From 771794bb08a2305c12e684e5f227e1cbaf02b512 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "S. Kozyr" <s.trump@gmail.com>
Date: Wed, 28 Feb 2024 12:17:45 +0200
Subject: [PATCH] Removed "question" from taxonomy section title. Now "Android"
 instead of "Android questions".

Russian taxonomy translation. And it works!

Signed-off-by: S. Kozyr <s.trump@gmail.com>
---
 config.toml                                                     | 2 --
 .../what-android-version-can-run-organic-maps/index.ru.md       | 2 +-
 content/faq/tts/tts.ru.md                                       | 2 +-
 templates/faq/list.html                                         | 2 +-
 templates/faq/single.html                                       | 2 +-
 5 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/config.toml b/config.toml
index 0397f6d0..4bd1d119 100644
--- a/config.toml
+++ b/config.toml
@@ -43,7 +43,6 @@ language = "English"
 name = "Name"
 token = "Token"
 faq-menu-title = "F.A.Q"
-faq-questions = "questions"
 
 # Please sort all other translation sections and values in alphabetical order.
 [languages.de]
@@ -111,7 +110,6 @@ language = "Русский"
 name = "Название"
 token = "Токен"
 faq-menu-title = "Справка"
-faq-questions = "вопросы"
 
 [languages.tr]
 [languages.tr.translations]
diff --git a/content/faq/android/what-android-version-can-run-organic-maps/index.ru.md b/content/faq/android/what-android-version-can-run-organic-maps/index.ru.md
index b7438988..92373c64 100644
--- a/content/faq/android/what-android-version-can-run-organic-maps/index.ru.md
+++ b/content/faq/android/what-android-version-can-run-organic-maps/index.ru.md
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Какие версии Android поддерживает Organic Maps?
 description: "Frequently asked questions for Organic Maps application"
 
 taxonomies:
-  faq: ["Android"]
+  faq: ["Андроид"]
 
 extra:
   order: 10
diff --git a/content/faq/tts/tts.ru.md b/content/faq/tts/tts.ru.md
index 1b7402ab..e3de8f6b 100644
--- a/content/faq/tts/tts.ru.md
+++ b/content/faq/tts/tts.ru.md
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Синтез речи (Text-to-Speech, TTS) на Android
 description: Как настроить озвучку навигатора в Organic Maps на Android
 
 taxonomies:
-  faq: ["TTS"]
+  faq: ["Голосовые подсказки"]
 
 extra:
   order: 10
diff --git a/templates/faq/list.html b/templates/faq/list.html
index 67930a98..cf1b13cd 100644
--- a/templates/faq/list.html
+++ b/templates/faq/list.html
@@ -7,7 +7,7 @@
 {% block content %}
   <h1>{{ trans(key='faq-menu-title', lang=lang) }}</h1>
   {%- for term in terms -%}
-  <h3><a href="{{term.permalink}}">{{term.name}} {{ trans(key='faq-questions', lang=lang) }}</a></h3>
+  <h3><a href="{{term.permalink}}">{{term.name}}</a></h3>
   <ul>
     {%- for faq_page in term.pages | sort(attribute="extra.order") -%}
       <li><a href="{{ faq_page.permalink }}">{{ faq_page.title }}</a></li>
diff --git a/templates/faq/single.html b/templates/faq/single.html
index dd796cd0..a0c09267 100644
--- a/templates/faq/single.html
+++ b/templates/faq/single.html
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 {% block content %}
   {% include 'faq/faq-breadcrumbs.html' %}
-  <h2>{{ term.name }} {{ trans(key='faq-questions', lang=lang) }}</h2>
+  <h2>{{ term.name }}</h2>
   {%- for faq_page in term.pages | sort(attribute="extra.order") -%}
   <h3><a href="{{ faq_page.permalink }}">{{ faq_page.title }}</a></h3>
   {%- endfor -%}