From 243cd4b11c6fa35d02d1ccc58a873e6a352093ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Babos=20G=C3=A1bor?= Date: Fri, 25 Nov 2022 16:48:01 +0100 Subject: [PATCH 1/3] Translated using Weblate (Hungarian) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/fdroid-metadata/hu/ Signed-off-by: Babos Gábor Signed-off-by: Roman Tsisyk --- .github/CODEOWNERS | 1 + .../play/listings/hu-HU/full-description.txt | 52 +++++++++++++++++++ .../play/listings/hu-HU/short-description.txt | 1 + .../src/fdroid/play/listings/hu-HU/title.txt | 1 + .../fdroid/play/listings/hu-HU/video-url.txt | 1 + .../play/listings/hu-HU/full-description.txt | 1 + .../play/listings/hu-HU/short-description.txt | 1 + .../src/google/play/listings/hu-HU/title.txt | 1 + .../google/play/listings/hu-HU/video-url.txt | 1 + 9 files changed, 60 insertions(+) create mode 100644 android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/full-description.txt create mode 100644 android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/short-description.txt create mode 100644 android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/title.txt create mode 100644 android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/video-url.txt create mode 120000 android/src/google/play/listings/hu-HU/full-description.txt create mode 120000 android/src/google/play/listings/hu-HU/short-description.txt create mode 100644 android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt create mode 120000 android/src/google/play/listings/hu-HU/video-url.txt diff --git a/.github/CODEOWNERS b/.github/CODEOWNERS index 2fd1f57f90..dcae37d354 100644 --- a/.github/CODEOWNERS +++ b/.github/CODEOWNERS @@ -76,6 +76,7 @@ android/src/fdroid/play/listings/ca/ @organicmaps/translations-ca android/src/fdroid/play/listings/cs-CZ/ @organicmaps/translations-cs android/src/fdroid/play/listings/eu-ES/ @organicmaps/translations-eu android/src/fdroid/play/listings/fr-FR/ @organicmaps/translations-fr +android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/ @organicmaps/translations-hu android/src/fdroid/play/listings/it-IT/ @organicmaps/translations-it android/src/fdroid/play/listings/mr-IN/ @organicmaps/translations-mr android/src/fdroid/play/listings/pt-BR/ @organicmaps/translations-pt diff --git a/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/full-description.txt b/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/full-description.txt new file mode 100644 index 0000000000..f905c20302 --- /dev/null +++ b/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/full-description.txt @@ -0,0 +1,52 @@ +‣ Ingyenes alkalmazásunk nem követi Önt, nem tartalmaz hirdetéseket, és az Ön adományaiból működik. +‣ Kis csapatunkkal folyamatosan fejlesztjük szabadidőnkben, saját pénzünkből és felhasználóink adományaiból/hozzájárulásaiból. +‣ Ha valami hibás vagy hiányzik a térképen, kérjük, javítsdaki az OpenStreetMap oldalon, és a jövőbeni térképfrissítésekben láthatja a változtatásokat. +‣ Ha a navigáció vagy a keresés nem működik, kérjük, írjon nekünk e-mailt. MINDEN e-mailre válaszolunk, és azonnal a hibát kijavítjuk! + +A legjobb motivációnk a visszajelzések és az 5 csillagos értékelések! + +Főbb jellemzők: +- Ingyenes, nyílt forráskódú, nincs reklám, nincs nyomon követés. +- Részletes offline térképek olyan helyekkel, amelyek a Google térképeken nem is léteznek – hála az OpenStreetMap közösségnek. +- Kerékpáros útvonalak, túraútvonalak és gyalogos ösvények. +- Szintvonalak, magassági profilok, csúcsok és lejtők. +- Részletes gyalogos, kerékpáros és KÍSÉRLETI autós navigáció hangutasítással +- Gyors offline keresés +- Könyvjelzők exportálása és importálása KML/KMZ formátumban (hamarosan GPX formátumban is). +- Sötét üzemmód a szem védelméért. + +Az Organic Maps-ben még nincs Android Auto, tömegközlekedés, műholdas térképek és egyéb menő funkciók. De az Ön segítségével és támogatásával, lépésről lépésre jobbá tehetjük a világot. + +Az Organic Maps tiszta és organikus, szeretettel készült: + +- Villámgyors offline élmény +- Tiszteletben tartja a magánéletet +- Kíméli az akkumulátort +- Nincsenek váratlan mobil adatforgalmi díjak +- Egyszerűen használható, csak a legfontosabb funkciókat tartalmazza + +Mentes a nyomkövetőktől és egyéb rossz dolgoktól: + +- Nincs reklám +- Nincs nyomkövetés +- Nincs adatgyűjtés +- Nincs hazatelefonálás +- Nincs bosszantó regisztráció +- Nincs kötelező oktatóprogram +- Nincs zajos e-mail spam +- Nincsenek push értesítések +- Nincs crapware +- N̶incs növényvédő szer. Teljesen organikus + +Az Organic Maps-nél hiszünk abban, hogy a magánélet alapvető emberi jog: + +- Az Organic Maps egy közösség által irányított, nyílt forráskódú független (indie) projekt. +- Megvédjük a magánéletet a Big Tech kíváncsi szemeitől. +- Maradjon biztonságban, bárhol is van + +Az Exodus Privacy szerint nulla nyomkövetés és csak minimálisan szükséges engedélyek találhatók az alkalmazásban. + +Kérjük, látogasson el a organicmaps.app weboldalra további részletekért és a GYIK-ért, és lépjen kapcsolatba velünk közvetlenül a @OrganicMapsApp-on a Telegramban. + +Le a megfigyeléssel, éljen a szabadság! +Próbálja ki az Organic Maps-et! diff --git a/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/short-description.txt b/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/short-description.txt new file mode 100644 index 0000000000..f22a338ab2 --- /dev/null +++ b/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/short-description.txt @@ -0,0 +1 @@ +Közösség által készített térkép alkalmazás utazóknak és turistáknak. diff --git a/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/title.txt b/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/title.txt new file mode 100644 index 0000000000..d34938cb01 --- /dev/null +++ b/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Organic Maps: offline túrázás, kerékpározás & GPS diff --git a/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/video-url.txt b/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/video-url.txt new file mode 100644 index 0000000000..a82458173a --- /dev/null +++ b/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/video-url.txt @@ -0,0 +1 @@ +https://www.youtube.com/watch?v=dK-CUuy82Uc diff --git a/android/src/google/play/listings/hu-HU/full-description.txt b/android/src/google/play/listings/hu-HU/full-description.txt new file mode 120000 index 0000000000..7e662a8b64 --- /dev/null +++ b/android/src/google/play/listings/hu-HU/full-description.txt @@ -0,0 +1 @@ +../../../../fdroid/play/listings/hu-HU/full-description.txt \ No newline at end of file diff --git a/android/src/google/play/listings/hu-HU/short-description.txt b/android/src/google/play/listings/hu-HU/short-description.txt new file mode 120000 index 0000000000..b2d7e059b1 --- /dev/null +++ b/android/src/google/play/listings/hu-HU/short-description.txt @@ -0,0 +1 @@ +../../../../fdroid/play/listings/hu-HU/short-description.txt \ No newline at end of file diff --git a/android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt b/android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt new file mode 100644 index 0000000000..ed47456ef0 --- /dev/null +++ b/android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Organic Maps offline térképek diff --git a/android/src/google/play/listings/hu-HU/video-url.txt b/android/src/google/play/listings/hu-HU/video-url.txt new file mode 120000 index 0000000000..7bde94f738 --- /dev/null +++ b/android/src/google/play/listings/hu-HU/video-url.txt @@ -0,0 +1 @@ +../../../../fdroid/play/listings/hu-HU/video-url.txt \ No newline at end of file -- 2.45.3 From bea07664157b7726932e32f20466eb24fb36bec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Tsisyk Date: Sat, 3 Dec 2022 22:47:41 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Fixes --- .../play/listings/hu-HU/full-description.txt | 60 +++++++++---------- .../src/google/play/listings/hu-HU/title.txt | 2 +- 2 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/full-description.txt b/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/full-description.txt index f905c20302..6ffed0ec5b 100644 --- a/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/full-description.txt +++ b/android/src/fdroid/play/listings/hu-HU/full-description.txt @@ -1,52 +1,52 @@ ‣ Ingyenes alkalmazásunk nem követi Önt, nem tartalmaz hirdetéseket, és az Ön adományaiból működik. ‣ Kis csapatunkkal folyamatosan fejlesztjük szabadidőnkben, saját pénzünkből és felhasználóink adományaiból/hozzájárulásaiból. -‣ Ha valami hibás vagy hiányzik a térképen, kérjük, javítsdaki az OpenStreetMap oldalon, és a jövőbeni térképfrissítésekben láthatja a változtatásokat. -‣ Ha a navigáció vagy a keresés nem működik, kérjük, írjon nekünk e-mailt. MINDEN e-mailre válaszolunk, és azonnal a hibát kijavítjuk! +‣ Ha valami hibás vagy hiányzik a térképen, kérjük, javítsa az OpenStreetMap oldalon és a jövőbeni térképfrissítésekben látni fogja a változtatásokat. +‣ Ha a navigáció vagy a keresés nem működik, kérjük, írjon nekünk e-mailt. MINDEN e-mailre válaszolunk, és a hibát azonnal kijavítjuk! -A legjobb motivációnk a visszajelzések és az 5 csillagos értékelések! +A legjobb motivációink a visszajelzések és az 5 csillagos értékelések! Főbb jellemzők: -- Ingyenes, nyílt forráskódú, nincs reklám, nincs nyomon követés. -- Részletes offline térképek olyan helyekkel, amelyek a Google térképeken nem is léteznek – hála az OpenStreetMap közösségnek. -- Kerékpáros útvonalak, túraútvonalak és gyalogos ösvények. -- Szintvonalak, magassági profilok, csúcsok és lejtők. -- Részletes gyalogos, kerékpáros és KÍSÉRLETI autós navigáció hangutasítással -- Gyors offline keresés -- Könyvjelzők exportálása és importálása KML/KMZ formátumban (hamarosan GPX formátumban is). -- Sötét üzemmód a szem védelméért. +• Ingyenes, nyílt forráskódú, nincs reklám, nincs nyomon követés. +• Részletes offline térképek olyan helyekkel, amelyek a Google térképeken nem is léteznek – hála az OpenStreetMap közösségnek. +• Kerékpáros útvonalak, túraútvonalak és gyalogos ösvények. +• Szintvonalak, magassági profilok, csúcsok és lejtők. +• Részletes gyalogos, kerékpáros és KÍSÉRLETI autós navigáció hangutasítással +• Gyors offline keresés +• Könyvjelzők exportálása és importálása KML/KMZ formátumban (hamarosan GPX formátumban is). +• Sötét üzemmód a szem védelméért. Az Organic Maps-ben még nincs Android Auto, tömegközlekedés, műholdas térképek és egyéb menő funkciók. De az Ön segítségével és támogatásával, lépésről lépésre jobbá tehetjük a világot. Az Organic Maps tiszta és organikus, szeretettel készült: -- Villámgyors offline élmény -- Tiszteletben tartja a magánéletet -- Kíméli az akkumulátort -- Nincsenek váratlan mobil adatforgalmi díjak -- Egyszerűen használható, csak a legfontosabb funkciókat tartalmazza +• Villámgyors offline élmény +• Tiszteletben tartja a magánéletet +• Kíméli az akkumulátort +• Nincsenek váratlan mobil adatforgalmi díjak +• Egyszerűen használható, csak a legfontosabb funkciókat tartalmazza Mentes a nyomkövetőktől és egyéb rossz dolgoktól: -- Nincs reklám -- Nincs nyomkövetés -- Nincs adatgyűjtés -- Nincs hazatelefonálás -- Nincs bosszantó regisztráció -- Nincs kötelező oktatóprogram -- Nincs zajos e-mail spam -- Nincsenek push értesítések -- Nincs crapware -- N̶incs növényvédő szer. Teljesen organikus +• Nincs reklám +• Nincs nyomkövetés +• Nincs adatgyűjtés +• Nincs hazatelefonálás +• Nincs bosszantó regisztráció +• Nincs kötelező oktatóprogram +• Nincs zavaró e-mail spam +• Nincsenek push értesítések +• Nincsenek hasznavehetetlen funkciók +• Növényvédő szerek nélkül. Teljesen organikus Az Organic Maps-nél hiszünk abban, hogy a magánélet alapvető emberi jog: -- Az Organic Maps egy közösség által irányított, nyílt forráskódú független (indie) projekt. -- Megvédjük a magánéletet a Big Tech kíváncsi szemeitől. -- Maradjon biztonságban, bárhol is van +• Az Organic Maps egy közösség által irányított, nyílt forráskódú független (indie) projekt. +• Megvédjük magánéletét a Big Tech kíváncsi szemeitől. +• Legyen biztonságban, bárhol is van Az Exodus Privacy szerint nulla nyomkövetés és csak minimálisan szükséges engedélyek találhatók az alkalmazásban. -Kérjük, látogasson el a organicmaps.app weboldalra további részletekért és a GYIK-ért, és lépjen kapcsolatba velünk közvetlenül a @OrganicMapsApp-on a Telegramban. +Kérjük, látogasson el a organicmaps.app weboldalra további részletekért és a GYIK-ért és lépjen kapcsolatba velünk közvetlenül a @OrganicMapsApp-on a Telegramon. Le a megfigyeléssel, éljen a szabadság! Próbálja ki az Organic Maps-et! diff --git a/android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt b/android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt index ed47456ef0..6e025ece57 100644 --- a/android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt +++ b/android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt @@ -1 +1 @@ -Organic Maps offline térképek +Organic Maps offline térkép \ No newline at end of file -- 2.45.3 From 3344cd91410d4085c454e320a9118b4fb3c86292 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Borsuk <170263+biodranik@users.noreply.github.com> Date: Sun, 4 Dec 2022 01:36:16 +0100 Subject: [PATCH 3/3] Apply suggestions from code review --- android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt b/android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt index 6e025ece57..7c8db252c1 100644 --- a/android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt +++ b/android/src/google/play/listings/hu-HU/title.txt @@ -1 +1 @@ -Organic Maps offline térkép \ No newline at end of file +Organic Maps offline térkép -- 2.45.3