From 4c567578e9b27d75932e5d26a3fc0d84b2978977 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Karlos Sagan Date: Mon, 15 Jan 2024 17:10:05 +0000 Subject: [PATCH] Update French translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/fr/ Signed-off-by: Karlos Sagan --- po/content.fr.po | 11 +++-------- 1 file changed, 3 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/content.fr.po b/po/content.fr.po index cd2ce080..b43436e4 100644 --- a/po/content.fr.po +++ b/po/content.fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ # FIRST AUTHOR , YEAR. # msgid "" -msgstr "Project-Id-Version: Organic Maps Website 1.0\nPO-Revision-Date: 2024-01-16 18:06+0000\nLast-Translator: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com>\nLanguage-Team: French \nLanguage: fr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\nX-Generator: Weblate 5.4-dev\n" +msgstr "Project-Id-Version: Organic Maps Website 1.0\nPO-Revision-Date: 2024-01-16 18:06+0000\nLast-Translator: Karlos Sagan \nLanguage-Team: French \nLanguage: fr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\nX-Generator: Weblate 5.4-dev\n" #. type: Yaml Front Matter Hash Value: description #: content/_index.md @@ -492,17 +492,12 @@ msgid "" "and this number is growing every day. AppStore, Google Play, and support " "emails are overflooded with comments and bugs. We want to deliver a high-" "quality product." -msgstr "" -"L'assistance aux utilisateurs, la correction des bogues et l'amélioration de " -"la stabilité de l'application sont en tête de nos priorités. Il y a [1800+ " -"problèmes sur GitHub] [github issues], et ce nombre augmente chaque jour. " -"L'AppStore, Google Play et les courriels d'assistance sont inondés de " -"commentaires et de bogues. Nous voulons livrer un produit de haute qualité." +msgstr "L'assistance aux utilisateurs, la correction des bugs et l'amélioration de la stabilité de l'application sont en tête de nos priorités. Il y a [1800+ issues sur GitHub] [github issues], et ce nombre augmente chaque jour. L'AppStore, Google Play et les emails d'assistance sont inondés de commentaires et de bugs. Nous voulons livrer un produit de haute qualité." #. type: Bullet: '3. ' #: content/donate/index.md msgid "With enough money, new features can be developed faster, for example:" -msgstr "Avec assez d'argent, de nouvelles fonctionnalités peuvent être développées plus rapidement, par exemple :" +msgstr "Avec assez d'argent, de nouvelles fonctionnalités peuvent être développées plus rapidement, par exemple :" #. type: Bullet: ' - ' #: content/donate/index.md