = "Ветрогенератор"; +"type.power.generator.gas" = "Гасно-турбинска електрана"; +"type.power.generator.hydro" = "Хидроелектрана"; +"type.power.line" = "Далековод"; +"type.power.line.underground" = "Подземни далековод"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Електрана"; +"type.power.plant.coal" = "Термоелектрана"; +"type.power.plant.gas" = "Гасно-турбинска електрана"; +"type.power.plant.hydro" = "Хидроелектрана"; +"type.power.plant.solar" = "Соларна електрана"; +"type.power.plant.wind" = "Ветропарк"; +"type.power.station" = "Електрична станица"; +"type.power.substation" = "Подстаница"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Далековод"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "Површина"; +"type.psurface.paved_bad" = "Лош асфалт"; +"type.psurface.paved_good" = "Добар асфалт"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "Лош макадам"; +"type.psurface.unpaved_good" = "Добар макадам"; +"type.public_transport" = "Јавни превоз"; +"type.public_transport.platform" = "Стајалиште јавног превоза"; +"type.railway" = "Железница"; +"type.railway.abandoned" = "Напуштена пруга"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Напуштен железнички мост"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Напуштен железнички тунел"; +"type.railway.construction" = "Пруга у изградњи"; +"type.railway.crossing" = "Пружни прелаз"; +"type.railway.disused" = "Напуштена пруга"; +"type.railway.funicular" = "Успињача"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Железничка станица"; +"type.railway.level_crossing" = "Пружни прелаз"; +"type.railway.light_rail" = "Железнички семафор"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Лака железница"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Једношинска пруга"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Једношински мост"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Једношински тунел"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Пруга уског колосека"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Железнички перон"; +"type.railway.preserved" = "Туристичка пруга"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Пруга"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Пруга велике брзине"; +"type.railway.rail.tourism" = "Туристичка железница"; +"type.railway.rail.main" = "Железница"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Секундарна железница"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Индустријска пруга"; +"type.railway.rail.spur" = "Железнички чвор"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Помоћна железничка пруга"; +"type.railway.rail.bridge" = "Железнички мост"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Железнички мост"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Железнички мост"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Железнички мост"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Железнички мост"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Железнички мост"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Железнички мост"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Железнички мост"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Железнички тунел"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Железнички тунел"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Железнички тунел"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Железнички тунел"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Железнички тунел"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Железнички тунел"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Железнички тунел"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Железнички тунел"; +"type.railway.station" = "Железничка станица"; +"type.railway.station.funicular" = "Успињача"; +"type.railway.station.light_rail" = "Железничка станица"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Железничка станица"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Железничка станица"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Железничка станица"; +"type.railway.station.monorail" = "Железничка станица"; +"type.railway.station.subway" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.la" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.london" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Метро станица"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Метро станица"; +"type.railway.subway" = "Метро"; +"type.railway.subway.bridge" = "Метро мост"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Метро тунел"; +"type.railway.subway_entrance" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Улаз у метро"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Улаз у метро"; +"type.railway.tram" = "Трамвај"; +"type.railway.tram.bridge" = "Трамвајски мост"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Трамвајски тунел"; +"type.railway.tram_stop" = "Трамвајска станица"; +"type.route" = "Рута"; +"type.route.ferry" = "Трајект"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Продавница"; +"type.shop.alcohol" = "Продавница пића"; +"type.shop.bakery" = "Пекара"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Намештај за купатило"; +"type.shop.beauty" = "Козметички салон"; +"type.shop.beverages" = "Пића"; +"type.shop.bicycle" = "Продавница бицикала"; +"type.shop.bookmaker" = "Кладионица"; +"type.shop.books" = "Књижара"; +"type.shop.butcher" = "Месара"; +"type.shop.cannabis" = "Канабис шоп"; +"type.shop.car" = "Продаја аутомобила"; +"type.shop.car_parts" = "Ауто-делови"; +"type.shop.car_repair" = "Ауто-сервис"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Гуме"; +"type.shop.caravan" = "Продаја каравана"; +"type.shop.carpet" = "Продавница тепиха"; +"type.shop.chemist" = "Кућна хемија"; +"type.shop.chocolate" = "Чоколада"; +"type.shop.clothes" = "Одећа"; +"type.shop.coffee" = "Кафа"; +"type.shop.computer" = "Компјутери"; +"type.shop.confectionery" = "Слаткиши"; +"type.shop.convenience" = "Мини-маркет"; +"type.shop.copyshop" = "Копирница"; +"type.shop.cosmetics" = "Козметика"; +"type.shop.curtain" = "Завесе"; +"type.shop.deli" = "Десликатеси"; +"type.shop.department_store" = "Тржни центар"; +"type.shop.doityourself" = "Грађевинска радња"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Хемијско чишћење"; +"type.shop.electronics" = "Електроника"; +"type.shop.erotic" = "Секс шоп"; +"type.shop.fabric" = "Текстил"; +"type.shop.farm" = "Пиљара"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Модни аксесоари"; +"type.shop.florist" = "Цвећара"; +"type.shop.funeral_directors" = "Погребна опрема"; +"type.shop.furniture" = "Намештај"; +"type.shop.garden_centre" = "Баштенски производи"; +"type.shop.gas" = "Индустријски гасови"; +"type.shop.gift" = "Даротека"; +"type.shop.greengrocer" = "Поврће и воће"; +"type.shop.grocery" = "Бакалница"; +"type.shop.hairdresser" = "Фризер"; +"type.shop.hardware" = "Гвожђара"; +"type.shop.health_food" = "Здрава храна"; +"type.shop.hearing_aids" = "Hearing Aid Store"; +"type.shop.herbalist" = "Продавница биља"; +"type.shop.hifi" = "HiFi аудио"; +"type.shop.houseware" = "Кућне потрепштине"; +"type.shop.jewelry" = "Златара"; +"type.shop.kiosk" = "Киоск"; +"type.shop.kitchen" = "Кухињска опрема"; +"type.shop.laundry" = "Перионица веша"; +"type.shop.mall" = "Тржни центар"; +"type.shop.massage" = "Масажа"; +"type.shop.mobile_phone" = "Мобилни телефони"; +"type.shop.money_lender" = "Новчане позајмице"; +"type.shop.motorcycle" = "Мотори"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Сервис мотора"; +"type.shop.music" = "Музика"; +"type.shop.musical_instrument" = "Музички инструменти"; +"type.shop.newsagent" = "Новинарница"; +"type.shop.optician" = "Оптика"; +"type.shop.outdoor" = "Пешачење, пењање и камповање"; +"type.shop.outpost" = "Преузимање пакета"; +"type.shop.pasta" = "Тестенине"; +"type.shop.pastry" = "Посластичарница"; +"type.shop.pawnbroker" = "Залагаоница"; +"type.shop.pet" = "Пет шоп"; +"type.shop.pet_grooming" = "Грумер"; +"type.shop.photo" = "Фотограф"; +"type.shop.rental" = "Центар за изнајмљивање"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Изнајмљивање бицикала"; +"type.shop.seafood" = "Рибарница"; +"type.shop.second_hand" = "Половна одећа"; +"type.shop.shoes" = "Обућа"; +"type.shop.sports" = "Спортска опрема"; +"type.shop.stationery" = "Школски и канцеларијски прибор"; +"type.shop.supermarket" = "Супермаркет"; +"type.shop.tattoo" = "Тетоважа"; +"type.shop.tea" = "Чајеви"; +"type.shop.ticket" = "Билетарница"; +"type.shop.toys" = "Играчке"; +"type.shop.travel_agency" = "Туристичка агенција"; +"type.shop.tyres" = "Гуме"; +"type.shop.variety_store" = "Све по истој цени"; +"type.shop.video" = "Видео-клуб"; +"type.shop.video_games" = "Видео-игре"; +"type.shop.wine" = "Винарија"; +"type.shop.agrarian" = "Пољопривредна опрема"; +"type.shop.antiques" = "Антикварница"; +"type.shop.appliance" = "Продавница апарата"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Уметнички радови"; +"type.shop.baby_goods" = "Беби-опрема"; +"type.shop.bag" = "Торбе"; +"type.shop.bed" = "Душеци / кревети"; +"type.shop.boutique" = "Бутик"; +"type.shop.charity" = "Добротворна радња"; +"type.shop.cheese" = "Сир"; +"type.shop.craft" = "Уметност и занати"; +"type.shop.dairy" = "Млечни производи"; +"type.shop.electrical" = "Електроматеријал"; +"type.shop.fishing" = "Рибарница"; +"type.shop.interior_decoration" = "Унутрашње декорације"; +"type.shop.lottery" = "Лутрија"; +"type.shop.medical_supply" = "Фармацеутска компанија"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Суплементи"; +"type.shop.paint" = "Фарбара"; +"type.shop.perfumery" = "Парфимерија"; +"type.shop.sewing" = "Позамантерија"; +"type.shop.storage_rental" = "Изнајмљивање складишта"; +"type.shop.tobacco" = "Дуван"; +"type.shop.trade" = "Занатске потрепштине"; +"type.shop.watches" = "Сатови"; +"type.shop.wholesale" = "Велепродаја"; +"type.sport" = "Спорт"; +"type.sport.american_football" = "Амерички фудбал"; +"type.sport.archery" = "Стреличарство"; +"type.sport.athletics" = "Атлетика"; +"type.sport.australian_football" = "Аустралијски фудбал"; +"type.sport.baseball" = "Бејзбол"; +"type.sport.basketball" = "Кошарка"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Одбојка на песку"; +"type.sport.bowls" = "Куглање"; +"type.sport.chess" = "Шах"; +"type.sport.cricket" = "Крикет"; +"type.sport.curling" = "Карлинг"; +"type.sport.equestrian" = "Коњички спорт"; +"type.sport.golf" = "Голф"; +"type.sport.gymnastics" = "Гимнастика"; +"type.sport.handball" = "Рукомет"; +"type.sport.multi" = "Разни спортови"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Роњење"; +"type.sport.shooting" = "Стрељана"; +"type.sport.skateboard" = "Скејтборд"; +"type.sport.skiing" = "Скијање"; +"type.sport.soccer" = "Фудбал"; +"type.sport.swimming" = "Пливање"; +"type.sport.table_tennis" = "Стони тенис"; +"type.sport.tennis" = "Тенис"; +"type.sport.volleyball" = "Одбојка"; +"type.sport.10pin" = "Куглање"; +"type.sport.9pin" = "Куглање"; +"type.sport.padel" = "Падел"; +"type.sport.futsal" = "Футсал"; +"type.sport.ice_hockey" = "Хокеј"; +"type.sport.field_hockey" = "Хокеј на трави"; +"type.sport.badminton" = "Бадминтон"; +"type.sport.pelota" = "Баскијска пелота"; +"type.tourism" = "Туризам"; +"type.tourism.aquarium" = "Акваријум"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Планинарска колиба"; +"type.tourism.apartment" = "Апартман"; +"type.tourism.artwork" = "Уметничка скулптура"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Архитектонско уметничко дело"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Уметничко дело"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Скулптура"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Статуа"; +"type.tourism.attraction" = "Туристичка атракција"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Забавни парк"; +"type.attraction.animal" = "Животињски кавез"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Аутићи на струју"; +"type.attraction.historic" = "Историјска атракција"; +"type.attraction.maze" = "Лавиринт"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Ролеркостер"; +"type.attraction.water_slide" = "Тобоган"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Туристичка атракција"; +"type.tourism.camp_site" = "Камп"; +"type.tourism.caravan_site" = "Камп за караване"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Викендица"; +"type.tourism.gallery" = "Уметничка галерија"; +"type.tourism.guest_house" = "Гостинска кућа"; +"type.tourism.hostel" = "Хостел"; +"type.tourism.hotel" = "Хотел"; +"type.tourism.information" = "Туристичке информације"; +"type.tourism.information.board" = "Информациона табла"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Путоказ"; +"type.tourism.information.map" = "Туристичка мапа"; +"type.tourism.information.office" = "Туристички биро"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Центар за посетиоце"; +"type.tourism.motel" = "Мотел"; +"type.tourism.museum" = "Музеј"; +"type.tourism.picnic_site" = "Пикник"; +"type.leisure.resort" = "Ресорт хотел"; +"type.tourism.theme_park" = "Забавни парк"; +"type.tourism.viewpoint" = "Видиковац"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Планинска кућа за туристе"; +"type.tourism.zoo" = "Зоолошки врт"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Контактни зоо-врт"; +"type.traffic_calming" = "Пешачки прелаз"; +"type.traffic_calming.bump" = "Лежећи полицајац (грба)"; +"type.traffic_calming.hump" = "Лежећи полицајац"; +"type.waterway" = "Водени ток"; +"type.waterway.canal" = "Канал"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Тунел у каналу"; +"type.waterway.fish_pass" = "Рибљи пут"; +"type.waterway.dam" = "Брана"; +"type.barrier.ditch" = "Јарак"; +"type.natural.water.ditch" = "Канал"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Канал"; +"type.waterway.dock" = "Преводница"; +"type.waterway.drain" = "Канал"; +"type.natural.water.drain" = "Канал"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Канал"; +"type.waterway.lock_gate" = "Капија"; +"type.waterway.river" = "Река"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Река"; +"type.waterway.stream" = "Поток"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Повремени поток"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Повремени поток"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Поток"; +"type.waterway.waterfall" = "Водопад"; +"type.waterway.weir" = "Брана"; +"type.wheelchair" = "Приступ инвалидским колицима"; +"type.wheelchair.limited" = "Лимитирани приступ инвалидским колицима"; +"type.wheelchair.no" = "Није приступно инвалидским колицима"; +"type.wheelchair.yes" = "Пун приступ инвалидским колицима"; +"type.aerialway.j.bar" = "Жичара са Ј пречком"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Магични тепих"; +"type.aerialway.platter" = "Жичара са тањир седиштем"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Вучно уже"; +"type.aerialway.t.bar" = "Жичара са Т седиштем"; +"type.piste_type.downhill" = "Спуст стаза"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Спуст стаза"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Скијање за напредне"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Скијање за напредне"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Скијање за почетнике"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Скијање за почетнике"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Скијање за професионалце"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Скијање за професионалце"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Бесплатно скијање"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Средња ски-стаза"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Средња ски-стаза"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Скијање за потпуне почетнике"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Скијање за потпуне почетнике"; +"type.piste_type.nordic" = "Стаза за нордијско скијање"; +"type.piste_type.sled" = "Стаза за санкање"; +"type.piste_type.sled.area" = "Стаза за санкање"; +"type.piste_type.snow_park" = "Снежни парк"; +"type.piste_type.hike" = "Снежна стаза за ходање"; +"type.piste_type.connection" = "Веза између стаза"; +"type.piste_type.skitour" = "Ски-тур стаза"; +"type.amenity.events_venue" = "Место одржавања догађаја"; +"type.shop.auction" = "Аукција"; +"type.shop.collector" = "Колекционарство"; +"type.self_service.yes" = "Доступно самопослужење"; +"type.self_service.only" = "Самопослуживање"; +"type.self_service.partially" = "Делимично самопослуживање"; +"type.self_service.no" = "Нема самопослуживања"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Социјална установа"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Улаз у хитну помоћ"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Дојо"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Спортска хала"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings index 04567b8b3f..ffbb099122 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Routen är tom - inget att spara"; "edit_track" = "Redigera rutt"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adress/Block"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adress/Block"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adress/Block"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Linbanestation"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Flygplats"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Flygplats"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helikopterplatta"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Infrastrukturen"; -"type.amenity.arts_centre" = "Kulturcenter"; -"type.amenity.atm" = "Bankomat"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Grill för barbecue"; -"type.amenity.bench" = "Bänk"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Cykelparkering"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Cykeluthyrning"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; -"type.amenity.biergarten" = "Ölservering"; -"type.amenity.brothel" = "Bordell"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Valutaväxling"; -"type.amenity.bus_station" = "Busstation"; -"type.amenity.cafe" = "Café"; -"type.amenity.car_rental" = "Biluthyrning"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorcykeluthyrning"; -"type.amenity.car_sharing" = "Samåkning"; -"type.amenity.car_wash" = "Biltvätt"; -"type.amenity.casino" = "Kasino"; -"type.amenity.gambling" = "Spelande"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Spelcenter för vuxna"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Arkad"; -"type.amenity.charging_station" = "Laddstation"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Laddningsstation för cykel"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Laddningsstation för bilar"; -"type.amenity.childcare" = "Barnomsorg"; -"type.amenity.cinema" = "Bio"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlinghall"; -"type.amenity.clinic" = "Klinik"; -"type.amenity.college" = "Högskola"; -"type.amenity.community_centre" = "Stadshus"; -"type.amenity.compressed_air" = "Tryckluft"; -"type.amenity.conference_centre" = "Konferens Center"; -"type.amenity.courthouse" = "Domstol"; -"type.amenity.dentist" = "Tandläkare"; -"type.amenity.doctors" = "Läkarmottagning"; -"type.amenity.drinking_water" = "Dricksvatten"; -"type.drinking_water.yes" = "Dricksvatten"; -"type.amenity.driving_school" = "Körskola"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Mässa"; -"type.amenity.money_transfer" = "Pengaöverföring"; -"type.amenity.music_school" = "Musikskola"; -"type.amenity.language_school" = "Språkskola"; -"type.office.diplomatic" = "Ambassad"; -"type.amenity.fast_food" = "Snabbmat"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Färja"; -"type.amenity.fire_station" = "Brandstation"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Fontän"; -"type.amenity.fuel" = "Bensinstation"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Begravningsplats"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Begravningsplats"; -"type.amenity.hospital" = "Sjukhus"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Jakttorn"; -"type.amenity.ice_cream" = "Glasstånd"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internetkafé"; -"type.amenity.kindergarten" = "Förskola"; -"type.amenity.library" = "Bibliotek"; -"type.amenity.loading_dock" = "Lastkaj"; -"type.amenity.marketplace" = "Marknadsplats"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcykelparkering"; -"type.amenity.nightclub" = "Nattklubb"; -"type.amenity.nursing_home" = "Vårdhem"; -"type.amenity.parking" = "Parkering"; -"type.amenity.parking.fee" = "Parkering"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Flervånings parkering"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Flervånings parkering"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Privat parkering"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Privat parkering"; -"type.amenity.parking.private" = "Privat parkering"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkering"; -"type.amenity.parking.underground" = "Underjordisk parkering"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underjordisk parkering"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Privat underjordisk parkering"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Gata sida parkering"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Gata sida parkering"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privat gata sidoparkering"; -"type.amenity.parking.lane" = "Körfält parkering"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Körfält parkering"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Privat körfält parkering"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Parkering entré"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Privat parkeringsingång"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkering entré"; -"type.amenity.parking_space" = "Parkeringsplats"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkeringsplats"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Parkeringsplats"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkeringsplats"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Handikappparkeringsplats"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Betalningsterminal"; -"type.amenity.pharmacy" = "Apotek"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Plats för tillbedjan"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kyrka"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovas vittnen Rikets sal"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempel"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoga"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moské"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Altare"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; -"type.amenity.police" = "Polis"; -"type.amenity.post_box" = "Postlåda"; -"type.amenity.post_office" = "Postkontor"; -"type.amenity.prison" = "Fängelse"; -"type.amenity.pub" = "Krog"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Bokskåp"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Återvinningscentral"; -"type.amenity.recycling" = "Behållare för återvinningsbart avfall"; -"type.amenity.recycling.container" = "Behållare för återvinningsbart avfall"; -"type.recycling.batteries" = "Batterier"; -"type.recycling.clothes" = "Gamla kläder"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Returglas"; -"type.recycling.paper" = "Returpapper"; -"type.recycling.plastic" = "Plastavfall"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Samling av plastflaskor"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Metallskrap"; -"type.recycling.small_appliances" = "Elektriskt avfall"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurang"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Skola"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Vindskydd"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Vindskydd"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivack Hydda"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Offentligt bad"; -"type.amenity.shower" = "Dusch"; -"type.amenity.stripclub" = "Stripklubb"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Telefon"; -"type.amenity.theatre" = "Teater"; -"type.amenity.toilets" = "Toalett"; -"type.toilets.yes" = "Toalett"; -"type.amenity.townhall" = "Rådhus"; -"type.amenity.university" = "Universitet"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarettmaskin"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Läskautomat"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkeringsautomat"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Biljettautomat"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Fordonsinspektion"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinär"; -"type.amenity.waste_basket" = "Papperskorg"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Avfallscontainer"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Vattenpost"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vattenpost"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Blockering"; -"type.barrier.bollard" = "Stolpe"; -"type.barrier.border_control" = "Gränskontroll"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Stadsmur"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Dräneringsdike"; -"type.natural.water.moat" = "Vallgrav"; -"type.natural.water.wastewater" = "Avloppsvatten"; -"type.barrier.entrance" = "Ingång"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Grind"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Grind"; -"type.barrier.lift_gate" = "Bom"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Stätta"; -"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; -"type.barrier.swing_gate" = "Bom"; -"type.barrier.toll_booth" = "Tullhus"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "Nationalpark"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Ursprungsbefolkningens marker"; -"type.boundary.protected_area" = "Skyddat område"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Skyddat område"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Skyddat område"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Skyddat område"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Skyddat område"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Skyddat område"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Skyddat område"; -"type.building" = "Byggnad"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adress"; -"type.building.has_parts" = "Byggnad"; -"type.building_part" = "Byggnad"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Stationsbyggnaden"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Grav"; -"type.craft" = "Hantverk"; -"type.craft.beekeeper" = "Biodlare"; -"type.craft.blacksmith" = "Smedja"; -"type.craft.brewery" = "Bryggeri"; -"type.craft.caterer" = "Cateringfirma"; -"type.craft.carpenter" = "Snickare"; -"type.craft.confectionery" = "Konditor"; -"type.craft.electrician" = "Elektriker"; -"type.craft.electronics_repair" = "Reparation av elektronik"; -"type.craft.gardener" = "Trädgårdsmästare"; -"type.craft.grinding_mill" = "Kvarn för slipning"; -"type.craft.handicraft" = "Konsthantverk"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Vvs"; -"type.craft.key_cutter" = "Nyckelklippning"; -"type.craft.locksmith" = "Låssmed"; -"type.craft.metal_construction" = "Metallarbetare"; -"type.craft.painter" = "Målare"; -"type.craft.photographer" = "Fotograf"; -"type.shop.camera" = "Kameraaffär"; -"type.craft.plumber" = "Vvs-montör"; -"type.craft.sawmill" = "Sågverk"; -"type.craft.shoemaker" = "Skomakare"; -"type.craft.winery" = "Vineri"; -"type.craft.tailor" = "Skräddare"; -"type.cuisine.african" = "Afrikansk mat"; -"type.cuisine.american" = "Amerikansk mat"; -"type.cuisine.arab" = "Arabisk mat"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinsk mat"; -"type.cuisine.asian" = "Asiatisk mat"; -"type.cuisine.austrian" = "Österrikisk mat"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkansk mat"; -"type.cuisine.barbecue" = "Grillat"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bayersk mat"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Biff donburi"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brasiliansk mat"; -"type.cuisine.breakfast" = "Frukost"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Hamburgare"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Vintaverna"; -"type.cuisine.cake" = "Tårta"; -"type.cuisine.caribbean" = "Karibisk mat"; -"type.cuisine.chicken" = "Kyckling"; -"type.cuisine.chinese" = "Kinesisk mat"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kaffe"; -"type.cuisine.crepe" = "Crêpe"; -"type.cuisine.croatian" = "Kroatisk mat"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Matställe"; -"type.cuisine.donut" = "Munk"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopisk mat"; -"type.cuisine.filipino" = "Filippinsk mat"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Lyxrestaurang"; -"type.cuisine.fish" = "Fisk"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Friterad fisk och pommes frites"; -"type.cuisine.french" = "Fransk mat"; -"type.cuisine.friture" = "Friterat"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgisk mat"; -"type.cuisine.german" = "Tysk mat"; -"type.cuisine.greek" = "Grekisk mat"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Vintaverna (heuriger)"; -"type.cuisine.hotdog" = "Varmkorv"; -"type.cuisine.hungarian" = "Ungersk mat"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Glass"; -"type.cuisine.indian" = "Indisk mat"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesisk mat"; -"type.cuisine.international" = "Internationell mat"; -"type.cuisine.irish" = "Irländsk mat"; -"type.cuisine.italian" = "Italiensk mat"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiensk, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japansk mat"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Koreansk mat"; -"type.cuisine.lao" = "Laotisk mat"; -"type.cuisine.lebanese" = "Libanesisk mat"; -"type.cuisine.local" = "Lokal mat"; -"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskisk mat"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysisk mat"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Medelhavsmat"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexikansk mat"; -"type.cuisine.moroccan" = "Marockansk mat"; -"type.cuisine.noodles" = "Nudlar"; -"type.cuisine.oriental" = "Orientalisk mat"; -"type.cuisine.pancake" = "Pannkaka"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persisk mat"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruansk mat"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polsk mat"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portugisisk mat"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regional mat"; -"type.cuisine.russian" = "Rysk mat"; -"type.cuisine.sandwich" = "Smörgås"; -"type.cuisine.sausage" = "Korv"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Fyllda pannkakor"; -"type.cuisine.seafood" = "Skaldjur"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spansk mat"; -"type.cuisine.steak_house" = "Stekhus"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Te"; -"type.cuisine.thai" = "Thailändsk mat"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkisk mat"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegansk mat"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarisk mat"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamesisk mat"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Nöduppsamlingsplats"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Brandpost"; -"type.emergency.phone" = "Nödtelefon"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Livräddare"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Bergsräddningsstation"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entré"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Huvudentré"; -"type.entrance.exit" = "Utgång"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Gratis"; -"type.healthcare.laboratory" = "Medicinskt laboratorium"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fysioterapeut"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternativ medicin"; -"type.healthcare.audiologist" = "Audiologi"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Centrum för blodgivning"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometri"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Fotvård"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psykoterapi"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Provtagning"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedics"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Bro"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.busway" = "Dedikerad bussväg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.bus_stop" = "Busshållplats"; -"type.highway.construction" = "Väg under uppförande"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Bro"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Gångväg"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Trottoar"; -"type.highway.footway.crossing" = "Övergångsställe för fotgängare"; -"type.highway.footway.area" = "Gångväg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.ford" = "Vadställe"; -"type.highway.living_street" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Avfart"; -"type.highway.motorway_link" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.path" = "Gångväg"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Svår eller dåligt synlig led"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Mycket svår eller omöjlig att urskilja spår"; -"type.highway.path.bicycle" = "Gångväg"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Gångväg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Bro"; -"type.highway.path.horse" = "Gångväg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.pedestrian" = "Gata"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.primary_link" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.raceway" = "Racerbana"; -"type.highway.residential" = "Gata"; -"type.highway.residential.area" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.rest_area" = "Viloplats"; -"type.highway.road" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Bro"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.secondary_link" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.service" = "Gata"; -"type.highway.service.area" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Bro"; -"type.highway.service.driveway" = "Gata"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Hastighetskamera"; -"type.highway.steps" = "Gångväg"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.track" = "Gata"; -"type.highway.track.area" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Bro"; -"type.highway.track.grade1" = "Gata"; -"type.highway.track.no.access" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Trafikljus"; -"type.highway.trunk" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.trunk_link" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; -"type.highway.unclassified" = "Gata"; -"type.highway.unclassified.area" = "Gata"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Bro"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Gångväg"; -"type.area_highway.living_street" = "Gata"; -"type.area_highway.motorway" = "Gata"; -"type.area_highway.path" = "Gångväg"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Gata"; -"type.area_highway.primary" = "Gata"; -"type.area_highway.residential" = "Gata"; -"type.area_highway.secondary" = "Gata"; -"type.area_highway.service" = "Gata"; -"type.area_highway.tertiary" = "Gata"; -"type.area_highway.steps" = "Gångväg"; -"type.area_highway.track" = "Gata"; -"type.area_highway.trunk" = "Gata"; -"type.area_highway.unclassified" = "Gata"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Historiskt objekt"; -"type.historic.aircraft" = "Historiska flygplan"; -"type.historic.anchor" = "Historiskt ankare"; -"type.historic.archaeological_site" = "Arkeologisk plats"; -"type.historic.battlefield" = "Stridsområde"; -"type.historic.boundary_stone" = "Gränsmärke"; -"type.historic.cannon" = "Kanon"; -"type.historic.castle" = "Borg"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castrum"; -"type.historic.castle.defensive" = "Borg"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Försvarskyrka"; -"type.historic.castle.fortress" = "Fästning"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Fornborg"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; -"type.historic.castle.manor" = "Herrgård"; -"type.historic.castle.palace" = "Palats"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japanskt slott"; -"type.historic.castle.stately" = "Slott"; -"type.historic.city_gate" = "Stadsport"; -"type.historic.citywalls" = "Stadsmur"; -"type.historic.fort" = "Fort"; -"type.historic.gallows" = "Galge"; -"type.historic.locomotive" = "Historiskt lok"; -"type.historic.memorial" = "Minnesmärke"; -"type.historic.memorial.cross" = "Kors till minne"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Minnesmärke"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Minnesmärke"; -"type.historic.memorial.statue" = "Minnesmärke"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Snubbelsten"; -"type.historic.stone" = "Historisk sten"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Krigsmonument"; -"type.historic.mine" = "Historisk gruva"; -"type.historic.monument" = "Minnesmärke"; -"type.historic.pillory" = "Skampåle"; -"type.historic.ruins" = "Ruiner"; -"type.historic.ship" = "Fartyg"; -"type.historic.tank" = "Historisk tank"; -"type.historic.tomb" = "Grav"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Kors"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Korset vid vägkanten"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Helgedom vid vägkanten"; -"type.historic.wreck" = "Förlisning"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Vattenbassäng"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Begravningsplats"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Begravningsplats"; -"type.landuse.churchyard" = "Kyrkogård"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Jordbruksmark"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Rabatt"; -"type.landuse.forest" = "Skog"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Skog"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Skog"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Skog"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Gräsmattan"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Soptippen"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Järnvägsfaciliteter"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Vatten"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Hundparken"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Gym"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitnesstation"; -"type.leisure.dance" = "Danshall"; -"type.leisure.garden" = "Trädgård"; -"type.leisure.garden.residential" = "Trädgård"; -"type.leisure.golf_course" = "Golfbana"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Naturreservat"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Sittplatser utomhus"; -"type.leisure.park" = "Parken"; -"type.leisure.park.no.access" = "Parken"; -"type.leisure.park.permissive" = "Parken"; -"type.leisure.park.private" = "Parken"; -"type.leisure.picnic_table" = "Picknickbord"; -"type.leisure.pitch" = "Idrottsplats"; -"type.leisure.playground" = "Lekplats"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sportcenter"; -"type.sport.climbing" = "Klättercentrum"; -"type.sport.yoga" = "Yogastudio"; -"type.leisure.stadium" = "Stadion"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Simbassäng"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Simbassäng"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Äventyrspark"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Fabriksskorsten"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Fyr"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Övervakningskamera"; -"type.man_made.tower" = "Torn"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikationstorn"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikationstorn"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Oljebrunn eller gasbrunn"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gasflamma"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Vattenkran"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vattenkran"; -"type.man_made.water_tower" = "Vattentorn"; -"type.man_made.water_well" = "Brunn"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Brunn"; -"type.man_made.windmill" = "Väderkvarn"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Natur"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Kala stenar"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Småsten"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Stenig rasbrant"; -"type.natural.bay" = "Bukt"; -"type.natural.beach" = "Strand"; -"type.natural.beach.sand" = "Sandig strand"; -"type.natural.beach.gravel" = "Grusstrand"; -"type.natural.cape" = "Udde"; -"type.natural.cave_entrance" = "Grotta"; -"type.natural.cliff" = "Klint"; -"type.natural.earth_bank" = "Klippa"; -"type.man_made.embankment" = "Vägbank"; -"type.natural.coastline" = "Kust"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "Gejser"; -"type.natural.glacier" = "Glaciär"; -"type.natural.grassland" = "Gräsmarker"; -"type.natural.heath" = "Hed"; -"type.natural.hot_spring" = "Het källa"; -"type.natural.water.lake" = "Sjö"; -"type.natural.water.lock" = "Låskammare"; -"type.natural.water.pond" = "Damm"; -"type.natural.water.reservoir" = "Reservoar"; -"type.natural.water.basin" = "Vattenbassäng"; -"type.natural.water.river" = "Flod"; -"type.natural.land" = "Landa"; -"type.natural.meadow" = "Äng"; -"type.natural.orchard" = "Fruktodling"; -"type.natural.peak" = "Bergstopp"; -"type.natural.saddle" = "Fjällsadel"; -"type.natural.rock" = "Bergart"; -"type.natural.scrub" = "Ruggen"; -"type.natural.spring" = "Vattenkälla"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Vattenkälla"; -"type.natural.strait" = "Sund"; -"type.natural.tree_row" = "Trädrad"; -"type.natural.vineyard" = "Vingård"; -"type.natural.volcano" = "Vulkan"; -"type.natural.water" = "Vatten"; -"type.natural.wetland" = "Sumpmarken"; -"type.natural.wetland.bog" = "Myr"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Kärr"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Kontor"; -"type.office.company" = "Företagskontor"; -"type.office.estate_agent" = "Fastighetsmäklare"; -"type.office.government" = "Ämbetsverk"; -"type.office.insurance" = "Försäkringskontor"; -"type.office.lawyer" = "Advokatkontor"; -"type.office.ngo" = "Kontor för icke-statlig organisation"; -"type.office.telecommunication" = "Mobiloperatör"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Stad"; -"type.place.city.capital" = "Huvudstad"; -"type.place.city.capital.10" = "Stad"; -"type.place.city.capital.11" = "Stad"; -"type.place.city.capital.2" = "Huvudstad"; -"type.place.city.capital.3" = "Stad"; -"type.place.city.capital.4" = "Stad"; -"type.place.city.capital.5" = "Stad"; -"type.place.city.capital.6" = "Stad"; -"type.place.city.capital.7" = "Stad"; -"type.place.city.capital.8" = "Stad"; -"type.place.city.capital.9" = "Stad"; -"type.place.continent" = "Kontinent"; -"type.place.country" = "Land"; -"type.place.county" = "Län"; -"type.place.farm" = "Bondgård"; -"type.place.hamlet" = "By"; -"type.place.island" = "Ö"; -"type.place.islet" = "Ö"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Isolerade bostäder"; -"type.place.locality" = "Lokalitet"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Grannskap"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Grannskapet"; -"type.place.ocean" = "Ocean"; -"type.place.region" = "Region"; -"type.place.sea" = "Hav"; -"type.place.square" = "Torg"; -"type.place.state" = "Stat"; -"type.place.state.USA" = "Stat"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Förort"; -"type.place.town" = "Stad"; -"type.place.village" = "By"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Solgenerator"; -"type.power.generator.wind" = "Vindgenerator"; -"type.power.generator.gas" = "Gasturbinkraftverk"; -"type.power.generator.hydro" = "Vattenkraftverk"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Kraftverk"; -"type.power.plant.coal" = "Kolkraftverk"; -"type.power.plant.gas" = "Gasturbinkraftverk"; -"type.power.plant.hydro" = "Vattenkraftverk"; -"type.power.plant.solar" = "Solkraftverk"; -"type.power.plant.wind" = "Vindkraftverk"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Ställverk"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Elstolpe"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Linbana"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Tågstation"; -"type.railway.level_crossing" = "Järnvägskorsning"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Monorail"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Järnväg"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Järnväg för höghastighetståg"; -"type.railway.rail.tourism" = "Järnväg för turisttrafik"; -"type.railway.rail.main" = "Järnväg"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Sekundär järnväg"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Järnväg för allmännyttiga ändamål"; -"type.railway.rail.spur" = "Järnvägsspår"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Extra järnvägsspår"; -"type.railway.rail.bridge" = "Järnvägsbro"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Järnvägsbro"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Järnvägsbro"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Järnvägsbro"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Järnvägsbro"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Järnvägsbro"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Järnvägsbro"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Järnvägsbro"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Järnvägstunnel"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Järnvägstunnel"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Järnvägstunnel"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Järnvägstunnel"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Järnvägstunnel"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Järnvägstunnel"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Järnvägstunnel"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Järnvägstunnel"; -"type.railway.station" = "Tågstation"; -"type.railway.station.funicular" = "Linbana"; -"type.railway.station.light_rail" = "Tågstation"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Tågstation"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Tågstation"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Tågstation"; -"type.railway.station.monorail" = "Tågstation"; -"type.railway.station.subway" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.la" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.london" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Tunnelbana"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Tunnelbana"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Tunnelbana entré"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Spårvagnshållplats"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Butik"; -"type.shop.alcohol" = "Spritaffär"; -"type.shop.bakery" = "Bageri"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Badrumsinredning"; -"type.shop.beauty" = "Skönhetssalong"; -"type.shop.beverages" = "Drinkar"; -"type.shop.bicycle" = "Cykelaffär"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Bokaffär"; -"type.shop.butcher" = "Slaktare"; -"type.shop.cannabis" = "Cannabisbutik"; -"type.shop.car" = "Bilåterförsäljare"; -"type.shop.car_parts" = "Bildelar"; -"type.shop.car_repair" = "Bilreparatör"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Däckverkstad"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Mattor"; -"type.shop.chemist" = "Hushållskemikalier"; -"type.shop.chocolate" = "Chokladbutik"; -"type.shop.clothes" = "Klädbutik"; -"type.shop.coffee" = "Kaffebutik"; -"type.shop.computer" = "Datorbutik"; -"type.shop.confectionery" = "Konditori"; -"type.shop.convenience" = "Närbutik"; -"type.shop.copyshop" = "Kopieringsbutik"; -"type.shop.cosmetics" = "Kosmetika"; -"type.shop.curtain" = "Gardiner"; -"type.shop.deli" = "Delikatessbutik"; -"type.shop.department_store" = "Varuhus"; -"type.shop.doityourself" = "Järnhandel"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Kemtvätt"; -"type.shop.electronics" = "Elektronik"; -"type.shop.erotic" = "Erotisk butik"; -"type.shop.fabric" = "Tygbutik"; -"type.shop.farm" = "Gårdsmataffär"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Modeaccessoarer"; -"type.shop.florist" = "Blomsteraffär"; -"type.shop.funeral_directors" = "Begravningsentreprenörer"; -"type.shop.furniture" = "Möbelaffär"; -"type.shop.garden_centre" = "Plantskola"; -"type.shop.gas" = "Gasaffär"; -"type.shop.gift" = "Presentaffär"; -"type.shop.greengrocer" = "Grönsakshandlare"; -"type.shop.grocery" = "Livsmedel"; -"type.shop.hairdresser" = "Frisör"; -"type.shop.hardware" = "Järnaffär"; -"type.shop.health_food" = "Hälsokostbutik"; -"type.shop.hearing_aids" = "Butik för hörapparater"; -"type.shop.herbalist" = "Örter butik"; -"type.shop.hifi" = "HiFi ljud"; -"type.shop.houseware" = "Husgerådsbutik"; -"type.shop.jewelry" = "Smycken"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Köksbutik"; -"type.shop.laundry" = "Tvättstuga"; -"type.shop.mall" = "Galleria"; -"type.shop.massage" = "Massagesalong"; -"type.shop.mobile_phone" = "Mobilbutik"; -"type.shop.money_lender" = "Pengar långivare"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorcykelaffär"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcykel reparation"; -"type.shop.music" = "Musikaffär"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musikinstrumentbutik"; -"type.shop.newsagent" = "Tidningsstånd"; -"type.shop.optician" = "Optiker"; -"type.shop.outdoor" = "Fritidsutrustning"; -"type.shop.outpost" = "Mötesplats"; -"type.shop.pasta" = "Pastabutik"; -"type.shop.pastry" = "Bakverk"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pantbank"; -"type.shop.pet" = "Djuraffär"; -"type.shop.pet_grooming" = "Husdjursvård"; -"type.shop.photo" = "Fotoaffär"; -"type.shop.rental" = "Uthyrningsbutik"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Cykeluthyrningsbutik"; -"type.shop.seafood" = "Fiskhandlare"; -"type.shop.second_hand" = "Andrahandsaffär"; -"type.shop.shoes" = "Skobutik"; -"type.shop.sports" = "Sportaffär"; -"type.shop.stationery" = "Pappershandel"; -"type.shop.supermarket" = "Stormarknad"; -"type.shop.tattoo" = "Tatuerare"; -"type.shop.tea" = "Tebutik"; -"type.shop.ticket" = "Biljettkontor"; -"type.shop.toys" = "Leksaksaffär"; -"type.shop.travel_agency" = "Resebyrå"; -"type.shop.tyres" = "Däckaffär"; -"type.shop.variety_store" = "Diverseaffär"; -"type.shop.video" = "Video butik"; -"type.shop.video_games" = "Videospel butik"; -"type.shop.wine" = "Vinhandel"; -"type.shop.agrarian" = "Lantbruksbutik"; -"type.shop.antiques" = "Antikviteter"; -"type.shop.appliance" = "Vitvarubutik"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Konstaffär"; -"type.shop.baby_goods" = "Barnbutik"; -"type.shop.bag" = "Väskor butik"; -"type.shop.bed" = "Sängbutik"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Välgörenhetsbutik"; -"type.shop.cheese" = "Ostaffär"; -"type.shop.craft" = "Konst och hantverk"; -"type.shop.dairy" = "Mejeriprodukter"; -"type.shop.electrical" = "Elektronik affär"; -"type.shop.fishing" = "Fiskeaffär"; -"type.shop.interior_decoration" = "Inredningsdekorationer"; -"type.shop.lottery" = "Lotter"; -"type.shop.medical_supply" = "Medicinska förnödenheter"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Kosttillskott"; -"type.shop.paint" = "Färger"; -"type.shop.perfumery" = "Parfymer"; -"type.shop.sewing" = "Sytillbehör"; -"type.shop.storage_rental" = "Uthyrning av förråd"; -"type.shop.tobacco" = "Tobak"; -"type.shop.trade" = "Handlar förnödenheter"; -"type.shop.watches" = "Klockor"; -"type.shop.wholesale" = "Grossistbutik"; -"type.sport" = "Sport"; -"type.sport.american_football" = "Amerikansk fotboll"; -"type.sport.archery" = "Bågskytte"; -"type.sport.athletics" = "Friidrott"; -"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; -"type.sport.baseball" = "Baseboll"; -"type.sport.basketball" = "Basket"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Beachvolleyboll"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Schack"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Curling"; -"type.sport.equestrian" = "Ridsport"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastik"; -"type.sport.handball" = "Handboll"; -"type.sport.multi" = "Olika sporter"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Dykning"; -"type.sport.shooting" = "Skytte"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Skidåkning"; -"type.sport.soccer" = "Fotboll"; -"type.sport.swimming" = "Simning"; -"type.sport.table_tennis" = "Bordtennis"; -"type.sport.tennis" = "Tennisbana"; -"type.sport.volleyball" = "Volleyboll"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Ishockey"; -"type.sport.field_hockey" = "Landhockey"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Baskisk pelota"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Akvarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Fjällstuga"; -"type.tourism.apartment" = "Semesterlägenhet"; -"type.tourism.artwork" = "Konstverk"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Konstverk"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Konstverk"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Konstverk"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Konstverk"; -"type.tourism.attraction" = "Attraktion"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Nöjesattraktion"; -"type.attraction.animal" = "Inhägnad för djur"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Karusell"; -"type.attraction.historic" = "Historisk sevärdhet"; -"type.attraction.maze" = "Labyrint"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Berg- och dalbana"; -"type.attraction.water_slide" = "Vattenrutschbana"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attraktion"; -"type.tourism.camp_site" = "Campground"; -"type.tourism.caravan_site" = "Husvagnsplats"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Semesterstuga"; -"type.tourism.gallery" = "Attraktion"; -"type.tourism.guest_house" = "Gästhus"; -"type.tourism.hostel" = "Vandrarhem"; -"type.tourism.hotel" = "Hotell"; -"type.tourism.information" = "Turistinformation"; -"type.tourism.information.board" = "Informationstavla"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Vägledning"; -"type.tourism.information.map" = "Turistkarta"; -"type.tourism.information.office" = "Turistcenter"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Besökscentrum"; -"type.tourism.motel" = "Motell"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Picknickplatser"; -"type.leisure.resort" = "Semesterort"; -"type.tourism.theme_park" = "Attraktion"; -"type.tourism.viewpoint" = "Utsiktsplats"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Vildmarksstuga"; -"type.tourism.zoo" = "Zoo"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Kanal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Fiskstege"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Dräneringsdike"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Kulvert"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Kulvert"; -"type.waterway.lock_gate" = "Slussport"; -"type.waterway.river" = "Flod"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Flod"; -"type.waterway.stream" = "Flod"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Flod"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Flod"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Flod"; -"type.waterway.waterfall" = "Vattenfall"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Delvis utrustad för handikappade"; -"type.wheelchair.no" = "Ej utrustad för handikappade"; -"type.wheelchair.yes" = "Utrustad för handikappade"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Snöparken"; -"type.piste_type.hike" = "Vandringsled i snö"; -"type.piste_type.connection" = "Piste Anslutning"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitourleden"; -"type.amenity.events_venue" = "Evenemangslokal"; -"type.shop.auction" = "Auktion"; -"type.shop.collector" = "Samlingsföremål"; -"type.self_service.yes" = "Självbetjäning tillgänglig"; -"type.self_service.only" = "Endast självbetjäning"; -"type.self_service.partially" = "Delvis självbetjäning"; -"type.self_service.no" = "Ingen självbetjäning"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Social anläggning"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Ingång till akutmottagning"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Idrottshall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..1344421001 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adress/Block"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adress/Block"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adress/Block"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Linbanestation"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Flygplats"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Flygplats"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helikopterplatta"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Infrastrukturen"; +"type.amenity.arts_centre" = "Kulturcenter"; +"type.amenity.atm" = "Bankomat"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Grill för barbecue"; +"type.amenity.bench" = "Bänk"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Cykelparkering"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Cykeluthyrning"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bicycle Repair Station"; +"type.amenity.biergarten" = "Ölservering"; +"type.amenity.brothel" = "Bordell"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Valutaväxling"; +"type.amenity.bus_station" = "Busstation"; +"type.amenity.cafe" = "Café"; +"type.amenity.car_rental" = "Biluthyrning"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motorcykeluthyrning"; +"type.amenity.car_sharing" = "Samåkning"; +"type.amenity.car_wash" = "Biltvätt"; +"type.amenity.casino" = "Kasino"; +"type.amenity.gambling" = "Spelande"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Spelcenter för vuxna"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Arkad"; +"type.amenity.charging_station" = "Laddstation"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Laddningsstation för cykel"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Laddningsstation för bilar"; +"type.amenity.childcare" = "Barnomsorg"; +"type.amenity.cinema" = "Bio"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowlinghall"; +"type.amenity.clinic" = "Klinik"; +"type.amenity.college" = "Högskola"; +"type.amenity.community_centre" = "Stadshus"; +"type.amenity.compressed_air" = "Tryckluft"; +"type.amenity.conference_centre" = "Konferens Center"; +"type.amenity.courthouse" = "Domstol"; +"type.amenity.dentist" = "Tandläkare"; +"type.amenity.doctors" = "Läkarmottagning"; +"type.amenity.drinking_water" = "Dricksvatten"; +"type.drinking_water.yes" = "Dricksvatten"; +"type.amenity.driving_school" = "Körskola"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Mässa"; +"type.amenity.money_transfer" = "Pengaöverföring"; +"type.amenity.music_school" = "Musikskola"; +"type.amenity.language_school" = "Språkskola"; +"type.office.diplomatic" = "Ambassad"; +"type.amenity.fast_food" = "Snabbmat"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Färja"; +"type.amenity.fire_station" = "Brandstation"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Fontän"; +"type.amenity.fuel" = "Bensinstation"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Begravningsplats"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Begravningsplats"; +"type.amenity.hospital" = "Sjukhus"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Jakttorn"; +"type.amenity.ice_cream" = "Glasstånd"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internetkafé"; +"type.amenity.kindergarten" = "Förskola"; +"type.amenity.library" = "Bibliotek"; +"type.amenity.loading_dock" = "Lastkaj"; +"type.amenity.marketplace" = "Marknadsplats"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcykelparkering"; +"type.amenity.nightclub" = "Nattklubb"; +"type.amenity.nursing_home" = "Vårdhem"; +"type.amenity.parking" = "Parkering"; +"type.amenity.parking.fee" = "Parkering"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Flervånings parkering"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Flervånings parkering"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Privat parkering"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Privat parkering"; +"type.amenity.parking.private" = "Privat parkering"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Parkering"; +"type.amenity.parking.underground" = "Underjordisk parkering"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Underjordisk parkering"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Privat underjordisk parkering"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Gata sida parkering"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Gata sida parkering"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Privat gata sidoparkering"; +"type.amenity.parking.lane" = "Körfält parkering"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Körfält parkering"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Privat körfält parkering"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Parkering entré"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Privat parkeringsingång"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Parkering entré"; +"type.amenity.parking_space" = "Parkeringsplats"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Parkeringsplats"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Parkeringsplats"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Parkeringsplats"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Handikappparkeringsplats"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Betalningsterminal"; +"type.amenity.pharmacy" = "Apotek"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Plats för tillbedjan"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kyrka"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehovas vittnen Rikets sal"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tempel"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagoga"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Moské"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Altare"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tempel"; +"type.amenity.police" = "Polis"; +"type.amenity.post_box" = "Postlåda"; +"type.amenity.post_office" = "Postkontor"; +"type.amenity.prison" = "Fängelse"; +"type.amenity.pub" = "Krog"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Bokskåp"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Återvinningscentral"; +"type.amenity.recycling" = "Behållare för återvinningsbart avfall"; +"type.amenity.recycling.container" = "Behållare för återvinningsbart avfall"; +"type.recycling.batteries" = "Batterier"; +"type.recycling.clothes" = "Gamla kläder"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Returglas"; +"type.recycling.paper" = "Returpapper"; +"type.recycling.plastic" = "Plastavfall"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Samling av plastflaskor"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Metallskrap"; +"type.recycling.small_appliances" = "Elektriskt avfall"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurang"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Skola"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Vindskydd"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Vindskydd"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivack Hydda"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Offentligt bad"; +"type.amenity.shower" = "Dusch"; +"type.amenity.stripclub" = "Stripklubb"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Telefon"; +"type.amenity.theatre" = "Teater"; +"type.amenity.toilets" = "Toalett"; +"type.toilets.yes" = "Toalett"; +"type.amenity.townhall" = "Rådhus"; +"type.amenity.university" = "Universitet"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarettmaskin"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Läskautomat"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parkeringsautomat"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Biljettautomat"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Fordonsinspektion"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinär"; +"type.amenity.waste_basket" = "Papperskorg"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Avfallscontainer"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Vattenpost"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Vattenpost"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Blockering"; +"type.barrier.bollard" = "Stolpe"; +"type.barrier.border_control" = "Gränskontroll"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Stadsmur"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Dräneringsdike"; +"type.natural.water.moat" = "Vallgrav"; +"type.natural.water.wastewater" = "Avloppsvatten"; +"type.barrier.entrance" = "Ingång"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Grind"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Grind"; +"type.barrier.lift_gate" = "Bom"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Stätta"; +"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; +"type.barrier.swing_gate" = "Bom"; +"type.barrier.toll_booth" = "Tullhus"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "Nationalpark"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Ursprungsbefolkningens marker"; +"type.boundary.protected_area" = "Skyddat område"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Skyddat område"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Skyddat område"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Skyddat område"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Skyddat område"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Skyddat område"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Skyddat område"; +"type.building" = "Byggnad"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adress"; +"type.building.has_parts" = "Byggnad"; +"type.building_part" = "Byggnad"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Stationsbyggnaden"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Grav"; +"type.craft" = "Hantverk"; +"type.craft.beekeeper" = "Biodlare"; +"type.craft.blacksmith" = "Smedja"; +"type.craft.brewery" = "Bryggeri"; +"type.craft.caterer" = "Cateringfirma"; +"type.craft.carpenter" = "Snickare"; +"type.craft.confectionery" = "Konditor"; +"type.craft.electrician" = "Elektriker"; +"type.craft.electronics_repair" = "Reparation av elektronik"; +"type.craft.gardener" = "Trädgårdsmästare"; +"type.craft.grinding_mill" = "Kvarn för slipning"; +"type.craft.handicraft" = "Konsthantverk"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Vvs"; +"type.craft.key_cutter" = "Nyckelklippning"; +"type.craft.locksmith" = "Låssmed"; +"type.craft.metal_construction" = "Metallarbetare"; +"type.craft.painter" = "Målare"; +"type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Kameraaffär"; +"type.craft.plumber" = "Vvs-montör"; +"type.craft.sawmill" = "Sågverk"; +"type.craft.shoemaker" = "Skomakare"; +"type.craft.winery" = "Vineri"; +"type.craft.tailor" = "Skräddare"; +"type.cuisine.african" = "Afrikansk mat"; +"type.cuisine.american" = "Amerikansk mat"; +"type.cuisine.arab" = "Arabisk mat"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinsk mat"; +"type.cuisine.asian" = "Asiatisk mat"; +"type.cuisine.austrian" = "Österrikisk mat"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkansk mat"; +"type.cuisine.barbecue" = "Grillat"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bayersk mat"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Biff donburi"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brasiliansk mat"; +"type.cuisine.breakfast" = "Frukost"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Hamburgare"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Vintaverna"; +"type.cuisine.cake" = "Tårta"; +"type.cuisine.caribbean" = "Karibisk mat"; +"type.cuisine.chicken" = "Kyckling"; +"type.cuisine.chinese" = "Kinesisk mat"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kaffe"; +"type.cuisine.crepe" = "Crêpe"; +"type.cuisine.croatian" = "Kroatisk mat"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Matställe"; +"type.cuisine.donut" = "Munk"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Etiopisk mat"; +"type.cuisine.filipino" = "Filippinsk mat"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Lyxrestaurang"; +"type.cuisine.fish" = "Fisk"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Friterad fisk och pommes frites"; +"type.cuisine.french" = "Fransk mat"; +"type.cuisine.friture" = "Friterat"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgisk mat"; +"type.cuisine.german" = "Tysk mat"; +"type.cuisine.greek" = "Grekisk mat"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Vintaverna (heuriger)"; +"type.cuisine.hotdog" = "Varmkorv"; +"type.cuisine.hungarian" = "Ungersk mat"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Glass"; +"type.cuisine.indian" = "Indisk mat"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesisk mat"; +"type.cuisine.international" = "Internationell mat"; +"type.cuisine.irish" = "Irländsk mat"; +"type.cuisine.italian" = "Italiensk mat"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italiensk, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japansk mat"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Koreansk mat"; +"type.cuisine.lao" = "Laotisk mat"; +"type.cuisine.lebanese" = "Libanesisk mat"; +"type.cuisine.local" = "Lokal mat"; +"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskisk mat"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysisk mat"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Medelhavsmat"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexikansk mat"; +"type.cuisine.moroccan" = "Marockansk mat"; +"type.cuisine.noodles" = "Nudlar"; +"type.cuisine.oriental" = "Orientalisk mat"; +"type.cuisine.pancake" = "Pannkaka"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persisk mat"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruansk mat"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polsk mat"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portugisisk mat"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regional mat"; +"type.cuisine.russian" = "Rysk mat"; +"type.cuisine.sandwich" = "Smörgås"; +"type.cuisine.sausage" = "Korv"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Fyllda pannkakor"; +"type.cuisine.seafood" = "Skaldjur"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spansk mat"; +"type.cuisine.steak_house" = "Stekhus"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Te"; +"type.cuisine.thai" = "Thailändsk mat"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkisk mat"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegansk mat"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarisk mat"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamesisk mat"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Nöduppsamlingsplats"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Brandpost"; +"type.emergency.phone" = "Nödtelefon"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Livräddare"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Bergsräddningsstation"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entré"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Huvudentré"; +"type.entrance.exit" = "Utgång"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Gratis"; +"type.healthcare.laboratory" = "Medicinskt laboratorium"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fysioterapeut"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternativ medicin"; +"type.healthcare.audiologist" = "Audiologi"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Centrum för blodgivning"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometri"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Fotvård"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psykoterapi"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Provtagning"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedics"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Bro"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.busway" = "Dedikerad bussväg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.bus_stop" = "Busshållplats"; +"type.highway.construction" = "Väg under uppförande"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Bro"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Gångväg"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Trottoar"; +"type.highway.footway.crossing" = "Övergångsställe för fotgängare"; +"type.highway.footway.area" = "Gångväg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.ford" = "Vadställe"; +"type.highway.living_street" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Avfart"; +"type.highway.motorway_link" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.path" = "Gångväg"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Svår eller dåligt synlig led"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Mycket svår eller omöjlig att urskilja spår"; +"type.highway.path.bicycle" = "Gångväg"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Gångväg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Bro"; +"type.highway.path.horse" = "Gångväg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.pedestrian" = "Gata"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.primary_link" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.raceway" = "Racerbana"; +"type.highway.residential" = "Gata"; +"type.highway.residential.area" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.rest_area" = "Viloplats"; +"type.highway.road" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Bro"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.secondary_link" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.service" = "Gata"; +"type.highway.service.area" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Bro"; +"type.highway.service.driveway" = "Gata"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Hastighetskamera"; +"type.highway.steps" = "Gångväg"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.track" = "Gata"; +"type.highway.track.area" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Bro"; +"type.highway.track.grade1" = "Gata"; +"type.highway.track.no.access" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Trafikljus"; +"type.highway.trunk" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.trunk_link" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tunnel"; +"type.highway.unclassified" = "Gata"; +"type.highway.unclassified.area" = "Gata"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Bro"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Gångväg"; +"type.area_highway.living_street" = "Gata"; +"type.area_highway.motorway" = "Gata"; +"type.area_highway.path" = "Gångväg"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Gata"; +"type.area_highway.primary" = "Gata"; +"type.area_highway.residential" = "Gata"; +"type.area_highway.secondary" = "Gata"; +"type.area_highway.service" = "Gata"; +"type.area_highway.tertiary" = "Gata"; +"type.area_highway.steps" = "Gångväg"; +"type.area_highway.track" = "Gata"; +"type.area_highway.trunk" = "Gata"; +"type.area_highway.unclassified" = "Gata"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Historiskt objekt"; +"type.historic.aircraft" = "Historiska flygplan"; +"type.historic.anchor" = "Historiskt ankare"; +"type.historic.archaeological_site" = "Arkeologisk plats"; +"type.historic.battlefield" = "Stridsområde"; +"type.historic.boundary_stone" = "Gränsmärke"; +"type.historic.cannon" = "Kanon"; +"type.historic.castle" = "Borg"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castrum"; +"type.historic.castle.defensive" = "Borg"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Försvarskyrka"; +"type.historic.castle.fortress" = "Fästning"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Fornborg"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kreml"; +"type.historic.castle.manor" = "Herrgård"; +"type.historic.castle.palace" = "Palats"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japanskt slott"; +"type.historic.castle.stately" = "Slott"; +"type.historic.city_gate" = "Stadsport"; +"type.historic.citywalls" = "Stadsmur"; +"type.historic.fort" = "Fort"; +"type.historic.gallows" = "Galge"; +"type.historic.locomotive" = "Historiskt lok"; +"type.historic.memorial" = "Minnesmärke"; +"type.historic.memorial.cross" = "Kors till minne"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Minnesmärke"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Minnesmärke"; +"type.historic.memorial.statue" = "Minnesmärke"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Snubbelsten"; +"type.historic.stone" = "Historisk sten"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Krigsmonument"; +"type.historic.mine" = "Historisk gruva"; +"type.historic.monument" = "Minnesmärke"; +"type.historic.pillory" = "Skampåle"; +"type.historic.ruins" = "Ruiner"; +"type.historic.ship" = "Fartyg"; +"type.historic.tank" = "Historisk tank"; +"type.historic.tomb" = "Grav"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Kors"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Korset vid vägkanten"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Helgedom vid vägkanten"; +"type.historic.wreck" = "Förlisning"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Vattenbassäng"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Begravningsplats"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Begravningsplats"; +"type.landuse.churchyard" = "Kyrkogård"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Jordbruksmark"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Rabatt"; +"type.landuse.forest" = "Skog"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Skog"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Skog"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Skog"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Gräsmattan"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Soptippen"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Järnvägsfaciliteter"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Vatten"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Hundparken"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Gym"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitnesstation"; +"type.leisure.dance" = "Danshall"; +"type.leisure.garden" = "Trädgård"; +"type.leisure.garden.residential" = "Trädgård"; +"type.leisure.golf_course" = "Golfbana"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Naturreservat"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Sittplatser utomhus"; +"type.leisure.park" = "Parken"; +"type.leisure.park.no.access" = "Parken"; +"type.leisure.park.permissive" = "Parken"; +"type.leisure.park.private" = "Parken"; +"type.leisure.picnic_table" = "Picknickbord"; +"type.leisure.pitch" = "Idrottsplats"; +"type.leisure.playground" = "Lekplats"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sportcenter"; +"type.sport.climbing" = "Klättercentrum"; +"type.sport.yoga" = "Yogastudio"; +"type.leisure.stadium" = "Stadion"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Simbassäng"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Simbassäng"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Äventyrspark"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Fabriksskorsten"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Fyr"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Övervakningskamera"; +"type.man_made.tower" = "Torn"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Kommunikationstorn"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Kommunikationstorn"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Oljebrunn eller gasbrunn"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gasflamma"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Vattenkran"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vattenkran"; +"type.man_made.water_tower" = "Vattentorn"; +"type.man_made.water_well" = "Brunn"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Brunn"; +"type.man_made.windmill" = "Väderkvarn"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Natur"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Kala stenar"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Småsten"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Stenig rasbrant"; +"type.natural.bay" = "Bukt"; +"type.natural.beach" = "Strand"; +"type.natural.beach.sand" = "Sandig strand"; +"type.natural.beach.gravel" = "Grusstrand"; +"type.natural.cape" = "Udde"; +"type.natural.cave_entrance" = "Grotta"; +"type.natural.cliff" = "Klint"; +"type.natural.earth_bank" = "Klippa"; +"type.man_made.embankment" = "Vägbank"; +"type.natural.coastline" = "Kust"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "Gejser"; +"type.natural.glacier" = "Glaciär"; +"type.natural.grassland" = "Gräsmarker"; +"type.natural.heath" = "Hed"; +"type.natural.hot_spring" = "Het källa"; +"type.natural.water.lake" = "Sjö"; +"type.natural.water.lock" = "Låskammare"; +"type.natural.water.pond" = "Damm"; +"type.natural.water.reservoir" = "Reservoar"; +"type.natural.water.basin" = "Vattenbassäng"; +"type.natural.water.river" = "Flod"; +"type.natural.land" = "Landa"; +"type.natural.meadow" = "Äng"; +"type.natural.orchard" = "Fruktodling"; +"type.natural.peak" = "Bergstopp"; +"type.natural.saddle" = "Fjällsadel"; +"type.natural.rock" = "Bergart"; +"type.natural.scrub" = "Ruggen"; +"type.natural.spring" = "Vattenkälla"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Vattenkälla"; +"type.natural.strait" = "Sund"; +"type.natural.tree_row" = "Trädrad"; +"type.natural.vineyard" = "Vingård"; +"type.natural.volcano" = "Vulkan"; +"type.natural.water" = "Vatten"; +"type.natural.wetland" = "Sumpmarken"; +"type.natural.wetland.bog" = "Myr"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Kärr"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Kontor"; +"type.office.company" = "Företagskontor"; +"type.office.estate_agent" = "Fastighetsmäklare"; +"type.office.government" = "Ämbetsverk"; +"type.office.insurance" = "Försäkringskontor"; +"type.office.lawyer" = "Advokatkontor"; +"type.office.ngo" = "Kontor för icke-statlig organisation"; +"type.office.telecommunication" = "Mobiloperatör"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Stad"; +"type.place.city.capital" = "Huvudstad"; +"type.place.city.capital.10" = "Stad"; +"type.place.city.capital.11" = "Stad"; +"type.place.city.capital.2" = "Huvudstad"; +"type.place.city.capital.3" = "Stad"; +"type.place.city.capital.4" = "Stad"; +"type.place.city.capital.5" = "Stad"; +"type.place.city.capital.6" = "Stad"; +"type.place.city.capital.7" = "Stad"; +"type.place.city.capital.8" = "Stad"; +"type.place.city.capital.9" = "Stad"; +"type.place.continent" = "Kontinent"; +"type.place.country" = "Land"; +"type.place.county" = "Län"; +"type.place.farm" = "Bondgård"; +"type.place.hamlet" = "By"; +"type.place.island" = "Ö"; +"type.place.islet" = "Ö"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Isolerade bostäder"; +"type.place.locality" = "Lokalitet"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Grannskap"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Grannskapet"; +"type.place.ocean" = "Ocean"; +"type.place.region" = "Region"; +"type.place.sea" = "Hav"; +"type.place.square" = "Torg"; +"type.place.state" = "Stat"; +"type.place.state.USA" = "Stat"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Förort"; +"type.place.town" = "Stad"; +"type.place.village" = "By"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Solgenerator"; +"type.power.generator.wind" = "Vindgenerator"; +"type.power.generator.gas" = "Gasturbinkraftverk"; +"type.power.generator.hydro" = "Vattenkraftverk"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Kraftverk"; +"type.power.plant.coal" = "Kolkraftverk"; +"type.power.plant.gas" = "Gasturbinkraftverk"; +"type.power.plant.hydro" = "Vattenkraftverk"; +"type.power.plant.solar" = "Solkraftverk"; +"type.power.plant.wind" = "Vindkraftverk"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Ställverk"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Elstolpe"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Linbana"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Tågstation"; +"type.railway.level_crossing" = "Järnvägskorsning"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Monorail"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Järnväg"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Järnväg för höghastighetståg"; +"type.railway.rail.tourism" = "Järnväg för turisttrafik"; +"type.railway.rail.main" = "Järnväg"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Sekundär järnväg"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Järnväg för allmännyttiga ändamål"; +"type.railway.rail.spur" = "Järnvägsspår"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Extra järnvägsspår"; +"type.railway.rail.bridge" = "Järnvägsbro"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Järnvägsbro"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Järnvägsbro"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Järnvägsbro"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Järnvägsbro"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Järnvägsbro"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Järnvägsbro"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Järnvägsbro"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Järnvägstunnel"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Järnvägstunnel"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Järnvägstunnel"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Järnvägstunnel"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Järnvägstunnel"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Järnvägstunnel"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Järnvägstunnel"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Järnvägstunnel"; +"type.railway.station" = "Tågstation"; +"type.railway.station.funicular" = "Linbana"; +"type.railway.station.light_rail" = "Tågstation"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Tågstation"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Tågstation"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Tågstation"; +"type.railway.station.monorail" = "Tågstation"; +"type.railway.station.subway" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.la" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.london" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Tunnelbana"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Tunnelbana"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Tunnelbana entré"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Spårvagnshållplats"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Butik"; +"type.shop.alcohol" = "Spritaffär"; +"type.shop.bakery" = "Bageri"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Badrumsinredning"; +"type.shop.beauty" = "Skönhetssalong"; +"type.shop.beverages" = "Drinkar"; +"type.shop.bicycle" = "Cykelaffär"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "Bokaffär"; +"type.shop.butcher" = "Slaktare"; +"type.shop.cannabis" = "Cannabisbutik"; +"type.shop.car" = "Bilåterförsäljare"; +"type.shop.car_parts" = "Bildelar"; +"type.shop.car_repair" = "Bilreparatör"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Däckverkstad"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Mattor"; +"type.shop.chemist" = "Hushållskemikalier"; +"type.shop.chocolate" = "Chokladbutik"; +"type.shop.clothes" = "Klädbutik"; +"type.shop.coffee" = "Kaffebutik"; +"type.shop.computer" = "Datorbutik"; +"type.shop.confectionery" = "Konditori"; +"type.shop.convenience" = "Närbutik"; +"type.shop.copyshop" = "Kopieringsbutik"; +"type.shop.cosmetics" = "Kosmetika"; +"type.shop.curtain" = "Gardiner"; +"type.shop.deli" = "Delikatessbutik"; +"type.shop.department_store" = "Varuhus"; +"type.shop.doityourself" = "Järnhandel"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Kemtvätt"; +"type.shop.electronics" = "Elektronik"; +"type.shop.erotic" = "Erotisk butik"; +"type.shop.fabric" = "Tygbutik"; +"type.shop.farm" = "Gårdsmataffär"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Modeaccessoarer"; +"type.shop.florist" = "Blomsteraffär"; +"type.shop.funeral_directors" = "Begravningsentreprenörer"; +"type.shop.furniture" = "Möbelaffär"; +"type.shop.garden_centre" = "Plantskola"; +"type.shop.gas" = "Gasaffär"; +"type.shop.gift" = "Presentaffär"; +"type.shop.greengrocer" = "Grönsakshandlare"; +"type.shop.grocery" = "Livsmedel"; +"type.shop.hairdresser" = "Frisör"; +"type.shop.hardware" = "Järnaffär"; +"type.shop.health_food" = "Hälsokostbutik"; +"type.shop.hearing_aids" = "Butik för hörapparater"; +"type.shop.herbalist" = "Örter butik"; +"type.shop.hifi" = "HiFi ljud"; +"type.shop.houseware" = "Husgerådsbutik"; +"type.shop.jewelry" = "Smycken"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Köksbutik"; +"type.shop.laundry" = "Tvättstuga"; +"type.shop.mall" = "Galleria"; +"type.shop.massage" = "Massagesalong"; +"type.shop.mobile_phone" = "Mobilbutik"; +"type.shop.money_lender" = "Pengar långivare"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorcykelaffär"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motorcykel reparation"; +"type.shop.music" = "Musikaffär"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musikinstrumentbutik"; +"type.shop.newsagent" = "Tidningsstånd"; +"type.shop.optician" = "Optiker"; +"type.shop.outdoor" = "Fritidsutrustning"; +"type.shop.outpost" = "Mötesplats"; +"type.shop.pasta" = "Pastabutik"; +"type.shop.pastry" = "Bakverk"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pantbank"; +"type.shop.pet" = "Djuraffär"; +"type.shop.pet_grooming" = "Husdjursvård"; +"type.shop.photo" = "Fotoaffär"; +"type.shop.rental" = "Uthyrningsbutik"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Cykeluthyrningsbutik"; +"type.shop.seafood" = "Fiskhandlare"; +"type.shop.second_hand" = "Andrahandsaffär"; +"type.shop.shoes" = "Skobutik"; +"type.shop.sports" = "Sportaffär"; +"type.shop.stationery" = "Pappershandel"; +"type.shop.supermarket" = "Stormarknad"; +"type.shop.tattoo" = "Tatuerare"; +"type.shop.tea" = "Tebutik"; +"type.shop.ticket" = "Biljettkontor"; +"type.shop.toys" = "Leksaksaffär"; +"type.shop.travel_agency" = "Resebyrå"; +"type.shop.tyres" = "Däckaffär"; +"type.shop.variety_store" = "Diverseaffär"; +"type.shop.video" = "Video butik"; +"type.shop.video_games" = "Videospel butik"; +"type.shop.wine" = "Vinhandel"; +"type.shop.agrarian" = "Lantbruksbutik"; +"type.shop.antiques" = "Antikviteter"; +"type.shop.appliance" = "Vitvarubutik"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Konstaffär"; +"type.shop.baby_goods" = "Barnbutik"; +"type.shop.bag" = "Väskor butik"; +"type.shop.bed" = "Sängbutik"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Välgörenhetsbutik"; +"type.shop.cheese" = "Ostaffär"; +"type.shop.craft" = "Konst och hantverk"; +"type.shop.dairy" = "Mejeriprodukter"; +"type.shop.electrical" = "Elektronik affär"; +"type.shop.fishing" = "Fiskeaffär"; +"type.shop.interior_decoration" = "Inredningsdekorationer"; +"type.shop.lottery" = "Lotter"; +"type.shop.medical_supply" = "Medicinska förnödenheter"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Kosttillskott"; +"type.shop.paint" = "Färger"; +"type.shop.perfumery" = "Parfymer"; +"type.shop.sewing" = "Sytillbehör"; +"type.shop.storage_rental" = "Uthyrning av förråd"; +"type.shop.tobacco" = "Tobak"; +"type.shop.trade" = "Handlar förnödenheter"; +"type.shop.watches" = "Klockor"; +"type.shop.wholesale" = "Grossistbutik"; +"type.sport" = "Sport"; +"type.sport.american_football" = "Amerikansk fotboll"; +"type.sport.archery" = "Bågskytte"; +"type.sport.athletics" = "Friidrott"; +"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; +"type.sport.baseball" = "Baseboll"; +"type.sport.basketball" = "Basket"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Beachvolleyboll"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Schack"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Curling"; +"type.sport.equestrian" = "Ridsport"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastik"; +"type.sport.handball" = "Handboll"; +"type.sport.multi" = "Olika sporter"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Dykning"; +"type.sport.shooting" = "Skytte"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Skidåkning"; +"type.sport.soccer" = "Fotboll"; +"type.sport.swimming" = "Simning"; +"type.sport.table_tennis" = "Bordtennis"; +"type.sport.tennis" = "Tennisbana"; +"type.sport.volleyball" = "Volleyboll"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Ishockey"; +"type.sport.field_hockey" = "Landhockey"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Baskisk pelota"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Akvarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Fjällstuga"; +"type.tourism.apartment" = "Semesterlägenhet"; +"type.tourism.artwork" = "Konstverk"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Konstverk"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Konstverk"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Konstverk"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Konstverk"; +"type.tourism.attraction" = "Attraktion"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Nöjesattraktion"; +"type.attraction.animal" = "Inhägnad för djur"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Karusell"; +"type.attraction.historic" = "Historisk sevärdhet"; +"type.attraction.maze" = "Labyrint"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Berg- och dalbana"; +"type.attraction.water_slide" = "Vattenrutschbana"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attraktion"; +"type.tourism.camp_site" = "Campground"; +"type.tourism.caravan_site" = "Husvagnsplats"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Semesterstuga"; +"type.tourism.gallery" = "Attraktion"; +"type.tourism.guest_house" = "Gästhus"; +"type.tourism.hostel" = "Vandrarhem"; +"type.tourism.hotel" = "Hotell"; +"type.tourism.information" = "Turistinformation"; +"type.tourism.information.board" = "Informationstavla"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Vägledning"; +"type.tourism.information.map" = "Turistkarta"; +"type.tourism.information.office" = "Turistcenter"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Besökscentrum"; +"type.tourism.motel" = "Motell"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Picknickplatser"; +"type.leisure.resort" = "Semesterort"; +"type.tourism.theme_park" = "Attraktion"; +"type.tourism.viewpoint" = "Utsiktsplats"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Vildmarksstuga"; +"type.tourism.zoo" = "Zoo"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Petting Zoo"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Kanal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Fiskstege"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Dräneringsdike"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Kulvert"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Kulvert"; +"type.waterway.lock_gate" = "Slussport"; +"type.waterway.river" = "Flod"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Flod"; +"type.waterway.stream" = "Flod"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Flod"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Flod"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Flod"; +"type.waterway.waterfall" = "Vattenfall"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Delvis utrustad för handikappade"; +"type.wheelchair.no" = "Ej utrustad för handikappade"; +"type.wheelchair.yes" = "Utrustad för handikappade"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Snöparken"; +"type.piste_type.hike" = "Vandringsled i snö"; +"type.piste_type.connection" = "Piste Anslutning"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitourleden"; +"type.amenity.events_venue" = "Evenemangslokal"; +"type.shop.auction" = "Auktion"; +"type.shop.collector" = "Samlingsföremål"; +"type.self_service.yes" = "Självbetjäning tillgänglig"; +"type.self_service.only" = "Endast självbetjäning"; +"type.self_service.partially" = "Delvis självbetjäning"; +"type.self_service.no" = "Ingen självbetjäning"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Social anläggning"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Ingång till akutmottagning"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Idrottshall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings index 35a8139a7c..fcaf0f3a5b 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Njia ni tupu - hakuna cha kuhifadhi"; "edit_track" = "Hariri Njia"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Anwani/Zuia"; -"type.addr_interpolation.even" = "Anwani/Zuia"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Anwani/Zuia"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Kistawishi"; -"type.amenity.arts_centre" = "Kituo cha sanaa"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "Bank"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Grill ya barbeque"; -"type.amenity.bench" = "Bench"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicycle Parking"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Cykelreparationsstation"; -"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; -"type.amenity.brothel" = "Brothel"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; -"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; -"type.amenity.cafe" = "Cafe"; -"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Kukodisha pikipiki"; -"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; -"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; -"type.amenity.casino" = "Casino"; -"type.amenity.gambling" = "Kamari"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Kituo cha Michezo ya Watu Wazima"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Ukumbi wa michezo"; -"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Kituo cha Kuchaji Baiskeli"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Kituo cha Kuchaji Magari"; -"type.amenity.childcare" = "Nursery"; -"type.amenity.cinema" = "Cinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Njia ya Bowling"; -"type.amenity.clinic" = "Clinic"; -"type.amenity.college" = "College"; -"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; -"type.amenity.compressed_air" = "Air compressed"; -"type.amenity.conference_centre" = "Kituo cha Mikutano"; -"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; -"type.amenity.dentist" = "Dentist"; -"type.amenity.doctors" = "Doctor"; -"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; -"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; -"type.amenity.driving_school" = "Driving School"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Kituo cha Maonyesho"; -"type.amenity.money_transfer" = "Uhamisho wa pesa"; -"type.amenity.music_school" = "Shule ya Muziki"; -"type.amenity.language_school" = "Shule ya Lugha"; -"type.office.diplomatic" = "Embassy"; -"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; -"type.amenity.fire_station" = "Fire Station"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Fountain"; -"type.amenity.fuel" = "Gas Station"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Graveyard"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Graveyard"; -"type.amenity.hospital" = "Hospital"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; -"type.amenity.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; -"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; -"type.amenity.library" = "Library"; -"type.amenity.loading_dock" = "Inapakia kituo"; -"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; -"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; -"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; -"type.amenity.parking" = "Maegesho"; -"type.amenity.parking.fee" = "Maegesho"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Maegesho ya Hifadhi nyingi"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Maegesho ya Hifadhi nyingi"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Maegesho ya Kibinafsi"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Maegesho ya Kibinafsi"; -"type.amenity.parking.private" = "Maegesho ya Kibinafsi"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; -"type.amenity.parking.underground" = "Maegesho ya chini ya ardhi"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Maegesho ya chini ya ardhi"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Maegesho ya kibinafsi ya chini ya ardhi"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Maegesho ya upande wa mtaa"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Maegesho ya upande wa mtaa"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Maegesho ya upande wa mtaa wa kibinafsi"; -"type.amenity.parking.lane" = "Maegesho ya njia"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Maegesho ya njia"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Maegesho ya njia ya kibinafsi"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Mlango wa maegesho"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Mlango wa maegesho ya kibinafsi"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Mlango wa maegesho"; -"type.amenity.parking_space" = "Sehemu ya maegesho"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Sehemu ya maegesho"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Sehemu ya maegesho"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Sehemu ya maegesho"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Nafasi ya maegesho iliyozimwa"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; -"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Kanisa la Yesu Kristo la Watakatifu wa Siku za Mwisho"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Ukumbi wa Ufalme wa Mashahidi wa Yehova"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; -"type.amenity.police" = "Police"; -"type.amenity.post_box" = "Mailbox"; -"type.amenity.post_office" = "Ofisi ya posta"; -"type.amenity.prison" = "Jela"; -"type.amenity.pub" = "Pub"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center"; -"type.amenity.recycling" = "Recycling Container"; -"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container"; -"type.recycling.batteries" = "Betri"; -"type.recycling.clothes" = "Clothes"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; -"type.recycling.paper" = "Paper"; -"type.recycling.plastic" = "Plastic"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; -"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "School"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Shelter"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Shelter"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Kibanda cha Bivouac"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Bafu ya Umma"; -"type.amenity.shower" = "Shower"; -"type.amenity.stripclub" = "Klabu ya Strip"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Phone"; -"type.amenity.theatre" = "Theatre"; -"type.amenity.toilets" = "Toilet"; -"type.toilets.yes" = "Toilet"; -"type.amenity.townhall" = "Town Hall"; -"type.amenity.university" = "University"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarette Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parking Meter"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Mashine ya kuuzia tiketi za usafiri wa umma"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Ukaguzi wa Gari"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; -"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Block"; -"type.barrier.bollard" = "Bollard"; -"type.barrier.border_control" = "Border Control"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Ukuta wa jiji"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Mfereji wa mifereji ya maji"; -"type.natural.water.moat" = "Moti"; -"type.natural.water.wastewater" = "Maji machafu"; -"type.barrier.entrance" = "Entrance"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Gate"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; -"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Stile"; -"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; -"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; -"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "Hifadhi ya taifa"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Ardhi za asilia"; -"type.boundary.protected_area" = "Eneo Lindwa"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Eneo Lindwa"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Eneo Lindwa"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Eneo Lindwa"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Eneo Lindwa"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Eneo Lindwa"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Eneo Lindwa"; -"type.building" = "Building"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Anwani"; -"type.building.has_parts" = "Building"; -"type.building_part" = "Building"; -"type.building.garage" = "Garage"; -"type.building.train_station" = "Jengo la Kituo"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Kaburi"; -"type.craft" = "Ufundi"; -"type.craft.beekeeper" = "Mfugaji nyuki"; -"type.craft.blacksmith" = "Mhunzi"; -"type.craft.brewery" = "Kiwanda cha pombe"; -"type.craft.caterer" = "Mpishi"; -"type.craft.carpenter" = "Seremala"; -"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; -"type.craft.electrician" = "Fundi umeme"; -"type.craft.electronics_repair" = "Urekebishaji wa Elektroniki"; -"type.craft.gardener" = "Mtunza bustani"; -"type.craft.grinding_mill" = "Kusaga kinu"; -"type.craft.handicraft" = "Kazi za mikono"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Kiyoyozi"; -"type.craft.key_cutter" = "Kukata Muhimu"; -"type.craft.locksmith" = "Fundi wa kufuli"; -"type.craft.metal_construction" = "Mfanyikazi wa chuma"; -"type.craft.painter" = "Mchoraji"; -"type.craft.photographer" = "Mpiga picha"; -"type.shop.camera" = "Duka la Kamera"; -"type.craft.plumber" = "Fundi bomba"; -"type.craft.sawmill" = "Sumel"; -"type.craft.shoemaker" = "Mtengeneza viatu"; -"type.craft.winery" = "Mvinyo"; -"type.craft.tailor" = "Mshonaji nguo"; -"type.cuisine.african" = "African"; -"type.cuisine.american" = "American"; -"type.cuisine.arab" = "Arab"; -"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; -"type.cuisine.asian" = "Asian"; -"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; -"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; -"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Burger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Cake"; -"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; -"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; -"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kahawa"; -"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; -"type.cuisine.curry" = "Curry"; -"type.cuisine.deli" = "Deli"; -"type.cuisine.diner" = "Diner"; -"type.cuisine.donut" = "Donut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; -"type.cuisine.fish" = "Fish"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; -"type.cuisine.french" = "French"; -"type.cuisine.friture" = "Friture"; -"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; -"type.cuisine.german" = "German"; -"type.cuisine.greek" = "Greek"; -"type.cuisine.grill" = "Grill"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; -"type.cuisine.indian" = "Indian"; -"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; -"type.cuisine.international" = "International"; -"type.cuisine.irish" = "Irish"; -"type.cuisine.italian" = "Italian"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Korean"; -"type.cuisine.lao" = "Lao"; -"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; -"type.cuisine.local" = "Local"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; -"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; -"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; -"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; -"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; -"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; -"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; -"type.cuisine.persian" = "Persian"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polish"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; -"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Regional"; -"type.cuisine.russian" = "Russian"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; -"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; -"type.cuisine.soba" = "Soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Tea"; -"type.cuisine.thai" = "Thai"; -"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Sehemu ya Mkutano wa Dharura"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; -"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Mlinzi wa maisha"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Kituo cha uokoaji wa milima"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Entrance"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Mlango Mkuu"; -"type.entrance.exit" = "Utgång"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Bila"; -"type.healthcare.laboratory" = "Maabara ya Matibabu"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Mtaalamu wa Physiotherapist"; -"type.healthcare.alternative" = "Dawa mbadala"; -"type.healthcare.audiologist" = "Mtaalamu wa kusikia"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Kituo cha Uchangiaji Damu"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometry"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Matibabu ya miguu"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Tiba ya kisaikolojia"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Sampuli"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Tiba ya hotuba"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Daraja"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.busway" = "Barabara ya basi iliyotengwa"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; -"type.highway.construction" = "Barabara inatengenezwa"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Daraja"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Foot Path"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Njia ya kando"; -"type.highway.footway.crossing" = "Kivuko cha Watembea kwa miguu"; -"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.ford" = "Ford"; -"type.highway.living_street" = "Living Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.motorway" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; -"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.path" = "Njia"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Njia ngumu au isiyoonekana vizuri"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Njia ngumu sana au isiyoweza kutofautishwa"; -"type.highway.path.bicycle" = "Njia"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Njia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Daraja"; -"type.highway.path.horse" = "Njia"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.primary" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.raceway" = "Racetrack"; -"type.highway.residential" = "Residential Street"; -"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; -"type.highway.road" = "Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Daraja"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.service" = "Service Road"; -"type.highway.service.area" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Daraja"; -"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; -"type.highway.steps" = "Stairs"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.track" = "Track"; -"type.highway.track.area" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Daraja"; -"type.highway.track.grade1" = "Track"; -"type.highway.track.no.access" = "Track"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; -"type.highway.trunk" = "Trunk Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.trunk_link" = "Trunk Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Mtaro"; -"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Daraja"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Mtaro"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; -"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; -"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; -"type.area_highway.path" = "Njia"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; -"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; -"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; -"type.area_highway.service" = "Service Road"; -"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; -"type.area_highway.steps" = "Stairs"; -"type.area_highway.track" = "Track"; -"type.area_highway.trunk" = "Trunk Road"; -"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Kitu cha kihistoria"; -"type.historic.aircraft" = "Ndege ya kihistoria"; -"type.historic.anchor" = "Nanga ya kihistoria"; -"type.historic.archaeological_site" = "Tovuti ya Akiolojia"; -"type.historic.battlefield" = "Uwanja wa vita"; -"type.historic.boundary_stone" = "Jiwe la mpaka"; -"type.historic.cannon" = "Kanuni"; -"type.historic.castle" = "Ngome"; -"type.historic.castle.castrum" = "Ngome ya Kirumi"; -"type.historic.castle.defensive" = "Ngome"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Kanisa lililoimarishwa"; -"type.historic.castle.fortress" = "Ngome"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Nyumba ya manor"; -"type.historic.castle.palace" = "Ikulu"; -"type.historic.castle.shiro" = "Ngome ya Kijapani"; -"type.historic.castle.stately" = "Ngome"; -"type.historic.city_gate" = "Lango la jiji"; -"type.historic.citywalls" = "Ukuta wa jiji"; -"type.historic.fort" = "Ngome"; -"type.historic.gallows" = "Kunyongea"; -"type.historic.locomotive" = "Locomotive ya kihistoria"; -"type.historic.memorial" = "Ukumbusho"; -"type.historic.memorial.cross" = "Msalaba wa kumbukumbu"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Plaque"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Uchongaji"; -"type.historic.memorial.statue" = "Sanamu"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Kikwazo"; -"type.historic.stone" = "Jiwe la Kihistoria"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Kumbukumbu ya vita"; -"type.historic.mine" = "Mgodi wa Kihistoria"; -"type.historic.monument" = "Mnara"; -"type.historic.pillory" = "Pillory"; -"type.historic.ruins" = "Gofu"; -"type.historic.ship" = "Meli"; -"type.historic.tank" = "Tangi ya kihistoria"; -"type.historic.tomb" = "Kaburi"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Msalaba"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Msalaba wa njiani"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Kaburi la njia"; -"type.historic.wreck" = "Ajali ya meli"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Bonde la Maji"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Graveyard"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Graveyard"; -"type.landuse.churchyard" = "Sehemu ya kanisa"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Shamba"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Kitanda cha maua"; -"type.landuse.forest" = "Forest"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Bustani"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Shamba la Taka"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Eneo la njia ya reli"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Eneo la mbwa"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; -"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; -"type.leisure.dance" = "Ukumbi wa Ngoma"; -"type.leisure.garden" = "Garden"; -"type.leisure.garden.residential" = "Garden"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigofu"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Hifadhi"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Viti vya nje"; -"type.leisure.park" = "Hifadhi"; -"type.leisure.park.no.access" = "Hifadhi"; -"type.leisure.park.permissive" = "Hifadhi"; -"type.leisure.park.private" = "Hifadhi"; -"type.leisure.picnic_table" = "Jedwali la Picnic"; -"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; -"type.leisure.playground" = "Playground"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Chumba cha mvuke"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; -"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; -"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; -"type.leisure.stadium" = "Stadium"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Water Park"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Chimney"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; -"type.man_made.tower" = "Tower"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Mnara wa Mawasiliano"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Mnara wa Mawasiliano"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Kisima ya mafuta au gesi"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Mshumaa wa gesi"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; -"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; -"type.man_made.water_well" = "Water Well"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; -"type.man_made.windmill" = "Windmill"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Bunker"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Uasilia"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Mwamba tupu"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Shingle"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Scree"; -"type.natural.bay" = "Hori"; -"type.natural.beach" = "Pwani"; -"type.natural.beach.sand" = "Pwani ya mchanga"; -"type.natural.beach.gravel" = "Pwani ya Gravel"; -"type.natural.cape" = "Rasi"; -"type.natural.cave_entrance" = "Pango"; -"type.natural.cliff" = "Mwamba"; -"type.natural.earth_bank" = "Mwamba"; -"type.man_made.embankment" = "Tuta"; -"type.natural.coastline" = "Pwani"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "Chemchem ya maji moto"; -"type.natural.glacier" = "Mto barafu"; -"type.natural.grassland" = "Nyasi"; -"type.natural.heath" = "Afya"; -"type.natural.hot_spring" = "Majira ya joto"; -"type.natural.water.lake" = "Ziwa"; -"type.natural.water.lock" = "Chumba cha kufuli"; -"type.natural.water.pond" = "Bwawa"; -"type.natural.water.reservoir" = "Hifadhi"; -"type.natural.water.basin" = "Bonde la Maji"; -"type.natural.water.river" = "Mto"; -"type.natural.land" = "Nchi kavu"; -"type.natural.meadow" = "Meadow"; -"type.natural.orchard" = "Bustani"; -"type.natural.peak" = "Kilele"; -"type.natural.saddle" = "Tandiko la mlima"; -"type.natural.rock" = "Mwamba"; -"type.natural.scrub" = "Eneo la Vichaka"; -"type.natural.spring" = "Chemchemi"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Chemchemi"; -"type.natural.strait" = "Mlango Bahari"; -"type.natural.tree_row" = "Safu ya mti"; -"type.natural.vineyard" = "Shamba la mizabibu"; -"type.natural.volcano" = "Volkeno"; -"type.natural.water" = "Maji"; -"type.natural.wetland" = "Maeneo yenye majimaji"; -"type.natural.wetland.bog" = "Bogi"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Office"; -"type.office.company" = "Company Office"; -"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; -"type.office.government" = "Government Office"; -"type.office.insurance" = "Insurance Office"; -"type.office.lawyer" = "Lawyer"; -"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; -"type.office.telecommunication" = "Telecom Company"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Jiji"; -"type.place.city.capital" = "Mji mkuu"; -"type.place.city.capital.10" = "Jiji"; -"type.place.city.capital.11" = "Jiji"; -"type.place.city.capital.2" = "Mji mkuu"; -"type.place.city.capital.3" = "Jiji"; -"type.place.city.capital.4" = "Jiji"; -"type.place.city.capital.5" = "Jiji"; -"type.place.city.capital.6" = "Jiji"; -"type.place.city.capital.7" = "Jiji"; -"type.place.city.capital.8" = "Jiji"; -"type.place.city.capital.9" = "Jiji"; -"type.place.continent" = "Bara"; -"type.place.country" = "Nchi"; -"type.place.county" = "Wilaya"; -"type.place.farm" = "Shamba"; -"type.place.hamlet" = "Hamlet"; -"type.place.island" = "Kisiwa"; -"type.place.islet" = "Kisiwa"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Makao ya Pekee"; -"type.place.locality" = "Eneo"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Mtaa"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Ujirani"; -"type.place.ocean" = "Bahari kuu"; -"type.place.region" = "Mkoa"; -"type.place.sea" = "Bahari"; -"type.place.square" = "Nafasi"; -"type.place.state" = "Jimbo la Shirikisho"; -"type.place.state.USA" = "Jimbo"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Pambizo"; -"type.place.town" = "Mji"; -"type.place.village" = "Kijiji"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Jenereta ya jua"; -"type.power.generator.wind" = "Jenereta ya upepo"; -"type.power.generator.gas" = "Kiwanda cha nguvu cha turbine ya gesi"; -"type.power.generator.hydro" = "Kiwanda cha umeme wa maji"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Kiwanda cha nguvu"; -"type.power.plant.coal" = "Kiwanda cha nguvu cha makaa ya mawe"; -"type.power.plant.gas" = "Kiwanda cha nguvu cha turbine ya gesi"; -"type.power.plant.hydro" = "Kiwanda cha umeme wa maji"; -"type.power.plant.solar" = "Kiwanda cha nishati ya jua"; -"type.power.plant.wind" = "Kiwanda cha nguvu cha upepo"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Substation"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Power Tower"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Rail Halt"; -"type.railway.level_crossing" = "Tambuka Reli"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Mfumo wa reli moja"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Njia ya Reli"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Reli ya mwendo wa kasi"; -"type.railway.rail.tourism" = "Reli ya kitalii"; -"type.railway.rail.main" = "Reli"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Reli ya sekondari"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Utility railway"; -"type.railway.rail.spur" = "Railway spur"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Njia ya reli ya msaidizi"; -"type.railway.rail.bridge" = "Daraja la reli"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Daraja la reli"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Daraja la reli"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Daraja la reli"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Daraja la reli"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Daraja la reli"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Daraja la reli"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Daraja la reli"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Njia ya reli"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Njia ya reli"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Njia ya reli"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Njia ya reli"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Njia ya reli"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Njia ya reli"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Njia ya reli"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Njia ya reli"; -"type.railway.station" = "Train Station"; -"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; -"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; -"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; -"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; -"type.shop.bakery" = "Bakery"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Vyombo vya Bafuni"; -"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; -"type.shop.beverages" = "Beverages"; -"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; -"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher"; -"type.shop.cannabis" = "Duka la Bangi"; -"type.shop.car" = "Car Dealership"; -"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; -"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Mazulia"; -"type.shop.chemist" = "Chemist"; -"type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; -"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; -"type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; -"type.shop.convenience" = "Convenience Store"; -"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; -"type.shop.cosmetics" = "Cosmetics Shop"; -"type.shop.curtain" = "Mapazia"; -"type.shop.deli" = "Duka la Delicatessen"; -"type.shop.department_store" = "Department Store"; -"type.shop.doityourself" = "Home Improvement Store"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; -"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; -"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; -"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; -"type.shop.farm" = "Duka la Chakula cha shambani"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Vifaa vya Mtindo"; -"type.shop.florist" = "Florist"; -"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; -"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; -"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; -"type.shop.gas" = "Duka la gesi"; -"type.shop.gift" = "Gift Shop"; -"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; -"type.shop.grocery" = "Chakula cha mboga"; -"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; -"type.shop.hardware" = "Duka la vifaa"; -"type.shop.health_food" = "Duka la Chakula cha Afya"; -"type.shop.hearing_aids" = "Duka la misaada ya kusikia"; -"type.shop.herbalist" = "Duka la mimea"; -"type.shop.hifi" = "Sauti ya HiFi"; -"type.shop.houseware" = "Duka la Vifaa vya Nyumbani"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; -"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; -"type.shop.kitchen" = "Duka la Jikoni"; -"type.shop.laundry" = "Laundry"; -"type.shop.mall" = "Mall"; -"type.shop.massage" = "Massage Salon"; -"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; -"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; -"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Ukarabati wa Pikipiki"; -"type.shop.music" = "Record Store"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; -"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician"; -"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; -"type.shop.outpost" = "Sehemu ya kuchukua"; -"type.shop.pasta" = "Duka la Pasta"; -"type.shop.pastry" = "Keki"; -"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; -"type.shop.pet" = "Pet Store"; -"type.shop.pet_grooming" = "Utunzaji wa Kipenzi"; -"type.shop.photo" = "Photo Shop"; -"type.shop.rental" = "Duka la Kukodisha"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Duka la Kukodisha Baiskeli"; -"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; -"type.shop.second_hand" = "Duka la Mitumba"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Shop"; -"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; -"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Shop"; -"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; -"type.shop.toys" = "Toy Store"; -"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; -"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; -"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; -"type.shop.video" = "Duka la Video"; -"type.shop.video_games" = "Duka la Video za Michezo"; -"type.shop.wine" = "Wine Shop"; -"type.shop.agrarian" = "Duka la kilimo"; -"type.shop.antiques" = "Mambo ya kale"; -"type.shop.appliance" = "Duka la vifaa"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Duka la Sanaa"; -"type.shop.baby_goods" = "Duka la watoto"; -"type.shop.bag" = "Hifadhi ya Mifuko"; -"type.shop.bed" = "Duka la vitanda"; -"type.shop.boutique" = "Boutique"; -"type.shop.charity" = "Duka la msaada"; -"type.shop.cheese" = "Duka la Jibini"; -"type.shop.craft" = "Sanaa na Ufundi"; -"type.shop.dairy" = "Bidhaa za Maziwa"; -"type.shop.electrical" = "Duka la Umeme"; -"type.shop.fishing" = "Duka la Uvuvi"; -"type.shop.interior_decoration" = "Mapambo ya Ndani"; -"type.shop.lottery" = "Tikiti za Bahati nasibu"; -"type.shop.medical_supply" = "Vifaa vya Matibabu"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Virutubisho vya Lishe"; -"type.shop.paint" = "Rangi"; -"type.shop.perfumery" = "Perfumery"; -"type.shop.sewing" = "Vifaa vya kushona"; -"type.shop.storage_rental" = "Kukodisha Hifadhi"; -"type.shop.tobacco" = "Tumbaku"; -"type.shop.trade" = "Ugavi wa Biashara"; -"type.shop.watches" = "Saa"; -"type.shop.wholesale" = "Duka la Jumla"; -"type.sport" = "Michezo"; -"type.sport.american_football" = "Soka ya Marekani"; -"type.sport.archery" = "Upigaji mishale"; -"type.sport.athletics" = "Riadha"; -"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; -"type.sport.baseball" = "Baseball"; -"type.sport.basketball" = "Mpira wa kikapu"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Mpira wa wavu wa pwani"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Sataranji"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Kukunja"; -"type.sport.equestrian" = "Michezo ya Farasi"; -"type.sport.golf" = "Gofu"; -"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; -"type.sport.handball" = "Mpira wa mikono"; -"type.sport.multi" = "Michezo Mbalimbali"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Upigaji mbizi wa Scuba"; -"type.sport.shooting" = "Kupiga risasi"; -"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; -"type.sport.skiing" = "Skii"; -"type.sport.soccer" = "Soka"; -"type.sport.swimming" = "Kuogelea"; -"type.sport.table_tennis" = "Tenisi ya meza"; -"type.sport.tennis" = "Wanja wa tenisi"; -"type.sport.volleyball" = "Voliboli"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Hoki ya barafu"; -"type.sport.field_hockey" = "Hoki ya shamba"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Basque pelota"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Mlima lodge"; -"type.tourism.apartment" = "Ghorofa ya Likizo"; -"type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; -"type.tourism.attraction" = "Attraction"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Safari ya Burudani"; -"type.attraction.animal" = "Hifadhi ya Wanyama"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Jukwaa"; -"type.attraction.historic" = "Kivutio cha kihistoria"; -"type.attraction.maze" = "Maze"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Roller Coaster"; -"type.attraction.water_slide" = "Slaidi ya Maji"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Campground"; -"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Nyumba ndogo ya Likizo"; -"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; -"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; -"type.tourism.hostel" = "Hostel"; -"type.tourism.hotel" = "Hotel"; -"type.tourism.information" = "Taarifa za Watalii"; -"type.tourism.information.board" = "Bodi ya habari"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Chapisho la mwongozo"; -"type.tourism.information.map" = "Ramani ya Watalii"; -"type.tourism.information.office" = "Ofisi ya watalii"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Kituo cha Wageni"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Museum"; -"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; -"type.leisure.resort" = "Resort"; -"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; -"type.tourism.viewpoint" = "Viewpoint"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; -"type.tourism.zoo" = "Zoo"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Kufuga Zoo"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; -"type.waterway.fish_pass" = "Ngazi ya samaki"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Mfereji wa mifereji ya maji"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Culvert"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Culvert"; -"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; -"type.waterway.river" = "River"; -"type.waterway.river.tunnel" = "River"; -"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; -"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Viti vya magurudumu vinaruhusiwa vichache"; -"type.wheelchair.no" = "Viti vya magurudumu haviruhusiwi"; -"type.wheelchair.yes" = "Viti vya magurudumu vinaruhusiwa kabisa"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Hifadhi ya theluji"; -"type.piste_type.hike" = "Njia ya Kupanda theluji"; -"type.piste_type.connection" = "Uunganisho wa Piste"; -"type.piste_type.skitour" = "Njia ya Skitour"; -"type.amenity.events_venue" = "Ukumbi wa Matukio"; -"type.shop.auction" = "Mnada"; -"type.shop.collector" = "Mikusanyiko"; -"type.self_service.yes" = "Huduma ya kibinafsi inapatikana"; -"type.self_service.only" = "Kujihudumia pekee"; -"type.self_service.partially" = "Kujihudumia kwa sehemu"; -"type.self_service.no" = "Hakuna huduma binafsi"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Kituo cha Kijamii"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Mlango wa Wadi ya Dharura"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Ukumbi wa michezo"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..c29647a574 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Anwani/Zuia"; +"type.addr_interpolation.even" = "Anwani/Zuia"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Anwani/Zuia"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Aerialway Station"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Airport"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "International Airport"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Helipad"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Kistawishi"; +"type.amenity.arts_centre" = "Kituo cha sanaa"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "Bank"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Grill ya barbeque"; +"type.amenity.bench" = "Bench"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Bicycle Parking"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Bicycle Rental"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Cykelreparationsstation"; +"type.amenity.biergarten" = "Biergarten"; +"type.amenity.brothel" = "Brothel"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Currency Exchange"; +"type.amenity.bus_station" = "Bus Station"; +"type.amenity.cafe" = "Cafe"; +"type.amenity.car_rental" = "Car Rental"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Kukodisha pikipiki"; +"type.amenity.car_sharing" = "Car Sharing"; +"type.amenity.car_wash" = "Car Wash"; +"type.amenity.casino" = "Casino"; +"type.amenity.gambling" = "Kamari"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Kituo cha Michezo ya Watu Wazima"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Ukumbi wa michezo"; +"type.amenity.charging_station" = "Charging Station"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Kituo cha Kuchaji Baiskeli"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Kituo cha Kuchaji Magari"; +"type.amenity.childcare" = "Nursery"; +"type.amenity.cinema" = "Cinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Njia ya Bowling"; +"type.amenity.clinic" = "Clinic"; +"type.amenity.college" = "College"; +"type.amenity.community_centre" = "Community Centre"; +"type.amenity.compressed_air" = "Air compressed"; +"type.amenity.conference_centre" = "Kituo cha Mikutano"; +"type.amenity.courthouse" = "Courthouse"; +"type.amenity.dentist" = "Dentist"; +"type.amenity.doctors" = "Doctor"; +"type.amenity.drinking_water" = "Drinking Water"; +"type.drinking_water.yes" = "Drinking Water"; +"type.amenity.driving_school" = "Driving School"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Kituo cha Maonyesho"; +"type.amenity.money_transfer" = "Uhamisho wa pesa"; +"type.amenity.music_school" = "Shule ya Muziki"; +"type.amenity.language_school" = "Shule ya Lugha"; +"type.office.diplomatic" = "Embassy"; +"type.amenity.fast_food" = "Fast Food"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Ferry"; +"type.amenity.fire_station" = "Fire Station"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Fountain"; +"type.amenity.fuel" = "Gas Station"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Graveyard"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Graveyard"; +"type.amenity.hospital" = "Hospital"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Hunting Stand"; +"type.amenity.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Internet Cafe"; +"type.amenity.kindergarten" = "Kindergarten"; +"type.amenity.library" = "Library"; +"type.amenity.loading_dock" = "Inapakia kituo"; +"type.amenity.marketplace" = "Marketplace"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motorcycle Parking"; +"type.amenity.nightclub" = "Nightclub"; +"type.amenity.nursing_home" = "Nursing Home"; +"type.amenity.parking" = "Maegesho"; +"type.amenity.parking.fee" = "Maegesho"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Maegesho ya Hifadhi nyingi"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Maegesho ya Hifadhi nyingi"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Maegesho ya Kibinafsi"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Maegesho ya Kibinafsi"; +"type.amenity.parking.private" = "Maegesho ya Kibinafsi"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Park And Ride Parking"; +"type.amenity.parking.underground" = "Maegesho ya chini ya ardhi"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Maegesho ya chini ya ardhi"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Maegesho ya kibinafsi ya chini ya ardhi"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Maegesho ya upande wa mtaa"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Maegesho ya upande wa mtaa"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Maegesho ya upande wa mtaa wa kibinafsi"; +"type.amenity.parking.lane" = "Maegesho ya njia"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Maegesho ya njia"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Maegesho ya njia ya kibinafsi"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Mlango wa maegesho"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Mlango wa maegesho ya kibinafsi"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Mlango wa maegesho"; +"type.amenity.parking_space" = "Sehemu ya maegesho"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Sehemu ya maegesho"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Sehemu ya maegesho"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Sehemu ya maegesho"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Nafasi ya maegesho iliyozimwa"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Payment Terminal"; +"type.amenity.pharmacy" = "Pharmacy"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Place of Worship"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Buddhist Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Church"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Kanisa la Yesu Kristo la Watakatifu wa Siku za Mwisho"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Ukumbi wa Ufalme wa Mashahidi wa Yehova"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Hindu Temple"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Synagogue"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Mosque"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Shinto Shrine"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Taoist Temple"; +"type.amenity.police" = "Police"; +"type.amenity.post_box" = "Mailbox"; +"type.amenity.post_office" = "Ofisi ya posta"; +"type.amenity.prison" = "Jela"; +"type.amenity.pub" = "Pub"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Book Exchange"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center"; +"type.amenity.recycling" = "Recycling Container"; +"type.amenity.recycling.container" = "Recycling Container"; +"type.recycling.batteries" = "Betri"; +"type.recycling.clothes" = "Clothes"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Glass Bottles"; +"type.recycling.paper" = "Paper"; +"type.recycling.plastic" = "Plastic"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastic Bottles"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Scrap Metal"; +"type.recycling.small_appliances" = "Electronic Waste"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Restaurant"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "School"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Shelter"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Shelter"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Kibanda cha Bivouac"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Bafu ya Umma"; +"type.amenity.shower" = "Shower"; +"type.amenity.stripclub" = "Klabu ya Strip"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Phone"; +"type.amenity.theatre" = "Theatre"; +"type.amenity.toilets" = "Toilet"; +"type.toilets.yes" = "Toilet"; +"type.amenity.townhall" = "Town Hall"; +"type.amenity.university" = "University"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Cigarette Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Drinks Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Parking Meter"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Mashine ya kuuzia tiketi za usafiri wa umma"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Ukaguzi wa Gari"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; +"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Water Tank Refill Point"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Water Tank Refill Point"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Block"; +"type.barrier.bollard" = "Bollard"; +"type.barrier.border_control" = "Border Control"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Ukuta wa jiji"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Mfereji wa mifereji ya maji"; +"type.natural.water.moat" = "Moti"; +"type.natural.water.wastewater" = "Maji machafu"; +"type.barrier.entrance" = "Entrance"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Gate"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Gate"; +"type.barrier.lift_gate" = "Lift Gate"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Stile"; +"type.barrier.turnstile" = "Turnstile"; +"type.barrier.swing_gate" = "Swing Gate"; +"type.barrier.toll_booth" = "Toll Booth"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "Hifadhi ya taifa"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Ardhi za asilia"; +"type.boundary.protected_area" = "Eneo Lindwa"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Eneo Lindwa"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Eneo Lindwa"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Eneo Lindwa"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Eneo Lindwa"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Eneo Lindwa"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Eneo Lindwa"; +"type.building" = "Building"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Anwani"; +"type.building.has_parts" = "Building"; +"type.building_part" = "Building"; +"type.building.garage" = "Garage"; +"type.building.train_station" = "Jengo la Kituo"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Kaburi"; +"type.craft" = "Ufundi"; +"type.craft.beekeeper" = "Mfugaji nyuki"; +"type.craft.blacksmith" = "Mhunzi"; +"type.craft.brewery" = "Kiwanda cha pombe"; +"type.craft.caterer" = "Mpishi"; +"type.craft.carpenter" = "Seremala"; +"type.craft.confectionery" = "Confectioner"; +"type.craft.electrician" = "Fundi umeme"; +"type.craft.electronics_repair" = "Urekebishaji wa Elektroniki"; +"type.craft.gardener" = "Mtunza bustani"; +"type.craft.grinding_mill" = "Kusaga kinu"; +"type.craft.handicraft" = "Kazi za mikono"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Kiyoyozi"; +"type.craft.key_cutter" = "Kukata Muhimu"; +"type.craft.locksmith" = "Fundi wa kufuli"; +"type.craft.metal_construction" = "Mfanyikazi wa chuma"; +"type.craft.painter" = "Mchoraji"; +"type.craft.photographer" = "Mpiga picha"; +"type.shop.camera" = "Duka la Kamera"; +"type.craft.plumber" = "Fundi bomba"; +"type.craft.sawmill" = "Sumel"; +"type.craft.shoemaker" = "Mtengeneza viatu"; +"type.craft.winery" = "Mvinyo"; +"type.craft.tailor" = "Mshonaji nguo"; +"type.cuisine.african" = "African"; +"type.cuisine.american" = "American"; +"type.cuisine.arab" = "Arab"; +"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian"; +"type.cuisine.asian" = "Asian"; +"type.cuisine.austrian" = "Austrian"; +"type.cuisine.bagel" = "Bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian"; +"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Burger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Cake"; +"type.cuisine.caribbean" = "Caribbean"; +"type.cuisine.chicken" = "Chicken"; +"type.cuisine.chinese" = "Chinese"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kahawa"; +"type.cuisine.crepe" = "Crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Croatian"; +"type.cuisine.curry" = "Curry"; +"type.cuisine.deli" = "Deli"; +"type.cuisine.diner" = "Diner"; +"type.cuisine.donut" = "Donut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ethiopian"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipino"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Fine Dining"; +"type.cuisine.fish" = "Fish"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Fish and Chips"; +"type.cuisine.french" = "French"; +"type.cuisine.friture" = "Friture"; +"type.cuisine.georgian" = "Georgian"; +"type.cuisine.german" = "German"; +"type.cuisine.greek" = "Greek"; +"type.cuisine.grill" = "Grill"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Hungarian"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Ice Cream"; +"type.cuisine.indian" = "Indian"; +"type.cuisine.indonesian" = "Indonesian"; +"type.cuisine.international" = "International"; +"type.cuisine.irish" = "Irish"; +"type.cuisine.italian" = "Italian"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Italian, Pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japanese"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Korean"; +"type.cuisine.lao" = "Lao"; +"type.cuisine.lebanese" = "Lebanese"; +"type.cuisine.local" = "Local"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean"; +"type.cuisine.mexican" = "Mexican"; +"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan"; +"type.cuisine.noodles" = "Noodles"; +"type.cuisine.oriental" = "East Asian"; +"type.cuisine.pancake" = "Pancake"; +"type.cuisine.pasta" = "Pasta"; +"type.cuisine.persian" = "Persian"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peruvian"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polish"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portuguese"; +"type.cuisine.ramen" = "Ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Regional"; +"type.cuisine.russian" = "Russian"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Sausage"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes"; +"type.cuisine.seafood" = "Seafood"; +"type.cuisine.soba" = "Soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Spanish"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak House"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Tea"; +"type.cuisine.thai" = "Thai"; +"type.cuisine.turkish" = "Turkish"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vegetarian"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnamese"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Sehemu ya Mkutano wa Dharura"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrillator"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Fire Hydrant"; +"type.emergency.phone" = "Emergency Phone"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Mlinzi wa maisha"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Kituo cha uokoaji wa milima"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Entrance"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Mlango Mkuu"; +"type.entrance.exit" = "Utgång"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Bila"; +"type.healthcare.laboratory" = "Maabara ya Matibabu"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Mtaalamu wa Physiotherapist"; +"type.healthcare.alternative" = "Dawa mbadala"; +"type.healthcare.audiologist" = "Mtaalamu wa kusikia"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Kituo cha Uchangiaji Damu"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometry"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Matibabu ya miguu"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Tiba ya kisaikolojia"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Sampuli"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Tiba ya hotuba"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Daraja"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.busway" = "Barabara ya basi iliyotengwa"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.bus_stop" = "Bus Stop"; +"type.highway.construction" = "Barabara inatengenezwa"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Daraja"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Foot Path"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Njia ya kando"; +"type.highway.footway.crossing" = "Kivuko cha Watembea kwa miguu"; +"type.highway.footway.area" = "Foot Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.ford" = "Ford"; +"type.highway.living_street" = "Living Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.motorway" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.motorway_junction" = "Road Exit"; +"type.highway.motorway_link" = "Motorway"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.path" = "Njia"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Njia ngumu au isiyoonekana vizuri"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Njia ngumu sana au isiyoweza kutofautishwa"; +"type.highway.path.bicycle" = "Njia"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Njia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Daraja"; +"type.highway.path.horse" = "Njia"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.primary" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.primary_link" = "Primary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.raceway" = "Racetrack"; +"type.highway.residential" = "Residential Street"; +"type.highway.residential.area" = "Residential Street"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.rest_area" = "Rest Area"; +"type.highway.road" = "Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Daraja"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.secondary" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.secondary_link" = "Secondary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.service" = "Service Road"; +"type.highway.service.area" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Daraja"; +"type.highway.service.driveway" = "Service Road"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Service Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Speed Camera"; +"type.highway.steps" = "Stairs"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.tertiary" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.tertiary_link" = "Tertiary Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.track" = "Track"; +"type.highway.track.area" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Daraja"; +"type.highway.track.grade1" = "Track"; +"type.highway.track.no.access" = "Track"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.traffic_signals" = "Traffic Lights"; +"type.highway.trunk" = "Trunk Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.trunk_link" = "Trunk Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Mtaro"; +"type.highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.unclassified.area" = "Minor Road"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Daraja"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Mtaro"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Foot Path"; +"type.area_highway.living_street" = "Living Street"; +"type.area_highway.motorway" = "Motorway"; +"type.area_highway.path" = "Njia"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; +"type.area_highway.primary" = "Primary Road"; +"type.area_highway.residential" = "Residential Street"; +"type.area_highway.secondary" = "Secondary Road"; +"type.area_highway.service" = "Service Road"; +"type.area_highway.tertiary" = "Tertiary Road"; +"type.area_highway.steps" = "Stairs"; +"type.area_highway.track" = "Track"; +"type.area_highway.trunk" = "Trunk Road"; +"type.area_highway.unclassified" = "Minor Road"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Kitu cha kihistoria"; +"type.historic.aircraft" = "Ndege ya kihistoria"; +"type.historic.anchor" = "Nanga ya kihistoria"; +"type.historic.archaeological_site" = "Tovuti ya Akiolojia"; +"type.historic.battlefield" = "Uwanja wa vita"; +"type.historic.boundary_stone" = "Jiwe la mpaka"; +"type.historic.cannon" = "Kanuni"; +"type.historic.castle" = "Ngome"; +"type.historic.castle.castrum" = "Ngome ya Kirumi"; +"type.historic.castle.defensive" = "Ngome"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Kanisa lililoimarishwa"; +"type.historic.castle.fortress" = "Ngome"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Nyumba ya manor"; +"type.historic.castle.palace" = "Ikulu"; +"type.historic.castle.shiro" = "Ngome ya Kijapani"; +"type.historic.castle.stately" = "Ngome"; +"type.historic.city_gate" = "Lango la jiji"; +"type.historic.citywalls" = "Ukuta wa jiji"; +"type.historic.fort" = "Ngome"; +"type.historic.gallows" = "Kunyongea"; +"type.historic.locomotive" = "Locomotive ya kihistoria"; +"type.historic.memorial" = "Ukumbusho"; +"type.historic.memorial.cross" = "Msalaba wa kumbukumbu"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Plaque"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Uchongaji"; +"type.historic.memorial.statue" = "Sanamu"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Kikwazo"; +"type.historic.stone" = "Jiwe la Kihistoria"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Kumbukumbu ya vita"; +"type.historic.mine" = "Mgodi wa Kihistoria"; +"type.historic.monument" = "Mnara"; +"type.historic.pillory" = "Pillory"; +"type.historic.ruins" = "Gofu"; +"type.historic.ship" = "Meli"; +"type.historic.tank" = "Tangi ya kihistoria"; +"type.historic.tomb" = "Kaburi"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Msalaba"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Msalaba wa njiani"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Kaburi la njia"; +"type.historic.wreck" = "Ajali ya meli"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Bonde la Maji"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Graveyard"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Graveyard"; +"type.landuse.churchyard" = "Sehemu ya kanisa"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Shamba"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Kitanda cha maua"; +"type.landuse.forest" = "Forest"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Coniferous Forest"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Deciduous Forest"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Mixed-Leaf Forest"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Bustani"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Shamba la Taka"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Eneo la njia ya reli"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Eneo la mbwa"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Centre"; +"type.leisure.fitness_station" = "Fitness Station"; +"type.leisure.dance" = "Ukumbi wa Ngoma"; +"type.leisure.garden" = "Garden"; +"type.leisure.garden.residential" = "Garden"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf Course"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigofu"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Hifadhi"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Viti vya nje"; +"type.leisure.park" = "Hifadhi"; +"type.leisure.park.no.access" = "Hifadhi"; +"type.leisure.park.permissive" = "Hifadhi"; +"type.leisure.park.private" = "Hifadhi"; +"type.leisure.picnic_table" = "Jedwali la Picnic"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; +"type.leisure.playground" = "Playground"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Chumba cha mvuke"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; +"type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; +"type.sport.yoga" = "Yoga Studio"; +"type.leisure.stadium" = "Stadium"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Swimming Pool"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Water Park"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Chimney"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Lighthouse"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Surveillance Camera"; +"type.man_made.tower" = "Tower"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Mnara wa Mawasiliano"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Mnara wa Mawasiliano"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Kisima ya mafuta au gesi"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Mshumaa wa gesi"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap"; +"type.man_made.water_tower" = "Water Tower"; +"type.man_made.water_well" = "Water Well"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well"; +"type.man_made.windmill" = "Windmill"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Bunker"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Uasilia"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Mwamba tupu"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Shingle"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Scree"; +"type.natural.bay" = "Hori"; +"type.natural.beach" = "Pwani"; +"type.natural.beach.sand" = "Pwani ya mchanga"; +"type.natural.beach.gravel" = "Pwani ya Gravel"; +"type.natural.cape" = "Rasi"; +"type.natural.cave_entrance" = "Pango"; +"type.natural.cliff" = "Mwamba"; +"type.natural.earth_bank" = "Mwamba"; +"type.man_made.embankment" = "Tuta"; +"type.natural.coastline" = "Pwani"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "Chemchem ya maji moto"; +"type.natural.glacier" = "Mto barafu"; +"type.natural.grassland" = "Nyasi"; +"type.natural.heath" = "Afya"; +"type.natural.hot_spring" = "Majira ya joto"; +"type.natural.water.lake" = "Ziwa"; +"type.natural.water.lock" = "Chumba cha kufuli"; +"type.natural.water.pond" = "Bwawa"; +"type.natural.water.reservoir" = "Hifadhi"; +"type.natural.water.basin" = "Bonde la Maji"; +"type.natural.water.river" = "Mto"; +"type.natural.land" = "Nchi kavu"; +"type.natural.meadow" = "Meadow"; +"type.natural.orchard" = "Bustani"; +"type.natural.peak" = "Kilele"; +"type.natural.saddle" = "Tandiko la mlima"; +"type.natural.rock" = "Mwamba"; +"type.natural.scrub" = "Eneo la Vichaka"; +"type.natural.spring" = "Chemchemi"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Chemchemi"; +"type.natural.strait" = "Mlango Bahari"; +"type.natural.tree_row" = "Safu ya mti"; +"type.natural.vineyard" = "Shamba la mizabibu"; +"type.natural.volcano" = "Volkeno"; +"type.natural.water" = "Maji"; +"type.natural.wetland" = "Maeneo yenye majimaji"; +"type.natural.wetland.bog" = "Bogi"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Marsh"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Office"; +"type.office.company" = "Company Office"; +"type.office.estate_agent" = "Estate Agent"; +"type.office.government" = "Government Office"; +"type.office.insurance" = "Insurance Office"; +"type.office.lawyer" = "Lawyer"; +"type.office.ngo" = "Non-Governmental Organization"; +"type.office.telecommunication" = "Telecom Company"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Jiji"; +"type.place.city.capital" = "Mji mkuu"; +"type.place.city.capital.10" = "Jiji"; +"type.place.city.capital.11" = "Jiji"; +"type.place.city.capital.2" = "Mji mkuu"; +"type.place.city.capital.3" = "Jiji"; +"type.place.city.capital.4" = "Jiji"; +"type.place.city.capital.5" = "Jiji"; +"type.place.city.capital.6" = "Jiji"; +"type.place.city.capital.7" = "Jiji"; +"type.place.city.capital.8" = "Jiji"; +"type.place.city.capital.9" = "Jiji"; +"type.place.continent" = "Bara"; +"type.place.country" = "Nchi"; +"type.place.county" = "Wilaya"; +"type.place.farm" = "Shamba"; +"type.place.hamlet" = "Hamlet"; +"type.place.island" = "Kisiwa"; +"type.place.islet" = "Kisiwa"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Makao ya Pekee"; +"type.place.locality" = "Eneo"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Mtaa"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Ujirani"; +"type.place.ocean" = "Bahari kuu"; +"type.place.region" = "Mkoa"; +"type.place.sea" = "Bahari"; +"type.place.square" = "Nafasi"; +"type.place.state" = "Jimbo la Shirikisho"; +"type.place.state.USA" = "Jimbo"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Pambizo"; +"type.place.town" = "Mji"; +"type.place.village" = "Kijiji"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Jenereta ya jua"; +"type.power.generator.wind" = "Jenereta ya upepo"; +"type.power.generator.gas" = "Kiwanda cha nguvu cha turbine ya gesi"; +"type.power.generator.hydro" = "Kiwanda cha umeme wa maji"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Kiwanda cha nguvu"; +"type.power.plant.coal" = "Kiwanda cha nguvu cha makaa ya mawe"; +"type.power.plant.gas" = "Kiwanda cha nguvu cha turbine ya gesi"; +"type.power.plant.hydro" = "Kiwanda cha umeme wa maji"; +"type.power.plant.solar" = "Kiwanda cha nishati ya jua"; +"type.power.plant.wind" = "Kiwanda cha nguvu cha upepo"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Substation"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Power Tower"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Rail Halt"; +"type.railway.level_crossing" = "Tambuka Reli"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Mfumo wa reli moja"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Njia ya Reli"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Reli ya mwendo wa kasi"; +"type.railway.rail.tourism" = "Reli ya kitalii"; +"type.railway.rail.main" = "Reli"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Reli ya sekondari"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Utility railway"; +"type.railway.rail.spur" = "Railway spur"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Njia ya reli ya msaidizi"; +"type.railway.rail.bridge" = "Daraja la reli"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Daraja la reli"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Daraja la reli"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Daraja la reli"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Daraja la reli"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Daraja la reli"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Daraja la reli"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Daraja la reli"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Njia ya reli"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Njia ya reli"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Njia ya reli"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Njia ya reli"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Njia ya reli"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Njia ya reli"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Njia ya reli"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Njia ya reli"; +"type.railway.station" = "Train Station"; +"type.railway.station.funicular" = "Funicular"; +"type.railway.station.light_rail" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Train Station"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Train Station"; +"type.railway.station.monorail" = "Train Station"; +"type.railway.station.subway" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.la" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.london" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Subway Station"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Subway Station"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Lango la kuingilia stesheni ya reli"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Tram Stop"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Shop"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; +"type.shop.bakery" = "Bakery"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Vyombo vya Bafuni"; +"type.shop.beauty" = "Beauty Shop"; +"type.shop.beverages" = "Beverages"; +"type.shop.bicycle" = "Bicycle Shop"; +"type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; +"type.shop.books" = "Bookstore"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; +"type.shop.cannabis" = "Duka la Bangi"; +"type.shop.car" = "Car Dealership"; +"type.shop.car_parts" = "Car Parts Shop"; +"type.shop.car_repair" = "Car Repair Workshop"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Tyre Repair"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Mazulia"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; +"type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; +"type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; +"type.shop.computer" = "Computer Store"; +"type.shop.confectionery" = "Candy Shop"; +"type.shop.convenience" = "Convenience Store"; +"type.shop.copyshop" = "Copyshop"; +"type.shop.cosmetics" = "Cosmetics Shop"; +"type.shop.curtain" = "Mapazia"; +"type.shop.deli" = "Duka la Delicatessen"; +"type.shop.department_store" = "Department Store"; +"type.shop.doityourself" = "Home Improvement Store"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaner"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; +"type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; +"type.shop.fabric" = "Fabric Shop"; +"type.shop.farm" = "Duka la Chakula cha shambani"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Vifaa vya Mtindo"; +"type.shop.florist" = "Florist"; +"type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; +"type.shop.furniture" = "Furniture Store"; +"type.shop.garden_centre" = "Garden Center"; +"type.shop.gas" = "Duka la gesi"; +"type.shop.gift" = "Gift Shop"; +"type.shop.greengrocer" = "Greengrocer"; +"type.shop.grocery" = "Chakula cha mboga"; +"type.shop.hairdresser" = "Hairdresser"; +"type.shop.hardware" = "Duka la vifaa"; +"type.shop.health_food" = "Duka la Chakula cha Afya"; +"type.shop.hearing_aids" = "Duka la misaada ya kusikia"; +"type.shop.herbalist" = "Duka la mimea"; +"type.shop.hifi" = "Sauti ya HiFi"; +"type.shop.houseware" = "Duka la Vifaa vya Nyumbani"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Store"; +"type.shop.kiosk" = "Kiosk"; +"type.shop.kitchen" = "Duka la Jikoni"; +"type.shop.laundry" = "Laundry"; +"type.shop.mall" = "Mall"; +"type.shop.massage" = "Massage Salon"; +"type.shop.mobile_phone" = "Cell Phone Store"; +"type.shop.money_lender" = "Money Lender"; +"type.shop.motorcycle" = "Motorcycle Shop"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Ukarabati wa Pikipiki"; +"type.shop.music" = "Record Store"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; +"type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; +"type.shop.optician" = "Optician"; +"type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment Shop"; +"type.shop.outpost" = "Sehemu ya kuchukua"; +"type.shop.pasta" = "Duka la Pasta"; +"type.shop.pastry" = "Keki"; +"type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; +"type.shop.pet" = "Pet Store"; +"type.shop.pet_grooming" = "Utunzaji wa Kipenzi"; +"type.shop.photo" = "Photo Shop"; +"type.shop.rental" = "Duka la Kukodisha"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Duka la Kukodisha Baiskeli"; +"type.shop.seafood" = "Fishmonger"; +"type.shop.second_hand" = "Duka la Mitumba"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; +"type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; +"type.shop.supermarket" = "Supermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; +"type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; +"type.shop.toys" = "Toy Store"; +"type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; +"type.shop.tyres" = "Tyre Shop"; +"type.shop.variety_store" = "Variety Store"; +"type.shop.video" = "Duka la Video"; +"type.shop.video_games" = "Duka la Video za Michezo"; +"type.shop.wine" = "Wine Shop"; +"type.shop.agrarian" = "Duka la kilimo"; +"type.shop.antiques" = "Mambo ya kale"; +"type.shop.appliance" = "Duka la vifaa"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Duka la Sanaa"; +"type.shop.baby_goods" = "Duka la watoto"; +"type.shop.bag" = "Hifadhi ya Mifuko"; +"type.shop.bed" = "Duka la vitanda"; +"type.shop.boutique" = "Boutique"; +"type.shop.charity" = "Duka la msaada"; +"type.shop.cheese" = "Duka la Jibini"; +"type.shop.craft" = "Sanaa na Ufundi"; +"type.shop.dairy" = "Bidhaa za Maziwa"; +"type.shop.electrical" = "Duka la Umeme"; +"type.shop.fishing" = "Duka la Uvuvi"; +"type.shop.interior_decoration" = "Mapambo ya Ndani"; +"type.shop.lottery" = "Tikiti za Bahati nasibu"; +"type.shop.medical_supply" = "Vifaa vya Matibabu"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Virutubisho vya Lishe"; +"type.shop.paint" = "Rangi"; +"type.shop.perfumery" = "Perfumery"; +"type.shop.sewing" = "Vifaa vya kushona"; +"type.shop.storage_rental" = "Kukodisha Hifadhi"; +"type.shop.tobacco" = "Tumbaku"; +"type.shop.trade" = "Ugavi wa Biashara"; +"type.shop.watches" = "Saa"; +"type.shop.wholesale" = "Duka la Jumla"; +"type.sport" = "Michezo"; +"type.sport.american_football" = "Soka ya Marekani"; +"type.sport.archery" = "Upigaji mishale"; +"type.sport.athletics" = "Riadha"; +"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; +"type.sport.baseball" = "Baseball"; +"type.sport.basketball" = "Mpira wa kikapu"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Mpira wa wavu wa pwani"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Sataranji"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Kukunja"; +"type.sport.equestrian" = "Michezo ya Farasi"; +"type.sport.golf" = "Gofu"; +"type.sport.gymnastics" = "Gymnastics"; +"type.sport.handball" = "Mpira wa mikono"; +"type.sport.multi" = "Michezo Mbalimbali"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Upigaji mbizi wa Scuba"; +"type.sport.shooting" = "Kupiga risasi"; +"type.sport.skateboard" = "Skateboarding"; +"type.sport.skiing" = "Skii"; +"type.sport.soccer" = "Soka"; +"type.sport.swimming" = "Kuogelea"; +"type.sport.table_tennis" = "Tenisi ya meza"; +"type.sport.tennis" = "Wanja wa tenisi"; +"type.sport.volleyball" = "Voliboli"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Hoki ya barafu"; +"type.sport.field_hockey" = "Hoki ya shamba"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Basque pelota"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Aquarium"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Mlima lodge"; +"type.tourism.apartment" = "Ghorofa ya Likizo"; +"type.tourism.artwork" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; +"type.tourism.attraction" = "Attraction"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Safari ya Burudani"; +"type.attraction.animal" = "Hifadhi ya Wanyama"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Jukwaa"; +"type.attraction.historic" = "Kivutio cha kihistoria"; +"type.attraction.maze" = "Maze"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Roller Coaster"; +"type.attraction.water_slide" = "Slaidi ya Maji"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; +"type.tourism.camp_site" = "Campground"; +"type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Nyumba ndogo ya Likizo"; +"type.tourism.gallery" = "Art Gallery"; +"type.tourism.guest_house" = "Guest House"; +"type.tourism.hostel" = "Hostel"; +"type.tourism.hotel" = "Hotel"; +"type.tourism.information" = "Taarifa za Watalii"; +"type.tourism.information.board" = "Bodi ya habari"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Chapisho la mwongozo"; +"type.tourism.information.map" = "Ramani ya Watalii"; +"type.tourism.information.office" = "Ofisi ya watalii"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Kituo cha Wageni"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Museum"; +"type.tourism.picnic_site" = "Picnic Site"; +"type.leisure.resort" = "Resort"; +"type.tourism.theme_park" = "Theme Park"; +"type.tourism.viewpoint" = "Viewpoint"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Wilderness Hut"; +"type.tourism.zoo" = "Zoo"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Kufuga Zoo"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; +"type.waterway.fish_pass" = "Ngazi ya samaki"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Mfereji wa mifereji ya maji"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Culvert"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Culvert"; +"type.waterway.lock_gate" = "Lock Gate"; +"type.waterway.river" = "River"; +"type.waterway.river.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; +"type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Viti vya magurudumu vinaruhusiwa vichache"; +"type.wheelchair.no" = "Viti vya magurudumu haviruhusiwi"; +"type.wheelchair.yes" = "Viti vya magurudumu vinaruhusiwa kabisa"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Hifadhi ya theluji"; +"type.piste_type.hike" = "Njia ya Kupanda theluji"; +"type.piste_type.connection" = "Uunganisho wa Piste"; +"type.piste_type.skitour" = "Njia ya Skitour"; +"type.amenity.events_venue" = "Ukumbi wa Matukio"; +"type.shop.auction" = "Mnada"; +"type.shop.collector" = "Mikusanyiko"; +"type.self_service.yes" = "Huduma ya kibinafsi inapatikana"; +"type.self_service.only" = "Kujihudumia pekee"; +"type.self_service.partially" = "Kujihudumia kwa sehemu"; +"type.self_service.no" = "Hakuna huduma binafsi"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Kituo cha Kijamii"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Mlango wa Wadi ya Dharura"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Ukumbi wa michezo"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings index ae040e22a7..39f0c7aef0 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "เส้นทางว่างเปล่า - ไม่มีอะไรจะบันทึก"; "edit_track" = "แก้ไขเส้นทาง"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "ที่อยู่/บล็อค"; -"type.addr_interpolation.even" = "ที่อยู่/บล็อค"; -"type.addr_interpolation.odd" = "ที่อยู่/บล็อค"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "สถานีกระเช้าลอยฟ้า"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "สนามบิน"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "สนามบิน"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "ที่จอดเฮลิคอปเตอร์"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "สถานที่หรือสิ่งก่อสร้างที่เป็นประโยชน์"; -"type.amenity.arts_centre" = "ศูนย์งานศิลปะ"; -"type.amenity.atm" = "เอทีเอ็ม"; -"type.amenity.bank" = "ธนาคาร"; -"type.amenity.bar" = "บาร์"; -"type.amenity.bbq" = "เตาย่างบาร์บีคิว"; -"type.amenity.bench" = "ม้านั่ง"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "ที่จอดจักรยาน"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "จักรยานให้เช่า"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "สถานีซ่อมจักรยาน"; -"type.amenity.biergarten" = "ลานเบียร์"; -"type.amenity.brothel" = "ซ่อง"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "แลกเปลี่ยนเงินตรา"; -"type.amenity.bus_station" = "สถานีขนส่ง"; -"type.amenity.cafe" = "คาเฟ่"; -"type.amenity.car_rental" = "รถยนต์"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "รถมอเตอรไซค"; -"type.amenity.car_sharing" = "การใช้รถร่วมกัน"; -"type.amenity.car_wash" = "ล้างรถ"; -"type.amenity.casino" = "คาสิโน"; -"type.amenity.gambling" = "การพนัน"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "ศูนย์เกมสำหรับผู้ใหญ่"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "อาเขต"; -"type.amenity.charging_station" = "สถานีชาร์จ"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "สถานีชาร์จจักรยาน"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "สถานีชาร์จรถยนต์"; -"type.amenity.childcare" = "สถานรับเลี้ยงเด็ก"; -"type.amenity.cinema" = "โรงภาพยนตร์"; -"type.leisure.bowling_alley" = "ลานโบว์ลิ่ง"; -"type.amenity.clinic" = "คลินิก"; -"type.amenity.college" = "วิทยาลัย"; -"type.amenity.community_centre" = "ศูนย์ชุมชน"; -"type.amenity.compressed_air" = "อากาศอัด"; -"type.amenity.conference_centre" = "ศูนย์ประชุม"; -"type.amenity.courthouse" = "ศาล"; -"type.amenity.dentist" = "ทันตแพทย์"; -"type.amenity.doctors" = "ห้องแพทย์"; -"type.amenity.drinking_water" = "น้ำดื่ม"; -"type.drinking_water.yes" = "น้ำดื่ม"; -"type.amenity.driving_school" = "โรงเรียนสอนขับรถ"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "ศูนย์นิทรรศการ"; -"type.amenity.money_transfer" = "การโอนเงิน"; -"type.amenity.music_school" = "โรงเรียนดนตรี"; -"type.amenity.language_school" = "โรงเรียนภาษา"; -"type.office.diplomatic" = "สถานทูต"; -"type.amenity.fast_food" = "อาหารจานด่วน"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "เฟอร์รี่"; -"type.amenity.fire_station" = "สถานีดับเพลิง"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "น้ำพุ"; -"type.amenity.fuel" = "ปั๊มน้ำมัน"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "สุสาน"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "สุสาน"; -"type.amenity.hospital" = "คลินิก"; -"type.amenity.hunting_stand" = "จุดล่าสัตว์"; -"type.amenity.ice_cream" = "แผงขายไอศกรีม"; -"type.amenity.internet_cafe" = "อินเทอร์เน็ตคาเฟ่"; -"type.amenity.kindergarten" = "โรงเรียนอนุบาล"; -"type.amenity.library" = "ห้องสมุด"; -"type.amenity.loading_dock" = "แทนวางสนคา"; -"type.amenity.marketplace" = "ตลาดสินค้า"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "ที่จอดรถมอเตอร์ไซค์"; -"type.amenity.nightclub" = "ไนต์คลับ"; -"type.amenity.nursing_home" = "บ้านพักคนชรา"; -"type.amenity.parking" = "ที่จอดรถ"; -"type.amenity.parking.fee" = "ที่จอดรถ"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "ที่จอดรถหลายชั้น"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "ที่จอดรถหลายชั้น"; -"type.amenity.parking.no.access" = "ที่จอดรถส่วนตัว"; -"type.amenity.parking.permissive" = "ที่จอดรถส่วนตัว"; -"type.amenity.parking.private" = "ที่จอดรถส่วนตัว"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "ที่จอดรถ"; -"type.amenity.parking.underground" = "ที่จอดรถใต้ดิน"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "ที่จอดรถใต้ดิน"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "ที่จอดรถใต้ดินส่วนตัว"; -"type.amenity.parking.street_side" = "ที่จอดรถริมถนน"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "ที่จอดรถริมถนน"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "ที่จอดรถริมถนนส่วนตัว"; -"type.amenity.parking.lane" = "ที่จอดรถเลน"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "ที่จอดรถเลน"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "ที่จอดรถเลนส่วนตัว"; -"type.amenity.parking_entrance" = "ทางเข้าที่จอดรถ"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "ทางเข้าที่จอดรถส่วนตัว"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "ทางเข้าที่จอดรถ"; -"type.amenity.parking_space" = "พื้นที่จอดรถ"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "พื้นที่จอดรถ"; -"type.amenity.parking_space.private" = "พื้นที่จอดรถ"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "พื้นที่จอดรถ"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "ที่จอดรถสำหรับผู้พิการ"; -"type.amenity.payment_terminal" = "จุดชำระเงิน"; -"type.amenity.pharmacy" = "ร้านขายยา"; -"type.amenity.place_of_worship" = "สถานที่ประกอบพิธีกรรม"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "วัด"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "โบสถ์"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "โบสถ์พระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "ห้องราชอาณาจักรของพยานเยโฮวา"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "วัด"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "มัสยิดยิว"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "มัสยิด"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "ศาลเจ้า"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "วัด"; -"type.amenity.police" = "ตำรวจ"; -"type.amenity.post_box" = "ตู้จดหมาย"; -"type.amenity.post_office" = "ที่ทำการไปรษณีย์"; -"type.amenity.prison" = "คุก"; -"type.amenity.pub" = "ผับ"; -"type.amenity.public_bookcase" = "ตู้หนังสือ สถานที่แลกเปลี่ยนหนังสือ"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "ศูนย์รีไซเคิล"; -"type.amenity.recycling" = "บรรจุภัณฑ์รีไซเคิล"; -"type.amenity.recycling.container" = "บรรจุภัณฑ์รีไซเคิล"; -"type.recycling.batteries" = "แบตเตอรี่"; -"type.recycling.clothes" = "เสื้อผ้าเก่า"; -"type.recycling.glass_bottles" = "ขวดแก้ว"; -"type.recycling.paper" = "ขยะกระดาษ"; -"type.recycling.plastic" = "ขยะพลาสติก"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "ขวดพลาสติก"; -"type.recycling.scrap_metal" = "โลหะมีคม"; -"type.recycling.small_appliances" = "ขยะอิเล็กทรอนิกส์"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "ร้านอาหาร"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "โรงเรียน"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "ที่อยู่อาศัย"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "ที่อยู่อาศัย"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "กระท่อมพักแรม"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "ห้องอาบน้ำสาธารณะ"; -"type.amenity.shower" = "ฝักบัวอาบน้ำ"; -"type.amenity.stripclub" = "สตริปคลับ"; -"type.amenity.taxi" = "แท็กซี่"; -"type.amenity.telephone" = "โทรศัพท์"; -"type.amenity.theatre" = "โรงละคร"; -"type.amenity.toilets" = "ห้องน้ำ"; -"type.toilets.yes" = "ห้องน้ำ"; -"type.amenity.townhall" = "ศาลากลางจังหวัด"; -"type.amenity.university" = "มหาวิทยาลัย"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "เครื่องขายบุหรี่"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "เครื่องขายเครื่องดื่มอัตโนมัติ"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "เครื่องชำระค่าที่จอดรถอัตโนมัติ"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "เครื่องขายของหรือตั๋วขนส่งมวลชนอัตโนมัติ"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "การตรวจสอบยานพาหนะ"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "สัตวแพทย์"; -"type.amenity.waste_basket" = "ถังขยะ"; -"type.amenity.waste_disposal" = "ขยะ"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "จุดเติมน้ำ"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "จุดเติมน้ำ"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "บล็อก"; -"type.barrier.bollard" = "เสา"; -"type.barrier.border_control" = "ด่านตรวจคนเข้าเมือง"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "กำแพงเมือง"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "คูระบายน้ำ"; -"type.natural.water.moat" = "คูเมือง"; -"type.natural.water.wastewater" = "น้ำเสีย"; -"type.barrier.entrance" = "ทางเข้า"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "ประตู"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "ประตู"; -"type.barrier.lift_gate" = "ไม้กั้น"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "บันไดข้าม"; -"type.barrier.turnstile" = "ประตูหมุน"; -"type.barrier.swing_gate" = "ไม้กั้น"; -"type.barrier.toll_booth" = "ด่านเก็บเงิน"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "อุทยานแห่งชาติ"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "ดินแดนพื้นเมือง"; -"type.boundary.protected_area" = "พื้นที่คุ้มครอง"; -"type.boundary.protected_area.1" = "พื้นที่คุ้มครอง"; -"type.boundary.protected_area.2" = "พื้นที่คุ้มครอง"; -"type.boundary.protected_area.3" = "พื้นที่คุ้มครอง"; -"type.boundary.protected_area.4" = "พื้นที่คุ้มครอง"; -"type.boundary.protected_area.5" = "พื้นที่คุ้มครอง"; -"type.boundary.protected_area.6" = "พื้นที่คุ้มครอง"; -"type.building" = "อาคาร"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "ที่อยู่"; -"type.building.has_parts" = "อาคาร"; -"type.building_part" = "อาคาร"; -"type.building.garage" = "อาคารจอดรถ"; -"type.building.train_station" = "อาคารสถานี"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "หลุมฝังศพ"; -"type.craft" = "งานฝีมือ"; -"type.craft.beekeeper" = "คนเลี้ยงผึ้ง"; -"type.craft.blacksmith" = "ช่างตีเหล็ก"; -"type.craft.brewery" = "โรงเบียร์"; -"type.craft.caterer" = "พนักงานจัดเลี้ยง"; -"type.craft.carpenter" = "ช่างไม้"; -"type.craft.confectionery" = "ลูกกวาด"; -"type.craft.electrician" = "ช่างไฟฟ้า"; -"type.craft.electronics_repair" = "ซ่อมเครื่องใช้ไฟฟ้า"; -"type.craft.gardener" = "คนจัดสวน"; -"type.craft.grinding_mill" = "โรงบด"; -"type.craft.handicraft" = "หัตถกรรม"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "ระบบปรับอากาศ"; -"type.craft.key_cutter" = "ตัดกุญแจ"; -"type.craft.locksmith" = "ช่างกุญแจ"; -"type.craft.metal_construction" = "ช่างเหล็ก"; -"type.craft.painter" = "ช่างทาสี"; -"type.craft.photographer" = "ช่างภาพ"; -"type.shop.camera" = "ร้านกล้อง"; -"type.craft.plumber" = "ช่างประปา"; -"type.craft.sawmill" = "ซูเมล"; -"type.craft.shoemaker" = "ช่างซ่อมรองเท้า"; -"type.craft.winery" = "โรงกลั่นเหล้าองุ่น"; -"type.craft.tailor" = "ช่างตัดเสื้อ"; -"type.cuisine.african" = "อาหารแอฟริกัน"; -"type.cuisine.american" = "อาหารอเมริกัน"; -"type.cuisine.arab" = "อาหารอาหรับ"; -"type.cuisine.argentinian" = "อาหารอาเจนติน่า"; -"type.cuisine.asian" = "อาหารเอเชีย"; -"type.cuisine.austrian" = "อาหารออสเตรีย"; -"type.cuisine.bagel" = "เบเกิล"; -"type.cuisine.balkan" = "อาหารบอลข่าน"; -"type.cuisine.barbecue" = "บาร์บีคิว"; -"type.cuisine.bavarian" = "อาหารบาวาเรีย"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "ชามเนื้อวัว"; -"type.cuisine.brazilian" = "อาหารบราซิล"; -"type.cuisine.breakfast" = "อาหารเช้า"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "เบอร์เกอร์"; -"type.cuisine.buschenschank" = "โรงเหล้า"; -"type.cuisine.cake" = "เค้ก"; -"type.cuisine.caribbean" = "อาหารแคริบเบียน"; -"type.cuisine.chicken" = "ไก่"; -"type.cuisine.chinese" = "อาหารจีน"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "กาแฟ"; -"type.cuisine.crepe" = "เครป"; -"type.cuisine.croatian" = "อาหารโครเอเชีย"; -"type.cuisine.curry" = "กะหรี่"; -"type.cuisine.deli" = "อาหารพิเศษ"; -"type.cuisine.diner" = "ร้านอาหาร"; -"type.cuisine.donut" = "โดนัท"; -"type.cuisine.ethiopian" = "อาหารเอธิโอเปีย"; -"type.cuisine.filipino" = "อาหารฟิลิปปินส์"; -"type.cuisine.fine_dining" = "อาหารหรูหรา"; -"type.cuisine.fish" = "ปลา"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "ปลาและมันฝรั่งทอด"; -"type.cuisine.french" = "อาหารฝรั่งเศส"; -"type.cuisine.friture" = "ปลาเล็กปลาน้อย"; -"type.cuisine.georgian" = "อาหารจอร์เจีย"; -"type.cuisine.german" = "อาหารเยอรมัน"; -"type.cuisine.greek" = "อาหารกรีก"; -"type.cuisine.grill" = "ย่าง"; -"type.cuisine.heuriger" = "โรงเหล้า"; -"type.cuisine.hotdog" = "ฮอทดอก"; -"type.cuisine.hungarian" = "อาหารฮังการี"; -"type.cuisine.ice_cream" = "ไอศกรีม"; -"type.cuisine.indian" = "อาหารอินเดีย"; -"type.cuisine.indonesian" = "อาหารอินโดนีเซีย"; -"type.cuisine.international" = "อาหารนานาชาติ"; -"type.cuisine.irish" = "อาหารไอริช"; -"type.cuisine.italian" = "อาหารอิตาเลียน"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "อาหารอิตาเลียน; พิซซ่า"; -"type.cuisine.japanese" = "อาหารญี่ปุ่น"; -"type.cuisine.kebab" = "เคบับ"; -"type.cuisine.korean" = "อาหารเกาหลี"; -"type.cuisine.lao" = "อาหารลาว"; -"type.cuisine.lebanese" = "อาหารเลบานอน"; -"type.cuisine.local" = "อาหารท้องถิ่น"; -"type.cuisine.malagasy" = "มาดากัสการ์"; -"type.cuisine.malaysian" = "อาหารมาเลเซีย"; -"type.cuisine.mediterranean" = "อาหารเมดิเตอร์เรเนียน"; -"type.cuisine.mexican" = "อาหารเม็กซิกัน"; -"type.cuisine.moroccan" = "อาหารโมร็อกโก"; -"type.cuisine.noodles" = "บะหมี่"; -"type.cuisine.oriental" = "อาหารโอเรียนทอล"; -"type.cuisine.pancake" = "แพนเค้ก"; -"type.cuisine.pasta" = "พาสต้า"; -"type.cuisine.persian" = "อาหารเปอร์เซีย"; -"type.cuisine.peruvian" = "อาหารเปรู"; -"type.cuisine.pizza" = "พิซซ่า"; -"type.cuisine.polish" = "อาหารโปแลนด์"; -"type.cuisine.portuguese" = "อาหารโปรตุเกส"; -"type.cuisine.ramen" = "ราเม็ง"; -"type.cuisine.regional" = "อาหารพื้นเมือง"; -"type.cuisine.russian" = "อาหารรัสเซีย"; -"type.cuisine.sandwich" = "แซนด์วิช"; -"type.cuisine.sausage" = "ไส้กรอก"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "แพนเค้กแบบเค็ม"; -"type.cuisine.seafood" = "อาหารทะเล"; -"type.cuisine.soba" = "โซบะ"; -"type.cuisine.spanish" = "อาหารสเปน"; -"type.cuisine.steak_house" = "ร้านสเต๊ก"; -"type.cuisine.sushi" = "ซูชิ"; -"type.cuisine.tapas" = "ทาปาส"; -"type.cuisine.tea" = "ชา"; -"type.cuisine.thai" = "อาหารไทย"; -"type.cuisine.turkish" = "ตุรกีอาหารตุรกี"; -"type.cuisine.vegan" = "อาหารมังสวิรัติ"; -"type.cuisine.vegetarian" = "อาหารมังสวิรัติ"; -"type.cuisine.vietnamese" = "อาหารเวียดนาม"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "จุดรวมพลฉุกเฉิน"; -"type.emergency.defibrillator" = "เครื่องกระตุ้นหัวใจ"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "หัวจ่ายน้ำดับเพลิง"; -"type.emergency.phone" = "โทรศัพท์ฉุกเฉิน"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "ไลฟ์การ์ด"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "สถานีช่วยเหลือในภูเขา"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "ทางเข้า"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "ทางเข้าหลัก"; -"type.entrance.exit" = "ทางออก"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "ฟรี"; -"type.healthcare.laboratory" = "ห้องปฏิบัติการทางการแพทย์"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "นักกายภาพบำบัด"; -"type.healthcare.alternative" = "การแพทย์ทางเลือก"; -"type.healthcare.audiologist" = "โสตวิทยา"; -"type.healthcare.blood_donation" = "ศูนย์รับบริจาคโลหิต"; -"type.healthcare.optometrist" = "ทัศนมาตรศาสตร์"; -"type.healthcare.podiatrist" = "แก้โรคเท้า"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "จิตบำบัด"; -"type.healthcare.sample_collection" = "การสุ่มตัวอย่าง"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "การบำบัดด้วยการพูด"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "สะพาน"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.busway" = "ถนนทางเดินรถโดยเฉพาะ"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.bus_stop" = "ป้ายรถเมล์"; -"type.highway.construction" = "ทางกำลังอยู่ในการก่อสร้าง"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "สะพาน"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "เส้นทาง"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "ทางเท้า"; -"type.highway.footway.crossing" = "ทางม้าลาย"; -"type.highway.footway.area" = "เส้นทาง"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.ford" = "ที่ตื้นของทางน้ำ"; -"type.highway.living_street" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.motorway" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.motorway_junction" = "ทางออก"; -"type.highway.motorway_link" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.path" = "เส้นทาง"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "เส้นทางที่ยากลำบากหรือมองเห็นได้ไม่ดี"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "เส้นทางที่ยากมากหรือแยกไม่ออก"; -"type.highway.path.bicycle" = "เส้นทาง"; -"type.highway.footway.bicycle" = "เส้นทาง"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "สะพาน"; -"type.highway.path.horse" = "เส้นทาง"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.pedestrian" = "ถนน"; -"type.highway.pedestrian.area" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.primary" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.primary_link" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.raceway" = "สนามแข่ง"; -"type.highway.residential" = "ถนน"; -"type.highway.residential.area" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.rest_area" = "บริเวณพักผ่อน"; -"type.highway.road" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "สะพาน"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.secondary" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.secondary_link" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.service" = "ถนน"; -"type.highway.service.area" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "สะพาน"; -"type.highway.service.driveway" = "ถนน"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "กล้องตรวจจับความเร็ว"; -"type.highway.steps" = "เส้นทาง"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.tertiary" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.tertiary_link" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.track" = "ถนน"; -"type.highway.track.area" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "สะพาน"; -"type.highway.track.grade1" = "ถนน"; -"type.highway.track.no.access" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.traffic_signals" = "สัญญาณไฟจราจร"; -"type.highway.trunk" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.trunk_link" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.highway.unclassified" = "ถนน"; -"type.highway.unclassified.area" = "ถนน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "สะพาน"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "อุโมงค์"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "เส้นทาง"; -"type.area_highway.living_street" = "ถนน"; -"type.area_highway.motorway" = "ถนน"; -"type.area_highway.path" = "เส้นทาง"; -"type.area_highway.pedestrian" = "ถนน"; -"type.area_highway.primary" = "ถนน"; -"type.area_highway.residential" = "ถนน"; -"type.area_highway.secondary" = "ถนน"; -"type.area_highway.service" = "ถนน"; -"type.area_highway.tertiary" = "ถนน"; -"type.area_highway.steps" = "เส้นทาง"; -"type.area_highway.track" = "ถนน"; -"type.area_highway.trunk" = "ถนน"; -"type.area_highway.unclassified" = "ถนน"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "วัตถุประวัติศาสตร์"; -"type.historic.aircraft" = "เครื่องบินประวัติศาสตร์"; -"type.historic.anchor" = "ผู้ประกาศข่าวประวัติศาสตร์"; -"type.historic.archaeological_site" = "โบราณสถาน"; -"type.historic.battlefield" = "สนามรบ"; -"type.historic.boundary_stone" = "ขอบหิน"; -"type.historic.cannon" = "ปืนใหญ่"; -"type.historic.castle" = "ปราสาท"; -"type.historic.castle.castrum" = "ป้อมโรมัน"; -"type.historic.castle.defensive" = "ปราสาท"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "โบสถ์เสริมความแข็งแกร่ง"; -"type.historic.castle.fortress" = "ป้อม"; -"type.historic.castle.hillfort" = "ป้อมเนิน"; -"type.historic.castle.kremlin" = "เครมลิน"; -"type.historic.castle.manor" = "คฤหาสน์"; -"type.historic.castle.palace" = "วัง"; -"type.historic.castle.shiro" = "ปราสาทญี่ปุ่น"; -"type.historic.castle.stately" = "ปราสาท"; -"type.historic.city_gate" = "ประตูเมือง"; -"type.historic.citywalls" = "กำแพงเมือง"; -"type.historic.fort" = "ป้อม"; -"type.historic.gallows" = "Gallows"; -"type.historic.locomotive" = "หัวรถจักรประวัติศาสตร์"; -"type.historic.memorial" = "ที่ระลึก"; -"type.historic.memorial.cross" = "อนุสรณ์สถานข้าม"; -"type.historic.memorial.plaque" = "ที่ระลึก"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "ที่ระลึก"; -"type.historic.memorial.statue" = "ที่ระลึก"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "อุปสรรค์"; -"type.historic.stone" = "หินประวัติศาสตร์"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "อนุสรณ์สถานสงคราม"; -"type.historic.mine" = "เหมืองประวัติศาสตร์"; -"type.historic.monument" = "อนุสาวรีย์"; -"type.historic.pillory" = "ประจาน"; -"type.historic.ruins" = "ซากปรักหักพัง"; -"type.historic.ship" = "สถานที่ท่องเที่ยว"; -"type.historic.tank" = "รถถังประวัติศาสตร์"; -"type.historic.tomb" = "สถานที่ท่องเที่ยว"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "ไม้กางเขน"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "ทางข้าม"; -"type.historic.wayside_shrine" = "ศาลเจ้าข้างทาง"; -"type.historic.wreck" = "ซากเรืออัปปาง"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "อินเทอร์เน็ต"; -"type.internet_access.wlan" = "อินเทอร์เน็ต"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "อ่างน้ำ"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "สุสาน"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "สุสาน"; -"type.landuse.churchyard" = "บริเวณโบสถ์"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "พื้นที่ทำการเกษตร"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "แปลงดอกไม้"; -"type.landuse.forest" = "ป่า"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "ป่า"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "ป่า"; -"type.landuse.forest.mixed" = "ป่า"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "สนามหญ้า"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "พื้นที่ฝังกลบ"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "ที่ก่อสร้างทางรถไฟ"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "น้ำ"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "สถานที่พาสุนัขเดินเล่น"; -"type.leisure.fitness_centre" = "ฟิตเนสเซ็นเตอร์"; -"type.leisure.fitness_station" = "ศูนย์ฟิตเนส"; -"type.leisure.dance" = "แดนซ์ฮอลล์"; -"type.leisure.garden" = "สวน"; -"type.leisure.garden.residential" = "สวน"; -"type.leisure.golf_course" = "สนามกอล์ฟ"; -"type.leisure.miniature_golf" = "มินิกอล์ฟ"; -"type.leisure.hackerspace" = "แฮกเกอร์สเปซ"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "ที่นั่งกลางแจ้ง"; -"type.leisure.park" = "สวนสาธารณะ"; -"type.leisure.park.no.access" = "สวนสาธารณะ"; -"type.leisure.park.permissive" = "สวนสาธารณะ"; -"type.leisure.park.private" = "สวนสาธารณะ"; -"type.leisure.picnic_table" = "โตีะปิกนิก"; -"type.leisure.pitch" = "พื้นสนามกีฬา"; -"type.leisure.playground" = "สนามเด็กเล่น"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "เซาน่า"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "กีฬา"; -"type.sport.climbing" = "ศูนย์ปีนเขา"; -"type.sport.yoga" = "โยคะสตูดิโอ"; -"type.leisure.stadium" = "สนามกีฬา"; -"type.leisure.swimming_pool" = "สระว่ายน้ำ"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "สระว่ายน้ำ"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "สวนน้ำ"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "ปล่องควันโรงงาน"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "ประภาคาร"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "กล้องวงจรปิด"; -"type.man_made.tower" = "หอคอย"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "หอสื่อสาร"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "หอสื่อสาร"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "บ่อเจาะน้ำมันหรือก๊าซ"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "เปลวไฟก๊าซ"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "ก๊อกน้ำ"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "ก๊อกน้ำ"; -"type.man_made.water_tower" = "อ่างเก็บน้ำ"; -"type.man_made.water_well" = "บ่อน้ำ"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "บ่อน้ำ"; -"type.man_made.windmill" = "กังหันลม"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "บังเกอร์"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "ธรรมชาติ"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "เปลือยร็อค"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "ก้อนกรวด"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "หินกรวด"; -"type.natural.bay" = "อ่าว"; -"type.natural.beach" = "ชายหาด"; -"type.natural.beach.sand" = "หาดทราย"; -"type.natural.beach.gravel" = "หาดกรวด"; -"type.natural.cape" = "พื้นที่ยื่นเข้าไปในน้ำ"; -"type.natural.cave_entrance" = "ถ้ำ"; -"type.natural.cliff" = "หน้าผา"; -"type.natural.earth_bank" = "หน้าผา"; -"type.man_made.embankment" = "เขื่อน"; -"type.natural.coastline" = "ชายฝั่ง"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "นำ้พุร้อน"; -"type.natural.glacier" = "ธารน้ำแข็ง"; -"type.natural.grassland" = "ทุ่งหญ้า"; -"type.natural.heath" = "เฮลธ์"; -"type.natural.hot_spring" = "บ่อน้ำร้อน"; -"type.natural.water.lake" = "ทะเลสาบ"; -"type.natural.water.lock" = "ห้องล็อค"; -"type.natural.water.pond" = "บ่อ"; -"type.natural.water.reservoir" = "อ่างเก็บน้ำ"; -"type.natural.water.basin" = "อ่างน้ำ"; -"type.natural.water.river" = "แม่น้ำ"; -"type.natural.land" = "พื้นดิน"; -"type.natural.meadow" = "ทุ่งหญ้า"; -"type.natural.orchard" = "สวนผลไม้"; -"type.natural.peak" = "จุดสูงสุด"; -"type.natural.saddle" = "อานภูเขา"; -"type.natural.rock" = "หิน"; -"type.natural.scrub" = "ป่าละเมาะ"; -"type.natural.spring" = "ฤดูใบไม้ผลิ"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "ฤดูใบไม้ผลิ"; -"type.natural.strait" = "ช่องแคบ"; -"type.natural.tree_row" = "แถวต้นไม้"; -"type.natural.vineyard" = "ไร่องุ่น"; -"type.natural.volcano" = "ภูเขาไฟ"; -"type.natural.water" = "แหล่งน้ำ"; -"type.natural.wetland" = "พื้นที่น้ำท่วมขัง"; -"type.natural.wetland.bog" = "พรุ"; -"type.natural.wetland.marsh" = "ที่ลุ่มชื้นแฉะ"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "สำนักงาน"; -"type.office.company" = "สำนักงานบริษัท"; -"type.office.estate_agent" = "นายหน้าอสังหาริมทรัพย์"; -"type.office.government" = "หน่วยงานราชการ"; -"type.office.insurance" = "สำนักงานประกันภัย"; -"type.office.lawyer" = "สำนักงานทนายความ"; -"type.office.ngo" = "สำนักงานองค์กรพัฒนาเอกชน"; -"type.office.telecommunication" = "ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือ"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "เมือง"; -"type.place.city.capital" = "เมือง"; -"type.place.city.capital.10" = "เมือง"; -"type.place.city.capital.11" = "เมือง"; -"type.place.city.capital.2" = "เมือง"; -"type.place.city.capital.3" = "เมือง"; -"type.place.city.capital.4" = "เมือง"; -"type.place.city.capital.5" = "เมือง"; -"type.place.city.capital.6" = "เมือง"; -"type.place.city.capital.7" = "เมือง"; -"type.place.city.capital.8" = "เมือง"; -"type.place.city.capital.9" = "เมือง"; -"type.place.continent" = "ทวีป"; -"type.place.country" = "ประเทศ"; -"type.place.county" = "เขต"; -"type.place.farm" = "ฟาร์ม"; -"type.place.hamlet" = "หมู่บ้านเล็ก ๆ"; -"type.place.island" = "เกาะ"; -"type.place.islet" = "เกาะ"; -"type.place.isolated_dwelling" = "ที่อยู่อาศัยโดดเดี่ยว"; -"type.place.locality" = "ท้องถิ่น"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "ละแวกบ้าน"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "ละแวกบ้าน"; -"type.place.ocean" = "มหาสมุทร"; -"type.place.region" = "ภูมิภาค"; -"type.place.sea" = "เห็น"; -"type.place.square" = "ช่องว่าง"; -"type.place.state" = "รัฐ"; -"type.place.state.USA" = "รัฐ"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "ชานเมือง"; -"type.place.town" = "เมือง"; -"type.place.village" = "หมู่บ้าน"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "เครื่องกำเนิดพลังงานแสงอาทิตย์"; -"type.power.generator.wind" = "เครื่องกำเนิดลม"; -"type.power.generator.gas" = "โรงไฟฟ้ากังหันก๊าซ"; -"type.power.generator.hydro" = "โรงไฟฟ้าพลังน้ำ"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "โรงไฟฟ้า"; -"type.power.plant.coal" = "โรงไฟฟ้าถ่านหิน"; -"type.power.plant.gas" = "โรงไฟฟ้ากังหันก๊าซ"; -"type.power.plant.hydro" = "โรงไฟฟ้าพลังน้ำ"; -"type.power.plant.solar" = "โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์"; -"type.power.plant.wind" = "โรงไฟฟ้าพลังงานลม"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "สถานีไฟฟ้า"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "เสาไฟฟ้า"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "รถกระเช้าไฟฟ้า"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "สถานีรถไฟ"; -"type.railway.level_crossing" = "ทางรถไฟตัดผ่านถนน"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "รางรถไฟรางเดี่ยว"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "รถไฟ"; -"type.railway.rail.highspeed" = "รถไฟความเร็วสูง"; -"type.railway.rail.tourism" = "รถไฟท่องเที่ยว"; -"type.railway.rail.main" = "รถไฟ"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "รถไฟสายรอง"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "ยูทิลิตี้รถไฟ"; -"type.railway.rail.spur" = "เดือยรถไฟ"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "รางรถไฟเสริม"; -"type.railway.rail.bridge" = "สะพานรถไฟ"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "สะพานรถไฟ"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "สะพานรถไฟ"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "สะพานรถไฟ"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "สะพานรถไฟ"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "สะพานรถไฟ"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "สะพานรถไฟ"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "สะพานรถไฟ"; -"type.railway.rail.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; -"type.railway.station" = "สถานีรถไฟ"; -"type.railway.station.funicular" = "รถกระเช้าไฟฟ้า"; -"type.railway.station.light_rail" = "สถานีรถไฟ"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "สถานีรถไฟ"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "สถานีรถไฟ"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "สถานีรถไฟ"; -"type.railway.station.monorail" = "สถานีรถไฟ"; -"type.railway.station.subway" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.adana" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.athens" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.baku" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.catania" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.la" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.lille" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.lima" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.london" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.manila" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.milan" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.palma" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.panama" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.paris" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.rio" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.roma" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.samara" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.sf" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.spb" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.washington" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "รถไฟ"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "รถไฟ"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "ป้ายรถราง"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "ร้านค้า"; -"type.shop.alcohol" = "ร้านขายเหล้า"; -"type.shop.bakery" = "เบเกอรี่"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "ตกแต่งห้องน้ำ"; -"type.shop.beauty" = "ร้านเสริมสวย"; -"type.shop.beverages" = "เครื่องดื่ม"; -"type.shop.bicycle" = "จักรยาน"; -"type.shop.bookmaker" = "ร้านรับแทงพนัน"; -"type.shop.books" = "ร้านหนังสือ"; -"type.shop.butcher" = "ร้านขายเนื้อ"; -"type.shop.cannabis" = "ร้านขายกัญชา"; -"type.shop.car" = "ร้านค้ารถยนต์"; -"type.shop.car_parts" = "อะไหล่รถยนต์"; -"type.shop.car_repair" = "ร้านซ่อมรถยนต์"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "ร้านปะยาง"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "พรม"; -"type.shop.chemist" = "ร้านเคมีภัณฑ์"; -"type.shop.chocolate" = "ร้านช็อกโกแลต"; -"type.shop.clothes" = "ร้านขายเสื้อผ้า"; -"type.shop.coffee" = "ร้านขายกาแฟ"; -"type.shop.computer" = "ร้านขายคอมพิวเตอร์"; -"type.shop.confectionery" = "ร้านขายขนมหวาน"; -"type.shop.convenience" = "ร้านสะดวกซื้อ"; -"type.shop.copyshop" = "ร้านถ่ายเอกสาร"; -"type.shop.cosmetics" = "เครื่องสำอาง"; -"type.shop.curtain" = "ผ้าม่าน"; -"type.shop.deli" = "ร้านขายอาหารสำเร็จรูป"; -"type.shop.department_store" = "ห้างสรรพสินค้า"; -"type.shop.doityourself" = "ร้านขายฮาร์ดแวร์"; -"type.shop.dry_cleaning" = "ซักแห้ง"; -"type.shop.electronics" = "ร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์"; -"type.shop.erotic" = "ร้านเฉพาะผู้ใหญ่"; -"type.shop.fabric" = "ร้านผ้า"; -"type.shop.farm" = "ฟาร์มฟู้ดช็อป"; -"type.shop.fashion_accessories" = "เครื่องประดับแฟชั่น"; -"type.shop.florist" = "ร้านดอกไม้"; -"type.shop.funeral_directors" = "สัปเหร่อ"; -"type.shop.furniture" = "ร้านเฟอร์นิเจอร์"; -"type.shop.garden_centre" = "สถานรับเลี้ยงเด็ก"; -"type.shop.gas" = "ร้านแก๊ส"; -"type.shop.gift" = "ร้านของขวัญ"; -"type.shop.greengrocer" = "ร้านขายผัด"; -"type.shop.grocery" = "ร้านขายของชำ"; -"type.shop.hairdresser" = "ช่างทำผม"; -"type.shop.hardware" = "ร้านฮาร์ดแวร์"; -"type.shop.health_food" = "ร้านอาหารเพื่อสุขภาพ"; -"type.shop.hearing_aids" = "ร้านเครื่องช่วยฟัง"; -"type.shop.herbalist" = "ร้านสมุนไพร"; -"type.shop.hifi" = "เครื่องเสียงไฮไฟ"; -"type.shop.houseware" = "ร้านของใช้ในบ้าน"; -"type.shop.jewelry" = "ร้านขายเครื่องประดับ"; -"type.shop.kiosk" = "ร้าน"; -"type.shop.kitchen" = "ร้านครัว"; -"type.shop.laundry" = "ร้านซักรีด"; -"type.shop.mall" = "เดอะมอลล์"; -"type.shop.massage" = "สถานอาบอบนวด"; -"type.shop.mobile_phone" = "ร้านขายโทรศัพท์มือถือ"; -"type.shop.money_lender" = "ผู้ให้ยืมเงิน"; -"type.shop.motorcycle" = "ร้านรถมอเตอร์ไซค์"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "ซ่อมรถจักรยานยนต์"; -"type.shop.music" = "ร้านเพลง"; -"type.shop.musical_instrument" = "ร้านขายเครื่องดนตรี"; -"type.shop.newsagent" = "แผงขายหนังสือพิมพ์"; -"type.shop.optician" = "ร้านแว่น"; -"type.shop.outdoor" = "อุปกรณ์กลางแจ้ง"; -"type.shop.outpost" = "จุดรับของ"; -"type.shop.pasta" = "ร้านพาสต้า"; -"type.shop.pastry" = "ขนมอบ"; -"type.shop.pawnbroker" = "ผู้รับจำนำ"; -"type.shop.pet" = "เพ็ทชอป"; -"type.shop.pet_grooming" = "กรูมมิ่งสัตว์เลี้ยง"; -"type.shop.photo" = "ร้านถ่ายภาพ"; -"type.shop.rental" = "ร้านเช่า"; -"type.shop.rental.bicycle" = "ร้านเช่าจักรยาน"; -"type.shop.seafood" = "ร้านขายปลา"; -"type.shop.second_hand" = "ร้านขายของมือสอง"; -"type.shop.shoes" = "ร้านขายรองเท้า"; -"type.shop.sports" = "สินค้ากีฬา"; -"type.shop.stationery" = "ร้านขายเครื่องเขียน"; -"type.shop.supermarket" = "ซูเปอร์มาร์เก็ต"; -"type.shop.tattoo" = "ร้านสัก"; -"type.shop.tea" = "ร้านน้ำชา"; -"type.shop.ticket" = "จุดจำหน่ายตั๋ว"; -"type.shop.toys" = "ร้านขายของเล่น"; -"type.shop.travel_agency" = "สำนักงานการท่องเที่ยว"; -"type.shop.tyres" = "ร้านยาง"; -"type.shop.variety_store" = "ร้านค้าปลีกอิสระ"; -"type.shop.video" = "ร้านขายดีวีดี"; -"type.shop.video_games" = "ร้านขายวิดีโอเกม"; -"type.shop.wine" = "ร้านขายไวน์"; -"type.shop.agrarian" = "ร้านเกษตร"; -"type.shop.antiques" = "ของเก่า"; -"type.shop.appliance" = "ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้า"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "ร้านศิลปะ"; -"type.shop.baby_goods" = "ร้านขายของสำหรับเด็ก"; -"type.shop.bag" = "ร้านกระเป๋า"; -"type.shop.bed" = "ร้านขายเตียง"; -"type.shop.boutique" = "บูติก"; -"type.shop.charity" = "ร้านการกุศล"; -"type.shop.cheese" = "ร้านชีส"; -"type.shop.craft" = "ศิลปะและงานฝีมือ"; -"type.shop.dairy" = "ผลิตภัณฑ์นม"; -"type.shop.electrical" = "ร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า"; -"type.shop.fishing" = "ร้านตกปลา"; -"type.shop.interior_decoration" = "ตกแต่งภายใน"; -"type.shop.lottery" = "สลากกินแบ่ง"; -"type.shop.medical_supply" = "เวชภัณฑ์"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "อาหารเสริม"; -"type.shop.paint" = "สี"; -"type.shop.perfumery" = "น้ำหอม"; -"type.shop.sewing" = "อุปกรณ์เย็บผ้า"; -"type.shop.storage_rental" = "ค่าเช่าห้องเก็บของ"; -"type.shop.tobacco" = "ยาสูบ"; -"type.shop.trade" = "อุปกรณ์การค้า"; -"type.shop.watches" = "นาฬิกา"; -"type.shop.wholesale" = "ร้านขายส่ง"; -"type.sport" = "กีฬา"; -"type.sport.american_football" = "อเมริกันฟุตบอล"; -"type.sport.archery" = "ยิงธนู"; -"type.sport.athletics" = "กรีฑา"; -"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; -"type.sport.baseball" = "เบสบอล"; -"type.sport.basketball" = "บาสเก็ตบอล"; -"type.sport.beachvolleyball" = "วอลเลย์บอลชายหาด"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "หมากรุกสากล"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "เคอร์ลิง"; -"type.sport.equestrian" = "กีฬาแข่งม้า"; -"type.sport.golf" = "กอล์ฟ"; -"type.sport.gymnastics" = "ยิมนาสติก"; -"type.sport.handball" = "แฮนด์บอล"; -"type.sport.multi" = "กีฬาต่างๆ"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "ดำน้ำลึก"; -"type.sport.shooting" = "ยิงปืน"; -"type.sport.skateboard" = "สเกตบอร์ด"; -"type.sport.skiing" = "เล่นสกี"; -"type.sport.soccer" = "ฟุตบอล"; -"type.sport.swimming" = "การว่ายน้ำ"; -"type.sport.table_tennis" = "เทเบิลเทนนิส"; -"type.sport.tennis" = "คอร์ทเทนนิส"; -"type.sport.volleyball" = "วอลเลย์บอล"; -"type.sport.10pin" = "โบว์ลิ่ง"; -"type.sport.9pin" = "โบว์ลิ่ง"; -"type.sport.padel" = "พาเดล"; -"type.sport.futsal" = "ฟุตซอล"; -"type.sport.ice_hockey" = "ฮอคกี้น้ำแข็ง"; -"type.sport.field_hockey" = "กีฬาฮอกกี้"; -"type.sport.badminton" = "แบดมินตัน"; -"type.sport.pelota" = "Basque pelota"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "บ้านพักบนภูเขา"; -"type.tourism.apartment" = "ฮอลิเดย์ อพาร์ตเมนต์"; -"type.tourism.artwork" = "งานศิลปะ"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "งานศิลปะ"; -"type.tourism.artwork.painting" = "งานศิลปะ"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "งานศิลปะ"; -"type.tourism.artwork.statue" = "งานศิลปะ"; -"type.tourism.attraction" = "การท่องเที่ยว"; -"type.attraction.amusement_ride" = "ขี่สนุก"; -"type.attraction.animal" = "สิ่งที่แนบมากับสัตว์"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "ม้าหมุน"; -"type.attraction.historic" = "แหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์"; -"type.attraction.maze" = "เขาวงกต"; -"type.attraction.roller_coaster" = "รถไฟเหาะ"; -"type.attraction.water_slide" = "สไลเดอร์น้ำ"; -"type.tourism.attraction.specified" = "การท่องเที่ยว"; -"type.tourism.camp_site" = "การตั้งแคมป์"; -"type.tourism.caravan_site" = "ขบวนนักเดินทาง"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "กระท่อมวันหยุด"; -"type.tourism.gallery" = "สถานที่ท่องเที่ยว"; -"type.tourism.guest_house" = "เกสท์เฮ้าส์"; -"type.tourism.hostel" = "หอพัก"; -"type.tourism.hotel" = "โรงแรม"; -"type.tourism.information" = "ข้อมูลการท่องเที่ยว"; -"type.tourism.information.board" = "บอร์ดประชาสัมพันธ์"; -"type.tourism.information.guidepost" = "ไกด์โพส"; -"type.tourism.information.map" = "แผนที่ท่องเที่ยว"; -"type.tourism.information.office" = "ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "ศูนย์นักท่องเที่ยว"; -"type.tourism.motel" = "โมเทล"; -"type.tourism.museum" = "พิพิธภัณฑ์"; -"type.tourism.picnic_site" = "เว็บไซต์ปิกนิก"; -"type.leisure.resort" = "รีสอร์ต"; -"type.tourism.theme_park" = "สถานที่ท่องเที่ยว"; -"type.tourism.viewpoint" = "จุดชมวิว"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "กระท่อมกลางป่า"; -"type.tourism.zoo" = "สวนสัตว์"; -"type.tourism.zoo.petting" = "สวนสัตว์ลูบคลำ"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "คลอง"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "คลอง"; -"type.waterway.fish_pass" = "บันไดปลา"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "คูระบายน้ำ"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "ท่อระบายน้ำ"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "ท่อระบายน้ำ"; -"type.waterway.lock_gate" = "ประตูระบายน้ำ"; -"type.waterway.river" = "แม่น้ำ"; -"type.waterway.river.tunnel" = "แม่น้ำ"; -"type.waterway.stream" = "แม่น้ำ"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "แม่น้ำ"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "แม่น้ำ"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "แม่น้ำ"; -"type.waterway.waterfall" = "น้ำตก"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "พื้นที่จำกัดการใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุ"; -"type.wheelchair.no" = "พื้นที่ไม่สามารถใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุ"; -"type.wheelchair.yes" = "พื้นใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุได้"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "สโนว์พาร์ค"; -"type.piste_type.hike" = "เส้นทางเดินป่าหิมะ"; -"type.piste_type.connection" = "การเชื่อมต่อทางสกี"; -"type.piste_type.skitour" = "เส้นทางสกีทัวร์"; -"type.amenity.events_venue" = "สถานที่จัดงาน"; -"type.shop.auction" = "ประมูล"; -"type.shop.collector" = "ของสะสม"; -"type.self_service.yes" = "มีบริการด้วยตนเอง"; -"type.self_service.only" = "บริการตนเองเท่านั้น"; -"type.self_service.partially" = "การบริการตนเองบางส่วน"; -"type.self_service.no" = "ไม่มีบริการตนเอง"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "สิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคม"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "ทางเข้าแผนกฉุกเฉิน"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "โดโจ"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "ห้องกีฬา"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..f95d56862d 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "ที่อยู่/บล็อค"; +"type.addr_interpolation.even" = "ที่อยู่/บล็อค"; +"type.addr_interpolation.odd" = "ที่อยู่/บล็อค"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "สถานีกระเช้าลอยฟ้า"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "สนามบิน"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "สนามบิน"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "ที่จอดเฮลิคอปเตอร์"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "สถานที่หรือสิ่งก่อสร้างที่เป็นประโยชน์"; +"type.amenity.arts_centre" = "ศูนย์งานศิลปะ"; +"type.amenity.atm" = "เอทีเอ็ม"; +"type.amenity.bank" = "ธนาคาร"; +"type.amenity.bar" = "บาร์"; +"type.amenity.bbq" = "เตาย่างบาร์บีคิว"; +"type.amenity.bench" = "ม้านั่ง"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "ที่จอดจักรยาน"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "จักรยานให้เช่า"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "สถานีซ่อมจักรยาน"; +"type.amenity.biergarten" = "ลานเบียร์"; +"type.amenity.brothel" = "ซ่อง"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "แลกเปลี่ยนเงินตรา"; +"type.amenity.bus_station" = "สถานีขนส่ง"; +"type.amenity.cafe" = "คาเฟ่"; +"type.amenity.car_rental" = "รถยนต์"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "รถมอเตอรไซค"; +"type.amenity.car_sharing" = "การใช้รถร่วมกัน"; +"type.amenity.car_wash" = "ล้างรถ"; +"type.amenity.casino" = "คาสิโน"; +"type.amenity.gambling" = "การพนัน"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "ศูนย์เกมสำหรับผู้ใหญ่"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "อาเขต"; +"type.amenity.charging_station" = "สถานีชาร์จ"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "สถานีชาร์จจักรยาน"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "สถานีชาร์จรถยนต์"; +"type.amenity.childcare" = "สถานรับเลี้ยงเด็ก"; +"type.amenity.cinema" = "โรงภาพยนตร์"; +"type.leisure.bowling_alley" = "ลานโบว์ลิ่ง"; +"type.amenity.clinic" = "คลินิก"; +"type.amenity.college" = "วิทยาลัย"; +"type.amenity.community_centre" = "ศูนย์ชุมชน"; +"type.amenity.compressed_air" = "อากาศอัด"; +"type.amenity.conference_centre" = "ศูนย์ประชุม"; +"type.amenity.courthouse" = "ศาล"; +"type.amenity.dentist" = "ทันตแพทย์"; +"type.amenity.doctors" = "ห้องแพทย์"; +"type.amenity.drinking_water" = "น้ำดื่ม"; +"type.drinking_water.yes" = "น้ำดื่ม"; +"type.amenity.driving_school" = "โรงเรียนสอนขับรถ"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "ศูนย์นิทรรศการ"; +"type.amenity.money_transfer" = "การโอนเงิน"; +"type.amenity.music_school" = "โรงเรียนดนตรี"; +"type.amenity.language_school" = "โรงเรียนภาษา"; +"type.office.diplomatic" = "สถานทูต"; +"type.amenity.fast_food" = "อาหารจานด่วน"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "เฟอร์รี่"; +"type.amenity.fire_station" = "สถานีดับเพลิง"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "น้ำพุ"; +"type.amenity.fuel" = "ปั๊มน้ำมัน"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "สุสาน"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "สุสาน"; +"type.amenity.hospital" = "คลินิก"; +"type.amenity.hunting_stand" = "จุดล่าสัตว์"; +"type.amenity.ice_cream" = "แผงขายไอศกรีม"; +"type.amenity.internet_cafe" = "อินเทอร์เน็ตคาเฟ่"; +"type.amenity.kindergarten" = "โรงเรียนอนุบาล"; +"type.amenity.library" = "ห้องสมุด"; +"type.amenity.loading_dock" = "แทนวางสนคา"; +"type.amenity.marketplace" = "ตลาดสินค้า"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "ที่จอดรถมอเตอร์ไซค์"; +"type.amenity.nightclub" = "ไนต์คลับ"; +"type.amenity.nursing_home" = "บ้านพักคนชรา"; +"type.amenity.parking" = "ที่จอดรถ"; +"type.amenity.parking.fee" = "ที่จอดรถ"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "ที่จอดรถหลายชั้น"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "ที่จอดรถหลายชั้น"; +"type.amenity.parking.no.access" = "ที่จอดรถส่วนตัว"; +"type.amenity.parking.permissive" = "ที่จอดรถส่วนตัว"; +"type.amenity.parking.private" = "ที่จอดรถส่วนตัว"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "ที่จอดรถ"; +"type.amenity.parking.underground" = "ที่จอดรถใต้ดิน"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "ที่จอดรถใต้ดิน"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "ที่จอดรถใต้ดินส่วนตัว"; +"type.amenity.parking.street_side" = "ที่จอดรถริมถนน"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "ที่จอดรถริมถนน"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "ที่จอดรถริมถนนส่วนตัว"; +"type.amenity.parking.lane" = "ที่จอดรถเลน"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "ที่จอดรถเลน"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "ที่จอดรถเลนส่วนตัว"; +"type.amenity.parking_entrance" = "ทางเข้าที่จอดรถ"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "ทางเข้าที่จอดรถส่วนตัว"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "ทางเข้าที่จอดรถ"; +"type.amenity.parking_space" = "พื้นที่จอดรถ"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "พื้นที่จอดรถ"; +"type.amenity.parking_space.private" = "พื้นที่จอดรถ"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "พื้นที่จอดรถ"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "ที่จอดรถสำหรับผู้พิการ"; +"type.amenity.payment_terminal" = "จุดชำระเงิน"; +"type.amenity.pharmacy" = "ร้านขายยา"; +"type.amenity.place_of_worship" = "สถานที่ประกอบพิธีกรรม"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "วัด"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "โบสถ์"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "โบสถ์พระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "ห้องราชอาณาจักรของพยานเยโฮวา"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "วัด"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "มัสยิดยิว"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "มัสยิด"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "ศาลเจ้า"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "วัด"; +"type.amenity.police" = "ตำรวจ"; +"type.amenity.post_box" = "ตู้จดหมาย"; +"type.amenity.post_office" = "ที่ทำการไปรษณีย์"; +"type.amenity.prison" = "คุก"; +"type.amenity.pub" = "ผับ"; +"type.amenity.public_bookcase" = "ตู้หนังสือ สถานที่แลกเปลี่ยนหนังสือ"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "ศูนย์รีไซเคิล"; +"type.amenity.recycling" = "บรรจุภัณฑ์รีไซเคิล"; +"type.amenity.recycling.container" = "บรรจุภัณฑ์รีไซเคิล"; +"type.recycling.batteries" = "แบตเตอรี่"; +"type.recycling.clothes" = "เสื้อผ้าเก่า"; +"type.recycling.glass_bottles" = "ขวดแก้ว"; +"type.recycling.paper" = "ขยะกระดาษ"; +"type.recycling.plastic" = "ขยะพลาสติก"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "ขวดพลาสติก"; +"type.recycling.scrap_metal" = "โลหะมีคม"; +"type.recycling.small_appliances" = "ขยะอิเล็กทรอนิกส์"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "ร้านอาหาร"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "โรงเรียน"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "ที่อยู่อาศัย"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "ที่อยู่อาศัย"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "กระท่อมพักแรม"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "ห้องอาบน้ำสาธารณะ"; +"type.amenity.shower" = "ฝักบัวอาบน้ำ"; +"type.amenity.stripclub" = "สตริปคลับ"; +"type.amenity.taxi" = "แท็กซี่"; +"type.amenity.telephone" = "โทรศัพท์"; +"type.amenity.theatre" = "โรงละคร"; +"type.amenity.toilets" = "ห้องน้ำ"; +"type.toilets.yes" = "ห้องน้ำ"; +"type.amenity.townhall" = "ศาลากลางจังหวัด"; +"type.amenity.university" = "มหาวิทยาลัย"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "เครื่องขายบุหรี่"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "เครื่องขายเครื่องดื่มอัตโนมัติ"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "เครื่องชำระค่าที่จอดรถอัตโนมัติ"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "เครื่องขายของหรือตั๋วขนส่งมวลชนอัตโนมัติ"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "การตรวจสอบยานพาหนะ"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "สัตวแพทย์"; +"type.amenity.waste_basket" = "ถังขยะ"; +"type.amenity.waste_disposal" = "ขยะ"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "จุดเติมน้ำ"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "จุดเติมน้ำ"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "บล็อก"; +"type.barrier.bollard" = "เสา"; +"type.barrier.border_control" = "ด่านตรวจคนเข้าเมือง"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "กำแพงเมือง"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "คูระบายน้ำ"; +"type.natural.water.moat" = "คูเมือง"; +"type.natural.water.wastewater" = "น้ำเสีย"; +"type.barrier.entrance" = "ทางเข้า"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "ประตู"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "ประตู"; +"type.barrier.lift_gate" = "ไม้กั้น"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "บันไดข้าม"; +"type.barrier.turnstile" = "ประตูหมุน"; +"type.barrier.swing_gate" = "ไม้กั้น"; +"type.barrier.toll_booth" = "ด่านเก็บเงิน"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "อุทยานแห่งชาติ"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "ดินแดนพื้นเมือง"; +"type.boundary.protected_area" = "พื้นที่คุ้มครอง"; +"type.boundary.protected_area.1" = "พื้นที่คุ้มครอง"; +"type.boundary.protected_area.2" = "พื้นที่คุ้มครอง"; +"type.boundary.protected_area.3" = "พื้นที่คุ้มครอง"; +"type.boundary.protected_area.4" = "พื้นที่คุ้มครอง"; +"type.boundary.protected_area.5" = "พื้นที่คุ้มครอง"; +"type.boundary.protected_area.6" = "พื้นที่คุ้มครอง"; +"type.building" = "อาคาร"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "ที่อยู่"; +"type.building.has_parts" = "อาคาร"; +"type.building_part" = "อาคาร"; +"type.building.garage" = "อาคารจอดรถ"; +"type.building.train_station" = "อาคารสถานี"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "หลุมฝังศพ"; +"type.craft" = "งานฝีมือ"; +"type.craft.beekeeper" = "คนเลี้ยงผึ้ง"; +"type.craft.blacksmith" = "ช่างตีเหล็ก"; +"type.craft.brewery" = "โรงเบียร์"; +"type.craft.caterer" = "พนักงานจัดเลี้ยง"; +"type.craft.carpenter" = "ช่างไม้"; +"type.craft.confectionery" = "ลูกกวาด"; +"type.craft.electrician" = "ช่างไฟฟ้า"; +"type.craft.electronics_repair" = "ซ่อมเครื่องใช้ไฟฟ้า"; +"type.craft.gardener" = "คนจัดสวน"; +"type.craft.grinding_mill" = "โรงบด"; +"type.craft.handicraft" = "หัตถกรรม"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "ระบบปรับอากาศ"; +"type.craft.key_cutter" = "ตัดกุญแจ"; +"type.craft.locksmith" = "ช่างกุญแจ"; +"type.craft.metal_construction" = "ช่างเหล็ก"; +"type.craft.painter" = "ช่างทาสี"; +"type.craft.photographer" = "ช่างภาพ"; +"type.shop.camera" = "ร้านกล้อง"; +"type.craft.plumber" = "ช่างประปา"; +"type.craft.sawmill" = "ซูเมล"; +"type.craft.shoemaker" = "ช่างซ่อมรองเท้า"; +"type.craft.winery" = "โรงกลั่นเหล้าองุ่น"; +"type.craft.tailor" = "ช่างตัดเสื้อ"; +"type.cuisine.african" = "อาหารแอฟริกัน"; +"type.cuisine.american" = "อาหารอเมริกัน"; +"type.cuisine.arab" = "อาหารอาหรับ"; +"type.cuisine.argentinian" = "อาหารอาเจนติน่า"; +"type.cuisine.asian" = "อาหารเอเชีย"; +"type.cuisine.austrian" = "อาหารออสเตรีย"; +"type.cuisine.bagel" = "เบเกิล"; +"type.cuisine.balkan" = "อาหารบอลข่าน"; +"type.cuisine.barbecue" = "บาร์บีคิว"; +"type.cuisine.bavarian" = "อาหารบาวาเรีย"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "ชามเนื้อวัว"; +"type.cuisine.brazilian" = "อาหารบราซิล"; +"type.cuisine.breakfast" = "อาหารเช้า"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "เบอร์เกอร์"; +"type.cuisine.buschenschank" = "โรงเหล้า"; +"type.cuisine.cake" = "เค้ก"; +"type.cuisine.caribbean" = "อาหารแคริบเบียน"; +"type.cuisine.chicken" = "ไก่"; +"type.cuisine.chinese" = "อาหารจีน"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "กาแฟ"; +"type.cuisine.crepe" = "เครป"; +"type.cuisine.croatian" = "อาหารโครเอเชีย"; +"type.cuisine.curry" = "กะหรี่"; +"type.cuisine.deli" = "อาหารพิเศษ"; +"type.cuisine.diner" = "ร้านอาหาร"; +"type.cuisine.donut" = "โดนัท"; +"type.cuisine.ethiopian" = "อาหารเอธิโอเปีย"; +"type.cuisine.filipino" = "อาหารฟิลิปปินส์"; +"type.cuisine.fine_dining" = "อาหารหรูหรา"; +"type.cuisine.fish" = "ปลา"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "ปลาและมันฝรั่งทอด"; +"type.cuisine.french" = "อาหารฝรั่งเศส"; +"type.cuisine.friture" = "ปลาเล็กปลาน้อย"; +"type.cuisine.georgian" = "อาหารจอร์เจีย"; +"type.cuisine.german" = "อาหารเยอรมัน"; +"type.cuisine.greek" = "อาหารกรีก"; +"type.cuisine.grill" = "ย่าง"; +"type.cuisine.heuriger" = "โรงเหล้า"; +"type.cuisine.hotdog" = "ฮอทดอก"; +"type.cuisine.hungarian" = "อาหารฮังการี"; +"type.cuisine.ice_cream" = "ไอศกรีม"; +"type.cuisine.indian" = "อาหารอินเดีย"; +"type.cuisine.indonesian" = "อาหารอินโดนีเซีย"; +"type.cuisine.international" = "อาหารนานาชาติ"; +"type.cuisine.irish" = "อาหารไอริช"; +"type.cuisine.italian" = "อาหารอิตาเลียน"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "อาหารอิตาเลียน; พิซซ่า"; +"type.cuisine.japanese" = "อาหารญี่ปุ่น"; +"type.cuisine.kebab" = "เคบับ"; +"type.cuisine.korean" = "อาหารเกาหลี"; +"type.cuisine.lao" = "อาหารลาว"; +"type.cuisine.lebanese" = "อาหารเลบานอน"; +"type.cuisine.local" = "อาหารท้องถิ่น"; +"type.cuisine.malagasy" = "มาดากัสการ์"; +"type.cuisine.malaysian" = "อาหารมาเลเซีย"; +"type.cuisine.mediterranean" = "อาหารเมดิเตอร์เรเนียน"; +"type.cuisine.mexican" = "อาหารเม็กซิกัน"; +"type.cuisine.moroccan" = "อาหารโมร็อกโก"; +"type.cuisine.noodles" = "บะหมี่"; +"type.cuisine.oriental" = "อาหารโอเรียนทอล"; +"type.cuisine.pancake" = "แพนเค้ก"; +"type.cuisine.pasta" = "พาสต้า"; +"type.cuisine.persian" = "อาหารเปอร์เซีย"; +"type.cuisine.peruvian" = "อาหารเปรู"; +"type.cuisine.pizza" = "พิซซ่า"; +"type.cuisine.polish" = "อาหารโปแลนด์"; +"type.cuisine.portuguese" = "อาหารโปรตุเกส"; +"type.cuisine.ramen" = "ราเม็ง"; +"type.cuisine.regional" = "อาหารพื้นเมือง"; +"type.cuisine.russian" = "อาหารรัสเซีย"; +"type.cuisine.sandwich" = "แซนด์วิช"; +"type.cuisine.sausage" = "ไส้กรอก"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "แพนเค้กแบบเค็ม"; +"type.cuisine.seafood" = "อาหารทะเล"; +"type.cuisine.soba" = "โซบะ"; +"type.cuisine.spanish" = "อาหารสเปน"; +"type.cuisine.steak_house" = "ร้านสเต๊ก"; +"type.cuisine.sushi" = "ซูชิ"; +"type.cuisine.tapas" = "ทาปาส"; +"type.cuisine.tea" = "ชา"; +"type.cuisine.thai" = "อาหารไทย"; +"type.cuisine.turkish" = "ตุรกีอาหารตุรกี"; +"type.cuisine.vegan" = "อาหารมังสวิรัติ"; +"type.cuisine.vegetarian" = "อาหารมังสวิรัติ"; +"type.cuisine.vietnamese" = "อาหารเวียดนาม"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "จุดรวมพลฉุกเฉิน"; +"type.emergency.defibrillator" = "เครื่องกระตุ้นหัวใจ"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "หัวจ่ายน้ำดับเพลิง"; +"type.emergency.phone" = "โทรศัพท์ฉุกเฉิน"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "ไลฟ์การ์ด"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "สถานีช่วยเหลือในภูเขา"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "ทางเข้า"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "ทางเข้าหลัก"; +"type.entrance.exit" = "ทางออก"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "ฟรี"; +"type.healthcare.laboratory" = "ห้องปฏิบัติการทางการแพทย์"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "นักกายภาพบำบัด"; +"type.healthcare.alternative" = "การแพทย์ทางเลือก"; +"type.healthcare.audiologist" = "โสตวิทยา"; +"type.healthcare.blood_donation" = "ศูนย์รับบริจาคโลหิต"; +"type.healthcare.optometrist" = "ทัศนมาตรศาสตร์"; +"type.healthcare.podiatrist" = "แก้โรคเท้า"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "จิตบำบัด"; +"type.healthcare.sample_collection" = "การสุ่มตัวอย่าง"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "การบำบัดด้วยการพูด"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "สะพาน"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.busway" = "ถนนทางเดินรถโดยเฉพาะ"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.bus_stop" = "ป้ายรถเมล์"; +"type.highway.construction" = "ทางกำลังอยู่ในการก่อสร้าง"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "สะพาน"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "เส้นทาง"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "ทางเท้า"; +"type.highway.footway.crossing" = "ทางม้าลาย"; +"type.highway.footway.area" = "เส้นทาง"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.ford" = "ที่ตื้นของทางน้ำ"; +"type.highway.living_street" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.motorway" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.motorway_junction" = "ทางออก"; +"type.highway.motorway_link" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.path" = "เส้นทาง"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "เส้นทางที่ยากลำบากหรือมองเห็นได้ไม่ดี"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "เส้นทางที่ยากมากหรือแยกไม่ออก"; +"type.highway.path.bicycle" = "เส้นทาง"; +"type.highway.footway.bicycle" = "เส้นทาง"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "สะพาน"; +"type.highway.path.horse" = "เส้นทาง"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.pedestrian" = "ถนน"; +"type.highway.pedestrian.area" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.primary" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.primary_link" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.raceway" = "สนามแข่ง"; +"type.highway.residential" = "ถนน"; +"type.highway.residential.area" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.rest_area" = "บริเวณพักผ่อน"; +"type.highway.road" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "สะพาน"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.secondary" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.secondary_link" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.service" = "ถนน"; +"type.highway.service.area" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "สะพาน"; +"type.highway.service.driveway" = "ถนน"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "กล้องตรวจจับความเร็ว"; +"type.highway.steps" = "เส้นทาง"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.tertiary" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.tertiary_link" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.track" = "ถนน"; +"type.highway.track.area" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "สะพาน"; +"type.highway.track.grade1" = "ถนน"; +"type.highway.track.no.access" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.traffic_signals" = "สัญญาณไฟจราจร"; +"type.highway.trunk" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.trunk_link" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.highway.unclassified" = "ถนน"; +"type.highway.unclassified.area" = "ถนน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "สะพาน"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "อุโมงค์"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "เส้นทาง"; +"type.area_highway.living_street" = "ถนน"; +"type.area_highway.motorway" = "ถนน"; +"type.area_highway.path" = "เส้นทาง"; +"type.area_highway.pedestrian" = "ถนน"; +"type.area_highway.primary" = "ถนน"; +"type.area_highway.residential" = "ถนน"; +"type.area_highway.secondary" = "ถนน"; +"type.area_highway.service" = "ถนน"; +"type.area_highway.tertiary" = "ถนน"; +"type.area_highway.steps" = "เส้นทาง"; +"type.area_highway.track" = "ถนน"; +"type.area_highway.trunk" = "ถนน"; +"type.area_highway.unclassified" = "ถนน"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "วัตถุประวัติศาสตร์"; +"type.historic.aircraft" = "เครื่องบินประวัติศาสตร์"; +"type.historic.anchor" = "ผู้ประกาศข่าวประวัติศาสตร์"; +"type.historic.archaeological_site" = "โบราณสถาน"; +"type.historic.battlefield" = "สนามรบ"; +"type.historic.boundary_stone" = "ขอบหิน"; +"type.historic.cannon" = "ปืนใหญ่"; +"type.historic.castle" = "ปราสาท"; +"type.historic.castle.castrum" = "ป้อมโรมัน"; +"type.historic.castle.defensive" = "ปราสาท"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "โบสถ์เสริมความแข็งแกร่ง"; +"type.historic.castle.fortress" = "ป้อม"; +"type.historic.castle.hillfort" = "ป้อมเนิน"; +"type.historic.castle.kremlin" = "เครมลิน"; +"type.historic.castle.manor" = "คฤหาสน์"; +"type.historic.castle.palace" = "วัง"; +"type.historic.castle.shiro" = "ปราสาทญี่ปุ่น"; +"type.historic.castle.stately" = "ปราสาท"; +"type.historic.city_gate" = "ประตูเมือง"; +"type.historic.citywalls" = "กำแพงเมือง"; +"type.historic.fort" = "ป้อม"; +"type.historic.gallows" = "Gallows"; +"type.historic.locomotive" = "หัวรถจักรประวัติศาสตร์"; +"type.historic.memorial" = "ที่ระลึก"; +"type.historic.memorial.cross" = "อนุสรณ์สถานข้าม"; +"type.historic.memorial.plaque" = "ที่ระลึก"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "ที่ระลึก"; +"type.historic.memorial.statue" = "ที่ระลึก"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "อุปสรรค์"; +"type.historic.stone" = "หินประวัติศาสตร์"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "อนุสรณ์สถานสงคราม"; +"type.historic.mine" = "เหมืองประวัติศาสตร์"; +"type.historic.monument" = "อนุสาวรีย์"; +"type.historic.pillory" = "ประจาน"; +"type.historic.ruins" = "ซากปรักหักพัง"; +"type.historic.ship" = "สถานที่ท่องเที่ยว"; +"type.historic.tank" = "รถถังประวัติศาสตร์"; +"type.historic.tomb" = "สถานที่ท่องเที่ยว"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "ไม้กางเขน"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "ทางข้าม"; +"type.historic.wayside_shrine" = "ศาลเจ้าข้างทาง"; +"type.historic.wreck" = "ซากเรืออัปปาง"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "อินเทอร์เน็ต"; +"type.internet_access.wlan" = "อินเทอร์เน็ต"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "อ่างน้ำ"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "สุสาน"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "สุสาน"; +"type.landuse.churchyard" = "บริเวณโบสถ์"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "พื้นที่ทำการเกษตร"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "แปลงดอกไม้"; +"type.landuse.forest" = "ป่า"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "ป่า"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "ป่า"; +"type.landuse.forest.mixed" = "ป่า"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "สนามหญ้า"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "พื้นที่ฝังกลบ"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "ที่ก่อสร้างทางรถไฟ"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "น้ำ"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "สถานที่พาสุนัขเดินเล่น"; +"type.leisure.fitness_centre" = "ฟิตเนสเซ็นเตอร์"; +"type.leisure.fitness_station" = "ศูนย์ฟิตเนส"; +"type.leisure.dance" = "แดนซ์ฮอลล์"; +"type.leisure.garden" = "สวน"; +"type.leisure.garden.residential" = "สวน"; +"type.leisure.golf_course" = "สนามกอล์ฟ"; +"type.leisure.miniature_golf" = "มินิกอล์ฟ"; +"type.leisure.hackerspace" = "แฮกเกอร์สเปซ"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "ที่นั่งกลางแจ้ง"; +"type.leisure.park" = "สวนสาธารณะ"; +"type.leisure.park.no.access" = "สวนสาธารณะ"; +"type.leisure.park.permissive" = "สวนสาธารณะ"; +"type.leisure.park.private" = "สวนสาธารณะ"; +"type.leisure.picnic_table" = "โตีะปิกนิก"; +"type.leisure.pitch" = "พื้นสนามกีฬา"; +"type.leisure.playground" = "สนามเด็กเล่น"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "เซาน่า"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "กีฬา"; +"type.sport.climbing" = "ศูนย์ปีนเขา"; +"type.sport.yoga" = "โยคะสตูดิโอ"; +"type.leisure.stadium" = "สนามกีฬา"; +"type.leisure.swimming_pool" = "สระว่ายน้ำ"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "สระว่ายน้ำ"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "สวนน้ำ"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "ปล่องควันโรงงาน"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "ประภาคาร"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "กล้องวงจรปิด"; +"type.man_made.tower" = "หอคอย"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "หอสื่อสาร"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "หอสื่อสาร"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "บ่อเจาะน้ำมันหรือก๊าซ"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "เปลวไฟก๊าซ"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "ก๊อกน้ำ"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "ก๊อกน้ำ"; +"type.man_made.water_tower" = "อ่างเก็บน้ำ"; +"type.man_made.water_well" = "บ่อน้ำ"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "บ่อน้ำ"; +"type.man_made.windmill" = "กังหันลม"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "บังเกอร์"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "ธรรมชาติ"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "เปลือยร็อค"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "ก้อนกรวด"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "หินกรวด"; +"type.natural.bay" = "อ่าว"; +"type.natural.beach" = "ชายหาด"; +"type.natural.beach.sand" = "หาดทราย"; +"type.natural.beach.gravel" = "หาดกรวด"; +"type.natural.cape" = "พื้นที่ยื่นเข้าไปในน้ำ"; +"type.natural.cave_entrance" = "ถ้ำ"; +"type.natural.cliff" = "หน้าผา"; +"type.natural.earth_bank" = "หน้าผา"; +"type.man_made.embankment" = "เขื่อน"; +"type.natural.coastline" = "ชายฝั่ง"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "นำ้พุร้อน"; +"type.natural.glacier" = "ธารน้ำแข็ง"; +"type.natural.grassland" = "ทุ่งหญ้า"; +"type.natural.heath" = "เฮลธ์"; +"type.natural.hot_spring" = "บ่อน้ำร้อน"; +"type.natural.water.lake" = "ทะเลสาบ"; +"type.natural.water.lock" = "ห้องล็อค"; +"type.natural.water.pond" = "บ่อ"; +"type.natural.water.reservoir" = "อ่างเก็บน้ำ"; +"type.natural.water.basin" = "อ่างน้ำ"; +"type.natural.water.river" = "แม่น้ำ"; +"type.natural.land" = "พื้นดิน"; +"type.natural.meadow" = "ทุ่งหญ้า"; +"type.natural.orchard" = "สวนผลไม้"; +"type.natural.peak" = "จุดสูงสุด"; +"type.natural.saddle" = "อานภูเขา"; +"type.natural.rock" = "หิน"; +"type.natural.scrub" = "ป่าละเมาะ"; +"type.natural.spring" = "ฤดูใบไม้ผลิ"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "ฤดูใบไม้ผลิ"; +"type.natural.strait" = "ช่องแคบ"; +"type.natural.tree_row" = "แถวต้นไม้"; +"type.natural.vineyard" = "ไร่องุ่น"; +"type.natural.volcano" = "ภูเขาไฟ"; +"type.natural.water" = "แหล่งน้ำ"; +"type.natural.wetland" = "พื้นที่น้ำท่วมขัง"; +"type.natural.wetland.bog" = "พรุ"; +"type.natural.wetland.marsh" = "ที่ลุ่มชื้นแฉะ"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "สำนักงาน"; +"type.office.company" = "สำนักงานบริษัท"; +"type.office.estate_agent" = "นายหน้าอสังหาริมทรัพย์"; +"type.office.government" = "หน่วยงานราชการ"; +"type.office.insurance" = "สำนักงานประกันภัย"; +"type.office.lawyer" = "สำนักงานทนายความ"; +"type.office.ngo" = "สำนักงานองค์กรพัฒนาเอกชน"; +"type.office.telecommunication" = "ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือ"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "เมือง"; +"type.place.city.capital" = "เมือง"; +"type.place.city.capital.10" = "เมือง"; +"type.place.city.capital.11" = "เมือง"; +"type.place.city.capital.2" = "เมือง"; +"type.place.city.capital.3" = "เมือง"; +"type.place.city.capital.4" = "เมือง"; +"type.place.city.capital.5" = "เมือง"; +"type.place.city.capital.6" = "เมือง"; +"type.place.city.capital.7" = "เมือง"; +"type.place.city.capital.8" = "เมือง"; +"type.place.city.capital.9" = "เมือง"; +"type.place.continent" = "ทวีป"; +"type.place.country" = "ประเทศ"; +"type.place.county" = "เขต"; +"type.place.farm" = "ฟาร์ม"; +"type.place.hamlet" = "หมู่บ้านเล็ก ๆ"; +"type.place.island" = "เกาะ"; +"type.place.islet" = "เกาะ"; +"type.place.isolated_dwelling" = "ที่อยู่อาศัยโดดเดี่ยว"; +"type.place.locality" = "ท้องถิ่น"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "ละแวกบ้าน"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "ละแวกบ้าน"; +"type.place.ocean" = "มหาสมุทร"; +"type.place.region" = "ภูมิภาค"; +"type.place.sea" = "เห็น"; +"type.place.square" = "ช่องว่าง"; +"type.place.state" = "รัฐ"; +"type.place.state.USA" = "รัฐ"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "ชานเมือง"; +"type.place.town" = "เมือง"; +"type.place.village" = "หมู่บ้าน"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "เครื่องกำเนิดพลังงานแสงอาทิตย์"; +"type.power.generator.wind" = "เครื่องกำเนิดลม"; +"type.power.generator.gas" = "โรงไฟฟ้ากังหันก๊าซ"; +"type.power.generator.hydro" = "โรงไฟฟ้าพลังน้ำ"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "โรงไฟฟ้า"; +"type.power.plant.coal" = "โรงไฟฟ้าถ่านหิน"; +"type.power.plant.gas" = "โรงไฟฟ้ากังหันก๊าซ"; +"type.power.plant.hydro" = "โรงไฟฟ้าพลังน้ำ"; +"type.power.plant.solar" = "โรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์"; +"type.power.plant.wind" = "โรงไฟฟ้าพลังงานลม"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "สถานีไฟฟ้า"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "เสาไฟฟ้า"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "รถกระเช้าไฟฟ้า"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "สถานีรถไฟ"; +"type.railway.level_crossing" = "ทางรถไฟตัดผ่านถนน"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "รางรถไฟรางเดี่ยว"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "รถไฟ"; +"type.railway.rail.highspeed" = "รถไฟความเร็วสูง"; +"type.railway.rail.tourism" = "รถไฟท่องเที่ยว"; +"type.railway.rail.main" = "รถไฟ"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "รถไฟสายรอง"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "ยูทิลิตี้รถไฟ"; +"type.railway.rail.spur" = "เดือยรถไฟ"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "รางรถไฟเสริม"; +"type.railway.rail.bridge" = "สะพานรถไฟ"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "สะพานรถไฟ"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "สะพานรถไฟ"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "สะพานรถไฟ"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "สะพานรถไฟ"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "สะพานรถไฟ"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "สะพานรถไฟ"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "สะพานรถไฟ"; +"type.railway.rail.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "อุโมงค์รถไฟ"; +"type.railway.station" = "สถานีรถไฟ"; +"type.railway.station.funicular" = "รถกระเช้าไฟฟ้า"; +"type.railway.station.light_rail" = "สถานีรถไฟ"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "สถานีรถไฟ"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "สถานีรถไฟ"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "สถานีรถไฟ"; +"type.railway.station.monorail" = "สถานีรถไฟ"; +"type.railway.station.subway" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.adana" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.athens" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.baku" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.catania" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.la" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.lille" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.lima" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.london" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.manila" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.milan" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.palma" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.panama" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.paris" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.rio" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.roma" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.samara" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.sf" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.spb" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.washington" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "รถไฟ"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "รถไฟ"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "ทางเข้ารถไฟใต้ดิน"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "ป้ายรถราง"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "ร้านค้า"; +"type.shop.alcohol" = "ร้านขายเหล้า"; +"type.shop.bakery" = "เบเกอรี่"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "ตกแต่งห้องน้ำ"; +"type.shop.beauty" = "ร้านเสริมสวย"; +"type.shop.beverages" = "เครื่องดื่ม"; +"type.shop.bicycle" = "จักรยาน"; +"type.shop.bookmaker" = "ร้านรับแทงพนัน"; +"type.shop.books" = "ร้านหนังสือ"; +"type.shop.butcher" = "ร้านขายเนื้อ"; +"type.shop.cannabis" = "ร้านขายกัญชา"; +"type.shop.car" = "ร้านค้ารถยนต์"; +"type.shop.car_parts" = "อะไหล่รถยนต์"; +"type.shop.car_repair" = "ร้านซ่อมรถยนต์"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "ร้านปะยาง"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "พรม"; +"type.shop.chemist" = "ร้านเคมีภัณฑ์"; +"type.shop.chocolate" = "ร้านช็อกโกแลต"; +"type.shop.clothes" = "ร้านขายเสื้อผ้า"; +"type.shop.coffee" = "ร้านขายกาแฟ"; +"type.shop.computer" = "ร้านขายคอมพิวเตอร์"; +"type.shop.confectionery" = "ร้านขายขนมหวาน"; +"type.shop.convenience" = "ร้านสะดวกซื้อ"; +"type.shop.copyshop" = "ร้านถ่ายเอกสาร"; +"type.shop.cosmetics" = "เครื่องสำอาง"; +"type.shop.curtain" = "ผ้าม่าน"; +"type.shop.deli" = "ร้านขายอาหารสำเร็จรูป"; +"type.shop.department_store" = "ห้างสรรพสินค้า"; +"type.shop.doityourself" = "ร้านขายฮาร์ดแวร์"; +"type.shop.dry_cleaning" = "ซักแห้ง"; +"type.shop.electronics" = "ร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์"; +"type.shop.erotic" = "ร้านเฉพาะผู้ใหญ่"; +"type.shop.fabric" = "ร้านผ้า"; +"type.shop.farm" = "ฟาร์มฟู้ดช็อป"; +"type.shop.fashion_accessories" = "เครื่องประดับแฟชั่น"; +"type.shop.florist" = "ร้านดอกไม้"; +"type.shop.funeral_directors" = "สัปเหร่อ"; +"type.shop.furniture" = "ร้านเฟอร์นิเจอร์"; +"type.shop.garden_centre" = "สถานรับเลี้ยงเด็ก"; +"type.shop.gas" = "ร้านแก๊ส"; +"type.shop.gift" = "ร้านของขวัญ"; +"type.shop.greengrocer" = "ร้านขายผัด"; +"type.shop.grocery" = "ร้านขายของชำ"; +"type.shop.hairdresser" = "ช่างทำผม"; +"type.shop.hardware" = "ร้านฮาร์ดแวร์"; +"type.shop.health_food" = "ร้านอาหารเพื่อสุขภาพ"; +"type.shop.hearing_aids" = "ร้านเครื่องช่วยฟัง"; +"type.shop.herbalist" = "ร้านสมุนไพร"; +"type.shop.hifi" = "เครื่องเสียงไฮไฟ"; +"type.shop.houseware" = "ร้านของใช้ในบ้าน"; +"type.shop.jewelry" = "ร้านขายเครื่องประดับ"; +"type.shop.kiosk" = "ร้าน"; +"type.shop.kitchen" = "ร้านครัว"; +"type.shop.laundry" = "ร้านซักรีด"; +"type.shop.mall" = "เดอะมอลล์"; +"type.shop.massage" = "สถานอาบอบนวด"; +"type.shop.mobile_phone" = "ร้านขายโทรศัพท์มือถือ"; +"type.shop.money_lender" = "ผู้ให้ยืมเงิน"; +"type.shop.motorcycle" = "ร้านรถมอเตอร์ไซค์"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "ซ่อมรถจักรยานยนต์"; +"type.shop.music" = "ร้านเพลง"; +"type.shop.musical_instrument" = "ร้านขายเครื่องดนตรี"; +"type.shop.newsagent" = "แผงขายหนังสือพิมพ์"; +"type.shop.optician" = "ร้านแว่น"; +"type.shop.outdoor" = "อุปกรณ์กลางแจ้ง"; +"type.shop.outpost" = "จุดรับของ"; +"type.shop.pasta" = "ร้านพาสต้า"; +"type.shop.pastry" = "ขนมอบ"; +"type.shop.pawnbroker" = "ผู้รับจำนำ"; +"type.shop.pet" = "เพ็ทชอป"; +"type.shop.pet_grooming" = "กรูมมิ่งสัตว์เลี้ยง"; +"type.shop.photo" = "ร้านถ่ายภาพ"; +"type.shop.rental" = "ร้านเช่า"; +"type.shop.rental.bicycle" = "ร้านเช่าจักรยาน"; +"type.shop.seafood" = "ร้านขายปลา"; +"type.shop.second_hand" = "ร้านขายของมือสอง"; +"type.shop.shoes" = "ร้านขายรองเท้า"; +"type.shop.sports" = "สินค้ากีฬา"; +"type.shop.stationery" = "ร้านขายเครื่องเขียน"; +"type.shop.supermarket" = "ซูเปอร์มาร์เก็ต"; +"type.shop.tattoo" = "ร้านสัก"; +"type.shop.tea" = "ร้านน้ำชา"; +"type.shop.ticket" = "จุดจำหน่ายตั๋ว"; +"type.shop.toys" = "ร้านขายของเล่น"; +"type.shop.travel_agency" = "สำนักงานการท่องเที่ยว"; +"type.shop.tyres" = "ร้านยาง"; +"type.shop.variety_store" = "ร้านค้าปลีกอิสระ"; +"type.shop.video" = "ร้านขายดีวีดี"; +"type.shop.video_games" = "ร้านขายวิดีโอเกม"; +"type.shop.wine" = "ร้านขายไวน์"; +"type.shop.agrarian" = "ร้านเกษตร"; +"type.shop.antiques" = "ของเก่า"; +"type.shop.appliance" = "ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้า"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "ร้านศิลปะ"; +"type.shop.baby_goods" = "ร้านขายของสำหรับเด็ก"; +"type.shop.bag" = "ร้านกระเป๋า"; +"type.shop.bed" = "ร้านขายเตียง"; +"type.shop.boutique" = "บูติก"; +"type.shop.charity" = "ร้านการกุศล"; +"type.shop.cheese" = "ร้านชีส"; +"type.shop.craft" = "ศิลปะและงานฝีมือ"; +"type.shop.dairy" = "ผลิตภัณฑ์นม"; +"type.shop.electrical" = "ร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า"; +"type.shop.fishing" = "ร้านตกปลา"; +"type.shop.interior_decoration" = "ตกแต่งภายใน"; +"type.shop.lottery" = "สลากกินแบ่ง"; +"type.shop.medical_supply" = "เวชภัณฑ์"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "อาหารเสริม"; +"type.shop.paint" = "สี"; +"type.shop.perfumery" = "น้ำหอม"; +"type.shop.sewing" = "อุปกรณ์เย็บผ้า"; +"type.shop.storage_rental" = "ค่าเช่าห้องเก็บของ"; +"type.shop.tobacco" = "ยาสูบ"; +"type.shop.trade" = "อุปกรณ์การค้า"; +"type.shop.watches" = "นาฬิกา"; +"type.shop.wholesale" = "ร้านขายส่ง"; +"type.sport" = "กีฬา"; +"type.sport.american_football" = "อเมริกันฟุตบอล"; +"type.sport.archery" = "ยิงธนู"; +"type.sport.athletics" = "กรีฑา"; +"type.sport.australian_football" = "Australian Football"; +"type.sport.baseball" = "เบสบอล"; +"type.sport.basketball" = "บาสเก็ตบอล"; +"type.sport.beachvolleyball" = "วอลเลย์บอลชายหาด"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "หมากรุกสากล"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "เคอร์ลิง"; +"type.sport.equestrian" = "กีฬาแข่งม้า"; +"type.sport.golf" = "กอล์ฟ"; +"type.sport.gymnastics" = "ยิมนาสติก"; +"type.sport.handball" = "แฮนด์บอล"; +"type.sport.multi" = "กีฬาต่างๆ"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "ดำน้ำลึก"; +"type.sport.shooting" = "ยิงปืน"; +"type.sport.skateboard" = "สเกตบอร์ด"; +"type.sport.skiing" = "เล่นสกี"; +"type.sport.soccer" = "ฟุตบอล"; +"type.sport.swimming" = "การว่ายน้ำ"; +"type.sport.table_tennis" = "เทเบิลเทนนิส"; +"type.sport.tennis" = "คอร์ทเทนนิส"; +"type.sport.volleyball" = "วอลเลย์บอล"; +"type.sport.10pin" = "โบว์ลิ่ง"; +"type.sport.9pin" = "โบว์ลิ่ง"; +"type.sport.padel" = "พาเดล"; +"type.sport.futsal" = "ฟุตซอล"; +"type.sport.ice_hockey" = "ฮอคกี้น้ำแข็ง"; +"type.sport.field_hockey" = "กีฬาฮอกกี้"; +"type.sport.badminton" = "แบดมินตัน"; +"type.sport.pelota" = "Basque pelota"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "บ้านพักบนภูเขา"; +"type.tourism.apartment" = "ฮอลิเดย์ อพาร์ตเมนต์"; +"type.tourism.artwork" = "งานศิลปะ"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "งานศิลปะ"; +"type.tourism.artwork.painting" = "งานศิลปะ"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "งานศิลปะ"; +"type.tourism.artwork.statue" = "งานศิลปะ"; +"type.tourism.attraction" = "การท่องเที่ยว"; +"type.attraction.amusement_ride" = "ขี่สนุก"; +"type.attraction.animal" = "สิ่งที่แนบมากับสัตว์"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "ม้าหมุน"; +"type.attraction.historic" = "แหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์"; +"type.attraction.maze" = "เขาวงกต"; +"type.attraction.roller_coaster" = "รถไฟเหาะ"; +"type.attraction.water_slide" = "สไลเดอร์น้ำ"; +"type.tourism.attraction.specified" = "การท่องเที่ยว"; +"type.tourism.camp_site" = "การตั้งแคมป์"; +"type.tourism.caravan_site" = "ขบวนนักเดินทาง"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "กระท่อมวันหยุด"; +"type.tourism.gallery" = "สถานที่ท่องเที่ยว"; +"type.tourism.guest_house" = "เกสท์เฮ้าส์"; +"type.tourism.hostel" = "หอพัก"; +"type.tourism.hotel" = "โรงแรม"; +"type.tourism.information" = "ข้อมูลการท่องเที่ยว"; +"type.tourism.information.board" = "บอร์ดประชาสัมพันธ์"; +"type.tourism.information.guidepost" = "ไกด์โพส"; +"type.tourism.information.map" = "แผนที่ท่องเที่ยว"; +"type.tourism.information.office" = "ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "ศูนย์นักท่องเที่ยว"; +"type.tourism.motel" = "โมเทล"; +"type.tourism.museum" = "พิพิธภัณฑ์"; +"type.tourism.picnic_site" = "เว็บไซต์ปิกนิก"; +"type.leisure.resort" = "รีสอร์ต"; +"type.tourism.theme_park" = "สถานที่ท่องเที่ยว"; +"type.tourism.viewpoint" = "จุดชมวิว"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "กระท่อมกลางป่า"; +"type.tourism.zoo" = "สวนสัตว์"; +"type.tourism.zoo.petting" = "สวนสัตว์ลูบคลำ"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "คลอง"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "คลอง"; +"type.waterway.fish_pass" = "บันไดปลา"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "คูระบายน้ำ"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "ท่อระบายน้ำ"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "ท่อระบายน้ำ"; +"type.waterway.lock_gate" = "ประตูระบายน้ำ"; +"type.waterway.river" = "แม่น้ำ"; +"type.waterway.river.tunnel" = "แม่น้ำ"; +"type.waterway.stream" = "แม่น้ำ"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "แม่น้ำ"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "แม่น้ำ"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "แม่น้ำ"; +"type.waterway.waterfall" = "น้ำตก"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "พื้นที่จำกัดการใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุ"; +"type.wheelchair.no" = "พื้นที่ไม่สามารถใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุ"; +"type.wheelchair.yes" = "พื้นใช้รถเข็นสำหรับผู้ป่วย/ผู้สูงอายุได้"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "สโนว์พาร์ค"; +"type.piste_type.hike" = "เส้นทางเดินป่าหิมะ"; +"type.piste_type.connection" = "การเชื่อมต่อทางสกี"; +"type.piste_type.skitour" = "เส้นทางสกีทัวร์"; +"type.amenity.events_venue" = "สถานที่จัดงาน"; +"type.shop.auction" = "ประมูล"; +"type.shop.collector" = "ของสะสม"; +"type.self_service.yes" = "มีบริการด้วยตนเอง"; +"type.self_service.only" = "บริการตนเองเท่านั้น"; +"type.self_service.partially" = "การบริการตนเองบางส่วน"; +"type.self_service.no" = "ไม่มีบริการตนเอง"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "สิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคม"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "ทางเข้าแผนกฉุกเฉิน"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "โดโจ"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "ห้องกีฬา"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings index 61153c767b..7bed32cc0b 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Kaydınız boş - kaydedilecek bir şey yok"; "edit_track" = "Kaydı düzenle"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Adres/Blok"; -"type.addr_interpolation.even" = "Adres/Blok"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Adres/Blok"; -"type.aerialway" = "Teleferik"; -"type.aerialway.cable_car" = "Teleferik"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Telesiyej"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Teleferik hattı"; -"type.aerialway.gondola" = "Teleferik"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Teleferik"; -"type.aerialway.station" = "Havayolu İstasyonu"; -"type.aeroway" = "Hava Sahası Altyapısı"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Havaalanı"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Uluslararası Havalimanı"; -"type.aeroway.apron" = "Peron"; -"type.aeroway.gate" = "Geçit"; -"type.aeroway.helipad" = "Helikopter pisti"; -"type.aeroway.runway" = "Pist"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taksi yolu"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Tesis"; -"type.amenity.arts_centre" = "Sanat Merkezi"; -"type.amenity.atm" = "Bankamatik"; -"type.amenity.bank" = "Banka"; -"type.amenity.bar" = "Bar"; -"type.amenity.bbq" = "Barbekü ızgara"; -"type.amenity.bench" = "Bank"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Bisiklet Park Yeri"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Bisiklet Kiralama"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bisiklet tamir istasyonu"; -"type.amenity.biergarten" = "Bira Bahçesi"; -"type.amenity.brothel" = "Genelev"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Döviz Bürosu"; -"type.amenity.bus_station" = "Otogar"; -"type.amenity.cafe" = "Kafe"; -"type.amenity.car_rental" = "Araç Kiralama"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motosiklet Kiralama"; -"type.amenity.car_sharing" = "Araç Paylaşımı"; -"type.amenity.car_wash" = "Araba Yıkama"; -"type.amenity.casino" = "Kumarhane"; -"type.amenity.gambling" = "Kumar"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Yetişkin Oyun Merkezi"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Oyun makinesi"; -"type.amenity.charging_station" = "Şarj İstasyonu"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Bisiklet Şarj İstasyonu"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Araç Şarj İstasyonu"; -"type.amenity.childcare" = "Kreş"; -"type.amenity.cinema" = "Sinema"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Bowling pisti"; -"type.amenity.clinic" = "Klinik"; -"type.amenity.college" = "Kolej"; -"type.amenity.community_centre" = "Toplum Merkezi"; -"type.amenity.compressed_air" = "Basınçlı hava"; -"type.amenity.conference_centre" = "Konferans merkezi"; -"type.amenity.courthouse" = "Adliye"; -"type.amenity.dentist" = "Dişçi"; -"type.amenity.doctors" = "Doktor"; -"type.amenity.drinking_water" = "İçme Suyu"; -"type.drinking_water.yes" = "İçme Suyu"; -"type.amenity.driving_school" = "Sürücü Kursu"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Sergi Merkezi"; -"type.amenity.money_transfer" = "Para Aktarımı"; -"type.amenity.music_school" = "Müzik Okulu"; -"type.amenity.language_school" = "Dil Okulu"; -"type.office.diplomatic" = "Büyükelçilik"; -"type.amenity.fast_food" = "Hazır Yemek"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Feribot"; -"type.amenity.fire_station" = "İtfaiye"; -"type.amenity.food_court" = "Yemek katı"; -"type.amenity.fountain" = "Çeşme"; -"type.amenity.fuel" = "Benzinlik"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Mezarlık"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Hristiyan Mezarlığı"; -"type.amenity.hospital" = "Hastane"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Avlanma Alanı"; -"type.amenity.ice_cream" = "Dondurma Standı"; -"type.amenity.internet_cafe" = "İnternet Kafe"; -"type.amenity.kindergarten" = "Anaokulu"; -"type.amenity.library" = "Kütüphane"; -"type.amenity.loading_dock" = "Yükleme Alanı"; -"type.amenity.marketplace" = "Pazaryeri"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motosiklet Parkı"; -"type.amenity.nightclub" = "Gece Kulübü"; -"type.amenity.nursing_home" = "Huzurevi"; -"type.amenity.parking" = "Otopark"; -"type.amenity.parking.fee" = "Otopark"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Çok Katlı Otopark"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Çok Katlı Otopark"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Özel Otopark"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Özel Otopark"; -"type.amenity.parking.private" = "Özel Otopark"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Otopark"; -"type.amenity.parking.underground" = "Yeraltı otoparkı"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Yeraltı otoparkı"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Özel yeraltı otoparkı"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Sokak tarafı otopark"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Sokak tarafı otopark"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Özel sokak tarafı otopark"; -"type.amenity.parking.lane" = "Şerit park"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Şerit park"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Özel şerit otopark"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Otopark girişi"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Özel otopark girişi"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Otopark girişi"; -"type.amenity.parking_space" = "Park Alanı"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Park Alanı"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Park Alanı"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Park Alanı"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Engelli park yeri"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Ödeme Noktası"; -"type.amenity.pharmacy" = "Eczane"; -"type.amenity.place_of_worship" = "İbadet Yerleri"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tapınak"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kilise"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "İsa Mesih'in Son Zaman Azizleri Kilisesi"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehova'nın Şahitlerinin Krallık Salonu"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tapınak"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagog"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Cami"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Mabet"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tapınak"; -"type.amenity.police" = "Polis"; -"type.amenity.post_box" = "Posta Kutusu"; -"type.amenity.post_office" = "Postane"; -"type.amenity.prison" = "Hapishane"; -"type.amenity.pub" = "Meyhane"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Kitap Değişimi"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Geri Dönüşüm Merkezi"; -"type.amenity.recycling" = "Atık Toplama Merkezi"; -"type.amenity.recycling.container" = "Atık Toplama Merkezi"; -"type.recycling.batteries" = "Piller"; -"type.recycling.clothes" = "Kıyafet"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Cam Şişeler"; -"type.recycling.paper" = "Kağıt Atıklar"; -"type.recycling.plastic" = "Plastik Atıklar"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastik Şişeler"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Hurda Metaller"; -"type.recycling.small_appliances" = "Elektronik Atıklar"; -"type.recycling.cardboard" = "Karton"; -"type.recycling.cans" = "Teneke ve alüminyum kutular"; -"type.recycling.shoes" = "Ayakkabılar"; -"type.recycling.green_waste" = "Yeşil/Organik Atık"; -"type.recycling.cartons" = "İçecek Kartonları"; -"type.amenity.restaurant" = "Restoran"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Tank Boşaltma İstasyonu"; -"type.amenity.school" = "Okul"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Barınak"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Barınak"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Kulübe"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Hamam"; -"type.amenity.shower" = "Duş"; -"type.amenity.stripclub" = "Striptiz kulübü"; -"type.amenity.taxi" = "Taksi"; -"type.amenity.telephone" = "Telefon"; -"type.amenity.theatre" = "Tiyatro"; -"type.amenity.toilets" = "Tuvalet"; -"type.toilets.yes" = "Tuvalet"; -"type.amenity.townhall" = "Belediye Binası"; -"type.amenity.university" = "Üniversite"; -"type.amenity.vending_machine" = "Otomat"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Sigara Dağıtıcı"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "İçecek Dağıtıcı"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Otopark Fişi"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Toplu Taşıma Biletleri için Otomatlar"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Dışkı Torbası Dağıtıcı"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Kilitlenebilen Kutu Dolaplar"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Araç muayenesi"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Yakıt Dağıtıcı"; -"type.amenity.veterinary" = "Veteriner"; -"type.amenity.waste_basket" = "Çöp Kutusu"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Çöp Konteyneri"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Atık Transfer İstasyonu"; -"type.amenity.water_point" = "Karavanlar için Su Noktası"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Karavanlar için Su Noktası"; -"type.barrier" = "Bariyer"; -"type.barrier.block" = "Blok"; -"type.barrier.bollard" = "Direk"; -"type.barrier.border_control" = "Sınır Kontrolü"; -"type.barrier.chain" = "Zincir"; -"type.barrier.city_wall" = "Şehir Duvarı"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Bisiklet Bariyeri"; -"type.waterway.ditch" = "Drenaj çukuru"; -"type.natural.water.moat" = "Hendek"; -"type.natural.water.wastewater" = "Atık su"; -"type.barrier.entrance" = "Giriş"; -"type.barrier.fence" = "Çit"; -"type.barrier.gate" = "Geçit"; -"type.barrier.hedge" = "Çit"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Geçit"; -"type.barrier.lift_gate" = "Asansör Kapısı"; -"type.barrier.retaining_wall" = "İstinat duvarı"; -"type.barrier.stile" = "Çit Merdiveni"; -"type.barrier.turnstile" = "Turnike"; -"type.barrier.swing_gate" = "Salıncak Kapısı"; -"type.barrier.toll_booth" = "Gişe"; -"type.barrier.wall" = "Duvar"; -"type.boundary" = "Sınır"; -"type.boundary.administrative" = "İdari Sınır"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Ulusal Sınır"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Bölgesel Sınır"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Bölgesel Sınır"; -"type.boundary.national_park" = "Ulusal Park"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Yerli topraklar"; -"type.boundary.protected_area" = "Korunmuş bölge"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Korunmuş bölge"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Korunmuş bölge"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Korunmuş bölge"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Korunmuş bölge"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Korunmuş bölge"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Korunmuş bölge"; -"type.building" = "Bina"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Adres"; -"type.building.has_parts" = "Bina"; -"type.building_part" = "Bina"; -"type.building.garage" = "Garaj"; -"type.building.train_station" = "İstasyon Binası"; -"type.building.warehouse" = "Depo"; -"type.cemetery.grave" = "Mezar"; -"type.craft" = "Zanaat"; -"type.craft.beekeeper" = "Arıcı"; -"type.craft.blacksmith" = "Demirci"; -"type.craft.brewery" = "Bira Fabrikası"; -"type.craft.caterer" = "Yemek şirketi"; -"type.craft.carpenter" = "Marangoz"; -"type.craft.confectionery" = "Şekerlemeci"; -"type.craft.electrician" = "Elektrikçi"; -"type.craft.electronics_repair" = "Elektronik Tamircisi"; -"type.craft.gardener" = "Bahçe Düzenleyici"; -"type.craft.grinding_mill" = "Öğütme değirmeni"; -"type.craft.handicraft" = "El İşi"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Klimacı"; -"type.craft.key_cutter" = "Anahtar Kopyalama"; -"type.craft.locksmith" = "Çilingir"; -"type.craft.metal_construction" = "Dökümcü"; -"type.craft.painter" = "Boyacı"; -"type.craft.photographer" = "Fotoğraf Stüdyosu"; -"type.shop.camera" = "Kamera Mağazası"; -"type.craft.plumber" = "Tesisatçı"; -"type.craft.sawmill" = "Kereste Fabrikası"; -"type.craft.shoemaker" = "Ayakkabı Tamircisi"; -"type.craft.winery" = "Şaraphane"; -"type.craft.tailor" = "Terzi"; -"type.cuisine.african" = "Afrika mutfağı"; -"type.cuisine.american" = "Amerikan mutfağı"; -"type.cuisine.arab" = "Arap mutfağı"; -"type.cuisine.argentinian" = "Arjantin mutfağı"; -"type.cuisine.asian" = "Asya mutfağı"; -"type.cuisine.austrian" = "Avusturya mutfağı"; -"type.cuisine.bagel" = "Simit"; -"type.cuisine.balkan" = "Balkan mutfağı"; -"type.cuisine.barbecue" = "Mangal"; -"type.cuisine.bavarian" = "Bavyera mutfağı"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Biftek tabağı"; -"type.cuisine.brazilian" = "Brezilya mutfağı"; -"type.cuisine.breakfast" = "Kahvaltı"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Pasta"; -"type.cuisine.caribbean" = "Karayip mutfağı"; -"type.cuisine.chicken" = "Tavuk"; -"type.cuisine.chinese" = "Çin mutfağı"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Kahve"; -"type.cuisine.crepe" = "Krep"; -"type.cuisine.croatian" = "Hırvat mutfağı"; -"type.cuisine.curry" = "Köri"; -"type.cuisine.deli" = "Şarküteri"; -"type.cuisine.diner" = "Vagon restoran"; -"type.cuisine.donut" = "Donut"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Etiyopya mutfağı"; -"type.cuisine.filipino" = "Filipin mutfağı"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Birinci sınıf restoran"; -"type.cuisine.fish" = "Balık"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Balık ve patates cipsi"; -"type.cuisine.french" = "Fransız mutfağı"; -"type.cuisine.friture" = "Kızartma"; -"type.cuisine.georgian" = "Gürcistan mutfağı"; -"type.cuisine.german" = "Alman mutfağı"; -"type.cuisine.greek" = "Yunan mutfağı"; -"type.cuisine.grill" = "Izgara"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Sosisli"; -"type.cuisine.hungarian" = "Macar mutfağı"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Dondurma"; -"type.cuisine.indian" = "Hint mutfağı"; -"type.cuisine.indonesian" = "Endonezya mutfağı"; -"type.cuisine.international" = "Uluslararası mutfak"; -"type.cuisine.irish" = "İrlanda mutfağı"; -"type.cuisine.italian" = "İtalyan mutfağı"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "İtalyan, pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Japon mutfağı"; -"type.cuisine.kebab" = "Kebap"; -"type.cuisine.korean" = "Kore mutfağı"; -"type.cuisine.lao" = "Lao mutfağı"; -"type.cuisine.lebanese" = "Lübnan mutfağı"; -"type.cuisine.local" = "Yerel mutfak"; -"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskar mutfağı"; -"type.cuisine.malaysian" = "Malezya mutfağı"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Akdeniz mutfağı"; -"type.cuisine.mexican" = "Meksika mutfağı"; -"type.cuisine.moroccan" = "Fas mutfağı"; -"type.cuisine.noodles" = "Erişte"; -"type.cuisine.oriental" = "Uzak Doğu mutfağı"; -"type.cuisine.pancake" = "Gözleme"; -"type.cuisine.pasta" = "Makarna"; -"type.cuisine.persian" = "İran mutfağı"; -"type.cuisine.peruvian" = "Peru mutfağı"; -"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Polonya mutfağı"; -"type.cuisine.portuguese" = "Portekiz mutfağı"; -"type.cuisine.ramen" = "Japon eriştesi"; -"type.cuisine.regional" = "Bölgesel mutfak"; -"type.cuisine.russian" = "Rus mutfağı"; -"type.cuisine.sandwich" = "Sandviç"; -"type.cuisine.sausage" = "Sucuk"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Açma"; -"type.cuisine.seafood" = "Deniz ürünleri"; -"type.cuisine.soba" = "Erişte"; -"type.cuisine.spanish" = "İspanyol mutfağı"; -"type.cuisine.steak_house" = "Biftekçi"; -"type.cuisine.sushi" = "Suşi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Çay"; -"type.cuisine.thai" = "Tayland mutfağı"; -"type.cuisine.turkish" = "Türk mutfağı"; -"type.cuisine.vegan" = "Vegan mutfağı"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Vejetaryen mutfağı"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnam mutfağı"; -"type.emergency" = "Acil"; -"type.emergency.assembly_point" = "Acil Toplanma Noktası"; -"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilatör"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Yangın Söndürme Musluğu"; -"type.emergency.phone" = "Acil Telefon"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Cankurtaran"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Dağ Kurtarma İstasyonu"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Giriş"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Ana giriş"; -"type.entrance.exit" = "Çıkış"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Ücretsiz"; -"type.healthcare.laboratory" = "Tıbbi Laboratuvar"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Fizyoterapist"; -"type.healthcare.alternative" = "Alternatif tıp"; -"type.healthcare.audiologist" = "Odyoloji"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Kan Bağışı Merkezi"; -"type.healthcare.optometrist" = "Optometri"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatri"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Psikoterapi"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Örnekleme"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedi"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Otoyol"; -"type.highway.bridleway" = "Atlı Yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Köprü"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Atlı Yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.busway" = "Özel otobüs yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.bus_stop" = "Otobüs Durağı"; -"type.highway.construction" = "Yapım Aşamasında Yol"; -"type.highway.cycleway" = "Bisiklet Yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Köprü"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Bisiklet Yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.elevator" = "Asansör"; -"type.highway.footway" = "Yaya Yolu"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Kaldırım"; -"type.highway.footway.crossing" = "Yaya Geçidi"; -"type.highway.footway.area" = "Yaya Alanı"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.ford" = "Geçit"; -"type.highway.living_street" = "Cadde"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.motorway" = "Otoyol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.motorway_junction" = "Çıkış"; -"type.highway.motorway_link" = "Otoyol Rampası"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.path" = "Yol"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Zor veya kötü görünür patika"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Çok zor veya ayırt edilemeyen iz"; -"type.highway.path.bicycle" = "Bisiklet ve Yürüyüş Yolu"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Bisiklet ve Yürüyüş Yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Köprü"; -"type.highway.path.horse" = "Atlı Yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.pedestrian" = "Yayalar için Cadde"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Yaya Alanı"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.primary" = "Ana Yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.primary_link" = "Ana Yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.raceway" = "Yarış Pisti"; -"type.highway.residential" = "Sokak"; -"type.highway.residential.area" = "Sokak"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.rest_area" = "Dinlenme Alanı"; -"type.highway.road" = "Yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Köprü"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.secondary" = "Tali Yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.secondary_link" = "Tali Yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.service" = "Servis Yolu"; -"type.highway.service.area" = "Servis Yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Köprü"; -"type.highway.service.driveway" = "Servis Yolu"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Park Koridoru"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.services" = "Servis Alanı"; -"type.highway.speed_camera" = "Hız Kamerası"; -"type.highway.steps" = "Merdiven"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.tertiary" = "Üçüncül Yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.tertiary_link" = "Üçüncül Yol Rampası"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.track" = "Pist"; -"type.highway.track.area" = "Pist"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Köprü"; -"type.highway.track.grade1" = "Pist"; -"type.highway.track.no.access" = "Pist"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.traffic_signals" = "Trafik Işıkları"; -"type.highway.trunk" = "Devlet Yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.trunk_link" = "Devlet Yolu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tünel"; -"type.highway.unclassified" = "Tali Yol"; -"type.highway.unclassified.area" = "Tali Yol"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Köprü"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tünel"; -"type.area_highway.cycleway" = "Bisiklet Yolu"; -"type.area_highway.footway" = "Yaya Yolu"; -"type.area_highway.living_street" = "Cadde"; -"type.area_highway.motorway" = "Otoyol"; -"type.area_highway.path" = "Yol"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Yayalar için Cadde"; -"type.area_highway.primary" = "Ana Yol"; -"type.area_highway.residential" = "Sokak"; -"type.area_highway.secondary" = "Tali Yol"; -"type.area_highway.service" = "Servis Yolu"; -"type.area_highway.tertiary" = "Üçüncül Yol"; -"type.area_highway.steps" = "Merdiven"; -"type.area_highway.track" = "Pist"; -"type.area_highway.trunk" = "Devlet Yolu"; -"type.area_highway.unclassified" = "Tali Yol"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Tarihi"; -"type.historic.aircraft" = "Tarihi Uçak"; -"type.historic.anchor" = "Tarihi Çapa"; -"type.historic.archaeological_site" = "Sit Alanı"; -"type.historic.battlefield" = "Harp Meydanı"; -"type.historic.boundary_stone" = "Sınır Taşı"; -"type.historic.cannon" = "Top"; -"type.historic.castle" = "Müstahkem şato"; -"type.historic.castle.castrum" = "Castra"; -"type.historic.castle.defensive" = "Müstahkem şato"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Müstahkem kilise"; -"type.historic.castle.fortress" = "Kale"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Tepe Kalesi"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; -"type.historic.castle.manor" = "Malikane"; -"type.historic.castle.palace" = "Saray"; -"type.historic.castle.shiro" = "Japon kalesi"; -"type.historic.castle.stately" = "Şato"; -"type.historic.city_gate" = "Şehir kapısı"; -"type.historic.citywalls" = "Şehir Duvarı"; -"type.historic.fort" = "Hisar"; -"type.historic.gallows" = "Darağacı"; -"type.historic.locomotive" = "Tarihi Lokomotif"; -"type.historic.memorial" = "Abide"; -"type.historic.memorial.cross" = "Anıt haç"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Hatıra Plaketi"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Heykel"; -"type.historic.memorial.statue" = "Heykel"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Tökezleyen Taşlar"; -"type.historic.stone" = "Tarihi Taş"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Savaş anıtı"; -"type.historic.mine" = "Tarihi Maden"; -"type.historic.monument" = "Anıt"; -"type.historic.pillory" = "Boyunduruk"; -"type.historic.ruins" = "Harabeler"; -"type.historic.ship" = "Görülecek yerler"; -"type.historic.tank" = "Tarihi Tank"; -"type.historic.tomb" = "Türbe"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Haç"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Hıristiyan Haçı"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Tapınak"; -"type.historic.wreck" = "Gemi enkazı"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "İnternet"; -"type.internet_access.wlan" = "İnternet"; -"type.junction" = "Kavşak noktası"; -"type.junction.circular" = "Göbekli kavşak"; -"type.junction.roundabout" = "Göbekli kavşak"; -"type.landuse" = "Arazi Kullanımı"; -"type.landuse.allotments" = "Tahsisler"; -"type.landuse.basin" = "Havza"; -"type.landuse.brownfield" = "Terkedilmiş Endüstri Bölgesi"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Mezarlık"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Hristiyan Mezarlığı"; -"type.landuse.churchyard" = "Kilise Bölgesi"; -"type.landuse.commercial" = "Ticari Alan"; -"type.landuse.construction" = "Yapı"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Tarım Arazileri"; -"type.landuse.farmyard" = "Çiftlik Bölgesi"; -"type.landuse.field" = "Alan"; -"type.landuse.flowerbed" = "Çiçeklik"; -"type.landuse.forest" = "Orman"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Çam Ormanı"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Orman"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Orman"; -"type.landuse.garages" = "Garajlar"; -"type.landuse.grass" = "Çim"; -"type.landuse.greenfield" = "Yeşil Alan"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Kış Bahçesi"; -"type.landuse.industrial" = "Sanayi Bölgesi"; -"type.landuse.landfill" = "Çöp Sahası"; -"type.landuse.meadow" = "Çayır"; -"type.landuse.military" = "Askeri Alan"; -"type.landuse.orchard" = "Meyve Bahçesi"; -"type.landuse.quarry" = "Taş Ocağı"; -"type.landuse.railway" = "Demiryolu Binası"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Dinlenme Alanı"; -"type.landuse.reservoir" = "Su"; -"type.landuse.residential" = "Yerleşim Alanı"; -"type.landuse.retail" = "Perakende Satış Alanı"; -"type.landuse.salt_pond" = "Havuz"; -"type.landuse.village_green" = "Arazi"; -"type.landuse.vineyard" = "Üzüm Bağı"; -"type.leisure" = "Dinlenecek Yer"; -"type.leisure.common" = "Kamu Alanı"; -"type.leisure.dog_park" = "Köpek Alanı"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Merkezi"; -"type.leisure.fitness_station" = "Açık Hava Spor Alanı"; -"type.leisure.dance" = "Dans salonu"; -"type.leisure.garden" = "Bahçe"; -"type.leisure.garden.residential" = "Konut Bahçesi"; -"type.leisure.golf_course" = "Golf Sahası"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Buz Pateni Pisti"; -"type.leisure.marina" = "Liman"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Doğal Koruma Alanı"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Dış mekan oturma"; -"type.leisure.park" = "Park"; -"type.leisure.park.no.access" = "Park"; -"type.leisure.park.permissive" = "Park"; -"type.leisure.park.private" = "Park"; -"type.leisure.picnic_table" = "Piknik Masası"; -"type.leisure.pitch" = "Spor Sahası"; -"type.leisure.playground" = "Oyun Alanı"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Rekreasyon Alanı"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Kızak"; -"type.leisure.sports_centre" = "Spor Merkezi"; -"type.sport.climbing" = "Tırmanma Merkezi"; -"type.sport.yoga" = "Yoga Stüdyosu"; -"type.leisure.stadium" = "Stadyum"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Yüzme Havuzu"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Yüzme Havuzu"; -"type.leisure.track" = "Pist"; -"type.leisure.track.area" = "Pist"; -"type.leisure.water_park" = "Su Parkı"; -"type.leisure.beach_resort" = "Sahil Tatil Yeri"; -"type.man_made" = "İnsan Yapımı"; -"type.man_made.breakwater" = "Dalgakıran"; -"type.man_made.cairn" = "Höyük"; -"type.man_made.chimney" = "Fabrika Bacası"; -"type.man_made.cutline" = "Kesme Çizgisi"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Bayrak Direği"; -"type.man_made.lighthouse" = "Deniz Feneri"; -"type.man_made.mast" = "Direk"; -"type.man_made.pier" = "İskele"; -"type.man_made.pipeline" = "Boru"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Yerüstü Boru Hattı"; -"type.man_made.silo" = "Ambar"; -"type.man_made.storage_tank" = "Depolama Tankı"; -"type.man_made.surveillance" = "Güvenlik Kamerası"; -"type.man_made.tower" = "Kule"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "İletişim Kulesi"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "İletişim Kulesi"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Petrol veya gaz kuyusu"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Gaz Flaresi"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Atıksu Tesisi"; -"type.man_made.water_tap" = "Su Musluğu"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Su Musluğu"; -"type.man_made.water_tower" = "Su Kulesi"; -"type.man_made.water_well" = "Su Kuyusu"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Su Kuyusu"; -"type.man_made.windmill" = "Yel Değirmeni"; -"type.man_made.works" = "Sanayi İşleri"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Askeri"; -"type.military.bunker" = "Sığınak"; -"type.mountain_pass" = "Boğaz"; -"type.natural" = "Doğa"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Çıplak Kaya"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Çakıl Taşları"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Kayşat"; -"type.natural.bay" = "Koy"; -"type.natural.beach" = "Plaj"; -"type.natural.beach.sand" = "Kum Plajı"; -"type.natural.beach.gravel" = "Çakıl Plajı"; -"type.natural.cape" = "Burun"; -"type.natural.cave_entrance" = "Mağara"; -"type.natural.cliff" = "Uçurum"; -"type.natural.earth_bank" = "Uçurum"; -"type.man_made.embankment" = "Set"; -"type.natural.coastline" = "Kıyı Şeridi"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "Gayzer"; -"type.natural.glacier" = "Buzul"; -"type.natural.grassland" = "Campo"; -"type.natural.heath" = "Çalı"; -"type.natural.hot_spring" = "Kaplıca"; -"type.natural.water.lake" = "Göl"; -"type.natural.water.lock" = "Kilit Odası"; -"type.natural.water.pond" = "Gölet"; -"type.natural.water.reservoir" = "Rezervuar"; -"type.natural.water.basin" = "Havza"; -"type.natural.water.river" = "Nehir"; -"type.natural.land" = "Arazi"; -"type.natural.meadow" = "Çayır"; -"type.natural.orchard" = "Meyve Bahçesi"; -"type.natural.peak" = "Zirve"; -"type.natural.saddle" = "Dağ Eyeri"; -"type.natural.rock" = "Kaya"; -"type.natural.scrub" = "Çalılık"; -"type.natural.spring" = "Pınar"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Pınar"; -"type.natural.strait" = "Boğaz"; -"type.natural.tree_row" = "Ağaç Sırası"; -"type.natural.vineyard" = "Bağ"; -"type.natural.volcano" = "Volkan"; -"type.natural.water" = "Su Kaynağı"; -"type.natural.wetland" = "Sulak Alan"; -"type.natural.wetland.bog" = "Sulak Alan"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Sulak Alan"; -"type.noexit" = "Çıkmaz"; -"type.office" = "Ofis"; -"type.office.company" = "Şirket Bürosu"; -"type.office.estate_agent" = "Emlakçı"; -"type.office.government" = "Devlet Dairesi"; -"type.office.insurance" = "Sigorta Acentesi"; -"type.office.lawyer" = "Avukatlık Bürosu"; -"type.office.ngo" = "STK Binası"; -"type.office.telecommunication" = "GSM Operatörü"; -"type.organic.only" = "Organik"; -"type.organic.yes" = "Organik"; -"type.place.city" = "Şehir"; -"type.place.city.capital" = "Başkent"; -"type.place.city.capital.10" = "Şehir"; -"type.place.city.capital.11" = "Şehir"; -"type.place.city.capital.2" = "Başkent"; -"type.place.city.capital.3" = "Şehir"; -"type.place.city.capital.4" = "Şehir"; -"type.place.city.capital.5" = "Şehir"; -"type.place.city.capital.6" = "Şehir"; -"type.place.city.capital.7" = "Şehir"; -"type.place.city.capital.8" = "Şehir"; -"type.place.city.capital.9" = "Şehir"; -"type.place.continent" = "Kıta"; -"type.place.country" = "Ülke"; -"type.place.county" = "Kırsal kesim"; -"type.place.farm" = "Çiftlik"; -"type.place.hamlet" = "Mezra"; -"type.place.island" = "Ada"; -"type.place.islet" = "Ada"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Konut"; -"type.place.locality" = "Arazi"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Semt"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Muhit"; -"type.place.ocean" = "Okyanus"; -"type.place.region" = "Bölge"; -"type.place.sea" = "Deniz"; -"type.place.square" = "Meydan"; -"type.place.state" = "İl"; -"type.place.state.USA" = "Eyalet"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Mahalle"; -"type.place.town" = "İlçe"; -"type.place.village" = "Köy"; -"type.power" = "Enerji"; -"type.power.generator" = "Jeneratör"; -"type.power.generator.solar" = "Güneş Paneli"; -"type.power.generator.wind" = "Rüzgar Türbini"; -"type.power.generator.gas" = "Gaz Türbini Santrali"; -"type.power.generator.hydro" = "Hidroelektrik Santrali"; -"type.power.line" = "Elektrik Hattı"; -"type.power.line.underground" = "Yeraltı Elektrik Hattı"; -"type.power.minor_line" = "Küçük Elektrik Hattı"; -"type.power.plant" = "Elektrik Santrali"; -"type.power.plant.coal" = "Kömür Santrali"; -"type.power.plant.gas" = "Gaz Türbini Santrali"; -"type.power.plant.hydro" = "Hidroelektrik Santrali"; -"type.power.plant.solar" = "Güneş Enerjisi Santrali"; -"type.power.plant.wind" = "Rüzgar Santrali"; -"type.power.station" = "Elektrik Santrali"; -"type.power.substation" = "Trafo"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Elektrik Kulesi"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Toplu Taşıma"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Demiryolu"; -"type.railway.abandoned" = "Terk edilmiş demiryolu"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Terk edilmiş demiryolu"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Terk Edilmiş Demiryolu"; -"type.railway.construction" = "Demiryolu İnşaatı"; -"type.railway.crossing" = "Demiryolu Geçişi"; -"type.railway.disused" = "Kullanılmayan demiryolu"; -"type.railway.funicular" = "Füniküler"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Füniküler"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Füniküler"; -"type.railway.halt" = "Tren İstasyonu"; -"type.railway.level_crossing" = "Hemzemin Geçit"; -"type.railway.light_rail" = "Hafif Raylı"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Hafif Raylı"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Hafif Raylı"; -"type.railway.monorail" = "Monoray"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monoray"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monoray"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Dar Hat Rayı"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Dar Hat Rayı"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Dar Hat Rayı"; -"type.railway.platform" = "Demiryolu Platformu"; -"type.railway.preserved" = "Korunmuş Ray"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Korunmuş Ray"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Korunmuş Ray"; -"type.railway.rail" = "Demiryolu"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Yüksek hızlı demiryolu"; -"type.railway.rail.tourism" = "Turistik demiryolu"; -"type.railway.rail.main" = "Demiryolu"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "İkincil demiryolu"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Yardımcı demiryolu"; -"type.railway.rail.spur" = "Düz Ray"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Yardımcı ray hattı"; -"type.railway.rail.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; -"type.railway.station" = "Tren İstasyonu"; -"type.railway.station.funicular" = "Füniküler"; -"type.railway.station.light_rail" = "Tren İstasyonu"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Tren İstasyonu"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Tren İstasyonu"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Tren İstasyonu"; -"type.railway.station.monorail" = "Tren İstasyonu"; -"type.railway.station.subway" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; -"type.railway.subway" = "Metro Hattı"; -"type.railway.subway.bridge" = "Metro Hattı"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Metro Hattı"; -"type.railway.subway_entrance" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metro Girişi"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metro Girişi"; -"type.railway.tram" = "Tramvay Hattı"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tramvay Hattı"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tramvay Hattı"; -"type.railway.tram_stop" = "Tramvay Durağı"; -"type.route" = "Rota"; -"type.route.ferry" = "Feribot"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Mağaza"; -"type.shop.alcohol" = "İçki dükkanı"; -"type.shop.bakery" = "Fırın"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Banyo Mobilya Mağazası"; -"type.shop.beauty" = "Güzellik Salonu"; -"type.shop.beverages" = "İçecekler"; -"type.shop.bicycle" = "Bisikletçi"; -"type.shop.bookmaker" = "Bahisçi"; -"type.shop.books" = "Kitapçı"; -"type.shop.butcher" = "Kasap"; -"type.shop.cannabis" = "Kenevir Mağazası"; -"type.shop.car" = "Otomobil Mağazası"; -"type.shop.car_parts" = "Araba Parçaları"; -"type.shop.car_repair" = "Oto Tamir"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Lastik Tamiri"; -"type.shop.caravan" = "Karavan Bayiliği"; -"type.shop.carpet" = "Halıcı"; -"type.shop.chemist" = "Temizlik Ürünleri Mağazası"; -"type.shop.chocolate" = "Çikolata Dükkanı"; -"type.shop.clothes" = "Giyim Mağazası"; -"type.shop.coffee" = "Kahve Dükkanı"; -"type.shop.computer" = "Bilgisayar Mağazası"; -"type.shop.confectionery" = "Şekerci"; -"type.shop.convenience" = "Bakkal"; -"type.shop.copyshop" = "Kopyalama Merkezi"; -"type.shop.cosmetics" = "Bakım ürünleri"; -"type.shop.curtain" = "Perdeci"; -"type.shop.deli" = "Şarküteri Dükkanı"; -"type.shop.department_store" = "Büyük Mağaza"; -"type.shop.doityourself" = "Hırdavatçı"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Kuru Temizleme"; -"type.shop.electronics" = "Elektronik Mağazası"; -"type.shop.erotic" = "Erotik Ürünler Mağazası"; -"type.shop.fabric" = "Kumaş Mağazası"; -"type.shop.farm" = "Çiftlik Gıda Dükkanı"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Moda Aksesuarları"; -"type.shop.florist" = "Çiçekçi"; -"type.shop.funeral_directors" = "Cenaze Levazımcısı"; -"type.shop.furniture" = "Mobilya Mağazası"; -"type.shop.garden_centre" = "Bahçe Mağazası"; -"type.shop.gas" = "Gaz İstasyonu"; -"type.shop.gift" = "Hediyelik Eşya Mağazası"; -"type.shop.greengrocer" = "Manav"; -"type.shop.grocery" = "Market"; -"type.shop.hairdresser" = "Kuaför"; -"type.shop.hardware" = "Donanım mağazası"; -"type.shop.health_food" = "Sağlık Gıda Mağazası"; -"type.shop.hearing_aids" = "İşitme cihazı mağazası"; -"type.shop.herbalist" = "Aktar"; -"type.shop.hifi" = "Plakçı"; -"type.shop.houseware" = "Ev Eşyaları Dükkanı"; -"type.shop.jewelry" = "Kuyumcu"; -"type.shop.kiosk" = "Büfe"; -"type.shop.kitchen" = "Mutfak Mağazası"; -"type.shop.laundry" = "Çamaşırhane"; -"type.shop.mall" = "Alışveriş Merkezi"; -"type.shop.massage" = "Masaj Salonu"; -"type.shop.mobile_phone" = "Cep Telefonu Mağazası"; -"type.shop.money_lender" = "Borç Para Veren"; -"type.shop.motorcycle" = "Motosiklet Dükkanı"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Motosiklet Tamircisi"; -"type.shop.music" = "Müzik Dükkanı"; -"type.shop.musical_instrument" = "Müzik Aletleri Mağazası"; -"type.shop.newsagent" = "Gazete Standı"; -"type.shop.optician" = "Gözlükçü"; -"type.shop.outdoor" = "Dış Mekan Ekipmanları"; -"type.shop.outpost" = "Alım Noktası"; -"type.shop.pasta" = "Makarna Dükkanı"; -"type.shop.pastry" = "Hamur işi"; -"type.shop.pawnbroker" = "Tefeci"; -"type.shop.pet" = "Evcil Hayvan Mağazası"; -"type.shop.pet_grooming" = "Evcil Hayvan Bakıcısı"; -"type.shop.photo" = "Fotoğrafçı"; -"type.shop.rental" = "Kiralık Mağaza"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Bisiklet Kiralama Mağazası"; -"type.shop.seafood" = "Deniz Ürünleri Mağazası"; -"type.shop.second_hand" = "İkinci El Mağazası"; -"type.shop.shoes" = "Ayakkabı Mağazası"; -"type.shop.sports" = "Spor Ürünleri"; -"type.shop.stationery" = "Kırtasiye"; -"type.shop.supermarket" = "Süpermarket"; -"type.shop.tattoo" = "Dövme Salonu"; -"type.shop.tea" = "Çay Dükkanı"; -"type.shop.ticket" = "Bilet Satıcısı"; -"type.shop.toys" = "Oyuncakçı"; -"type.shop.travel_agency" = "Seyahat Acentesi"; -"type.shop.tyres" = "Lastikçi"; -"type.shop.variety_store" = "Ucuz Ürünler Mağazası"; -"type.shop.video" = "Video Mağazası"; -"type.shop.video_games" = "Video Oyunları Mağazası"; -"type.shop.wine" = "Şarap Mağazası"; -"type.shop.agrarian" = "Zirai Ürünler Mağazası"; -"type.shop.antiques" = "Antikalar"; -"type.shop.appliance" = "Beyaz Eşya Mağazası"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Sanat Mağazası"; -"type.shop.baby_goods" = "Çocuk mağazası"; -"type.shop.bag" = "Çanta Mağazası"; -"type.shop.bed" = "Yatak Mağazası"; -"type.shop.boutique" = "Butik"; -"type.shop.charity" = "Hayır Dükkanı"; -"type.shop.cheese" = "Peynir Dükkanı"; -"type.shop.craft" = "Sanat ve El işi"; -"type.shop.dairy" = "Süt Ürünleri"; -"type.shop.electrical" = "Elektirikli eşya dükkanı"; -"type.shop.fishing" = "Balıkçı Dükkanı"; -"type.shop.interior_decoration" = "İç Dekorasyon"; -"type.shop.lottery" = "Piyango bileti"; -"type.shop.medical_supply" = "Tıbbi malzemeler"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Besin Takviyeleri"; -"type.shop.paint" = "Boyalar"; -"type.shop.perfumery" = "Parfümeri"; -"type.shop.sewing" = "Dikiş malzemeleri"; -"type.shop.storage_rental" = "Depolama Kiralama"; -"type.shop.tobacco" = "Tütün"; -"type.shop.trade" = "Esnaf Malzemeleri"; -"type.shop.watches" = "Saatler"; -"type.shop.wholesale" = "Toptan satış mağazası"; -"type.sport" = "Spor"; -"type.sport.american_football" = "Amerikan Futbolu"; -"type.sport.archery" = "Okçuluk"; -"type.sport.athletics" = "Atletizm"; -"type.sport.australian_football" = "Avustralya futbolu"; -"type.sport.baseball" = "Beyzbol"; -"type.sport.basketball" = "Basketbol"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Plaj voleybolu"; -"type.sport.bowls" = "Kuka Oynu"; -"type.sport.chess" = "Satranç"; -"type.sport.cricket" = "Kriket"; -"type.sport.curling" = "Körling"; -"type.sport.equestrian" = "Binicilik Sporları"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Jimnastik"; -"type.sport.handball" = "Hentbol"; -"type.sport.multi" = "Çeşitli Sporlar"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Tüplü Dalış"; -"type.sport.shooting" = "Çekim"; -"type.sport.skateboard" = "Kaykay"; -"type.sport.skiing" = "Kayak yapmak"; -"type.sport.soccer" = "Futbol"; -"type.sport.swimming" = "Yüzme"; -"type.sport.table_tennis" = "Masa tenisi"; -"type.sport.tennis" = "Tenis Kortu"; -"type.sport.volleyball" = "Voleybol"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Buz Hokeyi"; -"type.sport.field_hockey" = "Çim Hokeyi"; -"type.sport.badminton" = "Badminton"; -"type.sport.pelota" = "Bask pelotası"; -"type.tourism" = "Turizm"; -"type.tourism.aquarium" = "Akvaryum"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Dağ Köşkü"; -"type.tourism.apartment" = "Tatil Apartmanı"; -"type.tourism.artwork" = "Sanat"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Sanatsal Mimari"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Sanat Eserleri"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Heykel"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Heykel"; -"type.tourism.attraction" = "Görülecek Yerler"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Eğlence Sürüşü"; -"type.attraction.animal" = "Hayvan Muhafazası"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Atlıkarınca"; -"type.attraction.historic" = "Tarihi cazibe merkezi"; -"type.attraction.maze" = "Labirent"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Lunapark hız treni"; -"type.attraction.water_slide" = "Su Kaydırağı"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Görülecek Yerler"; -"type.tourism.camp_site" = "Kamp Alanı"; -"type.tourism.caravan_site" = "Karavan Parkı"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Tatil Kulübesi"; -"type.tourism.gallery" = "Galeri"; -"type.tourism.guest_house" = "Misafirhane"; -"type.tourism.hostel" = "Pansiyon"; -"type.tourism.hotel" = "Otel"; -"type.tourism.information" = "Turist Bilgilendirme"; -"type.tourism.information.board" = "Bilgi Panosu"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Kılavuz direği"; -"type.tourism.information.map" = "Turist Haritası"; -"type.tourism.information.office" = "Turizm Ofisi"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Ziyaretçi Merkezi"; -"type.tourism.motel" = "Motel"; -"type.tourism.museum" = "Müze"; -"type.tourism.picnic_site" = "Piknik Alanı"; -"type.leisure.resort" = "Tatil Köyü"; -"type.tourism.theme_park" = "Tema Parkı"; -"type.tourism.viewpoint" = "Manzara"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Vahşi Doğa Kulübesi"; -"type.tourism.zoo" = "Hayvanat Bahçesi"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Sevişme Hayvanat Bahçesi"; -"type.traffic_calming" = "Hız Kesici (Kasis)"; -"type.traffic_calming.bump" = "Hız Kesici (Kasis)"; -"type.traffic_calming.hump" = "Hız Kesici (Kasis)"; -"type.waterway" = "Su Yolu"; -"type.waterway.canal" = "Kanal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; -"type.waterway.fish_pass" = "Balık Geçidi"; -"type.waterway.dam" = "Baraj"; -"type.barrier.ditch" = "Hendek"; -"type.natural.water.ditch" = "Drenaj çukuru"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Menfez"; -"type.waterway.dock" = "Rıhtım"; -"type.waterway.drain" = "Lağım"; -"type.natural.water.drain" = "Lağım"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Menfez"; -"type.waterway.lock_gate" = "Eklüz Kapağı"; -"type.waterway.river" = "Nehir"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Nehir"; -"type.waterway.stream" = "Nehir"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Nehir"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Nehir"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Nehir"; -"type.waterway.waterfall" = "Şelale"; -"type.waterway.weir" = "Su Bendi"; -"type.wheelchair" = "Tekerlekli sandalye"; -"type.wheelchair.limited" = "Sınırlı tekerlekli sandalye erişimi"; -"type.wheelchair.no" = "Tekerlekli sandalye erişimi yok"; -"type.wheelchair.yes" = "Tekerlekli sandalye erişimi var"; -"type.aerialway.j.bar" = "Kayak Teleferiği"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Kayak Teleferiği"; -"type.aerialway.platter" = "Tabak Asansörü"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Çekme Halatı"; -"type.aerialway.t.bar" = "Kayakçı teleferiği"; -"type.piste_type.downhill" = "Yokuş Aşağı Kayak Pisti"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Yokuş Aşağı Kayak Pisti"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Gelişmiş kayak pisti"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Gelişmiş kayak pisti"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Basit kayak pisti"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Basit kayak pisti"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Uzmanlar için kayak pisti"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Uzmanlar için kayak pisti"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Serbest sürüş kayak pisti"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Orta zorlukta kayak pisti"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Orta zorlukta kayak pisti"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Yeni başlayanlar için kayak pisti"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Yeni başlayanlar için kayak pisti"; -"type.piste_type.nordic" = "İskandinav Kayak Pisti"; -"type.piste_type.sled" = "Kızak Pisti"; -"type.piste_type.sled.area" = "Kızak Pisti"; -"type.piste_type.snow_park" = "Kar Parkı"; -"type.piste_type.hike" = "Kar Yürüyüş Parkuru"; -"type.piste_type.connection" = "Pist Bağlantısı"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour Parkuru"; -"type.amenity.events_venue" = "Etkinlik mekanı"; -"type.shop.auction" = "Müzayede"; -"type.shop.collector" = "Koleksiyon eşyaları"; -"type.self_service.yes" = "Self servis mevcut"; -"type.self_service.only" = "Yalnızca self servis"; -"type.self_service.partially" = "Kısmi self servis"; -"type.self_service.no" = "Self servis yok"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Sosyal Tesis"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Acil Servis Girişi"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Dojo"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Spor salonu"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..2118c10e5e 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Adres/Blok"; +"type.addr_interpolation.even" = "Adres/Blok"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Adres/Blok"; +"type.aerialway" = "Teleferik"; +"type.aerialway.cable_car" = "Teleferik"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Telesiyej"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Teleferik hattı"; +"type.aerialway.gondola" = "Teleferik"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Teleferik"; +"type.aerialway.station" = "Havayolu İstasyonu"; +"type.aeroway" = "Hava Sahası Altyapısı"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Havaalanı"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Uluslararası Havalimanı"; +"type.aeroway.apron" = "Peron"; +"type.aeroway.gate" = "Geçit"; +"type.aeroway.helipad" = "Helikopter pisti"; +"type.aeroway.runway" = "Pist"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taksi yolu"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Tesis"; +"type.amenity.arts_centre" = "Sanat Merkezi"; +"type.amenity.atm" = "Bankamatik"; +"type.amenity.bank" = "Banka"; +"type.amenity.bar" = "Bar"; +"type.amenity.bbq" = "Barbekü ızgara"; +"type.amenity.bench" = "Bank"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Bisiklet Park Yeri"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Bisiklet Kiralama"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Bisiklet tamir istasyonu"; +"type.amenity.biergarten" = "Bira Bahçesi"; +"type.amenity.brothel" = "Genelev"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Döviz Bürosu"; +"type.amenity.bus_station" = "Otogar"; +"type.amenity.cafe" = "Kafe"; +"type.amenity.car_rental" = "Araç Kiralama"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Motosiklet Kiralama"; +"type.amenity.car_sharing" = "Araç Paylaşımı"; +"type.amenity.car_wash" = "Araba Yıkama"; +"type.amenity.casino" = "Kumarhane"; +"type.amenity.gambling" = "Kumar"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Yetişkin Oyun Merkezi"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Oyun makinesi"; +"type.amenity.charging_station" = "Şarj İstasyonu"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Bisiklet Şarj İstasyonu"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Araç Şarj İstasyonu"; +"type.amenity.childcare" = "Kreş"; +"type.amenity.cinema" = "Sinema"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Bowling pisti"; +"type.amenity.clinic" = "Klinik"; +"type.amenity.college" = "Kolej"; +"type.amenity.community_centre" = "Toplum Merkezi"; +"type.amenity.compressed_air" = "Basınçlı hava"; +"type.amenity.conference_centre" = "Konferans merkezi"; +"type.amenity.courthouse" = "Adliye"; +"type.amenity.dentist" = "Dişçi"; +"type.amenity.doctors" = "Doktor"; +"type.amenity.drinking_water" = "İçme Suyu"; +"type.drinking_water.yes" = "İçme Suyu"; +"type.amenity.driving_school" = "Sürücü Kursu"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Sergi Merkezi"; +"type.amenity.money_transfer" = "Para Aktarımı"; +"type.amenity.music_school" = "Müzik Okulu"; +"type.amenity.language_school" = "Dil Okulu"; +"type.office.diplomatic" = "Büyükelçilik"; +"type.amenity.fast_food" = "Hazır Yemek"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Feribot"; +"type.amenity.fire_station" = "İtfaiye"; +"type.amenity.food_court" = "Yemek katı"; +"type.amenity.fountain" = "Çeşme"; +"type.amenity.fuel" = "Benzinlik"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Mezarlık"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Hristiyan Mezarlığı"; +"type.amenity.hospital" = "Hastane"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Avlanma Alanı"; +"type.amenity.ice_cream" = "Dondurma Standı"; +"type.amenity.internet_cafe" = "İnternet Kafe"; +"type.amenity.kindergarten" = "Anaokulu"; +"type.amenity.library" = "Kütüphane"; +"type.amenity.loading_dock" = "Yükleme Alanı"; +"type.amenity.marketplace" = "Pazaryeri"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Motosiklet Parkı"; +"type.amenity.nightclub" = "Gece Kulübü"; +"type.amenity.nursing_home" = "Huzurevi"; +"type.amenity.parking" = "Otopark"; +"type.amenity.parking.fee" = "Otopark"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Çok Katlı Otopark"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Çok Katlı Otopark"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Özel Otopark"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Özel Otopark"; +"type.amenity.parking.private" = "Özel Otopark"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Otopark"; +"type.amenity.parking.underground" = "Yeraltı otoparkı"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Yeraltı otoparkı"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Özel yeraltı otoparkı"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Sokak tarafı otopark"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Sokak tarafı otopark"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Özel sokak tarafı otopark"; +"type.amenity.parking.lane" = "Şerit park"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Şerit park"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Özel şerit otopark"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Otopark girişi"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Özel otopark girişi"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Otopark girişi"; +"type.amenity.parking_space" = "Park Alanı"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Park Alanı"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Park Alanı"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Park Alanı"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Engelli park yeri"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Ödeme Noktası"; +"type.amenity.pharmacy" = "Eczane"; +"type.amenity.place_of_worship" = "İbadet Yerleri"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Tapınak"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Kilise"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "İsa Mesih'in Son Zaman Azizleri Kilisesi"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Jehova'nın Şahitlerinin Krallık Salonu"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Tapınak"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Sinagog"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Cami"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Mabet"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Tapınak"; +"type.amenity.police" = "Polis"; +"type.amenity.post_box" = "Posta Kutusu"; +"type.amenity.post_office" = "Postane"; +"type.amenity.prison" = "Hapishane"; +"type.amenity.pub" = "Meyhane"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Kitap Değişimi"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Geri Dönüşüm Merkezi"; +"type.amenity.recycling" = "Atık Toplama Merkezi"; +"type.amenity.recycling.container" = "Atık Toplama Merkezi"; +"type.recycling.batteries" = "Piller"; +"type.recycling.clothes" = "Kıyafet"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Cam Şişeler"; +"type.recycling.paper" = "Kağıt Atıklar"; +"type.recycling.plastic" = "Plastik Atıklar"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Plastik Şişeler"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Hurda Metaller"; +"type.recycling.small_appliances" = "Elektronik Atıklar"; +"type.recycling.cardboard" = "Karton"; +"type.recycling.cans" = "Teneke ve alüminyum kutular"; +"type.recycling.shoes" = "Ayakkabılar"; +"type.recycling.green_waste" = "Yeşil/Organik Atık"; +"type.recycling.cartons" = "İçecek Kartonları"; +"type.amenity.restaurant" = "Restoran"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Tank Boşaltma İstasyonu"; +"type.amenity.school" = "Okul"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Barınak"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Barınak"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Bivouac Kulübe"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Hamam"; +"type.amenity.shower" = "Duş"; +"type.amenity.stripclub" = "Striptiz kulübü"; +"type.amenity.taxi" = "Taksi"; +"type.amenity.telephone" = "Telefon"; +"type.amenity.theatre" = "Tiyatro"; +"type.amenity.toilets" = "Tuvalet"; +"type.toilets.yes" = "Tuvalet"; +"type.amenity.townhall" = "Belediye Binası"; +"type.amenity.university" = "Üniversite"; +"type.amenity.vending_machine" = "Otomat"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Sigara Dağıtıcı"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "İçecek Dağıtıcı"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Otopark Fişi"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Toplu Taşıma Biletleri için Otomatlar"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Dışkı Torbası Dağıtıcı"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Kilitlenebilen Kutu Dolaplar"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Araç muayenesi"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Yakıt Dağıtıcı"; +"type.amenity.veterinary" = "Veteriner"; +"type.amenity.waste_basket" = "Çöp Kutusu"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Çöp Konteyneri"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Atık Transfer İstasyonu"; +"type.amenity.water_point" = "Karavanlar için Su Noktası"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Karavanlar için Su Noktası"; +"type.barrier" = "Bariyer"; +"type.barrier.block" = "Blok"; +"type.barrier.bollard" = "Direk"; +"type.barrier.border_control" = "Sınır Kontrolü"; +"type.barrier.chain" = "Zincir"; +"type.barrier.city_wall" = "Şehir Duvarı"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Bisiklet Bariyeri"; +"type.waterway.ditch" = "Drenaj çukuru"; +"type.natural.water.moat" = "Hendek"; +"type.natural.water.wastewater" = "Atık su"; +"type.barrier.entrance" = "Giriş"; +"type.barrier.fence" = "Çit"; +"type.barrier.gate" = "Geçit"; +"type.barrier.hedge" = "Çit"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Geçit"; +"type.barrier.lift_gate" = "Asansör Kapısı"; +"type.barrier.retaining_wall" = "İstinat duvarı"; +"type.barrier.stile" = "Çit Merdiveni"; +"type.barrier.turnstile" = "Turnike"; +"type.barrier.swing_gate" = "Salıncak Kapısı"; +"type.barrier.toll_booth" = "Gişe"; +"type.barrier.wall" = "Duvar"; +"type.boundary" = "Sınır"; +"type.boundary.administrative" = "İdari Sınır"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Ulusal Sınır"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Bölgesel Sınır"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Bölgesel Sınır"; +"type.boundary.national_park" = "Ulusal Park"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Yerli topraklar"; +"type.boundary.protected_area" = "Korunmuş bölge"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Korunmuş bölge"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Korunmuş bölge"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Korunmuş bölge"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Korunmuş bölge"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Korunmuş bölge"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Korunmuş bölge"; +"type.building" = "Bina"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Adres"; +"type.building.has_parts" = "Bina"; +"type.building_part" = "Bina"; +"type.building.garage" = "Garaj"; +"type.building.train_station" = "İstasyon Binası"; +"type.building.warehouse" = "Depo"; +"type.cemetery.grave" = "Mezar"; +"type.craft" = "Zanaat"; +"type.craft.beekeeper" = "Arıcı"; +"type.craft.blacksmith" = "Demirci"; +"type.craft.brewery" = "Bira Fabrikası"; +"type.craft.caterer" = "Yemek şirketi"; +"type.craft.carpenter" = "Marangoz"; +"type.craft.confectionery" = "Şekerlemeci"; +"type.craft.electrician" = "Elektrikçi"; +"type.craft.electronics_repair" = "Elektronik Tamircisi"; +"type.craft.gardener" = "Bahçe Düzenleyici"; +"type.craft.grinding_mill" = "Öğütme değirmeni"; +"type.craft.handicraft" = "El İşi"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Klimacı"; +"type.craft.key_cutter" = "Anahtar Kopyalama"; +"type.craft.locksmith" = "Çilingir"; +"type.craft.metal_construction" = "Dökümcü"; +"type.craft.painter" = "Boyacı"; +"type.craft.photographer" = "Fotoğraf Stüdyosu"; +"type.shop.camera" = "Kamera Mağazası"; +"type.craft.plumber" = "Tesisatçı"; +"type.craft.sawmill" = "Kereste Fabrikası"; +"type.craft.shoemaker" = "Ayakkabı Tamircisi"; +"type.craft.winery" = "Şaraphane"; +"type.craft.tailor" = "Terzi"; +"type.cuisine.african" = "Afrika mutfağı"; +"type.cuisine.american" = "Amerikan mutfağı"; +"type.cuisine.arab" = "Arap mutfağı"; +"type.cuisine.argentinian" = "Arjantin mutfağı"; +"type.cuisine.asian" = "Asya mutfağı"; +"type.cuisine.austrian" = "Avusturya mutfağı"; +"type.cuisine.bagel" = "Simit"; +"type.cuisine.balkan" = "Balkan mutfağı"; +"type.cuisine.barbecue" = "Mangal"; +"type.cuisine.bavarian" = "Bavyera mutfağı"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Biftek tabağı"; +"type.cuisine.brazilian" = "Brezilya mutfağı"; +"type.cuisine.breakfast" = "Kahvaltı"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Hamburger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Pasta"; +"type.cuisine.caribbean" = "Karayip mutfağı"; +"type.cuisine.chicken" = "Tavuk"; +"type.cuisine.chinese" = "Çin mutfağı"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Kahve"; +"type.cuisine.crepe" = "Krep"; +"type.cuisine.croatian" = "Hırvat mutfağı"; +"type.cuisine.curry" = "Köri"; +"type.cuisine.deli" = "Şarküteri"; +"type.cuisine.diner" = "Vagon restoran"; +"type.cuisine.donut" = "Donut"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Etiyopya mutfağı"; +"type.cuisine.filipino" = "Filipin mutfağı"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Birinci sınıf restoran"; +"type.cuisine.fish" = "Balık"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Balık ve patates cipsi"; +"type.cuisine.french" = "Fransız mutfağı"; +"type.cuisine.friture" = "Kızartma"; +"type.cuisine.georgian" = "Gürcistan mutfağı"; +"type.cuisine.german" = "Alman mutfağı"; +"type.cuisine.greek" = "Yunan mutfağı"; +"type.cuisine.grill" = "Izgara"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Sosisli"; +"type.cuisine.hungarian" = "Macar mutfağı"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Dondurma"; +"type.cuisine.indian" = "Hint mutfağı"; +"type.cuisine.indonesian" = "Endonezya mutfağı"; +"type.cuisine.international" = "Uluslararası mutfak"; +"type.cuisine.irish" = "İrlanda mutfağı"; +"type.cuisine.italian" = "İtalyan mutfağı"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "İtalyan, pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Japon mutfağı"; +"type.cuisine.kebab" = "Kebap"; +"type.cuisine.korean" = "Kore mutfağı"; +"type.cuisine.lao" = "Lao mutfağı"; +"type.cuisine.lebanese" = "Lübnan mutfağı"; +"type.cuisine.local" = "Yerel mutfak"; +"type.cuisine.malagasy" = "Madagaskar mutfağı"; +"type.cuisine.malaysian" = "Malezya mutfağı"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Akdeniz mutfağı"; +"type.cuisine.mexican" = "Meksika mutfağı"; +"type.cuisine.moroccan" = "Fas mutfağı"; +"type.cuisine.noodles" = "Erişte"; +"type.cuisine.oriental" = "Uzak Doğu mutfağı"; +"type.cuisine.pancake" = "Gözleme"; +"type.cuisine.pasta" = "Makarna"; +"type.cuisine.persian" = "İran mutfağı"; +"type.cuisine.peruvian" = "Peru mutfağı"; +"type.cuisine.pizza" = "Pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Polonya mutfağı"; +"type.cuisine.portuguese" = "Portekiz mutfağı"; +"type.cuisine.ramen" = "Japon eriştesi"; +"type.cuisine.regional" = "Bölgesel mutfak"; +"type.cuisine.russian" = "Rus mutfağı"; +"type.cuisine.sandwich" = "Sandviç"; +"type.cuisine.sausage" = "Sucuk"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Açma"; +"type.cuisine.seafood" = "Deniz ürünleri"; +"type.cuisine.soba" = "Erişte"; +"type.cuisine.spanish" = "İspanyol mutfağı"; +"type.cuisine.steak_house" = "Biftekçi"; +"type.cuisine.sushi" = "Suşi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Çay"; +"type.cuisine.thai" = "Tayland mutfağı"; +"type.cuisine.turkish" = "Türk mutfağı"; +"type.cuisine.vegan" = "Vegan mutfağı"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Vejetaryen mutfağı"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Vietnam mutfağı"; +"type.emergency" = "Acil"; +"type.emergency.assembly_point" = "Acil Toplanma Noktası"; +"type.emergency.defibrillator" = "Defibrilatör"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Yangın Söndürme Musluğu"; +"type.emergency.phone" = "Acil Telefon"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Cankurtaran"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Dağ Kurtarma İstasyonu"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Giriş"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Ana giriş"; +"type.entrance.exit" = "Çıkış"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Ücretsiz"; +"type.healthcare.laboratory" = "Tıbbi Laboratuvar"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Fizyoterapist"; +"type.healthcare.alternative" = "Alternatif tıp"; +"type.healthcare.audiologist" = "Odyoloji"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Kan Bağışı Merkezi"; +"type.healthcare.optometrist" = "Optometri"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Podiatri"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Psikoterapi"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Örnekleme"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Logopedi"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Otoyol"; +"type.highway.bridleway" = "Atlı Yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Köprü"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Atlı Yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.busway" = "Özel otobüs yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.bus_stop" = "Otobüs Durağı"; +"type.highway.construction" = "Yapım Aşamasında Yol"; +"type.highway.cycleway" = "Bisiklet Yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Köprü"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Bisiklet Yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.elevator" = "Asansör"; +"type.highway.footway" = "Yaya Yolu"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Kaldırım"; +"type.highway.footway.crossing" = "Yaya Geçidi"; +"type.highway.footway.area" = "Yaya Alanı"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.ford" = "Geçit"; +"type.highway.living_street" = "Cadde"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.motorway" = "Otoyol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.motorway_junction" = "Çıkış"; +"type.highway.motorway_link" = "Otoyol Rampası"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.path" = "Yol"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Zor veya kötü görünür patika"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Çok zor veya ayırt edilemeyen iz"; +"type.highway.path.bicycle" = "Bisiklet ve Yürüyüş Yolu"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Bisiklet ve Yürüyüş Yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Köprü"; +"type.highway.path.horse" = "Atlı Yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.pedestrian" = "Yayalar için Cadde"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Yaya Alanı"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.primary" = "Ana Yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.primary_link" = "Ana Yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.raceway" = "Yarış Pisti"; +"type.highway.residential" = "Sokak"; +"type.highway.residential.area" = "Sokak"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.rest_area" = "Dinlenme Alanı"; +"type.highway.road" = "Yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Köprü"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.secondary" = "Tali Yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.secondary_link" = "Tali Yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.service" = "Servis Yolu"; +"type.highway.service.area" = "Servis Yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Köprü"; +"type.highway.service.driveway" = "Servis Yolu"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Park Koridoru"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.services" = "Servis Alanı"; +"type.highway.speed_camera" = "Hız Kamerası"; +"type.highway.steps" = "Merdiven"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.tertiary" = "Üçüncül Yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.tertiary_link" = "Üçüncül Yol Rampası"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.track" = "Pist"; +"type.highway.track.area" = "Pist"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Köprü"; +"type.highway.track.grade1" = "Pist"; +"type.highway.track.no.access" = "Pist"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.traffic_signals" = "Trafik Işıkları"; +"type.highway.trunk" = "Devlet Yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.trunk_link" = "Devlet Yolu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Tünel"; +"type.highway.unclassified" = "Tali Yol"; +"type.highway.unclassified.area" = "Tali Yol"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Köprü"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tünel"; +"type.area_highway.cycleway" = "Bisiklet Yolu"; +"type.area_highway.footway" = "Yaya Yolu"; +"type.area_highway.living_street" = "Cadde"; +"type.area_highway.motorway" = "Otoyol"; +"type.area_highway.path" = "Yol"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Yayalar için Cadde"; +"type.area_highway.primary" = "Ana Yol"; +"type.area_highway.residential" = "Sokak"; +"type.area_highway.secondary" = "Tali Yol"; +"type.area_highway.service" = "Servis Yolu"; +"type.area_highway.tertiary" = "Üçüncül Yol"; +"type.area_highway.steps" = "Merdiven"; +"type.area_highway.track" = "Pist"; +"type.area_highway.trunk" = "Devlet Yolu"; +"type.area_highway.unclassified" = "Tali Yol"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Tarihi"; +"type.historic.aircraft" = "Tarihi Uçak"; +"type.historic.anchor" = "Tarihi Çapa"; +"type.historic.archaeological_site" = "Sit Alanı"; +"type.historic.battlefield" = "Harp Meydanı"; +"type.historic.boundary_stone" = "Sınır Taşı"; +"type.historic.cannon" = "Top"; +"type.historic.castle" = "Müstahkem şato"; +"type.historic.castle.castrum" = "Castra"; +"type.historic.castle.defensive" = "Müstahkem şato"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Müstahkem kilise"; +"type.historic.castle.fortress" = "Kale"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Tepe Kalesi"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremlin"; +"type.historic.castle.manor" = "Malikane"; +"type.historic.castle.palace" = "Saray"; +"type.historic.castle.shiro" = "Japon kalesi"; +"type.historic.castle.stately" = "Şato"; +"type.historic.city_gate" = "Şehir kapısı"; +"type.historic.citywalls" = "Şehir Duvarı"; +"type.historic.fort" = "Hisar"; +"type.historic.gallows" = "Darağacı"; +"type.historic.locomotive" = "Tarihi Lokomotif"; +"type.historic.memorial" = "Abide"; +"type.historic.memorial.cross" = "Anıt haç"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Hatıra Plaketi"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Heykel"; +"type.historic.memorial.statue" = "Heykel"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Tökezleyen Taşlar"; +"type.historic.stone" = "Tarihi Taş"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Savaş anıtı"; +"type.historic.mine" = "Tarihi Maden"; +"type.historic.monument" = "Anıt"; +"type.historic.pillory" = "Boyunduruk"; +"type.historic.ruins" = "Harabeler"; +"type.historic.ship" = "Görülecek yerler"; +"type.historic.tank" = "Tarihi Tank"; +"type.historic.tomb" = "Türbe"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Haç"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Hıristiyan Haçı"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Tapınak"; +"type.historic.wreck" = "Gemi enkazı"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "İnternet"; +"type.internet_access.wlan" = "İnternet"; +"type.junction" = "Kavşak noktası"; +"type.junction.circular" = "Göbekli kavşak"; +"type.junction.roundabout" = "Göbekli kavşak"; +"type.landuse" = "Arazi Kullanımı"; +"type.landuse.allotments" = "Tahsisler"; +"type.landuse.basin" = "Havza"; +"type.landuse.brownfield" = "Terkedilmiş Endüstri Bölgesi"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Mezarlık"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Hristiyan Mezarlığı"; +"type.landuse.churchyard" = "Kilise Bölgesi"; +"type.landuse.commercial" = "Ticari Alan"; +"type.landuse.construction" = "Yapı"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Tarım Arazileri"; +"type.landuse.farmyard" = "Çiftlik Bölgesi"; +"type.landuse.field" = "Alan"; +"type.landuse.flowerbed" = "Çiçeklik"; +"type.landuse.forest" = "Orman"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Çam Ormanı"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Orman"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Orman"; +"type.landuse.garages" = "Garajlar"; +"type.landuse.grass" = "Çim"; +"type.landuse.greenfield" = "Yeşil Alan"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Kış Bahçesi"; +"type.landuse.industrial" = "Sanayi Bölgesi"; +"type.landuse.landfill" = "Çöp Sahası"; +"type.landuse.meadow" = "Çayır"; +"type.landuse.military" = "Askeri Alan"; +"type.landuse.orchard" = "Meyve Bahçesi"; +"type.landuse.quarry" = "Taş Ocağı"; +"type.landuse.railway" = "Demiryolu Binası"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Dinlenme Alanı"; +"type.landuse.reservoir" = "Su"; +"type.landuse.residential" = "Yerleşim Alanı"; +"type.landuse.retail" = "Perakende Satış Alanı"; +"type.landuse.salt_pond" = "Havuz"; +"type.landuse.village_green" = "Arazi"; +"type.landuse.vineyard" = "Üzüm Bağı"; +"type.leisure" = "Dinlenecek Yer"; +"type.leisure.common" = "Kamu Alanı"; +"type.leisure.dog_park" = "Köpek Alanı"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Fitness Merkezi"; +"type.leisure.fitness_station" = "Açık Hava Spor Alanı"; +"type.leisure.dance" = "Dans salonu"; +"type.leisure.garden" = "Bahçe"; +"type.leisure.garden.residential" = "Konut Bahçesi"; +"type.leisure.golf_course" = "Golf Sahası"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Buz Pateni Pisti"; +"type.leisure.marina" = "Liman"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Doğal Koruma Alanı"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Dış mekan oturma"; +"type.leisure.park" = "Park"; +"type.leisure.park.no.access" = "Park"; +"type.leisure.park.permissive" = "Park"; +"type.leisure.park.private" = "Park"; +"type.leisure.picnic_table" = "Piknik Masası"; +"type.leisure.pitch" = "Spor Sahası"; +"type.leisure.playground" = "Oyun Alanı"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Rekreasyon Alanı"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Kızak"; +"type.leisure.sports_centre" = "Spor Merkezi"; +"type.sport.climbing" = "Tırmanma Merkezi"; +"type.sport.yoga" = "Yoga Stüdyosu"; +"type.leisure.stadium" = "Stadyum"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Yüzme Havuzu"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Yüzme Havuzu"; +"type.leisure.track" = "Pist"; +"type.leisure.track.area" = "Pist"; +"type.leisure.water_park" = "Su Parkı"; +"type.leisure.beach_resort" = "Sahil Tatil Yeri"; +"type.man_made" = "İnsan Yapımı"; +"type.man_made.breakwater" = "Dalgakıran"; +"type.man_made.cairn" = "Höyük"; +"type.man_made.chimney" = "Fabrika Bacası"; +"type.man_made.cutline" = "Kesme Çizgisi"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Bayrak Direği"; +"type.man_made.lighthouse" = "Deniz Feneri"; +"type.man_made.mast" = "Direk"; +"type.man_made.pier" = "İskele"; +"type.man_made.pipeline" = "Boru"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Yerüstü Boru Hattı"; +"type.man_made.silo" = "Ambar"; +"type.man_made.storage_tank" = "Depolama Tankı"; +"type.man_made.surveillance" = "Güvenlik Kamerası"; +"type.man_made.tower" = "Kule"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "İletişim Kulesi"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "İletişim Kulesi"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Petrol veya gaz kuyusu"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Gaz Flaresi"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Atıksu Tesisi"; +"type.man_made.water_tap" = "Su Musluğu"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Su Musluğu"; +"type.man_made.water_tower" = "Su Kulesi"; +"type.man_made.water_well" = "Su Kuyusu"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Su Kuyusu"; +"type.man_made.windmill" = "Yel Değirmeni"; +"type.man_made.works" = "Sanayi İşleri"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Askeri"; +"type.military.bunker" = "Sığınak"; +"type.mountain_pass" = "Boğaz"; +"type.natural" = "Doğa"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Çıplak Kaya"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Çakıl Taşları"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Kayşat"; +"type.natural.bay" = "Koy"; +"type.natural.beach" = "Plaj"; +"type.natural.beach.sand" = "Kum Plajı"; +"type.natural.beach.gravel" = "Çakıl Plajı"; +"type.natural.cape" = "Burun"; +"type.natural.cave_entrance" = "Mağara"; +"type.natural.cliff" = "Uçurum"; +"type.natural.earth_bank" = "Uçurum"; +"type.man_made.embankment" = "Set"; +"type.natural.coastline" = "Kıyı Şeridi"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "Gayzer"; +"type.natural.glacier" = "Buzul"; +"type.natural.grassland" = "Campo"; +"type.natural.heath" = "Çalı"; +"type.natural.hot_spring" = "Kaplıca"; +"type.natural.water.lake" = "Göl"; +"type.natural.water.lock" = "Kilit Odası"; +"type.natural.water.pond" = "Gölet"; +"type.natural.water.reservoir" = "Rezervuar"; +"type.natural.water.basin" = "Havza"; +"type.natural.water.river" = "Nehir"; +"type.natural.land" = "Arazi"; +"type.natural.meadow" = "Çayır"; +"type.natural.orchard" = "Meyve Bahçesi"; +"type.natural.peak" = "Zirve"; +"type.natural.saddle" = "Dağ Eyeri"; +"type.natural.rock" = "Kaya"; +"type.natural.scrub" = "Çalılık"; +"type.natural.spring" = "Pınar"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Pınar"; +"type.natural.strait" = "Boğaz"; +"type.natural.tree_row" = "Ağaç Sırası"; +"type.natural.vineyard" = "Bağ"; +"type.natural.volcano" = "Volkan"; +"type.natural.water" = "Su Kaynağı"; +"type.natural.wetland" = "Sulak Alan"; +"type.natural.wetland.bog" = "Sulak Alan"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Sulak Alan"; +"type.noexit" = "Çıkmaz"; +"type.office" = "Ofis"; +"type.office.company" = "Şirket Bürosu"; +"type.office.estate_agent" = "Emlakçı"; +"type.office.government" = "Devlet Dairesi"; +"type.office.insurance" = "Sigorta Acentesi"; +"type.office.lawyer" = "Avukatlık Bürosu"; +"type.office.ngo" = "STK Binası"; +"type.office.telecommunication" = "GSM Operatörü"; +"type.organic.only" = "Organik"; +"type.organic.yes" = "Organik"; +"type.place.city" = "Şehir"; +"type.place.city.capital" = "Başkent"; +"type.place.city.capital.10" = "Şehir"; +"type.place.city.capital.11" = "Şehir"; +"type.place.city.capital.2" = "Başkent"; +"type.place.city.capital.3" = "Şehir"; +"type.place.city.capital.4" = "Şehir"; +"type.place.city.capital.5" = "Şehir"; +"type.place.city.capital.6" = "Şehir"; +"type.place.city.capital.7" = "Şehir"; +"type.place.city.capital.8" = "Şehir"; +"type.place.city.capital.9" = "Şehir"; +"type.place.continent" = "Kıta"; +"type.place.country" = "Ülke"; +"type.place.county" = "Kırsal kesim"; +"type.place.farm" = "Çiftlik"; +"type.place.hamlet" = "Mezra"; +"type.place.island" = "Ada"; +"type.place.islet" = "Ada"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Konut"; +"type.place.locality" = "Arazi"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Semt"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Muhit"; +"type.place.ocean" = "Okyanus"; +"type.place.region" = "Bölge"; +"type.place.sea" = "Deniz"; +"type.place.square" = "Meydan"; +"type.place.state" = "İl"; +"type.place.state.USA" = "Eyalet"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Mahalle"; +"type.place.town" = "İlçe"; +"type.place.village" = "Köy"; +"type.power" = "Enerji"; +"type.power.generator" = "Jeneratör"; +"type.power.generator.solar" = "Güneş Paneli"; +"type.power.generator.wind" = "Rüzgar Türbini"; +"type.power.generator.gas" = "Gaz Türbini Santrali"; +"type.power.generator.hydro" = "Hidroelektrik Santrali"; +"type.power.line" = "Elektrik Hattı"; +"type.power.line.underground" = "Yeraltı Elektrik Hattı"; +"type.power.minor_line" = "Küçük Elektrik Hattı"; +"type.power.plant" = "Elektrik Santrali"; +"type.power.plant.coal" = "Kömür Santrali"; +"type.power.plant.gas" = "Gaz Türbini Santrali"; +"type.power.plant.hydro" = "Hidroelektrik Santrali"; +"type.power.plant.solar" = "Güneş Enerjisi Santrali"; +"type.power.plant.wind" = "Rüzgar Santrali"; +"type.power.station" = "Elektrik Santrali"; +"type.power.substation" = "Trafo"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Elektrik Kulesi"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Toplu Taşıma"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Demiryolu"; +"type.railway.abandoned" = "Terk edilmiş demiryolu"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Terk edilmiş demiryolu"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Terk Edilmiş Demiryolu"; +"type.railway.construction" = "Demiryolu İnşaatı"; +"type.railway.crossing" = "Demiryolu Geçişi"; +"type.railway.disused" = "Kullanılmayan demiryolu"; +"type.railway.funicular" = "Füniküler"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Füniküler"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Füniküler"; +"type.railway.halt" = "Tren İstasyonu"; +"type.railway.level_crossing" = "Hemzemin Geçit"; +"type.railway.light_rail" = "Hafif Raylı"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Hafif Raylı"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Hafif Raylı"; +"type.railway.monorail" = "Monoray"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monoray"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monoray"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Dar Hat Rayı"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Dar Hat Rayı"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Dar Hat Rayı"; +"type.railway.platform" = "Demiryolu Platformu"; +"type.railway.preserved" = "Korunmuş Ray"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Korunmuş Ray"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Korunmuş Ray"; +"type.railway.rail" = "Demiryolu"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Yüksek hızlı demiryolu"; +"type.railway.rail.tourism" = "Turistik demiryolu"; +"type.railway.rail.main" = "Demiryolu"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "İkincil demiryolu"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Yardımcı demiryolu"; +"type.railway.rail.spur" = "Düz Ray"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Yardımcı ray hattı"; +"type.railway.rail.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Demiryolu köprüsü"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Demiryolu tüneli"; +"type.railway.station" = "Tren İstasyonu"; +"type.railway.station.funicular" = "Füniküler"; +"type.railway.station.light_rail" = "Tren İstasyonu"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Tren İstasyonu"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Tren İstasyonu"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Tren İstasyonu"; +"type.railway.station.monorail" = "Tren İstasyonu"; +"type.railway.station.subway" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.la" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.london" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Metro"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Metro"; +"type.railway.subway" = "Metro Hattı"; +"type.railway.subway.bridge" = "Metro Hattı"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Metro Hattı"; +"type.railway.subway_entrance" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Metro Girişi"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Metro Girişi"; +"type.railway.tram" = "Tramvay Hattı"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tramvay Hattı"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tramvay Hattı"; +"type.railway.tram_stop" = "Tramvay Durağı"; +"type.route" = "Rota"; +"type.route.ferry" = "Feribot"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Mağaza"; +"type.shop.alcohol" = "İçki dükkanı"; +"type.shop.bakery" = "Fırın"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Banyo Mobilya Mağazası"; +"type.shop.beauty" = "Güzellik Salonu"; +"type.shop.beverages" = "İçecekler"; +"type.shop.bicycle" = "Bisikletçi"; +"type.shop.bookmaker" = "Bahisçi"; +"type.shop.books" = "Kitapçı"; +"type.shop.butcher" = "Kasap"; +"type.shop.cannabis" = "Kenevir Mağazası"; +"type.shop.car" = "Otomobil Mağazası"; +"type.shop.car_parts" = "Araba Parçaları"; +"type.shop.car_repair" = "Oto Tamir"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Lastik Tamiri"; +"type.shop.caravan" = "Karavan Bayiliği"; +"type.shop.carpet" = "Halıcı"; +"type.shop.chemist" = "Temizlik Ürünleri Mağazası"; +"type.shop.chocolate" = "Çikolata Dükkanı"; +"type.shop.clothes" = "Giyim Mağazası"; +"type.shop.coffee" = "Kahve Dükkanı"; +"type.shop.computer" = "Bilgisayar Mağazası"; +"type.shop.confectionery" = "Şekerci"; +"type.shop.convenience" = "Bakkal"; +"type.shop.copyshop" = "Kopyalama Merkezi"; +"type.shop.cosmetics" = "Bakım ürünleri"; +"type.shop.curtain" = "Perdeci"; +"type.shop.deli" = "Şarküteri Dükkanı"; +"type.shop.department_store" = "Büyük Mağaza"; +"type.shop.doityourself" = "Hırdavatçı"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Kuru Temizleme"; +"type.shop.electronics" = "Elektronik Mağazası"; +"type.shop.erotic" = "Erotik Ürünler Mağazası"; +"type.shop.fabric" = "Kumaş Mağazası"; +"type.shop.farm" = "Çiftlik Gıda Dükkanı"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Moda Aksesuarları"; +"type.shop.florist" = "Çiçekçi"; +"type.shop.funeral_directors" = "Cenaze Levazımcısı"; +"type.shop.furniture" = "Mobilya Mağazası"; +"type.shop.garden_centre" = "Bahçe Mağazası"; +"type.shop.gas" = "Gaz İstasyonu"; +"type.shop.gift" = "Hediyelik Eşya Mağazası"; +"type.shop.greengrocer" = "Manav"; +"type.shop.grocery" = "Market"; +"type.shop.hairdresser" = "Kuaför"; +"type.shop.hardware" = "Donanım mağazası"; +"type.shop.health_food" = "Sağlık Gıda Mağazası"; +"type.shop.hearing_aids" = "İşitme cihazı mağazası"; +"type.shop.herbalist" = "Aktar"; +"type.shop.hifi" = "Plakçı"; +"type.shop.houseware" = "Ev Eşyaları Dükkanı"; +"type.shop.jewelry" = "Kuyumcu"; +"type.shop.kiosk" = "Büfe"; +"type.shop.kitchen" = "Mutfak Mağazası"; +"type.shop.laundry" = "Çamaşırhane"; +"type.shop.mall" = "Alışveriş Merkezi"; +"type.shop.massage" = "Masaj Salonu"; +"type.shop.mobile_phone" = "Cep Telefonu Mağazası"; +"type.shop.money_lender" = "Borç Para Veren"; +"type.shop.motorcycle" = "Motosiklet Dükkanı"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Motosiklet Tamircisi"; +"type.shop.music" = "Müzik Dükkanı"; +"type.shop.musical_instrument" = "Müzik Aletleri Mağazası"; +"type.shop.newsagent" = "Gazete Standı"; +"type.shop.optician" = "Gözlükçü"; +"type.shop.outdoor" = "Dış Mekan Ekipmanları"; +"type.shop.outpost" = "Alım Noktası"; +"type.shop.pasta" = "Makarna Dükkanı"; +"type.shop.pastry" = "Hamur işi"; +"type.shop.pawnbroker" = "Tefeci"; +"type.shop.pet" = "Evcil Hayvan Mağazası"; +"type.shop.pet_grooming" = "Evcil Hayvan Bakıcısı"; +"type.shop.photo" = "Fotoğrafçı"; +"type.shop.rental" = "Kiralık Mağaza"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Bisiklet Kiralama Mağazası"; +"type.shop.seafood" = "Deniz Ürünleri Mağazası"; +"type.shop.second_hand" = "İkinci El Mağazası"; +"type.shop.shoes" = "Ayakkabı Mağazası"; +"type.shop.sports" = "Spor Ürünleri"; +"type.shop.stationery" = "Kırtasiye"; +"type.shop.supermarket" = "Süpermarket"; +"type.shop.tattoo" = "Dövme Salonu"; +"type.shop.tea" = "Çay Dükkanı"; +"type.shop.ticket" = "Bilet Satıcısı"; +"type.shop.toys" = "Oyuncakçı"; +"type.shop.travel_agency" = "Seyahat Acentesi"; +"type.shop.tyres" = "Lastikçi"; +"type.shop.variety_store" = "Ucuz Ürünler Mağazası"; +"type.shop.video" = "Video Mağazası"; +"type.shop.video_games" = "Video Oyunları Mağazası"; +"type.shop.wine" = "Şarap Mağazası"; +"type.shop.agrarian" = "Zirai Ürünler Mağazası"; +"type.shop.antiques" = "Antikalar"; +"type.shop.appliance" = "Beyaz Eşya Mağazası"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Sanat Mağazası"; +"type.shop.baby_goods" = "Çocuk mağazası"; +"type.shop.bag" = "Çanta Mağazası"; +"type.shop.bed" = "Yatak Mağazası"; +"type.shop.boutique" = "Butik"; +"type.shop.charity" = "Hayır Dükkanı"; +"type.shop.cheese" = "Peynir Dükkanı"; +"type.shop.craft" = "Sanat ve El işi"; +"type.shop.dairy" = "Süt Ürünleri"; +"type.shop.electrical" = "Elektirikli eşya dükkanı"; +"type.shop.fishing" = "Balıkçı Dükkanı"; +"type.shop.interior_decoration" = "İç Dekorasyon"; +"type.shop.lottery" = "Piyango bileti"; +"type.shop.medical_supply" = "Tıbbi malzemeler"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Besin Takviyeleri"; +"type.shop.paint" = "Boyalar"; +"type.shop.perfumery" = "Parfümeri"; +"type.shop.sewing" = "Dikiş malzemeleri"; +"type.shop.storage_rental" = "Depolama Kiralama"; +"type.shop.tobacco" = "Tütün"; +"type.shop.trade" = "Esnaf Malzemeleri"; +"type.shop.watches" = "Saatler"; +"type.shop.wholesale" = "Toptan satış mağazası"; +"type.sport" = "Spor"; +"type.sport.american_football" = "Amerikan Futbolu"; +"type.sport.archery" = "Okçuluk"; +"type.sport.athletics" = "Atletizm"; +"type.sport.australian_football" = "Avustralya futbolu"; +"type.sport.baseball" = "Beyzbol"; +"type.sport.basketball" = "Basketbol"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Plaj voleybolu"; +"type.sport.bowls" = "Kuka Oynu"; +"type.sport.chess" = "Satranç"; +"type.sport.cricket" = "Kriket"; +"type.sport.curling" = "Körling"; +"type.sport.equestrian" = "Binicilik Sporları"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Jimnastik"; +"type.sport.handball" = "Hentbol"; +"type.sport.multi" = "Çeşitli Sporlar"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Tüplü Dalış"; +"type.sport.shooting" = "Çekim"; +"type.sport.skateboard" = "Kaykay"; +"type.sport.skiing" = "Kayak yapmak"; +"type.sport.soccer" = "Futbol"; +"type.sport.swimming" = "Yüzme"; +"type.sport.table_tennis" = "Masa tenisi"; +"type.sport.tennis" = "Tenis Kortu"; +"type.sport.volleyball" = "Voleybol"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Buz Hokeyi"; +"type.sport.field_hockey" = "Çim Hokeyi"; +"type.sport.badminton" = "Badminton"; +"type.sport.pelota" = "Bask pelotası"; +"type.tourism" = "Turizm"; +"type.tourism.aquarium" = "Akvaryum"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Dağ Köşkü"; +"type.tourism.apartment" = "Tatil Apartmanı"; +"type.tourism.artwork" = "Sanat"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Sanatsal Mimari"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Sanat Eserleri"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Heykel"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Heykel"; +"type.tourism.attraction" = "Görülecek Yerler"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Eğlence Sürüşü"; +"type.attraction.animal" = "Hayvan Muhafazası"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Atlıkarınca"; +"type.attraction.historic" = "Tarihi cazibe merkezi"; +"type.attraction.maze" = "Labirent"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Lunapark hız treni"; +"type.attraction.water_slide" = "Su Kaydırağı"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Görülecek Yerler"; +"type.tourism.camp_site" = "Kamp Alanı"; +"type.tourism.caravan_site" = "Karavan Parkı"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Tatil Kulübesi"; +"type.tourism.gallery" = "Galeri"; +"type.tourism.guest_house" = "Misafirhane"; +"type.tourism.hostel" = "Pansiyon"; +"type.tourism.hotel" = "Otel"; +"type.tourism.information" = "Turist Bilgilendirme"; +"type.tourism.information.board" = "Bilgi Panosu"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Kılavuz direği"; +"type.tourism.information.map" = "Turist Haritası"; +"type.tourism.information.office" = "Turizm Ofisi"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Ziyaretçi Merkezi"; +"type.tourism.motel" = "Motel"; +"type.tourism.museum" = "Müze"; +"type.tourism.picnic_site" = "Piknik Alanı"; +"type.leisure.resort" = "Tatil Köyü"; +"type.tourism.theme_park" = "Tema Parkı"; +"type.tourism.viewpoint" = "Manzara"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Vahşi Doğa Kulübesi"; +"type.tourism.zoo" = "Hayvanat Bahçesi"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Sevişme Hayvanat Bahçesi"; +"type.traffic_calming" = "Hız Kesici (Kasis)"; +"type.traffic_calming.bump" = "Hız Kesici (Kasis)"; +"type.traffic_calming.hump" = "Hız Kesici (Kasis)"; +"type.waterway" = "Su Yolu"; +"type.waterway.canal" = "Kanal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kanal"; +"type.waterway.fish_pass" = "Balık Geçidi"; +"type.waterway.dam" = "Baraj"; +"type.barrier.ditch" = "Hendek"; +"type.natural.water.ditch" = "Drenaj çukuru"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Menfez"; +"type.waterway.dock" = "Rıhtım"; +"type.waterway.drain" = "Lağım"; +"type.natural.water.drain" = "Lağım"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Menfez"; +"type.waterway.lock_gate" = "Eklüz Kapağı"; +"type.waterway.river" = "Nehir"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Nehir"; +"type.waterway.stream" = "Nehir"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Nehir"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Nehir"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Nehir"; +"type.waterway.waterfall" = "Şelale"; +"type.waterway.weir" = "Su Bendi"; +"type.wheelchair" = "Tekerlekli sandalye"; +"type.wheelchair.limited" = "Sınırlı tekerlekli sandalye erişimi"; +"type.wheelchair.no" = "Tekerlekli sandalye erişimi yok"; +"type.wheelchair.yes" = "Tekerlekli sandalye erişimi var"; +"type.aerialway.j.bar" = "Kayak Teleferiği"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Kayak Teleferiği"; +"type.aerialway.platter" = "Tabak Asansörü"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Çekme Halatı"; +"type.aerialway.t.bar" = "Kayakçı teleferiği"; +"type.piste_type.downhill" = "Yokuş Aşağı Kayak Pisti"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Yokuş Aşağı Kayak Pisti"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Gelişmiş kayak pisti"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Gelişmiş kayak pisti"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Basit kayak pisti"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Basit kayak pisti"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Uzmanlar için kayak pisti"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Uzmanlar için kayak pisti"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Serbest sürüş kayak pisti"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Orta zorlukta kayak pisti"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Orta zorlukta kayak pisti"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Yeni başlayanlar için kayak pisti"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Yeni başlayanlar için kayak pisti"; +"type.piste_type.nordic" = "İskandinav Kayak Pisti"; +"type.piste_type.sled" = "Kızak Pisti"; +"type.piste_type.sled.area" = "Kızak Pisti"; +"type.piste_type.snow_park" = "Kar Parkı"; +"type.piste_type.hike" = "Kar Yürüyüş Parkuru"; +"type.piste_type.connection" = "Pist Bağlantısı"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour Parkuru"; +"type.amenity.events_venue" = "Etkinlik mekanı"; +"type.shop.auction" = "Müzayede"; +"type.shop.collector" = "Koleksiyon eşyaları"; +"type.self_service.yes" = "Self servis mevcut"; +"type.self_service.only" = "Yalnızca self servis"; +"type.self_service.partially" = "Kısmi self servis"; +"type.self_service.no" = "Self servis yok"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Sosyal Tesis"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Acil Servis Girişi"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Dojo"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Spor salonu"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings index 0e561f6336..f327c1fcce 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Маршрут порожній - нічого зберігати"; "edit_track" = "Редагувати маршрут"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Адреса/блок"; -"type.addr_interpolation.even" = "Адреса/блок"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Адреса/блок"; -"type.aerialway" = "Канатна дорога"; -"type.aerialway.cable_car" = "Канатна дорога"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Канатна дорога"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Канатна дорога"; -"type.aerialway.gondola" = "Канатна дорога"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Канатна дорога"; -"type.aerialway.station" = "Канатна дорога"; -"type.aeroway" = "Аерокосмічна інфраструктура"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Аеропорт"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Міжнародний аеропорт"; -"type.aeroway.apron" = "Перон"; -"type.aeroway.gate" = "Вихід на посадку"; -"type.aeroway.helipad" = "Майданчик для гелікоптерів"; -"type.aeroway.runway" = "Злітно-посадкова смуга"; -"type.aeroway.taxiway" = "Рульова дорiжка"; -"type.aeroway.terminal" = "Термінал"; -"type.amenity" = "Об’єкти інфраструктури"; -"type.amenity.arts_centre" = "Центр мистецтв"; -"type.amenity.atm" = "Банкомат"; -"type.amenity.bank" = "Банк"; -"type.amenity.bar" = "Бар"; -"type.amenity.bbq" = "Барбекю-гриль"; -"type.amenity.bench" = "Лавка"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Велопарковка"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Велопрокат"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Станція ремонту велосипедів"; -"type.amenity.biergarten" = "Пивна під відкритим небом"; -"type.amenity.brothel" = "Бордель"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Обмін валют"; -"type.amenity.bus_station" = "Автовокзал"; -"type.amenity.cafe" = "Кафе"; -"type.amenity.car_rental" = "Прокат авто"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Оренда мотоциклів"; -"type.amenity.car_sharing" = "Каршерінг"; -"type.amenity.car_wash" = "Автомийка"; -"type.amenity.casino" = "Казино"; -"type.amenity.gambling" = "Азартні ігри"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Ігровий центр для дорослих"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Аркада"; -"type.amenity.charging_station" = "Зарядна станція"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Велосипедна зарядна станція"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Автомобільна зарядна станція"; -"type.amenity.childcare" = "Дитяча кімната"; -"type.amenity.cinema" = "Кінотеатр"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Боулінг"; -"type.amenity.clinic" = "Поліклініка"; -"type.amenity.college" = "Коледж"; -"type.amenity.community_centre" = "Центр культури та дозвілля, Дім культури"; -"type.amenity.compressed_air" = "Стиснене повітря"; -"type.amenity.conference_centre" = "Конференц-центр"; -"type.amenity.courthouse" = "Суд"; -"type.amenity.dentist" = "Стоматологія"; -"type.amenity.doctors" = "Лікар"; -"type.amenity.drinking_water" = "Питна вода"; -"type.drinking_water.yes" = "Питна вода"; -"type.amenity.driving_school" = "Автошкола"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Виставковий центр"; -"type.amenity.money_transfer" = "Грошовий переказ"; -"type.amenity.music_school" = "Музична школа ім"; -"type.amenity.language_school" = "Мовна школа"; -"type.office.diplomatic" = "Посольство"; -"type.amenity.fast_food" = "Фастфуд"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Пором"; -"type.amenity.fire_station" = "Пожежна частина"; -"type.amenity.food_court" = "Ресторанний двір"; -"type.amenity.fountain" = "Фонтан"; -"type.amenity.fuel" = "АЗС"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Цвинтар"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Християнський цвинтар"; -"type.amenity.hospital" = "Лікарня"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Мисливська башта"; -"type.amenity.ice_cream" = "Морозиво"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Інтернет-кафе"; -"type.amenity.kindergarten" = "Дитячий садок"; -"type.amenity.library" = "Бібліотека"; -"type.amenity.loading_dock" = "Завантажувальна платформа"; -"type.amenity.marketplace" = "Ринкова площа"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Парковка для мотоциклів"; -"type.amenity.nightclub" = "Нічний клуб"; -"type.amenity.nursing_home" = "Будинок для людей похилого віку"; -"type.amenity.parking" = "Парковка"; -"type.amenity.parking.fee" = "Парковка"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Багатоповерховий паркінг"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Багатоповерховий паркінг"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Приватна парковка"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Приватна парковка"; -"type.amenity.parking.private" = "Приватна парковка"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Парковка"; -"type.amenity.parking.underground" = "Підземний паркінг"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Підземний паркінг"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Приватний підземний паркінг"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Парковка з боку вулиці"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Парковка з боку вулиці"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Приватна парковка з боку вулиці"; -"type.amenity.parking.lane" = "Парковка по смугах"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Парковка по смугах"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Автостоянка на окремій смузі"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Вхід на паркінг"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Приватний під'їзд для паркування"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Вхід на паркінг"; -"type.amenity.parking_space" = "Паркувальне місце"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Паркувальне місце"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Паркувальне місце"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Паркувальне місце"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Паркомісце для інвалідів"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Платіжний термінал"; -"type.amenity.pharmacy" = "Аптека"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Храм"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Храм"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Церква"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Церква Ісуса Христа Святих Останніх Днів"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Зала Царства Свідків Єгови"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Храм"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Синагога"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Мечеть"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Святиня"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Храм"; -"type.amenity.police" = "Поліція"; -"type.amenity.post_box" = "Поштова скринька"; -"type.amenity.post_office" = "Пошта"; -"type.amenity.prison" = "В'язниця"; -"type.amenity.pub" = "Паб"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Книгообмін"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Прийом вторсировини"; -"type.amenity.recycling" = "Контейнер для вторсировини"; -"type.amenity.recycling.container" = "Контейнер для вторсировини"; -"type.recycling.batteries" = "Батарейки"; -"type.recycling.clothes" = "Одяг"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Склотара"; -"type.recycling.paper" = "Папір"; -"type.recycling.plastic" = "Пластик"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластикові бутилки"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Металобрухт"; -"type.recycling.small_appliances" = "Електровідходи"; -"type.recycling.cardboard" = "Картон"; -"type.recycling.cans" = "Бляшані та алюмінієві банки"; -"type.recycling.shoes" = "Взуття"; -"type.recycling.green_waste" = "Органіка / Харчові відходи"; -"type.recycling.cartons" = "Тетрапак та аналоги"; -"type.amenity.restaurant" = "Ресторан"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Злив для туалетів транспортних засобів"; -"type.amenity.school" = "Школа"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Навіс"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Навіс"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Хатинка-бівуак"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Бівуачний навіс"; -"type.amenity.public_bath" = "Громадська лазня"; -"type.amenity.shower" = "Душ"; -"type.amenity.stripclub" = "Стриптиз-клуб"; -"type.amenity.taxi" = "Таксі"; -"type.amenity.telephone" = "Телефон"; -"type.amenity.theatre" = "Театр"; -"type.amenity.toilets" = "Туалет"; -"type.toilets.yes" = "Туалет"; -"type.amenity.townhall" = "Адміністрація"; -"type.amenity.university" = "Університет"; -"type.amenity.vending_machine" = "Торговий автомат"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Автомат з цигарками"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Кавовий автомат"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Автомат з презервативами"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Автомат з напоями"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Автомат з їжею"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Газетний автомат"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Паркомат"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Автомат з продажу квитків"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Автомат із солодощами"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Мішки для екскрементів"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Поштомат"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Техогляд автомобіля"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Паливна колонка"; -"type.amenity.veterinary" = "Ветеринарна клініка"; -"type.amenity.waste_basket" = "Бак для сміття"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Сміттєвий контейнер"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Станція передачі сміття"; -"type.amenity.water_point" = "Вода для автобудинків"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Вода для автобудинків"; -"type.barrier" = "Перешкода"; -"type.barrier.block" = "Блок"; -"type.barrier.bollard" = "Стовпчик"; -"type.barrier.border_control" = "Прикордонний контроль"; -"type.barrier.chain" = "Ланцюг"; -"type.barrier.city_wall" = "Міська стіна"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Велосипедна перешкода"; -"type.waterway.ditch" = "Дренажна канава"; -"type.natural.water.moat" = "Рів"; -"type.natural.water.wastewater" = "Стічні води"; -"type.barrier.entrance" = "Прохід"; -"type.barrier.fence" = "Огорожа"; -"type.barrier.gate" = "Ворота"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Ворота"; -"type.barrier.lift_gate" = "Шлагбаум"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Перелаз"; -"type.barrier.turnstile" = "Турнікет."; -"type.barrier.swing_gate" = "Шлагбаум"; -"type.barrier.toll_booth" = "Пункт оплати"; -"type.barrier.wall" = "Стіна"; -"type.boundary" = "Кордон"; -"type.boundary.administrative" = "Адміністративний поділ"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "Кордон країни"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Областний поділ"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Областний поділ"; -"type.boundary.national_park" = "Національний парк"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Землі корінних народів"; -"type.boundary.protected_area" = "Заповідна зона"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Заповідна зона"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Заповідна зона"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Заповідна зона"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Заповідна зона"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Заповідна зона"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Заповідна зона"; -"type.building" = "Будівля"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Адреса"; -"type.building.has_parts" = "Будівля"; -"type.building_part" = "Будівля"; -"type.building.garage" = "Гараж"; -"type.building.train_station" = "Будівля вокзалу"; -"type.building.warehouse" = "Склад"; -"type.cemetery.grave" = "Могила"; -"type.craft" = "Майстерня"; -"type.craft.beekeeper" = "Бджоляр"; -"type.craft.blacksmith" = "Кузня"; -"type.craft.brewery" = "Крафтова пивоварня"; -"type.craft.caterer" = "Кейтеринг"; -"type.craft.carpenter" = "Столяр"; -"type.craft.confectionery" = "Кондитер"; -"type.craft.electrician" = "Електрик"; -"type.craft.electronics_repair" = "Ремонт електроніки"; -"type.craft.gardener" = "Садівник"; -"type.craft.grinding_mill" = "Млин"; -"type.craft.handicraft" = "Народні художні промисли"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Опалення, вентиляція та кондиціювання повітря"; -"type.craft.key_cutter" = "Нарізка ключів"; -"type.craft.locksmith" = "Слюсар"; -"type.craft.metal_construction" = "Металоконструкції"; -"type.craft.painter" = "Маляр"; -"type.craft.photographer" = "Фотограф"; -"type.shop.camera" = "Магазин фотоапаратів"; -"type.craft.plumber" = "Сантехнік"; -"type.craft.sawmill" = "Лісопильня"; -"type.craft.shoemaker" = "Ремонт взуття"; -"type.craft.winery" = "Виноробний завод"; -"type.craft.tailor" = "Ательє"; -"type.cuisine.african" = "Африканська кухня"; -"type.cuisine.american" = "Американська кухня"; -"type.cuisine.arab" = "Арабська кухня"; -"type.cuisine.argentinian" = "Аргентинська кухня"; -"type.cuisine.asian" = "Азіатська кухня"; -"type.cuisine.austrian" = "Австрійська кухня"; -"type.cuisine.bagel" = "Бейґель"; -"type.cuisine.balkan" = "Балканська кухня"; -"type.cuisine.barbecue" = "Барбекю"; -"type.cuisine.bavarian" = "Баварська кухня"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Тарілка з яловичиною"; -"type.cuisine.brazilian" = "Бразильська кухня"; -"type.cuisine.breakfast" = "Сніданки"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Бульбашковий чай"; -"type.cuisine.burger" = "Бургери"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Домашня таверна (бушеншанк)"; -"type.cuisine.cake" = "Кондитерська"; -"type.cuisine.caribbean" = "Карибська кухня"; -"type.cuisine.chicken" = "Страви з курки"; -"type.cuisine.chinese" = "Китайська кухня"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Кава"; -"type.cuisine.crepe" = "Млинці"; -"type.cuisine.croatian" = "Хорватська кухня"; -"type.cuisine.curry" = "Каррі"; -"type.cuisine.deli" = "Делікатеси"; -"type.cuisine.diner" = "Дайнер"; -"type.cuisine.donut" = "Пончики"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ефіопська кухня"; -"type.cuisine.filipino" = "Філіппінська кухня"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Ресторан високої кухні"; -"type.cuisine.fish" = "Рибний ресторан"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Риба зі смаженою картоплею"; -"type.cuisine.french" = "Французька кухня"; -"type.cuisine.friture" = "Страви у фритюрі"; -"type.cuisine.georgian" = "Грузинська кухня"; -"type.cuisine.german" = "Німецька кухня"; -"type.cuisine.greek" = "Грецька кухня"; -"type.cuisine.grill" = "Гриль"; -"type.cuisine.heuriger" = "Винна таверна (хойригер)"; -"type.cuisine.hotdog" = "Хот-доги"; -"type.cuisine.hungarian" = "Угорська кухня"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Морозиво"; -"type.cuisine.indian" = "Індійська кухня"; -"type.cuisine.indonesian" = "Індонезійська кухня"; -"type.cuisine.international" = "Міжнародна кухня"; -"type.cuisine.irish" = "Ірландська кухня"; -"type.cuisine.italian" = "Італійська кухня"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Італійська кухня, піцерія"; -"type.cuisine.japanese" = "Японська кухня"; -"type.cuisine.kebab" = "Кебаби"; -"type.cuisine.korean" = "Корейська кухня"; -"type.cuisine.lao" = "Лаоська кухня"; -"type.cuisine.lebanese" = "Ліванська кухня"; -"type.cuisine.local" = "Місцева кухня"; -"type.cuisine.malagasy" = "Мадагаскарська кухня"; -"type.cuisine.malaysian" = "Малайзійська кухня"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Середземноморська кухня"; -"type.cuisine.mexican" = "Мексиканська кухня"; -"type.cuisine.moroccan" = "Марокканська кухня"; -"type.cuisine.noodles" = "Вермішель"; -"type.cuisine.oriental" = "Східна кухня"; -"type.cuisine.pancake" = "Млинцева"; -"type.cuisine.pasta" = "Паста"; -"type.cuisine.persian" = "Перська кухня"; -"type.cuisine.peruvian" = "Перуанська кухня"; -"type.cuisine.pizza" = "Піцерія"; -"type.cuisine.polish" = "Польська кухня"; -"type.cuisine.portuguese" = "Португальська кухня"; -"type.cuisine.ramen" = "Рамен"; -"type.cuisine.regional" = "Регіональна кухня"; -"type.cuisine.russian" = "Російська кухня"; -"type.cuisine.sandwich" = "Сандвічі"; -"type.cuisine.sausage" = "Сосисочна"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Пікантні оладки"; -"type.cuisine.seafood" = "Морська їжа"; -"type.cuisine.soba" = "Соба"; -"type.cuisine.spanish" = "Іспанська кухня"; -"type.cuisine.steak_house" = "Стейк-хаус"; -"type.cuisine.sushi" = "Суші"; -"type.cuisine.tapas" = "Тапас-бар"; -"type.cuisine.tea" = "Чайна"; -"type.cuisine.thai" = "Тайська кухня"; -"type.cuisine.turkish" = "Турецька кухня"; -"type.cuisine.vegan" = "Веганська кухня"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Вегетаріанська кухня"; -"type.cuisine.vietnamese" = "В'єтнамська кухня"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Аварійний збірний пункт"; -"type.emergency.defibrillator" = "Дефібрилятор"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Пожежний гідрант"; -"type.emergency.phone" = "Аварійний телефон"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Рятувальник"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Гірська рятувальна станція"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Вхід"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Головний вхід"; -"type.entrance.exit" = "Виходьте."; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Безкоштовно"; -"type.healthcare.laboratory" = "Медична лабораторія"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Фізіотерапевт"; -"type.healthcare.alternative" = "Альтернативна медицина"; -"type.healthcare.audiologist" = "Аудіологія"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Центр донорства крові"; -"type.healthcare.optometrist" = "Оптометрія"; -"type.healthcare.podiatrist" = "Подологія"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Психотерапія"; -"type.healthcare.sample_collection" = "Збір аналізів"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Логопедія"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Дорога"; -"type.highway.bridleway" = "Кінна доріжка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Міст"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Кінна доріжка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.busway" = "Виділена автобусна дорога"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.bus_stop" = "Зупинка"; -"type.highway.construction" = "Дорога, що будується"; -"type.highway.cycleway" = "Велодоріжка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Міст"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Велодоріжка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.elevator" = "Ліфт"; -"type.highway.footway" = "Пішохідна доріжка"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Тротуар"; -"type.highway.footway.crossing" = "Пішохідний перехід"; -"type.highway.footway.area" = "Пішохідна зона"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.ford" = "Брід"; -"type.highway.living_street" = "Житлова зона"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.motorway" = "Автомагістраль"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.motorway_junction" = "З'їзд"; -"type.highway.motorway_link" = "З'їзд з автомагістралі"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.path" = "Стежка"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Складна або погано видима стежка"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Дуже складна або невиразна стежка"; -"type.highway.path.bicycle" = "Велопішохідна доріжка"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Велопішохідна доріжка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Міст"; -"type.highway.path.horse" = "Кінна стежка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.pedestrian" = "Пішохідна вулиця"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Пішохідна зона"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.primary" = "Шосе"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.primary_link" = "З'їзд з шосе"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.raceway" = "Гоночний трек"; -"type.highway.residential" = "Вулиця"; -"type.highway.residential.area" = "Вулиця"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.rest_area" = "Зона відпочинку"; -"type.highway.road" = "Дорога"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Міст"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.secondary" = "Автодорога"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.secondary_link" = "З'їзд з автодороги"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.service" = "Проїзд"; -"type.highway.service.area" = "Проїзд"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Міст"; -"type.highway.service.driveway" = "Під'їзд"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Паркувальний проїзд"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.services" = "Зона обслуговування"; -"type.highway.speed_camera" = "Камера швидкості"; -"type.highway.steps" = "Сходи"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.tertiary" = "Дорога"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.tertiary_link" = "З'їзд з дороги"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.track" = "Ґрунтівка"; -"type.highway.track.area" = "Ґрунтівка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Міст"; -"type.highway.track.grade1" = "Ґрунтівка"; -"type.highway.track.no.access" = "Ґрунтівка"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.traffic_signals" = "Світлофор"; -"type.highway.trunk" = "Траса"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.trunk_link" = "З'їзд з траси"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Тунель"; -"type.highway.unclassified" = "Невелика дорога"; -"type.highway.unclassified.area" = "Невелика дорога"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Міст"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Тунель"; -"type.area_highway.cycleway" = "Велодоріжка"; -"type.area_highway.footway" = "Пішохідна доріжка"; -"type.area_highway.living_street" = "Житлова зона"; -"type.area_highway.motorway" = "Автомагістраль"; -"type.area_highway.path" = "Стежка"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Пішохідна вулиця"; -"type.area_highway.primary" = "Шосе"; -"type.area_highway.residential" = "Вулиця"; -"type.area_highway.secondary" = "Автодорога"; -"type.area_highway.service" = "Проїзд"; -"type.area_highway.tertiary" = "Дорога"; -"type.area_highway.steps" = "Сходи"; -"type.area_highway.track" = "Ґрунтівка"; -"type.area_highway.trunk" = "Траса"; -"type.area_highway.unclassified" = "Невелика дорога"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Історичний об'єкт"; -"type.historic.aircraft" = "Історичний літак"; -"type.historic.anchor" = "Історичний якір"; -"type.historic.archaeological_site" = "Пам'ятка археології"; -"type.historic.battlefield" = "Поле битви"; -"type.historic.boundary_stone" = "Прикордонний камінь"; -"type.historic.cannon" = "Гармата"; -"type.historic.castle" = "Замок"; -"type.historic.castle.castrum" = "Каструм"; -"type.historic.castle.defensive" = "Замок"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Оборонний храм"; -"type.historic.castle.fortress" = "Фортеця"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Городище"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Кремль"; -"type.historic.castle.manor" = "Садиба"; -"type.historic.castle.palace" = "Палац"; -"type.historic.castle.shiro" = "Японський замок"; -"type.historic.castle.stately" = "Шато"; -"type.historic.city_gate" = "Міська брама"; -"type.historic.citywalls" = "Міська стіна"; -"type.historic.fort" = "Форт"; -"type.historic.gallows" = "Шибениця"; -"type.historic.locomotive" = "Історичний паровоз"; -"type.historic.memorial" = "Меморіал"; -"type.historic.memorial.cross" = "Пам'ятний хрест"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Дошка пам'яті"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Скульптура"; -"type.historic.memorial.statue" = "Статуя"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Камені спотикання"; -"type.historic.stone" = "Історичний камінь"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Військовий меморіал"; -"type.historic.mine" = "Історична шахта"; -"type.historic.monument" = "Пам'ятник"; -"type.historic.pillory" = "Ганебний стовп"; -"type.historic.ruins" = "Руїни"; -"type.historic.ship" = "Корабель"; -"type.historic.tank" = "Історичний танк"; -"type.historic.tomb" = "Гробниця"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Хрест"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Християнський хрест"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Святиня"; -"type.historic.wreck" = "Корабельна аварія"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Інтернет"; -"type.internet_access.wlan" = "Інтернет"; -"type.junction" = "Перехрестя"; -"type.junction.circular" = "Кільце"; -"type.junction.roundabout" = "Кільце"; -"type.landuse" = "Землевикористання"; -"type.landuse.allotments" = "Земельні ділянки"; -"type.landuse.basin" = "Резервуар"; -"type.landuse.brownfield" = "Земля для будiвництва"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Цвинтар"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Християнський цвинтар"; -"type.landuse.churchyard" = "Церковний двір"; -"type.landuse.commercial" = "Комерційні ділянки"; -"type.landuse.construction" = "Будівництво"; -"type.landuse.education" = "Освітній заклади"; -"type.landuse.farmland" = "Сільськогосподарська земля"; -"type.landuse.farmyard" = "Сільськогосподарська земля"; -"type.landuse.field" = "Поле"; -"type.landuse.flowerbed" = "Квітник"; -"type.landuse.forest" = "Ліс"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Хвойний ліс"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Листяний ліс"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Змішаний ліс"; -"type.landuse.garages" = "Гаражі"; -"type.landuse.grass" = "Газон"; -"type.landuse.greenfield" = "Земля для будiвництва"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Теплиці"; -"type.landuse.industrial" = "Промзона"; -"type.landuse.landfill" = "Звалище"; -"type.landuse.meadow" = "Луг"; -"type.landuse.military" = "Військова зона"; -"type.landuse.orchard" = "Сад"; -"type.landuse.quarry" = "Кар'єр"; -"type.landuse.railway" = "Залізничні споруди"; -"type.landuse.recreation_ground" = "База вiдпочинку"; -"type.landuse.reservoir" = "Водоймище"; -"type.landuse.residential" = "Житлова зона"; -"type.landuse.retail" = "Зона торгівлі"; -"type.landuse.salt_pond" = "Соляний став"; -"type.landuse.village_green" = "Парк"; -"type.landuse.vineyard" = "Виноградник"; -"type.leisure" = "Місце відпочинку"; -"type.leisure.common" = "Громадська земля"; -"type.leisure.dog_park" = "Місце для вигулу собак"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Фітнес-зал"; -"type.leisure.fitness_station" = "Спортивні знаряддя"; -"type.leisure.dance" = "Танцювальний зал"; -"type.leisure.garden" = "Садок"; -"type.leisure.garden.residential" = "Частный сад"; -"type.leisure.golf_course" = "Майданчик для гольфу"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Мінігольф"; -"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; -"type.leisure.ice_rink" = "Каток"; -"type.leisure.marina" = "Пристань"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Заповідник"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Сидіння на відкритому повітрі"; -"type.leisure.park" = "Парк"; -"type.leisure.park.no.access" = "Парк"; -"type.leisure.park.permissive" = "Парк"; -"type.leisure.park.private" = "Парк"; -"type.leisure.picnic_table" = "Стіл для пікніка"; -"type.leisure.pitch" = "Спортмайданчик"; -"type.leisure.playground" = "Дитячий майданчик"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Зона для відпочинку"; -"type.leisure.sauna" = "Сауна"; -"type.leisure.slipway" = "Шлюпковий спуск"; -"type.leisure.sports_centre" = "Спорткомплекс"; -"type.sport.climbing" = "Скеледром"; -"type.sport.yoga" = "Студія йоги"; -"type.leisure.stadium" = "Стадіон"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Басейн для плавання"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Басейн для плавання"; -"type.leisure.track" = "Бігова доріжка"; -"type.leisure.track.area" = "Бігова доріжка"; -"type.leisure.water_park" = "Аквапарк"; -"type.leisure.beach_resort" = "Пляжний курорт"; -"type.man_made" = "Штучна споруда"; -"type.man_made.breakwater" = "Хвилеріз"; -"type.man_made.cairn" = "Тур"; -"type.man_made.chimney" = "Заводська труба"; -"type.man_made.cutline" = "Просіка"; -"type.man_made.survey_point" = "Геодезичний пункт"; -"type.man_made.flagpole" = "Флагшток"; -"type.man_made.lighthouse" = "Маяк"; -"type.man_made.mast" = "Щогла/вишка"; -"type.man_made.pier" = "Пірс"; -"type.man_made.pipeline" = "Трубопровід"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Силос"; -"type.man_made.storage_tank" = "Резервуар"; -"type.man_made.surveillance" = "Камера спостереження"; -"type.man_made.tower" = "Вежа"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Вежа зв'язку"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Вежа зв'язку"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Нефтяна або газова свердловина"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Газовий факел"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Очистні споруди"; -"type.man_made.water_tap" = "Водопровідний кран"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Водопровідний кран"; -"type.man_made.water_tower" = "Водонапірна вежа"; -"type.man_made.water_well" = "Криниця"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Криниця"; -"type.man_made.windmill" = "Вітряний млин"; -"type.man_made.works" = "Промислове виробництво"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Бункер"; -"type.mountain_pass" = "Перевал"; -"type.natural" = "Природа"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Кам'яна порода"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Галька"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Кам'янистий осип"; -"type.natural.bay" = "Затока"; -"type.natural.beach" = "Пляж"; -"type.natural.beach.sand" = "Піщаний пляж"; -"type.natural.beach.gravel" = "Гальковий пляж"; -"type.natural.cape" = "Мис"; -"type.natural.cave_entrance" = "Печера"; -"type.natural.cliff" = "Урвище"; -"type.natural.earth_bank" = "Обрив"; -"type.man_made.embankment" = "Насип"; -"type.natural.coastline" = "Берегова лiнiя"; -"type.natural.desert" = "Пустиня"; -"type.natural.geyser" = "Гейзер"; -"type.natural.glacier" = "Льодовик"; -"type.natural.grassland" = "Луг"; -"type.natural.heath" = "Пустище"; -"type.natural.hot_spring" = "Горяче джерело"; -"type.natural.water.lake" = "Озеро"; -"type.natural.water.lock" = "Замкова камера"; -"type.natural.water.pond" = "Ставок"; -"type.natural.water.reservoir" = "Водосховище"; -"type.natural.water.basin" = "Резервуар"; -"type.natural.water.river" = "Річка"; -"type.natural.land" = "Суша"; -"type.natural.meadow" = "Луг"; -"type.natural.orchard" = "Сад"; -"type.natural.peak" = "Гора"; -"type.natural.saddle" = "Сідловина"; -"type.natural.rock" = "Камiнь"; -"type.natural.scrub" = "Зарості"; -"type.natural.spring" = "Джерело"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Джерело"; -"type.natural.strait" = "Протока"; -"type.natural.tree_row" = "Ряд дерев"; -"type.natural.vineyard" = "Виноградник"; -"type.natural.volcano" = "Вулкан"; -"type.natural.water" = "Водоймище"; -"type.natural.wetland" = "Болотиста місцевість"; -"type.natural.wetland.bog" = "Торф'яне болото"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Болотиста мiсцевiсть"; -"type.noexit" = "Тупик"; -"type.office" = "Офіс"; -"type.office.company" = "Організація"; -"type.office.estate_agent" = "Агенція нерухомості"; -"type.office.government" = "Держустанова"; -"type.office.insurance" = "Страхова компанія"; -"type.office.lawyer" = "Адвокат"; -"type.office.ngo" = "Недержавна організація"; -"type.office.telecommunication" = "Телекомунікаційна компанія"; -"type.organic.only" = "Еко"; -"type.organic.yes" = "Еко"; -"type.place.city" = "Місто"; -"type.place.city.capital" = "Столиця"; -"type.place.city.capital.10" = "Місто"; -"type.place.city.capital.11" = "Місто"; -"type.place.city.capital.2" = "Столиця"; -"type.place.city.capital.3" = "Місто"; -"type.place.city.capital.4" = "Місто"; -"type.place.city.capital.5" = "Місто"; -"type.place.city.capital.6" = "Місто"; -"type.place.city.capital.7" = "Місто"; -"type.place.city.capital.8" = "Місто"; -"type.place.city.capital.9" = "Місто"; -"type.place.continent" = "Континент"; -"type.place.country" = "Країна"; -"type.place.county" = "Округ"; -"type.place.farm" = "Ферма"; -"type.place.hamlet" = "Поселення"; -"type.place.island" = "Острів"; -"type.place.islet" = "Острів"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Хутір"; -"type.place.locality" = "Місце"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Мiкрорайон"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Сусідство"; -"type.place.ocean" = "Океан"; -"type.place.region" = "Район"; -"type.place.sea" = "Море"; -"type.place.square" = "Площа"; -"type.place.state" = "Штат"; -"type.place.state.USA" = "Штат"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Район"; -"type.place.town" = "Місто"; -"type.place.village" = "Село"; -"type.power" = "Енергія"; -"type.power.generator" = "Генератор"; -"type.power.generator.solar" = "Сонячний генератор"; -"type.power.generator.wind" = "Вітрогенератор"; -"type.power.generator.gas" = "Газотурбінна електростанція"; -"type.power.generator.hydro" = "Гідроелектростанція"; -"type.power.line" = "Лінія електропередач"; -"type.power.line.underground" = "Підземна лінія електропередач"; -"type.power.minor_line" = "Лінія електропередач низької напруги"; -"type.power.plant" = "Електростанція"; -"type.power.plant.coal" = "Вугільна електростанція"; -"type.power.plant.gas" = "Газотурбінна електростанція"; -"type.power.plant.hydro" = "Гідроелектростанція"; -"type.power.plant.solar" = "Сонячна електростанція"; -"type.power.plant.wind" = "Вітрова електростанція"; -"type.power.station" = "Електростанція"; -"type.power.substation" = "Підстанція"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Стовп ЛЕП"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Громадський транспорт"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Залізниця"; -"type.railway.abandoned" = "Закинута залізниця"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Закинутий залізничний міст"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Закинутий залізничний тунель"; -"type.railway.construction" = "Будівництво залізниці"; -"type.railway.crossing" = "Пішохідний перехід"; -"type.railway.disused" = "Недійсна залізниця"; -"type.railway.funicular" = "Фунікулер"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Фунікулер"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Фунікулер"; -"type.railway.halt" = "Залізничний вокзал"; -"type.railway.level_crossing" = "Залізничний переїзд"; -"type.railway.light_rail" = "Швидкістний трамвай"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Швидкістний трамвай"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Швидкістний трамвай"; -"type.railway.monorail" = "Монорейкова залізниця"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Монорейкова залізниця"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Монорейкова залізниця"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Вузькоколійка"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Вузькоколійка"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Вузькоколійка"; -"type.railway.platform" = "Залізнична платформа"; -"type.railway.preserved" = "Законсервована залізниця"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Законсервована залізниця"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Законсервована залізниця"; -"type.railway.rail" = "Залізнична дорога"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Швидкісна залізниця"; -"type.railway.rail.tourism" = "Туристична залізниця"; -"type.railway.rail.main" = "Залізниця"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Залізнична гілка"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Службова залізниця"; -"type.railway.rail.spur" = "Під'їздна залізниця"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Допоміжна залізнична колія"; -"type.railway.rail.bridge" = "Залізничний міст"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Залізничний міст"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Залізничний міст"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Залізничний міст"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Залізничний міст"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Залізничний міст"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Залізничний міст"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Залізничний міст"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Залізничний тунель"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Залізничний тунель"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Залізничний тунель"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Залізничний тунель"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Залізничний тунель"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Залізничний тунель"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Залізничний тунель"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Залізничний тунель"; -"type.railway.station" = "Залізничний вокзал"; -"type.railway.station.funicular" = "Фунікулер"; -"type.railway.station.light_rail" = "Залізничний вокзал"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Залізничний вокзал"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Залізничний вокзал"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Залізничний вокзал"; -"type.railway.station.monorail" = "Залізничний вокзал"; -"type.railway.station.subway" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.la" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.london" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Метро"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Метро"; -"type.railway.subway" = "Лінія метро"; -"type.railway.subway.bridge" = "Лінія метро"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Лінія метро"; -"type.railway.subway_entrance" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Вхід до метро"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Вхід до метро"; -"type.railway.tram" = "Трамвай"; -"type.railway.tram.bridge" = "Трамвай"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Трамвай"; -"type.railway.tram_stop" = "Зупинка"; -"type.route" = "Маршрут"; -"type.route.ferry" = "Паромна переправа"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Крамниця"; -"type.shop.alcohol" = "Винний магазин"; -"type.shop.bakery" = "Пекарня"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Меблі для ванної кімнати"; -"type.shop.beauty" = "Салон краси"; -"type.shop.beverages" = "Напої"; -"type.shop.bicycle" = "Веломагазин"; -"type.shop.bookmaker" = "Букмекерська контора"; -"type.shop.books" = "Книгарня"; -"type.shop.butcher" = "М'ясний магазин"; -"type.shop.cannabis" = "Магазин конопель"; -"type.shop.car" = "Автосалон"; -"type.shop.car_parts" = "Автозапчастини"; -"type.shop.car_repair" = "СТО"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Шиномонтаж"; -"type.shop.caravan" = "Продаж автобудинків"; -"type.shop.carpet" = "Килими"; -"type.shop.chemist" = "Магазин побутової хімії"; -"type.shop.chocolate" = "Шоколадна крамниця"; -"type.shop.clothes" = "Магазин одягу"; -"type.shop.coffee" = "Кавова крамниця"; -"type.shop.computer" = "Комп'ютерний магазин"; -"type.shop.confectionery" = "Кондитерська"; -"type.shop.convenience" = "Міні-маркет"; -"type.shop.copyshop" = "Копіювальний центр"; -"type.shop.cosmetics" = "Косметика"; -"type.shop.curtain" = "Штори"; -"type.shop.deli" = "Делікатесний магазин"; -"type.shop.department_store" = "Універмаг"; -"type.shop.doityourself" = "Будівельний магазин"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Хімчистка"; -"type.shop.electronics" = "Електротехнiка"; -"type.shop.erotic" = "Секс-шоп"; -"type.shop.fabric" = "Магазин тканин"; -"type.shop.farm" = "Магазин фермерських продуктів"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Модні аксесуари"; -"type.shop.florist" = "Магазин квітів"; -"type.shop.funeral_directors" = "Ритуальні послуги"; -"type.shop.furniture" = "Магазин меблів"; -"type.shop.garden_centre" = "Товари для саду"; -"type.shop.gas" = "Газовий магазин"; -"type.shop.gift" = "Магазин сувенірів"; -"type.shop.greengrocer" = "Овочі та фрукти"; -"type.shop.grocery" = "Бакалія"; -"type.shop.hairdresser" = "Перукарня"; -"type.shop.hardware" = "Господарськи товари"; -"type.shop.health_food" = "Магазин здорового харчування"; -"type.shop.hearing_aids" = "Магазин слухових апаратів"; -"type.shop.herbalist" = "Магазин трав"; -"type.shop.hifi" = "HiFi Audio"; -"type.shop.houseware" = "Побутові товари"; -"type.shop.jewelry" = "Ювелірний магазин"; -"type.shop.kiosk" = "Кіоск"; -"type.shop.kitchen" = "Магазин кухні"; -"type.shop.laundry" = "Пральня"; -"type.shop.mall" = "Торговий центр"; -"type.shop.massage" = "Масажний кабінет"; -"type.shop.mobile_phone" = "Мобільні телефони"; -"type.shop.money_lender" = "Кредити"; -"type.shop.motorcycle" = "Магазин мотоциклів"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Ремонт мотоциклів"; -"type.shop.music" = "Музична крамниця"; -"type.shop.musical_instrument" = "Музичні інструменти"; -"type.shop.newsagent" = "Газетний кіоск"; -"type.shop.optician" = "Оптика"; -"type.shop.outdoor" = "Спорядження"; -"type.shop.outpost" = "Пункт самовивозу"; -"type.shop.pasta" = "Магазин макаронних виробів"; -"type.shop.pastry" = "Тістечка"; -"type.shop.pawnbroker" = "Ломбард"; -"type.shop.pet" = "Зоотовари"; -"type.shop.pet_grooming" = "Грумінг"; -"type.shop.photo" = "Фототовари"; -"type.shop.rental" = "Прокат"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Прокат велосипедів"; -"type.shop.seafood" = "Рибна лавка"; -"type.shop.second_hand" = "Магазин секонд-хенду"; -"type.shop.shoes" = "Магазин взуття"; -"type.shop.sports" = "Спортивні товари"; -"type.shop.stationery" = "Канцелярськi товари"; -"type.shop.supermarket" = "Супермаркет"; -"type.shop.tattoo" = "Тату-салон"; -"type.shop.tea" = "Чайна крамниця"; -"type.shop.ticket" = "Квитковий кiоск"; -"type.shop.toys" = "Магазин іграшок"; -"type.shop.travel_agency" = "Турагентство"; -"type.shop.tyres" = "Магазин шин"; -"type.shop.variety_store" = "Магазин корисних товарів"; -"type.shop.video" = "Магазин відео"; -"type.shop.video_games" = "Магазин відеоігор"; -"type.shop.wine" = "Винна крамниця"; -"type.shop.agrarian" = "Сільськогосподарський магазин"; -"type.shop.antiques" = "Антикваріат"; -"type.shop.appliance" = "Магазин побутової техніки"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Магазин мистецтв"; -"type.shop.baby_goods" = "Дитячий магазин"; -"type.shop.bag" = "Магазин сумок"; -"type.shop.bed" = "Магазин ліжок"; -"type.shop.boutique" = "Бутік"; -"type.shop.charity" = "Магазин благодійності"; -"type.shop.cheese" = "Магазин сиру"; -"type.shop.craft" = "Мистецтво і ремесла"; -"type.shop.dairy" = "Молочні продукти"; -"type.shop.electrical" = "Магазин електротехніки"; -"type.shop.fishing" = "Рибальський магазин"; -"type.shop.interior_decoration" = "Внутрішнє оздоблення"; -"type.shop.lottery" = "Лотерейні квитки"; -"type.shop.medical_supply" = "Медичні товари"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Харчові добавки"; -"type.shop.paint" = "Фарби"; -"type.shop.perfumery" = "Парфумерія"; -"type.shop.sewing" = "Швейні приладдя"; -"type.shop.storage_rental" = "Оренда сховища"; -"type.shop.tobacco" = "Тютюн"; -"type.shop.trade" = "Торгівля припасами"; -"type.shop.watches" = "Годинники"; -"type.shop.wholesale" = "Оптовий магазин"; -"type.sport" = "Спорт"; -"type.sport.american_football" = "Американський футбол"; -"type.sport.archery" = "Стрільба з лука"; -"type.sport.athletics" = "Легка атлетика"; -"type.sport.australian_football" = "Австралійський футбол"; -"type.sport.baseball" = "Бейсбол"; -"type.sport.basketball" = "Баскетбол"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Пляжний волейбол"; -"type.sport.bowls" = "Боулз"; -"type.sport.chess" = "Шахи"; -"type.sport.cricket" = "Крикет"; -"type.sport.curling" = "Керлінг"; -"type.sport.equestrian" = "Кінний спорт"; -"type.sport.golf" = "Гольф"; -"type.sport.gymnastics" = "Гімнастика"; -"type.sport.handball" = "Гандбол"; -"type.sport.multi" = "Рiзноманiтнi типи спорту"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Місце для дайвінгу"; -"type.sport.shooting" = "Стрільба"; -"type.sport.skateboard" = "Скейтбординг"; -"type.sport.skiing" = "Лижi"; -"type.sport.soccer" = "Футбол"; -"type.sport.swimming" = "Плавання"; -"type.sport.table_tennis" = "Настільний теніс"; -"type.sport.tennis" = "Тенісний корт"; -"type.sport.volleyball" = "Волейбол"; -"type.sport.10pin" = "Боулінг"; -"type.sport.9pin" = "Боулінг"; -"type.sport.padel" = "Падель"; -"type.sport.futsal" = "Футзал"; -"type.sport.ice_hockey" = "Хокей із шайбою"; -"type.sport.field_hockey" = "Хокей на траві"; -"type.sport.badminton" = "Бадмінтон"; -"type.sport.pelota" = "Баскська пелота"; -"type.tourism" = "Туризм"; -"type.tourism.aquarium" = "Акваріум"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Гірський притулок з обслуговуванням"; -"type.tourism.apartment" = "Апартаменти для відпочинку"; -"type.tourism.artwork" = "Витвір мистецтва"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Витвір мистецтва"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Витвір мистецтва"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Витвір мистецтва"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Витвір мистецтва"; -"type.tourism.attraction" = "Пам’ятне місце"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Атракціон"; -"type.attraction.animal" = "Вольєр для тварин"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "Карусель"; -"type.attraction.historic" = "Історична пам'ятка"; -"type.attraction.maze" = "Лабіринт"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Американські гірки"; -"type.attraction.water_slide" = "Водна гірка"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Пам’ятне місце"; -"type.tourism.camp_site" = "Кемпінг"; -"type.tourism.caravan_site" = "Кемпінг для автобудинків"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Котедж для відпочинку"; -"type.tourism.gallery" = "Пам’ятні місця"; -"type.tourism.guest_house" = "Гостинний дім"; -"type.tourism.hostel" = "Хостел"; -"type.tourism.hotel" = "Готель"; -"type.tourism.information" = "Турінформація"; -"type.tourism.information.board" = "Інформаційний щит"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Вказівний стовп"; -"type.tourism.information.map" = "Мапа"; -"type.tourism.information.office" = "Туристичний офіс"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Центр для відвідувачів"; -"type.tourism.motel" = "Мотель"; -"type.tourism.museum" = "Музей"; -"type.tourism.picnic_site" = "Пікнік"; -"type.leisure.resort" = "Будинок відпочинку"; -"type.tourism.theme_park" = "Парк розваг"; -"type.tourism.viewpoint" = "Оглядний майданчик"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Хатка для туристів"; -"type.tourism.zoo" = "Зоопарк"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Контактний зоопарк"; -"type.traffic_calming" = "Лежачий полiцейський"; -"type.traffic_calming.bump" = "Лежачий полiцейський"; -"type.traffic_calming.hump" = "Лежачий полiцейський"; -"type.waterway" = "Водяний шлях"; -"type.waterway.canal" = "Канал"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Канал"; -"type.waterway.fish_pass" = "Рибохід"; -"type.waterway.dam" = "Дамба"; -"type.barrier.ditch" = "Канава"; -"type.natural.water.ditch" = "Дренажна канава"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Водопропускна труба"; -"type.waterway.dock" = "Причал"; -"type.waterway.drain" = "Водовiдвiд"; -"type.natural.water.drain" = "Водовiдвiд"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Водопропускна труба"; -"type.waterway.lock_gate" = "Шлюз"; -"type.waterway.river" = "Річка"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Річка"; -"type.waterway.stream" = "Струмок"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Струмок"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Струмок"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Струмок"; -"type.waterway.waterfall" = "Водоспад"; -"type.waterway.weir" = "Гребля"; -"type.wheelchair" = "Iнвалiдний вiзок"; -"type.wheelchair.limited" = "Частково обладнано для інвалідів"; -"type.wheelchair.no" = "Не обладнано для інвалідів"; -"type.wheelchair.yes" = "Обладнано для інвалідів"; -"type.aerialway.j.bar" = "Бугельний витяг"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Стрiчковий конвеєр"; -"type.aerialway.platter" = "Бугельний витяг"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Бугельний витяг"; -"type.aerialway.t.bar" = "Бугельний витяг"; -"type.piste_type.downhill" = "Гірськолижна траса"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Гірськолижна траса"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Доповнена гірськолижна траса"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Доповнена гірськолижна траса"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Легка гірськолижна траса"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Легка гірськолижна траса"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Гірськолижна траса для експертів"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Гірськолижна траса для експертів"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Гірськолижна траса вільного спуска"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Гірськолижна траса середнього рівня"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Гірськолижна траса середнього рівня"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Гірськолижна траса для новеньких"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Гірськолижна траса для новеньких"; -"type.piste_type.nordic" = "Лижня"; -"type.piste_type.sled" = "Траса для санок"; -"type.piste_type.sled.area" = "Траса для санок"; -"type.piste_type.snow_park" = "Сніговий парк"; -"type.piste_type.hike" = "Зимова стежка"; -"type.piste_type.connection" = "З'єднання з трасою"; -"type.piste_type.skitour" = "Маршрут для скітуру"; -"type.amenity.events_venue" = "Місце проведення подій"; -"type.shop.auction" = "Аукціон"; -"type.shop.collector" = "Колекційні речі"; -"type.self_service.yes" = "Доступне самообслуговування"; -"type.self_service.only" = "Тільки самообслуговування"; -"type.self_service.partially" = "Часткове самообслуговування"; -"type.self_service.no" = "Самообслуговування відсутнє"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Соціальна установа"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Вхід до відділення невідкладної допомоги"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "Додзьо"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Спортивний зал"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..458f08c39b 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Адреса/блок"; +"type.addr_interpolation.even" = "Адреса/блок"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Адреса/блок"; +"type.aerialway" = "Канатна дорога"; +"type.aerialway.cable_car" = "Канатна дорога"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Канатна дорога"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Канатна дорога"; +"type.aerialway.gondola" = "Канатна дорога"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Канатна дорога"; +"type.aerialway.station" = "Канатна дорога"; +"type.aeroway" = "Аерокосмічна інфраструктура"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Аеропорт"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Міжнародний аеропорт"; +"type.aeroway.apron" = "Перон"; +"type.aeroway.gate" = "Вихід на посадку"; +"type.aeroway.helipad" = "Майданчик для гелікоптерів"; +"type.aeroway.runway" = "Злітно-посадкова смуга"; +"type.aeroway.taxiway" = "Рульова дорiжка"; +"type.aeroway.terminal" = "Термінал"; +"type.amenity" = "Об’єкти інфраструктури"; +"type.amenity.arts_centre" = "Центр мистецтв"; +"type.amenity.atm" = "Банкомат"; +"type.amenity.bank" = "Банк"; +"type.amenity.bar" = "Бар"; +"type.amenity.bbq" = "Барбекю-гриль"; +"type.amenity.bench" = "Лавка"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Велопарковка"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Велопрокат"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "Станція ремонту велосипедів"; +"type.amenity.biergarten" = "Пивна під відкритим небом"; +"type.amenity.brothel" = "Бордель"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Обмін валют"; +"type.amenity.bus_station" = "Автовокзал"; +"type.amenity.cafe" = "Кафе"; +"type.amenity.car_rental" = "Прокат авто"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Оренда мотоциклів"; +"type.amenity.car_sharing" = "Каршерінг"; +"type.amenity.car_wash" = "Автомийка"; +"type.amenity.casino" = "Казино"; +"type.amenity.gambling" = "Азартні ігри"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Ігровий центр для дорослих"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Аркада"; +"type.amenity.charging_station" = "Зарядна станція"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Велосипедна зарядна станція"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Автомобільна зарядна станція"; +"type.amenity.childcare" = "Дитяча кімната"; +"type.amenity.cinema" = "Кінотеатр"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Боулінг"; +"type.amenity.clinic" = "Поліклініка"; +"type.amenity.college" = "Коледж"; +"type.amenity.community_centre" = "Центр культури та дозвілля, Дім культури"; +"type.amenity.compressed_air" = "Стиснене повітря"; +"type.amenity.conference_centre" = "Конференц-центр"; +"type.amenity.courthouse" = "Суд"; +"type.amenity.dentist" = "Стоматологія"; +"type.amenity.doctors" = "Лікар"; +"type.amenity.drinking_water" = "Питна вода"; +"type.drinking_water.yes" = "Питна вода"; +"type.amenity.driving_school" = "Автошкола"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Виставковий центр"; +"type.amenity.money_transfer" = "Грошовий переказ"; +"type.amenity.music_school" = "Музична школа ім"; +"type.amenity.language_school" = "Мовна школа"; +"type.office.diplomatic" = "Посольство"; +"type.amenity.fast_food" = "Фастфуд"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Пором"; +"type.amenity.fire_station" = "Пожежна частина"; +"type.amenity.food_court" = "Ресторанний двір"; +"type.amenity.fountain" = "Фонтан"; +"type.amenity.fuel" = "АЗС"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Цвинтар"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Християнський цвинтар"; +"type.amenity.hospital" = "Лікарня"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Мисливська башта"; +"type.amenity.ice_cream" = "Морозиво"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Інтернет-кафе"; +"type.amenity.kindergarten" = "Дитячий садок"; +"type.amenity.library" = "Бібліотека"; +"type.amenity.loading_dock" = "Завантажувальна платформа"; +"type.amenity.marketplace" = "Ринкова площа"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Парковка для мотоциклів"; +"type.amenity.nightclub" = "Нічний клуб"; +"type.amenity.nursing_home" = "Будинок для людей похилого віку"; +"type.amenity.parking" = "Парковка"; +"type.amenity.parking.fee" = "Парковка"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Багатоповерховий паркінг"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Багатоповерховий паркінг"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Приватна парковка"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Приватна парковка"; +"type.amenity.parking.private" = "Приватна парковка"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "Парковка"; +"type.amenity.parking.underground" = "Підземний паркінг"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Підземний паркінг"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Приватний підземний паркінг"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Парковка з боку вулиці"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Парковка з боку вулиці"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Приватна парковка з боку вулиці"; +"type.amenity.parking.lane" = "Парковка по смугах"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Парковка по смугах"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Автостоянка на окремій смузі"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Вхід на паркінг"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Приватний під'їзд для паркування"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Вхід на паркінг"; +"type.amenity.parking_space" = "Паркувальне місце"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Паркувальне місце"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Паркувальне місце"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Паркувальне місце"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Паркомісце для інвалідів"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Платіжний термінал"; +"type.amenity.pharmacy" = "Аптека"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Храм"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Храм"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Церква"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Церква Ісуса Христа Святих Останніх Днів"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Зала Царства Свідків Єгови"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Храм"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Синагога"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Мечеть"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Святиня"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Храм"; +"type.amenity.police" = "Поліція"; +"type.amenity.post_box" = "Поштова скринька"; +"type.amenity.post_office" = "Пошта"; +"type.amenity.prison" = "В'язниця"; +"type.amenity.pub" = "Паб"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Книгообмін"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Прийом вторсировини"; +"type.amenity.recycling" = "Контейнер для вторсировини"; +"type.amenity.recycling.container" = "Контейнер для вторсировини"; +"type.recycling.batteries" = "Батарейки"; +"type.recycling.clothes" = "Одяг"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Склотара"; +"type.recycling.paper" = "Папір"; +"type.recycling.plastic" = "Пластик"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Пластикові бутилки"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Металобрухт"; +"type.recycling.small_appliances" = "Електровідходи"; +"type.recycling.cardboard" = "Картон"; +"type.recycling.cans" = "Бляшані та алюмінієві банки"; +"type.recycling.shoes" = "Взуття"; +"type.recycling.green_waste" = "Органіка / Харчові відходи"; +"type.recycling.cartons" = "Тетрапак та аналоги"; +"type.amenity.restaurant" = "Ресторан"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Злив для туалетів транспортних засобів"; +"type.amenity.school" = "Школа"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Навіс"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Навіс"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Хатинка-бівуак"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Бівуачний навіс"; +"type.amenity.public_bath" = "Громадська лазня"; +"type.amenity.shower" = "Душ"; +"type.amenity.stripclub" = "Стриптиз-клуб"; +"type.amenity.taxi" = "Таксі"; +"type.amenity.telephone" = "Телефон"; +"type.amenity.theatre" = "Театр"; +"type.amenity.toilets" = "Туалет"; +"type.toilets.yes" = "Туалет"; +"type.amenity.townhall" = "Адміністрація"; +"type.amenity.university" = "Університет"; +"type.amenity.vending_machine" = "Торговий автомат"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Автомат з цигарками"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Кавовий автомат"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Автомат з презервативами"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Автомат з напоями"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Автомат з їжею"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Газетний автомат"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Паркомат"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Автомат з продажу квитків"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Автомат із солодощами"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Мішки для екскрементів"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Поштомат"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Техогляд автомобіля"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Паливна колонка"; +"type.amenity.veterinary" = "Ветеринарна клініка"; +"type.amenity.waste_basket" = "Бак для сміття"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Сміттєвий контейнер"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Станція передачі сміття"; +"type.amenity.water_point" = "Вода для автобудинків"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Вода для автобудинків"; +"type.barrier" = "Перешкода"; +"type.barrier.block" = "Блок"; +"type.barrier.bollard" = "Стовпчик"; +"type.barrier.border_control" = "Прикордонний контроль"; +"type.barrier.chain" = "Ланцюг"; +"type.barrier.city_wall" = "Міська стіна"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Велосипедна перешкода"; +"type.waterway.ditch" = "Дренажна канава"; +"type.natural.water.moat" = "Рів"; +"type.natural.water.wastewater" = "Стічні води"; +"type.barrier.entrance" = "Прохід"; +"type.barrier.fence" = "Огорожа"; +"type.barrier.gate" = "Ворота"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Ворота"; +"type.barrier.lift_gate" = "Шлагбаум"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Перелаз"; +"type.barrier.turnstile" = "Турнікет."; +"type.barrier.swing_gate" = "Шлагбаум"; +"type.barrier.toll_booth" = "Пункт оплати"; +"type.barrier.wall" = "Стіна"; +"type.boundary" = "Кордон"; +"type.boundary.administrative" = "Адміністративний поділ"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "Кордон країни"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Областний поділ"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Областний поділ"; +"type.boundary.national_park" = "Національний парк"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Землі корінних народів"; +"type.boundary.protected_area" = "Заповідна зона"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Заповідна зона"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Заповідна зона"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Заповідна зона"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Заповідна зона"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Заповідна зона"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Заповідна зона"; +"type.building" = "Будівля"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Адреса"; +"type.building.has_parts" = "Будівля"; +"type.building_part" = "Будівля"; +"type.building.garage" = "Гараж"; +"type.building.train_station" = "Будівля вокзалу"; +"type.building.warehouse" = "Склад"; +"type.cemetery.grave" = "Могила"; +"type.craft" = "Майстерня"; +"type.craft.beekeeper" = "Бджоляр"; +"type.craft.blacksmith" = "Кузня"; +"type.craft.brewery" = "Крафтова пивоварня"; +"type.craft.caterer" = "Кейтеринг"; +"type.craft.carpenter" = "Столяр"; +"type.craft.confectionery" = "Кондитер"; +"type.craft.electrician" = "Електрик"; +"type.craft.electronics_repair" = "Ремонт електроніки"; +"type.craft.gardener" = "Садівник"; +"type.craft.grinding_mill" = "Млин"; +"type.craft.handicraft" = "Народні художні промисли"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Опалення, вентиляція та кондиціювання повітря"; +"type.craft.key_cutter" = "Нарізка ключів"; +"type.craft.locksmith" = "Слюсар"; +"type.craft.metal_construction" = "Металоконструкції"; +"type.craft.painter" = "Маляр"; +"type.craft.photographer" = "Фотограф"; +"type.shop.camera" = "Магазин фотоапаратів"; +"type.craft.plumber" = "Сантехнік"; +"type.craft.sawmill" = "Лісопильня"; +"type.craft.shoemaker" = "Ремонт взуття"; +"type.craft.winery" = "Виноробний завод"; +"type.craft.tailor" = "Ательє"; +"type.cuisine.african" = "Африканська кухня"; +"type.cuisine.american" = "Американська кухня"; +"type.cuisine.arab" = "Арабська кухня"; +"type.cuisine.argentinian" = "Аргентинська кухня"; +"type.cuisine.asian" = "Азіатська кухня"; +"type.cuisine.austrian" = "Австрійська кухня"; +"type.cuisine.bagel" = "Бейґель"; +"type.cuisine.balkan" = "Балканська кухня"; +"type.cuisine.barbecue" = "Барбекю"; +"type.cuisine.bavarian" = "Баварська кухня"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Тарілка з яловичиною"; +"type.cuisine.brazilian" = "Бразильська кухня"; +"type.cuisine.breakfast" = "Сніданки"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Бульбашковий чай"; +"type.cuisine.burger" = "Бургери"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Домашня таверна (бушеншанк)"; +"type.cuisine.cake" = "Кондитерська"; +"type.cuisine.caribbean" = "Карибська кухня"; +"type.cuisine.chicken" = "Страви з курки"; +"type.cuisine.chinese" = "Китайська кухня"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Кава"; +"type.cuisine.crepe" = "Млинці"; +"type.cuisine.croatian" = "Хорватська кухня"; +"type.cuisine.curry" = "Каррі"; +"type.cuisine.deli" = "Делікатеси"; +"type.cuisine.diner" = "Дайнер"; +"type.cuisine.donut" = "Пончики"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ефіопська кухня"; +"type.cuisine.filipino" = "Філіппінська кухня"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Ресторан високої кухні"; +"type.cuisine.fish" = "Рибний ресторан"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Риба зі смаженою картоплею"; +"type.cuisine.french" = "Французька кухня"; +"type.cuisine.friture" = "Страви у фритюрі"; +"type.cuisine.georgian" = "Грузинська кухня"; +"type.cuisine.german" = "Німецька кухня"; +"type.cuisine.greek" = "Грецька кухня"; +"type.cuisine.grill" = "Гриль"; +"type.cuisine.heuriger" = "Винна таверна (хойригер)"; +"type.cuisine.hotdog" = "Хот-доги"; +"type.cuisine.hungarian" = "Угорська кухня"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Морозиво"; +"type.cuisine.indian" = "Індійська кухня"; +"type.cuisine.indonesian" = "Індонезійська кухня"; +"type.cuisine.international" = "Міжнародна кухня"; +"type.cuisine.irish" = "Ірландська кухня"; +"type.cuisine.italian" = "Італійська кухня"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Італійська кухня, піцерія"; +"type.cuisine.japanese" = "Японська кухня"; +"type.cuisine.kebab" = "Кебаби"; +"type.cuisine.korean" = "Корейська кухня"; +"type.cuisine.lao" = "Лаоська кухня"; +"type.cuisine.lebanese" = "Ліванська кухня"; +"type.cuisine.local" = "Місцева кухня"; +"type.cuisine.malagasy" = "Мадагаскарська кухня"; +"type.cuisine.malaysian" = "Малайзійська кухня"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Середземноморська кухня"; +"type.cuisine.mexican" = "Мексиканська кухня"; +"type.cuisine.moroccan" = "Марокканська кухня"; +"type.cuisine.noodles" = "Вермішель"; +"type.cuisine.oriental" = "Східна кухня"; +"type.cuisine.pancake" = "Млинцева"; +"type.cuisine.pasta" = "Паста"; +"type.cuisine.persian" = "Перська кухня"; +"type.cuisine.peruvian" = "Перуанська кухня"; +"type.cuisine.pizza" = "Піцерія"; +"type.cuisine.polish" = "Польська кухня"; +"type.cuisine.portuguese" = "Португальська кухня"; +"type.cuisine.ramen" = "Рамен"; +"type.cuisine.regional" = "Регіональна кухня"; +"type.cuisine.russian" = "Російська кухня"; +"type.cuisine.sandwich" = "Сандвічі"; +"type.cuisine.sausage" = "Сосисочна"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Пікантні оладки"; +"type.cuisine.seafood" = "Морська їжа"; +"type.cuisine.soba" = "Соба"; +"type.cuisine.spanish" = "Іспанська кухня"; +"type.cuisine.steak_house" = "Стейк-хаус"; +"type.cuisine.sushi" = "Суші"; +"type.cuisine.tapas" = "Тапас-бар"; +"type.cuisine.tea" = "Чайна"; +"type.cuisine.thai" = "Тайська кухня"; +"type.cuisine.turkish" = "Турецька кухня"; +"type.cuisine.vegan" = "Веганська кухня"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Вегетаріанська кухня"; +"type.cuisine.vietnamese" = "В'єтнамська кухня"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Аварійний збірний пункт"; +"type.emergency.defibrillator" = "Дефібрилятор"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Пожежний гідрант"; +"type.emergency.phone" = "Аварійний телефон"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Рятувальник"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Гірська рятувальна станція"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Вхід"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Головний вхід"; +"type.entrance.exit" = "Виходьте."; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Безкоштовно"; +"type.healthcare.laboratory" = "Медична лабораторія"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Фізіотерапевт"; +"type.healthcare.alternative" = "Альтернативна медицина"; +"type.healthcare.audiologist" = "Аудіологія"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Центр донорства крові"; +"type.healthcare.optometrist" = "Оптометрія"; +"type.healthcare.podiatrist" = "Подологія"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Психотерапія"; +"type.healthcare.sample_collection" = "Збір аналізів"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Логопедія"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Дорога"; +"type.highway.bridleway" = "Кінна доріжка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Міст"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Кінна доріжка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.busway" = "Виділена автобусна дорога"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.bus_stop" = "Зупинка"; +"type.highway.construction" = "Дорога, що будується"; +"type.highway.cycleway" = "Велодоріжка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Міст"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Велодоріжка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.elevator" = "Ліфт"; +"type.highway.footway" = "Пішохідна доріжка"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Тротуар"; +"type.highway.footway.crossing" = "Пішохідний перехід"; +"type.highway.footway.area" = "Пішохідна зона"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.ford" = "Брід"; +"type.highway.living_street" = "Житлова зона"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.motorway" = "Автомагістраль"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.motorway_junction" = "З'їзд"; +"type.highway.motorway_link" = "З'їзд з автомагістралі"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.path" = "Стежка"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Складна або погано видима стежка"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Дуже складна або невиразна стежка"; +"type.highway.path.bicycle" = "Велопішохідна доріжка"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Велопішохідна доріжка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Міст"; +"type.highway.path.horse" = "Кінна стежка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.pedestrian" = "Пішохідна вулиця"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Пішохідна зона"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.primary" = "Шосе"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.primary_link" = "З'їзд з шосе"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.raceway" = "Гоночний трек"; +"type.highway.residential" = "Вулиця"; +"type.highway.residential.area" = "Вулиця"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.rest_area" = "Зона відпочинку"; +"type.highway.road" = "Дорога"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Міст"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.secondary" = "Автодорога"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.secondary_link" = "З'їзд з автодороги"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.service" = "Проїзд"; +"type.highway.service.area" = "Проїзд"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Міст"; +"type.highway.service.driveway" = "Під'їзд"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Паркувальний проїзд"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.services" = "Зона обслуговування"; +"type.highway.speed_camera" = "Камера швидкості"; +"type.highway.steps" = "Сходи"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.tertiary" = "Дорога"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.tertiary_link" = "З'їзд з дороги"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.track" = "Ґрунтівка"; +"type.highway.track.area" = "Ґрунтівка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Міст"; +"type.highway.track.grade1" = "Ґрунтівка"; +"type.highway.track.no.access" = "Ґрунтівка"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.traffic_signals" = "Світлофор"; +"type.highway.trunk" = "Траса"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.trunk_link" = "З'їзд з траси"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Тунель"; +"type.highway.unclassified" = "Невелика дорога"; +"type.highway.unclassified.area" = "Невелика дорога"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Міст"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Тунель"; +"type.area_highway.cycleway" = "Велодоріжка"; +"type.area_highway.footway" = "Пішохідна доріжка"; +"type.area_highway.living_street" = "Житлова зона"; +"type.area_highway.motorway" = "Автомагістраль"; +"type.area_highway.path" = "Стежка"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Пішохідна вулиця"; +"type.area_highway.primary" = "Шосе"; +"type.area_highway.residential" = "Вулиця"; +"type.area_highway.secondary" = "Автодорога"; +"type.area_highway.service" = "Проїзд"; +"type.area_highway.tertiary" = "Дорога"; +"type.area_highway.steps" = "Сходи"; +"type.area_highway.track" = "Ґрунтівка"; +"type.area_highway.trunk" = "Траса"; +"type.area_highway.unclassified" = "Невелика дорога"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Історичний об'єкт"; +"type.historic.aircraft" = "Історичний літак"; +"type.historic.anchor" = "Історичний якір"; +"type.historic.archaeological_site" = "Пам'ятка археології"; +"type.historic.battlefield" = "Поле битви"; +"type.historic.boundary_stone" = "Прикордонний камінь"; +"type.historic.cannon" = "Гармата"; +"type.historic.castle" = "Замок"; +"type.historic.castle.castrum" = "Каструм"; +"type.historic.castle.defensive" = "Замок"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Оборонний храм"; +"type.historic.castle.fortress" = "Фортеця"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Городище"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Кремль"; +"type.historic.castle.manor" = "Садиба"; +"type.historic.castle.palace" = "Палац"; +"type.historic.castle.shiro" = "Японський замок"; +"type.historic.castle.stately" = "Шато"; +"type.historic.city_gate" = "Міська брама"; +"type.historic.citywalls" = "Міська стіна"; +"type.historic.fort" = "Форт"; +"type.historic.gallows" = "Шибениця"; +"type.historic.locomotive" = "Історичний паровоз"; +"type.historic.memorial" = "Меморіал"; +"type.historic.memorial.cross" = "Пам'ятний хрест"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Дошка пам'яті"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Скульптура"; +"type.historic.memorial.statue" = "Статуя"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Камені спотикання"; +"type.historic.stone" = "Історичний камінь"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Військовий меморіал"; +"type.historic.mine" = "Історична шахта"; +"type.historic.monument" = "Пам'ятник"; +"type.historic.pillory" = "Ганебний стовп"; +"type.historic.ruins" = "Руїни"; +"type.historic.ship" = "Корабель"; +"type.historic.tank" = "Історичний танк"; +"type.historic.tomb" = "Гробниця"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Хрест"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Християнський хрест"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Святиня"; +"type.historic.wreck" = "Корабельна аварія"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Інтернет"; +"type.internet_access.wlan" = "Інтернет"; +"type.junction" = "Перехрестя"; +"type.junction.circular" = "Кільце"; +"type.junction.roundabout" = "Кільце"; +"type.landuse" = "Землевикористання"; +"type.landuse.allotments" = "Земельні ділянки"; +"type.landuse.basin" = "Резервуар"; +"type.landuse.brownfield" = "Земля для будiвництва"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Цвинтар"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Християнський цвинтар"; +"type.landuse.churchyard" = "Церковний двір"; +"type.landuse.commercial" = "Комерційні ділянки"; +"type.landuse.construction" = "Будівництво"; +"type.landuse.education" = "Освітній заклади"; +"type.landuse.farmland" = "Сільськогосподарська земля"; +"type.landuse.farmyard" = "Сільськогосподарська земля"; +"type.landuse.field" = "Поле"; +"type.landuse.flowerbed" = "Квітник"; +"type.landuse.forest" = "Ліс"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Хвойний ліс"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Листяний ліс"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Змішаний ліс"; +"type.landuse.garages" = "Гаражі"; +"type.landuse.grass" = "Газон"; +"type.landuse.greenfield" = "Земля для будiвництва"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Теплиці"; +"type.landuse.industrial" = "Промзона"; +"type.landuse.landfill" = "Звалище"; +"type.landuse.meadow" = "Луг"; +"type.landuse.military" = "Військова зона"; +"type.landuse.orchard" = "Сад"; +"type.landuse.quarry" = "Кар'єр"; +"type.landuse.railway" = "Залізничні споруди"; +"type.landuse.recreation_ground" = "База вiдпочинку"; +"type.landuse.reservoir" = "Водоймище"; +"type.landuse.residential" = "Житлова зона"; +"type.landuse.retail" = "Зона торгівлі"; +"type.landuse.salt_pond" = "Соляний став"; +"type.landuse.village_green" = "Парк"; +"type.landuse.vineyard" = "Виноградник"; +"type.leisure" = "Місце відпочинку"; +"type.leisure.common" = "Громадська земля"; +"type.leisure.dog_park" = "Місце для вигулу собак"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Фітнес-зал"; +"type.leisure.fitness_station" = "Спортивні знаряддя"; +"type.leisure.dance" = "Танцювальний зал"; +"type.leisure.garden" = "Садок"; +"type.leisure.garden.residential" = "Частный сад"; +"type.leisure.golf_course" = "Майданчик для гольфу"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Мінігольф"; +"type.leisure.hackerspace" = "Hackerspace"; +"type.leisure.ice_rink" = "Каток"; +"type.leisure.marina" = "Пристань"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Заповідник"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Сидіння на відкритому повітрі"; +"type.leisure.park" = "Парк"; +"type.leisure.park.no.access" = "Парк"; +"type.leisure.park.permissive" = "Парк"; +"type.leisure.park.private" = "Парк"; +"type.leisure.picnic_table" = "Стіл для пікніка"; +"type.leisure.pitch" = "Спортмайданчик"; +"type.leisure.playground" = "Дитячий майданчик"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Зона для відпочинку"; +"type.leisure.sauna" = "Сауна"; +"type.leisure.slipway" = "Шлюпковий спуск"; +"type.leisure.sports_centre" = "Спорткомплекс"; +"type.sport.climbing" = "Скеледром"; +"type.sport.yoga" = "Студія йоги"; +"type.leisure.stadium" = "Стадіон"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Басейн для плавання"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Басейн для плавання"; +"type.leisure.track" = "Бігова доріжка"; +"type.leisure.track.area" = "Бігова доріжка"; +"type.leisure.water_park" = "Аквапарк"; +"type.leisure.beach_resort" = "Пляжний курорт"; +"type.man_made" = "Штучна споруда"; +"type.man_made.breakwater" = "Хвилеріз"; +"type.man_made.cairn" = "Тур"; +"type.man_made.chimney" = "Заводська труба"; +"type.man_made.cutline" = "Просіка"; +"type.man_made.survey_point" = "Геодезичний пункт"; +"type.man_made.flagpole" = "Флагшток"; +"type.man_made.lighthouse" = "Маяк"; +"type.man_made.mast" = "Щогла/вишка"; +"type.man_made.pier" = "Пірс"; +"type.man_made.pipeline" = "Трубопровід"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Силос"; +"type.man_made.storage_tank" = "Резервуар"; +"type.man_made.surveillance" = "Камера спостереження"; +"type.man_made.tower" = "Вежа"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Вежа зв'язку"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Вежа зв'язку"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Нефтяна або газова свердловина"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Газовий факел"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Очистні споруди"; +"type.man_made.water_tap" = "Водопровідний кран"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Водопровідний кран"; +"type.man_made.water_tower" = "Водонапірна вежа"; +"type.man_made.water_well" = "Криниця"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Криниця"; +"type.man_made.windmill" = "Вітряний млин"; +"type.man_made.works" = "Промислове виробництво"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Бункер"; +"type.mountain_pass" = "Перевал"; +"type.natural" = "Природа"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Кам'яна порода"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Галька"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Кам'янистий осип"; +"type.natural.bay" = "Затока"; +"type.natural.beach" = "Пляж"; +"type.natural.beach.sand" = "Піщаний пляж"; +"type.natural.beach.gravel" = "Гальковий пляж"; +"type.natural.cape" = "Мис"; +"type.natural.cave_entrance" = "Печера"; +"type.natural.cliff" = "Урвище"; +"type.natural.earth_bank" = "Обрив"; +"type.man_made.embankment" = "Насип"; +"type.natural.coastline" = "Берегова лiнiя"; +"type.natural.desert" = "Пустиня"; +"type.natural.geyser" = "Гейзер"; +"type.natural.glacier" = "Льодовик"; +"type.natural.grassland" = "Луг"; +"type.natural.heath" = "Пустище"; +"type.natural.hot_spring" = "Горяче джерело"; +"type.natural.water.lake" = "Озеро"; +"type.natural.water.lock" = "Замкова камера"; +"type.natural.water.pond" = "Ставок"; +"type.natural.water.reservoir" = "Водосховище"; +"type.natural.water.basin" = "Резервуар"; +"type.natural.water.river" = "Річка"; +"type.natural.land" = "Суша"; +"type.natural.meadow" = "Луг"; +"type.natural.orchard" = "Сад"; +"type.natural.peak" = "Гора"; +"type.natural.saddle" = "Сідловина"; +"type.natural.rock" = "Камiнь"; +"type.natural.scrub" = "Зарості"; +"type.natural.spring" = "Джерело"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Джерело"; +"type.natural.strait" = "Протока"; +"type.natural.tree_row" = "Ряд дерев"; +"type.natural.vineyard" = "Виноградник"; +"type.natural.volcano" = "Вулкан"; +"type.natural.water" = "Водоймище"; +"type.natural.wetland" = "Болотиста місцевість"; +"type.natural.wetland.bog" = "Торф'яне болото"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Болотиста мiсцевiсть"; +"type.noexit" = "Тупик"; +"type.office" = "Офіс"; +"type.office.company" = "Організація"; +"type.office.estate_agent" = "Агенція нерухомості"; +"type.office.government" = "Держустанова"; +"type.office.insurance" = "Страхова компанія"; +"type.office.lawyer" = "Адвокат"; +"type.office.ngo" = "Недержавна організація"; +"type.office.telecommunication" = "Телекомунікаційна компанія"; +"type.organic.only" = "Еко"; +"type.organic.yes" = "Еко"; +"type.place.city" = "Місто"; +"type.place.city.capital" = "Столиця"; +"type.place.city.capital.10" = "Місто"; +"type.place.city.capital.11" = "Місто"; +"type.place.city.capital.2" = "Столиця"; +"type.place.city.capital.3" = "Місто"; +"type.place.city.capital.4" = "Місто"; +"type.place.city.capital.5" = "Місто"; +"type.place.city.capital.6" = "Місто"; +"type.place.city.capital.7" = "Місто"; +"type.place.city.capital.8" = "Місто"; +"type.place.city.capital.9" = "Місто"; +"type.place.continent" = "Континент"; +"type.place.country" = "Країна"; +"type.place.county" = "Округ"; +"type.place.farm" = "Ферма"; +"type.place.hamlet" = "Поселення"; +"type.place.island" = "Острів"; +"type.place.islet" = "Острів"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Хутір"; +"type.place.locality" = "Місце"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Мiкрорайон"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Сусідство"; +"type.place.ocean" = "Океан"; +"type.place.region" = "Район"; +"type.place.sea" = "Море"; +"type.place.square" = "Площа"; +"type.place.state" = "Штат"; +"type.place.state.USA" = "Штат"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Район"; +"type.place.town" = "Місто"; +"type.place.village" = "Село"; +"type.power" = "Енергія"; +"type.power.generator" = "Генератор"; +"type.power.generator.solar" = "Сонячний генератор"; +"type.power.generator.wind" = "Вітрогенератор"; +"type.power.generator.gas" = "Газотурбінна електростанція"; +"type.power.generator.hydro" = "Гідроелектростанція"; +"type.power.line" = "Лінія електропередач"; +"type.power.line.underground" = "Підземна лінія електропередач"; +"type.power.minor_line" = "Лінія електропередач низької напруги"; +"type.power.plant" = "Електростанція"; +"type.power.plant.coal" = "Вугільна електростанція"; +"type.power.plant.gas" = "Газотурбінна електростанція"; +"type.power.plant.hydro" = "Гідроелектростанція"; +"type.power.plant.solar" = "Сонячна електростанція"; +"type.power.plant.wind" = "Вітрова електростанція"; +"type.power.station" = "Електростанція"; +"type.power.substation" = "Підстанція"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Стовп ЛЕП"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Громадський транспорт"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Залізниця"; +"type.railway.abandoned" = "Закинута залізниця"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Закинутий залізничний міст"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Закинутий залізничний тунель"; +"type.railway.construction" = "Будівництво залізниці"; +"type.railway.crossing" = "Пішохідний перехід"; +"type.railway.disused" = "Недійсна залізниця"; +"type.railway.funicular" = "Фунікулер"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Фунікулер"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Фунікулер"; +"type.railway.halt" = "Залізничний вокзал"; +"type.railway.level_crossing" = "Залізничний переїзд"; +"type.railway.light_rail" = "Швидкістний трамвай"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Швидкістний трамвай"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Швидкістний трамвай"; +"type.railway.monorail" = "Монорейкова залізниця"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Монорейкова залізниця"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Монорейкова залізниця"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Вузькоколійка"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Вузькоколійка"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Вузькоколійка"; +"type.railway.platform" = "Залізнична платформа"; +"type.railway.preserved" = "Законсервована залізниця"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Законсервована залізниця"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Законсервована залізниця"; +"type.railway.rail" = "Залізнична дорога"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Швидкісна залізниця"; +"type.railway.rail.tourism" = "Туристична залізниця"; +"type.railway.rail.main" = "Залізниця"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Залізнична гілка"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Службова залізниця"; +"type.railway.rail.spur" = "Під'їздна залізниця"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Допоміжна залізнична колія"; +"type.railway.rail.bridge" = "Залізничний міст"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Залізничний міст"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Залізничний міст"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Залізничний міст"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Залізничний міст"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Залізничний міст"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Залізничний міст"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Залізничний міст"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Залізничний тунель"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Залізничний тунель"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Залізничний тунель"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Залізничний тунель"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Залізничний тунель"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Залізничний тунель"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Залізничний тунель"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Залізничний тунель"; +"type.railway.station" = "Залізничний вокзал"; +"type.railway.station.funicular" = "Фунікулер"; +"type.railway.station.light_rail" = "Залізничний вокзал"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Залізничний вокзал"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Залізничний вокзал"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Залізничний вокзал"; +"type.railway.station.monorail" = "Залізничний вокзал"; +"type.railway.station.subway" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.la" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.london" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Метро"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Метро"; +"type.railway.subway" = "Лінія метро"; +"type.railway.subway.bridge" = "Лінія метро"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Лінія метро"; +"type.railway.subway_entrance" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Вхід до метро"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Вхід до метро"; +"type.railway.tram" = "Трамвай"; +"type.railway.tram.bridge" = "Трамвай"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Трамвай"; +"type.railway.tram_stop" = "Зупинка"; +"type.route" = "Маршрут"; +"type.route.ferry" = "Паромна переправа"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Крамниця"; +"type.shop.alcohol" = "Винний магазин"; +"type.shop.bakery" = "Пекарня"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Меблі для ванної кімнати"; +"type.shop.beauty" = "Салон краси"; +"type.shop.beverages" = "Напої"; +"type.shop.bicycle" = "Веломагазин"; +"type.shop.bookmaker" = "Букмекерська контора"; +"type.shop.books" = "Книгарня"; +"type.shop.butcher" = "М'ясний магазин"; +"type.shop.cannabis" = "Магазин конопель"; +"type.shop.car" = "Автосалон"; +"type.shop.car_parts" = "Автозапчастини"; +"type.shop.car_repair" = "СТО"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Шиномонтаж"; +"type.shop.caravan" = "Продаж автобудинків"; +"type.shop.carpet" = "Килими"; +"type.shop.chemist" = "Магазин побутової хімії"; +"type.shop.chocolate" = "Шоколадна крамниця"; +"type.shop.clothes" = "Магазин одягу"; +"type.shop.coffee" = "Кавова крамниця"; +"type.shop.computer" = "Комп'ютерний магазин"; +"type.shop.confectionery" = "Кондитерська"; +"type.shop.convenience" = "Міні-маркет"; +"type.shop.copyshop" = "Копіювальний центр"; +"type.shop.cosmetics" = "Косметика"; +"type.shop.curtain" = "Штори"; +"type.shop.deli" = "Делікатесний магазин"; +"type.shop.department_store" = "Універмаг"; +"type.shop.doityourself" = "Будівельний магазин"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Хімчистка"; +"type.shop.electronics" = "Електротехнiка"; +"type.shop.erotic" = "Секс-шоп"; +"type.shop.fabric" = "Магазин тканин"; +"type.shop.farm" = "Магазин фермерських продуктів"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Модні аксесуари"; +"type.shop.florist" = "Магазин квітів"; +"type.shop.funeral_directors" = "Ритуальні послуги"; +"type.shop.furniture" = "Магазин меблів"; +"type.shop.garden_centre" = "Товари для саду"; +"type.shop.gas" = "Газовий магазин"; +"type.shop.gift" = "Магазин сувенірів"; +"type.shop.greengrocer" = "Овочі та фрукти"; +"type.shop.grocery" = "Бакалія"; +"type.shop.hairdresser" = "Перукарня"; +"type.shop.hardware" = "Господарськи товари"; +"type.shop.health_food" = "Магазин здорового харчування"; +"type.shop.hearing_aids" = "Магазин слухових апаратів"; +"type.shop.herbalist" = "Магазин трав"; +"type.shop.hifi" = "HiFi Audio"; +"type.shop.houseware" = "Побутові товари"; +"type.shop.jewelry" = "Ювелірний магазин"; +"type.shop.kiosk" = "Кіоск"; +"type.shop.kitchen" = "Магазин кухні"; +"type.shop.laundry" = "Пральня"; +"type.shop.mall" = "Торговий центр"; +"type.shop.massage" = "Масажний кабінет"; +"type.shop.mobile_phone" = "Мобільні телефони"; +"type.shop.money_lender" = "Кредити"; +"type.shop.motorcycle" = "Магазин мотоциклів"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Ремонт мотоциклів"; +"type.shop.music" = "Музична крамниця"; +"type.shop.musical_instrument" = "Музичні інструменти"; +"type.shop.newsagent" = "Газетний кіоск"; +"type.shop.optician" = "Оптика"; +"type.shop.outdoor" = "Спорядження"; +"type.shop.outpost" = "Пункт самовивозу"; +"type.shop.pasta" = "Магазин макаронних виробів"; +"type.shop.pastry" = "Тістечка"; +"type.shop.pawnbroker" = "Ломбард"; +"type.shop.pet" = "Зоотовари"; +"type.shop.pet_grooming" = "Грумінг"; +"type.shop.photo" = "Фототовари"; +"type.shop.rental" = "Прокат"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Прокат велосипедів"; +"type.shop.seafood" = "Рибна лавка"; +"type.shop.second_hand" = "Магазин секонд-хенду"; +"type.shop.shoes" = "Магазин взуття"; +"type.shop.sports" = "Спортивні товари"; +"type.shop.stationery" = "Канцелярськi товари"; +"type.shop.supermarket" = "Супермаркет"; +"type.shop.tattoo" = "Тату-салон"; +"type.shop.tea" = "Чайна крамниця"; +"type.shop.ticket" = "Квитковий кiоск"; +"type.shop.toys" = "Магазин іграшок"; +"type.shop.travel_agency" = "Турагентство"; +"type.shop.tyres" = "Магазин шин"; +"type.shop.variety_store" = "Магазин корисних товарів"; +"type.shop.video" = "Магазин відео"; +"type.shop.video_games" = "Магазин відеоігор"; +"type.shop.wine" = "Винна крамниця"; +"type.shop.agrarian" = "Сільськогосподарський магазин"; +"type.shop.antiques" = "Антикваріат"; +"type.shop.appliance" = "Магазин побутової техніки"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Магазин мистецтв"; +"type.shop.baby_goods" = "Дитячий магазин"; +"type.shop.bag" = "Магазин сумок"; +"type.shop.bed" = "Магазин ліжок"; +"type.shop.boutique" = "Бутік"; +"type.shop.charity" = "Магазин благодійності"; +"type.shop.cheese" = "Магазин сиру"; +"type.shop.craft" = "Мистецтво і ремесла"; +"type.shop.dairy" = "Молочні продукти"; +"type.shop.electrical" = "Магазин електротехніки"; +"type.shop.fishing" = "Рибальський магазин"; +"type.shop.interior_decoration" = "Внутрішнє оздоблення"; +"type.shop.lottery" = "Лотерейні квитки"; +"type.shop.medical_supply" = "Медичні товари"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Харчові добавки"; +"type.shop.paint" = "Фарби"; +"type.shop.perfumery" = "Парфумерія"; +"type.shop.sewing" = "Швейні приладдя"; +"type.shop.storage_rental" = "Оренда сховища"; +"type.shop.tobacco" = "Тютюн"; +"type.shop.trade" = "Торгівля припасами"; +"type.shop.watches" = "Годинники"; +"type.shop.wholesale" = "Оптовий магазин"; +"type.sport" = "Спорт"; +"type.sport.american_football" = "Американський футбол"; +"type.sport.archery" = "Стрільба з лука"; +"type.sport.athletics" = "Легка атлетика"; +"type.sport.australian_football" = "Австралійський футбол"; +"type.sport.baseball" = "Бейсбол"; +"type.sport.basketball" = "Баскетбол"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Пляжний волейбол"; +"type.sport.bowls" = "Боулз"; +"type.sport.chess" = "Шахи"; +"type.sport.cricket" = "Крикет"; +"type.sport.curling" = "Керлінг"; +"type.sport.equestrian" = "Кінний спорт"; +"type.sport.golf" = "Гольф"; +"type.sport.gymnastics" = "Гімнастика"; +"type.sport.handball" = "Гандбол"; +"type.sport.multi" = "Рiзноманiтнi типи спорту"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Місце для дайвінгу"; +"type.sport.shooting" = "Стрільба"; +"type.sport.skateboard" = "Скейтбординг"; +"type.sport.skiing" = "Лижi"; +"type.sport.soccer" = "Футбол"; +"type.sport.swimming" = "Плавання"; +"type.sport.table_tennis" = "Настільний теніс"; +"type.sport.tennis" = "Тенісний корт"; +"type.sport.volleyball" = "Волейбол"; +"type.sport.10pin" = "Боулінг"; +"type.sport.9pin" = "Боулінг"; +"type.sport.padel" = "Падель"; +"type.sport.futsal" = "Футзал"; +"type.sport.ice_hockey" = "Хокей із шайбою"; +"type.sport.field_hockey" = "Хокей на траві"; +"type.sport.badminton" = "Бадмінтон"; +"type.sport.pelota" = "Баскська пелота"; +"type.tourism" = "Туризм"; +"type.tourism.aquarium" = "Акваріум"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Гірський притулок з обслуговуванням"; +"type.tourism.apartment" = "Апартаменти для відпочинку"; +"type.tourism.artwork" = "Витвір мистецтва"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Витвір мистецтва"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Витвір мистецтва"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Витвір мистецтва"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Витвір мистецтва"; +"type.tourism.attraction" = "Пам’ятне місце"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Атракціон"; +"type.attraction.animal" = "Вольєр для тварин"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "Карусель"; +"type.attraction.historic" = "Історична пам'ятка"; +"type.attraction.maze" = "Лабіринт"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Американські гірки"; +"type.attraction.water_slide" = "Водна гірка"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Пам’ятне місце"; +"type.tourism.camp_site" = "Кемпінг"; +"type.tourism.caravan_site" = "Кемпінг для автобудинків"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Котедж для відпочинку"; +"type.tourism.gallery" = "Пам’ятні місця"; +"type.tourism.guest_house" = "Гостинний дім"; +"type.tourism.hostel" = "Хостел"; +"type.tourism.hotel" = "Готель"; +"type.tourism.information" = "Турінформація"; +"type.tourism.information.board" = "Інформаційний щит"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Вказівний стовп"; +"type.tourism.information.map" = "Мапа"; +"type.tourism.information.office" = "Туристичний офіс"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Центр для відвідувачів"; +"type.tourism.motel" = "Мотель"; +"type.tourism.museum" = "Музей"; +"type.tourism.picnic_site" = "Пікнік"; +"type.leisure.resort" = "Будинок відпочинку"; +"type.tourism.theme_park" = "Парк розваг"; +"type.tourism.viewpoint" = "Оглядний майданчик"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Хатка для туристів"; +"type.tourism.zoo" = "Зоопарк"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Контактний зоопарк"; +"type.traffic_calming" = "Лежачий полiцейський"; +"type.traffic_calming.bump" = "Лежачий полiцейський"; +"type.traffic_calming.hump" = "Лежачий полiцейський"; +"type.waterway" = "Водяний шлях"; +"type.waterway.canal" = "Канал"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Канал"; +"type.waterway.fish_pass" = "Рибохід"; +"type.waterway.dam" = "Дамба"; +"type.barrier.ditch" = "Канава"; +"type.natural.water.ditch" = "Дренажна канава"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Водопропускна труба"; +"type.waterway.dock" = "Причал"; +"type.waterway.drain" = "Водовiдвiд"; +"type.natural.water.drain" = "Водовiдвiд"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Водопропускна труба"; +"type.waterway.lock_gate" = "Шлюз"; +"type.waterway.river" = "Річка"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Річка"; +"type.waterway.stream" = "Струмок"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Струмок"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Струмок"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Струмок"; +"type.waterway.waterfall" = "Водоспад"; +"type.waterway.weir" = "Гребля"; +"type.wheelchair" = "Iнвалiдний вiзок"; +"type.wheelchair.limited" = "Частково обладнано для інвалідів"; +"type.wheelchair.no" = "Не обладнано для інвалідів"; +"type.wheelchair.yes" = "Обладнано для інвалідів"; +"type.aerialway.j.bar" = "Бугельний витяг"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Стрiчковий конвеєр"; +"type.aerialway.platter" = "Бугельний витяг"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Бугельний витяг"; +"type.aerialway.t.bar" = "Бугельний витяг"; +"type.piste_type.downhill" = "Гірськолижна траса"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Гірськолижна траса"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Доповнена гірськолижна траса"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Доповнена гірськолижна траса"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Легка гірськолижна траса"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Легка гірськолижна траса"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Гірськолижна траса для експертів"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Гірськолижна траса для експертів"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Гірськолижна траса вільного спуска"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Гірськолижна траса середнього рівня"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Гірськолижна траса середнього рівня"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Гірськолижна траса для новеньких"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Гірськолижна траса для новеньких"; +"type.piste_type.nordic" = "Лижня"; +"type.piste_type.sled" = "Траса для санок"; +"type.piste_type.sled.area" = "Траса для санок"; +"type.piste_type.snow_park" = "Сніговий парк"; +"type.piste_type.hike" = "Зимова стежка"; +"type.piste_type.connection" = "З'єднання з трасою"; +"type.piste_type.skitour" = "Маршрут для скітуру"; +"type.amenity.events_venue" = "Місце проведення подій"; +"type.shop.auction" = "Аукціон"; +"type.shop.collector" = "Колекційні речі"; +"type.self_service.yes" = "Доступне самообслуговування"; +"type.self_service.only" = "Тільки самообслуговування"; +"type.self_service.partially" = "Часткове самообслуговування"; +"type.self_service.no" = "Самообслуговування відсутнє"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Соціальна установа"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Вхід до відділення невідкладної допомоги"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "Додзьо"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Спортивний зал"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings index 5abdd4b356..708217e18e 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "Tuyến đường trống - không có gì để lưu"; "edit_track" = "Chỉnh sửa tuyến đường"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "Địa chỉ/Khối"; -"type.addr_interpolation.even" = "Địa chỉ/Khối"; -"type.addr_interpolation.odd" = "Địa chỉ/Khối"; -"type.aerialway" = "Aerialway"; -"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; -"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; -"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; -"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; -"type.aerialway.station" = "Trạm Cáp Treo"; -"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; -"type.aeroway.aerodrome" = "Sân bay"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "Sân bay"; -"type.aeroway.apron" = "Apron"; -"type.aeroway.gate" = "Gate"; -"type.aeroway.helipad" = "Bãi đỗ trực thăng"; -"type.aeroway.runway" = "Runway"; -"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; -"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; -"type.amenity" = "Công trình cơ sở hạ tầng"; -"type.amenity.arts_centre" = "Trung tâm nghệ thuật"; -"type.amenity.atm" = "ATM"; -"type.amenity.bank" = "Ngân hàng"; -"type.amenity.bar" = "Quán bar"; -"type.amenity.bbq" = "Nướng thịt nướng"; -"type.amenity.bench" = "Xe đạp"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "Chỗ Đậu Xe Đạp"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "Cho thuê xe đạp"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "trạm sửa xe đạp"; -"type.amenity.biergarten" = "Vườn bia"; -"type.amenity.brothel" = "Giải trí"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "Tỉ giá hiện tại"; -"type.amenity.bus_station" = "Trạm xe buýt"; -"type.amenity.cafe" = "Cà phê"; -"type.amenity.car_rental" = "Ô tô"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "Cho thuê xe máy"; -"type.amenity.car_sharing" = "Chia sẻ Xe"; -"type.amenity.car_wash" = "Rửa Xe"; -"type.amenity.casino" = "Giải trí"; -"type.amenity.gambling" = "Bài bạc"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Trung tâm trò chơi dành cho người lớn"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "Giải trí"; -"type.amenity.charging_station" = "Trạm Sạc điện"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Trạm sạc xe đạp"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Trạm sạc xe máy"; -"type.amenity.childcare" = "Nhà trẻ"; -"type.amenity.cinema" = "Rạp chiếu phim"; -"type.leisure.bowling_alley" = "Sân chơi bowling"; -"type.amenity.clinic" = "Phòng khám"; -"type.amenity.college" = "Trường đại học"; -"type.amenity.community_centre" = "Trung Tâm Cộng Đồng"; -"type.amenity.compressed_air" = "Khí nén"; -"type.amenity.conference_centre" = "Trung tâm Hội nghị"; -"type.amenity.courthouse" = "Tòa án"; -"type.amenity.dentist" = "Nha sĩ"; -"type.amenity.doctors" = "Bác sĩ"; -"type.amenity.drinking_water" = "Nước uống"; -"type.drinking_water.yes" = "Nước uống"; -"type.amenity.driving_school" = "Trường lái xe"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "Trung tâm triển lãm"; -"type.amenity.money_transfer" = "Chuyển tiền"; -"type.amenity.music_school" = "Trường âm nhạc"; -"type.amenity.language_school" = "Ngôn ngữ Trường học"; -"type.office.diplomatic" = "Đại sứ quán"; -"type.amenity.fast_food" = "Thức ăn nhanh"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "Phà"; -"type.amenity.fire_station" = "Trạm cứu hỏa"; -"type.amenity.food_court" = "Food Court"; -"type.amenity.fountain" = "Đài phun nước"; -"type.amenity.fuel" = "Trạm xăng"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "Bãi tha ma"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "Bãi tha ma"; -"type.amenity.hospital" = "Bệnhviện"; -"type.amenity.hunting_stand" = "Điểm săn bắn"; -"type.amenity.ice_cream" = "Quầy kem"; -"type.amenity.internet_cafe" = "Quán Internet"; -"type.amenity.kindergarten" = "Mẫu giáo"; -"type.amenity.library" = "Thư viện"; -"type.amenity.loading_dock" = "Bến tàu"; -"type.amenity.marketplace" = "Thương trường"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "Bãi đỗ xe máy"; -"type.amenity.nightclub" = "Câu lạc bộ đêm"; -"type.amenity.nursing_home" = "Nhà dưỡng lão"; -"type.amenity.parking" = "đỗ xe"; -"type.amenity.parking.fee" = "đỗ xe"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "Bãi đậu xe nhiều tầng"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Bãi đậu xe nhiều tầng"; -"type.amenity.parking.no.access" = "Bãi đậu xe tư nhân"; -"type.amenity.parking.permissive" = "Bãi đậu xe tư nhân"; -"type.amenity.parking.private" = "Bãi đậu xe tư nhân"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "đỗ xe"; -"type.amenity.parking.underground" = "Bãi đậu xe ngầm"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "Bãi đậu xe ngầm"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "Bãi đậu xe ngầm riêng"; -"type.amenity.parking.street_side" = "Bãi đậu xe bên đường"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Bãi đậu xe bên đường"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "Bãi đậu xe riêng bên đường"; -"type.amenity.parking.lane" = "Làn đường đỗ xe"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "Làn đường đỗ xe"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "Bãi đậu xe làn đường riêng"; -"type.amenity.parking_entrance" = "Lối vào bãi đậu xe"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "Lối vào bãi đậu xe riêng"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Lối vào bãi đậu xe"; -"type.amenity.parking_space" = "Chỗ để xe"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "Chỗ để xe"; -"type.amenity.parking_space.private" = "Chỗ để xe"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "Chỗ để xe"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "Chỗ đậu xe dành cho người khuyết tật"; -"type.amenity.payment_terminal" = "Thiết bị thanh toán"; -"type.amenity.pharmacy" = "3Hiệu thuốc"; -"type.amenity.place_of_worship" = "Chùa"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Đền"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Chùa"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Nhà thờ Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giêsu Kitô"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Nhà Đấng Sứ Quân của Nhân Chứng của Y-hô-va"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Đền"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Giáo đường Do Thái"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Nhà thờ Hồi Giáo"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Miếu thờ"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Đền"; -"type.amenity.police" = "Cảnh sát"; -"type.amenity.post_box" = "Hòm thư"; -"type.amenity.post_office" = "Bưu cục"; -"type.amenity.prison" = "Nhà tù"; -"type.amenity.pub" = "Quán rượu"; -"type.amenity.public_bookcase" = "Kệ sách"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "Trung tâm tái sinh"; -"type.amenity.recycling" = "Thùng rác"; -"type.amenity.recycling.container" = "Thùng rác"; -"type.recycling.batteries" = "Ắc quy"; -"type.recycling.clothes" = "Quần áo cũ"; -"type.recycling.glass_bottles" = "Chai lọ thủy tinh"; -"type.recycling.paper" = "Giấy phế liệu"; -"type.recycling.plastic" = "Rác thải nhựa"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "Bộ chai lọ nhựa"; -"type.recycling.scrap_metal" = "Phế liệu kim loại"; -"type.recycling.small_appliances" = "Chất thải đồ điện"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "Quán ăn"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; -"type.amenity.school" = "Trường học"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "Chổ nương thân"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "Chổ nương thân"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Túp lều Bivouac"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; -"type.amenity.public_bath" = "Nhà tắm công cộng"; -"type.amenity.shower" = "Nhà tắm"; -"type.amenity.stripclub" = "Câu lạc bộ thoát y"; -"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; -"type.amenity.telephone" = "Điện thoại"; -"type.amenity.theatre" = "Điểm trú ẩn"; -"type.amenity.toilets" = "Nhà vệ sinh"; -"type.toilets.yes" = "Nhà vệ sinh"; -"type.amenity.townhall" = "Trung tâm thành phố"; -"type.amenity.university" = "Nhà hát"; -"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Máy bán thuốc lá"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Máy bán thức uống"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Máy trả tiền vé đậu xe"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Máy bán vé phương tiện công cộng tự động"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; -"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "Kiểm tra xe"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; -"type.amenity.veterinary" = "Bác sĩ Thú y"; -"type.amenity.waste_basket" = "Thùng rác"; -"type.amenity.waste_disposal" = "Xử lý chất thải"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; -"type.amenity.water_point" = "Điểm cấp nước"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Điểm cấp nước"; -"type.barrier" = "Barrier"; -"type.barrier.block" = "Khối"; -"type.barrier.bollard" = "Trụ"; -"type.barrier.border_control" = "Biên Phòng"; -"type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Tường thành"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; -"type.waterway.ditch" = "Mương thoát nước"; -"type.natural.water.moat" = "Hào nước"; -"type.natural.water.wastewater" = "Nước thải"; -"type.barrier.entrance" = "Lối vào"; -"type.barrier.fence" = "Fence"; -"type.barrier.gate" = "Cổng"; -"type.barrier.hedge" = "Hedge"; -"type.barrier.kissing_gate" = "Cổng"; -"type.barrier.lift_gate" = "Thanh Chắn"; -"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; -"type.barrier.stile" = "Trụ chắn"; -"type.barrier.turnstile" = "Cửa quay"; -"type.barrier.swing_gate" = "Thanh Chắn"; -"type.barrier.toll_booth" = "Quầy Soát Vé"; -"type.barrier.wall" = "Wall"; -"type.boundary" = "Boundary"; -"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; -"type.boundary.national_park" = "Công viên quốc gia"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "Đất bản địa"; -"type.boundary.protected_area" = "Khu bảo tồn"; -"type.boundary.protected_area.1" = "Khu bảo tồn"; -"type.boundary.protected_area.2" = "Khu bảo tồn"; -"type.boundary.protected_area.3" = "Khu bảo tồn"; -"type.boundary.protected_area.4" = "Khu bảo tồn"; -"type.boundary.protected_area.5" = "Khu bảo tồn"; -"type.boundary.protected_area.6" = "Khu bảo tồn"; -"type.building" = "Tòa nhà"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "Địa chỉ"; -"type.building.has_parts" = "Tòa nhà"; -"type.building_part" = "Tòa nhà"; -"type.building.garage" = "Gara"; -"type.building.train_station" = "Tòa nhà ga"; -"type.building.warehouse" = "Warehouse"; -"type.cemetery.grave" = "Phần mộ"; -"type.craft" = "Thủ công"; -"type.craft.beekeeper" = "Người nuôi ong"; -"type.craft.blacksmith" = "Thợ rèn"; -"type.craft.brewery" = "Nhà máy bia"; -"type.craft.caterer" = "Người cung cấp thực phẩm"; -"type.craft.carpenter" = "Thợ mộc"; -"type.craft.confectionery" = "Người làm bánh kẹo"; -"type.craft.electrician" = "Thợ điện"; -"type.craft.electronics_repair" = "Sửa chữa điện tử"; -"type.craft.gardener" = "Người thiết kế và xây dựng cảnh quan"; -"type.craft.grinding_mill" = "Máy nghiền"; -"type.craft.handicraft" = "Thủ công mỹ nghệ"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "Điều hòa nhiệt độ"; -"type.craft.key_cutter" = "Cắt chính"; -"type.craft.locksmith" = "Thợ khóa"; -"type.craft.metal_construction" = "Nhà kim khí"; -"type.craft.painter" = "Họa sỹ"; -"type.craft.photographer" = "Thợ chụp ảnh"; -"type.shop.camera" = "Cửa hàng máy ảnh"; -"type.craft.plumber" = "Thợ đường ống"; -"type.craft.sawmill" = "Sumel"; -"type.craft.shoemaker" = "Sửa giày"; -"type.craft.winery" = "Nhà máy rượu"; -"type.craft.tailor" = "Thợ may"; -"type.cuisine.african" = "Ẩm thực châu phi"; -"type.cuisine.american" = "Ẩm thực mỹ"; -"type.cuisine.arab" = "Ẩm thực ả-rập"; -"type.cuisine.argentinian" = "Ẩm thực argentina"; -"type.cuisine.asian" = "Ẩm thực châu á"; -"type.cuisine.austrian" = "Ẩm thực áo"; -"type.cuisine.bagel" = "Bánh mì vòng bagel"; -"type.cuisine.balkan" = "Ẩm thực balkan"; -"type.cuisine.barbecue" = "Thịt nướng ngoài trời"; -"type.cuisine.bavarian" = "Ẩm thực bavarian"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "Tô thịt bò"; -"type.cuisine.brazilian" = "Ẩm thực brazil"; -"type.cuisine.breakfast" = "Bữa ăn sáng"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; -"type.cuisine.burger" = "Bánh hamburger"; -"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; -"type.cuisine.cake" = "Bánh ngọt"; -"type.cuisine.caribbean" = "Ẩm thực caribê"; -"type.cuisine.chicken" = "Gà"; -"type.cuisine.chinese" = "Ẩm thực trung quốc"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "Cà phê"; -"type.cuisine.crepe" = "Bánh crepe"; -"type.cuisine.croatian" = "Ẩm thực croatia"; -"type.cuisine.curry" = "Món cà ri"; -"type.cuisine.deli" = "Món ăn ngon"; -"type.cuisine.diner" = "Bữa tối"; -"type.cuisine.donut" = "Bánh rán"; -"type.cuisine.ethiopian" = "Ẩm thực ethiopia"; -"type.cuisine.filipino" = "Ẩm thực philipin"; -"type.cuisine.fine_dining" = "Chuỗi nhà hàng"; -"type.cuisine.fish" = "Cá"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "Cá và khoai tây chiên"; -"type.cuisine.french" = "Ẩm thực pháp"; -"type.cuisine.friture" = "Friture"; -"type.cuisine.georgian" = "Ẩm thực georgia"; -"type.cuisine.german" = "Ẩm thực đức"; -"type.cuisine.greek" = "Ẩm thực hy lạp"; -"type.cuisine.grill" = "Thịt nướng"; -"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; -"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; -"type.cuisine.hungarian" = "Ẩm thực hungary"; -"type.cuisine.ice_cream" = "Kem"; -"type.cuisine.indian" = "Ẩm thực ấn độ"; -"type.cuisine.indonesian" = "Ẩm thực indonesia"; -"type.cuisine.international" = "Ẩm thực quốc tế"; -"type.cuisine.irish" = "Ẩm thực ai-len"; -"type.cuisine.italian" = "Ẩm thực ý"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "Ẩm thực ý, bánh pizza"; -"type.cuisine.japanese" = "Ẩm thực nhật bản"; -"type.cuisine.kebab" = "Thịt nướng kebab"; -"type.cuisine.korean" = "Ẩm thực hàn quốc"; -"type.cuisine.lao" = "Ẩm thực lào"; -"type.cuisine.lebanese" = "Ẩm thực lebanon"; -"type.cuisine.local" = "Ẩm thực địa phương"; -"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; -"type.cuisine.malaysian" = "Ẩm thực malaysia"; -"type.cuisine.mediterranean" = "Ẩm thực địa trung hải"; -"type.cuisine.mexican" = "Ẩm thực mexico"; -"type.cuisine.moroccan" = "Ẩm thực ma-rốc"; -"type.cuisine.noodles" = "Mì"; -"type.cuisine.oriental" = "Ẩm thực phương đông"; -"type.cuisine.pancake" = "Bánh kếp"; -"type.cuisine.pasta" = "Mỳ ống"; -"type.cuisine.persian" = "Ẩm thực ba tư"; -"type.cuisine.peruvian" = "Ẩm thực Pê-ru"; -"type.cuisine.pizza" = "Bánh pizza"; -"type.cuisine.polish" = "Ẩm thực ba lan"; -"type.cuisine.portuguese" = "Ẩm thực bồ đào nha"; -"type.cuisine.ramen" = "Mì ramen"; -"type.cuisine.regional" = "Ẩm thực khu vực"; -"type.cuisine.russian" = "Ẩm thực nga"; -"type.cuisine.sandwich" = "Bánh sandwich"; -"type.cuisine.sausage" = "Xúc xích"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "Bánh kếp rau thơm"; -"type.cuisine.seafood" = "Hải sản"; -"type.cuisine.soba" = "Mì soba"; -"type.cuisine.spanish" = "Ẩm thực tây ban nha"; -"type.cuisine.steak_house" = "Steak house"; -"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; -"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; -"type.cuisine.tea" = "Trà"; -"type.cuisine.thai" = "Ẩm thực thái lan"; -"type.cuisine.turkish" = "Ẩm thực thổ nhĩ kỳ"; -"type.cuisine.vegan" = "Ẩm thực chay"; -"type.cuisine.vegetarian" = "Ẩm thực chay"; -"type.cuisine.vietnamese" = "Ẩm thực việt"; -"type.emergency" = "Emergency"; -"type.emergency.assembly_point" = "Điểm tập hợp khẩn cấp"; -"type.emergency.defibrillator" = "Máy khử rung tim"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "Vòi chữa cháy"; -"type.emergency.phone" = "Điện thoại khẩn cấp"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "Nhân viên cứu hộ"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "Trạm cứu hộ trên núi"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "Lối vào"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "Lối vào chính"; -"type.entrance.exit" = "Lối ra"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "Miễn phí"; -"type.healthcare.laboratory" = "Phòng thí nghiệm y tế"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "Nhà vật lý trị liệu"; -"type.healthcare.alternative" = "Liều thuốc thay thế"; -"type.healthcare.audiologist" = "Thính học"; -"type.healthcare.blood_donation" = "Trung tâm hiến máu"; -"type.healthcare.optometrist" = "Khúc xạ nhãn khoa"; -"type.healthcare.podiatrist" = "khoa bàn chân"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "Tâm lý trị liệu"; -"type.healthcare.sample_collection" = "lấy mẫu"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "Ngôn ngữ trị liệu"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "Highway"; -"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "Cầu"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.busway" = "Đường dành riêng cho xe buýt"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.bus_stop" = "Bến xe buýt"; -"type.highway.construction" = "Đường đang thi công"; -"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "Cầu"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.elevator" = "Elevator"; -"type.highway.footway" = "Đường"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "Đường đi bộ"; -"type.highway.footway.crossing" = "Vạch qua đường"; -"type.highway.footway.area" = "Đường"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.ford" = "Đập tràn"; -"type.highway.living_street" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.motorway" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.motorway_junction" = "Lối ra"; -"type.highway.motorway_link" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.path" = "Đường"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "Đường đi khó hoặc khó nhìn thấy"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "Đường đi rất khó khăn hoặc không thể phân biệt được"; -"type.highway.path.bicycle" = "Đường"; -"type.highway.footway.bicycle" = "Đường"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "Cầu"; -"type.highway.path.horse" = "Đường"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.pedestrian" = "Phố"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.primary" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.primary_link" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.raceway" = "Đường đua"; -"type.highway.residential" = "Phố"; -"type.highway.residential.area" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.rest_area" = "Khu Vực Thụt Vào Để Đỗ Xe"; -"type.highway.road" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "Cầu"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.secondary" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.secondary_link" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.service" = "Phố"; -"type.highway.service.area" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "Cầu"; -"type.highway.service.driveway" = "Phố"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.services" = "Service Area"; -"type.highway.speed_camera" = "Camera bắn tốc độ"; -"type.highway.steps" = "Đường"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.tertiary" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.tertiary_link" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.track" = "Phố"; -"type.highway.track.area" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "Cầu"; -"type.highway.track.grade1" = "Phố"; -"type.highway.track.no.access" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.traffic_signals" = "Đèn Giao Thông"; -"type.highway.trunk" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.trunk_link" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.highway.unclassified" = "Phố"; -"type.highway.unclassified.area" = "Phố"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "Cầu"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "Đường hầm"; -"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; -"type.area_highway.footway" = "Đường"; -"type.area_highway.living_street" = "Phố"; -"type.area_highway.motorway" = "Phố"; -"type.area_highway.path" = "Đường"; -"type.area_highway.pedestrian" = "Phố"; -"type.area_highway.primary" = "Phố"; -"type.area_highway.residential" = "Phố"; -"type.area_highway.secondary" = "Phố"; -"type.area_highway.service" = "Phố"; -"type.area_highway.tertiary" = "Phố"; -"type.area_highway.steps" = "Đường"; -"type.area_highway.track" = "Phố"; -"type.area_highway.trunk" = "Phố"; -"type.area_highway.unclassified" = "Phố"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "Đối tượng lịch sử"; -"type.historic.aircraft" = "Máy bay lịch sử"; -"type.historic.anchor" = "Mỏ Neo lịch sử"; -"type.historic.archaeological_site" = "Điểm khảo cổ"; -"type.historic.battlefield" = "Chiến trường"; -"type.historic.boundary_stone" = "Đá ranh giới"; -"type.historic.cannon" = "Pháo"; -"type.historic.castle" = "Lâu đài"; -"type.historic.castle.castrum" = "Pháo đài La mã"; -"type.historic.castle.defensive" = "Lâu đài"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "Nhà thờ kiên cố"; -"type.historic.castle.fortress" = "Pháo đài"; -"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; -"type.historic.castle.kremlin" = "Kremli"; -"type.historic.castle.manor" = "Trang viên"; -"type.historic.castle.palace" = "Cung điện"; -"type.historic.castle.shiro" = "Lâu đài nhật bản"; -"type.historic.castle.stately" = "Pháo đài"; -"type.historic.city_gate" = "Cổng thành"; -"type.historic.citywalls" = "Tường thành"; -"type.historic.fort" = "Pháo đài"; -"type.historic.gallows" = "Giá treo cổ"; -"type.historic.locomotive" = "Đầu máy lịch sử"; -"type.historic.memorial" = "Đài tưởng niệm"; -"type.historic.memorial.cross" = "Thánh giá tưởng niệm"; -"type.historic.memorial.plaque" = "Đài tưởng niệm"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "Đài tưởng niệm"; -"type.historic.memorial.statue" = "Đài tưởng niệm"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "Vấp ngã"; -"type.historic.stone" = "Đá lịch sử"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "Đài tưởng niệm chiến tranh"; -"type.historic.mine" = "Mỏ lịch sử"; -"type.historic.monument" = "Tượng đài"; -"type.historic.pillory" = "Thuốc viên"; -"type.historic.ruins" = "Phế tích"; -"type.historic.ship" = "Diểm tham quan"; -"type.historic.tank" = "Xe tăng lịch sử"; -"type.historic.tomb" = "Diểm tham quan"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "Thập tự"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "Đường chéo"; -"type.historic.wayside_shrine" = "Đền thờ"; -"type.historic.wreck" = "Sự chìm tàu"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "Internet"; -"type.internet_access.wlan" = "Internet"; -"type.junction" = "Junction"; -"type.junction.circular" = "Roundabout"; -"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; -"type.landuse" = "Landuse"; -"type.landuse.allotments" = "Allotments"; -"type.landuse.basin" = "Một chậu nước"; -"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "Bãi tha ma"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "Bãi tha ma"; -"type.landuse.churchyard" = "Nhà thờ"; -"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; -"type.landuse.construction" = "Construction Area"; -"type.landuse.education" = "Educational Facility"; -"type.landuse.farmland" = "Đất nông nghiệp"; -"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; -"type.landuse.field" = "Field"; -"type.landuse.flowerbed" = "Giường hoa"; -"type.landuse.forest" = "Rừng"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "Rừng"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "Rừng"; -"type.landuse.forest.mixed" = "Rừng"; -"type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Thảm cỏ"; -"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; -"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; -"type.landuse.landfill" = "Bãi rác"; -"type.landuse.meadow" = "Meadow"; -"type.landuse.military" = "Military Area"; -"type.landuse.orchard" = "Orchard"; -"type.landuse.quarry" = "Quarry"; -"type.landuse.railway" = "Cơ sở đường sắt"; -"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Nước"; -"type.landuse.residential" = "Residential Area"; -"type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; -"type.landuse.village_green" = "Land"; -"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "Public Land"; -"type.leisure.dog_park" = "Nơi cho chó đi dạo"; -"type.leisure.fitness_centre" = "Phòng Tập"; -"type.leisure.fitness_station" = "Trạm tập thể hình"; -"type.leisure.dance" = "Vũ trường"; -"type.leisure.garden" = "Điểm khảo cổ"; -"type.leisure.garden.residential" = "Điểm khảo cổ"; -"type.leisure.golf_course" = "Sân gôn"; -"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; -"type.leisure.hackerspace" = "Không gian tin tặc"; -"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; -"type.leisure.marina" = "Marina"; -"type.leisure.nature_reserve" = "Giữ chỗ"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "Chỗ ngồi ngoài trời"; -"type.leisure.park" = "Công viên"; -"type.leisure.park.no.access" = "Công viên"; -"type.leisure.park.permissive" = "Công viên"; -"type.leisure.park.private" = "Công viên"; -"type.leisure.picnic_table" = "Bàn ăn ngoài trời"; -"type.leisure.pitch" = "Sân vận động"; -"type.leisure.playground" = "Sân chơi"; -"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.leisure.sauna" = "Sauna"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Thể thao"; -"type.sport.climbing" = "Trung tâm leo núi"; -"type.sport.yoga" = "Phòng tập yoga"; -"type.leisure.stadium" = "Sân vận động"; -"type.leisure.swimming_pool" = "Bể bơi"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "Bể bơi"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "Công Viên Nước"; -"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "Ống Khói Nhà Máy"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; -"type.man_made.lighthouse" = "Hải đăng"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "Camera giám sát"; -"type.man_made.tower" = "Tháp"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "Tháp truyền thông"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "Tháp truyền thông"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "Giếng dầu hoặc khí"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "Đuốc khí"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "Vòi nước"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vòi nước"; -"type.man_made.water_tower" = "Tháp Nước"; -"type.man_made.water_well" = "Giếng Nước"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Giếng Nước"; -"type.man_made.windmill" = "Cối xay gió"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "Boongke"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "Tự nhiên"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "Đá trần"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "Ván lợp"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "Sàng"; -"type.natural.bay" = "Vịnh"; -"type.natural.beach" = "Bãi biển"; -"type.natural.beach.sand" = "Bãi cát"; -"type.natural.beach.gravel" = "Bãi biển sỏi"; -"type.natural.cape" = "Áo choàng"; -"type.natural.cave_entrance" = "Hang động"; -"type.natural.cliff" = "Vách đá"; -"type.natural.earth_bank" = "Vách đá"; -"type.man_made.embankment" = "Kè"; -"type.natural.coastline" = "Bờ biển"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "Suối nước nóng"; -"type.natural.glacier" = "Sông băng"; -"type.natural.grassland" = "Đồng cỏ"; -"type.natural.heath" = "Cây thạch thảo"; -"type.natural.hot_spring" = "Suối nước nóng"; -"type.natural.water.lake" = "Hồ"; -"type.natural.water.lock" = "Khoang khóa"; -"type.natural.water.pond" = "Ao"; -"type.natural.water.reservoir" = "Hồ chứa"; -"type.natural.water.basin" = "Một chậu nước"; -"type.natural.water.river" = "Sông"; -"type.natural.land" = "Đất liền"; -"type.natural.meadow" = "Thảo điền"; -"type.natural.orchard" = "Vườn cây ăn trái"; -"type.natural.peak" = "Đỉnh"; -"type.natural.saddle" = "Col"; -"type.natural.rock" = "Đá"; -"type.natural.scrub" = "Bụi rậm"; -"type.natural.spring" = "Suối"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Suối"; -"type.natural.strait" = "Eo biển"; -"type.natural.tree_row" = "Hàng cây"; -"type.natural.vineyard" = "Vườn nho"; -"type.natural.volcano" = "Núi lửa"; -"type.natural.water" = "Thủy vực"; -"type.natural.wetland" = "Khu vực đầm lầy"; -"type.natural.wetland.bog" = "Đầm lầy toan"; -"type.natural.wetland.marsh" = "Đầm lầy cỏ"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "Văn phòng"; -"type.office.company" = "Văn phòng công ty"; -"type.office.estate_agent" = "Đại Lý Bất Động Sản"; -"type.office.government" = "Văn phòng chính phủ"; -"type.office.insurance" = "Văn phòng bảo hiểm"; -"type.office.lawyer" = "Văn phòng luật sư"; -"type.office.ngo" = "Văn phòng NGO"; -"type.office.telecommunication" = "Điều hành di động"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "Đất nước"; -"type.place.city.capital" = "Thủ đô"; -"type.place.city.capital.10" = "Đất nước"; -"type.place.city.capital.11" = "Đất nước"; -"type.place.city.capital.2" = "Thủ đô"; -"type.place.city.capital.3" = "Đất nước"; -"type.place.city.capital.4" = "Đất nước"; -"type.place.city.capital.5" = "Đất nước"; -"type.place.city.capital.6" = "Đất nước"; -"type.place.city.capital.7" = "Đất nước"; -"type.place.city.capital.8" = "Đất nước"; -"type.place.city.capital.9" = "Đất nước"; -"type.place.continent" = "Trường đại học"; -"type.place.country" = "Trường đại học"; -"type.place.county" = "Thị trấn"; -"type.place.farm" = "Nội hạt"; -"type.place.hamlet" = "Quận"; -"type.place.island" = "Tỉnh"; -"type.place.islet" = "Tỉnh"; -"type.place.isolated_dwelling" = "Nhà ở Biệt lập"; -"type.place.locality" = "Thôn"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "Vùng lân cận"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "Hàng xóm"; -"type.place.ocean" = "Đại dương"; -"type.place.region" = "Vùng"; -"type.place.sea" = "Biển"; -"type.place.square" = "Quảng trường"; -"type.place.state" = "Hạt"; -"type.place.state.USA" = "Hạt"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "Đảo"; -"type.place.town" = "Thành phố"; -"type.place.village" = "Xóm"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "Máy phát điện năng lượng mặt trời"; -"type.power.generator.wind" = "Máy phát điện gió"; -"type.power.generator.gas" = "Nhà máy điện tua bin khí"; -"type.power.generator.hydro" = "Nhà máy thủy điện"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "Nhà máy điện"; -"type.power.plant.coal" = "Nhà máy điện than"; -"type.power.plant.gas" = "Nhà máy điện tua bin khí"; -"type.power.plant.hydro" = "Nhà máy thủy điện"; -"type.power.plant.solar" = "Nhà máy điện mặt trời"; -"type.power.plant.wind" = "Nhà máy điện gió"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "Trạm biến áp"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "Trụ Điện"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "Đường sắt leo núi"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "Đường tàu hỏa"; -"type.railway.level_crossing" = "Chỗ qua đường sắt"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "Đường sắt một chiều"; -"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "Đường sắt"; -"type.railway.rail.highspeed" = "Đường sắt cao tốc"; -"type.railway.rail.tourism" = "Đường sắt du lịch"; -"type.railway.rail.main" = "Đường sắt"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "Đường sắt phụ"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "Đường sắt tiện ích"; -"type.railway.rail.spur" = "Đường sắt thúc đẩy"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "Đường ray phụ trợ"; -"type.railway.rail.bridge" = "Cầu đường sắt"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Cầu đường sắt"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Cầu đường sắt"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "Cầu đường sắt"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "Cầu đường sắt"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "Cầu đường sắt"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "Cầu đường sắt"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "Cầu đường sắt"; -"type.railway.rail.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; -"type.railway.station" = "Đường tàu hỏa"; -"type.railway.station.funicular" = "Đường sắt leo núi"; -"type.railway.station.light_rail" = "Đường tàu hỏa"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Đường tàu hỏa"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "Đường tàu hỏa"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "Đường tàu hỏa"; -"type.railway.station.monorail" = "Đường tàu hỏa"; -"type.railway.station.subway" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.adana" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.athens" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.baku" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.catania" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.la" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.lille" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.lima" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.london" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.manila" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.milan" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.palma" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.panama" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.paris" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.rio" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.roma" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.samara" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.sf" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.spb" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.washington" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "Ngầm"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "Ngầm"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Lỗi vào Metro"; -"type.railway.tram" = "Tram Line"; -"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; -"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; -"type.railway.tram_stop" = "Bến tàu điện"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "Cửa hàng"; -"type.shop.alcohol" = "Cửa hàng rượu"; -"type.shop.bakery" = "Hiệu bánh"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "Nội thất phòng tắm"; -"type.shop.beauty" = "Thẩm mỹ viện"; -"type.shop.beverages" = "Đồ uống"; -"type.shop.bicycle" = "Cửa hàng xe đạp"; -"type.shop.bookmaker" = "Người nhận cá cược"; -"type.shop.books" = "Hiệu sách"; -"type.shop.butcher" = "Cửa hàng thịt"; -"type.shop.cannabis" = "Cửa hàng cần sa"; -"type.shop.car" = "Cửa hàng xe"; -"type.shop.car_parts" = "Những bộ phận xe hơi"; -"type.shop.car_repair" = "Cửa hàng sửa chữa ô tô"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "Vá Lốp"; -"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Những cái thảm"; -"type.shop.chemist" = "Cửa hàng Hóa chất"; -"type.shop.chocolate" = "Cửa hàng socola"; -"type.shop.clothes" = "Cửa hàng quần áo"; -"type.shop.coffee" = "Quán cà phê"; -"type.shop.computer" = "Cửa hàng máy tính"; -"type.shop.confectionery" = "Cửa hàng kẹo"; -"type.shop.convenience" = "Cửa hàng tạp hóa"; -"type.shop.copyshop" = "Cửa hàng Copy"; -"type.shop.cosmetics" = "Mỹ phẩm"; -"type.shop.curtain" = "Rèm cửa"; -"type.shop.deli" = "Cửa hàng đồ ăn ngon"; -"type.shop.department_store" = "Cửa hàng bách hóa"; -"type.shop.doityourself" = "Cửa hàng phần cứng"; -"type.shop.dry_cleaning" = "Giặt Sấy"; -"type.shop.electronics" = "Cửa hàng điện"; -"type.shop.erotic" = "Cửa hàng người lớn"; -"type.shop.fabric" = "Cửa hàng vải"; -"type.shop.farm" = "Cửa hàng thực phẩm nông trại"; -"type.shop.fashion_accessories" = "Phụ kiện thời trang"; -"type.shop.florist" = "Cửa hàng hoa"; -"type.shop.funeral_directors" = "Tổ chức tang lễ"; -"type.shop.furniture" = "Cửa hàng nội thất"; -"type.shop.garden_centre" = "Nhà trẻ"; -"type.shop.gas" = "Cửa hàng gas"; -"type.shop.gift" = "Cửa hàng quà tặng"; -"type.shop.greengrocer" = "Cửa hàng rau củ"; -"type.shop.grocery" = "Cửa hàng tạp hóa"; -"type.shop.hairdresser" = "Tiệm làm tóc"; -"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; -"type.shop.health_food" = "Cửa hàng thực phẩm sức khỏe"; -"type.shop.hearing_aids" = "Cửa hàng máy trợ thính"; -"type.shop.herbalist" = "Cửa hàng thảo mộc"; -"type.shop.hifi" = "Âm thanh hifi"; -"type.shop.houseware" = "Cửa hàng đồ gia dụng"; -"type.shop.jewelry" = "Đồ trang sức"; -"type.shop.kiosk" = "Cửa hàng"; -"type.shop.kitchen" = "Cửa hàng nhà bếp"; -"type.shop.laundry" = "Giặt là"; -"type.shop.mall" = "Khu mua sắm"; -"type.shop.massage" = "Quán massage"; -"type.shop.mobile_phone" = "Cửa hàng điện thoại di động"; -"type.shop.money_lender" = "Người cho vay tiền"; -"type.shop.motorcycle" = "Cửa hàng xe máy"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "Sửa chữa xe máy"; -"type.shop.music" = "Cửa hàng âm nhạc"; -"type.shop.musical_instrument" = "Cửa hàng nhạc cụ"; -"type.shop.newsagent" = "Quầy báo"; -"type.shop.optician" = "Cửa hàng mắt kính"; -"type.shop.outdoor" = "Thiết bị Ngoài trời"; -"type.shop.outpost" = "Điểm đón"; -"type.shop.pasta" = "Cửa hàng mì ống"; -"type.shop.pastry" = "Bánh ngọt"; -"type.shop.pawnbroker" = "Cầm đồ"; -"type.shop.pet" = "Cửa Hàng Vật Nuôi"; -"type.shop.pet_grooming" = "Chải lông thú cưng"; -"type.shop.photo" = "Hiệu Ảnh"; -"type.shop.rental" = "Cửa hàng cho thuê"; -"type.shop.rental.bicycle" = "Cửa hàng cho thuê xe đạp"; -"type.shop.seafood" = "Người bán cá"; -"type.shop.second_hand" = "Cửa hàng bán đồ đã qua sử dụng"; -"type.shop.shoes" = "Cửa hàng giày"; -"type.shop.sports" = "Đồ dùng thể thao"; -"type.shop.stationery" = "Cửa hàng văn phòng phẩm"; -"type.shop.supermarket" = "Siêu thị"; -"type.shop.tattoo" = "Tiệm xăm"; -"type.shop.tea" = "Quán trà"; -"type.shop.ticket" = "Phòng vé"; -"type.shop.toys" = "Cửa hàng đồ chơi"; -"type.shop.travel_agency" = "Đại lý Du lịch"; -"type.shop.tyres" = "Cửa hàng Lốp"; -"type.shop.variety_store" = "Cửa hàng tiện lợi"; -"type.shop.video" = "Cửa hàng bán/cho thuê bằng đĩa"; -"type.shop.video_games" = "Cửa hàng bán trò chơi điện tử"; -"type.shop.wine" = "Rượu"; -"type.shop.agrarian" = "Cửa hàng nông sản"; -"type.shop.antiques" = "Đồ cổ"; -"type.shop.appliance" = "Cửa hàng đồ gia dụng"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "Cửa hàng nghệ thuật"; -"type.shop.baby_goods" = "Cửa hàng trẻ em"; -"type.shop.bag" = "Cửa hàng túi xách"; -"type.shop.bed" = "Cửa hàng giường"; -"type.shop.boutique" = "Cửa hàng"; -"type.shop.charity" = "Cửa hàng từ thiện"; -"type.shop.cheese" = "Cửa hàng pho mát"; -"type.shop.craft" = "Nghệ thuật và thủ công"; -"type.shop.dairy" = "Sản phẩm từ sữa"; -"type.shop.electrical" = "Cửa hàng điện tử"; -"type.shop.fishing" = "Cửa hàng câu cá"; -"type.shop.interior_decoration" = "Đồ trang trí nội thất"; -"type.shop.lottery" = "Vé xổ số kiến thiết"; -"type.shop.medical_supply" = "Vật tư y tế"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "Bổ sung dinh dưỡng"; -"type.shop.paint" = "Sơn"; -"type.shop.perfumery" = "Nước hoa"; -"type.shop.sewing" = "Nguồn cung cấp may"; -"type.shop.storage_rental" = "Cho thuê kho lưu trữ"; -"type.shop.tobacco" = "Thuốc lá"; -"type.shop.trade" = "Nguồn cung cấp Giao dịch"; -"type.shop.watches" = "Xem"; -"type.shop.wholesale" = "Cửa hàng bán buôn"; -"type.sport" = "Thể thao"; -"type.sport.american_football" = "Bóng bầu dục Mỹ"; -"type.sport.archery" = "Bắn cung"; -"type.sport.athletics" = "Điền kinh"; -"type.sport.australian_football" = "Bóng bầu dục Úc"; -"type.sport.baseball" = "Bóng chày"; -"type.sport.basketball" = "Bóng rổ"; -"type.sport.beachvolleyball" = "Bóng chuyền bãi biển"; -"type.sport.bowls" = "Bowls"; -"type.sport.chess" = "Cờ vua"; -"type.sport.cricket" = "Cricket"; -"type.sport.curling" = "Bi đá trên băng"; -"type.sport.equestrian" = "Thể thao cưỡi ngựa"; -"type.sport.golf" = "Golf"; -"type.sport.gymnastics" = "Thể dục"; -"type.sport.handball" = "bóng ném"; -"type.sport.multi" = "Các môn thể thao khác nhau"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "Môn lặn"; -"type.sport.shooting" = "Chụp"; -"type.sport.skateboard" = "Trượt ván"; -"type.sport.skiing" = "Trượt tuyết"; -"type.sport.soccer" = "Bóng đá"; -"type.sport.swimming" = "Bơi"; -"type.sport.table_tennis" = "Bóng bàn"; -"type.sport.tennis" = "Sân tenis"; -"type.sport.volleyball" = "Bóng chuyền"; -"type.sport.10pin" = "Bowling"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; -"type.sport.padel" = "Padel"; -"type.sport.futsal" = "Futsal"; -"type.sport.ice_hockey" = "Khúc côn cầu trên băng"; -"type.sport.field_hockey" = "Khúc côn cầu"; -"type.sport.badminton" = "Cầu lông"; -"type.sport.pelota" = "Pơ mu Basque"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "Bể nuôi cá"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "Nhà nghỉ trên núi"; -"type.tourism.apartment" = "Căn hộ nghỉ dưỡng"; -"type.tourism.artwork" = "Du lịch"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Du lịch"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Du lịch"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Du lịch"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Du lịch"; -"type.tourism.attraction" = "Hấp dẫn"; -"type.attraction.amusement_ride" = "Đi xe giải trí"; -"type.attraction.animal" = "Bao vây động vật"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "băng chuyền"; -"type.attraction.historic" = "Điểm tham quan lịch sử"; -"type.attraction.maze" = "mê cung"; -"type.attraction.roller_coaster" = "Tàu lượn siêu tốc"; -"type.attraction.water_slide" = "Trượt nước"; -"type.tourism.attraction.specified" = "Hấp dẫn"; -"type.tourism.camp_site" = "Cắm trại"; -"type.tourism.caravan_site" = "Khu lễ hội hóa trang"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "Nha nghi"; -"type.tourism.gallery" = "Diểm tham quan"; -"type.tourism.guest_house" = "Nhà khách"; -"type.tourism.hostel" = "Nhà trọ"; -"type.tourism.hotel" = "Khách sạn"; -"type.tourism.information" = "Thông tin du lịch"; -"type.tourism.information.board" = "Bảng Thông Tin"; -"type.tourism.information.guidepost" = "Hướng dẫn"; -"type.tourism.information.map" = "Bản Đồ Du Lịch"; -"type.tourism.information.office" = "Văn Phòng Du Lịch"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "Trung tâm du khách"; -"type.tourism.motel" = "Nhà nghỉ"; -"type.tourism.museum" = "Bảo tàng"; -"type.tourism.picnic_site" = "Điểm cắm trại"; -"type.leisure.resort" = "Khu nghỉ dưỡng"; -"type.tourism.theme_park" = "Diểm tham quan"; -"type.tourism.viewpoint" = "Điểm nhìn"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "Nhà tạm trú"; -"type.tourism.zoo" = "Vườn bách thú"; -"type.tourism.zoo.petting" = "Vườn thú cưng"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "Kênh"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Kênh"; -"type.waterway.fish_pass" = "Thang cá"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "Ditch"; -"type.natural.water.ditch" = "Mương thoát nước"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "Cống"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "Cống"; -"type.waterway.lock_gate" = "Cổng Khóa"; -"type.waterway.river" = "Sông"; -"type.waterway.river.tunnel" = "Sông"; -"type.waterway.stream" = "Sông"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "Sông"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "Sông"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "Sông"; -"type.waterway.waterfall" = "Thác nước"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "Được trang bị một phần cho người khuyết tật"; -"type.wheelchair.no" = "Không trang bị cho người khuyết tật"; -"type.wheelchair.yes" = "Được trang bị cho người khuyết tật"; -"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; -"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; -"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; -"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "Công viên tuyết"; -"type.piste_type.hike" = "Đường mòn đi bộ trên tuyết"; -"type.piste_type.connection" = "Kết nối đường trượt tuyết"; -"type.piste_type.skitour" = "Đường mòn Skitour"; -"type.amenity.events_venue" = "Địa điểm tổ chức sự kiện"; -"type.shop.auction" = "Bán đấu giá"; -"type.shop.collector" = "Đồ sưu tầm"; -"type.self_service.yes" = "Có sẵn dịch vụ tự phục vụ"; -"type.self_service.only" = "Chỉ tự phục vụ"; -"type.self_service.partially" = "Tự phục vụ một phần"; -"type.self_service.no" = "Không tự phục vụ"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "Cơ sở xã hội"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Lối vào khu cấp cứu"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "võ đường"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "Nhà thi đấu thể thao"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..78b8797740 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "Địa chỉ/Khối"; +"type.addr_interpolation.even" = "Địa chỉ/Khối"; +"type.addr_interpolation.odd" = "Địa chỉ/Khối"; +"type.aerialway" = "Aerialway"; +"type.aerialway.cable_car" = "Cable Car"; +"type.aerialway.chair_lift" = "Chair Lift"; +"type.aerialway.drag_lift" = "Drag Lift"; +"type.aerialway.gondola" = "Gondola"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "Mixed Lift"; +"type.aerialway.station" = "Trạm Cáp Treo"; +"type.aeroway" = "Airspace Infrastructure"; +"type.aeroway.aerodrome" = "Sân bay"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "Sân bay"; +"type.aeroway.apron" = "Apron"; +"type.aeroway.gate" = "Gate"; +"type.aeroway.helipad" = "Bãi đỗ trực thăng"; +"type.aeroway.runway" = "Runway"; +"type.aeroway.taxiway" = "Taxiway"; +"type.aeroway.terminal" = "Terminal"; +"type.amenity" = "Công trình cơ sở hạ tầng"; +"type.amenity.arts_centre" = "Trung tâm nghệ thuật"; +"type.amenity.atm" = "ATM"; +"type.amenity.bank" = "Ngân hàng"; +"type.amenity.bar" = "Quán bar"; +"type.amenity.bbq" = "Nướng thịt nướng"; +"type.amenity.bench" = "Xe đạp"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "Chỗ Đậu Xe Đạp"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "Cho thuê xe đạp"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "trạm sửa xe đạp"; +"type.amenity.biergarten" = "Vườn bia"; +"type.amenity.brothel" = "Giải trí"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "Tỉ giá hiện tại"; +"type.amenity.bus_station" = "Trạm xe buýt"; +"type.amenity.cafe" = "Cà phê"; +"type.amenity.car_rental" = "Ô tô"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "Cho thuê xe máy"; +"type.amenity.car_sharing" = "Chia sẻ Xe"; +"type.amenity.car_wash" = "Rửa Xe"; +"type.amenity.casino" = "Giải trí"; +"type.amenity.gambling" = "Bài bạc"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "Trung tâm trò chơi dành cho người lớn"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "Giải trí"; +"type.amenity.charging_station" = "Trạm Sạc điện"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "Trạm sạc xe đạp"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "Trạm sạc xe máy"; +"type.amenity.childcare" = "Nhà trẻ"; +"type.amenity.cinema" = "Rạp chiếu phim"; +"type.leisure.bowling_alley" = "Sân chơi bowling"; +"type.amenity.clinic" = "Phòng khám"; +"type.amenity.college" = "Trường đại học"; +"type.amenity.community_centre" = "Trung Tâm Cộng Đồng"; +"type.amenity.compressed_air" = "Khí nén"; +"type.amenity.conference_centre" = "Trung tâm Hội nghị"; +"type.amenity.courthouse" = "Tòa án"; +"type.amenity.dentist" = "Nha sĩ"; +"type.amenity.doctors" = "Bác sĩ"; +"type.amenity.drinking_water" = "Nước uống"; +"type.drinking_water.yes" = "Nước uống"; +"type.amenity.driving_school" = "Trường lái xe"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "Trung tâm triển lãm"; +"type.amenity.money_transfer" = "Chuyển tiền"; +"type.amenity.music_school" = "Trường âm nhạc"; +"type.amenity.language_school" = "Ngôn ngữ Trường học"; +"type.office.diplomatic" = "Đại sứ quán"; +"type.amenity.fast_food" = "Thức ăn nhanh"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "Phà"; +"type.amenity.fire_station" = "Trạm cứu hỏa"; +"type.amenity.food_court" = "Food Court"; +"type.amenity.fountain" = "Đài phun nước"; +"type.amenity.fuel" = "Trạm xăng"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "Bãi tha ma"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "Bãi tha ma"; +"type.amenity.hospital" = "Bệnhviện"; +"type.amenity.hunting_stand" = "Điểm săn bắn"; +"type.amenity.ice_cream" = "Quầy kem"; +"type.amenity.internet_cafe" = "Quán Internet"; +"type.amenity.kindergarten" = "Mẫu giáo"; +"type.amenity.library" = "Thư viện"; +"type.amenity.loading_dock" = "Bến tàu"; +"type.amenity.marketplace" = "Thương trường"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "Bãi đỗ xe máy"; +"type.amenity.nightclub" = "Câu lạc bộ đêm"; +"type.amenity.nursing_home" = "Nhà dưỡng lão"; +"type.amenity.parking" = "đỗ xe"; +"type.amenity.parking.fee" = "đỗ xe"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "Bãi đậu xe nhiều tầng"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "Bãi đậu xe nhiều tầng"; +"type.amenity.parking.no.access" = "Bãi đậu xe tư nhân"; +"type.amenity.parking.permissive" = "Bãi đậu xe tư nhân"; +"type.amenity.parking.private" = "Bãi đậu xe tư nhân"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "đỗ xe"; +"type.amenity.parking.underground" = "Bãi đậu xe ngầm"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "Bãi đậu xe ngầm"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "Bãi đậu xe ngầm riêng"; +"type.amenity.parking.street_side" = "Bãi đậu xe bên đường"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "Bãi đậu xe bên đường"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "Bãi đậu xe riêng bên đường"; +"type.amenity.parking.lane" = "Làn đường đỗ xe"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "Làn đường đỗ xe"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "Bãi đậu xe làn đường riêng"; +"type.amenity.parking_entrance" = "Lối vào bãi đậu xe"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "Lối vào bãi đậu xe riêng"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "Lối vào bãi đậu xe"; +"type.amenity.parking_space" = "Chỗ để xe"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "Chỗ để xe"; +"type.amenity.parking_space.private" = "Chỗ để xe"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "Chỗ để xe"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "Chỗ đậu xe dành cho người khuyết tật"; +"type.amenity.payment_terminal" = "Thiết bị thanh toán"; +"type.amenity.pharmacy" = "3Hiệu thuốc"; +"type.amenity.place_of_worship" = "Chùa"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "Đền"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "Chùa"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "Nhà thờ Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giêsu Kitô"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "Nhà Đấng Sứ Quân của Nhân Chứng của Y-hô-va"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "Đền"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "Giáo đường Do Thái"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "Nhà thờ Hồi Giáo"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "Miếu thờ"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "Đền"; +"type.amenity.police" = "Cảnh sát"; +"type.amenity.post_box" = "Hòm thư"; +"type.amenity.post_office" = "Bưu cục"; +"type.amenity.prison" = "Nhà tù"; +"type.amenity.pub" = "Quán rượu"; +"type.amenity.public_bookcase" = "Kệ sách"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "Trung tâm tái sinh"; +"type.amenity.recycling" = "Thùng rác"; +"type.amenity.recycling.container" = "Thùng rác"; +"type.recycling.batteries" = "Ắc quy"; +"type.recycling.clothes" = "Quần áo cũ"; +"type.recycling.glass_bottles" = "Chai lọ thủy tinh"; +"type.recycling.paper" = "Giấy phế liệu"; +"type.recycling.plastic" = "Rác thải nhựa"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "Bộ chai lọ nhựa"; +"type.recycling.scrap_metal" = "Phế liệu kim loại"; +"type.recycling.small_appliances" = "Chất thải đồ điện"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "Quán ăn"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "Holding Tank Dump Station"; +"type.amenity.school" = "Trường học"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "Chổ nương thân"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "Chổ nương thân"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "Túp lều Bivouac"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "Lean-to Shelter"; +"type.amenity.public_bath" = "Nhà tắm công cộng"; +"type.amenity.shower" = "Nhà tắm"; +"type.amenity.stripclub" = "Câu lạc bộ thoát y"; +"type.amenity.taxi" = "Taxi Stand"; +"type.amenity.telephone" = "Điện thoại"; +"type.amenity.theatre" = "Điểm trú ẩn"; +"type.amenity.toilets" = "Nhà vệ sinh"; +"type.toilets.yes" = "Nhà vệ sinh"; +"type.amenity.townhall" = "Trung tâm thành phố"; +"type.amenity.university" = "Nhà hát"; +"type.amenity.vending_machine" = "Vending Machine"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "Máy bán thuốc lá"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "Coffee Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "Condoms Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "Máy bán thức uống"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "Food Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "Newspaper Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "Máy trả tiền vé đậu xe"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "Máy bán vé phương tiện công cộng tự động"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "Sweets Dispenser"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "Excrement Bags Dispenser"; +"type.amenity.parcel_locker" = "Parcel Locker"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "Kiểm tra xe"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "Fuel Pump"; +"type.amenity.veterinary" = "Bác sĩ Thú y"; +"type.amenity.waste_basket" = "Thùng rác"; +"type.amenity.waste_disposal" = "Xử lý chất thải"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "Waste Transfer Station"; +"type.amenity.water_point" = "Điểm cấp nước"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "Điểm cấp nước"; +"type.barrier" = "Barrier"; +"type.barrier.block" = "Khối"; +"type.barrier.bollard" = "Trụ"; +"type.barrier.border_control" = "Biên Phòng"; +"type.barrier.chain" = "Chain"; +"type.barrier.city_wall" = "Tường thành"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "Cycle Barrier"; +"type.waterway.ditch" = "Mương thoát nước"; +"type.natural.water.moat" = "Hào nước"; +"type.natural.water.wastewater" = "Nước thải"; +"type.barrier.entrance" = "Lối vào"; +"type.barrier.fence" = "Fence"; +"type.barrier.gate" = "Cổng"; +"type.barrier.hedge" = "Hedge"; +"type.barrier.kissing_gate" = "Cổng"; +"type.barrier.lift_gate" = "Thanh Chắn"; +"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall"; +"type.barrier.stile" = "Trụ chắn"; +"type.barrier.turnstile" = "Cửa quay"; +"type.barrier.swing_gate" = "Thanh Chắn"; +"type.barrier.toll_booth" = "Quầy Soát Vé"; +"type.barrier.wall" = "Wall"; +"type.boundary" = "Boundary"; +"type.boundary.administrative" = "Administrative Boundary"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "National Border"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "Regional Boundary"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "Regional Boundary"; +"type.boundary.national_park" = "Công viên quốc gia"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "Đất bản địa"; +"type.boundary.protected_area" = "Khu bảo tồn"; +"type.boundary.protected_area.1" = "Khu bảo tồn"; +"type.boundary.protected_area.2" = "Khu bảo tồn"; +"type.boundary.protected_area.3" = "Khu bảo tồn"; +"type.boundary.protected_area.4" = "Khu bảo tồn"; +"type.boundary.protected_area.5" = "Khu bảo tồn"; +"type.boundary.protected_area.6" = "Khu bảo tồn"; +"type.building" = "Tòa nhà"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "Địa chỉ"; +"type.building.has_parts" = "Tòa nhà"; +"type.building_part" = "Tòa nhà"; +"type.building.garage" = "Gara"; +"type.building.train_station" = "Tòa nhà ga"; +"type.building.warehouse" = "Warehouse"; +"type.cemetery.grave" = "Phần mộ"; +"type.craft" = "Thủ công"; +"type.craft.beekeeper" = "Người nuôi ong"; +"type.craft.blacksmith" = "Thợ rèn"; +"type.craft.brewery" = "Nhà máy bia"; +"type.craft.caterer" = "Người cung cấp thực phẩm"; +"type.craft.carpenter" = "Thợ mộc"; +"type.craft.confectionery" = "Người làm bánh kẹo"; +"type.craft.electrician" = "Thợ điện"; +"type.craft.electronics_repair" = "Sửa chữa điện tử"; +"type.craft.gardener" = "Người thiết kế và xây dựng cảnh quan"; +"type.craft.grinding_mill" = "Máy nghiền"; +"type.craft.handicraft" = "Thủ công mỹ nghệ"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "Điều hòa nhiệt độ"; +"type.craft.key_cutter" = "Cắt chính"; +"type.craft.locksmith" = "Thợ khóa"; +"type.craft.metal_construction" = "Nhà kim khí"; +"type.craft.painter" = "Họa sỹ"; +"type.craft.photographer" = "Thợ chụp ảnh"; +"type.shop.camera" = "Cửa hàng máy ảnh"; +"type.craft.plumber" = "Thợ đường ống"; +"type.craft.sawmill" = "Sumel"; +"type.craft.shoemaker" = "Sửa giày"; +"type.craft.winery" = "Nhà máy rượu"; +"type.craft.tailor" = "Thợ may"; +"type.cuisine.african" = "Ẩm thực châu phi"; +"type.cuisine.american" = "Ẩm thực mỹ"; +"type.cuisine.arab" = "Ẩm thực ả-rập"; +"type.cuisine.argentinian" = "Ẩm thực argentina"; +"type.cuisine.asian" = "Ẩm thực châu á"; +"type.cuisine.austrian" = "Ẩm thực áo"; +"type.cuisine.bagel" = "Bánh mì vòng bagel"; +"type.cuisine.balkan" = "Ẩm thực balkan"; +"type.cuisine.barbecue" = "Thịt nướng ngoài trời"; +"type.cuisine.bavarian" = "Ẩm thực bavarian"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "Tô thịt bò"; +"type.cuisine.brazilian" = "Ẩm thực brazil"; +"type.cuisine.breakfast" = "Bữa ăn sáng"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea"; +"type.cuisine.burger" = "Bánh hamburger"; +"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank"; +"type.cuisine.cake" = "Bánh ngọt"; +"type.cuisine.caribbean" = "Ẩm thực caribê"; +"type.cuisine.chicken" = "Gà"; +"type.cuisine.chinese" = "Ẩm thực trung quốc"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "Cà phê"; +"type.cuisine.crepe" = "Bánh crepe"; +"type.cuisine.croatian" = "Ẩm thực croatia"; +"type.cuisine.curry" = "Món cà ri"; +"type.cuisine.deli" = "Món ăn ngon"; +"type.cuisine.diner" = "Bữa tối"; +"type.cuisine.donut" = "Bánh rán"; +"type.cuisine.ethiopian" = "Ẩm thực ethiopia"; +"type.cuisine.filipino" = "Ẩm thực philipin"; +"type.cuisine.fine_dining" = "Chuỗi nhà hàng"; +"type.cuisine.fish" = "Cá"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "Cá và khoai tây chiên"; +"type.cuisine.french" = "Ẩm thực pháp"; +"type.cuisine.friture" = "Friture"; +"type.cuisine.georgian" = "Ẩm thực georgia"; +"type.cuisine.german" = "Ẩm thực đức"; +"type.cuisine.greek" = "Ẩm thực hy lạp"; +"type.cuisine.grill" = "Thịt nướng"; +"type.cuisine.heuriger" = "Heuriger"; +"type.cuisine.hotdog" = "Hotdog"; +"type.cuisine.hungarian" = "Ẩm thực hungary"; +"type.cuisine.ice_cream" = "Kem"; +"type.cuisine.indian" = "Ẩm thực ấn độ"; +"type.cuisine.indonesian" = "Ẩm thực indonesia"; +"type.cuisine.international" = "Ẩm thực quốc tế"; +"type.cuisine.irish" = "Ẩm thực ai-len"; +"type.cuisine.italian" = "Ẩm thực ý"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "Ẩm thực ý, bánh pizza"; +"type.cuisine.japanese" = "Ẩm thực nhật bản"; +"type.cuisine.kebab" = "Thịt nướng kebab"; +"type.cuisine.korean" = "Ẩm thực hàn quốc"; +"type.cuisine.lao" = "Ẩm thực lào"; +"type.cuisine.lebanese" = "Ẩm thực lebanon"; +"type.cuisine.local" = "Ẩm thực địa phương"; +"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy"; +"type.cuisine.malaysian" = "Ẩm thực malaysia"; +"type.cuisine.mediterranean" = "Ẩm thực địa trung hải"; +"type.cuisine.mexican" = "Ẩm thực mexico"; +"type.cuisine.moroccan" = "Ẩm thực ma-rốc"; +"type.cuisine.noodles" = "Mì"; +"type.cuisine.oriental" = "Ẩm thực phương đông"; +"type.cuisine.pancake" = "Bánh kếp"; +"type.cuisine.pasta" = "Mỳ ống"; +"type.cuisine.persian" = "Ẩm thực ba tư"; +"type.cuisine.peruvian" = "Ẩm thực Pê-ru"; +"type.cuisine.pizza" = "Bánh pizza"; +"type.cuisine.polish" = "Ẩm thực ba lan"; +"type.cuisine.portuguese" = "Ẩm thực bồ đào nha"; +"type.cuisine.ramen" = "Mì ramen"; +"type.cuisine.regional" = "Ẩm thực khu vực"; +"type.cuisine.russian" = "Ẩm thực nga"; +"type.cuisine.sandwich" = "Bánh sandwich"; +"type.cuisine.sausage" = "Xúc xích"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "Bánh kếp rau thơm"; +"type.cuisine.seafood" = "Hải sản"; +"type.cuisine.soba" = "Mì soba"; +"type.cuisine.spanish" = "Ẩm thực tây ban nha"; +"type.cuisine.steak_house" = "Steak house"; +"type.cuisine.sushi" = "Sushi"; +"type.cuisine.tapas" = "Tapas"; +"type.cuisine.tea" = "Trà"; +"type.cuisine.thai" = "Ẩm thực thái lan"; +"type.cuisine.turkish" = "Ẩm thực thổ nhĩ kỳ"; +"type.cuisine.vegan" = "Ẩm thực chay"; +"type.cuisine.vegetarian" = "Ẩm thực chay"; +"type.cuisine.vietnamese" = "Ẩm thực việt"; +"type.emergency" = "Emergency"; +"type.emergency.assembly_point" = "Điểm tập hợp khẩn cấp"; +"type.emergency.defibrillator" = "Máy khử rung tim"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "Vòi chữa cháy"; +"type.emergency.phone" = "Điện thoại khẩn cấp"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "Nhân viên cứu hộ"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "Trạm cứu hộ trên núi"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "Lối vào"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "Lối vào chính"; +"type.entrance.exit" = "Lối ra"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "Miễn phí"; +"type.healthcare.laboratory" = "Phòng thí nghiệm y tế"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "Nhà vật lý trị liệu"; +"type.healthcare.alternative" = "Liều thuốc thay thế"; +"type.healthcare.audiologist" = "Thính học"; +"type.healthcare.blood_donation" = "Trung tâm hiến máu"; +"type.healthcare.optometrist" = "Khúc xạ nhãn khoa"; +"type.healthcare.podiatrist" = "khoa bàn chân"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "Tâm lý trị liệu"; +"type.healthcare.sample_collection" = "lấy mẫu"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "Ngôn ngữ trị liệu"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "Highway"; +"type.highway.bridleway" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "Cầu"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.busway" = "Đường dành riêng cho xe buýt"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.bus_stop" = "Bến xe buýt"; +"type.highway.construction" = "Đường đang thi công"; +"type.highway.cycleway" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "Cầu"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.elevator" = "Elevator"; +"type.highway.footway" = "Đường"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "Đường đi bộ"; +"type.highway.footway.crossing" = "Vạch qua đường"; +"type.highway.footway.area" = "Đường"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.ford" = "Đập tràn"; +"type.highway.living_street" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.motorway" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.motorway_junction" = "Lối ra"; +"type.highway.motorway_link" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.path" = "Đường"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "Đường đi khó hoặc khó nhìn thấy"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "Đường đi rất khó khăn hoặc không thể phân biệt được"; +"type.highway.path.bicycle" = "Đường"; +"type.highway.footway.bicycle" = "Đường"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "Cầu"; +"type.highway.path.horse" = "Đường"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.pedestrian" = "Phố"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.primary" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.primary_link" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.raceway" = "Đường đua"; +"type.highway.residential" = "Phố"; +"type.highway.residential.area" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.rest_area" = "Khu Vực Thụt Vào Để Đỗ Xe"; +"type.highway.road" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "Cầu"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.secondary" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.secondary_link" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.service" = "Phố"; +"type.highway.service.area" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "Cầu"; +"type.highway.service.driveway" = "Phố"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.services" = "Service Area"; +"type.highway.speed_camera" = "Camera bắn tốc độ"; +"type.highway.steps" = "Đường"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.tertiary" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.tertiary_link" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.track" = "Phố"; +"type.highway.track.area" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "Cầu"; +"type.highway.track.grade1" = "Phố"; +"type.highway.track.no.access" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.traffic_signals" = "Đèn Giao Thông"; +"type.highway.trunk" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.trunk_link" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.highway.unclassified" = "Phố"; +"type.highway.unclassified.area" = "Phố"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "Cầu"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "Đường hầm"; +"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path"; +"type.area_highway.footway" = "Đường"; +"type.area_highway.living_street" = "Phố"; +"type.area_highway.motorway" = "Phố"; +"type.area_highway.path" = "Đường"; +"type.area_highway.pedestrian" = "Phố"; +"type.area_highway.primary" = "Phố"; +"type.area_highway.residential" = "Phố"; +"type.area_highway.secondary" = "Phố"; +"type.area_highway.service" = "Phố"; +"type.area_highway.tertiary" = "Phố"; +"type.area_highway.steps" = "Đường"; +"type.area_highway.track" = "Phố"; +"type.area_highway.trunk" = "Phố"; +"type.area_highway.unclassified" = "Phố"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "Đối tượng lịch sử"; +"type.historic.aircraft" = "Máy bay lịch sử"; +"type.historic.anchor" = "Mỏ Neo lịch sử"; +"type.historic.archaeological_site" = "Điểm khảo cổ"; +"type.historic.battlefield" = "Chiến trường"; +"type.historic.boundary_stone" = "Đá ranh giới"; +"type.historic.cannon" = "Pháo"; +"type.historic.castle" = "Lâu đài"; +"type.historic.castle.castrum" = "Pháo đài La mã"; +"type.historic.castle.defensive" = "Lâu đài"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "Nhà thờ kiên cố"; +"type.historic.castle.fortress" = "Pháo đài"; +"type.historic.castle.hillfort" = "Hillfort"; +"type.historic.castle.kremlin" = "Kremli"; +"type.historic.castle.manor" = "Trang viên"; +"type.historic.castle.palace" = "Cung điện"; +"type.historic.castle.shiro" = "Lâu đài nhật bản"; +"type.historic.castle.stately" = "Pháo đài"; +"type.historic.city_gate" = "Cổng thành"; +"type.historic.citywalls" = "Tường thành"; +"type.historic.fort" = "Pháo đài"; +"type.historic.gallows" = "Giá treo cổ"; +"type.historic.locomotive" = "Đầu máy lịch sử"; +"type.historic.memorial" = "Đài tưởng niệm"; +"type.historic.memorial.cross" = "Thánh giá tưởng niệm"; +"type.historic.memorial.plaque" = "Đài tưởng niệm"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "Đài tưởng niệm"; +"type.historic.memorial.statue" = "Đài tưởng niệm"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "Vấp ngã"; +"type.historic.stone" = "Đá lịch sử"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "Đài tưởng niệm chiến tranh"; +"type.historic.mine" = "Mỏ lịch sử"; +"type.historic.monument" = "Tượng đài"; +"type.historic.pillory" = "Thuốc viên"; +"type.historic.ruins" = "Phế tích"; +"type.historic.ship" = "Diểm tham quan"; +"type.historic.tank" = "Xe tăng lịch sử"; +"type.historic.tomb" = "Diểm tham quan"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "Thập tự"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "Đường chéo"; +"type.historic.wayside_shrine" = "Đền thờ"; +"type.historic.wreck" = "Sự chìm tàu"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "Internet"; +"type.internet_access.wlan" = "Internet"; +"type.junction" = "Junction"; +"type.junction.circular" = "Roundabout"; +"type.junction.roundabout" = "Roundabout"; +"type.landuse" = "Landuse"; +"type.landuse.allotments" = "Allotments"; +"type.landuse.basin" = "Một chậu nước"; +"type.landuse.brownfield" = "Brownfield"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "Bãi tha ma"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "Bãi tha ma"; +"type.landuse.churchyard" = "Nhà thờ"; +"type.landuse.commercial" = "Commercial Area"; +"type.landuse.construction" = "Construction Area"; +"type.landuse.education" = "Educational Facility"; +"type.landuse.farmland" = "Đất nông nghiệp"; +"type.landuse.farmyard" = "Farmyard"; +"type.landuse.field" = "Field"; +"type.landuse.flowerbed" = "Giường hoa"; +"type.landuse.forest" = "Rừng"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "Rừng"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "Rừng"; +"type.landuse.forest.mixed" = "Rừng"; +"type.landuse.garages" = "Garages"; +"type.landuse.grass" = "Thảm cỏ"; +"type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "Greenhouse"; +"type.landuse.industrial" = "Industrial Area"; +"type.landuse.landfill" = "Bãi rác"; +"type.landuse.meadow" = "Meadow"; +"type.landuse.military" = "Military Area"; +"type.landuse.orchard" = "Orchard"; +"type.landuse.quarry" = "Quarry"; +"type.landuse.railway" = "Cơ sở đường sắt"; +"type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.landuse.reservoir" = "Nước"; +"type.landuse.residential" = "Residential Area"; +"type.landuse.retail" = "Retail Area"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; +"type.landuse.village_green" = "Land"; +"type.landuse.vineyard" = "Vineyard"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "Public Land"; +"type.leisure.dog_park" = "Nơi cho chó đi dạo"; +"type.leisure.fitness_centre" = "Phòng Tập"; +"type.leisure.fitness_station" = "Trạm tập thể hình"; +"type.leisure.dance" = "Vũ trường"; +"type.leisure.garden" = "Điểm khảo cổ"; +"type.leisure.garden.residential" = "Điểm khảo cổ"; +"type.leisure.golf_course" = "Sân gôn"; +"type.leisure.miniature_golf" = "Minigolf"; +"type.leisure.hackerspace" = "Không gian tin tặc"; +"type.leisure.ice_rink" = "Ice Rink"; +"type.leisure.marina" = "Marina"; +"type.leisure.nature_reserve" = "Giữ chỗ"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "Chỗ ngồi ngoài trời"; +"type.leisure.park" = "Công viên"; +"type.leisure.park.no.access" = "Công viên"; +"type.leisure.park.permissive" = "Công viên"; +"type.leisure.park.private" = "Công viên"; +"type.leisure.picnic_table" = "Bàn ăn ngoài trời"; +"type.leisure.pitch" = "Sân vận động"; +"type.leisure.playground" = "Sân chơi"; +"type.leisure.recreation_ground" = "Recreation Ground"; +"type.leisure.sauna" = "Sauna"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "Thể thao"; +"type.sport.climbing" = "Trung tâm leo núi"; +"type.sport.yoga" = "Phòng tập yoga"; +"type.leisure.stadium" = "Sân vận động"; +"type.leisure.swimming_pool" = "Bể bơi"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "Bể bơi"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "Công Viên Nước"; +"type.leisure.beach_resort" = "Beach Resort"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "Ống Khói Nhà Máy"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "Flagpole"; +"type.man_made.lighthouse" = "Hải đăng"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "Camera giám sát"; +"type.man_made.tower" = "Tháp"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "Tháp truyền thông"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "Tháp truyền thông"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "Giếng dầu hoặc khí"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "Đuốc khí"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "Vòi nước"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Vòi nước"; +"type.man_made.water_tower" = "Tháp Nước"; +"type.man_made.water_well" = "Giếng Nước"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Giếng Nước"; +"type.man_made.windmill" = "Cối xay gió"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "Boongke"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "Tự nhiên"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "Đá trần"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "Ván lợp"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "Sàng"; +"type.natural.bay" = "Vịnh"; +"type.natural.beach" = "Bãi biển"; +"type.natural.beach.sand" = "Bãi cát"; +"type.natural.beach.gravel" = "Bãi biển sỏi"; +"type.natural.cape" = "Áo choàng"; +"type.natural.cave_entrance" = "Hang động"; +"type.natural.cliff" = "Vách đá"; +"type.natural.earth_bank" = "Vách đá"; +"type.man_made.embankment" = "Kè"; +"type.natural.coastline" = "Bờ biển"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "Suối nước nóng"; +"type.natural.glacier" = "Sông băng"; +"type.natural.grassland" = "Đồng cỏ"; +"type.natural.heath" = "Cây thạch thảo"; +"type.natural.hot_spring" = "Suối nước nóng"; +"type.natural.water.lake" = "Hồ"; +"type.natural.water.lock" = "Khoang khóa"; +"type.natural.water.pond" = "Ao"; +"type.natural.water.reservoir" = "Hồ chứa"; +"type.natural.water.basin" = "Một chậu nước"; +"type.natural.water.river" = "Sông"; +"type.natural.land" = "Đất liền"; +"type.natural.meadow" = "Thảo điền"; +"type.natural.orchard" = "Vườn cây ăn trái"; +"type.natural.peak" = "Đỉnh"; +"type.natural.saddle" = "Col"; +"type.natural.rock" = "Đá"; +"type.natural.scrub" = "Bụi rậm"; +"type.natural.spring" = "Suối"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "Suối"; +"type.natural.strait" = "Eo biển"; +"type.natural.tree_row" = "Hàng cây"; +"type.natural.vineyard" = "Vườn nho"; +"type.natural.volcano" = "Núi lửa"; +"type.natural.water" = "Thủy vực"; +"type.natural.wetland" = "Khu vực đầm lầy"; +"type.natural.wetland.bog" = "Đầm lầy toan"; +"type.natural.wetland.marsh" = "Đầm lầy cỏ"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "Văn phòng"; +"type.office.company" = "Văn phòng công ty"; +"type.office.estate_agent" = "Đại Lý Bất Động Sản"; +"type.office.government" = "Văn phòng chính phủ"; +"type.office.insurance" = "Văn phòng bảo hiểm"; +"type.office.lawyer" = "Văn phòng luật sư"; +"type.office.ngo" = "Văn phòng NGO"; +"type.office.telecommunication" = "Điều hành di động"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "Đất nước"; +"type.place.city.capital" = "Thủ đô"; +"type.place.city.capital.10" = "Đất nước"; +"type.place.city.capital.11" = "Đất nước"; +"type.place.city.capital.2" = "Thủ đô"; +"type.place.city.capital.3" = "Đất nước"; +"type.place.city.capital.4" = "Đất nước"; +"type.place.city.capital.5" = "Đất nước"; +"type.place.city.capital.6" = "Đất nước"; +"type.place.city.capital.7" = "Đất nước"; +"type.place.city.capital.8" = "Đất nước"; +"type.place.city.capital.9" = "Đất nước"; +"type.place.continent" = "Trường đại học"; +"type.place.country" = "Trường đại học"; +"type.place.county" = "Thị trấn"; +"type.place.farm" = "Nội hạt"; +"type.place.hamlet" = "Quận"; +"type.place.island" = "Tỉnh"; +"type.place.islet" = "Tỉnh"; +"type.place.isolated_dwelling" = "Nhà ở Biệt lập"; +"type.place.locality" = "Thôn"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "Vùng lân cận"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "Hàng xóm"; +"type.place.ocean" = "Đại dương"; +"type.place.region" = "Vùng"; +"type.place.sea" = "Biển"; +"type.place.square" = "Quảng trường"; +"type.place.state" = "Hạt"; +"type.place.state.USA" = "Hạt"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "Đảo"; +"type.place.town" = "Thành phố"; +"type.place.village" = "Xóm"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "Máy phát điện năng lượng mặt trời"; +"type.power.generator.wind" = "Máy phát điện gió"; +"type.power.generator.gas" = "Nhà máy điện tua bin khí"; +"type.power.generator.hydro" = "Nhà máy thủy điện"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "Nhà máy điện"; +"type.power.plant.coal" = "Nhà máy điện than"; +"type.power.plant.gas" = "Nhà máy điện tua bin khí"; +"type.power.plant.hydro" = "Nhà máy thủy điện"; +"type.power.plant.solar" = "Nhà máy điện mặt trời"; +"type.power.plant.wind" = "Nhà máy điện gió"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "Trạm biến áp"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "Trụ Điện"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "Đường sắt leo núi"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "Đường tàu hỏa"; +"type.railway.level_crossing" = "Chỗ qua đường sắt"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "Đường sắt một chiều"; +"type.railway.monorail.bridge" = "Monorail Bridge"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "Monorail Tunnel"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "Đường sắt"; +"type.railway.rail.highspeed" = "Đường sắt cao tốc"; +"type.railway.rail.tourism" = "Đường sắt du lịch"; +"type.railway.rail.main" = "Đường sắt"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "Đường sắt phụ"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "Đường sắt tiện ích"; +"type.railway.rail.spur" = "Đường sắt thúc đẩy"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "Đường ray phụ trợ"; +"type.railway.rail.bridge" = "Cầu đường sắt"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "Cầu đường sắt"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "Cầu đường sắt"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "Cầu đường sắt"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "Cầu đường sắt"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "Cầu đường sắt"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "Cầu đường sắt"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "Cầu đường sắt"; +"type.railway.rail.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "Đường hầm đường sắt"; +"type.railway.station" = "Đường tàu hỏa"; +"type.railway.station.funicular" = "Đường sắt leo núi"; +"type.railway.station.light_rail" = "Đường tàu hỏa"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "Đường tàu hỏa"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "Đường tàu hỏa"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "Đường tàu hỏa"; +"type.railway.station.monorail" = "Đường tàu hỏa"; +"type.railway.station.subway" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.adana" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.athens" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.baku" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.catania" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.la" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.lille" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.lima" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.london" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.manila" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.milan" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.palma" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.panama" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.paris" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.rio" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.roma" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.samara" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.sf" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.spb" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.washington" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "Ngầm"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "Ngầm"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "Lỗi vào Metro"; +"type.railway.tram" = "Tram Line"; +"type.railway.tram.bridge" = "Tram Line Bridge"; +"type.railway.tram.tunnel" = "Tram Line Tunnel"; +"type.railway.tram_stop" = "Bến tàu điện"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "Cửa hàng"; +"type.shop.alcohol" = "Cửa hàng rượu"; +"type.shop.bakery" = "Hiệu bánh"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "Nội thất phòng tắm"; +"type.shop.beauty" = "Thẩm mỹ viện"; +"type.shop.beverages" = "Đồ uống"; +"type.shop.bicycle" = "Cửa hàng xe đạp"; +"type.shop.bookmaker" = "Người nhận cá cược"; +"type.shop.books" = "Hiệu sách"; +"type.shop.butcher" = "Cửa hàng thịt"; +"type.shop.cannabis" = "Cửa hàng cần sa"; +"type.shop.car" = "Cửa hàng xe"; +"type.shop.car_parts" = "Những bộ phận xe hơi"; +"type.shop.car_repair" = "Cửa hàng sửa chữa ô tô"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "Vá Lốp"; +"type.shop.caravan" = "RV Dealership"; +"type.shop.carpet" = "Những cái thảm"; +"type.shop.chemist" = "Cửa hàng Hóa chất"; +"type.shop.chocolate" = "Cửa hàng socola"; +"type.shop.clothes" = "Cửa hàng quần áo"; +"type.shop.coffee" = "Quán cà phê"; +"type.shop.computer" = "Cửa hàng máy tính"; +"type.shop.confectionery" = "Cửa hàng kẹo"; +"type.shop.convenience" = "Cửa hàng tạp hóa"; +"type.shop.copyshop" = "Cửa hàng Copy"; +"type.shop.cosmetics" = "Mỹ phẩm"; +"type.shop.curtain" = "Rèm cửa"; +"type.shop.deli" = "Cửa hàng đồ ăn ngon"; +"type.shop.department_store" = "Cửa hàng bách hóa"; +"type.shop.doityourself" = "Cửa hàng phần cứng"; +"type.shop.dry_cleaning" = "Giặt Sấy"; +"type.shop.electronics" = "Cửa hàng điện"; +"type.shop.erotic" = "Cửa hàng người lớn"; +"type.shop.fabric" = "Cửa hàng vải"; +"type.shop.farm" = "Cửa hàng thực phẩm nông trại"; +"type.shop.fashion_accessories" = "Phụ kiện thời trang"; +"type.shop.florist" = "Cửa hàng hoa"; +"type.shop.funeral_directors" = "Tổ chức tang lễ"; +"type.shop.furniture" = "Cửa hàng nội thất"; +"type.shop.garden_centre" = "Nhà trẻ"; +"type.shop.gas" = "Cửa hàng gas"; +"type.shop.gift" = "Cửa hàng quà tặng"; +"type.shop.greengrocer" = "Cửa hàng rau củ"; +"type.shop.grocery" = "Cửa hàng tạp hóa"; +"type.shop.hairdresser" = "Tiệm làm tóc"; +"type.shop.hardware" = "Hardware Store"; +"type.shop.health_food" = "Cửa hàng thực phẩm sức khỏe"; +"type.shop.hearing_aids" = "Cửa hàng máy trợ thính"; +"type.shop.herbalist" = "Cửa hàng thảo mộc"; +"type.shop.hifi" = "Âm thanh hifi"; +"type.shop.houseware" = "Cửa hàng đồ gia dụng"; +"type.shop.jewelry" = "Đồ trang sức"; +"type.shop.kiosk" = "Cửa hàng"; +"type.shop.kitchen" = "Cửa hàng nhà bếp"; +"type.shop.laundry" = "Giặt là"; +"type.shop.mall" = "Khu mua sắm"; +"type.shop.massage" = "Quán massage"; +"type.shop.mobile_phone" = "Cửa hàng điện thoại di động"; +"type.shop.money_lender" = "Người cho vay tiền"; +"type.shop.motorcycle" = "Cửa hàng xe máy"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "Sửa chữa xe máy"; +"type.shop.music" = "Cửa hàng âm nhạc"; +"type.shop.musical_instrument" = "Cửa hàng nhạc cụ"; +"type.shop.newsagent" = "Quầy báo"; +"type.shop.optician" = "Cửa hàng mắt kính"; +"type.shop.outdoor" = "Thiết bị Ngoài trời"; +"type.shop.outpost" = "Điểm đón"; +"type.shop.pasta" = "Cửa hàng mì ống"; +"type.shop.pastry" = "Bánh ngọt"; +"type.shop.pawnbroker" = "Cầm đồ"; +"type.shop.pet" = "Cửa Hàng Vật Nuôi"; +"type.shop.pet_grooming" = "Chải lông thú cưng"; +"type.shop.photo" = "Hiệu Ảnh"; +"type.shop.rental" = "Cửa hàng cho thuê"; +"type.shop.rental.bicycle" = "Cửa hàng cho thuê xe đạp"; +"type.shop.seafood" = "Người bán cá"; +"type.shop.second_hand" = "Cửa hàng bán đồ đã qua sử dụng"; +"type.shop.shoes" = "Cửa hàng giày"; +"type.shop.sports" = "Đồ dùng thể thao"; +"type.shop.stationery" = "Cửa hàng văn phòng phẩm"; +"type.shop.supermarket" = "Siêu thị"; +"type.shop.tattoo" = "Tiệm xăm"; +"type.shop.tea" = "Quán trà"; +"type.shop.ticket" = "Phòng vé"; +"type.shop.toys" = "Cửa hàng đồ chơi"; +"type.shop.travel_agency" = "Đại lý Du lịch"; +"type.shop.tyres" = "Cửa hàng Lốp"; +"type.shop.variety_store" = "Cửa hàng tiện lợi"; +"type.shop.video" = "Cửa hàng bán/cho thuê bằng đĩa"; +"type.shop.video_games" = "Cửa hàng bán trò chơi điện tử"; +"type.shop.wine" = "Rượu"; +"type.shop.agrarian" = "Cửa hàng nông sản"; +"type.shop.antiques" = "Đồ cổ"; +"type.shop.appliance" = "Cửa hàng đồ gia dụng"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "Cửa hàng nghệ thuật"; +"type.shop.baby_goods" = "Cửa hàng trẻ em"; +"type.shop.bag" = "Cửa hàng túi xách"; +"type.shop.bed" = "Cửa hàng giường"; +"type.shop.boutique" = "Cửa hàng"; +"type.shop.charity" = "Cửa hàng từ thiện"; +"type.shop.cheese" = "Cửa hàng pho mát"; +"type.shop.craft" = "Nghệ thuật và thủ công"; +"type.shop.dairy" = "Sản phẩm từ sữa"; +"type.shop.electrical" = "Cửa hàng điện tử"; +"type.shop.fishing" = "Cửa hàng câu cá"; +"type.shop.interior_decoration" = "Đồ trang trí nội thất"; +"type.shop.lottery" = "Vé xổ số kiến thiết"; +"type.shop.medical_supply" = "Vật tư y tế"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "Bổ sung dinh dưỡng"; +"type.shop.paint" = "Sơn"; +"type.shop.perfumery" = "Nước hoa"; +"type.shop.sewing" = "Nguồn cung cấp may"; +"type.shop.storage_rental" = "Cho thuê kho lưu trữ"; +"type.shop.tobacco" = "Thuốc lá"; +"type.shop.trade" = "Nguồn cung cấp Giao dịch"; +"type.shop.watches" = "Xem"; +"type.shop.wholesale" = "Cửa hàng bán buôn"; +"type.sport" = "Thể thao"; +"type.sport.american_football" = "Bóng bầu dục Mỹ"; +"type.sport.archery" = "Bắn cung"; +"type.sport.athletics" = "Điền kinh"; +"type.sport.australian_football" = "Bóng bầu dục Úc"; +"type.sport.baseball" = "Bóng chày"; +"type.sport.basketball" = "Bóng rổ"; +"type.sport.beachvolleyball" = "Bóng chuyền bãi biển"; +"type.sport.bowls" = "Bowls"; +"type.sport.chess" = "Cờ vua"; +"type.sport.cricket" = "Cricket"; +"type.sport.curling" = "Bi đá trên băng"; +"type.sport.equestrian" = "Thể thao cưỡi ngựa"; +"type.sport.golf" = "Golf"; +"type.sport.gymnastics" = "Thể dục"; +"type.sport.handball" = "bóng ném"; +"type.sport.multi" = "Các môn thể thao khác nhau"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "Môn lặn"; +"type.sport.shooting" = "Chụp"; +"type.sport.skateboard" = "Trượt ván"; +"type.sport.skiing" = "Trượt tuyết"; +"type.sport.soccer" = "Bóng đá"; +"type.sport.swimming" = "Bơi"; +"type.sport.table_tennis" = "Bóng bàn"; +"type.sport.tennis" = "Sân tenis"; +"type.sport.volleyball" = "Bóng chuyền"; +"type.sport.10pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.padel" = "Padel"; +"type.sport.futsal" = "Futsal"; +"type.sport.ice_hockey" = "Khúc côn cầu trên băng"; +"type.sport.field_hockey" = "Khúc côn cầu"; +"type.sport.badminton" = "Cầu lông"; +"type.sport.pelota" = "Pơ mu Basque"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "Bể nuôi cá"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "Nhà nghỉ trên núi"; +"type.tourism.apartment" = "Căn hộ nghỉ dưỡng"; +"type.tourism.artwork" = "Du lịch"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Du lịch"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Du lịch"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Du lịch"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Du lịch"; +"type.tourism.attraction" = "Hấp dẫn"; +"type.attraction.amusement_ride" = "Đi xe giải trí"; +"type.attraction.animal" = "Bao vây động vật"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "băng chuyền"; +"type.attraction.historic" = "Điểm tham quan lịch sử"; +"type.attraction.maze" = "mê cung"; +"type.attraction.roller_coaster" = "Tàu lượn siêu tốc"; +"type.attraction.water_slide" = "Trượt nước"; +"type.tourism.attraction.specified" = "Hấp dẫn"; +"type.tourism.camp_site" = "Cắm trại"; +"type.tourism.caravan_site" = "Khu lễ hội hóa trang"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "Nha nghi"; +"type.tourism.gallery" = "Diểm tham quan"; +"type.tourism.guest_house" = "Nhà khách"; +"type.tourism.hostel" = "Nhà trọ"; +"type.tourism.hotel" = "Khách sạn"; +"type.tourism.information" = "Thông tin du lịch"; +"type.tourism.information.board" = "Bảng Thông Tin"; +"type.tourism.information.guidepost" = "Hướng dẫn"; +"type.tourism.information.map" = "Bản Đồ Du Lịch"; +"type.tourism.information.office" = "Văn Phòng Du Lịch"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "Trung tâm du khách"; +"type.tourism.motel" = "Nhà nghỉ"; +"type.tourism.museum" = "Bảo tàng"; +"type.tourism.picnic_site" = "Điểm cắm trại"; +"type.leisure.resort" = "Khu nghỉ dưỡng"; +"type.tourism.theme_park" = "Diểm tham quan"; +"type.tourism.viewpoint" = "Điểm nhìn"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "Nhà tạm trú"; +"type.tourism.zoo" = "Vườn bách thú"; +"type.tourism.zoo.petting" = "Vườn thú cưng"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "Kênh"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Kênh"; +"type.waterway.fish_pass" = "Thang cá"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "Ditch"; +"type.natural.water.ditch" = "Mương thoát nước"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "Cống"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "Cống"; +"type.waterway.lock_gate" = "Cổng Khóa"; +"type.waterway.river" = "Sông"; +"type.waterway.river.tunnel" = "Sông"; +"type.waterway.stream" = "Sông"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Sông"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Sông"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Sông"; +"type.waterway.waterfall" = "Thác nước"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "Được trang bị một phần cho người khuyết tật"; +"type.wheelchair.no" = "Không trang bị cho người khuyết tật"; +"type.wheelchair.yes" = "Được trang bị cho người khuyết tật"; +"type.aerialway.j.bar" = "J-bar Lift"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "Magic Carpet"; +"type.aerialway.platter" = "Platter Lift"; +"type.aerialway.rope_tow" = "Rope Tow"; +"type.aerialway.t.bar" = "T-bar Lift"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "Công viên tuyết"; +"type.piste_type.hike" = "Đường mòn đi bộ trên tuyết"; +"type.piste_type.connection" = "Kết nối đường trượt tuyết"; +"type.piste_type.skitour" = "Đường mòn Skitour"; +"type.amenity.events_venue" = "Địa điểm tổ chức sự kiện"; +"type.shop.auction" = "Bán đấu giá"; +"type.shop.collector" = "Đồ sưu tầm"; +"type.self_service.yes" = "Có sẵn dịch vụ tự phục vụ"; +"type.self_service.only" = "Chỉ tự phục vụ"; +"type.self_service.partially" = "Tự phục vụ một phần"; +"type.self_service.no" = "Không tự phục vụ"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "Cơ sở xã hội"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "Lối vào khu cấp cứu"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "võ đường"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "Nhà thi đấu thể thao"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index d29d0e46be..44e53465f1 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "轨迹是空的 - 没有要保存的内容"; "edit_track" = "编辑轨迹"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "地址/区块"; -"type.addr_interpolation.even" = "地址/区块"; -"type.addr_interpolation.odd" = "地址/区块"; -"type.aerialway" = "缆车要素"; -"type.aerialway.cable_car" = "缆车"; -"type.aerialway.chair_lift" = "缆车"; -"type.aerialway.drag_lift" = "缆车要素"; -"type.aerialway.gondola" = "循环式索道"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "缆车"; -"type.aerialway.station" = "缆车车站"; -"type.aeroway" = "机场要素"; -"type.aeroway.aerodrome" = "机场"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "机场"; -"type.aeroway.apron" = "机场停机坪"; -"type.aeroway.gate" = "登机口"; -"type.aeroway.helipad" = "直升机场"; -"type.aeroway.runway" = "机场跑道"; -"type.aeroway.taxiway" = "滑行道"; -"type.aeroway.terminal" = "航站楼"; -"type.amenity" = "设施"; -"type.amenity.arts_centre" = "艺术中心"; -"type.amenity.atm" = "自动取款机"; -"type.amenity.bank" = "银行"; -"type.amenity.bar" = "酒吧"; -"type.amenity.bbq" = "烧烤架"; -"type.amenity.bench" = "长凳"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "自行车停车处"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "自行车出租点"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "自行车维修站"; -"type.amenity.biergarten" = "啤酒花园"; -"type.amenity.brothel" = "妓院"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "货币兑换"; -"type.amenity.bus_station" = "公交车站"; -"type.amenity.cafe" = "咖啡馆่"; -"type.amenity.car_rental" = "汽车出租์"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "摩托车租赁"; -"type.amenity.car_sharing" = "拼车点"; -"type.amenity.car_wash" = "洗车"; -"type.amenity.casino" = "赌场"; -"type.amenity.gambling" = "赌博"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "成人游戏中心"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "拱廊"; -"type.amenity.charging_station" = "充电站"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "自行车充电站"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "汽车充电站"; -"type.amenity.childcare" = "托儿所"; -"type.amenity.cinema" = "电影院"; -"type.leisure.bowling_alley" = "保龄球馆"; -"type.amenity.clinic" = "诊所"; -"type.amenity.college" = "学院"; -"type.amenity.community_centre" = "社区活动中心"; -"type.amenity.compressed_air" = "压缩空气"; -"type.amenity.conference_centre" = "会议中心"; -"type.amenity.courthouse" = "法院"; -"type.amenity.dentist" = "牙科医生"; -"type.amenity.doctors" = "医师办公室"; -"type.amenity.drinking_water" = "饮用水"; -"type.drinking_water.yes" = "饮用水"; -"type.amenity.driving_school" = "驾校"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "展览中心"; -"type.amenity.money_transfer" = "汇款"; -"type.amenity.music_school" = "音乐学校"; -"type.amenity.language_school" = "语言学校"; -"type.office.diplomatic" = "大使馆"; -"type.amenity.fast_food" = "快餐店"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "轮渡码头"; -"type.amenity.fire_station" = "消防局"; -"type.amenity.food_court" = "美食广场"; -"type.amenity.fountain" = "喷泉"; -"type.amenity.fuel" = "加油站"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "墓地"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "基督教墓地"; -"type.amenity.hospital" = "医院"; -"type.amenity.hunting_stand" = "狩猎站"; -"type.amenity.ice_cream" = "冰淇淋店"; -"type.amenity.internet_cafe" = "网吧"; -"type.amenity.kindergarten" = "幼儿园"; -"type.amenity.library" = "图书馆"; -"type.amenity.loading_dock" = "装卸码头"; -"type.amenity.marketplace" = "市场"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "摩托车停车场"; -"type.amenity.nightclub" = "夜总会"; -"type.amenity.nursing_home" = "养老院"; -"type.amenity.parking" = "停车场"; -"type.amenity.parking.fee" = "停车场"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "多层停车场"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "多层停车场"; -"type.amenity.parking.no.access" = "私人停车场"; -"type.amenity.parking.permissive" = "私人停车场"; -"type.amenity.parking.private" = "私人停车场"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "停车场"; -"type.amenity.parking.underground" = "地下停车场"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "地下停车场"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "私人地下停车场"; -"type.amenity.parking.street_side" = "路边停车场"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "路边停车场"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "私人街边停车场"; -"type.amenity.parking.lane" = "车道停车"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "车道停车"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "私家车道停车场"; -"type.amenity.parking_entrance" = "停车场入口"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "私人停车场入口"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "停车场入口"; -"type.amenity.parking_space" = "停车位"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "停车位"; -"type.amenity.parking_space.private" = "停车位"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "停车位"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "残疾人停车位"; -"type.amenity.payment_terminal" = "支付终端"; -"type.amenity.pharmacy" = "药店"; -"type.amenity.place_of_worship" = "礼拜场所"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "佛教寺庙"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "基督教堂"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "耶稣基督后期圣徒教会"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "耶和华见证人王国大厅"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "印度教寺庙"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "犹太教堂"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "清真寺"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "神道教神社"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "道教宫观"; -"type.amenity.police" = "警察局"; -"type.amenity.post_box" = "邮箱"; -"type.amenity.post_office" = "邮局"; -"type.amenity.prison" = "监狱"; -"type.amenity.pub" = "酒馆"; -"type.amenity.public_bookcase" = "公共书架"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "资源回收设施"; -"type.amenity.recycling" = "回收容器"; -"type.amenity.recycling.container" = "回收容器"; -"type.recycling.batteries" = "电池"; -"type.recycling.clothes" = "旧衣物"; -"type.recycling.glass_bottles" = "玻璃瓶"; -"type.recycling.paper" = "废纸"; -"type.recycling.plastic" = "废塑料"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "塑料瓶"; -"type.recycling.scrap_metal" = "废金属"; -"type.recycling.small_appliances" = "电子垃圾"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "餐馆"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "储液池排泄站"; -"type.amenity.school" = "学校"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "庇护所"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "庇护所"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "行军床"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "三面避难所"; -"type.amenity.public_bath" = "公共浴场"; -"type.amenity.shower" = "淋浴间"; -"type.amenity.stripclub" = "脱衣舞俱乐部"; -"type.amenity.taxi" = "出租车"; -"type.amenity.telephone" = "电话"; -"type.amenity.theatre" = "剧院"; -"type.amenity.toilets" = "厕所"; -"type.toilets.yes" = "厕所"; -"type.amenity.townhall" = "市政府"; -"type.amenity.university" = "大学"; -"type.amenity.vending_machine" = "自动售货机"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "香烟售货机"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "咖啡售卖机"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "避孕套售卖机"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "饮料售货机"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "食品售卖机"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "报纸售卖机"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "停车缴费机"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "公共交通售票机"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "糖果售卖机"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "排泄物袋售卖机"; -"type.amenity.parcel_locker" = "包裹储物柜"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "车辆检验"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "燃油泵"; -"type.amenity.veterinary" = "兽医"; -"type.amenity.waste_basket" = "垃圾篓"; -"type.amenity.waste_disposal" = "大型垃圾箱"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "垃圾转运站"; -"type.amenity.water_point" = "取水点"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "取水点"; -"type.barrier" = "障碍物"; -"type.barrier.block" = "路障"; -"type.barrier.bollard" = "护柱"; -"type.barrier.border_control" = "边境检查站"; -"type.barrier.chain" = "链条"; -"type.barrier.city_wall" = "城墙"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "自行车障碍"; -"type.waterway.ditch" = "排水沟"; -"type.natural.water.moat" = "沟渠"; -"type.natural.water.wastewater" = "废水"; -"type.barrier.entrance" = "入口"; -"type.barrier.fence" = "篱笆"; -"type.barrier.gate" = "门"; -"type.barrier.hedge" = "灌木篱笆"; -"type.barrier.kissing_gate" = "门"; -"type.barrier.lift_gate" = "道闸"; -"type.barrier.retaining_wall" = "挡土墙"; -"type.barrier.stile" = "台阶"; -"type.barrier.turnstile" = "旋转门"; -"type.barrier.swing_gate" = "道闸"; -"type.barrier.toll_booth" = "收费站"; -"type.barrier.wall" = "墙"; -"type.boundary" = "边界"; -"type.boundary.administrative" = "行政区域界线"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "国家行政区域界线"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "行政区域边界"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "行政区域边界"; -"type.boundary.national_park" = "国家公园"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "原住民土地"; -"type.boundary.protected_area" = "保护区"; -"type.boundary.protected_area.1" = "保护区"; -"type.boundary.protected_area.2" = "保护区"; -"type.boundary.protected_area.3" = "保护区"; -"type.boundary.protected_area.4" = "保护区"; -"type.boundary.protected_area.5" = "保护区"; -"type.boundary.protected_area.6" = "保护区"; -"type.building" = "建筑物"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "地址"; -"type.building.has_parts" = "建筑物"; -"type.building_part" = "建筑物"; -"type.building.garage" = "独立1车库"; -"type.building.train_station" = "车站大楼"; -"type.building.warehouse" = "仓库"; -"type.cemetery.grave" = "墓穴"; -"type.craft" = "工艺作坊"; -"type.craft.beekeeper" = "蜂农"; -"type.craft.blacksmith" = "铁匠"; -"type.craft.brewery" = "酿酒厂"; -"type.craft.caterer" = "餐饮"; -"type.craft.carpenter" = "木匠"; -"type.craft.confectionery" = "糖果商"; -"type.craft.electrician" = "电工"; -"type.craft.electronics_repair" = "电子产品维修"; -"type.craft.gardener" = "园艺工"; -"type.craft.grinding_mill" = "磨粉机"; -"type.craft.handicraft" = "手工艺"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "暖通工程师"; -"type.craft.key_cutter" = "钥匙切割"; -"type.craft.locksmith" = "锁匠"; -"type.craft.metal_construction" = "金属制造工"; -"type.craft.painter" = "油漆匠"; -"type.craft.photographer" = "摄影棚"; -"type.shop.camera" = "相机店"; -"type.craft.plumber" = "管道工"; -"type.craft.sawmill" = "锯木厂"; -"type.craft.shoemaker" = "鞋匠"; -"type.craft.winery" = "酒庄"; -"type.craft.tailor" = "裁缝"; -"type.cuisine.african" = "非洲菜"; -"type.cuisine.american" = "美国菜"; -"type.cuisine.arab" = "阿拉伯菜"; -"type.cuisine.argentinian" = "阿根廷菜"; -"type.cuisine.asian" = "亚洲菜"; -"type.cuisine.austrian" = "奥地利菜"; -"type.cuisine.bagel" = "贝格"; -"type.cuisine.balkan" = "巴尔干菜"; -"type.cuisine.barbecue" = "烧烤"; -"type.cuisine.bavarian" = "巴伐利亚菜"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "牛肉 碗"; -"type.cuisine.brazilian" = "巴西菜"; -"type.cuisine.breakfast" = "早餐"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "珍珠奶茶"; -"type.cuisine.burger" = "汉堡包"; -"type.cuisine.buschenschank" = "酒庄"; -"type.cuisine.cake" = "蛋糕"; -"type.cuisine.caribbean" = "加勒比菜"; -"type.cuisine.chicken" = "鸡"; -"type.cuisine.chinese" = "中国菜"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "咖啡"; -"type.cuisine.crepe" = "可丽饼"; -"type.cuisine.croatian" = "克罗地亚菜"; -"type.cuisine.curry" = "咖喱"; -"type.cuisine.deli" = "熟食店"; -"type.cuisine.diner" = "饭店"; -"type.cuisine.donut" = "甜甜圈"; -"type.cuisine.ethiopian" = "埃塞俄比亚菜"; -"type.cuisine.filipino" = "菲律宾菜"; -"type.cuisine.fine_dining" = "高级餐饮"; -"type.cuisine.fish" = "鱼"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "炸鱼和薯条"; -"type.cuisine.french" = "法国菜"; -"type.cuisine.friture" = "油炸"; -"type.cuisine.georgian" = "格鲁吉亚菜"; -"type.cuisine.german" = "德国菜"; -"type.cuisine.greek" = "希腊菜"; -"type.cuisine.grill" = "烤"; -"type.cuisine.heuriger" = "霍里格"; -"type.cuisine.hotdog" = "热狗"; -"type.cuisine.hungarian" = "匈牙利菜"; -"type.cuisine.ice_cream" = "冰淇淋"; -"type.cuisine.indian" = "印度菜"; -"type.cuisine.indonesian" = "印度尼西亚菜"; -"type.cuisine.international" = "国际菜肴"; -"type.cuisine.irish" = "爱尔兰菜"; -"type.cuisine.italian" = "意大利菜"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "意大利菜;匹萨"; -"type.cuisine.japanese" = "日本菜"; -"type.cuisine.kebab" = "烤肉"; -"type.cuisine.korean" = "韩国菜"; -"type.cuisine.lao" = "老挝菜"; -"type.cuisine.lebanese" = "黎巴嫩菜"; -"type.cuisine.local" = "本地菜"; -"type.cuisine.malagasy" = "马达加斯加菜"; -"type.cuisine.malaysian" = "马来西亚菜"; -"type.cuisine.mediterranean" = "地中海菜"; -"type.cuisine.mexican" = "墨西哥菜"; -"type.cuisine.moroccan" = "摩洛哥菜"; -"type.cuisine.noodles" = "面"; -"type.cuisine.oriental" = "东方菜"; -"type.cuisine.pancake" = "煎饼"; -"type.cuisine.pasta" = "意大利面"; -"type.cuisine.persian" = "波斯菜"; -"type.cuisine.peruvian" = "秘鲁菜"; -"type.cuisine.pizza" = "比萨"; -"type.cuisine.polish" = "波兰菜"; -"type.cuisine.portuguese" = "葡萄牙菜"; -"type.cuisine.ramen" = "拉面"; -"type.cuisine.regional" = "地方菜"; -"type.cuisine.russian" = "俄罗斯菜"; -"type.cuisine.sandwich" = "三明治"; -"type.cuisine.sausage" = "火腿"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "咸味煎饼"; -"type.cuisine.seafood" = "海鲜"; -"type.cuisine.soba" = "荞麦面"; -"type.cuisine.spanish" = "西班牙菜"; -"type.cuisine.steak_house" = "牛排馆"; -"type.cuisine.sushi" = "寿司"; -"type.cuisine.tapas" = "塔帕斯"; -"type.cuisine.tea" = "茶"; -"type.cuisine.thai" = "泰国菜"; -"type.cuisine.turkish" = "土耳其菜"; -"type.cuisine.vegan" = "全素菜"; -"type.cuisine.vegetarian" = "素菜"; -"type.cuisine.vietnamese" = "越南菜"; -"type.emergency" = "紧急服务"; -"type.emergency.assembly_point" = "紧急集合点"; -"type.emergency.defibrillator" = "除颤器"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "消防栓"; -"type.emergency.phone" = "紧急电话"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "救生员"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "山地救援站"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "入口"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "主要入口"; -"type.entrance.exit" = "出口"; -"type.fee.yes" = "¥"; -"type.fee.no" = "免费"; -"type.healthcare.laboratory" = "医学实验室"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "物理治疗师"; -"type.healthcare.alternative" = "替代医学"; -"type.healthcare.audiologist" = "听力学家"; -"type.healthcare.blood_donation" = "献血中心"; -"type.healthcare.optometrist" = "验光师"; -"type.healthcare.podiatrist" = "足疗师"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "心理治疗师"; -"type.healthcare.sample_collection" = "样本采集设施"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "语言治疗师"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "道路"; -"type.highway.bridleway" = "马道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "桥"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "允许通行的骑马道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.busway" = "巴士专用道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.bus_stop" = "公交站"; -"type.highway.construction" = "在建道路"; -"type.highway.cycleway" = "自行车道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "桥"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "允许通行的自行车道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.elevator" = "电梯"; -"type.highway.footway" = "步行道路"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "人行道"; -"type.highway.footway.crossing" = "过街人行横道"; -"type.highway.footway.area" = "步行道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "行人过街天桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.ford" = "浅滩"; -"type.highway.living_street" = "生活性街道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.motorway" = "高速公路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.motorway_junction" = "出口"; -"type.highway.motorway_link" = "高速公路连接路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.path" = "小道"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "难走或难见的小路"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "非常困难或难以分辨的路径"; -"type.highway.path.bicycle" = "小道"; -"type.highway.footway.bicycle" = "小道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "桥"; -"type.highway.path.horse" = "小道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.pedestrian" = "步行街"; -"type.highway.pedestrian.area" = "步行区域"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.primary" = "主要道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.primary_link" = "主要道路连接路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.raceway" = "赛车场"; -"type.highway.residential" = "住宅区道路"; -"type.highway.residential.area" = "住宅区道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.rest_area" = "休息区"; -"type.highway.road" = "道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "桥"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.secondary" = "次要道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.secondary_link" = "次要道路连接路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.service" = "服务道路"; -"type.highway.service.area" = "服务道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "桥"; -"type.highway.service.driveway" = "车道"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "停车场通道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.services" = "服务区"; -"type.highway.speed_camera" = "超速摄像头"; -"type.highway.steps" = "阶梯"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.tertiary" = "三级道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.tertiary_link" = "三级道路连接路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.track" = "土路"; -"type.highway.track.area" = "土路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "桥"; -"type.highway.track.grade1" = "土路"; -"type.highway.track.no.access" = "土路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.traffic_signals" = "交通信号灯"; -"type.highway.trunk" = "干线道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.trunk_link" = "干线道路连接路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.unclassified" = "道路"; -"type.highway.unclassified.area" = "道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "桥"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "隧道"; -"type.area_highway.cycleway" = "自行车道"; -"type.area_highway.footway" = "步行道路"; -"type.area_highway.living_street" = "生活性街道"; -"type.area_highway.motorway" = "高速公路"; -"type.area_highway.path" = "小道"; -"type.area_highway.pedestrian" = "步行街"; -"type.area_highway.primary" = "主要道路"; -"type.area_highway.residential" = "住宅区道路"; -"type.area_highway.secondary" = "次要道路"; -"type.area_highway.service" = "服务道路"; -"type.area_highway.tertiary" = "三级道路"; -"type.area_highway.steps" = "阶梯"; -"type.area_highway.track" = "土路"; -"type.area_highway.trunk" = "干线道路"; -"type.area_highway.unclassified" = "道路"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "历史地点"; -"type.historic.aircraft" = "历史悠久的飞机"; -"type.historic.anchor" = "历史锚"; -"type.historic.archaeological_site" = "考古地点"; -"type.historic.battlefield" = "古战场"; -"type.historic.boundary_stone" = "界碑"; -"type.historic.cannon" = "大炮"; -"type.historic.castle" = "城堡"; -"type.historic.castle.castrum" = "古罗马兵营"; -"type.historic.castle.defensive" = "城堡"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "坚固的教堂"; -"type.historic.castle.fortress" = "要塞"; -"type.historic.castle.hillfort" = "丘堡"; -"type.historic.castle.kremlin" = "克里姆林"; -"type.historic.castle.manor" = "庄园大屋"; -"type.historic.castle.palace" = "宮殿"; -"type.historic.castle.shiro" = "城"; -"type.historic.castle.stately" = "法式城堡"; -"type.historic.city_gate" = "城门"; -"type.historic.citywalls" = "城墙"; -"type.historic.fort" = "历史要塞"; -"type.historic.gallows" = "绞架"; -"type.historic.locomotive" = "历史悠久的机车"; -"type.historic.memorial" = "纪念物"; -"type.historic.memorial.cross" = "纪念十字架"; -"type.historic.memorial.plaque" = "纪念牌匾"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "雕塑"; -"type.historic.memorial.statue" = "塑像"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "绊脚石"; -"type.historic.stone" = "历史之石"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "战争纪念建筑"; -"type.historic.mine" = "历史矿山"; -"type.historic.monument" = "纪念堂"; -"type.historic.pillory" = "刑柱"; -"type.historic.ruins" = "废墟"; -"type.historic.ship" = "历史船"; -"type.historic.tank" = "历史悠久的坦克"; -"type.historic.tomb" = "陵墓"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "十字架"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "路旁十字架"; -"type.historic.wayside_shrine" = "路旁神龛"; -"type.historic.wreck" = "沉船"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "互联网"; -"type.internet_access.wlan" = "无线网络"; -"type.junction" = "交叉口"; -"type.junction.circular" = "环形交叉口"; -"type.junction.roundabout" = "环形交叉口"; -"type.landuse" = "土地利用要素"; -"type.landuse.allotments" = "市民农园"; -"type.landuse.basin" = "水盆地"; -"type.landuse.brownfield" = "废弃的工业用地"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "墓地"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "基督教墓地"; -"type.landuse.churchyard" = "教堂庭院"; -"type.landuse.commercial" = "商业区"; -"type.landuse.construction" = "建设区域"; -"type.landuse.education" = "教育设施"; -"type.landuse.farmland" = "农业用地"; -"type.landuse.farmyard" = "农家庭院"; -"type.landuse.field" = "田地"; -"type.landuse.flowerbed" = "花坛"; -"type.landuse.forest" = "森林"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "森林"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "森林"; -"type.landuse.forest.mixed" = "森林"; -"type.landuse.garages" = "车库"; -"type.landuse.grass" = "草坪"; -"type.landuse.greenfield" = "待开发荒地"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "温室"; -"type.landuse.industrial" = "工业用地"; -"type.landuse.landfill" = "垃圾填埋场"; -"type.landuse.meadow" = "草地"; -"type.landuse.military" = "军事用地"; -"type.landuse.orchard" = "果园"; -"type.landuse.quarry" = "矿场"; -"type.landuse.railway" = "铁路用地"; -"type.landuse.recreation_ground" = "娱乐场地"; -"type.landuse.reservoir" = "水库"; -"type.landuse.residential" = "住宅区"; -"type.landuse.retail" = "零售区"; -"type.landuse.salt_pond" = "盐田"; -"type.landuse.village_green" = "村庄绿地"; -"type.landuse.vineyard" = "葡萄园"; -"type.leisure" = "休闲要素"; -"type.leisure.common" = "公共用地"; -"type.leisure.dog_park" = "遛狗区"; -"type.leisure.fitness_centre" = "健身中心"; -"type.leisure.fitness_station" = "健身驿站"; -"type.leisure.dance" = "舞厅"; -"type.leisure.garden" = "花园"; -"type.leisure.garden.residential" = "居民区花园"; -"type.leisure.golf_course" = "高尔夫球场"; -"type.leisure.miniature_golf" = "小型高尔夫球场"; -"type.leisure.hackerspace" = "创客空间"; -"type.leisure.ice_rink" = "滑冰场"; -"type.leisure.marina" = "游艇码头"; -"type.leisure.nature_reserve" = "自然保护区"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "室外座椅"; -"type.leisure.park" = "公园"; -"type.leisure.park.no.access" = "公园"; -"type.leisure.park.permissive" = "公园"; -"type.leisure.park.private" = "公园"; -"type.leisure.picnic_table" = "野餐桌"; -"type.leisure.pitch" = "运动场地"; -"type.leisure.playground" = "儿童游乐场"; -"type.leisure.recreation_ground" = "娱乐场地"; -"type.leisure.sauna" = "桑拿"; -"type.leisure.slipway" = "船台"; -"type.leisure.sports_centre" = "体育中心"; -"type.sport.climbing" = "攀登中心"; -"type.sport.yoga" = "瑜伽工作室"; -"type.leisure.stadium" = "体育场"; -"type.leisure.swimming_pool" = "游泳池"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "游泳池"; -"type.leisure.track" = "賽道"; -"type.leisure.track.area" = "賽道"; -"type.leisure.water_park" = "水上乐园"; -"type.leisure.beach_resort" = "海滨度假区"; -"type.man_made" = "人造要素"; -"type.man_made.breakwater" = "防波堤"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "工厂烟囱"; -"type.man_made.cutline" = "树林分界线"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "旗杆"; -"type.man_made.lighthouse" = "灯塔"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "码头"; -"type.man_made.pipeline" = "管道"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "地面管道"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "监视器"; -"type.man_made.tower" = "高塔"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "通讯塔"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "通讯塔"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "石油或天然气井"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "燃气火炬"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "污水处理厂"; -"type.man_made.water_tap" = "水龙头"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "水龙头"; -"type.man_made.water_tower" = "水塔"; -"type.man_made.water_well" = "水井"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "水井"; -"type.man_made.windmill" = "风车"; -"type.man_made.works" = "工厂"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "军事"; -"type.military.bunker" = "地堡"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "自然"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "岩石"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "鹅卵石"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "石质碎石"; -"type.natural.bay" = "海湾"; -"type.natural.beach" = "海滩"; -"type.natural.beach.sand" = "沙滩"; -"type.natural.beach.gravel" = "砾石海滩"; -"type.natural.cape" = "海角"; -"type.natural.cave_entrance" = "洞口"; -"type.natural.cliff" = "悬崖"; -"type.natural.earth_bank" = "悬崖"; -"type.man_made.embankment" = "路堤"; -"type.natural.coastline" = "海岸线"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "间歇泉"; -"type.natural.glacier" = "冰川"; -"type.natural.grassland" = "草原"; -"type.natural.heath" = "石楠荒原"; -"type.natural.hot_spring" = "温泉"; -"type.natural.water.lake" = "湖"; -"type.natural.water.lock" = "船闸"; -"type.natural.water.pond" = "池塘"; -"type.natural.water.reservoir" = "水库"; -"type.natural.water.basin" = "水盆地"; -"type.natural.water.river" = "河流"; -"type.natural.land" = "陆地"; -"type.natural.meadow" = "草甸"; -"type.natural.orchard" = "果园"; -"type.natural.peak" = "山峰"; -"type.natural.saddle" = "山坳"; -"type.natural.rock" = "岩石"; -"type.natural.scrub" = "灌木丛"; -"type.natural.spring" = "泉水"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "泉水"; -"type.natural.strait" = "海峡"; -"type.natural.tree_row" = "树列"; -"type.natural.vineyard" = "葡萄园"; -"type.natural.volcano" = "火山"; -"type.natural.water" = "水体"; -"type.natural.wetland" = "湿地"; -"type.natural.wetland.bog" = "泥炭地"; -"type.natural.wetland.marsh" = "草沼"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "办公室"; -"type.office.company" = "企业公司"; -"type.office.estate_agent" = "地产中介"; -"type.office.government" = "政府办公点"; -"type.office.insurance" = "保险公司"; -"type.office.lawyer" = "律师事务所"; -"type.office.ngo" = "非政府组织办公室"; -"type.office.telecommunication" = "电信办公室"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "城市"; -"type.place.city.capital" = "首府"; -"type.place.city.capital.10" = "城市"; -"type.place.city.capital.11" = "城市"; -"type.place.city.capital.2" = "首府"; -"type.place.city.capital.3" = "城市"; -"type.place.city.capital.4" = "城市"; -"type.place.city.capital.5" = "城市"; -"type.place.city.capital.6" = "城市"; -"type.place.city.capital.7" = "城市"; -"type.place.city.capital.8" = "城市"; -"type.place.city.capital.9" = "城市"; -"type.place.continent" = "大陆"; -"type.place.country" = "国家/地区"; -"type.place.county" = "县"; -"type.place.farm" = "农场"; -"type.place.hamlet" = "村庄"; -"type.place.island" = "岛"; -"type.place.islet" = "岛"; -"type.place.isolated_dwelling" = "孤立居所"; -"type.place.locality" = "地方"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "邻里社区"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "社区"; -"type.place.ocean" = "海洋"; -"type.place.region" = "区域"; -"type.place.sea" = "海"; -"type.place.square" = "广场"; -"type.place.state" = "州/省"; -"type.place.state.USA" = "州"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "市郊"; -"type.place.town" = "镇"; -"type.place.village" = "村"; -"type.power" = "电力要素"; -"type.power.generator" = "发电机"; -"type.power.generator.solar" = "太阳能发电机"; -"type.power.generator.wind" = "风力发电机"; -"type.power.generator.gas" = "燃气轮机发电厂"; -"type.power.generator.hydro" = "水力发电厂"; -"type.power.line" = "超高压输电线"; -"type.power.line.underground" = "超高压输电线"; -"type.power.minor_line" = "超高压输电线"; -"type.power.plant" = "发电厂"; -"type.power.plant.coal" = "燃煤电厂"; -"type.power.plant.gas" = "燃气轮机发电厂"; -"type.power.plant.hydro" = "水力发电厂"; -"type.power.plant.solar" = "太阳能发电厂"; -"type.power.plant.wind" = "风力发电厂"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "变电站"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "高压电塔"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "公共交通要素"; -"type.public_transport.platform" = "公共交通站台"; -"type.railway" = "铁路要素"; -"type.railway.abandoned" = "铁路遗迹"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "铁路遗迹"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "铁路遗迹"; -"type.railway.construction" = "在建铁路"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "废弃铁路"; -"type.railway.funicular" = "缆车"; -"type.railway.funicular.bridge" = "缆索铁路轨道"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "缆索铁路轨道"; -"type.railway.halt" = "小站"; -"type.railway.level_crossing" = "铁路道口"; -"type.railway.light_rail" = "轻轨轨道"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "轻轨轨道"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "轻轨轨道"; -"type.railway.monorail" = "单轨轨道"; -"type.railway.monorail.bridge" = "单轨轨道"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "单轨轨道"; -"type.railway.narrow_gauge" = "窄轨铁路轨道"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "窄轨铁路轨道"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "窄轨铁路轨道"; -"type.railway.platform" = "火车站台"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.highspeed" = "高速铁路"; -"type.railway.rail.tourism" = "观光性铁路"; -"type.railway.rail.main" = "铁路"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "铁路支线"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "公共铁路"; -"type.railway.rail.spur" = "铁路岔线"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "服务性铁路"; -"type.railway.rail.bridge" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.tunnel" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "铁路轨道"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "铁路轨道"; -"type.railway.station" = "火车站"; -"type.railway.station.funicular" = "缆车"; -"type.railway.station.light_rail" = "轻轨车站"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "轻轨车站"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "轻轨车站"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "轻轨车站"; -"type.railway.station.monorail" = "单轨车站"; -"type.railway.station.subway" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.adana" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.athens" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.baku" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.catania" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.la" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.lille" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.lima" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.london" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.manila" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.milan" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.palma" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.panama" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.paris" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.rio" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.roma" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.samara" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.sf" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.spb" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.washington" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "地铁车站"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "地铁车站"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "地铁出入口"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "地铁出入口"; -"type.railway.tram" = "电车轨道"; -"type.railway.tram.bridge" = "电车轨道"; -"type.railway.tram.tunnel" = "电车轨道"; -"type.railway.tram_stop" = "电车站"; -"type.route" = "线路"; -"type.route.ferry" = "航线"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "商店"; -"type.shop.alcohol" = "烈酒"; -"type.shop.bakery" = "烘培店"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "卫浴摆设"; -"type.shop.beauty" = "美容店"; -"type.shop.beverages" = "饮料店"; -"type.shop.bicycle" = "自行车店"; -"type.shop.bookmaker" = "博彩公司"; -"type.shop.books" = "书店"; -"type.shop.butcher" = "肉商"; -"type.shop.cannabis" = "大麻商店"; -"type.shop.car" = "车店"; -"type.shop.car_parts" = "汽车零件"; -"type.shop.car_repair" = "汽车修理店"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "轮胎修理"; -"type.shop.caravan" = "房车经销商"; -"type.shop.carpet" = "地毯"; -"type.shop.chemist" = "药妆店"; -"type.shop.chocolate" = "巧克力店"; -"type.shop.clothes" = "服装店"; -"type.shop.coffee" = "咖啡店"; -"type.shop.computer" = "电脑店"; -"type.shop.confectionery" = "糖果店"; -"type.shop.convenience" = "便利店"; -"type.shop.copyshop" = "复印店"; -"type.shop.cosmetics" = "化妝品店"; -"type.shop.curtain" = "窗帘"; -"type.shop.deli" = "熟食店"; -"type.shop.department_store" = "百货商场"; -"type.shop.doityourself" = "家居用品店"; -"type.shop.dry_cleaning" = "干洗店"; -"type.shop.electronics" = "电子产品商店"; -"type.shop.erotic" = "成人用品店"; -"type.shop.fabric" = "布料店"; -"type.shop.farm" = "农场食品店"; -"type.shop.fashion_accessories" = "时尚配饰"; -"type.shop.florist" = "花店"; -"type.shop.funeral_directors" = "殡仪馆"; -"type.shop.furniture" = "家具店"; -"type.shop.garden_centre" = "幼儿园"; -"type.shop.gas" = "燃气站"; -"type.shop.gift" = "礼品店"; -"type.shop.greengrocer" = "蔬果零售店"; -"type.shop.grocery" = "杂货店"; -"type.shop.hairdresser" = "理发师"; -"type.shop.hardware" = "五金店"; -"type.shop.health_food" = "保健食品店"; -"type.shop.hearing_aids" = "助听器商店"; -"type.shop.herbalist" = "草药店"; -"type.shop.hifi" = "HiFi"; -"type.shop.houseware" = "家居用品商店"; -"type.shop.jewelry" = "珠宝店"; -"type.shop.kiosk" = "售货亭"; -"type.shop.kitchen" = "厨房用品店"; -"type.shop.laundry" = "洗衣店"; -"type.shop.mall" = "商场"; -"type.shop.massage" = "按摩院"; -"type.shop.mobile_phone" = "手机专卖店"; -"type.shop.money_lender" = "商店"; -"type.shop.motorcycle" = "摩托车商店"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "摩托车维修"; -"type.shop.music" = "唱片店"; -"type.shop.musical_instrument" = "乐器店"; -"type.shop.newsagent" = "报刊亭"; -"type.shop.optician" = "眼镜店"; -"type.shop.outdoor" = "室外设备"; -"type.shop.outpost" = "自提点"; -"type.shop.pasta" = "意大利面店"; -"type.shop.pastry" = "糕点"; -"type.shop.pawnbroker" = "典当商铺"; -"type.shop.pet" = "宠物店"; -"type.shop.pet_grooming" = "宠物美容"; -"type.shop.photo" = "照片店"; -"type.shop.rental" = "租赁店"; -"type.shop.rental.bicycle" = "自行车租赁店"; -"type.shop.seafood" = "鱼商"; -"type.shop.second_hand" = "二手店"; -"type.shop.shoes" = "鞋店"; -"type.shop.sports" = "体育用品店"; -"type.shop.stationery" = "文具店"; -"type.shop.supermarket" = "超市"; -"type.shop.tattoo" = "纹身店"; -"type.shop.tea" = "茶叶店"; -"type.shop.ticket" = "售票处"; -"type.shop.toys" = "玩具店"; -"type.shop.travel_agency" = "旅行社"; -"type.shop.tyres" = "轮胎店"; -"type.shop.variety_store" = "杂货店"; -"type.shop.video" = "影像店"; -"type.shop.video_games" = "电子游戏店"; -"type.shop.wine" = "酒品商店"; -"type.shop.agrarian" = "农产品店"; -"type.shop.antiques" = "古董"; -"type.shop.appliance" = "家电店"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "艺术商店"; -"type.shop.baby_goods" = "儿童商店"; -"type.shop.bag" = "箱包店"; -"type.shop.bed" = "寝具"; -"type.shop.boutique" = "精品店"; -"type.shop.charity" = "慈善商店"; -"type.shop.cheese" = "奶酪店"; -"type.shop.craft" = "美术和工艺"; -"type.shop.dairy" = "乳制品"; -"type.shop.electrical" = "电器商城"; -"type.shop.fishing" = "钓鱼店"; -"type.shop.interior_decoration" = "室内装饰"; -"type.shop.lottery" = "彩票"; -"type.shop.medical_supply" = "医疗用品"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "营养补充剂"; -"type.shop.paint" = "油漆"; -"type.shop.perfumery" = "香水"; -"type.shop.sewing" = "缝纫用品"; -"type.shop.storage_rental" = "存储租赁"; -"type.shop.tobacco" = "烟草"; -"type.shop.trade" = "贸易用品"; -"type.shop.watches" = "手表"; -"type.shop.wholesale" = "批发店"; -"type.sport" = "体育运动"; -"type.sport.american_football" = "美式足球"; -"type.sport.archery" = "射箭"; -"type.sport.athletics" = "竞技"; -"type.sport.australian_football" = "澳式足球"; -"type.sport.baseball" = "棒球"; -"type.sport.basketball" = "篮球"; -"type.sport.beachvolleyball" = "沙滩排球"; -"type.sport.bowls" = "草地滾球"; -"type.sport.chess" = "国际象棋"; -"type.sport.cricket" = "板球"; -"type.sport.curling" = "冰壶"; -"type.sport.equestrian" = "马术运动"; -"type.sport.golf" = "高尔夫球"; -"type.sport.gymnastics" = "体操"; -"type.sport.handball" = "手球"; -"type.sport.multi" = "各种运动"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "水肺潜水"; -"type.sport.shooting" = "射击"; -"type.sport.skateboard" = "滑板活动"; -"type.sport.skiing" = "滑雪"; -"type.sport.soccer" = "足球"; -"type.sport.swimming" = "游泳"; -"type.sport.table_tennis" = "乒乓球"; -"type.sport.tennis" = "网球场"; -"type.sport.volleyball" = "排球"; -"type.sport.10pin" = "保龄球"; -"type.sport.9pin" = "保龄球"; -"type.sport.padel" = "帕德尔"; -"type.sport.futsal" = "五人制足球"; -"type.sport.ice_hockey" = "冰球"; -"type.sport.field_hockey" = "曲棍球"; -"type.sport.badminton" = "羽毛球"; -"type.sport.pelota" = "巴斯克回力球"; -"type.tourism" = "旅游要素"; -"type.tourism.aquarium" = "水族馆"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "山间小屋"; -"type.tourism.apartment" = "度假公寓"; -"type.tourism.artwork" = "艺术品"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "艺术品"; -"type.tourism.artwork.painting" = "油画"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "雕塑"; -"type.tourism.artwork.statue" = "雕像"; -"type.tourism.attraction" = "景点"; -"type.attraction.amusement_ride" = "游乐设施"; -"type.attraction.animal" = "动物围栏"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "旋转木马"; -"type.attraction.historic" = "历史景点"; -"type.attraction.maze" = "迷宫"; -"type.attraction.roller_coaster" = "过山车"; -"type.attraction.water_slide" = "水上滑梯"; -"type.tourism.attraction.specified" = "景点"; -"type.tourism.camp_site" = "宿营场地"; -"type.tourism.caravan_site" = "房车宿营地"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "度假别墅"; -"type.tourism.gallery" = "美术馆"; -"type.tourism.guest_house" = "客栈"; -"type.tourism.hostel" = "旅舍"; -"type.tourism.hotel" = "旅店"; -"type.tourism.information" = "旅游问询处"; -"type.tourism.information.board" = "标示"; -"type.tourism.information.guidepost" = "指路牌"; -"type.tourism.information.map" = "旅游地图"; -"type.tourism.information.office" = "旅游咨询中心"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "游客中心"; -"type.tourism.motel" = "汽车旅馆"; -"type.tourism.museum" = "博物馆"; -"type.tourism.picnic_site" = "野餐地点"; -"type.leisure.resort" = "度假村"; -"type.tourism.theme_park" = "主题公园"; -"type.tourism.viewpoint" = "观景点"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "野外住宿小屋"; -"type.tourism.zoo" = "动物园"; -"type.tourism.zoo.petting" = "宠物动物园"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "航道要素"; -"type.waterway.canal" = "运河"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "运河"; -"type.waterway.fish_pass" = "鱼梯"; -"type.waterway.dam" = "水坝"; -"type.barrier.ditch" = "沟渠"; -"type.natural.water.ditch" = "排水沟"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "涵洞"; -"type.waterway.dock" = "船坞"; -"type.waterway.drain" = "渠"; -"type.natural.water.drain" = "渠"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "涵洞"; -"type.waterway.lock_gate" = "闸门"; -"type.waterway.river" = "河流"; -"type.waterway.river.tunnel" = "河流"; -"type.waterway.stream" = "溪"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "溪"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "溪"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "溪"; -"type.waterway.waterfall" = "瀑布"; -"type.waterway.weir" = "堰"; -"type.wheelchair" = "轮椅"; -"type.wheelchair.limited" = "部分配备轮椅通道"; -"type.wheelchair.no" = "未配备轮椅通道"; -"type.wheelchair.yes" = "配备轮椅通道"; -"type.aerialway.j.bar" = "J 型拖牵"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "魔毯"; -"type.aerialway.platter" = "盘式拖牵"; -"type.aerialway.rope_tow" = "缆绳拖牵"; -"type.aerialway.t.bar" = "T 型拖牵"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "冰雪公园"; -"type.piste_type.hike" = "雪地徒步路径"; -"type.piste_type.connection" = "滑雪道连接"; -"type.piste_type.skitour" = "Skitour 小径"; -"type.amenity.events_venue" = "活动场所"; -"type.shop.auction" = "拍卖会"; -"type.shop.collector" = "收藏品"; -"type.self_service.yes" = "提供自助服务"; -"type.self_service.only" = "仅限自助服务"; -"type.self_service.partially" = "部分自助服务"; -"type.self_service.no" = "无自助服务"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "社会设施"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "急诊室入口"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "道场"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "体育馆"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..efe5727b0c 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "地址/区块"; +"type.addr_interpolation.even" = "地址/区块"; +"type.addr_interpolation.odd" = "地址/区块"; +"type.aerialway" = "缆车要素"; +"type.aerialway.cable_car" = "缆车"; +"type.aerialway.chair_lift" = "缆车"; +"type.aerialway.drag_lift" = "缆车要素"; +"type.aerialway.gondola" = "循环式索道"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "缆车"; +"type.aerialway.station" = "缆车车站"; +"type.aeroway" = "机场要素"; +"type.aeroway.aerodrome" = "机场"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "机场"; +"type.aeroway.apron" = "机场停机坪"; +"type.aeroway.gate" = "登机口"; +"type.aeroway.helipad" = "直升机场"; +"type.aeroway.runway" = "机场跑道"; +"type.aeroway.taxiway" = "滑行道"; +"type.aeroway.terminal" = "航站楼"; +"type.amenity" = "设施"; +"type.amenity.arts_centre" = "艺术中心"; +"type.amenity.atm" = "自动取款机"; +"type.amenity.bank" = "银行"; +"type.amenity.bar" = "酒吧"; +"type.amenity.bbq" = "烧烤架"; +"type.amenity.bench" = "长凳"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "自行车停车处"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "自行车出租点"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "自行车维修站"; +"type.amenity.biergarten" = "啤酒花园"; +"type.amenity.brothel" = "妓院"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "货币兑换"; +"type.amenity.bus_station" = "公交车站"; +"type.amenity.cafe" = "咖啡馆่"; +"type.amenity.car_rental" = "汽车出租์"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "摩托车租赁"; +"type.amenity.car_sharing" = "拼车点"; +"type.amenity.car_wash" = "洗车"; +"type.amenity.casino" = "赌场"; +"type.amenity.gambling" = "赌博"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "成人游戏中心"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "拱廊"; +"type.amenity.charging_station" = "充电站"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "自行车充电站"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "汽车充电站"; +"type.amenity.childcare" = "托儿所"; +"type.amenity.cinema" = "电影院"; +"type.leisure.bowling_alley" = "保龄球馆"; +"type.amenity.clinic" = "诊所"; +"type.amenity.college" = "学院"; +"type.amenity.community_centre" = "社区活动中心"; +"type.amenity.compressed_air" = "压缩空气"; +"type.amenity.conference_centre" = "会议中心"; +"type.amenity.courthouse" = "法院"; +"type.amenity.dentist" = "牙科医生"; +"type.amenity.doctors" = "医师办公室"; +"type.amenity.drinking_water" = "饮用水"; +"type.drinking_water.yes" = "饮用水"; +"type.amenity.driving_school" = "驾校"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "展览中心"; +"type.amenity.money_transfer" = "汇款"; +"type.amenity.music_school" = "音乐学校"; +"type.amenity.language_school" = "语言学校"; +"type.office.diplomatic" = "大使馆"; +"type.amenity.fast_food" = "快餐店"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "轮渡码头"; +"type.amenity.fire_station" = "消防局"; +"type.amenity.food_court" = "美食广场"; +"type.amenity.fountain" = "喷泉"; +"type.amenity.fuel" = "加油站"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "墓地"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "基督教墓地"; +"type.amenity.hospital" = "医院"; +"type.amenity.hunting_stand" = "狩猎站"; +"type.amenity.ice_cream" = "冰淇淋店"; +"type.amenity.internet_cafe" = "网吧"; +"type.amenity.kindergarten" = "幼儿园"; +"type.amenity.library" = "图书馆"; +"type.amenity.loading_dock" = "装卸码头"; +"type.amenity.marketplace" = "市场"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "摩托车停车场"; +"type.amenity.nightclub" = "夜总会"; +"type.amenity.nursing_home" = "养老院"; +"type.amenity.parking" = "停车场"; +"type.amenity.parking.fee" = "停车场"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "多层停车场"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "多层停车场"; +"type.amenity.parking.no.access" = "私人停车场"; +"type.amenity.parking.permissive" = "私人停车场"; +"type.amenity.parking.private" = "私人停车场"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "停车场"; +"type.amenity.parking.underground" = "地下停车场"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "地下停车场"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "私人地下停车场"; +"type.amenity.parking.street_side" = "路边停车场"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "路边停车场"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "私人街边停车场"; +"type.amenity.parking.lane" = "车道停车"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "车道停车"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "私家车道停车场"; +"type.amenity.parking_entrance" = "停车场入口"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "私人停车场入口"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "停车场入口"; +"type.amenity.parking_space" = "停车位"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "停车位"; +"type.amenity.parking_space.private" = "停车位"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "停车位"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "残疾人停车位"; +"type.amenity.payment_terminal" = "支付终端"; +"type.amenity.pharmacy" = "药店"; +"type.amenity.place_of_worship" = "礼拜场所"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "佛教寺庙"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "基督教堂"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "耶稣基督后期圣徒教会"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "耶和华见证人王国大厅"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "印度教寺庙"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "犹太教堂"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "清真寺"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "神道教神社"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "道教宫观"; +"type.amenity.police" = "警察局"; +"type.amenity.post_box" = "邮箱"; +"type.amenity.post_office" = "邮局"; +"type.amenity.prison" = "监狱"; +"type.amenity.pub" = "酒馆"; +"type.amenity.public_bookcase" = "公共书架"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "资源回收设施"; +"type.amenity.recycling" = "回收容器"; +"type.amenity.recycling.container" = "回收容器"; +"type.recycling.batteries" = "电池"; +"type.recycling.clothes" = "旧衣物"; +"type.recycling.glass_bottles" = "玻璃瓶"; +"type.recycling.paper" = "废纸"; +"type.recycling.plastic" = "废塑料"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "塑料瓶"; +"type.recycling.scrap_metal" = "废金属"; +"type.recycling.small_appliances" = "电子垃圾"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "餐馆"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "储液池排泄站"; +"type.amenity.school" = "学校"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "庇护所"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "庇护所"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "行军床"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "三面避难所"; +"type.amenity.public_bath" = "公共浴场"; +"type.amenity.shower" = "淋浴间"; +"type.amenity.stripclub" = "脱衣舞俱乐部"; +"type.amenity.taxi" = "出租车"; +"type.amenity.telephone" = "电话"; +"type.amenity.theatre" = "剧院"; +"type.amenity.toilets" = "厕所"; +"type.toilets.yes" = "厕所"; +"type.amenity.townhall" = "市政府"; +"type.amenity.university" = "大学"; +"type.amenity.vending_machine" = "自动售货机"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "香烟售货机"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "咖啡售卖机"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "避孕套售卖机"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "饮料售货机"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "食品售卖机"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "报纸售卖机"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "停车缴费机"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "公共交通售票机"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "糖果售卖机"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "排泄物袋售卖机"; +"type.amenity.parcel_locker" = "包裹储物柜"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "车辆检验"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "燃油泵"; +"type.amenity.veterinary" = "兽医"; +"type.amenity.waste_basket" = "垃圾篓"; +"type.amenity.waste_disposal" = "大型垃圾箱"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "垃圾转运站"; +"type.amenity.water_point" = "取水点"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "取水点"; +"type.barrier" = "障碍物"; +"type.barrier.block" = "路障"; +"type.barrier.bollard" = "护柱"; +"type.barrier.border_control" = "边境检查站"; +"type.barrier.chain" = "链条"; +"type.barrier.city_wall" = "城墙"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "自行车障碍"; +"type.waterway.ditch" = "排水沟"; +"type.natural.water.moat" = "沟渠"; +"type.natural.water.wastewater" = "废水"; +"type.barrier.entrance" = "入口"; +"type.barrier.fence" = "篱笆"; +"type.barrier.gate" = "门"; +"type.barrier.hedge" = "灌木篱笆"; +"type.barrier.kissing_gate" = "门"; +"type.barrier.lift_gate" = "道闸"; +"type.barrier.retaining_wall" = "挡土墙"; +"type.barrier.stile" = "台阶"; +"type.barrier.turnstile" = "旋转门"; +"type.barrier.swing_gate" = "道闸"; +"type.barrier.toll_booth" = "收费站"; +"type.barrier.wall" = "墙"; +"type.boundary" = "边界"; +"type.boundary.administrative" = "行政区域界线"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "国家行政区域界线"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "行政区域边界"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "行政区域边界"; +"type.boundary.national_park" = "国家公园"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "原住民土地"; +"type.boundary.protected_area" = "保护区"; +"type.boundary.protected_area.1" = "保护区"; +"type.boundary.protected_area.2" = "保护区"; +"type.boundary.protected_area.3" = "保护区"; +"type.boundary.protected_area.4" = "保护区"; +"type.boundary.protected_area.5" = "保护区"; +"type.boundary.protected_area.6" = "保护区"; +"type.building" = "建筑物"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "地址"; +"type.building.has_parts" = "建筑物"; +"type.building_part" = "建筑物"; +"type.building.garage" = "独立1车库"; +"type.building.train_station" = "车站大楼"; +"type.building.warehouse" = "仓库"; +"type.cemetery.grave" = "墓穴"; +"type.craft" = "工艺作坊"; +"type.craft.beekeeper" = "蜂农"; +"type.craft.blacksmith" = "铁匠"; +"type.craft.brewery" = "酿酒厂"; +"type.craft.caterer" = "餐饮"; +"type.craft.carpenter" = "木匠"; +"type.craft.confectionery" = "糖果商"; +"type.craft.electrician" = "电工"; +"type.craft.electronics_repair" = "电子产品维修"; +"type.craft.gardener" = "园艺工"; +"type.craft.grinding_mill" = "磨粉机"; +"type.craft.handicraft" = "手工艺"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "暖通工程师"; +"type.craft.key_cutter" = "钥匙切割"; +"type.craft.locksmith" = "锁匠"; +"type.craft.metal_construction" = "金属制造工"; +"type.craft.painter" = "油漆匠"; +"type.craft.photographer" = "摄影棚"; +"type.shop.camera" = "相机店"; +"type.craft.plumber" = "管道工"; +"type.craft.sawmill" = "锯木厂"; +"type.craft.shoemaker" = "鞋匠"; +"type.craft.winery" = "酒庄"; +"type.craft.tailor" = "裁缝"; +"type.cuisine.african" = "非洲菜"; +"type.cuisine.american" = "美国菜"; +"type.cuisine.arab" = "阿拉伯菜"; +"type.cuisine.argentinian" = "阿根廷菜"; +"type.cuisine.asian" = "亚洲菜"; +"type.cuisine.austrian" = "奥地利菜"; +"type.cuisine.bagel" = "贝格"; +"type.cuisine.balkan" = "巴尔干菜"; +"type.cuisine.barbecue" = "烧烤"; +"type.cuisine.bavarian" = "巴伐利亚菜"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "牛肉 碗"; +"type.cuisine.brazilian" = "巴西菜"; +"type.cuisine.breakfast" = "早餐"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "珍珠奶茶"; +"type.cuisine.burger" = "汉堡包"; +"type.cuisine.buschenschank" = "酒庄"; +"type.cuisine.cake" = "蛋糕"; +"type.cuisine.caribbean" = "加勒比菜"; +"type.cuisine.chicken" = "鸡"; +"type.cuisine.chinese" = "中国菜"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "咖啡"; +"type.cuisine.crepe" = "可丽饼"; +"type.cuisine.croatian" = "克罗地亚菜"; +"type.cuisine.curry" = "咖喱"; +"type.cuisine.deli" = "熟食店"; +"type.cuisine.diner" = "饭店"; +"type.cuisine.donut" = "甜甜圈"; +"type.cuisine.ethiopian" = "埃塞俄比亚菜"; +"type.cuisine.filipino" = "菲律宾菜"; +"type.cuisine.fine_dining" = "高级餐饮"; +"type.cuisine.fish" = "鱼"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "炸鱼和薯条"; +"type.cuisine.french" = "法国菜"; +"type.cuisine.friture" = "油炸"; +"type.cuisine.georgian" = "格鲁吉亚菜"; +"type.cuisine.german" = "德国菜"; +"type.cuisine.greek" = "希腊菜"; +"type.cuisine.grill" = "烤"; +"type.cuisine.heuriger" = "霍里格"; +"type.cuisine.hotdog" = "热狗"; +"type.cuisine.hungarian" = "匈牙利菜"; +"type.cuisine.ice_cream" = "冰淇淋"; +"type.cuisine.indian" = "印度菜"; +"type.cuisine.indonesian" = "印度尼西亚菜"; +"type.cuisine.international" = "国际菜肴"; +"type.cuisine.irish" = "爱尔兰菜"; +"type.cuisine.italian" = "意大利菜"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "意大利菜;匹萨"; +"type.cuisine.japanese" = "日本菜"; +"type.cuisine.kebab" = "烤肉"; +"type.cuisine.korean" = "韩国菜"; +"type.cuisine.lao" = "老挝菜"; +"type.cuisine.lebanese" = "黎巴嫩菜"; +"type.cuisine.local" = "本地菜"; +"type.cuisine.malagasy" = "马达加斯加菜"; +"type.cuisine.malaysian" = "马来西亚菜"; +"type.cuisine.mediterranean" = "地中海菜"; +"type.cuisine.mexican" = "墨西哥菜"; +"type.cuisine.moroccan" = "摩洛哥菜"; +"type.cuisine.noodles" = "面"; +"type.cuisine.oriental" = "东方菜"; +"type.cuisine.pancake" = "煎饼"; +"type.cuisine.pasta" = "意大利面"; +"type.cuisine.persian" = "波斯菜"; +"type.cuisine.peruvian" = "秘鲁菜"; +"type.cuisine.pizza" = "比萨"; +"type.cuisine.polish" = "波兰菜"; +"type.cuisine.portuguese" = "葡萄牙菜"; +"type.cuisine.ramen" = "拉面"; +"type.cuisine.regional" = "地方菜"; +"type.cuisine.russian" = "俄罗斯菜"; +"type.cuisine.sandwich" = "三明治"; +"type.cuisine.sausage" = "火腿"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "咸味煎饼"; +"type.cuisine.seafood" = "海鲜"; +"type.cuisine.soba" = "荞麦面"; +"type.cuisine.spanish" = "西班牙菜"; +"type.cuisine.steak_house" = "牛排馆"; +"type.cuisine.sushi" = "寿司"; +"type.cuisine.tapas" = "塔帕斯"; +"type.cuisine.tea" = "茶"; +"type.cuisine.thai" = "泰国菜"; +"type.cuisine.turkish" = "土耳其菜"; +"type.cuisine.vegan" = "全素菜"; +"type.cuisine.vegetarian" = "素菜"; +"type.cuisine.vietnamese" = "越南菜"; +"type.emergency" = "紧急服务"; +"type.emergency.assembly_point" = "紧急集合点"; +"type.emergency.defibrillator" = "除颤器"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "消防栓"; +"type.emergency.phone" = "紧急电话"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "救生员"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "山地救援站"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "入口"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "主要入口"; +"type.entrance.exit" = "出口"; +"type.fee.yes" = "¥"; +"type.fee.no" = "免费"; +"type.healthcare.laboratory" = "医学实验室"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "物理治疗师"; +"type.healthcare.alternative" = "替代医学"; +"type.healthcare.audiologist" = "听力学家"; +"type.healthcare.blood_donation" = "献血中心"; +"type.healthcare.optometrist" = "验光师"; +"type.healthcare.podiatrist" = "足疗师"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "心理治疗师"; +"type.healthcare.sample_collection" = "样本采集设施"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "语言治疗师"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "道路"; +"type.highway.bridleway" = "马道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "桥"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "允许通行的骑马道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.busway" = "巴士专用道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.bus_stop" = "公交站"; +"type.highway.construction" = "在建道路"; +"type.highway.cycleway" = "自行车道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "桥"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "允许通行的自行车道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.elevator" = "电梯"; +"type.highway.footway" = "步行道路"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "人行道"; +"type.highway.footway.crossing" = "过街人行横道"; +"type.highway.footway.area" = "步行道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "行人过街天桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.ford" = "浅滩"; +"type.highway.living_street" = "生活性街道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.motorway" = "高速公路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.motorway_junction" = "出口"; +"type.highway.motorway_link" = "高速公路连接路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.path" = "小道"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "难走或难见的小路"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "非常困难或难以分辨的路径"; +"type.highway.path.bicycle" = "小道"; +"type.highway.footway.bicycle" = "小道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "桥"; +"type.highway.path.horse" = "小道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.pedestrian" = "步行街"; +"type.highway.pedestrian.area" = "步行区域"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.primary" = "主要道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.primary_link" = "主要道路连接路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.raceway" = "赛车场"; +"type.highway.residential" = "住宅区道路"; +"type.highway.residential.area" = "住宅区道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.rest_area" = "休息区"; +"type.highway.road" = "道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "桥"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.secondary" = "次要道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.secondary_link" = "次要道路连接路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.service" = "服务道路"; +"type.highway.service.area" = "服务道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "桥"; +"type.highway.service.driveway" = "车道"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "停车场通道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.services" = "服务区"; +"type.highway.speed_camera" = "超速摄像头"; +"type.highway.steps" = "阶梯"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.tertiary" = "三级道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.tertiary_link" = "三级道路连接路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.track" = "土路"; +"type.highway.track.area" = "土路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "桥"; +"type.highway.track.grade1" = "土路"; +"type.highway.track.no.access" = "土路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.traffic_signals" = "交通信号灯"; +"type.highway.trunk" = "干线道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.trunk_link" = "干线道路连接路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.unclassified" = "道路"; +"type.highway.unclassified.area" = "道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "桥"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "隧道"; +"type.area_highway.cycleway" = "自行车道"; +"type.area_highway.footway" = "步行道路"; +"type.area_highway.living_street" = "生活性街道"; +"type.area_highway.motorway" = "高速公路"; +"type.area_highway.path" = "小道"; +"type.area_highway.pedestrian" = "步行街"; +"type.area_highway.primary" = "主要道路"; +"type.area_highway.residential" = "住宅区道路"; +"type.area_highway.secondary" = "次要道路"; +"type.area_highway.service" = "服务道路"; +"type.area_highway.tertiary" = "三级道路"; +"type.area_highway.steps" = "阶梯"; +"type.area_highway.track" = "土路"; +"type.area_highway.trunk" = "干线道路"; +"type.area_highway.unclassified" = "道路"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "历史地点"; +"type.historic.aircraft" = "历史悠久的飞机"; +"type.historic.anchor" = "历史锚"; +"type.historic.archaeological_site" = "考古地点"; +"type.historic.battlefield" = "古战场"; +"type.historic.boundary_stone" = "界碑"; +"type.historic.cannon" = "大炮"; +"type.historic.castle" = "城堡"; +"type.historic.castle.castrum" = "古罗马兵营"; +"type.historic.castle.defensive" = "城堡"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "坚固的教堂"; +"type.historic.castle.fortress" = "要塞"; +"type.historic.castle.hillfort" = "丘堡"; +"type.historic.castle.kremlin" = "克里姆林"; +"type.historic.castle.manor" = "庄园大屋"; +"type.historic.castle.palace" = "宮殿"; +"type.historic.castle.shiro" = "城"; +"type.historic.castle.stately" = "法式城堡"; +"type.historic.city_gate" = "城门"; +"type.historic.citywalls" = "城墙"; +"type.historic.fort" = "历史要塞"; +"type.historic.gallows" = "绞架"; +"type.historic.locomotive" = "历史悠久的机车"; +"type.historic.memorial" = "纪念物"; +"type.historic.memorial.cross" = "纪念十字架"; +"type.historic.memorial.plaque" = "纪念牌匾"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "雕塑"; +"type.historic.memorial.statue" = "塑像"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "绊脚石"; +"type.historic.stone" = "历史之石"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "战争纪念建筑"; +"type.historic.mine" = "历史矿山"; +"type.historic.monument" = "纪念堂"; +"type.historic.pillory" = "刑柱"; +"type.historic.ruins" = "废墟"; +"type.historic.ship" = "历史船"; +"type.historic.tank" = "历史悠久的坦克"; +"type.historic.tomb" = "陵墓"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "十字架"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "路旁十字架"; +"type.historic.wayside_shrine" = "路旁神龛"; +"type.historic.wreck" = "沉船"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "互联网"; +"type.internet_access.wlan" = "无线网络"; +"type.junction" = "交叉口"; +"type.junction.circular" = "环形交叉口"; +"type.junction.roundabout" = "环形交叉口"; +"type.landuse" = "土地利用要素"; +"type.landuse.allotments" = "市民农园"; +"type.landuse.basin" = "水盆地"; +"type.landuse.brownfield" = "废弃的工业用地"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "墓地"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "基督教墓地"; +"type.landuse.churchyard" = "教堂庭院"; +"type.landuse.commercial" = "商业区"; +"type.landuse.construction" = "建设区域"; +"type.landuse.education" = "教育设施"; +"type.landuse.farmland" = "农业用地"; +"type.landuse.farmyard" = "农家庭院"; +"type.landuse.field" = "田地"; +"type.landuse.flowerbed" = "花坛"; +"type.landuse.forest" = "森林"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "森林"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "森林"; +"type.landuse.forest.mixed" = "森林"; +"type.landuse.garages" = "车库"; +"type.landuse.grass" = "草坪"; +"type.landuse.greenfield" = "待开发荒地"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "温室"; +"type.landuse.industrial" = "工业用地"; +"type.landuse.landfill" = "垃圾填埋场"; +"type.landuse.meadow" = "草地"; +"type.landuse.military" = "军事用地"; +"type.landuse.orchard" = "果园"; +"type.landuse.quarry" = "矿场"; +"type.landuse.railway" = "铁路用地"; +"type.landuse.recreation_ground" = "娱乐场地"; +"type.landuse.reservoir" = "水库"; +"type.landuse.residential" = "住宅区"; +"type.landuse.retail" = "零售区"; +"type.landuse.salt_pond" = "盐田"; +"type.landuse.village_green" = "村庄绿地"; +"type.landuse.vineyard" = "葡萄园"; +"type.leisure" = "休闲要素"; +"type.leisure.common" = "公共用地"; +"type.leisure.dog_park" = "遛狗区"; +"type.leisure.fitness_centre" = "健身中心"; +"type.leisure.fitness_station" = "健身驿站"; +"type.leisure.dance" = "舞厅"; +"type.leisure.garden" = "花园"; +"type.leisure.garden.residential" = "居民区花园"; +"type.leisure.golf_course" = "高尔夫球场"; +"type.leisure.miniature_golf" = "小型高尔夫球场"; +"type.leisure.hackerspace" = "创客空间"; +"type.leisure.ice_rink" = "滑冰场"; +"type.leisure.marina" = "游艇码头"; +"type.leisure.nature_reserve" = "自然保护区"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "室外座椅"; +"type.leisure.park" = "公园"; +"type.leisure.park.no.access" = "公园"; +"type.leisure.park.permissive" = "公园"; +"type.leisure.park.private" = "公园"; +"type.leisure.picnic_table" = "野餐桌"; +"type.leisure.pitch" = "运动场地"; +"type.leisure.playground" = "儿童游乐场"; +"type.leisure.recreation_ground" = "娱乐场地"; +"type.leisure.sauna" = "桑拿"; +"type.leisure.slipway" = "船台"; +"type.leisure.sports_centre" = "体育中心"; +"type.sport.climbing" = "攀登中心"; +"type.sport.yoga" = "瑜伽工作室"; +"type.leisure.stadium" = "体育场"; +"type.leisure.swimming_pool" = "游泳池"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "游泳池"; +"type.leisure.track" = "賽道"; +"type.leisure.track.area" = "賽道"; +"type.leisure.water_park" = "水上乐园"; +"type.leisure.beach_resort" = "海滨度假区"; +"type.man_made" = "人造要素"; +"type.man_made.breakwater" = "防波堤"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "工厂烟囱"; +"type.man_made.cutline" = "树林分界线"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "旗杆"; +"type.man_made.lighthouse" = "灯塔"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "码头"; +"type.man_made.pipeline" = "管道"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "地面管道"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "监视器"; +"type.man_made.tower" = "高塔"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "通讯塔"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "通讯塔"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "石油或天然气井"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "燃气火炬"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "污水处理厂"; +"type.man_made.water_tap" = "水龙头"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "水龙头"; +"type.man_made.water_tower" = "水塔"; +"type.man_made.water_well" = "水井"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "水井"; +"type.man_made.windmill" = "风车"; +"type.man_made.works" = "工厂"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "军事"; +"type.military.bunker" = "地堡"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "自然"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "岩石"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "鹅卵石"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "石质碎石"; +"type.natural.bay" = "海湾"; +"type.natural.beach" = "海滩"; +"type.natural.beach.sand" = "沙滩"; +"type.natural.beach.gravel" = "砾石海滩"; +"type.natural.cape" = "海角"; +"type.natural.cave_entrance" = "洞口"; +"type.natural.cliff" = "悬崖"; +"type.natural.earth_bank" = "悬崖"; +"type.man_made.embankment" = "路堤"; +"type.natural.coastline" = "海岸线"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "间歇泉"; +"type.natural.glacier" = "冰川"; +"type.natural.grassland" = "草原"; +"type.natural.heath" = "石楠荒原"; +"type.natural.hot_spring" = "温泉"; +"type.natural.water.lake" = "湖"; +"type.natural.water.lock" = "船闸"; +"type.natural.water.pond" = "池塘"; +"type.natural.water.reservoir" = "水库"; +"type.natural.water.basin" = "水盆地"; +"type.natural.water.river" = "河流"; +"type.natural.land" = "陆地"; +"type.natural.meadow" = "草甸"; +"type.natural.orchard" = "果园"; +"type.natural.peak" = "山峰"; +"type.natural.saddle" = "山坳"; +"type.natural.rock" = "岩石"; +"type.natural.scrub" = "灌木丛"; +"type.natural.spring" = "泉水"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "泉水"; +"type.natural.strait" = "海峡"; +"type.natural.tree_row" = "树列"; +"type.natural.vineyard" = "葡萄园"; +"type.natural.volcano" = "火山"; +"type.natural.water" = "水体"; +"type.natural.wetland" = "湿地"; +"type.natural.wetland.bog" = "泥炭地"; +"type.natural.wetland.marsh" = "草沼"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "办公室"; +"type.office.company" = "企业公司"; +"type.office.estate_agent" = "地产中介"; +"type.office.government" = "政府办公点"; +"type.office.insurance" = "保险公司"; +"type.office.lawyer" = "律师事务所"; +"type.office.ngo" = "非政府组织办公室"; +"type.office.telecommunication" = "电信办公室"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "城市"; +"type.place.city.capital" = "首府"; +"type.place.city.capital.10" = "城市"; +"type.place.city.capital.11" = "城市"; +"type.place.city.capital.2" = "首府"; +"type.place.city.capital.3" = "城市"; +"type.place.city.capital.4" = "城市"; +"type.place.city.capital.5" = "城市"; +"type.place.city.capital.6" = "城市"; +"type.place.city.capital.7" = "城市"; +"type.place.city.capital.8" = "城市"; +"type.place.city.capital.9" = "城市"; +"type.place.continent" = "大陆"; +"type.place.country" = "国家/地区"; +"type.place.county" = "县"; +"type.place.farm" = "农场"; +"type.place.hamlet" = "村庄"; +"type.place.island" = "岛"; +"type.place.islet" = "岛"; +"type.place.isolated_dwelling" = "孤立居所"; +"type.place.locality" = "地方"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "邻里社区"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "社区"; +"type.place.ocean" = "海洋"; +"type.place.region" = "区域"; +"type.place.sea" = "海"; +"type.place.square" = "广场"; +"type.place.state" = "州/省"; +"type.place.state.USA" = "州"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "市郊"; +"type.place.town" = "镇"; +"type.place.village" = "村"; +"type.power" = "电力要素"; +"type.power.generator" = "发电机"; +"type.power.generator.solar" = "太阳能发电机"; +"type.power.generator.wind" = "风力发电机"; +"type.power.generator.gas" = "燃气轮机发电厂"; +"type.power.generator.hydro" = "水力发电厂"; +"type.power.line" = "超高压输电线"; +"type.power.line.underground" = "超高压输电线"; +"type.power.minor_line" = "超高压输电线"; +"type.power.plant" = "发电厂"; +"type.power.plant.coal" = "燃煤电厂"; +"type.power.plant.gas" = "燃气轮机发电厂"; +"type.power.plant.hydro" = "水力发电厂"; +"type.power.plant.solar" = "太阳能发电厂"; +"type.power.plant.wind" = "风力发电厂"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "变电站"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "高压电塔"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "公共交通要素"; +"type.public_transport.platform" = "公共交通站台"; +"type.railway" = "铁路要素"; +"type.railway.abandoned" = "铁路遗迹"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "铁路遗迹"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "铁路遗迹"; +"type.railway.construction" = "在建铁路"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "废弃铁路"; +"type.railway.funicular" = "缆车"; +"type.railway.funicular.bridge" = "缆索铁路轨道"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "缆索铁路轨道"; +"type.railway.halt" = "小站"; +"type.railway.level_crossing" = "铁路道口"; +"type.railway.light_rail" = "轻轨轨道"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "轻轨轨道"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "轻轨轨道"; +"type.railway.monorail" = "单轨轨道"; +"type.railway.monorail.bridge" = "单轨轨道"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "单轨轨道"; +"type.railway.narrow_gauge" = "窄轨铁路轨道"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "窄轨铁路轨道"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "窄轨铁路轨道"; +"type.railway.platform" = "火车站台"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.highspeed" = "高速铁路"; +"type.railway.rail.tourism" = "观光性铁路"; +"type.railway.rail.main" = "铁路"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "铁路支线"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "公共铁路"; +"type.railway.rail.spur" = "铁路岔线"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "服务性铁路"; +"type.railway.rail.bridge" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.tunnel" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "铁路轨道"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "铁路轨道"; +"type.railway.station" = "火车站"; +"type.railway.station.funicular" = "缆车"; +"type.railway.station.light_rail" = "轻轨车站"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "轻轨车站"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "轻轨车站"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "轻轨车站"; +"type.railway.station.monorail" = "单轨车站"; +"type.railway.station.subway" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.adana" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.athens" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.baku" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.catania" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.la" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.lille" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.lima" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.london" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.manila" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.milan" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.palma" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.panama" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.paris" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.rio" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.roma" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.samara" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.sf" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.spb" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.washington" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "地铁车站"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "地铁车站"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "地铁出入口"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "地铁出入口"; +"type.railway.tram" = "电车轨道"; +"type.railway.tram.bridge" = "电车轨道"; +"type.railway.tram.tunnel" = "电车轨道"; +"type.railway.tram_stop" = "电车站"; +"type.route" = "线路"; +"type.route.ferry" = "航线"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "商店"; +"type.shop.alcohol" = "烈酒"; +"type.shop.bakery" = "烘培店"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "卫浴摆设"; +"type.shop.beauty" = "美容店"; +"type.shop.beverages" = "饮料店"; +"type.shop.bicycle" = "自行车店"; +"type.shop.bookmaker" = "博彩公司"; +"type.shop.books" = "书店"; +"type.shop.butcher" = "肉商"; +"type.shop.cannabis" = "大麻商店"; +"type.shop.car" = "车店"; +"type.shop.car_parts" = "汽车零件"; +"type.shop.car_repair" = "汽车修理店"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "轮胎修理"; +"type.shop.caravan" = "房车经销商"; +"type.shop.carpet" = "地毯"; +"type.shop.chemist" = "药妆店"; +"type.shop.chocolate" = "巧克力店"; +"type.shop.clothes" = "服装店"; +"type.shop.coffee" = "咖啡店"; +"type.shop.computer" = "电脑店"; +"type.shop.confectionery" = "糖果店"; +"type.shop.convenience" = "便利店"; +"type.shop.copyshop" = "复印店"; +"type.shop.cosmetics" = "化妝品店"; +"type.shop.curtain" = "窗帘"; +"type.shop.deli" = "熟食店"; +"type.shop.department_store" = "百货商场"; +"type.shop.doityourself" = "家居用品店"; +"type.shop.dry_cleaning" = "干洗店"; +"type.shop.electronics" = "电子产品商店"; +"type.shop.erotic" = "成人用品店"; +"type.shop.fabric" = "布料店"; +"type.shop.farm" = "农场食品店"; +"type.shop.fashion_accessories" = "时尚配饰"; +"type.shop.florist" = "花店"; +"type.shop.funeral_directors" = "殡仪馆"; +"type.shop.furniture" = "家具店"; +"type.shop.garden_centre" = "幼儿园"; +"type.shop.gas" = "燃气站"; +"type.shop.gift" = "礼品店"; +"type.shop.greengrocer" = "蔬果零售店"; +"type.shop.grocery" = "杂货店"; +"type.shop.hairdresser" = "理发师"; +"type.shop.hardware" = "五金店"; +"type.shop.health_food" = "保健食品店"; +"type.shop.hearing_aids" = "助听器商店"; +"type.shop.herbalist" = "草药店"; +"type.shop.hifi" = "HiFi"; +"type.shop.houseware" = "家居用品商店"; +"type.shop.jewelry" = "珠宝店"; +"type.shop.kiosk" = "售货亭"; +"type.shop.kitchen" = "厨房用品店"; +"type.shop.laundry" = "洗衣店"; +"type.shop.mall" = "商场"; +"type.shop.massage" = "按摩院"; +"type.shop.mobile_phone" = "手机专卖店"; +"type.shop.money_lender" = "商店"; +"type.shop.motorcycle" = "摩托车商店"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "摩托车维修"; +"type.shop.music" = "唱片店"; +"type.shop.musical_instrument" = "乐器店"; +"type.shop.newsagent" = "报刊亭"; +"type.shop.optician" = "眼镜店"; +"type.shop.outdoor" = "室外设备"; +"type.shop.outpost" = "自提点"; +"type.shop.pasta" = "意大利面店"; +"type.shop.pastry" = "糕点"; +"type.shop.pawnbroker" = "典当商铺"; +"type.shop.pet" = "宠物店"; +"type.shop.pet_grooming" = "宠物美容"; +"type.shop.photo" = "照片店"; +"type.shop.rental" = "租赁店"; +"type.shop.rental.bicycle" = "自行车租赁店"; +"type.shop.seafood" = "鱼商"; +"type.shop.second_hand" = "二手店"; +"type.shop.shoes" = "鞋店"; +"type.shop.sports" = "体育用品店"; +"type.shop.stationery" = "文具店"; +"type.shop.supermarket" = "超市"; +"type.shop.tattoo" = "纹身店"; +"type.shop.tea" = "茶叶店"; +"type.shop.ticket" = "售票处"; +"type.shop.toys" = "玩具店"; +"type.shop.travel_agency" = "旅行社"; +"type.shop.tyres" = "轮胎店"; +"type.shop.variety_store" = "杂货店"; +"type.shop.video" = "影像店"; +"type.shop.video_games" = "电子游戏店"; +"type.shop.wine" = "酒品商店"; +"type.shop.agrarian" = "农产品店"; +"type.shop.antiques" = "古董"; +"type.shop.appliance" = "家电店"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "艺术商店"; +"type.shop.baby_goods" = "儿童商店"; +"type.shop.bag" = "箱包店"; +"type.shop.bed" = "寝具"; +"type.shop.boutique" = "精品店"; +"type.shop.charity" = "慈善商店"; +"type.shop.cheese" = "奶酪店"; +"type.shop.craft" = "美术和工艺"; +"type.shop.dairy" = "乳制品"; +"type.shop.electrical" = "电器商城"; +"type.shop.fishing" = "钓鱼店"; +"type.shop.interior_decoration" = "室内装饰"; +"type.shop.lottery" = "彩票"; +"type.shop.medical_supply" = "医疗用品"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "营养补充剂"; +"type.shop.paint" = "油漆"; +"type.shop.perfumery" = "香水"; +"type.shop.sewing" = "缝纫用品"; +"type.shop.storage_rental" = "存储租赁"; +"type.shop.tobacco" = "烟草"; +"type.shop.trade" = "贸易用品"; +"type.shop.watches" = "手表"; +"type.shop.wholesale" = "批发店"; +"type.sport" = "体育运动"; +"type.sport.american_football" = "美式足球"; +"type.sport.archery" = "射箭"; +"type.sport.athletics" = "竞技"; +"type.sport.australian_football" = "澳式足球"; +"type.sport.baseball" = "棒球"; +"type.sport.basketball" = "篮球"; +"type.sport.beachvolleyball" = "沙滩排球"; +"type.sport.bowls" = "草地滾球"; +"type.sport.chess" = "国际象棋"; +"type.sport.cricket" = "板球"; +"type.sport.curling" = "冰壶"; +"type.sport.equestrian" = "马术运动"; +"type.sport.golf" = "高尔夫球"; +"type.sport.gymnastics" = "体操"; +"type.sport.handball" = "手球"; +"type.sport.multi" = "各种运动"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "水肺潜水"; +"type.sport.shooting" = "射击"; +"type.sport.skateboard" = "滑板活动"; +"type.sport.skiing" = "滑雪"; +"type.sport.soccer" = "足球"; +"type.sport.swimming" = "游泳"; +"type.sport.table_tennis" = "乒乓球"; +"type.sport.tennis" = "网球场"; +"type.sport.volleyball" = "排球"; +"type.sport.10pin" = "保龄球"; +"type.sport.9pin" = "保龄球"; +"type.sport.padel" = "帕德尔"; +"type.sport.futsal" = "五人制足球"; +"type.sport.ice_hockey" = "冰球"; +"type.sport.field_hockey" = "曲棍球"; +"type.sport.badminton" = "羽毛球"; +"type.sport.pelota" = "巴斯克回力球"; +"type.tourism" = "旅游要素"; +"type.tourism.aquarium" = "水族馆"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "山间小屋"; +"type.tourism.apartment" = "度假公寓"; +"type.tourism.artwork" = "艺术品"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "艺术品"; +"type.tourism.artwork.painting" = "油画"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "雕塑"; +"type.tourism.artwork.statue" = "雕像"; +"type.tourism.attraction" = "景点"; +"type.attraction.amusement_ride" = "游乐设施"; +"type.attraction.animal" = "动物围栏"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "旋转木马"; +"type.attraction.historic" = "历史景点"; +"type.attraction.maze" = "迷宫"; +"type.attraction.roller_coaster" = "过山车"; +"type.attraction.water_slide" = "水上滑梯"; +"type.tourism.attraction.specified" = "景点"; +"type.tourism.camp_site" = "宿营场地"; +"type.tourism.caravan_site" = "房车宿营地"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "度假别墅"; +"type.tourism.gallery" = "美术馆"; +"type.tourism.guest_house" = "客栈"; +"type.tourism.hostel" = "旅舍"; +"type.tourism.hotel" = "旅店"; +"type.tourism.information" = "旅游问询处"; +"type.tourism.information.board" = "标示"; +"type.tourism.information.guidepost" = "指路牌"; +"type.tourism.information.map" = "旅游地图"; +"type.tourism.information.office" = "旅游咨询中心"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "游客中心"; +"type.tourism.motel" = "汽车旅馆"; +"type.tourism.museum" = "博物馆"; +"type.tourism.picnic_site" = "野餐地点"; +"type.leisure.resort" = "度假村"; +"type.tourism.theme_park" = "主题公园"; +"type.tourism.viewpoint" = "观景点"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "野外住宿小屋"; +"type.tourism.zoo" = "动物园"; +"type.tourism.zoo.petting" = "宠物动物园"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "航道要素"; +"type.waterway.canal" = "运河"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "运河"; +"type.waterway.fish_pass" = "鱼梯"; +"type.waterway.dam" = "水坝"; +"type.barrier.ditch" = "沟渠"; +"type.natural.water.ditch" = "排水沟"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "涵洞"; +"type.waterway.dock" = "船坞"; +"type.waterway.drain" = "渠"; +"type.natural.water.drain" = "渠"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "涵洞"; +"type.waterway.lock_gate" = "闸门"; +"type.waterway.river" = "河流"; +"type.waterway.river.tunnel" = "河流"; +"type.waterway.stream" = "溪"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "溪"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "溪"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "溪"; +"type.waterway.waterfall" = "瀑布"; +"type.waterway.weir" = "堰"; +"type.wheelchair" = "轮椅"; +"type.wheelchair.limited" = "部分配备轮椅通道"; +"type.wheelchair.no" = "未配备轮椅通道"; +"type.wheelchair.yes" = "配备轮椅通道"; +"type.aerialway.j.bar" = "J 型拖牵"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "魔毯"; +"type.aerialway.platter" = "盘式拖牵"; +"type.aerialway.rope_tow" = "缆绳拖牵"; +"type.aerialway.t.bar" = "T 型拖牵"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "冰雪公园"; +"type.piste_type.hike" = "雪地徒步路径"; +"type.piste_type.connection" = "滑雪道连接"; +"type.piste_type.skitour" = "Skitour 小径"; +"type.amenity.events_venue" = "活动场所"; +"type.shop.auction" = "拍卖会"; +"type.shop.collector" = "收藏品"; +"type.self_service.yes" = "提供自助服务"; +"type.self_service.only" = "仅限自助服务"; +"type.self_service.partially" = "部分自助服务"; +"type.self_service.no" = "无自助服务"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "社会设施"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "急诊室入口"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "道场"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "体育馆"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings index 9858219792..70bc509824 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -1093,1505 +1093,3 @@ /* Message for the toast when saving the track recording is finished but nothing to save. */ "track_recording_toast_nothing_to_save" = "軌跡為空 - 沒有可保存的內容"; "edit_track" = "編輯軌跡"; - - -/********** Types **********/ - -"type.addr_interpolation" = "地址/區塊"; -"type.addr_interpolation.even" = "地址/區塊"; -"type.addr_interpolation.odd" = "地址/區塊"; -"type.aerialway" = "纜車要素"; -"type.aerialway.cable_car" = "纜車"; -"type.aerialway.chair_lift" = "纜車"; -"type.aerialway.drag_lift" = "纜車要素"; -"type.aerialway.gondola" = "循環式索道"; -"type.aerialway.mixed_lift" = "纜車"; -"type.aerialway.station" = "纜車站"; -"type.aeroway" = "機場要素"; -"type.aeroway.aerodrome" = "機場"; -"type.aeroway.aerodrome.international" = "機場"; -"type.aeroway.apron" = "機場停機坪"; -"type.aeroway.gate" = "登機口"; -"type.aeroway.helipad" = "直升機場"; -"type.aeroway.runway" = "機場跑道"; -"type.aeroway.taxiway" = "滑行道"; -"type.aeroway.terminal" = "航站楼"; -"type.amenity" = "設施"; -"type.amenity.arts_centre" = "藝術中心"; -"type.amenity.atm" = "自動櫃員機"; -"type.amenity.bank" = "銀行"; -"type.amenity.bar" = "酒吧"; -"type.amenity.bbq" = "烤肉架"; -"type.amenity.bench" = "長板凳"; -"type.amenity.bicycle_parking" = "腳踏車停放區"; -"type.amenity.bicycle_rental" = "自行車出租"; -"type.amenity.bicycle_repair_station" = "自行車維修站"; -"type.amenity.biergarten" = "啤酒花園"; -"type.amenity.brothel" = "妓院"; -"type.amenity.bureau_de_change" = "匯率"; -"type.amenity.bus_station" = "公車站"; -"type.amenity.cafe" = "咖啡廳"; -"type.amenity.car_rental" = "租車"; -"type.amenity.motorcycle_rental" = "摩托車租賃"; -"type.amenity.car_sharing" = "汽車共用"; -"type.amenity.car_wash" = "洗車"; -"type.amenity.casino" = "賭場"; -"type.amenity.gambling" = "賭博"; -"type.leisure.adult_gaming_centre" = "成人遊戲中心"; -"type.leisure.amusement_arcade" = "拱廊"; -"type.amenity.charging_station" = "充電站"; -"type.amenity.charging_station.bicycle" = "自行車充電站"; -"type.amenity.charging_station.motorcar" = "汽車充電站"; -"type.amenity.childcare" = "保育"; -"type.amenity.cinema" = "電影院"; -"type.leisure.bowling_alley" = "保齡球館"; -"type.amenity.clinic" = "診所"; -"type.amenity.college" = "學院"; -"type.amenity.community_centre" = "社區活動中心"; -"type.amenity.compressed_air" = "壓縮的空氣"; -"type.amenity.conference_centre" = "會議中心"; -"type.amenity.courthouse" = "法院"; -"type.amenity.dentist" = "牙醫"; -"type.amenity.doctors" = "醫師診間"; -"type.amenity.drinking_water" = "飲用水"; -"type.drinking_water.yes" = "飲用水"; -"type.amenity.driving_school" = "駕訓班"; -"type.amenity.exhibition_centre" = "展覽中心"; -"type.amenity.money_transfer" = "匯款"; -"type.amenity.music_school" = "音樂學校"; -"type.amenity.language_school" = "語言學校"; -"type.office.diplomatic" = "大使館"; -"type.amenity.fast_food" = "速食店"; -"type.amenity.ferry_terminal" = "渡船"; -"type.amenity.fire_station" = "消防局"; -"type.amenity.food_court" = "美食廣場"; -"type.amenity.fountain" = "噴泉"; -"type.amenity.fuel" = "加氣站"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard" = "墓地"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.amenity.grave_yard.christian" = "基督教墓地"; -"type.amenity.hospital" = "醫院"; -"type.amenity.hunting_stand" = "狩獵場"; -"type.amenity.ice_cream" = "冰淇淋攤"; -"type.amenity.internet_cafe" = "網路咖啡店"; -"type.amenity.kindergarten" = "幼兒園"; -"type.amenity.library" = "圖書館"; -"type.amenity.loading_dock" = "裝卸碼頭"; -"type.amenity.marketplace" = "市場"; -"type.amenity.motorcycle_parking" = "機車停車格"; -"type.amenity.nightclub" = "夜店"; -"type.amenity.nursing_home" = "養老院"; -"type.amenity.parking" = "停車場"; -"type.amenity.parking.fee" = "停車場"; -"type.amenity.parking.multi.storey" = "多層停車場"; -"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "多層停車場"; -"type.amenity.parking.no.access" = "私人停車場"; -"type.amenity.parking.permissive" = "私人停車場"; -"type.amenity.parking.private" = "私人停車場"; -"type.amenity.parking.park_and_ride" = "停車場"; -"type.amenity.parking.underground" = "地下停車場"; -"type.amenity.parking.underground.fee" = "地下停車場"; -"type.amenity.parking.underground.private" = "私人地下停車場"; -"type.amenity.parking.street_side" = "街邊停車"; -"type.amenity.parking.street_side.fee" = "街邊停車"; -"type.amenity.parking.street_side.private" = "私人街邊停車場"; -"type.amenity.parking.lane" = "車道停車"; -"type.amenity.parking.lane.fee" = "車道停車"; -"type.amenity.parking.lane.private" = "私人車道停車"; -"type.amenity.parking_entrance" = "停車場入口"; -"type.amenity.parking_entrance.private" = "私人停車場入口"; -"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "停車場入口"; -"type.amenity.parking_space" = "停車地點"; -"type.amenity.parking_space.permissive" = "停車地點"; -"type.amenity.parking_space.private" = "停車地點"; -"type.amenity.parking_space.underground" = "停車地點"; -"type.amenity.parking_space.disabled" = "殘疾人停車位"; -"type.amenity.payment_terminal" = "付款終端"; -"type.amenity.pharmacy" = "藥局"; -"type.amenity.place_of_worship" = "寺廟"; -"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "佛教寺廟"; -"type.amenity.place_of_worship.christian" = "基督教堂"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "耶穌基督後期聖徒教會"; -"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "耶和華見證人王國大廳"; -"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "印度教寺廟"; -"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "猶太教堂"; -"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "清真寺"; -"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "聖殿"; -"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "道教宮觀"; -"type.amenity.police" = "警察局"; -"type.amenity.post_box" = "郵筒"; -"type.amenity.post_office" = "郵局"; -"type.amenity.prison" = "監獄"; -"type.amenity.pub" = "酒館"; -"type.amenity.public_bookcase" = "書架"; - - -/********** Types: Recycling **********/ - -"type.amenity.recycling.centre" = "回收中心"; -"type.amenity.recycling" = "回收箱"; -"type.amenity.recycling.container" = "回收箱"; -"type.recycling.batteries" = "電池"; -"type.recycling.clothes" = "舊衣物"; -"type.recycling.glass_bottles" = "玻璃瓶"; -"type.recycling.paper" = "廢紙"; -"type.recycling.plastic" = "廢塑料"; -"type.recycling.plastic_bottles" = "塑料瓶"; -"type.recycling.scrap_metal" = "廢金屬"; -"type.recycling.small_appliances" = "電子垃圾"; -"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; -"type.recycling.cans" = "Cans"; -"type.recycling.shoes" = "Shoes"; -"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; -"type.recycling.cartons" = "Cartons"; -"type.amenity.restaurant" = "餐廳"; -"type.amenity.sanitary_dump_station" = "儲液池排泄站"; -"type.amenity.school" = "學校"; - -/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ -"type.amenity.shelter" = "隱藏處"; - -/* A weather shelter by the public transport stop. */ -"type.amenity.shelter.public_transport" = "隱藏處"; - -/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ -"type.amenity.shelter.basic_hut" = "露營小屋"; - -/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ -"type.amenity.shelter.lean_to" = "三面避難所"; -"type.amenity.public_bath" = "公共浴場"; -"type.amenity.shower" = "淋浴間"; -"type.amenity.stripclub" = "脫衣舞俱樂部"; -"type.amenity.taxi" = "計程車"; -"type.amenity.telephone" = "電話"; -"type.amenity.theatre" = "劇場"; -"type.amenity.toilets" = "廁所"; -"type.toilets.yes" = "廁所"; -"type.amenity.townhall" = "市政廳"; -"type.amenity.university" = "大學"; -"type.amenity.vending_machine" = "自動售貨機"; -"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "香菸自動販賣機"; -"type.amenity.vending_machine.coffee" = "咖啡售賣機"; -"type.amenity.vending_machine.condoms" = "避孕套售賣機"; -"type.amenity.vending_machine.drinks" = "飲料自動販賣機"; -"type.amenity.vending_machine.food" = "食品售賣機"; -"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "報紙售賣機"; -"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "違規停車罰單繳費機"; -"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "公共交通售票機"; -"type.amenity.vending_machine.sweets" = "糖果售賣機"; -"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "排泄物袋售賣機"; -"type.amenity.parcel_locker" = "包裹儲物櫃"; -"type.amenity.vehicle_inspection" = "車輛檢驗"; -"type.amenity.vending_machine.fuel" = "燃油泵"; -"type.amenity.veterinary" = "獸醫"; -"type.amenity.waste_basket" = "垃圾箱"; -"type.amenity.waste_disposal" = "垃圾"; -"type.amenity.waste_transfer_station" = "垃圾轉運站"; -"type.amenity.water_point" = "飲水站"; -"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "飲水站"; -"type.barrier" = "障礙物"; -"type.barrier.block" = "街區"; -"type.barrier.bollard" = "柱"; -"type.barrier.border_control" = "邊境管制"; -"type.barrier.chain" = "鏈條"; -"type.barrier.city_wall" = "城牆"; -"type.barrier.cycle_barrier" = "自行車障礙"; -"type.waterway.ditch" = "排水溝"; -"type.natural.water.moat" = "護城河"; -"type.natural.water.wastewater" = "廢水"; -"type.barrier.entrance" = "入口"; -"type.barrier.fence" = "籬笆"; -"type.barrier.gate" = "門"; -"type.barrier.hedge" = "灌木籬笆"; -"type.barrier.kissing_gate" = "門"; -"type.barrier.lift_gate" = "遮斷機"; -"type.barrier.retaining_wall" = "擋土牆"; -"type.barrier.stile" = "梯磴"; -"type.barrier.turnstile" = "旋轉門"; -"type.barrier.swing_gate" = "遮斷機"; -"type.barrier.toll_booth" = "收費站"; -"type.barrier.wall" = "墻"; -"type.boundary" = "邊界"; -"type.boundary.administrative" = "行政區域界線"; - -/* Borders between countries. */ -"type.boundary.administrative.2" = "國家行政區域界線"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.3" = "行政區域邊界"; - -/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ -"type.boundary.administrative.4" = "行政區域邊界"; -"type.boundary.national_park" = "國家公園"; -"type.boundary.aboriginal_lands" = "原住民土地"; -"type.boundary.protected_area" = "保護區"; -"type.boundary.protected_area.1" = "保護區"; -"type.boundary.protected_area.2" = "保護區"; -"type.boundary.protected_area.3" = "保護區"; -"type.boundary.protected_area.4" = "保護區"; -"type.boundary.protected_area.5" = "保護區"; -"type.boundary.protected_area.6" = "保護區"; -"type.building" = "建築物"; - -/* Duplicates [address] in strings.txt */ -"type.building.address" = "地址"; -"type.building.has_parts" = "建築物"; -"type.building_part" = "建築物"; -"type.building.garage" = "車庫"; -"type.building.train_station" = "車站大樓"; -"type.building.warehouse" = "倉庫"; -"type.cemetery.grave" = "墓穴"; -"type.craft" = "工藝作坊"; -"type.craft.beekeeper" = "蜂農"; -"type.craft.blacksmith" = "鐵匠"; -"type.craft.brewery" = "釀酒廠"; -"type.craft.caterer" = "餐飲服務商"; -"type.craft.carpenter" = "木工"; -"type.craft.confectionery" = "糖果商"; -"type.craft.electrician" = "電工"; -"type.craft.electronics_repair" = "電子產品維修"; -"type.craft.gardener" = "園藝師"; -"type.craft.grinding_mill" = "磨粉機"; -"type.craft.handicraft" = "手工藝"; - -/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ -"type.craft.hvac" = "空調設備"; -"type.craft.key_cutter" = "鍵切割"; -"type.craft.locksmith" = "鎖匠"; -"type.craft.metal_construction" = "鐵工"; -"type.craft.painter" = "油漆工"; -"type.craft.photographer" = "攝影師"; -"type.shop.camera" = "相機店"; -"type.craft.plumber" = "水管工人"; -"type.craft.sawmill" = "鋸木廠"; -"type.craft.shoemaker" = "修鞋工"; -"type.craft.winery" = "酒莊"; -"type.craft.tailor" = "裁縫師"; -"type.cuisine.african" = "非洲料理"; -"type.cuisine.american" = "美國料理"; -"type.cuisine.arab" = "阿拉伯料理"; -"type.cuisine.argentinian" = "阿根廷料理"; -"type.cuisine.asian" = "亞洲料理"; -"type.cuisine.austrian" = "奧地利料理"; -"type.cuisine.bagel" = "貝果"; -"type.cuisine.balkan" = "巴爾幹料理"; -"type.cuisine.barbecue" = "燒烤"; -"type.cuisine.bavarian" = "巴伐利亞料理"; -"type.cuisine.beef_bowl" = "牛丼"; -"type.cuisine.brazilian" = "巴西料理"; -"type.cuisine.breakfast" = "早餐"; -"type.cuisine.bubble_tea" = "珍珠奶茶"; -"type.cuisine.burger" = "漢堡"; -"type.cuisine.buschenschank" = "酒莊"; -"type.cuisine.cake" = "蛋糕"; -"type.cuisine.caribbean" = "加勒比料理"; -"type.cuisine.chicken" = "雞肉"; -"type.cuisine.chinese" = "中華料理"; -"type.cuisine.coffee_shop" = "咖啡"; -"type.cuisine.crepe" = "可麗餅"; -"type.cuisine.croatian" = "克羅埃西亞料理"; -"type.cuisine.curry" = "咖哩"; -"type.cuisine.deli" = "熟食店"; -"type.cuisine.diner" = "美式餐廳"; -"type.cuisine.donut" = "甜甜圈"; -"type.cuisine.ethiopian" = "衣索比亞料理"; -"type.cuisine.filipino" = "菲律賓料理"; -"type.cuisine.fine_dining" = "高級餐飲"; -"type.cuisine.fish" = "魚"; -"type.cuisine.fish_and_chips" = "炸魚薯條"; -"type.cuisine.french" = "法國料理"; -"type.cuisine.friture" = "油炸"; -"type.cuisine.georgian" = "喬治亞料理"; -"type.cuisine.german" = "德國料理"; -"type.cuisine.greek" = "希臘料理"; -"type.cuisine.grill" = "烤"; -"type.cuisine.heuriger" = "霍里格"; -"type.cuisine.hotdog" = "熱狗"; -"type.cuisine.hungarian" = "匈牙利料理"; -"type.cuisine.ice_cream" = "冰淇淋"; -"type.cuisine.indian" = "印度料理"; -"type.cuisine.indonesian" = "印度尼西亞料理"; -"type.cuisine.international" = "國際菜肴"; -"type.cuisine.irish" = "愛爾蘭料理"; -"type.cuisine.italian" = "義大利料理"; -"type.cuisine.italian_pizza" = "義大利料理;披薩"; -"type.cuisine.japanese" = "日本料理"; -"type.cuisine.kebab" = "烤肉"; -"type.cuisine.korean" = "韓國料理"; -"type.cuisine.lao" = "寮國料理"; -"type.cuisine.lebanese" = "黎巴嫩料理"; -"type.cuisine.local" = "本地料理"; -"type.cuisine.malagasy" = "馬達加斯加料理"; -"type.cuisine.malaysian" = "馬來西亞料理"; -"type.cuisine.mediterranean" = "地中海料理"; -"type.cuisine.mexican" = "墨西哥料理"; -"type.cuisine.moroccan" = "摩洛哥料理"; -"type.cuisine.noodles" = "麵食"; -"type.cuisine.oriental" = "東方料理"; -"type.cuisine.pancake" = "煎餅"; -"type.cuisine.pasta" = "義大利麵"; -"type.cuisine.persian" = "波斯料理"; -"type.cuisine.peruvian" = "秘魯料理"; -"type.cuisine.pizza" = "披薩"; -"type.cuisine.polish" = "波蘭料理"; -"type.cuisine.portuguese" = "葡萄牙料理"; -"type.cuisine.ramen" = "拉麵"; -"type.cuisine.regional" = "地方料理"; -"type.cuisine.russian" = "俄羅斯料理"; -"type.cuisine.sandwich" = "三明治"; -"type.cuisine.sausage" = "火腿"; -"type.cuisine.savory_pancakes" = "鹹味煎餅"; -"type.cuisine.seafood" = "海鮮"; -"type.cuisine.soba" = "蕎麥面"; -"type.cuisine.spanish" = "西班牙料理"; -"type.cuisine.steak_house" = "牛排館"; -"type.cuisine.sushi" = "壽司"; -"type.cuisine.tapas" = "塔帕斯"; -"type.cuisine.tea" = "茶"; -"type.cuisine.thai" = "泰國料理"; -"type.cuisine.turkish" = "土耳其料理"; -"type.cuisine.vegan" = "全素料理"; -"type.cuisine.vegetarian" = "素食"; -"type.cuisine.vietnamese" = "越南料理"; -"type.emergency" = "緊急服務"; -"type.emergency.assembly_point" = "緊急集合點"; -"type.emergency.defibrillator" = "心臟電擊器"; -"type.emergency.fire_hydrant" = "消防栓"; -"type.emergency.phone" = "緊急電話"; - -/* A place where a lifeguard is on duty. */ -"type.emergency.lifeguard" = "救生員"; - -/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ -"type.emergency.mountain_rescue" = "山地救援站"; - -/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ -"type.entrance" = "入口"; - -/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ -"type.entrance.main" = "主要入口"; -"type.entrance.exit" = "出口"; -"type.fee.yes" = "$"; -"type.fee.no" = "免費"; -"type.healthcare.laboratory" = "醫學實驗室"; -"type.healthcare.physiotherapist" = "物理治療師"; -"type.healthcare.alternative" = "替代藥物"; -"type.healthcare.audiologist" = "聽力學"; -"type.healthcare.blood_donation" = "捐血中心"; -"type.healthcare.optometrist" = "驗光"; -"type.healthcare.podiatrist" = "足病學"; -"type.healthcare.psychotherapist" = "心理治療"; -"type.healthcare.sample_collection" = "採樣"; -"type.healthcare.speech_therapist" = "言語治療"; - - -/********** Types: Roads **********/ - -"type.highway" = "道路"; -"type.highway.bridleway" = "馬道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.bridleway.bridge" = "橋"; -"type.highway.bridleway.permissive" = "允許通行的騎馬道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.bridleway.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.busway" = "巴士專用道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.busway.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.busway.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.bus_stop" = "巴士站"; -"type.highway.construction" = "在建道路"; -"type.highway.cycleway" = "自行車道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.cycleway.bridge" = "橋"; -"type.highway.cycleway.permissive" = "允許通行的自行車道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.cycleway.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.elevator" = "電梯"; -"type.highway.footway" = "人行步道"; -"type.highway.footway.sidewalk" = "人行道"; -"type.highway.footway.crossing" = "過街人行橫道"; -"type.highway.footway.area" = "人行步道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.footway.bridge" = "行人過街天橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.footway.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.ford" = "淺灘"; -"type.highway.living_street" = "路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.living_street.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.living_street.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.motorway" = "高速公路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.motorway_junction" = "交流道"; -"type.highway.motorway_link" = "高速公路連接路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.motorway_link.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.motorway_link.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.path" = "人行步道"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ -"type.highway.path.difficult" = "困難或不明顯的小路"; - -/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ -"type.highway.path.expert" = "非常困難或難以區分的路線"; -"type.highway.path.bicycle" = "人行步道"; -"type.highway.footway.bicycle" = "人行步道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.path.bridge" = "橋"; -"type.highway.path.horse" = "人行步道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.path.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.pedestrian" = "路"; -"type.highway.pedestrian.area" = "路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.pedestrian.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.pedestrian.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.primary" = "主要道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.primary_link" = "主要道路連接路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.primary_link.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.primary_link.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.raceway" = "跑道"; -"type.highway.residential" = "住宅區道路"; -"type.highway.residential.area" = "住宅區道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.residential.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.residential.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.rest_area" = "休息區"; -"type.highway.road" = "道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.road.bridge" = "橋"; - -/* A bridge structure outline. */ -"type.man_made.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.road.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.secondary" = "次要道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.secondary_link" = "次要道路連接路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.secondary_link.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.secondary_link.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.service" = "服務道路"; -"type.highway.service.area" = "服務道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.service.bridge" = "橋"; -"type.highway.service.driveway" = "車道"; -"type.highway.service.parking_aisle" = "停車場通道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.service.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.services" = "服務區"; -"type.highway.speed_camera" = "測速照相機"; -"type.highway.steps" = "人行步道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.steps.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.steps.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.tertiary" = "三级道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.tertiary_link" = "三级道路連接路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.tertiary_link.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.track" = "土路"; -"type.highway.track.area" = "土路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.track.bridge" = "橋"; -"type.highway.track.grade1" = "土路"; -"type.highway.track.no.access" = "土路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.track.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.traffic_signals" = "紅綠燈"; -"type.highway.trunk" = "主幹道"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.trunk_link" = "主幹道連接路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.trunk_link.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.trunk_link.tunnel" = "隧道"; -"type.highway.unclassified" = "道路"; -"type.highway.unclassified.area" = "道路"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ -"type.highway.unclassified.bridge" = "橋"; - -/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ -"type.highway.unclassified.tunnel" = "隧道"; -"type.area_highway.cycleway" = "自行車道"; -"type.area_highway.footway" = "人行步道"; -"type.area_highway.living_street" = "路"; -"type.area_highway.motorway" = "高速公路"; -"type.area_highway.path" = "人行步道"; -"type.area_highway.pedestrian" = "路"; -"type.area_highway.primary" = "主要道路"; -"type.area_highway.residential" = "住宅區道路"; -"type.area_highway.secondary" = "次要道路"; -"type.area_highway.service" = "服務道路"; -"type.area_highway.tertiary" = "三级道路"; -"type.area_highway.steps" = "人行步道"; -"type.area_highway.track" = "土路"; -"type.area_highway.trunk" = "主幹道"; -"type.area_highway.unclassified" = "道路"; -"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; -"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; - - -/********** Types: Historic **********/ - -"type.historic" = "歷史地點"; -"type.historic.aircraft" = "歷史悠久的飛機"; -"type.historic.anchor" = "歷史錨"; -"type.historic.archaeological_site" = "考古遺址"; -"type.historic.battlefield" = "古戰場"; -"type.historic.boundary_stone" = "界碑"; -"type.historic.cannon" = "大砲"; -"type.historic.castle" = "城堡"; -"type.historic.castle.castrum" = "古羅馬兵營"; -"type.historic.castle.defensive" = "城堡"; -"type.historic.castle.fortified_church" = "堅固的教堂"; -"type.historic.castle.fortress" = "要塞"; -"type.historic.castle.hillfort" = "丘堡"; -"type.historic.castle.kremlin" = "克里姆林"; -"type.historic.castle.manor" = "莊園大屋"; -"type.historic.castle.palace" = "宮殿"; -"type.historic.castle.shiro" = "城"; -"type.historic.castle.stately" = "法式城堡"; -"type.historic.city_gate" = "城門"; -"type.historic.citywalls" = "城牆"; -"type.historic.fort" = "歷史要塞"; -"type.historic.gallows" = "絞架"; -"type.historic.locomotive" = "歷史悠久的機車"; -"type.historic.memorial" = "紀念館"; -"type.historic.memorial.cross" = "紀念十字架"; -"type.historic.memorial.plaque" = "紀念牌匾"; -"type.historic.memorial.sculpture" = "雕塑"; -"type.historic.memorial.statue" = "塑像"; -"type.historic.memorial.stolperstein" = "絆腳石"; -"type.historic.stone" = "歷史之石"; -"type.historic.memorial.war_memorial" = "戰爭紀念建築"; -"type.historic.mine" = "歷史礦山"; -"type.historic.monument" = "紀念碑"; -"type.historic.pillory" = "刑柱"; -"type.historic.ruins" = "廢墟"; -"type.historic.ship" = "歷史船"; -"type.historic.tank" = "歷史悠久的坦克"; -"type.historic.tomb" = "陵墓"; - -/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ -"type.man_made.cross" = "十字架"; - -/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ -"type.historic.wayside_cross" = "路旁十字架"; -"type.historic.wayside_shrine" = "路旁神龕"; -"type.historic.wreck" = "沉船"; -"type.hwtag" = "hwtag"; -"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; -"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; -"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; -"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; -"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; -"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; -"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; -"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; -"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; -"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; -"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; -"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; -"type.internet_access" = "互聯網"; -"type.internet_access.wlan" = "無線網路"; -"type.junction" = "交叉口"; -"type.junction.circular" = "環形交叉口"; -"type.junction.roundabout" = "環形交叉口"; -"type.landuse" = "土地利用要素"; -"type.landuse.allotments" = "市民農園"; -"type.landuse.basin" = "水庫"; -"type.landuse.brownfield" = "廢棄的工業用地"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery" = "墓地"; - -/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ -"type.landuse.cemetery.christian" = "基督教墓地"; -"type.landuse.churchyard" = "教堂庭院"; -"type.landuse.commercial" = "商業區"; -"type.landuse.construction" = "建設區域"; -"type.landuse.education" = "教育設施"; -"type.landuse.farmland" = "農業用地"; -"type.landuse.farmyard" = "農家庭院"; -"type.landuse.field" = "田地"; -"type.landuse.flowerbed" = "花壇"; -"type.landuse.forest" = "樹林"; -"type.landuse.forest.coniferous" = "樹林"; -"type.landuse.forest.deciduous" = "樹林"; -"type.landuse.forest.mixed" = "樹林"; -"type.landuse.garages" = "車庫"; -"type.landuse.grass" = "草坪"; -"type.landuse.greenfield" = "待開發荒地"; -"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "溫室"; -"type.landuse.industrial" = "工業用地"; -"type.landuse.landfill" = "垃圾填埋場"; -"type.landuse.meadow" = "草地"; -"type.landuse.military" = "軍事用地"; -"type.landuse.orchard" = "果園"; -"type.landuse.quarry" = "礦場"; -"type.landuse.railway" = "鐵路設施"; -"type.landuse.recreation_ground" = "娛樂場地"; -"type.landuse.reservoir" = "水庫"; -"type.landuse.residential" = "住宅區"; -"type.landuse.retail" = "零售區"; -"type.landuse.salt_pond" = "鹽田"; -"type.landuse.village_green" = "村莊綠地"; -"type.landuse.vineyard" = "葡萄園"; -"type.leisure" = "Leisure"; -"type.leisure.common" = "公共用地"; -"type.leisure.dog_park" = "遛狗區"; -"type.leisure.fitness_centre" = "健身中心"; -"type.leisure.fitness_station" = "健身房"; -"type.leisure.dance" = "舞廳"; -"type.leisure.garden" = "花園"; -"type.leisure.garden.residential" = "花園"; -"type.leisure.golf_course" = "高爾夫球場"; -"type.leisure.miniature_golf" = "小型高爾夫球場"; -"type.leisure.hackerspace" = "駭客空間"; -"type.leisure.ice_rink" = "滑冰場"; -"type.leisure.marina" = "遊艇碼頭"; -"type.leisure.nature_reserve" = "自然保護區"; -"type.leisure.outdoor_seating" = "戶外座位"; -"type.leisure.park" = "公園"; -"type.leisure.park.no.access" = "公園"; -"type.leisure.park.permissive" = "公園"; -"type.leisure.park.private" = "公園"; -"type.leisure.picnic_table" = "野餐桌"; -"type.leisure.pitch" = "運動場"; -"type.leisure.playground" = "遊樂場"; -"type.leisure.recreation_ground" = "娛樂場地"; -"type.leisure.sauna" = "桑拿"; -"type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "體育中心"; -"type.sport.climbing" = "攀登中心"; -"type.sport.yoga" = "瑜伽工作室"; -"type.leisure.stadium" = "體育場"; -"type.leisure.swimming_pool" = "游泳池"; -"type.leisure.swimming_pool.private" = "游泳池"; -"type.leisure.track" = "Track"; -"type.leisure.track.area" = "Track"; -"type.leisure.water_park" = "水上樂園"; -"type.leisure.beach_resort" = "海濱度假區"; -"type.man_made" = "Man Made"; -"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; -"type.man_made.cairn" = "Cairn"; -"type.man_made.chimney" = "工廠煙囪"; -"type.man_made.cutline" = "Cutline"; -"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; -"type.man_made.flagpole" = "旗桿"; -"type.man_made.lighthouse" = "燈塔"; -"type.man_made.mast" = "Mast"; -"type.man_made.pier" = "Pier"; -"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; -"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; -"type.man_made.silo" = "Silo"; -"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; -"type.man_made.surveillance" = "監控攝影機"; -"type.man_made.tower" = "塔"; - -/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ -"type.man_made.communications_tower" = "通訊塔"; - -/* A regular telecommunications tower / mast. */ -"type.man_made.tower.communication" = "通訊塔"; - -/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ -"type.man_made.petroleum_well" = "石油或天然氣井"; - -/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ -"type.man_made.flare" = "燃氣火炬"; -"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; -"type.man_made.water_tap" = "水龍頭"; -"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "水龍頭"; -"type.man_made.water_tower" = "水塔"; -"type.man_made.water_well" = "水井"; -"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "水井"; -"type.man_made.windmill" = "風車"; -"type.man_made.works" = "Industrial Works"; -"type.mapswithme" = "mapswithme"; -"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; -"type.military" = "Military"; -"type.military.bunker" = "地堡"; -"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; -"type.natural" = "自然"; - -/* A rocky land cover. */ -"type.natural.bare_rock" = "岩石"; - -/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ -"type.natural.shingle" = "卵石"; - -/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ -"type.natural.scree" = "碎石"; -"type.natural.bay" = "海灣"; -"type.natural.beach" = "海灘"; -"type.natural.beach.sand" = "沙灘"; -"type.natural.beach.gravel" = "礫石海灘"; -"type.natural.cape" = "海角"; -"type.natural.cave_entrance" = "洞穴"; -"type.natural.cliff" = "懸崖"; -"type.natural.earth_bank" = "懸崖"; -"type.man_made.embankment" = "路堤"; -"type.natural.coastline" = "海岸線"; -"type.natural.desert" = "Desert"; -"type.natural.geyser" = "間歇泉"; -"type.natural.glacier" = "冰川"; -"type.natural.grassland" = "草原"; -"type.natural.heath" = "石楠荒原"; -"type.natural.hot_spring" = "溫泉"; -"type.natural.water.lake" = "湖泊"; -"type.natural.water.lock" = "船閘"; -"type.natural.water.pond" = "潭"; -"type.natural.water.reservoir" = "水庫"; -"type.natural.water.basin" = "水庫"; -"type.natural.water.river" = "河流"; -"type.natural.land" = "陸地"; -"type.natural.meadow" = "草甸"; -"type.natural.orchard" = "果園"; -"type.natural.peak" = "山峰"; -"type.natural.saddle" = "山坳"; -"type.natural.rock" = "岩石"; -"type.natural.scrub" = "叢林"; -"type.natural.spring" = "泉水"; -"type.natural.spring.drinking_water_no" = "泉水"; -"type.natural.strait" = "海峽"; -"type.natural.tree_row" = "樹列"; -"type.natural.vineyard" = "葡萄園"; -"type.natural.volcano" = "火山"; -"type.natural.water" = "水體"; -"type.natural.wetland" = "沼澤"; -"type.natural.wetland.bog" = "泥炭地"; -"type.natural.wetland.marsh" = "草沼"; -"type.noexit" = "Dead End"; -"type.office" = "辦公室"; -"type.office.company" = "公司辦公室"; -"type.office.estate_agent" = "地產代理"; -"type.office.government" = "政府辦公室"; -"type.office.insurance" = "保險公司"; -"type.office.lawyer" = "律師事務所"; -"type.office.ngo" = "非政府組織辦公室"; -"type.office.telecommunication" = "行動電話業者"; -"type.organic.only" = "Organic"; -"type.organic.yes" = "Organic"; -"type.place.city" = "城市"; -"type.place.city.capital" = "首府"; -"type.place.city.capital.10" = "城市"; -"type.place.city.capital.11" = "城市"; -"type.place.city.capital.2" = "首府"; -"type.place.city.capital.3" = "城市"; -"type.place.city.capital.4" = "城市"; -"type.place.city.capital.5" = "城市"; -"type.place.city.capital.6" = "城市"; -"type.place.city.capital.7" = "城市"; -"type.place.city.capital.8" = "城市"; -"type.place.city.capital.9" = "城市"; -"type.place.continent" = "大陸"; -"type.place.country" = "國家/地區"; -"type.place.county" = "縣"; -"type.place.farm" = "農場"; -"type.place.hamlet" = "村"; -"type.place.island" = "島"; -"type.place.islet" = "島"; -"type.place.isolated_dwelling" = "孤立居所"; -"type.place.locality" = "當地"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ -"type.place.quarter" = "鄰里社區"; - -/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ -"type.place.neighbourhood" = "鄰裡"; -"type.place.ocean" = "海洋"; -"type.place.region" = "地區"; -"type.place.sea" = "海"; -"type.place.square" = "廣場"; -"type.place.state" = "州/省"; -"type.place.state.USA" = "州"; - -/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ -"type.place.suburb" = "郊區"; -"type.place.town" = "鎮"; -"type.place.village" = "村莊"; -"type.power" = "Power"; -"type.power.generator" = "Power Generator"; -"type.power.generator.solar" = "太陽能發電機"; -"type.power.generator.wind" = "風力發電機"; -"type.power.generator.gas" = "燃氣輪機發電廠"; -"type.power.generator.hydro" = "水力發電廠"; -"type.power.line" = "Power Line"; -"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; -"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; -"type.power.plant" = "發電廠"; -"type.power.plant.coal" = "燃煤電廠"; -"type.power.plant.gas" = "燃氣輪機發電廠"; -"type.power.plant.hydro" = "水力發電廠"; -"type.power.plant.solar" = "太陽能發電廠"; -"type.power.plant.wind" = "風力發電廠"; -"type.power.station" = "Power Station"; -"type.power.substation" = "變電所"; - -/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ -"type.power.tower" = "電塔"; - -/* A single pole supporting minor power lines. */ -"type.power.pole" = "Power Pole"; - -/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ -"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; -"type.psurface" = "psurface"; -"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; -"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; -"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; -"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; -"type.public_transport" = "Public Transport"; -"type.public_transport.platform" = "Platform"; -"type.railway" = "Railway"; -"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; -"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; -"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; -"type.railway.construction" = "Railway Construction"; -"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; -"type.railway.disused" = "Disused Railway"; -"type.railway.funicular" = "纜車"; -"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; -"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; -"type.railway.halt" = "小站"; -"type.railway.level_crossing" = "鐵路道口"; -"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; -"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; -"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; -"type.railway.monorail" = "單軌軌道"; -"type.railway.monorail.bridge" = "單軌軌道"; -"type.railway.monorail.tunnel" = "單軌軌道"; -"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; -"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; -"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; -"type.railway.platform" = "Railway Platform"; -"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; -"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; -"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; -"type.railway.rail" = "鐵路軌道"; -"type.railway.rail.highspeed" = "高鐵"; -"type.railway.rail.tourism" = "旅遊鐵路"; -"type.railway.rail.main" = "鐵路"; - -/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ -"type.railway.rail.branch" = "二級鐵路"; - -/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ -"type.railway.rail.utility" = "公用鐵路"; -"type.railway.rail.spur" = "鐵路支線"; - -/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ -"type.railway.rail.service" = "輔助鐵軌"; -"type.railway.rail.bridge" = "鐵路橋"; -"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "鐵路橋"; -"type.railway.rail.tourism.bridge" = "鐵路橋"; -"type.railway.rail.main.bridge" = "鐵路橋"; -"type.railway.rail.branch.bridge" = "鐵路橋"; -"type.railway.rail.utility.bridge" = "鐵路橋"; -"type.railway.rail.spur.bridge" = "鐵路橋"; -"type.railway.rail.service.bridge" = "鐵路橋"; -"type.railway.rail.tunnel" = "鐵路軌道"; -"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "鐵路軌道"; -"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "鐵路軌道"; -"type.railway.rail.main.tunnel" = "鐵路軌道"; -"type.railway.rail.branch.tunnel" = "鐵路軌道"; -"type.railway.rail.utility.tunnel" = "鐵路軌道"; -"type.railway.rail.spur.tunnel" = "鐵路軌道"; -"type.railway.rail.service.tunnel" = "鐵路軌道"; -"type.railway.station" = "火車站"; -"type.railway.station.funicular" = "纜車"; -"type.railway.station.light_rail" = "輕軌車站"; -"type.railway.station.light_rail.berlin" = "輕軌車站"; -"type.railway.station.light_rail.london" = "輕軌車站"; -"type.railway.station.light_rail.porto" = "輕軌車站"; -"type.railway.station.monorail" = "單軌車站"; -"type.railway.station.subway" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.adana" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.algiers" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.almaty" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.amsterdam" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.ankara" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.athens" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.baku" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.bangkok" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.barcelona" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.beijing" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.bengalore" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.berlin" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.bilbao" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.brasilia" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.brescia" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.brussels" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.bucharest" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.budapest" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.bursa" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.cairo" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.caracas" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.catania" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.changchun" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.chengdu" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.chicago" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.chongqing" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.dalian" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.delhi" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.dnepro" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.dubai" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.ekb" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.fukuoka" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.glasgow" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.guangzhou" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.hamburg" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.helsinki" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.hiroshima" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.hongkong" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.isfahan" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.istanbul" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.izmir" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.kazan" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.kharkiv" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.kiev" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.kobe" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.kolkata" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.kunming" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.kyoto" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.la" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.lausanne" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.lille" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.lima" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.lisboa" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.london" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.lyon" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.madrid" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.malaga" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.manila" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.maracaibo" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.mashhad" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.mecca" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.medellin" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.mexico" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.milan" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.minsk" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.montreal" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.moscow" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.munchen" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.nagoya" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.newyork" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.nnov" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.osaka" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.oslo" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.palma" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.panama" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.paris" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.philadelphia" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.pyongyang" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.rennes" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.rio" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.roma" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.rotterdam" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.samara" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.santiago" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.saopaulo" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.sapporo" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.sendai" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.sf" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.shanghai" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.shenzhen" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.shiraz" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.singapore" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.sofia" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.spb" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.stockholm" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.tabriz" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.taipei" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.taoyuan" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.tashkent" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.tbilisi" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.tehran" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.tianjin" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.tokyo" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.valencia" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.vienna" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.warszawa" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.washington" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.wuhan" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.yerevan" = "捷運站"; -"type.railway.station.subway.yokohama" = "捷運站"; -"type.railway.subway" = "Subway Line"; -"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; -"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; -"type.railway.subway_entrance" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.adana" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.algiers" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.almaty" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.ankara" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.athens" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.baku" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.beijing" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.berlin" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.brescia" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.brussels" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.budapest" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.bursa" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.cairo" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.caracas" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.catania" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.changchun" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.chicago" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.dalian" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.delhi" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.dubai" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.ekb" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.izmir" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.kazan" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.kiev" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.kobe" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.kunming" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.la" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.lille" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.lima" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.london" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.lyon" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.madrid" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.malaga" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.manila" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.mecca" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.medellin" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.mexico" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.milan" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.minsk" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.montreal" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.moscow" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.munchen" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.newyork" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.nnov" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.osaka" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.oslo" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.palma" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.panama" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.paris" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.rennes" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.rio" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.roma" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.samara" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.santiago" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.sendai" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.sf" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.singapore" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.sofia" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.spb" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.taipei" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.tehran" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.valencia" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.vienna" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.washington" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "地鐵入口"; -"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "地鐵入口"; -"type.railway.tram" = "電車軌道"; -"type.railway.tram.bridge" = "電車軌道"; -"type.railway.tram.tunnel" = "電車軌道"; -"type.railway.tram_stop" = "電車站"; -"type.route" = "Route"; -"type.route.ferry" = "Ferry"; -"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; -"type.shop" = "購物"; -"type.shop.alcohol" = "烈酒"; -"type.shop.bakery" = "麵包店"; -"type.shop.bathroom_furnishing" = "衛浴擺設"; -"type.shop.beauty" = "美容院"; -"type.shop.beverages" = "飲料"; -"type.shop.bicycle" = "自行車店"; -"type.shop.bookmaker" = "博彩公司"; -"type.shop.books" = "書店"; -"type.shop.butcher" = "肉商"; -"type.shop.cannabis" = "大麻商店"; -"type.shop.car" = "車店"; -"type.shop.car_parts" = "汽車零件"; -"type.shop.car_repair" = "汽車維修"; -"type.shop.car_repair.tyres" = "輪胎修補"; -"type.shop.caravan" = "房车經銷商"; -"type.shop.carpet" = "地毯"; -"type.shop.chemist" = "藥妝店"; -"type.shop.chocolate" = "巧克力店"; -"type.shop.clothes" = "買衣服"; -"type.shop.coffee" = "咖啡店"; -"type.shop.computer" = "電腦店"; -"type.shop.confectionery" = "糕餅店"; -"type.shop.convenience" = "便利店"; -"type.shop.copyshop" = "復印店"; -"type.shop.cosmetics" = "化妆品"; -"type.shop.curtain" = "窗簾"; -"type.shop.deli" = "熟食店"; -"type.shop.department_store" = "百貨公司"; -"type.shop.doityourself" = "五金行"; -"type.shop.dry_cleaning" = "乾洗"; -"type.shop.electronics" = "電子產品商店"; -"type.shop.erotic" = "情趣用品店"; -"type.shop.fabric" = "布料店"; -"type.shop.farm" = "農場食品店"; -"type.shop.fashion_accessories" = "時尚配飾"; -"type.shop.florist" = "花店"; -"type.shop.funeral_directors" = "葬儀社"; -"type.shop.furniture" = "家具店"; -"type.shop.garden_centre" = "園藝店"; -"type.shop.gas" = "煤氣庫"; -"type.shop.gift" = "禮品店"; -"type.shop.greengrocer" = "蔬果零售店"; -"type.shop.grocery" = "雜貨店"; -"type.shop.hairdresser" = "理髮師"; -"type.shop.hardware" = "五金店"; -"type.shop.health_food" = "保健食品店"; -"type.shop.hearing_aids" = "助聽器商店"; -"type.shop.herbalist" = "香草店"; -"type.shop.hifi" = "高保真音響"; -"type.shop.houseware" = "家居用品商店"; -"type.shop.jewelry" = "珠寶店"; -"type.shop.kiosk" = "售貨亭"; -"type.shop.kitchen" = "廚房用品店"; -"type.shop.laundry" = "洗衣店"; -"type.shop.mall" = "商场"; -"type.shop.massage" = "按摩館"; -"type.shop.mobile_phone" = "手機專賣店"; -"type.shop.money_lender" = "購物"; -"type.shop.motorcycle" = "摩托車商店"; -"type.shop.motorcycle_repair" = "摩托車維修"; -"type.shop.music" = "唱片店"; -"type.shop.musical_instrument" = "樂器店"; -"type.shop.newsagent" = "報攤"; -"type.shop.optician" = "眼鏡店"; -"type.shop.outdoor" = "室外設備"; -"type.shop.outpost" = "接送的地點"; -"type.shop.pasta" = "義大利麵店"; -"type.shop.pastry" = "糕點"; -"type.shop.pawnbroker" = "當舖"; -"type.shop.pet" = "寵物店"; -"type.shop.pet_grooming" = "寵物美容"; -"type.shop.photo" = "照片店"; -"type.shop.rental" = "租賃店"; -"type.shop.rental.bicycle" = "自行車租賃店"; -"type.shop.seafood" = "魚販"; -"type.shop.second_hand" = "二手店"; -"type.shop.shoes" = "鞋店"; -"type.shop.sports" = "運動商品店"; -"type.shop.stationery" = "文具用品店"; -"type.shop.supermarket" = "超級市場"; -"type.shop.tattoo" = "刺青店"; -"type.shop.tea" = "茶葉店"; -"type.shop.ticket" = "售票處"; -"type.shop.toys" = "玩具店"; -"type.shop.travel_agency" = "旅行社"; -"type.shop.tyres" = "輪胎店"; -"type.shop.variety_store" = "雜貨店"; -"type.shop.video" = "視頻商城"; -"type.shop.video_games" = "電子遊戲商城"; -"type.shop.wine" = "販酒處"; -"type.shop.agrarian" = "農產品店"; -"type.shop.antiques" = "古董"; -"type.shop.appliance" = "家電店"; - -/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ -"type.shop.art" = "藝術商店"; -"type.shop.baby_goods" = "兒童商店"; -"type.shop.bag" = "箱包店"; -"type.shop.bed" = "床鋪"; -"type.shop.boutique" = "精品店"; -"type.shop.charity" = "慈善商店"; -"type.shop.cheese" = "奶酪店c"; -"type.shop.craft" = "美術和工藝"; -"type.shop.dairy" = "乳製品"; -"type.shop.electrical" = "電器商城"; -"type.shop.fishing" = "釣魚店"; -"type.shop.interior_decoration" = "室內裝飾"; -"type.shop.lottery" = "彩票"; -"type.shop.medical_supply" = "醫療用品"; -"type.shop.nutrition_supplements" = "營養補充劑"; -"type.shop.paint" = "油漆"; -"type.shop.perfumery" = "香水"; -"type.shop.sewing" = "縫紉用品"; -"type.shop.storage_rental" = "存儲租賃"; -"type.shop.tobacco" = "煙草"; -"type.shop.trade" = "貿易用品"; -"type.shop.watches" = "手錶"; -"type.shop.wholesale" = "批髮店"; -"type.sport" = "體育運動"; -"type.sport.american_football" = "美式足球"; -"type.sport.archery" = "射箭"; -"type.sport.athletics" = "競技"; -"type.sport.australian_football" = "澳式足球"; -"type.sport.baseball" = "棒球"; -"type.sport.basketball" = "籃球"; -"type.sport.beachvolleyball" = "沙灘排球"; -"type.sport.bowls" = "草地滾球"; -"type.sport.chess" = "國際象棋"; -"type.sport.cricket" = "板球"; -"type.sport.curling" = "冰壺"; -"type.sport.equestrian" = "馬術運動"; -"type.sport.golf" = "高爾夫球"; -"type.sport.gymnastics" = "體操"; -"type.sport.handball" = "手球"; -"type.sport.multi" = "各種運動"; - -/* Used to tag a scuba diving site. */ -"type.sport.scuba_diving" = "水肺潛水"; -"type.sport.shooting" = "射擊"; -"type.sport.skateboard" = "滑板活動"; -"type.sport.skiing" = "滑雪"; -"type.sport.soccer" = "足球"; -"type.sport.swimming" = "游泳"; -"type.sport.table_tennis" = "乒乓球"; -"type.sport.tennis" = "網球場"; -"type.sport.volleyball" = "排球"; -"type.sport.10pin" = "保齡球"; -"type.sport.9pin" = "保齡球"; -"type.sport.padel" = "帕德爾"; -"type.sport.futsal" = "五人制足球"; -"type.sport.ice_hockey" = "冰球"; -"type.sport.field_hockey" = "曲棍球"; -"type.sport.badminton" = "羽毛球"; -"type.sport.pelota" = "巴斯克回力球"; -"type.tourism" = "Tourism"; -"type.tourism.aquarium" = "水族館"; - -/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ -"type.tourism.alpine_hut" = "山間小屋"; -"type.tourism.apartment" = "假日公寓"; -"type.tourism.artwork" = "藝術品"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "藝術品"; -"type.tourism.artwork.painting" = "藝術品"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "藝術品"; -"type.tourism.artwork.statue" = "藝術品"; -"type.tourism.attraction" = "景點"; -"type.attraction.amusement_ride" = "遊樂設施"; -"type.attraction.animal" = "動物圍欄"; -"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; -"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; -"type.attraction.carousel" = "輪播"; -"type.attraction.historic" = "歷史景點"; -"type.attraction.maze" = "迷宮"; -"type.attraction.roller_coaster" = "雲霄飛車"; -"type.attraction.water_slide" = "水滑梯"; -"type.tourism.attraction.specified" = "景點"; -"type.tourism.camp_site" = "露營"; -"type.tourism.caravan_site" = "營區"; - -/* A rentable countryside vacation house. */ -"type.tourism.chalet" = "度假小屋"; -"type.tourism.gallery" = "旅遊景點"; -"type.tourism.guest_house" = "賓館"; -"type.tourism.hostel" = "旅舍"; -"type.tourism.hotel" = "飯店"; -"type.tourism.information" = "觀光諮詢"; -"type.tourism.information.board" = "標示"; -"type.tourism.information.guidepost" = "指路牌"; -"type.tourism.information.map" = "旅遊地圖"; -"type.tourism.information.office" = "旅遊辦事處"; -"type.tourism.information.visitor_centre" = "遊客中心"; -"type.tourism.motel" = "汽車旅館"; -"type.tourism.museum" = "博物館"; -"type.tourism.picnic_site" = "野餐"; -"type.leisure.resort" = "度假酒店"; -"type.tourism.theme_park" = "旅遊景點"; -"type.tourism.viewpoint" = "觀景點"; - -/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ -"type.tourism.wilderness_hut" = "山屋"; -"type.tourism.zoo" = "動物園"; -"type.tourism.zoo.petting" = "寵物動物園"; -"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; -"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; -"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; -"type.waterway" = "Waterway"; -"type.waterway.canal" = "運河"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "運河"; -"type.waterway.fish_pass" = "魚梯"; -"type.waterway.dam" = "Dam"; -"type.barrier.ditch" = "溝渠"; -"type.natural.water.ditch" = "排水溝"; -"type.waterway.ditch.tunnel" = "涵洞"; -"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; -"type.waterway.drain" = "Drain"; -"type.natural.water.drain" = "Drain"; -"type.waterway.drain.tunnel" = "涵洞"; -"type.waterway.lock_gate" = "閘門"; -"type.waterway.river" = "河流"; -"type.waterway.river.tunnel" = "河流"; -"type.waterway.stream" = "溪"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "溪"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "溪"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "溪"; -"type.waterway.waterfall" = "瀑布"; -"type.waterway.weir" = "Weir"; -"type.wheelchair" = "Wheelchair"; -"type.wheelchair.limited" = "部分配備輪椅通道"; -"type.wheelchair.no" = "未配備輪椅通道"; -"type.wheelchair.yes" = "配備輪椅通道"; -"type.aerialway.j.bar" = "J 型拖牽"; -"type.aerialway.magic_carpet" = "魔毯"; -"type.aerialway.platter" = "盤式拖牽"; -"type.aerialway.rope_tow" = "纜繩拖牽"; -"type.aerialway.t.bar" = "T 型拖牽"; -"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; -"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; -"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; -"type.piste_type.snow_park" = "冰雪公園"; -"type.piste_type.hike" = "雪地健行路線"; -"type.piste_type.connection" = "滑雪道連接"; -"type.piste_type.skitour" = "滑雪旅遊路線"; -"type.amenity.events_venue" = "活動場所"; -"type.shop.auction" = "拍賣"; -"type.shop.collector" = "收藏品"; -"type.self_service.yes" = "提供自助服務"; -"type.self_service.only" = "僅限自助服務"; -"type.self_service.partially" = "部分自助服務"; -"type.self_service.no" = "沒有自助服務"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ -"type.amenity.social_facility" = "社會設施"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ -"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "急診病房入口"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ -"type.amenity.dojo" = "道場"; - -/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ -"type.leisure.sports_hall" = "體育館"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings index 8b13789179..3e35663087 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/LocalizableTypes.strings @@ -1 +1,1502 @@ + +/********** Types **********/ + +"type.addr_interpolation" = "地址/區塊"; +"type.addr_interpolation.even" = "地址/區塊"; +"type.addr_interpolation.odd" = "地址/區塊"; +"type.aerialway" = "纜車要素"; +"type.aerialway.cable_car" = "纜車"; +"type.aerialway.chair_lift" = "纜車"; +"type.aerialway.drag_lift" = "纜車要素"; +"type.aerialway.gondola" = "循環式索道"; +"type.aerialway.mixed_lift" = "纜車"; +"type.aerialway.station" = "纜車站"; +"type.aeroway" = "機場要素"; +"type.aeroway.aerodrome" = "機場"; +"type.aeroway.aerodrome.international" = "機場"; +"type.aeroway.apron" = "機場停機坪"; +"type.aeroway.gate" = "登機口"; +"type.aeroway.helipad" = "直升機場"; +"type.aeroway.runway" = "機場跑道"; +"type.aeroway.taxiway" = "滑行道"; +"type.aeroway.terminal" = "航站楼"; +"type.amenity" = "設施"; +"type.amenity.arts_centre" = "藝術中心"; +"type.amenity.atm" = "自動櫃員機"; +"type.amenity.bank" = "銀行"; +"type.amenity.bar" = "酒吧"; +"type.amenity.bbq" = "烤肉架"; +"type.amenity.bench" = "長板凳"; +"type.amenity.bicycle_parking" = "腳踏車停放區"; +"type.amenity.bicycle_rental" = "自行車出租"; +"type.amenity.bicycle_repair_station" = "自行車維修站"; +"type.amenity.biergarten" = "啤酒花園"; +"type.amenity.brothel" = "妓院"; +"type.amenity.bureau_de_change" = "匯率"; +"type.amenity.bus_station" = "公車站"; +"type.amenity.cafe" = "咖啡廳"; +"type.amenity.car_rental" = "租車"; +"type.amenity.motorcycle_rental" = "摩托車租賃"; +"type.amenity.car_sharing" = "汽車共用"; +"type.amenity.car_wash" = "洗車"; +"type.amenity.casino" = "賭場"; +"type.amenity.gambling" = "賭博"; +"type.leisure.adult_gaming_centre" = "成人遊戲中心"; +"type.leisure.amusement_arcade" = "拱廊"; +"type.amenity.charging_station" = "充電站"; +"type.amenity.charging_station.bicycle" = "自行車充電站"; +"type.amenity.charging_station.motorcar" = "汽車充電站"; +"type.amenity.childcare" = "保育"; +"type.amenity.cinema" = "電影院"; +"type.leisure.bowling_alley" = "保齡球館"; +"type.amenity.clinic" = "診所"; +"type.amenity.college" = "學院"; +"type.amenity.community_centre" = "社區活動中心"; +"type.amenity.compressed_air" = "壓縮的空氣"; +"type.amenity.conference_centre" = "會議中心"; +"type.amenity.courthouse" = "法院"; +"type.amenity.dentist" = "牙醫"; +"type.amenity.doctors" = "醫師診間"; +"type.amenity.drinking_water" = "飲用水"; +"type.drinking_water.yes" = "飲用水"; +"type.amenity.driving_school" = "駕訓班"; +"type.amenity.exhibition_centre" = "展覽中心"; +"type.amenity.money_transfer" = "匯款"; +"type.amenity.music_school" = "音樂學校"; +"type.amenity.language_school" = "語言學校"; +"type.office.diplomatic" = "大使館"; +"type.amenity.fast_food" = "速食店"; +"type.amenity.ferry_terminal" = "渡船"; +"type.amenity.fire_station" = "消防局"; +"type.amenity.food_court" = "美食廣場"; +"type.amenity.fountain" = "噴泉"; +"type.amenity.fuel" = "加氣站"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard" = "墓地"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.amenity.grave_yard.christian" = "基督教墓地"; +"type.amenity.hospital" = "醫院"; +"type.amenity.hunting_stand" = "狩獵場"; +"type.amenity.ice_cream" = "冰淇淋攤"; +"type.amenity.internet_cafe" = "網路咖啡店"; +"type.amenity.kindergarten" = "幼兒園"; +"type.amenity.library" = "圖書館"; +"type.amenity.loading_dock" = "裝卸碼頭"; +"type.amenity.marketplace" = "市場"; +"type.amenity.motorcycle_parking" = "機車停車格"; +"type.amenity.nightclub" = "夜店"; +"type.amenity.nursing_home" = "養老院"; +"type.amenity.parking" = "停車場"; +"type.amenity.parking.fee" = "停車場"; +"type.amenity.parking.multi.storey" = "多層停車場"; +"type.amenity.parking.multi.storey.fee" = "多層停車場"; +"type.amenity.parking.no.access" = "私人停車場"; +"type.amenity.parking.permissive" = "私人停車場"; +"type.amenity.parking.private" = "私人停車場"; +"type.amenity.parking.park_and_ride" = "停車場"; +"type.amenity.parking.underground" = "地下停車場"; +"type.amenity.parking.underground.fee" = "地下停車場"; +"type.amenity.parking.underground.private" = "私人地下停車場"; +"type.amenity.parking.street_side" = "街邊停車"; +"type.amenity.parking.street_side.fee" = "街邊停車"; +"type.amenity.parking.street_side.private" = "私人街邊停車場"; +"type.amenity.parking.lane" = "車道停車"; +"type.amenity.parking.lane.fee" = "車道停車"; +"type.amenity.parking.lane.private" = "私人車道停車"; +"type.amenity.parking_entrance" = "停車場入口"; +"type.amenity.parking_entrance.private" = "私人停車場入口"; +"type.amenity.parking_entrance.permissive" = "停車場入口"; +"type.amenity.parking_space" = "停車地點"; +"type.amenity.parking_space.permissive" = "停車地點"; +"type.amenity.parking_space.private" = "停車地點"; +"type.amenity.parking_space.underground" = "停車地點"; +"type.amenity.parking_space.disabled" = "殘疾人停車位"; +"type.amenity.payment_terminal" = "付款終端"; +"type.amenity.pharmacy" = "藥局"; +"type.amenity.place_of_worship" = "寺廟"; +"type.amenity.place_of_worship.buddhist" = "佛教寺廟"; +"type.amenity.place_of_worship.christian" = "基督教堂"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.mormon" = "耶穌基督後期聖徒教會"; +"type.amenity.place_of_worship.christian.jehovahs_witness" = "耶和華見證人王國大廳"; +"type.amenity.place_of_worship.hindu" = "印度教寺廟"; +"type.amenity.place_of_worship.jewish" = "猶太教堂"; +"type.amenity.place_of_worship.muslim" = "清真寺"; +"type.amenity.place_of_worship.shinto" = "聖殿"; +"type.amenity.place_of_worship.taoist" = "道教宮觀"; +"type.amenity.police" = "警察局"; +"type.amenity.post_box" = "郵筒"; +"type.amenity.post_office" = "郵局"; +"type.amenity.prison" = "監獄"; +"type.amenity.pub" = "酒館"; +"type.amenity.public_bookcase" = "書架"; + + +/********** Types: Recycling **********/ + +"type.amenity.recycling.centre" = "回收中心"; +"type.amenity.recycling" = "回收箱"; +"type.amenity.recycling.container" = "回收箱"; +"type.recycling.batteries" = "電池"; +"type.recycling.clothes" = "舊衣物"; +"type.recycling.glass_bottles" = "玻璃瓶"; +"type.recycling.paper" = "廢紙"; +"type.recycling.plastic" = "廢塑料"; +"type.recycling.plastic_bottles" = "塑料瓶"; +"type.recycling.scrap_metal" = "廢金屬"; +"type.recycling.small_appliances" = "電子垃圾"; +"type.recycling.cardboard" = "Cardboard"; +"type.recycling.cans" = "Cans"; +"type.recycling.shoes" = "Shoes"; +"type.recycling.green_waste" = "Green/Organic Waste"; +"type.recycling.cartons" = "Cartons"; +"type.amenity.restaurant" = "餐廳"; +"type.amenity.sanitary_dump_station" = "儲液池排泄站"; +"type.amenity.school" = "學校"; + +/* Weather shelter (including sun shelters and natural rock shelters). */ +"type.amenity.shelter" = "隱藏處"; + +/* A weather shelter by the public transport stop. */ +"type.amenity.shelter.public_transport" = "隱藏處"; + +/* Compared to wilderness_hut its smaller and simpler, without a fireplace. */ +"type.amenity.shelter.basic_hut" = "露營小屋"; + +/* A traditional 3-walled shelter (one side open), suitable for overnight camping. */ +"type.amenity.shelter.lean_to" = "三面避難所"; +"type.amenity.public_bath" = "公共浴場"; +"type.amenity.shower" = "淋浴間"; +"type.amenity.stripclub" = "脫衣舞俱樂部"; +"type.amenity.taxi" = "計程車"; +"type.amenity.telephone" = "電話"; +"type.amenity.theatre" = "劇場"; +"type.amenity.toilets" = "廁所"; +"type.toilets.yes" = "廁所"; +"type.amenity.townhall" = "市政廳"; +"type.amenity.university" = "大學"; +"type.amenity.vending_machine" = "自動售貨機"; +"type.amenity.vending_machine.cigarettes" = "香菸自動販賣機"; +"type.amenity.vending_machine.coffee" = "咖啡售賣機"; +"type.amenity.vending_machine.condoms" = "避孕套售賣機"; +"type.amenity.vending_machine.drinks" = "飲料自動販賣機"; +"type.amenity.vending_machine.food" = "食品售賣機"; +"type.amenity.vending_machine.newspapers" = "報紙售賣機"; +"type.amenity.vending_machine.parking_tickets" = "違規停車罰單繳費機"; +"type.amenity.vending_machine.public_transport_tickets" = "公共交通售票機"; +"type.amenity.vending_machine.sweets" = "糖果售賣機"; +"type.amenity.vending_machine.excrement_bags" = "排泄物袋售賣機"; +"type.amenity.parcel_locker" = "包裹儲物櫃"; +"type.amenity.vehicle_inspection" = "車輛檢驗"; +"type.amenity.vending_machine.fuel" = "燃油泵"; +"type.amenity.veterinary" = "獸醫"; +"type.amenity.waste_basket" = "垃圾箱"; +"type.amenity.waste_disposal" = "垃圾"; +"type.amenity.waste_transfer_station" = "垃圾轉運站"; +"type.amenity.water_point" = "飲水站"; +"type.amenity.water_point.drinking_water_no" = "飲水站"; +"type.barrier" = "障礙物"; +"type.barrier.block" = "街區"; +"type.barrier.bollard" = "柱"; +"type.barrier.border_control" = "邊境管制"; +"type.barrier.chain" = "鏈條"; +"type.barrier.city_wall" = "城牆"; +"type.barrier.cycle_barrier" = "自行車障礙"; +"type.waterway.ditch" = "排水溝"; +"type.natural.water.moat" = "護城河"; +"type.natural.water.wastewater" = "廢水"; +"type.barrier.entrance" = "入口"; +"type.barrier.fence" = "籬笆"; +"type.barrier.gate" = "門"; +"type.barrier.hedge" = "灌木籬笆"; +"type.barrier.kissing_gate" = "門"; +"type.barrier.lift_gate" = "遮斷機"; +"type.barrier.retaining_wall" = "擋土牆"; +"type.barrier.stile" = "梯磴"; +"type.barrier.turnstile" = "旋轉門"; +"type.barrier.swing_gate" = "遮斷機"; +"type.barrier.toll_booth" = "收費站"; +"type.barrier.wall" = "墻"; +"type.boundary" = "邊界"; +"type.boundary.administrative" = "行政區域界線"; + +/* Borders between countries. */ +"type.boundary.administrative.2" = "國家行政區域界線"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.3" = "行政區域邊界"; + +/* Country's primary subdivision borders, e.g. between regions, provinces, states.. */ +"type.boundary.administrative.4" = "行政區域邊界"; +"type.boundary.national_park" = "國家公園"; +"type.boundary.aboriginal_lands" = "原住民土地"; +"type.boundary.protected_area" = "保護區"; +"type.boundary.protected_area.1" = "保護區"; +"type.boundary.protected_area.2" = "保護區"; +"type.boundary.protected_area.3" = "保護區"; +"type.boundary.protected_area.4" = "保護區"; +"type.boundary.protected_area.5" = "保護區"; +"type.boundary.protected_area.6" = "保護區"; +"type.building" = "建築物"; + +/* Duplicates [address] in strings.txt */ +"type.building.address" = "地址"; +"type.building.has_parts" = "建築物"; +"type.building_part" = "建築物"; +"type.building.garage" = "車庫"; +"type.building.train_station" = "車站大樓"; +"type.building.warehouse" = "倉庫"; +"type.cemetery.grave" = "墓穴"; +"type.craft" = "工藝作坊"; +"type.craft.beekeeper" = "蜂農"; +"type.craft.blacksmith" = "鐵匠"; +"type.craft.brewery" = "釀酒廠"; +"type.craft.caterer" = "餐飲服務商"; +"type.craft.carpenter" = "木工"; +"type.craft.confectionery" = "糖果商"; +"type.craft.electrician" = "電工"; +"type.craft.electronics_repair" = "電子產品維修"; +"type.craft.gardener" = "園藝師"; +"type.craft.grinding_mill" = "磨粉機"; +"type.craft.handicraft" = "手工藝"; + +/* Heating, Ventilation, and Air Conditioning */ +"type.craft.hvac" = "空調設備"; +"type.craft.key_cutter" = "鍵切割"; +"type.craft.locksmith" = "鎖匠"; +"type.craft.metal_construction" = "鐵工"; +"type.craft.painter" = "油漆工"; +"type.craft.photographer" = "攝影師"; +"type.shop.camera" = "相機店"; +"type.craft.plumber" = "水管工人"; +"type.craft.sawmill" = "鋸木廠"; +"type.craft.shoemaker" = "修鞋工"; +"type.craft.winery" = "酒莊"; +"type.craft.tailor" = "裁縫師"; +"type.cuisine.african" = "非洲料理"; +"type.cuisine.american" = "美國料理"; +"type.cuisine.arab" = "阿拉伯料理"; +"type.cuisine.argentinian" = "阿根廷料理"; +"type.cuisine.asian" = "亞洲料理"; +"type.cuisine.austrian" = "奧地利料理"; +"type.cuisine.bagel" = "貝果"; +"type.cuisine.balkan" = "巴爾幹料理"; +"type.cuisine.barbecue" = "燒烤"; +"type.cuisine.bavarian" = "巴伐利亞料理"; +"type.cuisine.beef_bowl" = "牛丼"; +"type.cuisine.brazilian" = "巴西料理"; +"type.cuisine.breakfast" = "早餐"; +"type.cuisine.bubble_tea" = "珍珠奶茶"; +"type.cuisine.burger" = "漢堡"; +"type.cuisine.buschenschank" = "酒莊"; +"type.cuisine.cake" = "蛋糕"; +"type.cuisine.caribbean" = "加勒比料理"; +"type.cuisine.chicken" = "雞肉"; +"type.cuisine.chinese" = "中華料理"; +"type.cuisine.coffee_shop" = "咖啡"; +"type.cuisine.crepe" = "可麗餅"; +"type.cuisine.croatian" = "克羅埃西亞料理"; +"type.cuisine.curry" = "咖哩"; +"type.cuisine.deli" = "熟食店"; +"type.cuisine.diner" = "美式餐廳"; +"type.cuisine.donut" = "甜甜圈"; +"type.cuisine.ethiopian" = "衣索比亞料理"; +"type.cuisine.filipino" = "菲律賓料理"; +"type.cuisine.fine_dining" = "高級餐飲"; +"type.cuisine.fish" = "魚"; +"type.cuisine.fish_and_chips" = "炸魚薯條"; +"type.cuisine.french" = "法國料理"; +"type.cuisine.friture" = "油炸"; +"type.cuisine.georgian" = "喬治亞料理"; +"type.cuisine.german" = "德國料理"; +"type.cuisine.greek" = "希臘料理"; +"type.cuisine.grill" = "烤"; +"type.cuisine.heuriger" = "霍里格"; +"type.cuisine.hotdog" = "熱狗"; +"type.cuisine.hungarian" = "匈牙利料理"; +"type.cuisine.ice_cream" = "冰淇淋"; +"type.cuisine.indian" = "印度料理"; +"type.cuisine.indonesian" = "印度尼西亞料理"; +"type.cuisine.international" = "國際菜肴"; +"type.cuisine.irish" = "愛爾蘭料理"; +"type.cuisine.italian" = "義大利料理"; +"type.cuisine.italian_pizza" = "義大利料理;披薩"; +"type.cuisine.japanese" = "日本料理"; +"type.cuisine.kebab" = "烤肉"; +"type.cuisine.korean" = "韓國料理"; +"type.cuisine.lao" = "寮國料理"; +"type.cuisine.lebanese" = "黎巴嫩料理"; +"type.cuisine.local" = "本地料理"; +"type.cuisine.malagasy" = "馬達加斯加料理"; +"type.cuisine.malaysian" = "馬來西亞料理"; +"type.cuisine.mediterranean" = "地中海料理"; +"type.cuisine.mexican" = "墨西哥料理"; +"type.cuisine.moroccan" = "摩洛哥料理"; +"type.cuisine.noodles" = "麵食"; +"type.cuisine.oriental" = "東方料理"; +"type.cuisine.pancake" = "煎餅"; +"type.cuisine.pasta" = "義大利麵"; +"type.cuisine.persian" = "波斯料理"; +"type.cuisine.peruvian" = "秘魯料理"; +"type.cuisine.pizza" = "披薩"; +"type.cuisine.polish" = "波蘭料理"; +"type.cuisine.portuguese" = "葡萄牙料理"; +"type.cuisine.ramen" = "拉麵"; +"type.cuisine.regional" = "地方料理"; +"type.cuisine.russian" = "俄羅斯料理"; +"type.cuisine.sandwich" = "三明治"; +"type.cuisine.sausage" = "火腿"; +"type.cuisine.savory_pancakes" = "鹹味煎餅"; +"type.cuisine.seafood" = "海鮮"; +"type.cuisine.soba" = "蕎麥面"; +"type.cuisine.spanish" = "西班牙料理"; +"type.cuisine.steak_house" = "牛排館"; +"type.cuisine.sushi" = "壽司"; +"type.cuisine.tapas" = "塔帕斯"; +"type.cuisine.tea" = "茶"; +"type.cuisine.thai" = "泰國料理"; +"type.cuisine.turkish" = "土耳其料理"; +"type.cuisine.vegan" = "全素料理"; +"type.cuisine.vegetarian" = "素食"; +"type.cuisine.vietnamese" = "越南料理"; +"type.emergency" = "緊急服務"; +"type.emergency.assembly_point" = "緊急集合點"; +"type.emergency.defibrillator" = "心臟電擊器"; +"type.emergency.fire_hydrant" = "消防栓"; +"type.emergency.phone" = "緊急電話"; + +/* A place where a lifeguard is on duty. */ +"type.emergency.lifeguard" = "救生員"; + +/* A mountain rescue base for search and rescue activities. */ +"type.emergency.mountain_rescue" = "山地救援站"; + +/* This is for secondary entrances, for main entrances see type.entrance.main */ +"type.entrance" = "入口"; + +/* This is for main/primary entrances, for secondary entrances see type.entrance */ +"type.entrance.main" = "主要入口"; +"type.entrance.exit" = "出口"; +"type.fee.yes" = "$"; +"type.fee.no" = "免費"; +"type.healthcare.laboratory" = "醫學實驗室"; +"type.healthcare.physiotherapist" = "物理治療師"; +"type.healthcare.alternative" = "替代藥物"; +"type.healthcare.audiologist" = "聽力學"; +"type.healthcare.blood_donation" = "捐血中心"; +"type.healthcare.optometrist" = "驗光"; +"type.healthcare.podiatrist" = "足病學"; +"type.healthcare.psychotherapist" = "心理治療"; +"type.healthcare.sample_collection" = "採樣"; +"type.healthcare.speech_therapist" = "言語治療"; + + +/********** Types: Roads **********/ + +"type.highway" = "道路"; +"type.highway.bridleway" = "馬道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.bridleway.bridge" = "橋"; +"type.highway.bridleway.permissive" = "允許通行的騎馬道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.bridleway.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.busway" = "巴士專用道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.busway.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.busway.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.bus_stop" = "巴士站"; +"type.highway.construction" = "在建道路"; +"type.highway.cycleway" = "自行車道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.cycleway.bridge" = "橋"; +"type.highway.cycleway.permissive" = "允許通行的自行車道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.cycleway.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.elevator" = "電梯"; +"type.highway.footway" = "人行步道"; +"type.highway.footway.sidewalk" = "人行道"; +"type.highway.footway.crossing" = "過街人行橫道"; +"type.highway.footway.area" = "人行步道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.footway.bridge" = "行人過街天橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.footway.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.ford" = "淺灘"; +"type.highway.living_street" = "路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.living_street.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.living_street.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.motorway" = "高速公路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.motorway_junction" = "交流道"; +"type.highway.motorway_link" = "高速公路連接路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.motorway_link.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.motorway_link.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.path" = "人行步道"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */ +"type.highway.path.difficult" = "困難或不明顯的小路"; + +/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */ +"type.highway.path.expert" = "非常困難或難以區分的路線"; +"type.highway.path.bicycle" = "人行步道"; +"type.highway.footway.bicycle" = "人行步道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.path.bridge" = "橋"; +"type.highway.path.horse" = "人行步道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.path.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.pedestrian" = "路"; +"type.highway.pedestrian.area" = "路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.pedestrian.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.pedestrian.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.primary" = "主要道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.primary_link" = "主要道路連接路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.primary_link.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.primary_link.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.raceway" = "跑道"; +"type.highway.residential" = "住宅區道路"; +"type.highway.residential.area" = "住宅區道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.residential.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.residential.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.rest_area" = "休息區"; +"type.highway.road" = "道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.road.bridge" = "橋"; + +/* A bridge structure outline. */ +"type.man_made.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.road.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.secondary" = "次要道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.secondary_link" = "次要道路連接路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.secondary_link.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.secondary_link.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.service" = "服務道路"; +"type.highway.service.area" = "服務道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.service.bridge" = "橋"; +"type.highway.service.driveway" = "車道"; +"type.highway.service.parking_aisle" = "停車場通道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.service.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.services" = "服務區"; +"type.highway.speed_camera" = "測速照相機"; +"type.highway.steps" = "人行步道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.steps.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.steps.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.tertiary" = "三级道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.tertiary_link" = "三级道路連接路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.tertiary_link.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.tertiary_link.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.track" = "土路"; +"type.highway.track.area" = "土路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.track.bridge" = "橋"; +"type.highway.track.grade1" = "土路"; +"type.highway.track.no.access" = "土路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.track.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.traffic_signals" = "紅綠燈"; +"type.highway.trunk" = "主幹道"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.trunk_link" = "主幹道連接路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.trunk_link.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.trunk_link.tunnel" = "隧道"; +"type.highway.unclassified" = "道路"; +"type.highway.unclassified.area" = "道路"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ +"type.highway.unclassified.bridge" = "橋"; + +/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */ +"type.highway.unclassified.tunnel" = "隧道"; +"type.area_highway.cycleway" = "自行車道"; +"type.area_highway.footway" = "人行步道"; +"type.area_highway.living_street" = "路"; +"type.area_highway.motorway" = "高速公路"; +"type.area_highway.path" = "人行步道"; +"type.area_highway.pedestrian" = "路"; +"type.area_highway.primary" = "主要道路"; +"type.area_highway.residential" = "住宅區道路"; +"type.area_highway.secondary" = "次要道路"; +"type.area_highway.service" = "服務道路"; +"type.area_highway.tertiary" = "三级道路"; +"type.area_highway.steps" = "人行步道"; +"type.area_highway.track" = "土路"; +"type.area_highway.trunk" = "主幹道"; +"type.area_highway.unclassified" = "道路"; +"type.highway.world_level" = "highway-world_level"; +"type.highway.world_towns_level" = "highway-world_towns_level"; + + +/********** Types: Historic **********/ + +"type.historic" = "歷史地點"; +"type.historic.aircraft" = "歷史悠久的飛機"; +"type.historic.anchor" = "歷史錨"; +"type.historic.archaeological_site" = "考古遺址"; +"type.historic.battlefield" = "古戰場"; +"type.historic.boundary_stone" = "界碑"; +"type.historic.cannon" = "大砲"; +"type.historic.castle" = "城堡"; +"type.historic.castle.castrum" = "古羅馬兵營"; +"type.historic.castle.defensive" = "城堡"; +"type.historic.castle.fortified_church" = "堅固的教堂"; +"type.historic.castle.fortress" = "要塞"; +"type.historic.castle.hillfort" = "丘堡"; +"type.historic.castle.kremlin" = "克里姆林"; +"type.historic.castle.manor" = "莊園大屋"; +"type.historic.castle.palace" = "宮殿"; +"type.historic.castle.shiro" = "城"; +"type.historic.castle.stately" = "法式城堡"; +"type.historic.city_gate" = "城門"; +"type.historic.citywalls" = "城牆"; +"type.historic.fort" = "歷史要塞"; +"type.historic.gallows" = "絞架"; +"type.historic.locomotive" = "歷史悠久的機車"; +"type.historic.memorial" = "紀念館"; +"type.historic.memorial.cross" = "紀念十字架"; +"type.historic.memorial.plaque" = "紀念牌匾"; +"type.historic.memorial.sculpture" = "雕塑"; +"type.historic.memorial.statue" = "塑像"; +"type.historic.memorial.stolperstein" = "絆腳石"; +"type.historic.stone" = "歷史之石"; +"type.historic.memorial.war_memorial" = "戰爭紀念建築"; +"type.historic.mine" = "歷史礦山"; +"type.historic.monument" = "紀念碑"; +"type.historic.pillory" = "刑柱"; +"type.historic.ruins" = "廢墟"; +"type.historic.ship" = "歷史船"; +"type.historic.tank" = "歷史悠久的坦克"; +"type.historic.tomb" = "陵墓"; + +/* Usually has no historic and sometimes no religious context. E.g. a mountain summit cross. */ +"type.man_made.cross" = "十字架"; + +/* Usually a Christian historical cross placed along a road. */ +"type.historic.wayside_cross" = "路旁十字架"; +"type.historic.wayside_shrine" = "路旁神龕"; +"type.historic.wreck" = "沉船"; +"type.hwtag" = "hwtag"; +"type.hwtag.bidir_bicycle" = "hwtag-bidir_bicycle"; +"type.hwtag.onedir_bicycle" = "hwtag-onedir_bicycle"; +"type.hwtag.lit" = "hwtag-lit"; +"type.hwtag.nobicycle" = "hwtag-nobicycle"; +"type.hwtag.nocar" = "hwtag-nocar"; +"type.hwtag.nofoot" = "hwtag-nofoot"; +"type.hwtag.oneway" = "hwtag-oneway"; +"type.hwtag.private" = "hwtag-private"; +"type.hwtag.toll" = "hwtag-toll"; +"type.hwtag.yesbicycle" = "hwtag-yesbicycle"; +"type.hwtag.yescar" = "hwtag-yescar"; +"type.hwtag.yesfoot" = "hwtag-yesfoot"; +"type.internet_access" = "互聯網"; +"type.internet_access.wlan" = "無線網路"; +"type.junction" = "交叉口"; +"type.junction.circular" = "環形交叉口"; +"type.junction.roundabout" = "環形交叉口"; +"type.landuse" = "土地利用要素"; +"type.landuse.allotments" = "市民農園"; +"type.landuse.basin" = "水庫"; +"type.landuse.brownfield" = "廢棄的工業用地"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery" = "墓地"; + +/* In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship. */ +"type.landuse.cemetery.christian" = "基督教墓地"; +"type.landuse.churchyard" = "教堂庭院"; +"type.landuse.commercial" = "商業區"; +"type.landuse.construction" = "建設區域"; +"type.landuse.education" = "教育設施"; +"type.landuse.farmland" = "農業用地"; +"type.landuse.farmyard" = "農家庭院"; +"type.landuse.field" = "田地"; +"type.landuse.flowerbed" = "花壇"; +"type.landuse.forest" = "樹林"; +"type.landuse.forest.coniferous" = "樹林"; +"type.landuse.forest.deciduous" = "樹林"; +"type.landuse.forest.mixed" = "樹林"; +"type.landuse.garages" = "車庫"; +"type.landuse.grass" = "草坪"; +"type.landuse.greenfield" = "待開發荒地"; +"type.landuse.greenhouse_horticulture" = "溫室"; +"type.landuse.industrial" = "工業用地"; +"type.landuse.landfill" = "垃圾填埋場"; +"type.landuse.meadow" = "草地"; +"type.landuse.military" = "軍事用地"; +"type.landuse.orchard" = "果園"; +"type.landuse.quarry" = "礦場"; +"type.landuse.railway" = "鐵路設施"; +"type.landuse.recreation_ground" = "娛樂場地"; +"type.landuse.reservoir" = "水庫"; +"type.landuse.residential" = "住宅區"; +"type.landuse.retail" = "零售區"; +"type.landuse.salt_pond" = "鹽田"; +"type.landuse.village_green" = "村莊綠地"; +"type.landuse.vineyard" = "葡萄園"; +"type.leisure" = "Leisure"; +"type.leisure.common" = "公共用地"; +"type.leisure.dog_park" = "遛狗區"; +"type.leisure.fitness_centre" = "健身中心"; +"type.leisure.fitness_station" = "健身房"; +"type.leisure.dance" = "舞廳"; +"type.leisure.garden" = "花園"; +"type.leisure.garden.residential" = "花園"; +"type.leisure.golf_course" = "高爾夫球場"; +"type.leisure.miniature_golf" = "小型高爾夫球場"; +"type.leisure.hackerspace" = "駭客空間"; +"type.leisure.ice_rink" = "滑冰場"; +"type.leisure.marina" = "遊艇碼頭"; +"type.leisure.nature_reserve" = "自然保護區"; +"type.leisure.outdoor_seating" = "戶外座位"; +"type.leisure.park" = "公園"; +"type.leisure.park.no.access" = "公園"; +"type.leisure.park.permissive" = "公園"; +"type.leisure.park.private" = "公園"; +"type.leisure.picnic_table" = "野餐桌"; +"type.leisure.pitch" = "運動場"; +"type.leisure.playground" = "遊樂場"; +"type.leisure.recreation_ground" = "娛樂場地"; +"type.leisure.sauna" = "桑拿"; +"type.leisure.slipway" = "Slipway"; +"type.leisure.sports_centre" = "體育中心"; +"type.sport.climbing" = "攀登中心"; +"type.sport.yoga" = "瑜伽工作室"; +"type.leisure.stadium" = "體育場"; +"type.leisure.swimming_pool" = "游泳池"; +"type.leisure.swimming_pool.private" = "游泳池"; +"type.leisure.track" = "Track"; +"type.leisure.track.area" = "Track"; +"type.leisure.water_park" = "水上樂園"; +"type.leisure.beach_resort" = "海濱度假區"; +"type.man_made" = "Man Made"; +"type.man_made.breakwater" = "Breakwater"; +"type.man_made.cairn" = "Cairn"; +"type.man_made.chimney" = "工廠煙囪"; +"type.man_made.cutline" = "Cutline"; +"type.man_made.survey_point" = "Survey Point"; +"type.man_made.flagpole" = "旗桿"; +"type.man_made.lighthouse" = "燈塔"; +"type.man_made.mast" = "Mast"; +"type.man_made.pier" = "Pier"; +"type.man_made.pipeline" = "Pipeline"; +"type.man_made.pipeline.overground" = "Overground Pipeline"; +"type.man_made.silo" = "Silo"; +"type.man_made.storage_tank" = "Storage Tank"; +"type.man_made.surveillance" = "監控攝影機"; +"type.man_made.tower" = "塔"; + +/* A huge telecommunications tower. Often a local monument or a landmark. */ +"type.man_made.communications_tower" = "通訊塔"; + +/* A regular telecommunications tower / mast. */ +"type.man_made.tower.communication" = "通訊塔"; + +/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */ +"type.man_made.petroleum_well" = "石油或天然氣井"; + +/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */ +"type.man_made.flare" = "燃氣火炬"; +"type.man_made.wastewater_plant" = "Wastewater Treatment Plant"; +"type.man_made.water_tap" = "水龍頭"; +"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "水龍頭"; +"type.man_made.water_tower" = "水塔"; +"type.man_made.water_well" = "水井"; +"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "水井"; +"type.man_made.windmill" = "風車"; +"type.man_made.works" = "Industrial Works"; +"type.mapswithme" = "mapswithme"; +"type.mapswithme.grid" = "mapswithme-grid"; +"type.military" = "Military"; +"type.military.bunker" = "地堡"; +"type.mountain_pass" = "Mountain Pass"; +"type.natural" = "自然"; + +/* A rocky land cover. */ +"type.natural.bare_rock" = "岩石"; + +/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */ +"type.natural.shingle" = "卵石"; + +/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */ +"type.natural.scree" = "碎石"; +"type.natural.bay" = "海灣"; +"type.natural.beach" = "海灘"; +"type.natural.beach.sand" = "沙灘"; +"type.natural.beach.gravel" = "礫石海灘"; +"type.natural.cape" = "海角"; +"type.natural.cave_entrance" = "洞穴"; +"type.natural.cliff" = "懸崖"; +"type.natural.earth_bank" = "懸崖"; +"type.man_made.embankment" = "路堤"; +"type.natural.coastline" = "海岸線"; +"type.natural.desert" = "Desert"; +"type.natural.geyser" = "間歇泉"; +"type.natural.glacier" = "冰川"; +"type.natural.grassland" = "草原"; +"type.natural.heath" = "石楠荒原"; +"type.natural.hot_spring" = "溫泉"; +"type.natural.water.lake" = "湖泊"; +"type.natural.water.lock" = "船閘"; +"type.natural.water.pond" = "潭"; +"type.natural.water.reservoir" = "水庫"; +"type.natural.water.basin" = "水庫"; +"type.natural.water.river" = "河流"; +"type.natural.land" = "陸地"; +"type.natural.meadow" = "草甸"; +"type.natural.orchard" = "果園"; +"type.natural.peak" = "山峰"; +"type.natural.saddle" = "山坳"; +"type.natural.rock" = "岩石"; +"type.natural.scrub" = "叢林"; +"type.natural.spring" = "泉水"; +"type.natural.spring.drinking_water_no" = "泉水"; +"type.natural.strait" = "海峽"; +"type.natural.tree_row" = "樹列"; +"type.natural.vineyard" = "葡萄園"; +"type.natural.volcano" = "火山"; +"type.natural.water" = "水體"; +"type.natural.wetland" = "沼澤"; +"type.natural.wetland.bog" = "泥炭地"; +"type.natural.wetland.marsh" = "草沼"; +"type.noexit" = "Dead End"; +"type.office" = "辦公室"; +"type.office.company" = "公司辦公室"; +"type.office.estate_agent" = "地產代理"; +"type.office.government" = "政府辦公室"; +"type.office.insurance" = "保險公司"; +"type.office.lawyer" = "律師事務所"; +"type.office.ngo" = "非政府組織辦公室"; +"type.office.telecommunication" = "行動電話業者"; +"type.organic.only" = "Organic"; +"type.organic.yes" = "Organic"; +"type.place.city" = "城市"; +"type.place.city.capital" = "首府"; +"type.place.city.capital.10" = "城市"; +"type.place.city.capital.11" = "城市"; +"type.place.city.capital.2" = "首府"; +"type.place.city.capital.3" = "城市"; +"type.place.city.capital.4" = "城市"; +"type.place.city.capital.5" = "城市"; +"type.place.city.capital.6" = "城市"; +"type.place.city.capital.7" = "城市"; +"type.place.city.capital.8" = "城市"; +"type.place.city.capital.9" = "城市"; +"type.place.continent" = "大陸"; +"type.place.country" = "國家/地區"; +"type.place.county" = "縣"; +"type.place.farm" = "農場"; +"type.place.hamlet" = "村"; +"type.place.island" = "島"; +"type.place.islet" = "島"; +"type.place.isolated_dwelling" = "孤立居所"; +"type.place.locality" = "當地"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=neighbourhood and smaller than place=suburb (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dquarter) */ +"type.place.quarter" = "鄰里社區"; + +/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */ +"type.place.neighbourhood" = "鄰裡"; +"type.place.ocean" = "海洋"; +"type.place.region" = "地區"; +"type.place.sea" = "海"; +"type.place.square" = "廣場"; +"type.place.state" = "州/省"; +"type.place.state.USA" = "州"; + +/* Named part of a city or town, bigger than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb) */ +"type.place.suburb" = "郊區"; +"type.place.town" = "鎮"; +"type.place.village" = "村莊"; +"type.power" = "Power"; +"type.power.generator" = "Power Generator"; +"type.power.generator.solar" = "太陽能發電機"; +"type.power.generator.wind" = "風力發電機"; +"type.power.generator.gas" = "燃氣輪機發電廠"; +"type.power.generator.hydro" = "水力發電廠"; +"type.power.line" = "Power Line"; +"type.power.line.underground" = "Underground Power Line"; +"type.power.minor_line" = "Minor Power Line"; +"type.power.plant" = "發電廠"; +"type.power.plant.coal" = "燃煤電廠"; +"type.power.plant.gas" = "燃氣輪機發電廠"; +"type.power.plant.hydro" = "水力發電廠"; +"type.power.plant.solar" = "太陽能發電廠"; +"type.power.plant.wind" = "風力發電廠"; +"type.power.station" = "Power Station"; +"type.power.substation" = "變電所"; + +/* A tower or pylon carrying high voltage electricity cables. */ +"type.power.tower" = "電塔"; + +/* A single pole supporting minor power lines. */ +"type.power.pole" = "Power Pole"; + +/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */ +"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole"; +"type.psurface" = "psurface"; +"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad"; +"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good"; +"type.psurface.unpaved_bad" = "psurface-unpaved_bad"; +"type.psurface.unpaved_good" = "psurface-unpaved_good"; +"type.public_transport" = "Public Transport"; +"type.public_transport.platform" = "Platform"; +"type.railway" = "Railway"; +"type.railway.abandoned" = "Abandoned Railway"; +"type.railway.abandoned.bridge" = "Abandoned Railway Bridge"; +"type.railway.abandoned.tunnel" = "Abandoned Railway Tunnel"; +"type.railway.construction" = "Railway Construction"; +"type.railway.crossing" = "Railway Crossing"; +"type.railway.disused" = "Disused Railway"; +"type.railway.funicular" = "纜車"; +"type.railway.funicular.bridge" = "Funicular Bridge"; +"type.railway.funicular.tunnel" = "Funicular Tunnel"; +"type.railway.halt" = "小站"; +"type.railway.level_crossing" = "鐵路道口"; +"type.railway.light_rail" = "Light Rail"; +"type.railway.light_rail.bridge" = "Light Rail Bridge"; +"type.railway.light_rail.tunnel" = "Light Rail Tunnel"; +"type.railway.monorail" = "單軌軌道"; +"type.railway.monorail.bridge" = "單軌軌道"; +"type.railway.monorail.tunnel" = "單軌軌道"; +"type.railway.narrow_gauge" = "Narrow Gauge Rail"; +"type.railway.narrow_gauge.bridge" = "Narrow Gauge Rail Bridge"; +"type.railway.narrow_gauge.tunnel" = "Narrow Gauge Rail Tunnel"; +"type.railway.platform" = "Railway Platform"; +"type.railway.preserved" = "Preserved Rail"; +"type.railway.preserved.bridge" = "Preserved Rail Bridge"; +"type.railway.preserved.tunnel" = "Preserved Rail Tunnel"; +"type.railway.rail" = "鐵路軌道"; +"type.railway.rail.highspeed" = "高鐵"; +"type.railway.rail.tourism" = "旅遊鐵路"; +"type.railway.rail.main" = "鐵路"; + +/* Includes ordinary railway=rail w/o more specific usage= and service= tags. */ +"type.railway.rail.branch" = "二級鐵路"; + +/* Non-passenger utility tracks: industrial, military, test. */ +"type.railway.rail.utility" = "公用鐵路"; +"type.railway.rail.spur" = "鐵路支線"; + +/* Short service tracks: siding, yard, crossover. */ +"type.railway.rail.service" = "輔助鐵軌"; +"type.railway.rail.bridge" = "鐵路橋"; +"type.railway.rail.highspeed.bridge" = "鐵路橋"; +"type.railway.rail.tourism.bridge" = "鐵路橋"; +"type.railway.rail.main.bridge" = "鐵路橋"; +"type.railway.rail.branch.bridge" = "鐵路橋"; +"type.railway.rail.utility.bridge" = "鐵路橋"; +"type.railway.rail.spur.bridge" = "鐵路橋"; +"type.railway.rail.service.bridge" = "鐵路橋"; +"type.railway.rail.tunnel" = "鐵路軌道"; +"type.railway.rail.highspeed.tunnel" = "鐵路軌道"; +"type.railway.rail.tourism.tunnel" = "鐵路軌道"; +"type.railway.rail.main.tunnel" = "鐵路軌道"; +"type.railway.rail.branch.tunnel" = "鐵路軌道"; +"type.railway.rail.utility.tunnel" = "鐵路軌道"; +"type.railway.rail.spur.tunnel" = "鐵路軌道"; +"type.railway.rail.service.tunnel" = "鐵路軌道"; +"type.railway.station" = "火車站"; +"type.railway.station.funicular" = "纜車"; +"type.railway.station.light_rail" = "輕軌車站"; +"type.railway.station.light_rail.berlin" = "輕軌車站"; +"type.railway.station.light_rail.london" = "輕軌車站"; +"type.railway.station.light_rail.porto" = "輕軌車站"; +"type.railway.station.monorail" = "單軌車站"; +"type.railway.station.subway" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.adana" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.algiers" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.almaty" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.amsterdam" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.ankara" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.athens" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.baku" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.bangkok" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.barcelona" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.beijing" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.bengalore" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.berlin" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.bilbao" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.brasilia" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.brescia" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.brussels" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.bucharest" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.budapest" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.buenos_aires" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.bursa" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.cairo" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.caracas" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.catania" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.changchun" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.chengdu" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.chicago" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.chongqing" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.dalian" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.delhi" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.dnepro" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.dubai" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.ekb" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.fukuoka" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.glasgow" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.guangzhou" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.hamburg" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.helsinki" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.hiroshima" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.hongkong" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.isfahan" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.istanbul" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.izmir" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.kazan" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.kharkiv" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.kiev" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.kobe" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.kolkata" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.kunming" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.kyoto" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.la" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.lausanne" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.lille" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.lima" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.lisboa" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.london" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.lyon" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.madrid" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.malaga" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.manila" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.maracaibo" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.mashhad" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.mecca" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.medellin" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.mexico" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.milan" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.minsk" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.montreal" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.moscow" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.munchen" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.nagoya" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.newyork" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.nnov" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.novosibirsk" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.osaka" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.oslo" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.palma" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.panama" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.paris" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.philadelphia" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.pyongyang" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.rennes" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.rio" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.roma" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.rotterdam" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.samara" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.santiago" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.santo_domingo" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.saopaulo" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.sapporo" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.sendai" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.sf" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.shanghai" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.shenzhen" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.shiraz" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.singapore" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.sofia" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.spb" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.stockholm" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.tabriz" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.taipei" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.taoyuan" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.tashkent" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.tbilisi" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.tehran" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.tianjin" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.tokyo" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.valencia" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.vienna" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.warszawa" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.washington" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.wuhan" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.yerevan" = "捷運站"; +"type.railway.station.subway.yokohama" = "捷運站"; +"type.railway.subway" = "Subway Line"; +"type.railway.subway.bridge" = "Subway Line Bridge"; +"type.railway.subway.tunnel" = "Subway Line Tunnel"; +"type.railway.subway_entrance" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.adana" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.algiers" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.almaty" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.amsterdam" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.ankara" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.athens" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.baku" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.bangkok" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.barcelona" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.beijing" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.bengalore" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.berlin" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.bilbao" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.brasilia" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.brescia" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.brussels" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.bucharest" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.budapest" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.buenos_aires" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.bursa" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.cairo" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.caracas" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.catania" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.changchun" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.chengdu" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.chicago" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.chongqing" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.dalian" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.delhi" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.dnepro" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.dubai" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.ekb" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.fukuoka" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.glasgow" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.guangzhou" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.hamburg" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.helsinki" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.hiroshima" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.hongkong" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.isfahan" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.istanbul" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.izmir" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.kazan" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.kharkiv" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.kiev" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.kobe" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.kolkata" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.kunming" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.kyoto" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.la" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.lausanne" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.lille" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.lima" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.lisboa" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.london" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.lyon" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.madrid" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.malaga" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.manila" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.maracaibo" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.mashhad" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.mecca" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.medellin" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.mexico" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.milan" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.minsk" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.montreal" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.moscow" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.munchen" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.nagoya" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.newyork" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.nnov" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.novosibirsk" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.osaka" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.oslo" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.palma" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.panama" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.paris" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.philadelphia" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.pyongyang" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.rennes" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.rio" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.roma" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.rotterdam" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.samara" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.santiago" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.santo_domingo" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.saopaulo" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.sapporo" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.sendai" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.sf" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.shanghai" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.shenzhen" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.shiraz" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.singapore" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.sofia" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.spb" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.stockholm" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.tabriz" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.taipei" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.taoyuan" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.tashkent" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.tbilisi" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.tehran" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.tianjin" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.tokyo" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.valencia" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.vienna" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.warszawa" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.washington" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.wuhan" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.yerevan" = "地鐵入口"; +"type.railway.subway_entrance.yokohama" = "地鐵入口"; +"type.railway.tram" = "電車軌道"; +"type.railway.tram.bridge" = "電車軌道"; +"type.railway.tram.tunnel" = "電車軌道"; +"type.railway.tram_stop" = "電車站"; +"type.route" = "Route"; +"type.route.ferry" = "Ferry"; +"type.route.shuttle_train" = "route-shuttle_train"; +"type.shop" = "購物"; +"type.shop.alcohol" = "烈酒"; +"type.shop.bakery" = "麵包店"; +"type.shop.bathroom_furnishing" = "衛浴擺設"; +"type.shop.beauty" = "美容院"; +"type.shop.beverages" = "飲料"; +"type.shop.bicycle" = "自行車店"; +"type.shop.bookmaker" = "博彩公司"; +"type.shop.books" = "書店"; +"type.shop.butcher" = "肉商"; +"type.shop.cannabis" = "大麻商店"; +"type.shop.car" = "車店"; +"type.shop.car_parts" = "汽車零件"; +"type.shop.car_repair" = "汽車維修"; +"type.shop.car_repair.tyres" = "輪胎修補"; +"type.shop.caravan" = "房车經銷商"; +"type.shop.carpet" = "地毯"; +"type.shop.chemist" = "藥妝店"; +"type.shop.chocolate" = "巧克力店"; +"type.shop.clothes" = "買衣服"; +"type.shop.coffee" = "咖啡店"; +"type.shop.computer" = "電腦店"; +"type.shop.confectionery" = "糕餅店"; +"type.shop.convenience" = "便利店"; +"type.shop.copyshop" = "復印店"; +"type.shop.cosmetics" = "化妆品"; +"type.shop.curtain" = "窗簾"; +"type.shop.deli" = "熟食店"; +"type.shop.department_store" = "百貨公司"; +"type.shop.doityourself" = "五金行"; +"type.shop.dry_cleaning" = "乾洗"; +"type.shop.electronics" = "電子產品商店"; +"type.shop.erotic" = "情趣用品店"; +"type.shop.fabric" = "布料店"; +"type.shop.farm" = "農場食品店"; +"type.shop.fashion_accessories" = "時尚配飾"; +"type.shop.florist" = "花店"; +"type.shop.funeral_directors" = "葬儀社"; +"type.shop.furniture" = "家具店"; +"type.shop.garden_centre" = "園藝店"; +"type.shop.gas" = "煤氣庫"; +"type.shop.gift" = "禮品店"; +"type.shop.greengrocer" = "蔬果零售店"; +"type.shop.grocery" = "雜貨店"; +"type.shop.hairdresser" = "理髮師"; +"type.shop.hardware" = "五金店"; +"type.shop.health_food" = "保健食品店"; +"type.shop.hearing_aids" = "助聽器商店"; +"type.shop.herbalist" = "香草店"; +"type.shop.hifi" = "高保真音響"; +"type.shop.houseware" = "家居用品商店"; +"type.shop.jewelry" = "珠寶店"; +"type.shop.kiosk" = "售貨亭"; +"type.shop.kitchen" = "廚房用品店"; +"type.shop.laundry" = "洗衣店"; +"type.shop.mall" = "商场"; +"type.shop.massage" = "按摩館"; +"type.shop.mobile_phone" = "手機專賣店"; +"type.shop.money_lender" = "購物"; +"type.shop.motorcycle" = "摩托車商店"; +"type.shop.motorcycle_repair" = "摩托車維修"; +"type.shop.music" = "唱片店"; +"type.shop.musical_instrument" = "樂器店"; +"type.shop.newsagent" = "報攤"; +"type.shop.optician" = "眼鏡店"; +"type.shop.outdoor" = "室外設備"; +"type.shop.outpost" = "接送的地點"; +"type.shop.pasta" = "義大利麵店"; +"type.shop.pastry" = "糕點"; +"type.shop.pawnbroker" = "當舖"; +"type.shop.pet" = "寵物店"; +"type.shop.pet_grooming" = "寵物美容"; +"type.shop.photo" = "照片店"; +"type.shop.rental" = "租賃店"; +"type.shop.rental.bicycle" = "自行車租賃店"; +"type.shop.seafood" = "魚販"; +"type.shop.second_hand" = "二手店"; +"type.shop.shoes" = "鞋店"; +"type.shop.sports" = "運動商品店"; +"type.shop.stationery" = "文具用品店"; +"type.shop.supermarket" = "超級市場"; +"type.shop.tattoo" = "刺青店"; +"type.shop.tea" = "茶葉店"; +"type.shop.ticket" = "售票處"; +"type.shop.toys" = "玩具店"; +"type.shop.travel_agency" = "旅行社"; +"type.shop.tyres" = "輪胎店"; +"type.shop.variety_store" = "雜貨店"; +"type.shop.video" = "視頻商城"; +"type.shop.video_games" = "電子遊戲商城"; +"type.shop.wine" = "販酒處"; +"type.shop.agrarian" = "農產品店"; +"type.shop.antiques" = "古董"; +"type.shop.appliance" = "家電店"; + +/* maybe change to Art Gallery for en-US when supported */ +"type.shop.art" = "藝術商店"; +"type.shop.baby_goods" = "兒童商店"; +"type.shop.bag" = "箱包店"; +"type.shop.bed" = "床鋪"; +"type.shop.boutique" = "精品店"; +"type.shop.charity" = "慈善商店"; +"type.shop.cheese" = "奶酪店c"; +"type.shop.craft" = "美術和工藝"; +"type.shop.dairy" = "乳製品"; +"type.shop.electrical" = "電器商城"; +"type.shop.fishing" = "釣魚店"; +"type.shop.interior_decoration" = "室內裝飾"; +"type.shop.lottery" = "彩票"; +"type.shop.medical_supply" = "醫療用品"; +"type.shop.nutrition_supplements" = "營養補充劑"; +"type.shop.paint" = "油漆"; +"type.shop.perfumery" = "香水"; +"type.shop.sewing" = "縫紉用品"; +"type.shop.storage_rental" = "存儲租賃"; +"type.shop.tobacco" = "煙草"; +"type.shop.trade" = "貿易用品"; +"type.shop.watches" = "手錶"; +"type.shop.wholesale" = "批髮店"; +"type.sport" = "體育運動"; +"type.sport.american_football" = "美式足球"; +"type.sport.archery" = "射箭"; +"type.sport.athletics" = "競技"; +"type.sport.australian_football" = "澳式足球"; +"type.sport.baseball" = "棒球"; +"type.sport.basketball" = "籃球"; +"type.sport.beachvolleyball" = "沙灘排球"; +"type.sport.bowls" = "草地滾球"; +"type.sport.chess" = "國際象棋"; +"type.sport.cricket" = "板球"; +"type.sport.curling" = "冰壺"; +"type.sport.equestrian" = "馬術運動"; +"type.sport.golf" = "高爾夫球"; +"type.sport.gymnastics" = "體操"; +"type.sport.handball" = "手球"; +"type.sport.multi" = "各種運動"; + +/* Used to tag a scuba diving site. */ +"type.sport.scuba_diving" = "水肺潛水"; +"type.sport.shooting" = "射擊"; +"type.sport.skateboard" = "滑板活動"; +"type.sport.skiing" = "滑雪"; +"type.sport.soccer" = "足球"; +"type.sport.swimming" = "游泳"; +"type.sport.table_tennis" = "乒乓球"; +"type.sport.tennis" = "網球場"; +"type.sport.volleyball" = "排球"; +"type.sport.10pin" = "保齡球"; +"type.sport.9pin" = "保齡球"; +"type.sport.padel" = "帕德爾"; +"type.sport.futsal" = "五人制足球"; +"type.sport.ice_hockey" = "冰球"; +"type.sport.field_hockey" = "曲棍球"; +"type.sport.badminton" = "羽毛球"; +"type.sport.pelota" = "巴斯克回力球"; +"type.tourism" = "Tourism"; +"type.tourism.aquarium" = "水族館"; + +/* Typically serviced, staff is present and food is available (compared to wilderness_hut). */ +"type.tourism.alpine_hut" = "山間小屋"; +"type.tourism.apartment" = "假日公寓"; +"type.tourism.artwork" = "藝術品"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "藝術品"; +"type.tourism.artwork.painting" = "藝術品"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "藝術品"; +"type.tourism.artwork.statue" = "藝術品"; +"type.tourism.attraction" = "景點"; +"type.attraction.amusement_ride" = "遊樂設施"; +"type.attraction.animal" = "動物圍欄"; +"type.attraction.bumper_car" = "Bumper Car"; +"type.attraction.big_wheel" = "Big Wheel"; +"type.attraction.carousel" = "輪播"; +"type.attraction.historic" = "歷史景點"; +"type.attraction.maze" = "迷宮"; +"type.attraction.roller_coaster" = "雲霄飛車"; +"type.attraction.water_slide" = "水滑梯"; +"type.tourism.attraction.specified" = "景點"; +"type.tourism.camp_site" = "露營"; +"type.tourism.caravan_site" = "營區"; + +/* A rentable countryside vacation house. */ +"type.tourism.chalet" = "度假小屋"; +"type.tourism.gallery" = "旅遊景點"; +"type.tourism.guest_house" = "賓館"; +"type.tourism.hostel" = "旅舍"; +"type.tourism.hotel" = "飯店"; +"type.tourism.information" = "觀光諮詢"; +"type.tourism.information.board" = "標示"; +"type.tourism.information.guidepost" = "指路牌"; +"type.tourism.information.map" = "旅遊地圖"; +"type.tourism.information.office" = "旅遊辦事處"; +"type.tourism.information.visitor_centre" = "遊客中心"; +"type.tourism.motel" = "汽車旅館"; +"type.tourism.museum" = "博物館"; +"type.tourism.picnic_site" = "野餐"; +"type.leisure.resort" = "度假酒店"; +"type.tourism.theme_park" = "旅遊景點"; +"type.tourism.viewpoint" = "觀景點"; + +/* Typically more basic, not staffed and free (compared to alpine_hut). */ +"type.tourism.wilderness_hut" = "山屋"; +"type.tourism.zoo" = "動物園"; +"type.tourism.zoo.petting" = "寵物動物園"; +"type.traffic_calming" = "Traffic Calming"; +"type.traffic_calming.bump" = "Traffic Bump"; +"type.traffic_calming.hump" = "Traffic Hump"; +"type.waterway" = "Waterway"; +"type.waterway.canal" = "運河"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "運河"; +"type.waterway.fish_pass" = "魚梯"; +"type.waterway.dam" = "Dam"; +"type.barrier.ditch" = "溝渠"; +"type.natural.water.ditch" = "排水溝"; +"type.waterway.ditch.tunnel" = "涵洞"; +"type.waterway.dock" = "Waterway Dock"; +"type.waterway.drain" = "Drain"; +"type.natural.water.drain" = "Drain"; +"type.waterway.drain.tunnel" = "涵洞"; +"type.waterway.lock_gate" = "閘門"; +"type.waterway.river" = "河流"; +"type.waterway.river.tunnel" = "河流"; +"type.waterway.stream" = "溪"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "溪"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "溪"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "溪"; +"type.waterway.waterfall" = "瀑布"; +"type.waterway.weir" = "Weir"; +"type.wheelchair" = "Wheelchair"; +"type.wheelchair.limited" = "部分配備輪椅通道"; +"type.wheelchair.no" = "未配備輪椅通道"; +"type.wheelchair.yes" = "配備輪椅通道"; +"type.aerialway.j.bar" = "J 型拖牽"; +"type.aerialway.magic_carpet" = "魔毯"; +"type.aerialway.platter" = "盤式拖牽"; +"type.aerialway.rope_tow" = "纜繩拖牽"; +"type.aerialway.t.bar" = "T 型拖牽"; +"type.piste_type.downhill" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.advanced.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.easy.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.expert.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.freeride" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.intermediate.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.downhill.novice.area" = "Downhill Ski Run"; +"type.piste_type.nordic" = "Nordic Ski Trail"; +"type.piste_type.sled" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.sled.area" = "Sledding Piste"; +"type.piste_type.snow_park" = "冰雪公園"; +"type.piste_type.hike" = "雪地健行路線"; +"type.piste_type.connection" = "滑雪道連接"; +"type.piste_type.skitour" = "滑雪旅遊路線"; +"type.amenity.events_venue" = "活動場所"; +"type.shop.auction" = "拍賣"; +"type.shop.collector" = "收藏品"; +"type.self_service.yes" = "提供自助服務"; +"type.self_service.only" = "僅限自助服務"; +"type.self_service.partially" = "部分自助服務"; +"type.self_service.no" = "沒有自助服務"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:social_facility */ +"type.amenity.social_facility" = "社會設施"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:emergency=emergency_ward_entrance */ +"type.emergency.emergency_ward_entrance" = "急診病房入口"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity=dojo */ +"type.amenity.dojo" = "道場"; + +/* https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall */ +"type.leisure.sports_hall" = "體育館"; -- 2.45.3