From ebe50c3adc9ef2fd78519f16f5d3d23c2b782894 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dwayne Bailey <dwayne@translatehouse.co.uk>
Date: Thu, 8 Aug 2024 11:46:17 +0100
Subject: [PATCH] Use tab indents in iPhone plural stringdict files

2*sp -> \t

Remove the confusingly named tab() that indents with spaces and use \t
directly
---
 lib/twine/formatters/apple_plural.rb | 30 ++++++++++++----------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/lib/twine/formatters/apple_plural.rb b/lib/twine/formatters/apple_plural.rb
index 422a5e0..47a2db2 100644
--- a/lib/twine/formatters/apple_plural.rb
+++ b/lib/twine/formatters/apple_plural.rb
@@ -37,21 +37,21 @@ module Twine
       end
 
       def format_plural_keys(key, plural_hash)
-        result = "#{tab(2)}<key>#{key}</key>\n"
-        result += "#{tab(2)}<dict>\n"
-        result += "#{tab(4)}<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>\n"
-        result += "#{tab(4)}<string>\%\#@value@</string>\n"
-        result += "#{tab(4)}<key>value</key>\n"
-        result += "#{tab(4)}<dict>\n"
-        result += "#{tab(6)}<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>\n"
-        result += "#{tab(6)}<string>NSStringPluralRuleType</string>\n"
-        result += "#{tab(6)}<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>\n"
-        "#{tab(6)}<string>d</string>\n"
+        result = "\t<key>#{key}</key>\n"
+        result += "\t<dict>\n"
+        result += "\t\t<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>\n"
+        result += "\t\t<string>\%\#@value@</string>\n"
+        result += "\t\t<key>value</key>\n"
+        result += "\t\t<dict>\n"
+        result += "\t\t\t<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>\n"
+        result += "\t\t\t<string>NSStringPluralRuleType</string>\n"
+        result += "\t\t\t<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>\n"
+        result += "\t\t\t<string>d</string>\n"
         # Replace Android's %s with iOS %@
-        result += plural_hash.map{|quantity,value| "#{tab(6)}<key>#{quantity}</key>\n#{tab(6)}<string>#{convert_placeholders_from_android_to_twine(value)}</string>"}.join("\n")
+        result += plural_hash.map{|quantity,value| "\t\t\t<key>#{quantity}</key>\n\t\t\t<string>#{convert_placeholders_from_android_to_twine(value)}</string>"}.join("\n")
         result += "\n"
-        result += "#{tab(4)}</dict>\n"
-        result += "#{tab(2)}</dict>\n"
+        result += "\t\t</dict>\n"
+        result += "\t</dict>\n"
       end
 
       def format_comment(definition, lang)
@@ -62,10 +62,6 @@ module Twine
         raise NotImplementedError.new("Reading \".stringdict\" files not implemented yet")
       end
 
-      def tab(level)
-        ' ' * level
-      end
-
       def should_include_definition(definition, lang)
         return definition.is_plural? && definition.plural_translation_for_lang(lang)
       end